Ruda Śląska i przyjaciele - Wiadomości Rudzkie
15.01.2013 • Views
Share Embed Flag

Ruda Śląska i przyjaciele - Wiadomości Rudzkie

Ruda Śląska i przyjaciele - Wiadomości Rudzkie

Ruda Śląska i przyjaciele - Wiadomości Rudzkie

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
wiadomoscirudzkie.pl

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

Nr 51/1051<br />

Życzenia świąteczne – str. 13-15<br />

ISSN 1232-0560 NAKŁAD 20 TYS.<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

19 grudnia<br />

(środa)<br />

2012 r.<br />

BEZPŁATNY TYGODNIK SPOŁECZNO-KULTURALNY<br />

Na czym polega przyjaźń? Na zaufaniu, pomocy, pielęgnowaniu więzi, uśmiechu, dawaniu tego, co się ma najlepsze. <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong> ma wielu przyjaciół, a ci wyjątkowi zasłużyli na wyróżnienia, które przyznano w piątkowy wieczór. Po raz kolejny <strong>przyjaciele</strong><br />

miasta uhonorowani zostali odznaką ,,Kamrat Rudzki”. Tytuł ten przyznano czternastu osobom oraz dwóm instytucjom,<br />

które przez swoją działalność promują Rudę Śląską.<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i <strong>przyjaciele</strong><br />

Nagrody wręczono na deskach Miejskiego Centrum Kultury. Foto: MS<br />

– Kamrat to kumpel, przyjaciel,<br />

dlatego chcemy wręczyć to wyróżnienie<br />

osobom, które służą naszemu<br />

miastu w dziedzinie kultury<br />

i sztuki. Bardzo się cieszę, że to ja<br />

mogę wręczyć te nagrody oraz zaprosić<br />

do przedstawienia dorobku<br />

artystycznego niektórych nagrodzonych<br />

– mówiła podczas uroczystości<br />

wręczenia „Kamratów<br />

Rudzkich” prezydent Grażyna<br />

Dziedzic.<br />

– Dla mnie to wielki zaszczyt,<br />

szczególnie, że nagroda wpisuje<br />

się w taki moment, kiedy teatr obchodzi<br />

swoje 15-lecie – tak komentowała<br />

otrzymanie tego wyróżnienia<br />

,,Kamratka” Anna Morajko,<br />

opiekun Teatru „Pierro”. –<br />

To wspólny mianownik wszystkich<br />

działań, które podejmowałam.<br />

,,Kamrat” motywuje do dalszej<br />

i lepszej pracy – dodała. Jedną<br />

z nagrodzonych była również<br />

Aleksandra Poloczek: – Mam nadzieję,<br />

że jestem i będę dobrą koleżanką<br />

tego miasta, bo to jest<br />

moje ulubione miasto – zapewniała<br />

członkini Towarzystwa Przyjaciół<br />

Rudy Śląskiej. – Kamrat to<br />

przyjaciel, to towarzysz i kolega.<br />

Od wielu lat traktujemy Rudę Śląską<br />

jako naszego przyjaciela. Widzimy,<br />

że miasto to odwzajemnia.<br />

<strong>Ruda</strong> zawsze będzie mogła na nas<br />

liczyć – zapewniał wyróżniony za<br />

swoje działania dyrektor szkoły<br />

muzycznej Mirosław Krause.<br />

Tytuł ,,Kamrata” przypadł także<br />

trzem rudzkim malarzom – Krystianowi<br />

Wodniokowi, Kornelowi<br />

NOWOŚĆ:<br />

ślub w plenerze!<br />

www.pwsenator.cdx.pl<br />

Wilczkowi oraz Piotrowi Pilawie.<br />

Za twórczość na rzecz miasta oraz<br />

wytrwałe zaszczepianie wśród<br />

młodzieży poczucia tożsamości<br />

z miejscem, w którym mieszkają,<br />

nagrodę poza Mirosławem Krause<br />

i Anną Morajko otrzymały również<br />

Karolina Kaliska-Skrobania,<br />

Bożena Bismor oraz Teresa Jonas.<br />

Wyróżniono także grupę artystyczną<br />

„Od serca”, działającą<br />

przy Ośrodku Najświętszego Serca<br />

Pana Jezusa w dzielnicy Halemba<br />

oraz Chór św. Cecylii, działający<br />

przy parafii Trójcy Przenajświętszej<br />

w Kochłowicach – tytuł<br />

ten przyznano w podzięce za aktywną<br />

działalność i liczne, długoletnie<br />

zasługi. Wśród laureatów<br />

znaleźli się także poeta i krzewiciel<br />

ślonskiej godki – Bronisław<br />

Wątroba, znany architekt o rudzkich<br />

korzeniach – Robert Konieczny,<br />

muzyk Arkadiusz Kuś,<br />

rzemieślnik Mirosław Nowak oraz<br />

rudzcy filateliści zrzeszeni w Polskim<br />

Związku Filatelistów. Wszyscy<br />

uhonorowani zostali jako osoby<br />

oddane miastu, stale działające<br />

na jego rzecz.<br />

Magdalena Szewczyk<br />

Dziś<br />

w numerze:<br />

Dystans<br />

marzeń<br />

Hity<br />

na święta<br />

Nowy<br />

gmach sądu<br />

str. 2<br />

str. 9<br />

str. 3<br />

REKLAMA

2 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Bieg po marzenia<br />

– Przez ten okres leczenia byliśmy<br />

praktycznie rozdzieleni. Albo ja byłam<br />

z Zuzią albo mąż, przyjeżdżały<br />

także jej siostry. W trakcie leczenia<br />

rodzice czy też opiekunowie są z<br />

dzieckiem na oddziale, nocują tam,<br />

bo nie da się przejść przez to leczenie<br />

nie będąc z dzieckiem. Całe nasze życie<br />

rodzinne trochę się rozpadało.<br />

Zuzia miała takie marzenie, żebyśmy<br />

wszyscy razem mogli coś zrobić bądź<br />

TEMAT TYGODNIA<br />

Biało-czerwono zrobiło się na nowobytomskim rynku w niedzielne popołudnie. Mali i duzi, uprawiający regularnie sport ale także amatorzy – wszyscy w mikołajowych<br />

czapkach stawili się na starcie Biegu Mikołajkowego. Cel był jeden – pomóc dziesięcioletniej Zuzi w spełnieniu jej marzenia – wyjazdu do Disneylandu.<br />

Sandra Hajduk – sandra.hajduk@wiadomoscirudzkie.pl<br />

gdzieś pojechać – opowiada pani Jolanta,<br />

mama Zuzi. – Zuzia kiedyś była<br />

w wesołym miasteczku w Chorzowie.<br />

Bardzo jej się tam podobało i myślę,<br />

że stąd się wziął pomysł Disneylandu.<br />

Bardzo chciała jechać jeszcze raz do<br />

wesołego miasteczka. Długo nas na<br />

to namawiała, ale potem już nie było<br />

takiej możliwości – dodaje.<br />

Chętnych by pomóc Zuzi było<br />

wielu. Nie liczyła się ani liczba prze-<br />

Bieg Mikołajkowy cieszył się dużym zainteresowaniem wśród rudzian. Foto: SH<br />

Wydawca: Śląskie Media Sp. z o.o.<br />

Anna Piątek (prezes)<br />

Redakcja:<br />

Anna Piątek (redaktor naczelna),<br />

Monika Herman-Sopniewska,<br />

(sekretarz redakcji)<br />

Krzysztof Zioło (redaktor techniczny)<br />

Dziennikarze: Sandra Hajduk,<br />

Magdalena Szewczyk, Robert Połzoń<br />

.Redakcja:<br />

41-709 <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, ul. Niedurnego 36,<br />

tel. 32 248-60-97, fax 32 248-74-10.<br />

Dział ogłoszeń, promocji,<br />

reklamy i marketingu:<br />

Arkadiusz Kudela tel. 512-295-226,<br />

Izabela Nowrotek, tel. 512-295-227,<br />

Aleksandra Mazur, 32 248-60-97,<br />

czynny w godz. pn.-pt. 8.00-16.00.<br />

reklama@wiadomoscirudzkie.pl.<br />

Druk: Agora Poligrafia Sp. z o.o.<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl,<br />

e-mail: redakcja@wiadomoscirudzkie.pl<br />

Redakcja nie zwraca materiałów<br />

niezamówionych i zastrzega sobie prawo<br />

zmian redakcyjnych w publikowanych<br />

tekstach. Redakcja nie odpowiada za treść<br />

ogłoszeń i reklam. Nie publikujemy ogłoszeń<br />

mogących godzić w dobre obyczaje.<br />

Na starcie biegu stanęło około 400 osób. Foto: SH<br />

biegniętych kilometrów ani czas w<br />

jakim pokonało się zadeklarowany<br />

dystans. Najważniejsza była Zuzia.<br />

– Jesteśmy bardzo zaskoczeni tym,<br />

ile osób zdecydowało się wziąć udział<br />

w biegu. Pogoda nie do końca nam<br />

dopisała. Na szczęście nie ma mrozu,<br />

natomiast jest to taki okres przedświąteczny,<br />

kiedy ludzie przygotowują<br />

się do świąt a tutaj jakby wszystko<br />

zostało odstawione na bok – mówiła<br />

pani Jola. – Rośnie serce kiedy widzi<br />

Zdaniem mieszkańców<br />

Barbara Dymek: – O biegu dowiedziałam się<br />

z portalu facebook. Bardzo często biegam. Niejednokrotnie<br />

robię to ze znajomymi. Dzisiaj też zdecydowaliśmy<br />

się na udział w tym biegu, bo chcemy<br />

pomóc małej dziewczynce. Takie inicjatywy są bardzo<br />

fajne i myślę, że jest ich w Rudzie Śląskiej za<br />

mało.<br />

Mariusz Sieroń: – O Biegu Mikołajkowym dowiedziałem<br />

się od sąsiadki. Często biegam ze znajomymi.<br />

Startowałem na przykład w biegach niepodległościowych<br />

w Rudzie Śląskiej. Jest to bardzo<br />

fajna inicjatywa. Można mile spędzić czas i jednocześnie<br />

komuś pomóc.<br />

się ile osób chce nam pomóc – dodała.<br />

– Podobnie jak wszyscy, jestem<br />

pod dużym wrażeniem – dawno nie<br />

było tutaj tak ciepło, tak fajnie, tak<br />

radośnie. To jest skupisko miłości,<br />

ciepła i dobroci. O to nam właśnie<br />

chodziło, żeby tu, w centrum Rudy<br />

Śląskiej, ci, którzy mają potrzebę bycia<br />

dobrym, mogli pomóc – mówiła<br />

Ola Poloczek, organizatorka Biegu<br />

Mikołajkowego.<br />

Co sądzisz o pomaganiu innym?<br />

– Dziękuję bardzo wszystkim zgromadzonym<br />

tutaj. Jestem bardzo<br />

szczęśliwa, że pomagają mi oni spełnić<br />

moje marzenie – mówiła Zuzia. –<br />

To jest chyba moje jedyne życzenie.<br />

Ale koniecznie muszę wyjechać z całą<br />

rodziną – podkreślała dziewczynka.<br />

Do godziny 10.00 18 grudnia udało<br />

się zebrać 14 tysięcy złotych. W<br />

dalszym ciągu trwają aukcje charytatywne<br />

w związki z czym kwota będzie<br />

większa. Sandra Hajduk<br />

Zuzia była zaskoczona liczbą osób, które<br />

chciały jej pomóc. Foto: SH<br />

Monika Harrison: – O biegu dowiedziałam się z Internetu,<br />

a dokładniej z facebooka. Zdecydowałam się<br />

wziąć w nim udział ze względu na szczytny cel. W dodatku<br />

bardzo lubię biegać, więc jest to fajna okazja<br />

do aktywnego spędzenia czasu. Startuję w biegach<br />

rekreacyjnie. Całe moje życie związane jest ze sportem.<br />

Kiedyś trenowałam gimnastykę sportową.<br />

Marta Wandzik: – O takim biegu dowiedziałyśmy<br />

się od naszej trenerki. Trenuję akrobatykę sportową.<br />

Jeśli da się pomóc komuś przebiegając kilka kilometrów,<br />

to warto to zrobić. Biegnę na ten krótszy dystans.<br />

Nie czuję się na siłach przebiec więcej, ale liczy<br />

się przecież cel, a nie dystans.<br />

REKLAMA WYLICYTOWANA PODCZAS BIEGU MIKOŁAJKOWEGO DLA ZUZI<br />

Każda osoba, która dokona rejestracji w naszym sklepie internetowym<br />

www.sklepsamuel.pl otrzyma 10% RABATU na wszystkie nasze produkty

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

ZBLIŻENIA<br />

Działka między ulicami Bukową a Glinianą w Czarnym Lesie została w środowe popołudnie przekazana<br />

w formie darowizny na rzecz Sądu Okręgowego w Gliwicach. Podpisany przez władze miasta oraz<br />

dyrektora Sądu Okręgowego w Gliwicach akt notarialny znacząco przybliża termin rozpoczęcia budowy<br />

nowego Sądu Rejonowego w Rudzie Śląskiej. Jeśli wszystko pójdzie zgodnie z planem, z nowoczesnego<br />

i funkcjonalnego budynku rudzianie będą mogli korzystać w 2016 roku.<br />

Sądna budowa<br />

Budowa nowego budynku jest konieczna<br />

ze względu na stan aktualnej<br />

siedziby sądu. Dotychczasowy budynek<br />

znajdujący się przy ul. 1 Maja jest<br />

w fatalnym stanie technicznym. Brakuje<br />

w nim również odpowiedniej<br />

liczby pomieszczeń.<br />

– W budynku nie ma miejsca na Wydział<br />

Ksiąg Wieczystych. To jest bar-<br />

Sandra Hajduk – sandra.hajduk@wiadomoscirudzkie.pl<br />

Tak będzie wyglądał nowy gmach sądu w Rudzie Śląskiej. Foto: UM<br />

dzo ważne, aby sąd znajdował się w<br />

jednym miejscu i by mieszkańcy naszego<br />

miasta byli w nim obsługiwani<br />

w komfortowych warunkach – mówiła<br />

prezydent Grażyna Dziedzic. – Można<br />

powiedzieć, że jest to inwestycja w<br />

mieszkańców Rudy Śląskiej – dodała.<br />

– Do końca 2012 roku złożymy program<br />

inwestycyjny. Decyzja Minister-<br />

stwa Sprawiedliwości powinna zapaść<br />

w ciągu dwóch, trzech miesięcy, także<br />

można liczyć, że do końca pierwszego<br />

kwartału przyszłego roku zapadnie<br />

decyzja o realizacji tej inwestycji. Jeżeli<br />

będzie pozytywna, to latem 2013<br />

roku mamy zamiar ogłosić przetarg na<br />

realizację obiektu – tłumaczył Amadeusz<br />

Jędrzejczyk, dyrektor Sądu<br />

Okręgowego w Gliwicach.<br />

Oprócz przekazania gruntu pod budowę<br />

sądu, miasto na inwestycję przeznaczyło<br />

blisko 400 tys. zł. – Są to<br />

środki, które zostały wydatkowane<br />

w poprzednich latach. Z pieniędzy<br />

tych wykonana została m.in. dokumentacja<br />

projektowo-kosztorysowa<br />

nowej siedziby sądu – mówi wiceprezydent<br />

Michał Pierończyk. – Dla<br />

mieszkańców istotne jest również to,<br />

że zgodnie z zawartym porozumieniem<br />

są to jedyne koszty, jakie miasto poniesie<br />

w związku z budową sądu – zapewnia.<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 3<br />

Nowoczesne panele interaktywne, podświetlane mapy,<br />

a także nowe pamiątki czekają na zwiedzających salę „Interaktywnego<br />

Gabinetu Profesora Jana Karskiego”. Od środy 12<br />

grudnia, gabinet jest ponownie otwarty dla zwiedzających.<br />

Interaktywny gabinet<br />

Gabinet Karskiego zyskał nowy, interaktywny wymiar. Foto: SH<br />

– Po roku zbierania doświadczeń i wysłuchiwania<br />

opinii zwiedzających, postanowiliśmy<br />

wykonać nową aranżację<br />

gabinetu. Uważamy, że zwiedzający coraz<br />

częściej oczekują bardziej interaktywnej<br />

treści, stąd też w nowej sali znalazły<br />

się trzy tablety z informacjami o misjach<br />

profesora Jana Karskiego. Dzięki<br />

nim można oglądać filmy, nagrania samego<br />

profesora, a także przeczytać historię<br />

trzech misji kurierskich legendarnego<br />

kuriera państwa podziemnego<br />

– opowiada Aleksander Maicher, dy-<br />

rektor wykonawczy Instytutu Karskiego.<br />

Dzięki współpracy z Instytutem<br />

Hoovera w Waszyngtonie zwiedzający<br />

mogą podziwiać również nowe pamiątki.<br />

– Zdobyliśmy kopię oryginalnego<br />

raportu z 1940 roku, który Karski złożył<br />

władzom na uchodźctwie. Ponadto<br />

weszliśmy w posiadanie kilkunastu fotografii<br />

profesora Karskiego z lat młodości,<br />

a także z czasów powojennych,<br />

kiedy był on uznanym profesorem na<br />

Georgetown – dodaje Maicher.<br />

Sandra Hajduk<br />

REKLAMA

4 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Wigilijna zmiana warty Dźwięki spod choinki<br />

Mimo licznych zakazów, we<br />

wtorek, na świątecznym stole rudzkich<br />

diabetyków nie zabrakło tradycyjnych<br />

makówek. Opłatkowy<br />

wieczór był także okazją do oficjalnego<br />

przekazania funkcji prezesa<br />

Krystynie Cebularz.<br />

– Co roku organizujemy wigilijne<br />

spotkanie, podczas którego zawsze<br />

łamiemy się opłatkiem i przy skromnym<br />

poczęstunku wspólnie kolędujemy.<br />

Dzisiaj daliśmy sobie dyspensę.<br />

Każdy wstrzyknął sobie insulinę,<br />

by po spotkaniu nie było skoków<br />

cukru – mówi Krystyna Cebularz<br />

nowy prezes Śląskiego Związku<br />

Diabetyków Koła w Rudzie Śląskiej.<br />

– Dziś pożegnamy prezesa.<br />

Będę się starała, by to koło dalej<br />

istniało w naszym mieście – dodaje.<br />

Rudzcy diabetycy podczas spotkania opłatkowego. Foto: RP<br />

Spotkanie odbyło się w ZSP nr 2.<br />

Świątecznie zastawione stoły czekały<br />

na członków stowarzyszenia wracających<br />

z mszy. – Diabetykom należy<br />

życzyć tego, by ta choroba nie<br />

była taka zachłanna. Cukrzyca nie<br />

Rodzinno-szkolna Wigilia<br />

– To nowatorski pomysł, który<br />

nam się bardzo spodobał. Z chęcią,<br />

podobnie jak inni rodzice, włączyłam<br />

się w przygotowania. To świetna<br />

idea, gdyż we wszystkim pomagały<br />

nam dzieci, więc mogliśmy<br />

miło razem spędzić czas – tak o Wigilii,<br />

która odbyła się w piątek w<br />

Zespole Szkół nr 1 mówiła Katarzyna<br />

Kowalewska, mama jednego<br />

z dzieci uczęszczających do Szkoły<br />

Kącik adopcyjny<br />

Podstawowej nr 5. – Przygotowania<br />

do Wigilii trwały od poniedziałku.<br />

Wspólnie piekliśmy pierniki,<br />

włączyli się w to także ojcowie. Całe<br />

rodziny własnoręcznie wykonały<br />

ozdoby choinkowe, które dzisiaj<br />

zdobią nasze świąteczne drzewko.<br />

Mamy przygotowywały potrawy.<br />

Zajęły się także dekoracją stołów –<br />

opowiada Bożena Jankiewicz,<br />

współorganizatorka Wigilii.<br />

Sara, 2-letnia niewielka suczka, którą ktoś przywiązał do bramy schroniska.<br />

Krzywda i porzucenie spowodowały, że sunia jest trochę nieufna i<br />

potrzebuje czasu na oswojenie. Po bliższym zapoznaniu to kochana,<br />

grzeczna i wierna psinka.<br />

Czy młodziutka Sara otrzyma szansę na lepsze życie bez strachu i cierpienia?<br />

Kontakt w sprawie adopcji tel. 501-208-670.<br />

WOKÓŁ NAS<br />

boli, my tego nie czujemy, ale wyrządza<br />

ona straszliwe szkody w naszych<br />

organizmach – tłumaczy Antoni<br />

Grzyśka były prezes koła, który<br />

pełnił swoją funkcję od 1983 roku.<br />

Robert Połzoń<br />

– Od września realizujemy program<br />

„Profilaktyka dla rodzin”. W ramach<br />

niego całe rodziny biorą udział w różnych<br />

akcjach. Zorganizowaliśmy wyjazd<br />

na mecz hokeja oraz rajd po Jurze<br />

Krakowsko-Częstochowskiej. Teraz<br />

organizujemy wspólną Wigilię, by<br />

zintegrować środowisko szkolne i lokalne<br />

– dodaje Marcela Kowolik, pedagog<br />

w Zespole Szkół nr 1.<br />

Sandra Hajduk<br />

REKLAMA<br />

– By powstał koncert świąteczny,<br />

musi być towarzystwo do śpiewania.<br />

Grupa nauczycieli postanowiła zorganizować<br />

taki występ. Dołączyły też do<br />

tego dzieci, a w tym roku wystąpią również<br />

goście z zewnątrz – podkreśla Katarzyna<br />

Gołąbek organizator koncertu<br />

i nauczyciel w SP nr 24.<br />

„Z gitarą pod choinką” to nazwa<br />

trzeciej imprezy świątecznej zorganizowanej<br />

przez halembską szkołę. – W zespole<br />

artystycznym występują dzieci<br />

z naszej placówki a także nauczyciele,<br />

rodzicie oraz absolwenci – mówi Maria<br />

Lorens dyrektor SP nr 24 – chodzi o to,<br />

by łączyć w jakiś sposób społeczność<br />

lokalną oraz szkolną – dodaje.<br />

Wtorkowy koncert ubarwił też występ<br />

poety i barda Sylwestra Szwedy.<br />

Widzowie mogli usłyszeć kolędy z jego<br />

nowej płyty. – Podczas tego wieczoru<br />

panuje wspaniała atmosfera. Występ<br />

jest dobrze zorganizowany. Jestem tutaj<br />

pierwszy raz i świetnie się bawię – komentuje<br />

Łukasz Szczygieł uczestnik<br />

imprezy.<br />

Robert Połzoń<br />

Jasełka podczas Wigilii w Zespole Szkół nr 1 w Chebziu. Foto: SH<br />

Muzyczna Wigilia<br />

Spotkanie ubarwił występ zespołu A-DUR. Foto: RP<br />

– Co roku spotykamy się na spotkaniu<br />

przedświątecznym. Ma ono<br />

na celu zjednoczyć nas wszystkich,<br />

czyli osoby słabowidzące oraz niewidome<br />

z opiekunami – mówi Piotr<br />

Biesiada prezes Koła Polskiego<br />

Związku Niewidomych w Rudzie<br />

Śląskiej.<br />

W czasie spotkania zaprezentowano<br />

płytę muzyczną Zespołu<br />

A-DUR pt. „Zaśpiewajmy razem”.<br />

– Śpiewamy już 15 lat. Dziś też<br />

występujemy. Mamy słabe oczy, ale<br />

dobre głosy i to się liczy – tłumaczy<br />

Maria Obsiadły członkini zespołu<br />

A-DUR.<br />

Dzieciom akompaniował na gitarze bard Sylwester<br />

Szweda. Foto: RP<br />

Koło Polskiego Związku Niewidomych<br />

w Rudzie Śląskiej<br />

funkcjonuje od 1959 roku. Od<br />

tego czasu spotkania opłatkowe<br />

stały się już tradycją. Nie brakuje<br />

na nich świątecznych potraw<br />

oraz wspólnego kolędowania.<br />

– Zawsze bardzo miło wspominam<br />

te spotkania. W Polskim<br />

Związku Niewidomych jestem<br />

już osiem lat. Panuje tu zawsze<br />

dobra atmosfera i jest wielu<br />

wspaniałych ludzi – mówi Aniela<br />

Lubos uczestnik spotkania.<br />

Robert Połzoń

Rodzinne nici porozumienia<br />

W sali sesyjnej UM w Rudzie<br />

Śląskiej odbyła się konferencja<br />

„Rodzinne nici porozumienia”,<br />

podsumowująca projekt pn. Program<br />

profilaktyczny dla rodzin oraz<br />

dzieci i młodzieży. Uczestniczyli<br />

w niej dyrektorzy szkół, których<br />

placówki brały udział w projekcie<br />

(Zespół Szkół nr 5, Gimnazjum nr 7<br />

i Zespół Szkół Ponadgimnazjalnych<br />

nr 6) oraz pedagodzy i nauczyciele,<br />

którzy chcą poszerzyć swoją wiedzę<br />

w zakresie alternatywnych sposobów<br />

rozwiązywania konfliktów.<br />

Konferencję zorganizowało Stowarzyszenie<br />

na Rzecz Dzieci i Młodzieży<br />

„Przystanek”.<br />

– Dziś podsumowaliśmy nasz<br />

projekt, ale zaprosiliśmy również do<br />

nas młodzież, żeby uświadomić jej<br />

co to jest mediacja i jakie spełnia<br />

funkcje. Chcieliśmy zaprosić mło-<br />

Alfabet profilaktyki<br />

– Dzisiaj jadłam na śniadanie<br />

pyszną sałatkę, w której były banany,<br />

mandarynki i brzoskwinie. Mogłabym<br />

jeść taką codziennie – mówi<br />

9-letnia Ola, która podobnie jak<br />

inni uczniowie Szkoły Podstawowej<br />

nr 40 zakończyła wartościowym<br />

śniadaniem udział w programie<br />

„Alfabet profilaktyki”.<br />

– W ramach programu dzieci<br />

zorganizowały happening. Na zebraniach<br />

z rodzicami zniechęcały<br />

dorosłych do palenia. Ponadto na<br />

lekcjach wychowawczych były realizowane<br />

tematy z profilaktyki dotyczące<br />

zdrowego trybu życia – wylicza<br />

Teresa Osiak, wicedyrektor<br />

szkoły. – Zorganizowaliśmy sportowe<br />

popołudnia z klasą. Dzieci rywalizowały<br />

w przeróżnych konkurencjach<br />

sportowych. Chętni mogli<br />

także wziąć udział w konkursach<br />

plastycznych. Starsze dzieci natomiast<br />

wymyślały hasło promujące<br />

umiejętność mówienia nie – dodaje.<br />

dych ludzi do szkoły mediatorów,<br />

w której uczymy się, czym jest rozwiązywanie<br />

konfliktów bez przemocy.<br />

Bo wielu z nich nie wie kim jest<br />

mediator i jakie powinien spełniać<br />

funkcje – mówi Joanna Golicz, prezes<br />

Stowarzyszenia na Rzecz Dzieci<br />

i Młodzieży „Przystanek”.<br />

Trzy dni w tygodniu mieszkańcy<br />

Rudy Śląskiej mogą korzystać<br />

z Punktu Mediacji Rodzinnej. Punkt<br />

uruchomiono w ramach realizowanego<br />

przez stowarzyszenie projektu<br />

„Program profilaktyczny dla rodzin<br />

oraz dzieci i młodzieży”.<br />

Punkt Mediacji Rodzinnej działa<br />

w siedzibie Stowarzyszenia „Przystanek”<br />

przy ul. Osiedlowej 1/3, w poniedziałki<br />

w godz. od 16.00 do<br />

18.00 oraz we wtorki i środy od<br />

16.30 do 18.30. Placówka prowadzi<br />

mediacje rodzinne, poradnictwo,<br />

Podsumowanie programu nastąpiło 12<br />

grudnia – w Dniu Promocji Zdrowia.<br />

Foto: SH<br />

Na koniec dzieci wzięły udział<br />

w przedstawieniu promującym<br />

zdrowe odżywianie i higienę.<br />

Sandra Hajduk<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

WOKÓŁ NAS<br />

Na konferencji Joanna Golicz – prezes Stowarzyszenia „Przystanek”. Foto: MHS<br />

spisywanie porozumień częściowych<br />

i całościowych. Sesje mediacyjne<br />

dla jednej pary, w zależności<br />

od rodzaju spraw i stopnia zaawan-<br />

Międzyświetlicowy turniej<br />

Świetlica Socjoterapeutyczna Stowarzyszenia<br />

św. Filipa Nereusza w Rudzie<br />

Śląskiej-Halembie po raz piąty zorganizowała<br />

Międzyświetlicowy Turniej Piłki<br />

Nożnej Halowej. Projekt został dofinansowany<br />

przez miasto <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>.<br />

Trzygodzinna impreza odbyła się<br />

w Hali Sportowej Miejskiego Ośrodka<br />

Sportu i Rekreacji w Rudzie Śląskiej-<br />

Halembie. Chętnych do wzięcia udziału<br />

w turnieju nie brakowało.<br />

– Turniej jest rozgrywany co roku,<br />

stał on się tradycją Stowarzyszenia św.<br />

sowania konfliktu, trwają średnio<br />

5-8 sesji, każda po ok. dwie godziny.<br />

Monika Herman-Sopniewska<br />

Zacięta walka na hali MOSiR-u. Foto: MHS<br />

Filipa Nereusza. Organizujemy go dla<br />

dzieci z placówek opiekuńczo-wychowawczych<br />

z miasta. To ogromna frajda<br />

dla tych dzieciaków, które turniej traktują<br />

jak świetną zabawę – mówi Emilia<br />

Mejder, wychowawca w świetlicy socjoterapeutycznej<br />

w Halembie.<br />

W kategorii najmłodszych najlepsi<br />

okazali się zawodnicy ze Stowarzyszenie<br />

św. Filipa Nereusza, w grupie średniej<br />

i najstarszej pierwsze miejsce zajął<br />

Ośrodek bł. Jana Pawła II.<br />

Monika Herman-Sopniewska<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 5<br />

