18.01.2013 Views

34 el© 3q msL¨v RyjvB-†m‡Þ¤^i 2012 - Dhaka Ahsania Mission

34 el© 3q msL¨v RyjvB-†m‡Þ¤^i 2012 - Dhaka Ahsania Mission

34 el© 3q msL¨v RyjvB-†m‡Þ¤^i 2012 - Dhaka Ahsania Mission

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


2000 mv‡j WvKv‡i †NvwlZ 2015 mv‡ji<br />

g‡a¨ mevi Rb¨ wkv wel‡q Avš—R©vwZK<br />

Aw½Kv‡ii 6wU j‡¨ h_vµ‡g 3 I 4 bs<br />

j‡¨ Zi“Y I eq¯‹‡`i mviZv I Ae¨vnZ<br />

wkvi K_v ejv n‡q‡Q| evsjv‡`k GB<br />

A½xKv‡ii mwµq m`m¨ ivóª|<br />

B‡b‡¯‹v BGdG †M-vevj gwbUwis wi‡cvU©-<br />

2010 G gš—e¨ Kiv n‡q‡Q †h, H mgq<br />

mxgvi g‡a¨ G j¨ AR©‡b †ewkifvM<br />

†`‡kiB †Zgb AMÖMwZ †bB| evsjv‡`‡k<br />

eZ©gvb miKvi 2014 mv‡ji g‡a¨ G j¨<br />

AR©‡bi A½xKvi †NvlYv K‡i‡Q| evsjv‡`‡k<br />

eZ©gv‡b cÖvq 16 †KvwU Rb<strong>msL¨v</strong> i‡q‡Q|<br />

GK cwi<strong>msL¨v</strong>‡b ejv n‡q‡Q, evsjv‡`‡k<br />

eZ©gv‡b 40%-Gi †ewk Rb<strong>msL¨v</strong> wbii<br />

i‡q‡Q| BGdG †M-vevj gwbUwis wi‡cvU©<br />

2011 Gi cwi<strong>msL¨v</strong>b Abyhvqx 2005-2008<br />

evsjv‡`‡ki 14 eQ‡ii Dc‡ii Rb<strong>msL¨v</strong>i<br />

mviZvi nvi †`Lv‡bv n‡q‡Q M‡o 55% hv<br />

2015 DbœxZ n‡q `uvov‡e 61%| GKB<br />

wi‡cv‡U© 15-24 eQi eq ‡mi Rb<strong>msL¨v</strong><br />

2005-2008 G mv iZvi nvi †`Lv‡bv<br />

n‡q‡Q M‡o 74% hv 2015 mv‡j DbœxZ n‡q<br />

`uvov‡e 83%| bZzb RvZxq wkvbxwZ 2010<br />

Abyhvqx evsjv‡`‡k 15 eQ‡iiI †ewk<br />

eqmx‡`i mviZvi nvi 49%| GbGdB<br />

g¨vwcs wi‡cvU© 2009 Abyhvqx evsjv‡`‡k<br />

mviZvi nvi 47%| mvgwMÖK wn‡m‡e †`‡k<br />

eZ©gv‡b cÖvq 6 †KvwU †jvK wbii i‡q‡Q|<br />

wgkb evZ©v<br />

7<br />

†`Iqvb †Qvn&ive DwÏb<br />

wKš‘ eZ©gv‡b miKvwi I †emiKvwi ev<br />

GbwRI‡`i D‡`¨v‡M †Zgb †Kv‡bv eq¯‹<br />

mviZv Ges Ae¨vnZ wkv Kvh©µg<br />

ev¯—evqbvaxb †bB| miKv‡ii cÖv_wgK I<br />

MYwkv gš¿Yvjq DcvbyôvwbK wkv ey¨‡ivi<br />

gva¨‡g †`‡ki 64wU †Rjvq 3 †KvwU 72 j<br />

wbii gvbyl‡K mvi Kivi GKwU Kg©m~wP<br />

wb‡jI GL‡bv Zv Av‡jvi gyL †`‡Lwb|<br />

2009 mv‡ji 4 wW‡m¤^i BDwb‡¯‹i D‡`¨v‡M<br />

eªvwR‡ji †e‡jg kn‡i CONFINTIA VI<br />

AbywôZ i‡q‡Q| BD‡b‡¯‹vÕi 156wU †`k I<br />

m`m¨ iv‡óªi cÖwZwbwa, mykxj mgvR,<br />

RvwZmsN I Ab¨vb¨ Avš—R©vwZK msMV‡bi<br />

cÖwZwbwae„›` G m‡¤§j‡b †hvM †`b|<br />

m‡¤§j‡bi djvdj †e‡jg †d«gIqvK© di<br />

GKkb bv‡g †NvwlZ n‡q‡Q| G m‡¤§j‡bi<br />

g~j cÖwZcv`¨ wQj Ôm¤¢vebvgq fwel¨‡Zi<br />

Rb¨ eq¯‹ mviZv I wkvi kw³‡K Kv‡R<br />

jvMv‡Z n‡eÕ evsjv‡`k miKvi, mykxj mgvR<br />

I XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi cÖwZwbwae„›` G<br />

m¤§j‡b AskMÖnY K‡i IB †NvlYvi mv‡_<br />

GKvZ¥Zv cÖKvk K‡i‡Qb|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb evsjv‡`‡ki cÖ_g<br />

mvwii GKwU GbwRI| wgkb g‡b K‡i eq¯‹<br />

mviZv I Ae¨vnZ wkv n‡Z n‡e jwZ<br />

Rb‡Mvôxi RxebNwbô, Zv‡`i ev¯—e Pvwn`v I<br />

ˆ`bw›`b Rxebavivi mv‡_ mvgvĨc~Y©| G<br />

wkv n‡Z n‡e we‡kl K‡i Mwie I wcwQ‡q<br />

cov Rb‡Mvôxi Rxeb-RxweKv I Rxebgvb<br />

cÖ”Q` cÖwZ‡e`b<br />

Dbœq‡bi nvwZqvi| Ab¨_vq G wkvq<br />

mdjZv Avm‡e bv| wgkb 1982 mvj †_‡K<br />

mgv‡Ri A‡cvK…Z Mwie cwiev‡ii wbii<br />

I Avavmvi I be¨ mvi‡`i wb‡q MY‡K›`ª<br />

wfwËK I Ab¨vb¨ wkv‡K›`ª wfwËK eq¯‹ I<br />

wK‡kvi-wK ‡kvix‡`i mviZv I Ae¨vnZ<br />

wkv Kvh©µg Pvwj‡q Avm‡Q| Giƒc<br />

co–qv‡`i mvsMVwbKfv‡e ` I gZvqb<br />

K‡i Dbœq‡bi g~j †mªvZavivq m¤ú„³ Kivi<br />

mnvqZv w`‡q hv‡”Q wgkb, hv‡Z Zv‡`i<br />

Rxebgv‡b A_©en cwieZ©b N‡U| †`‡ki<br />

wewfbœ AÂj †hgb- h ‡kvi, wSbvB`n,<br />

mvZxiv, Rvgvjcyi, XvKv,<br />

biwms`x,cUzqvLvjx I ei¸bv GjvKvq G<br />

Kvh©µg cwiPvwjZ n‡”Q| hv‡Z cÖwZ eQi<br />

cÖvq 40,000 gwnjv I cyi“l G †_‡K<br />

DcK…Z n‡”Q|<br />

wkv, mviZv, RbmsMVb, `Zv Dbœq‡bi<br />

gva¨‡g RbM‡Yi gZvqb I cÖvß Dbœqb<br />

†mevq AwfMg¨Zv e„w×i gva¨‡g `wi`ª<br />

RbM‡Yi Rxebgvb Dbœqb wgk‡bi Ab¨Zg<br />

cÖavb Kg©m~wP| G Kg©m~wP¸‡jv ev¯—evq‡bi<br />

gva¨‡g AwR©Z AwfÁZv I wkL‡bi wfwˇZ<br />

†`‡ki mvaviY RbM‡Yi AMÖMwZ‡Z wgkb<br />

Zvrch©c~Y© Ae`vb †i‡L P‡j‡Q| mviZv I<br />

Ae¨vnZ wkv‡K‡›`ª D¢vebx †KŠkj Aej¤^b<br />

K‡i Zv AbymiYxq g‡Wj Kg©m~wP wn‡m‡e<br />

cÖwZwôZ Ki‡Q| eq¯‹ mviZvi<br />

DcKvi‡fvMx‡`i Rxeb Nwbó KvwiKzjvg ˆZwi<br />

K‡i‡Q hv, †`‡ki A‡bK msMVb Zv‡`i<br />

Dbœqb Kg©m~wP‡Z e¨envi Ki‡Q| ÔMY‡K›`ªÕ<br />

GgbB GKwU mdj g‡Wj hv †`‡k-we ‡`‡k<br />

MÖnY‡hvM¨ n‡q‡Q| G Qvov miKv‡ii<br />

DcvbyôvwbK wkv ey¨‡ivi A_©vq‡b cUzqvLvjx<br />

†Rjvq ev¯—evwqZ gvbe Dbœq‡bi Rb¨<br />

mviZv DËi I Ae¨vnZ wkv Kg©m~wP-2 G<br />

cÖm‡½ D‡j-L¨| IB Kg©m~wP‡Z kZ kZ MÖvgxY<br />

gwnjv Ae¨vnZ wkv I `Zv Dbœqb<br />

cÖwkY MÖnY K‡i Avq I Kg©ms¯’v‡b m¤ú„³<br />

n‡q ¯^vej¤^x n‡q‡Q|<br />

wgkb 1992 mv‡j MÖv‡gi 2000 Rb Mwie<br />

cwiev‡ii m`m¨ (hv‡`i †ewki fvMB gwnjv)<br />

wb‡q 20wU MY‡K›`ª hvÎv ïi“ K‡i| IB<br />

m`m¨‡`i ga¨ †_‡K wbii‡`i †gŠwjK<br />

mviZv I c‡i Ab¨‡`i m¤ú„³ K‡i<br />

Ae¨vnZ wkv, `Zv Dbœqb cÖwkY I<br />

mvsMVwbK mgZv e„w×i D‡`¨vM †bqv nq|<br />

eZ©gv‡b G Kg©m~wP m¤cÖmvwiZ n‡q †`‡ki<br />

wewfbœ †Rjvq cÖvq 1000wU MY‡K›`ª msMwVZ<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>- <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b<br />

Avgv‡`i mviZv cwiw¯’wZ : wKQz mv`vgvUv K_v<br />

†Mvjvg dvi“K nvwgg<br />

‘Reading the word and learning how to<br />

write the word so one can later read it are<br />

preceded by learning how to write the<br />

world, that is having the experience of<br />

changing the world and touching the<br />

world.’ - Paolo Freire<br />

nvuwU nvuwU cv cv K‡i G‡Mv‡”Q evsjv‡`‡ki<br />

mviZv Kvh©µg| we‡klZ eq¯‹ wkv| cÖv_wgK<br />

wkv ev wkï wkv wb‡q hZUzKz D‡`¨vM I e¨¯—Zv<br />

cwijwZ n‡”Q, eq¯‹ wkv wb‡q fvebv GLb †hb<br />

A‡bKUvB w¯—wgZ| Ggb bq †h welqwU wb‡q †KD<br />

fve‡Qb bv| wKš‘ fvebv‡K Kv‡R (Action)-<br />

iƒcvš—i Kivi †h D‡`¨vM cÖ‡qvRb, Zv †Kv_vq?<br />

†lvj †KvwU gvby‡li G †`‡k GL‡bv cÖvq 5 †KvwU<br />

gvbyl wbii| GUv fvev hvq? RvwZms‡Ni <strong>2012</strong><br />

mv‡ji cÖwZ‡e`b Abyhvqx, mviv c„w_ex‡Z 775<br />

wgwjqb gvbyl GL‡bv wbii| Gi g‡a¨ `yB-<br />

Z…Zxqvsk bvix| Ges G‡`i AwaKvs‡ki evm<br />

`wY-cwðg Gwkqv I wcwQ‡q cov Avwd«Kvi<br />

†`k¸‡jv‡Z| AevK Kivi g‡Zv Z_¨ n‡jv, abx<br />

†`k¸‡jvi cÖvq 160 wgwjqb gvby‡liI mviZv<br />

`Zv AZ¨š— wbgœ ch©v‡qi| G‡Z Avbw›`Z nIqvi<br />

wKQz †bB †h, Ab¨ivI †Zv Lvivc Ae¯’vq Av‡Q|<br />

Zvn‡j Avgvi Ae¯’v Lvivc _vK‡j †`v‡li wK?<br />

†`vl Av‡Q| Aek¨B Av‡Q| G‡`‡ki gvbyl fvlvi<br />

Rb¨, eY©gvjvi Rb¨ wb‡Ri i³ w`‡q‡Q| mviv<br />

c„w_ex ¯^xK…wZ w`‡q‡Q G AvZ¥Z¨v‡Mi| A_P<br />

Avgv‡`i †`‡ki AwaKvsk gvbylB wbii|<br />

mviZvi Ab¨vb¨ `Zv `~‡i _vK, GL‡bv wbR<br />

eY©gvjvI †P‡b bv| GwU RvZxq j¾v|<br />

1971 mv‡ji ¯^vaxbZv hy× PjvKv‡j KzwoMÖv‡gi<br />

†iŠgvix _vbvq Õevsjv‡`k eq¯‹ mviZv msm`Õ<br />

bv‡g cÖ_g eq¯‹ wkv Awfhvb Pvjy n‡qwQj| bvbv<br />

weeZ©‡bi ga¨ w`‡q beŸB‡qi `k‡K †`ke¨cx<br />

ÕBb‡dcÕ Kg©m~wP Ges cieZ©x‡Z Ômvwe©K mviZv<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

Av‡›`vjbÕ ev wUGjGg Kg©m~wPi nZvkvRbK<br />

djvd‡ji ga¨ w`‡q †m Awfhv‡bi AvcvZ mgvwß<br />

nq| Kvh©Z Gici †_‡K eq¯‹ wkv Kg©m~wP, wK<br />

miKvwi ev †emiKvwi ch©v‡q, ev¯—evq‡b AvMÖn I<br />

D`¨‡g A‡bKUvB fvUv c‡o hvq| Gi †cQ‡b KviY<br />

A‡bK| e¨e¯’vcbv ev cÖkvmwbK ΓwUi K_v bvBev<br />

ejv n‡jv| eis G RvZxq Kg©m~wP ev¯—evq‡bi Rb¨<br />

†h mr ivR‰bwZK KwgU‡g›U _vKvi cÖ‡qvRb wQj,<br />

Zv `„k¨gvb nqwb| †h mwVK I wbqwš¿Z Av‡e‡Mi<br />

cÖ‡qvRb wQj Zv mymse×fv‡e cwiPvwjZ Kiv<br />

hvqwb| d‡j Avwki `kK †_‡K †`‡ki mviZv<br />

cwiw¯’wZi Dbœq‡bi Rb¨ †h BwZevPK Av‡›`vjbgyLx<br />

cwi‡ek ˆZwi nq Zv ax‡i ax‡i †bwZ‡q c‡o| GLb<br />

evsjv‡`‡k mviZv Av‡›`vjb A‡bKvs‡kB mxgve×<br />

n‡q c‡o‡Q miKvwi I †emiKvwi ch©v‡q cÖKí<br />

wfwËK wKQz Kg©m~wPi g‡a¨|<br />

mviZv gv‡b mviZv| ïaygvÎ bvg ¯^vi Kiv<br />

bq| mvaviY KvR Kg©<br />

Kivi Rb¨ wKQzUv co‡Z<br />

cviv, wjL‡Z cviv, GKUz<br />

wn‡me wb‡Kl Ki‡Z cviv<br />

Avi wb‡Ri Pvicvk<br />

m¤ú‡K© m‡PZb _vK‡Z<br />

cvivUv e¨envwiK mviZv<br />

(functional literacy)<br />

`Zv| A_P GZUzKz<br />

`Zv AR©‡bi Rb¨<br />

gvby‡li G cÖ‡qvRbUzKzi<br />

cÖwZ Avgv‡`i wK wb`vi“Y<br />

J`vmxb¨| Avgv‡`i Av‡kcv‡ki †`k¸‡jv<br />

eq¯‹‡`i mviZv Kg©m~wP ev¯—evq‡b GwM‡q<br />

wM‡q‡Q A‡bKLvwb| Avi Avgiv GL‡bv †`‡ki<br />

mviZvi cÖK„Z nvi KZ Zv wb‡q weZK© K‡i<br />

P‡jwQ| Avwki `k‡K †emiKvwi wn‡m‡e mviZvi<br />

nvi wQj 20-21%| beB‡qi `k‡Ki g‡a¨ Zv<br />

`vuovq cÖvq 42-43%| eZ©gv‡b `vwe Kiv n‡”Q Gi<br />

nvi 63%| †Kv‡bv †Kv‡bv wn‡m‡e Av‡iv Kg|<br />

d‡j weZK© Pj‡QB|<br />

†`‡ki `~ieZ©x I †fŠ‡MvwjKfv‡e wcwQ‡q cov<br />

AÂj¸‡jv‡Z wbii gvby‡li nvi A‡bK †ewk|<br />

we‡klZ Pi, nvIi Ges cve©Z¨ GjvKvmg~‡n<br />

GL‡bv wecyj msL¨K gvbyl wbii| Avw`evmx<br />

m¤úª`v‡qi Ae¯’v Av‡iv Lvivc | 2001 mv‡ji<br />

RbMYbv Abyhvqx Avw`evmx‡`i g‡a¨ wkvi nvi<br />

n‡”Q gvÎ 37.47%| G‡`i g‡a¨ †g‡q‡`i<br />

wkvi nvi gvÎ 7.41%| hv RvZxq nvi †_‡K<br />

A‡bK Kg| (m~Î: †gRevn Kvgvj I G. wKewiqv,<br />

wecbœ f~wgR)| MZ GK `k‡KI G cwiw¯’wZi<br />

†Zgb DbœwZ nqwb| Zviv bv Rvb‡Q wb‡Ri<br />

gvZ„fvlv, bv wkL‡Q evsjv fvlv| †hLv‡b<br />

g~j‡mªv‡Zi gvby‡li Ae¯’v fv‡jv bq, †mLv‡b<br />

wfbœfvlx m¤úª`v‡qi mviZv cwiw¯’wZ Kxfv‡e<br />

fv‡jv nq? Avi Gme nZfvM¨ gvby‡li Rb¨ wK<br />

fwel¨ZB ev Avgiv iPbv KiwQ?<br />

GK w`‡K wecyj msL¨K `wi`ª cwiev‡ii S‡i cov<br />

I ¯‹zj ewnf~©Z wkï, cÖv_wgK I gva¨wgK wkvi<br />

Pµ †kl nIqvi Av‡MB wkï‡`i S‡i cov,<br />

Aciw`‡K 15-45 eQi eqmx wecyj msL¨K wbii<br />

gvby‡li Dcw¯’wZ, G Ae¯’v‡K mvgvj †`qvi g‡Zv<br />

cwiKíbv, †bZ„Z¡ I m¤ú‡`i †hvMvb Avgv‡`i<br />

†bB| hw`I miKv‡ii wcGjwmBGBPwW cÖK‡íi<br />

gva¨‡g G mgm¨v jvN‡e wKQzUv mnvqK n‡q‡Q|<br />

†mm‡½ †emiKvwi ms¯’v GdAvBwfwWwe, Iqvì©<br />

wfk‡bi g‡Zv cÖwZôvb I Z…Yg~j ch©v‡qi ¯’vbxq<br />

GbwRI, KwgDwbwUwfwËK msMVbmg~‡ni eq¯‹<br />

wkv Kvh©µg i‡q‡Q| Z‡e Zv GKwU wekvj<br />

wbii Rb‡Mvôx‡K mvi K‡i †Zvjvi Rb¨<br />

AcÖZzj| †kvbv hv‡”Q miKvi G wecyj Rb‡Mvôx‡K<br />

mvi Kivi Rb¨ we‡kl D‡`¨vM MÖnY Ki‡e| Z‡e<br />

†m‡‡ÎI mZK© _vK‡Z n‡e hv‡Z G D‡`¨vM<br />

wUGjGg Kg©m~wPi g‡Zv e¨_©Zvi ch©ewmZ bv nq|<br />

MYmviZv Awfhvb-Gi g‡Zv mgš^qKvix<br />

cÖwZôv‡biI GKwU eo `vwqZ¡ i‡q‡Q G Kv‡R|<br />

wek¦e¨cx mevi Rb¨ wkv Kg©m~wPi PZz_© j¨<br />

n‡”Q †`‡k †`‡k eq¯‹ wkv| †m j¨ ev¯—evq‡b<br />

bZzb D`¨‡g, Av‡›`vjbgyLx gvbwmKZv wb‡q<br />

miKvi, †emiKvwi ms¯’v, bvMwiK mgvR‡K<br />

Suvwc‡q co‡Z n‡e| ïaygvÎ cÖKíwfwËK Kg©m~wP<br />

bq, g~j‡mªv‡Zi mKj cwiKíbv I Kvh©µ‡gi m‡½<br />

hy³ Ki‡Z n‡e mviZv Av‡›`vjb‡K| Av‡iKwU<br />

welq bv ej‡jB bq| A‡b‡KB eq¯‹ mviZvi<br />

m‡½ e„wËg~jK I KvwiMwi `Zv‡K m¤ú„³<br />

Ki‡Qb ev Ki‡Z PvB‡Qb| GwU fv‡jv| wKš‘<br />

mviZv `Zvi m‡½ KvwiMwi `Zv‡K mgwš^Z<br />

Ki‡Z wM‡q A‡b‡KB wØavwš^Z n‡q co‡Qb|<br />

†KvbUv Av‡M, mviZv bvwK KvwiMwi `Zv bvwK<br />

`y‡UvB GKm‡½?<br />

hLb GKRb `wi`ª I ¯^í Av‡qi wbii gvbyl<br />

e¨envwiK mviZv AR©b K‡i, ZLb †m Zvi<br />

wb‡Ri cÖ‡qvR‡bB, Zvi Rxeb- RxweKvi ¯^v‡_©B<br />

Ab¨vb¨ `Zv AR©‡bi †Póv Ki‡e| G‡‡Î<br />

mviZv `Zv n‡e Zvi Rb¨ Ab¨ me `Zv<br />

AR©‡bi `iRv (gateway)| G `iRv mevi<br />

Rb¨ Ly‡j †`qvB n‡”Q G gyn~‡Z©i me‡P‡q<br />

¸i“Z¡c~Y© KvR|<br />

†Mvjvg Mvjvg dvi dvi“K K nvwgg nvwgg, Dc-cÖKí cwiPvjK,<br />

BDwbK-2 cÖKí, XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

wgkb evZ©v<br />

12


XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

AvB‡m‡¯‹v mviZv<br />

cyi¯‹vi-<strong>2012</strong> jvf<br />

ivRKzgvi mvayLuv<br />

eûgvwÎK wkv, mviZv I Ae¨vnZ wkv,<br />

DcvbyôvwbK wkv, wewfbœ ai‡bi m„Rbkxj<br />

DcKiY Dbœqb, wkK, gvVKg©x Ges KwgDwbwU<br />

ch©v‡q MY‡K‡›`ªi m`m¨‡`i mgZv e„w×<br />

Kvh©µ‡gi gva¨‡g ¸i“Z¡¡c~Y© Ae`v‡bi Rb¨ XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb G eQi BmjvwgK GWy‡Kkbvj<br />

mvBw›UwdK GÛ KvjPvivj AiMvbvB‡Rkb<br />

(AvB‡m‡¯‹v) mviZv cyi¯‹vi-<strong>2012</strong> jvf<br />

K‡i‡Q| evsjv‡`k b¨vkbvj Kwgkb di BD‡b‡¯‹v<br />

(weGbwmBD) XvKv Avn&Qvwbqv wgkb‡K AvB‡m‡¯‹v<br />

mviZv cyi¯‹vi-<strong>2012</strong> Gi Rb ¨ g‡bvbqb †`q<br />

Ges AvB‡m‡¯‹v P~ovš—fv‡e g‡bvbxZ K‡i wgkb‡K<br />

cyi¯‹vi cÖ`vb K‡i‡Q|<br />

wkv‡‡Î evsjv‡`‡k wZb `k‡Ki AwaK mgq<br />

a‡i wgk‡bi Dbœqb Kg©x‡`i µgvMZ I cywÄf~Z<br />

Kv‡Ri ¯^xK…wZ wn‡m‡e cÖvwß G cyi¯‹vi| XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb evsjv‡`‡k 28wUiI †ewk †Rjvq<br />

mviZv I DcvbyôvwbK wkv Kvh©µg Ges eûgyLx<br />

Dbœqbg~jK Kg©KvÊ cwiPvjbv K‡i| GB<br />

cyi¯‹vicÖvwß, wkv Dbœq‡b XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

Ges Gi wb‡ew`ZcÖvY Dbœqb Kg©x‡`i wewfbœ<br />

ai‡bi wkv Kvh©µg ev¯—evq‡bi Rb¨ Aby‡cÖiYv<br />

wn‡m‡e KvR Ki‡e|<br />

RvZxq ch©v‡q wkv‡‡Î Abe`¨ Ae`v‡bi Rb¨<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb evsjv‡`k miKvi KZ…©K<br />

cÖ`Ë m‡e©v”P m¤§vbRbK ¯^vaxbZv cyi¯‹vi-2002<br />

jvf K‡i| BD‡b‡¯‹v cÖ`Ë Avš—R©vwZK mviZv<br />

cyi¯‹vi-2003 jvf K ‡i| Dbœq‡b Amvgvb¨<br />

Ae`v‡bi Rb¨ wgkb AwR©Z Ab¨vb¨ ¸i“Z¡¡c~Y©<br />

cyi¯‹v‡ii g‡a¨ i‡q‡Q, cwi‡ek Dbœq‡b AMÖMvgx<br />

f~wgKvi Rb¨ AvMdvÛ B›Uvib¨vkbvj GIqvW©-<br />

2004, BDGmG wRwWGb cÖ`Ë †M-vevj<br />

†W‡fjc‡g›U †bUIqvK© GIqvW©-2003, m „Rbkxj<br />

mviZv I DcvbyôvwbK wkv DcKiY Dbœq‡bi<br />

Rb¨ Gwkqv c¨vwmwdK KvjPvivj †m›Uvi di<br />

BD‡b‡¯‹v (GwmwmBD) Rvcvb cÖ`Ë MÖ¨vÛ cÖvBR<br />

Ges BDGb G¯‹vc cÖ`Ë gvbe m¤ú` Dbœqb<br />

cyi¯‹vi-1994 jvf K ‡i|<br />

GKRb wm×cyi“l, `vk©wbK I wkvwe` Ges mgvR<br />

ms¯‹viK Lvbevnv`yi Avn&QvbDj-v (i:) Ômªóvi<br />

Gev`Z I m„‡ói †mevÕ g~jgš¿ wb‡q 1958 mv‡j<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb cÖwZôv K‡ib| mgMÖ gvbe<br />

mgv‡Ri mvgvwRK I Ava¨vwZ¥K Dbœq‡bi D‡Ïk¨<br />

wgkb evZ©v<br />

13<br />

wb‡q wgkb cÖwZôv Kiv n‡q‡Q, hv wgk‡bi eZ©gvb<br />

mKj Kg©Kv‡Êi g~jbxwZ wn‡m‡e cÖwZdwjZ n‡”Q|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb evsjv‡`‡k GKwU kxl©¯’vbxq<br />

