Pneumatex katalog - Termocommerce

360° Pregled proizvoda 

Proizvodi | Aplikacije | Prednosti 

pneumatex 

PNEUMATEX

pregled proizvoda 

novi proizvodi 

Pneumatex AG 

Mühlerainstraße 26 

CH-4414 Füllinsdorf 

Tel. +41 61 906 26 26 

Fax +41 61 906 26 27 

info@pneumatex.com 

www.pneumatex.com 

P 

Compresso C 20 – Za veće sustave, održavanje pritiska pomoću kompresora. 

Vrlo kompaktne izvedbe za sustave do 13 MW. Unatoč velikom kapacitetu, uređaj C 20 ima 

monofazno napajanje sa 230V! 

Compresso CpV – Lagano održavanje pritiska uz zahtjevno otplinjavanje sustava. 

Izdvajamo! U jednoj kompaktnoj jedinici, održavanje pritiska pomoću kompresora sa otplinjavanjem 

u vakumu i dopunjavanjem. 

Usko područje održavanja pritiska + Najefikasnije otplinjavanje = Maksimalna funkcionalnost 

transfero tI – Kontrola i održavanje pritiska pomoću pumpi, za sustave sa velikim sadržajem 

vode i visokim statičkim pritiscima. 

Pogodno za sustave do 40 MW, od sada bez posebne narudžbe. Za pritiske do 23 bar pri 

reduciranom kapacitetu. 

Dodatni pribor za sofisticiranije sustave i komunikaciju: 

ComCube DCD | DCa – Proširuje funkcionalnost BrainCube-a 

Komunikacijski DCD modul, daje mogućnost za 6 dodatnih digitalnih ulaza i 9 digitalnih izlaza. 

Dodatna 2 analogna izlaza su raspoloživa sa DCA modulom. Podaci se šalju direktno 

na sustav upravljanja BMS. 

master-Slave DmS –Softwear-ski modul za proširenje BrainCube-a. 

Do četiri Compresso ili Transfero urađaja za održavanje pritiska mogu biti međusobno spojena 

u režimu - prateći + vodeći uređaj. Moguće su četiri različite vrste konfiguracija. 

Ostali novi proizvodi: 

pleno uređaji za nadopunjavanje vode sa BrainCube-om i sekundarnom pumpom (opcionalno). 

Vento otplinjavanje sa „standby“ pumpom za nadopunjavanje vode. 

Zeparo ZHI toplinska izolacija 

DSV 40 | 50 DGH sigurnosni ventili 

Pneumatex AG zadržava prava na tehničke izmjene bez prethodne obavijesti.

04 | 05 

06 | 07 

08 | 09 

10 | 11 

12 | 13 

14 | 15 

16 | 17 

18 | 19 

20 – 23 

24 | 25 

26 | 27 

pneumatex.com 

Sadržaj 


Održavanje pritiska u tehnološkim sustavima grijanja 

Pouzdano održavanje pritiska je osnovni preduvjet za pouzdan i nesmetan rad u sustavima vodenog 

grijanja, hlađenja i solarnim sustavima. Potpuno plinotjesni, suvremeni sustavi sa Statico, Compresso, 

Transfero i Pleno uređajima tradicionalno predstavljaju zaštitni znak Pneumatex kvalitete. 

Statico 

Compresso 

transfero 

pleno 

Kvalitetno jamstvo za vodene sustave 

Kvaliteta medija za prijenos topline ključna je za pouzdanost i trajnost sustava. Zeparo separatori 

eliminiraju nakupine plinova i taloga u vodi. Vento uređaji za otplinjavanje, gotovo u potpunosti i vrlo 

učinkovito uklanjaju otopljene plinove u vodi. 

Vento 

Zeparo 

Stabilizacija pritiska u sustavima pitke vode 

Stabilna opskrba pitkom vodom te ekonomično i pažljivo rukovanje resursima pitke vode predstavljaju 

ključnu prednost kod naših Aquapresso ekspanzijskih posuda. Pri tome su svi aspekti strogih 

higijenskih zahtjeva zadovoljeni. 

aquapresso 

Dodatni pribor 

prednosti partnerstva 

Bliskost s kupcima stvara povjerenje 

evolucija vizionarske ideje 

P 

03 

pregled proizvoda

04 


pneumatex.com 

statico 

Ekspanzijske posude sa zračnim jastukom za sustave grijanja, hlađenja i solarne sustave. Zavarene 

posude sa legendarnim mjehom od plinotijesnog butila osiguravaju izvanrednu pouzdanost i 

sigurnost. 

