HGS - CSC-Tool FR

CALIBRAGE
W O R K S H O P S O L U T I O N S
CSC-TOOL DIGITAL
Avec le CSC-Tool Digital, Hella Gutmann propose désormais une
alternative au CSC-Tool SE qui n‘est pas moins précise, mais qui
est nettement plus compacte. Les panneaux de calibrage en
grand format pour les caméras avant sont fournies numériquement
par Hella Gutmann et projetées sur l‘écran du CSC-Tool via
un Beamer à courte distance. Cela offre pour certains garages un
deuxième avantage, les panneaux de calibrage numériques sont
disponibles plus rapidement et les nouveaux modèles de véhicules
peuvent être calibrés plus tôt.
Les panneaux de calibrage numérique sont obtenus via
l‘application CSC-Tool Digital, qui peut être facilement téléchargée
via l‘App Store d‘Apple. L‘utilisateur peut choisir en toute liberté
entre deux variantes d‘acquisition: L‘achat unitaire simple ou le
forfait d‘utilisation annuel. Les panneaux de calibrage numériques
sont transmis au Beamer par l‘intermédiaire d‘un boîtier Apple TV
situé sur le bord supérieur de l‘écran (inclus dans le kit de base).
Le contrôle et la sélection des panneaux de calibrage requis se
font par télécommande.
L‘alignement du CSC-Tool Digital par rapport à l‘axe géométrique
du véhicule (axe arrière) s‘effectue, comme d‘habitude, au moyen
des supports de roue, des lasers linéaires verts et des miroirs du
CSC-Tool Digital. En revanche, le réglage de la hauteur ainsi que
la mesure de la distance, s‘effectuent par le biais de deux colonnes
électromécaniques qui prennent en charge le réglage de la
hauteur de l‘écran en appuyant sur un bouton. Pour la mesure de
la distance assistée par application, un nouveau support de roue
et un nouveau télémètre laser sont prévus pour être fixés sur la
traverse des miroirs. Les valeurs peuvent être lues directement
et en temps réelle sur l‘écran.
Tous les autres calibrages, comme ceux du radar frontal, du scanner
laser (lidar) et des systèmes environnants, sont effectués de
manière habituelle avec les accessoires existants du CSC-Tool SE.
Disponibilité : Quadrimestre 1/2021
Contenu de la livraison :
1x Cadre de base y compris 2x vérins
de levage
1x Surface de projection
2x Pieds réglables
1x Réglette pour la traverse
1x Elément de commande,
unité de contrôle et câblage
2x Supports de roue Distance
1x Beamer à courte distance
1x Support pour Beamer à courte distance
1x Apple TV avec câble d‘alimentation et
télécommande
1x Support pour Apple TV
1x Câble HDMI
2x Télémètre laser avec support
1x Emballage du produit
CSC-Tool Digital
No. d’article: 8PD 015 269-501
CSC-Tool Supports de roue SE
(Condition préalable pour un calibrage)
No. d’article: 8PZ 015 269-131
Wheel Alignment Kit
(Condition préalable pour une mesure de géométrie)
No. d’article: 8PD 015 269-301
* Les supports de roue SE et les panneaux de calibrage
ne sont pas inclus dans le prix