04.01.2013 Views

časopis - Jaga

časopis - Jaga

časopis - Jaga

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Vydavateľstvo<br />

Edičný plán 2012<br />

www.urobsisam.sk www.mojdom.sk www.eko-byvanie.sk www.projektyRD.sk www.asb.sk www.stavebne-materialy.sk www.tzb-haustechnik.sk www.sprava-budov.sk www.inzinierskestavby.sk<br />

>> bývanie >> stavebníctvo >> architektúra >> development<br />

www.svetknih.sk<br />

B2C<br />

B2B


vydavateľstvo JAGA<br />

O NÁS / MEDZNÍKY VYDAVATEĽSTVA JAGA<br />

JAGA NA SLOVENSKU<br />

1992<br />

• Na Stavebnej fakulte STU<br />

v Bratislave vzniká kníhkupectvo<br />

<strong>Jaga</strong>Tech.<br />

1993<br />

• Vzniká vydavateľstvo JAGA.<br />

1994<br />

• JAGA vydáva prvý edičný<br />

titul: Komerčný katalóg<br />

STAVEBNÍCTVO –<br />

ARCHITEKTÚRA 1994.<br />

1996<br />

• Vychádza prvá publikácia edície<br />

Projekty rodinných domov.<br />

1998<br />

• Vzrastajúci počet produktov<br />

si vyžaduje novú vydavateľskú<br />

štruktúru a rozdelenie vydávaných<br />

titulov na populárno-náučné<br />

a odborné publikácie.<br />

2000<br />

• Vychádza prvý diel edície<br />

Renovujeme, staviame,<br />

zariaďujeme.<br />

2001<br />

• JAGA kupuje od vydavateľstva<br />

Bertelsmann Springer <strong>časopis</strong> Môj<br />

dom určený laickej verejnosti.<br />

• Vychádza prvá Stavebnícka<br />

ročenka.<br />

2002<br />

• JAGA kupuje od vydavateľstva<br />

Bertelsmann Springer druhý titul<br />

(v tom čase už na Slovensku<br />

neexistujúci) – <strong>časopis</strong> ASB –<br />

architektúra, stavebníctvo,<br />

bývanie.<br />

2005<br />

• JAGA kupuje medzi čitateľmi<br />

obľúbený <strong>časopis</strong> Urob si sám.<br />

• Po úspešných deviatich rokoch<br />

vydávania publikácie Projekty<br />

rodinných domov JAGA prichádza na<br />

trh s vlastnými projektmi rodinných<br />

domov pod značkou Môj dom<br />

projekty.<br />

• Vzniká nový odborný <strong>časopis</strong><br />

Stavebné materiály, určený najmä<br />

realizačným spoločnostiam a ľudom<br />

pracujúcim v stavebníctve.<br />

• Do portfólia nových produktov<br />

pridáva JAGA aj prvý internetový<br />

magazín – denne aktualizovaný<br />

portál o bývaní www.mojdom.<br />

sk vytvorený v spolupráci so<br />

spoločnosťou Zoznam.<br />

2006<br />

• Vychádzajú prvé špeciálne čísla<br />

<strong>časopis</strong>u Môj dom.<br />

• JAGA rozširuje svoje odborné<br />

portfólio o už 15-ročný <strong>časopis</strong><br />

z oblasti technických zariadení budov<br />

– TZB HAUSTECHNIK.<br />

• Vzniká odborný, denne aktualizovaný<br />

internetový portál a online magazín<br />

www.asb.sk určený profesionálom<br />

z oblasti architektúry, stavebníctva<br />

i developmentu.<br />

2007<br />

• JAGA vyhlasuje 1. ročník ASB<br />

GALA s udeľovaním cien Osobnosť<br />

architektúry a stavebníctva roka,<br />

Developer roka a Stavebná firma<br />

roka, ktoré sa stalo významným<br />

podujatím s účasťou popredných<br />

predstaviteľov a osobností z oblasti<br />

stavebníctva na Slovensku.<br />

• JAGA získava <strong>časopis</strong> Inžinierske<br />

stavby s 55-ročnou históriou, ktorý<br />

na jeseň vychádza v obnovenej<br />

česko-slovenskej podobe ako<br />

dvojjazyčný titul Inžinierske<br />

stavby / Inženýrské stavby.<br />

• JAGA predstavuje ďalší nový<br />

produkt – <strong>časopis</strong> z oblasti facility<br />

managementu Správa budov.<br />

• JAGA vydáva prvý <strong>Jaga</strong>zín – interný<br />

<strong>časopis</strong> o dianí vo vydavateľstve<br />

JAGA pre klientov spoločnosti.<br />

2008<br />

• Vychádza prvé špeciálne vydanie<br />

<strong>časopis</strong>u ASB.<br />

• Časopis ASB – architektúra,<br />

stavebníctvo, bývanie prispôsobuje<br />

novému tematickému zameraniu<br />

aj svoj názov a mení ho na ASB –<br />

architektúra, stavebníctvo, biznis.<br />

2009<br />

• Časopis Stavebné materiály<br />

obohacujú dva špeciály – jarný<br />

a jesenný.<br />

• Vzniká nový <strong>časopis</strong> zo segmentu<br />

B2C zameraný na úspory energie<br />

s názvom Ekodom.<br />

• JAGA pre predplatiteľov <strong>časopis</strong>u<br />

Urob si sám pripravila špeciálne<br />

číslo.<br />

• Vzniká nový portál pre prakticky<br />

zmýšľajúcich ľudí, domácich majstrov<br />

www.urobsisam.sk, ktorý<br />

okrem výberu najzaujímavejších<br />

tém z tlačených <strong>časopis</strong>ov ponúka<br />

aj priestor na aktívne zapojenie<br />

návštevníka.<br />

2010<br />

• Časopis Ekodom mení svoj názov<br />

na Môj dom ekoBývanie, ktorý<br />

lepšie vyjadruje obsahovú stránku<br />

<strong>časopis</strong>u zameraného na čitateľov<br />

s praktickým prístupom k otázkam<br />

bývania.<br />

• Vzniká nový internetový katalóg<br />

www.projektyRD.sk, ktorý<br />

prezentuje ucelený prehľad projektov<br />

rodinných domov od desiatok<br />

rôznych architektov, projektantov<br />

a realizačných spoločností.<br />

2011<br />

• JAGA v spolupráci so silnými<br />

partnermi organizuje odborné<br />

konferencie s medzinárodnou<br />

účasťou.<br />

JAGA V ČESKU<br />

1996<br />

• JAGA rozširuje svoje vydavateľské<br />

aktivity na územie Českej republiky<br />

prostredníctvom prvého dielu edície<br />

Projekty rodinných domů.<br />

1997 – 2002<br />

• Postupne vychádza približne<br />

30 odborných a populárno-náučných<br />

publikácií z oblasti stavebníctva,<br />

bývania a architektúry.<br />

2003<br />

• V Prahe vzniká dcérska spoločnosť<br />

vydavateľstva JAGA – <strong>Jaga</strong> Media,<br />

s. r. o.<br />

• Vychádza lifestylový <strong>časopis</strong> o bývaní<br />

– HOME byt/dům/styl/zahrada.<br />

2004<br />

• Vychádza <strong>časopis</strong> ASB –<br />

architektura, stavebnictví,<br />

bydlení pre odbornú stavebnú<br />

verejnosť.<br />

2006<br />

• Vychádza odborný <strong>časopis</strong><br />

Realizace staveb.<br />

2007<br />

• Produktové portfólio vydavateľstva<br />

JAGA dopĺňa internetový magazín<br />

o bývaní www.home-bydleni.cz.<br />

2008<br />

• JAGA spúšťa odborný internetový<br />

portál pre stavebnú odbornú<br />

verejnosť – denne aktualizovaný<br />

i-magazín www.asb-portal.cz.<br />

• Vychádza prvé číslo <strong>časopis</strong>u<br />

TZB HAUSTECHNIK.<br />

2009<br />

• Vychádza prvé špeciálne vydanie<br />

<strong>časopis</strong>u ASB – architektura,<br />

stavebnictví, byznys.<br />

• Nový dizajn portálu www.asbportal.cz.<br />

2010<br />

• Portál www.home-bydleni.cz<br />

nadväzuje spoluprácu s internetovou<br />

spoločnosťou Tiscali.<br />

2 www.jaga.sk


MARKETINGOVÁ PODPORA PRODUKTY NA KĽÚČ<br />

Každý produkt vydavateľstva JAGA má svoj<br />

marketingový plán, ktorý sa vypracúva<br />

podrobne na základe prieskumu a určenia<br />

cieľovej skupiny.<br />

B2C <strong>časopis</strong>y (Môj dom, Urob si sám, Môj dom<br />

ekoBývanie) prezentujeme v televíziách, rádiách,<br />

na bilbordoch, megabordoch, v printových médiách<br />

a na internetových stránkach. Časopisy sú<br />

> Vydavateľstvo JAGA na výstavách<br />

> JAGA večer<br />

> Testovanie výrobkov s čitateľmi<br />

> Súťaž pre čitateľov<br />

prezentované aj na špeciálnych eventoch pre verejnosť.<br />

B2B <strong>časopis</strong>y (ASB, Stavebné materiály, Inžinierske<br />

stavby / Inženýrské stavby, Správa budov,<br />

TZB HAUSTECHNIK) sprevádzajú niekoľkokrát ročne<br />

direct mailové kampane, reklama v printových<br />

médiách a na internetových stránkach. Všetky médiá<br />

vydavateľstva JAGA sú mediálnymi partnermi<br />

dôležitých konferencií, seminárov, veľtrhov a iných<br />

odborno-spoločenských podujatí na Slovensku.<br />

Nezanedbateľná je aj internetová podpora na<br />

vlastných webových stránkach produktov.<br />

Populárne ako aj odborné internetové portály<br />

www.mojdom.sk, www.asb.sk a www.urobsisam.sk<br />

a internetový katalóg www.projektyRD.sk sa verejnosti<br />

prezentujú najmä prostredníctvom internetu<br />

a printových médií.<br />

Aktuálnu ponuku kníh predstavujeme nielen vo<br />

vlastnom kníhkupectve, ale aj vo všetkých významných<br />

kníhkupectvách na špeciálnych stojanoch označených<br />

logom vydavateľstva JAGA.Všetky populárne<br />

i odborné produkty prezentujeme na významných<br />

výstavách i veľtrhoch na Slovensku a v Česku.<br />

V roku 2007 vyhlásila JAGA premiérový ročník<br />

udeľovania cien z oblasti architektúry, stavebníctva<br />

a developmentu ASB GALA: ASB Osobnosť<br />

architektúry a stavebníctva roka, ASB Developer<br />

roka a ASB Stavebná firma roka – to všetko pod<br />

záštitou <strong>časopis</strong>u ASB. Viac informácií o ASB<br />

GALA nájdete na strane 62 tohto edičného plánu.<br />

Bližšie informácie:<br />

Zuzana Koporcová, +421 2 50 200 215,<br />

+421 903 736 035, zuzana.koporcova@jaga.sk<br />

> Printová reklama<br />

Vydavateľstvo JAGA využíva svoje dlhoročné<br />

skúsenosti z pôsobenia na mediálnom<br />

trhu a už niekoľko rokov úspešne<br />

zabezpečuje i prípravu produktov na kľúč.<br />

Vďaka profesionálnemu zázemiu a vysokej<br />

odbornosti realizačného tímu sa nám darí<br />

vydávať firemné <strong>časopis</strong>y, knihy, cenníky,<br />

katalógy, informačné brožúry a mnohé<br />

ďalšie publikácie na špičkovej úrovni.<br />

Produkty na kľúč sú často využívaným spôsobom<br />

prezentácie spoločnosti a komunikácie s externým<br />

a interným prostredím – existujúcimi a potenciálnymi<br />

obchodnými partnermi, zákazníkmi či<br />

zamestnancami.<br />

Vydavateľstvo JAGA zabezpečuje komplexnú prípravu<br />

produktu:<br />

• vytvorenie obsahovej koncepcie,<br />

• autorské a redakčné spracovanie textov,<br />

• jazykovú úpravu,<br />

• preklady,<br />

• fotografie,<br />

• grafické návrhy a grafické spracovanie,<br />

• tlač,<br />

• vklad a distribúciu,<br />

• inzerciu tretích strán.<br />

Medzi najvýznamnejšie vydané tituly patria firemné<br />

<strong>časopis</strong>y Tehlový dom spoločnosti Wienerberger,<br />

Knauf Insulation Magazine spoločnosti<br />

Knauf Insulation, RAVAK magazín spoločnosti<br />

RAVAK, Icopal News spoločnosti Icopal, KM BETA<br />

magazín spoločnosti KM BETA a publikácie pre<br />

spoločnosti Prvá stavebná sporiteľňa, VELUX,<br />

Bramac, Knauf Insulation, Wienerberger, Baumax,<br />

Wüstenrot stavebná sporiteľňa, Xella Group<br />

či Slovenská komora stavebných inžinierov. Vydavateľstvo<br />

JAGA je partnerom najprestížnejších vedeckých<br />

a vzdelávacích pracovísk z odboru u nás<br />

i v ČR, pre ktoré pripravuje konferencie, zborníky<br />

a ďalšie publikácie na kľúč (napr. Technické pamiatky<br />

krajín Vyšehradskej štvorky).<br />

Vo všetkých našich činnostiach garantujeme<br />

vysokú kvalitu obsahovej aj vizuálnej stránky za<br />

prijateľnú cenu.<br />

Bližšie informácie o možnostiach prípravy<br />

<strong>časopis</strong>u, knihy, letáku či katalógu na kľúč:<br />

Magdaléna Lukáčová,<br />

+421 2 50 200 232, +421 903 424 166,<br />

magdalena.lukacova@jaga.sk<br />

Ponúkame kľúč k vášmu úspechu<br />

vydavateľstvo JAGA<br />

3


vydavateľstvo JAGA<br />

PREZENTÁCIA V PRODUKTOCH JAGA DISTRIBÚCIA<br />

História vydavateľstva JAGA a jeho produktové<br />

portfólio je aj pre tých, ktorí sa s týmto vydavateľstvom<br />

zoznámili len nedávno, dostatočným dôkazom,<br />

že JAGA je dlhodobo najväčším a najznámejším<br />

vydavateľom literatúry z oblasti stavebníctva<br />

a bývania na Slovensku. Vydávané tituly garantujú<br />

inzerentovi oslovenie vybranej cieľovej skupiny,<br />

a ich širokospektrálny záber zaručuje, že si získajú<br />

pozornosť všetkých dôležitých skupín vybraného<br />

Ľudmila Prekalová<br />

obchodná riaditeľka<br />

+421 903 592 378<br />

ludmila.prekalova@jaga.sk<br />

Slávka Bystranová<br />

+421 911 103 193<br />

slavka.bystranova@jaga.sk<br />

Robert Hošták<br />

+421 903 516 151<br />

robert.hostak@jaga.sk<br />

Katarína Lipovská<br />

produktový manažér<br />

<strong>časopis</strong>ov Stavebné materiály<br />

a ASB<br />

+421 903 288 511<br />

katarina.lipovska@jaga.sk<br />

OBCHODNé ODDELENIE V ČESKEJ REPUBLIKE:<br />

Vladimír Brutovský, +420 777 284 680, vladimir.brutovsky@jagamedia.cz<br />

Zbyněk Budka, +420 775 284 685, zbynek.budka@jagamedia.cz<br />

Alžběta Janáčková, +420 777 284 681, alzbeta.janackova@jagamedia.cz<br />

Jiří Koubek, +420 777 150 270, jiri.koubek@jagamedia.cz<br />

Martin Moravčík, +420 775 284 684 , martin.moravcik@jagamedia.cz<br />

segmentu stavebníctva. Produkty vydavateľstva<br />

JAGA predstavujú spôsob, ako sa vynaložené investície<br />

stretnú s očakávaným výsledkom.<br />

V prípade vášho záujmu kontaktujte obchodné<br />

oddelenie vydavateľstva JAGA:<br />

+421 2 50 200 225, obchod@jaga.sk alebo<br />

priamo niektorého z našich obchodných<br />

zástupcov.<br />

Martin Moravčík<br />

+421 903 873 005<br />

martin.moravcik@jaga.sk<br />

Ľuboslava Straková<br />

produktový manažér<br />

<strong>časopis</strong>u Správa budov<br />

+421 903 450 948<br />

luboslava.strakova@jaga.sk<br />

Juraj Vilkovský<br />

produktový manažér<br />

<strong>časopis</strong>u Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby<br />

+421 903 246 321<br />

juraj.vilkovsky@jaga.sk<br />

Cieľom práce distribučného oddelenia je umiestniť<br />

knižné a <strong>časopis</strong>ecké tituly vydavateľstva JAGA na<br />

čo najviac kvalitných predajných miest a umožniť tak<br />

čitateľom vo všetkých regiónoch Slovenska komfortnú<br />

dostupnosť k produktom JAGA.<br />

Distribúciu zabezpečujú okrem spoločnosti JAGA<br />

GROUP aj ďalšie distribučné spoločnosti, s ktorými<br />

spolupracujeme. Sú to predovšetkým spoločnosti<br />

BELIMEX, INFORM, MARSAB, MEDIAPRINT-KAPA<br />

PRESSEGROSSO, PEMIC, SLOVART-STORE.<br />

Kompletnú aktuálnu ponuku titulov vydavateľstva<br />

JAGA nájdete v reprezentačnej predajni JAGA v budove<br />

Stavebnej fakulty STU na Ul. Imricha Karvaša 2<br />

v Bratislave, tel.: +421 2 52 925 989.<br />

Bližšie informácie: Marek Pavlásek, tel. +421 2 50 200 202, distrib@jaga.sk<br />

PREDAJNé MIESTA SO ŠIROKOU PONUKOU KNÍH VYDAVATEĽSTVA JAGA<br />

Kníhkupectvá: • Banská Bystrica: Kníhkupectvo Duma • Kníhkupectvá Modul – Svet knihy • Kníhkupectvo<br />

Panta Rhei • Bardejov: Kníhkupectvo Marsab • Bratislava: Kníhkupectvo Academia – Matejovič •<br />

Kníhkupectvo Art books • Kníhkupectvo Magnet press • Kníhkupectvá Modul – Svet knihy • Kníhkupectvá<br />

Panta Rhei • Kníhkupectvo Partner Technic • Brezno: Kníhkupectvo BeneLibri • Čadca: Kníhkupectvo<br />

BeneLibri • Dolný Kubín: Kníhkupectvo Modul – Svet knihy • Dunajská Streda: Kníhkupectvo Panta<br />

Rhei • Kežmarok: Kníhkupectvo Alter ego • Komárno: Kníhkupectvo Diderot • Kníhkupectvo Panta Rhei<br />

• Košice: Knihy Eugenika • Kníhkupectvá Marsab • Kníhkupectvá Panta Rhei • Kníhkupectvo Sabol<br />

• Levice: Kníhkupectvá Modul – Svet knihy • Martin: Kníhkupectvo BeneLibri • Kníhkupectvo Littera<br />

• Kníhkupectvo Panta Rhei • Michalovce: Kníhkupectvo Marsab • Kníhkupectvo Panta Rhei • Nitra:<br />

Kníhkupectvo Modul – Svet knihy • Kníhkupectvo Panta Rhei • Nové Zámky: Kníhkupectvo Modul – Svet<br />

knihy • Kníhkupectvo Panta Rhei • Piešťany: Kníhkupectvo BeneLibri • Kníhkupectvo Modul – Svet<br />

knihy • Kníhkupectvo Panta Rhei • Poprad: Kníhkupectvo Christiania • Kníhkupectvo Marsab • Považská<br />

Bystrica: Kníhkupectvo BeneLibri • Prešov: AB Knihy – Hudobniny • Kníhkupectvo Marsab • Kníhkupectvo<br />

Panta Rhei • Prievidza: Kníhkupectvo Ezop • Kníhkupectvo Panta Rhei • Rimavská Sobota: Kníhkupectvo<br />

Marsab • Ružomberok: Kníhkupectvo BeneLibri • Kníhkupectvo Modul – Svet knihy • Senec:<br />

Kníhkupectvo Panta Rhei • Spišská Nová Ves: Kniha Letná • Kniha Zimná • Kníhkupectvo BeneLibri •<br />

Trebišov: Kníhkupectvo Marsab • Trenčín: Kníhkupectvo BeneLibri • Kníhkupectvá Modul – Svet knihy<br />

• Kníhkupectvo Panta Rhei • Trnava: Kníhkupectvá BeneLibri • Kníhkupectvo Modul – Svet knihy •<br />

Kníhkupectvo Panta Rhei • Zlaté Moravce: Kníhkupectvo Modul – Svet knihy • Zvolen: Leštáchovo kníhkupectvo<br />

• Kníhkupectvo Modul – Svet knihy • Žilina: Kníhkupectvo BeneLibri • Kníhkupectvo Inform •<br />

Kníhkupectvo Panta Rhei • Kníhkupectvo Modul – Svet knihy<br />

Obchodné reťazce: Ahold, bauMax, Carrefour, Kaufland, Tesco<br />

Stavebniny: BAU-MARKET • Phobos – Pavol Kvačkay • Prespor • Woodcote<br />

Internetové kníhkupectvo: www.svetknih.sk<br />

4 www.jaga.sk


EDIČNý PLÁN 2012 – POPULÁRNO-NÁUČNé TITULY<br />

titul autor vydanie uzávierka inzercie strana<br />

Všetko o rekonštrukcii bytu a domu edícia Renovujeme, staviame, zariaďujeme (143) kolektív autorov november 2011 4. 10. 2011 8, 9<br />

Projekty rodinných domov jar/leto 2012 (144) kolektív autorov marec 2012 27. 2. 2012 7, 9<br />

Všetko o stavbe a prevádzke domu edícia Renovujeme, staviame, zariaďujeme (145) kolektív autorov máj 2012 5. 4. 2012 8, 9<br />

Projekty rodinných domov jeseň/zima 2012 (146) kolektív autorov september 2012 27. 8. 2012 7, 9<br />

Všetko o ekodome a ekobývaní edícia Renovujeme, staviame, zariaďujeme (147) kolektív autorov november 2012 1. 10. 2012 8, 9<br />

Časopis Urob si sám 12 × ročne 10 – 15<br />

Urob si sám špeciál 2012 Staviame energeticky úsporný dom máj 2012 20. 4. 2012 13, 15<br />

Časopis Môj dom ekoBývanie 4 × ročne 16 – 19<br />

Časopis Môj dom 11 × ročne 20 – 27<br />

Môj dom špeciál 2012 Ako ušetriť pri stavbe domu apríl 2012 30. 3. 2012 23, 27<br />

Internetový portál a on-line magazín www.mojdom.sk denne<br />

Internetový portál a on-line magazín www.urobsisam.sk denne<br />

Internetový katalóg www.projektyRD.sk denne<br />

minimálne dva pracovné dni<br />

pred uverejnením<br />

minimálne dva pracovné dni<br />

pred uverejnením<br />

minimálne dva pracovné dni<br />

pred uverejnením<br />

EDIČNý PLÁN 2012 – ODBORNé TITULY<br />

titul autor vydanie uzávierka inzercie strana<br />

Časopis Stavebné materiály 7 × ročne 36 – 41<br />

Stavebné materiály špeciál 2012 Energetické a ekologické stavebné koncepcie máj 2012 24. 4. 2012 39, 41<br />

Časopis Správa budov 4 × ročne 42 – 45<br />

Časopis TZB HAUSTECHNIK 5 × ročne 46 – 49<br />

Časopis Inžinierske stavby / Inženýrské stavby 6 × ročne 50 – 53<br />

Časopis ASB – architektúra, stavebníctvo, biznis 8 × ročne 54 – 59<br />

ASB špeciál 2012 Materiály a konštrukcie v súčasnej architektúre jún 2012 23. 5. 2012 57, 59<br />

Internetový portál a on-line magazín www.asb.sk denne<br />

minimálne dva pracovné dni<br />

pred uverejnením<br />

28 – 30<br />

31 – 33<br />

34 – 35<br />

60 – 61<br />

vydavateľstvo JAGA<br />

5


POPULÁRNO-NÁUČNé PUBLIKÁCIE<br />

publikácie<br />

B2C<br />

www.svetknih.sk


EDÍCIA PROJEKTY RODINNýCH DOMOV<br />

PROJEKTY RODINNýCH DOMOV JAR / LETO 2012 (144) PROJEKTY RODINNýCH DOMOV JESEŇ / ZIMA 2012 (146)<br />

Cieľová skupina: potenciálni stavebníci, záujemcovia o rekonštrukcie, realizátori,<br />

developeri, pracovníci štátnej a komunálnej sféry<br />

Charakteristika: formát A4, rozsah približne 200 strán, plnofarebná tlač, mäkká väzba<br />

Náklad: 19 000 výtlačkov<br />

Cena publikácie: 3,50 €<br />

Uzávierka inzercie<br />

(vrátane dodania<br />

kompletných podkladov): 27. 2. 2012<br />

Vydanie: marec 2012<br />

Pre tých, ktorí chcú stavať rodinný dom a hľadajú vhodný projekt podľa svojich predstáv, je užitočnou<br />

pomôckou pri jeho výbere publikácia z edície Projekty rodinných domov. Sedemnásty ročník okrem pútavého<br />

a prehľadného layoutu s kontaktmi architektov a projektantov, ako aj s informáciami o jednotlivých<br />

projektoch ponúka čitateľom možnosť vyhľadať si projekt rodinného domu na denne aktualizovanej<br />

internetovej stránke www.projektyRD.sk. Touto cestou sa publikácia ešte viac priblíži nielen k čitateľovi,<br />

ale aj k architektom, projektantom a projekčným kanceláriám z celého Slovenska, ktorí tak môžu predstaviť<br />

svoje projekty ešte širšiemu publiku.<br />

Inzercia sa po dohode s klientom zaradí za vybratú kapitolu. Zo skúseností vieme, že takéto umiestnenie<br />

inzercie bude mať na cieľovú skupinu maximálny účinok.<br />

Obálka je len ilustračná<br />

Cieľová skupina: potenciálni stavebníci, záujemcovia o rekonštrukcie, realizátori,<br />

developeri, pracovníci štátnej a komunálnej sféry<br />

Charakteristika: formát A4, rozsah približne 200 strán, plnofarebná tlač, mäkká väzba<br />

Náklad: 19 000 výtlačkov<br />

Cena publikácie: 3,50 €<br />

Uzávierka inzercie<br />

(vrátane dodania<br />

kompletných podkladov): 27. 8. 2012<br />

Vydanie: september 2012<br />

Prostredníctvom ďalšieho vydania plnofarebnej publikácie z edície Projekty rodinných domov sa slovenskí<br />

architekti predstavia množstvom projektov rodinných domov v rôznych kategóriách – od malých<br />

rekreačných chát a chalúp cez bungalovy a štandardné rodinné domy až po exkluzívne vily. Takmer sto<br />

nových projektov od rôznych architektonických kancelárií ponúka čitateľovi množstvo inšpirácií i nápadov<br />

pri vytváraní a budovaní jeho nového domova. Vďaka širokej ponuke, kvalitnej tlači a neutíchajúcemu<br />

záujmu patrí táto publikáciu z portfólia vydavateľstva JAGA medzi najúspešnejšie publikácie svojho<br />

druhu vydávané na území Slovenska.<br />

Prezentácia jednotlivých spoločností sa po dohode zaradí za vybratú tému alebo rubriku tak, aby sa<br />

dosiahlo jej maximálne pôsobenie na cieľovú skupinu.<br />

Obálka je len ilustračná<br />

cenník inzercie nájdete na strane 9<br />

7


populárno-náučné publikácie<br />

EDÍCIA RENOVUJEME, STAVIAME, ZARIAĎUJEME<br />

VŠETKO O REKONŠTRUKCII BYTU A DOMU<br />

(143)<br />

kolektív<br />

autorov<br />

Cieľová skupina: široká laická verejnosť pripravujúca<br />

modernizáciu, renováciu, novú výstavbu<br />

Charakteristika: formát 210 × 275 mm,<br />

rozsah približne 200 strán, plnofarebná tlač, mäkká väzba<br />

Náklad: 17 000 výtlačkov<br />

Cena publikácie: 3,95 €<br />

Uzávierka inzercie (vrátane dodania kompletných podkladov):<br />

4. 10. 2011<br />

Vydanie: november 2011<br />

Zvyšovanie kultúry bývania, túžba po krajšom a príjemnejšom byte<br />

či dome sú hnacím motorom všetkých, ktorí sa rozhodli zveľadiť svoj<br />

domov rekonštrukciou. Keďže priemerný človek strávi aspoň polovicu<br />

svojho života doma, je pochopiteľné, že požaduje určitý komfort<br />

a pohodu. Publikácia Všetko o rekonštrukcii bytu a domu čitateľom<br />

poradí, ako dosiahnuť želaný efekt pomocou rekonštrukčných úprav,<br />

kde začať a ako pri úpravách postupovať. Takisto ich zoznámi napríklad<br />

s technickými riešeniami rozličných spôsobov vykurovania<br />

a prípravy teplej vody a inšpiruje ich pri riešení dispozície, úprave<br />

exteriéru či zariaďovaní interiéru. Čitatelia tu nájdu aj odpovede na<br />

otázky týkajúce sa stavebných materiálov a najnovších technológií,<br />

ako aj právnych a finančných záležitostí.<br />

Prezentácia jednotlivých spoločností sa po dohode s klientom zaradí<br />

za vybratú tému alebo rubriku tak, aby sa dosiahlo jej maximálne<br />

pôsobenie na cieľovú skupinu.<br />

Obálka je len ilustračná<br />

VŠETKO O STAVBE A PREVÁDZKE DOMU<br />

(145)<br />

kolektív<br />

autorov<br />

Cieľová skupina: široká laická verejnosť pripravujúca modernizáciu,<br />

renováciu, novú výstavbu<br />

Charakteristika: formát 210 × 275 mm,<br />

rozsah približne 200 strán, plnofarebná tlač, mäkká väzba<br />

Náklad: 17 000 výtlačkov<br />

Cena publikácie: 3,95 €<br />

Uzávierka inzercie (vrátane dodania kompletných podkladov):<br />

5. 4. 2012<br />

Vydanie: máj 2012<br />

Publikácia Všetko o stavbe a prevádzke domu z edície Renovujeme,<br />

staviame, zariaďujeme prevedie čitateľa cez nástrahy, ktoré sú spojené<br />

so stavbou domu. Ponúkne nielen kľúč na orientáciu medzi súčasnými<br />

stavebnými materiálmi a technológiami dostupnými na trhu,<br />

ale pomôže aj pri výbere vhodného pozemku, upriami pozornosť na<br />

proces prípravy a projektovania nového domu, ako aj na aktuálne<br />

možnosti financovania. Prehľad technických riešení vykurovania, prípravy<br />

teplej vody, vetrania a iných najnovších technológií bude zase<br />

výbornou pomôckou na úspešnú prevádzku domu. Na svoje si prídu<br />

aj tí, ktorí hľadajú inšpiráciu pri riešení dispozície.<br />

Prezentácia jednotlivých spoločností sa po dohode s klientom zaradí<br />

za vybratú tému alebo rubriku tak, aby sa dosiahlo jej maximálne<br />

pôsobenie na cieľovú skupinu.<br />

VŠETKO O EKODOME A EKOBýVANÍ<br />

(147)<br />

8 www.svetknih.sk<br />

Obálka je len ilustračná<br />

kolektív<br />

autorov<br />

Cieľová skupina: široká laická verejnosť pripravujúca modernizáciu,<br />

renováciu, novú výstavbu<br />

Charakteristika: formát 210 × 275 mm,<br />

rozsah približne 200 strán, plnofarebná tlač, mäkká väzba<br />

Náklad: 17 000 výtlačkov<br />

Cena publikácie: 3,95 €<br />

Uzávierka inzercie (vrátane dodania kompletných podkladov):<br />

1. 10. 2012<br />

Vydanie: november 2012<br />

Do popredia sa čoraz viac dostáva otázka ekonomického aj ekologického<br />

bývania. Zvyšujúce sa ceny energie, ako aj potreba zlepšovania<br />

energetickej hospodárnosti budov pri zachovaní rovnakej alebo<br />

vyššej kvality bývania núti investorov hľadať úsporné riešenia tak pri<br />

stavbe domu, ako aj pri prevádzke domácnosti. Publikácia Všetko<br />

o ekodome a ekobývaní prezradí čitateľom, ako dosiahnuť napríklad<br />

ideálnu tepelnú pohodu s minimálnymi nákladmi na prevádzku, ako<br />

vykurovať takmer zadarmo, ako si úsporne pripraviť teplú vodu. Publikácia<br />

sa môže stať pomôckou aj pre tých, čo sa rozhodli stavať<br />

rodinný dom – nájdu tu informácie nielen o stavebných materiáloch,<br />

energeticky úspornom bývaní, alternatívnych zdrojoch a o možnostiach<br />

ich využitia, ale aj o zariadení interiéru.<br />

Prezentácia jednotlivých spoločností sa po dohode s klientom zaradí<br />

za vybratú tému alebo rubriku tak, aby sa dosiahlo jej maximálne<br />

pôsobenie na cieľovú skupinu.<br />

Obálka je len ilustračná


INZERCIA V POPULÁRNO-NÁUČNýCH PUBLIKÁCIÁCH<br />

FORMÁTY INZERÁTOV DO TITULOV FORMÁTY INZERÁTOV DO TITULOV<br />

VŠETKO O REKONŠTRUKCII BYTU A DOMU (143)<br />

VŠETKO O STAVBE A PREVÁDZKE DOMU (145)<br />

VŠETKO O EKODOME A EKOBýVANÍ (147)<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 1/4<br />

420 × 275 mm<br />

formát na spadávku*<br />

380 × 234 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

210 × 275 mm<br />

formát na spadávku*<br />

175 × 234 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

1 7 5 × 1 1 3 m m<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

VŠETKO O REKONŠTRUKCII BYTU A DOMU (143)<br />

VŠETKO O STAVBE A PREVÁDZKE DOMU (145)<br />

VŠETKO O EKODOME A EKOBýVANÍ (147)<br />

PROJEKTY RODINNýCH DOMOV JAR / LETO 2012 (144)<br />

PROJEKTY RODINNýCH DOMOV JESEŇ / ZIMA 2012 (146)<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 4 320 €<br />

1/1 2 490 €<br />

1/2 1 460 €<br />

1/4 930 €<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

logo na titulnej strane 2 960 €<br />

2. strana obálky 3 290 €<br />

1. strana publikácie 3 290 €<br />

2. a 3. strana publikácie 3 120 €<br />

4., 5., 6. strana publikácie 2 960 €<br />

posledná strana publikácie 2 960 €<br />

3. strana obálky 3 120 €<br />

4. strana obálky 4 290 €<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

83 × 234 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

ZĽAVY<br />

3 % 3 až 5 opakovaní<br />

5 % 6 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre danú publikáciu*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len<br />

po konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Cena a termín vkladania či vlepovania sa určia<br />

po doručení vzorky na základe jej rozmerov<br />

a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj počet kusov<br />

83 × 113 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

420 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

396 × 270 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

vkladanej prílohy a aktuálna cena poštovného<br />

a manipulačného poplatku. Bez doručenia<br />

vzorky vkladu je kalkulovaná cena len orientačná.<br />

Vkladaná inzercia presahujúca formát<br />

publikácie bude zložená na prijateľný formát<br />

(manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad nezodpovedajúci<br />

parametrom, na ktoré bola cena vkladu<br />

kalkulovaná. Pri objednaní takejto formy<br />

inzercie treba vydavateľovi doručiť vzor vkladanej,<br />

resp. vlepovanej inzercie, a to najneskôr<br />

do 4 pracovných dní pred termínom distribúcie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov publikácie<br />

v lehote 14 dní od vydania publikácie.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní objednaného titulu.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte pdf,<br />

ktorá bude spĺňať všetky náležitosti fakturačného<br />

dokladu v zmysle § 75 a 76 zákona<br />

o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom znení.<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

PROJEKTY RODINNýCH DOMOV JAR / LETO 2012 (144)<br />

PROJEKTY RODINNýCH DOMOV JESEŇ / ZIMA 2012 (146)<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 1/4<br />

210 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

186 × 270 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať vydavateľstvu<br />

jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie objednávky<br />

sú 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného knižného<br />

titulu (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

13. Objednávateľ má právo na 2 rozsiahle korektúry<br />

podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

1 8 6 × 1 3 2 m m<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

90 × 270 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

9 0 × 1 3 2 m m<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo v<br />

súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

9


<strong>časopis</strong><br />

B2C<br />

Čo si o nás myslia naši zákazníci?<br />

Kamila Raganová, Den Braven SK<br />

Produkty vydavateľstva JAGA číta široké spektrum našich potenciálnych<br />

reálnych zákazníkov, či už z profi, alebo hobby sféry. Chceme ich neustále<br />

informovať o všetkom, čo sa v súvislosti so spoločnosťou Den Braven deje.<br />

Prostredníctvom titulov vydavateľstva JAGA máme možnosť komplexne aj<br />

jednotlivo prezentovať šírku nášho sortimentu, informovať o novinkách medzi<br />

produktmi, systémovými riešeniami a akciami. Informujeme o spoločenských<br />

podujatiach pre našich zákazníkov a aj touto formou sa približujeme<br />

veľkoodberateľom a aj samotnému koncovému zákazníkovi. Poskytujeme<br />

užitočné informácie formou PR článkov, v ktorých majú čitatelia možnosť<br />

zistiť aj použiteľnosť sortimentu a certifikovaných systémov Den Braven.<br />

PS: Je to fantastický pocit, keď zdvihnem telefón a človek na druhej strane<br />

mi povie, že má záujem o všetko z balkónového systému, lebo ide rekonštruovať<br />

dom a čítal o Den Braven systéme v USS.<br />

Spoluprácu s JAGOU hodnotím veľmi pozitívne.<br />

JAGA = korektnosť, odbornosť, informovanosť.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: mesačník + špeciál*<br />

