Manual de construccion de baños familiares 02_com

Water for People
Director País
• Ing. Javier Andrés Abasto Pereira
Recopilación y Elaboración:
• Ing. Jhonny Perez Zurita
• Ing. Fanny Mundocorre
Revisión:
• Lic. Grover Quiroga
Ilustraciones y dibujos
• Water for People
Impresión
• Artes Gráficas Fox
Cochabamba - Bolivia

Contenido
Introducción................................................................................................................................... 1
Primera parte: saneamiento
familiar básico............................................................................................................................... 2
Saneamiento familiar............................................................................................................... 3
Sistema y tecnologías de saneamiento ...................................................................... 4
Segunda parte: construcción de baño
con arrastre de agua................................................................................................................. 5
Etapa 1: Estudiar los planos de la caseta .................................................................... 6
Etapa 2: Estudio de planos de sistema de tratamiento.................................... 8
Etapa 3: Replanteo y trazado.............................................................................................. 16
Etapa 4: Cimentado y construcción de la
estructura de la caseta............................................................................................................ 18
Etapa 5: Construcción de los sistemas de tratamiento.................................... 20
Etapa 6: Instalación del desagüe de la caseta........................................................ 21
Etapa 7: Instalación hidrosanitaria para
abastecimiento de agua potable..................................................................................... 22
Etapa 8: Instalación eléctrica.............................................................................................. 24
Etapa 9: Instalación del inodoro....................................................................................... 26
Etapa 10: Instalación del lavamanos.............................................................................. 29
Etapa 11: Instalación de accesorios.................................................................................. 31
Tercera parte: construcción de
baño ecológico seco (bes)..................................................................................................... 36
Cuarta parte: educación sanitaria................................................................................... 38
Uso del inodoro............................................................................................................................ 38
Uso de la toalla higiénica....................................................................................................... 39
Lavado de manos........................................................................................................................ 40
Hábitos de higiene..................................................................................................................... 41
Uso de la ducha............................................................................................................................ 42
Limpieza de la vivienda.......................................................................................................... 43

Limpieza del baño...................................................................................................................... 44
Bibliografía...................................................................................................................................... 45
Ilustraciones
Ilustración 1 Plano general de la caseta del baño.......................................................................... 6
Ilustración 2 Plano de corte........................................................................................................................... 7
Ilustración 3 Plano de frente......................................................................................................................... 7
Ilustración 3 Planos de la cámara séptica y el pozo absorbente........................................... 9
Ilustración 4 Plano para la construcción de pozos absorbentes alternantes............. 10
Ilustración 5 Plano general para la construcción de sistema de cámara séptica con
pozo absorbente..................................................................................................................................................... 11
Ilustración 7 Plano interno de sistema de zanjas según y capacidad tomando en
cuenta número de usuarios........................................................................................................................... 12
Ilustración 8 Propuesta de Water For People para manejo de aguas residuales mediante
humedales.................................................................................................................................................. 13
Ilustración 10 Corte de borde........................................................................................................................ 18
Ilustración 11 Algunos materiales y herramientas necesarias para construir los sistemas
de tratamiento.............................................................................................................................................. 20
Ilustración 13 Pasos para la instalación del suministro de agua......................................... 22
Ilustración 14 Medidas orientadoras para la instalación para el suministro de agua
23
Ilustración 17 Medidas y materiales necesarios para la instalación de accesorios.. 31
Ilustración 18 Posición y estructura de la cámara de registro............................................... 35
Ilustración 19 Planos en detalle para la construcción del baño ecológico seco........ 37

