You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
KATALOG <strong>ISEKI</strong><br />
STROJE URČENÉ PRO PROFESIONÁLY A NÁROČNÉ SOUKROMÉ UŽIVATELE<br />
nabídka systému<br />
FIRMA EUROGREEN VÁM<br />
PŘEDSTAVUJE NABÍDKU<br />
PROFESIONÁLNÍCH<br />
STROJŮ ZNAČKY <strong>ISEKI</strong>
1968<br />
Historie fi rmy<br />
Začínají se prodávat<br />
vysoce moderní<br />
jednonápravové<br />
malotraktory, jejichž<br />
výkon uspokojuje<br />
jak soukromé<br />
zákazníky, tak profesionály.<br />
1974<br />
<strong>ISEKI</strong> dodává<br />
jako první podnik<br />
ve Střední Evropě<br />
dieselový malotraktor<br />
13 PS s předním<br />
řízením a pohonem<br />
všech kol.<br />
Již přes 40 let nabízí fi rma<br />
<strong>ISEKI</strong> uživatelsky orientovanou<br />
profesionální techniku.<br />
Název <strong>ISEKI</strong> je v Evropě již více než 40 let symbolem kvality a spolehlivosti.<br />
Na počátku stály ručně vedené jednonápravové malotraktory, postupem času<br />
se výrobní program plynule rozšířil na kompletní nabídku systémů pro péči<br />
o zahradu a krajinu.<br />
Základem vždy byla a je poptávka po mechanizaci, která zaručí svému uživateli<br />
trvalý užitek. Neustálý vývoj stávajících výrobků a výrobních postupů,<br />
stejně jako uplatňování nejnovějších poznatků přispívá k tomu, že <strong>ISEKI</strong><br />
dnes představuje v mnoha oblastech technický standard.<br />
Současně s technickým pokrokem byla vystavěna síť prodejců a servisních<br />
středisek, které dnes reprezentují značku <strong>ISEKI</strong>. Pouze intenzivní<br />
komunikace mezi <strong>ISEKI</strong>, prodejci a konečnými zákazníky zajistila pravidelné<br />
a optimální přizpůsobování vlastností výrobků na požadavky uživatelů.<br />
HISTORIE SPOLUPRÁCE <strong>ISEKI</strong> S PORSCHE A ZETOREM<br />
Japonská značka zemědělských a komunálních strojů <strong>ISEKI</strong> byla založena v srpnu<br />
1982<br />
1985<br />
Vlastní výroba originálních<br />
přídavných<br />
zařízení <strong>ISEKI</strong> je základem<br />
pro dnešní<br />
bohatou nabídku<br />
systémů.<br />
1986<br />
1968 1974 1982 1985 1986 2002<br />
<strong>ISEKI</strong> dodává první<br />
velkoplošnou sekačku<br />
typové řady<br />
SF. Zařízení této třídy<br />
jsou dále ve vývoji<br />
a do dnešní<br />
doby zaujímají jednoznačně<br />
vedoucí<br />
pozici na trhu.<br />
2002<br />
Zavedením traktorové<br />
řady 3000<br />
vytváří <strong>ISEKI</strong> nové<br />
standardy v souvislosti<br />
s komfortem<br />
jízdy a redukcí hluku.<br />
<strong>ISEKI</strong> doplňuje<br />
výrobní program<br />
o TXG 23, jedničkou<br />
ve třídě kompaktních<br />
traktorů.
oku 1926 poblíž přístavního města Matsuyama na ostrově<br />
Šikoku. Od počátku se společnost orientovala na produkci<br />
drobné zemědělské mechanizace. K velkému růstu společnosti<br />
dochází těsně po 2. světové válce, kdy dochází<br />
k rozvoji zemědělské výroby na Japonských ostrovech.<br />
Postupně se vyrábí celá řada systémů, především pro pěstování<br />
rýže a zeleniny.<br />
V roce 1961 byla fi rma <strong>ISEKI</strong> zaregistrována na Tokijské<br />
burze s cennými papíry. V 60-tých letech spolupracuje <strong>ISEKI</strong><br />
úzce s evropskými značkami, především pak s PORSCHE<br />
DIESEL a s českým ZETOREM. Iseki začíná produkovat<br />
dvouosé malotraktory vlastní výroby s pohonem 4x4 a jako<br />
první je dodává na evropský trh. V roce 1971 byla v belgickém<br />
Bruselu založena evropská pobočka <strong>ISEKI</strong>. Od této<br />
2004<br />
Jsou zaváděny<br />
na trh žací<br />
traktory SXG 19<br />
a SXG 22, které<br />
do dnešní doby<br />
nebyly překonány<br />
v oblasti<br />
sečení a sběru<br />
trávy.<br />
2007<br />
<strong>ISEKI</strong> vyrábí ve<br />
výkonostní třídě<br />
50 PS univerzální<br />
stroj ICT 50.<br />
2008<br />
Nové, kompaktní<br />
čelní sekačky<br />
řady SFH-200<br />
kombinují robustní<br />
provedení<br />
zařízení <strong>ISEKI</strong><br />
s žacími vlastnostmi<br />
sekačky<br />
se zadním výhozem<br />
SXG.<br />
<strong>ISEKI</strong> rozšiřuje<br />
nabídku o pracovníelektromobily<br />
a terénní<br />
vozidla JCB.<br />
nabídka systému<br />
doby se Iseki stává specialistou ve vývoji a výrobě komunální<br />
techniky určené pro evropské podmínky.<br />
Za více než 40 let působení na evropském trhu si značka<br />
vybudovala pevné postavení a stala se synonymem profesionální<br />
kvality a spolehlivosti.<br />
SOUČASNOST<br />
V dnešní nabídce systému Iseki nalezne profesionál vše<br />
potřebné pro celoroční údržbu veřejných prostranství.<br />
Nabídka systému <strong>ISEKI</strong> spočívá v dodání univerzálního<br />
nosiče nářadí a originálních pracovních nástavců zaručující<br />
100% kompatibilitu. Pro koncového zákazníka tento<br />
systém představuje výhodu pořízení všech komponentů<br />
od jediného spolehlivého dodavatele.<br />
2009<br />
2010<br />
2004 2007 2008 2009 2010 2011 2012<br />
<strong>ISEKI</strong> představuje<br />
novinku ve své<br />
nabídce – univerzálníkloubový<br />
nosič VITRA.<br />
S úspěchem se<br />
také představila<br />
nová generace<br />
traktorů <strong>ISEKI</strong><br />
TM 3000.<br />
Nová generace<br />
traktorů řady<br />
<strong>ISEKI</strong> TH 4000<br />
poprvé představena<br />
na výstavě<br />
Demopark 2011.<br />
2011<br />
Od roku 2012 se<br />
představí nová<br />
generace nejúspěšnějšíhomodelu<br />
<strong>ISEKI</strong> SXG.