Rozsah: 72 až 96 strán<br />

Náklad: 30 000 výtlačkov**<br />

Cena: 1,60 €***<br />

Ročník: 15.<br />

* Rozsah, náklad a cena platia aj pre Urob si<br />

sám špeciál. Predplatitelia dostávajú špeciál<br />

zdarma v rámci predplatného.<br />

** Časopis Urob si sám je zaradený do systému<br />

ABC SR. ABC (Audit Bureau of Circulation)<br />

SR je Kancelária overovania nákladu<br />

tlače Slovenskej republiky.<br />

*** Aktuálna cena predplatného, termíny<br />

expedície, témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u<br />

a cena inzercie sú na www.casopisuss.sk<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• domáci majstri<br />

• súčasní i budúci majitelia rodinných<br />

domov, bytov, chát, chalúp a záhrad<br />

• záujemcovia o výstavbu,<br />

rekonštrukciu alebo obnovu svojho<br />

obydlia<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• predplatitelia<br />

• novinové stánky, predajne tlače<br />

• čerpacie stanice<br />

• obchodné reťazce – AHOLD,<br />

bauMax, BILLA, CARREFOUR, COOP<br />

JEDNOTA, KAUFLAND, METRO,<br />

TESCO<br />

• predaj v špecializovaných obchodoch<br />

(stavebninách, stavebných<br />

centrách...)<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

bývanie a stavebníctvo<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopisuss.sk<br />

a www.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk, www.floowie.com<br />

PROFIL ČITATEĽA<br />

Typickým čitateľom je muž vo veku približne<br />

45 rokov, ktorý vlastní rodinný<br />

dom a záhradu a je živiteľom rodiny.<br />

Patrí do strednej sociálnej vrstvy, je<br />

domácky založený, praktický a zručný.<br />

Vo voľnom čase sa venuje zveľaďovaniu<br />

a vylepšovaniu interiéru, dvora a záhrady.<br />

Medzi čitateľmi sa objavujú aj ženy<br />

v produktívnom veku, ktoré sú často iniciátorkami<br />

úprav bytu, domu či záhrady.<br />

Zdroj: Interné prieskumy vydavateľa a Market<br />

& Media & Lifestyle – MML-TGI SR<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• kampaň prostredníctvom TV<br />

• pravidelné tematicky zamerané<br />

vystúpenia redaktorov vydavateľstva<br />

JAGA v rámci vysielania TV Markíza<br />

• inzercia v printových médiách<br />

(segment B2C)<br />

• kampaň prostredníctvom rozhlasu<br />

• predstavenie konkrétnych čísel v TV<br />

reláciách zameraných na bývanie,<br />

záhradu a hobby<br />

• internetová podpora prostredníctvom<br />

internetových on-line magazínov<br />

www.urobsisam.sk a www.mojdom.sk<br />

a v podobe vlastnej webovej stránky<br />

www.casopisuss.sk<br />

• outdoorové kampane<br />

• predplatiteľské a čitateľské súťaže<br />

• cross promotion prostredníctvom<br />

ďalších médií vydavateľstva JAGA<br />

• publikácie a iné darčeky pre<br />

predplatiteľov<br />

• čitateľský informačný servis (akcie,<br />

zľavy pre čitateľov <strong>časopis</strong>u)<br />

• prezentácia na výstavách a veľtrhoch<br />

ČÍTANOSŤ ČASOPISU<br />

Podľa prieskumu čítanosti agentúry<br />

MML je <strong>časopis</strong> Urob si sám najčítanejším<br />

Do it yourself mesačníkom na Slovensku.<br />

Posledné vydanie <strong>časopis</strong>u Urob<br />

si sám čítalo podľa 4. vlny MML (13. 9.<br />

až 5. 12. 2010) 104 900 ľudí.<br />

Zdroj: Market & Media & Lifestyle – MML-<br />

-TGI SR, 4. vlna (13. 9. až 5. 12. 2010)<br />

WWW.UROBSISAM.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u Urob si sám tvoria základ<br />

obsahu portálu www.urobsisam.sk.<br />

Viac informácií o portáli a možnostiach<br />

prezentácie nájdete na str. 31 – 33.<br />

www.urobsisam.sk


PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU PREHĽAD HLAVNýCH TéM 10 Až 12/2011<br />

RADY<br />

Odborníci z jednotlivých oblastí poskytujú<br />

rady, ktoré ocení každý domáci<br />

majster. Odpovede na aktuálne témy,<br />

odborný výklad k ochrane a bezpečnosti<br />

pri práci, nápady na zmeny v interiéri,<br />

práca s ekologickými materiálmi, zdravotné<br />

okienko<br />

AKO NA TO<br />

Jedna z čitateľsky najobľúbenejších<br />

rubrík v <strong>časopis</strong>e. Pracovné postupy pri<br />

rôznych činnostiach<br />

ZÁHRADA<br />

Úžitková záhrada z pohľadu záhradkára,<br />

okrasná záhrada z pohľadu architekta.<br />

Rady, postupy a inšpirácie pri<br />

budovaní a výsadbe jednotlivých prvkov<br />

v záhrade<br />

TéMA<br />

Dominantná monotematická časť <strong>časopis</strong>u.<br />

Pracovné postupy, materiály,<br />

náradie a nové technológie. Analýza<br />

vybranej oblasti v takej miere, aby sa<br />

čitateľ vedel v problematike zorientovať<br />

REKONŠTRUKCIE A OPRAVY<br />

Príklady rekonštrukcií, ktoré čitateľom<br />

ukážu, ako si prestavať byt, dom alebo<br />

jeho časť, prípadne si jednoducho<br />

opraviť časť konštrukcie alebo prvku,<br />

ktoré stratili svoju funkčnosť. Pracovné<br />

postupy, cenové relácie a použité materiály<br />

a výrobky<br />

NÁRADIE A NÁSTROJE<br />

Nové náradie na našom trhu, jeho cena,<br />

funkčnosť, ovládacie a iné prvky, uľahčenie<br />

a modernizácia práce. Drobné<br />

stavebné stroje, možnosti ich použitia<br />

MATERIÁLY A VýROBKY<br />

Materiály a výrobky, ich vlastnosti, cenové<br />

rozpätia, výhody a nevýhody, použitie<br />

NÁVODY A TIPY<br />

Rubrika zostavená z čitateľských príspevkov.<br />

Čitatelia často uvádzajú, že<br />

ponúkaný návod vyrobili zo zostatkového<br />

materiálu, starších vecí a za výhodnú<br />

cenu. Návod obsahuje postup výroby<br />

súčiastok, postup pri zostavovaní výrobku,<br />

kresbu výrobku a jeho fotografie<br />

Urob si sám 10/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 9. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 9. 2011<br />

v predaji od: 20. 9. 2011<br />

Rady<br />

Povrchová úprava dreva<br />

Téma<br />

Podlahy, nosné steny, strop<br />

• materiál na podlahy v jednotlivých<br />

miestnostiach<br />

• materiál na steny – obklad<br />

• výber vhodného systému vykurovania<br />

• osvetlenie<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Okná a dvere<br />

Ako na to<br />

Komín<br />

Náradie a stroje<br />

Elektrické a akumulátorové<br />

vŕtačky<br />

Materiály a výrobky<br />

Kotly<br />

• kotly na plyn, elektrinu, pevné palivá,<br />

biomasu<br />

Záhrada<br />

Starostlivosť o trávnik na jeseň<br />

• prerezávanie, prevzdušnenie, kosenie<br />

• spracovanie biomasy z trávnika<br />

• zavlažovanie, hnojenie<br />

Urob si sám 11/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 5. 10. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 10. 10. 2011<br />

v predaji od: 20. 10. 2011<br />

Rady<br />

Využitie alternatívnych zdrojov<br />

vykurovania<br />

Téma<br />

Zobytnenie podkrovia<br />

• krov<br />

• vnútorné steny a priečky<br />

• úpravy povrchov<br />

• strešné okná<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Klampiarske práce na streche<br />

• obnova odkvapov<br />

• oplechovanie strechy<br />

• nátery plechov<br />

Ako na to<br />

Stavba pece<br />

Náradie a stroje<br />

Brúsne kotúče, pásy, papiere<br />

a iné brusivo<br />

Materiály a výrobky<br />

Materiály na stavbu<br />

teplovzdušného kozuba<br />

Záhrada<br />

Romantické chodníčky<br />

• tradičné dlažobné materiály a ich<br />

kombinácia<br />

• drobné skalničky znesúce<br />

zošliapavanie<br />

Urob si sám 12/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 11. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 11. 2011<br />

v predaji od: 18. 11. 2011<br />

Rady<br />

Sadrokartónové priečky a ich<br />

montáž<br />

Téma<br />

Interiér pod drobnohľadom<br />

• riešenie domu (bytu) architektom<br />

• použitie materiálov<br />

• úprava jednotlivých miestností<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Ukladáme podlahU<br />

• plávajúca podlaha<br />

• parkety<br />

Ako na to<br />

Technológia opracovania dreva<br />

Náradie a stroje<br />

Elektrické hoblíky a hobľovačky<br />

na drevo<br />

Materiály a výrobky<br />

Stierky a omietky<br />

Záhrada<br />

Epifyty v interiéri<br />

• zhotovenie opornej konštrukcie<br />

• príprava záhona na pestovanie<br />

epifytov<br />

cenník inzercie nájdete na strane 15<br />

11


<strong>časopis</strong> Urob si sám<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 1/2012 Až 5/2012<br />

Urob si sám 1/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 12. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 12. 2011<br />

v predaji od: 20. 12. 2011<br />

Rady<br />

Plesne a boj proti nim<br />

Téma<br />

Priečky a podhľady<br />

• materiály<br />

• montované priečky<br />

• murované priečky<br />

• podhľady<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Keramický obklad a dlažba<br />

v interiéri<br />

• prehľad materiálov<br />

• postup pri lepení<br />

Ako na to<br />

Montáž sprchovacieho kúta<br />

Náradie a stroje<br />

Vrtáky a príslušenstvo pre vŕtačky<br />

a vŕtacie kladivá<br />

Materiály a výrobky<br />

Kotviaca technika<br />

• rozperné príchytky<br />

• skrutky, nity, klince<br />

Záhrada<br />

Plánovanie záhrady<br />

• zohľadnenie veľkosti záhrady<br />

a aktivít užívateľa<br />

• záhradný program, projekt<br />

Urob si sám 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 3. 1. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 9. 1. 2012<br />

v predaji od: 20. 1. 2012<br />

Rady<br />

Stavbyvedúci a stavebný dozor<br />

Téma<br />

Výber materiálu a rozpočet<br />

rodinného domu<br />

• rozpočet výstavby<br />

• zemné práce<br />

• základy<br />

• obvodové múry a priečky<br />

• strecha<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Kúpeľňa<br />

• výmena obkladačiek a podlahovej<br />

krytiny<br />

Ako na to<br />

Dekoratívna úprava stien<br />

Náradie a stroje<br />

Hoblík ako hobby<br />

Materiály a výrobky<br />

Strešné okná<br />

Záhrada<br />

Fenologický kalendár<br />

• vegetačné obdobia<br />

• vhodné termíny na kosbu, výsev<br />

a presádzanie<br />

Urob si sám 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 2. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 2. 2012<br />

v predaji od: 20. 2. 2012<br />

Rady<br />

Kozubová vložka<br />

Téma<br />

Príprava na stavbu rodinného<br />

domu<br />

• stavebné povolenie<br />

• financovanie<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Výmena dreveného obkladu<br />

v interiéri<br />

Ako na to<br />

Odstraňovanie starých náterov<br />

Náradie a stroje<br />

Píly a ich príslušenstvo<br />

Materiály a výrobky<br />

Suché omietkové zmesi<br />

Záhrada<br />

Základom záhrady je trávnik<br />

• veľkosť a tvar trávnikovej plochy<br />

• zakladanie,<br />

• údržba, vertikutácia<br />

Urob si sám 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 3. 2012<br />

v predaji od: 20. 3. 2012<br />

Rady<br />

Požiarna bezpečnosť stavebných<br />

materiálov<br />

Téma<br />

Moderný komín<br />

• legislatíva<br />

• typy komínov<br />

• výstavba<br />

• prevádzka a údržba<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Strecha<br />

• oprava plochej a šikmej strechy<br />

• výmena strešnej krytiny<br />

Ako na to<br />

Montáž zárubne interiérových<br />

dverí<br />

Náradie a stroje<br />

Náradie na zhotovenie<br />

keramického obkladu<br />

Materiály a výrobky<br />

Podlahové krytiny<br />

Záhrada<br />

Efektné kombinácie drevín<br />

• kombinácie sfarbení olistenia<br />

a kvetov<br />

• skupina drevín na malej ploche<br />

Urob si sám 5/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 27. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 30. 3. 2012<br />

v predaji od: 16. 4. 2012<br />

Rady<br />

Bazén pri dome – montáž,<br />

prevádzka<br />

Téma<br />

Prístavba a nadstavba rodinného<br />

domu<br />

• stavba nového domu alebo oprava<br />

starého<br />

• vhodné stavebné materiály<br />

a konštrukcie<br />

• realizácia<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Zábradlia terás a balkónov<br />

Ako na to<br />

Nátery na kovy v exteriéri<br />

Náradie a stroje<br />

Stroje na obrábanie pôdy<br />

Materiály a výrobky<br />

Betónové tvárnice a prefabrikáty<br />

Záhrada<br />

Vodné prvky<br />

• prahy a kaskády<br />

• špecifické vodné efekty<br />

12 www.urobsisam.sk


PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU ŠPECIÁL 2012 Až 8/2012<br />

Urob si sám špeciál 2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 20. 4. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 25. 4. 2012<br />

v predaji od: 10. 5. 2012<br />

Poznámka: Urob si sám špeciál je v predaji<br />

3 mesiace<br />

STAVIAME ENERGETICKY<br />

ÚSPORNý DOM<br />

• Koncepcie a návrhy: špecifiká,<br />

legislatíva, parametre, spotreba tepla<br />

• Základy a stropy: debnenie, betón<br />

a oceľ, monolitický a montovaný<br />

strop, izolácia<br />

• Obvodové múry a priečky: nosné<br />

múry, murovacie malty, preklady,<br />

priečky, komíny<br />

• Priečky: materiály, montované<br />

priečky, murované priečky<br />

• Špeciálne konštrukcie obvodových<br />

stien: masívne drevené, sendvičové,<br />

stĺpikové, konštrukčné dosky, tepelné<br />

izolanty, zateplenie<br />

• Krov: typy, materiál a prvky krovu,<br />

spájanie drevených prvkov, vikier či okno<br />

• Strešné krytiny: betónová<br />

a keramická krytina, šindle a plech<br />

• Okná a dvere: okná, dvere z hľadiska<br />

tepelnej a zvukovej izolácie<br />

• Vykurovanie: centrálne veľkoplošné<br />

podlahové a stenové, teplovodné,<br />

elektrické, plynové kotly, kotly na<br />

biomasu, zásobníky teplej vody<br />

• Využitie obnoviteľných zdrojov:<br />

fotovoltika, kolektory, tepelné<br />

čerpadlá, lokálne spotrebiče<br />

(kozuby, pece) na spaľovanie<br />

dreva, teplovzdušné vykurovanie,<br />

rekuperátory, klimatizačné zariadenia<br />

• Omietky, farby, nátery: interiér, exteriér<br />

• Podlahy a obklady: tepelná izolácia,<br />

laminátová a drevená podlaha,<br />

dlažby, obklady: keramické, drevené<br />

Urob si sám 6/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 5. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 5. 2012<br />

v predaji od: 21. 5. 2012<br />

Rady<br />

Renovácia a ochrana komína<br />

Téma<br />

Tepelné a zvukové izolácie<br />

• materiály tepelných izolácií a ich<br />

použitie<br />

• tepelná izolácia obvodových stien,<br />

stavebných konštrukcií<br />

• akustické izolácie<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Oprava odkvapov a odkvapových<br />

zvodov<br />

• vyčistenie<br />

• výmena a opravy<br />

Ako na to<br />

Výroba malty a betónu<br />

Náradie a stroje<br />

Od metra po pásmo<br />

Materiály a výrobky<br />

Hrubá stavba<br />

Záhrada<br />

Oddychové miesta v záhrade<br />

• zákutia<br />

• odpočívadlo, lavička<br />

• materiály na spevnenie povrchu<br />

Urob si sám 7/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 4. 6. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 6. 2012<br />

v predaji od: 20. 6. 2012<br />

Rady<br />

Elektrické inštalácie<br />

Téma<br />

Okná a dvere rodinného domu<br />

• strešné okná<br />

• fasádne okná<br />

• bezpečnostné dvere<br />

• interiérové dvere<br />

• príslušenstvo, montáž, údržba<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Hydroizolácia a jej opravy<br />

• dodatočné odstraňovanie vlhkosti zo<br />

starších stavieb<br />

• hydroizolácie nových stavieb<br />

Ako na to<br />

Montáž strešnej krytiny na šikmú<br />

strechu<br />

Náradie a stroje<br />

Kosačky a krovinorezy<br />

Materiály a výrobky<br />

Materiály na stavbu komína<br />

Záhrada<br />

Špirála v záhrade<br />

• tvarové variácie<br />

• záhon, vyvýšenina, cestička a trávnik<br />

Urob si sám 8/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 3. 7. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 9. 7. 2012<br />

v predaji od: 20. 7. 2012<br />

Rady<br />

Strešné okná – napojenie na<br />

strešný plášť a údržba<br />

Téma<br />

Plochá strecha<br />

• izolácia, zateplenie<br />

• odvodnenie a hydroizolácia<br />

• krytina<br />

• realizácia<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Renovácia podláh<br />

• výmena poškodených častí<br />

• úprava povrchu<br />

Ako na to<br />

Odstraňovanie vlhkosti –<br />

hydroizolácia, sanácia suterénu<br />

Náradie a stroje<br />

Sortiment akumulátorového<br />

náradia<br />

Materiály a výrobky<br />

Náterové látky na fasády a do<br />

interiérov<br />

Záhrada<br />

Rastliny na slnko a do tieňa<br />

• výber rastlín<br />

• vhodné miesta na pestovanie<br />

cenník inzercie nájdete na strane 15<br />

13


<strong>časopis</strong> Urob si sám<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 9/2012 Až 1/2013<br />

Urob si sám 9/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 8. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 8. 2012<br />

v predaji od: 20. 8. 2012<br />

Rady<br />

Kúrenie v kozuboch a peciach<br />

Téma<br />

Hrubá stavba do zimy<br />

• zemné práce a zakladanie<br />

• murovacie materiály<br />

• obvodové a nosné steny<br />

• stropy<br />

• šikmá a plochá strecha<br />

• komín<br />

• okná a dvere<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Rekonštrukcia kúpeľne<br />

• konštrukčné a dizajnové varianty<br />

• zariaďovacie predmety<br />

• rozpočet a financovanie<br />

Ako na to<br />

Montáž sprchovej batérie<br />

Náradie a stroje<br />

Malé stroje na zemné práce<br />

Materiály a výrobky<br />

Drevené podlahy<br />

• palubovky<br />

• parkety<br />

• vlysy<br />

Záhrada<br />

Miesto pre deti v záhrade<br />

• miesto a zariadenia na hru<br />

• bezpečnosť<br />

Urob si sám 10/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 3. 9. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 6. 9. 2012<br />

v predaji od: 19. 9. 2012<br />

Rady<br />

Ekologické bývanie<br />

Téma<br />

Efektívne vykurovanie<br />

• obnoviteľné zdroje<br />

• pelety<br />

• správny výber kotla<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Elektrické podlahové vykurovanie<br />

• montáž<br />

Ako na to<br />

Tesnenie okien<br />

Náradie a stroje<br />

Vrtáky, závitníky, závitorezné očká<br />

a závitnice<br />

Materiály a výrobky<br />

Omietacie profily<br />

Záhrada<br />

Tvarová rozmanitosť drevín<br />

• modelovanie priestoru záhrady<br />

• letné a zimné pôsobenie<br />

Urob si sám 11/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 10. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 5. 10. 2012<br />

v predaji od: 18. 10. 2012<br />

Rady<br />

Utesnenie škár, okien, dverí<br />

Téma<br />

Zobytnenie podkrovia<br />

• tepelná izolácia<br />

• spevnenie stropov<br />

• strešné okná, vikiere<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Výmena strešnej krytiny<br />

• druhy krytiny<br />

• montáž, technológia ukladania<br />

Ako na to<br />

Jednoduché debnenie<br />

• viazanie výstuže<br />

• šalovanie<br />

Náradie a stroje<br />

Náradie na obnovu drevených<br />

podláh<br />

Materiály a výrobky<br />

Vykurovacie telesá<br />

• radiátory<br />

• konvektory<br />

• žiariče<br />

Záhrada<br />

Ochrana rastlín v zime<br />

• ochrana pred chladom, slnkom<br />

a suchom<br />

• ochrana v záhrade, na terase a balkóne<br />

Urob si sám 12/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 11. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 11. 2012<br />

v predaji od: 20. 11. 2012<br />

Rady<br />

Obsluha a bezpečnosť pri práci<br />

s kotúčovými pílami<br />

Téma<br />

Šetrenie energiou<br />

• ako šetríme zateplením, výmenou<br />

okien, kvalitným stavebným<br />

materiálom, správnym spôsobom<br />

vykurovania a pod.<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Kuchyňa v novon šate<br />

• úprava stien, podlahy, osvetlenia<br />

Ako na to<br />

Bezpečný domov<br />

• bezpečnostné dvere a mreže<br />

• kovania, zámky, kľučky<br />

Náradie a stroje<br />

Elektrocentrály a zváračky<br />

Materiály a výrobky<br />

Debnenia a lešenia<br />

Záhrada<br />

Renovácia malej záhrady<br />

• koncepcie<br />

• zmeny pôsobenia a vegetácie<br />

Urob si sám 1/2013<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 4. 12. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 12. 2012<br />

v predaji od: 20. 12. 2012<br />

Rady<br />

Údržba chodníkov a príjazdových<br />

ciest v zime<br />

Téma<br />

Spodná stavba, suterén<br />

• zameranie a vytýčenie<br />

• spôsoby zakladania<br />

• hydroizolácia<br />

• tepelná izolácia<br />

Rekonštrukcie a opravy<br />

Keramický obklad a dlažba<br />

v interiéri<br />

• prehľad materiálov<br />

• postup pri lepení<br />

Ako na to<br />

Montáž umývadla<br />

Náradie a stroje<br />

Vŕtačky a vŕtacie kladivá<br />

Materiály a výrobky<br />

Cementy, prísady do betónov<br />

a mált<br />

Záhrada<br />

Štvorec a kruh v modernej<br />

záhrade<br />

• využitie základných geometrických<br />

tvarov v kompozícii<br />

14 www.urobsisam.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA<br />

420 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

390 × 252 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 4 300 €<br />

1/1 2 490 €<br />

2/3 1 790 €<br />

1/2 1 430 €<br />

1/3 1 060 €<br />

1/4* 900 €<br />

* Formát bez možnosti výberu pozície –<br />

umiestnenie inzerátu bude prispôsobené layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u.<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

2. strana obálky 2 950 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 2 950 €<br />

ďalšie strany pred editoriálom 2 790 €<br />

1/3 výšky pri editoriáli 1 790 €<br />

3. strana obálky 2 790 €<br />

4. strana obálky 3 490 €<br />

ADVERTORIÁLY*<br />

2/1 PR 3 090 €<br />

1/1 PR 1 760 €<br />

1/2 PR 1 060 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 900 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu<br />

nie je zahrnutý preklad dodaného textu do<br />

iného jazyka.<br />

210 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

184 × 252 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

184 × 123 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

90 × 252 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

** V redakčných rubrikách sa uverejňujú iba<br />

novinky a informácie predtým nepublikované<br />

v <strong>časopis</strong>e Urob si sám. Redakcia si vyhradzuje<br />

právo na gramatickú, štylistickú a formálnu<br />

úpravu dodaných textových materiálov a tiež<br />

na úpravu rozsahu. Redakčné rubriky nie sú určené<br />

na uverejňovanie všeobecných informácií<br />

o výrobcovi a jeho sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len<br />

po konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 1 900 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určia po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepovanej<br />

inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

184 × 166 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

121 × 252 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 až 3 opakovania<br />

5 % 4 až 5 opakovaní<br />

7 % 6 až 7 opakovaní<br />

10 % 8 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní objednaného <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte<br />

pdf, ktorá bude spĺňať všetky náležitosti<br />

fakturačného dokladu v zmysle § 75 a 76<br />

zákona o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom<br />

znení.<br />

184 × 80 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

58 × 252 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať vydavateľstvu<br />

jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od objednávky<br />

sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym termínom<br />

uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

1/4<br />

90 × 124 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

advertoriál – ukážka<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

15


<strong>časopis</strong><br />

B2C<br />

Čo si o nás myslia naši zákazníci?<br />

Darina Stellerová, Slovenský plynárenský priemysel<br />

Vydavateľstvo JAGA je profesionálne vydavateľstvo odbornej literatúry<br />

a vydávané tituly sa prekrývajú so službami SPP. Podľa cieľových skupín čitateľov<br />

preto pravidelne vyberáme a zaraďujeme tituly vydavateľstva JAGA<br />

do našich mediaplánov ku kampaniam.<br />

Tak ako sme predpokladali a prieskumy u našich zákazníkov nám to potvrdzujú,<br />

produkty vydavateľstva JAGA sú pre našich B2C a B2B zákazníkov,<br />

ako aj potenciálnych zákazníkov zaujímavé. Je pre nás veľkým prínosom,<br />

že viaceré tituly sa v rámci roka tematicky špecializujú v príslušnom období<br />

na témy vykurovania, ekológie. Cez médiá vydavateľstva JAGA (printové<br />

aj elektronické) získavajú naši zákazníci, potenciálni zákazníci a čitatelia<br />

priebežný obraz o ponuke našich produktov a moderných technológiách<br />

na báze zemného plynu.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: štyrikrát ročne<br />

Rozsah: 64 až 80 strán<br />

Náklad: 25 000 výtlačkov*<br />

Cena: 0,90 €**<br />

Ročník: 4.<br />

* Každé číslo je v predaji 3 mesiace.<br />

**Aktuálna cena predplatného, termíny expedície,<br />

témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u a cena<br />

inzercie sú na www.casopisekobyvanie.sk<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• ženy s praktickým prístupom<br />

k bývaniu<br />

• záujemcovia o energeticky efektívne<br />

a ekologické bývanie, o šetrenie<br />

energiou<br />

• záujemcovia o praktické, ekonomické<br />

a ekologické riešenia určené do<br />

domácnosti a exteriéru<br />

• záujemcovia s aktívnym prístupom<br />

k zariaďovaniu svojho domu alebo<br />

bytu<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• novinové stánky, predajne tlače,<br />

čerpacie stanice<br />

• obchodné reťazce<br />

• predaj v špecializovaných obchodoch<br />

(stavebninách, kníhkupectve JAGA...)<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

bývanie a stavebníctvo<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopisekobyvanie.sk<br />

a wwww.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk<br />

a www.floowie.com<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• pravidelné tematicky zamerané<br />

vystúpenia redaktorov vydavateľstva<br />

JAGA v rámci vysielania TV Markíza<br />

• inzercia v printových médiách<br />

(segment B2C)<br />

• outdoorové kampane (bilbordy)<br />

• kampaň prostredníctvom rozhlasu<br />

• podpora na stránke<br />

www.eko-byvanie.sk, ktorá je<br />

súčasťou najnavštevovanejšieho<br />

internetového portálu a on-line<br />

magazínu o bývaní na Slovensku<br />

www.mojdom.sk a ktorý je<br />

výsledkom spolupráce vydavateľstva<br />

JAGA a internetovej spoločnosti<br />

Zoznam<br />

• internetová podpora v on-line<br />

magazíne www.urobsisam.sk<br />

a na vlastnej stránke<br />

www.casopisekobyvanie.sk<br />

• cross promotion prostredníctvom<br />

ďalších médií vydavateľstva JAGA<br />

• čitateľský informačný servis (akcie,<br />

zľavy pre čitateľov <strong>časopis</strong>u)<br />

• prezentácia na výstavách a veľtrhoch<br />

• mediálne partnerstvá<br />

• špeciálne eventy pre verejnosť<br />

WWW. EKO-BYVANIE.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u Môj dom ekoBývanie<br />

tvoria základ obsahu portálu<br />

www.mojdom.sk, ktorého súčasťou<br />

je i stránka www.eko-byvanie.sk. Viac<br />

informácií o portáli a možnostiach prezentácie<br />

nájdete na str. 28 – 30.<br />

www.eko-byvanie.sk


PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU<br />

KALEIDOSKOP<br />

Zaujímavosti zo sveta energeticky efektívneho<br />

bývania, ekológie a energie.<br />

Nové materiály, technológie a dôležité<br />

udalosti<br />

NA NÁVŠTEVE<br />

Reportáže z návštev domov a bytov<br />

realizovaných na Slovensku a v zahraničí.<br />

Rubrika okrem faktických informácií<br />

(opis terénu, špecifiká stavby<br />

a pod.) poskytne čitateľovi aj zaujímavé<br />

a praktické informácie o konkrétnych<br />

realizáciách<br />

RODINNý DOM<br />

Murovaný, montovaný, nízkoenergetický,<br />

pasívny dom, dom využívajúci prírodné<br />

materiály<br />

MATERIÁLY A VýROBKY<br />

Stavebné materiály na nízkoenergetické<br />

a pasívne domy, alternatívne a ekologické<br />

materiály, úspora energie použitím<br />

vybraných materiálov<br />

ENERGIA<br />

Zdroje energie vrátane alternatívnych<br />

zdrojov, dotácie<br />

TEPELNÁ POHODA<br />

Všetko, čo čitateľ potrebuje vedieť o príjemnom,<br />

teplom domove – vykurovanie,<br />

ohrev vody, chladenie, vetranie, rekuperácia<br />

tepla a iné<br />

TECHNIKA DOMA<br />

Inteligentná domácnosť, čierna technika,<br />

riadiace systémy, osvetlenie, elektroinštalácie<br />

DIZAJNéRSKY KOKTAIL<br />

Novinky zo sveta interiérového dizajnu<br />

DOMÁCI ROZPOČET<br />

Rubrika, ktorá sa tematicky zameriava<br />

na oblasť financií a úspor súvisiacich<br />

s bývaním<br />

ZELENÁ DOMÁCNOSŤ<br />

Úspora energie v domácnosti, ako<br />

a kde ušetriť, recyklácia materiálov, ako<br />

triediť odpad, kde číhajú v domácnosti<br />

nebezpečné látky a podobne<br />

ÚSPORNÍ POMOCNÍCI<br />

Energeticky úsporné spotrebiče do<br />

domácnosti, odporúčania a rady, čo si<br />

všímať pri ich kúpe, kam ich umiestniť<br />

a ako ich správne používať, aby fungovali<br />

efektívne a úsporne<br />

SO ŠTýLOM<br />

Tipy a rady, ako si nielen trendovo, ale aj<br />

esteticky zariadiť interiér<br />

INý POHĽAD<br />

Rubrika určená pre tých, ktorí majú<br />

záujem o netradičné riešenia bývania,<br />

napríklad feng šuej, škandinávsky štýl,<br />

etno štýl a podobne<br />

PRAKTICKY / ZARIAĎTE SA<br />

Praktické riešenia, ktoré čitateľ ocení<br />

pri zariaďovaní interiéru. Rubrika rieši<br />

otázky typu: ako si účelne a efektívne<br />

zariadiť jednotlivé obytné miestnosti<br />

(napríklad kúpeľňu alebo kuchyňu), ako<br />

komfortne bývať na malom priestore<br />

a podobne; rubrika poskytuje prehľad<br />

trhu<br />

EKOVARENIE<br />

Všetko, čo potrebuje domáci šéfkuchár;<br />

všetko o úsporách v kuchyni<br />

TIPY<br />

Praktické rady zamerané na šetrenie<br />

energiou, ochranu majetku a správu<br />

financií<br />

POD LUPOU<br />

Detailný pohľad na vybranú tému z oblasti<br />

bývania z ekologického aj ekonomického<br />

hľadiska<br />

NA NÁKUPE<br />

Tipy na nákupy do domácnosti, na balkón<br />

či do záhrady<br />

ZMENA JE žIVOT<br />

Zaujímavé interiérové premeny pod taktovkou<br />

dizajnéra<br />

HANDMADE<br />

Nápady pre šikovné ruky – vlastnoručne<br />

vyrobené dekorácie do domácnosti<br />

ZDRAVIE<br />

Rubrika zameraná na biopotraviny, ekokozmetiku<br />

NÁPAD<br />

Nápadité a originálne riešenia, ako<br />

v domácnosti využiť na prvý pohľad<br />

nepotrebné veci, prípadne ako si jednoducho<br />

poradiť s problematickými<br />

miestami v byte<br />

TESTUJEME<br />

Redakcia testuje vybrané výrobky do<br />

domácnosti<br />

VITAJTE V ZÁHRADE<br />

Inšpiratívne pozvania do záhrad rôznych<br />

typov (ekologická, mestská, vidiecka záhrada<br />

a podobne)<br />

EKOZÁHRADA<br />

Ako vytvoriť príjemné prostredie v záhrade<br />

so zreteľom na ekológiu a úsporu<br />

energie<br />

PESTUJEME<br />

Odborník radí, ako sa úspešne starať<br />

o rastliny – v interiéri, exteriéri, na<br />

balkóne<br />

V EXTERIéRI<br />

Rubrika venovaná tým, ktorí sa venujú<br />

zveľaďovaniu okolia svojho príbytku<br />

– záhradné kozuby a grily, záhradný<br />

nábytok a stolovanie, spevnené plochy<br />

BON APPéTIT!<br />

Chutné recepty na každú príležitosť<br />

RELAX<br />

Krížovka<br />

cenník inzercie nájdete na strane 19<br />

17


<strong>časopis</strong> Môj dom ekoBývanie<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 1/2012 Až 4/2012<br />

Môj dom ekoBývanie 1/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 6. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 12. 3. 2012<br />

v predaji od: 26. 3. 2012<br />

• So štýlom: Ako skĺbiť staré s novým<br />

• Iný pohľad: Etno štýl<br />

• Prakticky: Vstupná hala, chodba –<br />

nábytok, farby, dispozícia<br />

• Domáci rozpočet: Ako znížiť účet za<br />

elektrinu<br />

• Úsporní pomocníci: Varné dosky –<br />

indukcia verzus klasika<br />

• Ekovarenie: Ergonómia v kuchyni<br />

• Na nákupe: Vstupné priestory –<br />

nábytok, osvetlenie, podlaha<br />

• Zelená domácnosť: Škodlivé látky<br />

a alergény v domácnosti<br />

• Materiály a výrobky: Materiály na<br />

energeticky úspornú výstavbu<br />

• Rodinný dom: Bývanie v energeticky<br />

úspornom dome<br />

• Ekozáhrada: Príprava na novú sezónu<br />

• Pestujeme: Plánovanie zeleninovej<br />

záhrady<br />

Môj dom ekoBývanie 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 4. 5. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 11. 5. 2012<br />

v predaji od: 25. 5. 2012<br />

• So štýlom: Farby v interiéri<br />

• Prakticky: Malá kúpeľňa a toaleta<br />

• Zariaďte sa: Čo dokáže podlaha?<br />

(podlahy)<br />

• Iný pohľad: Domáci miláčikovia –<br />

bývajú s nami<br />

• Úsporní pomocníci: Umývačky riadu<br />

• Domáci rozpočet: Poistenie<br />

domácnosti<br />

• Zelená domácnosť: Kam s odpadom?<br />

• Pod lupou: Bezpečný domov –<br />

bezpečnostné dvere, kovania, zámky,<br />

kľučky, bezpečnostné systémy<br />

• Materiály a výrobky: Okná a tieniaca<br />

technika<br />

• Tepelná pohoda: Chladenie –<br />

nízkoteplotné systémy, sálavé stropy,<br />

rekuperácia, syndróm nezdravých<br />

budov, tepelné čerpadlá<br />

• Energia: Slnečná energia a jej<br />

využitie<br />

• Zdravie: Prírodná kozmetika a<br />

ochrana pred slnkom<br />

• Pestujeme: Zelenina a bylinky na<br />

balkóne<br />

• Ekozáhrada: Stredomorie na<br />

Slovensku<br />

• V exteriéri: Užitoční záhradní<br />

obyvatelia<br />

Môj dom ekoBývanie 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 6. 9. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 12. 9. 2012<br />

v predaji od: 26. 9. 2012<br />

• Prakticky: Kuchyňa<br />

• Zariaďte sa: Detská izba – priestor<br />

na oddych aj učenie<br />

• Zdravie: Prírodné budiče organizmu<br />

• Tipy: Ako oživiť steny – tradičné<br />

aj netradičné riešenia, materiály<br />

a techniky<br />

• Úsporní pomocníci: Práčky a sušičky<br />

• Ekovarenie: Babičkina kuchyňa<br />

verzus nové spôsoby prípravy jedál<br />

• Zelená domácnosť: Vôňa domova bez<br />

chemických aromatických látok<br />

• Pod lupou: Hra so zrkadlami<br />

• Rodinný dom: Ako postaviť<br />

energeticky úsporný dom<br />

• Materiály a výrobky: Hrubá stavba –<br />

úsporné stavanie<br />

• Tepelná pohoda: Kondenzačné kotly<br />

• Energia: Využitie dažďovej vody<br />

v domácnosti<br />

• Pestujeme: Balkón stále farebný<br />

• Ekozáhrada: Sezónne úpravy<br />

a kompostovanie<br />

Môj dom ekoBývanie 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 5. 10. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 11. 10. 2012<br />

v predaji od: 25. 10. 2012<br />

• So štýlom: Presvetlený priestor<br />

• Prakticky: Spálňa<br />

• Zdravie: Faktory zdravého spánku<br />

• Zariaďte sa: Ako vynoviť byt rýchlo<br />

a lacno<br />

• Tipy: Ako znížiť účet za vykurovanie,<br />

regulácia vykurovania<br />

• Úsporní pomocníci: Chladničky<br />

a mrazničky<br />

• Ekovarenie: Vetranie v kuchyni –<br />

viete správne vetrať?<br />

• Zelená domácnosť: Ekologické<br />

čistiace prostriedky<br />

• Pod lupou: Svietiť správne aj úsporne<br />

– zdroje svetla, spôsoby osvetlenia<br />

jednotlivých miestností v dome<br />

• Rodinný dom: Zateplenie<br />

a úspory – zatepľovacie systémy,<br />

tepelnoizolačné omietky<br />

• Materiály a výrobky: Čo treba vedieť<br />

o komíne<br />

• Tepelná pohoda: Podlahové<br />

a stenové vykurovanie<br />

• Pestujeme: Vresy na balkónoch<br />

a v záhrade<br />

• Ekozáhrada: Jeseň v plnom prúde<br />

18 www.eko-byvanie.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA<br />

420 × 275 mm<br />

formát na spadávku*<br />

380 × 234 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 4 300 €<br />

1/1 2 490 €<br />

2/3 1 790 €<br />

1/2 1 430 €<br />

1/3 1 060 €<br />

1/4* 900 €<br />

* Formát bez možnosti výberu pozície –<br />

umiestnenie inzerátu bude prispôsobené layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u.<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

