DX80 - Banner Engineering
DX80 - Banner Engineering
DX80 - Banner Engineering
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Wireless I/O<br />
www.bannerengineering.com/eu com
2<br />
Przyczyny stosowania<br />
Zamiana przewodów<br />
Przykład aplikacja kontroli poziomu<br />
Standardowa instalacja kablowa<br />
max<br />
ON/OFF<br />
min<br />
ON/OFF<br />
valve<br />
ON/OFF<br />
level meter<br />
45 M 3<br />
pump<br />
ON/OFF<br />
Cechy charakterystyczne<br />
Zmiana częstotliwości Zastrzeżony protokół Komunikacja<br />
dwukierunkowa<br />
Sieć typu MultiHop Wyjście “zerwanie<br />
połączenia”,<br />
podtrzymanie sygnału<br />
Wbudowana analiza siły<br />
sygnału (Site Survey)<br />
Wiele adresów<br />
sieciowych<br />
Do 12 I/O na zbiornik/nod<br />
Na przykład:<br />
Pompa: wyjście dwustanowe<br />
Miernik poziomu: wejście analogowe<br />
Poziom maks.-min: 2 wejścia dwustanowe<br />
Zawór: wyjście dwustanowe<br />
Pewność Bezpieczeństwo Elastyczność<br />
<strong>Banner</strong> <strong>Engineering</strong> EMEA | www.bannerengineering.com/eu<br />
Komunikacja bezprzewodowa<br />
ZALETY<br />
• Kompatybilność ze wszystkimi czujnikami<br />
• Szybka i prosta instalacja<br />
• Ograniczenie kosztów<br />
• Doskonałe rozwiązanie dla remontowanych aplikacji<br />
Konfi guracja i mapowanie<br />
I/O<br />
Do 48 zbiorników/nodów<br />
Wykonanie<br />
przemysłowe<br />
Różne sygnały,<br />
dwustanowe i analogowe<br />
Stopień ochrony IP67<br />
Różne źródła zasilania Akcesoria, anteny i<br />
przewody
Topologie sieci<br />
DX70 Punkt w punkt<br />
• Bezpośrednio połączone I/O; brak konieczności<br />
oprogramowywania<br />
• Sygnały dwustanowe i analogowe<br />
• Nieograniczona liczba par w jednym obszarze<br />
• Zintegrowana sygnalizacja LED informująca o bieżącym stanie<br />
połączenia radiowego<br />
• Zasilanie: 10-30 VDC<br />
<strong>DX80</strong> Topologia gwiazdy<br />
• Gateway wyposażony w I/O oraz interfejs szeregowy (Modbus<br />
RTU lub Ethernet)<br />
• Mapowanie I/O i konfi guracja za pomocą darmowego<br />
oprogramowania<br />
• Nod może obsługiwać sygnały dwustanowe, analogowe,<br />
temperaturowe i licznikowe<br />
• Do 48 nodów w jednej sieci (na gateway)<br />
• Nieograniczona liczba sieci w danym obszarze<br />
• Zasilanie: 10-30 VDC, panel słoneczny lub bateria<br />
Sieć MultiHop z interfejsem<br />
sieciowym i I/O<br />
• Sieć kontrolowana przez urządzenie nadrzędne; architektura<br />
oparta na repeater’ach<br />
• Dzięki przełącznikom konfi guracyjnym każdy moduł może być<br />
skonfi gurowany jako master, slave lub repeater<br />
• Obsługa sygnałów dwustanowych, analogowych,<br />
temperaturowych, licznikowych i innych<br />
• Do 50 slave’ów w sieci<br />
• Nieograniczona liczba sieci w danym obszarze<br />
• Zasilanie: 10-30 VDC, panel słoneczny lub bateria<br />
Do 3 km<br />
Do 3 km Do 3 km<br />
Modbus RTU,<br />
RS485<br />
Brak ograniczeń, zależnie od<br />
liczby repeater’ów<br />