Statico SD – Klasično rješenje u obliku diska 

● konzolni nosač za jednostavnu montažu 

● radni tlak: 3 | 10 bar 

● nominalni volumen VN 8 – 80 litara 

● kod montaže, priključak na dnu ili vrhu | od 80 litara, priključak sa donje strane 

Statico Se – Premosnica između SD i SU modela 

● valjkasta izvedba 

● podnožje u obliku prstena, za uspravnu montažu i jednostavan transport 

● radni tlak: 3 bar 


Statico Su – Uska valjkasta izvedba koja je namijenjena za prolaz kroz sva vrata 


● otvor za endoskopsku kontrolu, za posude preko 1.000 bar x litra 

● radni tlak : 3 | 6 | 10 bar 


Statico SG – “Velike posude” sa zamjenjivim mjehom od plinotijesnog butila 

● uska valjkasta izvedba 

● nožice za uspravnu montažu 

● dva prirubnička otvora za kontrolu 

● radni pritisak : 6 | 10 bar 

● nominalni volumen VN 1,000 – 5,000 litara 

Dojam 

Čelik, zavareno, boja: 

beryllium 

P 

praktično 

Nosač za fiksiranje 

za jednostavnu montažu 

pomoć 

Prstenasto podnožje 

za jednostavan transport

Statico posude 

● mogućnost dodavanja antifriza do 50% 

● CE testirano prema PED/DEP 97/23/EC 

● plinotijesni mijeh od butila prema DIN4807 T3 

i Pneumatex-ovom internom standardu 

● max. dozvoljena temperatura TS 120°C 

● max. dozvoljena temperatura u mjehu TB 70°C 

● čelik | zavareno | boja: berilij 

pouzdanost i kvaliteta 

Iznimno dug životni vijek Statico posuda su zalog kvalitete 

Pneumatex-a. Neovisni testovi su neopozivo potvrdili da: 

pneumatex-ov nepropusni/plinotjesni mijeh od butila iznimno 

dugo drži pritisak! 

On je 5 puta nepropusniji od prosjeka koji je utvrđen kod uobičajenih 

proizvoda. Visoki troškovi uzrokovani stalnim gubitkom tlaka u 

posudi, korozijom ili čak prijevremenom zamjenom posude, na ovaj 

način mogu biti izbjegnuti. Apsolutna prednost i učinkovitost! 

Možete pronaći dodatne prednosti partnerstva sa Pneumatex-om 

stranice 20 nadalje. 

Statico SU 

Statico SD 

5 godina jamstvo 

airproof 

Statico SG 

Statico SE 

05

06 Brain Cube 


pneumatex.com 

compresso 

Uređaj za precizno održavanje pritiska unutar granica od ± 0,1 bar pomoću kompresora. Nedavno 

razvijene C-serije dokazuju naše usmjerenje ka budućnosti, a temelje se na legendarnim Pneumatex 

automatskim sistemima. Sastoje se od TecBox-a, primarne i opcionalno sekundarnih posuda. 

Preporučeno područje primjene, u vodenim sustavima grijanja, hlađenja i solarnim sustavima, do 

približno 13 MW. 

