2022-2023 MS Newsletter

2 0 2 2 년 8 월
SPPS NEWSLETTER
M S D I V I S I O N N E W S L E T T E R
목차
01
학사일정 및 교내행사
05
카운셀러 소개
02
Bell Schedule
06
2022-2023 카운셀링 커리큘럼
03
Headmaster 선생님의 환영인사
07
Experiential learning
04
교사진 소개 & Homeroom Teacher 소개
08
방과 후 활동
페이지 | 01

S P P S N E W S L E T T E R
BELL SCHEDULE
수업 시작시간: 8:30am / 수업 종료시간: 3:40pm
방과 후 시작: 8월 29일(월) 시작
Experiential learning: 매주 목요일 2:40pm
수강신청기간: 8월 12일-16일
수업 규칙
한 학기에 과목당 결석횟수가 4회 초과 시 학점 이수가 불가능합니다.
출석체크
Excused Absence 출결 변경 신청은 부모님/가디언의 이메일 연락이 필수입니다.
해당 이메일이 없을 경우, 출결은 Unexcused Absence 처리됩니다.
결석한 수업의 과제와 시험 또는 퀴즈 등이 밀렸을 경우, 학생이 해당 과목 선생님과 연락하여 적절한
시일 내로 스케쥴 할 수 있도록 지도 부탁드립니다.
모든 출결 관련 사항은 attendance@stpaulseoul.org로 학생 학년, 이름, 결석 날짜, 사유를
적어서 이메일 보내 주세요.
2022년 8월 페이지 | 03

S P P S N E W S L E T T E R
HEADMASTER 선생님의 환영인사
To our new and returning students and parents, I heartily welcome you to
the 2022-2023 school year! For our new students, you will find Saint Paul to
be unlike any school you have attended before. At SPPS you enter a realm
in which you are encouraged to explore all of the wonders that can be
revealed through an in-depth study of each of the academic disciplines.
The true value of an education at SPPS is the training you will receive that
will allow you to be successful at whatever you pursue in your future.
As a student of Saint Paul Preparatory Seoul, you have the unique
opportunity to delve deeply into all of the subject areas and gain as much
knowledge as you can. You then hold the ability to choose how you want to
make your impact on the world.
With a simple walk through the hallways of the school, you can witness the evidence of learning that is
happening at SPPS. Artwork hanging on the walls, science projects strewn throughout the building,
printed books containing the academic writings of the students, and murals of daily SPPS life hanging
from the rafters. You will also see failed versions of projects or presentations here and there because our
school is a “testing ground” for your future successes. All great achievements have come to pass through a
challenging trial and error process, and that process is celebrated here at Saint Paul. No attempts at
success will ever be discouraged here because we believe that failure is how we move closer to success.
I want to congratulate you on earning your position at our school and encourage you to go all-in on your
experience here. Open your mind to new possibilities, hone in the discipline needed for academic success,
and above all, enjoy the overall experiences you will have at Saint Paul Preparatory Seoul.
2022-2023학년도에 입학한 신입생, 재학생 및 학부모님들께 진심으로 환영합니다! 신입생들에겐 세인트 폴은 이전에 재
학했던 어떤 학교와도 다르다는 것을 느낄 겁니다.
SPPS에서는 과목별 학문 분야에 대한 심도 있는 연구를 통해 새로운 영역의 모든 것을 탐색하도록 권장합니다.
SPPS 교육의 진정한 가치는 학생들이 미래에 추구하는 어떤 일을 하더라도 성공할 수 있는 올바른 교육을 받는 것입니다.
Saint Paul Preparatory Seoul의 학생으로서 학교에서 제공하는 모든 주제와 과목의 영역을 깊이 탐구하고 다양한 지식
을 갖을 수 있는 특별한 기회를 얻게 될 겁니다. 그러한 지식과 지혜를 얻은 후 세상에 어떤 영향을 미칠지 방법을 선택할 수
있는 능력을 갖추게 될 겁니다.
우리 학교 복도를 간단히 걷기만 하더라도 학생들은 SPPS에서 추구하는 학습의 증거를 목격할 수 있습니다. 예를 들면, 벽
에 걸린 예술 작품, 건물 전체에 흩어져 있는 과학 프로젝트들, 학생들의 학문적 글이 담긴 인쇄된 책, 높게 걸려 있는 SPPS
일상의 벽화. 우리 학교는 미래의 성공을 위한 "시험장"이기 때문에 여기저기서 실패한 프로젝트나 프레젠테이션 흔적들
을 보게 될 것입니다. 모든 위대한 업적은 도전적인 시행착오 과정을 거쳐 이루어졌으며 그 과정은 여기 Saint Paul에서는
기념됩니다. 우리는 시행착오와 실패가 성공에 더 가까워지는 방법이라고 믿기 때문에 성공을 위한 시도는 결코 비판하거
나 낙담시키지 않을 것입니다.
저는 귀하가 우리 학교에 진학한 것을 진심으로 축하하고 학교에서의 경험에 올인하기를 권장합니다. 새로운 가능성에 마
음을 열고 학업 성공에 필요한 자신을 훈련 시키며 무엇보다도 Saint Paul Preparatory Seoul에서 갖게 될 모든 경험을
즐기기를 바랍니다.
2022년 8월 페이지 | 03

