P R O S P E K T - Advantis Broker ad

PROSPEKT 

DRUGE EMISIJE AKCIJA JAVNOM PONUDOM 

„PMP Jelšingrad-FMG“ a.d. Gradiška 

Na osnovu člana 11. Zakona o tržištu hartija od vrijednosti (”Službeni glasnik Republike Srpske” broj 

92/06), Odlukom Skupštine Društva br. 1071/10 od 16.07.2010. godine, PMP Jelšingrad-FMG a.d. 

Gradiška (u daljem tekstu Emitent), daje 

P R O S P E K T 

DRUGE EMISIJE AKCIJA PUTEM 

JAVNE PONUDE 


Agent emisije „Advantis Broker“ a.d. Banja Luka 

Banja Luka, jul 2010. godine

PROSPEKT 



SADRŽAJ 

1. PODACI O EMITENTU .................................................................................................................... 4 

1.1. Naziv i sjedište emitenta................................................................................................................. 4 

1.2. Oznaka i registarski broj emitenta u Registru emitenata kod Komisije............................. 4 

1.3. Broj i datum upisa u sudski registar ........................................................................................... 4 

1.4. Pravni status...................................................................................................................................... 4 

1.5. Pretežna djelatnost .......................................................................................................................... 4 

1.6. Podaci o povezanim licima sa emitentom ................................................................................. 4 

1.7. Iznos upisanog i uplaćenog osnovnog kapitala na dan posljednjeg godišnjeg 

obračuna; vrste, klase, broj i nominalna vrijednost postojećih akcija .............................. 5 

1.8. Struktura ukupnog kapitala na dan posljednjeg godišnjeg obračuna ............................... 5 

1.9. Vlasnička struktura na dan posljednjeg godišneg i periodičnog obračuna..................... 5 

1.10. Ukupan broj glasova na skupštini emitenta, ukupan broj akcionara sa pravom glasa, 

broj i nominalna vrijednost sopstvenih akcija.......................................................................... 6 

2. PODACI O HARTIJI OD VRIJEDNOSTI KOJA JE PREDMET EMISIJE............................... 6 

2.1. Naziv organa koji je donio odluku o emisiji i datum donošenja odluke ............................ 6 

2.2. Redni broj emisije, vrsta i klasa hartija od vrijednosti ........................................................... 6 

2.3. Broj, nominalna vrijednost akcija i ukupna vrijednost emisije ............................................ 7 

2.4. Prava sadržana u hartiji od vrijednosti i ograničenja tih prava............................................ 7 

2.5. Nosioci, rok i način korištenja prava preče kupovine ............................................................ 7 

2.6. Prodajna cijena ili način njenog utvrñivanja............................................................................. 7 

2.7. Ukupan broj emitovanih hartija od vrijednosti iste vrste i klase ......................................... 7 

2.8. Izjava o tome da li su hartije od vrijednosti prethodnih emisija, iste vrste i klase, 

uvrštene na berzu ili drugo ureñeno javno tržište................................................................... 8 

2.9. Ukupan promet i prosječna ponderisana tržišna cijena hartija od vrijednosti, iste vrste 

i klase, za poslednjih šest mjeseci prije donošenja odluke o sazivanju skupštine 

akcionara ............................................................................................................................................ 8 

3. PODACI O POSLOVANJU EMITENTA........................................................................................ 8 

3.1. Kratak opis djelatnosti i istorije poslovanja emitenta ............................................................ 8 

3.2. Kratak opis tržišne pozicije emitenta.......................................................................................... 9 

3.3. Obim proizvodnje ili usluga za posljednje tri godine............................................................ 10 

3.4. Patenti, licence i ugovori od posebnog značaja za poslovanje emitenta........................ 11 

3.5. Pregled važnijih investicija u toku ............................................................................................. 11 

3.6. Struktura vlastitog portfelja hartija od vrijednosti................................................................. 12 

1

PROSPEKT 



3.7. Osnovne informacije o pokrenutim ili očekivanim pravnim sporovima koji mogu 

značajnije uticati na poslovanje emitenta................................................................................ 12 

3.8. Prikaz osnovnih agregatnih pozicija bilansa stanja po godišnjem obračunu za 

posljednje tri poslovne godine ................................................................................................... 13 

3.9. Prikaz osnovnih agregatnih pozicija bilansa uspjeha po godišnjem obračunu za 

posljednje tri poslovne godine ................................................................................................... 15 

3.10. Prikaz osnovnih agregatnih pozicija bilansa tokova gotovine po godišnjem obračunu 

za posljednje tri poslovne godine.............................................................................................. 17 

3.11. Isplaćene dividende za prethodnu poslovnu godinu............................................................ 18 

3.12. Iznos dospjelih obaveza i njihovo učešće u ukupnim obavezama na dan donošenja 

Odluke o emisiji .............................................................................................................................. 18 

3.13. Broj dana blokade poslovnih računa u prethodnoj godini i u tekućoj godini do dana 

donošenja Odluke o emisiji ......................................................................................................... 18 

3.14. Hipoteke, zaloge i druga ograničenja na imovini emitenta ................................................. 19 

3.15. Naziv i sjedište preduzeća za reviziju, ime i prezime ovlašćenog revizora, koji je 

izvršio reviziju finansijskih izvještaja........................................................................................ 19 

3.16. Sve promjene ili razrješenja ovlašćenih revizora koji su uključeni u reviziju 

finansijskih izvještaja koji su sadržani u prospektu, kao i razloge zbog kojih je to 

učinjeno............................................................................................................................................. 23 

4. PODACI O MJESTU, NAČINU, ROKU I VREMENU UPISA I UPLATE AKCIJA............... 23 

4.1. Vrijeme početka i završetka upisa i popisa mjesta za upis i uplatu hartija od 

vrijednosti......................................................................................................................................... 23 

4.2. Naznaka o zadržanom pravu emitenta na odustajanje od javne ponude ........................ 24 

4.3. Kriterijum uspješnosti emisije .................................................................................................... 24 

4.4. Način i rokovi povrata uplaćenih sredstava kod odustajanja od upisa i uplate ili 

neuspjele emisije............................................................................................................................ 24 

5. IZJAVA O INVESTIRANJU........................................................................................................... 24 

5.1. Ciljevi investiranja, način korišćenja sredstava koja će se pribaviti emisijom i 

očekivani efekti investiranja........................................................................................................ 24 

5.2. Opis osnovnih rizika investiranja koji su u vezi sa poslovanjem emitenta, prirodom 

hartije od vrijednosti ili drugim faktorima................................................................................ 25 

5.2.1. RIZIK POSLOVNOG OKRUŽENJA.............................................................................................................25 

5.2.2. POSLOVNI RIZICI...........................................................................................................................................25 

5.2.2.1. Rizik oscilacije cijena ulaznih sirovina...........................................................................................25 

5.2.2.2. Rizik likvidnosti ....................................................................................................................................25 

5.2.2.3. Poreski rizik...........................................................................................................................................26 

5.2.2.4. Viša sila – „Force majeure“...............................................................................................................26 

5.2.3. RIZICI VEZANI UZ AKCIJE...........................................................................................................................26 

5.2.3.1. Promjenljivost cijene akcije ..............................................................................................................26 

5.2.3.2. Isplata dividende ..................................................................................................................................27 

5.2.3.3. Likvidnost Banjalučke berze (BLSE)...............................................................................................27 

6. PODACI O ODGOVORNIM LICIMA EMITENTA ...................................................................... 27 

2

PROSPEKT 



6.1. Ime i prezime, stručna sprema i radna biografija direktora uključujući i eventualne 

osude za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti............................................... 27 

6.2. Ime i prezime, stručna sprema i radna biografija članova Upravnog odbora uključujući 

i eventualne osude za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti ...................... 27 

6.3. Ime i prezime, stručna sprema i radna biografija članova Nadzornog odbora 

uključujući i eventualne osude za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti. 29 

7. PODACI O AGENTU EMISIJE..................................................................................................... 30 

7.1. Naziv i sjedište agenta emisije.................................................................................................... 30 

7.2. Ime i prezime direktora, članova upravnog i nadzornog odbora....................................... 30 

8. IZJAVA ODGOVORNIH LICA EMITENTA................................................................................. 31 

3

1. PODACI O EMITENTU 

1.1. Naziv i sjedište emitenta 

PROSPEKT 



Naziv Emitenta: „PMP Jelšingrad-Fabrika mašina” akcionarsko društvo Gradiška 

Skraćeni naziv: „PMP Jelšingrad-FMG” a.d. Gradiška 

Sjedište Emitenta: Utva Zlatokrila V, 78400 Gradiška 

Telefon: +387 51 826 100 

Fax: +387 51 813 471 

E-mail: jelsingrad@hotmail.com 

1.2. Oznaka i registarski broj emitenta u Registru emitenata kod Komisije 

Komisija za hartije od vrijednosti Republike Srpske, dana 23.04.2003. godine, izdala je rješenje 

broj: 01-3-RE-627/03, kojim se utvrñuje broj Emitenta, PMP Jelšingrad-FMG” a.d. Gradiška, u Registru 

emitenata kod Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske. 

Registarski broj Emitenta je 04-518-64/03. 

1.3. Broj i datum upisa u sudski registar 

Emitent je upisan u Registar poslovnih subjekata kod Osnovnog suda u Banjoj Luci, pod brojem 

U/l- 3179/02, od 24.12.2002. godine. Broj registarskog uloška: 1-54-00. 

Emitent ima JIB registrovan kod Poreske uprave Republike Srpske kako slijedi: 4401057510004. 

Emitent je upisan i razvrstan po djelatnostima kod Republičkog zavoda za statistiku, pod 

matičnim brojem 01122096. 

1.4. Pravni status 

Emitent je pravno lice registrovano i postojeće u skladu sa zakonima Republike Srpske, Bosne i 

Hercegovine, u formi akcionarskog društva. 

1.5. Pretežna djelatnost 

Registrovana pretežna djelatnost Emitenta je 29520: Proizvodnja grañevinskih mašina. 