4<br />
SXG-Série<br />
zaručuje perfektní travnaté plochy<br />
SXG 15
Dieselové traktory SXG se zadním<br />
výhozem nastavují nová měřítka pro<br />
kvalitu a výkon sečení.<br />
Modely SXG nevynikají pouze mimořádným žacím výkonem.<br />
Díky silnému dieselovému motoru, litým nápravám a uzávěrce<br />
diferenciálu je možné traktory SXG využít také pro odklízení<br />
sněhu nebo při čištění ulic a chodníků.<br />
Nabízíme Vám také model SXG 15 v Semi-profi třídě, vhodný<br />
jak pro náročné soukromé uživatele, tak pro údržbu veřejných<br />
zelených ploch.<br />
Nastavit řízení, uvolnit držák žacího<br />
zařízení a vytáhnout. Tak jednoduchá je<br />
demontáž žacích lišt SXG.<br />
Série SXG nabízí tři modely:<br />
Motor<br />
Výkon max.<br />
Výkon ECE<br />
kW / PS<br />
Kontejner pro sběr trávy o objemu<br />
550 litrů lze u SXG 19/22 volitelně<br />
zvednout do výšky až 1,85 m.<br />
SXG 15 H SXG 19 HL SXG 22 HL<br />
12 / 16 16 / 22 20 / 27<br />
11 / 15<br />
při 2500 ot./min -1<br />
15 / 20<br />
při 2500 ot./min -1<br />
18 / 24<br />
při 2500 ot./min -1<br />
Objem válců cm3 688 1006 1123<br />
Točivý moment Nm / min-1 62 / 1600 79 / 1600<br />
Převodovka<br />
vpřed plynulý hydrostat plynulý hydrostat plynulý hydrostat<br />
Rychlostní stupně<br />
vzad plynulý hydrostat plynulý hydrostat plynulý hydrostat<br />
Rychlost km / h 0 - 11 0 až 15 0 až 15<br />
Hydraulika<br />
Prac. hydraulika l / min. 15 15<br />
Žací lišta cm<br />
mezinápravová<br />
1,02 m<br />
mezinápravová<br />
1,22 m<br />
mezinápravová 1,22<br />
nebo 1,37 m<br />
Sběrací koš l 380 550<br />
Výškové vyprazdň. 180 cm volitelně volitelně<br />
Rozměry<br />
Délka<br />
2500 2110 2110<br />
Šířka mm<br />
1066 1100 1100<br />
Výška vč. kabiny 1219 (bez kabiny) 1925 1925<br />
Snadný přístup ze zadní strany pro čištění <strong>stroje</strong><br />
po použití. Působivý je rozměrný výhozový tunel,<br />
který zajišťuje bezproblémový odhoz trávy<br />
do koše bez ucpávání. Tento systém dokáže koš<br />
naplnit skutečně až po okraj. Díky signalizaci pak<br />
odpadávají ztráty, protože vyprazdňujete opravdu<br />
plný koš.<br />
Snadný přístup k údržbovým částem motoru.<br />
Ovládací páky hydraulických funkcí jsou u SXG<br />
19/22 umístěny pohodlně vedle sedadla řidiče<br />
a významně přispívají k jednoduchosti obsluhy<br />
<strong>stroje</strong>.<br />
Mechanická uzávěrka diferenciálu s účinkem na<br />
zadní nápravu pro použití v těžkém terénu nebo<br />
při zimní údržbě.<br />
5
6<br />
TXG-Série<br />
super kompaktní traktor
Další generace úspěšného modelu.<br />
Nová generace TXG 237 se vyznačuje kombinací všestrannosti<br />
a kompaktního výkonu. Vypínatelný náhon 4x4, hydrostatická<br />
převodovka. Tisíckrát osvědčená tradice spolehlivosti. Technologicky<br />
dokonalý stroj s optimální ergonomií pro celoroční<br />
nasazení. Volitelně s vytápěnou kabinou a celou řadou 100%<br />
kompatibilních originálních pracovních nástavců.<br />
Vysoký výkon za neuvěřitelně nízkou cenu.<br />
volitelně s kabinou<br />
Série TXG nabízí dva modely:<br />
Motor<br />
Výkon max.<br />
Výkon ECE<br />
kW / PS<br />
Přehledné pro obsluhu – veškeré<br />
potřebné informace jsou díky nové<br />
přístrojové desce viditelné za<br />
všech okolností.<br />
TXG 23 H TXG 237<br />
20 / 27<br />
18 / 24<br />
při 2500 ot./min -1<br />
Objem válců cm3 1123<br />
Točivý moment Nm / min-1 72 / 1700<br />
Převodovka<br />
Skupiny 2<br />
vpřed plynulý hydrostat<br />
Rychlostní stupně<br />
vzad plynulý hydrostat<br />
Rychlost km / h 0 až 15<br />
Hydraulika<br />
Prac. hydraulika l / min. 24<br />
Pohon všech kol ne ano<br />
Rozměry<br />
Délka<br />
2480<br />
Šířka mm<br />
1165<br />
Výška vč. kabiny 2100<br />
novinka<br />
Na přání je možné dodat čelní hydrozávěs, hydraulické<br />
vývody a přední vývodový hřídel (2000 ot./min).<br />
Čelní hydrozávěs s rychloupínáním kategorie 0 je<br />
vhodný pro veškerá běžná přídavná zařízení s normovaným<br />
úchytem.<br />
Pohodu při práci nabízí i snadné ovládání pojezdu pomocí<br />
ergonomicky umístěných pedálů pojezdu vpřed –<br />
vzad.<br />
Promyšlená konstrukce – snadný přístup k údržbovým<br />
partiím motoru.<br />