S P P S N E W S L E T T E R
MS 교사진 & HOMEROOM TEACHER 소개
MS 교사진 및 Homeroom 선생님 인사말씀
중등부 학생과 학부모님께,
세인트폴 서울에 오신 것을 환영합니다!
전인교육을 바탕으로 한 교과활동 및 프로젝트 형식의 수업, 상호 협력 프로그램을 통해 우리 학생들이 이 세
상을 배우고 탐구하며 진정한 나를 찾아갈 수 있도록 이끌고, 성숙한 시민으로서의 성장을 돕겠습니다.
교사진들과 학생들은 상호 존중을 바탕으로 함께 협력하며 커뮤니티 안에서의 긍정적인 영향을 기여할 것을
기대하고 있습니다. 작은 기관의 장점을 살려서 아이들 하나하나를 바라보며 사랑으로 가르치겠습니다. 이번
새 학년도 또 한 알차게 보내어 배움과 성장 행복이 가득한 중등부가 되겠습니다.
Homeroom 선생님 소개
저희 세인트폴 서울
중등부는 5개의 홈룸(8학년 홈룸 두 개, 7학년 홈룸 한 개, 6학년 홈룸 한 개)로 구성 되
어 있으며 각 홈룸은 중등부 과목선생님들께서 담임으로 활동하십니다. 중등부에서는 다양한 홈룸 활동을 통
하여 교사와 아이들이 상호작용으로 학업 이외의 배움과 관계형성이 될 수 있도록 도와줍니다. 홈룸 선생님들
과는 아래의 이메일로 부모님과 소통 및 미팅을 통해 면담도 가능 합니다.
TIP: 홈룸 선생님, 이럴때 찾아오세요~!
교우 관계, 학교 생활 관련 상담 및 그 외에도 나누고 싶은 일, 고민이 있다면 홈룸 선생님들을 찾아가세요!
Mr. Alan Ballantyne
Elective English 6,7,8
MS Head Teacher
Homeroom 8-2
email: aballantyne@stpualseoul.org
Ms. Minhye Choi
Art 8 Teacher
Homeroom 8-1
email: mchoi@stpaulseoul.org
2022년 8월 페이지 | 04