1.6. Podaci o povezanim licima sa emitentom 

Povezano pravno lice sa Emitentom je: FIMSI S.P.A, VIA DELL`INDUSTRIA 2/A, 33030 

COSEANO (UD), Italija, sa 58,026% učešća u osnovnom kapitalu Društva. 

4

PROSPEKT 



1.7. Iznos upisanog i uplaćenog osnovnog kapitala na dan posljednjeg godišnjeg obračuna; vrste, 

klase, broj i nominalna vrijednost postojećih akcija 

Osnovni kapital Društva, upisan i uplaćen, na dan posljednjeg godišnjeg obračuna, sa stanjem na 

dan 31.12.2009. godine, iznosi 5.239.307 KM. 

Osnovni kapital podijeljen je na 5.239.307 običnih, redovnih akcija sa pravom glasa, klase „A“, 

nominalne vrijednosti 1,00 KM po akciji. Sve akcije su uredno registrovane u Centralnom registru 

hartija od vrijednosti a.d Banja Luka. 

1.8. Struktura ukupnog kapitala na dan posljednjeg godišnjeg obračuna 

POZICIJA KAPITALA 31.12.2009. 

Osnovni kapital 5.239.307 

Rezerve (Zakonske rezerve) 119.308 

Revalorizacione rezerve 6.704.519 

Nerasporeñeni dobitak 139.946 

Gubitak do visine kapitala 5.232.550 

UKUPAN KAPITAL 6.970.530 

1.9. Vlasnička struktura na dan posljednjeg godišneg i periodičnog obračuna 

Deset najvećih akcionara na dan 31.12.2009. godine 

R. br. Naziv 

% učešća 

sa pravom 

glasa 

1 PMP FIMSI S.P.A. 58,03 

2 FINEST S.P.A. 24,99 

3 

FOND ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO 

OSIGURANJE REPUBLIKE SRPSKE 9,54 

4 

SOKRATE TRUST SOCIETA 

FIDUCIARIA A R.L. 3,99 

5 DANILOVIĆ MIRKO 0,12 

6 BAKIĆ DRAGICA 0,10 

7 SARAJLIĆ MILORAD 0,09 

8 BORKOVIĆ PETAR 0,09 

9 PERIĆ RADOVAN 0,08 

10 MIHAJLOVIĆ ZDRAVKO 0,07 

5

PROSPEKT 



Deset najvećih akcionara na dan 30.06.2010. godine 

R. br. Naziv 

% učešća 

sa pravom 

glasa 

1 PMP FIMSI S.P.A. 58,03 

2 FINEST S.P.A. 24,99 

3 

FOND ZA PENZIJSKO I INVALIDSKO 

OSIGURANJE REPUBLIKE SRPSKE 9,54 

4 

SOKRATE TRUST SOCIETA 

FIDUCIARIA A R.L. 4,03 

5 DANILOVIĆ MIRKO 0,12 

6 BAKIĆ DRAGICA 0,10 

7 SARAJLIĆ MILORAD 0,09 

8 BORKOVIĆ PETAR 0,09 

9 PERIĆ RADOVAN 0,08 

10 MIHAJLOVIĆ ZDRAVKO 0,07 

1.10. Ukupan broj glasova na skupštini emitenta, ukupan broj akcionara sa pravom glasa, broj i 

nominalna vrijednost sopstvenih akcija 

Ukupan broj glasova na skupštini akcionara jednak je broju akcija tj. 5.239.307 glasova. 

Ukupan broj akcionara sa pravom glasa je 207 akcionara. 

Emitent ne posjeduje sopstvene akcije. 

2. PODACI O HARTIJI OD VRIJEDNOSTI KOJA JE PREDMET EMISIJE 

2.1. Naziv organa koji je donio odluku o emisiji i datum donošenja odluke 

Skupština Društva „PMP Jelšingrad-FMG” a.d. Gradiška, na sjednici održanoj dana 16.07.2010. 

godine, donijela je Odluku o drugoj emisiji akcija javnom ponudom broj: 1071/10. 

2.2. Redni broj emisije, vrsta i klasa hartija od vrijednosti 

Akcije druge emisije su obične (redovne) i glase na ime, klase „A“, sa pravom glasa. Jedna 

akcija daje pravo na jedan glas. Emitovane su u dematerijalizovanom obliku - elektronskom zapisu u 

Centralnom registru hartija od vrijednosti. 

6

PROSPEKT 



2.3. Broj, nominalna vrijednost akcija i ukupna vrijednost emisije 

Drugom emisijom akcija, javnom ponudom, emituju se 4.800.000 redovnih (običnih) akcija, 

nominalne vrijednosti 1,00 KM po akciji, ukupne nominalne vrijednosti 4.800.000,00 KM. 

2.4. Prava sadržana u hartiji od vrijednosti i ograničenja tih prava 

Obične akcije klase „A“ daju sljedeća prava: 

- pravo na učešće u upravljanju akcionarskim društvom; 

- pravo na učešće u dobiti; 

- pravo na informisanje; 

- pravo na dio likvidacione mase. 

Svaka akcija daje pravo na jedan glas. 

2.5. Nosioci, rok i način korištenja prava preče kupovine 

Postojeći akcionari - vlasnici redovnih akcija, koji su registrovani u Centralnom registru hartija od 

vrijednosti na dan presjeka, 06.08.2010. godine, imaju pravo preče kupovine akcija druge emisije 

srazmjerno njihovom procentualnom učešću u akcijama sa pravom glasa. 

Rok za korištenje prava preče kupovine je 15 dana od dana početka upisa i uplate. 

Pravo preče kupovine ostvaruje se potpisivanjem izjave o upisu akcija druge emisije (upisnica) u 

pet primjeraka, od kojih dva primjerka pripadaju kupcu. 

Upis akcija po osnovu prava preče kupovine vršiće se u prostorijama „PMP Jelšingrad – Fabrika 

mašina“ a.d. Gradiška, Ul.Utve Zlatokrile V u Gradišci, u periodu 08:00-16:00h. 

U slučaju kada se kao rezultat izračunavanja pripadajućeg broja akcija, u srazmjeri sa 

procentualnim učešćem u osnovnom kapitalu Društva koje akcionari imaju na dan presjeka iskaže 

razlomljeni broj akcija, vrši se zaokruživanje na niži cijeli broj kod akcionara kod kojih je razlomljeni 

broj akcije do 50% cijele akcije, odnosno na viši cijeli broj, ako je razlomljeni broj akcija 50% i više od 

50% cijele akcije. 

2.6. Prodajna cijena ili način njenog utvrñivanja 

Prodajna cijena akcija druge emisije za akcionare koji koriste pravo preče kupovine iznosi 1,00 

KM po akciji. 

Cijena za preostale akcije, nakon isteka roka za korišćenje prava preče kupovine, formiraće se na 

berzi, po principu višestrukih cijena (kontinuirana javna ponuda), s tim da će prodajni nalog biti unešen 

po cijeni od 1,00 KM. Standard povećanja cijene je 0,01 KM. 

2.7. Ukupan broj emitovanih hartija od vrijednosti iste vrste i klase 

Prvom emisijom akcija emitovano je 5.239.307 redovnih (običnih) akcija, klase „A“. 

7

PROSPEKT 



2.8. Izjava o tome da li su hartije od vrijednosti prethodnih emisija, iste vrste i klase, uvrštene na 

berzu ili drugo ureñeno javno tržište 

Luka. 

Hartije od vrijednosti prve emisije uvršene su na Slobodno tržište Banjalučke berze a.d Banja 

2.9. Ukupan promet i prosječna ponderisana tržišna cijena hartija od vrijednosti, iste vrste i 

klase, za poslednjih šest mjeseci prije donošenja odluke o sazivanju skupštine akcionara 

Za posljednjih šest mjeseci, prije donošenja odluke o sazivanju skupštine akcionara, ostvaren je 

promet od 1.774,40 KM, po prosječnoj ponderisanoj cijeni od 0,80 KM. 

3. PODACI O POSLOVANJU EMITENTA 

3.1. Kratak opis djelatnosti i istorije poslovanja emitenta 

Jelšigrad-Gradiška je osnovan 1963. godine kao dio preduzeća pod nazivom Jelšingrad Beograd 

d.o.o, ali duži niz godina je poslovalo kao odvojeno preduzeće. Preduzeće je prvobitno proizvodilo 

mašineriju za izgradnju puteva, a 1967. godine je započelo proizvodnju alatnih mašina. Proizvodnja je 

obuhvatala i proizvodnju opreme za izgradnju puteva, opreme za oblikovanje metala, čeličnih 

rezervoara, poljoprivrednih mašina i opreme za obradu drveta. Preduzeće je takoñe proizvodilo i opremu 

za specijalne namjene . 

Prije rata, aktivnosti preduzeća su bile fokusirane na proizvodnju mašina za izgradnju puteva. 

Preduzeće je proizvodilo vibracione valjke i vibracione komponente pod licencom BOMAG grupe, u 

smislu da je usluživalo BOMAG proizvodnjom i sastavljanjem specijalnih komponenti u Gradišci. 

Mašine za izgradnju puteva su predstavljale oko 75% ukupnog poslovanja preduzeća u prosječnom 

obimu od 8-10 miliona KM godišnje. Drugi proizvodni programi nikad nisu igrali značajnu ulogu u 

strukturi prihoda, već su prvenstveno služili preduzeću da angažuje višak kapaciteta u fabrici . 

Nakon rata preduzeće je u potpunosti izgubilo sektor izgradnje puteva zbog raskida ugovora sa 

BOMAG-om. Rukovodstvo je pokušavalo da se preorjentiše na druge sektore (npr. komponente za 

dizalice) ali nije uspjelo da ostvari jaku poziciju ni u jednom pojedinačnom sektoru. 

Tokom 1990. godine preduzeće je sa svoje prvobitne lokacije preselilo u namjenski izgrañene 

objekte koji se nalaze u okviru industrijske zone Gradiška. Ova lokacija ima površinu od 136.000 m 2 od 

čega 8.600 m 2 zauzimaju različiti kapaciteti. 