INTRODUCCIÓN
La reciente pandemia causada por el virus covid – 19 ha demostrado al
mundo que la salud no es un asunto que debe manejarse de manera
individual y aislada, sin duda alguna, combatir la propagación de la enfermedad
y crear mecanismos de prevención ha sido resultado del esfuerzo
conjunto de todos los actores involucrados. Ahora más que nunca es
importante entender que cuidar el bienestar personal implica, también,
cuidar la salud del otro y en sí, de toda la comunidad.
El presente texto, “Manual de construcción de baños familiares”, es un
documento que ha sido elaborado con el fin de contribuir en la tarea
de mejorar las condiciones de vida de las comunidades en Bolivia a
través del saneamiento; coadyuva con los esfuerzos que se pueden
realizar desde la familia para la construcción de entornos sanos y está
organizado en cuatro partes:
La primera parte es una breve introducción al saneamiento y tiene el objetivo
de desarrollar, en el lector, conceptos básicos sobre el tema. La incorporación
de los conceptos en el vocabulario cotidiano permite que los
miembros de la comunidad identifiquen problemáticas relacionadas con
la construcción de ambientes sanos y determinen el papel que juegan
para solucionar situaciones desfavorables.
La segunda parte contiene pautas para la construcción de una caseta
de baño familiar con tecnología de arrastre de agua y pone a disposición
distintas opciones de sistemas de saneamiento para la recolección, almacenamiento
y tratamiento tanto de excretas como de aguas residuales.
Tomando en cuenta que no todas las localidades tienen suministro de
agua potable y algunos suelos tienen características no adecuadas para
ciertas tecnologías de saneamiento, en una tercera parte se propone la
construcción de un baño ecológico seco.
El objetivo de la segunda y tercera parte es la de poner a disposición de
las familias orientaciones generales para construir módulos sanitarios
en casa que se adecue a las condiciones ambientales de corto y largo
plazo garanticen ambientes sanos.
La cuarta y última parte, contiene nociones elementales sobre hábitos
de higiene individual y limpieza del hogar. Tiene el propósito de promocionar
prácticas que pueden ayudar a prevenir enfermedades y
accidentes dentro de la casa.
6

PRIMERA PARTE: SANEAMIENTO
FAMILIAR BÁSICO
¿Qué es saneamiento?
Saneamiento es el conjunto de obras y
servicios que los gobiernos, instituciones
no gubernamentales y las comunidades
desarrollan para que las personas puedan
vivir en ambientes sanos.
Un ambiente sano es aquel en el que las
familias están protegidas porque cuentan
con las condiciones básicas para prevenir
enfermedades y otros riesgos que afectan
la salud.
Importancia del saneamiento:
• Ayuda a prevenir enfermedades
infecciosas.
• Reduce la posibilidad de propagación de
epidemias y pandemias.
• Evita intoxicaciones.
• Disminuye el riesgo de accidentes dentro
del hogar.
• Evita la contaminación del medio
ambiente.
Saneamiento básico
Cuando hablamos de saneamiento básico nos referimos a las acciones para tratar y
eliminar las heces fecales y aguas residuales, de nuestros hogares.
Heces fecales: También llamadas
caca, excremento, defecación, deposición,
excretas, evacuación o popó.
Son residuos orgánicos que produce
nuestro cuerpo.
Aguas residuales domésticas: Son las
aguas sucias que producimos en casa.
Pueden ser de dos tipos:
• Aguas negras: Contienen residuos de
orina (pis) o de heces fecales.
• Aguas grises: Contienen restos de
detergente, jabón o grasas.
7

SANEAMIENTO FAMILIAR
Es importante entender que el saneamiento no solo se relaciona con el
manejo de heces fecales y aguas residuales, sino con todos los esfuerzos
para construir ambientes sanos en la comunidad, por lo tanto, es una
responsabilidad de todas y todos. Desde la familia podemos contribuir
con el saneamiento con las siguientes acciones:
Tener agua segura para beber
y usar en el hogar
Exigir a las autoridades que construyan
sistemas para que la comunidad tenga
agua potable.
Buscar las maneras para desinfectar el
agua que bebemos y usamos.
Manejo y eliminación adecuado de
las heces fecales
Es importante que las heces fecales y las aguas
residuales domésticas estén alejadas del lugar
donde nuestra familia duerme y come porque
atraen enfermedades infecciosas. Mejorar los
baños en la vivienda pueden ayudar mucho.
Eliminación de basura
Es importante que no
acumulemos basura en casa
porque puede atraer
enfermedades.
Higiene corporal
La mayoría de veces los gérmenes
viven en partes de nuestros cuerpos
por eso mantenernos limpios
evita que nos enfermemos.
Limpieza del hogar
Mantener las superficies limpias, los
ambientes ventilados y controlar la
aparición de mohos evita problemas de
salud y accidentes.
Higiene de alimentos
Debemos lavar bien los alimentos,
fijarnos si están frescos y almacenarlos
en lugares adecuados. También es
importante cocinarlos y consumirlos de
maneras adecuada.
8

SISTEMA Y TECNOLOGÍAS DE SANEAMIENTO
Las heces fecales y las aguas residuales pasan por distintas fases desde
que son producidas por el cuerpo humano hasta que son transformadas
para ser reincorporadas al medio ambiente. Cada una de estas fases
cumple una función específica y el conjunto de ellas forman un proceso
conocido como sistema de saneamiento familiar. A los artefactos que
cumplen la función en cada fase llamamos tecnología de saneamiento.
FASE 1
Lugar donde los humanos depositan
las heces fecales y las aguas
residuales.
FASE 2
Transporte de las heces fecales
y de las aguas residuales de una
fase a otra.
Ejemplo de tecnología de saneamiento:
Inodoro con tanque
Ejemplo de tecnología de saneamiento:
Tubería de desagüe.
FASE 3
Almacenamiento, recolección,
tratamiento, transporte de heces
fecales y aguas residuales.
FASE 4
Reincorporación de las heces fecales
y las aguas residuales al medio
ambiente con riesgo reducido o
utilidad.
Ejemplo de tecnología de saneamiento:
Cámara séptica
Ejemplo de tecnología de saneamiento:
Pozo de absorción
9