S P P S N E W S L E T T E R
MS 교사진 & HOMEROOM TEACHER 소개
Ms. Faith Hyun
English Teacher 6,7,8
Homeroom 7-1
email: hhyun@stpaulseoul.org
Ms. Jean Lee
Social Study 6,7,8
Homeroom 7-2
email: jean.lee@stpaulseoul.org
Ms. Jose Leong
Mandarin
Homeroom 6
email: wleong@stpaulseoul.org
Ms. Sohyung Ryu
Math/Science
email: sryu@stpaulseoul.org
2022년 8월 페이지 | 04

S P P S N E W S L E T T E R
MS 교사진 & HOMEROOM TEACHER 소개
Mr. Carlos Smith
Spniash
email: csmith@stpaulseoul.org
Mr. Sy Ahn
Math/Science
email: sahn@stpaulseoul.org
Ms. Yen Hee Chang
PE 6,7.8
email: ychang@stpaulseoul.orgb
2022년 8월 페이지 | 04
Ms. Jane Shu
Art 6,7
email: mshu@stpaulseoul.org

S P P S N E W S L E T T E R
카운셀러 소개
학부모님들께 첫 인사 올립니다.
안녕하세요, 중등부 카운슬러를 담당하고 있는 심재연 입니다. 세
인트폴 서울 중등부에서 맞이하는 카운셀러로써 3번째 해에 이어
올해도 중등부에 카운슬러로써 함께 할 수 있어 너무나 행복합니
다. 새 학년이 시작되면, 부모님들 역시 선생님들은 어떨지, 아이가
새 학년에 잘 적응할지 등 많은 걱정이 되실 것 입니다. 그런 부모님
들의 걱정과 우려를 조금이나마 덜어드리고자 이렇게 학기 시작
전, 저의 교육관과 교육 활동 및 계획을 알려드리며 학부모님과 소
통의 첫걸음을 시작하고자 합니다.
카운슬러로써의 저의 신조는 아이들을 사랑으로써 대하고 빠르게
가기보다 올바르고 정직하게, 더불어 가기를 가르치는 것 입니다.
학업적, 사회적으로 올바른 습관을 찾아가며 형성해가는 과정을 도
움으로써 우리 학생들이 자율적으로 올바르고 정직한 판단을 할 수
있도록 체계화된 카운셀링 프로그램으로 학생들을 교육하고자 합
니다.
MS Counselor- Jaeyeon Sim
작은 기관의 좋은 점을 잘 살려 아이들 하나하나를 바라보며 가르
치려고 합니다. 중등부의 경험이 앞으로의 계속 공부를 해나가야
할 아이들에게 얼마나 큰 영향을 주는지를 잘 알고 있기에 조금 더
세심하게 즐겁고 안정된 환경에서 공부를 배울 수 있도록 하겠습니
다.
학업 상담,
고등부 진학 관련
맵 테스트
출결
EXTRACURRICULARE에 있습니다.
TIP: 이럴 때 카운슬러를 찾아오세요~!
ALMA
선생님들과의 소통
스트레스 해소 관련
학교 전반적인 생활 및 태도
기타 궁금한 사항
** 중등부 카운슬러는 신관 1층 COUNSELLING OFFICE에 있습니다.
학생들이 적극적으로 카운슬러를 찾을 수 있도록 가정에서도 도와주세요~!
2022년 8월 페이지 | 05