Minuli rat na teritoriji Bosne i Hercegovine uzrokovao je značajan gubitak prodaje, koji se nije 

uspio vratiti na predratni nivo. Naime, 1990. godine zabilježena je prodaja u obimu od 13 miliona KM 

(od čega se 60% odnosilo na izvoz u zemlje bivše Jugoslavije i bivšeg Sovjetskog Saveza), dok je u 

2000. godini prodaja pala na 1,2 miliona KM, uz nepostojeći izvoz. 

Iako je poslijeratno rukovodstvo preduzeća pokušavalo da proizvodnju preorjentiše na druge 

sektore, isto nije uspjelo da ostvari jaku poslovnu poziciju ni u jednom pojedinačnom sektoru i to stanje 

je tako trajalo sve do momenta privatizacije kada je na osnovu Ugovora o prodaji državnog kapitala 

„Jelšigrad-Fabrika mašina“ akcionarsko društvo Gradiška, prodan kapital društva u visini od 50%+1 

akciju od ukupnog osnovnog kapitala Preduzeća, koji je činio 2.619.655 akcija nominalne vrijednosti 

1,00 KM za jednu akciju. Kupac navedenog kapitala je preduzeće „Beorchia“ s.p.a (a.d.) iz Villa 

Santina, Italija, sada FIMSI S.p.A, iz Coseano, Italija. Zahvaljujući privatizaciji preduzeće PMP 

8

PROSPEKT 



Jelšingrad postaje dio PMP grupe iz Italije. Nakon izvršene vlasničke transformacije i izbora i 

imenovanja novog rukovodstava Društva i putem investiranja koje je kupac državnog kapitala izvršio u 

Društvo otvoren je put Društva ka inostranom tržištu, povećan broj zaposlenih, putem investiranja 

uvezena je nova i savremena oprema i mašine, što je omogućilo da se društvo PMP Jelšingrad danas 

bavi mašinskom obradom, a ciljna grupa kojim se plasira proizvod su čeličane. Društvo ima opremu 

kojom obavlja kompletan proizvodni ciklus od pripreme i rezanja materijala, bravarije, varenja, 

mašinske obrade do finalne obrade pjeskarenja i lakiranja proizvoda. 

3.2. Kratak opis tržišne pozicije emitenta 

Tokom 2007, 2008. i 2009. godine u preduzeću „PMP Jelšingrad-FMG“ izvršene su velike 

organizacione promjene, kao što slijedi: 

• Intenzivne investicije po osnovu Ugovora o privatizaciji izvršenih od strane većinskog vlasnika, 

firme FIMSI, koje se najvećim dijelom odnose na uvoz savremenih mašina; 

• Kompletna reorganizacija proizvodnje i administracije; 

• Rješavanja brojnih sudskih procesa i izmirenja obaveza nagomilanih tokom ranijeg perioda; 

• Zapošljavanja novih i stručna usavršavanja starih radnika; 

• Broj zaposlenih radnika je povećan sa 80 na 145 - gotovo svi novi radnici su direktni radnici u 

proizvodnji. Promijenjen je odnos direktnih i indierktnih radnika (sada je taj odnos 75% i 25% od 

ukupnog broja); 

• Nivo efikasnosti nabavnog dijela je značajno uvećan. Cilj je da u 2010. godini nabavna služba 

postigne 100% autonomiju. Efikasnost nabavnog dijela se ogleda po zaključenim ugovorima za 

nabavku sa novim dobavljačima, po cijenama koje su potpuno konkurentne na čitavoj lokalnoj 

teritoriji; 

• Firma je osnovala novu prodajnu službu u kojoj je zaposlen novi radnik, a čiji cilj je istraživanje i 

razvijanje mogućnosti pojave preduzeća na tržištu u Istočnoj Evropi; 

• Počela je saradnja sa novim strateškim kupcem firmom NACCO Handling Material; 

• Stvorena je struktura Osiguranja kvaliteta i kontrole kvaliteta. Postignut je bolji kvalitet 

proizvoda; 

• Usljed reorganizacije proizvodnje i kontinuirane obuke radnika, postignuta je veća efikasnost 

proizvodnje; 

• Svi procesi u firmi su šifrovani, formalizovani i odobreni unutar Priručnika kvaliteta; 

• Dobijen je certifikat ISO 9001; 

• Uspješno je završen proces privatizacije, što je potvrñeno završnim izvještajem Investicionorazvojne 

banke. U izvještaju je konstatovano da je kupac izvršio sve obaveze shodno Ugovoru o 

privatizaciji. 

Sve ove prethodno opisane aktivnosti su bile garancija preduzeću u postizanju finansijske 

stabilnosti i visokog nivoa efikasnosti u poslovanju, zahvaljujući kojim je preduzeće uspjelo da izbori 

svoje mjesto na internacionalnom tržištu. Svi poslovi prodaje i nabavke su se isključivo vršili preko 

matične kuće i PMP grupe, a danas je preduzeće „PMP Jelšingrad-FMG“ postiglo svoju samostalnost, te 

sa svojim proizvodima samostalno nastupa na internacionalnom tržištu. 

Preduzeće ima stabilno ureñenu organizaciju, podržanu velikim investicijama i dobro učvršćenim 

odnosima sa poslovnim partnerima. 

9

PROSPEKT 



Najveći klijenti sa kojima preduzeće danas sarañuje i putem kojih plasira proizvode na 

meñunarodno tržište su: 

• NACCO HANDLING MATERIAL, 

• DANIELI I DANIELI ENGINEERING, 

• SIEMENS E SIEMENS VAI, 

• ARCELOR MITTAL, 

• BOLDROCCHI, 

• ABS, 

• VERONA STEEL, 

• TENOVA, 

• SIDER MONTAGG,I 

• SIDER IMPES, 

• BERGOMI, 

• PERT, 

• AFC, 

• STS, 

• STG GROUP, 

• PROMATECH. 

Glavni proizvodi Društva su: 

• kućišta velikih reduktora, 

• transportni sistemi i valjaci, 

• rashladnisistemi za čeličane, 

• veliki vareni sklopovi, 

• djelovi transportnih mašina. 

3.3. Obim proizvodnje ili usluga za posljednje tri godine 

U periodu posljednje tri godine, preduzeće je konstantno povećavalo obim proizvodnje. U 2007. 

godini proizvedeno je 1.105 tona proizvoda, u 2008. godini 1.409 tone proizvoda (27,51% povećanje), 

dok je u 2009. godini preduzeće proizvelo 1.775 tona proizvoda, što predstavlja povećanje od 25,98% u 

odnosu na 2008. godinu 

U 2009. godini uspješno je završen proces privatizacije firme. Nakon posljednje godišnje 

kontrole Investiciono-razvojna banka, koja je naslijedila Direkciju za privatizaciju, je zapisnikom 

konstatovala: „Kupac je u tri godine na prihvatljiv način izvršio ugovorene obaveze“. 

Ugovorom o privatizaciji većinski vlasnik se, izmeñu ostalog, obavezao da će izvršiti investicije, 

ostvariti poslovni plan, zaposliti nove radnike. Nakon privatizacije većinski vlasnik je u preduzeće 

uložio gotovo 5 miliona KM, uglavnom u savremenim novim mašinama čime je u potpunosti u prvoj 

godini izvršena trogodišnja obaveza o investiranju prema Ugovoru. Uspješno izvršenje ove i svih ostalih 

obaveza iz Ugovora potvrñuje se i izvještajem o prvoj, drugoj i trećoj godišnjoj kontroli provoñenja 

postupka vlasničke transformacije Direkcije za privatizaciju. 

Preduzeće je u prethodne tri godine transformisano u savremenu profitabilnu kompaniju. 

10

PROSPEKT 



Najvažnije aktivnosti tokom poslednje tri godine: 

• Investirane nove savremene mašine koje su bile neophodne za pokretanje proizvodnje; 

• Zaposleni su novi radnici i izvršena je njihova obuka – operateri na savremenim mašinama su išli 

na obuku u Italiju, instruktori iz Italije su vršili obuku u Jelšingradu za operatere, bravare i 

varioce (danas su varioci certifikovani od strane autorizovanih Evropskih kuća); 

• Broj zaposlenih je povećan sa 80 na 145. Izmijenjen je odnos direktnih i indirektnih radnika na 

72% naprema 28%; 

• Napravljena je reorganizacija preduzeća; 

• Izmirene su mnogobrojne obaveze iz ranijeg perioda – prema radnicima, državi i dobavljačima; 

• Usljed reorganizacije proizvodnje i kontinuirane obuke radnika, postignuta je veća efikasnost 

proizvodnje; 

• Postignut je bolji kvalitet proizvoda – Jelšingrad je došao do mogućnosti da plasira proizvode 

krajnjim kupcima na Evropskom tržištu; 

• Efikasnijim radom nabavnog odjela smanjeni su troškovi – sklopljeni su ugovori sa novim 

dobavljačima, obezbijeñene su najniže cijene repromaterijala u regionu; 

• Počela je saradnja sa strateškim kupcem, firmom NACCO; 

• Usvojen je priručnik o kvalitetu gdje su objašnjeni svi procesi unutar preduzeća. 

Usljed svega navedenog firma je postigla finansijsku stabilnost i nezavisnost i postala 

profitabilna. 

3.4. Patenti, licence i ugovori od posebnog značaja za poslovanje emitenta 

Poslovanje Emitenta nije zavisno od licenci ili drugih prava na intelektualnu svojinu, kao ni od 

posebnih ugovora. Emitent ne posjeduje vlastite patente ili druga prava na intelektualnu svojinu koji bi 

uticali na njegovo poslovanje. 

3.5. Pregled važnijih investicija u toku 

Tokom 2006, 2007. i 2008. godine većinski vlasnik Emitenta izvršio je značajne investicije u 

Društvu. Tokom 2009. godine nastavljeno je sa investiranjem kako slijedi: 

Red. 

broj 

Investicije u 2009.god. Iznos 

1 Peć za termičku obradu 547.632,40 KM 

2 CME 2 215.141,30 KM 

UKUPNO 762.773,70 KM 

U toku 2010.godine nastavljeno je sa daljim investicijama na priključenju peći za termičku 

obradu na električnu mrežu. 