PLC<br />
3
DX70<br />
Punkt w punkt<br />
Zestawy gateway’ów i nodów DX70 2,4 GHz, 10-30 VDC<br />
Sygnały dwustanowe i<br />
analogowe<br />
Typ<br />
Dwustanowe I/O (PNP)<br />
Wejścia Wyjścia Wejścia<br />
Analogowe I/O<br />
Wyjścia Typ<br />
DX70G2X6S4P4M2M2 Gateway 4 4 2 2 0-20 mA<br />
DX70N2X6S4P4M2M2 Nod 4 4 2 2 0-20 mA<br />
Sygnały dwustanowe Typ Wejścia Wyjścia Wejścia Wyjścia Typ<br />
DX70G2X6S4P8 Gateway 4 8 / / /<br />
DX70N2X6S8P4 Nod 8 4 / / /<br />
<strong>DX80</strong><br />
Topologia gwiazdy<br />
Nody i gateway’e z komunikacją Modbus RTU (RS485) <strong>DX80</strong> 2,4 GHz<br />
Gateway Zasilanie<br />
Dwustanowe I/O<br />
Wejścia Wyjścia<br />
Analogowe I/O<br />
Wejścia Wyjścia Typ<br />
<strong>DX80</strong>G2M6S-P8 10-30 VDC 12 (I+O=maks.12) PNP 12 (I+O=maks.12) PNP / / /<br />
<strong>DX80</strong>G2M6S-P2 10-30 VDC 4 (PNP) 4 (PNP) 2 2 0-20 mA lub 0-10 VDC<br />
<strong>DX80</strong>G2M6S0P0M4M4 10-30 VDC / / 4 4 0-20 mA<br />
<strong>DX80</strong>G2M6S0P0V4V4 10-30 VDC / / 4 4 0-10 VDC<br />
<strong>DX80</strong>G2M2S-P Flexpower / / / / /<br />
<strong>DX80</strong>P2T6S-P 10-30 VDC Gateway Pro z komunikacją Modbus TCP & Ethernet IP (brak I/O)<br />
Nod Zasilanie<br />
Dwustanowe I/O<br />
Wejścia Wyjścia<br />
Analogowe I/O<br />
Wejścia Wyjścia Typ<br />
<strong>DX80</strong>N2X2S-P7 Flexpower 12 (I+O=maks.12) NPN<br />
12 (I+O=maks.12)<br />
NMOS<br />
/ / /<br />
<strong>DX80</strong>N2X6S-P8 10-30 VDC 12 (I+O=maks.12) PNP 12 (I+O=maks.12) PNP / / /<br />
<strong>DX80</strong>N2X6S-P2 10-30 VDC 4 (PNP) 4 (PNP) 2 2 4-20 mA lub 0-10 VDC<br />
<strong>DX80</strong>N2X6S0P0M4M4 10-30 VDC / / 4 4 0-20 mA<br />
<strong>DX80</strong>N2X6S0P0V4V4 10-30 VDC / / 4 4 0-10 VDC<br />
<strong>DX80</strong>N2X2S-P5 Flexpower 2 (NPN) 2 (NMOS) 4 / 0-20 mA lub 0-10 VDC<br />
<strong>DX80</strong>N2X2S-P3 Flexpower 2 (NPN) 2 (NMOS) 4 / Termopary<br />
<strong>DX80</strong>N2X2S-P4 Flexpower / / 4 / PT100 (RTD) (3-żyłowe)<br />
<strong>DX80</strong>N2X2S4A2 Flexpower 2 (NPN-PNP) 2 (NMOS) 2 / Częstotliwość/licznik<br />
<strong>DX80</strong>N2X1S2A1 Bateria wew. 1 (NPN-PNP) 1 (NMOS) 1 / Częstotliwość/licznik<br />
<strong>DX80</strong>N2X2S2S Flexpower 2 (NPN) 2 (NMOS) 2 /<br />
Wej. szeregowe dla czujników<br />
Flexpower<br />
<strong>DX80</strong>N2X1S1S Bateria wew. 1 (NPN) 1 (NMOS) 1 /<br />
Wej. szeregowe dla czujników<br />
Flexpower<br />
<strong>DX80</strong>N2X2S-CS1<br />
Panel słoneczny<br />
Flexpower<br />
2 (NPN) 2 (NMOS) 2 /<br />
0-20 mA, 1x termistor, 1x stan<br />
baterii<br />
DX99<br />
Nody iskrobezpieczne<br />
Dostępne<br />
również inne<br />
obudowy<br />
<strong>DX80</strong><br />
Nody dla stref zagrożonych wybuchem DX99 2,4 GHz, ATEX strefa 0 & 20, kompatybilne z gateway’ami <strong>DX80</strong> (strefa non-Ex)<br />
Typ Wej. dwustanowe (2) Wej. analogowe Zasilanie (podbicie 18 V) Obudowa<br />
DX99N2X1S2N0M2X0D2 PNP lub NPN 2x 0-20 mA Bateria wew. Metalowa<br />