Volitelně je možné nainstalovat zadní hydraulické<br />
přípoje. Dobře patrné je sériově dodávané zadní<br />
závěsné zařízení s čepem Ø 30 mm. Volitelně je možné<br />
dodat také kulové závěsné zařízení.<br />
7
8<br />
Série TM 3000<br />
profesionální technika již od 18 PS
Osvědčená série TM 3000<br />
nyní v rozpětí výkonu 13 - 22 kW<br />
(18 - 30 PS)<br />
Traktory série TM sjednocují charakteristiky výkonu a možnosti využití<br />
komunálního <strong>stroje</strong>. Kompaktní rozměry (min. šířka 1000 mm) umožňuje<br />
práci ve stísněných podmínkách. Modely s hydrostatem jsou nyní vybaveny<br />
3-stupňovou převodovkou!<br />
Čelní hydrozávěsy <strong>ISEKI</strong> nabízejí více. Osvědčenou<br />
geometrií dochází při zvedání k náklonu směrem<br />
vzad. Tím je dosaženo větší výšky zdvihu a snadnější<br />
překonání překážek. Hydraulické vývody<br />
umožňují ovládání funkcí přídavných zařízení pohodlně<br />
ze sedadla obsluhy.<br />
Bezkonkurenčně nejlepší ve své třídě. Rozdílné<br />
výšky závěsného zařízení nebo současné používání<br />
rozmetadla a spojky kulové hlavy. U <strong>ISEKI</strong> je<br />
toto vše možné se sériovým vybavením. Přídavný<br />
rám a výškově nastavitelné tažné zařízení jsou<br />
součástí dodávky nového <strong>stroje</strong>.<br />
Série TM nabízí<br />
čtyři modely: novinka novinka novinka<br />
TM 3160 A TM 3215 TM 3245 TM 3265<br />
Motor manuál hydrostat hydrostat hydrostat<br />
Výkon max. 13 kW/18 PS 18 kW/24 PS 20 kW/27 PS 22 kW/30 PS<br />
Výkon ECE 11,7 kW/16 PS 15 kW/20 PS 18 kW/24 PS 20 kW/27 PS<br />
Objem válců 928 cm3 1123 cm 3 1123 cm 3 1498 cm 3<br />
Převodovka<br />
Skupiny 2 2 3 3 3<br />
Rychlostní<br />
stupně<br />
vpřed 6 8 plynulý hydrostat plynulý hydrostat plynulý hydrostat<br />
vzad 2 8 plynulý hydrostat plynulý hydrostat plynulý hydrostat<br />
Rychlost 1,2 — 17,5 (19) km/h 23 km/h 24 km/h 25 km/h 25 km/h<br />
Hydraulika<br />
Prac. hydraulika 15 l/min 20,6 l/min 20,6 l/min 20,6 l/min<br />
Hydraulika řízení — 12,6 l/min 12,6 l/min 12,6 l/min<br />
Rozměry<br />
Délka 2420 mm 2820 mm 2820 mm 2880 mm<br />
Šířka 1190 mm 1295 mm 1228 mm 1228 mm<br />
Výška vč. kabiny 1980 mm 2025 mm 2055 mm 2055 mm<br />
2 hydraulická čerpadla (hydraulika řízení<br />
a pracovní hydraulika) umožňují<br />
použití těžkých přídavných zařízení.<br />
Veškeré modely s hydrostatickou převodovkou<br />
jsou řízeny dvěma pedály<br />
umístěnými vedle sebe. Odpadá tak<br />
nepříjemné přešlapování pedálů známé<br />
z jiných systémů.<br />
Skutečný a velmi přehledný profesionál.<br />
Se sérií TM 3000 máte vše<br />
po ruce.<br />
Pod zátěží spínatelný vývodový hřídel<br />
je bezpečnější a individuálně využitelný.<br />
Nebezpečné situace je tak<br />
možné zvládnout s přehledem.<br />
9
10<br />
Série TH 4000<br />
nikdo jiný nenabízí víc
Nejprodávanější modely traktorů <strong>ISEKI</strong><br />
pro náročné profesionály.<br />
Nová generace TH 4000 přináší modely v rozpětí výkonu 33 - 40 PS.<br />
Úspěšná koncepce s moderními inovativními prvky zaručuje 100%<br />
spokojenost obsluhy i majitele.<br />
U <strong>ISEKI</strong> jsou standardně používána normovaná<br />
ocelová hydraulická potrubí zabezpečená<br />
proti netěsnostem. U profesionálních zařízení<br />
by měla být používána ze zásady pro zajištění<br />
trvalé funkčnosti.<br />
�<br />
Série TH 4000 nabízí tři modely:<br />
�<br />
Pouze se systémovým řešením <strong>ISEKI</strong> obdržíte<br />
kompatibilní přídavná zařízení konstruovaná na<br />
míru s krátkou roztečí. Tím je zlepšené rozložení<br />
hmotnosti a zároveň zvýšena hospodárnost.<br />
TH 4295 AHL TH 4335 AL/AHL TH 4365 AHL<br />
Motor dieslový motor <strong>ISEKI</strong> (Easy-Start System)<br />
Výkon max. PS 33 37 40<br />
Výkon ECE R24 kW 21 25 27<br />
Objem válců cm3 1498 1498 1647<br />
Převodovka plynulý hydrostat manuál / plyn. hydrostat plynulý hydrostat<br />
Skupiny 3 2 / 3 3<br />
vpřed plynulý hydrostat 8 / plynulý hydrostat plynulý hydrostat<br />
Rychlostní stupně<br />
vzad plynulý hydrostat 8 / plynulý hydrostat plynulý hydrostat<br />
Tempomat sériově<br />
Rychlost max. vpřed 30 km/h, vzad 20 km/h<br />
Hydraulika<br />
Prac. hydraulika<br />
28 45,7 / 29,2 29,2<br />
l / min.<br />