Pored ove dvije veće investicije, Emitent je takoñe, investirao i u nove instalacije, sredstva zaštite 

na radu, aparate za varenje i druge sitnije aparate, računare i slično. 

11

PROSPEKT 



3.6. Struktura vlastitog portfelja hartija od vrijednosti 

Emitent ne posjeduje hartije od vrijednosti drugih emitenata. 

3.7. Osnovne informacije o pokrenutim ili očekivanim pravnim sporovima koji mogu značajnije 

uticati na poslovanje emitenta 

Emitent se pojavljuje u ulozi tužioca u dva spora, a procijenjuje se da je ukupna vrijednost tih 

sporova oko 40.000,00KM. 

Ukupan broj aktuelnih sporova u kojima se Emitent pojavljuje u ulozi tužene strane je 4, a 

procijenjuje se da je ukupna vrijednost tih sporova oko 75.000,00 KM. 

Emitent nema pokrenutih niti očekivanih pravnih sporova koji mogu značajnije uticati na 

poslovanje. 

12

PROSPEKT 



3.8. Prikaz osnovnih agregatnih pozicija bilansa stanja po godišnjem obračunu za posljednje tri 

poslovne godine 

Bilans stanja za 2007. i 2008. godinu 

AOP POZICIJA 2007 2008 

Indeks 

(4/3) 

1 2 3 4 5 

AKTIVA 

2 STALNA IMOVINA 13.393.585 14.832.031 110,74 

3 I NEMATERIJALNA ULAGANjA 300 

10 II OSNOVNA SREDSTVA 13.390.647 14.828.793 110,74 

18 III DUGOROČNI FINANSIJSKI PLASMANI 2.938 2.938 100,00 

34 VI TEKUĆA IMOVINA 6.452.821 2.645.703 41,00 

35 I ZALIHE, STALNA SREDSTVA NAMIJENjENA 

OTUĐENjU I DATI AVANSI 

1.086.994 1.545.301 142,16 

42 II KRATKOROČNA POTRAŽIVANjA I PLASMANI 5.342.303 978.218 18,31 

55 III GOTOVINA I EKVIVALENTI 23.524 122.184 519,40 

58 AKTIVNA VREMENSKA RAZGRANIČENjA 674 7.227 1072,26 

59 POSLOVNA IMOVINA 19.847.080 17.484.961 88,10 

61 POSLOVNA AKTIVA 19.847.080 17.484.961 88,10 

62 VANBILANSNA AKTIVA 190.676 728.494 382,06 

PASIVA 

101 KAPITAL 7.058.291 7.286.868 103,24 

102 I OSNOVNI KAPITAL 5.239.307 5.239.307 100,00 

103 1. Akcijski kapital - obične akcije 5.239.307 5.239.307 100,00 

111 III REVALORIZACIONE REZERVE 6.762.654 7.160.802 105,89 

112 IV REZERVE IZ DOBITKA 3.850 3.851 100,03 

116 VI NERASPOREĐENI DOBITAK 115.458 

119 VII GUBITAK DO VISINE KAPITALA 4.947.520 5.232.550 105,76 

122 DUGOROČNA REZERVISANjA 4.854.937 4.857.445 100,05 

128 OBAVEZE 7.933.852 5.340.648 67,31 

129 I DUGOROČNE OBAVEZE 299.160 

137 II ODGOĐENE PORESKE OBAVEZE 183.873 161.825 88,01 

138 III KRATKOROČNE OBAVEZE 7.749.979 4.879.663 62,96 

158 POSLOVNA PASIVA 19.847.080 17.484.961 88,10 

159 VANBILANSNA PASIVA 190.676 728.494 382,06 

AOP 34- Smanjenje se uglavnom odnosi na smanjenje potrazivanja od ino kupaca iz Kine (reeksport u 

2007. godini). 

AOP 62 – Povećanje se odnosi na povećanje zaliha materijala namjenjenih za unutrasnju obradu. 

AOP 128 – Smanjenje se odnosi uglavnom na smanjenje obaveza prema ino dobavljačima, povrat 

kratk.kredita prema povezanim pravnim licima (FIMSI) 

AOP 159 – Povećanje zaliha materijala namjenjenih za unutrasnju obradu- dovelo je do povecanja 

vanbilansne pasive 

13

Bilans stanja za 2009. godinu 

PROSPEKT 



AOP POZICIJA 2009 

1 2 3 

AKTIVA 

1 STALNA IMOVINA 14.701.120 

8 II NEKRETNINE, POSTROJENJA, OPREMA I INVESTICIONE NEKRETNINE 14.701.120 

31 TEKUĆA IMOVINA 6.115.348 

32 I ZALIHE, STALNA SREDSTVA I SREDSTVA OBUSTAVLJENOG POSLOVANJA 

NAMIJENJENA PRODAJI 

1.171.006 

39 II KRATKOROČNA POTRAŽIVANJA, PLASMANI I GOTOVINA 4.944.342 

40 1. Kratkoročna potraživanja 4.666.125 

55 3. Gotovinski ekvivalenti i gotovina 85.212 

58 4. Porez na dodatu vrijednost 146.497 

59 5. Aktivna vremenska razgraničenja 46.508 

62 POSLOVNA AKTIVA 20.816.468 

63 VANBILANSNA AKTIVA 68.030 

64 UKUPNA AKTIVA 20.884.498 

PASIVA 

101 KAPITAL 6.970.530 

102 I OSNOVNI KAPITAL 5.239.307 

111 IV REZERVE 119.308 

114 V REVALORIZACIONE REZERVE 6.704.519 

117 VIII NERASPOREĐENI DOBITAK 139.946 

122 IX GUBITAK DO VISINE KAPITALA 5.232.550 

125 DUGOROČNA REZERVISANJA 4.857.445 

132 OBAVEZE 8.988.493 

133 I DUGOROČNE OBAVEZE 3.662.075 

142 II KRATKOROČNE OBAVEZE 5.326.418 

148 2. Obaveze iz poslovanja 5.157.473 

154 4. Obaveze za zarade i naknade zarada 158.540 

157 7. Obaveze za ostale poreze, doprinose i druge dažbine 8.476 

159 9. Pasivna vremenska razgraničenja 1.929 

161 POSLOVNA PASIVA 20.816.468 

162 VANBILANSNA PASIVA 68.030 

163 UKUPNA PASIVA 20.884.498 

AOP 31 - Tekuća imovina -povećanje se odnosi na značajno povećanje potrazivanja prema kupcima 

povezanim pravnim licima, kao i prema kupcima u inostranstvu (u 2009.god. se značajno povećao 

promet sa povezanim pravnim licima). 

AOP 63 – U 2009.godini se značajno smanjile zalihe materijala za unutrašnju obradu, koje se vode 

vanbilansno. 

AOP 137 – Predstavlja dugoročni kredit od povezanih pravnih lica FINEST Italija. 

AOP 162 – Smanjenje zaliha materijala za unutrašnju obradu, dovelo je do smanjena vanbilansne 

pasive u 2009. godini. 

14

PROSPEKT 



3.9. Prikaz osnovnih agregatnih pozicija bilansa uspjeha po godišnjem obračunu za posljednje tri 

poslovne godine 

Bilans uspjeha za 2007 i 2008. godinu 


1 2 3 4 5 

PRIHODI I RASHODI IZ REDOVNOG POSLOVANjA 

Indeks 

(4/3) 

201 I PRIHODI REDOVNE DJELATNOSTI 10.837.208 8.074.734 74,51 

202 Prihodi od prodaje robe 8.031.342 1.709.523 21,29 

206 Prihodi od prodaje proizvoda i usluga 2.781.086 5.799.049 208,52 

210 Efekti promjena vrijednosti biološke imovine i aktiviranja 

učinaka 

211 Prihodi od premija, subvencija, dotacija i sl. 24.780 

361.069 

212 Drugi poslovni prihodi 205.093 

215 II RASHODI REDOVNE DJELATNOSTI 11.551.066 8.561.838 74,12 

220 Troškovi zarada, naknada zarada i ostali lični rashodi 1.135.366 1.613.103 142,08 

229 III OSTALI PRIHODI 185.670 371.720 200,20 

239 IV OSTALI RASHODI 59.176 16.545 27,96 

250 VI GUBITAK IZ REDOVNOG POSLOVANjA 587.364 131.929 22,46 

FINANSIJSKI PRIHODI I RASHODI 

251 I FINANSIJSKI PRIHODI 121 16.476 13.616,53 

257 II FINANSIJSKI RASHODI 7.173 23.162 322,91 

265 IV GUBITAK FINANSIRANjA 7.052 6.686 94,81 

266 I PRIHODI OD USKLAĐIVANjA VRIJEDNOSTI 

STALNE IMOVINE 

254.073 

272 III DOBITAK OD USKLAĐIVANjA 254.073 

274 BRUTO DOBITAK 115.458 

275 BRUTO GUBITAK 594.416 

278 NETO DOBITAK 115.458 

279 NETO GUBITAK 594.416 

281 UKUPNI PRIHODI 11.022.999 8.717.003 79,08 

282 UKUPNI RASHODI 11.617.415 8.601.545 74,04 

AOP 202- U 2007.god. je bio reeksport, pa je zbog toga prihod od prodaje robe bio znatno veći 

AOP 206 – Povećanje se odnosi na znatno povećanje prihoda od prodaje povezanim pravnim licima. 

AOP 210 – Predstavlja prihode od aktiviranja učinaka za vlastite potrebe (osnovna sredstva 

proizvedena za vlastite potrebe) 

AOP 220 – Troskovi bruto zarada su znatno povećani zbog povećanja broja radnika u 2008.god. 

AOP 229 – Predstavlja prihode po osnovu smanjenja obaveza, koji su se povećali u 2008.god. po 

osnovu otpisa starih obaveza. 

AOP 239 – U 2007.godini bio je značajan iznos rashoda koji su se odnosili na rashode sudskih sporova. 

