11/2012 - Mighty Sounds

11/2012

PŘEDPRODEJ
ZAHÁJEN!
Zas je tu, zima je tu, lidi šílej... Počasí na hovno, třesky plesky, však to
znáte. I na nás to tak nějak opět dolehlo. Při listování posledními čísly
zinu jsme si řekli, že by to zase chtělo nějaký to oživení, nějakou změnu.
Rozhovorů a profilů kapel pro vás budeme mít dost na jaře, ale teďka bychom
se mohli vyblbnout na jiných věcech. Slovo dalo slovo a tak se přihodilo,
že po několika probrainstormovaných (téměř až psychiatrických) sezeních
spatřily světlo světa nový věci. Neříkejme tomu zatím „pravidelné rubriky“,
protože sami teprve uvidíme, co z toho bude mít delší život, než jen pár
čísel. Ale dejme tomu, že máme něco v merku a obsah zinu chceme trochu
rozšířit za hranice hudby, která vás můžete každoročně provází kalbou Mighty
Sounds zvanou.
Tak třeba Kníže Temnot, sám velký Přemek, je, ač na to možná nevypadá,
docela slušně v obraze a ví, co se v týhle společnosti kde událo. Každej
měsíc bude glosovat jednu událost, která se v uplynulém měsíci stala a která
podle něj stojí za zmínku. Asi netřeba podotýkat, že nemáte čekat text ve
stylu Šídla nebo jinýho soft komentátora. Však posoudit můžete sami už na
prvotině – „Kdo chce zabít Kikinu“. No a dalším Přémovým zájmem jsou subkultury
a jiná podobná havěť, kde se edukativní cestou dozvíme tentokrát
něco o mulletech. Jen sám Kníže ví, čím nás postraší příště.
Snad ve všech hudebně-kulturních periodikách bývají upoutávky na různý
zajímavý songy nebo klipy, který právě letí. My Guilty Pleasure je trochu jiný.
Tady vám představíme spíš to, co možná letělo před pár lety, ale na co se už,
možná právem, zapomnělo. A pokud se na to nezapomnělo, málokdo by čekal,
že se tím budeme zabývat na stránkách Mighty zinu. Prostě se vám pochlubíme
tím, čím by se jiní nejen nechlubili, ale nejspíš by se za to i styděli.
A nový jsou i recenze. Nejen hudbou je člověk živ, tak jsme se rozhodli recky
pojmout trochu šířeji a obšírněji, čímž nám do nich nyní spadají i filmy nebo
knížky. Klidně i komiksový, jako je tomu u Lost Girls (doporučujeme pro 18+,
hehe).
Krom toho ale samozřejmě nezapomínáme na to, co jsme vám přinášeli doposud.
I v tomto čísle najdete profily, tentokrát jsou dva a docela netradiční.
Jedná se o zajímavou akci v Českých Budějcích, která má xicht a která se
už několikátým rokem snaží dávat dohromady milovníky těžkejch beatů a
hc-srdcaře, Dead End. Druhej profil je z ještě tvrdšího ranku, zástupce velký
trash metalový čtyřky, Anthrax. Ti začátkem prosince přijedou do Česka a
pokud máte tušení, zač je toho metal, nebudete tam chybět. Jak jste si už
všimli v říjnovým čísle, vrátily se nám astrální vzkazky, naše horrorskopy,
ehm, horoskopy. Tentokrát v podání samotného velkého Hromka! No a k tomu
takový ty klasiky – info o předprodeji (jo, už jede!), sexy Mighty Girl, report z
koncertu Refused, programy klubů a tak dále a tak podobně, však prolistujte
zine a uvidíte.
Ještě jedna věc by ale neměla zapadnout. S listopadem tu je opět i Movember
a my na něj, jak můžete vidět o pár stránek dál, nezapomněli. Myslete na
to. Ideálně, když 30. listopadu přijdete do Úlu podpořit benefiční párty na
boj proti rakovi prostaty. My tam budem! Anselmo

NAKUPUJTE NA WWW.MIGHTYSOUNDS.CZ
19.-21. 7.
2013
FULL-COLOR
HIGH QUALITY
SILK-SCREENED
9
TRIKO
PÁNSKÉ NEBO DÁMSKÉ
sizes siz s, m, l, xl
PLACKY Y
NOVÉ DESIGNY
LIMITED
ORIGINAL A1 POSTER
DESIGNED BY PANZER
POSTER POSTER
990 Kč
+ 90 Kč dobírka
SAMO- SA
LE LEPKA
2013
FIRST
TIME
EVER!
Superticket t se bude bude prodáv prodávat ááááááááááá at do
pátku pátku 14. prosince 2012
Předprodej na Mighty Sounds 2013 v plném proudu
Kde se vzal, tu se vzal, je tu zase podzim. Ten znamená pro mnoho příznivců skvělé
hudby a kvalitně stráveného času (byť s následkem krátkodobých, leč nezvratných
výpadků paměti) jednu věc. Berou po roce opět do ruky karosářské kladívko a bez
slitování drtí prasátko na cucky s cílem shromáždit to, co se v něm za posledních dvanáct
měsíců urodilo. Tento obnos posléze poctivě investují do lístku na jednu z tradičně
nejpovedenějších kaleb letní sezóny, třídenní punkové soirée Mighty Sounds.
Kromě toho, že lupení je v současné době k mání za ceny, ze kterých by naskočil
ruměnec na tváři i Horstu Fuchsovi, připravili pořadatelé pár věcí navíc. A v souvislosti
s rostoucími možnostmi, jak na festivalu kempovat a parkovat, doznal i předprodej
značných změn. Takže co všechno na vás v rámci předprodeje na Mighty Sounds 2013
čeká a s trochou rychlosti ani nemine?
Věc číslo 1: na www.mightysounds.cz či v předprodejních sítích Ticketportal, Ticketpro
a Eventim můžete zakoupit samostatný lupen za 790 Kč. Cena 790 Kč pak
platí buď do vyprodání 2.000 kusů, nebo do 31. prosince 2012.
Doporučujeme nákup dlouho nerozmýšlet, neboť po první edici se slehla
zem během pár dní!
Věc číslo 2: hledáte-li dárek pro milé, blízké anebo pro sebe, třeba kvůli kvapem se
blížícím svátkům klidu a míru, vyfikli jsme pro vás Superticket, dárkovou
edici lístku s pěknou řádkou bonusů. Co dostaneš, když si za 990 Kč koupíš
Superticket? Rovnou pět pohod:
1) vstupenku na MS 2013
2) tričko z nové limitované edice
3) dvě zbrusu nové placky
4) novou samolepku
5) speciální limitovaný A1 poster.
Superticket si můžeš objednat jen přes stránky Mighty Sounds
do 14. prosince 2012.
Věc číslo 3: po jednoznačně pozitivních ohlasech na nadstandardně vybavené stanové
městečko jsme se rozhodli jeho kapacitu zvětšit a všem dát možnost si
místo v tzv. Camp Village DeLuxe zajistit už v předprodeji. Voucher zakoupíte
buď v předprodejních sítích nebo na stránkách www.mightysounds.cz spolu
s lístkem na festival v balíčku za cenu vstupenky + 250 Kč.
Věc číslo 4: s přáním, abyste si pobyt na Mighty Sounds co nejvíc užili, jsme letos
vylepšili systém parkování, a pozor: nabízíme možnost zakoupit si místo
v tzv. Parking Campu, který umožní stanování u auta, po kterém mnoho
z vás volá! Vouchery k mání už teď v předprodejních sítích i na stránkách MS.
Zevrubné informace o stanování, parkování a vůbec všem ostatním naleznete na
www.mightysounds.cz!

KNÍREK NENÍ JEN PÓZA
Členové teamu Mighty Sounds sice kníry nemají, ale do boje
proti rakovině prostaty vytáhli letos zase. Přijďte 30. listopadu
na benefiční večírek do baru Úl, který pro vás pořádáme.
Večerem bude provázet DJ Tchichiman a výtěžek ze vstupného
půjde kompletně na konto Movemberu.
MoVEMBER BENEFIT PARTy
Bar Úl | Křemencova 8 | Praha 1
30. listopadu 2012 | 21:00

DEF team
DEAD END FESTIVAL POČTVRTÉ
30. LiSTOPADu 2012 / ČESKé BuDěJOViCE / KD GERBERA, MiGHTy BAR VELBLOuD
Jihočeská metropole není jen domovem nejlepšího piva na světě, poslední pátek v listopadu
se již počtvrté stane pulzujícím centrem, které pohltí celou klubovou scénu a představí to
nejlepší, co může nabídnout, a nejen ta česká!
Základním impulsem pro uspořádání vůbec prvního ročníku DEAD END FESTIVALU v roce
2009 bylo doslova nutkání vyplnit vakuum „na trhu tuzemských festivalů“. To znamená
uspořádat festival, který by dal prostor především těm nejlepším klubovým kapelám, nabídnul
ten nejlepší servis jak návštěvníkům, tak všem vystupujícím a přidal trochu barevnosti pochmurným
podzimním dnům. Každý ročník DEF je zážitkem pro sluch, zrak i chuťové pohárky
všech zúčastněných. Nikdo nesmí po jeho skončení být jen spokojený, musí odcházet s tím,
že DEAD END je něco opravdu výjimečného a nesmí příští rok za žádnou cenu chybět.
Produkční tým by však nemohl nikdy své představy naplnit bez silného partnera v zádech.
ATARI TERRoR, autor fotky: ondřej Kramář
Jsme vděčni, že se značka Budweiser Budvar rozhodla již na začátku DE podpořit a podporuje
jej i nadále!
Radim ze Satisfucktion a jeho kumpáni (Vezír, Malej a Velkej) na tom začli makat. Udělali
krok do neznáma a šli trochu jiným směrem, než to u nás chodí. 27. listopadu 2009 v Českých
Budějovicích odstartoval první DEAD END a přišlo přes 600 lidí. To bylo něco nečekaného
a především to byl signál pro těch pár nadšenců, aby v tom pokračovali.
Na druhém DEF si troufli mezi rockery a metalisty vpustit reggae-popové Pub Animals
z Krumlova. Po prvních taktech se naplněný sál volně rozhoupával. Nádherné finále narvaného
sálu hopsajícími vlasatci bylo nezapomenutelné. Největší zrádkyní byla šatnářka, která přišla
o hodinu a půl později, protože si myslela, že „je to od osmi“.
Po prvních dvou ročnících na půdě KD Vltava se DEAD END FESTIVAL přestěhoval
1