DX99N2X2S2N0M2X0A2 PNP lub NPN 2x 0-20 mA Bateria DX-81H Tworzywo sztuczne<br />
DX99N2X1S2N0T4X0D0 PNP lub NPN 3x termopara Bateria wew. Metalowa<br />
DX99N2X2S2N0T4X0A0 PNP lub NPN 3x termopara Bateria DX-81H Tworzywo sztuczne<br />
DX99N2X1S2N0R4X0D0 PNP lub NPN 4x RTD/PT100 Bateria wew. Metalowa<br />
DX99N2X2S2N0R4X0A0 PNP lub NPN 4x RTD/PT100 Bateria DX-81H Tworzywo sztuczne<br />
4 <strong>Banner</strong> <strong>Engineering</strong> EMEA | www.bannerengineering.com/eu<br />
Wersja IP20 z zewnętrznymi<br />
terminalami<br />
Certyfi kat ATEX strefa 2<br />
Rozwiązania dla strefy 1 ATEX z<br />
zasilaniem 24 VDC i w obudowie Ex d<br />
Wewnętrzna<br />
antena
DATA RADIO<br />
Data Radio MultiHop z I/O<br />
Data Radio MultiHop 2,4 GHz, interfejs RS485 Modbus RTU, możliwość konfi guracji master, slave lub repeater<br />
Typ Zasilanie<br />
Dwustanowe I/O<br />
Wejścia (PNP) Wyjścia<br />
Analogowe I/O<br />
Wejścia Wyjścia<br />
<strong>DX80</strong>DR2M-H Flexpower Modbus RTU RS485 / / /<br />
<strong>DX80</strong>DR2M-H2 10-30 VDC 4 (PNP) 4 (PNP) 2x 0-20 mA 2x 0-20 mA<br />
<strong>DX80</strong>DR2M-H3 Flexpower 2 (NPN-PNP) 2 (NMOS) 4x termopara, 1x termistor /<br />
<strong>DX80</strong>DR2M-H4 Flexpower / / 4x RTD/PT100 3-żyłowe /<br />
<strong>DX80</strong>DR2M-H5 Flexpower 4 (PNP-NPN) 2 (NMOS) 4x 0-20 mA /<br />
<strong>DX80</strong>DR2M-H12 Flexpower 2 (NPN-PNP) 2 (NMOS)<br />
2x 0-20 mA, 1x termistor, 1x SDI-12 lub<br />
licznik i zawór<br />
/<br />
DX85<br />
Rozszerzenia I/O<br />
DX85 rozszerzenia I/O (tylko dla gateway’ów z komunikacją Modbus RTU)<br />
Typ<br />
Dwustanowe I/O<br />
Wejścia (PNP) Wyjścia (PNP) Wejścia<br />
Analogowe I/O<br />
Wyjścia Typ<br />
DX85M-P8 12 (I+O=maks.12) 12 (I+O=maks.12) / / /<br />
DX85M4P4M2M2 4 4 2 2 0-20 mA<br />
DX85M0P0M4M4 / / 4 4 0-20 mA<br />
<strong>DX80</strong><br />
Czujniki Flex<br />
Typ Opis<br />
M12FTH1Q Czujnik temp/RH, kalibracja +/-2%<br />
M12FTH2Q Czujnik temp/RH, kalibracja +/-3.5%<br />
BWA-ACC-SEN-SDI Acclima SDI-12, czujnik wilgotności gleby<br />
T30UFDNCQ Czujnik ultradź. T30U, 3m, wyj. szeregowe<br />
QT50U-75390 Czujnik ultradź. niskiej mocy QT50U, 8 m<br />
QS30WEQ Nadajnik o niskim poborze mocy<br />
QS30WRQ Odbiornik o niskim poborze mocy, 15 m<br />
SM312LPQD-76885 Czujnik refl . mini-beam, zasilanie 3.6 - 5V<br />
SM312DQD-75904 Czujnik odb. mini-beam, zasilanie 3.6 - 5V<br />
Anteny<br />
Typ Opis<br />
BWA-2O2-C RP-SMA męski Antena wew. 2 dBi<br />
BWA-2O5-C RP-SMA męski Antena wew. 5 dBi<br />
BWA-2O7-C RP-SMA męski Antena wew. 7 dBi<br />
BWA-2O6-A N żeński Antena zew. 6 dBi<br />
BWA-2O8-A N żeński Antena zew. 8.5 dBi<br />
Odgromniki<br />
BWC-LMRSFRPB Bulkhead, typ RP-SMA<br />
BWC-LFNMN Typ N<br />
BWC-LFNBMN-DC Bulkhead, typ N<br />
Przewód serwisowy<br />
BWA-HW-006 Adapter RS-485 do USB; 1 m dla <strong>DX80</strong> IP67<br />
MQDMC-401 Adapter RS-485 do USB; 0,5 m dla <strong>DX80</strong> IP20<br />
Oprogramowanie konfiguracyjne<br />