15

Bilans uspjeha za 2009. godinu 

PROSPEKT 




1 2 3 

201 I POSLOVNI PRIHODI 10.659.604 

202 1. Prihodi od prodaje robe 2.366.339 

206 2. Prihodi od prodaje učinaka 7.827.134 

210 3. Prihodi od aktiviranja ili potrošnje robe i učinaka 287.869 

211 4. Povećanje vrijednosti zaliha učinaka 650.261 

212 5. Smanjenje vrijednosti zaliha učinaka 543.951 

215 8. Ostali poslovni prihodi 71.952 

216 II POSLOVNI RASHODI 11.254.689 

217 1. Nabavna vrijednost prodate robe 2.366.339 

218 2. Troškovi materijala 4.822.461 

219 3. Troškovi zarada, naknada zarada i ostalih ličnih rashoda 1.819.854 

222 4. Troškovi proizvodnih usluga 788.459 

223 5. Troškovi amortizacije i rezervisanja 1.052.638 

226 6. Nematerijalni troškovi (bez poreza i doprinosa) 389.404 

227 7. Troškovi poreza 15.534 

230 V. POSLOVNI GUBITAK 595.085 

231 I FINANSIJSKI PRIHODI 322 

238 II FINANSIJSKI RASHODI 103.075 

245 Đ. GUBITAK REDOVNE AKTIVNOSTI 697.838 

246 I OSTALI PRIHODI 397.261 

257 II OSTALI RASHODI 15.761 

268 Ž. DOBITAK PO OSNOVU OSTALIH PRIHODA I RASHODA 381.500 

270 I PRIHODI OD USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE 456.284 

289 J. DOBITAK PO OSNOVU USKLAĐIVANJA VRIJEDNOSTI IMOVINE 456.284 

293 1. Dobitak prije oporezivanja 139.946 

298 1. Neto dobitak tekuće godine 139.946 

317 I UKUPAN NETO DOBITAK U OBRAČUNSKOM PERIODU 139.946 

AOP 202 – Povećanje se odnosi na povećanje prihoda od reeksporta. 

AOP 206 – Povećanje se odnosi na značajno povećanje prihoda od prodaje povezanim pravnim licima 

(kao što se moze vidjeti da su se i porazivanja prema povezanim pravnim licima povećala u 2009.god. u 

odnosu na 2008. god.) 

AOP 238 – Povećanje finansijskih rashoda se najvećim dijelom odnosi na rashode kamata na dugoročni 

kredit , zatim na kamate po leasing-u, kamate na revolving kredit. 

AOP 270 - Prihodi od revalorizacije stalne imovine. U 2007.god. je izvršena procjena stalne imovine. 

Stvorene su revalorizacione rezerve. Ovaj iznos u 2009.god. predstavlja razliku amortizacije po 

procjenjenoj vrijednosti.i amortizacij. po NV. (Smanjenje revalorizacionih.rezervi). 

16

PROSPEKT 



3.10. Prikaz osnovnih agregatnih pozicija bilansa tokova gotovine po godišnjem obračunu za 

posljednje tri poslovne godine 

Bilans tokova gotovine za 2007. i 2008. godinu 


1 2 3 4 5 

TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI 

Indeks 

(4/3) 

301 I Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 7.355.632 11.072.581 150,53 

305 II Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 7.568.484 11.552.364 152,64 

312 IV Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti 212.852 479.783 225,41 

TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVESTIRANJA 

313 I Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja 148.488 27.543 18,55 

321 II Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja 26.000 

327 III Neto priliv iz aktivnosti investiranja 148.488 1.543 1,04 

TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJA 

329 I Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja 74.000 1.781.873 2407,94 

333 II Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja 46.049 1.202.323 2610,96 

339 III Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja. 27.951 579.550 2073,45 

341 UKUPNI PRILIVI GOTOVINE 7.578.120 12.881.997 169,99 

342 UKUPNI ODLIVI GOTOVINE 7.614.533 12.780.687 167,85 

343 NETO PRILIVI GOTOVINE 101.310 

344 NETO ODLIV GOTOVINE 36.413 

345 GOTOVINA NA POČETKU OBRAČUNSKOG PERIODA 59.918 23.524 39,26 

346 POZITIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA 

GOTOVINE 

19 

347 NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA 

GOTOVINE 

2.650 

348 GOTOVINA NA KRAJU OBRAČUNSKOG PERIODA 23.524 122.184 519,40 

17

Bilans tokova gotovine za 2009. godinu 

PROSPEKT 




1 2 3 

TOKOVI GOTOVINE IZ POSLOVNIH AKTIVNOSTI 

501 I Prilivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 5.540.662 

505 II Odlivi gotovine iz poslovnih aktivnosti 6.629.636 

512 IV Neto odliv gotovine iz poslovnih aktivnosti 1.088.974 

TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI INVESTIRANJA 

513 I Prilivi gotovine iz aktivnosti investiranja 11.575 

520 II Odlivi gotovine iz aktivnosti investiranja 274.768 

525 III Neto priliv gotovine iz aktivnosti investiranja 

526 IV Neto odliv gotovine iz aktivnosti investiranja 263.193 

TOKOVI GOTOVINE IZ AKTIVNOSTI FINANSIRANJA 

527 I Prilivi gotovine iz aktivnosti finansiranja 2.086.712 

532 II Odlivi gotovine iz aktivnosti finansiranja 771.624 

539 III Neto priliv gotovine iz aktivnosti finansiranja 1.315.088 

541 UKUPNI PRILIVI GOTOVINE 7.638.949 

542 UKUPNI ODLIVI GOTOVINE 7.676.028 

543 NETO PRILIV GOTOVINE 

544 NETO ODLIV GOTOVINE 37.079 

545 GOTOVINA NA POČETKU OBRAČUNSKOG PERIODA 122.184 

546 POZITIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA 

GOTOVINE 

213 

547 NEGATIVNE KURSNE RAZLIKE PO OSNOVU PRERAČUNA 

GOTOVINE 

107 

548 GOTOVINA NA KRAJU OBRAČUNSKOG PERIODA 85.211 

3.11. Isplaćene dividende za prethodnu poslovnu godinu 

U prethodnoj poslovnoj godini nije isplaćena dividenda. 

3.12. Iznos dospjelih obaveza i njihovo učešće u ukupnim obavezama na dan donošenja Odluke o 

emisiji 

Iznos dospjelih obaveza na dan donošenja Odluke o emisiji,16.07.2010. godine, je 763.246,18 

KM i njihovo učešće u ukupnim obavezama iznosi 61,20%. 

3.13. Broj dana blokade poslovnih računa u prethodnoj godini i u tekućoj godini do dana 

donošenja Odluke o emisiji 

Emitent u poslovnoj 2009. godini i do dana donošenja Odluke o emisiji nije imao blokirane 

račune. 

18

PROSPEKT 



3.14. Hipoteke, zaloge i druga ograničenja na imovini emitenta 

Emitent nema nikakvih opterećenja, zaloga i drugih ograničenja na svojoj pokretnoj i 

nepokretnoj imovini, koja bi uticala na njegovo dalje poslovanje. 

3.15. Naziv i sjedište preduzeća za reviziju, ime i prezime ovlašćenog revizora, koji je izvršio 

reviziju finansijskih izvještaja 

Reviziju finansijskih izvještaja za 2007. 2008.i 2009. godinu vršilo je Društvo s ograničenom 

odgovornošću za pružanje usluga EF Revizor Banja Luka, sa sjedištem u Ul. Gajeva 12, u Banjoj Luci. 

Ovlašteni revizori: 

za 2007. godinu - Žarko Petrović 

za 2008. godinu - Dr Goran Radivojac 

za 2009. godinu - Mara Erceg 

IZVJEŠTAJ NEZAVISNOG REVIZORA 

(ZA 2007. GODINU) 

ORGANIMA UPRAVLJANJA PMP "JEJLŠINGRAD - FABRIKA MAŠINA" A.D. 

Obavili smo reviziju bilansa stanja preduzeća PMP "JEJTŠINGRAD - FABRIKA MAŠINA" A.D. (u 

daljem tekstu: »Društvo«) sa stanjem ia dan 31. decembra 2007. godine i odgovarajućeg bilansa uspjeha, 

izvještaja o promjenama na kapitalu i bilansa tokova gotovine za navedenu poslovnu godinu. Za ove 

finansijske izvještaje, prikazane na stranama od 3 do 8 odgovorno je rukovodstvo Društva. Naša 

odgovornost je da na osnovu sprovedene revizije izrazimo mišljenje o finansijskim izvještajima. 

Reviziju smo obavili u skladu sa Zakonom o računovodstvu i reviziji Republike Srpske i Meñunarodnim 

standardima revizije. Meñunarodni standardi revizije nalažu da planiramo i izvršimo reviziju na način 

koji omogućava da se, u razumnoj mjeri, uvjerimo da finansijski izvještaji ne sadrže pogrešne 

informacije od materijalnog značaja. Revizija uključuje ispitivanje dokaza, na bazi provjere uzoraka, 

kojima se potkrepljuju iznosi i informacije, objelodanjene u finansijskim izvještajima. 

Revizija, takoñe uključuje ocjenu primijenjenih računovodstvenih načela i vrednovanje značajnijih 

procjena, u skladu sa Meñunarodnim računovodstvenim standardima, odnosno Meñunarodnim 

standardima za finansijsko izvještavanje, koje je izvršilo rukovodstvo, kao i opštu prezentaciju 

finansijskih izvještaja. Smatramo da revizija, koju smo obavili, obezbjeñuje razumnu osnovu za 

izražavanje našeg mišljenja. 

Kao što je istaknuto u napomeni broj 7, zalihe nedovršene proizvodnje su po godišnjem obračunu za 

2007. godinu ikazane u iznosu od 80.799 KM. Revizorima nisu predočena dokumenta na osnovu kojih 

je izvršen popis zaliha nedovršene proizvodnje, kao ni dokumenta na osnovu kojih je izvršeno 

utvrñivanje stepena dovršenosti i uporeñivanje stvarnog stanja nedovršene proizvodnje sa 

19

PROSPEKT 



knjigovodstvenim stanjem. U vezi sa prethodno navedenim konstatujemo da nisu u potpunosti 

ispoštovane odredbe MRS 2 Zalihe. 

