od 1 stycznia 2009 roku. - Gmina Mogilany
od 1 stycznia 2009 roku. - Gmina Mogilany
od 1 stycznia 2009 roku. - Gmina Mogilany
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
6<br />
GRUDZIEÑ 2008<br />
G³os Gminy <strong>Mogilany</strong><br />
Ci¹g dalszy ze strony poprzedniej<br />
Nowe stawki op³at lokalnych i w<strong>od</strong>y<br />
zajêtych na prowadzenie dzia³alnoœci gosp<strong>od</strong>arczej w zakresie udzielania œwiadczeñ<br />
zdrowotnych – 3,81 z³ <strong>od</strong> 1 m 2 powierzchni u¿ytkowej;<br />
<strong>od</strong> pozosta³ych, w tym zajêtych na prowadzenie <strong>od</strong>p³atnej statutowej dzia³alnoœci po¿ytku<br />
publicznego przez organizacje po¿ytku publicznego – 5,50 z³ <strong>od</strong> 1 m2 powierzchni<br />
u¿ytkowej, z wyj¹tkiem st<strong>od</strong>ó³, dla których stawka wynosi – 3,09 z³ <strong>od</strong> 1 m 2 powierzchni<br />
u¿ytkowej;<br />
3/ <strong>od</strong> budowli – 2 % ich wartoœci okreœlonej na p<strong>od</strong>stawie art. 4 ust.1 pkt 3 i ust. 3<br />
– 7.<br />
Kolejn¹ z op³at lokalnych jest p<strong>od</strong>atek rolny.<br />
WysokoϾ p<strong>od</strong>atku rolnego w <strong>2009</strong> <strong>roku</strong> zostanie zmniejszona w stosunku do <strong>roku</strong><br />
poprzedniego o ok. 4,27 %.<br />
Stawki obowi¹zuj¹ce na <strong>2009</strong> rok:<br />
<strong>od</strong> gosp<strong>od</strong>arstw rolnych 139,50 z³ za 1 ha<br />
<strong>od</strong> gruntów niestanowi¹cych gosp<strong>od</strong>arstw rolnych 279,00 z³ za 1 ha.<br />
Zosta³y równie¿ wprowadzone niewielkie zmiany w Uchwale dotycz¹cej okreœlenie<br />
wysokoœci stawek p<strong>od</strong>atku <strong>od</strong> œr<strong>od</strong>ków transportowych.<br />
W zwi¹zku z obowi¹zuj¹cymi przepisami zosta³o zniesione ró¿nicowanie wysokoœci<br />
stawek p<strong>od</strong>atku ze wzglêdu na rok pr<strong>od</strong>ukcji pojazdów. W zwi¹zku z czym zmieni³a siê<br />
stawka p<strong>od</strong>atku <strong>od</strong>:<br />
- samoch<strong>od</strong>ów ciê¿arowych o dopuszczalnej masie ca³kowitej powy¿ej 3,5 tony<br />
i poni¿ej 12 ton na 450,00 z³.<br />
- <strong>od</strong> ci¹gnika si<strong>od</strong>³owego lub balastowego przystosowanego do u¿ywania<br />
³¹cznie z naczep¹ lub przyczep¹ o dopuszczalnej masie ca³kowitej<br />
zespo³u pojazdów <strong>od</strong> 3,5 t i poni¿ej 12,0 t na 900,00 z³<br />
- <strong>od</strong> autobusów na 800,00 z³.<br />
NOWE TARYFY ZA WODÊ I ŒCIEKI<br />
Zg<strong>od</strong>nie z Uchwa³¹ Nr XXII/162/2008 Rady Gminy <strong>Mogilany</strong> z dnia 26 listopada 2008<br />
<strong>roku</strong> <strong>od</strong> 1 <strong>stycznia</strong> <strong>2009</strong> <strong>roku</strong> bêd¹ obowi¹zywaæ nowe taryfy za w<strong>od</strong>ê dostarczan¹ z<br />