Compresso tecBox s 1 ili 2 kompresora CF | C | CpV | Cx 

● precizno održavanje pritiska ± 0,1 bar 

● “silentrun” – osobito tih rad 

● “fillsafe” nadzor nad sustavom za nadopunjavanje vode 

● “fillsafe” sustav za nadopunjavanje vode 

● sigurnosno nadopunjavanje vode 

● “vacusplit” sustav za otplinjavanje | za sisteme vodenog hlađenja: 

verzija za hlađenje, izolirana sa paronepropusnom izolacijom 

● sa 1 kompresorom, kapacitet do 7.500 kW 

● sa 2 kompresora, kapacitet do 13.000 kW 

● kod uređaja sa priključkom na vanjski izvor kompr. zraka, kapacitet ovisi o kap. izvora 

● samo-optimzirajući BrainCube uređaj za kontrolu i upravljanje 

● visokokvalitetno metalno kućište sa ručkama za C 10 

● plastično kućište kao prigušivač buke za C 20 

● montaža na primarnu posudu, za veličine do 800 litara 

● montaža ispred ili pokraj primarne posude 

● sa nosačima za montažu na zid 

● max. temperatura polaza TV 110 °C 

● CE-testirano 

Compresso posude Primarne i sekundarne posude (= ...E) 

● nominalni volumen VN 200 – 800 litara | 6 bara 

● otvor za endoskopsku kontrolu 

● nominalni volumen VN 300 – 5.000 litara | 6 | 10 bara 

● zamjenjivi plinotijesni mijeh od butila 

● unutrašnja antikorozivna zaštita za min. trganje mjeha 


Inteligentno 

Samo optimizirajuća kontrola 

P 

Sigurno Legendarno 

Opsežni sprej tip odzračivanja u 

vakuumu 

vacusplit 

fillsafe 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Cu | Cue | CG | CGe 

● 

● 

Mjeh iz butila zaštićen od difuzije 

5-godišnje jamstvo . 

Punjenje vode koje u prvi plan stavlja sigurnost 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

air proof 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●

Compresso posude 


● mijeh se odzračuje na vrhu; 

ispust za kondenzat je na dnu posude 


● plinotijesni mijeh od butila prema DIN4807 T3 




● čelik | zavareno | boja: berilijum 

Compresso CX 

tradicija i inovacija 

Compresso C 10 F 

Compresso C 20 

Filozofija – uzmi dobru stvar i učini je još boljom – ideja vodilja kod 

Pneumatex-a. 

Ipak, iako smo lideri u području potpuno zatvorenih sustava, mi 

također slijedimo i tradiciju. I stoga vrhunska kvaliteta naših difuzijski– 

nepropusnih i plinotjesnih mjehova od butila bio je naš prioritet kod 

razvoja zadnje generacije Compresso uređaja. 

Kada primjenjujemo našu inovativnost, samo-optimizirajući Brain 

Cube uređaj sa ‘silentrun’ konstrukcijom uređaja, legendarni 

Pneumatex-ov automatski sustav je u potpunosti osvježen. Ovdje 

je budućnost već započela. 

Možete pronaći dodatne prednosti za udruživanje sa Pneumatex od stranice 20 

nadalje 

Compresso C 10 | CPV 

Compresso primarna posuda sa podnožjem za 

mjerenje sadržaja vode 

● uključuje i spojno crijevo za montažu na vodenoj strani 

Compresso sekundarna posuda 

● uključen i spojni komplet za montažu na zračnoj strani 

posuda 

tihi Compresso 

silentrun 

Compresso CG | CGE 

Compresso CU | CUE 

07

prergled proizvoda 

* Specijalni sustavi na zahtjev 

** TI > 110 °C s dodatnim priborom 

Paz PMIN i Liz IAB :stranica 18 

* Specijalne veličine za Transfero TI 

do 20,000 litara 

** TGIH > 110 °C s dodatkom 

Liz IAB :stranica 18 

08 Brain Cube 

pneumatex.com 

transfero 

Uređaj za precizno održavanje pritiska unutar granica od ± 0,2 bara pomoću pumpi, opcionalno 

sa integriranim uređajima za nadopunjavanje i otplinjavanje. Sastoji se od TecBox-a, primarne i 

opcionalno sekundarnih posuda. Preporučeno područje primjene, u vodenim sustavima grijanja, 

hlađenja i solarnim sustavima. Područje kapaciteta uređaja je skoro neograničeno. 

