22. září 2011 - Klastr mechatronika
22. září 2011 - Klastr mechatronika
22. září 2011 - Klastr mechatronika
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
21. - <strong>22.</strong> <strong>září</strong> <strong>2011</strong><br />
Technologický kampus v Chamu
02 I ÚVO DNÍ SLOVO<br />
Vážené dámy a pánové,<br />
Bavorsko není pouze jednou z nejvýznamnějších<br />
hospodářských oblastí Německa,<br />
ale vyniká i v evropském měřítku. Toto potvrzuje<br />
bilance z roku 2010, kdy se hrubý<br />
domácí produkt zvýšil o 3,9 procent - velmi<br />
výrazně posílil export. Signály nástupu<br />
konjunktury jsou čím dál markantnější.<br />
V rámci významných oborů bavorského hospodářství<br />
jako jsou strojírenství, elektrotechnika,<br />
biomedicínské inženýrství nebo automobilový<br />
průmysl zaujímá klíčovou roli <strong>mechatronika</strong>, která<br />
integruje klasické disciplíny inženýrství. Inovace<br />
často vznikají právě na pomezí různých technologií<br />
a <strong>mechatronika</strong> tím pádem umožňuje<br />
vývoj efektivních systémů produkce a výrobu<br />
atraktivního spotřebního zboží. Jednou z nejdůležitějších<br />
oblastí, kde se <strong>mechatronika</strong> uplatňuje,<br />
je automatizace. Automatizace zajišťuje<br />
konkurenceschopnost našeho výrobního<br />
průmyslu a tím poskytuje také odbyt na mezinárodním<br />
trhu.<br />
Typickými tématy naší doby jsou ochrana životního<br />
prostředí, demografické změny, mobilita,<br />
zdraví a jistota. Mechatronika & automatizace je<br />
synonymem pro výrobu produktů, která šetří<br />
přírodní zdroje. Postupy výroby přesahují hranice<br />
jednotlivých oborů a zajišťují nejvyšší kvalitu<br />
a spolehlivost. Jde kupříkladu o oblast elektromobility,<br />
energetické efektivity nebo vědy o živé<br />
přírodě.<br />
Bavorsko se může pyšnit vedoucími výrobci,<br />
excelentními středně velkými podniky nebo<br />
nově vzniklými inovativními firmami, které zaujímají<br />
přední pozice jak v celostátním, tak v ce-<br />
losvětovém měřítku.<br />
Výborná je v národním<br />
i mezinárodním srovnání<br />
rovněž infrastruktura<br />
pro výzkum,<br />
vývoj a vzdělání. Vývoj<br />
inovací a jejich následná<br />
realizace vyžaduje<br />
propojenou spolupráci.<br />
Proces propojování<br />
v oblasti mecha-<br />
troniky je podporován<br />
Martin Zeil<br />
Bavorský státní ministr<br />
bavorskou vládou od roku 2000. <strong>Klastr</strong> mechatroniky<br />
a automatizace (Cluster Mechatronik &<br />
Automation e.V.) vede od roku 2006 projekt tzv.<br />
Clusteroffensive, v rámci kterého sdružuje aktéry<br />
všech relevantních oborů a výzkumných pracovišť<br />
a snaží se o dlouhodobé propojení a tvorbu sítě.<br />
Letos klastr organizuje spolu s Kompetenznetzwerk<br />
Mechatronik in Ostbayern a partnery z Badenska-Württemberska,<br />
Rakouska a Švýcarska už<br />
posedmé každoroční kongres „Internationales<br />
Forum Mechatronik“. Spolu s odbornou výstavou<br />
je tento kongres opět důležitou platformou<br />
pro vznik nových kooperací a inovací. Přeji fóru i<br />
letos hodně úspěchů a chtěl bych tímto všechny<br />
zájemce srdečně pozvat.