Segunda parte: construcción de baño
con arrastre de agua
La construcción de un baño en la vivienda permite crear ambientes
saludables para la familia. El baño con tecnología de arrastre de agua es
uno de los más efectivos a la hora de garantizar salubridad.
Ventajas
• Se evitan malos olores y focos de
infección, ya que por su mecanismo
los desechos avanzan hacia los depósitos
y no regresan.
• Proporciona seguridad y comodidad
al usuario.
• Reduce el riesgo de contraer
enfermedades.
• Es adaptable a distintos sistemas de
tratamiento.
• Requisito para su uso
Este modelo de baño requiere suministro de agua
permanente, si la zona donde se quiere construir
tiene abastecimiento limitado de agua conviene
más un modelo de baño ecológico seco.
• En qué consiste
Los baños con arrastre de agua se llaman así porque
el avance con fuerza de una cantidad de agua
arrastra las heces fecales y aguas negras desde el
inodoro hasta los lugares de tratamiento.
El agua necesaria para que funcione se almacena en
un tanque o puede también lanzarse manualmente.
A continuación, presentamos algunas pautas para su construcción:
10
ETAPAS
1. Estudio de planos de caseta
2. Estudio de planos de los sistemas de tratamiento
3. Replanteo y trazado
4. Cimentación y construcción de la estructura de la caseta
5. Construcción de los sistemas de tratamiento.
6. Instalación del sistema de desagüe la caseta
7. Instalación hidrosanitaria para suministro de agua potable
8. Instalación eléctrica
9. Instalación de inodoro
10. Instalación de lavamanos
11. Instalación de accesorios

ETAPA 1: ESTUDIAR LOS PLANOS DE LA CASETA
Los planos son la representación en dibujo de la construcción y nos
orientan sobre la ubicación de los elementos y tener las medidas.
Ilustración 1 Plano general de la caseta del baño
11

Ilustración 2 Plano de corte
Ilustración 3 Plano de frente
12

ETAPA 2: ESTUDIO DE PLANOS DE SISTEMA DE TRATAMIENTO
Es muy importante que se recurran a la construcción y utilización de
tecnologías de saneamiento que garanticen la adecuada recolección,
almacenamiento y tratamiento de excretas y aguas residuales.
Antes de optar por un sistema de tratamiento tomar en cuenta:
• Así como se tienen los planos de la caseta, tener los planos de los
sistemas de tratamiento.
• Tener información sobre las características del terreno donde construirás
el baño porque el tipo de suelo puede influir.
• Preguntar si en la zona donde construirás existe algún sistema de
alcantarillado, si es así, se puede realizar una conexión del desagüe
tu caseta a los canales y será mucho más fácil y económico.
A continuación, te presentamos algunas tecnologías de saneamiento
que integran las fases de recolección, almacenamiento y disposición
final.
Cámara séptica y un pozo absorbente
¿Qué es un pozo absorbente?
Un pozo absorbente es una fosa construida
con material poroso y sirve para que las aguas
residuales, ya tratadas en una cámara séptica,
se infiltren. No es aconsejable construir pozos
absorbentes en zonas propensas a la inundación
ni en lugares donde la capa freática esté
muy cerca del suelo porque puede contaminarse.
Cámara séptica
Entre el inodoro y el pozo absorbente es
aconsejable que exista una cámara séptica
que sirva como primera estación de tratamiento
de aguas residuales y lodos, ello
permite una mejor limpieza del pozo absorbente
cuando requiera vaciado.
13

14
Ilustración 3 Planos de la cámara séptica y el pozo absorbente

Pozo absorbente alternante
Al igual que en el plano del pozo absorbente único existe una cámara de
inspección previa que se encargar de dirigir las aguas residuales hacia
los pozos. La diferencia con el anterior es que al existir dos pozos, cuando
uno se llena, simplemente se lo sella y se usa el otro. Durante el tiempo
que está sellado el material residual depositado pasa a un proceso
de biodegradación gracias a una filtración lenta en la tierra y su entorno.
Con el tiempo los biosólidos son suficientemente secos y pueden ser
removidos en forma manual con una pala.
Ilustración 4 Plano para la construcción de pozos absorbentes alternantes
15