STARE!!!!<br />

W skrócie<br />

<strong>Śląska</strong> Szopka<br />

20 grudnia o godz. 10.00<br />

w siedzibie Muzeum Miejskiego<br />

im. M. Chroboka<br />

rozpocznie się uroczyste<br />

otwarcie wystawy połączone<br />

z wręczeniem nagród<br />

laureatom XVI edycji Konkursu<br />

na Śląską Szopkę Bożonarodzeniową,<br />

który stał<br />

się już tradycją Muzeum.<br />

Do tegorocznego konkursu<br />

zgłoszono 95 szopek, z których<br />

aż 29 zostało nagrodzonych.<br />

Nagrody były<br />

przyznawane w sześciu kategoriach.<br />

Urząd przed świętami<br />

Dla osób, które będą<br />

chciały wybrać się do UM<br />

w Wigilię, mamy dobrą<br />

wiadomość – magistrat będzie<br />

czynny do godziny<br />

16.00. W okresie między<br />

świętami a sylwestrem UM<br />

również będzie otwarty<br />

w normalnych godzinach.<br />

Zmianie ulegną jedynie godziny<br />

pracy kas w Urzędzie<br />

Miasta w okresie świątecznym:<br />

24.12.2012 kasy będą<br />

czynne od 8.00 do 14.00,<br />

a 31.12.2012 od 8.00 do<br />

12.00.<br />

Między nami kobietami<br />

To była kolejna okazja by<br />

wybrać się na to niesamowite<br />

spotkanie. 17 grudnia<br />

w MCK-u odbyło się kolejne<br />

spotkanie z cyklu „Między<br />

nami kobietami”. W ramach<br />

programu wystąpił<br />

Teatr Pierro, odbył się wykład<br />

stylistki Agaty Dominik<br />

„Stylizacja i kreowanie<br />

wizerunku”. Był także pokaz<br />

mody świąteczno-karnawałowej,<br />

prezentacja kosmetyków<br />

i ozdób świątecznych.<br />

Iście kobiecy świat!<br />

REKLAMA

6 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Dobry duszek<br />

– Olu, udają Ci się rzeczy<br />

czasem niemożliwe. Ta ostatnia<br />

akcja – bieg dla chorej Zuzi<br />

to ogromne przedsięwzięcie,<br />

którym udało się zarazić wielu<br />

mieszkańców Rudy Śląskiej.<br />

– To jest niesamowite. Nie<br />

przypuszczałam, że akcja spotka<br />

się z takim odzewem. Chcieliśmy<br />

pomóc chorej dziewczynce,<br />

ale chcieliśmy również spotkać<br />

się niezależnie od poglądów,<br />

opinii, sympatii, czy antypatii<br />

– wszyscy razem zjednoczyć<br />

się po to, aby pomóc. Zadzwoniliśmy<br />

do ,,Iskierki”, bo<br />

chcieliśmy spełnić czyjeś marzenie.<br />

Tam skierowano nas do<br />

Fundacji „Mam marzenie”,<br />

gdzie znaleźliśmy Zuzię, która<br />

jest chora na białaczkę. Dziewczynka<br />

chciała wyjechać do Disneylandu.<br />

I tak ruszyła machina<br />

rozkręcania akcji…<br />

– Czy spodziewałaś się takiego<br />

zaangażowania tylu ludzi?<br />

– Dalej jestem zaskoczona<br />

tym wszystkim, co się dzieje.<br />

Akcji charytatywnych jest wiele,<br />

ale często są organizowane<br />

by pomóc w leczeniu. A tu był<br />

jasny i w miarę szybki cel –<br />

spełnienie marzenia małej Zuzi.<br />

I obietnica zobaczenia efektu tej<br />

dobroczynności, uśmiech na<br />

twarzy dziecka – podziałało na<br />

wyobraźnię wielu z nas. Jest<br />

cel, kres, meta tej akcji. I wszyscy<br />

chcieli pomóc w osiągnięciu<br />

tego celu.<br />

WYWIAD Z KIMŚ TAKIM JAK TY<br />

Drobna i uśmiechnięta, bije z niej niemal widoczna energia. Zaraża nią każdego kogo napotka na drodze.<br />

Szczególnie skutecznie tuż przed świętami Bożego Narodzenia. To m.in dzięki niej udało się zorganizować<br />

Bieg Mikołajkowy, z którego dochód został przeznaczony na spełnienie największego marzenia chorej Zuzi.<br />

Imię i nazwisko: Aleksandra Poloczek<br />

Wiek: 37 l.<br />

Zainteresowania: sport i dobra książka<br />

Miejsce pracy: kierownik działu imprez MOSiR-u<br />

Stan cywilny: mężatka<br />

Nasi Jubilaci<br />

30 listopada w Ośrodku Świętej Elżbiety<br />

w Rudzie odbyła się uroczystość złotych<br />

godów. Dziś publikujemy kolejną część fotografii<br />

z uroczystości. Jubilatom serdecznie<br />

gratulujemy.<br />

– Ola, ale przyznaj, że drzemie<br />

w Tobie dobry duszek, który<br />

chce pomóc i robisz to również<br />

poza godzinami Twojej<br />

pracy.<br />

– Pracuję jak wszyscy tutaj, poza<br />

godzinami pracy. Ale takich<br />

ludzi jest wielu. Jest mnóstwo<br />

osób, które bardzo pomagają i nie<br />

chcą za to żadnej zapłaty. Myślę,<br />

że w każdym z nas drzemią pokłady<br />

dobra, trzeba je tylko odsłonić.<br />

W codziennych obowiązkach<br />

spychamy to na dalszy plan. Może<br />

tym, których spotkało fizyczne<br />

cierpienie łatwiej jest zrozumieć<br />

innych potrzebujących wsparcia,<br />

ale to też nie jest regułą. Znam<br />

wielu szczęśliwych ludzi, którzy<br />

również lubią i chcą pomagać.<br />

Wierzę, że każdy jest dobry.<br />

– Czy to co robisz daje Ci satysfakcję?<br />

– Nie ukrywam, że spełniam<br />

się w tym co robię. Mam ciekawą<br />

pracę, gdzie mogę angażować<br />

się emocjonalnie i fizycznie<br />

w akcje charytatywne. Mogę powiedzieć,<br />

że nie przepracowałam<br />

w swoim życiu żadnego dnia, bo<br />

ZŁOTE GODY<br />

Krystyna i Alojzy Mieszczaninowie Łucja i Jerzy Nychowie Stefania i Hans Frigeriowie<br />

Urszula i Henryk Wronowie Urszula i Piotr Gwóździowie Walerian Kruk z synową Ireną Zofia i Edward Wisińscy<br />

Dla naszych Czytelników mamy bon podarunkowy<br />

o wartości 50 zł do sklepu jubilerskiego<br />

VITGOLD! Wystarczy wysłać SMS-a o treści<br />

wiad.vitgold51+imię i nazwisko pod numer<br />

71100 (koszt SMS-a to 1 zł + 23% VAT, tj. 1,23<br />

zł brutto). Osoba która otrzyma bon, zostanie<br />

poinformowana telefonicznie. Na SMS-y czekamy<br />

do 21.12.20102 r. do godz. 14.00.<br />

wszystko co robiłam było przyjemnością.<br />

Pracuję ze świetnym<br />

zespołem. I bardzo to doceniam.<br />

Cieszę się, że często po naszych<br />

akcjach organizowanych przez<br />

MOSiR widzimy uśmiech i radość<br />

w oczach tych, którzy chcą<br />

się z nami bawić. I to jest bezcenne.<br />

Monika Herman-Sopniewska<br />

REKLAMA

INTERWENCJA<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Do redakcji „<strong>Wiadomości</strong> Rudzkich” zgłosił się rudzianin zmęczony ciągłym staniem w korkach na skrzyżowaniu ulic 1 Maja i<br />

Zabrzańskiej. – Mniejszy problem stanowi przejazd od Rudy Południowej koło Mc Donald’sa w kierunku Czarnego Lasu, mamy<br />

tam dwa pasy ruchu w jednym kierunku. Koszmarem jest natomiast zjazd w drugą stronę – argumentował rudzianin.<br />

Pomysł na korki<br />

Nie pozostał on jednak bierny<br />

w obliczu tej sytuacji. Wraz z pasażerami<br />

miejskiego autobusu postanowił<br />

wymyślić metodę na<br />

rozwiązanie sytuacji drogowej,<br />

która sprawia, że wielu mieszkańcom<br />

miasta przybywa siwych<br />

włosów. Zaradny rudzianin przesłał<br />

nam propozycję objazdu.<br />

– Proponuję otworzyć pas ruchu<br />

w kierunku Rudy 1, który w tym momencie<br />

w połowie drogi kończy się<br />

i w przyszłości będzie służył tylko<br />

do wjazdu na drogę N-S – tak więc<br />

mamy niesamowite korki – a co za<br />

tym idzie – kolizje – bo mamy jeden<br />

ALARM<br />

DYŻUR<br />

REDAKTORA<br />

Monika Herman-Sopniewska<br />

tel. 512-295-228<br />

monika.herman@wiadomoscirudzkie.pl<br />

redakcja@wiadomoscirudzkie.pl<br />

pas. Należałoby więc rozebrać wysepkę<br />

na wysokości wjazdu na wiadukt,<br />

co umożliwi kontynuację<br />

dwóch pasów ruchu w jednym kierunku.<br />

Jadąc dalej, dojeżdżamy do<br />

Zamętu, gdzie jak wiadomo stanęły<br />

prace wykonania rond – może udałoby<br />

się wykorzystać to, co do tej<br />

pory zastało zrobione – wiadukt<br />

jest przecież częściowo wzmocniony<br />

– tak, aby doprowadzić dalej<br />

dwa pasy ruchu do skrzyżowania ze<br />

światłami. Mam na myśli rozwiązania<br />

tymczasowe, dopóki nie zapadną<br />

następne decyzje proceduralne<br />

związane z odbiorem trasy – napisał<br />

pan Bogdan. – Nie jestem fachowcem<br />

w tej dziedzinie, ale mam<br />

na myśli to co najważniejsze, czyli<br />

bezpieczeństwo przejazdu. Na tę<br />

chwilę mamy tam liczne „przepychanki”<br />

oraz ciągłe kłótnie kierowców<br />

– dodał.<br />

Przekazaliśmy przygotowany<br />

przez pana Bogdana plan objazdu<br />

do odpowiedniego wydziału Urzędu<br />

Miasta.<br />

Mieszkańcy skarżą się na korki przy skrzyżowaniu ulic 1 Maja i Zabrzańskiej. Foto: SH<br />

– Przedstawione propozycje<br />

zmian w organizacji ruchu dotyczą<br />

zrealizowanego projektu<br />

pierwszego etapu budowy trasy<br />

N-S łączącego Drogową Trasę<br />

Średnicową z ulicą 1 Maja, który<br />

jest współfinansowany ze środków<br />

Unii Europejskiej. W związku<br />

z tym, podstawą utrzymania dofinansowania<br />

jest niezmienność<br />

projektu, a tym samym, nie mamy<br />

Z okazji świąt Bożego Narodzenia wszystkim<br />

Czytelnikom ,,<strong>Wiadomości</strong> Rudzkich”, Mieszkańcom Rudy Śląskiej<br />

życzenia zdrowia, radości i spokoju,<br />

a w nadchodzącym Nowym Roku wszelkiej pomyślności<br />

życzy<br />

Redakcja ,,<strong>Wiadomości</strong> Rudzkich”<br />

możliwości wprowadzenia proponowanych<br />

zmian w geometrii drogi<br />

– poinformował nas Adam Nowak<br />

rzecznik Urzędu Miasta. Aktualnie<br />

miasto złożyło do Wojewódzkiego<br />

Inspektoratu Nadzoru<br />

Budowlanego w Katowicach<br />

komplet uzupełnionej dokumentacji<br />

i oczekuje na wydanie pozwolenia<br />

na użytkowanie trasy.<br />

Sandra Hajduk<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 7<br />

* Z redakcyjnej<br />

skrzynki<br />

– Chodzi o działkę znajdującą<br />

między blokiem na ulicy<br />

Nałkowskiej 16 a domkiem<br />

jednorodzinnym. Na działce<br />

wykopany jest niebezpieczny<br />

dół, do którego jakieś dziecko<br />

może wpaść i zrobić sobie<br />

krzywdę. W dodatku działka<br />

jest zaniedbana. Rosną tam<br />

wysokie trawy i drzewa. Miejsce<br />

spotkań urządzili sobie<br />

tam miejscowi chuligani. Boimy<br />

się iść chodnikiem do pobliskiego<br />

sklepu, gdyż martwimy<br />

się o to, że ktoś z tych<br />

krzaków na nas napadnie –<br />

z takimi obawami zadzwoniła<br />

do redakcji „<strong>Wiadomości</strong><br />

Rudzkich” mieszkanka dzielnicy<br />

<strong>Ruda</strong>.<br />

– Nieruchomość obejmująca<br />

działki nr: 1375/66,<br />

1386/65, 1387/65, która jest<br />

własnością Miasta, jest przygotowywana<br />

do zbycia w trybie<br />

przetargowym (termin<br />

przetargu – II kwartał 2013 r.)<br />

– poinformował nas Adam<br />

Nowak rzecznik Urzędu Miasta.<br />

– Jednocześnie pragnę<br />

podziękować za interwencję,<br />

gdyż o tym, że spotykają się<br />

tam chuligani powiadomiliśmy<br />

właściwe służby – dodał.<br />

Informacja<br />

Informujemy naszych<br />

Czytelników, że 24 grudnia<br />

redakcja ,,<strong>Wiadomości</strong> Rudzkich”<br />

będzie nIeczynna.<br />

Jednocześnie chcemy<br />

poinformować,<br />

że kolejny numer naszej<br />

gazety będzie dostępny<br />

w naszych punktach<br />

dystrybucyjnych wyjątkowo<br />

w czwartek 3 stycznia.<br />

Redakcja ,,<strong>Wiadomości</strong> Rudzkich”<br />

REKLAMA

8 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Rok 2013 to rok nowych wyzwań i kontynuacja starych. To pierwszy pełny rok pracy dla powołanego Pełnomocnika Prezydenta Miasta ds. Profilaktyki<br />

i Rozwiązywania Problemów Alkoholowych i Narkomanii. Jakie są plany? Jakie zamierzenia?<br />

Miasto a profilaktyka w roku 2013<br />

Najmłodsi – witamy w Rudzie Śląskiej!<br />

Karol Janoszka<br />

syn Dominiki i Marcina<br />

ur. 3.12. (3400 g, 52 cm)<br />

Wanessa Walus<br />

córka Doroty i Andrzeja<br />

ur. 10.12. (3350 g, 55 cm)<br />

Mirosława Gamba<br />

Naczelnik Wydziału<br />

Zdrowia<br />

i Spraw Społecznych<br />

– W zbliżającym się roku będziemy<br />

kontynuować działania związane<br />

z profilaktyką uzależnień. Środki zabezpieczone<br />

w budżecie miasta na<br />

ich realizację przeznaczone zostaną<br />

między innymi na programy związane<br />

z wypoczynkiem dzieci i młodzieży,<br />

działalność Klubów Młodzieżowych,<br />

Dni Profilaktyki czy też pro-<br />

Małgorzata Hoszek<br />

Przewodnicząca Miejskiej<br />

Komisji Rozwiązywania<br />

Problemów Alkoholowych<br />

– W roku 2013, podobnie jak<br />

w 2012, MKRPA będzie realizowała<br />

założone zadania. Planujemy m.in.<br />

szkolenia dla wybranych grup zawodowych,<br />

przeprowadzenie ProjektuProfilaktyczno-Interwencyjnego<br />

„Laboratorium Odpowiedzialnej<br />

Sprzedaży czyli Renoma w Rudzie<br />

Śląskiej” oraz zorganizowanie Dnia<br />

Profilaktyki. MKRPA we współpracy<br />

z Ośrodkami Szkolenia Kierowców<br />

z terenu Rudy Śląskiej, przeprowa-<br />

Weronika Lupa<br />

córka Anny i Michała<br />

ur. 30.11. (3850 g, 60 cm)<br />

Antoni Cierpka<br />

syn Aleksandry i Andrzeja<br />

ur. 7.12. (3500 g, 57 cm)<br />

Zdjęcia noworodków wykonane przez Studio Fotograficzne EntuzjA<br />

REKLAMA<br />

gramy profilaktyczne dla rodzin,<br />

dzieci i młodzieży. Miasto wzorem<br />

lat ubiegłych, ogłosi otwarte konkursy<br />

ofert, mając nadzieję na szerokie<br />

zainteresowanie organizacji<br />

pozarządowych, placówek oświatowych<br />

i innych podmiotów, które w<br />

swojej działalności statutowej mają<br />

zapisane te właśnie zadania. Jak co<br />

roku, zostały zabezpieczone środki<br />

na zakup nagród i materiałów edukacyjnych<br />

związanych z realizacją<br />

programów profilaktycznych dla<br />

podmiotów, które o nie wystąpią.<br />

dzi zajęcia z uczestnikami kursów,<br />

z zakresu profilaktyki, skutków jazdy<br />

pod wpływem alkoholu oraz wypadków<br />

z tym związanych. Zajęcia prowadzone<br />

będą przez członka<br />

MKRPA, posiadającego uprawnienia<br />

instruktora nauki jazdy oraz biegłego<br />

sądowego ds. kolizji drogowych.<br />

Ponadto nadal będziemy<br />

uczestniczyli w ogólnopolskich kampaniach<br />

profilaktycznych.<br />

Mamy nadzieję, że stowarzyszenia,<br />

placówki oświatowe oraz inne<br />

podmioty realizujące działania profilaktyczne<br />

na terenie Miasta, przyjmą<br />

nasze zaproszenie do współpracy.<br />

Julia Kasprzak<br />

córka Karoliny i Mateusza<br />

ur. 7.12. (3600 g, 54 cm)<br />

Szymon Baranowski<br />

syn Justyny i Sebastiana<br />

ur. 12.12. (4250 g, 57 cm)<br />

Szymon Stępniak<br />

syn Małgorzaty i Cezarego<br />

ur. 11.12. (3200 g, 54 cm)<br />

Beata Lutomska-Kołodziejska<br />

Pełnomocnik<br />

Prezydenta Miasta<br />

ds. Profilaktyki<br />

i Rozwiązywania Problemów<br />

Alkoholowych i Narkomanii<br />

– Zbliżający się rok, będzie dla<br />

mnie pierwszym rokiem w roli Pełnomocnika<br />

Prezydenta Miasta ds.<br />

Profilaktyki i Uzależnienia od Alkoholu<br />

i Narkomanii. Będzie to<br />

rok trudny, jednak mam nadzieję,<br />

że efektywny.<br />

Podobnie jak w latach ubiegłych,<br />

zadania związane z profilaktyką<br />

uzależnień i sposoby ich<br />

realizacji określone są w Miejskim<br />

Programie Rozwiązywania Problemów<br />

Alkoholowych. Są one do-<br />

stosowane do potrzeb lokalnych<br />

oraz możliwości prowadzenia<br />

określonych form pracy.<br />

Uzależnienie jest chorobą śmiertelną<br />

i uratowanie choćby jednego<br />

życia ludzkiego, motywuje do zintensyfikowania<br />

działań. Dane na<br />

temat wzrostu spożycia alkoholu,<br />

szczególnie wśród młodzieży,<br />

wskazują na obniżenie się wieku<br />

inicjacji alkoholowej. Przemoc<br />

w rodzinie, choroby wywoływane<br />

alkoholem, szkody powodowane<br />

przez pijącą młodzież, ale także<br />

ogólne przyzwolenie społeczne na<br />

spożywanie alkoholu przez młodych<br />

ludzi, to czynniki, które wpłynęły<br />

na fakt, że dużo miejsca w naszych<br />

działaniach będzie zajmować<br />

z jednej strony profilaktyka alkoholowa,<br />

z drugiej zaś, pomoc ludziom<br />

uzależnionym oraz ich rodzinom.<br />

Efektywność tej pracy jest bardzo<br />

trudno mierzalna, ponieważ<br />

prawidłowo prowadzona, przynosi<br />

efekty dopiero po kilku latach, często<br />

dopiero w funkcjonowaniu kolejnych<br />

pokoleń. W związku z powyższym,<br />

działania w zakresie zapobiegania<br />

i rozwiązywania problemów<br />

alkoholowych, muszą być<br />

prowadzone w sposób cykliczny<br />

i systematyczny. Jestem przekonana,<br />

że w długofalowej pracy, przyniesie<br />

to wymierne efekty.<br />

Monika Herman-Sopniewska<br />

PReZydeNt MiAStA RudA ŚLąSKA<br />

ogłasza sprzedaż w drodze licytacji ruchomości nabytych poprzez spadkobranie.<br />

Przedmiotem sprzedaży w drodze licytacji są następujące przedmioty:<br />

naszyjnik z kamienia bursztynowego wartość szacunkowa 30 zł<br />

pudernica z metalu koloru srebrnego wartość szacunkowa 180 zł<br />

moneta „200. rocznica Konstytucji 3 Maja wartość szacunkowa 4 zł<br />

(1991 r.) nominał 10.000 zł<br />

moneta okolicznościowa emisja 1989 r. wartość szacunkowa 5 + 5 zł<br />

nominał 500 zł (2 szt.)<br />

moneta okolicznościowa „70. rocznica wartość szacunkowa 4+ 4 zł<br />

Powstania Wielkopolskiego: nominał 100 zł (2 szt.)<br />

moneta okolicznościowa wartość szacunkowa 8 zł<br />

„Światowy Dzień Żywności”z 1981 r. nominał 50 zł<br />

moneta okolicznościowa wartość szacunkowa 5 zł<br />

„Władysław Łokietek” nominał 100 zł<br />

moneta okolicznościowa wartość szacunkowa 4 zł<br />

„Bolesław III Krzywousty” z 1982 r. nominał 50 zł<br />

zegarek naręczny marki „Poliot” 1 szt. bez wartości handlowej<br />

łańcuszek z medalionem 1 szt. bez wartości handlowej<br />

meblościanka modułowa wartość szacunkowa 300 zł<br />

komoda 4-elementowa przeszklona wartość szacunkowa 150 zł<br />

kanapa tapicerowana wartość szacunkowa 100 zł<br />

stolik drewniany wartość szacunkowa 100 zł<br />

pufa – 4 szt. bez wartości handlowej<br />

biurko bez wartości handlowej<br />

meble kuchenne bez wartości handlowej<br />

telewizor Mitsubishi bez wartości handlowej<br />

odtwarzacz VHS Mitsubishi bez wartości handlowej<br />

radio przenośne bez wartości handlowej<br />

okap kuchenny Candy bez wartości handlowej<br />

szafki łazienkowe bez wartości handlowej<br />

garderoba bez wartości handlowej<br />

stolik okolicznościowy bez wartości handlowej<br />

rogówka bez wartości handlowej<br />

szafa 4-drzwiowa bez wartości handlowej<br />

lodówka Whirlpool bez wartości handlowej<br />

Przedmioty, które są bez wartości handlowej licytowane będą od wartości 1 zł brutto.<br />

Licytacja odbędzie się w dniu 9.01.2013 o godzinie 12.00 w sali 213 Urzędu Miasta<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, plac Jana Pawła II 6.<br />

W licytacji mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które po zapoznaniu się z pełną<br />

treścią ogłoszenia ( zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong> i na portalu miejskim www.rudaslaska.bip.info.pl) w terminie do dnia 8.01.2013 r.<br />

do godz. 14.00 dokonają wpłaty wadium w wysokości 100 zł przelewem na konto nr 71<br />

1050 1214 1000 0010 0109 0628 lub wpłacą w kasie Urzędu Miasta p.13 oraz przedłożą<br />

Komisji Licytacyjnej przed otwarciem licytacji wymagane dokumenty tj. dowód wpłaty<br />

wadium oraz dowód tożsamości. Wygrywający licytację ponosi wszelkie opłaty i podatki<br />

związane ze spisaniem umowy. Uczestnikom, którzy nie wygrali licytacji zwraca się wadium<br />

niezwłocznie po licytacji. Zastrzega się prawo do odwołania licytacji bez podania<br />

przyczyny.<br />

Ww. przedmioty można oglądać w Zespole Szkół Ponadgimnazjalnych Nr 3 w Rudzie<br />

Śląskiej, ul. Kłodnicka 91 w dniu 7.01.2012 r. w godzinach od 13.00 do 15.00 lub po<br />

uprzednim ustaleniu terminu z Wydziałem Administracyjnym tut. urzędu – tel. 32-244-<br />

90-91.

Najpiękniejsze świąteczne standardy amerykańskie, z którymi mierzyli się giganci muzyki, tacy jak chociażby Frank Sinatra, Andy<br />

Williams, Bing Crosby czy Brenda Lee; kilkudziesięciu zdolnych solistów Teatru Bezpańskiego, gorąca czekolada i ciastka korzenne –<br />

to złota recepta artystów Teatru Bezpańskiego na odnalezienie zagubionej w codziennym pędzie magii zbliżających się świąt.<br />

Let it snow, let it snow, let it snow…<br />

– W zasadzie pomysłodawcą tego recitalu<br />

był zespół. Oni wymogli to na<br />

mnie, a ja im uległam. Chcieli pokazać<br />

coś niestandardowego. Coś, co nie będzie<br />

koniecznie polskimi pastorałkami,<br />

ale czymś nietypowym, komicznym,<br />

czym będzie można się pobawić. Weszliśmy<br />

więc w konwencję kiczu, humoru<br />

i stąd właśnie pomysł na takie ujęcie –<br />

opowiada Marlena Hermanowicz, reżyser<br />

recitalu.<br />

Recital poprowadziły dwa symbole<br />

świąt Bożego Narodzenia – Grinch<br />

i Dzwoneczek (w tych rolach<br />

Agnieszka Gorzkiewicz i Katarzyna<br />

Kosturek). Ich celne riposty na każde<br />

zdanie wypowiedziane przez widzów<br />

doprowadzały niemal do łez. Główny<br />

element recitalu – najpiękniejsze,<br />

świąteczne, amerykańskie przeboje<br />

zostały wykonane z młodzieńczym<br />

polotem i lekkością. Słowa uznania<br />

należą się także publiczności, która<br />

Gdy zapada grudniowa noc…<br />

– To czas, kiedy dosyć często koncertujemy<br />

i przypominamy ludziom<br />

o naszych kolędach. Mimo, że są to<br />

utwory napisane kilkanaście lat temu,<br />

można je usłyszeć w wielu kościołach,<br />

na mszach świętych – to jest dla mnie<br />

bardzo satysfakcjonujące – mówił po<br />

koncercie Henryk Czich, wokalista<br />

zespołu. Popularność kolęd Universe<br />

znalazła potwierdzenie wśród publiczności,<br />

która większość z nich<br />

śpiewała razem z zepołem: – Nie spodziewałem<br />

się, że nasze kolędy są znane<br />

i śpiewane na równi z tymi tradycyjnymi<br />

– dziwił się wokalista. – Stojąc<br />

i śpiewając na scenie stwierdzam,<br />

że moim ulubionym świątecznym<br />

utworem jest „Kołysanka dla Jezusa”.<br />

Jest w niej coś takiego, co do<br />

mnie trafia, czuję, że ma sens. Z tradycyjnych<br />

najbardziej lubię „Cichą<br />

noc” – to jest kolęda majstersztyk –<br />

opowiadał o swoich kolędowych<br />

upodobaniach Henryk Czich. Na koncercie<br />

pojawiła się także jedna z największych<br />

fanek Universe jaką spotkałam:<br />

– To jest mój ulubiony zespół<br />

– nie wyobrażam sobie, że mogłoby<br />

mnie tu zabraknąć. Czekam na wykonanie<br />

utworu „Choinek blask” – mówiła<br />

Aleksandra Paliwoda.<br />

Magdalena Szewczyk<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

z kuLTuRĄ Na TY<br />

Energia solistów Teatru Bezpańskiego udzielała się zgromadzonej w sali MCK-u publiczności. Foto: SH<br />

jak to zazwyczaj bywa w przedsięwzięciach<br />

Teatru Bezpańskiego, także<br />

została włączona do akcji.<br />

– Muszę przyznać, że recital bardzo<br />

mi się podobał. Dodam, że nie jest to<br />

pierwszy występ Teatru Bezpańskiego<br />

na jakim byłem. Wcześniej miałem okazję<br />

zobaczyć „Strzał w dziesiątkę”,<br />

wiedziałem więc czego mogę się spo-<br />

dziewać – mówił Paweł Matachowski.<br />

– Recital był świetny. Wprowadził mnie<br />

w świąteczny nastrój. Najbardziej lubię<br />

tę interakcję z publicznością. Branie<br />

czynnego udziału w przedstawieniu jest<br />

naprawdę fajne – dodał.<br />

– Bardzo lubimy wychodzić do widza.<br />

To, że nawiązujemy interakcje jest<br />

w zasadzie naszą wizytówką. Myślę, że<br />

to jest potrzebne, aby ludzie się dobrze<br />

bawili. Staramy się przełamać te bariery,<br />

które powstają i w ten sposób przekonywać<br />

ludzi do teatru. Do tego, że<br />

może on być czymś radosnym i wyjątkowym<br />

– podkreślała Marlena Hermanowicz.<br />

I po raz kolejny tak właśnie było.<br />

Sandra Hajduk<br />

Prawdziwe święta Bożego Narodzenia nie mogą obyć się bez kolęd zespołu Uniwerse. Rudzianie w niedzielę mieli okazję przenieść<br />

się w atmosferę świąt i poczuć co jest w nich najważniejsze…a także trochę pośpiewać.<br />

Zespół Universe przeniósł publiczność w świąteczną atmosferę. Foto: MS<br />

O świętach Bożego Narodzenia z… Marcinem Wyrostkiem<br />

W 2009 wygrał drugą edycję programu<br />

Mam talent. Jest absolwentem i wykładowcą<br />

Akademii Muzycznej im.<br />

Karola Szymanowskiego w Katowicach,<br />

wykładowcą w Kolegium Nauczycielskim<br />

w Bytomiu oraz nauczycielem<br />

gry na akordeonie w Państwowej<br />

Szkole Muzycznej pierwszego<br />

i drugiego stopnia w Zabrzu. 16 grudnia<br />

2009 r. odbyła się premiera jego<br />

pierwszego albumu zatytułowanego<br />

Magia Del Tango, w 2010 roku płyta<br />

uzyskała status platynowej. W listopadzie<br />

Marcin Wyrostek odebrał statuetkę<br />

Hanysa. Przy tej okazji zapytaliśmy go<br />

jak spędzi święta Bożego Narodzenia.<br />

Marcin Wyrostek: – Mam zamiar<br />

spędzić święta rodzinnie. Święta<br />

to jest taki okres kiedy zwalniam<br />

z koncertowaniem. Z akordeonem<br />

wprawdzie się nie rozstaję, ale rozstaję<br />

się z wyjazdami poza dom. Będę<br />

z rodziną i z najbliższymi, z którymi<br />

na co dzień nie mam czasu zbyt<br />

często się widywać, bo moja działalność<br />

muzyczna jest bardzo intensywna.<br />

Całe dnie spędzam w podróży,<br />

więc okres świąteczny to czas, kiedy<br />

mogę naładować baterie i siły witalne.<br />

Mogę przemyśleć sobie wiele<br />

spraw, uświadomić sobie co tak naprawdę<br />

jest ważne w życiu. Wciąż<br />

uczę się tego, żeby żyć każdą chwilą<br />

i nie martwić się tym co będzie<br />

w przyszłości. Święta to pretekst do<br />

tego, żeby zatrzymać się na moment<br />

i zastanowić dokąd zmierzamy.<br />

Monika Herman-Sopniewska<br />

Marcin Wyrostek jest tegorocznym laureatem Hanysa. Foto: MHS<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 9<br />

CO, GDZIE,<br />

KIEDY<br />

Koncert Poloczka<br />

Kabareciarz, a teraz także<br />

wokalista. Niepowtarzalny<br />

koncert Grzegorza Poloczka<br />

„Piosenki i humor z mojego<br />

placu” odbędzie się w Miejskim<br />

Centrum Kultury 11<br />

stycznia o godzinie 18.00. Zapowiada<br />

się miły, wesoły i niezapomniany<br />

wieczór z jednym<br />

z członków kabaretu „Rak”.<br />

Dla Czytelników mamy jedno<br />

podwójne zaproszenie. Wystarczy<br />

wysłać SMS-a o treści<br />

wiad.poloczek + imię i nazwisko<br />

pod numer 71100 (koszt<br />

SMS-a to 1 zł + 23% VAT).<br />

Na SMS-y czekamy do 10<br />

stycznia do godziny 12.00.<br />

Sylwester na Casablance<br />

Nie masz jeszcze pomysłu na<br />

sylwestra? Bielszowicki Dom<br />

Kultury wychodzi naprzeciw<br />

Twoim oczekiwaniom. 31 grudnia<br />

Teatr Muzyczny „IWIA”<br />

wystawi operetkę „Statek Casablanca”<br />

w dwóch aktach. Będzie<br />

można wsłuchać się w melodie<br />

Księżniczki Czardasza<br />

czy Wesołej Wdówki. W przerwie<br />

między aktami wzniesiony<br />

zostanie toast lampką szampana.<br />

Cena biletu: 50 zł, początek:<br />

godzina 19.00.<br />

Kolędowa atmosfera<br />

Już 6 stycznia w MCK-u odbędzie<br />

się Koncert Kolęd i Pastorałek<br />

w wykonaniu śląskich<br />

wykonawców, podczas którego<br />

wystąpią tacy artyści jak<br />

Nas Troje, Karpowicz Family,<br />

Arkadia Band i wielu innych.<br />

Gościnnie wystąpi również<br />

Amatorski Teatr Pierro i zespół<br />

Tea Time. Do każdego zakupionego<br />

biletu (w cenie 20 i 30<br />

zł) dołączony zostanie prezentniespodzianka.<br />

Start: godzina<br />

16.30. Dla Czytelników mamy<br />

dwa podwójne zaproszenia.<br />

Wystarczy wysłać SMS<br />

-a o treści wiad.koledy + imię<br />

i nazwisko pod numer 71100<br />

(koszt SMS-a to 1 zł + 23%<br />

VAT). Na SMS-y czekamy do<br />

4 stycznia do godz. 12.00.<br />

Świąteczna Jazda<br />

Muzeum Śląskie po raz dziewiąty<br />

zorganizowało przejażdżki<br />

w otoczeniu wyjątkowych<br />

eksponatów związanych<br />

ze świętami Bożego Narodzenia.<br />

Od 11 grudnia mieszkańcy<br />

Górnego <strong>Śląska</strong> mają okazję<br />

zobaczyć specjalnie przygotowaną<br />

wystawę w zabytkowym<br />

tramwaju, która przybliża naszą<br />

regionalną kulturę i tradycję.<br />

Tramwaj już dwa razy<br />

przejeżdżał przez Rudę Śląską<br />

– 22 grudnia będzie ostatnia<br />

okazja, żeby „wskoczyć” do<br />

świątecznego pojazdu (Chebzie<br />

Pętla – 12.50, 15.21).