transfero tecBox s 1 ili 2 pumpe t | tp | tV | tpV | tI 

● precizno održavanje tlaka ± 0,2 bar 



● “oxystop” sustav za otplinjavanje 

● “dynaflex” fleksibilna ragulacija i rad pumpi 

● sa 1 pumpom i 15 m, kapacitet do 5.000 kW 

● sa 2 pumpe i 15 m, kapacitet do 10.000 kW 

● za TI i 15 m, kapacitet do 40.000 kW 

● za posebno visoke kapacitete i pritiske * 

● samo-optimzirajući BrainCube uređaj za kontrolu i upravljanje 

● visokokvalitetno metalno kućište sa ručkama 

● visokokvalitetno, čvrsto, pocinčano podnožje 

● montaža ispred ili pokraj primarne posude 

● max. temperatura polaza TV 110 °C** 

● CE testirano 

transfero posude Primarne i sekundarne posude (= ...E) tu | tue | tG | tGe | tGI | tGIe | tGIH 


● ● 


● ● 

● nominalni volumen VN 1,000 – 5,000 litara * 

● ● ● ● ● 

● zamjenjivi plinotijesni mijeh od butila 

● ● ● ● ● 


● ● ● ● ● 

● podnožje za mjerenje sadržaja vode 

● 

● 

● 

● 

● podnožje za mjerenje min. sadržaja vode** 

● 

Inteligencija 

Samooptimizirajuća kontrola 

P 

efikasnost Legendarno 

Djelomično vakumsko odzračivanje 

za vodu potpuno bez mjehurića 

oxystop 

Nadopunjavanje vode koje na prvo 

mjesto stavlja sigurnost 

fill safe 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Nepropusni mjeh iz butila 5-godišnja 

garancija 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

air proof 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●

transfero posude 


● mijeh se odzračuje na vrhu; 

ispust za kondenzat je na dnu posude 


● plinotijesni mijeh od butila prema DIN4807 T3 i 

Pneumatex-ovom internom standardu 




a usredotočeni i orijentirani ka budućnosti 

Stalna dobrobit naših korisnika je primarni cilj Pneumatex-a. 

Kada tražimo nova, naprednija i učinkovitija rješenja, isto radimo u 

suradnji za poznatim naučno-istraživačkim centrima. Naše veliko 

iskustvo nam omogućava da razvijamo nova rješenja na temelju 

laboratorijskih ispitivanja i testiranja, pri čemu princip “oxystop” 

otplinjavanja na Transfero TV uređaju nije iznimka. Ispitivanja su 

pokazala da često ispiranje kod membranskih ekspanzijskih posuda 

koje nisu pod pritiskom, dovodi do obogaćivanja vode kisikom. 

Stoga se u našim uređajima “oxystop” otplinjavanje vrši u posebno 

odvojenoj posudi, pri čemu je proces otplinjavanja savršeno usklađen 

sa “dynaflex” načinom rada pumpi. Regulacija brzine pumpi znači da 

je otplinjavanje kao i pokretanje i zaustavljanje ostvareno fleksibilnom 

izvedbom uređaja. 

Možete pronaći dodatne prednosti partnerstva sa Pneumatex-om od stranice 20 nadalje. 

Transfero T | TP | TV | TPV 

Transfero TI 

transfero primarna posuda s mjernim podnožjem 

● uključuje komplet za montažu za spajanje na strani vode 

s 2 bar fleksibilnim crijevom* i ispusnom slavinom 

* s TI na TecBox 

transfero sekundarna posuda 

● uključuje fleksibilno crijevo za priključak na strani vode 

dynaflex 

Transfero TU | TUE 

Transfero TGIH 

Transfero TG | TGE 

Transfero TGI | TGIE 

09

10 


pneumatex.com 

pleno 

Uređaj za kontolu pritiska i nadopunjavanje u skladu sa EN 12828 – 4.7.4. Pleno, u svakom trenutku 

osigurava potrebnu rezervu vode, neophodnu za optimalnu funkciju ekspanzijske posude. Ukoliko 

nivo vode padne ispod potrebnog minimuma, sustav se automatski nadopunjava. “Fillsafe” sustav 

elektronskog nadzora i upravljanja nadopunjavanjem, osigurava maksimalnu pouzdanost. 