Birgit Bauer-Groitl<br />
Deutsche Technoplast GmbH<br />
Prof. Dr. Christian Baumgartner<br />
Institut pro elektrotechniku, elektroniku a<br />
bioinženýrství<br />
Martin Dachs<br />
Dorst Technologies GmbH & Co. KG<br />
Prof. Dr. Klaus Feldmann<br />
3-D MID e. V.<br />
Prof. Dr. Manfred Hirt<br />
Forschungsvereinigung für Antriebs-<br />
technik e. V.<br />
Prof. Dr. Gerd Hirzinger<br />
DLR Centrum robotiky a mechatroniky<br />
Dr. Günther Hörcher<br />
Fraunhofer IPA – Institut výrobní techniky<br />
a automatizace<br />
Dr. Eberhard Kroth<br />
Reis Group Holding GmbH & Co. KG<br />
Dr. Florian Lösch<br />
Mecos Traxler AG<br />
Balz Märki<br />
Phoenix Contact AG<br />
Dr. Martin März<br />
Fraunhofer IISB Institut integrovaných<br />
systémů a technologie součástek<br />
Dr. Sara Matt-Leubner<br />
transidee transferzentrum Universität<br />
Innsbruck GmbH<br />
Dr. Andreas Mehrle<br />
MCI Management Center Innsbruck –<br />
Internationale Hochschule GmbH<br />
PROGR AMOV Ý V ÝBO R I 03<br />
Wolfgang Rathner<br />
Fill Gesellschaft m.b.H.<br />
Prof. Dr. Gunther Reinhart<br />
Fraunhofer iwu – Projektgruppe RMV<br />
Ekologické mechatronické stroje pro<br />
zpracování<br />
Uwe Remer<br />
2E mechatronic GmbH & Co. KG<br />
Max Schneider<br />
maxsol gmbh<br />
Prof. Dr. Hans-Eberhard Schurk<br />
Vysoká škola Augsburg<br />
Dr. Hubert Steigerwald<br />
Sensorik Bayern GmbH<br />
Prof. Dr. Wolfgang Steiner<br />
FHOÖ Studienbetriebs GmbH, Wels<br />
Prof. Dr. Hans Wernher van<br />
de Venn<br />
ZHAW – Curyšská vysoká škola<br />
aplikovaných věd, IMS institut<br />
mechatronických systémů<br />
Prof. Dr. Josef Weber<br />
Zollner Elektronik AG<br />
Prof. Dr. Rainer Würslin<br />
Vysoká škola Esslingen (IAF)<br />
obor <strong>mechatronika</strong> & elektrotechnika<br />
Prof. Dr. Michael Zäh<br />
iwb Technická univerzita München<br />
Prof. Dr. Klaus Zeman<br />
Univerzita Jana Keplera Linz
04 I PROGR AM STŘEDA, 21. ZÁŘÍ <strong>2011</strong><br />
08:30 - 09:00 Příchod účastníků<br />
09:00 - 09:15 Uvítání, úvodní proslovy<br />
09:15 - 09:45 Mechatronické systémy na výrobu flexibilních RFID čipů<br />
Franz Brandl, Mühlbauer AG<br />
09:45 - 10:15 Algoritmy pro pohyb čtyřnohého chodícího robota<br />
Matthias Kufner, Zollner Elektronik AG<br />
10:15 - 10:45 Přestávka<br />
Sekce 1<br />
Téma 8 I 3D-MID<br />
Moderátoři: Prof. Dr. Klaus Feldmann<br />
3-D MID e. V.<br />
10:45 - 11:15 Analýza trhu a technologie<br />
plošných elektronických<br />
spojů<br />
Martin Müller<br />
FAPS Katedra automatizace<br />
výroby a systematiky produkce<br />
11:15 - 11:45 Inovativní miniaturní<br />
snímač proudění 3D MID<br />
Uwe Remer<br />
2E mechatronic GmbH &<br />
Co. KG<br />
11:45 - 12:15 Osazování elektronických<br />
součástek na trojdimenzionálních<br />