10 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

PORADY DietetYkA<br />

Odpowiada<br />

Monika Macioszek<br />

dietetyk, Centrum Poradnictwa<br />

i Edukacji Zdrowotnej Medietic<br />

Łakomstwo w święta ciężko<br />

poskromić. Dlatego zamiast rezygnować<br />

ze wszystkich kulinarnych<br />

przyjemności, warto<br />

przestrzegać pewnych zasad,<br />

dzięki którym święta dalej będą<br />

wyjątkowym i pełnym magicznych<br />

chwil czasem. Oto one:<br />

Można spróbować wszystkich<br />

dań z wigilijnego stołu,<br />

jednak należy pamiętać, by we<br />

wszystkim zachować umiar.<br />

Wystarczy kilka kęsów każdej<br />

potrawy.<br />

Warto skupić się na potrawach<br />

typowo świątecznych,<br />

natomiast zrezygnować z potraw,<br />

które częściej goszczą na<br />

Twoim stole i których smaki<br />

PORADY ZUS<br />

Anna Sobańska-Waćko<br />

Rzecznik Prasowy<br />

Oddziału ZUS<br />

w Chorzowie<br />

PORADY<br />

Każde święta w moim przypadku pozostawiają po sobie ślady w<br />

postaci uczucia przejedzenia i 2-3 kilogramów więcej na wadze. Jak<br />

jeść żeby się nie przejeść i nie przytyć? Wiola 28 lat, Godula<br />

Jak zachować dobrą formę w święta<br />

dobrze znasz np. ziemniaki, bigos<br />

czy pieczywo.<br />

Postaraj się jeść wolno, dokładnie<br />

gryząc i przeżuwając<br />

każdy kęs.<br />

Kolację wigilijną warto rozpocząć<br />

od barszczu, gdyż doskonale<br />

wypełni on żołądek.<br />

Ogranicz w nim ilość spożywanych<br />

uszek do kilku sztuk.<br />

Zrezygnuj ze smażenia ryb<br />

w panierce. Lepszym zamiennikiem<br />

będą ryby pieczone,<br />

przyrządzone w folii aluminiowej.<br />

Odgrzewając potrawy unikajmy<br />

smażenia na głębokim<br />

tłuszczu, np. pierogi lepiej odgrzać<br />

w wodzie niż na patelni.<br />

Unikaj zagęszczaczy w postaci<br />

mąki czy śmietany, można<br />

zastąpić je naturalnym jogurtem.<br />

Dania na słodko są potrawami<br />

wysokokalorycznymi, wobec<br />

tego ogranicz spożycie makówek<br />

do kilku łyżek.<br />

Zrezygnuj z zasady – „ Zjem,<br />

przecież nie może się zmarnować”.<br />

Zadbaj o to, by święta były<br />

wyjątkowym czasem dla Ciebie<br />

i Twoich bliskich. Nie skupiaj<br />

się tylko na jedzeniu, pamiętaj<br />

również o ruchu. Wybierz się na<br />

spacer. Uwagę od jedzenia pomoże<br />

odwrócić wspólne śpiewanie<br />

kolęd czy oglądanie zdjęć.<br />

W 2005 r. przeszedłem na górniczą emeryturę. Od tego<br />

czasu przepracowałem na umowie o pracę 6 miesięcy jako<br />

elektryk na powierzchni oraz 12 miesięcy jako dozór niższy<br />

na dole w kopalni i pracuję nadal. Mam teraz 53 lata. Czy<br />

oraz kiedy będę mógł przeliczyć emeryturę z uwzględnieniem<br />

aktualnej kwoty bazowej?<br />

Ponowne ustalenie świadczenia emerytalnego<br />

W myśl art. 53 ust. 3 – 4 ustawy<br />

z dnia 17.12.1998 r. o emeryturach<br />

i rentach z FUS (Dz. U.<br />

z 2009 r. Nr 153, poz. 1227 ze<br />

zm.) osoba, która po nabyciu<br />

uprawnień do wcześniejszej<br />

emerytury (np. górniczej), podlegała<br />

co najmniej przez 30 miesięcy<br />

ubezpieczeniu społecznemu,<br />

może wystąpić o ponowne<br />

ustalenie świadczenia. W takim<br />

przypadku część socjalną emerytury<br />

(24% kwoty bazowej)<br />

oblicza się od aktualnej kwoty<br />

bazowej, natomiast część emerytury<br />

należną za okresy składkowe<br />

i nieskładkowe oblicza się<br />

od zwaloryzowanej podstawy<br />

wymiaru, ustalonej z zastosowaniem<br />

kwoty bazowej ostatnio<br />

przyjętej do obliczenia poprzedniego<br />

świadczenia.<br />

Tak więc, jeżeli Czytelnik<br />

spełni warunek podlegania co<br />

najmniej 30 miesięcy ubezpieczeniu<br />

społecznemu, a ponadto<br />

spełni warunki do nabycia prawa<br />

do kolejnej emerytury –<br />

część socjalna nowej emerytury<br />

może być obliczona od aktualnej<br />

kwoty bazowej, obowiązującej<br />

w dacie nabycia prawa do tej<br />

emerytury.<br />

Przywołana ustawa w art. 110<br />

ust. 1 umożliwia także ponowne<br />

ustalenie świadczenia w całości<br />

od nowej kwoty bazowej, jeżeli<br />

do obliczenia podstawy wymiaru<br />

świadczenia ubezpieczony<br />

wskaże wynagrodzenia stanowiące<br />

podstawę wymiaru składek<br />

na ubezpieczenia emerytalne<br />

i rentowe przypadające w całości<br />

lub w części po przyznaniu<br />

poprzedniego świadczenia,<br />

a wskaźnik wysokości podstawy<br />

wymiaru będzie wyższy od poprzednio<br />

obliczonego. W przypadku<br />

Czytelnika, będą to wynagrodzenia<br />

uzyskane po 2004<br />

roku.<br />

REKLAMA<br />

TELEWIZJA DOZOROWA<br />

(pełna kontrola przez internet)<br />

SYSTEMY ALARMOWE<br />

(przewodowe i bezprzewodowe)<br />

Mój lekarz rodzinny mierząc mi kilkakrotnie ciśnienie, powiedział, że<br />

choruję na nadciśnienie tętnicze. Przepisał odpowiednie lekarstwa.<br />

Czuję się dobrze, nie skarżę się na żadne dolegliwości. Nie widzę zatem<br />

powodu aby je zażywać.<br />

Krzysztof z Bykowiny<br />

Odpowiada Adam Rozewicz dr n. med.<br />

Nadciśnienie<br />

tętnicze<br />

Nadciśnienie tętnicze to choroba,<br />

która przez długi czas, jeżeli<br />

nie kontrolujemy ciśnienia,<br />

jest bezobjawowa. Jednak gdy<br />

nie jest leczona, zwiększa ryzyko<br />

wystąpienia zawałów mięśnia<br />

sercowego, udarów mózgu,<br />

czy uszkodzenia nerek. Każde<br />

z tych schorzeń, jak również<br />

wiele innych, o których tu nie<br />

wspominam, może prowadzić<br />

do trwałego kalectwa, obniżenia<br />

naszej jakości życia, a nawet<br />

do śmierci. Dlatego bardzo<br />

ważne jest szybkie rozpoczęcie<br />

leczenia farmakologicznego.<br />

Wartości ciśnienia powyżej<br />

140/90 uważane są za nieprawidłowe.<br />

Jednak, jeżeli nie ma innych<br />

wskazań, zalecane są<br />

znacznie niższe wartości ciśnienia<br />

tętniczego. W większości<br />

przypadków nadciśnienie tętni-<br />

ROLETY ZEWNETRZNE I BRAMY<br />

DOMOFONY I WIDEOFONY<br />

PORADY LekARZA<br />

cze występuje samoistnie, tzn.<br />

nie potrafimy znaleźć przyczyny,<br />

jednak też może być efektem<br />

innych chorób. Dlatego lekarz<br />

rodzinny, rozpoznając<br />

chorobę, przepisując leki, również<br />

zleci odpowiednie badania.<br />

Ważna jest też modyfikacja trybu<br />

życia, osoby z nadwagą powinny<br />

zrzucić trochę kilogramów.<br />

Zalecane są regularne<br />

spacery oraz inny wysiłek fizyczny,<br />

dostosowany oczywiście<br />

do wieku pacjenta.<br />

Istotna jest odpowiednia dieta,<br />

bez nadmiaru soli oraz tłuszczów<br />

zwierzęcych. Warto również<br />

próbować znaleźć dystans<br />

i odpowiednią miarę wobec<br />

spotykających nas problemów,<br />

bowiem przewlekły stres ma<br />

duży wpływ na wzrost ciśnienia<br />

tętniczego.<br />

www.dropsserwis.eu | dropsserwis@gmail.com<br />

tel. kom. 509 113 078<br />

REKLAMA

PR o m o c j a<br />

Pamiętaj – czysty dom, umyty<br />

samochód i smacznie przyrządzone<br />

dania są ważne, ale mają znaczenie<br />

jedynie w takiej mierze, w jakiej są<br />

wyrazem Twojej miłości w stosunku<br />

do najbliższych. Zatem gdy będziecie<br />

zasiadać do stołu czy<br />

w ogóle przebywać ze sobą w nadchodzących<br />

dniach, oczy i uszy<br />

Waszych dzieci (lub innych otaczających<br />

Was osób) skierowane będą<br />

na WAS, nawet jeśli nie będziecie<br />

tego zauważać. Może dlatego lepiej<br />

zacząć przygotowania świąteczne<br />

od paru chwil sam na sam? Przytulenie,<br />

pełne radości i miłości rozmowy,<br />

parę spokojnych próśb skierowanych<br />

w stronę „połówki” to<br />

maleńkie cuda, które sprawiają, że<br />

dom staje się prawdziwą „stajenką”,<br />

do której chętnie się zagląda<br />

po Światło.<br />

Odkryć to, co najważniejsze…<br />

Z badań Stephena Josepha amerykańskiego<br />

psychologa jasno wynika,<br />

że podkreślanie duchowego<br />

wymiaru Bożego Narodzenia sprawia,<br />

że czujemy się w tym czasie<br />

szczęśliwsi i spełnieni. Warto zadbać<br />

o proporcje i obok typowych<br />

świątecznych przygotowań znaleźć<br />

nieco czasu na celebrowanie tego,<br />

co najważniejsze. Pomocą w odkrywaniu<br />

duchowości mogą okazać<br />

się rytuały. Sprawiają one, że monotonia<br />

codzienności nabiera nowego<br />

sensu. Dzieci mają ogromne<br />

wyczucie i potrzebę rytuałów, zarówno<br />

w sferze laickiej, jak i religijnej.<br />

W codzienności stanowią<br />

one oderwanie od gorączkowego<br />

pośpiechu i zabiegania, są przystankami,<br />

w czasie których można<br />

Pr of i la k ty k a<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

w Ru d z i e Śl ą s k i e j<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 11<br />

Do świąt, za którymi tęsknimy cały rok, zostało niewiele czasu. Dlatego warto do serca wziąć sobie przedświąteczną prawdę oraz wymagającą nowinę, że<br />

radość świętowania zaczyna się w drobiazgach dnia codziennego: w Twoim nastawieniu do bliskich: żony, męża, dzieci, rodziców.<br />

Recepta na udane święta, czyli co w tych<br />

dniach jest najważniejsze…<br />

„Pierniczkowy uśmiech” w Rudzie Śląskiej to już tradycja…<br />

odetchnąć i połączyć się z Bogiem<br />

– źródłem życia. Jeśli wpadniemy<br />

w wir zakupów i poszukiwania prezentów<br />

w sklepach wypełnionych<br />

towarami i dźwiękiem świątecznych<br />

szlagierów, może nam zabraknąć<br />

czasu dla Solenizanta. A Jego<br />

żłóbek może się nam wydać jakiś<br />

taki dziwny, skromny i niewiele<br />

znaczący. Wręcz niepotrzebny. Bo<br />

gdzież tu znaleźć dla Niego jakieś<br />

miejsce między choinką a tyloma<br />

prezentami?<br />

Sposób na udane święta<br />

Stowarzyszenia„Pomocni”.<br />

– Okres Bożego Narodzenia,<br />

a szczególnie spotkanie wigilijne,<br />

jest dla wielu dzieci namiastką ciepła,<br />

spokoju i wzajemnej, ludzkiej<br />

życzliwości – tego, czego niejednokrotnie<br />

na co dzień nie doświadczają<br />

z uwagi na zaraźliwy konsumpcjonizm,<br />

pęd życia, pośpiech lub po<br />

prostu problemy, trudności, z którymi<br />

niejednokrotnie boryka się<br />

współczesna rodzina – mówi Justyna<br />

Gadzińska socjoterapeuta i sekretarz<br />

Stowarzyszenia na Rzecz<br />

Pomocy Dzieciom i Młodzieży<br />

„Pomocni”.<br />

Czego oczekują dzieci?<br />

Nasze doświadczenia pokazują,<br />

iż mimo codziennego pędu, wzrastającego<br />

tempa życia, zachwytu<br />

nowoczesnością coraz bardziej<br />

atrakcyjne dla dzieci są zwyczaje<br />

i tradycje bożonarodzeniowe. Niezwykłą<br />

radość daje im udział w najprostszych,<br />

prozaicznych czynnościach<br />

związanych ze świątecznymi<br />

przygotowaniami. Obowiązki, które<br />

dla dorosłych nie mają dużego<br />

znaczenia, dla dzieci są niezwykle<br />

ważne. Dzieci chętnie angażują się<br />

w przygotowanie ozdób świątecznych,<br />

strojenie choinki, pieczenie<br />

pierników, nakrywanie świątecznego<br />

stołu. Czerpią radość ze wspólnego<br />

pakowania czy nawet własnoręcznego<br />

wykonania prezentów.<br />

Dzieci chcą być, na ile to możliwe,<br />

„współtwórcami”, a nie tylko odbiorcami.<br />

Chcą poczuć się potrzebne,<br />

ważne i docenione. Dorośli często<br />

z powodu braku czasu, zdenerwowania<br />

lub jak twierdzą, „żeby<br />

nie robić zbędnego bałaganu”, gaszą<br />

zapał dzieci do działania, ograniczają<br />

ich aktywność.<br />

Co dla dzieci podczas świąt jest<br />

najważniejsze?<br />

W dobie szybko następujących<br />

zmian i przeobrażeń, narastaniu dotykających<br />

współczesne rodziny<br />

trudności, wychowanie dziecka, by<br />

szanowało tradycję, zdolne było<br />

kochać, zrozumieć drugą osobę<br />

oraz gotowe było podejmować bezinteresowne<br />

działania na jego rzecz,<br />

staje się coraz trudniejsze. Okres<br />

Bożego Narodzenia niesie ze sobą<br />

wiele okazji do wykształcenia<br />

u dziecka takiej postawy. Ważne<br />

jest, by przede wszystkim w tym<br />

Ozdoby powstające w świetlicy zachwycają pomysłowością i wykonaniem.<br />

czasie, który wiele dzieci uważa za<br />

wyjątkowy, rodzice zadbali o klimat<br />

życia rodzinnego, okazywali<br />

sobie życzliwość, troskę i serdeczność.<br />

Potrzebują uwagi, zainteresowania<br />

ze strony dorosłych, chcą<br />

aktywnie uczestniczyć, towarzyszyć<br />

rodzicom w świątecznych<br />

przygotowaniach, spędzić z nimi<br />

ten wyjątkowy okres. Pragną poczuć<br />

się ważne, wyjątkowe i docenione.<br />

Odtrącenie, ignorancja, konflikty<br />

pomiędzy bliskimi, niedostatek<br />

czy nawet głód doświadczane<br />

w tym czasie, dzieci przeżywają<br />

o wiele bardziej. Często pomimo<br />

upływu lat, już jako osoby dorosłe,<br />

pamięcią wracają do tych negatywnych<br />

doświadczeń. Brak poczucia<br />

bezpieczeństwa, spokoju i miłości<br />

zabija wyjątkowość świąt, w którą<br />

wierzą dzieci, a tej wiary także,<br />

a może przede wszystkim, pragną<br />

również dorośli…<br />

Recepta na udane święta…<br />

Niech każdy w tych dniach poczuje<br />

się zauważony i ważny, począwszy<br />

od tego najmniejszego po<br />

najstarszego. Niech każdy w te dni<br />

zrobi coś dla siebie, na co zwykle<br />

nie ma za wiele czasu. Dla jednego<br />

będzie to poczytanie magazynów<br />

komputerowych czy czas na dłuższą<br />

kąpiel, dla innego rodzinny spacer<br />

i wspólna zabawa w gry planszowe<br />

lub komputerowe. Ważny<br />

jest jednak umiar i uwaga skierowana<br />

na innych domowników.<br />

Stowarzyszenie na Rzecz Pomocy<br />

Dzieciom i Młodzieży<br />

„Pomocni”<br />

ul. Bujoczka 12, 41-700 <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

tel. 660-159-209<br />

Jesteśmy...<br />

organizacją pozarządową pożytku publicznego powstałą z inicjatywy<br />

pracowników Ośrodka Pomocy Dzieciom i Rodzinie w Rudzie Śląskiej.<br />

Do współpracy zapraszamy jednak wszystkich, którym bliskie jest słowo<br />

POMOC. W Stowarzyszeniu działa ponad 20 osób.<br />

Rozpoczęliśmy swoją działalność...<br />

1 marca 2007 roku w Rudzie Śląskiej. Jednym z pierwszych naszych<br />

pomysłów było otwarcie się na młodych ludzi pochodzących ze środowisk<br />

defaworyzowanych. Młodzieży zaproponowaliśmy spotkania<br />

w Klubach Młodzieżowych.<br />

Pragniemy...<br />

angażować się przede wszystkim w działalność kulturalną, sportową,<br />

rekreacyjną i turystyczną. Zamierzamy prowadzić działania promujące<br />

zdrowy styl życia.<br />

Staramy się...<br />

zachęcać zarówno dzieci i młodzież jak i dorosłych, do podjęcia trudu<br />

zmiany świata, w którym przyszło im żyć. Jesteśmy gotowi pomagać<br />

w tym każdemu, kto zechce taką pomoc otrzymać.<br />

Oferujemy...<br />

swoje pomysły, swój czas, swoje zaangażowanie. Wierzymy, że razem<br />

można zrobić więcej. Przed świętami organizujemy bożonarodzeniowy<br />

kiermasz ozdób choinkowych pod nazwą „Pierniczkowy<br />

uśmiech”. W bieżącym roku zrealizowaliśmy wiele przedsięwzięć<br />

w ramach istotnych dla miasta działań profilaktycznych wobec dzieci,<br />

młodzieży i ich rodzin, m.in. program profilaktyczny pod hasłem „Być<br />

razem, być blisko – rodzinny wyjazd szkoleniowy” adresowany do<br />

rodzin z terenu miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>. Program kierowany był, zarówno<br />

do rodzin naturalnych z różnymi trudnościami, jak również spokrewnionych<br />

rodzin zastępczych z terenu miasta.

12 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Trzymaj formę ponad normę! Urodziny Muzeum<br />

– Nie wolno jeść niezdrowych rzeczy,<br />

ale jeśli chcemy je jeść to należy<br />

zachować umiar. Powinno się jeść<br />

rzeczy uodparniające nas na choroby.<br />

Ważne jest także aktywne spędzanie<br />

czasu, bo będąc na dworze oddychamy<br />

świeżym powietrzem. Ja spędzam<br />

czas wolny pływając i ćwicząc<br />

sztuki walki – opowiada Arkadiusz<br />

Lisowicz, który podobnie jak inne<br />

dzieci chodzące do SP nr 4, w miniony<br />

piątek wziął udział w Dniu Zdrowego<br />

Żywienia.<br />

– Podsumowujemy dziś program<br />

„Trzymaj formę”, który mówił<br />

o wpływie odżywania na organizm<br />

człowieka. Omawialiśmy białko, witaminy,<br />

cukry, tłuszcze i to jak wpływają<br />

one na organizm. Dużo uwagi<br />

poświęcaliśmy także aktywności fizycznej<br />

– wylicza Bożena Kania, któ-<br />

Grażyna Kukiełka, Danuta Balcer i Cecylia Gładysz podczas Dnia Zdrowego Żywienia. Foto: SH<br />

ra wraz z Teresą Biegun koordynowała<br />

program.<br />

– Promowanie zdrowego trybu życia<br />

jest od lat ważnym punktem naszego<br />

programu wychowawczego.<br />

Wszystkie nasze działania zostały<br />

Mikołaje z SP nr 30<br />

Gwiazdka dla dzieci z Domu Samotnej<br />

Matki w tym roku będzie<br />

bogata. A to wszystko za sprawą<br />

nauczycieli i uczniów Szkoły Podstawowej<br />

nr 30 w Rudzie, którzy<br />

postanowili zakupić prezenty świąteczne<br />

dla podopiecznych ośrodka.<br />

– O tym, że ośrodek jest w potrzebie<br />

dowiedzieliśmy się z ,,<strong>Wiadomości</strong><br />

Rudzkich” – mówiła Julia Kopieniok,<br />

nauczycielka i jedna z inicja-<br />

torek akcji. – Malcy z Domu Samotnej<br />

Matki nie mają takich warunków<br />

jak inne dzieci. Chcieliśmy im<br />

umilić święta i zorganizowaliśmy<br />

akcję, która spotkała się z dużym<br />

odzewem, zaangażowanie było nieprawdopodobne.<br />

Zabawki mają<br />

przynajmniej trochę uprzyjemnić<br />

chwile w ośrodku – dodał Robert<br />

Zawadzki, nauczyciel i inicjator akcji.<br />

W zorganizowaniu przedsię-<br />

SYLWESTER na rynku!<br />

Niektórzy nie wyobrażają sobie nocy sylwestrowej w innym miejscu niż rudzki<br />

rynek, dlatego zapowiadamy kolejną imprezę przed Urzędem Miasta. Już o 22.00<br />

zagra DJ VIP, z którego konsolety popłyną światowe i polskie przeboje muzyki lat<br />

80. i 90. O północy prezydent miasta Grażyna Dziedzic złoży życzenia noworoczne,<br />

po których odbędzie się pokaz sztucznych ogni. Do 2.00 ponownie zagra DJ<br />

VIP. Na rynku staną także stoiska gastronomiczne. Zapraszamy!<br />

WOKÓŁ NAS<br />

uhonorowane. Posiadamy certyfikat<br />

Śląskiej Sieci Szkół Promującej Zdrowie.<br />

W tym roku natomiast dostaliśmy<br />

Certyfikat Czystych Rąk – mówi<br />

Grażyna Kukiełka, dyrektor SP 4.<br />

Sandra Hajduk<br />

wzięcia pomógł szkolny samorząd<br />

– Roksana Niemczyk, Karolina Pawera<br />

i Gabrysia Surmiak: – Każda<br />

klasa losowała jednego podopiecznego<br />

i zakupiła odpowiedni prezent.<br />

Jest ich naprawdę dużo. Życzymy<br />

dzieciom wielu sukcesów, spełnienia<br />

marzeń i żeby dostrzegły odrobinę<br />

szczęścia w swoim życiu – mówiły<br />

dziewczynki.<br />

Magdalena Szewczyk<br />

REKLAMA<br />

W Muzeum Miejskim im. M.<br />

Chroboka w Rudzie Śląskiej obchodzono<br />

12. Urodziny Muzeum, które<br />

odbyły się w ramach IV Spotkania<br />

Rudzkich Seniorów.<br />

Każde z tych spotkań to przede<br />

wszystkim okazja, by powspominać<br />

historię regionu i poruszać tematy<br />

ważne dla mieszkańców Rudy Śląskiej.<br />

Tym razem prowadzący spotkanie<br />

Tadeusz Bartoszek poruszał<br />

tematy związane ze wspominaniem<br />

osobowości sportowych, ludzi nauki<br />

i kultury oraz urzędników działających<br />

dla Rudy Śląskiej.<br />

– To wspaniałe spotkania, seniorzy<br />

wspominają przeszłość ale mają również<br />

wizję co i jak ulepszyć w mieście.<br />

My jako Towarzystwo współpracujemy<br />

z Muzeum i rudzkimi seniorami.<br />

Z ostatniego spotkania zaczerpnęli-<br />

śmy informacje o obiektach w mieście,<br />

które wymagają renowacji, a są<br />

związane z historią ważnych dla miasta<br />

ludzi – mówi Aleksandra Poloczek,<br />

prezes Towarzystwa Przyjaciół<br />

Rudy Śląskiej.<br />

Urodziny nie mogły odbyć się bez<br />

złożenia urodzinowych życzeń dyrekcji<br />

i pracownikom Muzeum. Całe<br />

spotkanie zostało uświetnione występem<br />

uczniów Państwowej Szkoły<br />

Muzycznej z Rudy Śląskiej.<br />

Monika Herman-Sopniewska<br />

Uczniowie SP nr 30 przekazali paczki podopiecznym Domu Samotnej Matki. Foto: MS<br />

Europejskie Fundusze<br />

Konferencja odbyła się w Rudzkim Inkubatorze Przedsiębiorczości. Foto: MHS<br />

„Współpraca rudzkich placówek<br />

oświatowych w zakresie możliwości<br />

uzyskiwania wsparcia z Europejskiego<br />

Funduszu Społecznego” to temat konferencji<br />

zorganizowanej przez Zespół<br />

Szkół nr 3 Specjalnych im. św. Łukasza.<br />

Wzięli w niej udział przedstawiciele<br />

władz miasta, placówek oświatowych,<br />

szkół, poradni pedagogicznych<br />

oraz przedstawiciele Górnośląskiej<br />

Agencji Rozwoju Regionalnego, Regionalnego<br />

Ośrodka EFS w Katowicach<br />

i <strong>Rudzkie</strong>go Inkubatora Przedsiębiorczości.<br />

– Pierwsza część konferencji miała<br />

charakter informacyjno-warsztatowy.<br />

Rozmawialiśmy o najnowszych trendach<br />

w pozyskiwaniu funduszy unijnych,<br />

Spotkanie przebiegało w świątecznej atmosferze.<br />

Foto: MHS<br />

o tym jak w przyszłości będzie je można<br />

skutecznie pozyskać. W drugiej części<br />

nasi goście zaprezentowali to, co robią<br />

w swoich placówkach dzięki uzyskanym<br />

dotacjom – mówi Wojciech Fijałkowski<br />

z Zespołu Szkół nr 3 Specjalnych im.<br />

św. Łukasza w Rudzie Śląskiej.<br />

Nie bez powodu Zespół Szkół nr 3<br />

Specjalnych był organizatorem konferencji.<br />

W tym roku „Łukaszki” dostały<br />

470 tysięcy złotych na realizację<br />

zadań na dodatkowe zajęcia pozalekcyjne<br />

dla ponad 60 niepełnosprawnych<br />

uczniów. Projekt „Nauczanie<br />

przez doświadczanie” realizowany<br />

od maja otrzymał bardzo wysoką<br />

ocenę w województwie śląskim.<br />

Monika Herman-Sopniewska

Niech zbliżające się święta Bożego Narodzenia<br />

będą dla wszystkich czasem radości i miłości<br />

spędzonym w refleksyjnej, rodzinnej atmosferze.<br />

Niech Nowy 2013 Rok stanie się dla każdego<br />

z nas rokiem pomyślniejszym<br />

i radośniejszym od mijającego.<br />

Życzy<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> – HALEMBA, ul. Kłodnicka<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Dużo szczęścia, zdrowia<br />

i powodzenia, to tradycyjne,<br />

najszczersze życzenia.<br />

Wesołych Świąt<br />

i Roku szczęśliwego.<br />

Niech obficie da,<br />

co ma najlepszego!<br />

Życzą<br />

Zarząd i Pracownicy<br />

Śląskiego Parku<br />

Przemysłowo<br />

-Technologicznego<br />

Sp. z o.o.<br />

– Bardzo podoba mi się ten występ.<br />

Byłabym bardzo zadowolona, gdyby<br />

częściej organizowano tego typu atrakcje.<br />

Dzięki nim powoli czuć świąteczną<br />

atmosferę – dodała Kornelia Miastkowska<br />

– Jest bardzo fajnie – wtórował jej<br />

syn, Mariusz.<br />

Każdy, kto w sobotnie popołudnie<br />

przechodził w okolicy nowobytomskiego<br />

rynku, pomimo padającego deszczu,<br />

przystawał na chwilę. Na scenie znajdującej<br />

się tuż przy rudzkim jarmarku<br />

świątecznym zaprezentowały się bowiem<br />

z programem klasa regionalna<br />

ZSO nr 2 oraz zespół „Tea Time” – pod<br />

kierownictwem Anny Morajko. Dzięki<br />

ich występowi rudzianie znaleźli chwilę<br />

na to, by w przedświątecznym szaleństwie<br />

zatrzymać się i poczuć zbliżającą<br />

się świąteczną atmosferę.<br />

– Przygotowaliśmy to, co według nas<br />

jest najbardziej klimatyczne i najpiękniejsze,<br />

czyli repertuar Beskidu Żywiec-<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 13<br />