2. strana obálky 2 950 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 2 950 €<br />

ďalšie strany pred editoriálom 2 790 €<br />

1/3 výšky pri editoriáli 1 790 €<br />

3. strana obálky 2 790 €<br />

4. strana obálky 3 490 €<br />

ADVERTORIÁLY*<br />

2/1 PR 3 090 €<br />

1/1 PR 1 760 €<br />

1/2 PR 1 060 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 900 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu<br />

nie je zahrnutý preklad dodaného textu do<br />

iného jazyka.<br />

210 × 275 mm<br />

formát na spadávku*<br />

175 × 234 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

175 × 113 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

83 × 234 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

** V redakčných rubrikách sa uverejňujú iba<br />

novinky a informácie predtým nepublikované<br />

v <strong>časopis</strong>e Môj dom ekoBývanie. Redakcia si<br />

vyhradzuje právo na gramatickú, štylistickú<br />

a formálnu úpravu dodaných textových materiálov<br />

a tiež na úpravu rozsahu. Redakčné rubriky<br />

nie sú určené na uverejnenie všeobecných<br />

informácií o výrobcovi a jeho sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len po<br />

konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 1 900 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určia po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepo-<br />

175 × 153 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

115 × 234 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

vanej inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 opakovania<br />

5 % 3 až 4 opakovania<br />

7 % 5 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní objednaného <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte<br />

pdf, ktorá bude spĺňať všetky náležitosti<br />

fakturačného dokladu v zmysle § 75 a 76<br />

zákona o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom<br />

znení.<br />

175 × 73 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

55 × 234 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať<br />

vydavateľstvu jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od<br />

objednávky sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym termínom<br />

uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

1/4<br />

83 × 113 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

advertoriál – ukážka<br />

text a návrh: Jana Ardanová; foto: Jana Ardanová, isifa.com<br />

Kníhkupectvo<br />

JAGA<br />

advertoriál<br />

Kníhkupectvo JAGA v budove Stavebnej fakulty STU<br />

v Bratislave je najväčšou predajňou publikácií z oblasti<br />

architektúry, stavebníctva a bývania na Slovensku. Na<br />

takmer 100 štvorcových metroch predajnej plochy má<br />

laická, ale hlavne odborná verejnosť možnosť nájsť<br />

viac než tisíc odborných titulov nielen z produkcie<br />

vydavateľstva JAGA, ale aj ostatných slovenských,<br />

českých a zahraničných vydavateľov.<br />

Kníhkupectvo má už dlhoročnú tradíciu – bolo stupné učebnice potrebné na štúdium na stred-<br />

otvorené v roku 1993. Počas dvanástich rokov ných odborných vysokých školách s technickým<br />

fungovania si našlo svoju klientelu. Návštevníkmi zameraním a množstvo publikácií a <strong>časopis</strong>ov<br />

Náš tip predajne sú predovšetkým projektanti, architekti, potrebných pre prax odborníkov zo spomínanej<br />

akademici aj študenti, zamestnanci realizačných oblasti.<br />

firiem z oblasti stavebníctva. Kníhkupectvo sa „Pod jednou strechou“ tu zákazníci nájdu odborné<br />

„Pod jednou<br />

postupne vyprofilovalo na jediné na Slovensku, knihy, ktoré by inak museli dlho a únavne hľadať na<br />

strechou“ tu ktoré svojou ponukou pokrýva výhradne oblasť rozličných miestach, často bez výsledného efektu.<br />

zákazníci nájdu stavebníctva, architektúry a bývania. V predajni Štýlový interiér predajne ponúka možnosť umiest-<br />

sa neustále monitorujú oblasti, ktoré návštevníňovať knihy „čelom“, čo umožňuje návštevníkovi<br />

odborné knihy, ktoré kov najviac zaujímajú, a reaguje na to výberom lepšiu orientáciu v ponúkaných tituloch. Tituly sú<br />

by inak museli dlho najzaujímavejších titulov vo svojej ponuke. Vďaka zoradené podľa tematiky a školený personál kníh-<br />

vlastnému kníhkupectvu vie vydavateľstvo JAGA kupectva poradí zákazníkom pri výbere publikácií<br />

a únavne hľadať na<br />

o potrebách zákazníkov a sleduje, ktoré odborné a usmerní, kde možno nájsť hľadané informácie<br />

rozličných miestach, t é m y sú na knižnom trhu žiadané a zatiaľ nie v najvhodnejšej a najprehľadnejšej forme.<br />

bez výsledného<br />

sú spracované v potrebnej kvalite. Na Pre zákazníkov, ktorí nemajú možnosť prísť do kníh-<br />

základe potrieb zákazníkov potom vykupectva v Bratislave osobne, je určená webová<br />

efektu.<br />

davateľstvo zostavuje svoj edičný plán stránka www.svetknih.sk, ktorá je zároveň virtuál-<br />

na ďalšie roky. Okrem publikácií z vynym kníhkupectvom. Na nej sú uvedené základné<br />

davateľstva JAGA sú v ponuke kníh- informácie o jednotlivých publikáciách a možno<br />

kupectva aj tituly iných vydavateľov, ich objednávať e-mailom. Výhodou pri „nákupe<br />

ktoré sa starostlivo vyberajú z kniž- z domu“ je objednávanie publikácií prostrednícných<br />

katalógov vydavateľov na metvom SMS. Elektronické objednávky u nás zaregisdzinárodných<br />

knižných výstavách trujeme a do 14 dní sa knihy zákazníkovi zasielajú<br />

a veľtrhoch, atď. V kníhkupectve sú poštou. Kníhkupectvo JAGA sa snaží vychádzať<br />

v predaji všetky momentálne do- v ústrety študentom rôznymi zľavami.<br />

Otváracie hodiny:<br />

Kontakt:<br />

pondelok – piatok: 8.00 – 18.00 h<br />

(počas letných prázdnin: 8.30 – 17.00 h)<br />

Kníhkupectvo JAGA, budova Stavebnej fakulty STU,<br />

Imricha Karvaša 2, Bratislava, P. O. Box 61, 810 05 Bratislava 15<br />

Tel.: 02/529 259 89, Fax: 02/502 002 10,<br />

E-mail: knihkupectvo@jaga.sk, www.svetknih.sk<br />

Objednávky<br />

a informácie:<br />

p. Martanovičová, p. Hubočániová<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

11<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

19


Čo si o nás myslia naši<br />

zákazníci?<br />

Michaela Marková, Whirlpool Corporation<br />

Naša spoločnosť si zvolila stratégiu prezentácie<br />

svojich výrobkov len v tituloch so silnou pozíciou na<br />

trhu v segmente bývania a domácich spotrebičov.<br />

Spolupracujeme v tomto smere so štyrmi najsilnejšími<br />

hráčmi. Túto taktiku plánujeme uplatňovať aj<br />

naďalej. Prezentácia v médiách vydavateľstva JAGA<br />

zasahuje našu cieľovú skupinu, zvyšuje informovanosť<br />

koncového zákazníka. Časopisy ponúkajú<br />

redakčné porovnanie s konkurenciou, vzbudzujú<br />

záujem o novinky. Spolupráca a komunikácia<br />

medzi nami a vydavateľstvom je na profesio-<br />

nálnej úrovni.<br />

<strong>časopis</strong><br />

B2C<br />

Peter Šinglár, ZEN-Zelená energia<br />

Rozhodol som sa prezentovať naše výrobky<br />

v médiách vydavateľstva JAGA pre<br />

viaceré faktory, ako napríklad ochota a príjemné<br />

vystupovanie ľudí, s ktorými som sa<br />

dostal do kontaktu počas výberovej fázy,<br />

prozákaznícka filozofia vydavateľstva.<br />

Prezentácia v médiách vydavateľstva JAGA<br />

nám prináša posilnenie značky našej spoločnosti.<br />

Inzerciou a článkami sa dostávame<br />

do povedomia čitateľov.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: mesačník + špeciál*<br />

Rozsah: 128 až 212 strán*<br />

Náklad: 25 000 výtlačkov*<br />

Cena: 1,63 €**<br />

Ročník: 13.<br />

* Rozsah, náklad a cena platia aj pre Môj dom<br />

špeciál. Predplatitelia dostávajú špeciál zdarma<br />

v rámci predplatného.<br />

** Aktuálna cena predplatného, termíny expedície,<br />

témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u a cena<br />

inzercie sú na www.casopismojdom.sk<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• súčasní i budúci majitelia rodinných<br />

domov a bytov<br />

• záujemcovia o výstavbu, rekonštrukciu<br />

a zariaďovanie svojho obydlia<br />

• verejnosť kladúca dôraz na kvalitu<br />

bývania<br />

• bytoví architekti a dizajnéri<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• predplatitelia<br />

• novinové stánky, predajne tlače<br />

• čerpacie stanice<br />

• obchodné reťazce – AHOLD, bauMax,<br />

BILLA, CARREFOUR, COOP JEDNOTA,<br />

KAUFLAND, METRO,TESCO<br />

• predaj v špecializovaných obchodoch<br />

(stavebninách, stavebných centrách...)<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

bývanie a stavebníctvo<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopismojdom.sk<br />

a www.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk a www.floowie.com<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• kampaň prostredníctvom TV<br />

• pravidelné tematicky zamerané<br />

vystúpenia redaktorov vydavateľstva<br />

JAGA v rámci vysielania TV Markíza<br />

• inzercia v printových médiách<br />

(segment B2C)<br />

• outdoorové kampane (bilbordy)<br />

• kampaň prostredníctvom rozhlasu<br />

(predstavenie konkrétnych aktuálnych<br />

čísel <strong>časopis</strong>u)<br />

• spolupráca so spoločnosťou Zoznam<br />

v podobe samostatného internetového<br />

portálu o bývaní a on-line magazínu<br />

www.mojdom.sk<br />

• internetová podpora v podobe on-line<br />

magazínu www.urobsisam.sk a vlastnej<br />

stránky www.casopismojdom.sk<br />

• predplatiteľské a čitateľské súťaže<br />

• cross promotion prostredníctvom<br />

ďalších médií vydavateľstva JAGA<br />

• publikácie a iné darčeky pre<br />

predplatiteľov<br />

• pridaná hodnota v jednotlivých<br />

číslach <strong>časopis</strong>u v podobe malého<br />

prekvapenia (darčeka)<br />

• akcie zamerané na miesto predaja<br />

• čitateľský informačný servis (akcie,<br />

zľavy pre čitateľov <strong>časopis</strong>u)<br />

• prezentácia na výstavách a veľtrhoch<br />

• špeciálne eventy pre verejnosť<br />

• mediálne partnerstvá<br />

• súťaže a akcie z oblasti bývania,<br />

životného štýlu, dizajnu, stavebníctva<br />

a architektúry<br />

ČÍTANOSŤ ČASOPISU<br />

Podľa prieskumu čítanosti, ktorý sa uskutočnil<br />

v období od 21. 6. do 12. 9. 2010,<br />

je mesačník Môj dom jedným z najčítanejších<br />

<strong>časopis</strong>ov o bývaní na Slovensku.<br />

Posledné vydanie <strong>časopis</strong>u Môj dom<br />

čítalo 3,54 % obyvateľov, čo pri skúmanej<br />

populácii vo veku od 14 do 79 rokov<br />

predstavuje približne 159 400 čitateľov.<br />

Zdroj: Market & Media & Lifestyle – MML-TGI<br />

SR, 3. vlna (21. 6. až 12. 9. 2010)<br />

PROFIL ČITATEĽA<br />

Typickými čitateľmi <strong>časopis</strong>u Môj dom sú<br />

ženy a muži v produktívnom veku od 35<br />

do 50 rokov. Majú úplné stredoškolské<br />

alebo vysokoškolské vzdelanie, sú živiteľmi<br />

rodiny s deťmi a majiteľmi vlastného<br />

bytu alebo domu so záhradou. Snažia sa<br />

zariadiť, skrášliť a zútulniť svoj interiér,<br />

ale využívajú aj nápady týkajúce sa balkónov,<br />

terás, záhrady a okolia domu. Hľadajú<br />

rady, tipy a informácie o stavebných<br />

výrobkoch, technológiách a materiáloch.<br />

Pomerne veľkú skupinu predstavujú tiež<br />

čitatelia do 35 rokov, ktorí sú slobodní<br />

a <strong>časopis</strong> Môj dom je pre nich inšpiráciou<br />

pri vytváraní príjemného bývania.<br />

Inzercia v <strong>časopis</strong>e Môj dom ovplyvňuje<br />

rozhodovanie väčšiny čitateľov pri výbere<br />

výrobkov alebo firiem a viac ako<br />

polovica z celkového počtu čitateľov sa<br />

na základe <strong>časopis</strong>u Môj dom obrátila<br />

na niektorú z inzerujúcich firiem.<br />

Zdroj: Interné prieskumy vydavateľa a Market<br />

& Media & Lifestyle – MML-TGI SR, 3.<br />

vlna (21. 6. až 12. 9. 2010)<br />

WWW.MOJDOM.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u Môj dom tvoria základ<br />

obsahu portálu www.mojdom.sk.<br />

Viac informácií o portáli a možnostiach<br />

prezentácie nájdete na str. 28 – 30.<br />

www.mojdom.sk


PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU<br />

Téma čísla: Väčšie nosné tematické<br />

celky v rámci každej z troch častí <strong>časopis</strong>u<br />

(Bývanie, Stavba, Záhrada)<br />

• BýVANIE<br />

TIPY & TRENDY<br />

Rubrika venovaná krátkym správam o aktuálnych<br />

trendoch a novinkách z oblasti<br />

nábytku, dizajnu a zariaďovania interiérov.<br />

Podklady z firiem sa redakčne upravujú<br />

podľa interných pravidiel vydavateľstva<br />

NÁVŠTEVA V BYTE, V DOME,<br />

ZO SVETA<br />

Zaujímavé interiéry a exteriéry domov a bytov<br />

zo Slovenska aj zo zahraničia s inšpiratívnymi<br />

fotografiami, opisom riešenia, s vizitkou<br />

a názorom architekta, opisom použitých<br />

materiálov a dodávateľských firiem. Texty<br />

opisujú situáciu – miestne pomery, zariadenie,<br />

dispozíciu, použité materiály a technológie<br />

v dome, resp. byte, ako aj dôvody, ktoré<br />

viedli architekta k istým riešeniam. Dopĺňajú<br />

ich pôdorysy (pri rekonštrukcii stav pred aj<br />

po nej), prípadne aj pohľady a rezy<br />

PRAKTICKÁ STRÁNKA VECI<br />

Názory redaktorov na konkrétne riešenia<br />

v interiéri, upozornenia na použité postupy<br />

(kombinácie farieb, využitie materiálov<br />

a prvkov zariadenia), vyzdvihnutie dobrých<br />

nápadov a informácie o možných rizikách<br />

SHOWROOM<br />

Inšpirácia pre čitateľov, ako zariadiť konkrétnu<br />

miestnosť alebo jej časť – výber<br />

z ponuky rôznych komodít so spoločným<br />

menovateľom (určené do jednej miestnosti,<br />

zladené farebne, štýlom a podobne) na<br />

našom trhu so stručným opisom a cenou<br />

VýBER / EXTRA<br />

Výber z ponuky konkrétnej komodity na<br />

našom trhu so stručným opisom a cenou<br />

DOMÁCI POMOCNÍCI<br />

Výber z ponuky domácich spotrebičov na<br />

našom trhu s opisom funkcií a cenami,<br />

odporúčania a rady, čo si všímať pri kúpe,<br />

kde a ako ich umiestniť a používať<br />

RIEŠENIE<br />

Naši spolupracovníci architekti navrhujú<br />

riešenia konkrétnych problémov čitateľov,<br />

pomáhajú im zmeniť nepraktickú dispozíciu<br />

bytu, zvoliť vhodnú farebnosť interiéru alebo<br />

pretvoriť fasádu pri rekonštrukcii domu<br />

NA MIERU / NA POZVANIE<br />

ČITATEĽA<br />

Interiéry jednotlivých miestností navrhnuté<br />

a zrealizované interiérovým architektom, dizajnérom<br />

alebo samotným obyvateľom bytu<br />

či domu presne na mieru jeho potrebám,<br />

porovnanie interiéru pred zmenou a po nej<br />

TRENDY / Z VýSTAVY<br />

Výber zaujímavých tipov z veľtrhov a salónov<br />

nábytku, štýly a spôsoby zariaďovania,<br />

materiály či farebnosť vybavenia<br />

a usporiadanie interiérov, ktoré sú momentálne<br />

v kurze<br />

DEKOR<br />

Tipy na drobnosti a doplnky – ako a čím si<br />

dotvoriť interiér, ako esteticky skombinovať<br />

a naaranžovať prestieranie a podobne<br />

NÁPAD / HAND MADE<br />

Zaujímavé nápady a drobné vylepšenia do<br />

bytu, návody na vlastnoručnú výrobu zaujímavých<br />

drobností na skrášlenie interiéru<br />

ZAOSTRENé NA... / DETAIL<br />

Detailný pohľad na vybavenie interiéru<br />

(podlahy, steny, matrace), prípadne možnosti<br />

riešenia konkrétneho problému<br />

súvisiaceho s bývaním a zariaďovaním<br />

– uloženie vecí v otvorenom priestore,<br />

možnosti umiestnenia práčky a podobne<br />

• STAVBA<br />

NEWS<br />

Informácie o novinkách so stavebným<br />

zameraním – nové materiály, postupy,<br />

udalosti a trendy v oblasti stavebníctva.<br />

Podklady z firiem sa redakčne upravujú<br />

podľa interných pravidiel vydavateľstva<br />

REALIZÁCIA<br />

Zaujímavé domy s opisom celkového riešenia<br />

aj jednotlivých konštrukcií a technických<br />

princípov, s vizitkou a názormi architekta,<br />

s pôdorysmi, súpisom použitých<br />

materiálov a dodávateľských firiem<br />

ENERGETICKY ÚSPORNé BýVANIE<br />

Seriál dokumentujúci základné princípy<br />

a zásady výstavby nízkoenergetických<br />

a energeticky pasívnych domov, vhodné<br />

materiály a technológie, rôzny typy konštrukcií<br />

a spôsoby výstavby. Opisuje možnosti<br />

zabezpečenia vhodného vnútorného<br />

prostredia od ochrany pred tepelnými<br />

únikmi a prehrievaním až po technické<br />

zariadenia na vykurovanie a vetranie<br />

LEXIKÓN STAVITEĽA<br />

Základné a prehľadné informácie o stavebných<br />

materiáloch, výrobkoch, postupoch<br />

a konštrukciách<br />

RADÍME SA S ODBORNÍKOM<br />

Rozhovory s architektmi a realizátormi<br />

na aktuálne témy, o rôznych typoch stavebných<br />

konštrukcií a technológií, o pozitívnych<br />

a negatívnych skúsenostiach pri<br />

stavbe rodinných domov<br />

POSTREHY<br />

Názory redaktorov na to, čo a ako sa na<br />

Slovensku a vo svete stavia<br />

ZAOSTRENé NA... / DETAIL<br />

Rozličné možnosti riešenia konkrétneho<br />

technického detailu v interiéri alebo ex-<br />

teriéri domu – ako zabezpečiť vstup do<br />

domu, z čoho a ako vytvoriť nášľapnú<br />

vrstvu podlahy, kde a aké môže byť schodisko...<br />

REKONŠTRUKCIE A OPRAVY<br />

Ako správne postupovať pri ukladaní<br />

dlažby či murovaní priečky, čo s oknami,<br />

ktoré sa rosia, čo s podlahou, ktorá vŕzga,<br />

ako pripraviť bazén na zimu a mnoho<br />

iných rád, ktoré sa môžu čitateľom zísť<br />

HĽADÁTE IDEÁLNY DOM?<br />

Výber kvalitne vyriešených domov z katalógu<br />

Projekty rodinných domov s opisom celkového<br />

riešenia, s pôdorysmi, rezmi a pohľadmi<br />

FINANCIE<br />

Ako získať potrebné prostriedky na bývanie,<br />

ako a prečo sa poistiť, na čo je výhodné si<br />

vziať spotrebný úver a mnoho ďalších informácií,<br />

bez ktorých čitateľ môže veľa stratiť<br />

OTÁZNIKY A PARAGRAFY<br />

Všetko, čo čitateľov zaujíma z oblasti<br />

legislatívy a práva – od predaja, kúpy<br />

a prenájmu nehnuteľnosti cez susedské<br />

vzťahy až po dane a legislatívu súvisiacu<br />

napríklad so stavebným povolením<br />

• ZÁHRADA<br />

MESIAC V ZÁHRADE<br />

Rady, čo treba urobiť v záhrade v tom-ktorom<br />

mesiaci – aké rastliny vysadiť, ako sa<br />

o ne starať a podobne, tipy na nezvyčajné<br />

a jednoduché aranžmány, zaujímavé rastliny<br />

aj doplnky, úpravu balkónov a terás<br />

NÁVŠTEVA V ZÁHRADE<br />

Inšpiratívne ukážky zo záhrad, či už sú výsledkom<br />

práce laikov – majiteľov záhrady,<br />

alebo záhradného architekta. Opisy zaujímavých<br />

riešení, záhradných zákutí a rastlín,<br />

ale aj nápadov a zrealizovaných riešení<br />

pri úprave rozličných typov pozemkov<br />

ZÁHRADNÍCKE MINIMUM /<br />

BýVANIE S RASTLINAMI<br />

Napriek slovu minimum v názve sa rubrika<br />

snaží poskytnúť maximum informácií<br />

o pestovaní vybraných druhov rastlín,<br />

ako aj návody na ich praktické využitie.<br />

Zatiaľ čo Záhradnícke minimum je zamerané<br />

na exteriér (trávnik, jazierka, druhy<br />

záhonov, starostlivosť o okrasnú záhradu<br />

a podobne), rubrika Bývanie s rastlinami<br />

sa zameriava na interiér (izbové rastliny<br />

a starostlivosť o ne)<br />

ZÁHRADNý ARCHITEKT<br />

Odborník navrhuje riešenia rôznych<br />

problémov, ktoré sa v záhradách môžu<br />

vyskytnúť<br />

INŠPIRÁCIA / TIPY DO ZÁHRADY<br />

Nápady, ako vyriešiť problematické miesta<br />

v záhrade, rady, čo vysadiť na tienisté<br />

miesta, a podobne. Netradičné riešenia<br />

tradičných problematických partií v záhrade<br />

(kúty, atypický pôdorys, svah, malá<br />

záhrada, predzáhradka a podobne)<br />

ZÁHRADNÍ POMOCNÍCI,<br />

TECHNIKA A NÁRADIE<br />

Prehľad vybraných záhradných nástrojov<br />

a náradia pre skúsených, ale aj pre<br />

začínajúcich záhradkárov. Produkty sú<br />

doplnené stručným opisom ich vlastností,<br />

parametrov a cenou. Tieto informácie<br />

môžu byť tiež zakomponované v článkoch<br />

na súvisiace témy<br />

RELAX<br />

Záhrada nie je len drina a špinavé ruky,<br />

ale aj oddych. Rubrika ponúka inšpiráciu<br />

pre tých, ktorí si chcú v záhrade vytvoriť<br />

príjemné prostredie na odpočívanie – či<br />

už pri bazéne, na terase, v altánku, pri<br />

kozube alebo grile<br />

cenník inzercie nájdete na strane 27<br />

21


<strong>časopis</strong> Môj dom<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 1 – 2/2012 Až 4/2012<br />

Môj dom 1 – 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 17. 1. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 23. 1. 2012<br />

v predaji od: 6. 2. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Otvorený obytný priestor<br />

Dispozičné riešenie otvoreného<br />

a viacfunkčného priestoru, ľahké<br />

a mobilné priečky, nápadité<br />

odkladacie priestory, farebnosť<br />

a trendy v zariaďovaní<br />

• Zaostrené na...: Členenie priestoru<br />

nábytkom<br />

• Domáca technika: Čierna technika –<br />

novinky z oblasti domácej zábavy<br />

STAVBA<br />

• Téma: Rekonštrukcia bytu<br />

Ako rekonštruovať bez chýb<br />

a prešľapov. Rekonštrukcia<br />

kúpeľne a kuchyne, materiály na<br />

murované (tehlové či pórobetónové)<br />

i suché priečky (sadrokartónové,<br />

z aglomerovaného dreva), obklady,<br />

dlažby, stavebná chémia, výmena<br />

a oprava okien<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – nároky projektu<br />

a základné kritériá<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Záhrada pod stromami<br />

Vhodné druhy do rôznych záhrad, kde<br />

ich vysadiť, aby vynikli, ale neprekážali,<br />

ako upraviť miesta pod stromami<br />

• Záhradní pomocníci: Náradie na rez<br />

stromov a krov<br />

Môj dom 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 14. 2. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 20. 2. 2012<br />

v predaji od: 5. 3. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Spálňa<br />

Nápadité dispozície, vhodné<br />

materiálové aj farebné riešenie<br />

priestoru na odpočinok a všetko<br />

o pohodlnom spaní – posteľná<br />

bielizeň, matrace, konštrukcie postelí<br />

• Zaostrené na...: Podlahy a koberce<br />

• Domáci pomocníci: Vysávače<br />

STAVBA<br />

• Téma: Z čoho stavať<br />

Nosná konštrukcia rodinného domu,<br />

murovacie materiály aj montované<br />

domy, typy striech, fasády<br />

• Realizácia k téme<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – výber pozemku<br />

a urbanistický pohľad<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Farebná záhrada<br />

Účinok farieb a možnosti kombinácií,<br />

využitie farebnosti kvetov,<br />

spevnených plôch, plotov, doplnkov<br />

• Záhradnícke minimum: Kvetinová<br />

záhrada – ako ju vysadiť, aby kvitla<br />

nepretržite od jari až do jesene<br />

• Výber: Spevnené plochy – materiály<br />

na chodníky a cestičky<br />

Môj dom 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 13. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 19. 3. 2012<br />

v predaji od: 2. 4. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Kúpeľňa<br />

Najnovšie trendy v plánovaní<br />

priestoru aj vybavení kúpeľne, sanita,<br />

batérie, dlažby a obklady<br />

• Zaostrené na...:Vstupné priestory bytu<br />

• Domáci pomocníci: Pranie a sušenie<br />

STAVBA<br />

• Téma: Obytné podkrovie<br />

Rekonštrukcia strechy a možnosti<br />

zobytnenia podkrovia, úprava krovu,<br />

vhodné vnútorné konštrukcie,<br />

zateplenie strešného plášťa<br />

• Zaostrené na...: Vikiere a strešné okná<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – možnosti<br />

rekonštrukcie<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Abeceda dokonalého<br />

trávnika<br />

Nové trendy a postupy pri zakladaní<br />

a starostlivosti o trávnik, trávne<br />

koberce, dôležité jarné práce<br />

• Záhradnícke minimum: Skalka – výber<br />

vhodného miesta a usporiadanie<br />

kameňov, čo vysadiť do ukážkovej<br />

skalky a ako ju usporiadať, praktické<br />

rady a riešenia pre začiatočníkov<br />

• Záhradní pomocníci:Všetko pre trávnik<br />

– náradie (kosačky, vertikulátory,<br />

vyžínače...), hnojivá, substráty<br />

22 www.mojdom.sk


PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU ŠPECIÁL 2012 A 5/2012<br />

Môj dom špeciál 2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 30. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 5. 4. 2012<br />

v predaji od: 23. 4. 2012<br />

Poznámka: Môj dom špeciál je v predaji<br />

3 mesiace<br />

AKO UŠETRIŤ PRI STAVBE<br />

DOMU<br />

Návštevy v zaujímavých domoch a články<br />

dokumentujúce stavbu domu od základov<br />

až po úpravy v interiéri<br />

• Dôležité parametre hrubej stavby,<br />

chytrý výber stavebného systému,<br />

konštrukcií a materiálov<br />

• Tepelná izolácia a ochrana pred<br />

únikmi tepla<br />

• Význam okien pri energetických<br />

úsporách<br />

• Voľba vykurovacieho systému, zdroja<br />

tepla a paliva<br />

• Nulové domy a slnko ako zdroj<br />

energie<br />

• Solárny ohrev vody<br />

• Úsporné vykurovanie aj s elektrinou<br />

– tepelné čerpadlo<br />

Môj dom 5/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 12. 4. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 18. 4. 2012<br />

v predaji od: 3. 5. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Malý byt<br />

Ako si poradiť s malým priestorom –<br />

optické triky a praktický viacúčelový<br />

nábytok, odkladacie priestory a nápady<br />

• Výber: Multifunkčný nábytok<br />

• Zaostrené na...: Kuchyňu a stolovanie<br />

v malom priestore<br />

• Domáci pomocníci: Spotrebiče do<br />

malého bytu – chladničky, práčky,<br />

umývačky riadu, rúry, varné dosky...<br />

STAVBA<br />

• Téma: Šetrenie energiou<br />

Ako znížiť spotrebu energie<br />

a náklady na vykurovanie: zateplenie,<br />

úsporné spôsoby vykurovania,<br />

alternatívne zdroje energie<br />

• Radíme sa s odborníkom: Vplyv okien<br />

na energetickú bilanciu domu<br />

• Energeticky úsporné bývanie: Seriál<br />

o princípoch výstavby nízkoenergetických<br />

a energeticky pasívnych domov<br />

– možnosti a prednosti klasických<br />

stavebných materiálov<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Voda v záhrade<br />

Ako vysadiť okolie jazierok<br />

a záhradných rybníčkov – vhodné<br />

druhy rastlín, aktuálne trendy,<br />

nápadité kombinácie a starostlivosť<br />

• Relax: Bazén v záhrade – výber<br />

vhodného typu a najlepšieho miesta<br />

• Záhradná technika: Všetko pre<br />

záhradné jazierka<br />

cenník inzercie nájdete na strane 27<br />

23


<strong>časopis</strong> Môj dom<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 6/2012 A 7/2012<br />

Môj dom 6/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 15. 5. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 21. 5. 2012<br />

v predaji od: 4. 6. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Obytné podkrovie<br />

Zariadenie podkrovia – možnosti<br />

a limity. Inšpirácie a trendy pri<br />

zariaďovaní komplikovaných<br />

priestorov, schody a možnosti<br />

odkladania<br />

• Zaostrené na...: Domáce wellness<br />

• Domáci pomocníci: Pre veľkú rodinu.<br />

Veľkoobjemové chladničky a práčky,<br />

rozšírené varné dosky...<br />

STAVBA<br />

• Téma: Ochrana pred slnkom<br />

Ochrana dreva, nátery, rôzne<br />

možnosti tienenia<br />

• Zaostrené na...: Stavbu záhradného<br />

bazéna<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – možnosti<br />

a prednosti drevostavieb<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Netradičné úžitkové<br />

záhrady<br />

Moderné zeleninové záhony,<br />

kombinácie zeleniny s kvetmi<br />

a bylinkami, zaujímavé riešenia,<br />

druhy a štýl, rastliny do kuchyne aj<br />

na gril<br />

• Relax: Záhradná kuchyňa a grilovanie<br />

• Záhradná technika: Zavlažovanie<br />

Môj dom 7/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 12. 6. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 18. 6. 2012<br />

v predaji od: 2. 7. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Farby, materiály<br />

a povrchy v interiéri<br />

Najnovšie trendy a štýly, vplyv<br />

farebnosti a vzorov na interiér, tapety,<br />

omietky a povrchové úpravy stien<br />

• Showroom: Farebnosť, materiály a štýl<br />

• Domáci pomocníci: Chladničky<br />

a mrazničky<br />

STAVBA<br />

• Téma: Slnko ako zdroj energie<br />

Možnosti využitia solárnej energie –<br />

fotovoltika a solárne systémy, solárny<br />

ohrev vody<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – celkový pohľad<br />

a emisie CO2 ZÁHRADA<br />

• Téma: Terasy a átriá<br />

Aké druhy rastlín dobre rastú na<br />

terasách a v átriách, čo si vybrať na<br />

moderné terasy, ako rastliny správne<br />

skombinovať, v čom ich pestovať<br />

a ako sa o ne starať<br />

• Záhradnícke minimum: Zelené<br />

paravány – pergoly, treláže<br />

a popínavé rastliny. Ako pomocou<br />

popínavých rastlín vytvoriť útulné<br />

miesta, zeleň ako ochrana pred<br />

pohľadmi aj pred slnkom<br />

• Relax: Wellness v záhrade<br />

24 www.mojdom.sk


PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 8/2012 A 9/2012<br />

Môj dom 8/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 12. 7. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 18. 7. 2012<br />

v predaji od: 1. 8. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Detská izba<br />

Ergonómia, zónovanie<br />

a zariaďovanie. Izba ako praktický<br />

multifunkčný priestor, rastúci<br />

nábytok, výber zdravých a funkčných<br />

materiálov<br />

• Dekor: Káva a čaj<br />

• Domáci pomocníci: Kráľovské raňajky<br />

– kávovary, hriankovače, varné<br />

kanvice, vafľovače...<br />

STAVBA<br />

• Téma: Zastrešenie<br />

Pozitíva a negatíva plochých<br />

aj šikmých striech, typ strechy<br />

a štýl domu, názory a skúsenosti.<br />

Skladba strechy, tepelná izolácia<br />

a hydroizolácia, strešné krytiny<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – dôležitá úloha<br />

okien<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Slnečná záhrada<br />

Čo porastie na slnku a v suchu<br />

a bude počas celého leta kvitnúť,<br />

akým rastlinám vyhovuje vietor,<br />

kamenistá pôda a extrémne<br />

podmienky?<br />

• Trendy: Cibuľoviny – aktuálne štýly,<br />

nové druhy a zaujímavé kombinácie<br />

• Výber: Úprava okrajov záhonov<br />

Môj dom 9/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 13. 8. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 17. 8. 2012<br />

v predaji od: 3. 9. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Úložné priestory<br />

Možnosti na odkladanie v rôznych<br />

priestoroch bytu alebo domu, miesto<br />

na neskladné predmety, vstavané<br />

skrine, police, solitéry aj nábytok na<br />

mieru. Tipy, nápady a riešenia<br />

• Zaostrené na...: Praktickú kúpeľňu<br />

• Domáci pomocníci: Malé kúpeľňové<br />

spotrebiče – fény, holiace strojčeky...<br />

STAVBA<br />

• Téma: Vonkajší kabát domu<br />

Možnosti úspor energie, rôzne druhy<br />

izolácií a zatepľovacie systémy,<br />

murovacie materiály z hľadiska<br />

tepelnoizolačných vlastností, aktuálna<br />

legislatíva a moderné spôsoby výstavby<br />

• Zaostrené na...: Výber a montáž okien<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – vykurovanie,<br />

vetranie a rekuperácia<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Predzáhradka<br />

Ako ju správne vysadiť a usporiadať,<br />

čo sa hodí, výber rastlín, kombinácie,<br />

štrkové plochy, dlažby a chodníky<br />

• Trendy: Zeleň pri chodníkoch – ako<br />

vysadiť okolie chodníkov, riešenia pre<br />

moderné aj vidiecke záhrady, kvetinové<br />

lemy, ruže na kmienkoch, kvitnúce<br />

nízke živé ploty (napr. z levandule)<br />

• Výber: Záhradné svietidlá<br />

cenník inzercie nájdete na strane 27<br />

25


<strong>časopis</strong> Môj dom<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 10/2012 A 11 – 12/2012<br />

Môj dom 10/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 12. 9. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 18. 9. 2012<br />

v predaji od: 2. 10. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Kuchyňa<br />

Možnosti v zariaďovaní kuchýň –<br />

dispozície a vybavenie, materiály,<br />

farby, povrchy skriniek a pracovných<br />

plôch, drezy a kuchynské batérie,<br />

stolovanie a praktické tipy<br />

• Trendy: Dizajn súčasných kuchýň<br />

• Zaostrené na...: Interiérové kozuby<br />

• Domáci pomocníci: Spracovanie<br />

ovocia – sušičky, odšťavovače<br />

STAVBA<br />

• Téma: Moderné spôsoby<br />

výstavby<br />

Ako stavať rýchlo a čisto. Stavebné<br />

materiály s dôrazom na aktuálne<br />

trendy a novinky v odbore –<br />

sendvičové panely, drevostavby,<br />

brúsené tehly, pórobetón<br />

• Detail: Priečky a suchá výstavba<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – zodpovednosť<br />

užívateľa a mýty o EPD<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Záhrada v lese<br />