pleno p 

• nadopunjavanje vode bez pumpe 

• vanjsko upravljanje preko uređaja za održavanje pritiska ili otplinjavanje 

• sa vodomjerom i uređajem za sprječavanje povratnog toka tipa BA | EN 1717 | DVGW, SVGW, KIWA i CSTB testirano 

• sa ugrađenim nosačem za montažu na zid 

pleno pI 

• “fillsafe” nadopunjavanje vode bez pumpe 

• pritisak – ovisno o ekspanzijskoj posudi 

• samo-optimzirajući BrainCube uređaj za kontrolu i upravljanje 

• sa vodomjerom i uređajem za sprječavanje povratnog toka tipa BA | EN 1717 | DVGW, SVGW, KIWA i CSTB testirano 


pleno pI 9.1 

• “fillsafe” nadopunjavanje vode sa 1 pumpom 

• pritisak – ovisno o ekspanzijskoj posudi; nivo - ovisno o uređaju za održavanje pritiska 

• samo-optimizirajući BrainCube uređaj za kontrolu i upravljanje 

• sa vodomjerom i spremnikom tipa AB | EN 1717 | SVGW ispitano 

• visokokvalitetno metalno kućište 


pleno pI 6.1 | pI 6.2 

• PI 6.1 “fillsafe” nadopunjavanje vode sa 1 pumpom | PI 6.2 “fillsafe” nadopunjavanje vode sa 2 pumpe 

• pritisak – ovisno o ekspanzijskoj posudi; nivo - ovisno o uređaju za održavanje pritiska 

• samo-optimzirajući BrainCube uređaj za kontrolu i upravljanje 

• sa vodomjerom i spremnikom tipa AB | EN 1717 | SVGW ispitano 

• visokokvalitetno metalno kućište sa ručkama 

• montaža na pod 

Higijenski 

Zaštita sustava pitke vode 

s uređajem za sprečavanje povratnog toka rezervoara 

P

pleno 



● max. dozvoljena temperatura okoline TU 40°C 

● max. dozvoljeni pritisak PS 10 bara 

Pleno P 

povjerenje potaknuto pouzdanošću 

Pleno PI 6.1 | PI 6.2 

Možete se pouzdati u naš “know-how” – od razvoja proizvoda, 

pažljivog izbora materijala i proizvodnje do tehničke podrške na 

terenu. 

Sigurnost i pouzdanost naših Pleno sustava za nadopunjavanje, 

zove se: “fillsafe”. Proces je sveobuhvatno kontroliran pomoću 

vodomjera na kojem se elektronski prati količina nadopunjene vode 

te vrijeme trajanja i učestalost nadopunjavanja. 


Pleno PI 9.1 

fillsafe 

Pleno PI 

11

12 


* s VP 6.2 E | VP 10.2 E 

* s VP 6.2 EC | VP 10.2 EC 

pneumatex.com 

vento 

“Vacusplit” otplinjavanje po principu naglog pada pritiska. U specijalnoj vakumskoj posudi, vrši se 

raspršivanje vode i pretvaranje u vodenu paru, pri čemu se plinovi u potpunosti izdvajaju iz vode. 

Kao opcija, moguća je izvedba uređaja sa integriranim sustavom za nadopunjavanje vode. Koristi 

se u sustavima grijanja, hlađenja i solarnim sustavima s ciljem separacije plinova otopljenih u vodi i 

smanjenja korozije. 

Vento tecBox za sustave grijanja 

● „vacusplit“ otplinjavanje raspršivanjem 

● programski načini rada – za trajno otplinjavanje 

vremenski kontrolirani eko program, u intervalima 

● eko automatski rad ovisan o koncentraciji plinova u vodi 



● 2 pumpe*, uključujući i rezervnu pumpu za nadopunjavanje vode 

●VA max. sadržaj vode u sistemu | 100 m 3 

● Va max. sadržaj vode sustava | 200 m 3 

Vento tecBox za sustave hlađenja vodom 

V V...E VP...E 

3 4 6 8 10 4 6 8 10 

– verzija za hlađenje, izolirana sa paronepropusnom izolacijom V...C V...EC VP...EC 

● „vacusplit“ otplinjavanje raspršivanjem 

● programski načini rada – za trajno otplinjavanje, i 

vremenski kontrolirani eko program, u intervalima 

● eko automatski rad ovisan o koncentraciji plinova u vodi 

● „fillsafe” nadzor nad sustavom za nadopunjavanje vode 

● „ fillsafe” sustav za nadopunjavanje vode 

● 2 pumpe*, uključujući i rezervnu pumpu za nadopunj. vode 

● VA max. sadržaj vode u sistemu | 100 m 3 

● Va max. sadržaj vode sustava | 200 m 3 

Hlađenje 

Zaustavljanje 

kondenziranja održava 

ga suhim. 