†emiKvwi cÖwZôvb| weMZ 55 eQi a‡i gvby‡li<br />

mv‡_ KvR Ki‡Q| MY‡K‡›`ªi gva¨‡g MÖvg I<br />

kn‡ii myweavewÂZ I `wi`ª gvby‡li Av_©mvgvwRK<br />

Dbœq‡bi j‡¨ wewfbœ ai‡bi †mev I<br />

mnvqZv cÖ`vb Ki‡Q| wgkb `wi`ª gvby‡li Av_©mvgvwRK,<br />

mvs¯‹…wZK I wkv‡‡Î Dbœq‡bi Rb¨<br />

¸i“Z¡¡c~Y© Ae`vb †i‡L P‡j‡Q|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb eq¯‹ wkvi AMÖMwZ<br />

mva‡b `„óvš—g~jK Ae`vb ivL‡Q| cÖwZôv K‡i<br />

P‡j‡Q KwgDwbwU jvwb©s †m›Uvi ev wmGjwm;<br />

hv‡K ¯’vbxq fvlvq ejv nq MY‡K›`ª ev RbM‡Yi<br />

msMVb| MY‡K›`ª n‡jv KwgDwbwU ch©v‡q<br />

Dbœqbg~jK Kg©KvÊ ev¯—evq‡bi g~j PvwjKvkw³<br />

ev †cÖiYvi Drm| wgkb GB MY‡K‡›`ªi gva¨‡g<br />

MÖvgv‡j I kn‡ii ew¯— GjvKvq myweavewÂZ I<br />

mgvR ewnf©~Z Rb‡Mvôxi gwnjv, wK‡kvix I<br />

eq¯‹‡`i msMwVZ K‡i cÖwkYcÖvß<br />

mnvqK/mnvwqKvi gva¨‡g mviZv cÖvBgvi I<br />

wkv mnvqK m¤ú~iK DcKi‡Yi gva¨‡g<br />

e¨envwiK wkvi Dbœq‡b eq¯‹ wkv I<br />

DcvbyôvwbK wkv cÖ`vb K‡i hv‡”Q| wgk‡bi<br />

mKj cÖKvi Dbœ&qbg~jK Kg©Kv‡Ê myweavewÂZ<br />

gwnjv I wK‡kvixiv †mev I mnvqZv cÖvw߇Z<br />

AMÖMY¨| mKj †‡ÎB XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

gwnjv I wK‡kvix‡`i gZvq‡bi welqwU<br />

AMÖvwaKvi w`‡”Q| RvZxq ch©v‡q mviZvi nvi<br />

e„wׇZ wgk‡bi mviZv I DcvbyôvwbK Kvh©µg<br />

Ae`vb †i‡L P‡j‡Q| XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

Dbœqb Kvh©µg Ges KvwiMwi mnvqZv I †mev<br />

†`‡ki mxgvbv AwZµg K‡i fviZ, †bcvj I<br />

cvwK¯—vbmn Gwkqv cÖkvš— gnvmvMixq A‡j<br />

Qwo‡q c‡o‡Q|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb mdjfv‡e mviZv I<br />

DcvbyôvwbK wkv Kvh©µg ev¯—evqb Ki‡Q Ges<br />

Gi AwfÁZvjä wkYxq welq¸‡jv RvZxq<br />

ch©v‡q cÖwZôv‡bi g~j avivq m¤ú„³ Ki‡Q|<br />

eZ©gv‡b wgkb RvZxq ch©v‡q e„nËi Avw½‡K<br />

wgk‡bi AwfÁZvjä wkYxq welq¸‡jv e¨vcK<br />

e¨env‡ii Rb¨ civgk©‡Ki KvR Ki‡Q| XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb evsjv‡`‡k eq¯‹ wkv I<br />

cÖ”Q` cÖwZ‡e`b<br />

DcvbyôvwbK wkv we¯—v‡ii †‡Î †ek wKQy<br />

m„Rbkxj g‡Wj ev beavivi cÖeZ©K wn‡m‡e KvR<br />

Ki‡Q| ¯‹zj †_‡K S‡i cov wkï, wK‡kvi-wK ‡kvix<br />

I eq¯‹‡`i wbiiZv I †eKviZ¡ NyuwP‡q Zv‡`i<br />

gZvqb I Kg©-m „Rbkxj Kivi c_ Z¡ivwš^Z<br />

Ki‡Z GB D‡`¨vM †bqv n‡q‡Q| XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgkb KwgDwbwU I DcKvi‡fvMx RbM‡Yi mwµq<br />

AskMÖn‡Yi gva¨‡g wkv, Rxeb-RxweKv Ges<br />

Rxeb `Zv Kxfv‡e mgwš^Z c×wZ‡Z GKwU<br />

c¨v‡KR wn‡m‡e ev¯—evqb Kiv hvq, Zv MY‡K‡›`ªi<br />

gva¨‡g ev¯—evqb K‡i Kvw Z djvdj AR©b<br />

K‡i‡Q|<br />

ewnivMZ‡`i Ici wbf©ikxjZv e¨wZ‡i‡K<br />

KwgDwbwUi mgm¨v¸‡jv‡K wbR¯^ cÖwµqvq<br />

wPwýZKiY I we‡k-l‡Yi gva¨‡g mgvav‡bi c_<br />

Lyu‡R †ei Ki‡Z KwgDwbwUi gZvqb<br />

kw³kvjxKi‡Yi †‡Î gvbem¤ú` Dbœqb GKwU<br />

¸i“Z¡¡c~Y© welq wn‡m‡e we‡kl f~wgKv cvjb<br />

Ki‡Q| KwgDwbwU I MY‡K‡›`ªi m`m¨‡`i<br />

mgZv e„wׇZ wgkb wewfbœ cÖKvi cÖwkY I<br />

Dbœqb Bmy¨wfwËK DØy×KiY m‡PZbZv wkv<br />

cÖ`vb Ki‡Q| wgkb KwgDwbwUi gZvqb I<br />

MY‡K‡›`ªi gva¨‡g `vwi`ª¨ we‡gvP‡b ¯’vbxq<br />

KwgDwbwU‡K cwieZ©‡bi c`‡c MÖn‡Yi<br />

D‡`¨vM †bqvi ¯^c‡ mwµq f~wgKv ivL‡Z<br />

DrmvwnZ Ki‡Q| MÖvg I kni GjvKvq<br />

AvbyôvwbK wkvi evB‡i MY‡K›`ª¸‡jv ¯’vbxq<br />

wkv cÖwZôvb ev wkv‡K›`ª wn‡m‡e KvR<br />

Ki‡Q| XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi mnvqZvq GB<br />

MY‡K›`ª¸‡jv ¯’vbxq †jvKRb cÖwZôv I<br />

cwiPvjbv Ki‡Q| wgkb MY‡K‡›`ªi gva¨‡g<br />

KwgDwbwU I ¯’vbxq RbM‡Yi Rxebgvb Dbœq‡b<br />

wewfbœ ai‡bi wkvi myweav cÖ`vb Ki‡Q| j<br />

j eq¯‹‡`i mviZv `Zv AR©‡b<br />

MY‡K›`ª¸‡jv mviZv I Ae¨vnZ wkv<br />

Abykxj‡bi m‡e©vËg D`vniY n‡Z cv‡i|<br />

Avgiv Avkv KiwQ, 2015 mv‡ji g‡a¨ Ômevi Rb¨<br />

wkvÕ I mn¯ªvã Dbœqb j¨gvÎv AR©‡b GB<br />

MY‡K›`ª¸‡jv mviZvi nvi e„wׇZ h‡_ó Ae`vb<br />

ivL‡Z cvi‡e| MY‡K›`ª¸‡jv ¯’vbxq RbM‡Yi g‡a¨<br />

cwieZ©‡bi GKwU beZi †PZbv I Av‡jvob m„wó<br />

Ki‡Z mg n‡q‡Q| mviZv I Ae¨vnZ wkvi<br />

¸YMZ cwieZ©‡b msMwVZ ¯’vbxq RbMY I<br />

MY‡K›`ª¸‡jvi G ai‡bi mw¤§wjZ cÖ‡Póvi D‡`¨vM<br />

evsjv‡`‡ki mviZv Av‡›`j‡bi BwZnv‡m Gi<br />

Av‡M Avi KL‡bv nqwb| G aviv Ae¨vnZ ivL‡Z<br />

n‡j ¯’vbxq RbMY I MY‡K›`ª¸‡jvi cvkvcvwk<br />

mviZv Av‡›`j‡bi mv‡_ m¤ú„³ †emiKvwi<br />

Dbœqb ms¯’v¸‡jv Ges miKv‡ii mwµq mnvqZv,<br />

†mev, mg_©b I Aby‡cÖiYv cÖ‡qvRb|<br />

ivRKzgvi mvayLuv mvayLuv, Dc-cwiPvjK, XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b<br />

mviZvi †‡Î RvZxq<br />

ch©v‡q wUGgwWÕi Ae`vb<br />

wkvi cÖv_wgK †gŠwjK avc nj mviZv|<br />

GKRb gvby‡li wbR¯^ †gav, eyw×, gb I<br />

gbbkxjZv kvwYZ Kivi Rb¨ cÖ‡qvRb<br />

wkv Z_v mviZv `Zv| mviZv<br />

`Zv GKRb gvbyl‡K AvZ¥wek¦vmx I<br />

mgv‡R cÖwZwôZ n‡Z mnvqZv K‡i|<br />

mnvqZv K‡i mvnmx I D`¨gx n‡Z|<br />

mnvqZv K‡i Av_©-mvgvwRK Kvh ©µ‡g<br />

AskMÖn‡Yi gva¨‡g j¨ AR©‡b| e„w× K‡i<br />

Zvi gvbwmK kw³ I †hvM¨Zv| D‡`¨vMx<br />

K‡i BwZevPK cwieZ©‡b|<br />

GKwU †`‡ki mvgvwRK, A_©‰bwZK I<br />

mvs¯‹…wZK Dbœqb wbf©i K‡i mviZvi<br />

Ici| Avi GKwU mdj mviZv Kvh©µg<br />

cwiPvjbvi Rb¨ mviZv DcKi‡Yi<br />

cÖ‡qvRbxqZvi welqwU AZ¨š— ¸i“Z¡c~Y©|<br />

†emiKvwi Dbœqb msMVb ÔXvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgkbÕ evsjv‡`‡ki GKwU cÖvPxbZg| G<br />

msMV‡bi GKwU ¸i“Z¡c~Y© wefvM cÖwkY<br />

I DcKiY Dbœqb wefvM (†Uªwbs GÊ<br />

g¨v‡Uwiqvj †W‡fjc‡g›U wWwfkbwUGgwW)|<br />

G wefvMwU †`‡ki Av_©mvgvwRK<br />

Dbœq‡b wkv‡K eiveiB ¸i“‡Z¡i<br />

mv‡_ we‡ePbv K‡i Avm‡Q| wgkb<br />

cÖwZôvZv nRiZ Lvbevnv`yi Avn&QvbDj-v<br />

(it) AvR †_‡K cÖvq 78 eQi Av‡M<br />

mviZvi Rb¨ eq¯‹ wkv‡K›`ª Pvjy<br />

K‡ib| cÖvq 100 eQi Av‡M wkK‡`i<br />

`Zv e„w×i Rb¨ wUPvm© g¨vbyqvj iPbv<br />

K‡ib| wkï wkvi Rb¨ Dbœqb K‡ib †ek<br />

K‡qKwU DcKiY| cÖwZôvZvi G `k©b‡K<br />

¸i“Z¡ w`‡q msMV‡bi cÖwkY I DcKiY<br />

Dbœqb wefvM m~PbvjMœ †_‡KB GKwU `<br />

Kg©x`j wb‡q wekvj Kg©h‡Ái ga¨ w`‡q<br />

GwM‡q Pj‡Q| Ae`vb ivL‡Q RvZxq I<br />

Avš—R©vwZK ch©v‡q| Gme Ae`v‡bi g‡a¨<br />

i‡q‡Q mevi Rb¨ wkv Kvh©µg ev¯—evq‡b<br />

wewfbœgyLx wkv Kvh©µ‡g mnvqZv cÖ`vb,<br />

wkv cwiKíbv Dbœqb, gvbe m¤ú`<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

ggZvR LvZzb<br />

Dbœqb, DcKiY Dbœqb, miKvwi I<br />

†emiKvwi ms¯’v‡K KvwiMwi mnvqZv I<br />

civgk© cÖ`vb BZ¨vw`| Z‡e G cÖe‡Ü<br />

ïaygvÎ cÖwkY I DcKiY Dbœqb wefv‡Mi<br />

RvZxq Ae`v‡bi welqwU mswßvKv‡i<br />

ewY©Z n‡jv|<br />

c„w_exi GK Z…Zxqvsk wbii gvby‡li<br />

emevm Gwkqv cÖkvš— gnvmvMixq A‡ji<br />

†`k¸‡jv‡Z| †m Kvi‡Y BD‡b‡¯‹v 1987<br />

mv‡j G A‡j mevi Rb¨ wkv Kvh©µg<br />

(APPEAL) MÖnY K‡i| G Kvh©µ‡gi<br />

cÖ_g D‡`¨vM wQj ` mviZv Kzkjx<br />

ˆZwii Rb¨B cÖwkY cwim¤ú` Dbœqb<br />

Ges AvÂwjK wfwˇZ cÖwkY cÖ`vb|<br />

BD‡b‡¯‹vi G Kvh©µ‡gi ïi“ †_‡K<br />

wUGgwWÕi c‡ wgk‡bi eZ©gvb †cÖwm‡W›U<br />

Rbve KvRx iwdKzj Avjg Ges wbe©vnx<br />

cwiPvjK Gg. GnQvbyi ingvb KvwiMwi<br />

mnvqZv cÖ`v‡bi gva¨‡g ¸i“Z¡c~Y© Ae`vb<br />

iv‡Lb| GiB avivevwnKZvq mviZv<br />

Kzkjx‡`i Rb¨ 12 L‡Êi cÖwkY DcKiY<br />

Ges 8 L‡Êi Ae¨vnZ wkv welqK<br />

cÖwkY DcKiY cÖKvwkZ nq| GB<br />

DcKiY e¨envi K‡i RvZxq ch©v‡q `<br />

mviZv Kg©x ˆZwii Rb¨ †ek wKQy<br />

cÖwkY cwiPvjbv Kiv nq| d‡j RvZxq<br />

ch©v‡q wkv Kvh©µg cwiPvjbv, wkvµg<br />

I DcKiY Dbœqb, ZË¡veavb, cwiexY I<br />

g~j¨vqb Ges Ae¨vnZ wkv †‡Î `<br />

Rbej ˆZwi‡Z e¨vcK f~wgKv ivL‡Z mg<br />

nq cÖwkY I DcKiY Dbœqb wefvM| GB<br />

cÖwkY DcKiY¸‡jvi g‡a¨ 5wU LÊ<br />

evsjvq Abyev` Kiv nq cÖwkY I<br />

DcKiY Dbœqb wefv‡Mi ZË¡veav‡b| GwUI<br />

RvZxq ch©v‡q e¨vcK Ae`vb †i‡L‡Q|<br />

1990 mv‡j RgwZ‡q‡bi wek¦ wkv<br />

m‡¤§jb †_‡K 2000 mv‡ji g‡a¨ mevi<br />

Rb¨ wkv Kg©m~wP †NvwlZ n‡j evsjv‡`k<br />

miKvi eva¨Zvg~jK cÖv_wgK wkv cÖeZ©b<br />

K‡i| miKv‡ii G Kg©KvʇK mnvqZv<br />

Kivi j‡¨ 1991 mv‡j wUGgwW KZ…©K<br />

DbœxZ nq wewfbœgyLx wkv Kvh©µ‡gi Rb¨<br />

cÖvK-c Öv_wgK, cÖv_wgK Ges eq¯‹ wkv<br />

KvwiKzjvg Ges †m Av‡jv‡K cÖYxZ nq<br />

wewfbœ eq‡mi wkv_©x‡`i Rb¨ wfbœ wfbœ<br />

†gŠwjK wkv DcKiY| cÖvK-c Öv_wgK<br />

wkï‡`i Rb¨ DbœxZ nq Ò†mvbvgwb, G‡mv<br />

cwoÓ| cÖvBgvwi ch©v‡qi wkï‡`i Rb¨<br />

DbœxZ nq <strong>3q</strong> †kªwYi mggv‡bi DcKiY-<br />

wgkb evZ©v<br />

14


Avgvi cov, 1g, 2q I <strong>3q</strong> fvM Ges<br />

cwi‡ek cwiwPwZ <strong>3q</strong> fvM| eq¯‹‡`i Rb¨<br />

DbœxZ nq 2q †kªwYi mggv‡bi Ômevi Rb¨<br />

cov, 1g I 2q fvMÕ| GB DcKiY¸‡jv<br />

e¨envi K‡i †`‡ki A‡bK †emiKvwi<br />

Dbœqb ms¯’v DcvbyôvwbK eq¯‹ wkv<br />

Kvh©µg cwiPvjbv K‡i| G mgq (1990)<br />

miKvi †`ke¨vcx wkv we¯—v‡ii Rb¨<br />

mgwš^Z DcvbyôvwbK wkv we¯—vi Kvh©µg<br />

(Bb‡dc) bvgK GKwU Awa`ßi cÖwZôv<br />

K‡i| G cÖK‡íi Rb¨I KvwiKzjvg Ges<br />

DcKiY Dbœq‡b wUGgwW KvwiMwi mnvqZv<br />

cÖ`v‡b AMÖYx f~wgKv cvjb K‡i| GLv‡b<br />

we‡klfv‡e D‡j-L¨ †h, 1987 mv‡j<br />

cÖKvwkZ ÒwjwL cwo Rxeb MwoÓ DcKiY<br />

w`‡q wUGgwW-Gi nv ‡Z Lwo| G cÖK‡íi<br />

gva¨‡g †`ke¨vcx wbii RbMY‡K<br />

mviZv cÖ`v‡bi Kvh©µg MÖnY Kiv nq|<br />

†gŠwjK wkvi cvkvcvwk Rxebe¨vcx wkv<br />

Kvh©µ‡gi Rb¨I cÖwkY DcKiY Dbœqb<br />

wefvM Dbœqb K‡i‡Q bvbv ai‡bi D¢vebx<br />

mviZv DcKiY, hv miKv‡ii<br />

wcGjwmGBPwW cÖKímn wewfbœ Dbœqb<br />

ms¯’v e¨envi K‡i Avm‡Q weMZ K‡qK<br />

`kK a‡i| DcvbyôvwbK wkv Kvh©µ‡gi<br />

wkv_©x‡`i mviZv `Zvi cvkvcvwk<br />

wewfbœ mvgvwRK m‡PZbZvg~jK Bmy¨ †hgb-<br />

K¨vÝvi, GBPAvBwf I GBWm, `y‡h©vM<br />

e¨e¯’vcbv, gv`K cÖwZ‡iva, bvix I wkï<br />

cvPvi cÖwZ‡iva BZ¨vw` welq¸‡jv wb‡q<br />

DcKiY Dbœqb Ges cÖwkY †Kvm© Dbœqb<br />

I cÖwkY cÖ`v‡bi gva¨‡g m‡PZbZv e„w×<br />

K‡i BwZevPK cwieZ©‡b cÖZ¨ I c‡iv<br />

f~wgKv cvjb K‡i‡Q| wUGgwW ïay †h<br />

DcvbyôvwbK wkv Kvh©µ‡gi mv‡_ m¤ú„³<br />

ZvB bq eis DcvbyôvwbK wkv Kvh©µ‡gi<br />

cvkvcvwk AvbyôvwbK wkv Kvh©µ‡gi<br />

cÖvK-c Öv_wgK †_‡K <strong>3q</strong> †kªwYi mggv‡bi<br />

Rb¨ Dbœqb K‡i‡Q †hvM¨ZvwfwËK m¤ú~iK<br />

DcKiYgvjv| mnR, mvejxj fvlvq wewfbœ<br />

di‡g‡U mg‡qvc‡hvMx, Pvwn`vwfwËK<br />

DcKiY Dbœq‡b cÖwkY †Kvm©| Gi<br />

GKw`‡K i‡q‡Q wewPÎZv, Aciw`‡K<br />

mgv‡Ri wcwQ‡q cov, Ae‡nwjZ, †kvwlZ,<br />

`wi`ª we‡kl K‡i bvix‡`i gZvq‡bi<br />

Rb¨ m‡PZbZv e„wׇZ i‡q‡Q wel‡qi<br />

wfbœZv| G RvZxq Kv‡Ri ¯^xK…wZ¯^iƒc<br />

wgkb evZ©v<br />

15<br />

†c‡q‡Q †ek wKQy RvZxq cyi®‹vi|<br />

miKv‡ii mv‡_ GW‡fv‡Kwm Ki‡Q wewfbœ<br />

RvZxq Bmy¨ wb‡q| D`vniY ¯^iƒc ejv hvq,<br />

mevi Rb¨ wkv G Kv‡Ri cvkvcvwk<br />

wbwðZ Ki‡Z evsjv‡`k miKv‡ii A½xKvi<br />

ev¯—evq‡b miKvi I GbwRI KZ©„K<br />

ev¯—evwqZ Kvh©µ‡gi djvdj h‡_ó<br />

fv‡jv| wKš‘ DcvbyôvwbK Kvh©µ‡gi<br />

gva¨‡g AwR©Z Gme mydj Y¯’vqx| KviY<br />

DcvbyôvwbK wkv e¨e¯’vq DËxY©<br />

wkv_©x‡`i D”PZi wkvi my‡hvM Kg,<br />

wkv_©x‡`i AwR©Z `Zvi †Kv‡bv<br />

cÖvwZôvwbK ¯^xK…wZ †bB| GQvovI<br />

DcvbyôvwbK wkv Kvh©µ‡gi Rb¨<br />

RvZxqfv‡e wba©vwiZ gvbwfwËK mywbw`©ó<br />

wkvµg †bB| cvkvcvwk AwR©Z Áv‡bi<br />

RvZxqfv‡e ¯^xK…Z wba©vwiZ gvb †bB| GB<br />

ev¯—eZvi Av‡jv‡K miKv‡ii wkvbxwZ‡K<br />

mn‡hvwMZv Kivi Rb¨ XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi cÖ‡Póvq BD‡b‡¯‹vi mn‡hvwMZvq<br />

mgZv¯’vcK wkv KvVv‡gv cÖYq‡bi<br />

D‡`¨vM MÖnY K‡i| G D‡`¨v‡Mi avivevwnK<br />

Kg©Kv‡Êi g‡a¨ i‡q‡Q mgZv¯’vc‡bi Rb¨<br />

4wU ¯—i wba©viY (5g, 8g, 10, 12Zg)|<br />

†hvMm~Î ZvB cÖv_wgK, gva¨wgK Ges D”P<br />

gva¨wgK ¯—‡ii wkLYd‡ji Lmov cÖYqb<br />

Kiv| cÖv_wgK ¯—‡ii 5wU Rywbqi<br />

†m‡KÛvwi ¯—‡ii 7wU g~j wel‡qi cÖvwš—K<br />

†hvM¨Zvi ZvwjKv Ges e„wËg~jK wkvi<br />

cÖ”Q` cÖwZ‡e`b<br />

10wU †Uª‡Wi †hvM¨Zvi ZvwjKv cÖYqb Kiv<br />

nq| miKv‡ii 2wU cÖK‡í Ges msMV‡bi<br />

1wU cÖK‡í †hvM¨Zv¸‡jv gvV hvPvB‡qi<br />

gva¨‡g P~ovš— n‡q‡Q| GKB mv‡_ P~ovš—<br />

Kiv n‡q‡Q ev¯—evqb bxwZgvjv welqK<br />

cÖ¯—vebv, hv GLb miKv‡ii Aby‡gv`‡bi<br />

Rb¨ cÖwµqvaxb i‡q‡Q|<br />

evsjv‡`k miKv‡ii 2006 Gi GbGdB<br />

cwjwm‡Z we‡K›`ªxK…Z wkv e¨e¯’v<br />

ev¯—evq‡bi cvkvcvwk ¯’vbxq RbM‡Yi<br />

Askx`vwiZ¡ wbwðZKiY Ges DcvbyôvwbK<br />

wkv Kg©m~wPi ¯’vwqZ¡ wbwðZKi‡Yi cÖwZ<br />

¸i“Z¡v‡ivc K‡i‡Q| G welqwU‡K<br />

we‡ePbvq †i‡L evsjv‡`k DcvbyôvwbK<br />

wkv Kvh©µ‡g we‡K›`ªxK…Z cwiKíbv I<br />

e¨e¯’vcbv Ges AskMÖnYg~jK gwbUwis<br />

cÖwµqv cÖeZ©‡b mnvqZv Kivi j‡¨<br />

wUGgwWÕi D‡`¨v‡M DcvbyôvwbK wkv<br />

ey¨‡iv I BD‡b‡¯‹v XvKvÕi mn‡hvwMZvq<br />

avivevwnK cÖwµqvi ga¨ w`‡q 2wU n¨vÛeyK<br />

Dbœqb K‡i‡Q| GB n¨vÛey‡Ki gva¨‡g<br />

wewfbœ †÷K‡nvìviiv we‡K›`ªxK…Z<br />

cwiKíbv I e¨e¯’vcbv Ges AskMÖnYg~jK<br />

cwiexY Kvh©µg Kvh©Kifv‡e ev¯—evq‡bi<br />

mvg_©¨ AR©‡b mg n‡eb| G RvZxq<br />

Dbœqb Kvh©µg ev¯—evq‡b wUGgwW cÖksmvi<br />

`vwe iv‡L|<br />

ggZvR LvZzb LvZzb, mgš^qKvix, DcKiY, cÖwkY I DcKiY<br />

Dbœqb wefvM, XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


cÖ”Q` cÖwZ‡e`b<br />

BDwbqb †Wfjc‡g›U †Kv-AwW©‡bkb<br />

KwgwU (UDCC) cÖKí<br />

MZ 1 AvM÷ XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

(DAM) I Rvcvb B›Uvib¨kbvj †Kv-<br />

Acv‡ikb G‡RwÝ (JICA) <strong>2012</strong>-13 A_ ©<br />

eQ‡ii Rb¨ e„nËi gqgbwmsn †Rjvi<br />

gqgbwmsn, Rvgvjcyi I Uv½vBj †Rjvq<br />

101wU BDwbqb cwil‡` ÔBDwbqb<br />

†Wfjc‡g›U †Kv-AwW ©‡bkb KwgwUÕ (<br />

UDCC) cÖKí (wØZxq ch©vq) ev¯—evq‡bi<br />

j‡¨ GK Pzw³ ¯^vi K‡i| XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb (DAM)-Gi cÖwkY I<br />