16
Ilustración 5 Plano general para la construcción de sistema de cámara séptica con pozo absorbente

Tecnología sanitaria para suelos con nivel de agua superficia
Cuando las aguas subterráneas estén casi en la superficie del suelo o la
zona en la que vive se inunda constantemente, la tecnología de saneamiento
más adecuada para su vivienda son las basadas en zanjas de
infiltración.
El sistema de zanjas tiene el fin de
infiltrar en el suelo el agua que se
acumula de la cocina y los inodoros,
brindando humedad a las
plantas situadas en la parte baja
de la zanja. En esta cámara no se
acumulan el agua de la ducha, del
lavamanos ni la lavandería, estas se
evacúan directamente al jardín o
hacia la calle.
Las zanjas de infiltración no pueden almacenar más allá de su capacidad
porque al estar expuestas, pueden presentarse como no tan salubres,
por esta razón es importante construirlas de acuerdo a la cantidad
de personas que van a usarla.
Ilustración 7 Plano interno de sistema de zanjas según y capacidad tomando en cuenta número de usuarios
17

18
Ilustración 8 Propuesta de Water For People para manejo de aguas residuales mediante humedales

Ecodigestor de ferrocemento
El ecodigestor es una alternativa tecnológica de solución al tratamiento
de lodos en baños de zonas rurales dispersas que consiste en almacenar
en una fosa bien cerrada los residuos hasta que se degraden, quedándose
almacenandos en la base los lodos para ser utilizados como fertilizantes,
así también, el agua residual se clarifica y descontamina por
medio de filtros pudiendo ser utilizada para el riego y produciendo un
biogas que sirve como fuente de energía.
• Proceso anaeróbico:
• Simplificación de la materia orgánica mediante la privación de oxígeno
al mantenerla cerrada herméticamente.
• Las excretas, aguas residuales y los desperdicios biodegradables son
residuos orgánicos que pueden descomponerse en el ecodigestor.
19

20
Dentro del biodigestor existe un proceso anaeróbico de descomposición
que se realiza dentro de la fosa y ayuda al proceso de descontaminación.
Este proceso consiste en almacenar en la base los lodos, quedando suspendidas
las natas que luego por gravedad se depositan, también, en
la base; el resto de agua son tratadas por un filtro de esferas y después
pueden ser utilizadas en el riego de jardines, limpiezas de aceras y

ETAPA 3: REPLANTEO Y TRAZADO
El replanteo es llevar los datos del plano de papel al terreno físico. Su fin
es marcar las medidas y el ancho y ubicación de los cimientos y otros
elementos.
Paso 1:
Tener a mano los materiales y herramientas necesarios
Paso 2:
Con las tablillas de madera, los clavos y las estacas, confeccionar caballetes
21

RECOMENDACIONES
• Recomendable apoyarse en una pared existente el modela de baño
elegido, esto permitiraahorrar material de construccion y trabajo en
mano de obra.
• Respertar medidas desde un principio.
• Cuidar la escuadria en cada esquina de muros.
Paso 3:
Con la ayuda de los caballetes, las estacas y el hilo ubicar las medidas
del plano en el terreno y marcar las líneas y ejes de cimentación
Aunque para la construcción de los sistemas de tratamiento no se construirán
muros, es importante también ubicar las medidas en terreno
para poder tener una idea de la disposición de elementos.
22

ETAPA 4: CIMENTADO Y CONSTRUCCIÓN DE LA
ESTRUCTURA DE LA CASETA
El cimentado y construcción de muros tiene como guía el corte de borde,
que es una muestra en detalle los materiales y medidas de los que
está construida la caseta
Ilustración 10 Corte de borde
23

Cimentado y construcción de la infraestructura de la caseta
1. Tener a mano los materiales y herramientas necesarios para la actividad,
guiándote en el corte de borde. No olvidar respetar las medidas
de ancho y alto.
2. Excavar la capa superior de tierra para establecer los cimientos de la
obra. Tomar en cuenta los 0,30 m de capa para el cimiento inferior y
usar piedras grandes para que sea resistente.
3. Construir el sobrecimiento con piedras no tan grandes como las del
cimiento. Igual respetar los 0,30 m. Levantar las columnas que sostendrán
las paredes.
4. Construir las paredes con una altura mínima de 2 metros, usando
ladrillo de seis huecos, gambote o adobe, para unirlo usa mortero
preparado con 1 porción de cemento y de 4 a 5 de arena fina.
5. Colocado de las vigas de madera y el listón para el techo. Se puede
usar calamina Nro. 28, paja, barro o tejas coloniales.
24