Revizorima nisu pruženi dokazi o uporeñivanju stvarnog stanja zaliha gotovih proizvoda utvrñenih 

popisom sa knjigovodstvenim stanjem. Uvidom u materijalne kartice gotovih proizvoda kao i rezervnih 

dijelova utvrñeno je da se iste količine vode već dugi niz godina i postavlja se pitanje upotrebljivosti 

zaliha. Predlažemo organima upravljanja Društvom da izvrše procjenu vrijednosti zaliha, kako gotovih 

proizvoda tako i nedovršene proizvodnje u skaladu sa MRS 36 Obezvreñivanje sredstava. 

Po našem mišljenju, priloženi finansijski izvještaji, osim za efekte u prethodno navedenim paragrafima, 

prikazuju istinito i objektivno stanje imovine, kapitala i obaveza Društva sa stanjem na dan 31. 

decembra 2007. godine, kao i rezultat poslovanja, promjene na kapitalu i promjene na novčanim 

tokovima za godinu završenu na taj dan, u skladu sa nacionalnim propisima o računovodstvu. 

Ne izražavajući rezervu u odnosu na dato mišljenje, skrećemo pažnju na sljedeće pitanje: 

Kao što je istaknuto u napomeni broj 10, kapital je po godišnjem obračunu za 2007. godinu iskazan u 

iznosu od 7.058.291 KM i u odnosu na iskazani kapital u uporednom periodu je smanjen za iznos 

iskazanog gubitka od 594.416 KM, a povećan za iznos iskazanih revalorizacionih rezervi koje su nastale 

procjenom osnovnih sredstava u iznosu od 6.762.654 KM. Osnovni kapital je iskazan u iznosu od 

5.239.307 KM, a gubitak do visine kapitala je iskazan u iznosu od 4.947.520 KM i gubitak je manji od 

osnovnog kapitala u iznosu od 291.787 KM. Akcionarski kapital se sastoji od 5.239.307 obične akcije 

nominalne vrijednosti 1 KM, sa pravom glasa. 

EF REVIZOR d. o. o. 

Banja Luka Gajeva broj 12 

Banja Luka, 06.08.2008. godine 

Ovlašteni revizor 

Žarko Petrović 

20

PROSPEKT 





ORGANIMA UPRAVLJANJA PMP "JELŠINGRAD - FABRIKA MAŠINA" A.D. 

Izvršili smo reviziju bilansa stanja PMP "JELŠINGRAD - FABRIKA MAŠINA" A.D. (u daljem tekstu 

»Društvo«) sa stanjem na dan 31. decembra 2008. godine, odgovarajućeg bilansa uspjeha i bilansa 

tokova gotovine za navedenu poslovnu godinu. Za ove finansijske izvještaje odgovorno je rukovodstvo 

Društva. Naša odgovornost je da na osnovu sprovedene revizije izrazimo mišljenje o finansijskim 

izvještajima. 

Reviziju smo obavili u skladu sa Zakonom o računovodstvu i reviziji Republike Srpske i Meñunarodnim 

standardima revizije. Meñunarodni standardi revizije nalažu da planiramo i izvršimo reviziju na način 

koji omogućava da se, u razumnoj mjeri, uvjerimo da finansijski izvještaji ne sadrže pogrešne 

informacije od materijalnog značaja. Revizija uključuje ispitivanje dokaza, na bazi provjere uzoraka, 

kojima se potkrepljuju iznosi i informacije, objelodanjene u finansijskim izvještajima. Revizija, takoñe 

uključuje ocjenu primijenjenih računovodstvenih načela i vrednovanje značajnijih procjena, u skladu sa 

Meñunarodnim računovodstvenim standardima, odnosno Meñunarodnim standardima za finansijsko 

izvještavanje, koje je izvršilo rukovodstvo, kao i opštu prezentaciju finansijskih izvještaja. Smatramo da 

revizija, koju smo obavili, obezbjeñuje razumnu osnovu za izražavanje našeg mišljenja. 

Po našem mišljenju, finansijski izvještaji Društva prikazuju istinito i objektivno stanje imovine, 

kapitala i obaveza Društva sa stanjem na dan 31. decembra 2008. godine, kao i rezultat poslovanja i 

promjene na novčanim tokovima za godinu završenu na taj dan, u skladu sa nacionalnim propisima o 

računovodstvu. 



Banja Luka 29.05.2009. godine 

Ovlašćeni revizor 

Dr Goran Radivojac 

21

PROSPEKT 





UPRAVI I UPRAVNOM ODBORU 

PMP “JELŠINGRAD - FABRIKA MAŠINA” A.D. 

Аngažovani smo da obavimo reviziju priloženih finansijskih izvještaja PMP "Jelšingrad" a.d. Gradiška 

(u daljem tekstu: Društvo), koji obuhvataju bilans stanja na dan 31. decembra 2009. godine, i 

odgovarajući bilans uspjeha, izvještaj o promjenama na kapitalu i bilans tokova gotovine za godinu koja 

se završava na taj dan, kao i pregled značajnih računovodstvenih politika i napomene uz finansijske 

izvještaje. 

Odgovornost rukovodstva za finansijske izvještaje 

Rukovodstvo je odgovorno za sastavljanje i objektivnu prezentaciju ovih finansijskih izvještaja u skladu 

sa računovodstvenim propisima Republike Srpske. Ova odgovornost obuhvata: osmišljavanje, primjenu i 

održavanje internih kontrola koje su relevantne za sastavljanje i objektivnu prezentaciju finansijskih 

izvještaja koji ne sadrže pogrešne informacije od materijalnog značaja, nastale usljed kriminalne radnje 

ili greške, odabir i primjenu odgovarajućih računovodstvenih politika, kao i korišćenje najboljih 

mogućih računovodstvenih procjena. 

Odgovornost revizora 

Naša odgovornost je da izrazimo mišljenje o priloženim finansijskim izvještajima na osnovu obavljene 

revizije. Reviziju smo obavili u skladu sa Meñunarodnim standardima revizije, Zakonom o 

računovodstvu i reviziji Republike Srpske i Pravilnikom o reviziji finansijskih izvještaja u Republici 

Srpskoj. Ovi standardi nalažu usaglašenost sa etičkim principima i da reviziju planiramo i obavimo na 

način koji omogućava da se, u razumnoj mjeri, uvjerimo da finansijski izvještaji ne sadrže pogrešne 

informacije od materijalnog značaja. 

Revizija uključuje sprovoñenje postupaka u cilju pribavljanja revizorskih dokaza o iznosima i 

informacijama objelodanjenim u finansijskim izvještajima. Odabrani postupci su zasnovani na 

prosuñivanju revizora, uključujući procjenu rizika materijalno značajnih grešaka sadržanih u 

finansijskim izvještajima, nastalih usljed kriminalne radnje ili greške. Prilikom procjene ovih rizika, 

revizor razmatra interne kontrole koje su relevantne za sastavljanje i objektivnu prezentaciju finansijskih 

izvještaja, u cilju osmišljavanja najboljih mogućih revizorskih procedura, ali ne u cilju izražavanja 

mišljenja o efikasnosti sistema internih kontrola pravnog lica. Revizija, takoñe, uključuje ocjenu 

primijenjenih računovodstvenih politika i vrednovanje značajnih procjena koje je izvršilo rukovodstvo, 

kao i ocjenu opšte prezentacije finansijskih izvještaja. 

Mišljenje 

Po našem mišljenju, priloženi finansijski izvještaji prikazuju istinito i objektivno stanje imovine, kapitala 

i obaveza PMP "Jelšingrad" a.d. Gradiška na dan 31. decembar 2009. godine, kao i rezultat poslovanja, 

22

PROSPEKT 



promjene na izvorima i promjene u novčanim tokovima za navedenu poslovnu godinu, u skladu sa 

propisima o računovodstvu Republike Srpske. 

Skretanje pažnje 

Ne izražavajući rezerve skrećemo pažnju na sljedeće činjenice: 

Kao što je dato u napomeni broj 8. Uvidom u raspoloživu dokumentaciju i Zapisnika o kontroli 

izvršenja obaveza Kupca iz ugovora o prodaji državnog kapitala (broj 3501-01/06 od 13.07.2006. 

godine) koji je sačinila Direkcija za privatizaciju Republike Srpske (broj 1457-01/08 od 01.10.2008. 

godine) i Investiciono-razvojna banka Republike Srpske (broj 10/01-83-11/09. godine) uvjerili smo se u 

transakcije koje su evidentirane na dugoročnim rezervisanjima te se iste odnose na investiciju koju je 

izvršio većinski vlasnik FIMSI S.p.A. 

Budući da su sredstva pribavljena u 2007. i 2008. godini, u skladu sa zahtjevima MRS i MSFI Društvo 

je trebalo izvršiti ukidanje odreñenog iznosa rezervisanja na dan bilansa. 



Datum: 26.05.2010. godine 

Ovlašćeni revizor 

Mara Erceg 

3.16. Sve promjene ili razrješenja ovlašćenih revizora koji su uključeni u reviziju finansijskih 

izvještaja koji su sadržani u prospektu, kao i razloge zbog kojih je to učinjeno 

Nije bilo promjene ili razrješenja ovlašćenih revizora koji su uključeni u reviziju prikazanih 

finansijskih izvještaja Emitenta. 

4. PODACI O MJESTU, NAČINU, ROKU I VREMENU UPISA I UPLATE AKCIJA 

4.1. Vrijeme početka i završetka upisa i popisa mjesta za upis i uplatu hartija od vrijednosti 

Početak upisa i uplate akcija je 15 dana od dana objavljivanja javnog poziva za upis i uplatu, a isti 

će biti objavljen u formi oglasa u dnevnom listu dostupnom na cijeloj teritoriji Republike Srpske, kao i 

na Internet stranici Banjalučke berze i u njemu će biti naznačena mjesta na kojima se Prospekt druge 

emisije akcija može besplatno dobiti, te Internet adresa sa koje se može preuzeti. 

Upis i uplata akcija traju 22 dana. 

Upis akcija po osnovu prava preče kupovine vršiće se u prostorijama „PMP Jelšingrad – Fabrika 

mašina“ a.d. Gradiška, Ul.Utve Zlatokrile V u Gradišci, u periodu 08:00-16:00h. 