DcKiY Dbœqb wefvM (TMD) G cÖK‡íi<br />

gva¨‡g wZb ai‡bi Kvh©µg ev¯—evqb<br />

Ki‡e; (1) BDwbqb cwil‡`i gvwmK<br />

mgš^q mfvq AewnZKiY Kg©kvjvi<br />

Av‡qvRb (2) BDwbqb cwil‡`i †Pqvig¨vb<br />

I mwPe‡`i cÖwkY I (3) d‡jvAvc|<br />

D‡j-L¨ 2011-12 A_ © eQ‡i cÖK‡íi cª_g<br />

Aa¨v‡q XvKv Avn&Qvwbqv wgkb gqgbwmsn,<br />

Rvgvjcyi I wK‡kviMÄ †Rjvi 16wU<br />

Dc†Rjvi 157wU BDwbqb cwil‡` KvR<br />

K‡i‡Q| UDCC cÖK‡íi gva¨‡g BDwbqb<br />

cwil‡`i ¯^”QZv, Rvevew`wnZv I RbM‡Yi<br />

cÖwZwbwa wn‡m‡e Zv‡`i Kg©‡KŠkj<br />

Rbm¤§y‡L cÖKv‡ki my‡hvM m„wó nq|<br />

cvkvcvwk ¯’vbxq ch©v‡q ¯’vbxq miKv‡ii<br />

Kv‡Ri cÖwZ RbM‡Yi Av¯’v wd‡i Avmvi<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

my‡hvM m„wó nq|<br />

cÖm½Z, RvBKvÕi Avw_©K mnvqZvq<br />

GjwRBwW KZ…©K ev¯—evwqZ ¯’vbxq<br />

miKv‡ii z`ªKvi cvwb m¤ú` Dbœqb cÖKí<br />

(SSWRDP) cÖKíwUi gva¨‡g GjvKvi<br />

`wi`ªmn mKj ¯—‡ii bvix-cyi “‡li mgš^‡q<br />

Ôcvwb e¨e¯’vcbv mgevq mwgwZÕ / Water<br />

Management Cooperative<br />

Association (WMCA) MVb K‡i f~c„‡ôi<br />

cvwb msiY I †UKmB e¨e¯’vcbvi<br />

gva¨‡g K…wl I grm¨ Drcv`b e„w×i j‡¨<br />

2007 mvj †_‡K Kvh©µg ïi“ K‡i‡Q|<br />

ÔBDwbqb †Wfjc‡g›U †Kv-AwW ©‡bkb<br />

KwgwUi (UDCC) mfv/ wgwUs<br />

(UDCCM)-Gi wm ×vš— Qvov SSWRDP<br />

cÖK‡íi mv‡_ mswk-ô nevi my‡hvM †h †Kvb<br />

e¨w³, cÖwZôvb I msMV‡bi Rb¨ mxgvä<br />

Kiv n‡q‡Q|<br />

¯’vbxq ¯^v_© mswk-ó RbMY Zv‡`i GjvKvi<br />

dmjx Rwg‡Z Rjve×Zv, e„wói cvwb A_ev<br />

eb¨vi Kvi‡Y Avev`nxb ev GK dmjx Rwg<br />

K…wl I grm¨ Drcv`‡bi Dc‡hvMx K‡i<br />

†Zvjvi Rb¨ wb‡Riv msMwVZ n‡q Ôcvwb<br />

e¨e¯’vcbv mgevq mwgwZÕ MV‡bi ci<br />

cÖK‡íi bxwZgvjv Abyhvqx Zv‡`i<br />

cÖ¯—vebvwU BDwbqb Dbœqb mgš^q KwgwUi<br />

`kg ˆÎgvwmK cvU©bvim mfv AbywôZ<br />

BwmwWGmwc-we c ÖK‡íi `kg ˆÎgvwmK<br />

cvU©bvim mfv ei¸bv m`i Dc‡Rjvq<br />

Rv‡Mv bvixi cvVkvjv I M‡elYv<br />

†K‡›`ª MZ 29 AvM÷ AbywôZ nq|<br />

mfvi ïi“‡Z ï‡f”Qv e³e¨ †`b Rv‡Mv<br />

bvixi wbe©vnx cwiPvjK †nvm‡b Aviv<br />

nvwm| mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb G‡KGdwe-Gi<br />

†RÛvi †¯úkvwj÷ dv‡Zgv<br />

LvBi“b bvnvi, Avfvm-Gi wb e©vnx<br />

cwiPvjK iwngv myjZvbv KvRj, gvjwU<br />

Uvm&K-Gi wbe ©vnx cwiPvjK AvRv`<br />

gwj-K| XvKv Avn&Qvwbqv wgkb †_‡K<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb BwmwWGmwc-we<br />

cÖK‡íi †cÖv‡R± g¨v‡bRvi †gvt<br />

mvwn`yj Bmjvg| †Uªwbs †Kv-AwW ©‡bUi<br />

†gvt †`‡jvqvi †nv‡mb, Gg GÛ B<br />

†Kv-AwW ©‡bUi †gvnv¤§` nvwjgyi<br />

ingvb, †cÖvMÖvg Awdmvi-GgwW<br />

Lvw`Ryi bvnvi ¯^cœv, †cÖvMÖvg Awdmvi-<br />

BwmwW cÖkvš— †WwfW mvayLuv, wnmve I<br />

cÖkvmwbK Kg©KZ©v †gvt AvKgj<br />

†nv‡mb Ges mn‡hvMx ms¯’v †_‡K wcwm<br />

Ges GgwWIMY| cvU©bvim mfvq 9g<br />

cvU©bvim wgwUs wgwbUm-Gi d ‡jvAvc<br />

mfvq Dc¯’vcb K‡ib| BDwbqb Dbœqb<br />

mgš^q KwgwUi mfvq cÖ¯—vebvwU<br />

Av‡jvPbvc~e©K me© m¤§wZµ‡g M„nxZ n‡j<br />

cÖKíwU Dc‡Rjv cÖ‡KŠkjxi wbKU `vwLj<br />

Kiv nq| GB cÖwµqvq cÖKíwU wbgœ ch©vq<br />

†_‡K D”P ch©v‡q (Bottom Up)<br />

Aby‡gv`‡bi Rb¨ †cÖiY Kiv nq| cÖKíwU<br />

Aby‡gvw`Z n‡j Ôcvwb e¨e¯’vcbv mgevq<br />

mwgwZÕ Øviv ev¯—evqb cÖwµqv ïi“ nq|<br />

cÖK‡íi ev¯—evqb ch©v‡q Lvj Lbb, †WªBb<br />

wbg©vY, myBP †MU wbg©vY, †ewoeva wbg©vY<br />

BZ¨vw` cÖKí wn‡m‡e nv‡Z †bqv nq| d‡j<br />

Rjve×Zv wbimb A_ev e„wó ev eb¨vi<br />

cvwb cÖwZ‡iva Ges myBP †M‡Ui gva¨‡g<br />

cvwb wbqš¿Y K‡i Abvev`x Rwg<br />

Avev`‡hvM¨, GK dmjx Rwg wZb<br />

dmjx‡Z iƒcvš—i I grm¨ Pv‡li AvIZvq<br />

Av‡m, hv GjvKvevmxi Kg©ms¯’vb m„wó,<br />

Avq e„w×, Lv`¨ wbivcËv I m‡e©vcwi<br />

Rxebgvb Dbœq‡b ¸i“Z¡c~Y© fywgKv cvjb<br />

K‡i|<br />

GLv‡b Av‡iv D‡j-L¨ †h, GB cÖK‡íi<br />

cwiKíbv, Kvh©µg ev¯—evqb I cwiexY<br />

Ôcvwb e¨e¯’vcbv mgevq mwgwZi mivmwi<br />

AskMÖn‡Y cwiPvwjZ nq| d‡j cÖKíwU‡Z<br />

¯’vbxq RbM‡Yi gvwjKvbv cÖwZwôZ nq|<br />

Acic‡ RbMY ¯’vbxq miKvi †_‡K<br />

Zv‡`i †mevcÖvwßi Rb¨ UDCC-†K gva¨g<br />

wn‡m‡e e¨envi Ki‡Z cvi‡e|<br />

Gg Gg †iRv iRv jwZd jwZd, wmwbqi †UªBbvi,<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

I Aby‡gv`b Kiv nq| beg<br />

†KvqvU©v‡ii (GwcÖj-<strong>RyjvB</strong>/12)<br />

AMÖMwZ, <strong>†m‡Þ¤^i</strong>-wW ‡m¤^i <strong>2012</strong>-Gi<br />

cÖavb cÖavb Kv‡Ri cwiKíbv, wgW<br />

Uvg© wiwfD, BwmwWGmwc-we c ÖK‡íi<br />

¸W cÖvKwUmmg~n, mycviwfkb, jvb©vim<br />

G‡mm‡g›U, †m›Uvi i¨vswKs, †bv K÷<br />

G·‡Ubkb, Bgwc-‡g‡›Ukb P¨v‡jÄ<br />

Ges 2013 mv‡ji Rb¨ cwiKíbv I<br />

BwmwWGmwc-we m ¤úwK©Z Ab¨vb¨<br />

welq| mfvq eZ©gvb I 2013 mv‡ji<br />

Kvh©µg m¤ú‡K© w`K wb‡`©kbvg~jK<br />

e³e¨ cÖ`vb K‡ib dv‡Zgv LvBi“b<br />

bvnvi I †gvt mvwn`yj Bmjvg|<br />

wgkb evZ©v<br />

16


BDwbK-2 cÖK‡íi 11 w`be¨vcx cÖwkK cªwkY<br />

BDwbK-2 c ÖK‡íi gv÷vi<br />

†UªBbvi I †UKwbK¨vj<br />

Awdmvi‡`i Rb¨ Ôgvwë‡MÖW<br />

wkLb-wk Y G‡cÖv‡Pi gva¨‡g<br />

DcvbyôvwbK cÖv_wgK wkv<br />

welqK cÖwkK cªwkYÕ 1 †_‡K<br />

12 <strong>RyjvB</strong> <strong>2012</strong>, bvivqYM‡Äi<br />

†mvbviMuvI‡qi †eBR †Uªwbs<br />

†m›Uv‡i AbywôZ nq| G‡Z XvKv,<br />

iscyi, ewikvj, Lyjbv I<br />

gqgbwmsnmn 6wU wiwRq‡bi 12<br />

Rb gv÷vi †UªBbvi I 18 Rb<br />

†UKwbK¨vj Awdmvi AskMÖnY<br />

K‡ib| bZzb wUDUi‡`i<br />

†cWv‡MvwRK Z_v gvwë‡MÖW<br />

wkLb wkY G‡cÖv‡Pi gva¨‡g<br />

DcvbyôvwbK cÖv_wgK wkvi (bb<br />

wgkb evZ©v<br />

17<br />

digvj cÖvBgvwi GWy‡Kkb-<br />

GbGdwcB) Kg©m~wP ev¯—evq‡bi<br />

j‡¨ cÖwkK ˆZwi Kivi<br />

D‡Ï‡k¨ G cªwkY AbywôZ nq|<br />

cÖwkK cªwkYwU cwiPvjbvq<br />

mnvqZv K‡ib BDwbK-2 c ÖK‡íi<br />

†K›`ªxq †UKwbK¨vj wU‡gi m`m¨<br />

†gvt b~i“j Bmjvg, Qv‡jnv<br />

Av³vi I †kjx wek¦vm| G‡Z<br />

mvwe©K mnvqZv K‡ib BDwbK-2<br />

cÖK‡íi cÖKí cwiPvjK kwdKzj<br />

Bmjvg I Dc-c ÖKí cwiPvjK<br />

†Mvjvg dvi“K nvwgg|<br />

GB cÖwk‡Y BDwbK-2 c ÖK‡íi<br />

D‡Ïk¨, ˆewkó¨, Kvh©µg I<br />

djvdj, wkvi wewfbœ aviv,<br />

DcvbyôvwbK wkvi ¸i“Z¡, wkïi<br />

5 Dc‡Rjvq BDwbK-2 cÖK‡íi †eBRjvBb Rwic<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi BDwbK-2<br />

cÖK‡íi j¨ I D‡Ïk¨ AR©b Ges<br />

Kvh©µ‡gi mwVK ev¯—evqb I<br />

cwiKíbvi D‡Ï‡k¨ AvM‡÷i 1g<br />

mßv‡n XvKv, gqgbwmsn, ewikvj,<br />

iv½vgvwU I iscyimn 6wU A‡ji<br />

185wU Dc‡Rjvq †eBRjvBb<br />

Rwic cwiPvjbv Kiv nq|<br />

G Rwic Kvh©µ‡g DcvË msMÖ‡ni<br />

Rb¨ wewfbœ c×wZ I †KŠkj<br />

e¨envi Kiv nq| G mKj Uzjm<br />

e¨envi K‡i 185wU Dc‡Rjvi<br />

2000wU ¯ú‡Ui cÖ‡qvRbxq DcvË<br />

msMÖn Kiv nq| 2000wU ¯úU<br />

†_‡K P~ovš— ch©v‡q 1850wU ¯úU<br />

wbe©vPb Kiv nq| BDwbK-2<br />

cÖK‡íi GB Rwic Kvh©µgwU<br />

Service and Solution<br />

International Limited (SSIL)<br />

bvgK cÖwZôvb cwiPvjbv K‡i|<br />

†eBRjvBb Rwic cÖwk‡Y †gvU<br />

530 Rb AskMÖnY K‡i| G Rb¨<br />

BDwbK-c ÖK‡íi AvÂwjK I<br />

†K›`ªxq Awd‡mi †UKwbK¨vj wU‡gi<br />

mKj m`m¨‡K cÖwkY †`qv nq|<br />

cieZ©x‡Z Gwiqv ch©v‡qi Kg©x I<br />

¯’vbxq ch©vq †_‡K wb‡qvMK…Z Z_¨<br />

msMÖvnKMY †eBRjvBb Rwi‡ci<br />

Ici cÖwkY MÖnY K‡ib|<br />

†eBRjvBb Rwi‡ci gva¨‡g<br />

cÖK‡íi D³ Dc‡Rjvi BDwbqb I<br />

GjvKv mywbw`©óKiY, mKj<br />

GjvKvi S‡i cov I ¯‹zj ewnf~©Z<br />

wkï wPwýZKiY, GjvKv I<br />

gvbwmKZv I wkïi weKv‡ki<br />

†Îmg~n, 1g †_‡K 5g †MÖ‡Wi<br />

cvV¨ wel‡qi †kªwY cwiPvjbv,<br />

†KŠkj I mgq wefvRb †R‡b<br />

Zv ev¯—‡e cÖ‡qvM Kiv,<br />

mnwkvµwgK Kvh©vejxi ¸i“Z¡<br />

I ¯’vbxqfv‡e ZvwjKv cÖYq‡bi<br />

†KŠkj I PP©v m¤ú‡K© Rvbv,<br />

cwiev‡ii Z_¨, GjvKvi mvwe©K<br />

mvgvwRK, Avw_©K I wkv wP‡Îi<br />

Z_¨ msMÖn Kiv nq|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb 8wU<br />

mn‡hvMx ms¯’vi mn‡hvwMZvq<br />

BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi Avw_©K<br />

mnvqZvq eZ©gv‡b BDwbK-2<br />

cÖKíwU ev¯—evqb Ki‡Q| G<br />

cÖK‡íi gva¨‡g †`‡ki †fŠ‡MvwjK<br />

ˆewPÎ `yM©gZv I Av_©-mvgvwRK<br />

Ae¯’v‡bi wfwˇZ wcwQ‡q cov<br />

wkv evZ©v<br />

mycviwfk‡bi aviYv, †Î Ges<br />

wUDUi I mycvifvBRv‡ii KvR,<br />

DcKi‡Yi ¸i“Z¡, ¯’vbxq ch©v‡q<br />

ˆZwi, msMÖn, e¨envi I msiY,<br />

wkLb †K›`ª cwiPvjbvi Kvh©µg,<br />

KwgDwbwU †gvwejvB‡Rkb,<br />

m¤úK© Dbœq‡bi †KŠkj wel‡q<br />

Av‡jvPbv Kiv nq|<br />

Rb‡Mvôxi S‡i cov I ¯‹zj ewnf~©Z<br />

6-14 eQ ‡ii wkï‡`i Rb¨<br />

gvbm¤§Z DcvbyôvwbK cÖv_wgK<br />

wkv cÖ`v‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q|<br />

wkï‡Kw›`ªK-G Kvh ©µg cwi‡ek<br />

Dc‡hvMx K‡i ev¯—evqb Ki‡Z<br />

¯’vbxq RbmgvR I miKvwi-<br />

†emiKvwi wkv cÖ`vbKvix<br />

cÖwZôv‡bi g‡a¨ mgš^q I<br />

mn‡hvwMZvmn wewfbœ Kvh©µg<br />

ev¯—evq‡bi D‡`¨vM wb‡q‡Q|<br />

AvB‡mm&‡Kv mviZv cyi¯‹vi-<strong>2012</strong><br />

†cj XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

eûgvwÎK wkv, mviZv I DcvbyôvwbK wkvq Abe`¨ Ae`v‡bi<br />

Rb¨ XvKv Avn&Qvwbqv wgkb BmjvwgK GWy‡Kkbvj mvBw›UwdK GÛ<br />

KvjPvivj AiMvbvB‡Rkb (AvB‡mm&‡Kv) mviZv cyi¯‹vi-<strong>2012</strong><br />

jvf K‡i‡Q| evsjv‡`k b¨vkbvj Kwgkb di BD‡b‡¯‹v<br />

(weGbwmBD) XvKv Avn&Qvwbqv wgkb‡K GB cyi¯‹v‡ii Rb¨<br />

g‡bvbxZ K‡i| XvKv Avn&Qvwbqv wgkb wZb `k‡Ki AwaK mgq<br />

a‡i evsjv‡`‡k wkv‡‡Î KvR K‡i hv‡”Q| AvbyôvwbK I<br />

DcvbyôvwbK wkv‡‡Î wewfbœ ai‡bi DcKiY Dbœqb Ges MÖvgxY<br />

msMV‡bi m`m¨, gvVKg©x Ges wkK‡`i mgZv e„w×i Rb¨<br />

¸i“Z¡c~Y© Ae`vb ivL‡Q| XvKv Avn&Qvwbqv wgkb eZ©gv‡b 28 wUiI<br />

†ewk †Rjvq wewfbœ ai‡bi wkv Kvh©µg cwiPvjbv Ki‡Qb|<br />

evsjv‡`‡k wkv Dbœq‡b wgkb I wgk‡bi Kg©x‡`i GB cyi¯‹vi<br />

DrmvwnZ Ki‡e| D‡j-L¨, XvKv Avn&Qvwbqv wgkb 2003 mv‡j<br />

BD‡b‡¯‹v Avš—R©vwZK mviZv cyi¯‹vi Ges 2002 mv‡j evsjv‡`k<br />

miKv‡ii ¯^vaxbZv cyi¯‹vi jvf K‡i|<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>- <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


wkv evZ©v<br />

BDwbK cÖKí-2<br />

BDwbK-2 cÖKí †`‡ki 8wU<br />

Kg©AÂj- ewikvj, PÆMÖvg,<br />

XvKv, Lyjbv, gqgbwmsn,<br />

†bqvLvjx, iscyi I iv½vgvwUÕi<br />

Kg©-GjvKvq Avš—R©vwZK<br />

mviZv w`em D`&hvcb K‡i|<br />

Kg©-GjvKvi †gvU 2380 wkï<br />

wkLb †K‡›`ªi wkv_©x, wUDUi,<br />

AwffveK, ¯’vbxq wewfbœ<br />

KwgDwbwU KwgwUi m`m¨,<br />

miKvwi-†emiKvwi cÖwZôv‡bi<br />

cÖwZwbwae„‡›`i AskMÖn‡Y wkï<br />

wkLb †K›`ª (wmGjwm) I jvwb©s<br />

wi‡mvm© †m›Uv‡i (GjAviwm)<br />

Av‡jvPbv mfv, wPÎv¼b<br />

cÖwZ‡hvwMZv, nv‡Zi †jLv<br />

cÖwZ‡hvwMZv, †Ljvayjv,<br />

mvs¯‹…wZK Abyôvb, cyi¯‹vi<br />

weZiYx AbywôZ nq|<br />

G¨vK‡mm (¯^v¯’¨ I gZvqb)<br />

h‡kvi m`i: h‡kvi †Rjv<br />

cÖkvmb I DcvbyôvwbK wkv<br />

ey¨‡ivi Av‡qvR‡b XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi G¨vK‡mm<br />

(¯^v¯’¨ I gZvqb) cÖKímn<br />

wewfbœ †emiKvwi †mev`vbKvix<br />

cÖwZôv‡bi mn‡hvwMZvq i¨vwj I<br />

Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb Kiv<br />

nq| h‡kvi †Rjv cÖkvmK †gv:<br />

†gv¯—vwdRyi ingvb-Gi †bZ…‡Z¡<br />

i¨vwjwU †Rjv cÖkvm‡Ki Kvh©vjq<br />

†_‡K ïi“ n‡q kn‡ii cÖavb<br />

cÖavb moK cÖ`wY K‡i †Rjv<br />

cÖkvm‡Ki mfv K‡ G‡m †kl<br />

nq| Gici †Rjv cÖkvm‡Ki<br />

mfvK‡ AwZwi³ †Rjv cÖkvmK<br />

(wkv I AvBwmwU) †gvt nvwg`yi<br />

ingv‡bi mfvcwZ‡Z¡ Av‡jvPbv<br />

mfv AbywôZ nq| mfvq cÖavb<br />

AwZw_ wQ‡jb †Rjv cÖkvmK †gvt<br />

†gv¯—vvwdRyi ingvb|<br />

†Kkecyi: †Kkecyi Dc‡Rjvq<br />

cÖK‡íi mydjvKvwU ¯§„wZPviY<br />

KwgDwbwU wi‡mvm© †m›Uvi,<br />

cuvwRqv ¯^iwjwc KwgDwbwU<br />

wi‡mvm© †m›Uvi I g½j‡KvU<br />

cvi`k©x KwgDwbwU wi‡mvm©<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

Avš—R©vwZK mviZv w`em D`&hvcb<br />

mviZvq DbœwZ, Avm‡e †`‡k kvwš—- GB cÖwZcv`¨‡K mvg‡b<br />

†i‡L we‡k¦i Ab¨vb¨ †`‡ki g‡Zv evsjv‡`‡kI MZ 8<br />

<strong>†m‡Þ¤^i</strong> Avš—R©vwZK mviZv w`em cvjb K‡i‡Q| XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi wewfbœ cÖKí †`‡ki wewfbœ GjvKvq GB<br />

w`em D`&hvcb K‡i|<br />

†m›Uvi c„_K c„_Kfv‡e i¨vwj,<br />

Av‡jvPbv mfv, wkï‡`i wPÎv¼b<br />

I nv‡Zi †jLv cÖwZ‡hvwMZvi<br />

Av‡qvRb K‡i|<br />

†PŠMvQv : †PŠMvQv Dc‡Rjv<br />

cÖkvmb I Dc‡Rjv cÖv_wgK<br />

wkv Awd‡mi Av‡qvR‡b Ges<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb †PŠMvQv<br />