strukturách MID<br />
Karl Görmiller<br />
MID-Tronic Wiesauplast<br />
GmbH<br />
Sekce 2<br />
Téma 5 I Mikro<strong>mechatronika</strong><br />
Birgit Bauer-Groitl<br />
mech@tronik Ostbayern<br />
Mikrogalvanotechnika<br />
na mosazných deskách<br />
Daniela Kögler<br />
Institut aplikovaných věd,<br />
Vysoká škola Esslingen<br />
Aplikace povrchových vln<br />
za účelem zjištění pozice<br />
Kerstin Farmbauer<br />
Siemens AG<br />
Healthcare Sector<br />
Diagnóza stavu<br />
magnetických snímačů<br />
frekvence otáčení<br />
Martin Krey<br />
Vysoká škola aplikovaných<br />
věd Hamburg<br />
Sekce 3<br />
Téma 4 I Mechatronická<br />
pohonná technika<br />
Michael Kleine<br />
Šéfredaktor : Kompetence<br />
konstruktérů<br />
Statická regulace<br />
polohy aerodynamickými<br />
snímači<br />
Benno Jung<br />
Helbling Technik AG<br />
Mechatronický systém<br />
pro upravené využití třecí<br />
kluzné spojky ve vlhkém<br />
prostředí<br />
Richard Bäumler<br />
FZG Výzkumné pracoviště<br />
pro ozubená kola a výrobu<br />
převodovek<br />
TU München<br />
Realizace precizního<br />
kloubu<br />
Manuel Hausammann<br />
Netstal-Maschinen AG
12:15 - 13:30 Oběd a prohlídka výstavy<br />
13:30 - 14:00 Organizace mechatronických konstrukčních procesů<br />
Dr. Monica Hackel, Spolkový ústav odborného vzdělávání<br />
Sekce 4<br />
Téma 3 I Efektivní<br />
výroba<br />
Moderátoři: Annika Mentgen<br />
Redaktorka PRODUKTION<br />
14:00 - 14:30 Využití kamery a snímače<br />
pro vedení robota<br />
Prof. Dr. Markus Glück<br />
TCW Technologiezentrum<br />
Westbayern GmbH<br />
14:30 - 15:00 Modelování montážních<br />
buněk robotů s důrazem<br />
na servis<br />
Alwin Hoffmann<br />
Institut pro Software &<br />
Systems Engineering<br />
Univerzita Augsburg<br />
15:00 - 15:30 Senzibilní<br />
automatizování<br />
Bernhard Parzer<br />
KEBA AG<br />
Sekce 5<br />
Téma 2 I Mechatronická<br />
organizace<br />
Michael Jäger<br />
Standortagentur Tirol<br />
Prověření haptiky jako<br />
znaku kvality a diferenciace<br />
Dirk Möller<br />
HBM Hottinger Baldwin<br />
Messtechnik GmbH<br />
Zvýšení produktivity<br />
ve strojírenství<br />
Timm Hauschke<br />
EPLAN Software & Service<br />
GmbH & Co. KG<br />
Efektivní realizace projektových<br />
variant v procesu<br />
vzniku produktů<br />
Dr. Günther Würtz<br />
Steinbeis-Transferzentrum MIT<br />
Sekce 6<br />
Téma 4 I Mechatronická<br />
pohonná technika<br />
Harald Wollstadt<br />
Šéfredaktor IEE<br />
Rapid Engineering –<br />
čas a náklady<br />
Kurt Brucksch-Richter<br />
NSK Deutschland GmbH<br />
Mechatronické systémy<br />
otevírají dveře pohonu<br />
Stefan Basig<br />
WITTENSTEIN AG<br />
Ochrana před přepětím<br />
f/U převodníku<br />
Anton Tonchev<br />
Liebherr Transportation<br />