do centra Českých Budějovic, aby nabídnul ještě lepší zázemí a mohl představit ještě více
kapel. Dvě pódia v KD Gerbera a po jednom v Marty’s Clubu a Mighty Baru Velbloud, celé
město žilo největší akcí podzimu na jihu Čech. Že se během tří let vystřídali na pódiích DEF ti
nejlepší z nejlepších, svědčí jen těchto pár jmen: Atari Terror, Locomotive, The.Switch, Rattle
Bucket, Hentai Corporation, Momma Knows Best a mnoho dalších. Nesmíme zapomenout na
Satisfucktion, z jejichž řad vzešel nápad na uspořádání tohoto jihočeského svátku hudby, tance
a vytříbených gentlemanů a dam.
Na zvýšenou hladinu adrenalinu i teploty na trojnásobek se jistě upamatují návštěvníci
DEF 3 při vystoupení Shogun Tokugawa. Malou stage v Gerbeře nekompromisně ovládla
energie zpěvačky Beego z Dirty Blondes… o jejich setu se v Budějcích ještě dlouho mluvilo.
Je nutné podotknout, že ten večer Beego přijela s osumatřicet horečkou. Velkou Budvar stage
si přivlastnili skvělými koncerty Atari Terror a Hentai Corporation. Pořádající Satisfucktion
odehráli výroční šarádu se všemi bývalými členy.
Ani při přípravách letošního čtvrtého ročníku se produkční tým nedržel při zemi. DEAD END
FESTIVAL nabídne bezmála 30 kapel a čtyři pódia – hlavní a menší stage v KD Gerbera
a punkstage v Mighty Baru Velbloud. DEAD END by nebyl DEAD ENDem, pokud by si
nepřichystal překvapení. Nově v Gerbeře najdete akustickou stage, na které mimo jiných
představí svůj jedinečný odpojený set pražští ATARI TERRoR včele s dvouhlavou saní
BroňoKurzem. Po delší odmlce rozpoutají v Budějovicích peklo vynikající norští INSENSE,
českou scénu zastoupí SATISFUCKTIoN, THE.SWITCH, PRVNÍ HoŘE, HC3, THE TRUTH IS oUT
THERE a mnoho dalších. Jedinečnou příležitost přinese vystoupení znovuobnovené legendy
legend, budějovických špinavců BETTER WAy,protože nikdy nevíte,
jestli je právě teď neslyšíte naposled!
1
SATISFUCTIoN, autor fotky: ondřej Kramář

Vstupné i nadále drží produkční tým na té nejnižší úrovni! Při počtu vystupujících kapel a
ceně 330,- Kč na místě jsou výpočty jasné, něco kolem 11,- Kč na jednu kapelu! V předprodeji
bude možné lístky zakoupit za 290,- Kč. Pokud se rozhodnete pouze pro punkstage a zůstanete
celý večer ve Velbloudu, užijete si jej za sympatických 250,-.
POZOR! Prvních 100 návštěvníků zaplatí pouze 222,- Kč!
POSLEDNÍ PÁTEK V LiSTOPADu JDOu VŠECHNy POViNNOSTi STRANOu! 6
LoCoMoTIVE, autor fotky: ondřej Kramář
www.deadend.cz

01.11.
PRAHA
FUTURUM
EUROBLAST TOUR
10/11/2012
PRAHA - NOVÁ CHMELNICE
RE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ | OBSCURE.CZ
+ THIS IS SHE
17.11. PRAHA - FUTURUM
\\ EMMURE
\\ THE WORLD ALIVE
\\ STRUCTURES
30/11/2012
PRAHA - MEETFACTORY
20.12. Praha / Cross: mr Ray Gange (Original Rudeboy)
and sir Vince White (the Clash Guitar) + more t.b.a.
21.12. Praha / Cross: mr Don Letts (Big Audio Dynamite and many more...)
22.12. Praha / 007: mr Pascal Briggs with band and very very special guest!
22.12. Č. Budějovice / Velbloud: BUDWEIS CITY ROCKERS DJ squad

Přemysl Černík
LITTLE BIG MOSH
Anthrax vždycky byla jedna z těch poctivejch, pracovitejch kapel, která měla možná i trochu
smůly, a proto to nikdy nedotáhla, narozdíl od některých svých faktorem kokotismu znatelně
postiženějších kolegů, tak daleko, jak by si zasloužila. Před pár lety mi Joey Belladonna v
backstagi Sonisphere Festivalu vyprávěl, jak objíždí se svojí druhou kapelou různý malý kluby
a putyky, a ptal se, jestli bych mu, kdyby byli někdy náhodou poblíž ČR, nehodil pomocný laso.
Přestože Joey se jakožto poloviční indián slušně vyzná v bylinkách, jeho hodinový monolog,
kterým mě obšťastnil poté, co jsem jej pouze požádal o společnou fotku, zněl až neuvěřitelně
upřímně a skromně, už jen vzhledem k tomu, že pár minut na to vyskočil na pódium před
25.000 lidí. Anthrax si prostě nikdy nepotrpěli na přehnaný gesta nebo velikášský kecy. Možná
i proto, že když začínali, tak spíš než na Black Sabbath, Motörhead nebo Judas Priest ujížděli
na hardcore-punkový scéně. Přestože od pohledu pravověrný metly, už navždycky na nich
ulpěly osmdesátkový odkazy Minor Threat, D.R.I., Black Flag nebo Bad Brains. Koneckonců
jejich vedlejší projekt S.o.D., který do nedávna ještě občasně fungoval, dával celkem jasně
najevo, odkud vítr vane. Anthrax jsou jako jediná kapela takzvaný Big Thrash Four (společně
s Metallicou, Megadeth a Slayer) z východního pobřeží a tam přeci jen o poznání studenější
podnebí diktuje undergroudnu trochu jiným způsobem. V dobách, kdy James Hetfield lezl
do prdele Lemmymu a jakákoli mezi-žánrová soulož nepřicházela v úvahu, naběhl Scott Ian
na pódium v tričku Public Enemy. V televizi ho náhodou uviděl Chuck D a tenhle moment se
zapsal do hudební historie. Společná verze pecky Bring the Noise se stala pionýrem dodnes
29. 11. Fléda Brno
03. 12, LUCERNA MB Praha
populárního křížení metalu a hip-hopu a následné společné turné ukázalo, že zahnívat ve
vlastních ignorancí vymezených chlívcích je z hlediska jakékoli progresivity slepá ulička.
Ne že by Anthrax byli nějací velcí experimentátoři, ale přeci jen povedené cover verze
soulových klasiků The Temptations (Ball of Confusion), new wave barda Joe Jacksona (Got
the Time), nebo francouzských hardrockerů Trust (Antisocial) poukazují na to, že hudební
vkus kapely nezačínal a nekončil pouze u nařvaných kytar. Anthrax si vždycky potrpěli na
tradiční písničkovou strukturu, groove, nosné refrény a rozumnou stopáž. Hitovky by jim
takoví Megadeth mohli pouze závidět, ale i přestože osa kapely Ian-Benante-Bello zůstala po
celou existenci kapely konzistentní a za mikrofonem se férově vystřídali Belladonna a Bush,
problémy s labely a několikrát po sobě se seroucí nahrávání, které úplně nezachránil ani hostující
Dimebag Darrell, zapříčinily to, že Anthrax se neprávem vždy museli krčit ve stínu svých
kalifornských kolegů. Na druhou stranu je to však možná jen dobře. Kapela zůstala nohama na
zemi a i po 31 letech existence má stále co nabídnout. Aktuální deska Worship Music sklidila
skvělé kritiky a Anthrax tak dále mohou rozsévat bordel, a to i přes nechvalně proslulou aféru
se zásilkami obsahujícími bílý prášek, stále pod názvem, který kdysi Ian vyhodnotil jako nejvíc
„badass“ z toho, co nabízela učebnice biologie.
V neposlední řadě nikdo z nás teď nemusí tahat dalekohled někam na stadion, ale můžem si
společně zamoshovat na Flédě nebo v Lucerna Music Baru.
Rozhodně to bude Fistful of Metal... a nejen to.
6

+ support
so 20. 4. 2013
Tipsport arena
Praha - Holešovice

Dá se tomu jen stěží uvěřit, ale uběhly již dva a půl roku od poslední návštěvy České republiky
a čtyři roky od samostatného vystoupení téhle party španělských rebelů v pražské Tesla
aréně. Konečně zpátky – a jak jinak než s novou deskou.
Potěšující pro našince je fakt, že si SKA-P ke svému turné vybrali jen velmi omezený počet
koncertů, na jehož seznamu by, dle slov kapely, Praha rozhodně nemohla chybět.
Málokdo by dokázal zapomenout na energií překypující atmosféru jejich koncertů, ať už ve
zmiňované Tesla aréně nebo na festivalech Rock For People či Mighty Sounds. Neuvěřitelné
charisma, které teče proudem z pódia jako vodopády a zaplavuje nadšený dav, k jejich
koncertům neodmyslitelně patří. Dravost a nakažlivé melodie v kombinaci s nekompromisní
sociální kritikou veškerých nešvarů západní civilizace a neuvěřitelnou pódiovou šou jsou pro
SKA-P více než vystihující spojení.
Kluci od roku 1994 na své koncerty přilákali statisíce fanoušků po celé Evropě a vzhledem
k rodnému jazyku a silně levicovým textům i téměř celé Latinské Americe, kam se taktéž
pravidelně vracejí. Hlavními postavami kapely jsou frontman a kytarista Pulpul společně
s druhým zpěvákem a maskotem Pipim, který je zároveň hlavní postavou svého druhého
projektu The Locos. Momentálně kapela dokončuje již sedmou desku v řadě, kterou si budou
moct jejich čeští fanoušci poslechnout 20. dubna 2013 v pražské Tipsport aréně (Sportovní
hala HC Sparta Praha, Praha 7 - Holešovice). Lístky lze zakoupit v předprodejních sítích
Ticketportal a Eventim za cenu 690 Kč nebo na místě za cenu 790 Kč. Fido 6