P 

● 

● 

● 

● 

3 4 6 8 10 4 6 8 10 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

Punjenje vode koje na prvo mjesto 

stavlja sigurnost 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

fillsafe 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●

Vento tecBox 

● BrainCube uređaj za kontrolu i upravljanje 

● visokokvalitetno metalno kućište sa ručkama 


● max. dozvoljena temperatura TS 70°C, V 3 – V 6 

TS 90°C, V 8 – V 10 

● max. dozvoljena temperatura okoline TU 40°C 


pionirski duh i tehnološko vodstvo 

Tradicionalni pristup kod Pneumatex-a je da je uvijek korak ispred 

uobičajenih tehnoloških rješenja. Stoga, početkom devedesetih, 

intenzivna istraživanja provedena od strane naših inženjera na polju 

centralnog odzračivanja i otplinjavanja u kružnim vodenim sustavima 

su već bila započeta. I kao rezultat: Vento, sa patentiranom 

“vacusplit” tehnologijom, koja je utrla put za otplinjavanje u vakuumu 

kao sistemsko rješenje u objektima. 

Možete pronaći dodatne prednosti partnerstva sa Pneumatex-om od stranice 20 

nadalje. 

Vento V... | V...E | VP...E | V...C | V...EC | VP...EC 

vacusplit 

13

14 


pneumatex.com 

zeparo 

Predstavlja sveobuhvatan program proizvoda za odzračivanje i separaciju mikro mjehurića, taloga 

i nečistoća u sustavima vodenog grijanja, hlađenja i solarnim sustavima. Raznolikost aplikacija kao 

i modularnost izvedbi, čine ga jedinstvenim. “Helistill” separacija – novo razvojno rješenje – čini ove 

proizvode iznimno učikovitima. 

Zeparo Separator 

Mikro mjehurići Nečistoća Nečistoća 

Mikro mjehurići Mikro mjehurići 

S magnetskim Nečistoća Nečistoća 

radom 

S magnetskim 

univerzalni 

Industrijski 

prošireni 

● DN 20–40 

● DN 20–25 L** 

● DN 50–300 F*** 

● DN 50–300 S*** 

● DN 50–300 F*** 

Vent 

ZUV | ZUVS* 

ZUVL | ZUVLS* 

Omni 

ZIO...F 

ZIO...S 

nečistoća 

ZUD 

magnet 

ZUDL 

ZUM 

Omni 

ZUML 

ZIO...F 

Omni + magnet 

ZIO...S 

ZIO...F + ZIMA 

ZIO...S + ZIMA 

Kombi 

ZUK 

Kombi 

ZIK...F 

ZIK...S 

Kombi 

ZEK...F 

radom 

Kombi magnet 

ZUKM 

Kombi + magnet 

ZIK...F + ZIMA 

ZIK...S + ZIMA 

Kombi + magnet 

Separator odvojiv ● DN 50–300 S*** 

ZEK...S ZEK...F + ZIMA 

* Solar | ** L = vertikalna instalacija | *** F =prirubni spoj, , S = zavareni spoj 

Zeparo predvodnik malog gubitaka 

ZEK...S + ZIMA 

Hidrauličko razdvajanje Hidrauličko razdvajanje 

Mikro mjehurići , Nečistoća Mikro mjehurići , Nečistoća, S magnetskim radom 

Sakupljanje 

Sakupljanje magneta 

univerzalni ● DN 20–40 

ZUC 

ZUCM 

Zeparo automatski odzračni ventili 

top 

top extra 

top Solar 

purge 

univerzalni 

ZUT (DN 15–25) 