Systems GmbH & Co. KG<br />
16:00 - 18:00 Návštěvy podniků: Zollner Elektronik AG a Mühlbauer AG (viz str. 08)<br />
18:00 - 18:20 Přesun do hotelů<br />
18:30 - 19:00 Registrace<br />
19:00 - 19:30 Přesun na večerní program<br />
19:30 - 22:30 Večerní program s TRADINNO-SHOW<br />
od 22:30 Přesun do hotelů
06 I PROGRAM ČT VRTEK, <strong>22.</strong> ZÁŘÍ <strong>2011</strong><br />
08:00 - 08:30 Příchod účastníků<br />
08:30 - 09:00 Aktivní tlumení vibrací obráběcích strojů pro řezání<br />
Matthias Baur, iwb Institut obráběcích strojů a věd o řízení<br />
Sekce 7<br />
Téma 3 I Efektivní<br />
výroba<br />
Moderátoři: Christian Altmann<br />
Mechatronický klastr<br />
Horní Rakousko<br />
09:00 - 09:30 Nový lis se servomotorickým<br />
Lutz Lackner<br />
DORST Technologies<br />
GmbH & Co. KG<br />
09:30 - 10:00 Prošetření a důsledky<br />
statistického chování<br />
obráběcích strojů se<br />
stejnou konstrukcí<br />
10:00 - 10:30 Přestávka<br />
Matthias Reuss<br />
ISW Institut ovládací techniky<br />
obráběcích strojů a výrobních<br />
zařízení<br />
Sekce 8<br />
Téma 6 I Adaptronika<br />
Hans Wernher van de Venn<br />
Institut mechatronických<br />
systémů<br />
Kompenzace term. efektů<br />
v laserovém rezonátoru na<br />
Oliver Pütsch<br />
RWTH Univerzita Aachen<br />
Efektivní využití<br />
přírodních zdrojů na<br />
základě inteligentních<br />
ovládacích systémů<br />
Martin Schmid<br />
Fraunhofer IWU Projektová<br />
skupina Mechatronické stroje<br />
na zpracování s efektivním<br />
využitím přírodních zdrojů<br />
10:30 - 11:00 Systémové modely pro vývoj mechatronických produktů<br />
Martin Follmer, JKU Linz<br />
Sekce 10<br />
Téma 3 I Efektivní<br />
výroba<br />
Moderátoři: Volker Schiek<br />
Kompetenznetzwerk Mechatronik<br />
BW e. V<br />
11:00 - 11:30 Selektivní měření<br />
tloušťky vrstev u<br />
vícevrstvých plastů<br />
Dr. Stefan Eibl<br />
Sensorik Bayern GmbH<br />
Sekce 11<br />
Téma 1 I Mechatronický<br />
design<br />
Rüdiger Busch<br />
Cluster Mechatronik & Auto-<br />
mation e. V.<br />
Technika návrhů inteligentní<br />
<strong>mechatronika</strong><br />
Dr. Matthias Tichy<br />
FG Softwaretechnik<br />
Heinz Nixdorf Institut<br />
Sekce 9<br />
Téma 7 I Kognice a<br />
autonomie<br />
Peter Schäfer<br />
Šéfredaktor [me]<br />
Mechatronik & Engineering<br />
Systém zavádění a řízení<br />
protéz dolních končetin<br />
Harald von Rosenberg<br />
Fraunhofer Institut výrobní<br />
techniky a automatizace<br />
Využití a podněty pro<br />
asistenci prostorově<br />
flexibilních robotů ve<br />
výrobě<br />
Rüdiger Spillner<br />
Technická univerzita München<br />
Institut obráběcích strojů a<br />
věd o řízení IWB<br />
Regionální sekce 12<br />
Klaus Schedlbauer<br />
mech@tronika Ostbayern<br />
EcoPick – systém, <strong>mechatronika</strong><br />