ETAPA 5: CONSTRUCCIÓN DE LOS SISTEMAS DE TRATAMIENTO
1. Tomando en cuenta el sistema de trataiento a construirse, excavar
los pozos y espacios para las cámaras tomando en cuenta las medidas
del plano y excavar espacios para el paso de tubos. (ver planos
de sistemas de tratamiento página 12 a la 19).
2. Construir los muros de las fosas siendo estrictos con el material que
se solicita.
3. Elaborar los sistemas de ventilación y unir las estaciones de tratamietno.
4. Construir las tapas y poner las capas cascajo y otros materiales.
Ilustración 11 Algunos materiales y herramientas necesarias para construir los sistemas de tratamiento
25

ETAPA 6: INSTALACIÓN DEL DESAGÜE DE LA CASETA
El sistema de desagüe de la caseta de baño es el que transporta aguas
residuales y heces fecales del inodoro, la ducha, el lavamanos y la lavandería
a las estaciones de almacenamiento tratamiento.
Ilustración 12 Planos para la instalación del desagüe
Vaciado
Luego de la instalación de los tubos de desagüe se realiza el vaciado de
concreto, para ello realiza una mezcla de ¾ partes de arena y piedra y la
otra cuarta parte de agua y cemento. (75% de arena y piedra chancada y
25% cemento y agua). Para que sea más resistente es bueno ir rociando
agua hasta que seque porque evita grietas. *Hay que tener cuidado de
no tapar canales o tubería al realizar el vaciado
26

ETAPA 7: INSTALACIÓN HIDROSANITARIA PARA ABASTECIMIENTO
DE AGUA POTABLE
Es el conjunto de materiales: tuberías, llaves, artefactos y acciones para
lograr que el baño tenga suministro de agua que pueda ser usada y
consumida con seguridad por las personas. Para la instalación de agua,
es necesario tener un plano del modelo de baño que se vaya a construir.
Ilustración 13 Pasos para la instalación del suministro de agua
27

28
Ilustración 14 Medidas orientadoras para la instalación para el suministro de agua

ETAPA 8: INSTALACIÓN ELÉCTRICA
Se refiere al tendido de ductos, cableado y colocación de artefactos
eléctricos (focos, interruptores, enchufes y otros). El tendido de esta red
se lo realizará por el techo y el muro, tomando en cuenta que se tendrá
un punto de luz, un disyuntor y la ducha.
¡ATENCIÓN!
Es importante tomar en
cuenta que dentro del área
de la ducha no deben existir
interruptores, tomacorrientes
ni lámparas de iluminación.
Ilustración 15 Plano para la instalación eléctrica
Materiales y herramientas necesarias para la instalación eléctrica:
29

Proceso de instalación
• Siguiendo las recomendaciones realizadas, lo primero que hay que
hacer es clasificar el área del baño por zonas, principalmente las que
son de riesgo, de esta manera asegurás una instalación segura.
• Una vez que se haya identificado la zona de riesgo, se debe realizar
el tendido de ductos y cableado de la línea principal (cable #12) por
el entretecho de la caseta, considerando la ramificaciones de interruptor,
enchufe y térmico.
• Posteriormente, se realizará la misma acción pero en las paredes,
para ello se picarán los muros por donde pasarán los ductos, finalizada
esta fase, se colocarán los ductos y cableado para los interruptores,
enchufe y térmico (Cable #10) Las cajas para las placas de los
interruptores irán ubicadas a 1.20 m del nivel de piso terminado y a
0.20 cm del borde o marco de la puerta.
• Finalmente, se tapará con yeso los lugares de la pared que fueron
cavadas para que pasen los ductos y otros elementos.
30

ETAPA 9: INSTALACIÓN DEL INODORO
Verificar si tiene todos los materiales y herramientas necesarias para poder
realizar la instalación correcta de las partes.
Al mismo tiempo fíjarse que el inodoro que compramos tenga todas
las partes que debe tener y que estén en buen estado, principalmente
comprobar que no tenga rajaduras porque ellas pueden causar filtraciones.
Partes del inodoro:
31