S P P S N E W S L E T T E R
2022-23 EXPERIENTIAL LEARNING 소개
EXPERIENTIAL LEARNING이란?
EXPERIENTIAL LEARNING은 프로젝트 형 과과목으로 기존 수업의 연장선상, 또는 완전히 새로운 응용 과
목으로 구성됩니다. 해당 과목은 학점이 부여되는 과목으로 전교생이 매해 한 과목씩 필수로 수강해야 하는
프로그램입니다.
학생들은 타 교과목에서 배운 지식을 실생활에 어떻게 응용하는지를 배우고, 선생님의 지도 아래 크고 작은
결과물들을 함께 만들고 발표하며 체계적으로 본인의 적성과 흥미를 찾아갑니다.
평가 및 주요 규칙:
EXPERIENTIAL LEARNING 도 세인트폴 서울의 교과목이므로 타 수업과 동일한 규칙이 적용됩니다.
한 학기 내 결석이 3회 초과 시 (EXCUSE, UNEXCUSED 포함) 학점 이수가 불가능합니다.
성적은 EXCELLENT, VERY GOOD, SATISFACTORY, FAIL 네 단계로 기록됩니다.
COURSE REGISTRATION: FIRST TWO WEEKS OF FALL SEMESTER
**코스 등록기간: 8/12일(금) - 8/16일(화)까지
구글 링크를 학생 이메일로 송부 예정이며 선착순으로 마감 됩니다
2021-2022 Experiential Learning 사진
Yearbook
Young Enterpresuner
2022년 8월 페이지 | 06

S P P S N E W S L E T T E R
2022-23 EXPERIENTIAL LEARNING 소개
EXPERIENTIAL LEARNING 과목 소개
INTRODUCTION TO CODING / 교사: MR. SY AHN
이 과정은 학생들이 컴퓨터 프로그램을 개발하고 프로그래밍에 대한 소개를 할 수 있도록 고안되졌습
니다. 이 과정은 간단한 프로그램을 만드는 것으로 구성될 프로젝트에 기반을 두고 있습니다.
YEARBOOK / 교사: MS. FAITH HYUN
YEARBOOK 학생들은 1년 동안 학생들의 소중한 추억이 담긴 사진, 기사 등을 편집하고 공동체의 정
신과 추억의 순간을 만들고 제작 합니다. 학생들은 마감일에 맞춰 제작 및 편집을 하는 연습을 할 수
있는 기회를 갖게 될 것 입니다.
NEWSPAPER / 교사: MS. ALAN BYALLTYAN
NEWSPAPER 수업의 초점은 학생들의 의사소통, 연구, 작문 실력 향상에 있습니다. 학생들은 세계
에 대한 문화 지식을 넓힐 뿐만 아니라, 정보에 입각하여 다양한 관점으로 기사를 쓸 수 있는 좋은 조
사 방법 및 작문 방법을 배우게 됩니다. 디지털 방식, 종이방식, 신문의 레이아웃도 다양하게 디자인
하고 학생 중심의 신문을 만들기 위해 많은 수업 시간이 학생 주도 활동에 할애 될 것입니다.
CREATIVE PRODUCTION / 교사: MS. MINHYE CHOI
크리에이티브 프로덕션은 비판적 사고 과정, 시각화, 분석, 개인 또는 공동 경험으로 시각 및 글쓰기
프로젝트를 제작하여 학생들이 보는 모든것에서 의미를 창조 할 수 있는 능력인 시각 리터러시
(VISUAL LITERACY) 를 배우게 됩니다. 이 과정에서 학생들이 구체적인 시각적이고 텍스트적인 디
테일로 아이디어를 숙지하고, 자신의 이야기를 효과적으로 서술하며 가장 중요한 협업 방법을 배우게
됩니다. 매 학기 말에 본인의 전시회나 다른 발표방법을들 제안하고 큐레이션 할 것 입니다.
THEATER ARTS / 교사: MS. JEAN LEE
학생들은 다양한 책을 읽으며 연극의 역사, 구분, 구현, 예술, 공연 일상과의 관련성을 전제 커뮤니티
에 소개하며 배우는 수업 입니다. 또한, 책을 읽으며 각색을 하고 대본으로 만들어 내고 연극을 통해
학기 말 발표 합니다.
SCIENCE LAB / 교사: MS.SOHYUNG RYU
싸이언스 랩에서 실험 활동을 준비하고 참여 함으로써 과학에 대한 학생들의 지식과 열정을 넓힐 수
있는 기회를 제공하는 것이 이 수업의 목적 입니다. 다양한 STEM 활동을 통해 과학 실험 보고서를
쓰며 과학 지식을 실 생활에서 어떻게 응용 할 수 있을지에 대한 이해를 쌓는 수업 입니다.
INTRODUCTION TO FILMMAKING / 교사: MS. JOSE LEONG
학생들은 영화 제작의 역사적, 기술적, 문학적, 사회학적 측면에 대한 학습 통해 영화 예술에 대한 이
해와 감상을 하고 교양을 쌓는 수업 입니다.
2022년 8월 페이지 | 06