...aneb co mělo zůstat skryto
Vojta Holub
Ač nejsem velkým příznivcem anglicismů, uspokojivej překlad sousloví guilty pleasure
v češtině prostě nemáme – a z důvodu nepřenositelnosti mnoha konotací z jednoho kulturního
kontextu do druhýho asi ani nikdy mít nebudeme. Pokud nejste s touhle užitečnou
frází obeznámený, vězte, že guilty pleasure označuje něco, v čem nacházíte zvýšený
potěšení, zároveň se za něj ale tak trochu stydíte a často nechcete, aby o tom ostatní
věděli. Typickejma guilty pleasures jsou filmy, seriály, módní artikly nebo třeba hudební
díla, který se obecně považujou za klišovitý, plytký nebo nějakým jiným způsobem sahající
za hranici buď rovnou dobrýho, nebo alespoň průměrnýho vkusu.
Než se k nějakýmu guilty pleasure veřejně přiznáte, většinou si obezřetnou, strategicky
rozplánovanou rétorickou masáží připravujete tři čtvrtě hodiny půdu – a pak to jde ven.
Harry Potter! Zvlášť Vězeň z Azkabanu. MacGyver. Coldplay, Avril Lavigne, Farmář, co hledá
ženu, Horsefeathers. Pár pecek od My Chemical Romance. Spice Girls a jejich nesmrtelná
Wannabe, Nickelback nebo dokonce Petr Kolář. A tak dále. Je zřejmý, že hranice mezi tím,
co je a co není guilty pleasure, je ve velký míře téměř až nahodilá a liší se mezi různejma
skupinama lidí. obecně ale platí, že skutečnejma guilty pleasures se různý kulturní
artefakty můžou stát až po tom, co se vyprázdnily skrz svou neskutečnou popularitu a
společnost je posléze odsoudila jako trendový, pomíjivý, poplatný většinovýmu dobovýmu
vkusu a postrádající důvtip a nadhled, zkrátka jako ducha minulejch časů, který se díkybohu
už nevrátí.
Je nicméně jasný, že když na sebe člověk neobratně prozradí guilty pleasures v
nesprávný společnosti, může se to stát vaší pověsti osudným. Než se k něčemu přiznáte,
musíte dobře rozmyslet všechny pro a proti, kombinovat, co by vám to mohlo přinést a
co naopak můžete navždy ztratit. Jste na slibně se rozjíždějící party a naproti vám sedí
holka, díky který se vám do hlavy derou chlípný myšlenky? Fajn, v týhle situaci sice
nebude super strategický poslat se pár halabala vybranejma panákama do jinýho vesmíru
a pak zkoušet tzv. Škarohlídovu metodu, při který se hlavním aktérem celý eskapády
stává váš mocnář a šance, že byste on i vy později dostali ještě úkol č. 2, je tak naprosto
mizivá. I to je nicméně pořád lepší než vybalit, že Frodo byl skvěle obsazenej a dobře
zahranej. Pokud si za tím budete stát i přes výraz naprostýho, nemilosrdnýho opovržení
vašeho protějšku, nedejbože se o tom snažit někoho přesvědčit, můžete si bejt jistý tím,
že nejenže jste se znemožnili na nejvyšší míru, ale že daná žena udělá všechno pro to, aby
se k vám žádná z jejích kamarádek nepřiblížila následujících deset let na míň než třicet
metrů.
Zkrátka, nezřídka se stane, že z vás akt přiznání svejch guilty pleasures udělá naprostýho
společenskýho vyděděnce (podobně jako třeba to, že jste na střední poslouchali
Immortal nebo pařili tahový strategie). To ale jen v případě, že nezvolíte situaci dost
obezřetně, protože jsou momenty jako dělaný na to, aby v nich člověk šel v týhle otázce s
pravdou ven. Většinou na ně přijde po druhý až třetí flašce vína po druhý až třetí hodině
ráno, kdy se někdo obětuje a pozve celou partu na dopitnou domů. V takový situaci se
naopak někdy může stát, že se účastníci začnou předhánět v tom, kdo na sebe práskne
obskurnější, přízemnější a úchylnější guilty pleasure. A rubrika, v níž se právě nacházíte,
je takovou koláží různejch klipů, sesbíranejch ve tři ráno, kterejm by se přízvisko guilty
pleasure dalo s větší či menší fantazií jistě přiřknout, ale záleží na osobním vkusu. Možná,
že i tady objevíte pár klenotů, který kámošům ve stavu opilecký rozjuchaný upřímnosti
pustíte, a možná, že se vám dostane uznalýho poplácání po zádech. V tom lepším případě.
DiO – HOLy DiVER
Absolutní kvintesence a snad nejčistší ztělesnění oldschoolovýho heavy metalu, který kdy
pozemskej svět spatřil. Ať si vezmete jakejkoliv aspekt, všechno – od obalu desky, přes
hudební stránku songu Holy Diver, až k estetice samotnýho klipu – všechno je tak zoufale
klišovitý, až to stoprocentně vystihuje podstatu žánru. To by sice desku mohlo povýšit
na geniální dílo, ale všechno je myšlený tak smrtelně vážně, že se dílo vrací zase jen do
hranic prachsprostýho klišovitýho patosu a kýče. Klip pojednává o tom, jak si Ronnie
James Dio vyzpíval v troskách katedrály třpytící se meč a následně před ním utekly místní
krysy, což pravděpodobně jen reflektuje to, že ani režisér, ani Ronnie neměli tušení, o
čem písnička s nicneříkajícím názvem Holy Diver vlastně je. A to jsem se jednou ptal svý
známý Britky, co by ten název mohl znamenat, a po urputným přemejšlení říkala, že Holy
Diver asi bude „person who dives often but has religious attributes“. Ale ať je to, jak
chce, hrozit můžete při sledování tohohle klenotu naprosto parádně.
1

EMiNEM – NOT AfRAiD
Not Afraid je sice o něco málo srozumitelnější než Holy Diver, co ho ale s předchozím klipem
spojuje (a tím pádem nemilosrdně uvrhá do kategorie guilty pleasure), je naprosto bezbřehá
míra patosu a donebevolající absence nadhledu. Asi to jsou dva obecný znaky americký populární
kultury, nicméně Not Afraid se svým prvoplánovým velikášstvím zpronevěřuje přirozený
lidský pokoře tak intenzivně, že není možný se buď nenasrat, nebo nepropuknout v hurónskej
smích. Je zřejmý, že velká část zejména americkejch hip hopovejch umělců zpracovává ve
svejch textech především sebe, svůj světonázor a svou cestu na vrchol, ale málokdo došel tak
daleko, že ze sebe udělal jakýhosi urbanistickýho vykupitele a superhrdinu zároveň. V tomhle
klipu se tak dozvíme spoustu zásadních věcí, jako například, že Eminem je hodně pokérovanej,
rád hází židlema, bude vždycky rebel individualista (což se projevuje třeba tak, že nepočítá
od palce, ale od malíčku), se všema, kdo ho pomlouvaj, si nanejvejš vytírá zadek, nosí
ultrasportovní tenisky Nike, na ulici se nebojí jen tak do někoho vrazit, nepřechází po
přechodu, holejma rukama probourá cihlovou zeď a když se náhodou z půlky Manhattanu
zničehonic stane bezedná propast, začne se prohánět jak létající švec oblaky. Faktem nicméně
pořád zůstává to, že ta písnička šlape a flow, jako tenhle honibrk, nebudou mít Dr. Dre
a Lil Wayne, ani kdyby se rozkrájeli.
ROCKy SHARPE AND THE REPLAyS – RAMA LAMA DiNG DONG
Rama Lama Ding Dong se od předchozích dvou písniček odlišuje především dvěma věcma
– zaprvé, minimálně současný generaci nejspíš není známá jinak než jako vtipnej šlágr
z internetu, a zadruhý, sama živá performance je myšlená, ale z části, ve vtipu. Zásadní
problém nastává v tom, že – jak to u horších komiků bývá – se smějete spíš jim než s nima.
To, že má Rocky Sharpe dvoje sluneční brejle, v půlce písničky vytáhne miniaturní saxofon, na
kterej troubí jako o život, nebo celej taneční doprovod ostatních členů skupiny, připomínající
spíš záchvat padoucnice – to všechno jsou nezapomenutelný momenty, který mají ale bohužel
dneska trochu jinej efekt, než bylo původně zamýšleno. A i když se jedná o cover, můžu bez
uzardění říct, že jako guilty pleasure ta písnička funguje dokonale a provází mě všemožnejma
ranníma dopitnejma už bezmála pět let.
6
CRAZY ARM
Born to Ruin
25. 11. praha - cross
Byla neděle 15. července léta páně 2012 (…takže letos). Byl poslední den Mighty,
nejkrutějšího a nejpřísnějšího mýdla roku. A bylo to někdy brzo odpoledne. Urval jsem se
na chvíli z toho věčnýho matení a motání, kolotání a lopotování, mámení a šalby, bych zřel
veledílo těhle vrzalů z Britských ostrovů. Námrd. Skvělěj „country-folk-punk-bla-bla-bla“ – jak
kdo chce. Prostě takový ty mladý kapely, co chtěj znít jako starej Springsteen. Těšil jsem se
na ně nejen kvůli skvělý hudbě, ale taky proto, že znám bubeníka a kytaristu ještě z jejich
předchozí kapely No Comply. Super týpci, naprosto nejskromnější lidi na světě, že bych jim dal
cigáro a kilo, kdybych je potkal na ulici a kdybych ho měl. Pak jsem je ještě potkal ve 4 ráno
a „kecali a smáli jsme se“ až do konce.
od začátku jejich koncertu bylo jasný, že to nebude jen tak. Už samotnej zvuk měli uplně
jinej, než všechny kapely co hráli letos na Žižkovi. Čistý, ale s koulema. Super zahraný,
ukřičený ale melodický, že se chtělo brečet a přitom to nabíjelo energií. Stál jsem připláclej na
nášlapech a užíval si nejlepší koncert letošního Majty. Bohužel zde byla jistá tlustá Angličnka,
která do mě furt vrážela a vylila mi hned na začátku skoro plný pivo, na který jsem se taky
moc těšil. Pak začala vykřikovat, že jsou to její kamrádi, tak jsem jí řekl, že nepanimaju a že
jsem z Polska a tak se rychle zdekovala. Nebýt jí, bylo by to až moc dokonalý. Ale v Crossu si
je dám znovu. A vychutnám si svoje pivo… Kubaak
6