Oprogramowanie konfi guracyjne wymaga zastosowania<br />
konwertera USB do RS-485 w celu podłączenia standardowego<br />
gateway’a sieci SureCross do komputera PC. Software<br />
umożliwia zdefi niowanie połączeń I/O oraz nastaw systemu<br />
komunikacji bezprzewodowej<br />
Zasilanie<br />
Dostępna wersja IP20 z<br />
zew. terminalami<br />
Certyfi kat ATEX strefa 2<br />
Dostępna wersja IP20 z<br />
zew. terminalami<br />
Typ<br />
Zasilacze, baterie, panel słoneczny<br />
Opis<br />
PS24DX 24 VDC, 200 mA; zasilacz IP67<br />
DX81 1 bateria<br />
DX81P6 6 baterii<br />
DX81H 1 bateria dla DX99 – ATEX<br />
BWA-SOLAR-001 Zestaw panelu słonecznego<br />
Złącza dla DX70<br />
Typ<br />
Pod gwint 1/2-cala NPT<br />
Opis<br />
BWA-QD5.5 5-pinowe złącze M12<br />
BWA-QD8.5 8-pinowe złącze M12<br />
BWA-QD12.5 12-pinowe złącze M12<br />
BWA-CG.5-10 Dławiki (10 sztuk)<br />
Przewody<br />
Typ Opis<br />
RP-SMA do RP-SMAF Bulkhead (straty RG58: 1,05 dB/m)<br />
BWC-1MRSFRSB4 Przewód 4 m<br />
BWC-1MRSFRSB2 Przewód 2 m<br />
BWC-1MRSFRSB1 Przewód 1 m<br />
BWC-1MRSFRSB0.2 Przewód 0,2 m<br />
BWA-HW-17 Przejściówka antenowa DX99<br />
RP-SMA do męski N (straty LMR200: 0,56 dB/m)<br />
BWC-1MRSMN05 Przewód 0,5 m<br />
BWC-1MRSMN2 Przewód 2 m<br />
N męski do N żeński (koncentryczny LMR400, straty: 0,22 dB/m)<br />
BWC-4MNFN6 Przewód 6 m<br />
BWC-4MNFN15 Przewód 15 m<br />
BWC-4MNFN30 Przewód 30 m<br />
BWC-4MNFN3 Przewód 3 m<br />
5
Aplikacje<br />
Automatyzacja produkcji<br />
Maszyna nalewająca<br />
Wymiana złączy obrotowych na stacjonarną<br />
komunikację bezprzewodową. Kontrola<br />
poziomu, ciśnienia i temperatury.<br />
Automatyzacja procesów<br />
Monitorowanie poziomu<br />
Dzięki nodowi sieci bezprzewodowej w<br />
wykonaniu FlexPower realizowany jest<br />
pomiar poziomu i sterowanie pompą oraz<br />
zaworem.<br />
Automatyzacja budynków<br />
Sterowanie chłodnią<br />
Nod ze zintegrowanym czujnikiem i baterią<br />
kontroluje temperaturę oraz wilgotność<br />
w chłodni.<br />
Sygnalizacja zdalna<br />
Za pomocą komunikacji radiowej przesyłane<br />
są informacje alarmowe oraz żądanie<br />
uzupełnienia zaopatrzenia stacji.<br />
Kontrola przepływu<br />
Informacje na temat przepływu przesyłane<br />
są przez zasilany bateryjnie iskrobezpieczny<br />
moduł DX99 (ATEX).<br />
Zarządzanie energią<br />
Dzięki bezprzewodowemu systemowi<br />
monitoringu ogranicza się zużycie energii i<br />
zwiększa efektywność jej wykorzystania.<br />
6 <strong>Banner</strong> <strong>Engineering</strong> EMEA | www.bannerengineering.com/eu<br />
Wyposażenie robota<br />
Eliminacja kosztownych przestojów, dzięki<br />
wymianie narażonych na uszkodzenie<br />
kabli na system bezprzewodowy.<br />
Analiza gazów<br />
Kontrola emisji zanieczyszczeń zrealizowana<br />
na podstawie sieci bezprzewodowej.<br />
HVAC<br />
Automatyczna kontrola systemów HVAC<br />
w oparciu o dane czasu rzeczywistego<br />
pozwalająca ograniczyć koszty energii.