ㅓ ㅏ
방과 후 활동
방과 후 활동 우선 순위 안내
세인트폴 서울 중등에서는 학생들에 니즈와 트렌드에 맞춰 다양한 방과 후 프로그램을 제
공합니다. 많은 방과 후 활동 중에서, 행동 교정(DETENTION)과 학업은 스포츠/클럽 프
로그램보다 절대적인 우선 순위를 차지합니다. 아래의 우선순위를 참고 부탁 드립니다.
방과 후 활동 우선순위
1. 징계 관련 (예: 디텐션, 징계 관련 미팅 등)
2. 학업 관련 (예: LEARNING RECOVERY, 학업관련 문제 시 선생님,카운슬러 미팅)
3. 방과 후 클럽, 스포츠, 학생 회 관련 미팅(STUDENT COUNCIL)
4. 그 외에 학생들이 자율적으로 이용하는 ACADEMIC SUPPORT
PROGRAM(LEARNING LAB, WRITING LAB)
예시) 학생이 디텐션을 받아야 할 경우 스포츠와 디텐션 날짜가 겹치게 된다면 스포츠에
참여 할 수 없게 됩니다.
방과 후 활동 첫 시작일: 8월 29일(월)
방과 후 활동 종류
1) ACADEMIC SUPPORT PROGRAM(LEARNING RECOVERY, LEARING LAB & WRITING LAB)
2) AFTER SCHOL CLUBS
3) DETENTION(DISCIPLINARY MEETING)
4) SPORTS
5) STUDENT COUNCIL WEEKLY MEETING
2022년 8월 페이지 | 07

S P P S N E W S L E T T E R
1) 방과 후 학업 도우미 프로그램
방과 후 활동
작년에 이어 LEARNING RECOVERY, LEARNING LAB과 WRITING LAB 이 운영 되며, 자세한 사항은
아래 표를 참고 하시기 바랍니다.
방과 후 학업 프로그램의 목적은 학업 성취도 향상, 올바른 공부습관 형성, 그리고 선생님들과의 친밀감과
정서적 교류입니다.
과다한 사교육비를 절감하고 학생과 부모님의 니즈에 맞는 방과후 학업 도우미 프로그램을 진행하며 학생들의 교
육 효과를 극대화 하는데 목적이 있습니다.
중등부 선생님들께서는 매일 방과 후 지정된 시간동안 지정된 교실에 상주 할 것이며 사전 예약을 통해 참여하는
학생들은 ADDITIONAL WORK를 받게 되고 할당 된 WORK를 다 끝내야 귀가가 가능합니다.
일주일에 한번 학생들의 PROGRESS를 체크 하실 수 있게 WEEKLY PROGRESS REPORT도
매주 금요일 부모님들께 송부 할 예정입니다.
학생들이 많이 이용할 수 있도록 부모님들께서도 가정에서 독려 부탁 드립니다.
학업 도우미 프로그램 첫 시작일: 8월 29일(월)
첫 SING-UP 날짜는 8월 22일에 학부모님 이메일로 송부 드리겠습니다. 많은 이용 부탁 드립니다.
Learning
Recovery
(Mandatory)
Learning Lab
(Optional)
1 When?
2 With Whom?
3 Subjects?
3:40 pm to 5 pm (과목별 요일 상이)
교과목 담당 교사
모든 과목
4 Which Student? 숙제 3번 미제출 혹은 Chapter Test, 퀴즈, 숙제 등의 항목에서 성적이 C나 그 이
하의 성적을 받은 학생 (과목 선생님이 결정)
1 When?
2 With Whom?
3 Subjects?
3:40 pm to 5 pm (매일 방과후)
교과목 담당 교사
모든 과목
4 Which Student? 특정 과목에 대해 추가적인 도움이 필요한 학생
****해당 프로그램은 반드시 "사전 예약 시스템" 통해 신청해야 합니다.
Writing Lab
(Optional)
1 When? 3:40 pm to 5 pm (매일 방과후l)
2 With Whom? 영어 교사진
3 Subjects? 모든 과목의 에세이
4 Which Student? 에세이 작성 관련하여 도움이 필요한 학생
****해당 프로그램은 반드시 "사전 예약 시스템" 통해 신청해야 합니다.
2022년 8월 페이지 | 07