Nakon isteka roka za korištenje prava preče kupovine akcija od 15 dana, preostali iznos emisije 

biće predmet javne ponude na Banjalučkoj berzi a.d. Banja Luka. 

Upis preostalih akcija vrši se kod ovlaštenih berzanskih posrednika na tržištu hartija od vrijednosti 

Republike Srpske, u skladu sa radnim vremenom ovlaštenih berzanskih posrednika. 

23

PROSPEKT 



Uplata se vrši na račun kod depozitne banke Volksbank A.D. Banja Luka, Jevrejska bb, 78000 

Banja Luka, broj računa 567-321-11000003-87 u skladu sa radnim vremenom banke. Sredstvo plaćanja 

je novac, konvertibilne marke (KM). 

4.2. Naznaka o zadržanom pravu emitenta na odustajanje od javne ponude 

Emitent zadržava pravo na prekid upisa i uplate prije utvrñenog roka ukoliko emisija bude 

upisana i uplaćena u cjelosti prije završetka roka za upis i uplatu. 

Emitent zadržava pravo na odustajanje od javne ponude i prekid emisije ukoliko nastanu 

nepredviñene okolnosti koje onemogućavaju nastavak javne ponude. 

4.3. Kriterijum uspješnosti emisije 

Druga emisija akcija “PMP Jelšingrad-FMG” a.d. Gradiška smatraće se uspješnom ako u roku od 

22 dana, predviñenom za upis i uplatu akcija, bude upisano i uplaćeno minimalno 60% od ukupnog broja 

ponuñenih akcija. 

4.4. Način i rokovi povrata uplaćenih sredstava kod odustajanja od upisa i uplate ili neuspjele 

emisije 

Svako lice koje je upisalo ili uplatilo hartije od vrijednosti na osnovu podataka iz Prospekta, a u 

slučaju njegove izmjene, ima pravo da u roku od 15 dana od dana objave izmjena Prospekta otkaže upis 

hartija od vrijednosti i zatraži povrat uplaćenog iznosa zajedno sa kamatom na depozit. Uplaćeni iznos, 

zajedno sa kamatom, biće vraćen kupcu u roku od tri dana od dana prijema zahtjeva za povrat sredstava. 

Ako upis i uplata druge emisije akcija ne budu izvršeni u skladu sa stavom 4.3. upis akcija se 

poništava, a sve izvršene uplate zajedno sa pripadajućom kamatom biće vraćene kupcima u roku od tri 

dana od dana prijema rješenja Komisije za hartije od vrijednosti Republike Srpske. 

5. IZJAVA O INVESTIRANJU 

5.1. Ciljevi investiranja, način korišćenja sredstava koja će se pribaviti emisijom i očekivani 

efekti investiranja 

Sredstva prikupljena prodajom akcija koristiće se za redovno poslovanje Društva, finansijski efekti 

će predstavljati sigurnije i stabilnije poslovanje i jačanje pozicije Društva na tržištu. 

Sredstva dokapitalizacije povećaće poziciju kapitala u Društvu. Iz same kapitalne pozicije 

proizilazi mogućnost za veće zaduživanje u pogledu investicionih ulaganja. 

S obzirom da se radi o Društvu koje je prevazišlo naslijeñene dugove koji su nastali prije 

privatizacije, ovom dokapitalizacijom stvara se osnova da se ostvare poslovni planovi Društva i 

prevaziñu vanredni rashodi. 

Očekuju se pozitivni efekti investiranja, kroz povećanje proizvodnje što će omogućiti veći izvoz, a 

samim tim i plasman proizvoda na domaćem i inostranom tržištu. 

24

PROSPEKT 



5.2. Opis osnovnih rizika investiranja koji su u vezi sa poslovanjem emitenta, prirodom hartije 

od vrijednosti ili drugim faktorima 

Prilikom ulaganja u hartije od vrijednosti investitor, u skladu sa vlastitim preferencijama odnosa 

rizika i povrata iz ulaganja, svjesno preuzima pojedine vrste rizika. Pri razmatranju ulaganja u akcije 

“PMP Jelšingrad-FMG” a.d. Gradiška, potencijalni investitor trebao bi uzeti u obzir činioce rizika 

izložene u nastavku, ali se investitor upućuje i na vlastitu procjenu finansijskog položaja Emitenta, 

uslova izdavanja, kao i ostalih uticaja i informacija koje mogu uticati na uspješnost izdanja. 

5.2.1. RIZIK POSLOVNOG OKRUŽENJA 

Rizik poslovnog okruženja odreñen je političkim, ekonomskim i socijalnim uslovima u zemlji, 

ali i regiji, koji utiču na poslovanje i uspješnost poslovanja preduzeća u BiH. 

Politički rizik pojedine države uključuje sve rizike povezane s mogućom političkom 

nestabilnošću, uključujući cjelovitost i postojanost države kao takve. Uzimajući u obzir trenutne 

unutrašnje i spoljnopolitičke odnose i politike BiH, može se zaključiti da je za BiH glavni 

spoljnopolitički cilj članstvo u Evropskoj Uniji kojeg zastupaju sve parlamentarne političke partije. 

Uz to što politički rizik zavisi od odnosa BiH sa susjednim državama i svijetom, taj rizik zavisi i 

od uticaja procesa tranzicije na tržišnu ekonomiju. Za države koje se nalaze u procesu tranzicije 

karakterističan je povećan politički rizik koji zavisi od odnosa zakonodavne, izvršne i sudske vlasti, te 

sindikata, ali i odnosa izmeñu zajedničkih organa BiH, institucija Republike Srpske i administrativne 

službe. Politički i opšti društveni rizik svojstven je svim dijelovima jednog društva i na njega se po 

pravilu iz perspektive pojedinca ne može individualno uticati. 

5.2.2. POSLOVNI RIZICI 

Poslovni rizik Emitenta uključuje rizike svakodnevnog poslovanja, vezane uz budući opstanak 

Društva, održavanje i poboljšavanje tržišne pozicije i stabilnost poslovanja. Poslovni rizik determinisan 

je poslovnim okruženjem Društva, karakteristikama industrijske grane kao i vlastitim poslovnim 

politikama i odlukama. 

Operativni rizik (informacioni sistemi, procedure, ljudski faktor, dokumentacija) proizilazi iz 

dnevnog poslovanja Emitenta. Emitent je konstantno izložen ovom riziku. 

5.2.2.1.Rizik oscilacije cijena ulaznih sirovina 

Nakon potpisivanja ugovora sa kupcima, rizik oscilacije cijene materijala snosi Emitent. 

Osnovni materijal u proizvodnji je čelik. Prilikom računanja cijene koštanja proizvoda, prije 

potpisivanja ugovora, računa se sa trenutnom cijenom čelika. U slučaju da se cijena čelika poveća u 

periodu izmeñu ugovora sa kupcem i narudžbe prema dobavljaču, gubitak trpi Emitent. 

5.2.2.2. Rizik likvidnosti 

Emitent se trenutno nalazi u lošoj kratkoročnoj finansijskoj poziciji. Iz tog razloga je i donešena 

Odluka o dokapitalizaciji drugom emisijom akcija javnom ponudom. U slučaju uspjeha javne ponude, 

finansijska pozicija Emitenta biće popravljena. 

25

5.2.2.3.Poreski rizik 

PROSPEKT 



Republika Srpska i Bosna i Hercegovina trenutno imaju više zakona koji regulišu razne poreze 

uvedene od strane nadležnih organa. Porezi koji se plaćaju uključuju porez na dodatu vrijednost, porez 

na dobitak i poreze na plate (socijalne poreze), zajedno sa drugim porezima. Često postoje razlike u 

mišljenju meñu državnim ministarstvima i organizacijama vezano za pravnu interpretaciju zakonskih 

odredbi što može dovesti do neizvjesnosti i sukoba interesa. Poreske prijave, zajedno sa drugim 

oblastima zakonskog regulisanja (na primjer, pitanja carina i devizne kontrole) su predmet pregleda i 

kontrola od više ovlaštenih organa kojima je zakonom omogućeno propisivanje jako strogih kazni i 

zateznih kamata. 

Tumačenje poreskih zakona od strane poreskih vlasti u odnosu na transakcije i aktivnosti Društva 

mogu se razlikovati od tumačenja rukovodstva. Kao rezultat iznijetog, transakcije mogu biti osporene od 

strane poreskih vlasti i Banci može biti odreñen dodatni iznos poreza, kazni i kamata. U skladu sa 

Zakonom o Poreskoj upravi Republike Srpske, period zastarjelosti poreske obaveze je 5 godina. To 

praktično znači da poreske vlasti imaju prava da odrede plaćanje neizmirenih obaveza u roku od 5 

godina od trenutka kada je obaveza nastala. Ove činjenice utiču da poreski rizik u Republici Srpskoj i 

Bosni i Hercegovini bude značajniji od onog u zemljama sa razvijenijim poreskim sistemom. 

5.2.2.4. Viša sila – „Force majeure“ 

Pod ovim pojmom podrazumijevaju se dogañaji koji imaju negativan uticaj na poslovanje 

emitenta kao što su: 

1. rat, invazija, djelovanje vanjskog neprijatelja, terorističko djelovanje, neprijateljstva (bez obzira 

da li je rat objavljen ili nije), grañanski rat, pobuna ili ustanak neprijatelja Republike Srpske i 

Bosne i Hercegovine, 

2. pojava epidemije kojom su pogoñeni grañani i radnici Emitenta 

3. slučajevi kao što su: zemljotresi, tornada, orkani, poplave, požari izuzev predvidljivih i 

uobičajenih klimatskih i prirodnih pojava koje uzrokuju oštećenja ili uništenje, 

4. bitan zastoj u radu kao posljedica sudskih naloga, zabrana ili sličnih naloga koje su dobile treće 

strane, 

5. kolektivni radni sporovi, štrajkovi ili radnje demonstranata, osim kada utiču na odnose izmeñu 

Emitenta i njegovih radnika. 