ve službách ergonomie<br />
Norbert Sosnowsky<br />
GEBHARDT Food & Retail<br />
Solutions GmbH
11:30 - 12:00 Zajištění kvality Inline v<br />
rámci produkce výzkumného<br />
centra CFK za pomoci<br />
laserových scannerů<br />
Lars Larsen<br />
DLR Deutsches Zentrum<br />
für Luft- u. Raumfahrt e. V.<br />
12:00 - 12:30 Optické určení pozice<br />
a polohy pro operace<br />
Pick&Place<br />
Georg Kraler<br />
WESTCAM Projektmanagement<br />
GmbH<br />
12:30 - 13:30 Polední přestávka<br />
Sekce 13<br />
Téma 3 I Efektivní<br />
výroba<br />
Moderátoři: Heiko Bartschat<br />
Cluster Mechatronik & Automation<br />
e. V.<br />
13:30 - 14:00 Optimalizace procesu<br />
sítotisku<br />
Markus Michl<br />
FAPS Katedra automatizace<br />
výroby a výrobní systematiky<br />
14:00 - 14:30 Koncepty diagnózy pro<br />
bezchybné autom. montážní<br />
a testovací systémy<br />
Prof. Dr. Stefan Sommer<br />
Vysoká odborná škola<br />
Würzburg-Schweinfurt<br />
Návrh regulátorů pro<br />
obráběcí stroje na<br />
základě redukovaných<br />
modelů<br />
Tamara Bechtold<br />
CADFEM GmbH<br />
Bezpečnostní mechatronické<br />
systémy v<br />
oblasti automatizace a<br />
automobilů<br />
Martin Kaiser<br />
SGS TÜV Süd GmbH<br />
Sekce 14<br />
Téma 1 I Mechatronický<br />
design<br />
Wolfgang Patelay<br />
Šéfredaktor MECHATRONIK<br />
Rapid Prototyping pro<br />
komplexní řízení<br />
Andreas Müller<br />
Siemens AG<br />
Industry Sector<br />
Simulace čtyřnohého<br />
chodícího robota<br />
Franz Pfeffer<br />
Zollner Elektronik AG<br />
14:30 - 15:00 Digitální fabrika Mechatronické tvoření<br />
modelů a projektování<br />
spojené se specifickým<br />
úkolem<br />
Prof. Ing. Edvard LEEDER, CSc.<br />
Západočeská univerzita v<br />
Plzni<br />
15:00 Shrnutí a rozloučení<br />
Philipp Wallner<br />
Bernecker + Rainer Industrieelektronik<br />
GmbH<br />
„optative glass touch kontrol<br />
– symbióza funkčnosti,<br />
bezpečnosti a designu pro<br />
nový vztah uživatele“<br />
Alexander Dehnert<br />
Irlbacher Blickpunkt<br />
Glas GmbH<br />
Bezkontaktní přenos<br />
energie a dat pro<br />
automatizační komponenty<br />
Prof. Dr. Hans-Peter Schmidt<br />
Vysoká škola Amberg-Weiden<br />
Regionální sekce 15<br />
Richard Brunner<br />
IHK Regensburg<br />
Orbitální třecí svářečky -<br />
výzva pro mechatroniku!<br />
Christoph Mühlbauer<br />
Mühlbauer Maschinenbau<br />
GmbH<br />
Generativní výroba<br />
sériových dílů pomocí<br />
Laser-intern<br />
Peter Spitzwieser<br />
EOS GmbH<br />
Standardizace IT modulů<br />
Bernhard Reitberger<br />
Klug GmbH
08 I DOPROVODNÝ PROGRAM STŘEDA, 21.09.<strong>2011</strong><br />
Prohlídky podniků<br />
Od roku 1965 je firma Zollner Elektronik AG spolehlivým<br />
partnerem svých zákazníků. Z někdejšího<br />