REPORT: Lucerna Music Bar, 30. 9. 2012
Poisoned my fingers / Burned my eyes / Cut up my throat / To be alive. Vojta Holub
Když v lednu letošního roku oznámila švédská post-hardcorová smečka Refused návrat
na koncertní pódia, rozhodně jsem nebyl jeden z mála, kterýmu se vloudila do mysli
pochybnost ohledně toho, jak moc upřímně konaj. V září 1998 odehráli Refused poslední
úplnej koncert, rozpadli se a nedlouho potom vydali jako memento svý hudební a politický
aktivity poslední tiskovku s názvem Refused Are Fucking Dead. Co výmluvnějšího,
údernějšího a jednoznačnějšího může kapela ke svýmu rozpadu říct…
o to překvapivější byl jejich návrat a fakt, že kapela potvrdila tříměsíční koncertní
šňůru, na který měla navštívit největší festivaly v Evropě a zastavit se ve Spojenejch
státech i v Japonsku. Respektive, jejich návrat nebyl tak překvapující vzhledem k tomu,
že se o něm šířily zvěsti už nějaký dva roky zpátky, ale vzbudil solidní dávku kontroverze.
Jak kvůli výše zmíněnýmu prohlášení, ve kterým stálo, že kapela je pod drnem a nikdy
se dohromady nedá, což bylo navíc vysvětlený jako bytostně politický rozhodnutí jednotlivejch
členů kapely, tak kvůli nátuře gigantickejch akcí, na kterejch měli vystoupit,
a stejně tak kvůli horentním sumám, který si kapela za svoje vystoupení říkala.
Já Refused nikdy moc nesledoval. Nepatřím do starý generace hardcoristů, který na
Refused vyrostli a sám jsem kapelu objevil až potom, co byla dávno v kómatu – nikoliv
však v propadlišti hudebních dějin. A to mě zaujalo. Jejich nejzásadnější album The New
Shape of Punk to Come jsem si v patnácti letech několikrát pustil a ač nebylo jednoduchý
do něj proniknout, přitahovalo mě právě svou komplexností. Tušil jsem, že není
chyba na straně kapely, která by udělala neslučitelnej paskvil, do kterýho ani nestojí za
to pronikat, protože je prázdnej. Měl jsem neodbytnej pocit, že jsem to já, kdo neví, jak
desku uchopit, jak se k ní postavit a jak do ní proniknout. V následujících deseti letech
jsem si jí pustil několikrát, ale málokdy jsem poslechu věnoval dost soustředěný energie
na to, abych si udělal jednoznačnej názor. Věděl jsem jen to, že Refused udělali něco, co
šlo proti všem tehdejším pravidlům žánru a že to udělali umně a konstruktivně.
Mediální debatu, která následovala po novoročním reunionu, jsem sledoval vlažně.
Celkem logicky se vytvořily dva hlavní tábory; jeden z nich Refused vzýval a čekal na
jejich vystoupení jako na splněnej sen, druhej se pak oháněl soudama, že kapela jede
turné jen pro zlatku a že nemají s pravým HC nic společnýho. Nechme stranou plochost
těchhle dvou extrémů, důležitý je, že otázka, jakej motiv vlastně Refused pro obnovení

svý činnosti mají, je naprosto legitimní. A jelikož jsem toho názoru, že jí nic
nemohlo zodpovědět důsledněji, než samotný vystoupení kapely, která buď emoce,
nasazení a víru v to, co dělaj, ukáže nebo neukáže, byl jsem na živák hodně
zvědavej. Moje očekávání pak samozřejmě výrazně přikrmil fakt, že je neuvidím
na velkým pódiu pod širým nebem, ale spolu s tisícovkou dalších lidí ve stísněný
atmosféře natřískanýho klubu, kam kapela jako Refused patří především.
Na předkapelu jsem původně jít ani nechtěl, ale nakonec jsme se dostali do
Lucerny ještě před začátkem jejich setu. Krajani headlinerů, kvarteto sympaticky
nazvaný Terrible Feelings, by vám dali odpověď na otázku, jak by asi zněla Patti
Smith v roce 2012, kdyby ale uměla napsat fakt chytlavý písničky. Temnej, výrazně
zneklidňující power pop s odlehčující příchutí surf rocku a garážovým zvukem,
drajvem jak hovado, výraznejma melodiema, který vás na jedný straně nutí dupat si
do rytmu, na druhý straně vyvolávaj šimrání v žaludku, a navrch perfektní koncertní
provedení nejen zpěvačky Manuely, to byli Terrible Feelings. Vystoupení mě tak
odrovnalo, že jsem si po jejich setu říkal, že to byl jednoznačnej vrchol večera a nic
lepšího už zkrátka přijít nemůže. Nemoh jsem se víc splíst.
Jakmile se rozeznělo sálem úvodní intro, složený z gradující zvukový stěny,
vytvořila se atmosféra, která by se snad vážně dala krájet. Když se Refused přihnali
na pódium, vypadali, jako kdyby právě vylezli z módního studia pro hipstery, od
účesů, přes boty, až po košile a sáčka. Což sice nebylo překvapivý, ale po pár
minutách durch propocená košile zpěváka Dennise Lyxzéna už jen dokreslovala
obrovský nasazení, se kterým celá kapela hrála. Bylo zajímavý sledovat, jaký publikum
kapela dává dohromady – jak odrostlý třicátníky a čtyřicátníky, tak lidi, který
byli v době, kdy byla kapela na vrcholu, takříkajíc v plenkách. Stejně jako srdcaře,
který na Refused oceňujou angažovanost a politický názory, tak i ty, který si přišli
jen užít večer, zapařit a zaskákat. No a samozřejmě všechny, který jsou někde mezi.
Je to totiž především díky jedný věci – Refused jsou neuvěřitelně zručný a vyzrálý
muzikanti, který maj v zásobě výborný songy, který fungujou naživo. Umí udělat
rozjetou show, která jasně dokazuje, že mají energie víc, než půlka kapel z vašeho
iPodu dohromady. Navíc jsou dost rozmanitý na to, aby nezačali nudit a to jak
žánrově, tak co se týká motivů v jednotlivejch písničkách. Zároveň jsou dost repetitivní,
abyste se pořád měli čeho chytit, neztratili nit, přesně věděli, kde maj songy
hlavu a patu a celá věc tak neztratila koherenci.
Jak už bylo řečeno výš, otázka, proč se Refused vrátili, je legitimní. Lyxzén
podpořil Pussy Riot a nechal se slyšet, že jeho non-konformní, anti-kapitalistický
texty s přibývajícím časem získávaj na významu a dneska jsou zdaleka
nejrelevantnější. Ve výsledku si ale asi každej odpoví tak, jak mu velí svědomí a co
je mu bližší. Já za sebe můžu říct to, že to, co jsem viděl 30. 9. v Lucerně, byl set
neuvěřitelně živý kapely, provedenej s maximálním nasazením, řemeslným perfekcionismem
a skvělou atmosférou. A soudě dle nadšenejch reakcí publika jsem rozhodně
nebyl sám, komu se dostalo mnohem víc, než čekal.6

support: ÜBER yOu (Swiss)
Rock’n’roll/punkrock
út 13. 11. PRAHA / fuTuRuM
st 14. 11. PLZEň / POD LAMPOu
čt 15. 11. ČESKé BuDěJOViCE / MiGHTy BAR VELBLOuD
pá 16. 11. KLADNO / AuTO DA fE
so 17. 11. BRNO / MELODKA (+ PiPES AND PiNTS, DiRTy BLONDES)
(Swiss)
Explosive, rockabilly influenced,
stand-up bass driven punk rock!
Photo:
VOJTA
FLORIAN
Makeup:
Kateřina
Šafránková
Model:
BARBORA
BAKER

~ NOVEMBER 2012 ~

Challenge Accepted!

Napsal: Alan Moore
ilustrovala: Melinda Gebbie
Titulkoval: Todd Klein
Vydal: Top Shelf Productions, 2006
Lost Girls je jedno z posledních komplexních děl britského komiksového spisovatele
Alana Moora, známého zvláště díky novelám jako Watchman - Strážci, V jako
Vendetta nebo Liga Výjimečných. Přestože Lost Girls spatřily světlo světa teprve
před šesti lety, Moore na knize pracoval společně se svou dlouhodobou partnerkou,
ilustrátorkou Melindou Gebbie celých 16 let.
Moore je proslulý převážně nestandardními zpracováními tzv. hrdinského žánru,
jenž se hemží utopickými vizemi, sociální kritikou a filosofickými otazníky, avšak
Lost Girls se částečně vymykají většině ostatní autorovy tvorby. Charakteristický
rukopis plný historických či kulturních aluzí, stavějící kaskádovitý příběh postupně
odkrývající mnohá tajemství a temná místa samozřejmě z díla nevymizel. Co však
Lost Girls odlišuje od Moorových klasik je víceméně pornografická platforma, na niž
se příběh odehrává.
obsah Lost Girls vlastně racionalizuje tři veleznámé pohádky (Alenka v říši divů,
Peter Pan a Čaroděj ze země oz) skrze sexuální eskapády, fantazie i traumata
jejich protagonistek. Příběh odehrávající se v jakémsi rakouském hotelu v Alpách
těsně před vypuknutím první světové války svede dohromady Alenku, Wendy a
Dorothy a je lemován jak retrospektivními vyprávěními, tak neméně peprnými
dobrodružstvími, jež prožívají hrdinky spolu či s dalšími minoritními postavami.
Přestože se rozhodně nejedná o žádné sexuální innuendo a Lost Girls vše servírují
jak graficky, tak dialogově absolutně „natvrdo“, rozhodně se nedá říci, že by se
Moore snížil na úroveň oplzlého pisálka, libujícího si v prázdné explicitě. Jeho
perverzní variace na klasické téma je utkáno hedvábnou nití, jenž se nenápadně
proplétá řadou nekonečných souloží, a vytváří obrazy, které hrdinkám postupně
propůjčují trojrozměrné osobnosti, a psychologickou hloubku.
Čtenáři neznalí původních námětů budou možná ochuzeni o to, s jakou grácií
Moore metamorfuje dětské příběhy na literaturu pro dospělé. Autorova věčná záliba
v intertextuálních odkazech zde totiž nabírá úplně nový rozměr a zatímco v jeho
jiných komiksech je většina referencí pouze určitým nadstandardem či kořením,
kostra Lost Girls na nich dost podstatně stojí.
Grafické zpracování Melindy Gebbie je v porovnání s jinými ilustrátory více
umělecké, lehce infantilní a na rozdíl od zvyklostí využívá tónované pastelové
barvy, které dodávají knize na decentnosti a zásadně odlišují Lost Girls od hentai či
jakékoli jiné komiksové pornografie.
Lost Girls samozřejmě není primárně grafickou novelou pro fanoušky DC Comics,
Marvelu nebo Dark Horse, Příznivci Alana Moora budou zase možná postrádat jeho
všudypřítomnou (přestože těžce definovatelnou) politickou angažovanost. Kniha je
však ve svém žánru určitým unikátem a malinko jiným úhlem pohledu na kontroverzní
či extravagantní personu svého tvůrce. Lost Girls jsou, i když se to na první
pohled nemusí zdát, rozhodně pro trochu náročnější čtenáře, přestože k Milence
Lady Chaterlleyové mají rozhodně ještě daleko. Pokud máte rádí komiksy, porno,
klasickou i dětskou literaturu a alespoň vzdáleně vám něco říká jméno Alan Moore,
kniha vás rozhodně nezklame! Naopak, můžete čekat několik hodin velmi
kvalitní zábavy. Přemysl Černík

