Profim Seating Book 2021

Violle
Design: ITO Design
Fotele obrotowe Swivel chairs
Konferencyjne Conference
Wyjątkowo elegancka rodzina foteli
biurowych wysokiej klasy zaprojektowana
przez studio ITO Design. Wysmakowany
profil aluminiowej ramy oparcia, który wraz
z podłokietnikami buduje bryłę o ciekawej
geometrii. To nasz ikoniczny produkt,
który w zależności od konfiguracji wpisuje
się w przestrzenie różnych stylowych
miejsc pracy.
An exceptionally elegant collection
of high-class office armchairs designed
by ITO Design studio. The sophisticated
profile of the aluminium frame
of the backrest together with the armrests
create a form with interesting geometry.
It isour iconic product that, depending
on the configuration, fits into the spaces
of various stylish workplaces.
Cechy
– innowacyjny mechanizm synchroniczny
wyposażony w niezbędne, łatwo dostępne
regulacje, które są w pełni zintegrowane
z siedziskiem,
– multiregulowane podłokietniki z miękką nakładką,
– oparcie z siatką lub tapicerką oraz dostępne
z opcją podparcia lędźwi, regulowaną
na wysokość i głębokość, tapicerowanym
zagłówkiem i wieszakiem na marynarkę,
– instrukcje dotyczące funkcji również
w alfabecie Braille’a,
– elementy plastikowe i aluminiowe
dostępne w kilku kolorach
(białe, jasnoszare, grafity i czernie),
– dostępny również w wersji konferencyjnej
na czteroramiennej bazie aluminiowej,
– certyfikat Blue Angel - potwierdza, ż
e nasze krzesło jest przyjazne dla środowiska,
– certyfikat Möbelfakta - gwarancja trwałości,
bezpieczeństwa, dbałości o środowisko
i odpowiedzialności społecznej podczas
procesu produkcji.
Features
– innovative synchronous mechanism equipped
with essential, easily accessible adjustments
which are fully integrated with the seat,
– multigrip armrests with soft pad,
– backrest with mesh or upholstery and available
with lumbar support, height and depth adjustable,
upholstered headrest and jacket hanger,
– function instructions also in Braille,
– plastic and aluminium parts available in several
colours (white, light grey, graphite and black),
– also available in a conference version on
a four-star aluminium base,
– Blue Angel certificate - confirms that our chair
is environmentally friendly,
– Möbelfakta certificate - a guarantee of
durability, safety, environmental care and social
responsibility during the production process.
204
272