Paso 1: Colocado del asiento del inodoro
1
Coloque el inodoro en el sitio donde va a ser instalado,
fijarse que el tubo de desagüe de la taza
coincida con la del suelo.
Es importante asegurarse de que existen entre
27 a 35 cm entre la pared y el centro de tubo de
desagüe de 4“.
2
Si es que, al colocar la taza, notas que existe
exceso de tubería, debes cortar lo que sobra
con la ayuda de una sierra manual y luego
lijar las partes que no quedaron rectas.
3
Poner la taza en el suelo un rato, notarás que
tiene unos orificios a cada lado. Con algún
lápiz marcar en el piso la ubicación de las
perforaciones de ambos lados para poder poner
posteriormente los pernos.
4
Con un taladro realiza dos perforaciones,
en el lugar exacto donde pusiste marcas
anteriormente
5
En los orificios recién perforados coloque tacos
de plástico (tarugos), posteriormente en cada
uno de ellos atornille los pernos de fijación.
6
Voltear la taza en una superficie suave para
no dañarlo. Colocar el anillo de cera en el
orificio por donde saldrán las excretas.
7
Vincular el caño cloacal del suelo (cañería por
donde pasarán las excretas) con el tubo de
desagüe del inodoro. Se puede usar en el piso
un aro de acople PVC o de cera.
8
Posicionar el inodoro y con la ayuda de
un desarmador atornillar ambos lados.
Fijamos los pernos con ayuda de una llave
inglesa.
Colocar silicona o cemento cola para fijar el
asiento al piso.
32

Paso 2: Colocado del tanque y batería del inodoro
1
Verifica tener el tanque (foto de arriba) y todas
las piezas de la batería: (de izquierda a derecha)
Tubería de ingreso de agua, palanca o manivela,
pernos, empaquetadura de goma y conducto de
descarga.
2
En el tanque veras que hay cuatro orificios.
Los dos más pequeños son para los pernos y
nos servirán después para sujetar el tanque al
asiento.
Por ahora, nos ocuparemos del orificio mediano y
grande:
• En el mediano colocaremos la tubería de ingreso
de agua.
• En el orificio más grande colocaremos el
conducto de descarga.
3
Cuando el tanque este armado por dentro es
momento de unirlo al asiento.
Lo primero que haremos es hacer coincidir el
conducto de descarga del tanque con el orificio del
asiento, luego de ellos uniremos ambas partes por
medio de los orificios laterales del asiento y el tanque
usando los pernos que tenemos.
4
Conectar la palanca o botón con el conducto
de descarga de agua y la tapa de arriba
5
Una vez que el tanque esté totalmente fijo, debemos
conectar los tubos de ingreso de agua del
tanque con el de la pared usando un chicotillo.
6
Finalmente, si tenemos una tapa para el asiento la
colocaremos usando los pernos que incluyen este
material
33

ETAPA 10: INSTALACIÓN DEL LAVAMANOS
PASO 1: Verificar si tenemos los materiales y herramientas necesarios
para realizar la instalación.
También debes fijarte de tener todos los accesorios y piezas para armar
el sistema del lavamanos:
Ilustración 16 Corte de un lavamanos
34

PASO 2: Colocado del lavamanos y conexión
1
Colocamos el lavamanos en el lugar donde se va
a instalar. Medimos con precisión y señalamos
donde realizaremos las perforaciones en la pared
para colocar las uñetas.
2
Con la ayuda de un taladro, hacemos perforaciones
en los lugares donde pusimos las marcas
3
Colocamos los tarugos en los orificios para poder
sujetar a la pared las uñetas y los anclajes.
4
En el lavamanos colocamos la rejilla y piezas
de desagüe que luego se unirán al sifón.
5
Instalamos el grifo en el orificio superior del
lavamanos.
6
Coloca el lavamanos en los anclajes que
pusimos.
7
Conectamos el grifo del lavamanos con el punto
de abastecimiento de agua que está en la pared,
con un chicotillo usando teflón.
8
Unir el tubo de desagüe que está instalado en el
lavamanos con el punto de desagüe de la pared
o del suelo.
35

ETAPA 11: INSTALACIÓN DE ACCESORIOS
Los accesorios nos facilitan los procesos de higiéne personal y uso del
baño. Los esenciales son el toallero, el papelero y las jaboneras, sin embargo,
también son útiles los percheros para ropa y un espejo. Su colocado
puede ser tan sencillo como medir y sujetarlos con cemento cola o
silicona o un poco más complejos usando un taladro.
Ilustración 17 Medidas y materiales necesarios para la instalación de accesorios
36