Aplikacje<br />
Środowisko<br />
Zasoby wodne<br />
Monitorowanie pH, przewodności, poziomu<br />
i temperatury za pomocą jednego<br />
noda z czterema wejściami analogowymi.<br />
Rolnictwo<br />
Szklarnie<br />
Kontrola warunków wewnątrz szklarni<br />
za pomocą zasilanego bateryjnie noda<br />
współpracującego z czujnikiem punktu<br />
rosy.<br />
Transport i logistyka<br />
Dźwigi<br />
Bezprzewodowa sieć doskonale sprawdza<br />
się w systemach antykolizyjnych<br />
(kontrola pozycji, stan i koordynacja).<br />
Składowiska odpadów<br />
Zasilany bateryjnie nod przesyła informacje<br />
o poziomie ścieków oraz załącza<br />
pompę.<br />
Irygacja<br />
Nod o zasilaniu bateryjnym kontroluje<br />
ciśnienie, aktywuje zawór zraszacza oraz<br />
oferuje wejście licznikowe.<br />
Pojazdy automatyczne<br />
Eliminacja długich linii kablowych i zwiększenie<br />
efektywności systemów pojazdów<br />
automatycznych.<br />
Kompostowniki<br />
Optymalizacja procesu realizowana za pomocą<br />
sondy oraz termoparowego węzła<br />
sieci kontrolujących temperaturę pryzmy.<br />
Wilgotność gleby<br />
Sieć bezprzewodowa monitoruje wilgotność<br />
gleby oraz aktywuje w razie potrzeby<br />
odpowiednie pompy.<br />
Doki załadunkowe<br />
Zasilany bateryjnie nod ze zintegrowanym<br />
czujnikiem M-gage informuje o obecności<br />
pojazdu w doku.<br />
7
Czujniki bezprzewodowe<br />
Q45<br />
Q45<br />
Do 1 km Do 1 km<br />
Do 1 km Do 1 km<br />
Czujniki bezprzewodowe<br />
Typ<br />
Czujniki bezprzewodowe Q45<br />
Tryb pracy<br />
<strong>DX80</strong>N2Q45LP Refl eksyjny z polaryzacją<br />
<strong>DX80</strong>N2Q45CV Odbiciowy zbieżny<br />
<strong>DX80</strong>N2Q45RD Zdalny interfejs<br />
<strong>DX80</strong>N2Q45F Światłowodowy<br />
Nod <strong>DX80</strong> PCB<br />
Typ Opis<br />
<strong>DX80</strong>N2X6S-PB2 Nod PCB, 10-30 VDC<br />
Turck Sp. z o.o.<br />
Ul. Wroclawska 115<br />
45-836 Opole<br />
� +48 77 443 48 00<br />
www.turck.pl<br />
CZUJNIKI<br />
System dwuczujnikowy<br />
• Prawdziwie samowystarczalne rozwiązanie: brak przewodów<br />
lub zewnętrznego zasilania, wbudowana antena<br />
• Gateway B2Q obsługuje jeden lub dwa czujniki<br />
System<br />
sześcioczujnikowy<br />
• Gateway <strong>DX80</strong>: master zarządzający siecią bezprzewodową<br />
umożliwiający podłączenie sygnałów wyjściowych z czujników<br />
• Wersja Q i QC umożliwia podłączenie do 6 czujników<br />
• Rozszerzenie I/O: możliwość skomunikowania nawet 47<br />
czujników Q45 z jednym gateway’em<br />
<strong>DX80</strong><br />
Gateway’e<br />
Typ<br />
CZUJNIKI<br />
WIZYJNE<br />
Gateway’e <strong>DX80</strong><br />
Liczba<br />
czujników<br />
WIRELESS I/O<br />
www.bannerengineering.com/eu com<br />
Obudowa<br />
<strong>DX80</strong>G2M6-B2Q 2 Płytka elektr. –<br />
<strong>DX80</strong>G2M6-QC 6* Zew. terminale IP20<br />
<strong>DX80</strong>G2M6-Q 6* Kompaktowa IP67<br />
OŚWIETLENIE &<br />
WSKAŹNIKI<br />
Stopień<br />
ochrony<br />
Do 47 jeżeli wykorzystywany jest interfejs MODBUS. Każdy gateway<br />
2,4 GHz może komunikować się z czujnikiem Q45.<br />
BEZPIECZEŃSTWO<br />
MASZYN<br />
<strong>Banner</strong> offers a full range of sensing solutions<br />
PL F122 Rev D – DEC 2012