– Akurat przejeżdżaliśmy tędy samochodem i córka bardzo chciała<br />

posłuchać i zobaczyć jak dziewczyny tańczą. To fajna atrakcja – mówił<br />

Marcin Mozgalik.<br />

Czas na świąteczny Tea-Time<br />

Dzieci pod okiem nauczycieli z Zespołu<br />

Szkół nr 4 w Rudzie Śląskiej miło<br />

spędzały czas w Świątecznej Fabryce<br />

Marzeń. – Na kilku stanowiskach można<br />

robić dużo ciekawych rzeczy, na<br />

przykład sklejać najdłuższy łańcuch<br />

choinkowy bądź malować figurki gipsowe,<br />

które później zawiesza się na świątecznym<br />

drzewku. Można także wykonać<br />

choinkę z pierników, pokolorować<br />

świąteczną kolorowankę bądź nauczyć<br />

się tego jak pięknie zapakować prezent<br />

„Tea Time” na scenie. Foto: SH<br />

kiego i Śląskiego. Zrobiliśmy to po to,<br />

aby pokazać międzyregionalny łańcuch<br />

porozumienia. Są zatem kolędy po góralsku<br />

i góralski taniec – opowiada Anna<br />

Morajko, opiekun zespołu „Tea Time”<br />

– Jeśli to nie zagrzeje rudzian, to<br />

chyba nic nie jest w stanie tego zrobić<br />

– dodała z uśmiechem.<br />

Sandra Hajduk<br />

Warto było odwiedzić w sobotnie popołudnie Centrum Handlowo-<br />

Rozrywkowe Plaza. Panowała w nim bowiem iście świąteczna atmosfera.<br />

Świąteczna Fabryka Marzeń<br />

W Świątecznej Fabryce Marzeń powstawały własnoręcznie zrobione prezenty. Foto: SH<br />

– opowiada Lidia Podgórska, nauczycielka.<br />

– Ja zrobiłam dzisiaj kolorowy łańcuch.<br />

Zawieszę go na szkolnej choince.<br />

Świąteczny obrazek dam jako prezent<br />

mamie, na pewno się ucieszy. Fajnie<br />

jest tak spędzać czas – mówiła 7-letnia<br />

Malwina. Organizatorzy pomyśleli także<br />

o starszych. Dla nich świąteczne<br />

utwory i klimatyczne kolędy zagrała<br />

orkiestra dęta KWK Pokój.<br />

Sandra Hajduk

14 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia<br />

naszym obecnym<br />

i przyszłym Klientom<br />

życzymy pogody ducha, spokoju,<br />

żeby nadchodzący rok<br />

był lepszy od mijającego,<br />

a magia Świąt zawitała<br />

do każdego domu.<br />

Właściciele<br />

Domu Przyjęć SENATOR<br />

z pracownikami<br />

To właśnie tego wieczoru,<br />

od bardzo wielu wieków,<br />

pod dachem tkliwej kolędy<br />

Bóg rodzi się w człowieku.<br />

/Emilia Waśniowska/<br />

Nadchodzące Święta Bożego Narodzenia<br />

to czas przepełniony radością i nadzieją.<br />

Niech te wyjątkowe dni przyniosą nam pokój,<br />

a Nowy Rok obdaruje szczodrze pomyślnością i szczęściem.<br />

Radosnych Świąt w rodzinnym gronie<br />

wszystkim Mieszkańcom naszego Miasta życzy<br />

Jarosław Wieszołek<br />

Przewodniczący Rady Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

wraz z Radnymi<br />

Z okazji świąt Bożego Narodzenia<br />

oraz Nowego Roku<br />

pragnę złożyć wszystkim<br />

mieszkańcom Rudy Śląskiej<br />

moc najserdeczniejszych życzeń.<br />

Niech to miasto nadal rozkwita dla godnego życia wszystkich<br />

mieszkańców, a w szczególności – górników naszych<br />

kopalń działających na terenie Rudy Śląskiej.<br />

Życzę wszystkim, aby przy świątecznym stole nie zabrakło<br />

światła i ciepła rodzinnej atmosfery,<br />

a Nowy Rok niósł ze sobą szczęście i pomyślność.<br />

Joanna Strzelec-Łobodzińska<br />

Prezes zarządu Kompanii Węglowej SA<br />

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia<br />

wszystkim pracownikom<br />

kopalni „Halemba-Wirek”<br />

i ich rodzinom życzymy<br />

wiele radości, zdrowia i spokoju.<br />

W zbliżającym się Nowym Roku 2013<br />

życzymy szczęścia górniczego,<br />

wszelkiego dobra,<br />

sukcesów zawodowych<br />

i pomyślności w realizacji wszystkich<br />

planów w życiu osobistym.<br />

Dyrekcja KWK „Halemba-Wirek”<br />

Podczas Świąt Bożego Narodzenia zatrzymujemy się,<br />

by spędzić czas z rodziną, pomyśleć o tym,<br />

co za nami i o tym, co czeka nas w Nowym Roku.<br />

Z tej okazji życzymy wielu głębokich i radosnych przeżyć,<br />

wewnętrznego spokoju, wytrwałości i radości<br />

oraz wszystkiego dobrego w nadchodzącym roku 2013<br />

Zarząd i Pracownicy<br />

Okręgowej Stacji Kontroli Pojazdów OMEGA<br />

Stacji Kontroli Pojazdów ALFA<br />

Myjni Bezdotykowej BETA

Życzenia radosnych<br />

Świąt Bożego Narodzenia,<br />

odpoczynku w rodzinnym gronie<br />

oraz pasma sukcesów<br />

i spełnienia najskrytszych<br />

marzeń w nadchodzącym<br />

Nowym Roku<br />

Radni Rady Miasta<br />

Rudy Śląskiej<br />

Ewa Błąkała-Zawronek,<br />

Beata Drzymała-Kubiniok,<br />

Witold Hanke,<br />

Anna Łukaszczyk,<br />

Krzysztof Rodzoch<br />

Spokojnych świąt<br />

Bożego Narodzenia<br />

pełnych rodzinnego ciepła<br />

oraz wielu łask Bożych<br />

w nadchodzącym roku<br />

wszystkim naszym<br />

Klientom<br />

życzy<br />

Zdrowych i pogodnych świąt Bożego Narodzenia<br />

oraz wszystkiego co najlepsze<br />

w nadchodzącym 2013<br />

wszystkim swoim Klientom<br />

życzy<br />

OŚRODEK SZKOLENIA KIEROWCÓW<br />

www.nauka-jazdy-daria.pl<br />

L<br />

Niech pokój, nadzieja<br />

i zdrowie oraz miłość<br />

najbliższych towarzyszą Wam<br />

w czasie świąt Bożego Narodzenia<br />

oraz przez cały 2013 rok<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

życzy<br />

Zakład Przetwórstwa Mięsnego M. Kuś<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 15<br />

Wraz z kolorowo przystrojoną choinką<br />

niech zagości w naszych domach radość,<br />

a opłatek niech będzie symbolem prawdziwego<br />

pojednania i znakiem przyjaźni.<br />

Niech ten wyjątkowy czas przyniesie magię<br />

spełnionych życzeń i wiele pogodnych chwil<br />

w gronie rodziny i przyjaciół.<br />

Z okazji świąt<br />

Bożego Narodzenia<br />

oraz zbliżającego się<br />

Nowego Roku<br />

składam<br />

najserdeczniejsze<br />

życzenia<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, Boże Narodzenie 2012 roku<br />

Grażyna Dziedzic<br />

Prezydent Miasta<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Wszystkim Mieszkańcom Rudy Śląskiej<br />

składamy najlepsze życzenia<br />

radosnych i rodzinnych<br />

Świąt Bożego Narodzenia,<br />

zdrowia, spełnienia marzeń,<br />

pogody ducha, optymizmu<br />

oraz powodzenia i pomyślności<br />

na wszystkie dni nadchodzącego<br />

2013 roku.<br />

zarząd oraz pracownicy<br />

Van Gansewinkel<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>

16 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Ru d z k i in f o R m a t o R Sa m o R z ą d o W y<br />

Uszyty na miarę<br />

Największy udział w dochodach<br />

miasta będą miały przychody z tytułu<br />

podatków i opłat – 144,6 mln złotych<br />

i subwencja oświatowa – prawie 113<br />

mln zł. Dochody własne w wysokości<br />

377,6 mln zł, mają stanowić 67,6 proc.<br />

całego budżetu, subwencja oświatowa<br />

– nieco ponad 20,2 proc, dotacje 8,8<br />

proc. natomiast środki unijne w wysokości<br />

19 mln - 3,4 proc.<br />

Regionalna Izba Obrachunkowa w<br />

Katowicach, sprawująca nadzór nad<br />

finansami samorządów pozytywnie<br />

zaopiniowała przedłożony przez prezydent<br />

Grażynę Dziedzic projekt budżetu.<br />

Zdaniem RIO przedłożony projekt<br />

budżetu jest zrównoważony, a<br />

– Strategicznym celem naszych działań w przyszłym roku, będzie podobnie jak w obecnym, wygospodarowanie<br />

możliwie największych środków na inwestycje. Planujemy utrzymać wysoki poziom inwestycji pomimo większych<br />

wydatków budżetowych na inne cele – podkreśla prezydent Grażyna Dziedzic. Rudzcy radni otrzymali już projekt<br />

budżetu na rok 2013. Dochody miasta w 2013 roku zaplanowano na poziomie 561 mln złotych, a wydatki - 555 mln.<br />

Nadwyżka ma być przeznaczona podobnie, jak w tym roku, w całości na spłatę zobowiązań.<br />

podstawowe „wielkości budżetowe tj.<br />

dochody i wydatki oraz przychody i<br />

rozchody zaplanowano w ustawowej<br />

szczegółowości”.<br />

Wydatki bieżące w projekcie budżetu<br />

na rok 2013 zaplanowano na<br />

bardzo wysokim poziomie 504 mln<br />

złotych. Dla porównania w roku bieżącym<br />

wydatki bieżące były początkowo<br />

określone w wysokości prawie<br />

448 mln złotych. – Ten wzrost spowodowany<br />

jest zmianą ustawy o utrzymaniu<br />

czystości i porządku w gminach<br />

– podkreśla skarbnik miasta Ewa Guziel.<br />

Od 1 lipca 2013 roku gminy mają<br />

obowiązek objęcia wszystkich właścicieli<br />

nieruchomości na ich terenie nowym<br />

systemem gospodarowania od-<br />

padami. To oznacza wzrost wydatków<br />

miasta za odbiór, transport, zbiórkę i<br />

odzysk oraz unieszkodliwienie odpadów.<br />

Samorząd będzie również ponosił<br />

koszty tworzenia i utrzymania<br />

punktów selektywnego zbierania odpadów<br />

komunalnych i koszty obsługi<br />

administracyjnej systemu. Nowy system<br />

gospodarki odpadami ma być finansowany<br />

z opłat uiszczanych przez<br />

właścicieli nieruchomości do budżetu<br />

miasta. Władze Rudy Śląskiej szacują,<br />

że wpływy z tego tytułu wyniosą w<br />

przyszłym roku nieco niecałe 15 mln<br />

złotych.<br />

Podobnie, jak w tym roku, przyszłoroczny<br />

budżet Rudy Śląskiej jest<br />

„uszyty” dokładnie według zadań<br />

określonych w strategii rozwoju miasta<br />

do roku 2015. Najważniejsze z<br />

nich to: rozwój potencjału intelektualnego<br />

dzieci i młodzieży, zintegrowanie<br />

komunikacji miejskiej z układem<br />

komunikacji aglomeracji górnośląskiej<br />

oraz poprawa bezpieczeństwa<br />

uczestników ruchu drogowego i<br />

zwiększenie przepustowości i płynności<br />

ruchu. Priorytetem dla władz miasta<br />

jest również zapewnienie mieszkańcom<br />

miasta pomocy społecznej<br />

oraz zwiększenie atrakcyjności terenów<br />

inwestycyjnych.<br />

Na wydatki inwestycyjne w przyszłorocznym<br />

projekcie budżetu zarezerwowano<br />

około 51 mln złotych.<br />

Tradycyjnie już najwięcej środków –<br />

ponad 20 mln złotych – zostanie przeznaczonych<br />

na budowę i modernizację<br />

infrastruktury drogowej w Rudzie<br />

Śląskiej. Najwięcej pieniędzy zostanie<br />

przekazanych na budowę kolejnych<br />

odcinków trasy N-S / 7,5 mln zł<br />

/ oraz przebudowę ulicy 1 Maja na odcinku<br />

od ulicy Klary do ulicy Szyb<br />

Walenty / 5 mln zł /. W projekcie budżetu<br />

nie zabraknie również środków<br />

na likwidację niektórych dróg gruntowych<br />

i budowę kolejnych parkingów,<br />

dzięki którym przybędzie w mieście<br />

kolejnych 110 miejsc dla samochodów.<br />

W sumie na koniec 2013 roku w<br />

Rudzie Śląskiej w porównaniu do<br />

roku 2010 przybędzie 420 miejsc parkingowych.<br />

Nieco mniej – prawie 16 mln złotych<br />

władze miasta zamierzają wydać<br />

na inwestycje w oświacie. W projekcie<br />

budżetu zaplanowano budowę jednej<br />

sali gimnastycznej i 4 boisk oraz<br />

termomodernizację 12 placówek<br />

oświatowych, a także budowę 4 placów<br />

zabaw przy szkołach podstawowych.<br />

Dodatkowe dwa place zabaw<br />

mają powstać na Plantach Kochłowickich<br />

oraz w Parku Dworskim. Warto<br />

podkreślić, że w ostatnich dwóch latach<br />

w Rudzie Śląskiej wybudowano<br />

16 placów zabaw w ramach rządowego<br />

programu „Radosna szkoła”. Prezydent<br />

miasta dotrzymała również<br />

słowa danego rudzkim internautom.<br />

W projekcie budżetu zarezerwowano<br />

środki na budowę nowych ścieżek rowerowych.<br />

Władze miasta planują<br />

również m.in.: budowę w Halembie<br />

ścieżki zdrowia z siłownią oraz wykonanie<br />

zadaszenia nad lodowiskiem w<br />

Orzegowie.<br />

Planowana nadwyżka budżetowa w<br />

wysokości prawie 6 mln złotych zostanie<br />

przeznaczona na spłatę pożyczek<br />

otrzymanych na realizacje projektu<br />

„Oczyszczanie ścieków – <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong>”. Według prognoz ujętych w<br />

projekcie budżetu na rok 2013 zadłużenie<br />

Rudy Śląskiej na koniec 2013<br />

roku powinno wynieść 155,8 mln złotych,<br />

co stanowi 27,8 procent planowanych<br />

w przyszłym roku dochodów.<br />

Tylko na spłatę odsetek od zaciągniętych<br />

zobowiązań miasto w przyszłym<br />

roku zapłaci prawie 8 mln zł. Na koniec<br />

obecnego roku zadłużenie miasta<br />

wyniesie 161 mln złotych. Warto<br />

podkreślić, że jeszcze w 2010 roku<br />

zadłużenie Rudy Śląskiej wynosiło<br />

około 210 mln złotych.<br />

UM<br />

Ru d z k i in f o R m a t o R Sa m o R z ą d o W y Re d a k c j a: uR z ą d mi a S t a Ru d a śl ą S k a, p l. ja n a pa W ł a ii 6 Ru d a śl ą S k a-no W y By t o m<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 17<br />

Planowane wydatki budżetu miasta na rok 2013 ogółem

18 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl RSm<br />

Bałwanek eresemek<br />

znów z nami!<br />

Jak zawsze w Święta Bożego Narodzenia Bałwanek Eresemek ponownie<br />

stanął na wysokości zadania i przygotował dla swoich fanów (i nie tylko dla<br />

nich) tradycyjny już konkurs.<br />

Konkursy te stały się już miłą tradycją świąteczno-noworoczną Spółdzielni.<br />

Bałwanek Eresemek jak zawsze – nie zawodzi Czytelników spółdzielczej<br />

strony, co nas bardzo cieszy, spieszymy się więc go zapowiedzieć.<br />

Miło nam powitać tego sympatycznego przybysza z północy, honorowego<br />

członka RSM. Może oprócz prezentów przywiezie nam prawdziwą zimę<br />

i święta będą – jak przystało na prawdziwe święta – białe? Zobaczymy. Bałwanek<br />

nie zdradza tajemnic służbowych, więc nic więcej nie wiemy w tej<br />

sprawie. A na razie zajmijmy się konkursem. Serdecznie zapraszamy do<br />

wzięcia w nim udziału, nie chcemy przecież, żeby Eresemek zawiódł się na<br />

Czytelnikach „<strong>Wiadomości</strong> Rudzkich”. Zadanie polega na odgadnięciu ukrytych<br />

słów w hasłach umieszczonych obok Bałwanka pod numerami od 1 do<br />

14. Ułożone kolejno słowa utworzą hasło będące rozwiązaniem konkursu –<br />

sentencję Flauberta.<br />

Rozwiązanie konkursu z dopiskiem „Świąteczno-noworoczny konkurs<br />

Bałwanka Eresemka” wraz ze swoim adresem prosimy przesłać lub składać<br />

w terminie do 15 stycznia 2013 r. na adres: Rudzka Spółdzielnia Mieszkaniowa,<br />

Dział Organizacji i Samorządu, 41-700 <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 1, ul. Magazynowa<br />

12.<br />

Życzymy prawidłowych rozwiązań i szczęścia w losowaniu nagrody.<br />

zawiadomienie o dniu<br />

wolnym od pracy<br />

w grudniu 2012 r.<br />

Uprzejmie zawiadamiamy, że w dniu 24 grudnia 2012 r. tj w Wigilię Świąt<br />

Bożego Narodzenia, przypadającą w poniedziałek, pracownicy RSM<br />

skorzystają z urlopu taryfowego, tym samym dla Dyrekcji oraz Administracji<br />

<strong>Rudzkie</strong>j Spółdzielni Mieszkaniowej będzie to dzień wolny od<br />

pracy. Dyżur techniczny będą pełniły właściwe służby. Przypominamy telefony:<br />

32 344-78-00 lub 32 248-24-11 lub 993. Za powstałe niedogodności<br />

i utrudnienia serdecznie przepraszamy.<br />

Ru d z k a Spółdzielnia MieSzkaniowa<br />

41-700 <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, ul. Magazynowa 12, http://www.rsm.com.pl, e-mail: rsm@rsm.com.pl<br />

Telefony: Centrala (32) 248-24-11, tel./fax (32) 248-43-22 w. 292 nip 641 001 03 37<br />

konto: Bz wBk Sa i/o <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 13 1090 2037 0000 0005 3600 5415, pko Bp Sa i/o Gliwice 43-1020-2401-0000-0302-0039-3751<br />

Strony redaguje: Gabriela LUTOMSKA<br />

Niech Święta Bożego Narodzenia i nadchodzący<br />

Nowy 2013 Rok staną się dla wszystkich czasem spokoju<br />

i radości, okazją do wzmocnienia więzi rodzinnych, czasem<br />

wybaczania i serdecznych gestów życzliwości, zadumy nad<br />

własnym życiem, aby zniknęło z niego to co złe a pozostało<br />

dobro, i stało się szansą na lepszą przyszłość.<br />

Życzymy, aby w Waszych domach zagościła miłość,<br />

wzajemne zaufanie, poczucie bliskości z ukochanymi ludźmi,<br />

a stół wigilijny niech stanie się miejscem przebaczenia<br />

i wspólnoty rodzinnej. Nowy Rok zaś niech przyniesie<br />

wszystko co najlepsze – zdrowie i optymizm,<br />

pogodę ducha oraz spełnienie marzeń.<br />

Zarząd i Pracownicy<br />

<strong>Rudzkie</strong>j Spółdzielni Mieszkaniowej<br />

Rudzka Spółdzielnia MieSzkaniowa<br />

w Rudzie Śląskiej przy ul. Magazynowej 12<br />

Tel. 32 248-24-11, fax 32 248-43-22<br />

ogłasza<br />

o możliwości zasiedlenia od zaraz niżej wymienionych mieszkań, na<br />

podstawie umowy o ustanowieniu odrębnej własności lokalu, których<br />

wartość zgodnie z wyceną rzeczoznawcy wynosi:<br />

w Rudzie Śl. – Goduli:<br />

ul. Czereśniowa 9/5, 2 p + k, parter o pow. 36,30 m 2 90.730,- zł<br />

ul. Podlas 6/1, 2 p + k, parter o pow. 37,90 m 2 87.380,- zł<br />

ul. Modrzejewskiej 8c/7, 2 p + k, III p. o pow. 38,00 m 2 90.940,- zł<br />

w Rudzie Śl. – Orzegowie:<br />

ul. Kr. Jadwigi 6a/2, 1 p + k, parter o pow. 38,00 m 2 81.950,- zł<br />

ul. Bytomska 5c/4, 2 p + k, I piętro o pow. 50,49 m 2 129.960,- zł<br />

w Rudzie Śl. – Bykowinie:<br />

ul. Kanarków 5/3, 3 p + k, parter o pow. 63,50 m 2 148.530,- zł<br />

ul. Szpaków 15/7, 3 p + k, I piętro o pow. 63,50 m 2 143.582,- zł<br />

w Rudzie Śl. – Wirku:<br />

ul. Paderewskiego 15a/26, 1p + k, VIII p. o pow. 31,90 m 2 70.130,- zł<br />

ul. Jankowskiego 16c/1, 3 p + k, parter o pow. 60,80 m 2 175.040,- zł<br />

w Rudzie Śl. – 1:<br />

ul. Wolności 7a/4, 2 p + k, I piętro o pow. 47,00 m 2 125.970,- zł<br />

ul. Wolności 7b/10, 2 p + k, III piętro o pow. 39,00 m 2 79.900,- zł<br />

ul. Nałkowskiej 4/28, 2 p + k, IX piętro o pow. 42,78 m 2 102.090,- zł<br />

ul. Wolności 90b/3, 3 p + k, parter o pow. 60,30 m 2 142.000,- zł<br />

w Rudzie Śl. – Nowym Bytomiu:<br />

ul. Niedurnego 38b/43, 2 p + k V piętro o pow. 37,80 m 2 81.580,- zł<br />

ul. Niedurnego 38b/20, 2 p + k, II piętro o pow. 37,80 m 2 92.570,- zł<br />

ul. Dworaka 9a/24, 2 p + k, IV piętro o pow. 32,87 m 2 73.840,- zł<br />

Wniosek o zawarcie umowy o ustanowienie odrębnej własności lokalu dla<br />

swojej ważności winien zawierać:<br />

1. Oznaczenie wnioskodawcy, adres do korespondencji, numer dowodu<br />

osobistego i czytelny podpis;<br />

2. Wskazanie lokalu, którym zainteresowany jest wnioskodawca wraz<br />

z podaniem ceny wynikającej z niniejszego ogłoszenia;<br />

3. Kserokopię dowodu wpłaty kaucji w wysokości 5000,- zł;<br />

4. Oświadczenie, że wnioskodawca wyraża zgodę na warunki zawarte<br />

w ogłoszeniu (należy podać miejsce i datę publikacji ogłoszenia) w tym na<br />

warunki dotyczące zwrotu i przepadku kaucji;<br />

Wnioski należy składać w Registraturze <strong>Rudzkie</strong>j Spółdzielni Mieszkaniowej<br />

w Rudzie Śląskiej, ul. Magazynowa 12 pokój 121 we wszystkie dni<br />

robocze od godz. 8.00 do 14.00. Pracownik Spółdzielni przyjmujący wniosek<br />

ma obowiązek zaznaczyć na nim godzinę i datę wpływu do RSM.<br />

Kaucję należy wpłacać na konto bankowe Spółdzielni nr<br />

67102024010000000200450502 w PKO BP O/Gliwice.<br />

Umowa o ustanowienie odrębnej własności lokalu zawarta zostanie z osobą,<br />

która pierwsza złożyła wniosek, z tym zastrzeżeniem, że pierwszeństwo<br />

mają członkowie Spółdzielni oczekujący na mieszkanie. Osoba, która pierwsza<br />

złożyła wniosek zostanie o tym poinformowana w terminie 3 dni od rozpatrzenia<br />

wniosku. W tym samym terminie Spółdzielnia dokona zwrotu kaucji<br />

innym wnioskodawcom.<br />

Zawarcie umowy o ustanowieniu odrębnej własności lokalu nastąpi<br />

w kancelarii notarialnej wskazanej przez Spółdzielnię w terminie do 3 miesięcy<br />

od dnia wpłaty całej należności. W przypadku nieprzystąpienia do zawarcia<br />

umowy wpłacona kaucja ulega przepadkowi na rzecz Spółdzielni.<br />

Wnioskodawca ma obowiązek poinformowania Spółdzielni o ewentualnej<br />

zmianie adresu do korespondencji pod rygorem skutku doręczenia korespondencji<br />

kierowanej na adres znany Spółdzielni.<br />

Wymaganą kwotę pomniejszoną o wniesioną kaucję należy uregulować<br />

w nieprzekraczalnym terminie 30 dni od daty zatwierdzenia wniosku przez<br />

Zarząd Spółdzielni.<br />

Przed wpłatą kaucji i złożeniem wniosku osoby mające zamiar zaciągnąć<br />

kredyt hipoteczny w banku, proszone są o wcześniejsze uzgodnienie warunków<br />

z bankiem.<br />

Spółdzielnia dla ww. transakcji wyda jednorazowe zaświadczenie o standardowej<br />

treści zawierające niezbędne informacje dot. przedmiotowego lokalu.<br />

Spółdzielnia uprzedza, że nie będzie zawierać i podpisywać żadnych<br />

umów ani oświadczeń dla banków, gdyż te nie są dla niej stroną w przeprowadzanej<br />

transakcji.<br />

Remont mieszkań należy przeprowadzić we własnym zakresie i na własny<br />

koszt, łącznie z wymianą okien (do 5 lat).<br />

Szczegółowych informacji udziela Dział Członkowsko-Lokalowy Spółdzielni<br />

tel. 32 248-24-11 wew. 209.<br />

MAKSYMA NA GRUDZIEŃ<br />

Jedna kropla miłości jest<br />

więcej warta niż ocean<br />

dobrych chęci i rozumu.<br />

Blaise pascal<br />

Rudzka Spółdzielnia MieSzkaniowa<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> ul. Magazynowa 12<br />

tel. 32 248-24-11 /-15/, fax. 32 248-43-22<br />

e-mail: rsm@rsm.co.pl<br />

ogłasza przetarg pisemny nieograniczony na: wykonanie<br />

termomodernizacji budynku w zasobach <strong>Rudzkie</strong>j<br />

Spółdzielni Mieszkaniowej w Rudzie Śląskiej.<br />

Formularz zawierający Specyfikację Istotnych Warunków Zamówienia można<br />

odebrać od dnia 19.12.2012 r. do dnia 3.01.2013 r. w siedzibie Zamawiającego,<br />

adres: <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> ul. Magazynowa 12.<br />

Aby odebrać SIWZ osobiście w siedzibie Zamawiającego, należy:<br />

• dokonać wpłaty na konto w BZ WBK S.A. I/O <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> nr 13<br />