S P P S N E W S L E T T E R
방과 후 활동
2) 방과 후 클럽
세인트폴 중등부에서는 방과 후에도 학생들에게 다양한 경험과 지식을 쌓게 하기 위해 5가지의 방과 후 클럽을
제공합니다. 매일 각기 다른 요일에 클럽이 진행되며 참여하고 싶은 학생들만 참여 하는 것이 아닌 1년에 1개
를 모든 학생들이 필수로 참여해야 합니다.
자세한 요일과 장소는 추후 공지 될 예정입니다.
[방과 후 클럽]
MUSICAL
MUSIC ENSEMBLE
VOCAL
DANCE
RAP
COURSE REGISTRATION: FIRST TWO WEEKS OF FALL SEMESTER
**코스 등록기간: 8/12일(금) - 8/16일(화)까지
구글 링크를 학생 이메일로 송부 예정이며 선착순으로 마감 됩니다
3) 스포츠
세인트폴 서울 중등부 에서는 올해 GIRLS & BOYS 축구, 배구, 농구부를 모집 합니다.
첫번 째 시즌인 축구 팀 모집을 시작 합니다. 아래와 같이 일정 확인 부탁 드립니다.
22-23 FALL SEASON (SOCCER) RECRUITMENT PLAN
8월 첫째주: SA 뉴스레터를 통해 시즌별 종목 안내, 모집 시작
친선경기 진행 여부는 정부의 거리두기 지침 및 코치님의 평가에 따라 결정
8월 중순: 모집 마무리
9월 초: (팀 결성 시) 시즌 시작
2022년 8월 페이지 | 07

S P P S N E W S L E T T E R
중등 훈육 제도
ACTION 1 FACULTY GUIDANCE & VERBAL WARNINGS
VERVAL WARNING은 교실 규칙 위반, 음식 섭취, 그리고 잘못된 행동을 포함한 모든 행
동을 훈육하기위한 주요 방법 입니다. 교사와 카운슬러가 협력하여 학생들을 올바르게 지
도 할 수 있도록 하겠습니다.
학생들은 WARNING SLIP이 하나 발행되기 전에 모든 수업에서 VERVAL WARNING을
3회 받게 됩니다(누계). VERBAL WARING 은 매 2주 마다 새롭게 갱신 될 것 입니다.
VERBAL WARNING을 받을 시 결과
1 ~ 3
학생은 홈룸 선생님과 면담 / 카운슬러는 부모님께 전화를 드립니다.
3
DETENTION
ACTION 2 WARNING SLIP & AFTER SCHOOL DETENTION
WARNING SLIP은 지속되는 행동 문제의 심각성을 경고/교육 하도록 설계되었습니다.
WARNING SLIP 대한 기록은 MS 교직원들과 카운슬러에 의해 추적 및 기록 됩니다.
학생들의 WARNING SLIP 기록은 매 학기마다 갱신 됩니다. 자세한 사항은 학생
핸드북을 참고 바랍니다.
2022년 8월 페이지 | 07