specialisty na elektrotechniku se stal jeden<br />
z mezinárodně nejúspěšnějších poskytovatelů<br />
EMS systémů. Dnes patří Zollner se svými 7.250<br />
zaměstnanci do světové top patnáctky.<br />
www.zollner.de<br />
Večerní program<br />
Ve městečku Furth im Wald byla uvedena nejstarší<br />
lidová hra Německa, „Further Drachenstich“<br />
(Zabití draka ve Furthu). V roce 2007 začali<br />
experti pracovat na vývoji největšího čtyřnohého<br />
chodícího robota světa, který slavil<br />
svou premiéru v roce 2010.<br />
Účastníci večerního programu uvidí exkluzivní<br />
prezentaci nového draka TRADINNO, který<br />
spojuje tradici a inovaci. www.tradinno.de<br />
Firma Mühlbauer měla v roce svého vzniku (1981)<br />
přibližně 3000 zaměstnanců. Dnes je v oblasti<br />
průkazů, cestovních pasů a RFID průmyslu jedinou<br />
společností na celém světě, která poskytuje v<br />
tomto oboru kompletní řešení. K dalším oblastem,<br />
ve kterých Mühlbauer podniká, patří inovativní<br />
systémy ve sféře polovodičů pro „backend“, řešení<br />
automatizací, systémy etiket a označování<br />
ke sledování elektronických komponent a přesné<br />
součástky. www.muehlbauer.de
Pro účastníky<br />
Poplatky za účast Běžná cena (€) Včasná rezervace (€)<br />
Přihláška do 31. července <strong>2011</strong><br />
2 dny 390,- 350,-<br />
2 dny – partner 340,- 310,-<br />
1 den (1. nebo 2. den) 250,-<br />
1 den (1. nebo 2. den) – partner 200,-<br />
2 dny student / žák 150,-<br />
1 den (1. nebo 2. den) student / žák 80,-<br />
V ceně jsou zahrnuty nápoje, catering a kompletní podklady pro konferenci, které lze použít rovněž k citaci.<br />
Podklady pro účastníky navíc 30,-<br />
Konferenční publikace pro nezúčastněné (včetně poštovného) 60,-<br />
Konferenční kancelář<br />
Cluster Mechatronik & Automation e. V.<br />
Beim Glaspalast 1<br />
D-86153 Augsburg<br />
Tel. +49 (0)821/56 97 97-0<br />
Fax +49 (0)821/56 97 97-50<br />
mechatronikforum@cluster-ma.de<br />
Podmínky pro přihlášení<br />
Prosíme Vás, abyste nám přihlášku poslali nejpozději<br />
do 16. <strong>září</strong> <strong>2011</strong>.<br />
Po obdržení přihlášky Vám pošleme potvrzení<br />
na Vámi uvedenou e-mailovou adresu. Vystavení<br />
účtu bude zasláno na tutéž adresu, pokud pro<br />
tento účel neuvedete jinou. Tarify pro partnery<br />
platí pro osoby patřící k pořadatelům.<br />
PODMÍNK y Úč ASTI I 09<br />
Konferenční jazyk<br />
Němčina<br />
Všechny ceny bez DPH 19%.<br />
Při zrušení přihlášky po uplynutí lhůty pro „včasnou<br />
rezervaci“ (31. červenec <strong>2011</strong>) Vám bude účtován<br />
administrativní poplatek ve výši 50 € + DPH.<br />
Pokud se účastník nedostaví, je povinen uhradit<br />
plnou cenu. Náhradní účastník může být na<br />
konferenci vyslán po předchozí dohodě s konferenční<br />
kanceláří.