10902037000000053600 5415,<br />

• zgłosić się do pokoju nr 318 z potwierdzeniem dokonania przelewu w celu<br />

odebrania Faktury VAT,<br />

• odebrać od godz. 8.00 do godz. 13.00 SIWZ w pokoju 306.<br />

Aby odebrać SIWZ za zaliczeniem pocztowym należy przesłać faxem lub<br />

e-mail’em zamówienia z podaniem danych potrzebnych do wystawienia Faktury<br />

VAT.<br />

Cena formularza wynosi: 184,50 PLN (z VAT).<br />

Zamkniętą kopertę zawierającą ofertę należy składać w siedzibie Zamawiającego<br />

w Rudzie Śląskiej ul. Magazynowa 12, w pokoju 213 do dnia:<br />

8.01.2013r. do godziny 8.30.<br />

Otwarcie ofert nastąpi w siedzibie Zamawiającego w sali nr 317 w dniu<br />

8.01.2013 r. o godzinie 9.00.<br />

Okres obowiązywania oferty wynosi 60 dni od terminu składania ofert.<br />

Wykonawca przystępując do przetargu obowiązany jest wnieść wadium<br />

przetargowe w kwocie : 30.000,- PLN/budynek.Wadium można wpłacać na<br />

konto w BZ WBK S.A. I/O <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> nr 13 10902037 000000053600 5415<br />

do dnia 8.01.2013 r. do godz. 8.30.<br />

Uwaga! Za datę wniesienia wadium w tej formie, uważa się datę wpływu<br />

środków na konto Zamawiającego. W przypadku wybrania oferty uchylenie się<br />

od podpisania umowy spowoduje przepadek wadium na rzecz Zamawiającego.<br />

Zamawiający zastrzega sobie prawo unieważnienia lub zamknięcia przetargu<br />

bez wybrania którejkolwiek z ofert i bez podania przyczyny. Pracownikiem<br />

uprawnionym do kontaktów z oferentami jest: pracownik Działu Technicznego<br />

tel. 32 248-24-11 /15/ wewn. 306 w godzinach od 10.00 do 12.00.<br />

Rudzka Spółdzielnia MieSzkaniowa<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> ul. Magazynowa 12<br />

tel. 32 248-24-11 /-15/, fax. 32 248-43-22<br />

ogłasza<br />

przetarg ofertowy nieograniczony, którego przedmiotem będzie<br />

ustalenie najwyższej stawki czynszu najmu i na jej podstawie<br />

zapewnienie pierwszeństwa do zawarcia umowy najmu<br />

dla niżej wymienionych mieszkań<br />

Przetarg<br />

adres , struktura, piętro pow.użytk. wyposaż. stawka<br />

wywoł. czynszu*<br />

w Rudzie Śl. – 1:<br />

ul. Wolności 90c/14, 3p + k, IV p. 61,50 m 2 c.w.u. 12,00 zł/m 2<br />

w Rudzie Śl. – Wirku:<br />

ul. Paderewskiego 1a/23, 2p + k, parter 48,40 m 2 winda 13,00 zł/m 2<br />

* oprócz czynszu najmu najemcy są zobowiązani wnosić również opłaty<br />

niezależne tj. za energię cieplną (co),zimną i ciepłą (c.w.u.) wodę itp.<br />

Warunki uczestnictwa w przetargu:<br />

1. Złożenie w Sekretariacie <strong>Rudzkie</strong>j Spółdzielni Mieszkaniowej –<br />

pokój 213 pisemnej oferty w zamkniętej kopercie z dopiskiem: „najem<br />

lokalu mieszkalnego przy ul. .................................” do dnia 8.01.2013 r.<br />

do godz. 13,30. Ofertę należy złożyć w odpowiedniej formie wg załączonego<br />

druku dostępnego w Registraturze Spółdzielni lub stronie internetowej<br />

RSM.<br />

2. Wpłacenie wadium w wysokości 2.000,00 zł (dwa tysiące PLN)<br />

oraz 100,- zł + 23%VAT tytułem opłaty przetargowej na każde mieszkanie,<br />

o które oferent się ubiega przelewem do dnia 8.01.2013 r. do godz.<br />

13.30 i dołączenie kserokopii wpłaty do oferty.<br />

Komisyjne otwarcie ofert nastąpi dnia 9.01.2013 r o godz. 11.00 przy<br />

udziale oferentów za okazaniem dowodu wpłaty wadium. Obecność nie<br />

jest obowiązkowa.<br />

Oferta winna zawierać proponowaną cenę co najmniej równą kwocie<br />

wyjściowej. O wyborze oferty zdecyduje najwyższa zaoferowana kwota<br />

na dane mieszkanie stanowiąca nadwyżkę ponad cenę wywoławczą.<br />

Remont mieszkania należy przeprowadzić we własnym zakresie i na<br />

własny koszt, łącznie z ewentualną wymianą okien.<br />

Wadium oferenta, którego oferta zostanie uznana za najkorzystniejszą,<br />

zostanie przelane na poczet kaucji zabezpieczającej opłaty czynszowe.Przystępujący<br />

do przetargu traci wadium, jeżeli w terminie 14 dni od<br />

daty wygrania przetargu nie podpisze umowy i nie uzupełni kaucji do<br />

wysokości 6-miesięcznego czynszu wyliczonego w oparciu o zaoferowaną<br />

stawkę. Umowa najmu oraz Regulamin najmu lokali mieszkalnych<br />

w RSM są dostępne na stronie internetowej: www.rsm.com.pl.<br />

W przypadku niewygrania przetargu zwrot wadium nastąpi na wskazane<br />

konto bankowe nie póżniej niż 3 dni od pisemnego powiadomienia<br />

o wyniku przetargu.<br />

Oględzin mieszkań można dokonać w dniu 7.01.2013 r w godz. od<br />

14.00 do 16.00. O wyniku przetargu oferenci zostaną powiadomieni pisemnie.<br />

Szczegółowych informacji udziela Dział Członkowsko-Lokalowy<br />

Spółdzielni, tel.248-24-11 wew. 209. Spółdzielnia może odwołać<br />

przetarg bez podania przyczyn.

ek o W i a d o m o s c i<br />

Zielone podsumowanie roku<br />

Rok 2012 w głównej mierze obracał<br />

się wokół nowej ustawy śmieciowej,<br />

która z pewnością jest<br />

prawdziwą rewolucją. Na łamach<br />

Eko <strong>Wiadomości</strong> pisaliśmy o tym<br />

często i bardzo szeroko, ale temat<br />

z pewnością nie został do końca<br />

wyczerpany. Jedno jest pewne – jesteśmy<br />

i będziemy świadkami<br />

prawdziwej śmieciowej rewolucji<br />

i tylko od nas zależy jak nam ta rewolucja<br />

wyjdzie.<br />

Z roku na rok rośnie nasza świadomość<br />

ekologiczna, dlatego coraz<br />

częściej sięgamy po nowoczesne<br />

zielone technologie. W tym roku<br />

królowały kolektory słoneczne oraz<br />

domy niskoenergetyczne. Dofinansowania<br />

w tym zakresie cieszyły<br />

się dużym zainteresowaniem<br />

i w przyszłym roku beneficjenci nadal<br />

będą mogli z nich korzystać. A to<br />

nie koniec: Wojewódzki Fundusz<br />

Ochrony Środowiska i Gospodarki<br />

Wodnej nadal rozwija swoje skrzydła.<br />

Rada Nadzorcza Wojewódzkiego<br />

Funduszu Ochrony Środowiska<br />

i Gospodarki Wodnej<br />

w Katowicach zatwierdziła plan finansowy<br />

działalności w 2013 roku,<br />

który zakłada, że planowana pomoc<br />

Funduszu na ochronę środowiska<br />

w roku 2013 wyniesie aż 443 mln<br />

600 tyś. zł. Będzie to o ponad 20<br />

mln zł więcej niż spodziewane<br />

wsparcie udzielone ze środków<br />

WFOŚiGW na proekologiczne zadania<br />

w regionie w 2012 roku.<br />

Fundusz – tak jak do tej pory –<br />

będzie dofinansowywał przedsięwzięcia<br />

proekologiczne w postaci<br />

preferencyjnych i umarzalnych<br />

pożyczek, dotacji, dopłat do oprocentowania<br />

kredytów, środków<br />

przekazywanych państwowym<br />

jednostkom budżetowym, bankowych<br />

linii kredytowych oraz innych<br />

zadań związanych z ochroną<br />

środowiska w regionie.<br />

Zaplanowano wydanie ponad 51<br />

mln zł w formie dotacji (w tym dopłat<br />

do oprocentowań kredytów<br />

bankowych). Natomiast blisko 12<br />

mln zł zostanie przekazanych, na<br />

podstawie Rozporządzenia Rady<br />

Ministrów w sprawie gospodarki<br />

finansowej Narodowego Funduszu<br />

Ochrony Środowiska i Gospodarki<br />

Wodnej oraz wojewódzkich funduszy<br />

ochrony środowiska i gospodarki<br />

wodnej, państwowym jednostkom<br />

budżetowym za pośrednictwem<br />

rezerwy celowej budżetu<br />

państwa. Z kolei wysokość przyszłorocznych<br />

umorzeń preferencyjnych<br />

pożyczek oszacowano na 60<br />

mln zł.<br />

W zakresie ochrony wód Fundusz<br />

będzie wspierał w 2013 roku<br />

przedsięwzięcia mające na celu<br />

m.in. poprawę jakości wód powierzchniowych<br />

i podziemnych,<br />

w tym ochronę wód ujmowanych<br />

do celów pitnych i ujętych w Krajowym<br />

Programie Oczyszczania<br />

Ścieków Komunalnych.<br />

Wsparcie finansowe Funduszu<br />

ukierunkowane będzie przede<br />

wszystkim na dofinansowanie projektów<br />

przedsięwzięć z zakresu gospodarki<br />

ściekowej, które znalazły<br />

się na liście rezerwowej Regionalnego<br />

Programu Operacyjnego Województwa<br />

Śląskiego. Na mocy<br />

porozumienia podpisanego z Marszałkiem<br />

Województwa Śląskiego<br />

możliwe będzie nadal wspieranie<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

ze środków Funduszu projektów,<br />

które nie otrzymały dofinansowania<br />

unijnego w konkursie ogłoszonym<br />

w ramach RPO.<br />

Dla Funduszu ważne będą przedsięwzięcia<br />

mające na celu wdrażanie<br />

kompleksowego programu<br />

ochrony przeciwpowodziowej i rozwoju<br />

systemów małej retencji,<br />

w tym realizację zadań „Programu<br />

ochrony przed powodzią w dorzeczu<br />

górnej Wisły”, „Programu dla<br />

Odry – 2006” oraz „Programu małej<br />

retencji dla województwa śląskiego”,<br />

likwidację skutków powodzi,<br />

zastosowanie odnawialnych<br />

źródeł energii w gospodarce wodnej,<br />

zapewnienie mieszkańcom dostępu<br />

do wody o jakości odpowiadającej<br />

normom wody do picia.<br />

Środki WFOŚiGW będą wykorzystane<br />

na ograniczenie obciążenia<br />

środowiska odpadami, zapew-<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 19<br />

Koniec roku to nie tylko szampańska zabawa, to również czas podsumowania tego co za nami oraz czas na spojrzenie w przyszłość. Można powiedzieć, że<br />

kolejny rok minął w mgnieniu oka, wiele działo się również w tym „zielonym” aspekcie naszego życia.<br />

nienie bezpiecznego dla środowiska<br />

składowania odpadów, rewitalizację<br />

terenów poprzemysłowych<br />

i zdegradowanych, ochronę gleb<br />

użytkowanych rolniczo. Wsparcie<br />

finansowe przeznaczone będzie<br />

także na zobowiązania gmin powstałe<br />

w związku ze zmianami<br />

wprowadzonymi do ustawy o porządku<br />

i czystości w gminie.<br />

Zaplanowano dofinansowanie inwestycji<br />

związanych z ochroną atmosfery,<br />

zwłaszcza mające na celu<br />

zmniejszenie emisji pyłowo-gazowej,<br />

w tym tzw. niskiej emisji, ze<br />

szczególnym uwzględnieniem wykorzystania<br />

odnawialnych lub alternatywnych<br />

źródeł energii. Dofinansowywane<br />

będą również<br />

przedsięwzięcia polegające na<br />

zwiększeniu efektywności energetycznej,<br />

wytwarzaniu przesyłu<br />

i użytkowaniu energii, realizowane<br />

Z ostatniej chwili:<br />

głównie poprzez kompleksową termomodernizację<br />

obiektów.<br />

Nadal na szczególnie preferencyjnych<br />

warunkach wspierane<br />

przez Fundusz będą działania polegające<br />

na wdrażaniu projektów<br />

z zastosowaniem instalacji solarnych,<br />

ogniw fotowoltaicznych, biogazowni,<br />

kotłów opalanych biomasą,<br />

silników zasilanych metanem,<br />

a także elektrowni wodnych, wiatrowych<br />

oraz instalacji geotermalnych.<br />

W ramach bankowych linii kredytowych<br />

na 2013 rok przewidziano<br />

też wydatki m.in. na: kontynuację<br />

pilotażowej linii kredytowej<br />

„Dom energooszczędny” i utrzymanie<br />

bankowych linii kredytowych<br />

przeznaczonych na współfinansowanie<br />

zadań związanych<br />

z ograniczeniem emisji zanieczyszczeń<br />

do atmosfery (źródło: WFO-<br />

ŚiGW w Katowicach).<br />

Cieszy fakt, że Fundusz wychodzi<br />

z inicjatywą również do osób<br />

indywidualnych, które chcą inwestować<br />

w zielone technologie, a tym<br />

samym dołożyć swoją „ekocegiełkę”<br />

w kształtowanie ekologicznych<br />

postaw.<br />

Wszystkich zainteresowanych<br />

zachęcamy do odwiedzania strony<br />

internetowej WFOŚiGW w Katowicach,<br />

gdzie na bieżąco pojawiają<br />

się informacje o możliwości dofinansowania<br />

zielonych przedsięwzięć.<br />

Na koniec warto przypomnieć,<br />

że jesteśmy tu na chwilę i tak naprawdę<br />

pożyczyliśmy świat od<br />

przyszłych pokoleń, dlatego warto<br />

pomyśleć o tym, co zostanie po nas.<br />

Niech ekologia, ale w tym zdrowym<br />

i mądrym wydaniu, towarzyszy<br />

nam również w nadchodzącym<br />

2013 roku.<br />

Agnieszka Kominek<br />

WFOŚiGW w Katowicach ogłasza nabory wniosków z zakresu edukacji ekologicznej:<br />

• Jednorazowe publikacje propagujące ochronę środowiska i gospodarkę wodną,<br />

• Konkursy ekologiczne o zasięgu co najmniej wojewódzkim.<br />

• Nabór dotyczy wniosków, których dofinansowanie rozpocznie się w 2013 roku.<br />

Terminy:<br />

• I nabór od dnia 1.12.2012 r. do dnia 2.01.2013 r. – dla wniosków z terminem rozpoczęcia<br />

zadania przypadającym na pierwsze półrocze 2013 r.<br />

• II nabór od dnia 1.07.2013 r. do dnia 31.07.2013 r. – dla wniosków z terminem rozpoczęcia<br />

zadania przypadającym na drugie półrocze 2013 r.

20 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl Re k l a m a

og ł o s z e n i a<br />

PRezydenT MIasTa <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

informuje o wywieszeniu na okres 21 dni na tablicy ogłoszeń Urzędu<br />

Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, plac Jana Pawła II 6 (II piętro) wykazu nieruchomości<br />

gruntowej własności Gminy Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> położonej w Rudzie<br />

Śląskiej-Kochłowicach przy ul. Oświęcimskiej oznaczonej numerem<br />

geodezyjnym 3665/100 o powierzchni 2937 m 2 , zapisanej na karcie mapy<br />

1 obręb Kochłowice oraz w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd<br />

Rejonowy w Rudzie Śląskiej pod Nr KW GL1S/00016090/0 (działy III<br />

i IV wolne są od wpisów), przeznaczonej do sprzedaży w trybie przetargowym<br />

pod zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego planu zagospodrawania<br />

przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> (UK1 – teren zabudowy<br />

usługowej komercyjnej). Cena wywoławcza (netto) do przetargu wynosi<br />

396.000,00 zł.<br />

Prezydent Miasta<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

ogłasza pierwszy ustny przetarg nieograniczony na<br />

sprzedaż prawa własności niezabudowanej nieruchomości<br />

gruntowej położonej w Rudzie Śląskiej-Bielszowicach przy<br />

ul. Obrońców Pokoju z przeznaczeniem pod zabudowę<br />

zgodną z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania<br />

przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>.<br />

Przedmiotem sprzedaży w drodze pierwszego ustnego przetargu<br />

nieograniczonego z przeznaczeniem pod zabudowę zgodną z ustaleniami<br />

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong> jest niezabudowana nieruchomość gruntowa własności Gminy<br />

Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, położona w Rudzie Śląskiej-Bielszowicach przy ul.<br />

Obrońców Pokoju, obejmująca stanowiące całość gospodarczą działki<br />

oznaczone numerami geodezyjnymi:<br />

– 2902/118 o powierzchni 235 m 2 ,<br />

– 2904/118 o powierzchni 1074 m 2 ,<br />

obręb Bielszowice, zapisana na karcie mapy 4 oraz w księdze wieczystej<br />

prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej pod nr KW<br />

GL1S/00028213/6. Dział III i IV ww. księgi wolne są od wpisów. Zgodnie<br />

z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego<br />

miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> zatwierdzonego Uchwałą Nr 1066/LXI/2006<br />

Rady Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> z dnia 22.06.2006 r. ogłoszoną w Dzienniku<br />

Urzędowym Województwa Śląskiego Nr 84 poz. 2383 z dnia 20.07.2006<br />

r., działki nr 2902/118 i 2904/118 stanowią teren zabudowy mieszkaniowej<br />

jednorodzinnej (symbol planu Mn1). Zbywana nieruchomość położona<br />

jest w sąsiedztwie zabudowy jednorodzinnej, w odległości ok. 200<br />

m od ulicy Edmunda Kokota, posiada regularny kształt, zbliżony do<br />

prostokąta; grunt jest porośnięty drzewami oraz krzewami. Nieruchomość<br />

inwestycyjna posiada dojazd z drogi publicznej ul. Obrońców Pokoju.<br />

Cena wywoławcza do trzeciego przetargu wynosi 187.000,00 zł.<br />

Cena nieruchomości ustalona na przetargu zostanie powiększona<br />

o należny podatek od towarów i usług.<br />

Przetarg odbędzie się w dniu 1.02.2013 r. o godz. 12.00 w sali 213<br />

urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, plac Jana Pawła II 6.<br />

W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które<br />

zapoznają się z pełną treścią ogłoszenia (zamieszczoną na tablicy ogłoszeń<br />

w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i na portalu miejskim www.<br />

rudaslaska.bip.info.pl) i w terminie do dnia 25.01.2013 r. dokonają wpłaty<br />

wadium w kwocie 9.350,00 zł przelewem na konto: Nr 71 1050 1214<br />

1000 0010 0109 0628 ING Bank Śląski Katowice O/<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, Urząd<br />

Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, z dopiskiem „wadium – ul. Obrońców Pokoju” oraz<br />

przed otwarciem przetargu przedłożą Komisji Przetargowej wymagane<br />

dokumenty i oświadczenia. Zawarcie aktu notarialnego nastąpi w terminie<br />

do 30 dni od daty zakończenia przetargu (w przypadku cudzoziemców<br />

w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24.03.1920 r. o nabywaniu<br />

nieruchomości przez cudzoziemców – w terminie do 60 dni od daty<br />

przetargu, przy czym do zawarcia umowy cudzoziemcy zobowiązani<br />

są przedłożyć zgodę ministra właściwego do spraw wewnętrznych na<br />

nabycie ww. nieruchomości). Cena nieruchomości wraz z należnym<br />

podatkiem od towarów i usług podlegają zapłacie nie później niż do dnia<br />

zawarcia umowy przenoszącej własność (za datę zapłaty przyjmuje się<br />

dzień wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong>). Wygrywający przetarg ponosi wszelkie opłaty i podatki związane<br />

ze spisaniem umowy. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg<br />

wygrał, zalicza się na poczet ceny zakupu. Jeżeli osoba ustalona jako<br />

nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia<br />

umowy notarialnej, tj. nie stawi się w miejscu i w terminie podanych<br />

w zawiadomieniu lub nie dokona wpłaty ceny nieruchomości z VaT<br />

pomniejszonej o wpłacone wadium, organizator przetargu może<br />

odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega<br />

zwrotowi. Wadium ulegnie przepadkowi również cudzoziemcom, którzy<br />

wygrają przetarg, lecz do dnia zawarcia umowy nie przedłożą zezwolenia<br />

na nabycie nieruchomości wydanego przez ministra właściwego do spraw<br />

wewnętrznych. Pozostałym uczestnikom wadium zostanie zwrócone<br />

niezwłocznie po przetargu. Zastrzega się prawo do odwołania przetargu<br />

z uzasadnionej przyczyny.<br />

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki<br />

Nieruchomościami (pokój 222), tel. 32 244-90-56.<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 21<br />

PRezydenT MIasTa <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Prezydent Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej ogłasza<br />

pierwszy ustny przetarg nieograniczony na oddanie w użytkowanie wieczyste na okres<br />

99 lat niezabudowanej nieruchomości gruntowej położonej w Rudzie Śląskiej przy ul.<br />

kokotek z przeznaczeniem pod budowę obiektu budowlanego o przeznaczeniu zgodnym<br />

z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>.<br />

Przedmiotem oddania w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat w drodze ustnego przetargu nieograniczonego<br />

z przeznaczeniem pod budowę obiektu budowlanego o przeznaczeniu zgodnym z ustaleniami miejscowego<br />

planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> jest niezabudowana nieruchomość gruntowa<br />

własności Skarbu Państwa, położona w Rudzie Śląskiej w rejonie ul. kokotek, stanowiąca działkę oznaczoną<br />

numerem geodezyjnym 1371/85 o powierzchni 2792 m 2 , obręb <strong>Ruda</strong>, zapisana na karcie mapy 7 oraz w księdze<br />

wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej pod nr KW GL1S/00043511/6 (działy III i IV<br />

wolne są od wpisów). Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> zatwierdzonego Uchwałą Nr 1066/LXI/2006 Rady Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> z dnia 22.06.2006 r.<br />

ogłoszoną w Dzienniku Urzędowym Województwa Śląskiego Nr 84 poz. 2383 z dnia 20.07.2006 r., działka nr<br />

1371/85 stanowi teren produkcyjno-usługowy, przeznaczony pod obiekty produkcyjne, magazynowo-składowe<br />

oraz obiekty usługowe, w tym obiekty handlu o powierzchni sprzedaży poniżej 2000 m kw., usługi logistyczne<br />

(symbol planu PU4). Działka inwestycyjna posiada nieregularny kształt o zachwianych proporcjach boków;<br />

grunt jest porośnięty pojedynczymi samosiejkami; teren płaski, nieogrodzony. Zgodnie z opinią Wydziału<br />

Dróg i Mostów nieruchomość inwestycyjna nie posiada bezpośredniego dostępu do żadnych dróg publicznych,<br />

których zarządcą jest Prezydent Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>. Dojazd do przedmiotowej działki może odbywać się<br />

z dróg publicznych ulic Zabrzańskiej i Kokotek poprzez drogę wewnętrzną, zlokalizowaną na działkach o nr<br />

698/106, 308/96, 703/97, 701/106, 696/105, 750/85, 709/85, 717/85 – własności Gminy Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> oraz<br />

731/106, 727/85, 712/85, 1395/85 – własności Skarbu Państwa. Przedmiotowa nieruchomość zostanie oddana<br />

w użytkowanie wieczyste na okres 99 lat z przeznaczeniem pod budowę obiektu budowlanego o przeznaczeniu<br />

zgodnym z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>. Termin<br />

zakończenia zabudowy, za które uważa się wybudowanie budynku w stanie surowym zamkniętym, wynosi 4<br />

lata od dnia zawarcia aktu notarialnego.<br />

Termin złożenia wniosków przez osoby wymienione w art.34 ust.1 pkt.1 i pkt.2 ustawy z dnia 21.08.1997 r.<br />

o gospodarce nieruchomościami upłynął w dniu 15.08.2012 r.<br />

Zbywany grunt wolny jest od długów i roszczeń osób trzecich nieujawnionych w księdze wieczystej oraz nie<br />

ma przeszkód prawnych do rozporządzania nim.<br />

Osoby posiadające potwierdzone prawo do rekompensaty za mienie pozostawione poza obecnymi<br />

granicami kraju zgodnie z ustawą z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do rekompensaty z tytułu<br />

pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczpospolitej Polskiej (Dz.U. z 2005 r., Nr 169,<br />

poz. 1418 ze zmianami) zwalnia się z obowiązku wniesienia wadium w wyznaczonym terminie, jeżeli<br />

zgłoszą uczestnictwo w przetargu w siedzibie Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> w sekretariacie Wydziału Gospodarki<br />

Nieruchomościami, 41-709 <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, pl. Jana Pawła II 6, w terminie do dnia 4.02.2013 r. do godz. 16.00.<br />

Zgłoszenie udziału w przetargu należy złożyć w jednym egzemplarzu w zaklejonej kopercie. Na kopercie należy<br />

umieścić napis następującej treści: „Zgłoszenie udziału w przetargu ustnym nieograniczonym na sprzedaż<br />

niezabudowanej nieruchomości gruntowej własności Skarbu Państwa w Rudzie Śląskiej przy ul. Kokotek”.<br />

Zgłoszenie złożone bez napisu jw. lub po upływie wskazanego terminu nie zostanie przyjęte. O terminie złożenia<br />

zgłoszenia decyduje data wpływu do tut. Urzędu, a nie data stempla pocztowego.<br />

Przedmiotowe zgłoszenie powinno zawierać:<br />

– pisemne oświadczenie o uczestnictwie w przetargu,<br />

– kserokopię zaświadczenia lub decyzji potwierdzającej prawo do rekompensaty z adnotacją właściwego<br />

wojewody o wpisie do rejestru osób posiadających uprawnienia do rekompensaty za mienie pozostawione<br />

poza granicami kraju, o którym mowa w art. 19 ust. 1 ustawy z dnia 8 lipca 2005 r. o realizacji prawa do<br />

rekompensaty z tytułu pozostawienia nieruchomości poza obecnymi granicami Rzeczpospolitej Polskiej<br />

(dz. u. z 2005 r., nr 169, poz. 1418 ze zmianami),<br />

– pisemne zobowiązanie do uiszczenia kwoty równej wysokości wadium ustalonego w razie uchylenia<br />

się od zawarcia umowy.<br />

Cena wywoławcza (netto) do przetargu wynosi 223.000,00 zł.<br />

Cena osiągnięta w przetargu stanowić będzie podstawę do ustalenia:<br />

– pierwszej opłaty za oddanie gruntu w użytkowanie wieczyste w wysokości 25% ceny,<br />

– opłat rocznych wynoszących 3 % tej ceny.<br />

Pierwsza opłata oraz opłaty roczne zostaną powiększone o należny podatek od towarów i usług. Pierwszą<br />

opłatę wraz z podatkiem VAT wg stawki obowiązującej w dacie zawarcia umowy należy uiścić nie później niż do<br />

dnia zawarcia umowy notarialnej. Opłaty roczne wraz z podatkiem VAT płatne będą do końca marca każdego<br />

roku przez cały okres użytkowania wieczystego. Wysokość opłaty rocznej może być aktualizowana na zasadach<br />

określonych w ustawie o gospodarce nieruchomościami.<br />

Przetarg odbędzie się w dniu 11.02.2013 r. o godz. 12.00 w sali 213 urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, plac<br />

Jana Pawła II 6.<br />

W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które zapoznają się z pełną treścią ogłoszenia<br />

(zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i na portalu miejskim www.<br />

rudaslaska.bip.info.pl) i w terminie do dnia 4.02.2013 r. dokonają wpłaty wadium w kwocie 11.200,00 zł<br />

przelewem na konto: Nr 71 1050 1214 1000 0010 0109 0628 ING Bank Śląski Katowice O/<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>,<br />

Urząd Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, z dopiskiem „wadium – ul. Kokotek” oraz przed otwarciem przetargu przedłożą<br />

Komisji Przetargowej wymagane dokumenty i oświadczenia. Zawarcie aktu notarialnego nastąpi w terminie<br />

do 30 dni od daty zakończenia przetargu (w przypadku cudzoziemców w rozumieniu przepisów ustawy z dnia<br />

24.03.1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców – w terminie do 60 dni od daty przetargu,<br />

przy czym do zawarcia umowy cudzoziemcy zobowiązani są przedłożyć zgodę ministra właściwego do spraw<br />

wewnętrznych na nabycie ww. nieruchomości). Cena nieruchomości wraz z należnym podatkiem od towarów<br />

i usług podlegają zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność (za datę zapłaty<br />

przyjmuje się dzień wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>). Wygrywający<br />

przetarg ponosi wszelkie opłaty i podatki związane ze spisaniem umowy. Wadium wpłacone przez uczestnika,<br />

który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny zakupu. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości<br />

nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej, tj. nie stawi się w miejscu i w terminie<br />

podanych w zawiadomieniu lub nie dokona wpłaty ceny nieruchomości z VaT pomniejszonej o wpłacone<br />

wadium, organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega<br />

zwrotowi. Wadium ulegnie przepadkowi również cudzoziemcom, którzy wygrają przetarg, lecz do dnia zawarcia<br />

umowy nie przedłożą zezwolenia na nabycie nieruchomości wydanego przez ministra właściwego do spraw<br />

wewnętrznych. Pozostałym uczestnikom wadium zostanie zwrócone niezwłocznie po przetargu. Zastrzega się<br />

prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny.<br />

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami (pokój 222), tel. 32 244-90-56.