Zeparo dodatni pribor 

ZUTX (DN 25) ZUTS (DN 15) ZUP (DN 10) 

adapter Zpa • spojnica na zračnoj strani 

magnetski dodatak ZIma • za Zeparo ZI i ZE | T-račva s 2-dijelnim kućištem od pocinčanog lima i džepom za povećanje magnetskog sakupljanja 

toplinska izolacija ZHI • za Zeparo ZI | rockwool | 2 dijelni galvanizirani čelični omotač | jednostavno za postavljanje sa preklopnim 

spojnicama 

Suh 

Suhi automatski odzračni ventil 

P 

leakfree 

Zeparo helistill 

Inovativni princip odvajanja 

helistill 

Zeparo magnetski dodatak 

za efikasnije magnetsko 

odvajanje

Zeparo 



za solarne sustave TS 160°C 

● max. dozvoljeni pritisak PS 10 bara 

Svestranost i učinkovitost 

Zeparo Separator 

Zeparo toplinska izolacija 

Ciljevi su vrlo visoko postavljeni – ali su i dostignuti! Zeparo 

program, razvijen u vrlo kratkom periodu od strane Pneumatex-ovih 

inženjera, za separaciju mikro mjehurića, taloga i nečistoća je uistinu 

jedinstven. 

Po prvi put je moguće kombinirati nekoliko osnovnih modula s ciljem 

dobijanja širokog spektra različitih funkcionalnih rješanja. ”Helistill“ 

separator, kao osnova svih ostali separatora, je optimalno rješenje 

proizašlo kao rezultat brojnih ispitivanja. I rezultat je vrlo uvjerljiv: 

postignuti postotak separacije, utvrđen na “Technical University 

Dresden”, postavlja nove granice. U slučaju taložnika sa magnetnim 

djelovanjem, ove vrijednosti su čak i premašene. 

Možete pronaći dodatne prednosti partnerstva Pneumatex-a od stranice 20 nadalje. 

helistill 

Zeparo Automatski odzračni ventil 

Zeparo predvodnik malog gubitka 

15

16 


pneumatex.com 

aquapresso 

Ekspanzijske posude sa zračnim jastukom za pitku i sanitarnu vodu. Legendarni, difuzijski nepropusni 

i plinotjesni mijeh, izrađen od posebne butilne gume, pogodan je za pitku i sanitarnu vodu. Zajedno 

sa protočnim posudama, program je zaokružen u jedinstvenu cjelinu u području posuda higijenske 

izvedbe. 

aquapresso a – bez prostrujavanja 

● certificirano prema SVGW | ACS | PZH 

● nominalni volumen VN 8 – 80 litara | 10 bara | u obliku diska 

● praktični nosač za jednostavnu montažu | donji priključak 

● nominalni volumen VN 140 – 600 litara | 10 bara | uska, valjkasta izvedba 



● nominalni volumen VN 700 – 5.000 litara | 10 bara | uska, valjkasta izvedba 


● zamjenjivi mijeh od plinotjesnog butila 



aquapresso aF – sa prostrujavanjem (protočne posude) 

● certificirano prema SVGW | ACS | PZH 

● nominalni volumen VN 8 – 80 litrara | 10 bara | u obliku diska 

● praktični nosač za jednostavnu montažu | donji i gornji priključak 

● nominalni volumen VN 140 – 600 litara | 10 bara | uska, valjkasta izvedba 


● “hydrowatch” nadzor nepropusnosti mjeha 




● zamjenjivi mijeh od plinotjesnog butila 



Legendarno 

Difuzijski dokazani nepropuni mjeh 

iz butila za pitku i sanitarnu vodu 

P 

praktično 

Nosači za fiksiranje 

za jednostavnu montažu 

Sigurnost ponajprije 

aD | au | aG 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

aDF | auF | aGF 

Hidroenergetski nadzor-nadzor 

cjelovitosti vreće 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

● 

●

aquapresso posude 

● certificirano prema PED/DEP 97/23/EC 

● plinotjesni mijeh od butila prema DIN4807 T3 





ekološko svjesni i odgovorni 

Aquapresso AU 

Pneumatex se pridržava visokih etičkih principa. Stoga naš odjel 

za upravljanje okolišem posjeduje certifikat ISO 14000; 1996. Mi 

posvećujemo naručitu pažnju u pogledu proizvoda koji imaju direktan 

utjecaja na dobrobit ljudi. 