10 I POK yNy<br />
Pro účastníky<br />
Hotelová ubytování<br />
V níže uvedených hotelích byly předběžně<br />
provedeny rezervace na 21. až <strong>22.</strong> <strong>září</strong>:<br />
Hotel Wutzschleife Rötz<br />
www.wutzschleife.com<br />
konečná rezervace možná do <strong>22.</strong>08.<strong>2011</strong><br />
City Hotel Roding<br />
www.city-hotel-roding.de<br />
konečná rezervace možná do 5.09.<strong>2011</strong><br />
Randsberger Hof<br />
www.randsbergerhof.de<br />
konečná rezervace možná do 19.08.<strong>2011</strong><br />
Prosíme Vás, abyste při osobní rezervaci dodrželi výše uvedené<br />
rezervační lhůty. Pokud budete potřebovat odvoz od<br />
hotelu ke konferenci, domluvte se na něm hned při rezervaci<br />
hotelového pokoje.<br />
Místa konání<br />
Technologiezentrum Cham<br />
Badstraße 21, 93413 Cham<br />
Tagungszentrum Furth im Wald<br />
Bürgermeister-Reinhold-Macho-Haus<br />
Chambaue 1, 93437 Furth im Wald<br />
Pro vystavovatele a sponzory<br />
Běžná cena Sleva pro partnera<br />
Balíček pro<br />
vystavovatele<br />
€ 1.000,- 20%<br />
Balíček obsahuje:<br />
• 1 průkaz<br />
• Výstavní plochu do 8m2 • Logo a adresu v seznamu vystavovatelů v<br />
konferenční publikaci<br />
• Další průkaz - € 280,-<br />
Hafnerstraße<br />
Auf der Schanze<br />
Johann-Brunner-Str.<br />
Spitalplatz<br />
ausfahrt nord<br />
B20<br />
Ausfahrt<br />
Süd/West<br />
B20<br />
Jahnstraße<br />
Bräuhausstr.<br />
Michael-Datzl-Str.<br />
Jettingerstr.<br />
Jahnstraße<br />
Further Str.<br />
Badstr.<br />
Obere Regenstr.<br />
ausfahrt süd<br />
B20 und B85<br />
ausfahrt nord<br />
B22<br />
Badstraße<br />
cham<br />
Obere Regenstr. technologiezentrum<br />
Lorenz-Ziert-Str.<br />
Jettingerstr.<br />
Bräuhausstr.<br />
Dimpfbräu<br />
Strauß<br />
tagungszentrum<br />
furth im wald<br />
Bayplatz<br />
Běžná cena Sleva pro partnera<br />
Balíček pro<br />
sponzory<br />
€ 3.000,- 20%<br />
Balíček obsahuje:<br />
• Balíček pro vystavovatele<br />
• Čtyři další průkazy<br />
• Jednu celou reklamní stránku v konferenční<br />
publikaci<br />
• Prezentaci a odkaz na internetu<br />
• Od 6. průkazu cena za každý další € 280<br />
Všechny ceny bez DPH 19%.<br />
Zippererweg<br />
Aloys-Fischer-Platz<br />
Pfarrstr.<br />
Chambaue<br />
Gaststätte<br />
Big Mouth<br />
Mühlbauer<br />
Gärtnerei<br />
Zippererweg<br />
Eschlkamer Str.<br />
Eschlkamer Str.
Prosíme Vás, přihlaste se online na stránkách:<br />
http://www.cluster-ma.de/veranstaltungen<br />
Cluster Mechatronik & Automation e. V.<br />
Beim Glaspalast 1<br />
86153 Augsburg<br />
Tel. +49 (0)821/56 97 97-0<br />
Fax +49 (0)821/56 97 97-50<br />
www.cluster-ma.de<br />
www.mechatronikforum.net<br />
� Tímto akceptuji podmínky pro přihlášení a závazně se přihlašuji na „Internationales<br />
Forum Mechatronik“ pro rok <strong>2011</strong>.<br />
Titul, křestní jméno* Příjmení*<br />
Firma/instituce*, oddělení Pozice/funkce<br />
Ulice*, číslo* PSČ*, město*<br />
Jiná adresa pro vystavení účtu<br />
Telefon* E-Mail*<br />
Datum, podpis, razítko<br />
PŘ IHL ÁŠE NÍ FA XE M: +49 821 56 97 97 -50 I 11<br />
* nutné vyplnit<br />
Váš podpis potvrzuje správnost výše uvedených údajů a současně funguje jako souhlas k elektronickému zpracování Vámi uve-<br />
dených dat sdružením Cluster Mechatronik & Automation. Svým podpisem rovněž potvrzujete, že souhlasíte s tím, abychom<br />
Vám prostřednictvím Cluster Mechatronik & Automation zasílali další informace na Vámi uvedenou e-mailovou adresu. Tento<br />
souhlas může být kdykoli písemně odvolán.
SPONZO Ř I A V ySTAVOVATE LÉ<br />
Hlavní sponzoři<br />
Pořadatelé<br />
Partneři akce<br />
Kompetenznetzwerk<br />
Mechatronik BW e.V.<br />
Podporují<br />
cluster<br />
echatronik<br />
& automation