22 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl in f o R m a c j e Puk<br />

Po d względem i l o ś c i, m a k u lat u r a jest n a j wa ż n i e j s z y m s u r o w c e m d la euroPejskiego P r z e m y s ł u Pa P i e r n i c z e g o. w n a s z y m mieście r ó w n i e ż m o ż e m y z b i e r a ć m a k u lat u r ę, m a m y d o t e g o<br />

c e l u s P e c j a l n e P o j e m n i k i o r a z w o r k i w k o l o r z e niebieskim.<br />

Niecodzienna lekcja przyrody…<br />

Wokół nas codziennie powstają<br />

miliony ton różnych odpadów, które<br />

nadają się do ponownego zużycia.<br />

Jednymi z nich jest makulatura.<br />

Przeciętny mieszkaniec naszego<br />

globu zużywa rocznie ok. 50 kg papieru<br />

(statystyczny Polak zużywa<br />

ok. 63 kg makulatury, z czego zaledwie<br />

22 kg zostają przekazane do<br />

recyklingu). W chwili obecnej roczna<br />

produkcja papieru sięga blisko<br />

318 mln ton rocznie.<br />

NA WYPRODUKOWANIE<br />

JEDNEJ TONY PAPIERU TRZE-<br />

BA ŚCIĄĆ 17 DOROSŁYCH<br />

DRZEW. W chwili obecnej do powtórnego<br />

przerobu wraca zaledwie<br />

40% makulatury. Rocznie z naszych<br />

lasów znika bezpowrotnie<br />

324, 36 mln drzew. Idąc dalej należy<br />

wspomnieć, iż jeden hektar obsadzony<br />

dorosłymi drzewami,<br />

w ciągu doby wytwarza ilość tlenu<br />

potrzebną dla 45 osób dorosłych.<br />

Papier został wynaleziony w Chinach<br />

w 105 r. n.e. przez eunucha<br />

Cai Lun i od tamtej pory produkcja<br />

papieru przeżyła prawdziwą rewolucję.<br />

Na początku wykonywano go<br />

z jedwabiu oraz szmat lnianych,<br />

później odkryto, iż drzewa posiadają<br />

właściwości zbliżone do tych<br />

materiałów. Drugim czynnikiem<br />

przemawiającym za produkcją papieru<br />

z drewna było to, że materiał<br />

ten jest powszechnie dostępny.<br />

Masowa produkcja papieru jak<br />

również ogólna globalizacja doprowadziły<br />

do tego, iż nasze zasoby<br />

leśne zaczęły się szybko kurczyć.<br />

Obecnie ogromny postęp techniczny<br />

pozwolił na opracowanie<br />

metody, za pomocą której jesteśmy<br />

w stanie wyprodukować papier<br />

w 98% składający się z makulatury.<br />

Cykl przetwarzania makulatury<br />

Makulatura trafia do specjalnego<br />

młyna papierniczego, który miksuje<br />

makulaturę i miesza ją z wodą<br />

oraz innymi środkami np. kredą,<br />

wapnem, farbą, tak by powstała<br />

masa papiernicza. Następnie masa<br />

trafia do wielofunkcyjnej maszyny<br />

papierniczej, gdzie w pierwszej kolejności<br />

masa jest oczyszczana<br />

z zanieczyszczeń, np. taśm klejących,<br />

a następnie osuszana. Walec<br />

maszyny wygładza masę na taśmie,<br />

a prasa klejarska zakleja braki<br />

w masie.<br />

Z makulatury można wyprodukować<br />

m.in. ręczniki papierowe,<br />

papier toaletowy, tekturę na pudeł-<br />

ka, papier gazetowy oraz materiały<br />

budowlane, np. ekofiber do izolacji<br />

termicznej lub akustycznej ścian<br />

działowych, płyty dachowe faliste<br />

z makulatury nasycone asfaltem.<br />

Pod względem ilości, makulatura<br />

jest najważniejszym surowcem dla<br />

europejskiego przemysłu papierniczego.<br />

W naszym mieście również<br />

niech zbliżające się<br />

Święta<br />

bożego narodzenia<br />

spędzone w gronie<br />

najbliższych<br />

przyniosą wiele radości,<br />

ciepła i optymizmu,<br />

a nadchodzący<br />

nowy rok 2013<br />

tylko miłe<br />

niespodzianki<br />

życzą<br />

zarząd i Pracownicy<br />

Przedsiębiorstwa Usług Komunalnych<br />

sp. z o.o. w rudzie Śląskiej<br />

możemy zbierać makulaturę, mamy<br />

do tego celu specjalne pojemniki<br />

oraz worki w kolorze niebieskim.<br />

WRZUCAMY: gazety, prospekty,<br />

papier do pisania, zeszyty, książki,<br />

torebki papierowe, kartony pudełka,<br />

tekturę.<br />

NIE WRZUCAMY: papieru połączonego<br />

z innym materiałem np.<br />

folią, opakowań z zawartością np.<br />

żywnością, wapnem, cementem,<br />

papierowych wkładów wodoodpornych,<br />

tapet, kalek technicznych<br />

i papierów przebitkowych, zabrudzonego<br />

lub tłustego papieru np. po<br />

maśle, pieluch jednorazowych, artykułów<br />

higienicznych.<br />

Agnieszka Kominek<br />

Przedsiębiorstwo UsłUg<br />

KomUnalnych sP. z o.o.<br />

w rUdzie ŚląsKiej<br />

Prowadzi na zlecenie miasta<br />

całodobowe Pogotowie interwencyjne<br />

wraz z UsUwaniem<br />

sKUtKÓw niePrzewidzianych zdarzeŃ<br />

zagraŻających bezPieczeŃstwU<br />

rUchU drogowego<br />

i Pieszego w Pasie drogowym<br />

Mimo, iż na terenie Rudy Śląskiej prowadzony jest monitoring<br />

dróg wojewódzkich i powiatowych, zachęca się wszystkich do tego,<br />

by zgłaszać pod podane niżej numery telefonów powstałe na drodze<br />

zagrożenia, takie jak: wyciek oleju i innych substancji niebezpiecznych,<br />

przeszkody w postaci rozsypanej stłuczki szklanej, rozsypanego<br />

żużlu, gruzu, rozlanego betonu, złamanych gałęzi drzew, zwłok<br />

zwierzęcych, itp.<br />

Zgłoszenia będą przyjmowane przez całą dobę w Przedsiębiorstwie<br />

Usług Komunalnych pod numerem tel. 32 248-10-81, 32 248-<br />

20-32. wew. 239 lub 247, w Straży Miejskiej pod numerem tel. 32<br />

248-67-02 lub bezpłatnym numerem 986, a także w Wydziale Zarządzania<br />

Kryzysowego (WZK), <strong>Ruda</strong> Śl. ul. gen J. Hallera 61, Centrum<br />

Zarządzania Kryzysowego (CZK) adres jw. tel. 800-158-800 (bezpłatna<br />

infolinia), 32 248-63-58, 603-880-887 dla osób słabosłyszących,<br />

z wadami wymowy – SMS o treści POMOC; 32 248-62-81<br />

wew. 7605, 32 244-49-000 do 10 wew. 7605.

Taryfy dla zbiorowego<br />

zaopatrzenia w wodę<br />

i zbiorowego<br />

odprowadzania<br />

ścieków bez zmian<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 23<br />

22 PAŹDZIERNIKA 2012 R. PRZEDSIĘBIORSTWO WODOCIĄGÓW I KANALIZACJI SPÓŁKA Z O.O. W RU-<br />

DZIE ŚLĄSKIEJ PRZEDSTAWIŁO PREZYDENTOWI MIASTA RUDA ŚLĄSKA „WNIOSEK O PRZEDŁUŻENIE<br />

CZASU OBOWIĄZYWANIA DOTYCHCZASOWYCH TARYF ZA ZBIOROWE ZAOPATRZENIE W WODĘ I ZBIO-<br />

ROWE ODPROWADZANIE ŚCIEKÓW NA TERENIE MIASTA RUDA ŚLĄSKA NA OKRES OD 1.01.2013 R. DO<br />

DNIA 31.12.2013 R.”.<br />

ANALIZA WNIOSKU ORAZ WYNIKÓW EKONOMICZNYCH SPÓŁKI UZASADNIAŁA PRZEDŁUŻENIE WW.<br />

TARYF, W ZWIĄZKU Z TYM 29 LISTOPADA 2012 R. RADA MIASTA RUDA ŚLĄSKA PODJĘŁA STOSOWNĄ<br />

UCHWAŁĘ.<br />

Zadaniem przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjnego<br />

jest opracowanie<br />

taryfy dla zbiorowego zaopatrzenia<br />

w wodę i zbiorowego odprowadzania<br />

ścieków w sposób zapewniający<br />

możliwość uzyskania<br />

niezbędnych przychodów, ochronę<br />

odbiorców usług przed nieuzasadnionym<br />

wzrostem opłat i cen, motywowanie<br />

do racjonalnego użytkowania<br />

wody i ograniczania zanieczyszczenia<br />

ścieków. Ponadto pod uwagę brana<br />

jest także przejrzystość obliczania<br />

opłat i możliwość sprawdzania ich<br />

wysokości przez odbiorców usług.<br />

W celu ustalenia niezbędnych przychodów<br />

dla potrzeb obliczenia taryfowych<br />

cen i stawek opłat, uwzględnia<br />

się wszelkie koszty przedsiębiorstwa,<br />

niezbędne do zapewnienia odpowiedniej<br />

jakości świadczeń, w tym<br />

cenę zakupu wody, utrzymanie urządzeń<br />

wodociągowo-kanalizacyjnych,<br />

wynagrodzenie pracowników oraz<br />

konieczne remonty, konserwacje, jak<br />

i inwestycje.<br />

Utrzymanie wysokości taryfy<br />

w 2013 roku na obecnym poziomie<br />

daje gwarancję, że w okresie jej obowiązywania<br />

możliwe będzie pokrycie<br />

poziomu niezbędnych wydatków eksploatacyjnych,<br />

utrzymanie urządzeń<br />

wodociągowo-kanalizacyjnych oraz<br />

rozwój, zgodny z planem modernizacji,<br />

przy założeniu utrzymania ilości<br />

sprzedanej wody i odebranych ścieków<br />

na poziomie roku bieżącego<br />

(2012). W nadchodzącym roku Spółka<br />

nie przewiduje radykalnej zmiany<br />

warunków ekonomicznych, mogących<br />

mieć negatywny wpływ na funkcjonowanie<br />

Przedsiębiorstwa. Obowiązujące<br />

ceny umożliwią pełne odzyskanie<br />

poniesionych kosztów w da-<br />

nym obszarze działalności. Jednocześnie<br />

spodziewane przychody pokryją<br />

wszystkie koszty eksploatacji i remontów<br />

oraz pozwolą na realizacje<br />

zadań inwestycyjnych.<br />

Pragniemy podkreślić, że PWiK<br />

Sp. z o.o. nieustannie dąży do zwiększenia<br />

rentowności firmy oraz do minimalizowania<br />

kosztów funkcjonowania<br />

poprzez:<br />

• systematyczne prowadzenie prac<br />

modernizacyjnych i remontowych<br />

infrastruktury wodno-kanalizacyjnej,<br />

co pozwala na obniżenie awaryjności<br />

i energochłonności,<br />

• ograniczanie strat wody poprzez<br />

stałe kontrole szczelności sieci<br />

wodociągowych, zakup nowoczesnych<br />

urządzeń do wykrywania<br />

awarii,<br />

• oszczędność energii cieplnej dzięki<br />

zabudowie pomp ciepła w budynku<br />

na terenie Dyrekcji oraz na<br />

oczyszczalniach Orzegów i Halemba<br />

Centrum (do ogrzewania<br />

budynków i produkcji ciepłej wody<br />

użytkowej wykorzystuje się<br />

ciepło zawarte w powietrzu, zaś<br />

na oczyszczalniach – w ściekach),<br />

• racjonalizację procesów administracyjnych.<br />

W roku 2013 PWiK Sp. z o.o.<br />

w Rudzie Śląskiej nadal będzie zachęcać<br />

Odbiorców swoich usług do<br />

korzystania z oferty elektronicznego<br />

przesyłania faktur oraz usługi informacyjnej<br />

SMS. Spółka utrzymała<br />

stawki opłat abonamentowych dla taryfowych<br />

odbiorców wody i taryfowych<br />

dostawców ścieków na tym samym<br />

poziomie. Ceny różnicowane są<br />

ze względu na sposób dostarczenia<br />

faktury.<br />

Taryfowa grupa<br />

odbiorców<br />

Grupa 1<br />

Grupa 2<br />

Grupa 3<br />

Grupa 4<br />

Taryfowa grupa<br />

odbiorców<br />

Grupa 1<br />

Grupa 2<br />

Grupa 3<br />

Tabela 1. Wysokość cen i stawek opłat za dostarczoną wodę.<br />

Wyszczególnienie Cena netto<br />

Cena z 8% podatkiem<br />

VAT<br />

Jednostka miary<br />

cena 1 m 3 wody 5,66 6,11 zł / m 3<br />

Opłata abonamentowa Faktura papierowa 4,62 4,99 zł /m-c/ jednostkę rozliczenia<br />

cena 1 m 3 wody 5,66 6,11 zł / m³<br />

Opłata abonamentowa E-faktura 2,51 2,71 zł /m-c/ jednostkę rozliczenia<br />

cena 1 m³ wody 5,66 6,11 zł / m³<br />

Opłata abonamentowa Faktura SMS 2,65 2,86 zł /m-c/ jednostkę rozliczenia<br />

cena 1 m³ wody 2,57 2,78 zł / m³<br />

Opłata abonamentowa Faktura papierowa 4,62 4,99 zł /m-c/ jednostkę rozliczenia<br />

Tabela 2. Wysokość cen za odprowadzone ścieki<br />

Wyszczególnienie Cena netto<br />

Cena z 8% podatkiem<br />

VAT<br />

Jednostka miary<br />

cena 1 m 3 odprowadzonych ścieków 7,74 8,36 zł / m 3<br />

Opłata abonamentowa Faktura papierowa 4,62 4,99 zł /m-c/ jednostkę rozliczenia<br />

cena 1 m 3 odprowadzonych ścieków 7,74 8,36 zł / m³<br />

Opłata abonamentowa E-faktura 2,51 2,71 zł /m-c/ jednostkę rozliczenia<br />

cena 1 m 3 odprowadzonych ścieków 7,74 8,36 zł / m³<br />

Opłata abonamentowa Faktura SMS 2,65 2,86 zł /m-c/ jednostkę rozliczenia<br />

Cena brutto zawiera 8% podatek od towarów i usług VAT, zgodnie ze stawką obowiązującą na dzień złożenia wniosku w sprawie<br />

przedłużenia czasu dotychczasowych taryf.<br />

Wszelkie dodatkowe informacje uzyskać mogą Państwo na stronie internetowej Spółki: www.pwik.com.pl oraz w Biurze Obsługi<br />

Klienta pod numerem tel. (32) 34-24-200.

24 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl og ł o s z e n i a<br />

PReZydent MIasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta wykazu nieruchomości<br />

do oddania w dzierżawę w drodze ustnego przetargu nieograniczonego<br />

na czas nieoznaczony, mieszczącej się w budynku basenu krytego<br />

w Rudzie Śląskiej przy ulicy Chryzantem 10 z przeznaczeniem na prowadzenie<br />

gabinetu masażu. Wykaz nieruchomości znajduje się na tablicy<br />

ogłoszeń Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i MOSiR-u. Dodatkowych informacji<br />

udziela Miejski Ośrodek Sportu i Rekreacji – Dział Techniczny tel. 32<br />

248-75-21, ul. gen. Hallera 14a, 41 – 709 <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>.<br />

PrEZydENt MIAstA<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Ogłasza V przetarg ustny nieograniczony<br />

na sprzedaż niezabudowanej nieruchomości<br />

gruntowej położonej w Rudzie Śląskiej-Wirku<br />

przy ul. karola Bytomskiego z przeznaczeniem<br />

pod zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego<br />

planu zagospodarowania przestrzennego<br />

miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>.<br />

1. Przedmiotem sprzedaży w drodze V ustnego przetargu<br />

nieograniczonego z przeznaczeniem pod zabudowę zgodną z ustaleniami<br />

miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong> jest niezabudowana nieruchomość gruntowa położona w Rudzie<br />

Śląskiej-Wirku przy ul. Karola Bytomskiego, obejmująca działki<br />

oznaczone numerami geodezyjnymi 328/26 i 2610/26 o łącznej<br />

powierzchni 1848 m², obręb Wirek, karta mapy 1, zapisane w księdze<br />

wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej pod nr<br />

KW GL1S/00031231/2 (działy III i IV wolne są od wpisów).<br />

Termin złożenia wniosków przez osoby wymienione w art.34 ust.1<br />

pkt.1 i pkt.2 ustawy z dnia 21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami<br />

upłynął w dniu 10.10.2011 r. Przetargi przeprowadzone w dniach<br />

18.04.2012 r., 5.07.2012 r., 4.09.2012 r. i 29.10.2012 r. zakończyły się<br />

wynikiem negatywnym.<br />

2. Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania<br />

przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> ww. działka stanowi teren zabudowy<br />

mieszkaniowej wielorodzinnej (symbol planu MW1).<br />

Zbywana nieruchomość położona jest w sąsiedztwie zabudowy<br />

mieszkaniowej wielorodzinnej; teren nieruchomości z lekkim<br />

spadkiem, o kształcie zbliżonym do prostokąta, niezabudowany,<br />

niezagospodarowany, porośnięty zielenią nieurządzoną. Nieruchomość<br />

posiada bezpośredni dostęp do drogi publicznej ulicy Karola Bytomskiego.<br />

W celu budowy zjazdu z drogi publicznej na przedmiotowy grunt należy<br />

wystąpić odrębnym tokiem postępowania do Wydziału Dróg i Mostów<br />

tut. Urzędu z wnioskiem o wydanie warunków budowy zjazdu.<br />

Cena wywoławcza (netto) do przetargu wynosi: 145.000,00 zł.<br />

Cena nieruchomości ustalona na przetargu zostanie powiększona<br />

o należny podatek od towarów i usług wg stawki obowiązującej w dacie<br />

sprzedaży.<br />

Przetarg odbędzie się w dniu 16.01.2013 r. o godz. 11.00 w sali 213<br />

urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, plac Jana Pawła II 6.<br />

W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które<br />

zapoznają się z pełną treścią ogłoszenia (zamieszczoną na tablicy<br />

ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i na portalu miejskim<br />

www.rudaslaska.bip.info.pl) oraz w terminie do dnia 10.01.2013 r.<br />

dokonają wpłaty wadium w wysokości podanej w pełnej treści ogłoszenia,<br />

przelewem na konto i przedłożą Komisji Przetargowej przed przetargiem<br />

wymagane dokumenty i oświadczenia. Zawarcie aktu notarialnego<br />

nastąpi w terminie do 60 dni od dnia zakończenia przetargu (w przypadku<br />

cudzoziemców w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24.03.1920 r.<br />

o nabywaniu nieruchomości przez cudzoziemców – w terminie do 90<br />

dni od dnia zakończenia przetargu, przy czym do zawarcia umowy<br />

cudzoziemcy zobowiązani są przedłożyć zgodę ministra właściwego<br />

do spraw wewnętrznych na nabycie ww. nieruchomości). Cena<br />

nieruchomości wraz z podatkiem od towarów i usług podlega zapłacie<br />

nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność<br />

(za datę zapłaty przyjmuje się dzień wpływu środków pieniężnych<br />

na rachunek Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>). Wygrywający przetarg<br />

ponosi wszelkie opłaty i podatki związane ze spisaniem umowy.<br />

Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zalicza<br />

się na poczet ceny zakupu. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca<br />

nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia<br />

umowy notarialnej, tj. nie stawi się w miejscu i w terminie podanych<br />

w zawiadomieniu lub nie dokona wpłaty ceny nieruchomości z VAT<br />

pomniejszonej o wpłacone wadium, organizator przetargu może odstąpić<br />

od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.<br />

Wadium ulegnie przepadkowi również cudzoziemcom, którzy wygrają<br />

przetarg, lecz do dnia zawarcia umowy nie przedłożą zezwolenia na<br />

nabycie nieruchomości wydanego przez ministra właściwego do spraw<br />

wewnętrznych. Pozostałym uczestnikom wadium zostanie zwrócone<br />

niezwłocznie po przetargu. Zastrzega się prawo do odwołania przetargu<br />

z uzasadnionej przyczyny.<br />

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki<br />

Nieruchomościami (pokój 222), tel. 32 244-90-56.<br />

WEZWANIE<br />

Wydział Gospodarki Nieruchomościami Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> wzywa użytkownika garażu<br />

blaszanego położonego w rejonie ulicy Ludwika Solskiego w Rudzie Śląskiej, na działce o oznaczeniu<br />

geodezyjnym nr 4.3-697/37, który nie zgłosił w tut. Urzędzie faktu użytkowania przedmiotowego garażu,<br />

o stawienie się w tut. Urzędzie Miasta, pok. 226/227 (budynek „A”, II p.) do 21.12.2012 r. celem złożenia<br />

wyjaśnień dot. powyższej sprawy.<br />

PrEZydENt MIAstA<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

ogłasza V przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej<br />

nieruchomości gruntowej położonej w Rudzie Śląskiej-Wirku<br />

u zbiegu ulic katowickiej i Pelagii Zdziebkowskiej z przeznaczeniem<br />

pod zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania<br />

przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>.<br />

Przedmiotem sprzedaży w drodze V ustnego przetargu nieograniczonego z przeznaczeniem pod zabudowę<br />

zgodną z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> jest<br />

niezabudowana nieruchomość gruntowa własności Gminy Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> położona w Rudzie Śląskiej-<br />

Wirku u zbiegu ulic katowickiej i Pelagii Zdziebkowskiej, stanowiąca działki oznaczone numerami<br />

geodezyjnymi:<br />

– 2669/125 o powierzchni 3069 m²,<br />

– 2671/118 o powierzchni 582 m²,<br />

obręb Wirek, karta mapy 1, zapisane w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Rudzie<br />

Śląskiej pod nr KW GL1S/00016192/5 (działy III i IV wolne są od wpisów).<br />

Pierwszy, drugi, trzeci i czwarty przetarg, które odbyły się 9.05.2012 r., 10.07.2012 r., 7.09.2012 r.<br />

i 7.11.2012 r. zakończyły się wynikiem negatywnym.<br />

Termin złożenia wniosków przez osoby wymienione w art.34 ust.1 pkt.1 i pkt.2 ustawy z dnia 21.08.1997<br />

r. o gospodarce nieruchomościami upłynął w dniu 2.02.2012 r. Nieruchomość wolna jest od długów, ciężarów<br />

i roszczeń osób trzecich oraz nie ma przeszkód prawnych do rozporządzania nią.<br />

Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> ww.<br />

nieruchomość stanowi tereny zabudowy usługowej z podstawowym przeznaczeniem gruntów pod usługi<br />

komercyjne takie jak: handlu o powierzchni sprzedaży poniżej 2000 m kw., gastronomii, turystyki, komunikacji,<br />

centra wystawiennicze, instytucje finansowe, usługi hotelarskie, targowiska (symbol planu uk1). Zbywana<br />

nieruchomość położona jest w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej, usługowej oraz terenów<br />

niezabudowanych o przeznaczeniu w miejscowym planie zagospodarowania przestrzennego pod tereny<br />

zieleni; nieruchomość posiada kształt nieregularny zbliżony do prostokąta, teren nieruchomości od strony<br />

ul. Pelagii Zdziebkowskiej jest płaski, częściowo utwardzony płytami chodnikowymi oraz zielenią (trawniki,<br />

drzewa), natomiast wschodnia część jest nierówna, położona poniżej poziomu ul. Katowickiej (występuje<br />

skarpa), teren porośnięty zielenią nieurządzoną oraz drzewami.<br />

Działka inwestycyjna posiada bezpośredni dostęp do dróg publicznych ulicy Katowickiej i Pelagii<br />

Zdziebkowskiej. Dojazd do przedmiotowego terenu ze względu na bezpośrednie sąsiedztwo skrzyżowania<br />

ww. ulic oraz zatoki autobusowej przy ul. Katowickiej powinien odbywać się z ulicy Pelagii Zdziebkowskiej,<br />

pod warunkiem zlokalizowania zjazdu przy granicy z działką nr 1321/125, bądź z ulicy Katowickiej pod<br />

warunkiem zlokalizowania zjazdu przy granicy z działką nr 1550/125 i jej przedłużeniu, tj. przy granicy<br />

z działką nr 1185/118. Dojazd mógłby odbywać się także od strony ulicy Piotra Czajkowskiego pod warunkiem<br />

wykonania przez przyszłego inwestora odcinka tej ulicy, do nieruchomości przewidziany jest jeden zjazd.<br />

W celu budowy zjazdu na przedmiotowy grunt należy wystąpić odrębnym tokiem postępowania do Wydziału<br />

Dróg i Mostów tut. Urzędu z wnioskiem o wydanie warunków budowy zjazdu.<br />

Cena wywoławcza (netto) do przetargu wynosi: 290.000,00 zł.<br />

Cena nieruchomości ustalona na przetargu zostanie powiększona o należny podatek od towarów i usług.<br />

Przetarg odbędzie się w dniu 16.01.2013 r. o godz. 13.00 w sali 213 urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, plac<br />

Jana Pawła II 6.<br />

W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które zapoznają się z pełną treścią ogłoszenia<br />

(zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i na portalu miejskim www.<br />

rudaslaska.bip.info.pl) oraz w terminie do dnia 10.01.2013 r. dokonają wpłaty wadium w wysokości<br />

podanej w pełnej treści ogłoszenia, przelewem na konto i przedłożą Komisji Przetargowej przed przetargiem<br />

wymagane dokumenty i oświadczenia.<br />

Zawarcie aktu notarialnego nastąpi w terminie do 60 dni od dnia zakończenia przetargu (w przypadku<br />

cudzoziemców w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24.03.1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez<br />

cudzoziemców – w terminie do 90 dni od dnia zakończenia przetargu, przy czym do zawarcia umowy<br />

cudzoziemcy zobowiązani są przedłożyć zgodę ministra właściwego do spraw wewnętrznych na nabycie<br />

ww. nieruchomości). Cena nieruchomości wraz z podatkiem od towarów i usług wg obowiązującej stawki<br />

podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność (za datę zapłaty przyjmuje<br />

się dzień wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>). Wygrywający przetarg<br />

ponosi wszelkie opłaty i podatki związane ze spisaniem umowy. Wadium wpłacone przez uczestnika, który<br />

przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny zakupu. Jeżeli osoba ustalona, jako nabywca nieruchomości nie<br />

przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej, tj. nie stawi się w miejscu i w terminie<br />

podanych w zawiadomieniu lub nie dokona wpłaty ceny nieruchomości z VAT pomniejszonej o wpłacone<br />

wadium, organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.<br />

Wadium ulegnie przepadkowi również cudzoziemcom, którzy wygrają przetarg, lecz do dnia zawarcia<br />

umowy nie przedłożą zezwolenia na nabycie nieruchomości wydanego przez ministra właściwego do spraw<br />

wewnętrznych. Pozostałym uczestnikom wadium zostanie zwrócone niezwłocznie po przetargu. Zastrzega<br />

się prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny.<br />

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami (pokój 222), tel. 32 244-<br />

90-56.

og ł o s z e n i a<br />

Prezydent Miasta ruda <strong>Śląska</strong><br />

ogłasza iii przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości<br />

gruntowej położonej w rudzie Śląskiej-rudzie przy ulicy Wiktora Bujoczka<br />

z przeznaczeniem pod zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego planu<br />

zagospodarowania przestrzennego miasta<br />

ruda <strong>Śląska</strong> oraz drogę dojazdową.<br />

Do sprzedaży w drodze III ustnego przetargu nieograniczonego przeznaczona jest nieruchomość<br />

gruntowa własności Gminy Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> położona w Rudzie Śląskiej-Rudzie przy ulicy<br />

Wiktora Bujoczka, obręb <strong>Ruda</strong>, karta mapy 8, zapisana w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd<br />

Rejonowy w Rudzie Śląskiej pod nr KW GL1S/00019660/8, obejmująca działki oznaczone numerami<br />

geodezyjnymi:<br />

– 1769/108 o powierzchni 943 m², zabudowaną budynkiem gospodarczym o powierzchni 18 m 2<br />

przeznaczonym do rozbiórki – z przeznaczeniem pod zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego<br />

planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>,<br />

– udział wynoszący 1/6 część w działce nr 1767/108 o powierzchni 1046 m² – z przeznaczeniem pod<br />

drogę dojazdową. Działy III i IV ww. księgi są wolne od wpisów.<br />

Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

działka nr 1769/108 stanowi teren zabudowy mieszkaniowo-usługowej z podstawowym przeznaczeniem<br />

gruntów pod zabudowę jednorodzinną oraz nieuciążliwą funkcję usługową (symbol planu MNU1),<br />

działka nr 1767/108 stanowi teren ulic wewnętrznych (symbol planu kdW i fragmentarycznie MNU1).<br />

Osoby przystępujące do przetargu są zobowiązane zapoznać się z pełną treścią ustaleń miejscowego<br />

planu zagospodarowania przestrzennego miasta ruda <strong>Śląska</strong> dla terenów oznaczonych symbolami<br />

Mnu1 i kdW.<br />

Zbywana nieruchomość położona jest w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej i produkcyjnousługowej.<br />

Konfiguracja terenu jest płaska. Działka 1769/108 jest zabudowana budynkiem gospodarczym<br />

o powierzchni zabudowy 18 m 2 – przeznaczonym do rozbiórki. Ponadto na jej terenie znajdują się<br />

pozostałości po poprzedniej zabudowie. Działka posiada nieregularny kształt, jest porośnięta drzewami<br />

i krzewami. Dojazd do nieruchomości z ulicy Bujoczka odbywać się będzie działką nr 1767/108.<br />

Cena wywoławcza (netto) do przetargu wynosi: 80.000,00 zł.<br />

Cena nieruchomości ustalona na przetargu zostanie powiększona o należny podatek od towarów<br />

i usług wg stawki obowiązującej w dacie sprzedaży.<br />

Przetarg odbędzie się w dniu 18.01.2013 r. o godz. 9.30 w sali 213 urzędu Miasta ruda <strong>Śląska</strong>,<br />

plac Jana Pawła ii 6.<br />

W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które zapoznają się z pełną treścią<br />

ogłoszenia (zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i na portalu<br />

miejskim www.rudaslaska.bip.info.pl) oraz w terminie do dnia 11.01.2013 r. dokonają wpłaty wadium<br />

w wysokości podanej w pełnej treści ogłoszenia, przelewem na konto i przedłożą Komisji Przetargowej<br />

przed przetargiem wymagane dokumenty i oświadczenia.<br />

Zawarcie aktu notarialnego nastąpi w terminie do 60 dni od dnia zakończenia przetargu (w przypadku<br />

cudzoziemców w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24.03.1920 r. o nabywaniu nieruchomości przez<br />

cudzoziemców – w terminie do 90 dni od dnia zakończenia przetargu, przy czym do zawarcia umowy<br />

cudzoziemcy zobowiązani są przedłożyć zgodę ministra właściwego do spraw wewnętrznych na nabycie<br />

ww. nieruchomości). Cena nieruchomości wraz z podatkiem od towarów i usług wg obowiązującej<br />

stawki podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność (za datę<br />

zapłaty przyjmuje się dzień wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>).<br />

Wygrywający przetarg ponosi wszelkie opłaty i podatki związane ze spisaniem umowy. Wadium<br />

wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny zakupu. Jeżeli osoba ustalona<br />

jako nabywca nieruchomości, nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej,<br />

tj. nie stawi się w miejscu i w terminie podanych w zawiadomieniu lub nie dokona wpłaty ceny<br />

nieruchomości z Vat pomniejszonej o wpłacone wadium, organizator przetargu może odstąpić od<br />

zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Wadium ulegnie przepadkowi również<br />

cudzoziemcom, którzy wygrają przetarg, lecz do dnia zawarcia umowy nie przedłożą zezwolenia na<br />

nabycie nieruchomości wydanego przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych. Pozostałym<br />

uczestnikom wadium zostanie zwrócone niezwłocznie po przetargu. Zastrzega się prawo do odwołania<br />

przetargu z uzasadnionej przyczyny.<br />

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami (pokój 222), tel. 32<br />

244-90-56.<br />

Prezydent Miasta ruda <strong>Śląska</strong><br />

ogłasza iii przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż niezabudowanej<br />

nieruchomości gruntowej położonej w rudzie Śląskiej-Bykowinie przy<br />

ul. 11 listopada z przeznaczeniem pod zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego<br />

planu zagospodarowania przestrzennego miasta ruda <strong>Śląska</strong>.<br />

Przedmiotem sprzedaży w drodze ustnego przetargu nieograniczonego z przeznaczeniem pod<br />

zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong> jest niezabudowana nieruchomość gruntowa położona w Rudzie Śląskiej-Bykowinie przy ul.<br />

11 Listopada, stanowiąca działkę oznaczoną numerem geodezyjnym 673/40 o powierzchni 973 m²,<br />

obręb Bykowina, karta mapy 1, zapisana w księdze wieczystej prowadzonej przez Sąd Rejonowy<br />

w Rudzie Śląskiej pod nr KW GL1S/000027920/R (zgodnie z zapisami działu III przedmiotowa<br />

nieruchomość jest obciążona ograniczonym prawem rzeczowym – prawem przechodu). Dział IV ww.<br />

księgi wolny jest od wpisów, w dziale III wpisane są ograniczone prawa rzeczowe.<br />

Termin złożenia wniosków przez osoby wymienione w art.34 ust.1 pkt.1 i pkt.2 ustawy z dnia<br />

21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami upłynął w dniu 31.10.2011 r.<br />

Pierwszy i drugi przetarg, które odbyły się dnia 10.09.2012 r. i 23.11.2012 r. zakończyły się<br />

wynikiem negatywnym.<br />

Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

ww. działka stanowi teren zabudowy mieszkaniowej o zróżnicowanych parametrach z podstawowym<br />

przeznaczeniem gruntów pod zabudowę mieszkaniową wielorodzinną i jednorodzinną (symbole<br />

planu MM1).<br />

Zbywana nieruchomość położona jest w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej, terenów zielonych<br />

i cmentarza; teren nieruchomości z lekkim spadkiem w kierunku ul. 11 Listopada, o kształcie zbliżonym<br />

do prostokąta, niezabudowany, niezagospodarowany, porośnięty nielicznymi drzewami i krzewami.<br />