Tralalá, vypadá to, že Jakub Sobek je z vašich předešlých odpovědí přímo nadšen a
zkouknul manýry felixe Baumgartnera a odfrčel na konzultaci k vrchnímu velitelství
vesmírné stanice ŠÁRE. Nicméně! Dnešní poměrně náročný vědomostní kvíz prověří
vaše mentální schopnosti opravdu důkladně. Pojďme do toho, soudruzi!
Naléhavý, až rozrušený emotivní
projev nazýváme:
a) Stratos
b) Mac oS
c) patos
d) potatos
V technickém kreslení nejčastěji
užíváme pojem:
a) nárys
b) půdorys
c) bokorys
d) klitoris
V Údolí králů byl pohřben:
a) trombón
b) fanfarón
c) Hrom
d) faraón
Termín „hajtka“ znamená:
a) neonacistický pozdrav
b) hi-tech věcička
c) slovenská haterka
d) činel
Pojmem „backstage“ rozumíme:
a) anální praktiku
b) místo pro otrapy všeho druhu
c) stejšn Josefa Beka
d) zpátečnickou epochu
Legenda rock’n‘rollu má jméno:
a) yemi
b) EMI
c) Doremi
d) Lemmy
Název skupiny Suffer vyslovujeme:
a) šufr
b) safa
c) safra
d) super
Český národ si přeje vládu:
a) komoušů
b) homoušů
c) Karlů Boušů
d) Vikkoušů

www.final-sk8.cz
OBCHOD: fiNAL SHOP, Lannova 16/13, České Budějovice
LONGBOARD DESKA
THE HOLY
1.990 Kč
KOLA 4 KUSY
RETRO BERTZ
60mm 81A
960 Kč
KOLA 4 KUSY
ABEC11 (Reflex) Zig Zag
ORANGE 70mm/86a
1.290 Kč
NÁŠIVKA
POWELL PERALTA
90 Kč
SNB BRÝLE / ZDVOJENÁ SKLA, OBAL
SLAYER SNOW
1.650 Kč
LONGBOARD DESKA
THE HOLY
1.990 Kč
2 kusy na jeden track
ABEC11
77mm 80a Centrax
890 Kč
KOLA 4 KUSY
ABEC 11 “Flashback”
70mm/84a
1.150 Kč
NÁŠIVKA
POWELL PERALTA
90 Kč
SNB BRÝLE / ZDVOJENÁ SKLA, OBAL
SLAYER SNOW
1.650 Kč
LONGBOARD DESKA
THE HOLY
1.990 Kč
KOLA 4 KUSY
ABEC11 (Reflex) Zig Zag
LIME 66mm/80a
1.250 Kč
KOLA 4 KUSY
ABEC 11 “Flywheels”
76mm/78A
1.650 Kč
NÁŠIVKA
POWELL PERALTA
90 Kč
LONGBOARD DESKA
THE HOLY
1.990 Kč
KOLA 4 KUSY
ABEC11 (Reflex) Zig Zag
LIME 70mm/80a
1.290 Kč
KOLA 4 KUSY
SEISMIC HOTSPOT
69mm/87a black
1.390 Kč
NÁŠIVKA
POWELL PERALTA
140 Kč
SNB BRÝLE / ZDVOJENÁ SKLA, OBAL
SLAYER SNOW
1.650 Kč
mini cruiser KOMPLET
WEFUNK
3990 Kč
KOLA 4 KUSY
ABEC11 (Reflex) Zig Zag
LEMON 70mm/83a
1.290 Kč
KOLA 4 KUSY
SEISMIC SPEEDVENTS
73mm/76a Orange
1.450 Kč
NÁŠIVKA
POWELL PERALTA
90 Kč
SNB BRÝLE / ZDVOJENÁ SKLA, OBAL
SLAYER SNOW
1.650 Kč

POLE DANCE
Tanec na tyči není tanec u tyče
Tyče již před několika lety přestaly být výhradním vybavením nočních klubů, ale postupně
si našly své nezastupitelné místo v tělocvičnách i domovech mnoha nadšených sportovkyň.
Nemusíte být zrovna členy Sokola, abyste podlehli pole dance, neboli tanci na tyči. Jedná se o
specifickou formu cvičení, která kombinuje tanec, silové prvky a flexibilitu těla. Tato disciplína
si nachází stále více příznivců jak v oblasti fitness, tak i v oblasti performance. (U dívek
většinou aktivně, u pánu spíše pasivně, však se podívejte na fotky – nepřišli byste se podívat?
pozn. redakce.)
o tento jedinečný sport je stále větší zájem, kombinace tance a akrobacie totiž umožňuje
mnoho různých způsobů pohybu, ze kterých si každý vybere „to svoje“. Někdo se soustředí
na tanec, eleganci a ladnost, jiný zase preferuje prvky náročné na sílu či posouvání možností
svého těla, co se týče flexibility (a někdo na dámské křivky, že! pozn. redakce). Každý si tak
může vybrat svou cestu, jak s tyčí a především svým tělem pracovat. Všichni, kdo se jednou
zavěsí na tyč hlavou dolů, ale mají jedno společné – silnou závislost na pole dance! (O těch
závislostech bychom raději pomlčeli, pozn. redakce.)
Kdo si během putování mezi Janem Husem a Janem Žižkou na Mighty Sounds 2012 našel
cestu kolem Lucky Hazzard Unplagged Territory, možná měl to štěstí a narazil na trojici spoře
oděných slečen (konečně to začíná být zajímavé!), které na tyči před vystupovacím stanem
popíraly gravitaci. Jednalo se o lektorky olomouckého a brněnského pole dance studia,
konrétně studií Apokalips a Citadela Mefisto.
olomoucké studio Apokalips (www.apokalips.cz) funguje od října 2012, jeho zakladatelka
a lektorka, Míša „Defi“ Koudelková, však rozhodně není žádný začátečník, rudovlasou dračici
jste mohli vidět na mnoha různorodých akcí od firemních akcí, plesů, přes televizní talentové
show až po nejrůznější hudební akce (třeba právě na Mighty Sounds nebo na jiných žánrových
akcích, kde pojmy sex, drogy a rock‘n‘roll zlidověly). V tomto nově otevřeném studiu si můžete
vyzkoušet jak klasickou lekci pole dance, tak i lekce zaměřené na flexibilitu či lekce unisex,
které se zaměřují na silové prvky a jsou určeny jak ženám, tak i mužům (my bychom se teda
raději koukali na ženy, že jo, Fido?).
Brněnské studio Citadela Mefisto (www.citadelamefisto.com) není na scéně pole dance
žádným nováčkem, na tomto poli působí již dva roky. Stejně jako v případě Defi, i lektorky z
Citadely se pravidelně účastní mnoha akcí, kde předvádějí své show. Ve svém studiu v centru
Brna nabízejí jak lekce pole dance, tak lekce Flexi Body, kde vám zkušené lektorky zohýbají údy
do všech možných i nemožných směrů, a také lekce Hardcore, které jsou plné potu, drilu a čisté
dřiny, a kde si vyrýsujete svaly, o kterých jste mnohdy neměli ani potuchy (Ale pozor! Vězte, že
se stále jedná o jinou disciplínu, než by pravidelní návštěvníci RedTube.com mohli hádat).
Pole dance může vyzkoušet, a podlehnout mu, naprosto každý, nezáleží na pohlaví, věku či
váze (no, takovou Bohdalovou bychom asi v akci vidět nechtěli). Stačí se nadchnout a dojít
třeba do některého ze studií, které jsme vám tu představili. Takže pokud i vy toužíte pohlédnout
na svět hlavou dolů, seberte odvahu, kraťásky a ručník, a neváhejte! (Dámy, určitě to půjde i
bez kraťásků! Jinak jste snad pochopili, že ty oplzlosti psané kurzívou v závorkách jsou poznámky
redakce, která se vás pouze snaží odradit, protože chce mít holky ve studiích jen pro sebe!)
Katka Macáková, foto: Peter Pecho
6

Přemysl Černík
Jak trefně poznamenal Petr Čtvrtníček, v nedávných dnech jsme byli nepřímo svědky klasického
příkladu atentatismu. obětí hrůzného činu, jenž nemá od dob vraždy Václava III.
v našich končinách obdoby, nebyl samozřejmě nikdo jiný než vášnivý sběratel propisek, králův
jmenovec a druhý nejlepší prezident v dějinách samostatné České republiky, seňor Klaus.
To, že to má Venca za pár, je přes všechny snahy poslance s nejelegantnějším účesem ve
sněmovně, Víta Bárty, více než zřejmé. Všemi oblíbený homosexualista už pomalu pakuje do
krabic olbřímí knihovnu, sestavenou výhradně z vlastních knih, a odevzdává klíče od hradní latríny.
To by to však nebylo naše Véčko, kdyby se ještě nepokusilo zabruslit si na předních stranách
jak takzvaných seriózních, tak i bulvárních plátků. Tentokrát mu k tomu dopomohl lehce
přidementnělý patriot Pavel Vondrouš se svou plastovou velkorážkou a poté, co se Čechám
konečně dostalo vlastního Ježíše reinkarnovaného v osobě Dr. Ratha, máme nyní i svého
Kennedyho.
Airsoftová bouchačka, jakou jsme se na základce vesele stříleli do ksichtu, nasekala takovou
paseku, že se Venda přes počáteční snahy situaci alespoň s trochou cti ustát, rozhodl pro další
mediální kaskádu a nechal se odvést k ošetření do Ústřední vojenské nemocnice. K dobru je mu
nutné přiznat fakt, že nevyužil služeb vrtulníku.
Doktoři na něj asi nejdřív čuměli jako Petra Kvitová poté, co jí za vítězství ve Wimbledonu
věnoval vlastní podepsanou podobiznu z tenisového kurtu, ale nakonec se rozhodli pro rychlý
a nutný zásah a vyprostili obrovské množství antiperlí z prezidentových životně důležitých
orgánů. Kikiny zakrvácená košile dala vzpomenout na klasiku Jamese Deana Rebel bez příčiny
a lékařská zpráva, plná hrůzostrašných zranění, který by nebyly v případě kohokoli jiného
slučitelný se životem, zatřásla už tak vratkými základy naší demokracie.
Zanedlouho Klaus ruku v ruce se svými dvořany, neboli pravicovými intelektuály Hájkem
a Jaklem, jejichž názory jsou ceněny široko daleko, odkráčí vstříc horizontu globálního
oteplování. Ještě však naposledy stačil přelstít Ivetu Bartošovou i Daru Rolins a vyfoukl jim
přihřáté místečko ve vitríně každé trafiky, včetně té Radka Johna. God Save the Queer!
6