Hydraulika řízení 11,9 13,6 / 12,2 12,2<br />
Rozměry<br />
Délka<br />
3095 3150 / 3095 3095<br />
Šířka s travním<br />
(šípovým) vzorem<br />
mm<br />
1280 (1130)<br />
Výška vč. kabiny 1980 - 2095 (dle druhu pneumatik)<br />
Moderní joystick <strong>ISEKI</strong> na sklopném rameni<br />
umožňuje provádět až 7 rozdílných funkcí.<br />
Nové jsou čelní nakladače série TH 4000.<br />
Konstruktéři přitom dbali zejména na velkou<br />
zvedací sílu a snadnou montáž a demontáž.<br />
Demontáž je vyřešena během minuty a je<br />
možné pracovat s jiným čelním přídavným<br />
zařízením. Na obrázku je dobře patrné, že u ISE-<br />
KI není nutná demontáž čelního hydrozávěsu<br />
při současném používání čelního nakladače. To<br />
představuje velkou úsporu času i peněz.<br />
Tři oddělené spínatelné hřídele poskytují<br />
konstantně vysoký výkon a disponují jedinečným<br />
<strong>ISEKI</strong> „měkkým“ rozběhem.<br />
Volitelně s kabinou nebo ochranným rámem.<br />
11
12<br />
Série TG 5000<br />
přesvědčivý výkon & inteligentní technika
Nové traktory TG spojují nejmodernější<br />
techniku s nejvyšším komfortem.<br />
Série TG 5000 již od počátku překonala veškerá očekávání. Hledáte<br />
traktor, který je výkonný jako stroj s mechanickou převodovkou,<br />
ale ovládá se pohodlně jako <strong>stroje</strong> s převodovkou hydrostatickou?<br />
Nová přístrojová deska poskytuje díky digitálnímu<br />
ukazateli řadu informací. Tím se<br />
nezvyšuje pouze hospodárnost provozu, ale<br />
také bezpečnost při denním používání. Ukazatel<br />
údržby informuje řidiče o nadcházejících servisních<br />
pracích nebo v případě provozní poruchy<br />
usnadňuje diagnostiku.<br />
Série TG 5000 nabízí čtyři modely:<br />
Motor<br />
Výkon max.<br />
Výkon ECE<br />
kW / PS<br />
Naše traktory TG 5000<br />
0 s<br />
převodovkou<br />
Q-Shift jsou pro Vás to too<br />
pravé! p<br />
Pro spolujezdce je možné namontovat<br />
typově schválenou sklopnou sedačku.<br />
TG 5390 AQL TG 5390 AHL TG 5470 AQL TG 5470 AHL<br />
33 / 45 33 / 45 40 / 55 40 / 55<br />
29 / 40<br />
při 2600 ot./min -1<br />
29 / 40<br />
při 2600 ot./min -1<br />
34 / 48<br />
při 2600 ot./min -1<br />
34 / 48<br />
při 2600 ot./min -1<br />
Objem válců cm 3 1498 1498 2197 2197<br />
Převodovka<br />
Q-Shift, řazení<br />
pod zátěží<br />
Hydrostatická<br />
Q-Shift, řazení<br />
pod zátěží<br />
Hydrostatická<br />
Skupiny 3 3 3 3<br />
Rychlostní stupně<br />
vpřed<br />
vzad<br />
12<br />
12<br />
plynule<br />
plynule<br />
12<br />
12<br />
plynule<br />
plynule<br />
Rychlost km / h 0,37 až 30 0 až 31 0,36 až 30 0 až 31<br />
Hydraulika<br />
Prac. hydraulika l / min. 34,4 34,4 43,8 43,8<br />
Hydraulika řízení l / min. 20,6 20,6 20,6 20,6<br />
Rozměry<br />
Délka<br />
3140 3140 3450 3450<br />
Šířka mm<br />
1440 1440 1650 1650<br />
Výška vč. kabiny 2170 2170 2250 2250<br />
Motor řady TG je volně přístupný ze 3 stran.<br />
*<br />
Mód zobrazení displeje nebo dynamika vývodových<br />
hřídelů se nastavují dvěmi tlačítky. Vývodové<br />
hřídele je možné spínat ve 2 stupních<br />
dynamiky.<br />
Kvalitní a komfortní kabina s nejlepší vzduchově<br />
odpruženou sedačkou na trhu se dodávají<br />
volitelně nebo sériově (TG 5470). Hlavní pozornost<br />
se při vývoji kabiny soustředila na ergonomii<br />
pro řidiče. Nastupte a pociťujte příjemný<br />
pocit. Konstrukční řešení umožňuje obsluze vynikající<br />
přehled v interiéru kabiny.<br />
Nové kabiny <strong>ISEKI</strong> řady TG 5000 se vyznačují<br />
zvláště nízkou úrovní hluku 81 dB(A). Obzvlášť<br />
příjemný je rozhled dokola skrze veliká tónovaná<br />
skla. Propracovaný systém ventilace zajišťuje<br />
v kabině stálé a příjemné prostředí.<br />
13
14<br />
VITRA - 2030/2040<br />
víceúčelový stroj s centrálním kloubovým řízením
Minimální poloměr otáčení pro maximální<br />
fl exibilitu. VITRA se přizpůsobí.<br />
Stroje <strong>ISEKI</strong>-VITRA disponují obratným kloubovým řízením a plně<br />
hydraulickým pohonem. Díky možnosti aplikace různých letních a zimních<br />
pracovních nástavců je VITRA vhodným modelem pro celoroční<br />
hospodárný provoz.<br />
Vitra se vejde se svou šířkou (pouze 1 m) na každou cestu a díky<br />