Špecifiká záhrad v podhorských<br />

oblastiach, výber vhodných druhov<br />

a ich správne kombinovanie<br />

• Výber: Spevňovanie svahov<br />

• Záhradní pomocníci: Náradie<br />

a pomôcky na jesenné upratovanie<br />

Môj dom 11–12/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 13. 11. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 19. 11. 2012<br />

v predaji od: 3. 12. 2012<br />

BýVANIE<br />

• Téma: Klasika v modernom<br />

interiéri<br />

Mix-mash a retro vplyvy, netradičné<br />

kombinácie a nábytková klasika<br />

z rôznych období<br />

• Trendy: Netradičný nábytok<br />

• Výber: Svietidlá a osvetlenie interiéru<br />

• Domáci pomocníci: Pečenie – mixéry,<br />

plechy, rúry<br />

STAVBA<br />

• Téma: Vykurovanie<br />

Voľba vykurovacej sústavy a zdroja<br />

tepla (tepelné čerpadlá, tuhé palivá,<br />

plyn), obnoviteľné zdroje energie,<br />

ochrana pred tepelnými únikmi<br />

• Radíme sa s odborníkom: Zmena<br />

zdroja tepla<br />

• Energeticky úsporné bývanie:<br />

Seriál o princípoch výstavby<br />

nízkoenergetických a energeticky<br />

pasívnych domov – nulové, aktívne<br />

a plusové domy<br />

ZÁHRADA<br />

• Téma: Mestská záhrada<br />

Ako ju založiť, aké rastliny<br />

podčiarknu jej zaujímavosť, moderné<br />

materiály a kombinácie, farebnosť,<br />

príklady zo svetových výstav<br />

• Trendy: Kameň v záhrade<br />

• Záhradnícke minimum: Tvarované<br />

dreviny – ktoré rastliny možno<br />

týmto spôsobom upravovať, ako ich<br />

vypestovať a ako sa o ne starať<br />

26 www.mojdom.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA<br />

440 × 280 mm<br />

formát na spadávku*<br />

416 × 242 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 5 080 €<br />

1/1 2 950 €<br />

2/3 2 060 €<br />

1/2 1 590 €<br />

1/3 1 160 €<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

klopa na titulke 3 260 €<br />

Z-gate 6 500 €<br />

2. strana obálky 3 620 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 3 620 €<br />

ďalšie strany pred editoriálom 3 260 €<br />

1/3 výšky pri editoriáli 2 060 €<br />

3. strana obálky 3 260 €<br />

4. strana obálky 4 620 €<br />

ADVERTORIÁLY*<br />

2/1 PR 4 500 €<br />

1/1 PR 2 550 €<br />

1/2 PR 1 390 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 1 160 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu<br />

nie je zahrnutý preklad dodaného textu do<br />

iného jazyka.<br />

** V redakčných rubrikách sa uverejňujú iba<br />

novinky a informácie predtým nepublikované<br />

v <strong>časopis</strong>e Môj dom. Redakcia si vyhradzuje<br />

220 × 280 mm<br />

formát na spadávku*<br />

190 × 242 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

190 × 118 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

právo na gramatickú, štylistickú a formálnu<br />

úpravu dodaných textových materiálov a tiež<br />

na úpravu rozsahu. Redakčné rubriky nie sú určené<br />

na uverejňovanie všeobecných informácií<br />

o výrobcovi a jeho sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len po<br />

konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 2 100 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určia po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepovanej<br />

inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

93 × 242 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

190 × 160 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 až 3 opakovania<br />

5 % 4 až 5 opakovaní<br />

7 % 6 až 7 opakovaní<br />

10 % 8 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte<br />

pdf, ktorá bude spĺňať všetky náležitosti<br />

fakturačného dokladu v zmysle § 75 a 76<br />

zákona o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom<br />

znení.<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

125 × 242 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

190 × 77 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať<br />

vydavateľstvu jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od<br />

objednávky sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym<br />

termínom uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného<br />

plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

60 × 242 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

advertoriál – ukážka<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

27


internetový portál www.mojdom.sk<br />

PODFARBENIE<br />

INTERNETOVý PORTÁL WWW.MOJDOM.SK<br />

WIDE BANNER<br />

610 × 90 pixlov<br />

TAKE OVER / PODFARBENIE<br />

380 × 100 pixlov<br />

TOP BOX<br />

300 × 300 pixlov<br />

sponzorovaný textový link<br />

PODFARBENIE<br />

NÁVŠTEVNOSŤ PORTÁLU<br />

Internetový portál www.mojdom.sk je<br />

na Slovensku stabilne najnavštevovanejší<br />

internetový produkt s témou bývania.<br />

Podľa štatistík AIMmonitor je na<br />

portáli mesačne okolo 386 196 návštev,<br />

2 690 288 zobrazených článkov (pageviews),<br />

počet reálnych užívateľov (RU)<br />

sa pohybuje okolo 145 451 mesačne.*<br />

Zo štatistík ďalej vyplýva, že portál navštevuje:<br />

• početná komunita pravidelných<br />

čitateľov, ktorí tu hľadajú inšpiráciu,<br />

sledujú aktuálne trendy a novinky<br />

z oblasti bývania,<br />

• ľudia, ktorí stavajú alebo rekonštruujú<br />

a na internete hľadajú informácie<br />

o materiáloch, technológiách,<br />

postupoch či realizačných firmách.<br />

Ohlasy čitateľov sú veľmi pozitívne, na<br />

základe čoho môžeme konštatovať ich<br />

spokojnosť s obsahovou i vizuálnou náplňou<br />

tohto produktu.<br />

* Reálny užívateľ (RU) – počet užívateľov,<br />

ktorí minimálne raz za merané obdobie (deň,<br />

týždeň, mesiac) navštívili danú webovú stránku.<br />

Každá ďalšia návšteva toho istého užívateľa<br />

v danom období už sa nezaratúva do<br />

počtu RU. V prípade grafu návštevnosti ide<br />

o reálnych užívateľov za daný mesiac.<br />

Zdroj: AIMmonitor za marec 2011<br />

Aktuálne štatistiky návštevnosti<br />

sú dostupné na adrese<br />

http://online.aimmonitor.sk<br />

OBSAH<br />

Obsah sa denne aktualizuje tromi článkami.<br />

Súčasťou portálu je aj vyhľadávanie<br />

v širokej databáze článkov a obrázkov<br />

a odkazy na ďalšie internetové stránky<br />

z oblasti stavebníctva. Štruktúru portálu<br />

tvorí 34 sekcií s 5 100 článkami (údaj<br />

k júlu 2011) zameranými na tieto témy:<br />

• Bývanie (sekcie: Návšteva,<br />

Navrhovanie interiéru, Nábytok,<br />

január 2008<br />

február 2008<br />

marec 2008<br />

apríl 2008<br />

máj 2008<br />

jún 2008<br />

júl 2008<br />

august 2008<br />

september 2008<br />

október 2008<br />

november 2008<br />

december 2008<br />

január 2009<br />

február 2009<br />

marec 2009<br />

apríl 2009<br />

máj 2009<br />

jún 2009<br />

júl 2009<br />

august 2009<br />

september 2009<br />

október 2009<br />

november 2009<br />

december 2009<br />

január 2010<br />

február 2010<br />

marec 2010<br />

apríl 2010<br />

máj 2010<br />

jún 2010<br />

júl 2010<br />

august 2010<br />

september 2010<br />

október 2010<br />

november 2010<br />

december 2010<br />

január 2011<br />

február 2011<br />

marec 2011<br />

apríl 2011<br />

máj 2011<br />

máj 2011<br />

Kuchyňa a jedáleň, Kúpeľňa a WC,<br />

Obývacia izba, Spálňa, Detská izba,<br />

Domáce spotrebiče, Relax, Zeleň<br />

v interiéri)<br />

• Štýl (sekcie: Dizajn, Doplnky, Farby<br />

a materiály, Dekor, Osobnosť)<br />

• Stavba a rekonštrukcia (sekcie:<br />

Materiály, Strecha a podkrovie,<br />

Steny a fasády, Okná, Dvere a brány,<br />

Podlaha a dlažba, Energia, Legislatíva<br />

a financovanie)<br />

• Záhrada a exteriér (sekcie:<br />

Zakladanie záhrady, Zo života<br />

rastlín, Záhradná technika, Záhradný<br />

nábytok, Záhradné stavby)<br />

• Aktuality<br />

• Ekobývanie (Stavba, Technológie,<br />

Ekoinfo, Ekolife)<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• laickí čitatelia, ktorí sa zaujímajú<br />

o kvalitné bývanie, o vylepšovanie<br />

a skrášľovanie svojho príbytku, prípadne<br />

sa chystajú stavať alebo rekonštruovať<br />

• domáci majstri, záhradkári<br />

• milovníci pekných vecí a dizajnu<br />

• interiéroví architekti<br />

ROZVOJ PORTÁLU<br />

Od augusta 2011 je obnovený Newsletter,<br />

ktorý opäť umožní registrovaným<br />

užívateľom dostávať pravidelne aktuálne<br />

informácie z portálu do ich e-mailovej<br />

schránky. Portál podstúpil celkový redizajn,<br />

čím užívateľovi zabezpečil prehľadnejšie<br />

a atraktívnejšie prostredie.<br />

Na posilnenie skupiny registrovaných<br />

užívateľov vytvárame nové, priateľskejšie<br />

prostredie a rôzne balíčky benefitov,<br />

ktoré budeme postupne predstavovať.<br />

V rámci rozširovania obsahu pripravujeme<br />

novú funkcionalitu na princípe užívateľského<br />

generovania tematických obrázkov,<br />

ako aj vlastný archív s videami.<br />

VýHODY PREZENTÁCIE NA<br />

WWW.MOJDOM.SK<br />

• vďaka denne aktualizovanému obsahu,<br />

bohatému archívu článkov a fotografií<br />

a mediálnej podpore spoločnosti<br />

Zoznam má www.mojdom.sk zaručenú<br />

vysokú návštevnosť, takže aj reklama<br />

na tomto portáli je mimoriadne<br />

efektívna<br />

• pri zadaní kľúčových slov týkajúcich<br />

sa bývania, stavby, rekonštrukcie<br />

a záhrady do internetových<br />

vyhľadávačov (Google, Zoznam<br />

atď.) sa odkazy na www.mojdom.sk<br />

objavujú na prvých miestach<br />

• oslovuje atraktívnu cieľovú skupinu<br />

• zadávateľ má okamžitú spätnú väzbu<br />

• zadávateľ má možnosť kedykoľvek<br />

osloviť cieľovú skupinu<br />

28 www.mojdom.sk<br />

200 000<br />

180 000<br />

160 000<br />

140 000<br />

120 000<br />

100 000<br />

80 000<br />

60 000<br />

40 000<br />

20 000<br />

0<br />

NÁVŠTEVNOSŤ INTERNETOVéHO PORTÁLU WWW.MOJDOM.SK


PREZENTÁCIA NA WWW.MOJDOM.SK<br />

advertoriál<br />

BOX IN<br />

VIDEO<br />

BANNER<br />

300 × 300 pixlov<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

PREDÁVANé NA OBDOBIE<br />

TAKE OVER<br />

Umiestnenie:<br />

mojdom.sk/hlavná stránka a sekcie<br />

Rozmery: 380 × 100 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

200 000 za týždeň<br />

Cena: 3 500 € za týždeň<br />

TOP BOX<br />

Umiestnenie:mojdom.sk/hlavná stránka<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

15 000 za týždeň<br />

Cena: 350 € za týždeň<br />

Umiestnenie: mojdom.sk/sekcie<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

185 000 za týždeň<br />

Cena: 1 700 € za týždeň<br />

Umiestnenie:<br />

mojdom.sk/hlavná stránka a sekcie<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

200 000 za týždeň<br />

Cena: 1 900 € za týždeň<br />

PODFARBENIE<br />

Umiestnenie:<br />

mojdom.sk/hlavná stránka a sekcie<br />

Rozmery: na základe dohody<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

200 000 za týždeň<br />

Cena: 6 900 € za týždeň<br />

SPONZOROVANý TEXTOVý<br />

LINK<br />

Umiestnenie:<br />

mojdom.sk/hlavná stránka a sekcie<br />

Rozmery: max. 80 znakov,<br />

logo 50 × 50 pixlov;<br />

300 × 100 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

200 000 za týždeň<br />

Cena: 500 € za týždeň<br />

NÁŠ TIP<br />

Umiestnenie: mojdom.sk<br />

Rozmery: bez loga, text do 15 znakov<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

200 000 za týždeň<br />

Cena: 350 € za týždeň<br />

ANKETA<br />

Umiestnenie: mojdom.sk<br />

Rozmery: podľa dohody<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 500 € za týždeň<br />

TOOL TIP – 10 KĽÚČOVýCH<br />

SLOV<br />

Umiestnenie: mojdom.sk/v článkoch<br />

Rozmery: 234 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Časové obdobie: 14 dní<br />

Cena: 500 € za 14 dní<br />

TOOL TIP – 15 KĽÚČOVýCH<br />

SLOV<br />

Umiestnenie: mojdom.sk/v článkoch<br />

Rozmery: 234 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Časové obdobie: 14 dní<br />

Cena: 700 € za 14 dní<br />

TOOL TIP – 20 KĽÚČOVýCH<br />

SLOV<br />

Umiestnenie: mojdom.sk/v článkoch<br />

Rozmery: 234 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Časové obdobie: 14 dní<br />

Cena: 800 € za 14 dní<br />

ADVERTORIÁL (PR ČLÁNOK)<br />

Umiestnenie: mojdom.sk/sekcie<br />

Rozmery: 3 600 znakov (vrátane<br />

medzier), 5 – 8 obrázkov,<br />

max. 10 hyperlinkov, obrázok 200 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet<br />

zobrazení za týždeň: individuálne<br />

Cena: 500 € za 1 zverejnenie<br />

Článok bude označený ako advertoriál.<br />

V cene advertoriálu nie je zahrnutý preklad<br />

dodaného textu do iného jazyka. Objednávateľ<br />

má právo na 2 rozsiahle korektúry<br />

advertoriálu (napr. zmeny v texte a grafike)<br />

v zlome.<br />

BOX IN BALÍK<br />

Umiestnenie: mojdom.sk/v článkoch<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

50 000 za týždeň<br />

Cena: 900 € za týždeň<br />

mesačne viac ako 145 451 reálnych užívateľov<br />

29


internetový portál www.mojdom.sk<br />

PREZENTÁCIA NA WWW.MOJDOM.SK<br />

Náš tip<br />

SCREEN 610 × 200 pixlov<br />

cosmic cursor<br />

flexihypotéka<br />

WIDE BANNER<br />

610 × 90 pixlov<br />

TOP BOX<br />

300 × 300 pixlov<br />

sponzorovaný textový link<br />

SKY<br />

SCRA-<br />

PER<br />

120 ×600<br />

pixlov<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

PREDÁVANé NA POČET VIDENÍ<br />

BOX IN<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

VIDEO BANNER<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 40 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

WIDE BANNER<br />

Rozmery: 610 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SCREEN<br />

Rozmery: 610 × 200 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 40 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SKY SCRAPER<br />

Rozmery: 120 × 600 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

NEŠTANDARDNé FORMÁTY<br />

(STICKER, COSMIC CURSOR)<br />

Rozmery: na základe dohody<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 65 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

INTERSTITIAL<br />

Rozmery: na základe dohody<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 75 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj za<br />

všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií uvedených<br />

v daných inzerátoch alebo v súvislosti s<br />

nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje, že ak poskytuje<br />

fotografie a iné textové a obrazové materiály<br />

tretích osôb, má nespochybniteľný súhlas na<br />

ich uverejnenie..<br />

Cena inzercie je uvedená bez DPH. Ceny sú<br />

orientačné.<br />

REKLAMNý SPOT<br />

Preroll (umiestnenie pred videom)<br />

Dĺžka spotu (v sekundách) maximálne<br />

do 15 sekúnd, odporúčaná dĺžka do<br />

10 sekúnd<br />

Cena za 1 000 zobrazení (CPT) 40 €<br />

Postroll (umiestnenie za videom)<br />

Dĺžka spotu (v sekundách) maximálne<br />

do 60 sekúnd, odporúčaná dĺžka do<br />

30 sekúnd<br />

Cena za 1 000 zobrazení (CPT) 30 €<br />

Formát FLV<br />

UVEREJNENIE FIREMNéHO<br />

VIDEA<br />

uverejnenie videoprezentácie<br />

klienta v advertoriáli<br />

alebo v rubrike Aktuality 100 €<br />

maximálna dĺžka videa 5 min.<br />

Formát FLV<br />

VýROBA VIDEOPREZENTÁCIE<br />

v závislosti od náročnosti prác, dĺžky<br />

záznamu a využitia videa<br />

(pracovné postupy, rozhovory, predstavenia<br />

firemných produktov/technológií/<br />

referenčných objektov...)<br />

Rozmery bannerov a cenník sa v priebehu roka môžu meniť. Aktuálne rozmery, cenník<br />

a všeobecné obchodné podmienky sú umiestnené na stránke http://media.zoznam.sk/<br />

30 www.mojdom.sk


INTERNETOVý PORTÁL WWW.UROBSISAM.SK / WWW.USS.SK<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• domáci majstri<br />

• záhradkári, chatári, chalupári<br />

• čitatelia, ktorí sa zaujímajú<br />

o svojpomocné vylepšovanie<br />

a skrášľovanie svojho príbytku<br />

• ľudia, ktorí sa chystajú stavať alebo<br />

rekonštruovať<br />

• laickí čitatelia, ktorí sa zaujímajú<br />

o kvalitné bývanie<br />

• laickí čitatelia, ktorí hľadajú<br />

inšpiráciu na voľný čas<br />

• ženy, ktoré baví vytvárať dekoratívne<br />

a úžitkové predmety<br />

OBSAH<br />

Denne aktualizovaný obsah tvoria<br />

podklady <strong>časopis</strong>u Urob si sám, ďalšie<br />

populárne printové produkty vydavateľstva<br />

JAGA,videá od externých spolupracujúcich<br />

médií, embedované videá, návody<br />

od čitateľov <strong>časopis</strong>u Urob si sám,<br />

prípadne čitateľov webu www.uss.sk<br />

a firemné aktuality.<br />

Štruktúru portálu tvorí viac ako 30 sekcií<br />

na témy:<br />

• Bývanie (sekcie: Kuchyňa, Kúpeľňa,<br />

Riešenie interiéru, Nábytok)<br />

• Stavba a rekonštrukcia (sekcie:<br />

Hrubá stavba, Strecha, Podkrovie,<br />

Zateplenie a fasáda, Podlaha<br />

a steny, Bytové jadro, Inštalácie<br />

a rozvody, Zabezpečenie, Materiály<br />

a výrobky)<br />

• Záhrada (sekcie: Úžitková záhrada,<br />

Okrasná záhrada, Rastliny v interiéri,<br />

Rok v záhrade, Vodné prvky, Malé<br />

záhradné stavby)<br />

• Domáca pohoda (sekcie: Dekor,<br />

Hand-made, Recepty, Tipy na voľný<br />

čas, Zdravie)<br />

• Šport<br />

120 000<br />

100 000<br />

80 000<br />

60 000<br />

40 000<br />

20 000<br />

0<br />

január 2010<br />

NÁVŠTEVNOSŤ INTERNETOVéHO PORTÁLU WWW.USS.SK<br />

február 2010<br />

marec 2010<br />

apríl 2010<br />

máj 2010<br />

jún 2010<br />

júl 2010<br />

• Návody (sekcie: Nábytok, Stavba,<br />

Dielňa, Záhrada)<br />

• Náradie a stroje (sekcie: Domácnosť,<br />

Stavba, Dielňa, Záhrada)<br />

• Video archív<br />

• Súťaže/Ankety<br />

NÁVŠTEVNOSŤ PORTÁLU<br />

Doména www.urobsisam.sk v spolupráci<br />

so spoločnosťou Zoznam má<br />

v súčasnosti mesačne okolo 207 424<br />

návštev, 861 766 zobrazených stránok<br />

(pageviews) a 98 415 reálnych užívateľov*<br />

a jej návštevnosť priebežne medzimesačne<br />

rastie.<br />

* Reálny užívateľ (RU) – počet užívateľov,<br />

ktorí minimálne raz za merané obdobie<br />

(deň, týždeň, mesiac) navštívili danú webovú<br />

stránku. Každá ďalšia návšteva toho<br />

istého užívateľa v danom období už sa<br />

nezaratúva do počtu RU. V prípade grafu<br />

návštevnosti ide o reálnych užívateľov za<br />

daný mesiac.<br />

Zdroj: AIMmonitor za marec 2011<br />

Aktuálne štatistiky návštevnosti<br />

sú dostupné na adrese<br />

http://online.aimmonitor.sk<br />

VýHODY PREZENTÁCIE<br />

NA WWW.USS.SK<br />

• vďaka denne aktualizovanému<br />

obsahu, archívu článkov, fotografií<br />

a videí, ako aj mediálnej podpore<br />

spoločnosti Zoznam má www.uss.sk<br />

zaručenú stabilne vysokú<br />

návštevnosť, takže aj reklama na<br />

august 2010<br />

september 2010<br />

október 2010<br />

november 2010<br />

december 2010<br />

január 2011<br />

február 2011<br />

marec 2011<br />

apríl 2011<br />

tomto portáli má vysokú efektivitu<br />

• oslovuje širokú cieľovú skupinu<br />

• zadávateľ má okamžitú spätnú<br />

väzbu<br />

• zadávateľ má možnosť kedykoľvek<br />

zasiahnuť cieľovú skupinu<br />

máj 2011<br />

ROZVOJ PORTÁLU<br />

Na portáli bola vyvinutá nová aplikácia<br />

na zatraktívnenie obsahu pre čitateľov.<br />

V rámci tejto aplikácie možno vytvárať<br />

rôzne typy súťaží, ankiet a dotazníkov,<br />

ktoré umožnia spoznať a prilákať návštevníka.<br />

V blízkej budúcnosti zároveň chceme<br />

posilniť základňu registrovaných užívateľov,<br />

pre ktorých sme pripravili mnohé<br />

výhody a rôzne balíčky benefitov, ktoré<br />

budeme postupne predstavovať.<br />

Návštevníkom webu sa otvoril priestor<br />

na prezentáciu svojich príspevkov, fotoalbumov,<br />

stavebných denníkov, rád<br />

a názorov.<br />

Zvyšuje sa aj periodicita formátu súťaží<br />

s aktívnym zapájaním návštevníkov<br />

a možnosťou atraktívnych výhier.<br />

Spustili sme službu Newsletter, ktorá<br />

slúži na informovanie registrovaných<br />

užívateľov o novinkách na portáli.<br />

Veľký dôraz sa kladie na napĺňanie<br />

a rozvoj kompletne inovovanej sekcie<br />

Video archív.<br />

mesačne viac ako 98 415 reálnych užívateľov<br />

31


internetový portál www.urobsisam.sk / www.uss.sk<br />

PREZENTÁCIA NA WWW.UROBSISAM.SK / WWW.USS.SK<br />

text link<br />

WIDE BANNER<br />

700 x 90 pixlov<br />

advertoriál<br />

BOX IN<br />

VIDEO<br />

BANNER<br />

300 × 300 pixlov<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

PREDÁVANé NA OBDOBIE<br />

TOP BOX<br />

Umiestnenie: uss.sk/hlavná stránka<br />

Rozmery: 200 × 200 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

7 000 za týždeň<br />

Cena: 200�€ za týždeň<br />

Umiestnenie: uss.sk/sekcie<br />

Rozmery: 200 × 200 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

85 000 za týždeň<br />

Cena: 350 € za týždeň<br />

Umiestnenie:<br />

uss.sk/hlavná stránka a sekcie<br />

Rozmery: 200 × 200 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

92 000 za týždeň<br />

Cena: 500 € za týždeň<br />

SPONZOROVANý TEXTOVý<br />

LINK<br />

Umiestnenie: uss.sk<br />

Rozmery: max. 80 znakov,<br />

logo 50 × 50 pixlov<br />

Veľkosť: 5 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

92 000 za týždeň<br />

Cena: 200 € za týždeň<br />

TEXTLINK<br />

Umiestnenie: uss.sk<br />

Rozmery: max. 15 znakov, bez loga<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

92 000 za týždeň<br />

Cena: 150 € za týždeň<br />

ANKETY<br />

Umiestnenie: uss.sk<br />

Rozmery: podľa dohody<br />

Veľkosť: podľa dohody<br />

Cena: 250 € za týždeň<br />

TOOL TIP – 10 KĽÚČOVýCH<br />

SLOV<br />

Umiestnenie: uss.sk/v článkoch<br />

Rozmery: 234 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Časové obdobie: 14 dní<br />

Cena: 250 €<br />

TOOL TIP – 15 KĽÚČOVýCH<br />

SLOV<br />

Umiestnenie: uss.sk/v článkoch<br />

Rozmery: 234 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Časové obdobie: 14 dní<br />

Cena: 350 €<br />

TOOL TIP – 20 KĽÚČOVýCH<br />

SLOV<br />

Umiestnenie: uss.sk/v článkoch<br />

Rozmery: 234 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Časové obdobie: 14 dní<br />

Cena: 400 €<br />

ADVERTORIÁL (PR ČLÁNOK)<br />

Umiestnenie: uss.sk/sekcie<br />

Rozmery: 3 600 znakov<br />

(vrátane medzier),<br />

5 – 8 obrázkov, max. 10 hyperlinkov,<br />

obrázok 200 pixlov<br />

Garantovaný počet<br />

zobrazení za týždeň: individuálne<br />

Cena: 500 € za 1 zverejnenie<br />

Článok bude označený ako advertoriál.<br />

V cene advertoriálu nie je zahrnutý preklad<br />

dodaného textu do iného jazyka. Objednávateľ<br />

má právo na 2 rozsiahle korektúry<br />

advertoriálu (napr. zmeny v texte a grafike)<br />

v zlome.<br />

BOX IN BALÍK<br />

Umiestnenie: uss.sk/ v článkoch<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Garantovaný počet zobrazení:<br />

50 000 za týždeň<br />

Cena: 900 €<br />

32 www.urobsisam.sk


PREZENTÁCIA NA WWW.UROBSISAM.SK / WWW.USS.SK<br />

SCREEN 700 × 200 pixlov<br />

cosmic cursor<br />

flexihypotéka<br />

TOP BOX<br />

200 × 200<br />

pixlov<br />

sponzorovaný textový link<br />

SKY<br />

SCRA-<br />

PER<br />

120 × 600<br />

pixlov<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

PREDÁVANé NA POČET<br />

VIDENÍ<br />

WIDE BANNER<br />

Umiestnenie: uss.sk<br />

Rozmery: 700 × 90 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

BOX IN<br />

Umiestnenie: uss.sk/ v článkoch<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 20 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

VIDEO BANNER<br />

Umiestnenie: uss.sk<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 19 kB<br />

Cena: 40 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SCREEN<br />

Umiestnenie: uss.sk<br />

Rozmery: 700 × 200 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 40 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SKY SCRAPER<br />

Umiestnenie: uss.sk<br />

Rozmery: 120 × 600 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

NEŠTANDARDNé FORMÁTY<br />

(STICKER, COSMIC CURSOR)<br />

Rozmery: na základe dohody<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 65 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako<br />

aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť<br />

vydavateľstvu alebo tretím osobám na základe<br />

informácií uvedených v daných inzerátoch<br />

alebo v súvislosti s nimi. Objednávateľ<br />

ďalej vyhlasuje, že ak poskytuje fotografie<br />

a iné textové a obrazové materiály tretích<br />

osôb, má nespochybniteľný súhlas na ich<br />

uverejnenie.<br />

Cena inzercie je uvedená bez DPH. Ceny sú<br />

orientačné.<br />

REKLAMNý SPOT<br />

Preroll (umiestnenie pred videom)<br />

Dĺžka spotu (v sekundách)<br />

maximálne do 15 sekúnd, odporúčaná<br />

dĺžka do 10 sekúnd<br />

Cena za 1 000 zobrazení (CPT) 40 €<br />

Formát FLV<br />

Postroll (umiestnenie za videom)<br />

Dĺžka spotu (v sekundách) maximálne<br />

do 60 sekúnd, odporúčaná dĺžka do<br />

30 sekúnd<br />

Cena za 1 000 zobrazení (CPT) 30 €<br />

Formát FLV<br />

UVEREJNENIE FIREMNéHO<br />

VIDEA<br />

uverejnenie videoprezentácie<br />

klienta v advertoriáli<br />

alebo v rubrike Aktuality 100 €<br />

maximálna dĺžka videa 5 min.<br />

Formát FLV<br />

VýROBA VIDEOPREZENTÁCIE<br />

v závislosti od náročnosti prác, dĺžky<br />

záznamu a využitia videa<br />

(pracovné postupy, rozhovory, predstavenia<br />

firemných produktov/technológií/<br />

referenčných objektov...)<br />

Rozmery bannerov a cenník sa v priebehu roka môžu meniť. Aktuálne rozmery, cenník<br />

a všeobecné obchodné podmienky sú umiestnené na stránke http://media.zoznam.sk/<br />

mesačne viac ako 98 415 reálnych užívateľov<br />

33


internetový katalóg www.projektyrodinnychdomov.sk<br />

INTERNETOVý KATALÓG WWW.PROJEKTYRODINNYCHDOMOV.SK / WWW.PROJEKTYRD.SK<br />

Náš tipSKY<br />

BOX IN<br />

300 × 300<br />

pixlov<br />

SCRA-<br />

PER<br />

120 × 600<br />

pixlov<br />

Internetový portál www.projektyRD.sk je:<br />

• ucelený prehľad projektov<br />

rodinných domov od desiatok<br />

rôznych architektov, projektantov<br />

a realizačných spoločností<br />

• katalóg typových aj individuálnych<br />

projektov či zaujímavých realizácií<br />

rodinných domov<br />

• kvalitná prezentácia každého<br />

projektu a atraktívny vzhľad stránky<br />

• pravidelne aktualizovaná stránka<br />

s článkami súvisiacimi s výstavbou<br />

rodinného domu<br />

• najnavštevovanejší katalóg so<br />

zameraním na výber projektu<br />

rodinného domu<br />

CIEĽOVÁ SKUPINA<br />

• široká verejnosť<br />

• záujemcovia o výstavbu alebo<br />

rekonštrukciu rodinného domu<br />

• čitatelia hľadajúci inšpiráciu v štádiu<br />

plánovania a prípravy výstavby<br />

rodinného domu<br />

• architektonické, projekčné kancelárie,<br />

developeri a realizačné firmy<br />

PREZENTÁCIA NA<br />

WWW.PROJEKTYRD.SK<br />

Katalóg www.projektyRD.sk je ideálnym<br />

miestom na prezentáciu stavebných materiálov,<br />

technológií a služieb spojených<br />

s výstavbou, rekonštrukciou a zariadením<br />

rodinných domov.<br />

Prezentácia na stránke www.projektyRD.sk<br />

zasiahne jasne špecifikovanú, a pritom<br />

početnú cieľovú skupinu čitateľov, čo<br />

inzerentovi umožní:<br />

• získať nových zákazníkov,<br />

• podporiť či vybudovať značku,<br />

• profilovať firmu v danej oblasti.<br />

Internet je z pohľadu reklamy dynamické<br />

médium, pretože umožňuje<br />

okamžité nasadenie alebo operatívnu<br />

úpravu reklamných kampaní s ich<br />

následným vyhodnotením a priamou<br />

spätnou väzbou od čitateľov (počty<br />

zobrazení, počty preklikov na stránku<br />

zadávateľa...).<br />

MARKETINGOVÁ<br />

PODPORA KATALÓGU<br />

WWW.PROJEKTYRD.SK<br />

• prepojenie katalógu s internetovým<br />

portálom Zoznam<br />

• prepojenie katalógu s portálmi<br />

www.mojdom.sk, www.urobsisam.sk<br />

• medializácia katalógu, samotných<br />

projektov, realizácií či autorov<br />

projektov v rámci printových<br />

titulov vydavateľstva JAGA, a to<br />

<strong>časopis</strong>ov Môj dom, Urob si sám,<br />

Môj dom ekoBývanie, edície Všetko<br />

o... a odborného <strong>časopis</strong>u ASB –<br />

architektúra, stavebníctvo, biznis<br />

• vzájomná medializácia a koordinácia<br />

spolu s tlačeným vydaním katalógov<br />

Projekty rodinných domov jar/leto<br />

a Projekty rodinných domov jeseň/<br />

zima<br />

• prezentácia katalógu na veľtrhoch<br />

a výstavách zameraných na<br />

stavebníctvo a bývanie<br />

34 www.projektyrodinnychdomov.sk / www.projektyRD.sk<br />

25 000<br />

20 000<br />

15 000<br />

10 000<br />

5 000<br />

0<br />

júl 2010<br />

august 2010<br />

NÁVŠTEVNOSŤ WWW.PROJEKTYRODINNYCHDOMOV.SK<br />

september 2010<br />

október 2010<br />

november 2010<br />

december 2010<br />

január 2011<br />

február 2011<br />

marec 2011<br />

apríl 2011<br />

máj 2011


PREZENTÁCIA NA WWW.PROJEKTYRD.SK<br />

sponzorovaný textový link<br />

TOP BOX<br />

200 × 200<br />

pixlov<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

PREDÁVANé NA OBDOBIE<br />

TOP BOX<br />

Umiestnenie:<br />

projektyRD.sk/titulka/podstránky<br />

Rozmery: 200 × 200 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

10 000 za týždeň<br />

Cena: 300 € za týždeň<br />

SPONZOROVANý TEXTOVý<br />

LINK<br />

Umiestnenie:<br />

projektyRD.sk/titulka/podstránky<br />

Rozmery:<br />

max. 80 znakov, logo 50 × 50 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

10 000 za týždeň<br />

Cena: 250 € za týždeň<br />

NÁŠ TIP<br />

Umiestnenie: projektyRD.sk<br />

Rozmery: bez loga, text do 15 znakov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Odhadovaný počet zobrazení:<br />

10 000 za týždeň<br />

Cena: 200 € za týždeň<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

PREDÁVANé NA POČET<br />

VIDENÍ<br />

BOX IN<br />

Umiestnenie: projektyRD.sk<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SKY SCRAPER<br />

Umiestnenie: projektyRD.sk<br />

Rozmery: 120 × 600 pixlov<br />

Veľkosť: 25 kB<br />

Cena: 25 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

CENY REGISTRÁCIÍ<br />

Registrácia s umiestnením<br />

1 projektu: 150 €/rok<br />

Registrácia s umiestnením<br />

5 projektov: 350 €/rok<br />

Registrácia s umiestnením<br />

6 – 20 projektov: 690 €/rok<br />

Registrácia s umiestnením<br />

21 – 150 projektov: 1 150 €/rok<br />

On-line prepojenie<br />

databáz: 150 €/rok<br />

V prípade registrácie bude zverejnený firemný<br />

profil, kontaktné údaje a preklik na<br />

domovskú stránku.<br />

Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako<br />

aj za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe<br />

informácií uvedených v daných inzerátoch<br />

alebo v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej<br />

vyhlasuje, že ak poskytuje fotografie a iné<br />

textové a obrazové materiály tretích osôb, má<br />

nespochybniteľný súhlas na ich uverejnenie.<br />

Cena inzercie je uvedená bez DPH.<br />

Ceny sú orientačné.<br />

Rozmery bannerov a cenník sa v priebehu roka môžu meniť. Aktuálne rozmery, cenník<br />

a všeobecné obchodné podmienky sú umiestnené na stránke http://media.zoznam.sk/<br />

internetový katalóg www.projektyrodinnychdomov.sk<br />

35


Čo si o nás myslia<br />

naši zákazníci?<br />

Vladimír Futás, IKO Slovakia – šikmé<br />

strechy<br />

Na našej vzájomnej spolupráci oceňujeme najmä<br />

nadštandardne dobré vzťahy s obchodným<br />

oddelením a redakciami. Od prezentácie v produktoch<br />

vydavateľstva JAGA očakávame lepšiu<br />

informovanosť a predaj.<br />

Marián Škvarenina, DLH<br />

Vydavateľstvo JAGA patrí k dvom najpopulárnejším<br />

vydavateľstvám na Slovensku. Vďaka<br />

vysokej čítanosti vašich produktov je aj naša<br />

spoločnosť viac viditeľná na trhu.<br />

<strong>časopis</strong><br />

Pavol Kňaze, SAVT<br />

B2B<br />

Materiály publikované prostredníctvom<br />

vydavateľstva JAGA sa dostávajú k širokej<br />

odbornej verejnosti. Odborné <strong>časopis</strong>y sú<br />

uznávané v technickej verejnosti ako zdroj<br />

všetkých noviniek v oblasti stavebníctva.<br />

Okruh čitateľov je široký, čiže naše materiály<br />

sa dostanú ku všetkým, ktorým ich chceme<br />

predstaviť. Treba oceniť aj vysokú grafickú<br />

úroveň vydávaných publikácií a systematickosť<br />

ich vydávania.<br />

Prezentácia v médiách rozširuje povedomie<br />

o našej asociácii SAVT, podporuje tiež šírenie<br />

nových poznatkov z oblasti betónu medzi<br />

stavebnými organizáciami.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: sedemkrát ročne<br />