Seriál Subkultury, no. 1: Mullets
Pojem mullet podle všeho zpopularizoval Mike D z Beastie
Boys, když před lety napsal článek do časopisu Grand Royal,
který kapela tehdy vydávala. Účes, který v sobě samozřejmě
komprimuje i životní styl, je u nás známý zvláště pod jmény
deka, na Jágra nebo čolek. Angličtina, jakožto lexikálně bohatší
jazyk, pak nabízí synonyma jako Kentucky Waterfall, Hockey
Head, Business in the Front – Party in the Back, Ape Drape,
Beaver Puddle, Tennessee Top Hat nebo Canadian Passport. Pro
další kategorizaci mulletů pak slouží například pojmy Femullet,
Mulatino, Skullet nebo Rat Tail.
Přestože Američané i Češi si často dělají na původ mulleta
nárok, jedna z největších revolucí v historii módy podle všeho
pochází ze Švédska, kde místní hokejisté úžasným analogickým
myšlením došli k tomu, že do helmy padne takto upravená
kebule úplně geniálně. Mullet však není jen tak každý
s pokrývkou krku. Pro dosažení dokonalosti je nutné, aby vlasy
vzadu byly minimálně třikrát delší než po stranách a nahoře.
Dalším zásadním kritériem je, že správný mullet nemůže mít
vlasy přes uši.
Do síně slávy mulletů se rozhodně mohou řadit například
Jean-Claude Van Damme, MacGyver, Bobby Sixkiller, Michael
Bolton, Patrick Swayze, David Bowie, Bono Vox, Mel Gibson,
Jaromír Jágr, Martin Straka, Martin Frýdek, Slávek Boura, olda
Říha nebo bývalý obránce pražské Sparty Jirka „Žvejkačka“
Novotný. V našich krajinách se tento styl často kombinuje
s džínovou vestou, ponožkami v sandálech, tzv. ojkou nebo
hutným knírem. Správný mullet nejraději poslouchá Kabát,
Gamma Ray, Manowar, Helloween, Brutus, Deep Purple, Mogul
Rock, Turbo, Markýz John nebo Citrón. V mnohých případech
bohužel i Iron Maiden.
oblíbeným povoláním mulletů je řidič MHD, nápojem pivo
Rychtář, dopravním prostředkem traktor a nástrojem kulma.
Být pravověrným mulletem zahrnuje mnohé principy a názory.
Správný Ape Drape většinou volí komunisty nebo Dělnickou
stranu, chlastá, dokud stojí, rád vykřikuje „hobluj“, holduje
tuningu (a to nejen své kštice), nakupuje v teleshoppingu
a chová, krom časopisů České ložnice a Hrom, silný odpor
k literatuře. Pokud náhodou chcete tuto jistě fascinující filosofii
následovat, vezměte v úvahu výše zmíněná fakta
a zamiřte k nejbližšímu kadeřníkovi! Přemysl Černík

C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Seeds
AUTO AUTO
flowering flowering
Holandská Holandská kvalita kvalita
za české české ceny ceny
315kč 315kč / 5ks
600kč 600kč / 10ks 10ks
Auto Somango Auto Jack
AUTO AUTO
flowering flowering
www.fairseeds.cz
výhradní distributor growshop.cz

PIERCING TATTOO HAIR
WWW HELL CZ
Znáte takové ty kalendáře s holkama rozvalujícíma se po autech? Trochu nuda
a navíc dost okoukané. To v tetovacím a piercingovém studiu HELL přichystali
na rok 2013 kalendář s poetickým názvem Kundy. Najdete v něm, no, jak to
říct… třináct pohledů na ženu z neobvyklého úhlu. Jednotlivé obrazy jsou
inspirovány konkrétními ženami a technikou airbrush je zachytil tatér Baboo,
pro kterého je něžné pohlaví jedním ze zásadních zdrojů inspirace.
Kalendář Kundy můžete koupit v obou pobočkách tetovacího studia HELL
za příjemných 250 Kč a ještě příjemnějších 200 Kč pro členy HELL Klubu.
V novém roce tak můžete mít novou kundu každý měsíc. A představte si, jaké
to bude, až to někdo vybalí pod stromečkem! Část výtěžku z kalendáře věnuje
HELL (trochu tematicky) na podporu boje proti rakovině děložního čípku.
PIERCING TATTOO HAIR
WWW HELL CZ

BARRÁK MUSIC CLUB
Havlíčkovo nábřeží 28, ostrava | www.Barrák.cz | tel.: 777 930 936
čt 01. 11. KŘEST E-KoMPILACE KOBLÍŽC!, THE SNuff, MiSTAKE, TOO LATE, fiNAL fiCTiON
pá 02. 11. punkrock PLEXiS, DEGRADACE, APPLE JuiCE
so 03. 11. hardrock AC/CZ, BLACK ROLL
ne 04. 11. electro/metalcore SHOOT THE GiRL fiRST (F), THE fALL Of GHOSTfACE, TODAy ASHLEy
st 07. 11. hardcore HiLLS HAVE EyES (UK), fOuRSQuARE, fOLLOW THE WAVES
čt 08. 11. indie rock SuNSHiNE, A BANQuET, DOLLS iN THE fACTORy
pá 09. 11. punk NVÚ, VOLANT
so 10. 11. hip-hop PRAGO uNiON + LiVě BAND, ECCEHOMO
st 14. 11. punk/country POLETÍME?
čt 15. 11. electro SNOW WAy - 20 LET NA SNoWBoARDU S M. ČERNÍKEM - DoK. FILM + AFTERPARTy
pá 16. 11. alternativa PLASTiC PEOPLE Of THE uNiVERSE
so 17. 11. hc LOCOMOTiVE, DEAf1CuLT0, uNBORN, HAVE THE MuNCHiES, LuMBERJACK
pá 23. 11. indie rock iNDiE SESSiON
po 26. 11. folk VLADiMÍR MERTA A HROMOSVOD
st 28. 11. death metal OBiTuARy (USA), MACABRE (USA), PSyCROPTiC (AUS), AMENTA (AUS)
čt 29. 11. pop rock MiCHAL HRŮZA A KAPELA HRŮZy, NiCELAND
pá 30. 11. charitativní akce DEJ SMySL SVÉ PÁRTy KOfE-iN, BAGS, MiCHAL HuDČEK, DJS
MARTiN DEE BREAKZ DVZN, SABOTER DfC & JEANETE, COOLDy A DALŠÍ
ne 02. 12. punkrock STREET DOGS (USA), BOMBS fROM HEAVEN, BARROCKERS
po 03. 12. ska/rocksteady THE VOiD uNiON (USA), GENTLEMEN´S CLuB + SUPPoRT
po 17. 12. death/grind BRuJERiA (MEX), MALiGNANT TuMOuR, SPASM
OBSCURE PROMOTION
obscure.cz
st 01. 11. NEVER SAy DiE Praha, Futurum
so 04. 11. WEDNESDAy 13 Praha, Nová Chmelnice
po 06. 11. WEDNESDAy 13 Bratislava, Randal klub
so 10. 11. EuROBLAST TOuR - JEff LOOMiS, MONuMENTS, ViLDHJARTA,
STEALiNG AXiON Praha, Nová Chmelnice
so 17. 11. LACuNA COiL, THiS iS SHE Praha, Futurum
st 28. 11. KREATOR, MORBiD ANGEL, NiLE Bratislava, Majestic
čt 29. 11. THE RASMuS Praha, Meet Factory
pá 30. 11. PARKWAy DRiVE, EMMuRE, THE WORLD ALiVE, STRuCTuRES Praha, Meet Factory

čt 06. 12. DEViN TOWNSEND, fEAR fACTORy Praha, Roxy
st 12. 12. VADER, HyPNOS + support Plzeň, Pod Lampou
čt 13.12. VADER, HyPNOS + support Praha, Nová Chmelnice
pá 14.12. VADER, HyPNOS + support Český Krumlov, Fabrička
so 15.12. VADER, HyPNOS + support Uherské Hradiště, Mír
pá 14.12. CONVERGE, TOuCHE AMORE, A STORM Of LiGHT, THE SECRET Praha, Futurum
ne 16.12. BRuJERiA + support Praha, Futurum
so 02.03. CANNiBAL CORPSE, DEViLDRiVER ostrava, Garage
KLUB 007 STRAHOV
Koleje ČVUT, Blok 7, Chaloupeckého 7, Praha 6 | www.klub007strahov.cz
čt 01. 11. D-Beat / Crust Punk DOOM (uk), fEAR Of EXTiNCTiON (cz)
pá 02. 11. Rock´n´Roll EARNEST (cz), TWiSTED ROD (cz)
so 03. 11. Punk / Alternative iGELiT & CONTiNGENT (cz), PuNKTOfELL (cz), ČESKÁ
DiSHARMONiE (cz)
ne 04. 11. www.klub007strahov.cz
po 05. 11. www.klub007strahov.cz
út 06. 11. Hard Core COuNTERPARTS (can), CLiMATES (uk), EMPiRES fADE (uk)
st 07. 11. www.klub007strahov.cz
čt 08. 11. Post Rock / Ambient CASPiAN (usa), THiSQuiETARMy (can)
pá 09. 11. Pop Rock BALTHAZAR (be)
so 10. 11. Trash Core / Metal ViBRATHÖRR (cz), LA SANGRE (arg/chil/cz), STEEL HORSE (esp)
ne 11. 11. Art Rock / Synth Pop Xiu Xiu (usa), LOW SEA (irl)
po 12. 11. Metal Core / Post HC MORE THAN A THOuSAND (pt), SOLD My SOuL (cz)
út 13. 11. www.klub007strahov.cz
st 14. 11. www.klub007strahov.cz
čt 15. 11. www.klub007strahov.cz
pá 16. 11. Metal HC / Rap fLOWERS fOR WHORES (cz), BONuS (cz),
POiNT BLANK RANGE (sk)
so 17. 11. Street Punk / oi! RED ALERT (uk), PuNTO D´ONORE (cz)
ne 18. 11. Psychedelic Rock / Garage NiGHT BEATS (usa), TRAiLER TRASH (cz)
po 19. 11. www.klub007strahov.cz
út 20. 11. www.klub007strahov.cz
st 21. 11. www.klub007strahov.cz
čt 22. 11. Hard Core / Street Punk iRON CROSS (usa), KuNG fu GiRLZ (cz)
pá 23. 11. Alternative / Rock RODiNNÁ SEŠLOST (cz), iNNER TALKS (cz)
so 24. 11. Ska / Soul / 2tone SKAPARÁDA!!! DJs Rude Boy Rhythm: Buqi & Path & Roman & Kuře
ne 25. 11. www.klub007strahov.cz
po 26. 11. www.klub007strahov.cz
út 27. 11. Pop Punk REPTiLE yOuTH (den)
st 28. 11. www.klub007strahov.cz
čt 29. 11. www.klub007strahov.cz
pá 30. 11. Indie Rock / Indie Pop HOuPACÍ KONě (cz), PRODAVAČ (cz)
DIVADLO POD LAMPOU PLZEŇ
předprodej vstupenek: Music Records (Dominikánská ul.), rezervace vstupenek: www.podlampou.cz
čt 01. 11. screamo / hardcore / punk i AM A CuRSE (FR), THE LONG HAuL (UK)
pá 02. 11. doom / death / black GHOST iN THE SHELL, MiNORiTy SOuND, ABSTRACT
(SK), GOTHiC (RoM), PROXiMiTy
pá 03. 11. psychedelic / alternative OTK, PLANETy, noAR+iS+, BuMfRANG3
po 05. 11. TRAVELLiNG - ANNAPuRNA 2012 promítání dokumentu
st 07. 11. TRAVELLiNG - ANNAPuRNA 2012 promítání dokumentu
čt 08. 11. indie THE iMMiGRANTS (UK), THE OSELS
pá 09. 11. HORSEfEATHERS PARTy premiéra snb videa
hardcore / punk DEMÖRALyZéR, BARREL, Afterparty: Djs Koubek & Do-it
so 10. 11. metal / post STOLLiCE, KEEP ON ROTTiNG, AVELON, RiSE Of SuRyA
po 12. 11. TRAVELLiNG - ANNAPuRNA 2012 promítání dokumentu
st 14. 11. rockabilly / punk THE PEACOCKS (CH), ÜBERyOu (CH)
čt 15. 11. electro / pop / rock SCARLET SOHO (UK), wyf#?
pá 16. 11. crossover HENTAi CORPORATiON, ATARi TERROR
so 17. 11. progressive / psychedelic / crossover JELLy BELLy (SK), MOROKWENG
po 19. 11. EXPEDiČNÍ KAMERA - filmový festival zimních sportů
st 21. 11. LENKA DuSiLOVÁ – Baromantika
pá 23. 11. Bandzone.cz Brokeback Mountain Tour 2012: THiS NiGHT DRAWS THE
END, SHOGuN TOKuGAWA, AT8ONTHEPiNGPONGTABLE, BiRDS & WOLVES
so 24. 11. punk VOLANT, LOS PEDOfiLOS
st 28. 11. uMAKART
čt 29. 11. post hc / metal iNSANiA „25 LET REVoLTy“
pá 30. 11. balkan brass band TRAKTORKESTAR (CH), afterparty: Dj Dirty Bastard
so 01. 12. doom / black / death DARK uNDER THE LAMP vol.7, LLyR, SOMNuS AETER-
NuS, NOCTuRAL PESTiLENCE, DOOMAS (SK)