kloubovému řízení a poloměru otáčení 1,80 m prokazuje svoji extrémní<br />
možnost manévrování. Ve srovnání s všeobecnými trendy vývoje<br />
na trhu se modely VITRA vyznačují očividnou stabilitou. Volitelně lze<br />
stroj vybavit dieselovým motorem 21 kW (model 2030) nebo 27,5 kW<br />
(model 2040). U všech provedení se lze spolehnout na profesionální<br />
práci nejen při zametání, ale i během celoročního provozu při sekání,<br />
čištění nebo při použití během zimní sezóny. Plně hydraulický pohon<br />
se skládá výlučně ze součástí Sauer-Danfoss, které jsou na sebe optimálně<br />
naladěny a mají dostatečné rezervy ve výkonu.<br />
Série VITRA nabízí dva modely:<br />
Zimní posyp<br />
v mnoha variantách.<br />
Na obrázku<br />
rozmetadlo SIMED<br />
(350 l) ovládané<br />
z kabiny obsluhy.<br />
Model VITRA 2030 VITRA 2040<br />
Motor 3 válcový Cat® dieslový 4 válcový Cat® dieslový<br />
Maximální výkon 22 kW / 30 KS 28 kW / 38 KS<br />
Výkon dle ECE R24 21 kW při 3490 ot./min 27 kW při 3000 ot./min<br />
Zdvihový objem 1130 cm³ 1500 cm³<br />
Objem palivové nádrže 30 l<br />
Převodovka Sauer-Danfoss s variabilním pístovým čerpadlem<br />
Maximální rychlost 0 – 24 km/h 0 – 28 km/h<br />
Rychlostní stupeň 1<br />
Pohon na všechna kola permanentní<br />
Uzávěrka diferenciálu permanentní<br />
Hydraulika<br />
Hydropojezd zubové čerpadlo, kapacita: 45 l/200 bar<br />
Pracovní hydraulika zubové čerpadlo, kapacita: 19 l /200 bar<br />
Hydraulika řízení zubové čerpadlo, kapacita: 19 l/200 bar<br />
Hydraulické ovladače 3<br />
Rozměry<br />
Délka x šířka 2750 x 1090 mm<br />
Šířka přes kola 1079 mm<br />
Výška nad kabinou 2020 mm<br />
Čistá hmotnost 1160 kg 1190 kg<br />
Šířka pouhých 100 cm umožňuje práci<br />
na téměř všech cestách.<br />
Robustní přední závěs kat. 0.<br />
Sériově vybaveno včetně veškerých potřebných<br />
hydraulických spojek.<br />
Zadní hydraulické spojky jsou dobře přístupné.<br />
15
16 1<br />
SZ 330<br />
výkonný stroj s nulovým poloměrem otáčení
Nejprofesionálnější a nejhospodárnější<br />
ve své třídě.<br />
<strong>ISEKI</strong> SZ 330 disponuje mimořádným výkonem sečení až 10 500<br />
m 2 /hod. Volitelně s pracovním záběrem 1,55 - 1,83 m, možnost<br />
bočního výhozu nebo zadního s mulčováním.<br />
Absolutní novinkou v této třídě strojů je<br />
schválení pro provoz na pozemních komunikacích.<br />
SZ 330:<br />
Model SZ 330<br />
Motor 3-válec <strong>ISEKI</strong>- diesel<br />
Výkon max. 28 kW / 38 PS<br />
Výkon ECE R24 25 kW / 34 PS<br />
Objem válců 1498 cm ³<br />
Max.otáčky 2600 ot./min<br />
Chlazení s kontrolkou vodou chlazený<br />
Převodovka plynulý hydrostat<br />
Hydraulika průtok 17 l/min<br />
Rychlost vpřed 0-15 km/hod<br />
Rychlost vzad 0-8 km/hod<br />
Hřídel 2000 ot./min<br />
Zvedání sečení hydraulicky<br />
Výška střihu 8 stupňů, 25-115 mm<br />
Pohon sečení přes kardan<br />
Zapínání sečení elektromagnet, pod zátěží<br />
Rozměry (D x Š x V) 2320 x 1560 x 1950 mm<br />
Sériově sklopný rám 1300 mm<br />
Zadní kola 26 x 12.00-12<br />
Přední kola 15 x 6.00-6<br />
Ovládání osvětlení je ergonomicky umístěno<br />
ve speciálním spínači na ovládací řídící páce.<br />
Nejsilnější motor v této třídě strojů umožňuje<br />
díky nižším otáčkám redukovat hluk i emise.<br />
Podlaha zaručuje dostatek místa a bezpečí pro<br />
obluhu.<br />
Bezpečný mechanismus zvedání kosy je paralelní<br />
a umožňuje velmi rychlou demontáž.<br />
Vpravo od obsluhy jsou přehledně umístěny<br />
<strong>všechny</strong> ovládací a informační prvky.<br />
17
18<br />
Série SFH 200<br />
nabízí nejlepší kvalitu sečení
Čelní sekačky SFH zaručují<br />
díky přední žací liště nejvyšší<br />
kvalitu sečení.<br />
Nové čelní sekačky SFH 220 a SFH 240 zcela odpovídají požadavkům<br />
profesionálních uživatelů. Provedení žací lišty navazuje na úspěšný model<br />
SXG, který svoji výkonnost prokázal již mnohokrát. Možnost vyklápění<br />
sběrného koše do výšky a velký sběrný koš umožňují provádět veškeré<br />
práce rychle a efektivně.<br />
Centrální sací turbína je poháněna přímo (bez pomoci<br />
klínového řemenu) klikovou hřídelí motoru.<br />
Série SFH-200 nabízí dva modely:<br />
Jezděte pohodlně novým SFH: prostorná plošina pro<br />