+ špeciál*<br />

Rozsah: 56 až 80 strán<br />

Náklad: 8 000 výtlačkov**<br />

Cena: 2,30 €***<br />

Ročník: 8.<br />

* Rozsah, náklad a cena platia aj pre Stavebné<br />

materiály špeciál. Predplatitelia dostávajú<br />

špeciál zdarma v rámci predplatného.<br />

** Keďže metodika systému overovania tlače<br />

ABC (Audit Bureau of Circulation) SR (na rozdiel<br />

od ABC ČR) neumožňuje overovať distribuovaný<br />

náklad v režime riadenej distribúcie,<br />

vydavateľ predkladá dôkaz o výške distribuovaného<br />

nákladu <strong>časopis</strong>u Stavebné materiály<br />

v podobe faktúry od svojho distribútora.<br />

*** Aktuálna cena predplatného, termíny<br />

expedície, témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u<br />

a cena inzercie sú na www.casopissm.sk<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• realizačné spoločnosti<br />

• stavbyvedúci, vedúci stavebných<br />

a montážnych skupín<br />

• pracovníci z oblasti nákupu<br />

stavebných materiálov<br />

• výrobcovia stavebných materiálov<br />

• majitelia a vedúci predajní stavebnín<br />

• stredný manažment spoločností<br />

z oblasti výroby stavebných<br />

materiálov a dielcov, ako aj<br />

stavebných firiem<br />

• pracovníci projektových<br />

a architektonických kancelárií<br />

• študenti a absolventi stavebných<br />

fakúlt<br />

• pracovníci úradov životného<br />

prostredia<br />

• predstavitelia samospráv<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• predplatitelia<br />

• direct mail cieľovým skupinám<br />

• predaj v stánkoch novinovej služby,<br />

predajniach tlače<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

stavebníctvo a bývanie<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopissm.sk<br />

a www.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk a www.floowie.com<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• direct mailové kampane zamerané<br />

na cieľovú skupinu B2B<br />

• inzercia v odborných printových<br />

médiách (segment B2B)<br />

• internetová podpora v podobe<br />

stránky www.stavebne-materialy.<br />

sk, ktorá je súčasťou internetového<br />

portálu a on-line magazínu pre<br />

profesionálov www.asb.sk<br />

• cross promotion pomocou ďalších<br />

médií vydavateľstva JAGA<br />

• mediálne partnerstvá<br />

s internetovými portálmi,<br />

stavebnými súťažami a konferenciami<br />

• darčeky pre predplatiteľov v podobe<br />

publikácií a <strong>časopis</strong>ov<br />

• čitateľský informačný servis<br />

• prezentácia na výstavách a veľtrhoch<br />

PROFIL ČITATEĽA<br />

Typickým čitateľom je vysokoškolsky<br />

alebo stredoškolsky vzdelaný muž, no<br />

nechýbajú ani vysokoškolsky vzdelané<br />

ženy. Prevažnú väčšinu čitateľov tvoria<br />

pracovníci realizačných spoločností a inžiniersko-projekčných<br />

firiem. Čitatelia<br />

Stavebných materiálov sú v produktívnom<br />

veku 23 až 55 rokov a informácie<br />

získané z <strong>časopis</strong>u využívajú vo svojej<br />

profesii. Mnohých zaujímajú nestranné<br />

informácie o konkrétnych výrobkoch<br />

a informácie z praxe.<br />

Zdroj: Interné prieskumy vydavateľa<br />

WWW.STAVEBNE-MATERIALY.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u Stavebné materiály<br />

tvoria základ obsahu portálu<br />

www.asb.sk, ktorého súčasťou je<br />

i stránka www.stavebne-materialy.sk.<br />

Viac informácií o portáli a možnostiach<br />

prezentácie nájdete na str. 60 – 61.<br />

www.stavebne-materialy.sk


PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU<br />

AKTUALITY<br />

Rubrika monitoruje materiály, výrobky<br />

a technológie uplatňované v stavebníctve,<br />

ako aj aktuálne dianie na domácom<br />

aj zahraničnom stavebnom trhu<br />

STAVEBNý TRH<br />

Nové stavebné výrobky alebo inovované<br />

verzie už v praxi overených výrobkov,<br />

ich vlastnosti a možnosti použitia,<br />

technologické postupy v krátkych<br />

a prehľadných správach<br />

ZÁKAZKY<br />

Výber z celoslovenskej databázy stavieb<br />

v prehľadnej štruktúre s opisom predmetu<br />

investície, predpokladanou výškou<br />

investičných nákladov a kontaktmi<br />

na investora (zadávateľa) stavebného<br />

diela, resp. stavebných prác<br />

EKONOMIKA<br />

Metódy a prostriedky na zvýšenie efektivity<br />

fungovania firemných procesov,<br />

optimalizácie výrobných a prevádzkových<br />

nákladov, ako aj produktivity práce.<br />

Predpokladaný vývoj stavebníctva,<br />

normy a legislatíva<br />

PROFIL<br />

Profily výrobcov alebo predajcov stavebných<br />

materiálov, strojov a zariadení,<br />

realizačných firiem, profesných<br />

združení so zameraním na ich minulé,<br />

súčasné, ale aj budúce smerovanie<br />

TéMY<br />

Výrobkové alebo materiálové skupiny,<br />

typy stavebných konštrukcií a stavieb<br />

z najrozličnejších uhlov pohľadu<br />

MATERIÁLY A VýROBKY<br />

Produkty stavebnej výroby, postupy<br />

aplikácie v závislosti od typu konštrukcie,<br />

vhodnosť použitia, vlastnosti<br />

a zloženie, uplatňované postupy výroby,<br />

výhody, nevýhody, upozornenia na<br />

najčastejšie chyby v praxi, odporúčania<br />

pre prax<br />

KONŠTRUKCIE A PRVKY<br />

Podrobný opis konštrukčných celkov<br />

alebo ich častí. Návrh, technické parametre,<br />

možné postupy realizácie,<br />

uplatnenie najnovších technologických<br />

postupov, vyhotovenie konštrukčných<br />

detailov<br />

TECHNOLÓGIE<br />

Postupy uplatňované pri spracúvaní východiskových<br />

surovín určených na výrobu<br />

stavebných materiálov a ich vplyv na<br />

výsledné vlastnosti. Používanie nových<br />

technológií, ako aj surovín vzhľadom na<br />

rastúce požiadavky na ochranu životného<br />

prostredia<br />

PORUCHY A OPRAVY<br />

Stavebné konštrukcie a ich poruchy ako<br />

dôsledok úžitkového zaťaženia konštrukcie,<br />

nevhodne zvoleného postupu<br />

realizácie alebo materiálov, diagnostika,<br />

návrhy najvhodnejších spôsobov<br />

sanácií, rekonštrukcií a obnovy<br />

STAVEBNÁ TECHNIKA<br />

Zjednodušenie a skrátenie času potrebného<br />

na realizáciu stavebných prác<br />

použitím najmodernejších stavebných<br />

strojov, zariadení a náradia<br />

BOZP<br />

Požiadavky na zabezpečenie ochrany<br />

zdravia a bezpečnosti pri práci na stavenisku,<br />

povinnosti zamestnávateľa,<br />

vedúcich zamestnancov, ako aj samotných<br />

zamestnancov, ochrana životného<br />

prostredia<br />

DETAIL<br />

Stavebné konštrukčné detaily stavebných<br />

systémov, konštrukčných častí navrhovaných<br />

a realizovaných stavebných<br />

objektov, hygienické kritérium a tepelnotechnické<br />

parametre<br />

cenník inzercie nájdete na strane 41<br />

37


<strong>časopis</strong> Stavebné materiály<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 6/2011 Až 2/2012<br />

Stavebné materiály 6/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 16. 9. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 21. 9. 2011<br />

v predaji od: 4. 10. 2011<br />

Témy<br />

Tepelné a zvukové izolácie<br />

• materiály tepelných izolácií a ich použitie<br />

• kontaktné a odvetrané zatepľovanie<br />

obvodových stien<br />

• finálne povrchové úpravy zateplenia<br />

(nátery, omietky)<br />

• tepelná izolácia stavebných konštrukcií<br />

• najčastejšie príčiny porúch tepelných<br />

izolácií<br />

• technická izolácia, akustické izolácie<br />

Cementy, omietky a nátery<br />

• cementy – typy, vlastnosti, použitie<br />

• exteriérové a interiérové omietky<br />

• realizácia omietok<br />

• protikorózne, protipožiarne<br />

a ochranné nátery na drevo, oceľ,<br />

betón, plasty<br />

• interiérové a exteriérové farby<br />

Hydroizolácie<br />

• typy hydroizolácií a ich použitie<br />

• hydroizolácia spodnej stavby,<br />

strešných konštrukcií, bazénov, terás<br />

• hydroizolácia proti tlakovej a spodnej<br />

vode<br />

• hydroizolácia proti vlhkosti, ropným<br />

produktom<br />

• prehľad trhu s fóliovými a asfaltovými<br />

hydroizoláciami<br />

Stavebná technika<br />

• stavebné náradie, nástroje a prístroje<br />

• obrábacie stroje a zariadenia<br />

• pneumatické náradie, kompresory<br />

• úžitkové vozidlá<br />

Stavebné materiály 7/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 24. 10. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 27. 10. 2011<br />

v predaji od: 10. 11. 2011<br />

Témy<br />

Kovové a drevené konštrukcie<br />

• spájanie prvkov drevenej konštrukcie<br />

• zvislé drevené konštrukcie, trámové<br />

stropy, krovy<br />

• drevené domy, konštrukčné detaily,<br />

postup pri montáži<br />

• ochrana drevených konštrukcií<br />

• kovové konštrukčné systémy<br />

• kovové stropné systémy<br />

a priehradové konštrukcie<br />

• spájanie prvkov kovových konštrukcií<br />

• zásady pri realizácii kovových<br />

konštrukcií, konštrukčné detaily<br />

Zvislé a vodorovné nosné<br />

konštrukcie<br />

• stenové, prefabrikované a skeletové<br />

konštrukcie<br />

• tepelná, zvuková a požiarna ochrana<br />

• stropné systémy a zásady pri realizácii<br />

• ľahké obklady stropov a podhľady<br />

• konzoly, balkóny a lodžie<br />

• parkoviská, ochranné múry, ploty<br />

Suchá výstavba<br />

• materiály suchej výstavby<br />

• stenové a podlahové konštrukcie,<br />

napojenie, spájanie, dilatačné škáry<br />

• vstavba dverí a sklených výplní<br />

• opláštenie stropov a obvodových stien<br />

• konštrukcie požiarnej ochrany<br />

• systémy vhodné na rekonštrukciu<br />

Stavebná technika<br />

• stavebné náradie, nástroje a prístroje<br />

• obrábacie stroje a zariadenia<br />

• pneumatické náradie, kompresory<br />

• úžitkové vozidlá<br />

Stavebné materiály 1/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 3. 2. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 9. 2. 2012<br />

v predaji od: 22. 2. 2012<br />

Téma<br />

Zakladanie stavieb<br />

Základové konštrukcie<br />

• zemné práce, odvodňovanie<br />

stavebných jám<br />

• spôsoby zakladania, technológia<br />

• zakladanie špeciálnych konštrukcií<br />

• zásady pri realizácii a konštrukčné<br />

detaily<br />

Hydroizolácia, stavebná chémia<br />

• izolovanie spodnej stavby a soklov<br />

• prísady do betónov<br />

• impregnačné a podkladové nátery<br />

• protikorózne, protipožiarne a iné<br />

ochranné nátery<br />

Paženie, lešenie a debnenie<br />

• štetovnicové a pažiace konštrukcie<br />

• návrh a výber vhodného typu lešenia<br />

a jeho použitie<br />

• zásady montáže a demontáže lešenia<br />

• druhy, návrh a voľba debnení<br />

• konštrukcia debnenia<br />

Stavebné stroje<br />

• stroje na zemné práce<br />

• dopravné prostriedky<br />

• stavebné žeriavy a výťahy<br />

• miešačky, betónové pumpy<br />

• stroje a zariadenia na demoláciu<br />

Stavebný trh<br />

• Prehľad o najnovších udalostiach,<br />

produktoch, výrobkoch, technológiách<br />

v stavebnom segmente<br />

38 www.stavebne-materialy.sk<br />

BOZP<br />

Detail<br />

Stavebné materiály 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 29. 2. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 6. 3. 2012<br />

v predaji od: 19. 3. 2012<br />

Téma<br />

Zvislé a vodorovné konštrukcie<br />

Steny, stropy, podlahy<br />

• stropné systémy<br />

• nosné a nenosné deliace konštrukcie<br />

• suchá výstavba, izolačné systémy<br />

• konzoly, balkóny a lodžie<br />

Betón a konštrukcie z betónu<br />

• betón, jeho zloženie a vlastnosti<br />

• prísady a prímesi<br />

• transportbetón, špeciálne betóny<br />

• výrobky z betónu<br />

Murovacie materiály a prefabrikáty<br />

• obvodové murivo, vnútorné nosné<br />

a zvukovo izolačné murivo, piliere<br />

• betónové prefabrikáty, priečky<br />

• keramické stropy, preklady, vencovky<br />

• omietky, malty a lepidlá<br />

• dlažby betónové, tehlové,<br />

z prírodného kameňa<br />

Ochrana zvislých a vodorovných<br />

konštrukcií<br />

• tepelné izolácie<br />

• požiarna ochrana konštrukcií<br />

• akustické izolácie<br />

Stavebný trh<br />

• Prehľad o najnovších udalostiach,<br />

produktoch, výrobkoch, technológiách<br />

v stavebnom segmente<br />

BOZP<br />

Detail<br />

Veľtrhy<br />

CONECO – RACIOENERGIA<br />

– CLIMATHERM 2012<br />

(27. 3. – 31. 3. 2012)


PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 3/2012 Až 4/2012<br />

Stavebné materiály 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 28. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 3. 4. 2012<br />

v predaji od: 18. 4. 2012<br />

Téma<br />

Obvodové plášte budov a výplne<br />

otvorov<br />

Konštrukcie fasád<br />

• tradičné a moderné fasády<br />

• spôsoby kotvenia a prichytenia<br />

prvkov fasády o nosnú konštrukciu<br />

• technologický postup pri realizácii fasád<br />

• možnosti sanácií historických budov<br />

• opláštenie halových objektov<br />

Obklady fasád<br />

• materiály a typy obkladov<br />

• technologický postup pri realizácii<br />

fasád a obkladov<br />

• transparentné fasády<br />

• tradičné a moderné fasády<br />

• materiály fasád – sklo, cetrisové<br />

dosky, alukobond<br />

Okná, dvere, zasklené steny<br />

• tepelnofyzikálne vlastnosti okien a dverí<br />

• typy skiel a dištančných rámikov okien<br />

• montáž okien a dverí<br />

• strešné okná, zasklievanie lodžií,<br />

výklady, svetlíky<br />

• zimné záhrady, zasklievanie bazénov,<br />

vráta<br />

• parapety, okenice<br />

• materiálové zloženie a povrchová úprava<br />

• kovania<br />

Stavebný trh<br />

• Prehľad o najnovších udalostiach,<br />

produktoch, výrobkoch, technológiách<br />

v stavebnom segmente<br />

BOZP<br />

Detail<br />

Stavebné materiály<br />

špeciál 2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 24. 4. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 30. 4. 2012<br />

v predaji od: 15. 5. 2012<br />

ENERGETICKé A EKOLOGICKé<br />

STAVEBNé KONCEPCIE<br />

• cetifikácia LEED, BREEAM AP, SBTool,<br />

DGNB, ISO 50001 ako orientácia<br />

v zelených konceptoch<br />

• zvyšovanie energetickej účinnosti<br />

a ekologickej udržateľnosti stavieb<br />

• stavebné materiály nezaťažujúce<br />

životné prostredie pri výrobe,<br />

transporte, certifikované v súlade so<br />

zásadami trvalej urdržateľnosti<br />

• trvaloudržateľné obvodové plášte budov<br />

• inovatívne výplne otvorov z hliníka<br />

a plastu<br />

• tepelnoizolačné materiály zvyšujúce<br />

energetickú efektívnosť budov<br />

• strešné, stropné, stenové deliace<br />

a podlahové konštrukcie<br />

• systémy na inštaláciu fotovoltických<br />

a solárnych systémov<br />

• betón ako základ trvaloudržateľnej<br />

výstavby<br />

• stavebné materiály vykazujúce nulové<br />

emisie s vyrovnanou uhlíkovou<br />

bilanciou (drevo, hlina, slama)<br />

• nízkoenergetické, pasívne stavby,<br />

aktívne a nulové stavby – murované,<br />

montované<br />

• stavebné materiály a metódy uplatňované<br />

pri konverzii existujúcich budov<br />

na energeticky efektívnejší štandard<br />

Veľtrhy<br />

Medzinárodný strojársky veľtrh Nitra 2012<br />

(22. 5. – 25. 5. 2012)<br />

Stavebné materiály 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 24. 5. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 30. 5. 2012<br />

v predaji od: 12. 6. 2012<br />

Téma<br />

Strešné konštrukcie<br />

Ploché strechy<br />

• konštrukcia systémov plochých striech<br />

• odvodnenie plochých striech<br />

• ploché strechy zaťažené prevádzkou<br />

• tepelná, zvuková a požiarna ochrana<br />

• rekonštrukcie a sanácie, komíny<br />

Šikmé strechy<br />

• skladba šikmej strechy s odvetranou<br />

a neodvetranou vzduchovou vrstvou<br />

• materiály tepelných izolácií<br />

využívaných pri strešných systémoch<br />

• hydroizolačné a difúzne fólie<br />

• akustické izolácie, fúkané izolácie<br />

• komíny<br />

Kovové a drevené strešné<br />

konštrukcie<br />

• nosná konštrukcia z dreva, ocele<br />

a betónu<br />

• trámové stropy, krovy<br />

• ochrana drevených konštrukcií<br />

• oceľové konštrukčné systémy<br />

• oceľové stropné systémy<br />

a priehradové konštrukcie<br />

Stavebný trh<br />

• Prehľad o najnovších udalostiach,<br />

produktoch, výrobkoch, technológiách<br />

v stavebnom segmente<br />

BOZP<br />

Detail<br />

cenník inzercie nájdete na strane 41<br />

39


<strong>časopis</strong> Stavebné materiály<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 5/2012 Až 7/2012<br />

Stavebné materiály 5/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 17. 8. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 23. 8. 2012<br />

v predaji od: 6. 9. 2012<br />

Téma<br />

Povrchové úpravy stavebných<br />

konštrukcií<br />

Omietky a nátery<br />

• exteriérové a interiérové omietky<br />

• realizácia omietok<br />

• protikorózne, protipožiarne a ochranné<br />

nátery na drevo, oceľ, betón, plasty<br />

• interiérové a exteriérové farby<br />

• stavebná chémia<br />

Tepelné a zvukové izolácie<br />

• materiály tepelných a zvukových izolácií<br />

• kontaktné a odvetrávané<br />

zatepľovanie obvodových stien<br />

• finálne povrchové úpravy zateplenia<br />

• najčastejšie príčiny porúch<br />

tepelnoizolačných systémov<br />

• technické izolácie<br />

Dlažby a obklady<br />

• exteriérové a interiérové dlažby<br />

a obklady, dlažby betónové, tehlové,<br />

z prírodného kameňa<br />

• poruchy, sanácia a rekonštrukcia<br />

Suchá výstavba<br />

• materiály suchej výstavby – sadrokartón,<br />

sadrovlákno, aglomerované drevo...<br />

• opláštenie stropov a obvodových stien<br />

• konštrukcie požiarnej ochrany<br />

• systémy vhodné na rekonštrukciu<br />

Stavebný trh<br />

• Prehľad o najnovších udalostiach,<br />

produktoch, výrobkoch, technológiách<br />

v stavebnom segmente<br />

BOZP<br />

Detail<br />

Stavebné materiály 6/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 17. 9. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 21. 9. 2012<br />

v predaji od: 4. 10. 2012<br />

Téma<br />

Obnova a revitalizácia stavieb<br />

Poruchy a chyby stavieb<br />

• príčiny porúch a chýb stavebných<br />

konštrukcií, ich zisťovanie<br />

• postupy odstraňovania chýb a porúch<br />

v závislosti od príčiny ich vzniku<br />

Rekonštrukcie a sanácie<br />

• rekonštrukcia vodorovných a zvislých<br />

nosných konštrukcií<br />

• sanácia drevených, oceľových<br />

a betónových konštrukcií<br />

• rekonštrukcie a sanácie základov,<br />

stien, podláh, stropov, striech a fasád<br />

• sanačné systémy, omietky a nátery<br />

Stavebná chémia<br />

• produkty na zosilnenie konštrukcií –<br />

malty, živice, antikorózne nátery<br />

• hydrofóbne ochranné nátery<br />

• nátery na odvlhčovanie muriva<br />

• vyhladzovacie a vyrovnávacie<br />

omietky, chemické bariéry<br />

Materiály a výrobky vhodné na<br />

rekonštrukciu<br />

• murovacie materiály, drevo, oceľ, kameň<br />

• tradičné materiály – hlina, slama a pod.<br />

• využitie alternatívnych materiálov<br />

• betón<br />

Stavebný trh<br />

• Prehľad o najnovších udalostiach,<br />

produktoch, výrobkoch, technológiách<br />

v stavebnom segmente<br />

BOZP<br />

Detail<br />

Stavebné materiály 7/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 23. 10. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 29. 10. 2012<br />

v predaji od: 12. 11. 2012<br />

Téma<br />

Skeletové konštrukcie<br />

Drevené a oceľové konštrukcie<br />

• spájanie prvkov drevených<br />

a oceľových konštrukcií<br />

• drevené a oceľové skelety, konštrukčné<br />

detaily, postup pri montáži<br />

• zvislé a vodorovné konštrukcie<br />

• stropné systémy a priehradkové<br />

konštrukcie<br />

• zásady pri realizácii a konštrukčné<br />

detaily<br />

železobetónové a predpäté<br />

betónové konštrukcie<br />

• oceľ a betón na výrobu predpätých<br />

betónových a železobetónových prvkov<br />

• zvislé a vodorovné konštrukcie<br />

• predpäté nosné systémy, rámové<br />

halové konštrukcie<br />

• železobetónové nosné systémy<br />

• kotvy a spojky<br />

Halové a priemyselné budovy<br />

• nosné systémy halových<br />

a priemyselných objektov<br />

• požiadavky na halové a priemyselné<br />

budovy z hľadiska prevádzky<br />

• základy pre technológie a zariadenia<br />

• nosný systém podláh a ich skladba<br />

Stavebný trh<br />

• Prehľad o najnovších udalostiach,<br />

produktoch, výrobkoch, technológiách<br />

v stavebnom segmente<br />

BOZP<br />

Detail<br />

40 www.stavebne-materialy.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA 1/4<br />

420 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

390 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 4 150 €<br />

1/1 2 490 €<br />

2/3 1 790 €<br />

1/2 1 430 €<br />

1/3 1 060 €<br />

1/4* 900 €<br />

* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie<br />

inzerátu sa prispôsobí layoutu <strong>časopis</strong>u.<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

klopa na titulke 2 790 €<br />

Z-gate 5 580 €<br />

2. strana obálky 2 960 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 2 960 €<br />

2., 3. strana <strong>časopis</strong>u 2 790 €<br />

3. strana obálky 2 790 €<br />

4. strana obálky 3 490 €<br />

ADVERTORIÁLY*<br />

2/1 PR 3 050 €<br />

1/1 PR 1 760 €<br />

1/2 PR 1 060 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 900 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu<br />

nie je zahrnutý preklad dodaného textu do<br />

iného jazyka.<br />

** V redakčných rubrikách sa uverejňujú iba<br />

novinky a informácie predtým nepublikované<br />

210 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

180 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

180 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

88 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

v <strong>časopis</strong>e Stavebné materiály. Redakcia si vyhradzuje<br />

právo na gramatickú, štylistickú a formálnu<br />

úpravu dodaných textových materiálov<br />

a tiež na úpravu rozsahu. Redakčné rubriky nie<br />

sú určené na uverejňovanie všeobecných informácií<br />

o výrobcovi a jeho sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len po<br />

konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 1 500 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určí po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepovanej<br />

inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

180 × 173 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

118 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 až 3 opakovania<br />

5 % 4 až 5 opakovaní<br />

7 % 6 až 7 opakovaní<br />

10 % 8 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní objednaného <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte<br />

pdf, ktorá bude spĺňať všetky náležitosti<br />

fakturačného dokladu v zmysle § 75 a 76<br />

zákona o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom<br />

znení.<br />

180 × 84 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

57 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať vydavateľstvu<br />

jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od<br />

objednávky sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym<br />

termínom uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného<br />

plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

88 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

advertoriál – ukážka<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

41


<strong>časopis</strong><br />

B2B<br />

Čo si o nás myslia naši zákazníci?<br />

Roman Tožička, COFELY<br />

Médiá spoločnosti JAGA sú svojou kvalitou a orientáciou pre našu<br />

spoločnosť najvhodnejším spôsobom na prezentáciu našich aktivít.<br />

Spolupráca s vydavateľstvom JAGA prináša našim partnerom informácie<br />

a správy, ktoré ich oslovujú a zaujímajú a zároveň súvisia<br />

aj s naším core businessom. Väzba medzi témami, ktoré rieši naša<br />

spoločnosť, a témami prezentovanými v <strong>časopis</strong>och JAGA, je naozaj<br />

veľmi úzka.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: štyrikrát ročne<br />

Rozsah: 56 až 96 strán<br />

Náklad: 4 500 výtlačkov*<br />

Cena: 2,29 €**<br />

Ročník: 6.<br />

* Keďže metodika systému overovania tlače<br />

ABC (Audit Bureau of Circulation) SR (na rozdiel<br />

od ABC ČR) neumožňuje overovať distribuovaný<br />

náklad v režime riadenej distribúcie,<br />

vydavateľ predkladá dôkaz o výške distribuovaného<br />

nákladu <strong>časopis</strong>u Správa budov v podobe<br />

faktúry od svojho distribútora.<br />

** Aktuálna cena predplatného, termíny<br />

expedície, témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u<br />

a cena inzercie sú na www.casopissb.sk<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• spoločenstvá vlastníkov bytov<br />

• bytové družstvá a správcovské<br />

spoločnosti<br />

• spoločnosti zaoberajúce sa facility<br />

managementom<br />

• majitelia bytových domov<br />

a nebytových objektov<br />

• štátna správa<br />

• finančné inštitúcie<br />

• investori a developeri<br />

• výrobcovia stavebných materiálov<br />

• pracovníci architektonických<br />

a projekčných kancelárií<br />

• realizačné spoločnosti<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• predplatitelia<br />

• direct mailing cieľovým skupinám<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

stavebníctvo a reality<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopissb.sk<br />

a www.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk a www.floowie.com<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• direct mailové kampane zamerané<br />

na cieľovú skupinu B2B<br />

• inzercia v odborných printových<br />

médiách (segment B2B)<br />

• internetová podpora v podobe<br />

stránky www.sprava-budov.sk,<br />

ktorá je súčasťou internetového<br />

portálu, ako aj on-line magazínu pre<br />

profesionálov www.asb.sk<br />

• cross promotion prostredníctvom<br />

ďalších médií vydavateľstva JAGA<br />

• mediálne partnerstvá s internetovými<br />

portálmi, stavebnými súťažami<br />

a konferenciami<br />

• darčeky pre predplatiteľov<br />

• čitateľský informačný servis<br />

• prezentácia na výstavách a veľtrhoch<br />

PROFIL ČITATEĽA<br />

Typickým čitateľom <strong>časopis</strong>u Správa<br />

budov je muž a žena v produktívnom<br />

veku – manažér správcovskej spoločnosti<br />

alebo spoločenstva vlastníkov bytov, resp.<br />

zástupca vlastníkov bytov. Informácie uverejnené<br />

v <strong>časopis</strong>e využíva pri svojej práci,<br />

pričom najviac oceňuje prehľadne spracované<br />

realizácie obnovy bytových domov.<br />

Zdroj: Interné prieskumy vydavateľstva<br />

WWW.SPRAVA-BUDOV.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u Správa budov tvoria<br />

základ obsahu portálu www.asb.sk,<br />

ktorého súčasťou je i stránka<br />

www.sprava-budov.sk. Viac informácií<br />

o portáli a možnostiach prezentácie<br />

nájdete na str. 60 – 61.<br />

www.sprava-budov.sk


PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU<br />

AKTUALITY<br />

Rubrika mapuje aktuálne dianie v oblasti<br />

správy bytových a nebytových<br />

domov, facility managementu a energetického<br />

manažmentu, poskytuje<br />

informácie o plánovaných a uskutočnených<br />

konferenciách, školeniach<br />

a seminároch<br />

Z PRAXE<br />

Cieľom rubriky je poskytnúť príklady<br />

realizácií obnovy bytových domov<br />

a rozhovory s predstaviteľmi spoločností,<br />

ktoré sú úzko späté so správou<br />

bytových objektov. Na základe skúseností<br />

z praxe možno nahliadnuť do<br />

procesu rekonštrukcie a obnovy bytových<br />

domov, upozorniť na problémy vyskytujúce<br />

sa v činnosti správcovských<br />

a realizačných spoločností, inšpirovať<br />

sa úspechmi<br />

EKONOMIKA<br />

Rubrika sa zaoberá účtovníctvom v bytových<br />

domoch, ročným vyúčtovaním<br />

nákladov, hospodárením s finančnými<br />

prostriedkami, problémom neplatičov.<br />

Prehľadne informuje o možnostiach poskytovania<br />

finančných prostriedkov na<br />

obnovu bytových domov<br />

TéMA<br />

Monotematická časť zameraná na vybranú<br />

tému z oblasti obnovy bytových<br />

a nebytových budov<br />

PREVÁDZKA A ÚDRžBA<br />

BUDOV<br />

Kompletné informácie o prevádzke,<br />

spravovaní a údržbe budov. V rubrike<br />

sa vysvetľujú základné pojmy z oblasti<br />

správcovstva budov, objasňujú sa problémy<br />

pri spravovaní budov z hľadiska<br />

legislatívy, ako aj konkrétne postupy pri<br />

opravách a rekonštrukciách technických<br />

zariadení<br />

OBNOVA BYTOVýCH<br />

DOMOV A BUDOV<br />

Stúpajúce ceny energie, zvyšujúce<br />

sa nároky na energetickú úspornosť<br />

a v neposlednom rade chátrajúce bytové<br />

domy a budovy vedú správcovské<br />

spoločnosti a spoločenstvá vlastníkov<br />

bytov k opatreniam na zvýšenie ich<br />

životnosti. V rubrike sú informácie<br />

o systémových poruchách bytových<br />

domov a budov a ich odstraňovaní.<br />

Súčasťou odstraňovania porúch je obnova<br />

balkónov a lodžií, rekonštrukcia<br />

alebo výmena strechy, výmena okien.<br />

K zvýšeniu energetickej efektívnosti<br />

významne prispieva zatepľovanie bytových<br />

domov<br />

ENERGIA<br />

Obsahovou náplňou rubriky Energia<br />

je znižovanie spotreby energie, výroba,<br />

dodávka, distribúcia a regulácia<br />

tepla a teplej vody, revízie plynových<br />

kotlov či elektrických spotrebičov,<br />

inštalácia a návratnosť kotolne, vykurovací<br />

systém v bytovom dome,<br />

ako aj efektívne a pravidelné odpočty<br />

meračov energie. Ide o poznatky,<br />

ktoré vo veľkej miere ovplyvňujú imidž<br />

správcovskej spoločnosti<br />

FACILITY MANAGEMENT<br />

Facility management nachádza<br />

v našich podmienkach čoraz väčšie<br />

uplatnenie. Na to, aby sa firma mohla<br />

sústrediť na svoju hlavnú činnosť,<br />

treba odčleniť riadenie podporných<br />

činností, ako sú upratovacie a bezpečnostné<br />

služby, odpadové hospodárstvo,<br />

catering, zásobovanie, logistika,<br />

starostlivosť o celkový technický stav<br />

objektu a kvalita interného prostredia<br />

či údržba zelene. Rubrika poskytuje aj<br />

informácie o konkrétnych skúsenostiach<br />

facility manažérov na Slovensku<br />

a v zahraničí<br />

ŠPECIÁL<br />

Rubrika mapuje vybranú oblasť obnovy<br />

nielen bytových domoch, ale aj administratívnych<br />

budov<br />

cenník inzercie nájdete na strane 45<br />

43


<strong>časopis</strong> Správa budov<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 4/2011 Až 4/2012<br />

Správa budov 4/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 12. 10. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 17. 10. 2011<br />

v predaji od: 28. 10. 2011<br />

Téma: Úspory energie v budovách<br />

Využívanie obnoviteľných zdrojov energie,<br />

koncepcia energetickej hospodárnosti<br />

budov v SR<br />

Špeciál: Estetický vzhľad budov<br />

Fasády, omietky, farby, obklady, sklo,<br />

kov, betón, drevo, kompozity, architektonické<br />

riešenie, výplne otvorov, strechy<br />

• Ekonomika<br />

• Prevádzka a údržba budov<br />

• Obnova bytových domov<br />

• Energia, TZB<br />

• Facility management<br />

Správa budov 1/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 8. 3. 2012<br />

v predaji od: 21. 3. 2012<br />

Téma: Obnova budov<br />

Legislatíva, odstraňovanie systémových<br />

porúch, praktické skúsenosti a teoretické<br />

zázemie pri komplexnej obnove<br />

bytového fondu<br />

Špeciál: Bezpečnosť a ochrana budov,<br />

poistenie<br />

Zabezpečenie budovy, podmienky poistenia<br />

budov, rôzne typy poistenia budov<br />

• Ekonomika<br />

• Prevádzka a údržba budov<br />

• Obnova bytových domov<br />

• Energia, TZB<br />

• Facility management<br />

Správa budov 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 26. 4. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 3. 5. 2012<br />

v predaji od: 17. 5. 2012<br />

Téma: Systémové poruchy na bytových<br />

domoch<br />

Prehľad systémových porúch, príčiny,<br />

riešenia, dotácie na ich odstránenie<br />

Špeciál: Ekologické bývanie<br />

Stavebné materiály, technológie, alternatívne<br />

zdroje energie, ekonomické<br />

a ekologické aspekty<br />

• Ekonomika<br />

• Prevádzka a údržba budov<br />

• Obnova bytových domov<br />

• Energia, TZB<br />

• Facility management<br />

Správa budov 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 4. 9. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 10. 9. 2012<br />

v predaji od: 21. 9. 2012<br />

Téma: Tepelná ochrana budov<br />

Zatepľovanie – energetická hospodárnosť<br />

budov, energetická certifikácia<br />

budov, stavebné výrobky na tepelnú<br />

ochranu budov<br />

Špeciál: Budovy a ich zásobovanie<br />

energiou<br />

Štandardné a alternatívne zdroje:<br />

kotly, kozuby, solárna energia, tepelné<br />

čerpadlá, biomasa, fotovoltika, geotermálna<br />

energia<br />

• Ekonomika<br />

• Prevádzka a údržba budov<br />

• Obnova bytových domov<br />

• Energia, TZB<br />

• Facility management<br />

Správa budov 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 10. 10. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 16. 10. 2012<br />

v predaji od: 29. 10. 2012<br />

Téma: Úspory energie v budovách<br />

Využívanie obnoviteľných zdrojov energie,<br />

koncepcia energetickej hospodárnosti<br />

budov v SR<br />

Špeciál: Estetický vzhľad budov<br />

Fasády, omietky, farby, obklady, sklo,<br />

kov, betón, drevo, kompozity, architektonické<br />

riešenie, výplne otvorov, strechy<br />

• Ekonomika<br />

• Prevádzka a údržba budov<br />

• Obnova bytových domov<br />

• Energia, TZB<br />

• Facility management<br />

44 www.sprava-budov.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA 1/4<br />

420 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

390 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 3 160 €<br />

1/1 1 830 €<br />

2/3 1 300 €<br />

1/2 1 000 €<br />

1/3 730 €<br />

1/4* 600 €<br />

* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie<br />

inzerátu sa prispôsobí layoutu <strong>časopis</strong>u.<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

klopa na titulke 2 160 €<br />

Z-gate 4 320 €<br />

2. strana obálky 2 330 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 2 330 €<br />

2., 3. strana <strong>časopis</strong>u 2 160 €<br />

3. strana obálky 2 160 €<br />

4. strana obálky 2 990 €<br />

ADVERTORIÁLY*<br />

2/1 PR 2 660 €<br />

1/1 PR 1 490 €<br />

1/2 PR 830 €<br />

1/3 PR 600 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 600 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu<br />

nie je zahrnutý preklad dodaného textu do<br />

iného jazyka.<br />

210 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

180 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

180 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

88 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

** V redakčných rubrikách sa uverejňujú iba<br />

novinky a informácie predtým nepublikované<br />

v <strong>časopis</strong>e Správa budov. Redakcia si vyhradzuje<br />

právo na gramatickú, štylistickú a formálnu<br />

úpravu dodaných textových materiálov a tiež<br />

na úpravu rozsahu. Redakčné rubriky nie sú určené<br />

na uverejňovanie všeobecných informácií<br />

o výrobcovi a jeho sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len<br />

po konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 990 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určí po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepo-<br />