CLUB BOŽÁK TEPLICE
Sochorova 1516 | 415 01 | www.bozak.cz
pá 02. 11. Acoustic Dušičkový Speciál: XAViER BAuMAXA vs. EM RuDENKO
so 03. 11. Djen / Metal MODERN DAy BAByLON, ViCTiMS, MARiNA, SuffOCATE WiTH
yOuR fAME, NiAS
pá 09. 11. Breakzz Take A Break: LE PNEuMATiQ, SABOTEuR, KAPLiCK, SQADRA
so 10. 11. Mix LIP SnowPorning Tour: DEfAuLT PLAyERS, 3OZAK 3OyS, Sk8 Contest
pá 16. 11. Punk / Rock PiPES AND PiNTS, DiRTy BLONDES, REMEMBER THE HEROES
so 17. 11. Alternativa ZRNÍ, SPOLČENÍ HLuPCŮ
pá 23. 11. Rap REST, iDEA, DJ AKA, SQADRA
so 24. 11. Grind STOLEN LiVES, ASO-NAGA, fuCKiNG LifETiME, RAPSÓD
ROCK CAFÉ PRAHA
Národní 20, 110 00 Praha 1 ~ www.rockcafe.cz
čt 01. 11. „Veggierek pro zvířata” Live: MESSENJAH + MR.ROLL + BOLDRiK (reggae/dance
hall), MEDiS (global beat, dub) + překvapení!!!
pá 02. 11. NAVOSTRO (česko-skotsko-americká mělnická kapela)
so 03. 11. „November Massacre Tour 2012”: POPPy SEED GRiNDER, TORTHARRy, ANTiGOD,
DEATHSTAR, VALuRy
ne 04. 11. „Sanctuary.cz presents“: PROJECT PiTCHfORK (DE) + special guest: THE BREATH Of
LifE (BG), support: MAGPiE
út 06. 11. „FreeZone“: VAGyNy Dy PRAGA
st 07. 11. „FreeZone“: KKS, PěCHOTA, NOBLE CROBS
čt 08. 11. „Benefice pro Akci cihla”: ZRNÍ, BiTuMEN BEAT, CiRKuS CERMAQuE, TROMBENiK
pá 09. 11. yOuNG GuNS (UK), yOuR DEMiSE (UK) + special guests
so 10. 11. „Festival Pozdní sběr 2012“: DVA, LuNO, JABLKOň, VÁCLAV KOuBEK, ESTER
KOČiČKOVÁ, MARTiNA TRCHOVÁ, iVÁN GuTiéRREZ, fEKETE SERETLEK
út 13. 11. „FreeZone“: ZAJÍC COMPANy, ELECTRiCA LADy
st 14. 11. „FreeZone“: BAST (20 let kapely)
čt 15. 11. THE iNSPECTOR CLuZO & THE fB´s HORNS (FR) + support: MOTHER´S fuNKERS
pá 16. 11. N.V.Ú. (25 let kapely), VOLANT, DuKLA VOZOVNA, ZPuTNiK
so 17. 11. „Sedemnásty November”: hudba, projekce, výstava
út 20. 11. „FreeZone“: BOGOTA SySTEM, HC TRAMP, V.T.i.P.
st 21. 11. DiSCO ENSEMBLE (FIN) a DEATH LETTERS (HoL)
čt 22. 11. LAuRA A JEJÍ TyGŘi
pá 23. 11. PESHATA & SWiNGBAND TÁBOR, host: HODNě PODNě
so 24. 11. so/sat “Depeche Mode Ultra Party”: DEPECHE MODE REViVAL live, DJs AGENT
ORANGE, STRANGE, video show, DM kino, DM shop
po 26. 11. Křest knihy DěTi REVOLuCE Podrobná historie britského glamrocku 1970 - 75
út 27. 11. „FreeZone“: SAVED By THE fORTuNE, iON AT AN, BREAK THE RuLES, NiAS
st 28. 11. „FreeZone“: “25 let revolty”: iNSANiA (25 let kapely!!!), hosté: Sfi a THE SQuiRM
pá 30. 11. “Rock Café Contest“: STEAKHOuSE ORCHESTRA, J!SCREAM, iSiNG
14. 11. Praha - Cross
THE BEATDOWN (CA)
17. 11. brno - melodka
THE PEACOCKS (CH)
PIPES AND PINTS (CZ-uSA)
DIRTY BLONDES (CZ)
25. 11. praha - cross
CRAZY ARM (uK)
SLAVES OF STADIUM ROCK (CZ)
APOLOGIES I HAVE NONE (uK)