Awd‡mi mn‡hvwMZvq i¨vwj I<br />

Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| G<br />

Qvov Kg©m~wPi g‡a¨ wQj wPÎv¼b<br />

I iPbv cÖwZ‡hvwMZv|<br />

i¨vwj‡Z †bZ…Z¡ †`b Dc‡Rjv<br />

†Pqvig¨vb Gm Gg nvweeyi<br />

ingvb| †cŠimfvi AvIZvfy³<br />

miKvwi I †emiKvwi cÖv_wgK<br />

we`¨vj‡qi QvÎ-QvÎx, MY‡K›`ª I<br />

wmAviwm m`m¨e„›`, wkK,<br />

miKvwi Kg©KZ©v I XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi Kg©xe„›`<br />

i¨vjx‡Z AskMÖnY K‡ib| G<br />

QvovI †PŠMvQv Dc‡Rjvi<br />

nvwKgcyi BDwbq‡bi nvwKgcyi<br />

gva¨wgK we`¨vjq Ges XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi mn‡hvwMZvq<br />

i¨vwj I Av‡jvPbv mfvi<br />

Av‡qvRb Kiv nq| i¨vwj‡Z<br />

AskMªnY K‡ib nvwKgcyi<br />

gva¨wgK we`¨vj‡qi cÖavb wkK<br />

†gvt iweDj Bmjvg, mnKvix<br />

cÖavb wkK †gvRv‡¤§j nK,<br />

mnKvix wkK wgZv ivbx<br />

miKvi I kviwgb myjZvbv|<br />

i¨vwj‡Z †bZ…Z¡ †`b we`¨vj‡qi<br />

µxov wkK †gvt kvgbyi<br />

ingvb| c‡i i¨vwj‡Z<br />

AskMÖnYKvix‡`i wb‡q w`e‡mi<br />

¸i“Z¡, Zvrch© I Gev‡ii<br />

cÖwZcv`¨ wel‡qi Av‡jv‡K<br />

Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq|<br />

G‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi GjvKv<br />

mgš^qKvix A‡kvK Kzgvi †Nvl,<br />

†UKwbK¨vj Awdmvi †gvt<br />

AvwRRyj nvwKg, BDwbqb<br />

mycvifvBRvi †gvt Rvdi<br />

Avjvg, iwk`y¾vgvb I AvwRRyi<br />

ingvb I wmAviwm d¨vwmwj‡UUi<br />

KvKwj LvZzb|<br />

wSbvB`n m`i : wSbvB`n †Rjv<br />

cÖkvm‡bi Av‡qvR‡b XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi mn‡hvwMZvq<br />

i¨vwj I Av‡jvPbv mfvi<br />

Av‡qvRb Kiv nq| wgk‡bi<br />

MY‡K›`ª I wmAviwmi m`m¨‡`i<br />

AskMÖn‡Y I †Rjv cÖkvmK LvRv<br />

Avãyj nvbœvb-Gi †bZ…‡Z¡ GKwU<br />

i¨vwj cyivZb wWwm †KvU© PË¡i<br />

†_‡K ïi“ n‡q kn‡ii cvqiv<br />

PZ¡imn ¸i“Z¡c~Y© moK cÖ`wY<br />

K‡i wkíKjv GKv‡Wwg<br />

wgjbvqZ‡b G‡m †kl nq|<br />

i¨vwj‡Z Ab¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z<br />

wQ‡jb DcvbyôvwbK wkv ey¨‡ivi<br />

Dc-cwiPvjK †gvt myi“¾vgvb,<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

AvÂwjK Kg©KZ©v †gvt iweDj<br />

Bmjvg I MY‡K›`ª/ wmAviwmi<br />

m`m¨ Ges GbwRI Kg©KZ©ve„›`|<br />

i¨vwj †k‡l wkíKjv GKv‡Wwg‡Z<br />

Av‡jvPbv mfvi Av‡qvRb Kiv<br />

nq|<br />

g‡nkcyi : g‡nkcyi Dc‡Rjvi<br />

hv`ecyi, bvwUgv, gv›`vievoxqv<br />

I d‡Zcyi BDwbq‡bi MY‡K›`«<br />

I wmAviwm¸‡jv‡Z Av‡jvPbv<br />

mfv, MY‡K›`ª †_‡K<br />

¯^ímvi‡`i AskMªn‡Y<br />

mviZv w`e‡mi Ici we‡kl<br />

†`qvwjKv cªKvk, wkï‡`i nv‡Zi<br />

†jLv I wPÎv¼b cªwZ‡hvwMZv,<br />

MY‡K‡›`«i ¯^ímvi bvix<br />

m`m¨‡`i AskMªn‡Y µxov<br />

cªwZ‡hvwMZv, mvs¯‹…wZK Abyôvb<br />

I cyi¯‹vi weZiY Kiv nq|<br />

†`IqvbMÄ : Rvgvjcy‡ii<br />

†`IqvbMÄ Dc‡Rjvi 4wU<br />

BDwbq‡bi 40wU MY‡K›`ª I 4wU<br />

wmAviwm‡Z Avš—R©vwZK mviZv<br />

w`em Dcj‡ i¨vwj, wkï‡`i<br />

Qwe AuvKv I nv‡Zi †jLv<br />

cÖwZ‡hvwMZv, QvÎ-QvÎx‡`i wb‡q<br />

Av‡jvPbv mfv I cyi¯‹vi<br />

weZiYxi Av‡qvRb Kiv nq|<br />

G¨vK‡mm K¨v‡dvW-2 :<br />

G¨vK‡mm K¨v‡dvW cÖK‡íi<br />

D‡`¨v‡M ei¸bv †Rjvi Kg©-<br />

GjvKvq MY‡K›`ª, wmAviwm I<br />

GgwmAviwmi cÖwZwbwae„‡›`i<br />

mgš^‡q Ges †Rjv cÖkvmK †gvt<br />

gywRei ingvb-Gi †bZ…‡Z¡ GKwU<br />

i¨vwj kn‡ii ¸i“Z¡c~Y© moK<br />

cÖ`wY K‡i †Rjv wkíKjv<br />

GKv‡Wgx‡Z G‡m †kl nq| c‡i<br />

wkíKjv GKv‡Wgx‡Z w`e‡mi<br />

Zvrch© wb‡q Av‡jvPbv mfvi<br />

Av‡qvRb Kiv nq|<br />

wgkb evZ©v<br />

18


Avn&QvbDj-v weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡q we`vq msea©bv<br />

MZ 25 <strong>RyjvB</strong> Avn&QvbDj-v<br />

weÁvb cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi<br />

dj †mwg÷vi-<strong>2012</strong>-Gi we`vq<br />

msea©bv Abyôvb AbywôZ nq|<br />

we`vqx‡`i msea©bv Abyôv‡b<br />

cÖavb AwZw_ wQ‡jb<br />

wek¦we`¨vj‡qi Uªvw÷ †ev‡W©i<br />

†Pqvig¨vb KvRx iwdKzj Avjg,<br />

we‡kl AwZw_ wQ‡jb cÖwZôv‡bi<br />

cÖwZôvZv wfwm Ges eZ©gvb<br />

Dc‡`óv cÖ‡dmi Gg. GBP.<br />

Lvb| †M÷ Ae Abvi wn‡m‡e<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb wek¦we`¨vj‡qi<br />

GAvBAvBwmwUÕi<br />

djvdj cÖKvk<br />

Avn&QvbDj-v Bbw÷wUDU Ae<br />

Bbdi‡gkb GÛ KwgDwb‡Kkb<br />

†UK‡bvjwR‡Z MZ 27<br />

<strong>†m‡Þ¤^i</strong> weweG wefv‡M 2007-<br />

08 wkve‡l©i 6ô †mwg÷v‡ii<br />

djvdj RvZxq wek¦we`¨vjq<br />

KZ…©K †NvwlZ nq| D³<br />

cixvq †gvU 12 Rb wkv_©x<br />

AskMÖnY K‡ib|<br />

AskMÖnYKvix 12 R‡bi g‡a¨<br />

5 Rb cÖ_g †kªYx‡Z DËxY©<br />

n‡q‡Qb| Zb¥‡a¨ Zvgvbœv †`vRv<br />

wRwcG 4.00 Gi g‡a¨ m‡e©v”P<br />

3.70 AR©b K‡ib| Aewkó<br />

wkv_©xiv wØZxq †kªYx‡Z DËxY©<br />

n‡q‡Q| Zvgvbœv †`vRvi GB<br />

mvdj¨RbK djvdj Ab¨vb¨<br />

wkv_©x‡`i g‡a¨ AbycÖvwYZ<br />

Kivi jଠAIICT-Gi wkK<br />

I wkv_©xMY †hŠ_fv‡e Zv‡K<br />

msea©bv cÖ`vb K‡i| D³<br />

Abyôv‡b Aa¨, wkK I<br />

wkv_©xMY Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

Abyôv‡b e³viv e‡jb, AIICT<br />

mvd‡j¨i mv‡_ wkv Kvh©µg<br />

Pvwj‡q hv‡”Q| wkK‡`i wbôv,<br />

`Zv GB Kvh©µg Pvwj‡q<br />

†h‡Z mn‡hvwMZv Ki‡Q|<br />

†UªRvivi W. KvRx kwidzj<br />

Avjg| mfvcwZZ¡ K‡ib<br />

wek¦we`¨vj‡qi wfwm cÖ‡dmi W.<br />

kwdDj-vn|<br />

cÖavb AwZw_i e³‡e¨ KvRx<br />

iwdKzj Avjg e‡jb,<br />

Lvbevnv`yi Avn&QvbDj-v wUPvm© †Uªwbs<br />

K‡j‡Ri m‡š—vlRbK djvdj<br />

Lvbevnv`yi Avn&QvbDj-v wUPvm©<br />

†Uªwbs K‡jR Zvi hvÎvi<br />

†MŠiegq 20Zg <strong>el©</strong><br />

AwZevwnZ K‡i‡Q| GiB<br />

avivevwnKZvq MZ 25 <strong>RyjvB</strong><br />

weGW wkve‡l©i djvdj<br />

AZ¨š— m‡š—vlRbK| K‡j‡R<br />

cv‡ki nvi 93.42%| cÖ_g<br />

†kªwY †c‡q‡Q 97 Rb, wØZxq<br />

†kªwY †c‡q‡Q 45 Rb| G<br />

Qvov Avn&QvbDj-v weÁvb I<br />

cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡qi wkv<br />

Abyl‡`i Gg.GW 2011-12<br />

†mk‡bi djvdj cÖKvwkZ<br />

n‡q‡Q 1 <strong>†m‡Þ¤^i</strong>| GB<br />

cÖwZôv‡b cv‡ki nvi 100%|<br />

cÖ_g †kªwY †c‡q‡Q 58 Rb I<br />

wØZxq †kªYx †c‡q‡Q 24 Rb|<br />

K‡jR cÖwkY Kvh©µ‡gi<br />

D‡j-L‡hvM¨ w`K¸‡jv n‡”Q-<br />

Kg©‡KŠkj wba©viY I<br />

ev¯—evq‡bi h_vh_ D‡`¨vM<br />

MÖnY, weGW I GgGW<br />

†Kv‡m©i †kªwY Kvh©µg<br />

cwiPvjbv, mnwkv Kvh©µg<br />

msMVb, `j MVb I cÖwZfv<br />

AbymÜvb, weGW †Kv‡m©i<br />

Abykxjbx cvV`v‡bi<br />

e¨e¯’vcbv, Abykxjbx<br />

cvV`v‡bi Rb¨ wba©vwiZ<br />

we`¨vj‡q †cÖiY, cvV`v‡bi<br />

welqwfwËK wb‡`©kbv cÖ`vb I<br />

AbymiYxq Kvh©µg,<br />

wkKgÊjx cÖwkYv_©x‡`i<br />

Abykxjbx cvV`vb ch©‡eY<br />

Ges cÖ‡qvRbxq DbœwZK‡í<br />

wb‡`©kbv cÖ`vb, wba©vwiZ<br />

mg‡q cixvi Rb¨<br />

cÖwkYv_©x‡`i cÖ¯‘ZKiY I<br />

cixv MÖnY BZ¨vw`|<br />

m~PbvjMœ †_‡KB GB wUPvm©<br />

†Uªwbs K‡jRwU wkvi ¸YMZ<br />

gvb ivq wbijmfv‡e KvR<br />

K‡i hv‡”Q|<br />

MZ 28 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> Avn&QvbDj-v<br />

weÁvb I cÖhyw³ wek¦we`¨vj‡q<br />

wkv Abyl‡`i Wx‡bi<br />

Dcw¯’wZ‡Z AbywôZ nq<br />

Gg.GW <strong>2012</strong>-12 †mk‡bi<br />

`j MVb I cÖwZfv<br />

AbymÜv‡bi Kvh©µg| m¤ú~Y©<br />

MYZvwš¿K c×wZ‡Z wbe©vP‡bi<br />

gva¨‡g `j MVb Kiv nq|<br />

c‡i cÖwkYv_©x‡`i ¯^Zù~Z©<br />

Dcw¯’wZ‡Z Zv‡`i myß cÖwZfv<br />

weKv‡ki Av‡qvRb Kiv nq|<br />

K¨v¤úvm evZ©v<br />

wek¦we`¨vjq †kl Kivi ci<br />

wek¦we`¨vj‡qi AR©b‡K Kv‡R<br />

jvMv‡Z n‡e| Avi †mLv‡bB<br />

n‡e wb‡Ri †hvM¨Zv cÖgv‡Yi<br />

me‡P‡q eo †Î| Rxe‡bi<br />

cÖwZwU †‡Î P¨v‡jÄ †gvKvwejv<br />

Ki‡Z n‡e| AvZ¥wek¦vm wb‡q<br />

GwM‡q †h‡Z n‡e| wg_¨vi<br />

Avkªq bv wb‡q mZZvi mv‡_<br />

mvg‡bi w`‡K GwM‡q †h‡Z<br />

n‡e|<br />

Abyôv‡b mvLvIqvZ †nv‡mb<br />

ivweŸ Ges †ZŠwn` †nv‡mb bv‡g<br />

`yRb we`vqx QvÎ Zv‡`i<br />

AwfÁZv Zz‡j K‡ib|<br />

Avn&Qvwbqv wgkb<br />

K‡j‡Ri Kvh©µg<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi mvwe©K<br />

cwiPvjbvq Avn&Qvwbqv wgkb<br />

K‡jR Zvi Kvh©µg cwiPvjbv<br />

K‡i Avm‡Q| <strong>2012</strong> mv‡j<br />

GmGmwm cixvq 52 Rb<br />

wkv_©x AskMÖnY K‡i| Gi<br />

g‡a¨ 14Rb G c-vmmn kZfvM<br />

DËxY© nq| GBPGmwm cixvq<br />

AskMÖnY K‡iwQj 27 Rb<br />

wkv_©x| 8 Rb G c-vmmn<br />

GLv‡bI kZfvM cvm K‡i|<br />

5g I 8g †kªwYi wkv_©x‡`i<br />

fv‡jv djvdj wbwðZ Kivi<br />

j‡¨ g~j K¬v‡mi evB‡i<br />

AwZwi³ K¬vm †bqv nq| 5g,<br />

8g Ges 10g †kªwYi<br />

wkv_x‡`i fv‡jv djvd‡ji<br />

Rb¨ Gi evB‡i Zv‡`i<br />

AwffveK‡`i mv‡_ gZwewbgq<br />

Kiv n‡q‡Q| G Qvov avbgwÛi<br />

I‡q÷vb© K‡j‡R AbywôZ<br />

weÁvb †gjvq Ask wb‡q ¯‹zj<br />

kvLvi wkv_©xiv 1g ¯’vb<br />

AwaKvi K‡i Ges K‡jR<br />

kvLvi wkv_©xiv <strong>3q</strong> ¯’vb<br />

AwaKvi K‡i| D‡j-L¨, 2013<br />

mvj †_‡K m¤ú~Y© Avjv`v<br />

K¨v¤úv‡m cvV`vb Kvh©µg<br />

Pj‡e|<br />

wgkb evZ©v 19<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


¯^v¯’¨ evZ©v<br />

†`‡k 8 †KvwU †jvK cÖZ¨ I<br />

c‡ivfv‡e a~gcv‡bi wkKvi<br />

†`‡k 8 †KvwU †jvK cÖZ¨ I<br />

c‡ivfv‡e a~gcv‡bi wkKvi|<br />

ZvgvKRvZ`ªe¨ e¨env‡ii d‡j<br />

cÖwZeQi 57 nvRvi †jvK g„Zz¨eiY<br />

Ki‡Q Ges 3 jvL 82 nvRvi †jvK<br />

c½yZ¡eiY Ki‡Q| kZKiv 30 fvM<br />

eb DRvo n‡”Q wewfbœ ai‡bi<br />

ZvgvKRvZ c‡Y¨i e¨env‡ii<br />

Kvi‡Y| XvKv `wY wmwU<br />

K‡c©v‡ikb-Gi A Âj-3 Gi wewfb œ<br />

cvewjK †c-mmg~n‡K a~gcvbgy³<br />

ivLvi Rb¨ MZ 19 <strong>RyjvB</strong> XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi AvwgK-Gi<br />

D‡`¨v‡M ivRavbxi AvwRgcy‡i<br />

wb‡cvU© Bbw÷wUD‡Ui †mwgbvi<br />

K‡ AbywôZ ZvgvK wbqš¿Y I<br />

c‡iv a~gcv‡bi wZ welqK<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

Kg©kvjvq e³viv Gme K_v e‡jb|<br />

e³viv Av‡iv e‡jb, Z…Yg~j ch©v‡q<br />

a~gcvbwe‡ivax Kvh©µg cwiPvjbv<br />

Ki‡Z n‡e| ZvgvK Pv‡li wZKi<br />

w`K D‡j-L K‡i ZvgvK Pv‡l<br />

wbi“rmvwnZ K‡i weKí dmj<br />

Pv‡li e¨e¯’v Ki‡Z n‡e|<br />

ZvgvKwe‡ivax Kvh©µ‡g wkwZ<br />

gvbyl‡K GwM‡q Avm‡Z n‡e|<br />

XvKv `wY wmwU K‡c©v‡ikb-Gi<br />

AÂj-3 Gi Ki Kg ©KZ©v Aveyj<br />

Lv‡q‡ii mfvcwZ‡Z¡ Abyôv‡b cÖavb<br />

AwZw_ wQ‡jb XvKv-7 Avm ‡bi<br />

msm` m`m¨ Wv. †gv¯—dv Rvjvj<br />

gwnDÏxb| we‡kl AwZw_ wQ‡jb<br />

jvjev‡Mi mv‡eK Kwgkbvi ûgvqyb<br />

Kwei I K¨v‡¤úBb di †Uve¨v‡Kv<br />

gv`Kvm³‡`i wPwKrmv I cybe©vm‡b<br />

†mevi gvb evov‡Z n‡e<br />

gv`Kvm³‡`i wPwKrmv I<br />

cybe©vm‡b †mevi gvb evov‡Z<br />

n‡e| gv`K wbqš¿‡Y cÖPwjZ<br />

AvBb‡K Av‡iv hy‡Mvc‡hvMx Ki‡Z<br />

n‡e| gv`K wPwKrmvq<br />

wPwKrmK‡`i mgZv e„w×i<br />

†Kv‡bv weKí †bB| XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi D‡`¨v‡M MZ 1<br />

AvM÷ wgkb fe‡bi Kbdv‡iÝ<br />

i“‡g gv`Kvmw³ wPwKrmv I<br />

cybe©vmb †K‡›`ªi †ckvRxex‡`i<br />

`yw`be¨vcx RvZxq ch©v‡qi `Zv<br />

e„w×g~jK cÖwk‡Yi D‡Øvabx<br />

Abyôv‡b e³viv GK_v e‡jb|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi †cÖwm‡W›U<br />

KvRx iwdKzj Avj‡gi mfvcwZ‡Z¡<br />

Abyôv‡b cÖavb AwZw_ wQ‡jb<br />

gv`K wbqš¿Y Awa`߇ii<br />

cwiPvjK (wPwKrmv I cybe©vmb)<br />

Av³vi“¾vgvb †gvnv¤§` †gv¯—dv<br />

Kvgvj| GQvov m¤§vwbZ AwZw_<br />

wQ‡jb BDGb IwWwm-i<br />

GBPAvBwf/GBWm we‡klÁ<br />

GweGg Kvgi“j Avnmvb| we‡kl<br />

AwZw_ wQ‡jb gv`K wbqš¿Y<br />

Awa`߇ii AwZwi³ cwiPvjK<br />

Avey Zv‡je| Abyôv‡b ¯^vMZ<br />

e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib wgk‡bi<br />

mnKvix cwiPvjK BKevj gvmy`|<br />

AvwgK-XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

ch©vqµ‡g `¨v Kj‡¤^v c-¨v‡bi<br />

DbœqbK„Z 9wU KvwiKzjv‡gi<br />

Av‡jv‡K wgkbmn †`‡ki<br />

gv`Kvm³ wPwKrmv I cybe©vmb<br />

†K‡›`ª Kg©iZ‡`i `Zv e„w×i<br />

Rb¨ cÖwkY cÖ`vb Ki‡e|<br />

2w`be¨cx cÖwk‡Y 25 Rb<br />

cÖwkYv_©x AskMÖnY K‡ib|<br />

wd« wKW&m-Gi wgwWqv †Kv-<br />

AwW©‡bUi ZvBdzi ingvb| g~j<br />

cÖeÜ Dc¯’vcb K‡ib XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi ZvgvK wbqš¿Y<br />

cÖK‡íi mgš^qKvix G.†K.Gg<br />

Avwbmy¾vgvb| G QvovI miKvwi<br />

I †emiKvwi ch©v‡qi Kg©KZ©vMY<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

a~gcvb I ZvgvKRvZ `ªe¨ e¨envi<br />

(wbqš¿Y) AvBb 2005 Abyhvqx<br />

cvewjK †c-m I cvewjK cwien‡b<br />

a~gcvb wbwl×| wKš‘<br />

Rbm‡PZbZvi Afve Ges cvewjK<br />

†c-‡mi ZË¡veavqK‡`i D‡`¨v‡Mi<br />

Afv‡e cvewjK †c-m¸‡jv‡Z<br />

cÖZ¨ I c‡iv a~gcvb eÜ n‡”Q<br />

bv| XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

bMievmx‡K ivi Rb¨ cvewjK<br />

†c-mmg~n‡K kZfvM a~gcvbgy³<br />

Kivi jଠDfq wmwU<br />

K‡c©v‡ik‡bi mv‡_ KvR Ki‡Q|<br />

Avš—R©vwZK ¯—b K¨vÝvi m‡PZbZv gvm-<strong>2012</strong> cvjb<br />

Avn&Qvwbqv wgkb K¨vÝvi GÛ †Rbv‡ij<br />

nvmcvZv‡j we‡kl †mev<br />

Avš—R©vwZK ¯—b K¨vÝvi<br />

m‡PZbZv gvm-<strong>2012</strong> Dcj ‡<br />

Avn&Qvwbqv wgkb K¨vÝvi GÛ<br />

†Rbv‡ij †Rbv‡ij nvmcvZvj<br />

wgicyi-14 (b ¨vg †KvqvU©v‡ii<br />

c~e© cv‡k)-G nvmcvZvj wUi<br />

D‡`¨v‡M A‡±ve‡i gvme¨vcx<br />

wewfbœ Kg©m~wP MÖnY Kiv<br />

n‡q‡Q| 1 A‡±vei †_‡K 31<br />

A‡±vei ch©š— QywUi w`b Qvov<br />

cÖwZw`b mKvj 9Uv †_‡K 5Uv<br />

ch©š— †eª÷ mgm¨vi g‡a¨ _vKv<br />

gwnjv‡`i webvg~‡j¨ civgk©<br />

†`b Wv. bvwn` myjZvbv, Wv.<br />

kviwgb †nv‡mb I Wv. †mwjbv<br />

cvifxb| G Dcj‡<br />

Avëªvm‡bvMÖvg †g‡gvMÖvdx,<br />

GdGbwmmn †eª÷ w¯‹ªwbs-Gi<br />

we‡kl myweav †`qv n‡q‡Q| ¯—b<br />

wUDgvi Acv‡ik‡bi Rb¨ wQ‡jb<br />

AwfÁ mvR©b Ges mewKQy‡ZB<br />

†`qv n‡q‡Q 30% Qvo|<br />

cÖPviYvi Rb¨ wek¦we`¨vj‡qi<br />

gwnjv †nv‡÷j I gwnjv<br />

K‡jR¸‡jv‡Z ¯—b K¨vÝvi<br />

cÖwZ‡iv‡ai hveZxq welq wb‡q<br />

Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq| G<br />

Qvov e¨vbvi, †cv÷vi I<br />

wjd‡j‡Ui gva¨‡g ¯—b K¨vÝvi<br />

m‡PZbZvi Ici cÖPvi Kvh©µg<br />

Pvjv‡bv nq|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb cÖavb<br />

Kvh©vj‡q 1 A‡±vei †mvgevi<br />

weKvj 3Uvq G Dcj‡ GK<br />

Av‡jvPbv mfv AbywôZ nq|<br />

mfvq cÖavb AwZw_ wQ‡jb<br />

gwnjv I wkï welqK cÖwZgš¿x<br />

W. wkixb kvigxb †PŠayix Ges<br />

we‡kl AwZw_ wQ‡jb<br />

cvj©v‡g›Uvwi ÷¨vwÛs KwgwU Ab<br />

I‡gb GÛ wPj‡Wªb G‡dqvm©-<br />

Gi †Pqvicvm©b †eMg †g‡ni<br />

Avd‡ivR PzgKx|<br />

wgkb evZ©v<br />

20


cvewjK †c-m I cwienb a~gcvbgy³<br />

ivLvi j‡¨ Kg©kvjv<br />

XvKv DËi wmwU K‡c©v‡ikb †Rvb-<br />

3 Gi mKj ¯—‡ii Kg©KZ©v I<br />

Kg©Pvix Ges ¸jkvb Bqy_ K¬v‡ei<br />

cÖwZwbwa‡`i mv‡_ MZ 10<br />

<strong>†m‡Þ¤^i</strong> ¸jkvb Bqy_ K¬v‡ei<br />

†mwgbvi K‡ a~gcvb I<br />

ZvgvKRvZ `ªe¨ e¨envi (wbqš¿Y)<br />

AvBb-2005 Abymv ‡i cvewjK<br />

†c-m I cvewjK cwienb<br />

a~gcvbgy³ ivLvi j‡¨ GK<br />

Kg©kvjv AbywôZ nq| XvKv DËi<br />

wmwU K‡c©v‡ikb †Rvb-3 Gi<br />

AvÂwjK Kg©KZ©v W. bvwmi<br />

DÏxb-Gi mfvcwZ ‡Z¡ Kg©kvjvq<br />

†M÷ Ae Abvi wn‡m‡e Dcw¯’Z<br />

wQ‡jb ¸jkvb Bqy_ K¬v‡ei<br />

mfvcwZ iv‡dR Avjg †PŠayix|<br />

wgkb evZ©v<br />

21<br />

g~j e³e¨ Dc¯’vcb K‡ib XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi cÖKí<br />

mgš^qKvix G‡KGg<br />

Avwbmy¾vgvb|<br />

iv‡dR Avjg †PŠayix e‡jb,<br />

ZvgvKRvZ `ªe¨ I a~gcv‡bi<br />

wZKi cÖfve †_‡K Avgv‡`i hye<br />

mgvR‡K iv Ki‡Z n‡e| Gi<br />

Rb¨ mKj ¯—‡i m‡PZbZv e„w×i<br />

weKí †bB| cvewjK †c-‡mi<br />

Kg©KZ©v‡`i cvewjK †c-m<br />

a~gcvbgy³ ivLvi Rb¨ we‡klfv‡e<br />

bRi w`‡Z n‡e| wZwb ¸jkvb<br />

Bqy_ K¬ve Ges K¬ve PZ¡i‡K<br />

a~gcvbgy³ GjvKv †NvlYv K‡ib|<br />

W. bvwmi DÏxb AvbyôvwbKfv‡e<br />

mK‡ji m¤§wZ‡Z XvKv DËi wmwU<br />

Dc‡Rjv ch©v‡q ¯’vbxq<br />

†÷K‡nvìvi‡`i wb‡q Kg©kvjv<br />

MZ 23 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> †fvjvi ZRygywχb Dc‡Rjv cwil‡`i nji“‡g XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi WISH cÖ‡R‡±i D‡`¨v‡M Dc‡Rjv ch©v‡q ¯’vbxq<br />