řidiče skýtá dostatek prostoru pro chodidla a nohy.<br />
SFH 220 SFH 240<br />
Motor<br />
Výkon max. 27 PS<br />
Výkon ECE R24 18 kW/24 PS<br />
Objem válců 1123 cm³<br />
Převodovka plynulý hydrostatický pohon<br />
Ovládání ergonomické ovládání 2 pedály<br />
Hydrostatický pohon <strong>ISEKI</strong> (ILS) sériově<br />
Rychlost 0 – 15 km/h<br />
Pohon všech kol – automatický/trvalý<br />
Uzávěrka diferenciálu<br />
(přední náprava)<br />
Serie<br />
Rozměry (d x š x v) 2330 x 1195 x 1450 mm<br />
Pracovní záběr žací lišty<br />
Sériové vybavení<br />
137 cm<br />
mulčovací lišta<br />
mulčovací sada<br />
(pouze bez sběrného<br />
koše)<br />
Volitelné vybavení Osvětlení dle vyhlášky<br />
122 nebo 137 cm<br />
zadní výhoz<br />
2-nožová žací lišta s centrálním<br />
zadním výhozem, centrální sací<br />
turbína, sběrný koš<br />
550 litrů s hydr. vyklápěním<br />
do výšky, 2 řídící zařízení<br />
Výborná kvalita sečení je dosažena umístěním dvou<br />
nožů na žací liště.<br />
Velkokapacitní dieselové traktory podávají optimální<br />
výkon již při nízkých otáčkách. Tím je dosaženo konstantně<br />
vysokého maximálního točivého momentu<br />
– tedy výkonu a odpovídající rezervy tam, kde je zapotřebí.<br />
Model SFH 240 je sériově vybaven tempomatem pro<br />
plynulé nastavení konstantní rychlosti a hydrostatickým<br />
pohonem ILS od <strong>ISEKI</strong>.<br />
Krátká vzdálenost sání od žací lišty k sací turbíně.<br />
19
20<br />
Série SF 300<br />
to pravé na velké plochy
Profesionální čelní sekačka <strong>ISEKI</strong><br />
s vysokým pracovním výkonem pro<br />
údržbu velkých ploch.<br />
Série SF 300 je již mnoho let proslulá svojí funkčností a výkonností<br />
v oblasti náročného profesionálního nasazení. Výkonný motor <strong>ISEKI</strong> Vám<br />
zaručí konstantní rychlost jízdy také v nejtěžších pracovních podmínkách.<br />
Robustní šasi zvládá bez problémů i velké zatížení.<br />
Hydrostatická převodovka je řízena dvěma vedle<br />
sebe umístěnými pedály.<br />
Série SF 300 nabízí dva modely:<br />
Barevně označené ovládací páky řídí požadované funkce<br />
pomocí spolehlivé mechaniky. Podobně jako u traktoru.<br />
SF 310 SF 370<br />
Motor<br />
Výkon max. 36 PS 42 PS<br />
Výkon ECE R24 24 kW/33 PS 28 kW/38 PS<br />
Objem válců 1498 cm3 1498 cm 3<br />
Převodovka (hydrostat)<br />
Skupiny 2<br />
Rychlostní<br />
vpřed plynule<br />
stupně<br />
vzad plynule<br />
Rychlost 0 – 22 km/h se sériovým obutím<br />
Přídavná zařízení<br />
SSM 60 FD profesionální čelní žací lišta, sečná šířka 1,55 m<br />
SSM 72 FD profesionální čelní žací lišta, sečná šířka 1,83 m<br />
FM 160 PRO-H<br />
FM 180 PRO-H<br />
profesionální žací lišta se zadním výhozem,<br />
možnost mulčování, sečná šířka 1,60 m<br />
profesionální žací lišta se zadním výhozem,<br />
možnost mulčování, sečná šířka 1,80 m<br />
Pohon všech kol sériově, oddělené spínání<br />
Rozměry<br />
Délka 2200 mm<br />
Šířka 1200 mm<br />
Výška vč. kabiny 2150 – 2190 mm<br />
Nenecháváme nic náhodě. Robustní zavěšení sekačky<br />
a optimální přizpůsobení povrchu díky zařízení<br />
<strong>ISEKI</strong> Floating.<br />
Údržbové práce a čištění lze provádět snadno.<br />
Přehledná konstrukce a do detailu propracované provedení<br />
odráží kvalitu výrobků <strong>ISEKI</strong>.<br />
PROUD VZDUCHU<br />
Jedinečné v tomto segmentu, logicky dokonale provedené<br />
chlazení motoru. Chladící vzduch je z motoru<br />
vyfukován a ne nasáván. Díky tomu nedochází u zařízení<br />
SF ke znečištění motoru.<br />
21
22<br />
ICT 50<br />
univerzální nosič nářadí a traktor v jednom
Ucelená koncepce strojů pro celoroční<br />
práci ve výkonnostní třídě 50 PS.<br />
S ICT 50 budete po celý rok pracovat hospodárně a racionálně. <strong>ISEKI</strong><br />
Vám nabízí kompletní nabídku přídavných zařízení vlastní výroby. Dokonalé<br />
systémové řešení z jedné ruky.<br />
Použití Jízda po silnici<br />
Směr jízdy<br />
ICT 50:<br />
Model ICT 50<br />
Výkon max. 55 PS<br />
Výkon ECE R24 35 kW/50 PS při 2600 ot./min -1<br />
Objem válců 2197 cm ³<br />
Převodovka<br />
Plynulý hydrostatický pohon se servořízením. Pedál rychlosti s čidlem.<br />
Využití energie hydrostatu pro dynamické brzdění nosiče zařízení.<br />