CROSS CLUB
Plynární 1096 / 23, Praha 7 | www.crossclub.cz
čt 01. 11. ERASMuS MEETS CROSS CLuB (Jinxie Grooves (CRo), Stifler Selecta, Dirty Little Toaster)
TECHNO ELECTRO STAGE (Ark, Schade, Saboteur)
pá 02. 11. JuNGLE DNB SESSiON (T2B sound kru: Pixie, Suki, Wash!, LXR sound kru: Mini &
Lexa, Bass Beast kru: Rich & Basstien)
ELECTRO HOuSE BREAKS (Substance D djs: Dave, Duff, Tamagotchi, ER)
so 03. 11. MiKKiM - ALBuM RELEASE PARTy (MikkiM, Gary Asquith (UK), JinxInDub (UK),
Dirty Dubsters (IRL), Le Pneumatiq)
ELECTRO SWiNG BALKAN fuNKy (Medis, Goldstar, MGL & Dave Trumpeteer)
ne 04. 11. CROSS N ART (přednáška a dokument Maoři)
WORLD MuSiC STAGE (Afronomad Sound a hosté)
po 05. 11. LOS TEKKENOS (Jednota sound, STK a hosté)
S EXPEDiCÍ DO KAVÁRNy (přednáška Pamír - Zaalaj)
út 06. 11. WEiRD HiGHS NiGHT (Layup, Autist, Mad4ce, Deha, Dash, Tuleň)
st 07. 11. MOOVE 8 (Thom Herian aka Dramajaqua & Camila de oliveira (BRA) & Babe LN,
Im Cyber, Element)
ELECTRO BREAK (Natural Born Shampoos DJs: Revize, Alert)
BiOKÁf (flim Dont Stop)
čt 08. 11. DuB TuRBuLENCE (Zebra (PL), Rybydub live act, Ramon Ramirez, Mustakillah, Telka)
ELECTRO STAGE (Dr Smeghead, Skritek, Electro Dee)
pá 09. 11. JuNGLiST CALL (Warrior one (UK), D.I.S (DE), Bojcot Selectah (NL), Ufon & Bassick,
Mad4bass ft. Robick, Dada, Telka, Dread K)
RAGGAJuNGLE STAGE (D.I.S (DE), Mdfk, Abassta, Aztek, Spoq, Elza)
so 10. 11. BASS CASEMATE (Lost (UK), Darkside (UK), Abu, Wadi, Ans)
RAGGABREAKS TECHNO STAGE (Jeff23 (UK), Resist (UK), Steve Bedlam (UK),
Gideon (UK), Ans)
ne 11. 11. JAMASTERAP (Bastardscrew, Afarastafa a hosté)
ELECTRO SWiNG fEVER (Bobby Hukot, MGL a hosté)
po 12. 11. LOS TEKKENOS (Dre Kaotic (FR), Marco Messari (FR), Sherpa, Zebra, Rolník)
2ND STAGE (MC Binja, Prosex DnB Force, VirCZ)
út 13. 11. DNB fiRE (Spontal crew a hosté)
BASS STAGE (Mad4Bass & Bud)
st 14. 11. CROSSKA (The Beatdown (CAN), Fat & Dread Stereo)
PSyTRANCE STAGE (ondrej Psyla, Filipsz, Shroomex)
BiOKÁf (film The Artist)
čt 15. 11. MORE THAN HiPHOP (oliver Lowe & Friends live feat Rest & Annamaria Almeida,
Bitosti live, Matěj Ptaszek & Dobré ráno blues band, Dj Jon Kennedy (UK), Dj Maceo)
REGGAENERACE (Forward March Posse)
S EXPEDiCÍ DO KAVÁRNy (Amazonie smile - Vláďa Horák)
pá 16. 11. COLLAPSE (Mind Vortex (UK), Thiew, Schooler, ozone, Soundevianz, Mr. Happy &
Robojahoda)
DuBSTEP GRiME HOuSE (Deepnoise (PoR), Mendoza, owec, WZ Mazzon)
so 17. 11. OTHERSiDE Prague Season Opening (Eptic (BE), Requake (BE), Robotrock (HU),
Stifler Slecta, Drity Little Toaster, Woostep)
2ND STAGE (Z-Kat, dMIT.Ry, Trusty, Dryman)
ne 18. 11. CROSS N ART (Wakitaka – bazar, přednášky, koncert)
WORLD MuSiC STAGE (Afronomad Sound a hosté)
po 19. 11. LOS TEKKENOS (LXR Sound a hosté)
út 20. 11. SEX, DRuGS, AND OTHER STuff (kapely Ugly Faces, Kráter Rock, Tera Ignota,
Funky Punky Monkey Donkey, DJs pro obě stage: Zig-Zag, Cuky, Da Perk)
st 21. 11. MyTHOLOGy (Filastine & Nova (ESP/USA), Tábor Radosti, Schloss Tegal (USA),
d.R.e.G.S. (FR/ESP), DJ Deus Ex Machina)
2ND fREE STAGE (Bazooka Joe, 2vinz, Dash)
BiOKÁf (film Muži v černém III)
čt 22. 11. RNR PARADE (Dying For Some Action (SWE), Gauneři a hosté)
pá 23. 11. DOBREJK VEČER SCARCiTy LABEL NiGHT (Mesmer (Ro/CZ), Beta (UK),
Precision Cuts (UK), Refracture (UK), Kid Digital (RU), Line of Sight (BG/CZ),
Kaplick&SakuMesmer, Saku. Kaplick, Saboteur a hosté)
so 24. 11. PRAGuE NiGHTMARE LABEL NiGHT (Hungry Beats, Tosha (RU), Dirty-Z,
Mephisto, ychy, Calgarry, Schade, Hellmute)
HARDSTyLE ZONE (Raweez (SK), Dark Watcher, Rob-R, Darkwizard, Kombajnerka,
Happy Dj)
ne 25. 11. MALOTRH (kapely Crazy Arm (UK), Apologies (DE), yelow Sisters pro děti, Knižní trh,
přednášky a čtení)
SWiNG TANČÍRNA (Wootep a host)
po 26. 11. LOS TEKKENOS (NSK a hosté)
út 27. 11. HuLiDi (Dj Maceo, Misionáři, antidivadlo Marza a Michal Talo)
DNB fiRE STAGE (Tom SMall, Snookey, Zeal)
st 28. 11. PSyTRANCE (Jonah Moses, ypsylon, ondrej Psyla, Cejn)
ALES GuTTE (Milan Kroutil, Awacs, Jock The Lock)
čt 29. 11. CuLTuRE MOVE (Bitumen Beat, Kaliyuga Sound)
COCO DiSCO (Wenoush a hosté)
pá 30. 11. DRuMSTATiON (Seba (SWE), Nitrous, Soldik, Beast 67, Ahz, Bios, Mersi & Mikkno)
ELECTRO VOLTÁŽ STAGE (Electro Dee, Saboteur, Skritek vs. Dr Smeghead)
so 01. 12. BASS CASEMATE (RSD (UK), Mad4Bass, Ism & Turner, Mustakillah)
BASS TRAP STAGE (Abu)

OTEVÍRACÍ DOBA: ÚTERÝ – SOBOTA: od 19.00 NE, PO: ZAVŘENO
U NÁS TOČÍME:
The Boys Are Back In Town!
PÁ
23. 11.
Rockin' 2Tone Ska Parade
+ RUDE AUDIO SOUNDSYSTEM
WWW.VELBLOUD.INFO
čt 01. 11. BEfORE TODAy COLLAPSES (I), BORN AGAiN Hardcore/Metal night
pá 02. 11. STREET MACHiNE, SKyWALKER, THE STREETfiGHTERS HC/Metalcore night
so 03. 11. NOTES fROM PRAGuE, LEX BARKER Live Hip Hop/Funk night
út 06. 11. EPy DE MyE Folk night
st 07. 11. BLACKOuT Drum’n’Bass night
čt 08. 11. uŽ JSME DOMA Punk/Alternative night
pá 09. 11. SiLENT DiSCO Mejdan, kde se uslyšíte
so 10. 11. www.velbloud.info
st 14. 11. JEDEN SVěT + iNDiE NiGHT with VEES DJs - Studentské promítání + afterparty
čt 15. 11. The PEACOCKS (Swiss), ÜBER yOu (Swiss) Rock’n’Roll/Punkrock
pá 16. 11. BuDěJOViCKÝ MANifEST
so 17. 11. BuDěJOViCKÝ MANifEST
st 21. 11. PiNKOuT Gay & Lesbian and friends night
čt 22. 11. www.velbloud.info
pá 23. 11. The CHANCERS, RuDE AuDiO SOuND SySTEM Rockin’ 2Tone Ska night
so 24. 11. uLTiMO MONDO CANNiBALE (I), iNGROWiNG, GuTALAX Grind Core night
st 28. 11. REGGAE BASHMENT with PA SOuND SySTEM Reggae/Dancehall night
čt 29. 11. DANCE HARD OR GO HOME House/Techno/Bass night
pá 30. 11. DEAD END fEST RoCK’N’RoLL/PUNK STAGE - Live bands + DJ Afterparty
sobota 1. 12.
SKLIZEŇ 2012
Dr. KARY, COCOMAN, COLECTIV, MISS M a mnoho dalších!

VODNÁŘ
(21. 1. – 20. 2.)
Jseš nejhorším
zvěrokruhu,
škoda na tě plýtvat
tuhu.
Je však nutné vyjeviti,
jak zákeřným umíš býti.
Tvářit se jak něčí přítel
a za zády do postele
vsypat mu blech pytel!
Blech pytel
a klubko hadů,
tam kde potkáš vodnáře,
očekávej zradu.
RyBy
(21. 2. – 20. 3.)
Jseš jen rybou
a to značí,
že tě každý přechytračí.
Přechytračí, přechčije:
„Ach já hloupá,
jémine!“
Přechčije tě Švéd i Dán,
mohamedán, františkán.
Socan, komouš, fízl,
nácek,
sousedovic drzej
fracek,
poctivej i ten, co krad,
pletichář i demokrat.
Historie doloží,
že tě všichni obloží!
BERAN
(21. 3. – 20. 4.)
Jseš hovňous
a tlustoprdka,
mulisák a víš co
z krtka.
Moc toho na tobě není,
hvězdopravec
Ing. Hromek.
co by vedlo k zamyšlení.
Maximálně proč jak ty
zrodil se tvor ohavný.
A proč kráčíš naším
světem
pod odborným názvem
kretén.
Víc už k tobě
nechcem se znát,
běž se odsud odjebat!
BÝK
(21. 4. – 21. 5.)
Jseš ten,
co ukáže záda,
když se od něj pomoc
žádá.
Máš vždy výmluv
na tisíce,
proč nezmůžeš
práce více.
Jak pověstná veš jsi líný
a nebudeš nikdy jiný.
Moudrou radu proto slyš
– a svou prdel si vyliž.
BLÍŽENCi
(22. 5. – 21. 6.)
Jseš nepřítel
slušných lidí,
tvá parta
se za tě stydí!
Bojí se však dát
ti sbohem,
že by ses mstil
horem dolem.
Že by ses mstil
svinsky, podle,
páč je ti
podobný tohle.
Proto radši předstírají,
že tě, píčo, rádi mají.
Zatnou zuby,
dál to znáš:
„Ahoj kámo,
jak se máš?“
RAK
(22. 6. – 22. 7.)
Jseš flundra
a lajdák z města,
všem tvrdíš,
že cíl je cesta.
A my víme,
proč to děláš,
na co šáhneš,
na to nemáš,
nedokončíš, nedoděláš.
Průtahy a věčné kecy,
„zítra na to vlítnu
přeci!“
Vlítneš max.
tak do hovna,
rak zmrd líný
se rovná.
LEV
(23. 7. – 22. 8.)
Jseš, lve,
řádné kokotisko,
což je dobré východisko
ke krátkému vyprávění,
proč většího chuje není.
Věc, ta má se totiž tak,
že jsi starý pračůrák.
PANNA
(23. 8. – 22. 9.)
Jseš skvělouš
a všichni ví,
že panna vždy zvítězí.
Zvítězí a vyhraje
poháry i turnaje.
Zápasy i zápolení,
lepšího znamení není.
No a nikdy nebude,
díky tobě, osude!
VÁHy
(23. 9. – 23. 10.)
Jseš člověk,
co všechno zhatí,
přátele i práci ztratí.
Pouze tvojí
vlastní vinou,
úspěchy tě
navždy minou.
od nynějška
budeš psancem,
co utíká se svým rancem
a živí se liščím srancem.
Liščím srancem,
vlčí močí,
tak svým kolem
osud točí.
Co tě možná uklidní,
nezbývá ti mnoho dní...
ŠTÍR
(24. 10. – 22. 11.)
Jseš, co jseš
a s tím se smiř
a vždy radši níže miř.
Nízký život, nízké cíle,
odšmajdáváš
k smrti míle.
Levá noha, pravá noha,
marně budeš
prosit boha,
aby ti to odpustil,
jak mrzký život jsi žil.
STŘELEC
(23. 11. – 21. 12.)
Jseš uřvané malé děcko,
„Jen já, hned teď,
nejlíp všecko!
Dej mi, dej sem,“
vztekle křičíš,
co nezískáš,
aspoň zničíš.
Zničíš lidi, zničíš city,
strašná svině,
střelče, jsi ty.
KOZOROH
(22. 12. – 20. 1.)
Prdel - mrdel,
hovno - klec,
jseš nemytý ušatec!

využijte akci na semínka 2+1 * při nákupu 3. balení je nejlevnejší zdarma.
*
WWW.GROWSHOP.CZ
shop@growshop.cz | Bořivojova 89, Praha 3 Žižkov | Tel: +420 222 717 694 | +420 226 804 151