Mantenimiento del módulo familiar
Mantenimiento y reparación de la batería del inodoro
1)Flotador 2) Tubería de ingreso de agua. 3) Varilla del flotador. 4) &
5) Manguera de ingreso de agua. 6) Pera o cierre. 7) Tubo de rebalse. 8)
Manivela. 9) Cadena jalador. 10) Nivel de agua. 11) Válvula reguladora
para el cierre o ingreso del agua al tanque. 12) Conducto de descarga
hacia el inodoro.
Limpieza de la regadera
Los inodoros con tanque de agua,
tienen un flotador y una varilla que,
según va llenando el agua van accionando
una pequeña válvula de
ingreso de agua hasta que la cierra
totalmente impidiendo el ingreso
y salida de agua, sin embargo, se
producen fugas de agua cuando:
• La válvula de control de ingreso
de agua al inodoro (11) se
desgasta.
• La boya o flotador (1) se ha roto.
• La varilla del flotador (3) se ha
deformado.
• La pera o cierre (6) se ha desgastado,
está rota o no cae en
forma vertical.
• Cuando se presenta uno de
estos casos el operador procurará
repararlo, por ejemplo, cambiándolo
la pera, o moviéndola
para que caiga de forma vertical.
En algunos casos, acumulación
de polvo o basuritas en el agua
pueden llegar a taponar los
finos orificios de la regadera,
en este caso, una vez apagado
el sistema eléctrico debe extraerse
la regadera y realizar la
limpieza del interior y volverla a
armar.
37

Rejilla de piso
Muchas veces el piso del baño empieza a acumular agua que no se
ha ido por el canal de desague, si ello sucede puede deberse a que se
hayan atorado elementos o que la rejilla esté tapada. Si notamos situaciones
como esta debemos:
Revisar si no hay algún elemento atascado
y sacarlo si fuera el caso.
Sacar particulas, pelos y otros cosas que
obstruyen la reijlla.
Disolver las materias grasas que pueden
haberse quedado en las distintas partes del
registro. Lo podemos hacer con agua bien
caliente y combinarlo con bicarbonato de
socio o soda caústica.
También se puede ejercer presión con
una sopapa. Este método también puede
usarse para destapar el inodoro, la rejilla de
la ducha y el lavabo.
38

Problemas por desgaste del grifo del lavamanos
Si notas que el grifo no termina de cerrarse, debes desarmarlo, revisarlo
y posiblemente cambiar la empaquetadura. Desarmar el grifo tiene distintos
pasos dependiendo el tipo de manija que tenga, le presentamos
el proceso para los dos tipos más comunes de manija:
Corte el agua cerrando
Retirar la tapa o
Quitar el tornillo con
Sacar la manija desen-
la llave de paso. Una
adorno que cubre el
un desarmador.
roscando. Si la manija
vez cerrada abre el
tornillo.
es cromada usar una
grifo para que salga el
tela para protegerla.
agua sobrante.
Sujetar con la otra
Retirar la ejedura
Retirar la empaqueta-
Cambiar la empaque-
mano la boca del caño
dura
tadura por otra igual.
Armar otra vez el grifo
Desarmar este tipo de
Desarmar el grifo
Retirar la ejedura o
Reemplazar la empa-
grifo es más sencillo.
vástago
quetadura y volver a
armar el grifo.
39

Cámara derivadora y de registro
La cámara de registro es una estación en el sistema de saneamiento
que tiene como función recibir las decargas del baño y ser el primer espacio
de tratamiento de excretas y aguas residuales; consisten en cajas
con tapa construídas de concreto. Muchas veces, las cámaras de registro
se tapan y deben ser sometidas a una limpieza para que el sistema de
almacenaje de residuos funcione bien, para ello se aconsejan seguir los
siguientes pasos:
Ilustración 18 Posición y estructura de la cámara de registro
1. Ubicar la cámara de inspección dentro de la vivienda
2. Una vez ubicada la cámara levantar la tapa para verificar el correcto
funcionamiento del sistema de desague y que no exista material
trabado. Solo abrirla cuando haya un taponamiento.
3. Extraer con mucho cuidado el material que podría estar obstruyendo
usando un fierro.
4. Volver a tapar.
5. Limpiar y retirar la basura que pueda haber en el exterior o cerca a
la cámara.
40