5.2.3. RIZICI VEZANI UZ AKCIJE 

5.2.3.1. Promjenljivost cijene akcije 

Tržišna cijena akcija je promjenjiva i može postati predmet naglih i značajnih padova. Njen pad 

ili rast može biti rezultat nekoliko faktora uključujući razliku izmeñu rezultata koje Emitent ostvari i 

prognoze analitičara, važnih ugovora, pripajanja i spajanja, strateških partnerstava koja uključuju 

Emitenta ili njegove konkurente, fluktuacije finansijskog stanja i rezultata poslovanja, te opštu 

promjenjivost cijena na Banjalučkoj berzi. Tu uvijek postoji rizik od značajnog pada tržišne cijene 

akcije. 

26

5.2.3.2. Isplata dividende 

PROSPEKT 



Ne može se garantovati da će Emitent imati raspoloživih sredstava za isplatu dividende u 

budućnosti. Isplata dividende, kao i iznosi budućih isplata dividende, ako ih bude, zavisiće o budućim 

prihodima Emitenta, profitabilnosti poslovanja, finansijskom položaju, novčanim tokovima, zahtjevima 

za obrtnim kapitalom, kapitalnim izdacima i drugim faktorima. 

5.2.3.3. Likvidnost Banjalučke berze (BLSE) 

Tržište hartija od vrijednosti u BiH, kao i u Republici Srpskoj manje je likvidno i znatno 

volatilnije od tržišta hartija od vrijednosti u razvijenim zemljama. 

6. PODACI O ODGOVORNIM LICIMA EMITENTA 

6.1. Ime i prezime, stručna sprema i radna biografija direktora uključujući i eventualne osude za 

krivična djela protiv privrede i službene dužnosti 

Direktor: 

Roseano Massimo 

Roñen je dana 16.04.1970. godine u Tolmezzo, Italija. 

Stručna sprema: VŠS / VI - Viša škola za aeronautičko konstruisanje – tehničar za aeronautičko 

konstruisanje 

Od 1993. godine radio je u preduzeću SEIMA ITALIANA S.p.a, na različitim radnim mjestima, od 

analitičara do projekt menadžera. Od 2004. godine bio je rukovodilac preduzeća DE’ LONGHI S.p.a, a 

2005. godine radio je u ELECTROLUX PROFESSIONAL S.p.a, na mjestima platform menadžera i 

dirketora. Od 2007 godine zaposlen je u preduzeću FIMSI S.p.A Italija, a od oktobra 2007. godine 

obnaša funkciju direktora preduzeća „PMP Jelšingrad-FMG” a.d. Gradiška. 

Nije osuñivan za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti. 

6.2. Ime i prezime, stručna sprema i radna biografija članova Upravnog odbora uključujući i 

eventualne osude za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti 

Predsjednik Upravnog odbora: 

Luigino Pozzo 

Roñen je 07.06.1960.godine u Codroipo, Italija. Završio je Mašinskomehaničku višu školu 1979. godine 

u I'I.T.I. A. Malignani“ u Udinama. 

Od 1979 do 1991. godine bio je rukovodilac proizvodnje u preduzeću O.R.U. Off. Mecc. S.p.A Udine, 

gdje je značajan period proveo u Odjelu za mašinska projektovanja, te je bio rukovodilac za razvoj novih 

tehnologija u istom preduzeću. 

27

PROSPEKT 



Od 1991. godine je postao osnivač i vlasnik preduzeća PRO-MEC u Coseano, koje se bave isključivo 

preciznom mehaničkom obradom, te je lider u proizvodnji trasmisionih reduktora za dizalice i 

autobetonare. 

Danas je vlasnik PMP grupacije unutar koje se nalaze preduzeće PMP –PROMEC S.p.A, PMP FIMSI 

s.p.A, PMP Jelšingrad – FMG a.d, PMP DRIVE SYSTEM KINA, te predstavništva u Americi, Indiji i 

Rusiji. 


Zamjenik predsjednika Upravnog odbora: 

Poberto Corciulo 

Roñen je u dana 30.11.1963. godine. 

Stručna sprema: VSS / VII – Ekonomski fakultet – dipl. Ekonomist 

Vlasnik je preduzeća Sokrate Trust Fiduciaria srl Udine, zatim je rukovodilac internacionalne grupacije 

IC&PARTNERS GROUP, koji se bavi pružanjem usluga italijanskim preduzećima u oblasti 

financijskog poslovanja, knjigovodstva, te svim ostalim uslugama poslovnog konsaltinga. Grupacija ima 

svoja sjedišta u Rusiji, Bugarskoj, Poljskoj, Rumuniji, Mañarskoj, Českoj, Slovačkoj, Hrvatskoj, 

Moldaviji i Bosni i Hercegovini, te business partnere u Albaniji, Austriji, Bjelorusiji, Estoniji, Letoniji, 

Makedoniji, Crnoj Gori, Sloveniji, Turskoj i Ukrajini. Vlasnik je preduzeća Arkimede spa, koji obavlja 

usluge knjigovodstva, izrade završnih računa, revizije, podnošenja godišnjih i mjesečnih poreskih 

prijava. itd. 


Član Upravnog odbora 

Gigliola Feruglio 

Roñena je dana 30.07.1959. godine, u Udinama. Zaposlena je u državnoj financijskoj instituciji FINEST 

S.p.a. iz Italije, u službi investicijskog poslovanja. 

Nije osuñivana za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti. 


Ostoja Bubulj 

Roñen je 18.08.1959. godine u Donji Podgraci. Diplomirao je na Mašinskom fakultet u Banjoj Luci 

1983. godine, i iste godine jezaposlen u Drvnoj Industriji “Podgradci”, kao šef službe održavanja. Na toj 

funkciji je bio sve do 1996.godine, kada je imenovan za tehničkog direktora Drvne Industrije “Podgraci” 

do 2001.godine. 

Od 2001. godine radi u preduzeću “Vodovod” u Gradišci kao tehnički dirktor. 



Miodrag Vučković 

Roñen je dana 19.04.1967. godine u Gradišci. Završio je Mašinski fakultet u Banjoj Luci 1992.godine, 

kada je i počeo raditi za PMP Jelšingrad kao tehnički direktor. 

Nije osuñivan za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti 

28

PROSPEKT 



6.3. Ime i prezime, stručna sprema i radna biografija članova Nadzornog odbora uključujući i 

eventualne osude za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti 

Predsjednik Nadzornog odbora 

Marija Zrilić 

Roñena je dana 03.05.1942. godine u Gornjem Milanovcu. 

Adresa: Industrijska zona bb, Laktaši. 

Završila Ekonomski fakultet u Rijeci 1975. godine. Radila je u Čajevcu, Energomontu, Relaksu u 

Komunlanoj organizaciji Grada Banja Luka i sada u Privatnom preduzeću RAN Laktaši. 

Nije osuñivana za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti. 

Član Nadzornog odbora 

Gabriele Coppeti 

Roñen je 11. jula 1972. godine u Udinama. Završio je Ekonomski fakultet u Trstu, a takoñe je i ovlašteni 

revizor. Zaposlen je u IC& Partners Group u Udinama, a rukovodilac je i IC&Partners d.o.o. Beograd, 

koji se bave pružanjem usluga italijanskim preduzećima i konsaltingom. Pratio je mnoga preduzeća u 

procesima privatizacije, bilo u Srbiji ili Bosni, u funkciji financijskog savjetnika. 


Član Nadzornog odbora 

Ljubomir Mikić 

Roñen je 03.12.1942. godine u Srednjim Lamnicima kod Gradiate. Završio je Ekonomski fakultet 1966. 

godine, a magistrirao ekonomske nauke 1977. godine, u Zagrebu. Radio je u Jelšingradu TAS u Banjoj 

Luci, zatim Radniku, Potkozarju Gradiška, Veletrgovina Gradiška, te kao direktor u Elektrodistribuciji 

Gradiška i Srbac, te ponovno u Eletktrodistribuciji u Gradišci, kao koordinator sve do 2007. godine kada 

je penzionisan. Nije osuñivan za krivična djela protiv privrede i službene dužnosti. 

29

7. PODACI O AGENTU EMISIJE 

7.1. Naziv i sjedište agenta emisije 

„Advantis Broker“ a.d. Banja Luka 

Krajiških brigada 113, 78 000 Banja Luka 

Tel. +387 51 233 710 

Faks. +387 51 233 711 

www.advantisbroker.com 

PROSPEKT 



7.2. Ime i prezime direktora, članova upravnog i nadzornog odbora 

Direktor 

Branko Kecman 

Carice Milice 56, 78 000 Banja Luka 

Tel. +387 51 348 900 

E-mail: branko.kecman@advantisbroker.com 

Predsjednik Upravnog odbora 

Dragan Serdar 

Karanovac bb, 78 000 Banja Luka 

Članovi Upravnog odbora 

Aleksandar Antonijević 

Krajiških brigada 113, 78 000 Banja Luka 

Srñan Ćulafić 

Mladena Stojanovića 14, 78 000 Banja Luka 

30

PROSPEKT 



8. IZJAVA ODGOVORNIH LICA EMITENTA 

„Prema našem uvjerenju i u skladu sa svim našim saznanjima i podacima kojima raspolažemo, 

izjavljujemo da svi podaci iz ovog prospekta čine cjelovit i istinit prikaz imovine i obaveza, gubitaka i 

dobitaka, finansijskog položaja i poslovanja emitenta, prava sadržanih u hartijama od vrijednosti na 

koje se odnose, te da činjenice koje bi mogle uticati na potpunost i istinitost ovog prospekta nisu 

izostavljene. Prospekt ne prikriva podatke od materijalnog značaja i ne sadrži podatke ni informacije 

koje bi potencijalne investitore dovele u zabludu.“ 

Potpisi ovlaštenih lica: 

Direktor Predsjednik Upravnog odbora Predsjednik Nadzornog odbora 

________________________ ________________________ _________________________ 

Massimo Roseano Luigino Pozzo Marija Zrilić 

Datum: 27.07.2010.god. 

Broj: 1116/10 

31

P R O S P E K T - Advantis Broker ad

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?