†÷K‡nvìvi‡`i wb‡q w`be¨vcx Kg©kvjv AbywôZ nq| Kg©kvjvi<br />

mn‡hvMx cvU©bvi LGI’S, DPHE, DPE Ges ¯’vbxq D‡`¨v³v‡`i<br />

g‡a¨ 5wU BDwbqb †_‡K 20Rb cyi“l Ges 6 Rb bvix Dcw¯’Z<br />

wQ‡jb| G Qvov Dcw¯’Z wQ‡jb ZRygywÏb Dc‡Rjv †Pqvig¨vb<br />

†gvkviid †nv‡mb `yjvj, Dc‡Rjv wbe©vnx Awdmvi †gvt Lvqi“j<br />

nvmvb, Dc‡Rjv †nj_ GÛ d¨vwgwj c-¨vwbs Awdmvi Wvt Avwidzi<br />

ingvb cÖgyL| Kg©kvjvq miKv‡ii m¨vwb‡Ukb m¤úwK©Z bxwZgvjv<br />

ch©v‡jvPbv Kiv, WISH cÖ‡R‡±i j¨, D‡Ïk¨, Bgwc-‡g‡›Ukb<br />

c×wZ I ÷ªv‡UwR wel‡q Dcw¯’Z mevB‡K AewnZ Kiv,<br />

†÷K‡nvìvi‡`i f~wgKv wbw`©ó Kiv Ges Dc‡Rjv ch©v‡qi Rb¨<br />

GKkb c-¨vb ˆZwi Kivi Rb¨ GB Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv nq|<br />

K‡c©v‡ikb †Rvb-3 Kvh ©vjq<br />

a~gcvbgy³ †NvlYv K‡ib|<br />

Kg©kvjvq ZvgvKRvZ `ªe¨<br />

e¨envi I a~gcv‡bi fqvenZv<br />

Zz‡j a‡i ejv nq, cÖwZ eQi<br />

Kgc‡ 57 nvRvi gvbyl a~gcvb<br />

RwbZ Kvi‡Y gviv hvb Ges 3<br />

jvL 82 nvRvi gvbyl c½yZ¡eiY<br />

K‡ib| a~gcvb wbqš¿Y AvB‡bi<br />

gva¨‡g cvewjK †c-‡m a~gcvb<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

SRHSGRL (Strengthening<br />

the rural health service at<br />

grass-root level of<br />

Bangladesh) cÖK‡íi D‡`¨v‡M<br />

g‡nkcyi Dc‡Rjvi bvwUgv I<br />

hv`ecyi BDwbq‡bi 6wU<br />

KwgDwbwU wK¬wb‡Ki e¨e¯’vcbv<br />

KwgwUi m`m¨‡`i 2 w`b K‡i<br />

†gvU 4 w`‡bi e¨e¯’vcbv welqK<br />

cÖwkY cª`vb Kiv n‡q‡Q|<br />

g‡nkcy‡ii evsjv‡`k cj-x<br />

Dbœqb nj i“‡g 11-12 <strong>RyjvB</strong> I<br />

14-15 <strong>RyjvB</strong> GB c ÖwkY<br />

AbywôZ nq|<br />

D‡Øvabx Abyôv‡b cÖavb AwZw_<br />

wQ‡jb g‡nkcyi Dc‡Rjv cwil`<br />

†Pqvig¨vb gqRÏxb nvgx`|<br />

we‡kl AwZw_ wQ‡jb Dc‡Rjv<br />

cj-x Dbœqb Kg©KZ©v we.Gg<br />

Kvgi“¾vgvb| cÖwkK wQ‡jb<br />

g‡nkcyi Dc‡Rjvi ¯^v¯’¨ I<br />

cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v<br />

(fvicÖvß) Wv. Zvnv‡¾j<br />

¯^v¯’¨ evZ©v<br />

wbwl× Kiv n‡jI Zv cy‡ivcywi<br />

a~gcvbgy³ nqwb|<br />

D‡j-L¨, XvKv DËi wmwU<br />

K‡c©v‡ikb B‡Zvg‡a¨ XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi mv‡_ a~gcvb<br />

cÖwZ‡iv‡a mg‡SvZv ¯§viK ¯^vi<br />

K‡i‡Q Ges bMi feb (DËi<br />

wmwU K‡c©v‡ikb) Kvh©vjq‡K<br />

a~gcvbgy³ GjvKv †NvlYv Kiv<br />

n‡q‡Q|<br />

KwgDwbwU MÖ“c I KwgDwbwU<br />

wK¬wbK ¯^v¯’¨Kg©x‡`i cÖwkY<br />

†nv‡mb| cÖwk‡Y mnvqZvKvix<br />

wQ‡jb XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

GjvKv mgš^qKvix<br />

Kvgi“¾vgvb, Gd.Gd †ivwRbv<br />

LvZzb I wej-vj †nv‡mb|<br />

G‡Z KwgDwbwU wK¬wb‡Ki<br />

†cÖvcU, KwgDwbwU wK¬wbK<br />

cwiPvjbv I †mevmg~n,<br />

KwgDwbwU MÖ“c KvVv‡gv I MVb<br />

cÖwµqv, mgm¨v I m¤ú`<br />

wPwýZKi‡Yi gva¨‡g evwl©K<br />

Kg©-cwiK íbv cÖYqb wel‡q<br />

cÖwkY cÖ`vb Kiv nq|<br />

GKB cÖK‡íi D‡`¨v‡M MZ 12<br />

AvM÷ Dc‡Rjvi bvwUgv I<br />

hv`ecyi BDwbq‡bi 6 KwgDwbwU<br />

wK¬wb‡Ki ¯^v¯’¨Kg©x‡`i cÖwkY<br />

cª`vb Kiv nq g‡nkcyi ¯^v¯’¨<br />

Kg‡c-‡·| G‡Z cÖwkK wQ‡jb<br />

g‡nkcyi Dc‡Rjvi ¯^v¯’¨ I<br />

cwievi cwiKíbv Kg©KZ©v Wv.<br />

†gvt Zvnv‡¾j †nv‡mb I<br />

Dc‡Rjv cwievi cwiKíbv<br />

Kg©KZ©v Avãym mvjvg|<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>- <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


¯^v¯’¨ evZ©v<br />

ZvgvK wbqš¿‡Y XvKv DËi wmwU<br />

K‡c©v‡ikb I XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

†hŠ_ mg‡SvZv ¯§viK ¯^vi<br />

XvKv kn‡i ZvgvK wbqš¿Y Ges<br />

cÖZ¨ I c‡iv a~gcvb n«vm<br />

Kivi j‡¨ MZ 29 AvM÷<br />

¸jkv‡b XvKv DËi wmwU<br />

K‡c©v‡ikb fe‡b XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb I XvKv DËi<br />

wmwU K‡c©v‡ikb-Gi g ‡a¨ GKwU<br />

mg‡SvZv ¯§viK ¯^vwiZ nq|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

†cÖwm‡W›U KvRx iwdKzj Avjg<br />

Ges XvKv DËi wmwU<br />

K‡c©v‡ik‡bi cÖavb wbe©vnx<br />

Kg©KZ©v †gvt bRi“j Bmjvg ¯^<br />

¯^ cÖwZôv‡bi c‡ mg‡SvZv<br />

¯§vi‡K ¯^vi K‡ib| Abyôv‡b<br />

cÖavb AwZw_ wQ‡jb XvKv DËi<br />

wmwU K‡c©v‡ik‡bi cÖkvmK †gvt<br />

kvnRvnvb Avjx †gvj-v| we‡kl<br />

AwZw_ wQ‡jb wek¦ ¯^v¯’¨ ms¯’vi<br />

ZvgvK wbqš¿Y<br />

welqK Kg©kvjv<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi ZvgvK<br />

wbqš¿Y Kvh©µ‡gi AvIZvq<br />

XvKv `wY wmwU K‡c©v‡ikb<br />

AÂj-2 Awd ‡m `wY wmwU<br />

K‡c©v‡ikb I XvKv AvnQvwbqv<br />

wgk‡bi †hŠ_ D‡`¨v‡M 7<br />

AvM÷ <strong>2012</strong> ÒZvgvK wbqš¿YÓ<br />

welqK Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv<br />

nq| Kg©kvjvq ï‡f”Qv e³e¨<br />

cÖ`vb K‡ib XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi ZvgvK wbqš¿Y cÖK‡íi<br />

wmwbqi †cÖvMÖvg Awdmvi<br />

gvnwd`v w`bv i“evBqv| XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi ZvgvK<br />

wbqš¿Y cÖK‡íi mgš^qKvix G<br />

†K Gg Avwbmy¾vgvb a~gcvb I<br />

c‡iv a~gcv‡bi wZ m¤ú‡K©<br />

we¯—vwiZ Av‡jvPbv K‡ib| G<br />

Qvov Kg©kvjvq Dcw¯’Z wQ‡jb<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

b¨vkbvj †cÖv‡dkbvj Awdmvi<br />

W. Gg †gv¯—dv Rvgvb Ges<br />

BDwbq‡bi †UKwbK¨vj<br />

GWfvBRvi BkivZ †PŠayix| G<br />

Qvov Abyôv‡b XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi mnKvix cwiPvjK<br />

BKevj gvmy` I cÖKí<br />

mgš^qKvix G‡KGg<br />

Av³vi“¾vgvb Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

GB mg‡SvZv ¯§viK Abyhvqx<br />

µgvš^‡q wmwU K‡c©v‡ik‡bi<br />

AvIZvaxb wewfbœ cvewjK<br />

†c-mmg~n‡K a~gcvbgy³ ¯’vb<br />

wn‡m‡e †NvlYv †`‡e| wewfbœ<br />

cvewjK †c-m ev cÖwZôv‡bi<br />

ZË¡veavqK‡`i cvewjK †c-m ev<br />

cÖwZôvb kZfvM a~gcvbgy³<br />

ivLvi Rb¨ wb‡`©kbv cÖ`vb Ki‡e<br />

Ges AvÂwjK Kvh©vjqmn Ab¨vb¨<br />

Gm.AvB, XvKv `wY wmwU<br />

K‡c©v‡ikb AÂj-2 Gi<br />

mnKvix ¯^v¯’¨ Kg©KZ©v Wv. Gd<br />

Gm Kwei|<br />

†nvc K¬v‡ei BdZvi<br />

gvnwdj<br />

15 AvM÷ (26†k igRvb)<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

MvRxcy‡i Aew¯’Z gv`Kvmw³<br />

wPwKrmv I cybe©vmb †K‡›`ª<br />

cÖwZôv‡bi wiKfvix‡`i msMVb<br />

Ô†nvc K¬v‡eiÕ D‡`¨v‡M BdZvi<br />

gvnwd‡ji Av‡qvRb Kiv nq|<br />

Gw`b MvRxcyi †K‡›`ª AbywôZ G<br />

gvnwd‡j †m›Uv‡i wPwKrmv<br />

MÖnYiZ K¬v‡q›Um QvovI<br />

AvwgK-Gi †cÖvMÖvg Awdmvi<br />

Rvwn` BKevj, †m›Uvi<br />

g¨v‡bRvi gxi mvBdzj Avjg<br />

(KvRj) Ges Ab¨ ÷vdiv<br />

AskMÖnY K‡ib|<br />

¯’v‡b m‡PZbZv e„w×g~jK mfv I<br />

Abyôv‡bi Av‡qvRb Ki‡e|<br />

ZvgvK wbqš¿‡Y MvBW jvBb I<br />

AvBb ev¯—evq‡b cÖ‡qvRbxq<br />

c`‡c MÖnY Ki‡e| G Qvov<br />

cvewjK †c-m I hvbevn‡b<br />

†gvevBj †KvU© cwiPvjbvi Rb¨<br />

D‡`¨vM MÖnY Ki‡e Ges G<br />

wel‡q wewfbœ w`em cvjb Ki‡e|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb XvKv DËi<br />

wmwU K‡c©v‡ik‡bi Rb¨ GKwU<br />

ZvgvK wbqš¿Y MvBW jvBb<br />

ˆZwi‡Z cÖ‡qvRbxq KvwiMwi<br />

mn‡hvwMZv cÖ`vb Ki‡e| ZvgvK<br />

wbqš¿‡Y wewfbœ Abyôv‡bi<br />

gaywgZv cÖK‡í<br />

Iwi‡q‡›Ukb<br />

MZ 24 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi PvbLuvicyj<br />

Awd‡m Avcb, wµqv I XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi D‡`¨‡M<br />

Kv‡i›U WªvM BDRvi †bUIqvK©<br />

(cÖ‡Póv) Gi mv‡_ AMÖMwZ<br />

welqK Av‡jvPbv mfv I<br />

Iwi‡q‡›Uk‡bi Av‡qvRb Kiv<br />

nq| D³ Av‡jvPbv mfvq<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb Kv‡i›U WªvM<br />

BDRvi †bUIqvK© (cÖ‡Póv) Gi<br />

mfvcwZ wØb †gvnv¤§`, XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi AvwgKgaywgZv<br />

cÖK‡íi cÖKí<br />

e¨ve¯’vcK †kLi e¨vbvR©x,<br />

wµqvi gaywgZv cÖK‡íi cÖKí<br />

e¨e¯’vcK †gvt iv‡m`yj nK,<br />

Avcb-Gi gaywgZv c ÖK‡íi<br />

cÖKí e¨e¯’vcK Avdmvbv<br />

Av‡qvRb I wewfbœ w`em<br />

D`&hvc‡b mn‡hvwMZv cÖ`vb<br />

Ki‡e| XvKv DËi wmwU<br />

K‡c©v‡ik‡bi AvIZvaxb wewfbœ<br />

cvewjK †c-‡m cÖ‡qvRbxq msL¨K<br />

a~gcvbgy³ GjvKv †jLv a~gcvb<br />

we‡ivax w÷Kvi I mvBb‡evW©<br />

cÖ`vb Ki‡e| ZvgvK wbqš¿Y<br />

AvBb ev¯—evq‡b mgZv e„w×i<br />

Rb¨ wgkb mn‡hvwMZv cÖ`vb<br />

Ki‡e|<br />

Abyôv‡b XvKv DËi wmwU<br />

K‡c©v‡ikb feb‡K a~gcvbgy³<br />

†NvlYv Kiv nq|<br />

cviwfb| G QvovI Dcw¯’Z<br />

wQ‡jb †K›`ªxq KwgwUi<br />

m`m¨MY|<br />

gaywgZv cÖK‡íi<br />

mgš^q mfv<br />

19 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong> XvKv<br />

AvnQvwbqv wgkb AvwgK gaywgZv<br />

cÖK‡íi PvbLvicyj †m›Uv‡i<br />

wRI/GbwRI ¯^gš^q mfv AbywôZ<br />

nq| GKRb IDUs hv‡Z mKj<br />

ai‡bi †mevi mv‡_ Aš—f©y³ n‡Z<br />

cv‡ib ev †mev wb‡Z cv‡ib-<br />

†mB D‡Ïk¨ wb‡q GB mfv<br />

AbywôZ nq|<br />

mfvq mfvcwZZ¡ K‡ib AvwgK<br />

gaywgZv cÖK‡íi †K›`ª e¨e¯’vcK<br />

†gvt †gvkviid †nv‡mb| mfvq<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb PvbLuvicyj<br />

†m›Uv‡ii KvDwÝji wbjydv<br />

Bqvmwgbmn miKvwi-†emiKvwi<br />

cÖwZwbwaMY|<br />

wgkb evZ©v<br />

22


BBD-IqvUmvb<br />

cÖK‡íi c-¨vwbs<br />

Kg©kvjv AbywôZ<br />

MZ 13 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> †fvjv<br />

†Rjvi Pi †bvqvev`-Gi nxW<br />

evsjv‡`k †Uªwbs †m›Uv‡i BD-<br />

IqvUmvb cÖ‡R‡±i D‡`¨v‡M<br />

GKwU c-¨vwbs Kg©kvjv AbywôZ<br />

n‡q‡Q| Kg©kvjvq †fvjv I<br />

cUzqvLvjx †Rjvi cuvPwU<br />

Dc‡Rjvi mKj cÖ‡R‡±i<br />

m`m¨ Dcw¯’Z wQ‡jb| Ges<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

†cÖvMÖvg wW‡i±i Rbve kwdKzj<br />

Bmjvg, cÖ‡R± †Kv-AwW ©‡bUi<br />

†gvt kvnxb, WKz‡g‡›Ukb<br />

Awdmvi kvqjv cvifxb Ges<br />

Kbmvb© BDwbfvm©vj<br />

evsjv‡`‡ki Iqvk cÖK‡íi<br />

GwcGg kixd †di‡`Šmx,<br />

Iqvk cÖK‡íi †cÖvMÖvg<br />

Awdmvi †gvt Iqvwj`yj<br />

Bmjvg GB Kg©kvjvq<br />

AskMÖnY K‡ib|<br />

w`be¨vcx GB Kg©kvjvq<br />

cÖK‡íi eZ©gvb Ae¯’v we‡k-lY<br />

I ch©v‡jvPbv Kiv, gvV<br />

ch©v‡qi mgm¨v wPwýZKiY I<br />

mgvav‡bi Dcvq wba©viY Kiv<br />

Ges cieZ©x Kg©-cwiK íbv<br />

ˆZwi Kiv nq| Gme<br />

Kvh©µ‡gi cvkvcvwk D‡j-wLZ<br />

cuvPwU Dc‡Rjvq `y‡h©vMKvjxb<br />

Avkªq MÖn‡Yi Rb¨ ¯‹zj-Kvg<br />

†këvi †nvg wbg©vY Kivi<br />

cwiKíbv i‡q‡Q| Gme<br />

†këvi †nv‡g weï× cvwb I<br />

m¨vwbUvwi j¨vwUªb ¯’vc‡bi Rb¨<br />

200wU ¯‹zj-Kvg †këvi<br />

†nv‡gi ZvwjKv wba©viY Kiv<br />

nq| Gme †këv‡ii Ae¯’vb<br />

Abyhvqx wUDeI‡qj I<br />

j¨vwUª‡bi wWRvBb Kiv n‡e|<br />

GB Kg©kvjvq †gvU 27 R‡bi<br />

g‡a¨ 22 Rb cyi“l Ges 5 Rb<br />

bvix Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

wgkb evZ©v<br />

23<br />

¯^v¯’¨ mnvqZv KwgwUi Iwi‡q›Ukb<br />

¯^v¯’¨ mnvqZv KwgwU I ¯^v¯’¨ ÷¨vwÛs KwgwUi Kvh©µg‡K mn‡hvwMZv<br />

Kivmn Z…Yg~j ch©v‡q `wi`ª I nZ`wi`ª cwiev‡ii †`vi‡Mvovq ¸YMZ<br />

¯^v¯’¨ †mev †cuŠ‡Q †`qvi j‡¨ XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi G¨vK‡mm<br />

(¯^v¯’¨ I gZvqb) cÖK‡íi D‡`¨v‡M MZ 17 <strong>RyjvB</strong> h‡kv‡ii<br />

†Kkecyi Dc‡Rjvi g½j‡KvU BDwbqb cwil‡` ¯^v¯’¨ mnvqZv<br />

KwgwUi Iwi‡q‡›Ukb AbywôZ n‡q‡Q| G‡Z cÖavb AwZw_ wQ‡jb<br />

g½j‡KvU BDwbq‡bi †Pqvig¨vb †gvt g‡bvqvi †nv‡mb| Iwi‡q‡›Uk‡b<br />

†mkb cwiPvjbv K‡ib wgk‡bi GjvKv mgš^qKvix AvjgMxi<br />

†nv‡mb| Av‡jvPK wQ‡jb Dc-mnKvix †gwW‡Kj Awdmvi byi“j<br />

Bmjvg| Iwi‡q‡›Uk‡b ¯^v¯’¨ mnvqZv KwgwUi mKj m`m¨mn XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi GjvKv mgš^qKvix, †UKwbK¨vj Awdmvi I<br />

mswk-ó BDwbq‡bi Kg©xe„›` Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

gaywgZv cÖK‡íi d¨vwgwj<br />

mv‡cvU© MÖ“‡ci wgwUs AbywôZ<br />

MZ 14 <strong>RyjvB</strong> XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi AvwgK gqgbwmsn gaywgZv<br />

cÖK‡íi K…ócyi wi‡Kvfvwi K¬vB›U Av‡bvqvi †nv‡m‡bi evmvq d¨wgwj<br />

mv‡cvU© MÖ“c wgwUs AbywôZ nq| AvwgK gaywgZv cÖK‡íi mfv‡bÎx<br />

†nbv Av³v‡ii mfvcwZ‡Z¡ mfvq Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb gaywgZv<br />

cÖK‡íi KvD‡Ýji Qv‡qiv LvZyb I KwgDwbwU KvD‡Ýji Avãyj<br />

gvbœvb| mfvq GK cwievi Ab¨ cwievi‡K †kqvwis‡qi gva¨‡g<br />

mn‡hvwMZv Kiv ev Z_¨ cÖ`vb Kivi cÖwµqv wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq|<br />