urz¹dzeñ w<strong>od</strong>oci¹gowych nale¿¹cych do Gminy <strong>Mogilany</strong>, oraz za œcieki komunalne<br />
<strong>od</strong>bierane za pomoc¹ systemu kanalizacji Gminy <strong>Mogilany</strong>.<br />
Poni¿szej przedstawiono szczegó³owy wykaz cen netto i cen zawieraj¹cych p<strong>od</strong>atek VAT<br />
(ceny brutto), obowi¹zuj¹cych <strong>od</strong> dnia 1 <strong>stycznia</strong> <strong>2009</strong> <strong>roku</strong>.<br />
w<strong>od</strong>a - iloœæ pobranej w<strong>od</strong>y okreœlona na p<strong>od</strong>stawie wskazañ w<strong>od</strong>omierza -<br />
cena dla wszystkich <strong>od</strong>biorców netto 3,64 z³/m3 - brutto 3,89 z³/m3 - abonament - netto 3 z³/miesi¹c - brutto 3,21 z³/miesi¹c<br />
- œcieki - iloœæ <strong>od</strong>prowadzonych œcieków okreœlona na p<strong>od</strong>stawie<br />
wskazañ w<strong>od</strong>omierza - netto 2,72 z³/m3 - brutto 2,91 z³/m3 - œcieki - iloœæ <strong>od</strong>prowadzanych œcieków okreœlona na p<strong>od</strong>stawie<br />
przeciêtnych norm zu¿ycia w<strong>od</strong>y (rycza³t) - netto 3,09 z³/m3 - brutto<br />
3,31 z³/m3 .<br />
Z. Klimoñczyk IGK,<br />
R. Stawarz FN<br />
Jak regulowaæ op³aty lokalne<br />
po 1 <strong>stycznia</strong> <strong>2009</strong> <strong>roku</strong>?<br />
Od 1 <strong>stycznia</strong> <strong>2009</strong> <strong>roku</strong> mieszkañcy bêd¹ mogli regulowaæ wszelkie<br />
nale¿noœci z tytu³u op³at za w<strong>od</strong>ê i œcieki, p<strong>od</strong>atki, itp. w nowym Oddziale<br />
Krakowskiego Banku Spó³dzielczego w Mogilanach, w mogilañskim<br />
<strong>od</strong>dziale Poczty Polskiej oraz drog¹ internetow¹. Kasa zlokalizowana<br />
w budynku Urzêdu Gminy <strong>Mogilany</strong> zostanie bowiem zlikwidowana <strong>od</strong><br />
tego dnia. Aby u³atwiæ wszystkim dokonywanie p³atnoœci, pracownicy<br />
Urzêdu Gminy przygotuj¹ specjalne dow<strong>od</strong>y wp³at, które bêd¹ do³¹czane<br />
do decyzji, faktur i u³atwi¹ zap³atê. Co najwa¿niejsze, wszelkie op³aty<br />
lokalne dokonywane za poœrednictwem KBS o/ <strong>Mogilany</strong> bêd¹ zwolnione<br />
z prowizji. Za poœrednictwem banku bêdzie mo¿na równie¿ skorzystaæ<br />
z nowoczesnych form zap³aty bezgotówkowej, np. z³o¿yæ zlecenie sta³e,<br />
polegaj¹ce na automatycznym realizowaniu przelewu okreœlonej przez<br />
klienta sta³ej kwoty w regularnych <strong>od</strong>stêpach czasowych lub dokonaæ<br />
jednorazowego przelewu polegaj¹ca na wystawieniu dyspozycji przelania<br />
œr<strong>od</strong>ków z w³asnego konta na rachunek wierzyciela czyli gminy. W razie<br />
jakichkolwiek w¹tpliwoœci i pytañ, pracownicy Urzêdu bêd¹ wszystkim<br />