Cena wywoławcza (netto) do przetargu wynosi: 50.000,00 zł.<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

PrezydeNt Miasta<br />

ruda <strong>Śląska</strong><br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 25<br />

ogłasza iii przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości<br />

gruntowej położonej w rudzie Śląskiej-rudzie przy ulicy Jana<br />

Gierałtowskiego z przeznaczeniem pod zabudowę zgodną z ustaleniami<br />

miejscowego planu zagospodarowania<br />

przestrzennego miasta ruda <strong>Śląska</strong>.<br />

Przedmiotem sprzedaży w drodze III ustnego przetargu nieograniczonego z przeznaczeniem pod<br />

zabudowę zgodną z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong> jest niezabudowana nieruchomość gruntowa własności Gminy Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, położona<br />

w Rudzie Śląskiej-Rudzie przy ulicy Jana Gierałtowskiego, oznaczona numerem geodezyjnym<br />

1451/43 o powierzchni 1052 m 2 obręb <strong>Ruda</strong>, karta mapy 11, KW nr GL1S/00028570/6 (dział III<br />

i IV ww. księgi prowadzonej przez Sąd Rejonowy w Rudzie Śląskiej jest wolny od wpisów).<br />

Zgodnie z ustaleniami miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego miasta <strong>Ruda</strong><br />

<strong>Śląska</strong> ww. działka stanowi teren obsługi samochodowej – stacje paliw, usługi techniczne<br />

motoryzacji, myjnie samochodów (symbol planu ks1).<br />

Zbywana nieruchomość położona jest w sąsiedztwie zabudowy mieszkaniowej wielo-<br />

i jednorodzinnej. Działka jest niezabudowana, porośnięta trawą, drzewami i krzewami, posiada<br />

nieregularny kształt zbliżony do trójkąta. Teren jest pochyły, nieogrodzony. Działka ma dostęp<br />

do drogi publicznej ulicy Gierałtowskiego. W celu lokalizacji zjazdu, należy wystąpić, odrębnym<br />

tokiem postępowania, do Wydziału Dróg i Mostów z wnioskiem o wydanie warunków jego<br />

lokalizacji.<br />

Termin złożenia wniosków przez osoby wymienione w art.34 ust.1 pkt.1 i pkt.2 ustawy z dnia<br />

21.08.1997 r. o gospodarce nieruchomościami upłynął w dniu 1.08.2012 r.<br />

Pierwszy i drugi przetarg, które odbyły się dnia 20.09.2012 r. i 19.11.2012 r. zakończyły się<br />

wynikiem negatywnym.<br />

Cena wywoławcza (netto) do przetargu wynosi: 80.000,00 zł.<br />

Cena nieruchomości ustalona na przetargu zostanie powiększona o podatek od towarów i usług<br />

wg stawki obowiązującej w dacie nabycia.<br />

Przetarg odbędzie się w dniu 18.01.2013 r. o godz. 11.00 w sali 213 urzędu Miasta ruda<br />

<strong>Śląska</strong>, plac Jana Pawła ii 6.<br />

W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które zapoznają się z pełną treścią<br />

ogłoszenia (zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i na portalu<br />

miejskim www.rudaslaska.bip.info.pl) oraz w terminie do dnia 11.01.2013 r. dokonają wpłaty<br />

wadium w wysokości podanej w pełnej treści ogłoszenia, przelewem na konto i przedłożą Komisji<br />

Przetargowej przed przetargiem wymagane dokumenty i oświadczenia.<br />

Zawarcie aktu notarialnego nastąpi w terminie do 60 dni od dnia zakończenia przetargu<br />

(w przypadku cudzoziemców w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24.03.1920 r. o nabywaniu<br />

nieruchomości przez cudzoziemców – w terminie do 90 dni od dnia zakończenia przetargu, przy<br />

czym do zawarcia umowy cudzoziemcy zobowiązani są przedłożyć zgodę ministra właściwego<br />

do spraw wewnętrznych na nabycie ww. nieruchomości). Cena nieruchomości wraz z podatkiem<br />

od towarów i usług wg obowiązującej stawki podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia<br />

umowy przenoszącej własność (za datę zapłaty przyjmuje się dzień wpływu środków pieniężnych<br />

na rachunek Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>). Wygrywający przetarg ponosi wszelkie opłaty i podatki<br />

związane ze spisaniem umowy. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zalicza<br />

się na poczet ceny zakupu. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości, nie przystąpi<br />

bez usprawiedliwienia do zawarcia umowy notarialnej, tj. nie stawi się w miejscu i w terminie<br />

podanych w zawiadomieniu lub nie dokona wpłaty ceny nieruchomości z Vat pomniejszonej<br />

o wpłacone wadium, organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone<br />

wadium nie podlega zwrotowi. Wadium ulegnie przepadkowi również cudzoziemcom, którzy<br />

wygrają przetarg, lecz do dnia zawarcia umowy nie przedłożą zezwolenia na nabycie nieruchomości<br />

wydanego przez ministra właściwego do spraw wewnętrznych. Pozostałym uczestnikom wadium<br />

zostanie zwrócone niezwłocznie po przetargu. Zastrzega się prawo do odwołania przetargu<br />

z uzasadnionej przyczyny.<br />

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami (pokój 222),<br />

tel. 32 244-90-56.<br />

Cena nieruchomości ustalona na przetargu zostanie powiększona o podatek od towarów i usług wg<br />

stawki obowiązującej w dacie nabycia.<br />

Przetarg odbędzie się w dniu 31.01.2013 r. o godz. 11.00 w sali 213 urzędu Miasta ruda<br />

<strong>Śląska</strong>, plac Jana Pawła ii 6.<br />

W przetargu mogą uczestniczyć osoby fizyczne i prawne, które zapoznają się z pełną treścią<br />

ogłoszenia (zamieszczoną na tablicy ogłoszeń w budynku Urzędu Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> i na portalu<br />

miejskim www.rudaslaska.bip.info.pl) oraz w terminie do dnia 24.01.2013 r. dokonają wpłaty<br />

wadium w wysokości podanej w pełnej treści ogłoszenia, przelewem na konto i przedłożą Komisji<br />

Przetargowej przed przetargiem wymagane dokumenty i oświadczenia.<br />

Zawarcie aktu notarialnego nastąpi w terminie do 60 dni od dnia zakończenia przetargu (w<br />

przypadku cudzoziemców w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 24.03.1920 r. o nabywaniu<br />

nieruchomości przez cudzoziemców – w terminie do 90 dni od dnia zakończenia przetargu, przy czym<br />

do zawarcia umowy cudzoziemcy zobowiązani są przedłożyć zgodę ministra właściwego do spraw<br />

wewnętrznych na nabycie ww. nieruchomości). Cena nieruchomości wraz z podatkiem od towarów i<br />

usług wg obowiązującej stawki podlega zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej<br />

własność (za datę zapłaty przyjmuje się dzień wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu<br />

Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>). Wygrywający przetarg ponosi wszelkie opłaty i podatki związane ze spisaniem<br />

umowy. Wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg, wygrał zalicza się na poczet ceny zakupu.<br />

Jeżeli osoba ustalona, jako nabywca nieruchomości nie przystąpi bez usprawiedliwienia do zawarcia<br />

umowy notarialnej, tj. nie stawi się w miejscu i w terminie podanych w zawiadomieniu lub nie<br />

dokona wpłaty ceny nieruchomości z Vat pomniejszonej o wpłacone wadium, organizator<br />

przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi. Wadium<br />

ulegnie przepadkowi również cudzoziemcom, którzy wygrają przetarg, lecz do dnia zawarcia umowy<br />

nie przedłożą zezwolenia na nabycie nieruchomości wydanego przez ministra właściwego do spraw<br />

wewnętrznych. Pozostałym uczestnikom wadium zostanie zwrócone niezwłocznie po przetargu.<br />

Zastrzega się prawo do odwołania przetargu z uzasadnionej przyczyny.<br />

Informacji na temat przetargu udziela Wydział Gospodarki Nieruchomościami (pokój 222),<br />

tel. 32 244-90-56.

26 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012<br />

OGŁOSZENIA DROBNE<br />

USŁUGI<br />

R Kafelkowanie, panele, remonty mieszkań,<br />

itp. Tel. 32 240-40-96, 501-718-240.<br />

R Centralne ogrzewanie, wod.-kan., gaz. –<br />

sprzedaż, usługi. Tel. 501-727-479, 32 248-<br />

75-41 po 18.00.<br />

R Przeprowadzki, wywóz rzeczy niepotrzebnych.<br />

Tel. 607-219-491, 32 240-04-01.<br />

R SERWIS AGD – naprawa pralek.<br />

Tel. 530-412-007.<br />

R Chwilówki. Pożyczki 500 zł w domu.<br />

Natychmiast, bez zaświadczeń. Tel. 32 240-<br />

83-20, 32 240-83-21.<br />

R Dachy solidnie. Tel. 32 771-24-59, 606-<br />

433-031.<br />

R Kompleksowe remonty mieszkań, domów,<br />

łazienek, www.dommat.com.pl, sklep<br />

pod wieżowcem, Niedurnego 38, tel. 32<br />

771-66-15, 507-055-023.<br />

R Pranie dywanów, tapicerek (i odbiór). Tel.<br />

517-260-780.<br />

R Przeprowadzki, tel. 601-462-408, 32<br />

252-97-79.<br />

R REM-MAX – kompleksowe remonty łazienek,<br />

mieszkań, domów. Tel. 507-055-<br />

024.<br />

R Docieplenia budynków, remonty<br />

elewacji. Tel. 607-969-200.<br />

R Czyszczenie dywanów, wykładzin,<br />

tapicerki meblowej i samochodowej. tel.<br />

32 244-09-60, 512-120-119.<br />

R Przeprowadzki – ekipa, taniuśko. Tel.<br />

601-292-699.<br />

SPRZEDAM.<br />

Panel reklamowy LED.<br />

Używany, sprawny.<br />

Wymiar 280 cm/25 cm.<br />

Komunikacja<br />

za pomocą bluetooth.<br />

Cena do negocjacji.<br />

Tel. 32 248-60-97.<br />

INFORMATOR<br />

MEDYCZNY<br />

R Profesjonalne remonty łazienek, mieszkań,<br />

domów. tel. 512-121-532.<br />

R Remonty łazienek, mieszkań – kamień<br />

dekoracyjny. Tel. 505-661-647.<br />

R Wykończenia wnętrz. www.gipsar.slask.<br />

pl. Tel. 601-416-311.<br />

R Czyszczenie dywanów. Tel. 601-416-<br />

311.<br />

R Potrzebujesz gotówki? KREDYTY<br />

Sprawdź nas! Wystarczy dowód osobisty.<br />

Tel. 731-353-535.<br />

R Transport, przeprowadzki. Tel. 692-777-<br />

256.<br />

R Kafelkowanie, gładź, panele, hydraulika.<br />

Tel. 788-099-798, 516-946-327.<br />

R Remonty – tanio, szybko, solidnie. Tel.<br />

792-928-990.<br />

R Usługi transportowe, przeprowadzki. Tanio.<br />

Tel. 693-741-977.<br />

R Okazja! Pożyczka do 7.000 zł,bez<br />

BIK-u! Tel. 662-203-131, 728-874-276.<br />

R Pewna pożyczka bez BIK-u do<br />

7.000 zł, dzwoń. Tel. 512-996-794, 728-<br />

874-276.<br />

R Gotówka dla odrzuconych przez<br />

Banki! Dojazd. Tel. 517-457-077, 32<br />

241-57-32.<br />

R POŻYCZKI dla firm będących na k.<br />

podatkowej, ryczałcie, KPiR na cele obrotowe,<br />

inwestycyjne. Dla firm nie wykazujących<br />

wszystkich przychodów, na stracie,<br />

dochód na oświadczenie, szybka decyzja<br />

tel. 32 253-90-23, 795-406-305.<br />

R Kompleksowe remonty mieszkań. Tel.<br />

514-805-783.<br />

R Remonty łazienek w 10 dni, solidnie. Tel.<br />

514-917-165.<br />

R Hydraulika, kafelkowanie. Tel. 503-533-<br />

118.<br />

R PROMOCJA 89 zł zagęszczanie i przedłużanie<br />

rzęs. Salon Odnova, tel. 660-251-<br />

826.<br />

R Rencista, „złota rączka”, oferuje profesjonalne,<br />

kompleksowe kafelkowanie łazienek<br />

oraz instalacje centralnego ogrzewania i remonty.<br />

Tel. 32 244-40-90, 784-699-569.<br />

NIERUCHOMOŚCI<br />

R KUPIĘ MIESZKANIE W RUDZIE<br />

ŚLĄSKIEJ. TEL. 501-239-405. ANEL.<br />

R Działki budowlane – <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, Mikołów,<br />

Paniówki sprzedam, www.ANEL.pl,<br />

tel. 501-239-405.<br />

R <strong>Ruda</strong> I, 1 pokój, 30 m 2 , 50 tys., www.<br />

ANEL.pl, tel. 502-052-885.<br />

R <strong>Ruda</strong> I, 2 pokoje, 38 m 2 , 72 tys., www.<br />

ANEL.pl tel. 502-052-885.<br />

R Nowy Bytom, 2 pokoje, 44 m 2 , 86 tys.,<br />

www.ANEL.pl tel. 502-052-885.<br />

R Wirek, 4 pokoje, 73 m 2 , 167 tys., www.<br />

ANEL.pl, tel. 502-052-885.<br />

R Bykowina, 2 pokoje, 58 m 2 , 125 tys.,<br />

www.ANEL.pl tel. 502-052-885.<br />

R Halemba, 2 pokoje, 47 m 2 , 136 tys., www.<br />

ANEL.pl, tel. 502-052-885.<br />

R <strong>Ruda</strong> I, 3 pokoje, 82m 2 , 89 tys., www.<br />

ANEL.pl tel.502-052-885.<br />

R W Rudzie Śl. – NOWE domy szeregowe<br />

i bliźniaki, Halemba i Kochłowice<br />

od 94 m 2 , od 265 tys., www.nieruchomoscigabriel.pl,<br />

tel. 32 242-06-09, 605-<br />

731-250.<br />

R Bykowina – sprzedam dwupokojowe 57<br />

m 2 , 129 tys. GABRIEL, tel. 607-706-692.<br />

R Poszukujemy mieszkań, domów, parcel<br />

dla zdecydowanych klientów Nieruchomości<br />

GABRIEL, tel. 32 242-06-09, 691-523-<br />

055.<br />

R Do wynajęcia mieszkanie w domku jednorodzinnym<br />

(pokój, kuchnia, łazienka).<br />

Tel. 722-166-949.<br />

R 1, 2, 3, 4 pokoje w Rudzie Śl. i Zabrzu<br />

na WWW.LOKATOR.NIERUCHOMO-<br />

SCI.PL<br />

R 2 pokoje Hlonda 49 m 2 , 126 tys. LOKA-<br />

TOR, tel. 793-396-040.<br />

PHU HURT-PAK<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

•<br />

Kasy drukarki fiskalne<br />

oprogramowanie dla firm<br />

wagi elektroniczne<br />

R Wynajmę umeblowaną kawalerkę<br />

w Goduli przy ul. Modrzejewskiej. Tel. 601-<br />

875-010.<br />

R 2 pokoje Niedurnego 48m 2 , 91tys. LO-<br />

KATOR, tel. 793-396-040.<br />

R Sprzedam kiosk z lotto. Tel. 537-144-<br />

253.<br />

R Nowy Bytom – sprzedam dwupokojowe<br />

45 m 2 , 120 tys. GABRIEL, tel. 607-706-<br />

692.<br />

R 2 pokoje Nowy Bytom 44m 2 , 87tys. LO-<br />

KATOR, tel. 793-396-040.<br />

R Pokój do wynajęcia. Tel. 32 242-06-28.<br />

R 1 pokój Wirek 30 m 2 , 69 tys. LOKA-<br />

TOR, tel. 793-396-040.<br />

R Sprzedam lub wynajmę mieszkanie <strong>Ruda</strong><br />

Południowa, 45 m 2 , 3 pokoje. Tel. 783-616-<br />

610.<br />

R 2 pokoje Międzyblokowa 39m 2 , stan<br />

bdb. LOKATOR, tel. 793-396-040.<br />

R 1 pokój Kochłowice 38 m 2 68 tys. LO-<br />

KATOR, tel. 793-396-040.<br />

R Sprzedam M-3 <strong>Ruda</strong> 1, 39 m 2 , kamienica,<br />

65 tys. Tel. 600-445-053.<br />

R 1 pokój Godula 38 m 2 65 tys., I piętro<br />

LOKATOR, tel. 793-396-040.<br />

R Sprzedam działkę budowlaną Mikołów<br />

Paniowy, 628 m 2 . Tel. 519-570-207 po<br />

16.00.<br />

R 2 pokoje Skowronków 51 m 2 , 127 tys.,<br />

LOKATOR, tel. 793-396-040.<br />

R 2 pokoje Godula 49m 2 , 129 tys. LOKA-<br />

TOR, tel. 793-396-040.<br />

R Kawalerka, <strong>Ruda</strong>, 67 tys. Tel. 602-450-<br />

869.<br />

R 2 pokoje Katowicka 49 m 2 , 95 tys. LO-<br />

KATOR tel. 793-396-040.<br />

R Nowy Bytom – sprzedam dwupokojowe<br />

38,50 m 2 , 35 tys. GABRIEL, tel. 607-706-<br />

692.<br />

AuToRyzowANy<br />

pARTNER<br />

Czytniki i kolektory kodów kreskowych<br />

Sprzedaż • Serwis • Doradztwo<br />

Nie masz gotówki? Dla nas to nie problem!<br />

zadzwoń, a my dostosujemy się do Twoich potrzeb.<br />

Już niedługo REMANENT!<br />

Komputer, monitor, program magazynowy za wszystko<br />

zapłacisz 1000 zł + instalacja, szkolenie GRATIS<br />

og ł o s z e n i a<br />

R POSZUKUJEMY nieruchomości w Rudzie<br />

Śląskiej i okolicach. BN DOMLUX<br />

Asia, tel. 660-251-346.<br />

R Ale okazja sprzedam wyremontowane<br />

50,33 m 2 , w supercenie, 119 tys.DOMLUX,<br />

tel. 660-251-346.<br />

R <strong>Ruda</strong> 1 sprzedam, 64 m 2 . DOMLUX, tel.<br />

660-251-346.<br />

R Kochłowice trzypokojowe sprzedam.<br />

DOMLUX, tel. 660-251-346.<br />

R Bykowina sprzedam dwupokojowe 115<br />

tys., trzypokojowe 145 tys., DOMLUX, tel.<br />

660-251-346.<br />

R Bielszowice, Halemba dom sprzedam.<br />

DOMLUX, tel. 660-251-346.<br />

R Dwupokojowe sprzedam, Godula 133<br />

tys., Halemba 145 tys. DOMLUX, tel. 660-<br />

251-346.<br />

R Kawalerka Wirek, Bielszowice sprzedam.<br />

DOMLUX, tel. 660-251-346.<br />

R Bujaków, Paniowy sprzedam działki.<br />

DOMLUX, tel. 660-251-346.<br />

R Szeregówkę <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> sprzedam. DO-<br />

MLUX, tel. 660-251-346.<br />

R Sprzedam dom Kłodnica 100 m 2 360<br />

tys. LOKATOR, tel. 793-396-040.<br />

R 2 pokoje Chorzowska 39m 2 , 89,5 tys.<br />

LOKATOR, tel. 793-396-040.<br />

R 2 pokoje os. Królów 31m 2 , 69 tys. LO-<br />

KATOR tel. 793-396-040.<br />

R 3 pokoje Robotnicza 1 p., 60 m 2 . LOKA-<br />

TOR, tel. 793-396-040.<br />

R 3 pokoje Halemba 1 piętro, komfort.<br />

LOKATOR, tel. 793-396-040.<br />

R 3 pokoje Wilka 61 m 2 , 145 tys. LOKA-<br />

TOR, tel . 793-396-040.<br />

R 3 pokoje Kochłowice koło Basenu,<br />

komfort, 56 m 2 , 139 tys. LOKATOR, tel.<br />

793-396-040.<br />

41-700 <strong>Ruda</strong> Śl, ul. wolności 20, e-mail: hurtpak@vp.pl, tel. 601-428-377, 601-506-421

og ł o s z e n i a<br />

R 4 pokoje ok. Gwareckiej, okazja! 73m 2<br />

147 tys. LOKATOR, tel. 793-396-040.<br />

R Kupię mieszkanie w Rudzie Śl. Tel.<br />

515-356-832.<br />

R Świętochłowice Zgoda dwupokojowe z<br />

własnym garażem, umeblowane, niski czynsz,<br />

c.o., gaz, 79 000 zł. Tel. 693-546-512.<br />

R Do wynajęcia dwupokojowe, umeblowane,<br />

wyremontowane – Orzegów, 750<br />

zł/m-c. Tel. 606-717-534.<br />

NAUKA<br />

R Chemia, matematyka, fizyka. Tel. 503-<br />

996-523.<br />

R Angielski – korepetycje, matura, dojazd.<br />

Tel. 796-460-963.<br />

MOTORYZACJA<br />

R Pomoc drogowa, złomowanie pojazdów,<br />

skup samochodów wszystkich marek, całych,<br />

uszkodzonych, skorodowanych. Tel.<br />

502-752-634, 502-865-808.<br />

R Kupię Matiza, Punto, Polo, Corsę, Fiestę<br />

i inne – stan obojętny. Tel. 503-345-968.<br />

R Kupię skorodowane auta, powypadkowe,<br />

do wyrejestrowania. Tel. 503-345-968.<br />

R Skup aut na części. Tel. 32-275-05-47,<br />

603-534-003.<br />

R SERWIS OPON – wolny 11 Listopada<br />

34 B Bykowina, sklep, mechanika, elektryka<br />

samochodowa, wulkanizacja, tłumiki. Tel.<br />

32-242-80-43, 693-343-406.<br />

•<br />

•<br />

R Skup samochodów za gotówkę. Tel.<br />

505-049-833.<br />

R Skup samochodów. Płacimy najwięcej,<br />

dojazd do klienta. Tel. 793-780-654.<br />

PRACA<br />

R Restauracja-Kawiarnia VERTIGO zatrudni<br />

kucharzy, kelnerów. Tel. 515-081-<br />

174, 515-262-173.<br />

R Biuro Podróży w Rudzie Śląskiej przyjmie<br />

osobę na staż z Urzędu Pracy, po stażu<br />

dalsze zatrudnienia. Kontakt tel. 505-605-<br />

105.<br />

RÓŻNE<br />

R WRÓŻENIE – TAROT. Tel. 517-472-<br />

138.<br />

R Drewno kominkowe. Tel. 530-411-221.<br />

R Kupię radia, wzmacniacze, kolumny itp.<br />

Kolejki PIKO,HO, TT. Tel. 607-912-559.<br />

R Wróżka Jadzia zaprasza. <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>-<br />

Wirek, ul. Westerplatte 36. Tel. 607-468-<br />

787.<br />

R Sprzedam Goldenki Retriever. Tel. 509-<br />

984-011.<br />

R Kupię stare widokówki, fotografie, medale,obrazy,<br />

płatne od razu. Tel. 32 230-23-<br />

30 lub 601-488-273.<br />

MATRYMONIALNE<br />

R Rozwiedziony, 180 cm, przed pięćdziesiątką,<br />

pozna panią do 45 lat, szczupłą. Tel.<br />

723-317-804.<br />

InfORMuję O ZMIanIe GODZIn PRaCY KaS<br />

W uRZęDZIe MIaSTa<br />

W OKReSIe ŚWIąTeCZnYM:<br />

w dniu 24.12.2012 kasy będą czynne od 8.00 do 14.00,<br />

w dniu 31.12.2012 kasy będą czynne od 8.00 do 12.00.<br />

PReZYDenT MIaSTa RuDa ŚląSKa<br />

informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta wykazu lokalu<br />

użytkowego – garażu nr 14 usytuowanego na terenie Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> przy<br />

ul. Solidarności stanowiącego własność Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> a przeznaczonego<br />

do sprzedaży w drodze bezprzetargowej na rzecz jego najemców.<br />

Pani Grażynie Dziedzic Prezydent Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>,<br />

pracownikom Urzędu Miasta,<br />

krewnym, przyjaciołom, kolegom, znajomym oraz sąsiadom,<br />

za złożone wyrazy współczucia z powodu śmierci<br />

śp. Gintera Szolc<br />

składają serdeczne podziękowania<br />

Krzysztof i Joanna Szolc<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

NIERUCHOMOŚCI<br />

<strong>Ruda</strong> Śl., Niedurnego 35/5 (I piętro)<br />

tel. 32 340-47-32, 32 240-57-32<br />

602-521-635, 509-089-219<br />

www.stemark.pl, www.stemark1.gratka.pl<br />

www.rudaslaska.com.pl<br />

MIESZKANIA – SPRZEDAŻ<br />

M-2, <strong>Ruda</strong> 1, ul. Słowiańska, 27 m 2 65 tys.<br />

M-2, Kochłowice, 33 m 2 , po remoncie 60 tys.<br />

M-3, Nowy Bytom, 47 m 2 105 tys.<br />

M-3, Bykowina, 43 m 2 109 tys.<br />

M-3, Bykowina, 43 m 2 125 tys.<br />

M-3, Nowy Bytom, 57 m 2 155 tys.<br />

M-3, Bielszowice, 48 m 2 135 tys.<br />

M-3, Godula, 49 m 2 146 tys.<br />

M-4, Bykowina, 62 m 2 , dwupoziomowe 149 tys.<br />

M-4, Bykowina 60 m 2 165 tys.<br />

M-4, <strong>Ruda</strong> Południowa, 55 m 2 , po remoncie 165 tys.<br />

M-4, Bykowina, 60 m 2 133 tys.<br />

M-4, Wirek, 48 m 2 132 tys.<br />

M-4, Kochłowice, 62 m 2 163 tys.<br />

M-4, Wirek, 60 m 2 , 165 tys.<br />

DOMY – SPRZEDAŻ<br />

Kochłowice, 140 m 2 290 tys.<br />

DZIAŁKI – SPRZEDAŻ<br />

Bielszowice, 696 m 2 170 zł/m 2<br />

Orzesze Zawada od 72 zł/m 2<br />

Wirek, 540 m 2 89 tys.<br />

WYNAJEM<br />

Wirek, 200 m 2 , handlowy 28 zł/m 2<br />

Nowy Bytom, 100 m 2 , handlowy<br />

M-3, Nowy Bytom, 44 m 2 950 zł/m-c<br />

ul. Niedurnego 30, tel. 729-96-95<br />

www.AleDom.comaledom@aledom.pl<br />

!!!MIESZKANIA od 43 m 2 do 52 m 2 !!!<br />

Cena 3 520,00 zł/m 2<br />

Bytom, Rozbark ul. Cicha 10 B<br />

„Park Mickiewicza” – nowe bezczynszowe mieszkania<br />

w stanie deweloperskim.<br />

!!!Mieszkania od 38 m 2 do 70 m 2 !!!<br />

Cena 3500,00 zł/m 2<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>, Bielszowice - nowe bezczynszowe<br />

mieszkania w stanie deweloperskim.<br />

DOMY<br />

Kamienica 614/2040 900 000 zł<br />

Posiadłość 207/2x160/1881 m 2 800 000 zł<br />

Wolno stojący Halemba 258/750 630 000 zł<br />

Wolno stojący Mikołów 105/1340 430 000 zł<br />

1/2 bliźn. <strong>Ruda</strong> Śl. – Godula 240/508 499 000 zł<br />

DZIAŁKI<br />

Mikołów-Paniowy 671 m 2 114 tys zł<br />

Mikołów-Bujaków 1035 m 2 113 tys. zł<br />

Mikołów-Bujaków 3000 m 2 217 tys. zł<br />

Zabrze-Maciejów 971 m 2 160 tys. zł<br />

MIESZKANIA * SPRZEDAŻ<br />

M-2 <strong>Ruda</strong> Śl. – Wirek 28 m 2 87 tys. zł<br />

M-2 <strong>Ruda</strong> Śl. – Nowy Bytom 29 m 2 44 tys. zł<br />

M-2 <strong>Ruda</strong> Śl. – Orzegów 33 m 2 35 tys. zł<br />

M-2 <strong>Ruda</strong> Śl. – Bykowina 34 m 2 75 tys. zł<br />

M-2 <strong>Ruda</strong> Śl. – Bykowina 35 m 2 45 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Orzegów 31 m 2 70 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Wirek 39 m 2 99 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Nowy Bytom 43 m 2 75 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – <strong>Ruda</strong> 43 m 2 120 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – <strong>Ruda</strong> 46 m 2 139 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Bykowina 48 m 2 120 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Godula 49 m 2 149 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Godula 51 m 2 115 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Nowy Bytom 52 m 2 132 tys. zł<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Godula 55 m 2 125 tys. zł<br />

M-4 <strong>Ruda</strong> Śl. – Wirek 44 m 2 160 tys. zł<br />

M-4 <strong>Ruda</strong> Śl.– Godula 63 m 2 160 tys. zł<br />

M-5 <strong>Ruda</strong> Śl. – Bykowina 72 m 2 160 tys. zł<br />

M-5 <strong>Ruda</strong> Śl. – <strong>Ruda</strong> 95 m 2 198 tys. zł<br />

M-5 <strong>Ruda</strong> Śl. – Orzegów 113 m 2 88 tys. zł<br />

MIESZKANIA * WYNAJEM<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Orzegów 31 m 2 800 zł/m-c<br />

M-3 <strong>Ruda</strong> Śl. – Wirek 37 m 2 1000 zł/m-c<br />

M-2 <strong>Ruda</strong> Śl. – Nowy Bytom 44 m 2 950 zł/m-c<br />

LOKALE WYNAJEM<br />

<strong>Ruda</strong> Śl. – Wirek 480 m 2 12 000 zł/m-c<br />

<strong>Ruda</strong> Śl. – Nowy Bytom 113 m 2 2 400 zł/m-c<br />

<strong>Ruda</strong> Śl. – Wirek 100 m 2 2 500 zł/m-c<br />

<strong>Ruda</strong> Śl. – Nowy Bytom 50 m 2 2 500 zł/m-c<br />

Świętochłowice 110 m 2 4 000 zł/m-c<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 27<br />