¯^v¯’¨ evZ©v<br />

kÖxjsKvq AbywôZ<br />

B›Uvib¨vkbvj<br />

IqvK©k‡c AvwgK<br />

cÖwZwbwai AskMÖnY<br />

MZ 16-21 <strong>RyjvB</strong> k ÖxjsKvi<br />

Kzi“‡bMvjv‡Z AbywôZ<br />

ÔB›Uvib¨vkbvj †mbwmwejvB‡Rkb<br />

†Kvm© Ab †mvwmI B‡KvjwRK¨vj<br />

G‡cÖvP Uz Gj‡Kvnj wi‡j‡UW GÛ<br />

wgK&ªW cÖe‡jgÕ kxl©K IqvK©k‡c<br />

AskMÖnY K‡ib AvwgK-XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi cÖwZwbwa<br />

cÖKí e¨ve¯’vcK †kLi e¨vbvR©x|<br />

IqvK©k‡c evsjv‡`k QvovI<br />

kÖxjsKv, _vBj¨vÛ, gvjØxc-Gi<br />

30 Rb cÖwZwbwa AskMÖnY<br />

K‡ib| Kg©kvjvq †Kvm© wW‡i±i<br />

wn‡m‡e wQ‡jb BD‡ivcxqvb ¯‹yj<br />

Ae Gj‡KvnjRxi mfvcwZ<br />

d«vwÝm‡Kv wcqvbx| G QvovI<br />

d¨vwmwj‡UUi wQ‡jb AvBIwRwU<br />

B›Uvib¨vkbvj-Gi c ÖwZwbwa<br />

†nj‡M †Kvj÷vW Ges kªxjsKv<br />

b¨vkbvj G‡mvwm‡qkb Ae<br />

d¨vwgwj K¬ve-Gi mfvcwZ ¸bv<br />

†kLi| AvBIwRwU<br />

B›Uvib¨vkbvj-Gi mn ‡hvwMZvq<br />

Kg©kvjvwU Av‡qvRb K‡i kªxjsKv<br />

b¨vkbvj G‡mvwm‡qkb Ae<br />

d¨vwgwj K¬ve|<br />

Kg©kvjvq d¨vwgwj K¬ve MVb, Gi<br />

Kvh©µg, cwiev‡ii f~wgKv I<br />

`vwqZ¡ Ges Gi gva¨‡g cwiev‡ii<br />

m`m¨iv Kxfv‡e gv`Kvm³<br />

e¨w³‡K gv`Kgy³ ivL‡Z cv‡ib<br />

Ges GBfv‡e mgvR Z_v ivóª<br />

Kxfv‡e DcK…Z n‡Z cv‡i †m<br />

wel‡q Av‡jvPbv nq| G cÖm‡½<br />

BD‡ivcmn wewfbœ †`‡ki<br />

Kvh©K‡gi AwfÁZv Zz‡j aiv<br />

nq| wewfbœ †`‡ki cÖwZwbwaiv<br />

gv`Kvmw³ wPwKrmvq Zv‡`i<br />

AwfÁZv wewbgq K‡ib| AvwgK<br />

cÖwZwbwa Kg©kvjvq wewfbœ MÖ“c<br />

†cÖ‡R‡›Ukbmn AvwgK Ges XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi gv`Kvmw³<br />

wPwKrmv Kvh©µ‡gi Ici cvIqvi<br />

c‡q›U †cÖ‡R›Ukb K‡ib|<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


¯^v¯’¨ evZ©v<br />

D‡Øvab n‡jv a~gcvbgy³ MYcwienb K¨v‡¤úBb<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

D‡`¨v‡M MZ 22 <strong>†m‡Þ¤^i</strong><br />

ivRavbxi wLjMuvI‡q ZvgvK<br />

wbqš¿Y AvBb Ges cÖZ¨ I<br />

c‡iv a~gcv‡bi wZ wel‡q<br />

Z_¨ I Qwe m¤^wjZ evnb<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>- <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

cwien‡bi evm D‡Øvab K‡ib<br />

XvKv-9 Avm ‡bi msm` m`m¨<br />

mv‡ei †nv‡mb †PŠayix| G mgq<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi mnKvix cwiPvjK<br />

BKevj gvmy` Ges K¨v‡¤úBb<br />

BDwbqb ¯^v¯’¨ ÷¨vwÛs KwgwUi<br />

KwgDwbwU wK¬wbK cwi`k©b<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi †nj_<br />

gwbUwis GÛ GW‡fv‡Kwm Ab<br />

†md gv`viûW cÖK‡íi D‡`¨v‡M<br />

26 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> Rvgvjcyi †Rjvi<br />

†`IqvbMÄ Dc‡Rjvi nvwZfv½v<br />

BDwbqb cwil`-Gi BDwbqb<br />

¯^¨v¯’¨ ÷¨vwÛs KwgwUi m`m¨iv<br />

BDwbq‡bi AvgLvIqv KwgDwbwU<br />

wK¬wbK-Gi Kvh ©µg cwi`©kb<br />

K‡i| Gmgq Dcw¯’Z wQ‡jb<br />

¯^v¯’¨ ÷¨vwÛs KwgwUi mfvcwZ<br />

Avn¤§` Avjx `yjy, †md<br />

Kv‡i›U WªvM<br />

BDRvi‡`i mv‡_<br />

†cÖvMÖvg †bUIqvwK©s<br />

wgwUs<br />

MZ 17 <strong>RyjvB</strong> XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgkb gqgbwmsn AvwgK<br />

gaywgZv cÖKí-2 Gi D ‡`¨v‡M<br />

K…ócyi †ijI‡q K‡jvwb wW‡dÝ<br />

cvwU©i wWDwU Awd‡m Kv‡i›U<br />

WªvM DBRvi‡`i †cÖvMÖvg<br />

†bUIqvwK©s wgwUs A‡qvRb<br />

Kiv nq|<br />

gv`viûW cÖK‡íi BDwbqb †Kv-<br />

AwW©‡bUi †gvt AvwRRyj nK,<br />

¯^v¯’¨ ÷¨vwÛs KwgwUi m`m¨<br />

jyrdi ingvb, Zûiv Av³vi nxiv,<br />

KwgDwbwU †eBR&W AM©vbvB‡Rkb<br />

(wmweI) mfv‡bÎx myjZvbv<br />

ivwRqv, AvgLvIqv miKvwi<br />

cÖv_wgK we`¨vj‡qi wkK<br />

Avwgbyj nK I b~i †gvnv¤§`|<br />

D‡j-L¨, MZ AvM÷ gv‡m GB<br />

wK¬wbK †_‡K 400 Rb bvix Ges<br />

200 wkï ¯^v¯’¨‡mev †c‡q‡Q|<br />

D³ †cÖvMÖvg †bUIqvwK©s<br />

wgwUs‡qi mn‡hvwMZvi †Î I<br />

di †Uve¨v‡Kv wd« wKWm&<br />

evsjv‡`k-Gi wgwWqv I<br />

GW‡fv‡Kwm †KvAwW©‡bUi<br />

ZvBdzi ingvb|<br />

evnb cwien‡bi GB evm¸‡jv<br />

wgicyi cj-ex †_‡K gwZwSj<br />

n‡q wLjMuvI ch©š— 22 wK.wg.<br />

iv¯—v cÖwZw`b Kgc‡ 5 evi<br />

A_©vr 110 wK.wg. iv¯—v<br />

hvZvqvZ K‡i| Gi d‡j<br />

Rbeûj GB XvKv gnvbMixi<br />

A‡bK gvbyl a~gcv‡bi wZ I<br />

ZvgvK wbqš¿Y AvB‡bi<br />

AvIZvq cvewjK †c-m I<br />

cwien‡b †h a~gcvb Kiv<br />

kvw¯—‡hvM¨ Aciva Zv Rvb‡Z<br />

cvi‡e| G Qvov cvewjK<br />

†c-‡mi AvIZvfy³ ej‡Z †Kvb<br />

cÖRbb ¯^v¯’¨‡mevq 38 Rb<br />

Mf©eZx gv‡K ANC †mev Ges<br />

15 Rb gv‡K cÖm‡evËi PNC<br />

D‡Ïk¨, Avkª‡qi mv‡_<br />

Av‡jvPbvi welq, Kvh©µg,<br />

†Kvb RvqMv‡K †evSvq ZvI<br />

Rvb‡Z cvi‡e|<br />

D‡Øvabx Abyôv‡b mv‡ei<br />

†nv‡mb †PŠayix ev‡mi gva¨‡g<br />

a~gcvbwe‡ivax cÖPviYvi<br />

cÖksmvmn G D‡`¨vM‡K AviI<br />

Kvh©Ki Kivi Rb¨ wewfbœ<br />

civgk© cÖ`vb K‡ib| XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb K¨v‡¤úBb di<br />

†Uve¨v‡Kv wd« wKWm&-Gi<br />

mn‡hvwMZvq XvKv gnvbMix‡Z<br />

ZvgvK wbqš¿Y Kvh©µg<br />

ev¯—evq‡bi Ask wn‡m‡e kxNÖB<br />

Ab¨vb¨ i“‡U Av‡iv ev‡mi<br />

gva¨‡g ch©vqµ‡g G ai‡bi<br />

cÖPviYv Pvjv‡e| bMix‡Z †gvU<br />

5wU ev‡m GB cÖPviYv 1 eQi<br />

a‡i Pjgvb _vK‡e|<br />

†mev w`‡q‡Q | KwgDwbwU wK¬wbK<br />

(CC) cÖv_wgK wPwKrmvmn<br />

Ab¨vb¨ †mevI cÖ`vb K‡i _v‡K |<br />

wb‡q Av‡jvPbv K‡ib cÖK‡íi<br />

†cÖvMÖvg mnKvix d‡qR<br />

Avn‡¤§`, KwgDwbwU KvD‡Ýji<br />

Avãyj gvbœvb| gaywgZv cÖ‡íi<br />

D‡Ïk¨, †mevmgyn, †WKvi<br />

156/2 †m›Uvi †_‡K<br />

†mevmgyn, †mvm¨vj †M`vwis<br />

Kvh©µg, mvs¯‹„wZK Abyôvbmn<br />

wewfbœ welq wb‡q Av‡jvPbv<br />

K‡ib †m›Uvi g¨v‡bRvi<br />

†Mvjvg imyj| Avkª‡qi Kvh©µg<br />

wb‡q Av‡jvPbv K‡ib mfvcwZ<br />

Avwgi †nv‡mb|<br />

wgkb evZ©v<br />

24


XvKv Avn&Qvwbqv wgkb I<br />

`xcb dvD‡Ûk‡bi g‡a¨<br />

mg‡SvZv Pzw³ ¯^vi<br />

24 <strong>RyjvB</strong> mvfv‡i `xcb<br />

dvD‡Ûkb fe‡b XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgkb I `xcb dvD‡Ûk‡bi g‡a¨<br />

GK mg‡SvZv Pzw³ ¯^vwiZ nq|<br />

Pzw³‡Z ¯^vi K‡ib `xcb<br />

dvD‡Ûk‡bi †Pqvig¨vb gvngy`<br />

nvmvb Ges XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi †cÖwm‡W›U KvRx iwdKzj<br />

Avjg| `xcb-Avn&Qvwbqv<br />

e„×wbevm I wkï‡mev †K›`ª<br />

m‡PZbZv e„w×i<br />

j‡¨ wfwWI †kv<br />

mgMÖ c„w_ex‡Z Z_¨ cªPv‡ii<br />

wewfbœ gva¨g e¨envi n‡q<br />

Avm‡Q msev`cÎ, B›Uvi‡bU,<br />

†Uwjwfkbmn wewfbœ wcÖ›U I<br />

B‡j±ªwbK wgwWqv| Gi ga¨ w`‡q<br />

mn‡RB gvby‡li bvMv‡j Avm‡Q<br />

c„w_exi Z_¨ fvÊvi| wKš‘<br />

G¨vK‡mm-K ¨v‡dvW-2 c ÖKí<br />

ev¯—evqbvaxb GjvKvi me<br />

RvqMvq we`y¨r myweav I hv‡`i<br />

Dbœqb wb‡q KvR Kiv n‡”Q<br />

Zv‡`i mK‡ji wejvmeûj<br />

DcKiY †Kbvi mvg_©¨ bv _vKvq<br />

Zv‡`i‡K Z_¨ mg„× K‡i GwM‡q<br />

†bqv m¤¢e n‡”Q bv| Zv‡`i Rb¨<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb Z„Yg~j<br />

ch©v‡q WKz‡g›Uwi wfwWI †kv<br />

wgkb evZ©v<br />

25<br />

cÖwZôvi j‡¨ Pzw³ Abyhvqx<br />

`xcb dvD‡Ûk‡bi †Pqvig¨vb<br />

gvngy` nvmvb mvfv‡i †`vZjv<br />

febmn 85 kZvsk Rwg XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb‡K n¯—vš—i<br />

K‡ib| †K›`ªwU cwiPvjbvi<br />

`vwq‡Z¡ _vK‡e XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgkb| Pzw³ ¯^vi Abyôv‡b<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb gvngy` nvmvb-Gi<br />

fvB †gvt ew`D¾vgvb, XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi mnKvix<br />

cwiPvjK Avãyj nvB, cÖ‡KŠkjx<br />

KvRx †gvt †gv‡gb I GGmGg<br />

Avwid|<br />

wbtm½ bq, Amnvq e„ׇ`i<br />

cwiPvjbv K‡i Avm‡Q| Z_¨<br />

cÖPv‡ii gva¨‡g m‡PZbZv e„w×i<br />

Rb¨ 5, 6 I 7 AvM÷<br />

ch©vqµ‡g eywoiPi BDwbq‡bi<br />

eywoiPi wmAviwm I MveZjv<br />

evRvi, bj‡Uvbv BDwbq‡bi<br />

bj‡Uvbv GgwmAviwm‡Z wfwWI<br />

cÖ`k©b Kiv nq | GB wfwWI<br />

Avkªq¯’j wn‡m‡e GKwU eûZj<br />

wewkó e„×wbevm cÖwZôv Kiv n‡e<br />

GB Rwgi Ici| G Qvov<br />

eZ©gv‡b Aew¯’Z †`vZjv fe‡b<br />

cwiZ¨³ wkï‡`i cybe©vmb †K›`ª<br />

Ges GKwU †nj&_ †Kqvi †m›Uvi<br />

cwiPvjbv Kiv n‡e| fwel¨‡Z<br />

GKwU cÖvBgvwi ¯‹zj Ges KvwiMwi<br />

cÖwkY †K›`ª cÖwZôv Kiv n‡e|<br />

gvwë Uv‡¯‹i †RÛvi welqK Iwi‡q›Ukb<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi BwmwWGmwc-we c ÖK‡íi mn‡hvMx ms¯’v gvjwU<br />

Uv¯‹ MZ 23 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> wkïi cÖvK ˆkke weKv‡k evev-gv ‡q‡`i f~wgKv<br />

cvjb cªm‡½ †m›Uvi g¨v‡bR‡g›U KwgwU (wmGgwm) I KwgDwbwU G¨vKkb<br />

MÖ“‡ci (K¨vM) m`m¨‡`i wb‡q †RÛvi welqK Iwi‡q‡›Ukb cwiPvjbv<br />

Kiv n‡”Q| ei¸bvi cv_iNvUv Dc‡Rjvi Pi`yqvbx BDwbq‡bi †gN`~Z<br />

wcÖ- ¯‹y‡j I BwmwWGmwc-we Kvh ©µgfy³ Gmwe‡K I wcÖ¯‹zj †K›`ªmg~‡n<br />

GB Iwi‡q‡›Ukb cÖ`vb Kiv nq| G Qvov cwievi I KwgDwbwU‡Z bvixi<br />

gZvqb, wm×vš— MÖn‡Y bvixi f~wgKv I evevi mswk-óZv welqK †RÛvi<br />

Iwi‡q‡›Ukb cÖ`vb Kiv nq| Iwi‡q‡›Uk‡b mnvqZv K‡ib †UªBbvi †gvt<br />

Av‡bvqvi Rvwn` Ges wUI †gvt Kwei †nv‡mb|<br />

†kv‡Z wkv, ¯^v¯’¨, `y‡h©vM I<br />

AwaKvi welqK Z_¨ †cuŠ‡Q<br />

†`qv nq| Gi d‡j mKj ¯—‡ii<br />

†jvK‡`i Z_¨ MÖnY Kiv mnR<br />

mva¨ n‡q‡Q| Z_¨ cÖPv‡ii GB<br />

gva¨g mgv‡Ri me©¯—‡ii gvbyl<br />

we‡kl K‡i bvix I eq¯‹<br />

†jv‡Kiv mv`‡i MÖnY Ki‡Qb|<br />

gvbevwaKvi evZ©v<br />

wkï w`evhZœ †K‡›`ª<br />

†RÛvi welqK cÖwkY<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

D‡`¨v‡M ei¸bv m`i Dc‡Rjvq<br />

MZ 27 AvM÷ KzgovLvjx I 28<br />

AvM÷ gxg Avevmb wkï<br />

w`evhZœ †K‡›`ª wkïi gv‡q‡`i<br />

†RÛvi welqK cÖwkY AbywôZ<br />

nq| cÖwkY D‡Øvab K‡ib<br />

KzgovLvjx wkï w`evhZœ †K‡›`ªi<br />

mfvcwZ †gvt Kv‡`i †gvj-v I<br />

gxg Avevm‡bi †m›Uvi<br />

g¨v‡bR‡g›U KwgwUi mfvcwZ<br />

†gvt Aveyj Kvjvg| Dfq<br />

cÖwk‡Y AvMv Lvb dvD‡Ûk‡bi<br />

†RÛvi †¯úkvwj÷ dv‡Zgv<br />

LvBi“bœvnvi Ges XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi BwmwWGmwcwe<br />

cÖK‡íi cÖKí e¨e¯’vcK †gvt<br />

mvwn`yj Bmjvg Dcw¯’Z †_‡K<br />

cÖ‡qvRbxq civgk© cÖ`vb K‡ib|<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>- <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


gvbevwaKvi evZ©v<br />

AvBwb myiv †mevi<br />

Rb¨ mnvqZv I<br />

civgk© †mev<br />

AvBwb myiv †mevi Rb¨<br />

h‡kv‡ii †Kkecy‡i G¨vK‡mm<br />

(¯^v¯’¨ I gZvqb) cÖK‡íi<br />

D‡`¨v‡M MZ 14 <strong>RyjvB</strong> cÖfvwZ<br />

Ges 19 <strong>RyjvB</strong> Av‡jvi w`kvix<br />

MY‡K‡›`ª AvBwb mnvqZv I<br />

civgk© mfvi Av‡qvRb Kiv<br />

nq| Dfq mfv cwiPvjbv K‡ib<br />

GW‡fv‡KU Ges bvix I wkï<br />

wbh©vZb cÖwZ‡iva welqK<br />

c¨v‡bj AvBbRxex wR Gg<br />

RyjwdKvi Avjx| AvBb<br />

mnvqZv I civgk© mfvq<br />

ï‡f”Qv e³e¨ †`b XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi GjvKv<br />

mgš^qKvix †gvt AvjgMxi<br />

G¨vK‡mm cÖK‡íi<br />

civgk© mfv<br />

h‡kv‡ii wgk‡bi G¨vK‡mm<br />

(¯^v¯’¨ I gZvqb) cÖK‡íi<br />

D‡`¨v‡M MZ 18 <strong>RyjvB</strong><br />

†Kkecy‡i mydjvKvwU<br />

¯§„wZPviY KwgDwbwU wi‡mvm©<br />

†m›Uv‡i Z_¨‡mevq cÖ‡e‡ki<br />

Rb¨ KwgDwbwU I †mev`vbKvix<br />

cÖwZôv‡bi mv‡_ civgk© mfv<br />

AbywôZ nq|<br />

mydjvKvwU ¯§„wZPviY<br />

KwgDwbwU wi‡mvm© †m›Uv‡i<br />

mfvcwZ evix›`ªbv_ gʇji<br />

mfvcwZ‡Z¡ civgk© mfvq<br />

cÖavb AwZw_ wQ‡jb Dc‡Rjv<br />

gwnjv welqK Kg©KZ©v †gŠmygx<br />

Av³vi, we‡kl AwZw_ wQ‡jb<br />

†Kkecyi †cÖmK¬v‡ei mnmfvcwZ<br />

†gvt kwn`yj Bmjvg,<br />

KvUvLvjx gva¨wgK we`¨vj‡qi<br />

mv‡eK cÖavb wkK Zi“Y<br />

Kvwš— ivq I eZ©gvb cÖavb<br />

wkK gjq Kzgvi eªv Ges<br />

†RW evsjv‡`‡ki GjvKv<br />

e¨e¯’vcK †gvt BDmyd Avjx|<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>- <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

†nv‡mb| mfvq Dcw¯’Z wQ‡jb<br />

mswk-ó BDwbq‡bi †Pqvig¨vb,<br />

BDwc m`m¨ I gwnjv welqK<br />

Awa`߇ii cÖwZwbwaMY| G<br />

Qvov Av‡iv Dcw¯’Z wQ‡jb<br />

MY‡K‡›`ªi wmGwR, wRGgwm,<br />

`wi`ª I nZ`wi`ª m`m¨mn<br />

GjvKvi mvaviY gvbyl| AvBwb<br />

mnvqZv I civgk© mfvi<br />

ei¸bvq cyi“l `‡ji mfv<br />

BD‡ivwcqvb BDwbq‡bi A_©vq‡b<br />

I Kbmvb© BDwbfvm©v‡ji<br />

KvwiMwi mn‡hvwMZvq XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi ÔgvbevwaKvi<br />

cÖwZôvi gva¨‡g bvix I Kb¨v<br />

wkïi cÖwZ wbh©vZb I ˆelg¨<br />

cÖwZ‡iva (wcwcwfwW) cÖKí<br />

ev¯—evwqZ n‡”Q ei¸bv †Rjvq|<br />

MZ 14 †g <strong>2012</strong> cÖK‡íi<br />

D‡`¨v‡M ei¸bv m`i Dc‡Rjvi<br />

3bs dzjSzwo BDwbq‡bi iƒcbMi<br />

MÖv‡gi cyi“l `‡ji mfv GKB<br />

MÖv‡gi gwj-Kv MY‡K‡›`ªi m¤§y‡L<br />

AbywôZ nq| mfvq Dcw¯’Z<br />

wQ‡jb wcwcwfwW cÖ‡R±<br />

gva¨‡g 103 Rb bvix-cyi “l‡K<br />

mivmwi cvwievwiK AvBb,<br />

GwmW mš¿vm, evj¨weevn<br />

cÖwZ‡iva, MÖvg Av`vjZ Ges<br />

miKvwi cÖwZôv‡bi AvBwb<br />

mnvqZv wel‡q aviYv cÖ`vb Kiv<br />

nq| Dcw¯’wZ‡`i g‡a¨ 39 Rb<br />

wfKwUg AvBwb mnvqZvi my‡hvM<br />

†c‡q‡Qb|<br />

g¨v‡bRvi iIkb Aviv, Kbmvb©<br />

BDwbfvm©vj-evsjv ‡`k-Gi<br />

wnDg¨vb ivBUm& BDwbU †nW,<br />

ksKi cvj, wgk‡bi gwbUwis<br />

GÛ WKz‡g‡›Ukb Awdmvi `xcK<br />

Kzgvi miKvi, Dc‡Rjv †Kv-<br />

AwW©‡bUi †gvt iwdKzj Bmjvg<br />

Ges BDwbqb d¨vwmwj‡UUi<br />

(BDGd) †gvt dwi` DwÏb|<br />

mfvq Ab¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z<br />

wQ‡jb MY‡K‡›`ªi mfvcwZ,<br />

KwgDwbwUi cyi“l m`m¨, Bqy_<br />

MÖ“‡ci m`m¨| mfvq bvix<br />

wbh©vZb cÖwZ‡iv‡a cyi“‡li<br />

f~wgKv wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq|<br />

MY‡K‡›`ªi m`m¨‡`i<br />

†bZ…Z¡ Dbœqb welqK<br />

cÖwkY cÖ`vb<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb ei¸bv<br />

A‡j Ávb-` Zv Dbœq‡bi<br />

j‡¨ wewfbœ Kvh©µg cwiPvjbv<br />

Ki‡Q| GiB avivevwnKZvq<br />

wgk‡bi G¨vK‡mm K¨v‡dvW-2<br />

cÖK‡íi D‡`¨v‡M MZ 14 I 15<br />

<strong>RyjvB</strong> ei¸bv m`i Dc‡Rjvi<br />

Gg evwjqvZjx BDwbqb<br />

cwil` Ges 16 I 17 <strong>RyjvB</strong><br />

AvgZjx Dc‡Rjvi a~g‡KZz<br />

wmAviwm‡Z 2 w`be¨vcx 2wU<br />

†fby¨‡Z MY‡K‡›`ªi m`m¨‡`i<br />

†bZ…Z¡ Dbœqb welqK cÖwkY<br />

AbywôZ nq|<br />

GB cÖwkY D‡Øvab K‡ib<br />

bj‡Uvbv BDwbqb cwil‡`i<br />

c¨v‡bj †Pqvig¨vb †gvt<br />

Avbvi“j AvRxg| cÖwkY<br />

cwiPvjbv K‡ib †cÖvMÖvg<br />

Awdmvi (GW‡fv‡Kwm)<br />

ZvbwRbv Av³vi I wdì †Kv-<br />

AwW©‡bUi †gvt wgRvbyi<br />

ingvb|<br />

bZzb GjvKvi MY‡K‡›`ªi<br />

KwgwUi m`m¨‡`i g‡a¨<br />

†bZ…‡Z¡i `Zv e„w×i j‡¨<br />

†bZ„Z¡ Dbœqb welqK GB<br />

cÖwk‡Yi Av‡qvRb Kiv nq|<br />

cÖwk‡Y cÖKí cwiwPwZ I<br />

ei¸bvq wgkb cwiPvwjZ<br />

cÖKímg~n, wgkb cÖwZôvZvi<br />

j¨ I g~jbxwZ, †bZv Kx,<br />

†bZ…‡Z¡i aiY, †bZvi<br />

Kvh©vejx, Av`k© †bZvi ¸Yvejx<br />

Kx Kx, MY‡K›`ª Kx, ¯’vqxZ¡kxj<br />

MY‡K‡›`ªi ˆewkó¨, MY‡K‡›`ªi<br />

¯’vbxqKi‡Y †bZvi f~wgKv,<br />

†RÛvi m‡PZbZv I bvixcyi“‡li<br />

ˆelg¨ `~ixKi‡Y<br />

KiYxq, †hvMv‡hvM Kx,<br />

†hvMv‡hv‡Mi †KŠkj Ges Gi<br />

cÖ‡qvRbxqZv, mgm¨v I mgm¨v<br />

mgvav‡bi wel‡q †mkb<br />

cwiPvwjZ nq|<br />

wgkb evZ©v<br />

26


ei¸bv †cÖmK¬v‡e gZwewbgq mfv<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi wcwcwfwW cÖKí MZ 29 AvM÷ ei¸bv m`i<br />