zainteresowanym pomagaæ i doradzaæ. UG<br />
APEL<br />
Szanowni Pañstwo,<br />
W zwi¹zku ze zbli¿aj¹cym siê okresem<br />
rozliczeñ p<strong>od</strong>atkowych, Wójt Gminy<br />
<strong>Mogilany</strong> zwraca siê z gor¹cym apelem<br />
do osób zamieszka³ych na terenie Gminy<br />
<strong>Mogilany</strong>, aby rozliczaj¹c siê z Urzêdem<br />
Skarbowym wskazali jako miejsce<br />
zamieszkania teren naszej gminy<br />
(niezale¿nie <strong>od</strong> miejsca zameldowania).<br />
Ogólnie dana miejscowoœæ stanowi<br />
miejsce zamieszkania p<strong>od</strong>atnika, jeœli<br />
w³aœnie j¹ p<strong>od</strong>atnik uczyni³ oœr<strong>od</strong>kiem<br />
swej ¿yciowej dzia³alnoœci. O tym zaœ,<br />
czy tak jest, decydowaæ mog¹ przeró¿ne<br />
powi¹zania p<strong>od</strong>atnika z dan¹<br />
miejscowoœci¹, zarówno o charakterze<br />
maj¹tkowym, gosp<strong>od</strong>arczym,<br />
ekonomicznym, jak i osobistym.<br />
Obecnie wiele osób zamieszka³ych<br />
w Gminie <strong>Mogilany</strong> posiada miejsce<br />
zameldowania na terenie innej gminy<br />
i poza meldunkiem nic ich nie ³¹czy<br />
z tamt¹ gmin¹, ich czêœæ zap³aconego<br />
p<strong>od</strong>atku nie zasila konta naszej gminy.<br />
Wydatki Gminy <strong>Mogilany</strong> s¹ bardzo du¿e,<br />
ale i potrzeby nowych mieszkañców<br />
równie¿. Dlatego tylko wzrost doch<strong>od</strong>ów<br />
gminy mo¿e spow<strong>od</strong>owaæ wiêksze<br />
wydatki inwestycyjne, które bêd¹ s³u¿yæ<br />
w³aœnie nowym mieszkañcom, a tak¿e<br />
rozwojowi gminy.<br />
Aby pomóc naszej gminie, wystarczy<br />
wype³niæ zg³oszenie aktualizacyjne<br />
NIP-3, by Pañstwa p<strong>od</strong>atki powróci³y<br />
w postaci wielorakich inwestycji i s³u¿y³y<br />
naszemu wspólnemu miejscu<br />
zamieszkania. Liczymy na Pañstwa<br />
dobr¹ wolê.<br />
UG<br />
nasza stopka:<br />
G³os Gminy <strong>Mogilany</strong> - kwartalnik lokalny<br />
na ok³adce:<br />
Jase³ka w wykonaniu uczniów<br />
z Zespo³u Szko³ im. Jana Paw³a II w Gaju<br />
wydawca:<br />
Samorz¹d Gminy <strong>Mogilany</strong>,<br />
Gminny Oœr<strong>od</strong>ek Kultury w Mogilanach<br />
32-031 <strong>Mogilany</strong>, tel.: (012) 270 16 12<br />
redakcja:<br />
Aneta Nêdza - koordynator, Jolanta Jurkiewicz,<br />
Krzysztof Musia³, Anna Budek<br />
Redakcja zastrzega sobie prawo dokonywania korekt<br />
oraz skracania artyku³ów.<br />
materia³y:<br />
pracownicy jednostek organizacyjnych gminy<br />
sk³ad:<br />
Devilish Designer - Nakook - www.nakook.com<br />
druk:<br />
Drukarnia Cracovia Transfer<br />
30-348 Kraków; ul. Torfowa 4<br />
nak³ad:<br />
3000 bezp³atnych egzemplarzy.<br />
kwartalnik dostêpny równie¿<br />
na stronie internetowej: www.mogilany.pl