180 × 173 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

118 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

vanej inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 opakovania<br />

5 % 3 až 4 opakovania<br />

7 % 5 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní objednaného <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte pdf,<br />

ktorá bude spĺňať všetky náležitosti fakturačného<br />

dokladu v zmysle § 75 a 76 zákona<br />

o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom znení.<br />

180 × 84 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

57 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať vydavateľstvu<br />

jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od<br />

objednávky sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym termínom<br />

uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

88 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

advertoriál – ukážka<br />

Kníhkupectvo JAGA<br />

Kníhkupectvo JAGA v budove Stavebnej fakulty STU v Bratislave je<br />

najväčšou predajňou publikácií z oblasti architektúry, stavebníctva<br />

a bývania na Slovensku. Na takmer 100 štvorcových metroch predajnej<br />

plochy má laická, ale hlavne odborná verejnosť možnosť nájsť viac než<br />

tisíc odborných titulov nielen z produkcie vydavateľstva JAGA, ale aj<br />

ostatných slovenských, českých a zahraničných vydavateľov.<br />

advertoriál<br />

to výberom najzaujímavejších titulov vo svojej<br />

ponuke. Vďaka vlastnému kníhkupectvu<br />

vie vydavateľstvo JAGA o potrebách zákazníkov<br />

a sleduje, ktoré odborné témy sú na<br />

knižnom trhu žiadané a zatiaľ nie sú spracované<br />

v potrebnej kvalite. Na základe potrieb<br />

zákazníkov potom vydavateľstvo zostavuje<br />

svoj edičný plán na ďalšie roky. Okrem publikácií<br />

z vydavateľstva JAGA sú v ponuke kníhkupectva<br />

aj tituly iných vydavateľov, ktoré<br />

sa starostlivo vyberajú z knižných katalógov<br />

vydavateľov na medzinárodných knižných<br />

výstavách a veľtrhoch, atď. V kníhkupectve<br />

sú v predaji všetky momentálne dostupné<br />

učebnice potrebné na štúdium na stredných<br />

odborných vysokých školách s technickým<br />

zameraním a množstvo publikácií a <strong>časopis</strong>ov<br />

potrebných pre prax odborníkov zo spomínanej<br />

oblasti.<br />

„Pod jednou strechou“ tu zákazníci nájdu<br />

odborné knihy, ktoré by inak museli dlho<br />

a únavne hľadať na rozličných miestach,<br />

často bez výsledného efektu. Štýlový interiér<br />

predajne ponúka možnosť umiestňovať<br />

knihy „čelom“, čo umožňuje návštevníkovi<br />

Kníhkupectvo má už dlhoročnú tradíciu – stavebníctva. Kníhkupectvo sa postupne lepšiu orientáciu v ponúkaných tituloch. Ti-<br />

bolo otvorené v roku 1993. Počas dvanás- vyprofilovalo na jediné na Slovensku, ktoré tuly sú zoradené podľa tematiky a školený<br />

tich rokov fungovania si našlo svoju kliente- svojou ponukou pokrýva výhradne oblasť personál kníhkupectva poradí zákazníkom<br />

lu. Návštevníkmi predajne sú predovšetkým stavebníctva, architektúry a bývania. V pre- pri výbere publikácií a usmerní, kde možno<br />

projektanti, architekti, akademici aj študendajni sa neustále monitorujú oblasti, ktoré nájsť hľadané informácie v najvhodnejšej<br />

ti, zamestnanci realizačných firiem z oblasti návštevníkov najviac zaujímajú, a reaguje na a najprehľadnejšej forme.<br />

Pre zákazníkov, ktorí nemajú možnosť prísť do<br />

kníhkupectva v Bratislave osobne, je určená<br />

webová stránka www.svetknih.sk, ktorá je zá-<br />

Otváracie hodiny: pondelok – piatok: 8.00 – 18.00 h<br />

roveň virtuálnym kníhkupectvom. Na nej sú<br />

(počas letných prázdnin: 8.30 – 17.00 h)<br />

uvedené základné informácie o jednotlivých<br />

publikáciách a možno ich objednávať e-mai-<br />

Kontakt: Kníhkupectvo JAGA, budova Stavebnej fakulty STU,<br />

lom. Výhodou pri „nákupe z domu“ je objed-<br />

Imricha Karvaša 2, Bratislava,<br />

návanie publikácií prostredníctvom SMS. Elek-<br />

P. O. Box 61, 810 05 Bratislava 15<br />

tronické objednávky u nás zaregistrujeme a do<br />

Tel.: 02/529 259 89, Fax: 02/502 002 10,<br />

14 dní sa knihy zákazníkovi zasielajú poštou.<br />

E-mail: knihkupectvo@jaga.sk, www.svetknih.sk<br />

Kníhkupectvo JAGA sa snaží vychádzať v ústrety<br />

študentom rôznymi zľavami.<br />

Objednávky a informácie: p. Martanovičová, p. Hubočániová<br />

V kníhkupectve je návštevníkom k dispozícii<br />

aj knižný katalóg vydavateľstva JAGA s aktuálnou<br />

ponukou vlastných titulov.<br />

www.sprava-budov.sk<br />

www.tzb-haustechnik.sk<br />

3/2011 | TZB HAUSTECHNIK 31<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

45


Čo si o nás myslia naši zákazníci?<br />

Matej Pius, ATTACK<br />

So spoločnosťou JAGA spolupracujeme už niekoľko rokov a každoročne<br />

nám ponúka priestor na prezentáciu noviniek z nášho portfólia, ale<br />

aj na zvýšenie povedomia našej značky. JAGA GROUP sme si vybrali aj<br />

z dôvodu mnohotvárnosti vydávaných titulov a, samozrejme, zaručenej<br />

čítanosti. Celkovo hodnotíme vydavateľstvo veľmi pozitívne.<br />

Reklama v médiách nám ponúka možnosti, ako podporiť záujem o naše<br />

výrobky a osloviť rôzne cieľové skupiny.<br />

<strong>časopis</strong><br />

B2B<br />

Denisa Šerfelová, Schneider Electric<br />

V <strong>časopis</strong>och vydavateľstva JAGA sa prezentujeme preto,<br />

lebo svojím zameraním zasahujú cieľovú skupinu našich<br />

partnerov a zákazníkov. Veríme, že táto spolupráca prináša<br />

lepšiu informovanosť našich partnerov a oslovuie aj<br />

nových zákazníkov.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: päťkrát ročne<br />

Rozsah: 56 až 80 strán<br />

Náklad: 3 500 výtlačkov*<br />

Cena: 2,29 €**<br />

Ročník: 20.<br />

* Keďže metodika systému overovania tlače<br />

ABC (Audit Bureau of Circulation) SR (na rozdiel<br />

od ABC ČR) neumožňuje overovať distribuovaný<br />

náklad v režime riadenej distribúcie,<br />

vydavateľ predkladá dôkaz o výške distribuovaného<br />

nákladu <strong>časopis</strong>u TZB HAUSTECHNIK<br />

v podobe faktúry od svojho distribútora.<br />

** Aktuálna cena predplatného, termíny<br />

expedície, témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u<br />

a cena inzercie sú na www.casopistzb.sk<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• projektanti TZB<br />

• predajcovia špecializujúci sa na<br />

oblasť TZB<br />

• realizačné spoločnosti (od drobných<br />

živnostníkov cez stredné realizačné<br />

firmy až po väčšie dodávateľské<br />

spoločnosti)<br />

• manažéri obchodných, servisných<br />

a dodávateľských firiem<br />

• investori<br />

• energetické podniky<br />

• výskumné a poradenské spoločnosti<br />

• bytové podniky a družstvá, facility<br />

manažéri<br />

• štátna správa, samospráva<br />

• pedagógovia a študenti stavebných<br />

a strojárskych odborov<br />

• inštalatéri<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• predplatitelia<br />

• direct mailing cieľovým skupinám<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

stavebníctvo a bývanie, technické<br />

zariadenia budov, energetiku<br />

a strojárstvo<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopistzb.sk<br />

a www.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk a www.floowie.com<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• direct mailové kampane zamerané<br />

na cieľovú skupinu B2B<br />

• inzercia v odborných printových<br />

médiách (segment B2B)<br />

• internetová podpora v podobe<br />

stránky www.tzb-haustechnik.sk,<br />

ktorá je súčasťou internetového<br />

portálu, ako aj on-line magazínu pre<br />

profesionálov www.asb.sk<br />

• internetová podpora na tematicky<br />

príbuzných portáloch<br />

• cross promotion prostredníctvom<br />

ďalších médií vydavateľstva JAGA<br />

• mediálne partnerstvá s odbornými<br />

konferenciami<br />

• darčeky pre predplatiteľov v podobe<br />

publikácií a <strong>časopis</strong>ov z produkcie<br />

JAGA<br />

• čitateľský informačný servis (akcie,<br />

zľavy pre čitateľov <strong>časopis</strong>u)<br />

• prezentácia na výstavách a veľtrhoch<br />

REDAKČNÁ RADA<br />

Redakčnú radu tvoria špičkoví odborníci<br />

v teoretickej i praktickej oblasti TZB. Ich<br />

cenné rady a odporúčania pri tvorbe <strong>časopis</strong>u<br />

sú prínosom pre redakciu z hľadiska<br />

zvyšovania jeho kvality. Členovia<br />

redakčnej rady sú uvedení v každom<br />

čísle <strong>časopis</strong>u.<br />

PROFIL ČITATEĽA<br />

Typickým čitateľom je vysokoškolsky<br />

alebo stredoškolsky vzdelaný muž v produktívnom<br />

veku 25 až 55 rokov. Do skupiny<br />

čitateľov však patria, hoci v menšej<br />

miere, aj ženy. Prevažná časť čitateľov<br />

pôsobí v projektantských a realizačných<br />

spoločnostiach a informácie získané<br />

z <strong>časopis</strong>u TZB HAUSTECHNIK využíva vo<br />

svojej profesii. Odráža sa to aj v rastúcom<br />

záujme o informácie z praxe a nekomerčné<br />

informácie o aktuálnych výrobkoch<br />

a trendoch na slovenskom trhu.<br />

Zdroj: Interný prieskum vydavateľa<br />

WWW.TZB-HAUSTECHNIK.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u TZB HAUSTECHNIK sú<br />

súčasťou obsahu portálu www.asb.sk,<br />

ktorého súčasťou je i stránka www.tzb-<br />

-haustechnik.sk. Viac informácií o portáli<br />

a možnostiach prezentácie nájdete na<br />

str. 60 – 61.<br />

www.tzb-haustechnik.sk


PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU<br />

AKTUALITY<br />

Aktuálne informácie z oblasti technických<br />

zariadení budov z domova aj zo<br />

sveta – národná a európska politika<br />

v oblasti TZB, aktuálne udalosti, ľudia,<br />

firmy, konferencie, semináre, výstavy,<br />

súťaže, ďalšie akcie, projekty, stavby<br />

REALIZÁCIA<br />

Zaujímavá realizácia z pohľadu technických<br />

zariadení budov zasadená do<br />

širších súvislostí<br />

REPORTÁž<br />

Reportáž z pozoruhodnej akcie, exkurzie,<br />

výstavy, konferencie a podobne,<br />

analýza predmetu reportáže<br />

PROFIL<br />

Profily, ktorých cieľom nie je iba predstavovať<br />

ľudí a spoločnosti pôsobiace<br />

v oblasti TZB na Slovensku či v európskom<br />

priestore, ale chcú zároveň inšpirovať<br />

a podnecovať rozmýšľanie o stave<br />

danej oblasti<br />

ENERGIA<br />

Strategická oblasť, ktorej význam<br />

v ostatnom čase narastá, a to nielen<br />

v súvislosti s klimatickými zmenami na<br />

Zemi, ale aj s celkovou ekonomickou<br />

situáciou v Európe a vo svete. Obnoviteľné<br />

zdroje, úspora energie v celom<br />

kontexte TZB, energetická hospodárnosť<br />

budov a energetický audit budov sú pojmy,<br />

ktoré sú v TZB čoraz významnejšie<br />

VYKUROVANIE<br />

Zdroje tepla, kotly, kotolne, vykurovacie<br />

systémy, vykurovacie telesá, podlahové<br />

a stenové vykurovanie, žiariče, komíny,<br />

čerpadlá, kozuby, ale aj technické aj<br />

softvérové riešenia, trendy, vízie, legislatíva,<br />

normy, štátna politika<br />

VETRANIE, KLIMATIZÁCIA,<br />

CHLADENIE<br />

Vetracie a klimatizačné zariadenia,<br />

vzduchotechnické systémy a ich časti,<br />

klimatizačné jednotky, ventilátory, potrubná<br />

sieť, rekuperačné zariadenia,<br />

chladiace a mraziace stroje, armatúry<br />

chladiacich a vzduchotechnických zariadení,<br />

diskusie odborníkov na vybrané<br />

témy a ďalšie zaujímavé informácie<br />

VNÚTORNé PROSTREDIE<br />

Kvalita vnútorného prostredia, zdravotné<br />

aspekty, škodliviny vo vnútornom<br />

prostredí, šírenie škodlivín a ich pôsobenie<br />

na človeka, čistota vzduchu,<br />

produktivita práce, vnímaná kvalita<br />

vnútorného vzduchu, legislatívne požiadavky,<br />

hodnotiace kritériá a parametre,<br />

metódy merania<br />

ZDRAVOTNOTECHNICKé<br />

ZARIADENIA A INŠTALÁCIE<br />

Voda, kanalizácia, plyn, požiarna<br />

ochrana, zostavy zdravotnotechnických<br />

zariaďovacích predmetov, kúpeľne, WC,<br />

dizajn, príprava teplej vody, rozvody,<br />

armatúry, pitná voda a jej úprava, hygiena,<br />

technické a softvérové riešenia,<br />

trendy, normy, legislatíva, skúsenosti<br />

z praxe<br />

MERACIA, REGULAČNÁ<br />

A RIADIACA TECHNIKA<br />

Oblasť, ktorej význam v ostatných rokoch<br />

výrazne narastá – systémy merania<br />

a regulácie, snímače, regulačné prvky,<br />

termoregulácia, typy regulačných systémov,<br />

riadenie a meranie spotreby tepla,<br />

vody, plynu a elektriny, rozdeľovanie nákladov<br />

na vykurovanie, meranie tlaku,<br />

riadiace systémy, ktoré najviac prispievajú<br />

k „inteligencii“ budov<br />

ELEKTROINŠTALAČNÁ<br />

A OSVETĽOVACIA TECHNIKA<br />

Elektroinštalačné zariadenia a elektroinštalácia,<br />

vodiče a káble, zabezpečovacie<br />

zariadenia, štruktúrovaná kabeláž,<br />

osvetlenie, svetelné zdroje, úspory elektrickej<br />

energie a efektívnosť osvetlenia,<br />

vnútorné osvetlenie, verejné osvetlenie<br />

a iné<br />

NÁZORY A FAKTY<br />

Osobitý pohľad na témy, ktoré sa často<br />

vnímajú ako kontroverzné alebo nie celkom<br />

vedecky podložené, rubrika otvára<br />

priestor na širšiu diskusiu a každému<br />

umožňuje vyjadriť na vec vlastný názor<br />

FIRMY INFORMUJÚ<br />

Informácia firiem o aktuálnych technických<br />

novinkách – produktoch, technológiách,<br />

riešeniach a službách<br />

cenník inzercie nájdete na strane 49<br />

47


<strong>časopis</strong> TZB HAUSTECHNIK<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 5/2011 Až 5/2012<br />

TZB HAUSTECHNIK 5/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 13. 10. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 18. 10. 2011<br />

v predaji od: 31. 10. 2011<br />

• Energia<br />

• Vykurovanie<br />

• Vetranie, klimatizácia, chladenie<br />

• Vnútorné prostredie<br />

• Zdravotnotechnické zariadenia<br />

a inštalácie<br />

• Elektroinštalačná a osvetľovacia<br />

technika<br />

• Špeciál: Meracia, regulačná<br />

a riadiaca technika<br />

• Veľtrhy: AQUA-THERM PRAHA 2011<br />

(22. 11. – 26. 11. 2011)<br />

TZB HAUSTECHNIK 1/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 22. 2. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 28. 2. 2012<br />

v predaji od: 12. 3. 2012<br />

• Vykurovanie<br />

• Vetranie, klimatizácia, chladenie<br />

• Vnútorné prostredie<br />

• Zdravotnotechnické zariadenia<br />

a inštalácie<br />

• Meracia, regulačná a riadiaca<br />

technika<br />

• Elektroinštalačná a osvetľovacia<br />

technika<br />

• Špeciál: AQUA-THERM NITRA<br />

a Energia<br />

• Veľtrhy: CONECO – RACIOENERGIA<br />

– CLIMATHERM 2012<br />

(27. 3. – 31. 3. 2012)<br />

TZB HAUSTECHNIK 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 11. 4. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 17. 4. 2012<br />

v predaji od: 30. 4. 2012<br />

• Energia<br />

• Vykurovanie<br />

• Vetranie, klimatizácia, chladenie<br />

• Vnútorné prostredie<br />

• Meracia, regulačná a riadiaca<br />

technika<br />

• Elektroinštalačná a osvetľovacia<br />

technika<br />

• Špeciál: Zdravotnotechnické<br />

zariadenia a inštalácie<br />

TZB HAUSTECHNIK 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 18. 5. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 24. 5. 2012<br />

v predaji od: 6. 6. 2012<br />

• Energia<br />

• Vykurovanie<br />

• Vnútorné prostredie<br />

• Zdravotnotechnické zariadenia<br />

a inštalácie<br />

• Meracia, regulačná a riadiaca<br />

technika<br />

• Elektroinštalačná a osvetľovacia<br />

technika<br />

• Špeciál: Vetranie, klimatizácia<br />

a chladenie<br />

• Veľtrhy: AQUA TRENČÍN 2012<br />

(12. 6. – 14. 6. 2012)<br />

TZB HAUSTECHNIK 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 3. 9. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 7. 9. 2012<br />

v predaji od: 20. 9. 2012<br />

• Energia<br />

• Vetranie, klimatizácia, chladenie<br />

• Vnútorné prostredie<br />

• Zdravotnotechnické zariadenia<br />

a inštalácie<br />

• Meracia, regulačná a riadiaca<br />

technika<br />

• Elektroinštalačná a osvetľovacia<br />

technika<br />

• Špeciál: Vykurovanie<br />

TZB HAUSTECHNIK 5/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 15. 10. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 19. 10. 2012<br />

v predaji od: 2. 11. 2012<br />

• Energia<br />

• Vykurovanie<br />

• Vetranie, klimatizácia, chladenie<br />

• Vnútorné prostredie<br />

• Zdravotnotechnické zariadenia<br />

a inštalácie<br />

• Elektroinštalačná a osvetľovacia<br />

technika<br />

• Špeciál: Meracia, regulačná<br />

a riadiaca technika<br />

48 www.tzb-haustechnik.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA 1/4<br />

420 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

390 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 3 160 €<br />

1/1 1 830 €<br />

2/3 1 300 €<br />

1/2 1 000 €<br />

1/3 730 €<br />

1/4* 600 €<br />

* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie<br />

inzerátu sa prispôsobí layoutu <strong>časopis</strong>u.<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

klopa na titulke 2 160 €<br />

Z-gate 4 320 €<br />

2. strana obálky 2 330 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 2 330 €<br />

2., 3. strana <strong>časopis</strong>u 2 160 €<br />

3. strana obálky 2 160 €<br />

4. strana obálky 2 990 €<br />

ADVERTORIÁLY,*<br />

FIRMY INFORMUJÚ**<br />

2/1 PR 2 660 €<br />

1/1 PR 1 490 €<br />

1/2 PR 830 €<br />

1/3 PR 600 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 600 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu<br />

210 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

180 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

180 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

88 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

nie je zahrnutý preklad dodaného textu do<br />

iného jazyka.<br />

** V redakčných rubrikách sa uverejňujú iba<br />

novinky a informácie predtým nepublikované<br />

v <strong>časopis</strong>e TZB HAUSTECHNIK. Redakcia si vyhradzuje<br />

právo na gramatickú, štylistickú a formálnu<br />

úpravu dodaných textových materiálov<br />

a tiež na úpravu rozsahu. Redakčné rubriky nie<br />

sú určené na uverejňovanie všeobecných informácií<br />

o výrobcovi a jeho sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len<br />

po konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 990 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určia po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepo-<br />

180 × 173 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

118 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

vanej inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 až 3 opakovania<br />

5 % 4 až 5 opakovaní<br />

7 % 6 až viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní objednaného <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte pdf,<br />

ktorá bude spĺňať všetky náležitosti fakturačného<br />

dokladu v zmysle § 75 a 76 zákona<br />

o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom znení.<br />

180 × 84 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

57 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať<br />

vydavateľstvu jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od<br />

objednávky sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym termínom<br />

uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

88 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

advertoriál – ukážka<br />

Kníhkupectvo JAGA<br />

Kníhkupectvo JAGA v budove Stavebnej fakulty STU v Bratislave je<br />

najväčšou predajňou publikácií z oblasti architektúry, stavebníctva<br />

a bývania na Slovensku. Na takmer 100 štvorcových metroch predajnej<br />

plochy má laická, ale hlavne odborná verejnosť možnosť nájsť viac než<br />

tisíc odborných titulov nielen z produkcie vydavateľstva JAGA, ale aj<br />

ostatných slovenských, českých a zahraničných vydavateľov.<br />

advertoriál<br />

to výberom najzaujímavejších titulov vo svojej<br />

ponuke. Vďaka vlastnému kníhkupectvu<br />

vie vydavateľstvo JAGA o potrebách zákazníkov<br />

a sleduje, ktoré odborné témy sú na<br />

knižnom trhu žiadané a zatiaľ nie sú spracované<br />

v potrebnej kvalite. Na základe potrieb<br />

zákazníkov potom vydavateľstvo zostavuje<br />

svoj edičný plán na ďalšie roky. Okrem publikácií<br />

z vydavateľstva JAGA sú v ponuke kníhkupectva<br />

aj tituly iných vydavateľov, ktoré<br />

sa starostlivo vyberajú z knižných katalógov<br />

vydavateľov na medzinárodných knižných<br />

výstavách a veľtrhoch, atď. V kníhkupectve<br />

sú v predaji všetky momentálne dostupné<br />

učebnice potrebné na štúdium na stredných<br />

odborných vysokých školách s technickým<br />

zameraním a množstvo publikácií a <strong>časopis</strong>ov<br />

potrebných pre prax odborníkov zo spomínanej<br />

oblasti.<br />

„Pod jednou strechou“ tu zákazníci nájdu<br />

odborné knihy, ktoré by inak museli dlho<br />

a únavne hľadať na rozličných miestach,<br />

často bez výsledného efektu. Štýlový interiér<br />

predajne ponúka možnosť umiestňovať<br />

knihy „čelom“, čo umožňuje návštevníkovi<br />

Kníhkupectvo má už dlhoročnú tradíciu – stavebníctva. Kníhkupectvo sa postupne lepšiu orientáciu v ponúkaných tituloch. Ti-<br />

bolo otvorené v roku 1993. Počas dvanás- vyprofilovalo na jediné na Slovensku, ktoré tuly sú zoradené podľa tematiky a školený<br />

tich rokov fungovania si našlo svoju kliente- svojou ponukou pokrýva výhradne oblasť personál kníhkupectva poradí zákazníkom<br />

lu. Návštevníkmi predajne sú predovšetkým stavebníctva, architektúry a bývania. V pre- pri výbere publikácií a usmerní, kde možno<br />

projektanti, architekti, akademici aj študendajni sa neustále monitorujú oblasti, ktoré nájsť hľadané informácie v najvhodnejšej<br />

ti, zamestnanci realizačných firiem z oblasti návštevníkov najviac zaujímajú, a reaguje na a najprehľadnejšej forme.<br />

Pre zákazníkov, ktorí nemajú možnosť prísť do<br />

kníhkupectva v Bratislave osobne, je určená<br />

webová stránka www.svetknih.sk, ktorá je zá-<br />

Otváracie hodiny: pondelok – piatok: 8.00 – 18.00 h<br />

roveň virtuálnym kníhkupectvom. Na nej sú<br />

(počas letných prázdnin: 8.30 – 17.00 h)<br />

uvedené základné informácie o jednotlivých<br />

publikáciách a možno ich objednávať e-mai-<br />

Kontakt: Kníhkupectvo JAGA, budova Stavebnej fakulty STU,<br />

lom. Výhodou pri „nákupe z domu“ je objed-<br />

Imricha Karvaša 2, Bratislava,<br />

návanie publikácií prostredníctvom SMS. Elek-<br />

P. O. Box 61, 810 05 Bratislava 15<br />

tronické objednávky u nás zaregistrujeme a do<br />

Tel.: 02/529 259 89, Fax: 02/502 002 10,<br />

14 dní sa knihy zákazníkovi zasielajú poštou.<br />

E-mail: knihkupectvo@jaga.sk, www.svetknih.sk<br />

Kníhkupectvo JAGA sa snaží vychádzať v ústrety<br />

študentom rôznymi zľavami.<br />

Objednávky a informácie: p. Martanovičová, p. Hubočániová<br />

V kníhkupectve je návštevníkom k dispozícii<br />

aj knižný katalóg vydavateľstva JAGA s aktuálnou<br />

ponukou vlastných titulov.<br />

www.tzb-haustechnik.sk<br />

3/2011 | TZB HAUSTECHNIK 31<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

49


<strong>časopis</strong><br />

B2B<br />

Čo si o nás myslia naši zákazníci?<br />

Anton Viazanko, Durisol-Stav<br />

Spoločnosť JAGA GROUP považujem za veľmi významne, dynamicky sa rozvíjajúce<br />

vydavateľstvo s orientáciou na stavebný trh, na ktorom pôsobí aj naša spoločnosť.<br />

Časopisy a publikácie vydavateľstva JAGA patria vďaka spôsobu distribúcie a vysokej<br />

odbornej úrovni k najčítanejším v stavebnom odvetví. Je pre nás výhodou,<br />

že jednotlivé médiá oslovujú aj naše cieľové skupiny, či už je to široká verejnosť,<br />

alebo architekti, projektanti, investori a stavebné spoločnosti. Vzhľadom na to, že<br />

spoločnosť JAGA si udržiava objektívnosť, naše produkty radi prezentujeme v médiách<br />

tohto vydavateľstva.<br />

Prostredníctvom prezentácií v <strong>časopis</strong>och a publikáciách máme príležitosť jednak osloviť<br />

široký okruh stavebníkov, rovnako ale aj poskytnúť dôležité informácie projekčným<br />

organizáciám, stavebným firmám, architektom a investorom. Ja osobne oceňujem<br />

vysokoodborný prístup a snahu vydavateľstva nechať si určitý odstup od komerčných<br />

záujmov. Publikovaný záber informácií umožňuje širokej odbornej verejnosti efektívnejšie<br />

sa orientovať pri rozhodovaní a výbere toho najvhodnejšieho produktu. Je dobré, že<br />

aj prezentované produkty našej spoločnosti sú súčasťou takého procesu.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: šesťkrát ročne<br />

Rozsah: 56 až 112 strán<br />

Náklad: 3 500 výtlačkov*<br />

Cena: 2,29 €**<br />

Ročník: 60.<br />

* Keďže metodika systému overovania tlače<br />

ABC (Audit Bureau of Circulations) SR (na<br />

rozdiel od ABC ČR) neumožňuje overovať<br />

distribuovaný náklad v režime riadenej distribúcie,<br />

vydavateľ predkladá dôkaz o výške<br />

distribuovaného nákladu <strong>časopis</strong>u Inžinierske<br />

stavby / Inženýrské stavby v podobe faktúry<br />

od svojho distribútora.<br />

** Aktuálna cena predplatného, termíny<br />

expedície, témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u<br />

a cena inzercie sú na www.casopisis.sk<br />

ZÁBER ČASOPISU<br />

Titul je dvojjazyčným periodikom, teda<br />

<strong>časopis</strong>om určeným slovenským a českým<br />

odborníkom, ktorí sa súčasne podieľajú<br />

na jeho tvorbe.<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• realizačné spoločnosti, projektanti<br />

• investori, výskumné a poradenské<br />

spoločnosti<br />

• štátna správa, samospráva<br />

• pedagógovia, študenti a absolventi<br />

stavebných fakúlt<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• predplatitelia<br />

• direct mailing cieľovým skupinám<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

stavebníctvo, dopravu a strojárstvo<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopisis.sk<br />

a www.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk a www.floowie.com<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• direct mailové kampane zamerané<br />

na cieľovú skupinu B2B<br />

• inzercia v odborných printových<br />

periodických aj neperiodických<br />

médiách (segment B2B)<br />

• internetová podpora na stránke<br />

www.inzinierskestavby.sk, ktorá je<br />

súčasťou internetového portálu a online<br />

magazínu pre profesionálov<br />

www.asb.sk<br />

• cross promotion prostredníctvom<br />

ďalších médií vydavateľstva JAGA<br />

• mediálne partnerstvá s dopravnými<br />

a strojárskymi konferenciami<br />

• darčeky pre predplatiteľov<br />

• čitateľský informačný servis<br />

• prezentácia<br />

na odborných<br />

výstavách<br />

a veľtrhoch<br />

REDAKČNÁ RADA<br />

Členovia redakčnej rady sú špičkoví odborníci<br />

z teoretickej i praktickej oblasti<br />

inžinierskych stavieb v SR aj v ČR, ktorí<br />

do <strong>časopis</strong>u prispievajú cennými radami<br />

a odporúčaniami.<br />

PROFIL ČITATEĽA<br />

Typickým čitateľom je vysokoškolsky<br />

alebo stredoškolsky vzdelaný muž, ale<br />

medzi čitateľmi nechýbajú ani vysokoškolsky<br />

vzdelané ženy. Prevažnú väčšinu<br />

čitateľov tvoria pracovníci inžiniersko-<br />

-projekčných a realizačných spoločností.<br />

Čitatelia <strong>časopis</strong>u Inžinierske stavby<br />

/ Inženýrské stavby sú v produktívnom<br />

veku a získané informácie využívajú vo<br />

svojej profesii. Aj vďaka dlhoročnej tradícii<br />

<strong>časopis</strong>u Inžinierske stavby / Inženýrské<br />

stavby považujú mnohí čitatelia<br />

jeho sledovanie za samozrejmosť.<br />

Zdroj: Interné prieskumy vydavateľa<br />

WWW.INZINIERSKESTAVBY.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby tvoria základ obsahu<br />

portálu www.asb.sk, ktorého súčasťou<br />

je i stránka www.inzinierskestavby.sk.<br />

Viac informácií o portáli a možnostiach<br />

prezentácie nájdete na str. 60 – 61.<br />

www.inzinierskestavby.sk


PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 5/2011 Až 1/2012<br />

AKTUALITY<br />

Novinky z oblasti inžinierskych stavieb<br />

v Slovenskej a Českej republike a zo<br />

zahraničia, aktuálne informácie o konferenciách,<br />

veľtrhoch, seminároch a školeniach<br />

INVESTÍCIE A PROJEKTY<br />

Čerstvé informácie o pripravovaných<br />

investičných zámeroch z oblasti inžinierskych<br />

stavieb v Slovenskej a Českej<br />

republike a v okolitých štátoch, opis<br />

zaujímavých projektov, ktoré sú v prípravnej<br />

alebo realizačnej fáze<br />

REALIZÁCIE<br />

Predstavenie nových inžinierskych stavieb,<br />

ktoré sa vďaka konštrukčnému riešeniu<br />

alebo použitiu technológie pri ich výstavbe<br />

stali zaujímavým stavebným dielom<br />

PROFIL OSOBNOSTI<br />

Rozhovor s osobnosťou, ktorá sa v oblasti<br />

inžinierskych stavieb významným<br />

spôsobom zapísala do povedomia nielen<br />

odbornej verejnosti<br />

PROFIL SPOLOČNOSTI<br />

Profil spoločnosti pôsobiacej v oblastiach,<br />

ktoré sú úzko späté s problematikou<br />

inžinierskych stavieb, a priblíženie<br />

jej aktivít na stavebnom trhu, ako aj<br />

cieľov, plánov a vízií do budúcnosti<br />

ANALýZA<br />

Širokospektrálny pohľad na aktuálne<br />

témy z oblasti inžinierskych stavieb<br />

prezentovaný v názorovej rôznorodosti<br />

jednotlivých príspevkov a zároveň v celospoločenských<br />

súvislostiach<br />

TéMA<br />

Monotematická časť zameraná na vybranú<br />

tému z oblasti inžinierskych stavieb<br />

GEOTECHNIKA<br />

A ZAKLADANIE STAVIEB<br />

Informácie o technológiách v geotechnike,<br />

o správaní zemín pri zakladaní stavieb,<br />

praktické skúsenosti s konkrétnymi<br />

realizáciami a rady pre projektantov<br />

DOPRAVNé STAVBY<br />

Výstavba dopravných stavieb, mostov,<br />

podjazdov, skladba a kladenie vozoviek,<br />

vývoj materiálov používaných v dopravnom<br />

staviteľstve, vlastnosti vozoviek, ich<br />

údržba a rekonštrukcia, železničné stavby<br />

VODOHOSPODÁRSKE STAVBY<br />

Príprava, navrhovanie a prevádzka vodohospodárskych<br />

stavieb, praktické informácie<br />

pre realizátorov aj projektantov<br />

INžINIERSKE SIETE<br />

Materiály a technologické postupy používané<br />

pri výstavbe inžinierskych sietí<br />

TECHNOLÓGIE A MATERIÁLY<br />

Nové a zaujímavé technológie a ich správne<br />

použitie. Materiály a výrobky používané<br />

na Slovensku, v Česku, ale aj v zahraničí,<br />

ich vlastnosti a odporúčania pri ich aplikácii<br />

STAVEBNÁ TECHNIKA<br />

A POMOCNé KONŠTRUKCIE<br />

Stavebné stroje, technika a pomocné<br />

konštrukcie, ktoré sa používajú pri inžinierskych<br />

stavbách<br />

ŠPECIÁLNE STAVBY<br />

Odporúčania pre projektantov, nové<br />

technológie, materiály a princípy pri<br />

výstavbe čističiek odpadových vôd, odkalísk,<br />

skládok a spaľovní odpadu<br />

ŠPECIÁL<br />

Rubrika dopodrobna mapujúca vybranú<br />

oblasť inžinierskych stavieb<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 5/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 29. 9. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 4. 10. 2011<br />

v predaji od: 17. 10. 2011<br />

• Analýza: Dopravné značenia na<br />

diaľniciach a cestách<br />

Projektovanie cestných dopravných<br />

značení, trvalé a prenosné dopravné<br />

značenia, nové typy dopravného<br />

značenia a materiálov, bezpečnostné<br />

prvky cestnej premávky<br />

• Téma: Tunelová výstavba v SR a ČR<br />

Výstavba tunelov na Slovensku<br />

a v Českej republike, aktuálny stav<br />

a prognóza, najnovšie technológie<br />

pri realizácii tunelov, technologické<br />

vybavenie, monitoring, príslušné<br />

normy<br />

• Geotechnika a zakladanie stavieb<br />

• Dopravné stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Vodohospodárske stavby<br />

Ekologické a vodohospodárske<br />

stavby, technologické zariadenia,<br />

odkanalizovanie regiónov,<br />

kanalizačné a vodovodné siete<br />

• Seriál: Monitorovanie PPP<br />

projektov<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 6/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 28. 10. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 3. 11. 2011<br />

v predaji od: 6. 11. 2011<br />

• Analýza: Integrovaná železničná<br />

doprava<br />

Integrácia osobnej železničnej<br />

dopravy v rámci mestských<br />

dopravných systémov<br />

• Téma: Údržba cestnej siete<br />

Údržba, opravy a rekonštrukcie<br />

cestnej siete, práce na povrchoch<br />

vozoviek a mostov, bezpečnostné<br />

zariadenia a dopravné značenia<br />

• Geotechnika a zakladanie stavieb<br />

• Dopravné stavby<br />

• Vodohospodárske stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Mostné staviteľstvo<br />