Dc‡Rjvq bvix I Kb¨v wkïi wbh©vZb I ˆelg¨ cÖwZ‡iv‡a mgwš^Z<br />

D‡`¨vM welqK GK gZwewbgq mfvi Av‡qvRb K‡i| ei¸bv †Rjv<br />

†cÖmK¬ve wgjbvqZ‡b GB mfv AbywôZ nq| gZwewbgq mfvq mfvcwZZ¡<br />

K‡ib ei¸bv †Rjv †cÖmK¬v‡ei mfvcwZ Ges P¨v‡bj AvB cÖwZwbwa †gvt<br />

nvmvbyi ingvb S›Uz| G Qvov Dcw¯’Z wQ‡jb XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

wcwcwfwW cÖK‡íi cÖKí e¨e¯’vcK iIkb Aviv| XvKv Avn&Qvwbqv wgkb,<br />

cÖK‡íi j¨, D‡Ïk¨, cÖZ¨vwkZ djvdj, Kvh©µg I AR©b m¤ú‡K©<br />

we¯—vwiZ Av‡jvPbv K‡ib Dc‡Rjv †Kv-AwW©‡bUi †gvt iwdKzj Bmjvg|<br />

Db¥y³ Av‡jvPbvq AskMÖnY K‡ib Ôˆ`wbK ØxcvÂjÕ cwÎKvi m¤úv`K<br />

†gvt †gvkviid †nv‡mb, Ôˆ`wbK ˆmKZ msev`Õ-Gi m¤úv`K †gvt<br />

Rwni“j nvmvb ev`kvmn Av‡iv A‡b‡K|<br />

DBg¨vb GKkb MÖ“‡ci ˆÎgvwmK mfv<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi wcwcwfwW cÖK‡íi DBg¨vb GKkb MÖ“‡ci<br />

D‡`¨v‡M cv_iNvUv m`i, Pi`yqvbx I KuvVvjZjx BDwbqb cwil‡`i<br />

mvwe©K mnvqZvq BDwc cÖwZwbwa, bvix wbh©vZb cÖwZ‡iva KwgwU,<br />

c¨vivwjM¨vj Kg©x, DBg¨vb GKkb MÖ“c, wK‡kvix `j I bvU¨`j<br />

cÖwZwbwa‡`i wb‡q BDwbqb ch©v‡q ˆÎgvwmK mfv AbywôZ nq| MZ<br />

12 AvM÷ wZbwU BDwbqb cwil‡` Avjv`vfv‡e AbywôZ mfvq<br />

mfvcwZZ¡ K‡ib ¯^ ¯^ BDwc †Pqvig¨vbMY| DB‡gb GKkb MÖ“c<br />

Zv‡`i GjvKvi wbh©vZb msµvš— NUbv, cÖK‡íi Kvh©µg I bvixi<br />

Avqea©bg~jK Kvh©µg msµvš— cÖwZ‡e`b Dc¯’vcb K‡ib| mfvq<br />

wm×vš— nq †h, DB‡gb GKkb MÖ“c wbqwgZ BDwc Ges<br />

GbwRI¸‡jvi mv‡_ wbqwgZ †hvMv‡hvM ivL‡e|<br />

wK‡kvi-wK‡kvix †dvivg m`m¨‡`i<br />

M¤¢xiv cvjv I bvUK cÖ`k©b<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi BwmwWGmwc-we cÖK‡íi D‡`¨v‡M MZ 29<br />

<strong>†m‡Þ¤^i</strong> ei¸bvi †cvUKvLvjx Avevm‡b wkï weKvk welqK M¤¢xiv<br />

cvjv I bvUK cwi‡ekb Kiv nq| wkïi weKv‡ki Rb¨ XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgkb w`evhZœ †K›`ª Ges Avb›` Avkªg MY‡K‡›`ªi<br />

gva¨‡g †hme KvR Ki‡Q M¤¢xiv I bvU‡Ki gva¨‡g Zv Zz‡j aiv<br />

nq| M¤¢xivq bvbx I bvZbxi Pwi‡Îi gva¨‡g BwmwWGmwc-we<br />

gvbevwaKvi evZ©v<br />

cÖK‡íi AvIZvq Avevm‡b wkï w`evhZœ †K›`ª Ges Avb›` Avkªg<br />

MY‡K‡›`ªi gva¨‡g GjvKvi 1-6 eQi eqmx wkïi weKvk m¤úwK©Z<br />

welq, 0-6 Qq eQi eqmx wkïi gv-evev‡`i wkï jvjb-cvjb<br />

welqK ¸i“Z¡c~Y© Z_¨ Zz‡j aiv nq|<br />

Avš—R©vwZK Z_¨ Rvbvi<br />

AwaKvi w`em D`hvcb<br />

ÔZ_¨B kw³Õ-GB cÖwZcv`¨ welq‡K †K›`ª K‡i MZ 28 <strong>†m‡Þ¤^i</strong><br />

Z‡_¨i Aeva cÖevn Ges RbM‡Yi Z_¨ AwaKvi wbwðZ Kivi j‡¨<br />

ei¸bv †Rjv UªvÝcv‡iÝx B›Uvib¨vkbvj (wUAvBwe)-Gi mn‡hvwMZvq<br />

m‡PZb bvMwiK KwgwU (mbvK) I XvKv Avn&Qvwbqv wgkb G¨vK‡mm<br />

K¨v‡dvW-2 cÖKímn wewfbœ miKvwi-†emiKvwi cÖwZôv‡bi mwµq<br />

AskMÖn‡Yi ga¨ w`‡q ÔAvš—R©vwZK Z_¨ Rvbvi AwaKvi w`em cvwjZ<br />

nq|<br />

w`emwU cvjb Dcj‡ e¨vcK Kg©m~wPi g‡a¨ wQj- eY©vX¨ i¨vwj,<br />

Av‡jvPbv mfv, mvs¯‹…wZK Abzôvb, bvUK I WKz‡g›Uvwi wdj¥ cÖ`k©bx|<br />

ei¸bvq bvix `‡ji `yÕw`be¨vcx Kg©kvjv<br />

gvbevwaKvi cÖwZôvi gva¨‡g bvix I Kb¨vwkïi cÖwZ wbh©vZb I<br />

ˆelg¨ cÖwZ‡iva (wcwcwfwW) cÖKí ei¸bvq bvix wbh©vZb cÖwZ‡iva<br />

I gvbevwaKvi cÖwZôvi Rb¨ Kg©-GjvKv; ei ¸bvq Ôbvix `‡ji<br />

mwµq f~wgKvÕ kxl©K `yw`be¨vcx `ywU Kg©kvjv MZ 26-27 AvM ÷ I<br />

28-29 AvM ÷ AbywôZ nq| Kg©kvjv cwiPvjbv K‡ib wcwcwfwW<br />

cÖK‡íi cªKí e¨e¯’vcK iIkb Aviv| Kg©kvjv cwiPvjbv K‡ib<br />

gwbUwis I WKz‡g‡›Ukb Awdmvi `xcK Kzgvi miKvi, ei¸bv m`i<br />

Dc‡Rjv †Kv-AwW ©‡bUi †gvt iwdKzj Bmjvg Ges cv_iNvUv<br />

Dc‡Rjv †Kv-AwW ©‡bUi †gvt Kvgi“¾vgvb| Kg©kvjvq bvix-cyi “l<br />

ˆelg¨, kvixwiK m¤úK© I †hŠb AwaKvi m¤ú‡K© aviYv, bvix`‡ji<br />

m`m¨ wn‡m‡e wb‡Ri, cwiev‡i Ges KwgDwbwU‡Z f~wgKv I<br />

D‡j-L‡hvM¨ Ae`vb, Av‡›`vj‡bi gva¨‡g bvix ev Kb¨v wkïi cÖwZ<br />

wbh©vZb cÖwZ‡iva I ˆelg¨ cÖwZ‡iva, wK‡kvix `j GjvKvq/GjvKvi<br />

evB‡i ev Ab¨ wK‡kvix`‡ji f~wgKv wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| G<br />

Qvov Kg©kvjvq ei¸bv I cv_iNvUvi BDwbqb d¨wmwj‡UUiMY<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

wgkb evZ©v 27<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


gvbevwaKvi evZ©v<br />

cÖwkY I DcKiY Dbœqb wefv‡Mi cÖwkY<br />

cÖwkY I DcKiY Dbœqb<br />

wefvM †_‡K MZ <strong>RyjvB</strong>-<br />

†m‡Þ¤^‡i XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi wewfbœ cÖKí Ges<br />

wgk‡bi evB‡i bvbv cÖwZôv‡b<br />

cÖwkY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|<br />

AvBGjI- †RÛvi : AvBGjI-<br />

†RÛvi cÖK‡íi AvIZvq<br />

Kg©‡‡Î †RÛvi mgZv Avbqb<br />

I bvixi cÖwZ †hŠb mwnsmZv<br />

cÖwZ‡iv‡a m‡PZbZvg~jK 1<br />

w`‡bi 8 e¨vP cÖwkY<br />

cwiPvjbv Kiv nq| 8 e¨v‡P<br />

†gvU 179 Rb cÖwkYv_©x<br />

AskMÖnY K‡ib| G‡`i g‡a¨<br />

45 Rb bvix I 1<strong>34</strong> Rb<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

cyi“l| XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

†_‡K cÖwkY I DcKiY<br />

Dbœqb wefv‡Mi cwiPvjK<br />

iv‡eqv myjZvbv Ges cÖwkK<br />

bvwQgv kvnxb I gwiqg Rvnvb<br />

†mvbvjx cÖwkY cwiPvjbv<br />

K‡ib| cÖwkY D‡Øvab K‡ib<br />

†ew·g‡Kv †U·UvBj wefv‡Mi<br />

†WcywU †Rbv‡ij g¨v‡bRvi<br />

Lvwj` kvnwiqvi|<br />

mvBbcyKzi wmivwgK wjwg‡UW I<br />

†ew·g‡Kv †U·UvBj wefvM<br />

Ges GwmAvB wjwg‡UW-Gi<br />

cÖwkY Pvwn`v Avbyhvqx Time<br />

Management, Motivation,<br />

Stress Management and<br />

Productivity Improvement<br />

I Behavioral Change<br />

Communication and<br />

Development wewmwmwWi<br />

Ici Av‡jvP¨ welq wbe©vPb<br />

ZvwjKv cvVv‡bv nq| GiB<br />

avivevwnKZvq GKwU KvwiKzjvg<br />

cÖ¯‘Z Kiv nq|<br />

wcwcwfwW : wcwcwfwW cÖK‡íi<br />

Kg©-GjvKvi wK‡kvix m`m¨‡`i<br />

m‡PZbZv e„w× I Rxeb `Zv<br />

Dbœqb Ges bvix m`m¨‡`i<br />

m‡PZbZvi Ici 6 e¨vP<br />

cÖwkY cwiPvjbv Kiv nq|<br />

†gvU 100 Rb wK‡kvix I 20<br />

bvix m`m¨ GB cÖwk‡Y<br />

AskMÖnY K‡ib| GB cÖwkY<br />

cwiPvjbv K‡ib cÖwkY I<br />

DcKiY Dbœqb wefv‡Mi<br />

cÖwkK bvwQgv kvnxb|<br />

cÖwkY AbywôZ nq ei¸bv<br />

†Rjvi †MŠixPbœv, dzjSzwo I<br />

eywoPi BDwbq‡bi<br />

MY‡K›`ª¸‡jv‡Z|<br />

G QvovI GB cÖK‡íi AvIZvq<br />

gvbevwaKv‡ii Ici wbh©vwZZ<br />

bvix m`m¨‡`i wb‡q 1 e¨vP<br />

cÖwkY cwiPvjbv Kiv nq|<br />

15 Rb wbh©vwZZ bvix `wR©<br />

cÖwk‡Yi cvkvcvwk GB<br />

cÖwk‡Y AskMÖnY K‡i|<br />

GK bR‡i AvBGjI-†RÛvi cÖwk‡Yi cwi<strong>msL¨v</strong>b<br />

ZvwiL cÖwkY †fby¨/¯’vb<br />

AskMÖnYKvix<br />

bvix cyi“l †gvU<br />

AskMÖnYKvixi aib<br />

14/07/12 †ew·g‡Kv BÛvw÷ªqvj cvK©, Kvwkgcyi| 08 12 20 mycvifvBRvi<br />

15/07/12 mvBbcyKzi wmivwg·, †ew·g‡Kv 04 16 20 wgW‡j‡fj Ges Rywbqi<br />

BÛvw÷ªqvj cvK©, Kvwkgcyi|<br />

†j‡fj Kg©KZ©v|<br />

17/07/12 †ew·g‡Kv d¨vkb wjwg‡UW-Gi 08 14 22 †ew·g‡Kv †U·UvBj-Gi wgW<br />

Kbdv‡iÝ i“g, Bwc†RW, mvfvi|<br />

†j‡fj Kg©xe„›`<br />

18/07/12 †ew·g‡Kv d¨vkb wjwg‡UW-Gi 06 16 22 †ew·g‡Kv wjwg‡UW-Gi Rywbqi Gw·wKDwUf,<br />

Kbdv‡iÝ i“g, Bwc‡RW, mvfvi|<br />

wmwbqi Gw·wKDwUf, wewfbœ †m±‡ii g¨v‡bRvi|<br />

22/09/12 GwmAvB wjwg‡UW-Gi cÖwkY 05 20 25 GwmAvB wj: -Gi GBPAvi I<br />

K, †ZRMvuI, XvKv<br />

G¨vWwgb g¨v‡bRvi I Kg©xe„›`<br />

25/09/12 †ew·g‡Kv wjwg‡UW-Gi cÖwkY K, bvivqYMÄ 01 19 20 BwÄwbqvi, wWwRGg, mnKvix g¨v‡bRvi<br />

26/09/12 GwmAvB wjwg‡UW-Gi cÖwkY 08 17 25 †KwgK¨vj BwÄwbqvi, mnKvix g¨v‡bRvi,<br />

K, bvivqYMÄ<br />

GBPAvi I G¨vWwgb Awdmvi<br />

27/09/12 †ew·g‡Kv wjwg‡UW-Gi cÖwkY K, MvRxcyi 05 20 25 GBPAvi I G¨vWwgb Awdmvi<br />

†gvU 45 1<strong>34</strong> 179<br />

cÖwkY cwiPvjbv K‡ib<br />

cÖwkY I DcKiY Dbœqb<br />

wefv‡Mi cÖwkK Gg G †iRv<br />

jwZd| cÖwkYwU AbywôZ nq<br />

h‡kv‡ii wiwRIbvj †Uªwbs<br />

†m›Uv‡i| GB cÖwk‡Yi<br />

gva¨‡g AskMÖnYKvixiv Zv‡`i<br />

AwaKvi m¤ú‡K©I m‡PZb nb|<br />

Dc‡Rjv ch©v‡q<br />

†bUIqvwKs© mfv<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

wcwcwfwW cÖK‡íi D‡`¨v‡M<br />

ei¸bvi bvix I Kb¨v wkïi cÖwZ<br />

wbh©vZb I ˆelg¨ cÖwZ‡iv‡a 24<br />

<strong>RyjvB</strong> <strong>2012</strong> ei¸bvi<br />

cv_iNvUvi Dc‡Rjvi BDGbI<br />

Awd‡m Dc‡Rjv ch©v‡q<br />

†bUIqvwK©s mfvi Av‡qvRb Kiv<br />

nq| mfvq AwZw_ wn‡m‡e<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb cv_iNvUv<br />

Dc‡Rjvi gwnjv welqK<br />

Kg©KZ©v Zvmwjgv †eMg,<br />

Dc‡Rjv mgvR‡mev Kg©KZ©v<br />

wgRvb mvjvDwÏb| G Qvov<br />

Ab¨‡`i g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb<br />

cÖK‡íi Dc‡Rjv †Kv-AwW©‡bUi<br />

†gvt Kvgi“¾vgvb| mfvq<br />

Dc‡Rjv ch©v‡q †bUIqvwK©s<br />

KwgwU MV‡bi Rb¨ bvix I Kb¨v<br />

wkïi cÖwZ mKj ai‡bi wbh©vZb<br />

I ˆelg¨ cÖwZ‡iv‡a mfv,<br />

Kg©kvjv I cÖwk‡Yi e¨e¯’v ev<br />

Av‡qvRb, w`em D`hvcbmn<br />

bvixi cÖwZ mwnsmZv cÖwZ‡iv‡a<br />

†hŠ_fv‡e mgš^‡qi gva¨‡g wKQz<br />

Kvh©µg cwiPvjbv, KwgDwbwUi<br />

ms‡e`bkxj I ¸i“Z¡c~Y©<br />

†hvMv‡hvM, DcKiY Dbœq‡b<br />

mnvqZv, KwgDwbwU ch©v‡q wdj¥<br />

cÖ`k©b, DVvb ˆeVK Ges Pv‡qi<br />

†`vKv‡b ˆeV‡Ki gva¨‡g<br />

m‡PZbZvg~jK Abyôv‡bi<br />

Av‡qvRb wel‡q Av‡jvPbv Kiv<br />

nq| mfvq wewfbœ Dc‡Rjv<br />

†_‡K 31 Rb AskMÖnY K‡ib|<br />

wgkb evZ©v<br />

28


DbœZ K…wl cÖhyw³i gva¨‡g weiƒc cwi‡e‡kI<br />

Lv`¨ Drcv`b Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e<br />

DbœZ K…wl cÖhyw³i gva¨‡g weiƒc<br />

cwi‡e‡kI Lv`¨ Drcv`b<br />

Ae¨vnZ ivL‡Z n‡e| hgybv<br />

†ewm‡b Lv`¨ wbivcËv<br />

wbwðZKi‡Y mgwš^Z D‡`¨vM,<br />

KvwiMwi mnvqZv I cÖwk‡Yi<br />

cª‡qvRb| XvKv Avn&Qvwbqv<br />

cÖwkY I DcKiY<br />

Dbœqb wefv‡Mi<br />

cÖwkY<br />

RvBKv : cÖwkY I DcKiY<br />

Dbœqb wefvM RvBKv UDCC<br />

Dessimination Programe<br />

bv‡g GKwU cÖK‡íi mv‡_<br />

m¤cÖwZ Pzw³e× nq| cÖKí<br />

m¤ú‡K© AeMZ Kivi Rb¨<br />

RvBKvi mnvqZvq MZ 2<br />

AvM÷ Kg©x‡`i 1w`‡bi<br />

Iwi‡q‡›Ukb m¤úbœ nq|<br />

gqgbwmsn, Rvgvjcyi I<br />

Uv½vBj †Rjvi 10 Dc‡Rjvi<br />

101wU BDwbq‡b GB cÖK‡íi<br />

Kvh©µg cwiPvwjZ n‡”Q|<br />

cÖKí ev¯—evq‡bi cwiKíbv<br />

Abyhvqx AvM÷ <strong>2012</strong> †_‡K<br />

21 gvP© 2013 ch©š— BDwbqb<br />

Dbœqb mgš^q KwgwU<br />

(BDwWwmwm) MVb I Kvh©Kix<br />

Kivi j‡¨ 10wU Dc‡Rjvq<br />

Iwi‡q‡›Ukb, BDwc †Pqvig¨vb<br />

I mwPe‡`i 3 w`‡bi 10wU<br />

AvevwmK cÖwkY I BDwWwmwm<br />

d‡jvAvc Kvh©µg cwiPvwjZ<br />

wgkb evZ©v<br />

29<br />

f~wggš¿x<br />

wgk‡bi D‡`¨v‡M MZ 7 AvM÷<br />

avbgwÛi wgkb feb<br />

AwW‡Uvwiqv‡g hgybv ZxieZ©x<br />

eb¨v we‡aŠZ A‡ji Lv`¨<br />

wbivcËv kxl©K b¨vkbvj<br />

GW‡fv‡Kwm †mwgbv‡i cÖavb<br />

AwZw_i e³‡e¨ f~wggš¿x<br />

†iRvDj Kwig nxiv G K_v<br />

e‡jb|<br />

wZwb Av‡iv e‡jb, Lv`¨ wbivcËv<br />

wbwðZKi‡Yi Rb¨ wbivc`<br />

Lv‡`¨i cÖ‡qvRb| cyKzi,<br />

Rjvkq¸‡jv‡K Kv‡R jvMv‡Z<br />

n‡e| Lv`¨ wbivcËv<br />

wbwðZKi‡Y miKvwi I<br />

†emiKvwi †mevmg~n‡K Z…Yg~j<br />

ch©v‡q †cŠu‡Q †`qvi Rb¨ mswk-ó<br />

mevB‡K AvnŸvb Rvbvb wZwb|<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi fvBm-<br />

†cÖwm‡W›U W. Avey ˆZqe Avey<br />

Avn‡g`-Gi mfvcwZ ‡Z¡<br />

†mwgbv‡i we‡kl AwZw_ wQ‡jb<br />

evsjv‡`k K…wl wek¦we`¨vj‡qi<br />

DcvPvh© cÖ‡dmi W. †gvt<br />

iwdKzj nK| c¨v‡bj<br />

Av‡jvPbvq AskMÖnY K‡ib<br />

†ki-B-evsjv K …wl<br />

g‡nkcy‡i ÔKviY Avwg GKRb bvixÕ kxl©K K¨v‡¤úBb<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb G¨vK‡mm (¯^v¯’¨ I gZvqb) cÖK‡íi<br />

D‡`¨v‡M MZ 1 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> †g‡q‡`i Z_v bvixi AwaKvi<br />

Av‡›`vjb‡K Av‡iv †eMevb Kivi Rb¨ mviv we‡k¦i g‡Zv g‡nkcyi<br />

Dc‡Rjvi bvwUgv BDwbq‡b ÒKviY Avwg GKRb bvixÓ (Because<br />

I Am A Girl) kxl©K K¨v‡¤úBb AbywôZ n‡q‡Q|<br />

g‡nkcyi Dc‡Rjvi bvwUgv BDwbq‡b †bvqvbxcvov †iwR÷vW©<br />

cÖv_wgK we`¨vjq I `uvwoqvcyi û‡`v †gv‡o m‡PZbZvg~jK bvUK I<br />

†jvKmsMxZ cwi‡ewkZ nq| 5 w`‡bi GB K¨v‡¤úBb cwiPvjbv<br />

K‡ib XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi GjvKv mgš^qKvix Kvgi“¾vgvb|<br />

n‡e| GiB avivevwnKZvq 1<br />

w`‡bi †gqv`Kvjxb 2 e¨vP<br />

UDCC-i Dc‡Rjv<br />

Iwi‡q‡›Ukb m¤úbœ nq| D³<br />

Iwi‡q‡›Uk‡b 143 Rb<br />

Dc‡Rjv †Pqvig¨vb, fvBm-<br />

†Pqvig¨vb, miKvwi wewfbœ<br />

wefv‡Mi Kg©KZ©v I BDwbqb<br />

†Pqvig¨vbMY Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

GB Iwi‡q›Uk‡bi j¨ wQj<br />

Dc‡Rjv I BDwbq‡bi g‡a¨<br />

mgš^q mvab, mKj BDwbqb<br />

Rxeb-RxweKv evZ©v<br />

wek¦we`¨vj‡qi Dc-DcvPvh © W.<br />

†gvt knx`yi ikx` fu~Bqv I<br />

KwgDwbwU i“ivj †iwWI<br />

cÖ‡R‡±i-b ¨vkbvj cÖ‡R±<br />

wW‡i±i W. †gvt Rvnv½xi<br />

Avjg| Abyôv‡b hgybv ZxieZ©x<br />

A‡j mvwe©K Lv`¨ wbivcËv<br />

wbwðZKi‡Yi Rxeb-RxweKv<br />

DbœqbK‡í wgk‡bi Lv`¨<br />

wbivcËv cÖK‡íi jä AwfÁZv<br />

Dc¯’vcb K‡ib XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi mnKvix cwiPvjK I<br />

gvB‡µvwdbvÝ †cÖvMÖv‡gi wUg<br />

wjWvi Avmv`y¾vgvb| Abyôvb<br />

mÂvjbv K‡ib wgk‡bi Kg©m~wP<br />

wefv‡Mi cwiPvjK kwdKzj<br />

Bmjvg| GQvov Abyôv‡b wewfbœ<br />

miKvwi I †emiKvwi ms¯’vi<br />

cÖwZwbwaMY Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

cwil‡`i Kvh©µg GKB avivq<br />

Avbqb| m‡ev©cwi ¯’vbxq<br />

miKvi e¨e¯’v kw³kvjxKi‡Yi<br />

gva¨‡g BDwbqb cwil`‡K<br />

mKj Kvh©µ‡gi †K›`ªwe›`y‡Z<br />

cwiYZ Kiv|<br />

†mŠnv`©¨-2 : †Kqvi<br />

evsjv‡`‡ki mnvqZvq †mŠnv`©¨-<br />

2 cÖK‡íi AvIZvq †bZ…Z¡ I<br />

msMVb Dbœqb welqK cÖwkY-<br />

Gi Ici cÖwkY BDwb‡Ui 2<br />

Rb cÖwkK †gvt kvnRvnvb I<br />

†gvt gwZqvi ingvb 3 w`‡bi<br />

3 e¨vP cÖwkY cwiPvjbv<br />

K‡ib| bv›`vBj Dc‡Rjvi 2wU<br />

BDwbq‡b GB cÖwkY<br />

cwiPvwjZ nq| AskMÖnYKvix<br />

wn‡m‡e MÖvg Dbœqb KwgwUi<br />

(wfwWwm) m`m¨MY cÖwk‡Y<br />

AskMÖnY K‡ib|<br />

AskMÖnYKvix‡`i g‡a¨ 40 Rb<br />

bvix I 40 Rb cyi“l wQ‡jb|<br />

<strong>RyjvB</strong>- †m‡Þ¤^‡i 1 Rb<br />

cÖwkK BbwmwWb evsjv‡`k<br />

Gi mnvqZvq c`‡‡c wUIwU<br />

Ab jvBd w¯‹jm welqK<br />

cÖwkY MÖnY K‡i|<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>- <strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