PReZYDenT MIaSTa RuDa ŚląSKa<br />

ogłasza przetarg ustny nieograniczony na oddanie w dzierżawę na czas<br />

oznaczony do lat 10 nieruchomosci mieszczącej się w Rudzie Śląskiej-<br />

Bykowinie przy zbiegu ulic Pordzika/Plebiscytowa, przeznaczonej na<br />

cele związane z prowadzeniem działalności gastronomicznej. Szczegółowe<br />

informacje znajdują się na tablicy ogłoszeń MOSiR-u i Urzędu<br />

Miasta <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>. Dodatkowych informacji udziela Miejski Ośrodek<br />

Sportu i Rekreacji – Dział Techniczny tel. 32 248-75-21, ul. gen. Hallera<br />

14 a, 41-709 <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>.<br />

PReZYDenT MIaSTa RuDa ŚląSKa<br />

informuje o wywieszeniu na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta (na przeciw<br />

pok. 215) wykazu nieruchomości gruntowych do oddania w dzierżawę<br />

i najem, znajdujących się w Rudzie Śląskiej w rejonie: ul. Młyńskiej<br />

z przeznaczeniem pod istniejący ogródek rekreacyjny, ul. Szyb<br />

Zofii z przeznaczeniem pod istniejące ogródki rekreacyjne, ul. Kupieckiej<br />

z przeznaczeniem na poprawę zagospodarowania przyległej działki.<br />

PReZYDenT MIaSTa RuDa ŚląSKa<br />

wykonujący zadania z zakresu administracji rządowej informuje o wywieszeniu<br />

na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta wykazu nieruchomości<br />

gruntowej znajdującej się w Rudzie Śląskiej w rejonie ulicy Piotra Skargi,<br />

która zostanie oddana w najem z przeznaczeniem pod istniejący garaż<br />

murowany, ulicy Pokoju, która zostanie oddana w najem z przeznaczeniem<br />

pod istniejący garaż murowany, ulicy Katowickiej z przeznaczeniem<br />

pod istniejące ogródki rekreacyjne.<br />

CleanMaster<br />

tel. 500-612-622<br />

CZYSZCZenIe<br />

DYWanÓW<br />

I TAPICEREK<br />

10%<br />

RABATU NA USŁUGI<br />

www.czyszczenie-dywanow.w.zabrze.pl

28 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl Sp o R t<br />

Piłka nożna – II liga kobiet – podsumowanie rundy – Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Zawodniczki Gwiazdy przebojem weszły do drugiej ligi i udowodniły, że beniaminek<br />

wcale nie musi zajmować pozycji w dole tabeli. Chociaż przyszło im zapłacić frycowe,<br />

to z meczu na mecz ich gra wyglądała coraz lepiej. W jedenastu spotkaniach dziewczyny<br />

odniosły pięć zwycięstw, trzy remisy i trzy porażki. Taka postawa pozwoliła im<br />

na zajęcie czwartego miejsca w tabeli.<br />

Dobra postawa dziewczyn<br />

Gwiazda, chociaż była beniaminkiem, dzielnie walczyła z bardziej doświadczonymi zespołami. Foto: Grzegorz Gilski<br />

– Jak ocenia Pan tę rundę<br />

w skali od 1 do 5?<br />

– Tę rundę oceniam na trójkę.<br />

Gdybym dał więcej, dziewczyny<br />

mogłyby się poczuć zbyt pewne<br />

siebie. Prawda jest taka, że nie byliśmy<br />

pewni tego jak to wszystko<br />

się potoczy. Okres przygotowawczy<br />

był bardzo krótki. W trzeciej<br />

lidze mecz liczy dwie połowy po<br />

trzydzieści minut, a w drugiej<br />

dwie połowy po 45 minut. Dziewczyny<br />

z meczu na mecz się rozkręcały.<br />

Co prawda frycowe musieliśmy<br />

zapłacić, ale ogólnie było<br />

dobrze.<br />

– Kilka drużyn ma do rozegrania<br />

zaległe spotkania. W najgorszym<br />

wypadku znajdziecie<br />

się na piątym miejscu. Jak na<br />

beniaminka, to bardzo dobry<br />

wynik.<br />

– To jest świetny wynik, ale ja<br />

cały czas powtarzam, że drużyna<br />

jest w budowie. Przychodzą nowe<br />

dziewczyny, niektóre może odejdą.<br />

Zobaczymy jak to się wszystko<br />

poukłada.<br />

– Wiadomo już coś na temat<br />

transferów?<br />

– Niewykluczone, że wzmocni<br />

nas parę zawodniczek z FC Katowice.<br />

Ale to wszystko jest na razie<br />

na etapie wstępnych rozmów.<br />

Dziewczyny mają problem z czasem.<br />

Dużo z nich pracuje i w związku<br />

z tym często nie ma ich na treningach.<br />

W niektórych meczach<br />

było widać, że brakuje im sił.<br />

– Z meczu na mecz dziewczyny<br />

radziły sobie coraz lepiej.<br />

Przewija się gdzieś w podświadomości<br />

myśl o awansie do I ligi?<br />

– Zobaczymy. Jeśli nadarzy się<br />

taka okazja to być może z niej skorzystamy.<br />

Na razie niech zostanie<br />

tak jak jest. Będziemy śledzić czołówkę<br />

i obserwować jak sobie radzi.<br />

My skupimy się nad tym, aby<br />

nie spaść niżej i utrzymywać stałą<br />

formę.<br />

– Czego brakowało dziewczynom<br />

w tej rundzie?<br />

– Najbardziej w tej rundzie brakowało<br />

nam ogrania z innymi ze-<br />

Pełnych ciepła i radości Świąt Bożego Narodzenia.<br />

Nadchodzący Nowy Rok niech będzie<br />

czasem sukcesów, nowych wyzwań<br />

i spełniających się marzeń<br />

życzą<br />

Zarząd i Pracownicy<br />

Zespołu Ciepłowni Przemysłowych<br />

CARBO-ENERGIA sp. z o.o.<br />

społami. Z drużynami z okolic graliśmy<br />

wcześniej sparingi i te mecze<br />

nie wyglądały źle. Najgorzej było<br />

z tymi zespołami, które mają drugi<br />

zespół ligę bądź dwie wyżej. Oni<br />

mieli tak poukładane spotkania, że<br />

w ich składzie większość dziewczyn<br />

to były zawodniczki z pierwszych<br />

drużyn. Te dziewczyny mają<br />

znacznie większe doświadczenie<br />

niż moje zawodniczki.<br />

– Jak spędzicie tę przerwę,<br />

która w waszym wypadku jest<br />

dość długa? Pierwszy mecz rozegracie<br />

dopiero w kwietniu.<br />

– Planujemy pojechać na obóz<br />

przygotowawczy. Zobaczmy jednak<br />

co z tego wyjdzie, bo na razie<br />

dziewczyny się deklarują co do tego,<br />

czy są w stanie jechać. Postaramy<br />

się optymalnie przygotować do<br />

rundy wiosennej. Plan sparingów<br />

mam również zakreślony. Chcemy<br />

zagrać z drużyną z Zabrza, z Suchej<br />

Góry i z Tychów.<br />

– Dziękuję za rozmowę.<br />

Z trenerem Damianem Szolem<br />

rozmawiała Sandra Hajduk<br />

Wyniki i strzelcy bramek:<br />

Rekord Bielsko-Biała 3:3 Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 0:0 KKS Zabrze<br />

ULKS Bogdańczowice 4:1 Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 2:0 Czarni Sucha Góra<br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 2:1 Mitech II Żywiec<br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 5:2 Rolnik II Biedrzychowice<br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 3:0 MKS Gogolin<br />

1.FC II Katowice (2) 2:1 Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 3:3 Szczyt Boguszów-Gorce<br />

Gol II Częstochowa 1:0 Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Strzelcy bramek:<br />

Izabela Łaszczuk - 6, Anna Knapik - 3, Marta Chmiel - 3, Daria Latka - 2, Iwona<br />

Baran - 1, Monika Gawron - 1, Joanna Kęsoń - 1, Anna Lesik - 1, Ada Senderkiewicz<br />

- 1, Karolina Radziejowska x1.<br />

Porażka na koniec rundy<br />

Nie przełamali złej passy futsaliści<br />

Gwiazdy, którzy w sobotni wieczór<br />

przegrali przed własną publicznością<br />

z Remedium Pyskowice. Tym samym<br />

rudzianie z dorobkiem pięciu punktów<br />

kończą pierwszą rundę na jedenastym<br />

miejscu w tabeli. Na swoim<br />

koncie mają oni jedno zwycięstwo,<br />

dwa remisy i osiem porażek.<br />

Wracający między słupki po kontuzji<br />

trener Rafał Krzyśka miał<br />

w pierwszej połowie spotkania pełne<br />

ręce roboty. I chociaż udało mu się<br />

wybronić pierwsze uderzenie gości,<br />

to później dwukrotnie był zmuszony<br />

do wyciągnięcia piłki z własnej<br />

bramki – najpierw w dziewiątej minucie<br />

pokonał go Tomasz Starowicz,<br />

później w 14 Tomasz Misiak.<br />

W drugiej połowie lepiej wyglądała<br />

gra rudzian. Najpierw mocnym<br />

strzałem pod poprzeczkę próbował<br />

zaskoczyć bramkarza Remedium<br />

Szymon Łuszczek. Chwilę później<br />

z pierwszej piłki tuż obok słupka<br />

uderzył Bartosz Siadul. Paradoksalnie,<br />

to przyjezdni wówczas zdobyli<br />

trzeciego w tym spotkaniu gola. Piłka<br />

przeleciała po ręce Krzyśki, zatańczyła<br />

na linii bramki po czym do<br />

niej wpadła. Rudzianie odpowiedzieli<br />

na tę sytuację dwie minuty później.<br />

Podanie Bartosza Siadula wykorzystał<br />

Ariel Piasecki, który z dystansu<br />

pokonał bramkarza gości. Remedium<br />

nie pozostało jednak dłużne W 29<br />

minucie po rozegraniu rożnego<br />

Futsal – ekstraklasa<br />

Między słupkami bramki Gwiazdy ponownie<br />

stanął Rafał Krzyśka.<br />

Krzyśkę pokonał Tomasz Stasiak,<br />

podwyższając prowadzenie swojej<br />

drużyny na 1:4. W Gwieździe na listę<br />

strzelców po raz kolejny wpisał się<br />

Piasecki, ale przyjezdni nie pozostawili<br />

rudzianom złudzeń i to do nich<br />

należało ostatnie zdanie. W 39 minucie<br />

do pustej bramki trafił Tomasz<br />

Wolny, przypieczętowując wygraną<br />

swojego zespołu na 2:5.<br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> – Remedium<br />

Pyskowice 2:5 (0:2)<br />

Gwiazda <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>: Rafał<br />

Krzyśka, Michał Widuch, Daniel<br />

Mężyk - Marek Bugański, Wojciech<br />

Działach, Adam Jonczyk, Jacek<br />

Hewlik, Szymon Łuszczek,<br />

Bartłomiej Noga, Ariel Piasecki,<br />

Mateusz Krzemiński, Bartosz Siadul,<br />

Michał Słonina.<br />

Trener: Rafał Krzyśka.<br />

REKLAMA

Sp o R t<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Piłka nożna – liga okręgowa, grupa II – podsumowanie rundy – Wawel Wirek<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 29<br />

Wawel Wirek zaczął tę rundę pod wodzą trenera Marcina Wójcika. I tego początku nie można zaliczyć do udanych. W trakcie rundy zarząd<br />

zdecydował się na zmianę trenera – po raz kolejny w sytuacji kryzysowej sięgnięto po Piotra Buchcika i ta zmiana się opłaciła. O tym co było<br />

przyczyną słabego początku, opowiedział „<strong>Wiadomości</strong>om Rudzkim” Piotr Buchcik.<br />

Trenerskie roszady<br />

Wawel zakończył tę rundę na dziewiątym miejscu w tabeli.<br />

– Tegoroczną rundę można podzielić<br />

na kilka etapów. Pierwszy<br />

to drużyna pod wodzą trenera<br />

Wójcika. Tego etapu nie można<br />

zaliczyć do udanych.<br />

– Przed trenerem Wójcikiem postawiono<br />

bardzo trudne zadanie.<br />

Amatorskie podejście do gry w piłkę<br />

nożną ze względu na szkołę czy<br />

pracę zmusiło zawodników do skorzystania<br />

z wakacji w takich terminach,<br />

gdy miał miejsce okres przygotowawczy.<br />

Wówczas jak<br />

i w pierwszych spotkaniach, trener<br />

Wójcik nie miał do dyspozycji<br />

wszystkich zawodników, bo oni zasłużenie<br />

odpoczywali po całym roku<br />

pracy. Niestety gra zespołu,<br />

szczególnie po meczu z Uranią, gdy<br />

dostaliśmy żółte kartki tylko za rozmowy<br />

z sędzią, nie wyglądała dobrze<br />

– zabrakło walki i zaangażowania.<br />

Nie było tego, co jest solą<br />

piłki nożnej i zarząd zdecydował,<br />

że coś trzeba zmienić. Wybór padł<br />

na mnie. Jestem bardzo związany<br />

z tym klubem i dla jego dobra podjąłem<br />

się tej pracy.<br />

– Nie pierwszy raz już sięgnięto<br />

po Pana w momencie kryzysowym.<br />

Ma Pan złotą receptę na<br />

pracę z tą drużyną?<br />

– Moje zadanie polegało na wyprowadzeniu<br />

chłopców z marazmu.<br />

Oni umieli grać w piłkę i udowodnili<br />

to w następnych meczach. Początek<br />

mojej pracy także nie był<br />

zbyt łatwy. Zaczęło się od remisu,<br />

a następnie doznaliśmy wielkiej<br />

porażki – przegraliśmy 5:0 z Przemszą<br />

Siewierz. To pozwoliło mi<br />

uświadomić zawodnikom co robią<br />

źle. Przegrywając spotkanie starali<br />

się zrobić coś z przodu otwierając<br />

się przy tym całkowicie z tyłu. Praca<br />

na treningach i wspólne rozmowy<br />

przyniosły w końcu oczekiwane<br />

efekty. Mecz z Kolejarzem wygraliśmy<br />

wysoko. Później odbyły się<br />

długo oczekiwane derby z Jastrzębiem.<br />

Tutaj Wawel był już piłkarskim<br />

zespołem, który walczył<br />

i wiedział czego chce. Dalej wszystko<br />

potoczyło się w dobrym kierunku.<br />

Oczywiście przegrywaliśmy<br />

także niektóre spotkania, ale to też<br />

jest elementem piłki. Do końca sezonu<br />

zdołaliśmy uzbierać 18 punktów<br />

chociaż po pierwszych pięciu<br />

kolejkach mieliśmy na koncie tylko<br />

jeden punkt.<br />

– Jeśli prześledzi się skład Wawelu<br />

w poszczególnych meczach<br />

to widać, że w zasadzie nie posiadaliście<br />

składu podstawowego.<br />

– Zespół się skonsolidował, chociaż<br />

problemy były wielkie. Okazało<br />

się, że niektórzy zawodnicy podjęli<br />

studia we Wrocławiu i tylko co<br />

drugą sobotę byli do dyspozycji.<br />

Przewinęło się masę zawodników<br />

przez tę drużynę. Cieszy to, że na<br />

koniec rundy wszyscy byli już do<br />

dyspozycji. Było jednak ustalone,<br />

że prowadzę tę drużynę do ostatniego<br />

meczu. Po nim w szatni oddałem<br />

zespół Jarkowi Zajdelowi. Jest to<br />

typ trenera, który żyje swoją pracą.<br />

Oddajemy zatem zespół w dobre<br />

ręce i myślę, że chłopcy pokażą na<br />

co ich stać, bo potencjał w drużynie<br />

jest wielki. Jeśli każdego roku zespół<br />

opuszcza trzech czy czerech<br />

podstawowych zawodników, a on<br />

w dalszym ciągu jest na dobrym<br />

miejscu w tabeli, to jest całkiem<br />

nieźle.<br />

– Nie myśleliście o awansie?<br />

– Patrzymy realnie na to, co się<br />

dzieje. W związku z finansami możemy<br />

grać w klasie okręgowej. Piłkarsko<br />

natomiast stać może i nas<br />

było na czwartą ligę, ale po co robić<br />

coś na co się nie ma pieniędzy. Klub<br />

liczy ponad 300 zawodników.<br />

Szkolimy dzieci. W naszych szeregach<br />

grają także doświadczeni seniorzy.<br />

Robimy swoje dla dzielnicy,<br />

dla Rudy Śląskiej, dla społeczeństwa.<br />

To jest dla nas ważne.<br />

– Wiadomo już coś o zmianach<br />

kadrowych?<br />

– Na chwilę obecną nie wiem o nikim,<br />

kto chciałby opuścić zespół.<br />

Wiem, że nowy trener stara się pozyskać<br />

kilku swoich zawodników,<br />

ale wszystko będzie wiadomo<br />

w styczniu na pierwszych treningach<br />

i sparingach.<br />

– Dziękuję za rozmowę.<br />

Z trenerem Piotrem Buchcikiem<br />

rozmawiała Sandra Hajduk<br />

Wyniki i strzelcy bramek:<br />

Unia Dąbrowa Górnicza 0:0 GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 4:1 Ciężkowianka Jaworzno Bramki:Lux, Mol,<br />

Kałuży,Lokaj<br />

Rymer Rybnik 2:6 GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> Bramki: Mol Piętoń Kałużny<br />

Mol Mol<br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 0:1 RKS Grodziec<br />

Orzeł Biały Brzeziny Śląskie 1:4 GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> Bramki: Lokaj<br />

, Mol, Appel, Zawisza<br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 1:3 AKS Niwka Sosnowiec Bramki: Lokaj<br />

MKS Siemianowice Śląskie 1:1 GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> Brami:Majnusz<br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 4:0 Jastrząb Bielszowice Bramki: Lokaj, Lux,<br />

Lokaj, Majnusz<br />

Podlesianka Katowice 1:0 GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 5:2 Kolejarz 24 Katowice Bramki: Majnusz<br />

Lokaj Zawisza Lux Lokaj<br />

Przemsza Siewierz 5:0 GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 1:1 ŁKS Łagiewniki Bramki: Pyc<br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 0:2 Urania <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

Warta Zawiercie 5:0 GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong><br />

GKS Wawel Wirek <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> 0:1 Strażak Mierzęcice<br />

Lista strzelców: Lokaj – 7, Mol – 5, Majnusz -3, Lux – 3, Kałuży – 2, Zawisza -2,<br />

Piętoń -1, Appel -1, Pyc-1.<br />

Runda jesienna – Wawel Wirek w lidze – Kolejki<br />

REKLAMA

30 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl Sp o R t<br />

I Mikołajkowy Ogólnopolski Turniej Minikoszykówki – Nowy Targ 2012<br />

Rosną gwiazdy koszykówki<br />

Mali koszykarze Pogoni rewelacyjnie zaprezentowali się na swoim pierwszym turnieju.<br />

Najmłodsi koszykarze KS Pogoń<br />

<strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> (rocznik 2002) – klasa<br />

Sportowa Szkoły Podstawowej nr 1<br />

w Nowym Bytomiu – w dniach 7-9.<br />

XII.2012 uczestniczyli w I Mikołajkowym<br />

Ogólnopolskim Turnieju<br />

Minikoszykówki – Nowy Targ<br />

2012. To był ich pierwszy w życiu<br />

turniej – wypadli na nim znakomicie.<br />

Wygrali zdecydowanie wszystkie<br />

pięć spotkań. W wielkim finale<br />

spotkali się z klubem o wielkich tradycjach<br />

koszykarskich: WKS-em<br />

Śląsk Wrocław. Rudzcy zawodnicy<br />

w tym meczu pokazali klasę, zostawiając<br />

daleko w tyle przeciwników.<br />

Słowa uznania należą się wszystkim<br />

maluchom i ich trenerkom: Katarzynie<br />

Malcherczyk i Natalii Szabatowskiej.<br />

Do ALL-STAR –<br />

pierwszej piątki turnieju zostali<br />

wybrani Tomasz Pustelnik i Kacper<br />

Kłaczek.<br />

Królem Strzelców Turnieju został<br />

Tomasz Pustelnik zdobywając w pięciu<br />

meczach 181 punktów, co daje<br />

mu średnią 36 punktów na mecz.<br />

W pierwszej dziesiątce najlepszych<br />

strzelców znalazło się też dwóch innych<br />

zawodników naszej drużyny:<br />

Kacper Kłaczek – 144 pkt. oraz Radosław<br />

Pyplok – 43 pkt. „Pusti” w meczu<br />

finałowym z WKS-em zdobył 51<br />

punktów, czym ustanowił rekord turnieju.<br />

Mało tego, Tomek Pustelnik<br />

wygrał także konkurs rzutów osobistych,<br />

gdzie w finale pokonał Mikołaja<br />

Mazanka z GTK Gliwice.<br />

Zwycięstwo w turnieju napawa<br />

optymizmem, po latach „posuchy”<br />

znowu głośno o rudzkiej Pogoni.<br />

Mistrzostwa Rudy Śląskiej Szkół Gimnazjalnych w koszykówce dziewcząt<br />

Wszechstronne uczennice Gimnazjum nr 7<br />

Uczennice Gimnazjum nr 7 dobrze grają nie tylko w koszykówkę, ale i w piłkę ręczną.<br />

Foto: Arch.<br />

13 grudnia 2012 roku w Hali<br />

Sportowej Gimnazjum nr 14 w Rudzie<br />

Śląskiej odbyły się Finały Mistrzostw<br />

Rudy Śląskiej Szkół Gimnazjalnych<br />

w koszykówce dziewcząt.<br />

Organizatorami zawodów byli<br />

nauczyciele Gimnazjum nr 14 im.<br />

prof. J. Karskiego (Bogusława Szulc,<br />

Andrzej Gajczewski) oraz pracownicy<br />

MOSiR-u <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong>. Rozgrywki<br />

półfinałowe w grupach odbywały<br />

się od 3 do 12 grudnia 2012. Do turnieju<br />

przystąpiło 12 gimnazjów.<br />

W turnieju finałowym udział wzięły<br />

cztery drużyny: Gimnazjum nr 7,<br />

Gimnazjum nr 5, Gimnazjum nr 9<br />

oraz Gimnazjum nr 3. Po losowaniu<br />

zespoły grały systemem pucharowym.<br />

W meczu finałowym Gimnazjum<br />

nr 7 pokonało Gimnazjum nr 3.<br />

Drużyna dziewcząt z Gimnazjum<br />

nr 7 im. Noblistów Polskich zdobyła<br />

mistrzostwo Rudy Śląskiej w składzie:<br />

Oliwia Kowalska, Wiktoria<br />

Kusz, Weronika Prus, Klaudia Prus,<br />

Dominika Michalak, Aurelia Górny,<br />

Wiktoria Nowrotek, Paulina Matczak,<br />

Dżesika Szwarc, Marta Kazimierczak,<br />

Aleksandra Rainert. Zwycięską<br />

drużyną kierowali Kamil Zieleźnik<br />

i Bożena Obrzut-Makowicz.<br />

W tym samym składzie drużyna<br />

Gimnazjum nr 7 wraz z bramkarką<br />

Weroniką Czerwonką zdobyła wicemistrzostwo<br />

Rudy Śląskiej w piłce<br />

ręcznej .<br />

Klasyfikacja końcowa: 1 miejsce<br />

– Gimnazjum nr 7; 2 miejsce – Gimnazjum<br />

nr 3; 3 miejsce – Gimnazjum<br />

nr 5; 4 miejsce – Gimnazjum nr 9.<br />

XX Plebiscyt ,,<strong>Wiadomości</strong> Rudzkich” na Sportowca i Trenera Roku<br />

<strong>Wiadomości</strong> <strong>Rudzkie</strong> po raz XX<br />

organizują plebiscyt na Najlepszego<br />

Sportowca i Trenera Roku 2012 oraz<br />

Najpopularniejszego Sportowca Roku<br />

2012. Swoje kandydatury dostarczyli<br />

nam już prezesi rudzkich klubów.<br />

Postanowiliśmy jednak rozszerzyć<br />

nasz konkurs o dodatkowe kategorie.<br />

Wychodzimy naprzeciw<br />

oczekiwaniom naszych Czytelników<br />

oraz samych sportowców.<br />

Chcemy wyróżnić i docenić również<br />

tych, którzy zawodowo nie są związani<br />

ze sportem, niemniej jednak<br />

podporządkowują mu znaczną część<br />

swojego życia. Dlatego wprowadzamy<br />

do naszego plebiscytu dodatkowe,<br />

nowe kategorie: sportowiec-amator,<br />

sportowiec JUNIOR (do lat<br />

10), nauczyciel wychowania fizycznego.<br />

Zwracamy się zatem z prośbą<br />

do klubów zrzeszających najmłodszych<br />

rudzkich sportowców,<br />

uczniów rudzkich szkół oraz mieszkańców<br />

Rudy Śląskiej z prośbą<br />

o przesyłanie propozycji kandydatur<br />

na piśmie wraz z krótką charakterystyką<br />

i co najważniejsze – zdjęciem<br />

nominowanego zawodnika<br />

bądź sportowca-amatora – na adres<br />

redakcji lub pocztą elektroniczną na<br />

jeden z adresów: sandra.hajduk@<br />

wiadomoscirudzkie.pl lub redakcja@wiadomoscirudzkie.pl<br />

do 11<br />

stycznia. Zgłoszenia można także<br />

dostarczać osobiście do redakcji.<br />

Kandydatury zostaną sprawdzone<br />

przez specjalnie powołaną<br />

komisję składającą się z: przedstawiciela<br />

naszej redakcji, przewodniczącego<br />

Komisji Sportu,<br />

naczelnika Wydziału Kultury<br />

i Kultury Fizycznej, przedstawiciela<br />

Miejskiego Ośrodka Sportu<br />

i Rekreacji.<br />

Piłka ręczna – II liga mężczyzn<br />

Grunwald wiceliderem<br />

Następny mecz przed własną publicznością szczypiorniści Grunwaldu rozegrają 26<br />

stycznia. Foto: Arch.<br />

W ostatniej kolejce pierwszej rundy<br />

rozgrywek o mistrzostwo drugiej ligi<br />

piłkarzy ręcznych doszło do spotkania<br />

dwóch drużyn walczących o fotel wicelidera.<br />

SPR Grunwald <strong>Ruda</strong> <strong>Śląska</strong> podejmował<br />

na wyjeździe Arcom MOSiR<br />

Bochnia. Obie drużyny miały na swoim<br />

koncie czternaście punktów.<br />

Pierwsze minuty meczu to wyrównana<br />

walka obu ekip. Gospodarze zaczęli<br />

od trafienia i do 11 minuty byli ciągle<br />

o jedną bramkę do przodu. W kolejnej<br />

minucie udało im się powiększyć przewagę<br />

do dwóch (10:8) a w 20 minucie<br />

różnica wynosiła trzy bramki (14:11).<br />

Wtedy do roboty wzięli się rudzianie.<br />

Przez kolejne pięć minut zdobyli pięć<br />

bramek nie tracąc przy tym ani jednej<br />

i wyszli na pierwsze w tym spotkaniu<br />

prowadzenie (14:16). Potem dorzucili<br />

jeszcze dwa trafienia i do szatni schodzili<br />

z trzema bramkami zaliczki (15:18).<br />

Druga połowa to kontynuacja dobrej<br />

gry Grunwaldu i ciągłe powiększanie<br />

przewagi, która w 42 minucie wynosiła<br />

Koszykówka – III liga<br />

aż siedem bramek (18:25). Wtedy to do<br />

głosu doszli sędziowie, którzy wykonali<br />

kilka kontrowersyjnych gwizdków. Przewaga<br />

Grunwaldu zaczęła topnieć. W 55<br />

minucie na tablicy widniał remis, a w 56<br />

gospodarze prowadzili jedną bramką.<br />

Wtedy o czas poprosił trener Grunwaldu<br />

Marcin Księżyk. Jednominutowa chwila<br />

odpoczynku pomogła uspokoić emocje<br />

i ruszyć dalej do walki. Przez kolejne<br />

dwie minuty gra toczyła się bramka za<br />

bramkę i w 59 minucie rudzianie znowu<br />

wyszli na prowadzenie, którego do końca<br />

nie oddali wygrywając spotkanie<br />

31:33. To zwycięstwo pozwoliło drużynie<br />

z Rudy Śląskiej zakończyć pierwszą<br />

rundę na drugim miejscu w tabeli.<br />

SPR - Worlniaczyk Jarosław, Błaś<br />

Łukasz - Gansiniec Łukasz 6, Kowal<br />

Piotr 6, Lange Paweł 5, Płonka Krzysztof<br />

5, Wodarski Łukasz 4, Księżyk Marcin<br />

4, Wodarski Adam 2, Lisowski Paweł<br />

1, Chyłek Michał, Marchliński Marcin,<br />

Ciepliński Daniel, Piekarczyk Dawid.<br />

Trener: Marcin Księżyk.<br />

Niekwestionowana wygrana Pogoni<br />

Spotkanie Pogoni z KŚ AZS Gliwice było jednostronnym widowiskiem.<br />

Kolejne bardzo dobre spotkanie<br />

rozegrali koszykarze rudzkiej Pogoni.<br />

Przed własną publicznością pokonali<br />

oni KŚ AZS Gliwice 127:62.<br />

Już w pierwszej kwarcie rudzianie<br />

pokazali, że są lepsi. Zdobyli oni<br />

o dziewięć punktów więcej niż przyjezdni.<br />

W drugiej kwarcie jeszcze<br />

bardziej było widać dominację gospodarzy,<br />

którzy na przerwę schodzili<br />

prowadząc 61:36.<br />

Druga część spotkania wyglądała<br />

tak jak pierwsza. W trzeciej kwarcie<br />

Pogoń zdobyła 26 punktów, zaś KŚ<br />

AZS Gliwice tylko 17. Czwarta<br />

kwarta była jednostronnym widowiskiem<br />

– podczas gdy rudzianie zdo-<br />

byli 40 punktów, przyjezdni zdołali<br />

ich zdobyć tylko dziewięć.<br />

– Drużyna spisała się zgodnie z oczekiwaniami.<br />

Mecz ułożył się po naszej<br />

myśli. Dzięki temu część juniorów także<br />

mogła zaprezentować się na parkiecie.<br />

Plan został zrealizowany – mówił po<br />

spotkaniu trener Marcin Cyran. – Bardzo<br />

dobre spotkanie zagrał Adam Wilkin<br />

– zdobywca 30 punktów i Przemek Tomecki,<br />

który zdobył 26 punktów – dodał.<br />

KS Pogoń - KŚ AZS Gliwice 127:62<br />

KS Pogoń: Wilkin 30, Tomecki 26,<br />

Bobrowski 16, Łapot 14, Mol 12, Jeleń<br />

11, Kłosek 11, Kuczera 5, Pierściński<br />

2, Goczok , Ogrodnik.<br />

Trener: Marcin Cyran.

Re k l a m a<br />

www.wiadomoscirudzkie.pl<br />

Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 31

32 Wi a d o m o ś c i Ru d z k i e 19.12.2012 www.wiadomoscirudzkie.pl Re k l a m a

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!