Materiály, konštrukčné sústavy<br />

a technológie uplatňované pri<br />

výstavbe mostov, zaujímavé<br />

realizácie mostov na Slovensku,<br />

v Českej republike a zahraničí<br />

• Seriál: Monitorovanie PPP<br />

projektov<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 1/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 28. 2. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 5. 3. 2012<br />

v predaji od: 16. 3. 2012<br />

• Analýza: Bezpečnosť pri<br />

prevádzke dopravných stavieb<br />

Aktivity na zvýšenie bezpečnosti<br />

dopravných stavieb, nové poznatky<br />

a trendy v oblasti vedy a výskumu,<br />

nové predpisy v oblasti legislatívy<br />

• Téma: železničná doprava<br />

Aktuálny stav železničnej dopravy<br />

na Slovensku a v ČR, jej rozvoj<br />

a podpora, potrebné investície,<br />

navrhované projekty a riešenia<br />

• Geotechnika a zakladanie stavieb<br />

• Dopravné stavby<br />

• Vodohospodárske stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Technologické vybavenie<br />

dopravných stavieb<br />

Technologické vybavenie pri<br />

jednotlivých druhoch dopravných<br />

stavieb, príslušné európske normy,<br />

aktuálne trendy a vývoj technológií<br />

• Veľtrhy:<br />

CONECO – RACIOENERGIA<br />

– CLIMATHERM 2012<br />

(27. 3. – 31. 3. 2012)<br />

IBF, SHK Brno, MOBITEX 2012<br />

(24. 4. – 28. 4. 2012)<br />

Vodovody – kanalizace, ENVIBRNO<br />

2012 (24. 4. – 28. 4. 2012)<br />

cenník inzercie nájdete na strane 53<br />

51


<strong>časopis</strong> Inžinierske stavby / Inženýrské stavby<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 2/2012 Až 6/2012<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 23. 4. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 27. 4. 2012<br />

v predaji od: 14. 5. 2012<br />

• Analýza: Ochrana pred povodňami<br />

Zabezpečenie inžinierskych stavieb<br />

proti povrchovej vode, aktuálny<br />

stav realizácie navrhovaných<br />

protipovodňových opatrení na<br />

Slovensku a v Českej republike,<br />

sledované ciele a spôsoby ich riešenia,<br />

problémy v praxi, úlohy a perspektívy<br />

• Téma: Mosty<br />

Mostné staviteľstvo na Slovensku<br />

a v ČR, jeho aktuálny stav<br />

a prognóza, najnovšie technológie<br />

pri realizovaní nových stavieb<br />

a rekonštrukciách mostov,<br />

diagnostika mostov, príslušné normy<br />

• Geotechnika a zakladanie stavieb<br />

• Dopravné stavby<br />

• Vodohospodárske stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Sanácie a hydroizolácie<br />

v inžinierskom staviteľstve<br />

Sanácie betónových a oceľových<br />

konštrukcií, ochrana proti vode,<br />

stavebná chémia<br />

• Veľtrhy:<br />

Medzinárodný strojársky veľtrh Nitra<br />

2012 (22. 5. – 25. 5. 2012)<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 6. 6. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 12. 6. 2012<br />

v predaji od: 25. 6. 2012<br />

• Analýza: Investície v doprave<br />

v SR a ČR<br />

Navrhované investície pre jednotlivé<br />

oblasti dopravy na Slovensku a v ČR,<br />

ciele, problémy, riešenia, konkrétne<br />

projekty, výhľad do budúcnosti<br />

• Téma: Vozovky – konštrukcie<br />

a materiály<br />

Údržba, opravy, rekonštrukcie<br />

vozoviek, technologické postupy,<br />

asfaltové a cementobetónové<br />

vozovky<br />

• Geotechnika a zakladanie stavieb<br />

• Dopravné stavby<br />

• Vodohospodárske stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Stavebná technika<br />

a mechanizácia<br />

Použitie stavebnej techniky<br />

a mechanizácie pri realizácii<br />

inžinierskych stavieb, prenájom<br />

stavebných strojov, aktuálny stav<br />

vo vybavenosti firiem stavebnou<br />

technikou<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 20. 8. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 24. 8. 2012<br />

v predaji od: 7. 9. 2012<br />

• Analýza: Mýtny systém<br />

Prevádzkovanie mýtneho systému<br />

v SR a ČR, prínosy, skúsenosti,<br />

zhodnotenie<br />

• Téma: Geotechnika a zakladanie<br />

stavieb<br />

Zakladanie stavieb, rekonštrukcie<br />

a sanácie základov, geotechnický<br />

monitoring<br />

• Dopravné stavby<br />

• Vodohospodárske stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Betón a konštrukcie<br />

z betónu<br />

Použitie betónu v celom spektre<br />

inžinierskych stavieb, aktuálne<br />

trendy, technológie, skúšobníctvo,<br />

diagnostika, ochrana a sanácie<br />

betónu<br />

• Veľtrhy:<br />

FOR ARCH Praha 2012<br />

(19. 9. – 23. 9. 2012)<br />

Mezinárodní strojírenský veletrh Brno<br />

2012 (17. 9. – 21. 9. 2012)<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 5/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 28. 9. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 4. 10. 2012<br />

v predaji od: 17. 10. 2012<br />

• Analýza: Dopravné značenia na<br />

diaľniciach a cestách<br />

Projektovanie cestných dopravných<br />

značení, trvalé a prenosné dopravné<br />

značenia, nové typy dopravného<br />

značenia a materiálov, bezpečnostné<br />

prvky cestnej premávky<br />

• Téma: Tunelová výstavba v SR<br />

a ČR<br />

Výstavba tunelov na Slovensku<br />

a v Českej republike, aktuálny stav<br />

a prognóza, najnovšie technológie<br />

pri realizácii tunelov, technologické<br />

vybavenie, monitoring, príslušné<br />

normy<br />

• Geotechnika a zakladanie stavieb<br />

• Dopravné stavby<br />

• Vodohospodárske stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Integrovaná železničná<br />

doprava<br />

Integrácia osobnej železničnej<br />

dopravy v rámci mestských<br />

dopravných systémov<br />

Inžinierske stavby /<br />

Inženýrské stavby 6/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 29. 10. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 5. 11. 2012<br />

v predaji od: 16. 11. 2012<br />

• Analýza: Vodohospodárske<br />

stavby<br />

Ekologické a vodohospodárske<br />

stavby, technologické zariadenia,<br />

odkanalizovanie regiónov,<br />

kanalizačné a vodovodné siete<br />

• Téma: Údržba cestnej siete<br />

Údržba, opravy a rekonštrukcie<br />

cestnej siete, práce na povrchoch<br />

vozoviek a mostov, bezpečnostné<br />

zariadenia a dopravné značenia<br />

• Geotechnika a zakladanie stavieb<br />

• Dopravné stavby<br />

• Inžinierske siete<br />

• Technológie a materiály<br />

• Stavebná technika a pomocné<br />

konštrukcie<br />

• Špeciálne stavby<br />

• Špeciál: Mostné staviteľstvo<br />

Materiály, konštrukčné sústavy<br />

a technológie uplatňované pri<br />

výstavbe mostov, zaujímavé<br />

realizácie mostov na Slovensku,<br />

v Českej republike a zahraničí<br />

52 www.inzinierskestavby.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA 1/4<br />

420 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

390 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 3 750 €<br />

1/1 2 150 €<br />

2/3 1 510 €<br />

1/2 1 180 €<br />

1/3 860 €<br />

1/4* 690 €<br />

* Formát bez možnosti výberu pozície –<br />

umiestnenie inzerátu bude prispôsobené layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u.<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

klopa na titulke 2 520 €<br />

Z-gate 4 930 €<br />

2. strana obálky 2 780 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 2 780 €<br />

2., 3. strana <strong>časopis</strong>u 2 520 €<br />

3. strana obálky 2 520 €<br />

4. strana obálky 3 500 €<br />

ADVERTORIÁLY*<br />

2/1 PR 3 750 €<br />

1/1 PR 2 150 €<br />

1/2 PR 1 180 €<br />

1/3 PR 860 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 860 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu nie je<br />

zahrnutý preklad dodaného textu do iného jazyka.<br />

210 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

180 × 263 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

180 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

88 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

** V redakčnej rubrike sa uverejňujú iba novinky<br />

a informácie predtým nepublikované v <strong>časopis</strong>e<br />

Inžinierske stavby / Inženýrské stavby.<br />

Redakcia si vyhradzuje právo na gramatickú,<br />

štylistickú a formálnu úpravu dodaných textových<br />

materiálov a tiež na úpravu rozsahu.<br />

Redakčné rubriky nie sú určené na uverejňovanie<br />

všeobecných informácií o výrobcovi a jeho<br />

sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len<br />

po konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 1 160 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určia po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepo-<br />

180 × 173 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

118 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

180 × 84 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

57 × 263 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

88 × 129 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

vanej inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 1. 9. 2011 do 31. 8. 2012.<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 až 3 opakovania<br />

5 % 4 až 5 opakovaní<br />

7 % 6 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte pdf,<br />

ktorá bude spĺňať všetky náležitosti fakturačného<br />

dokladu v zmysle § 75 a 76 zákona<br />

o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom znení.<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové<br />

rozdiely spojené s úhradou faktúry znáša<br />

objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať<br />

vydavateľstvu jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10%<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od<br />

objednávky sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym termínom<br />

uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

advertoriál – ukážka<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

53


Čo si o nás myslia naši zákazníci?<br />

<strong>časopis</strong><br />

B2B<br />

Július Gúzik, Austrotherm Bratislava<br />

Počet printových médií vydavateľstva JAGA je výsledkom dlhodobej<br />

stratégie rastu a ich tematický záber reflektuje vývoj v stavebníctve<br />

na Slovensku. Produkty adekvátnym spôsobom popisujú,<br />

naznačujú určité smerovanie vývoja a oslovujú nielen laickú verejnosť,<br />

domácich majstrov a pod., ale aj širokú odbornú verejnosť<br />

a investorov. Toto je hlavný dôvod, prečo si prácu vydavateľstva<br />

vážime.<br />

ČASOPIS<br />

Periodicita: osemkrát ročne<br />

+ špeciál*<br />

Rozsah: 72 až 136 strán<br />

Náklad: 8 000 výtlačkov**<br />

Cena: 2,60 €***<br />

Ročník: 19.<br />

* Rozsah, náklad a cena platia aj pre ASB<br />

špeciál.<br />

** Keďže metodika systému overovania<br />

tlače ABC (Audit Bureau of Circulations) SR<br />

(na rozdiel od ABC ČR) neumožňuje overovať<br />

distribuovaný náklad v režime riadenej distribúcie,<br />

vydavateľ predkladá dôkaz o výške<br />

distribuovaného nákladu <strong>časopis</strong>u ASB v podobe<br />

faktúry od svojho distribútora.<br />

*** Aktuálna cena predplatného, termíny<br />

expedície, témy jednotlivých vydaní <strong>časopis</strong>u<br />

a cena inzercie sú na www.casopisasb.sk<br />

František Kmiť, Premac<br />

Vydavateľstvo JAGA má vedúce postavenie v stavebnom<br />

segmente. A takéto postavenie môžu mať<br />

len spoločnosti, ktoré robia svoju prácu dobre. Prezentácia<br />

v jeho médiách nám prináša zviditeľnenie<br />

spoločnosti Premac a poznanie odborníkov zo segmentu<br />

stavebníctva.<br />

Noémi Czerwinska, INDECO<br />

Médiá vydavateľstva JAGA sú určené pre odborníkov a tvorené tímom<br />

profesionálov. Určite je to nevšedná misia prinášať odborné<br />

vedomosti o novinkách v stavebníctve, architektúre, dizajne a zariaďovaní<br />

interiérov a exteriérov. Portfólio dopĺňajú publikácie pre<br />

verejnosť, ktoré spĺňajú poslanie odbornovzdelávacie, a prinášajú<br />

užitočné informácie a nápady na inšpiráciu širokej verejnosti.Vysoko<br />

si cením aj čistú, elegantnú grafiku a kreativitu, nevšedný prístup redaktorov<br />

k jednotlivým témam. Z hľadiska obchodnej spolupráce mi<br />

záleží na korektnosti a priateľskom, otvorenom prístupe manažérov.<br />

Prezentácia v médiách JAGA nám prináša dobrý pocit, že peniaze<br />

boli správne investované do rozvoja našej spoločnosti a zároveň sme<br />

oslovili veľký počet potenciálnych zákazníkov.<br />

O ČASOPISE<br />

Časopis ASB prináša komplexný prehľad<br />

súčasného diania v oblasti architektúry,<br />

stavebníctva a developmentu. Okrem<br />

informácií o investíciách, nových projektoch<br />

a zaujímavých realizáciách a článkov<br />

o architektúre a dizajne prináša<br />

aj analýzy trhu a stavebno-technické<br />

témy. Dynamický vývoj vydavateľstva<br />

JAGA a aktuálne potreby stavebného<br />

trhu ovplyvňujú aj smerovanie <strong>časopis</strong>u<br />

ASB, ktorý sa postupne vyprofiloval na<br />

biznis magazín o architektúre a stavebníctve.<br />

Od roku 2006 úspešne funguje<br />

odborný internetový portál a on-line<br />

magazín www.asb.sk, ktorý v pútavom<br />

dizajne prináša stále viac noviniek zo<br />

stavebného trhu (viac informácií na strane<br />

60 – 61 tohto edičného plánu). Od<br />

roku 2007 sa každoročne uskutočňuje<br />

ASB GALA večer, na ktorom sa udeľujú<br />

ocenenia v kategóriách: ASB Osobnosť<br />

architektúry a stavebníctva roka, ASB<br />

Stavebná firma roka a ASB Developer<br />

roka (viac informácií na strane 62 toh-<br />

to edičného plánu). Obe tieto aktivity<br />

výrazne prispievajú k intenzívnejšiemu<br />

vnímaniu značky ASB.<br />

Okrem štandardných čísel ASB vychádza<br />

od roku 2008 aj ASB špeciál.<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• architekti a projektanti<br />

• manažéri a pracovníci<br />

developerských spoločností<br />

• manažéri spoločností z oblasti výroby<br />

stavebných materiálov a dielcov<br />

• manažéri stavebných firiem<br />

• investori a užívatelia stavieb,<br />

zástupcovia finančnej sféry<br />

• pracovníci realitných kancelárií<br />

• pracovníci štátnej správy<br />

a samosprávy<br />

• pedagógovia a študenti stavebných<br />

odborov<br />

DISTRIBÚCIA<br />

• predplatitelia<br />

• direct mailing cieľovým skupinám<br />

• predaj v stánkoch novinovej služby,<br />

predajniach tlače<br />

• predaj v kníhkupectve JAGA, budova<br />

Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

• predaj na výstavách zameraných na<br />

stavebníctvo a bývanie<br />

• predaj prostredníctvom webových<br />

stránok www.casopisasb.sk<br />

a www.svetknih.sk<br />

• elektronický predaj <strong>časopis</strong>u<br />

prostredníctvom stránok<br />

www.vasenoviny.sk a www.floowie.com<br />

PODPORA PREDAJA<br />

• inzercia v printových médiách<br />

(segment B2B)<br />

• direct mailové kampane zamerané<br />

na cieľovú skupinu B2B<br />

www.asb.sk


• internetová podpora prostredníctvom<br />

internetového portálu a on-line<br />

magazínu pre profesionálov<br />

www.asb.sk<br />

• cross promotion prostredníctvom<br />

ďalších médií vydavateľstva JAGA<br />

• mediálne partnerstvá s internetovými<br />

portálmi, architektonickými<br />

a stavebnými súťažami,<br />

konferenciami a seminármi<br />

• prezentácia na výstavách a veľtrhoch<br />

• darčeky pre predplatiteľov v podobe<br />

publikácií a <strong>časopis</strong>ov<br />

• čitateľský informačný servis (akcie<br />

pre čitateľov <strong>časopis</strong>u)<br />

• súťaže a akcie z oblasti architektúry,<br />

developmentu, stavebníctva<br />

a bývania<br />

REDAKČNÁ RADA<br />

Redakčnú radu <strong>časopis</strong>u ASB tvoria<br />

špičkoví odborníci – predstavitelia jednotlivých<br />

cieľových skupín. Ich členstvo<br />

v redakčnej rade má nielen spoločenský<br />

charakter, ale je prínosom pre redakciu<br />

najmä z hľadiska poskytovania cenných<br />

rád a odporúčaní pri zostavovaní <strong>časopis</strong>u.<br />

Menný zoznam členov redakčnej<br />

rady je uverejnený v každom čísle <strong>časopis</strong>u.<br />

PROFIL ČITATEĽA<br />

Typickým čitateľom <strong>časopis</strong>u ASB je<br />

vysokoškolsky vzdelaný muž vo veku<br />

od 30 do 55 rokov, vedúci pracovník<br />

alebo samostatne zárobkovo činná osoba.<br />

Z každého čísla ASB si prečíta viac<br />

ako dve tretiny obsahu. Takmer všetci<br />

čitatelia <strong>časopis</strong>u ASB využívajú získané<br />

informácie vo svojej práci, pričom o nich<br />

často diskutujú.<br />

Zdroj: Interné prieskumy vydavateľa<br />

WWW. ASB.SK<br />

Články z <strong>časopis</strong>u ASB tvoria základ obsahu<br />

portálu www.asb.sk.Viac informácií<br />

o portáli a možnostiach prezentácie<br />

nájdete na str. 60 – 61.<br />

PRAVIDELNé RUBRIKY ČASOPISU<br />

TAKTO TO VIDÍM JA<br />

Aktuálne témy očami odborníkov.<br />

Známe osobnosti zo sveta architektúry<br />

a stavebníctva sa vyjadrujú k pálčivým<br />

témam, o ktorých práve premýšľajú<br />

AKTUÁLNE<br />

Servis, ktorý pomáha zorientovať sa<br />

v množstve informácií a prináša významné<br />

momenty z diania vo svete<br />

architektúry a stavebného projektovania,<br />

ako aj diskusie o aktuálnych problémoch<br />

PROJEKT MESIACA<br />

Pripravovaný zaujímavý projekt zo Slovenska<br />

alebo zahraničia<br />

ŠTUDENTSKÁ ARCHITEKTÚRA<br />

Tvarové experimenty, laboratórium<br />

architektúry, provokujúce myslenie.<br />

Prezentácia inšpiratívnych príkladov<br />

študentských návrhov. Návrhy pochádzajúce<br />

od tvorcov, ktorí čoskoro vstúpia<br />

na architektonickú scénu<br />

ŠTUDENTSKÁ SÚŤAž<br />

Príležitosť pre mladých architektov zabojovať<br />

o víťazstvo pre svoju diplomovú<br />

prácu v konkurencii. Súťaž organizovaná<br />

v spolupráci s portálom www.asb.sk<br />

OKRÚHLY STÔL<br />

Priestor na pravidelné stretnutia osobností<br />

slovenského stavebníctva diskutujúcich<br />

o aktuálnych témach stavebného trhu<br />

INVESTÍCIE A REALITY<br />

Stručný, ale praktický sprievodca po všetkom<br />

dôležitom, čo sa deje na Slovensku<br />

v oblasti stavebných investícií a realít.<br />

Súkromné zákazky, verejné súťaže<br />

REGIÓNY<br />

Mapovanie stavu územného rozvoja<br />

a investičných príležitostí jednotlivých<br />

miest a regiónov Slovenska, mapy a regionálne<br />

rozvojové schémy<br />

PROJEKTY<br />

Pripravované projekty od rodinných domov<br />

až po priemyselné parky, od urbanistických<br />

štúdií až po nákupné komplexy<br />

REALIZÁCIE<br />

Podrobná analýza vytypovanej realizácie,<br />

ktorá nesie prívlastok dobrá architektúra,<br />

inteligentné a nízkoenergetické<br />

budovy. To najlepšie, čo sa u nás i vo<br />

svete nedávno postavilo<br />

BUDOVY A STAVBY<br />

Jedna z ťažiskových tém <strong>časopis</strong>u ASB<br />

sa zameriava na priemyselné, bytové,<br />

nebytové, športové, administratívne stavby<br />

a komplexy, a najmä na inteligentné,<br />

nízkoenergetické a iné budovy. Je vždy<br />

štruktúrovaná ako blok a predstavuje domáce<br />

realizácie v konfrontácii s najlepšími<br />

dielami danej typológie v zahraničí<br />

ANALýZA<br />

Ďalšia z kľúčových rubrík ASB. Analytický<br />

pohľad na vybranú tému<br />

PROFIL<br />

Profil s ambíciou predstaviť osobnosti<br />

slovenskej, ale aj zahraničnej architektonickej<br />

scény a vystihnúť najdôležitejšie<br />

aspekty ich tvorby. Predstavované<br />

osobnosti nepôsobia len v stavebných<br />

firmách a spoločnostiach úzko spätých<br />

so stavebníctvom, ale aj v organizáciách,<br />

ktoré do veľkej miery ovplyvňujú<br />

našu súčasnosť<br />

NADČASOVÁ ARCHITEKTÚRA<br />

Klasické diela, zabudnuté skvosty, ale aj<br />

experimentálne a prelomové projekty,<br />

slovenské či svetové mestá, ktoré sa<br />

majú v oblasti architektúry čím pochváliť<br />

VýHRY A PREHRY<br />

Fotoreportáž zaujímavých i negatívnych<br />

príkladov architektúry. Pochvalné aj kritické<br />

komentáre<br />

INTERIéR A DIZAJN<br />

Inšpiratívne riešenia interiérov, dizajn<br />

interiérových prvkov. Nábytok, stavebný<br />

detail, tvorba dizajnov a interiérov<br />

MATERIÁLY A KONŠTRUKCIE<br />

Aj na prvý pohľad nenápadné konštrukcie<br />

môžu dať budove originálny výraz a technologickú<br />

prestíž. Materiály sú zasa tou<br />

substanciou, bez ktorej by výsledné dielo<br />

nemohlo vzniknúť.Táto tematicky špecifická<br />

rubrika sa venuje najnovším trendom<br />

na trhu s materiálmi a architektonických<br />

návrhov so zreteľom na nízkoenergetické<br />

a inteligentné riešenia. Okrem noviniek<br />

prináša aj prípadové štúdie so skúsenosťami<br />

z konkrétneho využitia rozličných<br />

technológií<br />

DETAIL<br />

Príklad architektonického riešenia konštrukčného<br />

detailu s podrobným opisom<br />

cenník inzercie nájdete na strane 59<br />

55


<strong>časopis</strong> ASB<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 10/2011 Až 3/2012<br />

ASB 10/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 30. 9. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 5. 10. 2011<br />

v predaji od: 18. 10. 2011<br />

Analýza<br />

Realizácia stavieb, dodávatelia<br />

Realizácia stavieb, realizačné firmy, analýza<br />

trhu, problémy výstavby na Slovensku,<br />

stavebný inžiniering<br />

Budovy a stavby<br />

Energeticky nenáročné<br />

• navrhovanie nízkoenergetických<br />

a energeticky pasívnych budov<br />

• konštrukcie, materiály, prvky a detaily<br />

• zariadenia a opatrenia na šetrenie<br />

energiou pri prevádzke budov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Fasády<br />

• fasáda ako výrazový prostriedok<br />

v architektúre<br />

• farebnosť a štruktúra fasád<br />

• materiály na výstavbu obvodových<br />

plášťov<br />

• konštrukčné prvky obvodových<br />

plášťov<br />

• fasádne omietky a obklady<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov<br />

konštrukcií<br />

ASB 11 – 12/2011<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 11. 11. 2011<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 16. 11. 2011<br />

v predaji od: 30. 11. 2011<br />

Analýza<br />

Premena funkcií, rekonštrukcie<br />

Revitalizácia nevyužitých lokalít a nevyužívaných<br />

budov, priemyselná architektúra<br />

s novou funkciou<br />

Budovy a stavby<br />

Kultúrne, sakrálne<br />

• kiná, divadlá, koncertné sály<br />

• moderné a historické sakrálne<br />

budovy<br />

• konštrukcie, materiály a prvky<br />

• vnútorné vybavenie<br />

• akustika kultúrnych budov<br />

• kultúrne zariadenia ako súčasť<br />

nákupných centier<br />

• energeticky úsporné a inteligentné<br />

riešenia budov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Ploché strechy<br />

• materiály a prvky na výstavbu striech<br />

• nosné konštrukcie plochých striech<br />

• krytiny a zateplenie plochých striech<br />

• zaujímavé príklady konštrukcií<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov konštrukcií<br />

STAVBA ROKA 2011<br />

ASB 1 – 2/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 7. 2. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 13. 2. 2012<br />

v predaji od: 24. 2. 2012<br />

Analýza<br />

Novostavby<br />

Nová výstavba v súčasnosti a analýza<br />

trhu, porovnanie z hľadiska investícií<br />

a spoločenského prínosu, novostavby<br />

inžinierskych stavieb<br />

Budovy a stavby<br />

Stavby určené na cestovný ruch,<br />

hotely<br />

• budovy na prechodné ubytovanie<br />

• kaviarne, reštaurácie<br />

• športové haly, ihriská, športové centrá<br />

• konštrukcie, materiály a prvky budov<br />

• energeticky úsporné a inteligentné<br />

riešenia stavieb pre cestovný ruch<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Sanita a armatúry<br />

• nové trendy v dizajne sanitárnej<br />

keramiky – materiály, farby, povrchové<br />

úpravy sanitárnych zariadení<br />

• technické novinky v oblasti armatúr<br />

• realizácie kúpeľní a kuchýň s využitím<br />

zaujímavých sanitárnych zariadení<br />

a armatúr, obklady, elementárne rozvody<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov konštrukcií<br />

Veľtrhy:<br />

NÁBYTOK A BÝVANIE NITRA 2012<br />

(13. 3. – 18. 3. 2012)<br />

MIPIM 2012 (6. 3. – 9. 3. 2012)<br />

ASB 3/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 5. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 9. 3. 2012<br />

v predaji od: 22. 3. 2012<br />

Analýza<br />

Kancelárie a logistika<br />

Development, navrhovanie, financovanie<br />

a realizácia administratívnych a logistických<br />

budov, vývoj trhu, prognózy<br />

Budovy a stavby<br />

Administratívne<br />

• navrhovanie, výstavba, užívanie, obnova<br />

• konštrukcie, materiály a prvky<br />

• vnútorné vybavenie<br />

• energeticky úsporné a inteligentné<br />

riešenia budov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Sklo a sklené fasády<br />

• sklo a jeho využitie v architektúre<br />

• výrazové prvky sklených fasád<br />

• fasádne systémy, spojovacie<br />

a kotviace prvky, fasádne prvky<br />

• transparentné časti sklených fasád,<br />

fasádne profily<br />

• vonkajšie a vnútorné montované<br />

obklady, priečky<br />

• postupy, riešenia, montáž<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov konštrukcií<br />

Veľtrhy:<br />

CONECO – RACIOENERGIA –<br />

CLIMATHERM 2012<br />

(27. 3. – 31. 3. 2012)<br />

56 www.asb.sk


PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 4/2012 Až 6 – 7/2012<br />

ASB 4/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 30. 3. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 5. 4. 2012<br />

v predaji od: 20. 4. 2012<br />

Analýza<br />

Bytový fond<br />

Aktuálny stav – dôsledky krízy a nové<br />

príležitosti. Zmeny nárokov, štandardov,<br />

miera nasýtenosti trhu. Procesy výstavby,<br />

rekonštrukcie a obnovy bytových domov,<br />

poskytovanie finančných prostriedkov<br />

Budovy a stavby<br />

Obytné<br />

• bytové domy, rodinné domy<br />

• novostavby, rekonštrukcie, prístavby,<br />

nadstavby podkrovia<br />

• konštrukcie, materiály a prvky budov<br />

• zaujímavé príklady rodinných domov<br />

• zelená architektúra<br />

• nízkoenergetické a energeticky<br />

pasívne bytové a rodinné domy<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Okná, dvere<br />

• okná a dvere ako výrazové prvky<br />

• materiály a konštrukcie okien a dverí<br />

• okenné a dverné profily, kovania<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov<br />

konštrukcií<br />

Veľtrhy:<br />

DOMEXPO 2012 (9. 4. – 22. 4. 2012)<br />

REAL VIENNA 2012<br />

(22. 5. – 23. 5. 2012)<br />

ASB 5/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 27. 4. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 4. 5. 2012<br />

v predaji od: 18. 5. 2012<br />

Analýza<br />

Developing<br />

Analýza trhu a prognózy vývoja, zaujímavé<br />

developerské projekty, trh s novopostavenými<br />

realitami, kvalita developerských<br />

projektov<br />

Budovy a stavby<br />

Občianske stavby<br />

• konštrukcie, materiály, prvky<br />

• vnútorné vybavenie<br />

• prestavba – zmena funkcie<br />

• zaujímavé príklady budov – školy,<br />

knižnice, kultúrne centrá, radnice<br />

• ekologická architektúra ako verejný<br />

záujem<br />

• energeticky úsporné a inteligentné<br />

riešenia budov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Podlahy a dlažby<br />

• podlahy a dlažby, špeciálne podlahy<br />

• krytiny na podlahy v interiéroch<br />

• priemyselné podlahy, exteriérové<br />

dlažby<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov<br />

konštrukcií<br />

ASB špeciál 2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 23. 5. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 29. 5. 2012<br />

v predaji od: 11. 6. 2012<br />

MATERIÁLY A KONŠTRUKCIE<br />

V SÚČASNEJ ARCHITEKTÚRE<br />

• najnovšie materiály v stavebníctve,<br />

novinky, prehľad trhu<br />

• dodávatelia stavebných materiálov<br />

a výrobkov<br />

• architektúra a materiál – rôzne typy<br />

a príklady realizácií<br />

• trh so stavebným materiálom<br />

• trendy v stavebných materiáloch,<br />

výrobkoch a stavebných<br />

konštrukciách<br />

• detaily stavebných konštrukcií<br />

ASB 6 – 7/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 5. 6. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 11. 6. 2012<br />

v predaji od: 22. 6. 2012<br />

Analýza<br />

Rozvoj miest, urbanizmus<br />

Problémy rozvoja miest, územné plány,<br />

panoráma miest, mestotvorba vo vzťahu<br />

k sociálno-ekonomickým aspektom<br />

rozvoja miest<br />

Budovy a stavby<br />

Mestotvorné<br />

• verejné mestské priestory<br />

• mestský parter<br />

• námestie, ulica<br />

• mestský mobiliár<br />

• výtvarné dielo v architektúre<br />

• historické súvislosti, moderné<br />

riešenia preverené užívaním<br />

• rekonštrukcie verejných priestorov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Strechy<br />

• strešná krytina<br />

• navrhovanie a konštrukcie<br />

• údržba, rekonštrukcie<br />

• nové technológie – hydroizolácie,<br />

zateplenie<br />

• strešné okná<br />

• strešný reliéf<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov konštrukcií<br />

ASB GALA 2012 (22. 5. 2012)<br />

cenník inzercie nájdete na strane 59<br />

57


<strong>časopis</strong> ASB<br />

PREHĽAD HLAVNýCH TéM ČASOPISU 8 – 9/2012 Až 11 – 12/2012<br />

ASB 8 – 9/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 28. 8. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 4. 9. 2012<br />

v predaji od: 17. 9. 2012<br />

Analýza<br />

Architekt<br />

Práca architekta a jeho postavenie<br />

v procese výstavby, stavovské organizácie,<br />

architektonické a projekčné kancelárie,<br />

architektonické súťaže<br />

Budovy a stavby<br />

Experimentálne<br />

• experiment v architektúre ako prvok<br />

hľadania<br />

• nové nezvyčajné architektonické<br />

koncepty<br />

• zaujímavé stavby reprezentujúce<br />

nový prístup k tvorbe<br />

• prelomové stavby z minulosti<br />

• energeticky úsporné a inteligentné<br />

riešenia budov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Fasády<br />

• fasáda ako výrazový prostriedok<br />

v architektúre<br />

• farebnosť a štruktúra fasád<br />

• materiály na výstavbu obvodových<br />

plášťov<br />

• konštrukčné prvky obvodových plášťov<br />

• fasádne omietky a obklady<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov<br />

konštrukcií<br />

ASB 10/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 2. 10. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 8. 10. 2012<br />

v predaji od: 19. 10. 2012<br />

Analýza<br />

Realizácia stavieb, dodávatelia<br />

Realizácia stavieb, realizačné firmy, analýza<br />

trhu, problémy výstavby na Slovensku,<br />

stavebný inžiniering<br />

Budovy a stavby<br />

Energeticky nenáročné<br />

• navrhovanie nízkoenergetických<br />

a energeticky pasívnych budov<br />

• konštrukcie, materiály, prvky a detaily<br />

• zariadenia a opatrenia na šetrenie<br />

energiou pri prevádzke budov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Veľkorozponové konštrukcie<br />

• zaujímavé vodorovné nosné<br />

konštrukcie veľkých rozpätí<br />

• membránové konštrukcie<br />

• predpäté betónové konštrukcie<br />

• strešné konštrukcie nezvyčajných<br />

tvarov a veľkých rozpätí<br />

• odvážne inžinierske diela, mosty,<br />

viadukty<br />

• letiskové haly, hangáre,<br />

veľkorozponové halové konštrukcie<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov<br />

konštrukcií<br />

ASB 11 – 12/2012<br />

uzávierka objednávok a podkladov<br />

k advertoriálom: 9. 11. 2012<br />

uzávierka podkladov<br />

k plošnej inzercii: 15. 11. 2012<br />

v predaji od: 28. 11. 2012<br />

Analýza<br />

Premena funkcií, rekonštrukcie<br />

Revitalizácia nevyužitých lokalít a nevyužívaných<br />

budov, priemyselná architektúra<br />

s novou funkciou<br />

Budovy a stavby<br />

Kultúrne, sakrálne<br />

• kiná, divadlá, koncertné sály<br />

• moderné a historické sakrálne<br />

budovy<br />

• konštrukcie, materiály a prvky<br />

• vnútorné vybavenie<br />

• akustika kultúrnych budov<br />

• kultúrne zariadenia ako súčasť<br />

nákupných centier<br />

• energeticky úsporné a inteligentné<br />

riešenia budov<br />

Materiály a konštrukcie<br />

Ploché strechy<br />

• materiály a prvky na výstavbu striech<br />

• nosné konštrukcie plochých striech<br />

• krytiny a zateplenie plochých striech<br />

• zaujímavé príklady konštrukcií<br />

Interiér a dizajn<br />

• interiérové prvky, nábytok a dizajn<br />

Detail<br />

• zaujímavé príklady detailov<br />

konštrukcií<br />

58 www.asb.sk


INZERCIA V ČASOPISE<br />

FORMÁTY INZERÁTOV<br />

2/1 1/1 1/2 ŠÍRKA 1/2 VýŠKA 2/3 ŠÍRKA 2/3 VýŠKA 1/3 ŠÍRKA 1/3 VýŠKA 1/4<br />

420 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

388 × 245 mm<br />

formát v sadzbovom obrazci<br />

PLOŠNÁ INZERCIA<br />

2/1 4 880 €<br />

1/1 2 820 €<br />

2/3 1 990 €<br />

1/2 1 590 €<br />

1/3 1 190 €<br />

1/4* 960 €<br />

* Formát bez možnosti výberu pozície – umiestnenie<br />

inzerátu sa prispôsobí layoutu <strong>časopis</strong>u.<br />

REPREZENTAČNé STRANY<br />

klopa na titulke 3 220 €<br />

Z-gate 6 440 €<br />

2. strana obálky 3 450 €<br />

1. strana <strong>časopis</strong>u 3 450 €<br />

ďalšie strany pred editoriálom 3 220 €<br />

1/3 pri editoriáli 1 990 €<br />

3. strana obálky 3 260 €<br />

4. strana obálky 4 350 €<br />

ADVERTORIÁLY*<br />

2/1 PR 4 220 €<br />

1/1 PR 2 450 €<br />

1/2 PR 1 430 €<br />

REDAKČNÁ RUBRIKA**<br />

Redakčná rubrika 1 060 €<br />

* Advertoriály zalamuje redakcia podľa layoutu<br />

<strong>časopis</strong>u – pozri ukážku. V cene advertoriálu<br />

nie je zahrnutý preklad dodaného textu do<br />

iného jazyka.<br />

210 × 297 mm<br />

formát na spadávku*<br />

178 × 245 mm<br />

formát v sadzbovom<br />

obrazci<br />

178 × 120 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

87 × 245 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

** V redakčných rubrikách sa uverejňujú iba<br />

novinky a informácie predtým nepublikované<br />

v <strong>časopis</strong>e ASB. Redakcia si vyhradzuje právo<br />

na gramatickú, štylistickú a formálnu úpravu<br />

dodaných textových materiálov a tiež na úpravu<br />

rozsahu. Redakčné rubriky nie sú určené na<br />

uverejňovanie všeobecných informácií o výrobcovi<br />

a jeho sortimente.<br />

ATYPICKé FORMÁTY INZERÁTOV<br />

Ceny inzerátov platia pre ich typizované formáty.<br />

Netypizované formáty možno uverejniť len po<br />

konzultácii s vydavateľstvom a platia pre ne<br />

individuálne dohodnuté ceny.<br />

PRÍPLATOK<br />

10 % za požadované umiestnenie<br />

VKLADANÁ INZERCIA<br />

Minimálna cena vkladu 1 630 €<br />

Definitívna cena a termín vkladania či vlepovania<br />

sa určia po doručení vzorky na základe<br />

jej rozmerov a hmotnosti. Cenu ovplyvňuje aj<br />

počet kusov vkladanej prílohy a aktuálna cena<br />

poštovného a manipulačného poplatku. Bez<br />

doručenia vzorky vkladu je kalkulovaná cena<br />

len orientačná. Vkladaná inzercia presahujúca<br />

formát <strong>časopis</strong>u bude zložená na prijateľný<br />

formát (manipulačný poplatok znáša objednávateľ).<br />

Vydavateľ má právo odmietnuť vklad<br />

nezodpovedajúci parametrom, na ktoré bola<br />

cena vkladu kalkulovaná.<br />

Pri objednaní takejto formy inzercie treba vydavateľovi<br />

doručiť vzor vkladanej, resp. vlepo-<br />

178 × 162 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

117 × 245 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

178 × 78 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

56 × 245 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

87 × 120 mm<br />

formát<br />

v sadzbovom<br />

obrazci<br />

* Spadávka (+5 mm z každej strany na orez) je možná iba pri formáte 2/1 strany a 1/1 strany.<br />

vanej inzercie, a to najneskôr do 4 pracovných<br />

dní pred termínom distribúcie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH.<br />

Cenník je platný od 31. 8. 2011 do 1. 9. 2012.<br />

ZĽAVY<br />

3 % 2 až 3 opakovania<br />

5 % 4 až 5 opakovaní<br />

7 % 6 až 7 opakovaní<br />

10 % 8 a viac opakovaní<br />

15 % agentúrna provízia*<br />

10 % agentúrna provízia za advertoriál*<br />

* Poskytujeme len zmluvným partnerom.<br />

STORNO POPLATKY<br />

50 % pred oficiálnym termínom uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