Rxeb-RxweKv evZ©v<br />

G¨vK‡mm-K¨v‡dvW<br />

cÖK‡íi D‡`¨v‡M<br />

evwl©K mfv<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

mn‡hvwMZvq wmAviwmi<br />

D‡`¨v‡M MZ 5 I 27 AvM÷<br />

ei¸bv m`i Dc‡Rjvi<br />

AvqjvcvZvKvUv I AvgZjx<br />

BDwbq‡bi jwZ<br />

cwievi¸‡jvi †mevq<br />

cÖ‡ekvwaKvi wel‡q wmAviwmi<br />

mv‡_ BDwbqb cwil‡`i<br />

evwl©K mfv AbywôZ nq|<br />

mfv¸‡jv‡Z XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi cwiwPwZ, G¨vK‡mm<br />

K¨v‡dvW-2 c ÖK‡íi j¨,<br />

D‡Ïk¨, Kvh©µg,<br />

MY‡K›`ªwfwËK jwZ<br />

cwievi¸‡jvi †mevq<br />

cÖ‡ekvwaKv‡ii AMÖMwZ<br />

Dc¯’vwcZ nq| G Qvov<br />

†mevq cÖ‡ekvwaKvi wel‡q<br />

mgm¨v I KiYxq kxl©K D¤§y³<br />

Av‡jvPbv Kiv nq| mfv¸‡jv<br />

cwiPvjbv K‡ib wmAviwm<br />

KwgwU, mn‡hvwMZv K‡ib<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

Kg©xMY| jwZ<br />

cwievi¸‡jvi †mevq<br />

cÖ‡ekvwaKv‡ii AMÖMwZ<br />

Dc¯’vcb K‡ib wmAviwmi<br />

mfvcwZMY| mfvq Ab¨‡`i<br />

g‡a¨ Dcw¯’Z wQ‡jb<br />

AvqjvcvZvKvUv BDwbq‡bi<br />

†Pqvig¨vb gxi b~i“j nK,<br />

BDwc m`m¨v i“wkqv †eMg,<br />

KwgDwbwU †gwW‡Kj Awdmvi<br />

wbRvgDÏxb gRyg`vi cÖgyL|<br />

AvgZjx BDwbq‡bi mfvq<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb BDwbqb<br />

cwil‡`i †Pqvig¨vb<br />

†gvZvnvi DwÏb g„av, BDwbqb<br />

cwil‡`i m`m¨ BDbyP †gvj-v,<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

wfwRwW cÖK‡íi Kg©x‡`i Avqea©K<br />

cÖwk‡Yi Ici cÖwkK cÖwkY<br />

evsjv‡`‡ki `wi`ª, cxwoZ Ges `yt¯’ MÖvgxY gwnjv‡`i Av_©-mvgvwRK<br />

Ae¯’vi cwieZ©b, Lv`¨ wbivcËv, cywó, A_©‰bwZK wbivcËv Ges wbgœ<br />

mvgvwRK gh©v`vi Ae¯’vb‡K mdjfv‡e AwZµg Kivi j‡¨ wfwRwW<br />

cÖK‡íi KvW©avix‡`i Rxeb `Zvg~jK cÖwk‡Yi cvkvcvwk Avqea©K<br />

cÖwk‡Yi Av‡qvRb Kiv nq| GB cÖwkY cwiPvjbvi cÖ¯‘wZ wn‡m‡e<br />

cÖK‡íi `yB eªv g¨v‡bRvimn Ab¨ Kg©x‡`i `Zv Dbœq‡bi Rb¨<br />

MvBevÜvi wfwRwW cÖ‡R± Awdm K‡ MZ 16-18 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> 3<br />

w`be¨vcx Avqea©K cÖwk‡Yi Ici wUIwU †Kv‡m©i Av‡qvRb Kiv<br />

n‡q‡Q| †Kv‡m© emZevwo‡Z mewR Pvl, Mi“-QvMj jvjb-cvjb, †`wk<br />

nuvm-gyiwM cvjb BZ¨vw` welq wb‡q Av‡jvPbv Kiv nq| †Kvm©<br />

mgš^qKvix wn‡m‡e `vwqZ¡ cvjb K‡ib cÖ‡R± †Kv-AwW©‡bUi mvgkyb<br />

bvnvi Ges cÖwkYwU cwiPvjbv K‡ib XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

gvB‡µvwdb¨vÝ Kg©m~wPi †cÖvMÖvg Awdmvi wbqvgyj Kexi| †Kvm©wUi<br />

mgvcbx Abyôv‡b MvBevÜvi †Rjv gwnjv welqK Kg©KZ©v nvweev LvZzb<br />

Ges †cÖvMÖvg Awdmvi †Rey‡bœmv Dcw¯’Z wQ‡jb|<br />

BwmwWGmwc-we cÖK‡íi DcKiY Dbœqb Kg©kvjv<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb BwmwWGmwc-we cÖKí-Gi ei¸bv †Rjvi cÖKí<br />

GjvKvi wgg Avb›` AvkÖg MY‡K‡›`ª ¯’vbxq DcKiY w`‡q wkï‡`i<br />

Rb¨ †Ljbv ˆZwii D‡Ï‡k¨ MZ 18 †_‡K 20 AvM÷ 3 w`be¨vcx<br />

Kg©kvjvi Av‡qvRb Kiv nq| Kg©kvjvq 5 Rb wK‡kvix, 1 Rb<br />

wK‡kvi, 14 Rb gv Ges 3 Rb Avb›` AvkÖg MY‡K‡›`ªi mnvqK<br />

AskMÖnY K‡ib| XvKv Avn&Qvwbqv wgkb †_‡K 2 Rb †UKwbK¨vj<br />

Awdmvi I †cÖvMÖvg Awdmvi (DcKiY Dbœqb) Lvw`Rybœvnvi ¯^cœv<br />

Kg©kvjvwU cwiPvjbv K‡ib|<br />

wkwib Av³vi cÖgyL| W¨vwb‡ki †KŠUv Ges euvk w`‡q GKZviv ˆZwi Kiv n‡”Q<br />

Avb›` Avkªg<br />

MY‡K‡›`ªi e¨e¯’vcbv<br />

KwgwUi cÖwkY<br />

MZ 25 †_‡K 26 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

BwmwWGmwc-we c ÖKí, ei¸bvi<br />

cvVkvjv Rv‡Mv bvix M‡elYv I<br />

cÖwkY †K‡›`ª Avb›` Avkªg<br />

MY‡K‡›`ªi aviYvi Ici<br />

e¨e¯’vcbv KwgwUi cÖwk‡Yi<br />

Av‡qvRb K‡i| `yBw`be¨vcx GB<br />

cÖwk‡Y mnvqK wn‡m‡e<br />

Dcw¯’Z wQ‡jb cÖK‡íi<br />

†UKwbK¨vj Awdmvi ARq Kzgvi<br />

†Nvl I †Uªwbs †Kv-AwW ©‡bUi<br />

†`‡jvqvi †nv‡mb| Avevmb<br />

GjvKvi 5wU MY‡K‡›`ªi KwgwUi<br />

m`m¨e„›` GB cÖwk‡Y<br />

AskMÖnY K‡ib|<br />

cÖwk‡Y Avb›` Avkªg †K‡›`ªi<br />

eZ©gvb Ae¯’v, AMÖMwZ I<br />

Kvh©Kix f~wgKv m¤ú‡K©<br />

MY‡K‡›`ªi aviYv j¨ I D‡Ïk¨<br />

Ges fwel¨Z cwiPvjbv c×wZ,<br />

Avb›` Avkªg MY‡K‡›`ªi KwgwUi<br />

`vwqZ¡-KZ ©e¨, Avevm‡b mgwš^Z<br />

wkï weKvk Kvh©µg I †K›`ª<br />

e¨e¯’vcbv KwgwUi D‡`¨v‡M<br />

ev¯—evq‡bi `vwqZ¡ I KZ©e¨ wb‡q<br />

Av‡jvPbv Kiv nq|<br />

Avw`evmx DcKiY<br />

Dbœqb welqK Kg©kvjv<br />

MZ 18 †_‡K 23 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> gxg<br />

Avevmb-Avb ›` Avkªg MY‡K‡›`ª<br />

Ges 21-23 <strong>†m‡Þ¤^i</strong><br />

KzgovLvjx-2 mvB ‡K¬vb †m›Uv‡i<br />

Avw`evmx‡`i DcKiY Dbœq‡bi<br />

Ici Kg©kvjv AbywôZ nq|<br />

wkï‡`i wcZv-gvZv K wgDwbwU<br />

†g¤^viiv AskMÖnY K‡ib|<br />

Kg©kvjv¸‡jv‡Z mnvqK wQ‡jb<br />

wcI-GgwW Lvw`Ryb bvnvi ¯^cœv|<br />

Kg©kvjvq KvMR, cyivb Kvco I<br />

Zzjv, euvk, cvZv, gvwU I Kuv`v<br />

w`‡q wewfbœ DcKiY e¨envi<br />

K‡i 37 ai‡bi wewfbœ DcKiY<br />

ˆZwi Kivi †KŠkj †kLv‡bv nq|<br />

wgkb evZ©v<br />

30


z`ª D‡`¨vM Dbœq‡b Mvfx cvjb cÖwkY<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

gvB‡µvwdb¨vÝ Kg©m~wPi<br />

DcKvi‡fvMx‡`i RxebhvÎvi<br />

gvb Dbœq‡bi j‡¨ <strong>RyjvB</strong>-<br />

<strong>†m‡Þ¤^i</strong> Kg©m~wPwfwËK wewfbœ<br />

ai‡bi `Zv Dbœq‡b 125<br />

Rb‡K cªwkY cÖ`vb K‡i‡Q|<br />

Gi g‡a¨ z`ª D‡`¨vM Dbœq‡b<br />

Mvfx cvj‡bi Ici 2 w`be¨vcx<br />

2 e¨v‡P 53 Rb‡K (mvZxiv<br />

m`i eªv‡Â 31 Rb, †Kkecyi<br />

eªv‡Â 22 Rb) Ges nZ`wi`ª<br />

m`m¨‡`i QvMj cvj‡bi Ici 1<br />

w`‡bi 2 e¨v‡P 50 Rb‡K<br />

(KvwjMÄ eªv‡Â 24 Rb I<br />

†mvbvevwoqv eªv‡Â 26 Rb¨)<br />

cÖwkY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|<br />

†KwgK¨vjgy³ kvK-mewR<br />

Drcv`‡bi j‡¨ ˆRe c×wZ‡Z<br />

kvK-mewR Drcv`b Ges<br />

DcKvi‡fvMx‡`i `Zv Dbœq‡b<br />

`wi`ª cwiev‡ii gv‡S djR e„‡i Pviv weZiY<br />

MZ 6 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> ev‡MinvU †Rjvi †gvsjv Dc‡Rjvq BD‡ivwcqvb<br />

BDwbqb I K¨v‡dvW mnvqZvq XvKv Avn&Qvwbqv wgkb AvBGdGjGm<br />

cÖK‡íi DcKvi‡fvMx‡`i djR e„‡i Pviv weZiY Kiv nq| †gvsjvi<br />

Puv`cvB Ges wPjv BDwbq‡b 250wU cwievi‡K GB Pviv cÖ`vb Kiv<br />

nq| cÖwZ DcKvi‡fvMx‡K 1wU m‡d`v, 1wU bvwi‡Kj, 1wU †cqvivi Pviv<br />

cÖ`vb Kiv nq| D³ djR e„‡i Pviv weZi‡Y Kvh©µ‡g Dcw¯’Z<br />

wQ‡jb †gvsjv Dc‡Rjv cwil‡`i †Pqvig¨vb †gvt Bw`ªm Avjx, Dc‡Rjv<br />

wbe©vnx Kg©KZ©v W. †gvt wgRvbyi ingvb, Dc‡Rjv fvBm †Pqvig¨vb<br />

†gvt b~i Avjg †kL I K…wl Kg©KZ©v †gvt Avãyj-vn Avj gvgybmn<br />

miKvwi Kg©KZ©v Ges XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi wdì †Kv-AwW ©‡bUi<br />

D¾¡j Kygvi KzÊy| G Qvov ivgcvj Dc‡Rjvq 150wU cwievi Ges<br />

kiY‡Lvjv Dc‡Rjvq 250wU cwiev‡ii gv‡S 1wU K‡i m‡d`v, 1wU<br />

K‡i bvwi‡Kj, 1wU K‡i †cqviv djR e„‡i Pviv cÖ`vb Kiv nq|<br />

wgkb evZ©v<br />

31<br />

mgwš^Z evjvB e¨e¯’vcbvi<br />

(AvBwcGg) gva¨‡g mewR<br />

Drcv`‡bi Ici 1 w`‡bi 1<br />

e¨v‡P 22 Rb‡K (evwibMi eªvÂ)<br />

cÖwkY cÖ`vb Kiv n‡q‡Q|<br />

cÖwk‡Y cÖwkK wn‡m‡e `vwqZ¡<br />

cvjb K‡ib XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi K…wlwe` †gvt wbqvgyj<br />

Kexi, †cÖvMÖvg Awdmvi (K…wl),<br />

Gm.Gg. BKevj †nv‡mb,<br />

†cÖvMÖvg Awdmvi (gvB‡µv<br />

G›UvicÖvBR) Ges cÖvwYm¤ú`<br />

Kvh©vj‡qi Dc‡Rjv cÖvwYm¤ú`<br />

Kg©KZ©ve„›`| D‡j-L¨, mv¤cÖwZK<br />

mg‡q XvKv Avn&Qvwbqv wgkb<br />

†`‡ki Lv`¨ wbivcËv<br />

wbwðZKi‡Yi j‡¨ K…wlR<br />

Kg©m~wPi AvIZvq Mevw` cïcvwL<br />

cvjb I mewR Drcv`‡bi<br />

Ici ¸i“Z¡v‡ivc K‡i‡Q Ges<br />

D³ wel‡q z`ª D‡`¨vM Dbœq‡bi<br />

cÖ‡Póv Ae¨vnZ †i‡L‡Q| GiB<br />

avivevwnKZvq XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi gvB‡µvwdb¨vÝ Kg©m~wPi<br />

AvIZvq AvMvgx Ryb 2013<br />

ch©š— 525 Rb MÖvgxY z`ªFY<br />

m`m¨ I z`ª D‡`¨v³v‡`i Mvfx<br />

cvjb, 250 Rb nZ`wi`ª<br />

m`m¨‡`i QvMj cvjb, 100 Rb<br />

z`ª D‡`¨v³v gyiMx cvjb Ges<br />

100 Rb MÖvgxY y`ªFY m`m¨‡K<br />

mewR Drcv`‡b mgwš^Z evjvB<br />

e¨e¯’vcbvi (AvBwcGg) Ici<br />

Rxeb-RxweKv evZ©v<br />

cÖwkY cÖ`v‡bi D‡`¨vM MÖnY<br />

K‡i‡Q| Gi Ask wn‡m‡e MZ<br />

<strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> ch©š— 125 Rb<br />

nZ`wi`ª I D‡`¨v³v‡K QvMj I<br />

Mvfx cvjb Ges MÖvgxY z`ªFY<br />

m`m¨‡`i mewR Drcv`‡b<br />

AvBwcGg cÖwk‡Yi AvIZvq<br />

Avbv n‡q‡Q| cieZ©x‡Z evKx<br />

MÖvgxY z`ªFY m`m¨, nZ`wi`ª I<br />

D‡`¨v³v‡`i ch©vqµ‡g wewfbœ<br />

eªv Awd‡m cÖwkY cÖ`v‡bi<br />

cwiKíbv i‡q‡Q|<br />

¯‹zj ch©v‡qi Rxeb `Zv Dbœqb welqK Kg©kvjv<br />

MZ 23 <strong>†m‡Þ¤^i</strong> XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi wcwcwfwW cÖK‡íi ei¸bv<br />

m`i Dc‡Rjvi 6bs eywoiPi BDwbq‡bi eywoiPi GGgwR gva¨wgK<br />

we`¨vj‡q wkv_©x‡`i m‡PZbZv e„w× I Rxeb `Zv Dbœqb welqK<br />

w`be¨vcx Kg©kvjv AbywôZ nq| D³ Kg©kvjvq Dwj-wLZ ¯‹z‡ji lô<br />

†_‡K `kg †kÖwYi 30 Rb QvÎ-Qv Îx AskMÖnY K‡i| Kg©kvjvi<br />

D‡Øvab K‡ib eywoiPi GGgwR gva¨wgK we`¨vj‡qi cÖavb wkK<br />

†mv‡njx cvifxb| G mgq AviI Dcw¯’Z wQ‡jb XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgkb BDwmGjwm cÖK‡íi wcwm Ges wcwcwfwW cÖK‡íi GW‡fv‡Kwm<br />

I †Uªwbs †KvÑAwW©‡bUi †gvt Avãyi iDd, ei¸bv m`i Dc‡Rjv †Kv-<br />

AwW©‡bUi †gvt iwdKzj Bmjvg, we`¨vj‡qi mnt cÖavb wkK cÖkvš—<br />

mgÏvi, BD Gd †gvt dwi`DwÏb, Kv‡eix nvIjv`vi I †gvt<br />

AvjgMxi Kwei| Kg©kvjvq Lv`¨, e¯¿, wPwKrmv, ¯^vaxbfv‡e PjvPj,<br />

we‡bv`b, wbivcËv, gZvgZ cÖKvk, wmØvš— MÖnY, AvB‡bi myiv,<br />

†Ljvayjv, wkv BZ¨vw` wel‡q Av‡jvPbv Kiv nq|<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong>


Rxeb-RxweKv evZ©v<br />

wbh©vwZZ bvix I wK‡kvix‡`i gv‡S †mjvB †gwkb weZiY<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

wcwcwfwW cÖKí ei¸bv †Rjvi<br />

cv_iNvUv Dc‡Rjvi cv_iNvUv<br />

m`i, Pi`yqvbx I KvVvjZjx<br />

BDwbq‡bi 11 Rb wbh©vwZZ<br />

`wi`ª bvix I wK‡kvix‡`i AvZ¥-<br />

Kg©ms¯’v‡bi j‡¨ `xN©‡gqvw`<br />

†mjvB I †Wªm †gwKs cÖwkY<br />

cÖ`vb K‡i| cÖwkY †k‡l<br />

cv_iNvUv Dc‡Rjv wbe©vnx<br />

Awdmv‡ii Kvh©vj‡q MZ 12<br />

<strong>†m‡Þ¤^i</strong> GB †mjvB †gwkb<br />

weZiY Kiv nq| †mjvB †gwkb<br />

weZiY Abyôv‡b Dcw¯’Z wQ‡jb<br />

cv_iNvUv Dc‡Rjv wbe©vnx<br />

Awdmvi ev`j P›`ª nvj`vi,<br />

Dc‡Rjv fvBm †Pqvig¨vb †gvt<br />

RvwKi †nv‡mb wmK`vi,<br />

Dc‡Rjv K…wl Kg©KZ©v Gm Gg<br />

e`i“j Avjg, Dc‡Rjv grm¨<br />

Kg©KZ©v m›`xcb gRyg`vi,<br />

Dc‡Rjv hye Dbœqb Kg©KZ©v<br />

hv`e P›`ª ivq, Dc‡Rjv<br />

mgvR‡mev Kg©KZ©v wgRvb mvjvn<br />

DwÏb, ˆ`wbK mgKvj cÖwZwbwa<br />

†gvt Bgvg †nv‡mb I cv_iNvUv<br />

m`i BDwc m`m¨ †gvt kvnAvjg<br />

Lvb| G Qvov XvKv Avn&Qvwbqv<br />

wgk‡bi Dc‡Rjv †Kv-AwW©‡bUi<br />

†gvt Kvgi“¾vgvb, BDwbK-2<br />

cÖK‡íi Gwiqv g¨v‡bRvi †gvt<br />

wjqvKZ Avjx, BDwbqb<br />

d¨vwmwj‡UUi †gvt gwbi †nv‡mb,<br />

dvwngv Av³vimn Av‡iv A‡b‡K<br />

G¨vK‡mm-K¨v‡dvW cÖK‡íi D‡`¨v‡M<br />

wK‡kvi-wK‡kvix‡`i iPbv cÖwZ‡hvwMZv<br />

XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi G¨vK‡mm-K¨v‡dvW-2 cÖKí MZ 12<br />

<strong>RyjvB</strong> ei¸bv m`i Dc‡Rjvi Gg evwjqvZjx BDwbq‡b cixiLvj<br />

gva¨wgK we`¨vj‡qi beg I `kg †kÖYxi QvÎ-QvÎx‡`i g‡a¨ iPbv<br />

cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb K‡i| cÖwZ‡hvwMZvi welqe¯‘ wba©vwiZ<br />

wQj BfwUwRs| cÖwZ‡hvMxiv BfwUwRs‡qi Ici Zv‡`i aviYv<br />

iPbv AvKv‡i Zz‡j a‡i| G Qvov BfwUwRs-Gi Kvi‡Y mvgvwRK<br />

Aeq, BfwUwRs-Gi cÖwZ‡iva I mgv‡Ri KiYxq welq¸wjI<br />

GB iPbvq D‡V Av‡m| cÖwZ‡hvwMZv †k‡l Gici wePviKgÊjx<br />

wn‡m‡e wkKiv cÖ_g, wØZxq I Z…Zxq ¯’vbmn ch©vqµ‡g †gvU<br />

`kRb‡K wbe©vwPZ K‡ib| cÖavb wkK weRqx‡`i g‡a¨ cyi¯‹vi<br />

weZiY K‡ib|<br />

wcwcwfwW cÖK‡íi wPÎv¼b cÖwZ‡hvwMZv<br />

MZ 24 AvM÷ Avn&Qvwbqv wgk‡bi wcwcwfwW cÖK‡íi D‡`¨v‡M<br />

ei¸bv m`i Dc‡Rjvi exYvcvwb gva¨wgK we`¨vj‡q GK wPÎvsKb<br />

<strong>34</strong> <strong>el©</strong> � <strong>3q</strong> <strong>msL¨v</strong> � <strong>RyjvB</strong>-<strong>†m‡Þ¤^i</strong> <strong>2012</strong><br />

Dcw¯’Z wQ‡jb| D³ cÖK‡íi<br />

gva¨‡g 11 Rb Amnvq<br />

wbh©vZ‡bi wkKvi bvix‡`i XvKv<br />

Avn&Qvwbqv wgk‡bi wiwRIbvj<br />

cÖwkY †m›Uvi, †fKzwUqv,<br />

h‡kvi †_‡K 46 w`b `wR©<br />

cÖwkY †`qv nq| G Qvov GKB<br />

cÖK‡íi D‡`¨v‡M MZ 1 <strong>†m‡Þ¤^i</strong><br />

ei¸bv m`i Dc‡Rjvi dzjSzwo<br />

I †MŠwiPbœv BDwbq‡bi 4 Rb<br />

wbh©vwZZ Amnvq bvix I<br />

wK‡kvix‡`i w`be¨vcx †mjvB I<br />

†Wªm †gwKs cÖwkY cÖ`vb Kiv<br />

nq|<br />

cÖwZ‡hvwMZvi Av‡qvRb Kiv nq| ÔG cÖR‡b¥i wK‡kviwK‡kvix‡`i<br />

fvebvq AvMvgxi †PZbvÕ GB welq‡K †K›`ª K‡i<br />

wkï‡`i g‡a¨ GB wPÎv¼b cÖwZ‡hvwMZv mg~n‡K Av‡jvPbv Kiv<br />

nq|<br />

wmAviwm I MY‡K›`ª ch©v‡q BdZvi<br />

gvnwdj I Av‡jvPbv mfv<br />

MZ 30 <strong>RyjvB</strong> †_‡K 11 AvM÷ XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi<br />

G¨vK‡mm (¯^v¯’¨ I gZvqb) cÖK‡íi D‡`¨v‡M Av‡jv, cvqiv,<br />

†`vMvwQ, cvMjvKvbvB, †Nvovkvjmn †gvU 9wU MY‡K›`ª I<br />

KwgDwbwU wi‡mvm© †m›Uv‡i BdZvi cvwU©i Av‡qvRb Kiv nq|<br />

BdZvi cvwU©‡Z Dcw¯’Z wQ‡jb mswk-ó BDwbq‡bi †Pqvig¨vb,<br />

†g¤^vi, MY‡K‡›`ªi m`m¨ Ges XvKv Avn&Qvwbqv wgk‡bi Kg©KZ©v-<br />

Kg©Pvixmn 578 Rb| cÖwZwU MY‡K›`ª I BdZvi gvnwd‡ji<br />

Av‡M Av‡jvPbv mfvq KwgDwbwU m`m¨‡`i g‡a¨ GKÎxKiY I<br />

m¤úK© Dbœqb Ges †dBR d‡ivqvW© I wgk‡bi Kvh©µg‡K<br />

AewnZ Kiv nq|<br />

wgkb evZ©v<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!