En qué consiste
Tercera parte: construcción de
baño ecológico seco (bes)
Es una tecnología de saneamiento que funciona sin agua, consiste en
un módulo en el que las heces fecales se depositan en un lugar diferente
a la orina. Una vez separadas y almacenadas pasan a un proceso de
elaboración de fertilizantes, en el caso de la orina, mediante la infiltración
directa a suelos o por medio de la recolección, mientras que, para
las excretas a través del secado y tratamiento.
VENTAJAS
• Puede instalarse en zonas que tienen las
siguientes características:
• Zonas donde no existe servicio de alcantarillado.
• Zonas con pendientes pronunciadas.
• Zonas de inundación
• Zonas que no cuentan con mucha agua.
• Zonas rurales.
• Zonas rocosas.
DESVENTAJAS
• En un medio urbano es difícil su mantenimiento.
• Necesita una ventilación integrada para evitar
malos olores en el baño.
• El inodoro seco necesita cierta altura para colocar
los dos depósitos por debajo.
• Hay que vaciar los depósitos de vez en cuando
Pautas para la construcción:
• Elegir un lugar pegado a la vivienda, que no sea húmedo e intentar que las partes de
almacenaje no estén expuestas al sol durante los horarios más altos de calor.
• Construir o comprar las partes del baño tomando en cuenta la cantidad de excretas
(número de integrantes de la familia).
• Alzar una construcción siguiendo los planos que tenga un contenedor de excretas y
un contenedor de orinas. En la parte de arriba, a la que se llega por medio de gradas,
se ubicarán la taza y los otros artefactos sanitarios. La base donde están los depósitos
de residuos deben tener puertas herméticas para evitar el mal olor, un atrapamoscas y
alguna herramienta para remover las heces.
• Instalar un inodoro separador (dos canales: de orina y el de excretas) y un urinario. Conectar
a los depósitos por medio de la tubería para orina y el canal de drenaje seco de
heces.
• Para que pasen las excretas en vez de agua se usará aserrín, arena u otros materiales
orgánicos. Para los restos de orina que se queden en el urinario se tendrá una botellita
con agua y se usarán solo chorritos.
41

A diferencia de los otros modelos de baños que usan agua, es importante
limpiar la caseta de manera diaria las superficies ya que pueden quedarse
restos. Asimismo, deben removerse las heces y material secante
dos veces a la semana siempre usando barbijo y ropa adecuada.
Ilustración 19 Planos en detalle para la construcción del baño ecológico seco
42

Cuarta parte: educación sanitaria
USO DEL INODORO
Recuerda que si eres mujer para limpiarte debes llevar el papel higiénico
de adelante hacia atrás, ello evitará que lleves heces a la vagina y la uretra
evitando infecciones graves.
43

USO DE LA TOALLA HIGIÉNICA
También puedes usar toallitas de tela que tú misma puedes confeccionar.
Estas toallitas no solo son amigables con el medio ambiente porque las
puedes usar varias veces luego de lavarlas, sino que también son más
saludables ya que mantienen el ph vaginal ideal y no causan alergias.
44

LAVADO DE MANOS
Al lavarnos las manos eliminamos la capa de grasa que protege a los
germenes que llegaron a nuestras palmas al estar en contacto con superficies
o sustancias sucias. Para lavarte las manos necesitas, jabon, agua,
toalla y seguir estos seis pasos:
45

46
HÁBITOS DE HIGIENE

USO DE LA DUCHA
Ducharnos con frecuencia nos ayuda a eliminar bacterias y otros
agentes que causan mal olor en nuestros cuerpos o que pueden causarnos
enfermedades
Recuerda que si eres mujer es importante que para asear tu vagina solo
uses agua y no jabón porque los químicos que contiene puede cambiar
tu ph y causarte infecciones por el surgimiento de hongos o al matar las
bacterias naturales.
También es importante que sepas que puedes bañarte con normalidad
mientras estés menstruando.
47

LIMPIEZA DE LA VIVIENDA
Es importante limpiar y ordenar la casa frecuentemente pues suele ser el
lugar donde más tiempo pasan los integrantes de la familia y donde, además,
realizan actividades tan básicas como dormir, comer, cocinar y otras.
Estas son algunas recomendaciones para mantener la vivienda saludable:
48

LIMPIEZA DEL BAÑO
El baño es el cuarto donde más tienden a concentrarse gérmenes que
pueden causar enfermedades y por esta razón es importante tenerlo
siempre limpio.
49

Bibliografía
Agua, M. d. (Mayo de 2011). Reglamento Nacional de Instalaciones Sanitarias
Domiciliarias. La Paz, Bolivia.
Agua, M. d. (2017). Reglamento Social de Desarrollo Comunitario del Sector
de Agua Potable y Saneamiento. Unidad de Comunicación del
Ministerio de Medio Ambiente y Agua.
Basicos, M. d. (Abril de 2007). Reglmaneto Técnico de Diseño de Sistemas
de Alcantarillado Sanitario y Pluvial. Reglamento Nacional NB
688. La Paz, Bolivia.
Water For People. (2013). Construcción de baños ecológicos y de arrastre
de agua con descarga reducida para el área rural y periurbano. Cochabamba.
Water For People. (2020). Herramientas para la sostenibilidad de los Servicios
de Saneamiento Básico. Cochabamba.
50