Předstupeň, 1 mechanický, 2 stupně (řazení za klidu)<br />
Předstupeň, 2 elektronický, spínaný tlačítkem za jízdy<br />
Pohon všech kol spínání a vypínání odděleně<br />
Řízení<br />
Zvolte pro práci optimální režim řízení<br />
Sekání<br />
(např. čelní sekačka)<br />
Stísněné podmínky<br />
(např. zimní údržba)<br />
Řízení předních kol Řízení zadních kol Řízení všech kol<br />
plně hydraulické řízení se 3 elektronicky řízenými módy<br />
(všechna kola – přední kola – zadní kola), zadní náprava volná do 15°<br />
Hydraulika napájení olejem pomocí celkem 3 hydraulických čerpadel<br />
Pracovní hydraulika 44 l/min při 150 bar<br />
Hydraulika řízení 18,5 l/min při 150 bar<br />
Hydraulický pokles<br />
síly (PTO)<br />
Rozměry<br />
65 l/min při 220 bar (volitelně 250 bar)<br />
Délka 3480 mm<br />
Šířka min.: 1400, max.: 1620 mm<br />
Výška nad kabinou 2150 mm<br />
Výška nad terénem 355 mm<br />
Poloměr otáčení všechna kola: 2500 mm, přední kola: 4340 mm, zadní kola: 3490 mm<br />
ICT 50 nabízí dostatek místa pro řidiče a spolujezdce.<br />
Výkonné topení je integrováno do kabiny a na přání<br />
je dodáváno jako kombinované klimatizační zařízení.<br />
Přední vývodový hřídel v sériové výbavě. Díky tvarovému<br />
přenosu síly je dosahováno vysokých točivých<br />
momentů.<br />
Optimální přístup pro údržbu díky praktické hydraulicky<br />
podporované funkci sklopné kabiny.<br />
Pohled na opěrku prozrazuje,<br />
co si představujeme<br />
pod pojmem komfortní<br />
ovládání.<br />
Ovládání hydrauliky, vývodových<br />
hřídelů, řazení<br />
při zatížení, tempomatu<br />
a jemného nastavení rychlosti<br />
je vždy po ruce.<br />
23
24<br />
Přídavná zařízení – léto
Přídavná zařízení <strong>ISEKI</strong> jsou dokonale<br />
uzpůsobená pro traktory <strong>ISEKI</strong>!<br />
Nabízíme Vám kompletní nabídku přídavných zařízení se zárukou 100%<br />
kompatibility pro celoroční využití strojů <strong>ISEKI</strong>. Výhodou je nejen bezproblémová<br />
funkčnost, ale také záruka dodávky náhradních dílů.<br />
Příkladem jsou kabiny, které se každým detailem optimálně přizpůsobují<br />
traktoru. Dokonalý rozhled, nízká hladina hluku a oslovující výbava pro<br />
Vás tvoří příjemné pracovní prostředí.<br />
Pro každé pracovní nasazení optimální obutí!<br />
Universal<br />
Standard<br />
šípové<br />
vzory<br />
Trelleborg<br />
Valník <strong>ISEKI</strong><br />
Valník <strong>ISEKI</strong> je perfektně přizpůsoben našim<br />
traktorům. Sériově je dodáváno sklopné hydraulické<br />
zařízení, výškově nastavitelné opěrné<br />
kolo pro popojíždění, nájezdová brzda a zařízení<br />
pro jízdu vzad.<br />
Kromě standardně dodávaného obutí<br />
s profi lem pro práci na travnatých<br />
plochách nabízí <strong>ISEKI</strong> řadu různých<br />
speciálních pneumatik. K tomu patří<br />
především pneumatika s mělkým<br />
dezénem pro úpravu zahrad a krajiny,<br />
stejně jako extra široké obutí na trávníky<br />
např. pro nasazení při práci na velice<br />
citlivých travních plochách.<br />
Galaxy<br />
(sportovní<br />
hřiště)<br />
Čelní nakladač <strong>ISEKI</strong><br />
Při použití čelního nakladače není třeba demontovat<br />
čelní hydrozávěs. To představuje<br />
velkou úsporu času i peněz! Volitelné souběžné<br />
využití se osvědčí v mnoha případech.<br />
<strong>ISEKI</strong> nabízí čelní žací lišty vlastní produkce s pracovním<br />
záběrem od 130 – 180 cm.<br />
Systémy sběru trávy spolehlivě trávu odsávají pomocí<br />
velkých ocelových turbin.<br />
Systém sběru GLS 500 s vyklápěním až do 2 m o objemu<br />
550 litrů představuje ideální zařízení pro sběr<br />
trávy pro kompaktní dieselové traktory výkonnostní<br />
třídy 20 až 24 KS. Pohodlné provedení brzy oceníte při<br />
každodenní práci.<br />
Cepové sekačky <strong>ISEKI</strong><br />
Cepové sekačky <strong>ISEKI</strong> nabízíme pro čelní nebo<br />
zadní závěs. Zvláštní důraz klademe na robustní<br />
provedení. Jen tak jsou sekačky schopny podávat<br />
trvale vysoký výkon.<br />
25
26<br />
Přídavná zařízení – zima<br />
Máte vlastní představu<br />
o barvě zařízení?<br />
Za mírný příplatek nabízíme<br />
z výroby kvalitní lakování<br />
ve všech odstínech RAL.