100 % po oficiálnom termíne uzávierky<br />

objednávok pre dané číslo <strong>časopis</strong>u*<br />

* Podľa edičného plánu<br />

OBCHODNé PODMIENKY<br />

1. Vydavateľstvo sa zaväzuje zaslať objednávateľovi<br />

bezplatne 2 ks výtlačkov <strong>časopis</strong>u<br />

v lehote 14 dní od vydania <strong>časopis</strong>u.<br />

2. Vydavateľstvo vystaví faktúru do 3 dní po<br />

vydaní objednaného <strong>časopis</strong>u.<br />

3. V zmysle § 31 – 36 zákona o účtovníctve<br />

č. 431/2002 Z. z. v platnom znení v prípade<br />

súhlasu bude klientovi na uvedenú adresu<br />

zaslaná elektronická faktúra vo formáte pdf,<br />

ktorá bude spĺňať všetky náležitosti faktu-<br />

račného dokladu v zmysle § 75 a 76 zákona<br />

o DPH č. 222/2004 Z. z. v platnom znení.<br />

4. Objednávateľ je povinný uhradiť faktúru<br />

vystavenú vydavateľstvom do 14 dní od<br />

dátumu jej vystavenia. Bankové spojenie<br />

vydavateľstva bude uvedené na faktúre.<br />

5. V prípade omeškania objednávateľa<br />

s úhradou faktúry je vydavateľstvo oprávnené<br />

uplatňovať si voči objednávateľovi<br />

úrok z omeškania vo výške 0,05 % z fakturovanej<br />

sumy za každý deň omeškania<br />

a zároveň nezaradiť do pripravovaných<br />

titulov ďalšiu objednanú inzerciu.<br />

6. Bankové poplatky a prípadné kurzové rozdiely<br />

spojené s úhradou faktúry znáša objednávateľ.<br />

7. Objednávateľ môže zaslať objednávku faxom,<br />

ale do piatich dní je povinný zaslať vydavateľstvu<br />

jej originál doplnený podpisom.<br />

8. Reklamácie sa prijímajú do 14 dní od expedície<br />

titulu, v ktorom bol inzerát uverejnený.<br />

9. Vydavateľ si vyhradzuje právo neuverejniť<br />

inzerát, ktorý by bol v rozpore s etikou alebo<br />

by poškodzoval jeho záujmy.<br />

10. Objednávateľ berie na vedomie, že príplatok<br />

za požadované umiestnenie je 10 %<br />

z ceny inzercie.<br />

11. Objednávateľ berie na vedomie skutočnosť,<br />

že storno poplatky za odstúpenie od<br />

objednávky sú:<br />

a) 50 % pri stornovaní pred oficiálnym termínom<br />

uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu),<br />

b) 100 % pri stornovaní po oficiálnom<br />

termíne uzávierky objednávok daného<br />

čísla <strong>časopis</strong>u (podľa edičného plánu).<br />

12. V prípade neuhradenia faktúry v termíne<br />

splatnosti si vydavateľ vyhradzuje právo na<br />

doúčtovanie poskytnutej zľavy.<br />

advertoriál – ukážka<br />

13. Objednávateľ má právo na dve rozsiahle<br />

korektúry podkladov k inzercii (napr. zmeny<br />

v texte a grafike) v zlome. V prípade dodania<br />

hotových inzertných podkladov od<br />

objednávateľa vydavateľstvo JAGA nezodpovedá<br />

za jazykovú úpravu danej inzercie.<br />

14. V prípade, že objednávateľ nedodá podklady<br />

k inzercii do termínu uzávierky daného<br />

titulu, vydavateľ má právo použiť podklady<br />

objednávateľa uverejnené v niektorom<br />

z predchádzajúcich titulov.<br />

15. Pri uverejnení inzercie klienta v tituloch<br />

vydavateľstva JAGA hradí výrobu inzerátu<br />

vydavateľ. Inzerát sa tak stáva majetkom<br />

vydavateľstva. V prípade záujmu klienta<br />

o odkúpenie inzerátu je cena výroby stanovená<br />

na 10 % zo základnej ceny inzercie.<br />

16. Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo<br />

v súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové<br />

a obrazové materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

17. Vydavateľ nezodpovedá za kvalitu uverejnenej<br />

inzercie v prípade dodania iného<br />

podkladu ani za kvalitu v prípade nedodania<br />

digitálneho nátlačku.<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

• PDF s rozlíšením 300 dpi, farebnosť CMYK<br />

• súbory pre PC: TIF, EPS, CDR, PDF, JPG<br />

• médium: CD, DVD, mail, USB, FTP server<br />

V prípade záujmu o inzerciu sa obráťte na niektorého z našich obchodných zástupcov – kontakty<br />

nájdete na stranách 4 a 63 edičného plánu. V prípade nejasností v otázke dodania podkladov volajte na<br />

tel. č. +421 2 50 200 223, +421 2 50 200 224, +421 2 50 200 229, prípadne píšte na podklady@jaga.sk<br />

59


internetový portál www.asb.sk<br />

INTERNETOVý PORTÁL WWW.ASB.SK<br />

SCREEN 1 000 × 100 pixlov<br />

SqUARE<br />

300 × 300<br />

pixlov<br />

TOP BOX<br />

180 × 180<br />

pixlov<br />

Internetový portál a online magazín<br />

www.asb.sk poskytuje profesionálom<br />

z oblasti architektúry, stavebníctva<br />

a developmentu ucelený prehľad o aktuálnom<br />

dianí v oblasti architektúry<br />

a stavebného podnikania. Počas svojej<br />

existencie sa stal vyhľadávaným zdrojom<br />

odborných článkov a analýz, týždenný<br />

prehľad v podobe e-novín odoberá viac<br />

ako 8 000 odborníkov, projektantov, produktových<br />

manažérov. Ďalší vývoj tohto<br />

internetového produktu si kladie za cieľ<br />

priblížiť odborný portál študentom vyso-<br />

sponzorovaný tex<br />

tový link<br />

SKY<br />

SCRA-<br />

PER<br />

120 × 600<br />

pixlov<br />

advertoriál<br />

kých škôl, podnietiť začínajúcich architektov<br />

a inžinierov k diskusiám o súčasných<br />

trendoch a vytvoriť priestor pre ich<br />

zaujímavé projekty, postrehy a názory.<br />

NÁVŠTEVNOSŤ PORTÁLU<br />

Podľa štatistík je na portáli mesačne okolo<br />

95 000 návštev, 265 000 zobrazených<br />

článkov (pageviews), počet reálnych užívateľov<br />

(RU) sa pohybuje okolo 50 000<br />

mesačne.*<br />

* Reálny užívateľ (RU) – Počet užívateľov, ktorí<br />

minimálne raz za merané obdobie (deň, týždeň,<br />

mesiac) navštívili danú webovú stránku.<br />

Každá ďalšia návšteva toho istého užívateľa<br />

v danom období sa do počtu RU nezaratúva.<br />

V grafe návštevnosti sa zobrazuje počet reálnych<br />

užívateľov za daný mesiac.<br />

Zdroj: AIMmonitor<br />

Štatistiky návštevnosti sú dostupné<br />

na adrese http://online.aimmonitor.sk<br />

CIEĽOVé SKUPINY<br />

• profesionáli v oblasti architektúry<br />

a stavebníctva<br />

• podnikatelia v rámci tohto segmentu,<br />

developeri<br />

• pedagógovia a študenti vysokých škôl<br />

• všetci záujemcovia o architektúru,<br />

dizajn, stavebníctvo, ako aj o aktuálne<br />

dianie v stavebníctve a architektúre<br />

na Slovensku<br />

OBSAH WWW.ASB.SK<br />

Denne aktualizovaný obsah tvoria:<br />

• odborné články<br />

• firemné aktuality, novinky<br />

• analýzy<br />

• diskusné fórum, blogy<br />

• ponuka pracovných miest, najnovšie<br />

stavby<br />

• kalendár udalostí – konferencie,<br />

výstavy, veľtrhy, prednášky<br />

• videá – videoprehliadky zaujímavých<br />

svetových a domácich stavieb,<br />

animované vizualizácie veľkých<br />

projektov, rozhovory a prednášky<br />

Súčasťou článkov je galéria obrázkov<br />

s popiskami a diskusia k článku. Návštevníci<br />

majú možnosť dostávať raz týždenne<br />

e-mailom prehľad najdôležitejších<br />

článkov pridaných za uplynulý týždeň<br />

v podobe e-novín portálu www.asb.sk<br />

Článková časť je rozdelená na 9 hlavných<br />

sekcií: Architektúra, Stavebníctvo, Inžinierske<br />

stavby, TZB, Správa budov, Biznis,<br />

Profily,Analýzy a Názory. Súčasťou portálu<br />

sú aj aktuálne informácie o prestížnom<br />

podujatí ASB GALA večer 2012, ktorý<br />

vyhlasuje každoročne odborný <strong>časopis</strong><br />

ASB – architektúra, stavebníctvo, biznis<br />

v spolupráci s ekonomickým týždenníkom<br />

Trend.<br />

ARCHITEKTÚRA: V rámci sekcie Architektúra<br />

čitateľ (architekt, projektant) nájde<br />

informácie o projektoch, realizáciách a architektonických<br />

súťažiach. Jej súčasťou sú aj<br />

rozhovory s architektmi a dizajnérmi, profily<br />

architektonických a dizajnérskych ateliérov,<br />

predstavenie ich najznámejších diel, inšpiratívne<br />

riešenia interiérov, dizajn interiérov,<br />

nábytku, stavebné detaily. V podsekcii Stavby<br />

a budovy sa návštevník dozvie dôležité informácie<br />

o kultúrnych, bytových, výškových,<br />

športových, administratívnych, nízkoenergetických<br />

a priemyselných budovách, hoteloch<br />

a nákupných centrách. Osobitné podsekcie sú<br />

venované nadčasovej architektúre na Slovensku,<br />

urbanizmu a architektonickým súťažiam.<br />

STAVEBNÍCTVO: Táto sekcia je určená najmä<br />

výrobcom, dodávateľom a realizátorom.<br />

Obsahuje informácie o nových a zaujímavých<br />

stavebných materiáloch či výrobkoch prístupných<br />

na slovenskom trhu. Obsah tvoria články<br />

a informácie o materiáloch, technológiách,<br />

stavebnej technike, konštrukciách a prvkoch,<br />

softvéri. V roku 2012 predstavíme na www.<br />

asb.sk v sekcii Stavebníctvo podrobnejšie tieto<br />

témy mesiaca:<br />

Suchá výstavba, montované prvky – január 2012<br />

Mosty – február 2012<br />

Interiéry občianskych a a administratívnych<br />

budov – marec 2012<br />

Murovacie materiály – apríl 2012<br />

Betón – máj 2012<br />

Fasády – jún 2012<br />

Energetické a ekologické stavebné koncepcie<br />

– júl 2012<br />

Podlahy a dlažby – august 2012<br />

Strechy – september 2012<br />

Izolácie – október 2012<br />

Rekonštrukcie – november 2012<br />

Konštrukčné systémy budov (drevo, oceľ, betón)<br />

– december 2012<br />

INžINIERSKE STAVBY: Sekcia Inžinierske<br />

stavby obsahuje prehľad technológií, materiálov<br />

a zaujímavých realizácii vo svete inžinierskych<br />

stavieb, informácie z oblasti geotechniky a za-<br />

kladania stavieb, nové technológie a realizácie<br />

dopravných stavieb, informácie o navrhovaní,<br />

výstavbe a sanácii vodných stavieb, ako aj nové<br />

trendy vo výstavbe inžinierskych sietí.<br />

TZB: V rámci sekcie TZB sa návštevník dozvie<br />

najaktuálnejšie informácie z oblasti technického<br />

zariadenia budov. Zahrnuté sú v nej aj<br />

informácie zo strategickej oblasti úspor energie,<br />

energetickej hospodárnosti a využitia obnoviteľných<br />

zdrojov energie, aktuálne trendy<br />

z oblasti vykurovania, vykurovacích systémov<br />

a zdrojov tepla. Ďalej sa v nej návštevník dočíta<br />

o súčasnom vývoji v oblasti prípravy teplej<br />

vody, úpravy pitnej vody a jej hygieny, nájde informácie<br />

z oblasti plynoinštalácií a, samozrejme,<br />

vzduchotechniky, chladenia a klimatizácií.<br />

SPRÁVA BUDOV: Sekcia obsahuje kompletné<br />

informácie o prevádzke, spravovaní<br />

a údržbe budov. Vysvetľujú sa v nej aj základné<br />

pojmy týkajúce sa správcovstva budov, objasňujú<br />

problémy pri spravovaní budov z hľadiska<br />

legislatívy a uvádzajú konkrétne postupy<br />

pri opravách a rekonštrukciách technických<br />

zariadení. Osobitná sekcia je venovaná aktuálnej<br />

problematike facility managementu u nás<br />

i v európskom kontexte.<br />

BIZNIS: Sekcia Biznis prináša informácie<br />

o rozhodujúcich firmách a ľuďoch z oblasti<br />

stavebného trhu a developmentu, ako aj údaje<br />

o súkromných zákazkách, verejných súťažiach<br />

a pripravovaných projektoch.<br />

PROFILY: V sekcii Profily čitateľ nájde rozhovory<br />

s riaditeľmi a manažérmi celého spektra<br />

stavebných a developerských spoločností,<br />

tematicky je sekcia rozdelená na podsekcie<br />

výrobca, predajca, realizátor, správcovská spoločnosť,<br />

osobnosť.<br />

ANALýZY: Táto sekcia poskytuje komplexný<br />

rozbor vybraných tém z rôznych uhlov pohľadu.<br />

Jej autormi sú redaktori vydavateľstva<br />

JAGA GROUP alebo externí spolupracovníci.<br />

Analýzy sa dotýkajú týchto tém: Architekt,<br />

Realizácia stavieb, Cestovný ruch, Bytová výstavba,<br />

Kancelárie a retail, Logistika a priemysel,<br />

Doprava.<br />

NÁZORY: Cieľom odborného portálu je<br />

nielen ponúkať množstvo informácií, ale prostredníctvom<br />

sekcie Názory majú odborníci<br />

možnosť reagovať na dianie v slovenskom<br />

stavebníctve a vyjadriť svoj názor na aktuálne<br />

a pálčivé témy.<br />

60 www.asb.sk


60 000<br />

50 000<br />

40 000<br />

30 000<br />

20 000<br />

10 000<br />

0<br />

PREZENTÁCIA NA WWW.ASB.SK<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

FORMOU BANNERU<br />

SCREEN<br />

Umiestnenie: na každej stránke portálu<br />

Rozmery: 1 000 × 100 pixlov<br />

Veľkosť: max. 25 kB<br />

Výroba: 166 €<br />

Cena: 24 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SqUARE<br />

Umiestnenie: v článkoch<br />

Rozmery: 300 × 300 pixlov<br />

Veľkosť: max. 20 kB<br />

Výroba: 166 €<br />

Cena: 37 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

TOP BOX<br />

Umiestnenie: na každej stránke portálu<br />

Rozmery: 180 × 180 pixlov<br />

Veľkosť: max. 25 kB<br />

Výroba: 166 €<br />

Cena: 19 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SKY SCRAPER<br />

Umiestnenie: na každej stránke portálu<br />

Rozmery: 120 × 600 pixlov<br />

Veľkosť: max. 25 kB<br />

Výroba: 166 €<br />

Cena: 24 € za 1 000 videní<br />

(cost per thousand)<br />

SPONZOROVANý TEXTOVý LINK<br />

Umiestnenie: na každej stránke portálu<br />

Rozmery: max. 80 znakov,<br />

logo 50 × 50 pixlov<br />

Veľkosť: 5 kB<br />

Cena: 500 € za mesiac<br />

EXKLUZÍVNY PARTNER ČLÁNKU<br />

Umiestnenie: pri vybranom článku<br />

Formáty: Screen, Top Box, Square<br />

Veľkosť: 5 kB každý banner<br />

Cena: 100 € za mesiac<br />

V rámci daného obdobia sa budú v článku zobrazovať<br />

len bannery klienta.<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

FORMOU ČLÁNKU<br />

ADVERTORIÁL* (PR ČLÁNOK)<br />

Umiestnenie: na hlavnej stránke,<br />

v sekciách<br />

a v rubrike Firmy informujú<br />

Rozmery: 3 600 znakov<br />

(vrátane medzier),<br />

5 – 8 obrázkov,<br />

max. 6 hyperlinkov<br />

Cena: 500 € za uverejnenie<br />

Príplatok za e-mailing: 500 €<br />

za uverejnenie<br />

v ASB e-novinách**<br />

V cene uverejnenia je prelinkovanie zdroja<br />

informácie a piatich slov (slovných spojení) na<br />

stránky klienta.<br />

NÁVŠTEVNOSŤ INTERNETOVéHO PORTÁLU WWW.ASB.SK<br />

február 2008<br />

marec 2008<br />

apríl 2008<br />

máj 2008<br />

jún 2008<br />

júl 2008<br />

august 2008<br />

september 2008<br />

október 2008<br />

november 2008<br />

december 2008<br />

január 2009<br />

február 2009<br />

marec 2009<br />

apríl 2009<br />

máj 2009<br />

jún 2009<br />

júl 2009<br />

august 2009<br />

september 2009<br />

október 2009<br />

november 2009<br />

december 2009<br />

január 2010<br />

február 2010<br />

marec 2010<br />

apríl 2010<br />

máj 2010<br />

jún 2010<br />

júl 2010<br />

august 2010<br />

september 2010<br />

október 2010<br />

november 2010<br />

december 2010<br />

január 2011<br />

február 2011<br />

marec 2011<br />

apríl 2011<br />

máj 2011<br />

NOVINKY***<br />

Umiestnenie: na hlavnej stránke<br />

alebo v sekciách<br />

Rozmery: 900 znakov (vrátane medzier),<br />

2 – 3 obrázky, max. 1 hyperlink<br />

Cena: 350 € za uverejnenie<br />

Príplatok za e-mailing: 500 €<br />

za uverejnenie v ASB e-novinách**<br />

V cene uverejnenia je prelinkovanie zdroja informácie<br />

na stránku klienta.<br />

REKLAMNé FORMÁTY<br />

FORMOU E-KATALÓGOV /<br />

E-ČASOPISOV<br />

E-KATALÓG / E-ČASOPIS<br />

S HYPERLINKOM V ADVERTORIÁLI<br />

Nahratie dát a umiestnenie:<br />

na hlavnej stránke, v sekciách<br />

a v rubrike Firmy informujú<br />

Rozmery: 3 600 znakov (vrátane medzier),<br />

5 – 8 obrázkov, max. 6 hyperlinkov<br />

Cena: 700 € za uverejnenie<br />

Príplatok za e-mailing: 500 €<br />

za uverejnenie v ASB e-novinách**<br />

E-KATALÓG / E-ČASOPIS<br />

S HYPERLINKOM V NOVINKÁCH***<br />

Umiestnenie: na hlavnej stránke<br />

alebo v sekciách<br />

Rozmery: 900 znakov (vrátane medzier),<br />

2 – 3 obrázky, max. 1 hyperlink<br />

Cena: 550 € za uverejnenie<br />

Príplatok za e-mailing: 500 € za<br />

uverejnenie v ASB e-novinách**<br />

PODKLADY PRE E-KATALÓG /<br />

E-ČASOPIS<br />

Veľkosť dát: max. 250 MB,<br />

PDF súbor s rozlíšením 150 dpi<br />

Aplikácia interaktívnych prvkov (hyperlinky,<br />

videá a pod.) je predmetom individuálneho<br />

nacenenia.<br />

REKLAMNý SPOT<br />

Preroll (umiestnenie pred videom)<br />

Dĺžka spotu (v sekundách)<br />

maximálne do 15 sekúnd, odporúčaná<br />

dĺžka do 10 sekúnd<br />

Cena za mesiac: 50 €<br />

Formát FLV<br />

Postroll (umiestnenie za videom)<br />

Dĺžka spotu (v sekundách)<br />

maximálne do 60 sekúnd, odporúčaná<br />

dĺžka do 30 sekúnd<br />

Cena za mesiac 30 €<br />

Formát FLV<br />

UVEREJNENIE FIREMNéHO<br />

VIDEA<br />

uverejnenie videoprezentácie<br />

klienta v PR článku<br />

alebo v rubrike Aktuality 100 €<br />

maximálna dĺžka videa 5 min.<br />

Formát FLV<br />

VýROBA VIDEOPREZENTÁCIE<br />

v závislosti od náročnosti prác, dĺžky<br />

záznamu a využitia videa<br />

(pracovné postupy, rozhovory, predstavenia<br />

firemných produktov/technológií/<br />

referenčných objektov...)<br />

* Článok bude pod titulkom označený ako<br />

advertoriál. V cene advertoriálu nie je zahrnutý<br />

preklad dodaného textu do iného jazyka. Objednávateľ<br />

má právo na 2 rozsiahle korektúry<br />

advertoriálu (napr. zmeny v texte a grafike)<br />

v zlome. V rámci jedného týždňa budú na<br />

portáli uverejnené maximálne dva advertoriály.<br />

Advertoriály sú uverejňované na hlavnej<br />

stránke a v sekciách ako štandardné články. Sú<br />

trvalou súčasťou jednotlivých odborových sekcií<br />

aj rubriky Firmy informujú. Nie sú súčasťou<br />

ASB e-novín.<br />

** Textový odkaz umiestnený v elektronických<br />

novinách portálu www.asb.sk, v rubrike Najnovšie<br />

články. Záruka exkluzivity – v správe sa<br />

neobjaví žiadny ďalší reklamný odkaz. Periodicita<br />

mailingu je 1-krát v týždni.<br />

*** V rubrike Novinky sa uverejňujú iba informácie<br />

predtým nepublikované na portáli<br />

www.asb.sk. Novinky sa uverejňujú na hlavnej<br />

stránke a v sekciách ako štandardné články.<br />

Redakcia si vyhradzuje právo na gramatickú,<br />

štylistickú a formálnu úpravu dodaných textových<br />

materiálov a tiež na úpravu rozsahu.<br />

Prezentácia prostredníctvom rubriky Novinky<br />

nie je určená na uverejňovanie všeobecných<br />

informácií o výrobcovi a jeho sortimente. Informácia<br />

v rubrike Novinky zostáva súčasťou<br />

archívu portálu.<br />

Objednávateľ zodpovedá za formálnu a obsahovú<br />

stránku objednaných inzerátov, ako aj<br />

za všetky škody, ktoré môžu vzniknúť vydavateľstvu<br />

alebo tretím osobám na základe informácií<br />

uvedených v daných inzerátoch alebo v<br />

súvislosti s nimi. Objednávateľ ďalej vyhlasuje,<br />

že ak poskytuje fotografie a iné textové a obrazové<br />

materiály tretích osôb, má nespochybniteľný<br />

súhlas na ich uverejnenie.<br />

Ceny sú uvedené bez DPH. Ceny a formáty sú<br />

orientačné.<br />

Aktuálny cenník je umiestnený<br />

na stránke www.asb.sk/inzercia<br />

Termíny dodania podkladov:<br />

Na výrobu banneru – 3 pracovné dni pred plánovaným<br />

termínom zverejnenia.<br />

Na zverejnenie hotového banneru – 1 pracovný<br />

deň pred plánovaným termínom zverejnenia.<br />

Na spracovanie advertoriálu (PR článku), Noviniek<br />

– 3 pracovné dni pred plánovaným termínom<br />

zverejnenia.<br />

V prípade posunutia termínov zo strany objednávateľa<br />

je prevádzkovateľ stránky oprávnený<br />

posunúť termín zverejnenia banneru/článku.<br />

Každá úprava a zásah do banneru/článku po<br />

jeho zverejnení na stránke je spoplatnená<br />

sumou 50 €.<br />

Súčasťou zadania pre výrobu advertoriálu (PR<br />

článku) je aj definovanie úvodného obrázku<br />

a úvodného textu (perexu), resp. popis požiadaviek<br />

na zalomenie článku. Príklad zalomenia<br />

advertoriálu je na str. 60.<br />

Podklady zasielajte na adresu podklady@jaga.sk<br />

V predmete správy uveďte názov portálu, pre<br />

ktorý sú materiály určené.<br />

mesačne 50 000 reálnych užívateľov<br />

61


ASB GALA večer 2012<br />

ASB GALA VEČER 2012 (6. ROČNÍK SLÁVNOSTNéHO ODOVZDÁVANIA VýROČNýCH CIEN)<br />

>> ASB GALA 2011<br />

Ocenenie ASB GALA 2011 získali (zľava):<br />

Ladislav Veršovský, generálny riaditeľ spoločnosti YIT Reding – ASB Stavebná firma roka podľa hlasovania<br />

na www.asb.sk, Ján Bahna – ASB Osobnosť architektúry a stavebníctva 2011 a súčasne aj ASB<br />

Osobnosť architektúry a stavebníctva podľa hlasovania na www.asb.sk, Anton Bezák, riaditeľ spoločnosti<br />

INGSTEL – ASB Stavebná firma roka 2011, Peter Willits, Property Manager for Europe Ballymore<br />

Properties – ASB Developer roka 2011 a Pavel Pelikán, výkonný riaditeľ J&T REAL ESTATE – ASB Developer<br />

roka podľa hlasovania na www.asb.sk<br />

ASB GALA večer sa stal jedinečnou príležitosťou<br />

na pravidelné stretnutia manažérov významných<br />

stavebných, developerských, finančných a realitných<br />

spoločností, architektov a najvyšších predstaviteľov<br />

samosprávy. Na podujatí majú hostia<br />

možnosť budovať a upevňovať vzájomné kontakty<br />

a diskutovať o aktuálnych témach v oblasti<br />

stavebníctva, architektúry a realitného trhu.<br />

ASB GALA večer je už tradične spojený s konferenciou,<br />

ktorú pripravuje týždenník Trend<br />

spolu s <strong>časopis</strong>om ASB. Aktívnym účastníkom<br />

v podobe panelovej diskusie je aj redakcia <strong>časopis</strong>u<br />

ASB. Vyvrcholením večera je odovzdanie<br />

výročných ocenení, ktoré vyhlasuje odborný<br />

<strong>časopis</strong> ASB – architektúra, stavebníctvo, biznis<br />

v spolupráci s ekonomickým týždenníkom Trend<br />

v týchto kategóriách: ASB Osobnosť architektúry<br />

a stavebníctva roka,ASB Developer roka,ASB Stavebná<br />

firma roka. O úrovni tohto už tradičného<br />

podujatia svedčí aj záštita uznávaných inštitúcií<br />

z oblasti stavebníctva. Záštitu nad 5. ročníkom<br />

ASB GALA večera 2011 prevzali tieto inštitúcie:<br />

Ministerstvo dopravy, výstavby a regionálneho<br />

rozvoja SR, Fakulta architektúry STU v Bratislave,<br />

Slovenská komora architektov, Slovenská komora<br />

stavebných inžinierov, Spolok architektov Slovenska,<br />

Stavebná fakulta STU v Bratislave, Zväz<br />

stavebných podnikateľov Slovenska.<br />

ASB GALA V ROKU 2012<br />

V roku 2012 sa uskutoční šiesty ročník<br />

ASB GALA večera. Cieľom tejto slávnostnej<br />

udalosti, ktorá sa bude konať v máji 2012,<br />

je udelením výročných cien opäť prejaviť<br />

uznanie osobnostiam, ktoré významne<br />

ovplyvňujú stavebné dianie, vyzdvihnúť<br />

aktivity dominantných developerských<br />

skupín, zviditeľniť stavebné spoločnosti<br />

a popularizovať stavebníctvo ako významné<br />

odvetvie národného hospodárstva.<br />

MOžNOSTI SPOLUPRÁCE<br />

Spoločnosti pôsobiace na slovenskom<br />

stavebnom trhu majú možnosť osloviť<br />

účastníkov ASB GALA večera formou partnerstva,<br />

ktoré môže veľkou mierou prispieť<br />

k naplneniu ich marketingových zámerov.<br />

Spojenie mena spoločnosti s touto prestížnou<br />

udalosťou podporí pozitívne vnímanie<br />

značky a rozšíri komunikačné nástroje zamerané<br />

na oslovenie odbornej stavebnej<br />

verejnosti.<br />

FORMY SPOLUPRÁCE<br />

Generálny reklamný partner<br />

Hlavní reklamní partneri<br />

Reklamní partneri<br />

Podujatie podporili partneri<br />

V prípade vášho záujmu kontaktujte<br />

inzertné oddelenia vydavateľstva<br />

JAGA na tel. čísle + 421 2 50 200 225<br />

alebo e-mailom na obchod@jaga.sk.<br />

>> TREND KONFERENCIA REALITY A DEVELOPMENT 2011<br />

Redakcia <strong>časopis</strong>u ASB pripravila špeciálnu diskusiu o územnom plánovaní a boji s korupciou – zľava<br />

Regina Loukotová, Drahan Petrovič, Boris Schultz, Peter Gero a Matej Šišolák (moderátor)<br />

62 www.asb.sk


WWW.SVETKNIH.SK<br />

Virtuálne kníhkupectvo www.svetknih.sk je zamerané<br />

výhradne na literatúru z oblasti stavebníctva,<br />

architektúry a bývania. Čitateľ tu nájde podrobné<br />

informácie o všetkých aktuálnych knižných<br />

tituloch a <strong>časopis</strong>och z produkcie vydavateľstva<br />

JAGA. Jednotlivé produkty sú rozdelené do kategórií<br />

podľa tematiky, ktorou sa zaoberajú. Každej<br />

z publikácií je venovaná podrobná anotácia,<br />

ktorej súčasťou je skrátený obsah knihy, či ukážky<br />

niekoľkých strán. Jednotlivé tituly sa dajú prostredníctvom<br />

stránky www.svetknih.sk objednať so<br />

zľavami v rozmedzí 10 až 50 %.<br />

KNÍHKUPECTVO JAGA<br />

Kníhkupectvo JAGA je najväčšia predajňa publikácií<br />

z oblasti architektúry, stavebníctva a bývania na Slovensku.<br />

Na vyše 70 štvorcových metroch predajnej<br />

plochy tu môžete nájsť viac ako 1 000 odborných<br />

titulov, medzi nimi aj publikácie vydavateľstva JAGA,<br />

ako aj publikácie ďalších slovenských, českých a zahraničných<br />

vydavateľov.<br />

KDE NÁS NÁJDETE?<br />

Budova Stavebnej fakulty STU v Bratislave<br />

Ul. Imricha Karvaša 2<br />

OTVÁRACIE HODINY<br />

Pondelok až piatok: 8.00 – 18.00 hod.<br />

(počas letných prázdnin: 9.00 – 16.00 hod.)<br />

KONTAKT<br />

Tel.: 02/529 259 89, fax: 02/502 002 10<br />

e-mail: knihkupectvo@jaga.sk<br />

webová stránka: www.svetknih.sk<br />

DÔLEžITé KONTAKTY<br />

VYDAVATEĽSTVA JAGA GROUP, s. r. o.<br />

FAKTURAČNÁ ADRESA:<br />

Imricha Karvaša 2, 811 07 Bratislava<br />

IČO: 35 705 779, IČ DPH: SK2020265258<br />

POŠTOVÁ ADRESA:<br />

P. O. BOX 61, 810 05 Bratislava 15<br />

KONTAKTY<br />

tel.: +421 2 50 200 200, fax: +421 2 50 200 210<br />

jaga@jaga.sk<br />

KONATEĽ<br />

Ing. Peter Halász, peter.halasz@jaga.sk<br />

RIADITEĽ VYDAVATEĽSTVA<br />

Marián Haršány<br />

+421 903 254 121, marian.harsany@jaga.sk<br />

EKONOMICKé ODDELENIE<br />

+421 2 50 200 282, ekonom@jaga.sk<br />

Monika Hanšutová<br />

monika.hansutova@jaga.sk<br />

DISTRIBUČNé ODDELENIE<br />

+421 2 50 200 202, distrib@jaga.sk<br />

vedúci distribučného oddelenia<br />

Ing. arch. Marek Pavlásek<br />

+421 902 340 040, marek.pavlasek@jaga.sk<br />

MARKETINGOVé ODDELENIE, VýSTAVY<br />

+421 2 50 200 246, marketing@jaga.sk<br />

vedúca marketingového oddelenia<br />

Mgr. Zuzana Koporcová<br />

+421 903 736 035, zuzana.koporcova@jaga.sk<br />

PREDPLATNé<br />

Zuzana Grossová<br />

+421 2 50 200 283, zuzana.grossova@jaga.sk<br />

ODDELENIE VYDAVATEĽSKýCH ČINNOSTÍ<br />

+421 2 50 200 251, produkty@jaga.sk<br />

vedúca vydavateľských činností<br />

Mgr. Katarína Vilkovská<br />

+421 911 551 146, katarina.vilkovska@jaga.sk<br />

PRODUKTY NA KĽÚČ<br />

Mgr. Magdaléna Lukáčová<br />

+421 2 50 200 232, + 421 903 424 166<br />

magdalena.lukacova@jaga.sk<br />

VýROBNé ODDELENIE<br />

+421 2 50 200 229, vyroba@jaga.sk<br />

vedúca výrobného oddelenia<br />

Mgr. Miriam Lukáčová<br />

+ 421 911 551 285, miriam.lukacova@jaga.sk<br />

OBCHODNé ODDELENIE<br />

obchod@jaga.sk<br />

obchodná riaditeľka<br />

Ing. Ľudmila Prekalová<br />

+421 903 592 378, ludmila.prekalova@jaga.sk<br />

obchodní manažéri<br />

Slávka Bystranová<br />

+421 911 103 193, slavka.bystranova@jaga.sk<br />

Róbert Hošták<br />

+421 903 516 151, robert.hostak@jaga.sk<br />

Katarína Lipovská<br />

+421 903 288 511, katarina.lipovska@jaga.sk<br />

Ing. Martin Moravčík<br />

+421 903 873 005, martin.moravcik@jaga.sk<br />

Mgr. Ľuboslava Straková<br />

+421 903 450 948, luboslava.strakova@jaga.sk<br />

Ing. Juraj Vilkovský<br />

+421 903 246 321, juraj.vilkovsky@jaga.sk<br />

PODKLADY NA INZERCIU<br />

podklady@jaga.sk<br />

Alena Untermayerová<br />

+421 2 50 200 223, + 421 904 685 386<br />

alena.untermayerova@jaga.sk<br />

Iveta Mužíková<br />

+421 2 50 200 224, + 421 903 551 145<br />

iveta.muzikova@jaga.sk<br />

vydavateľstvo JAGA<br />

63


Čo si o nás myslia<br />

naši zákazníci?<br />

Vladimír Boroš, Knauf Insulation<br />

S vydavateľstvom JAGA spolupracujeme už niekoľko rokov<br />

v rámci rôznych marketingových aktivít. Súčasťou spolupráce<br />

je aj vydávanie <strong>časopis</strong>u Knauf Insulation Magazin,<br />

ktorý pripravujeme pre našich obchodných partnerov.<br />

Časopis prináša aktuálne novinky a odborné informácie<br />

o produktoch a spoločnosti, ako aj informácie o našich<br />

obchodných partneroch. Pozitívne ohlasy zo strany partnerov<br />

nás utvrdzujú v presvedčení, že tento nástroj externej<br />

komunikácie má svoje opodstatnené miesto.<br />

Na spolupráci s vydavateľstvom JAGA oceňujeme ich profesionálny<br />

prístup, kreativitu, kvalitu práce a spoľahlivosť<br />

a sme radi, že je to dôveryhodný partner na dlhodobú<br />

spoluprácu.<br />

Albert Priehoda, Xella Slovensko<br />

Spoločnosť JAGA je najvýznamnejší vydavateľský dom<br />

v sektore stavebníctva. Umožňuje efektívne osloviť<br />

všetky subjekty stavebného trhu od architektov po individuálnych<br />

stavebníkov. Vydavateľstvo prináša neustále<br />

nové reklamné formáty vo svojich printových médiách<br />

aj v on-line prostredí.<br />

Otvorená komunikácia medzi vydavateľstvom JAGA<br />

a nami ako zadávateľom reklamy prináša okrem merateľných<br />

výsledkov, ako je poznateľnosť značky či nárast<br />

nákupných preferencií, aj inšpiráciu pre komunikačné<br />

modely a kampane, ktoré s týmto partnerom pripravujeme<br />

na ďalšie obdobie.<br />

Lenka Vargová, Wüstenrot stavebná sporiteľňa<br />

Prezentáciu našich produktov v tituloch vydavateľstva považujeme za<br />

efektívnu, pretože JAGA zastrešuje rôzne tituly z oblasti stavebníctva,<br />

bývania a aktivít spojených s ich modernizáciou. Takto sme schopní<br />

osloviť a priblížiť sa všetkým našim cieľovým skupinám. Podľa nás tituly<br />

Môj dom a Urob si sám patria medzi najznámejšie a najčítanejšie<br />

<strong>časopis</strong>y o zveľaďovaní bývania. Vážime si aj individuálny prístup vydavateľstva,<br />

na základe ktorého môžeme spoločne rozvíjať nové projekty.<br />

Zvýšené povedomie o značke, našich produktoch a možnosť cielene<br />

osloviť potenciálnych klientov a pripomínať sa existujúcim – to všetko<br />

nám prináša prezentácia v tituloch vydavateľstva JAGA.<br />

www.urobsisam.sk www.mojdom.sk www.eko-byvanie.sk www.projektyRD.sk www.asb.sk www.stavebne-materialy.sk www.tzb-haustechnik.sk www.sprava-budov.sk www.inzinierskestavby.sk<br />

>> bývanie >> stavebníctvo >> architektúra >> development<br />

www.svetknih.sk<br />

Radek Slabák, Deceuninck<br />

Našou stratégiou je osloviť odbornú i laickú verejnosť a portfólio vydavateľstva<br />

JAGA je zamerané na rovnaké cieľové skupiny. To znamená,<br />

že s našou ponukou dokážeme osloviť architektov a projektantov, rovnako<br />

ako potenciálnych súkromných investorov.<br />

V rámci prezentácie budujeme povedomie o firme a výrobkoch, ktoré<br />

ponúkame. Máme možnosť sa vyjadrovať k aktuálnej situácii na<br />

trhoch, prípadne komentovať vývoj noriem a ďalších požiadaviek na<br />

stavebné prvky. Podľa našich skúseností v niektorých prípadoch prezentácia<br />

prináša inšpiráciu investorom pre ich projekty.<br />

Milan Hudec, CEMIX<br />

JAGA a jej tituly oslovujú priamo a bezprostredne<br />

všetkých záujemcov o naše produkty. JAGA je pre nás<br />

spoľahlivou zárukou, že informácie o našej spoločnosti,<br />

jej produktoch a službách sa dostanú priamo a cielene<br />

k tým, ktorí náš sortiment potrebujú alebo v budúcnosti<br />

môžu využívať. Ak by som parafrázoval jeden známy reklamný<br />

slogan: „Najlepší idú za nami“, JAGA je najlepšia<br />

a my chceme byť medzi najlepšími tiež.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!