Přídavná zařízení <strong>ISEKI</strong> pro zimní<br />
údržbu Vám vždy uvolní cestu!<br />
Čelní zametače <strong>ISEKI</strong> lze při práci využít s různými zametacími kartáči<br />
určenými pro hrubé nebo jemné nečistoty nebo také s kartáčem univerzálním<br />
vhodným i pro zametání sněhu. Nabídka sněhových radlic se<br />
záběrem od 130 do 200 cm představuje lehké univerzální varianty nebo<br />
těžké robustní provedení pro maximální profesionální nasazení.<br />
Profesionální sněhové radlice <strong>ISEKI</strong><br />
<strong>ISEKI</strong> nabízí širokou škálu lehkých a těžkých profesionálních sněhových<br />
radlic. Optimální tvar radlice zajišťuje dokonalé odhrnování sněhu. Tím<br />
se snižuji potřeba tažné síly tahače a zvyšuje se hospodárnost provozu.<br />
Typová řada RSL vhodná pro Traktory <strong>ISEKI</strong> série<br />
SXG, SG a SGR<br />
Typová řada RSS doporučeno pro nejnáročnější<br />
nasazení při zimní údržbě pro komunální<br />
traktory<br />
Rozmetadla <strong>ISEKI</strong> lze regulovat pomocí nastavení<br />
šířky rozmetání od ca. 1 do 5 m. Je možné použití<br />
různých posypových materiálů.<br />
Typová řada RSM vhodná pro traktory <strong>ISEKI</strong> střední<br />
velikosti<br />
Typová T á řada ř d RSV pro zimní i í úd údržbu žb na úúzkých ký h<br />
cestách a parkovacích plochách<br />
Pomocí tohoto sypače <strong>ISEKI</strong> lze sypat písek, sůl,<br />
štěrk a hnojivo. Výhoda tohoto sypače spočívá<br />
v kontrolovatelné pravidelnosti posypu (80 cm).<br />
Pro odstranění spadaného listí a lehkého odpadu<br />
na okrajích a v zákoutích můžete použít všechna sběrná<br />
zařízení <strong>ISEKI</strong> pro trávu a listí, která jsou vybavena<br />
soupravou se sací hubicí.<br />
Čelní zametače <strong>ISEKI</strong> s pracovní šířkou od 130<br />
do 150 cm lze využít po celý rok.<br />
Zametače <strong>ISEKI</strong> odklízejí také sníh až do 10 cm.<br />
Rozmetadlo <strong>ISEKI</strong> Sypač <strong>ISEKI</strong><br />
Sněhové frézy <strong>ISEKI</strong><br />
Dodáváme v šířkách s pracovním záběrem od 117<br />
do 140 cm. Pomocí sériově dodávaného vyhazovacího<br />
komínu je možné přímo z místa řidiče hydraulicky<br />
nastavit směr vyhazování sněhu.<br />
27
FIRMA EUROGREEN JE VÝHRADNÍM DOVOZCEM PROFESIONÁLNÍ TECHNIKY <strong>ISEKI</strong> DO ČESKÉ A SLOVENSKÉ REPUBLIKY.<br />
V SOUČASNÉ DOBĚ SE V NÁVAZNOSTI S ROSTOUCÍ POPTÁVKOU ROZŠIŘUJÍ SKLADOVACÍ A SERVISNÍ PROSTORY.<br />
VÁŠ PRODEJCE <strong>ISEKI</strong><br />
ZASTOUPENÍ PRO ČR:<br />
EUROGREEN CZ s.r.o.<br />
Náměstí Jiřího 2<br />
407 56 Jiřetín pod Jedlovou<br />
Tel.: +420 412 379 122<br />
Fax: +420 412 379 115<br />
www.eurogreen.cz<br />
www.iseki.cz<br />
ZASTOUPENÍ PRO SR:<br />
EUROGREEN - SLOVENSKO s.r.o.<br />
Pri sýpke 56<br />
951 17 Cabaj<br />
Tel.: +421 377 888 010<br />
Fax: +421 377 888 034<br />
www.eurogreensk.sk<br />
www.iseki.sk
Change language