Stoga za Aquapresso posude, Pneumatex upotrebljava isključivo 

butil gumu koja je pogodna za pitku vodu. Mijeh se formira u procesu 

vulkanizacije; laboratorijska ispitivanja i testiranja su pokazala da 

je ovakav način izrade mjeha najbolji jer je guma u potpunosti bez 

kemijskih primjesa što nije moguće postići drugim tehnološkim 

procesima. I kao rezultat, posude sa “flowfresh” protočnim mjehovima 

i “hydrowatch” sustavom inteligentnog nadzora nepropusnosti, 

zadovoljavaju sve higijenske zahtjeve. 


Aquapresso AG 

Aquapresso AGF 

Aquapresso AD 

flowfresh 

Aquapresso ADF 

Aquapresso AUF 

17

18 Razumljiv 


Zaštita od niskog nivoa vode WmS 

dodatni pribor 

Servisni ventil KaH 

manometer H | tH 

Ventil s iglicom DH 

ComCube DCD 

ComCube DCa 

master-Slave DmS 

Liz IaB 

paz pmIn 

pneumatex.com 

Visokokvalitetni dodatni pribor upotpunjuje program Pneumatex-ovih proizvoda za održavanje pritiska. 

Na ovaj način tehnologija postaje sistemska. Ovi proizvodi su pogodni za primjenu u sustavima 

koji su u skladu sa EN 12828 i SWKI 93-1. 

Dodatni pribor; program za održavanje pritiska 

međuspremnici – Zaštita od prekoračenja temperature vode u ekspanzijskim posudama 

● DD: 110 °C, 8 – 80 litara | DU: 110 °C, 140 – 600 litara | DG: 180 °C, 700 – 5,000 litara 

● DD, DU: prema PED/DEP 97/23/EC | DG: CE testirano prema PED/DEP 97/23/EC 

Sigurnosni ventili – Zaštita izvora topline od prekoračenja pritiska 

● DSV-H: 2,5 / 3 bar, DN 15–50 | DSV-DGH: 1–10 bar, DN 25–50 

● CE testirano po komponentama 

Odušne posude – Montaža iza sigurnosnog ventila za separaciju mješavine para/ voda 

● ET 32–125 | 65–250 | 100–400 | 150–600 

● izvedba u skladu sa SWKI 93-1, Prilog 1 

Oprema 

● zaštita izvora topline i sustava od pregrijavanja u slučaju nedostatka vode 

● sa ili bez blokiranja | komponente ispitane prema TÜV-HWB-96 

● servis i demontaža ekspanzijskih posuda 

● navojni priključak | zaštita od neovlaštenog zatvaranja | sa ispustom 

● kontrola pritiska u ekspanzijskim posudama 

● tip H do 60 °C | tip TH sa termometrom do 120 °C 

● zapiranje na manometrima 

● mjerenje pritiska samo pri pritisnutoj iglici, u protivnom manometar nije pod pritiskom 

Dodatni pribor za regulacijske module 

● komunikacijski modul za BrainCube upravljačku jedinicu | 6 digitalnih ulaza, 9 beznaponskih digitalnih izlaza 

● komunikacijski modul za BrainCube upravljačku jedinicu | 2 odvojena analogna izlaza 4-20 mA 

● programsko proširenje BrainCube upravljačke jedinice | omogućava međusobno povezivanje 

do 4 Compresso ili Transfero uređaja 

● mjerač nivoa vode | dodatna oprema za sustave > 110 °C 

● graničnik min. pritiska | dodatna oprema za sustave > 110 °C 

Mali DD za povrat 

temperature preko 70 °C, 

e.g u solarnim sustavima – s 

nosačima za jednostavnu 

montažu 

P 

Koristan 

Statico s ventilom za zaključavanje

Križne posude DD | 

DU | DG 

Dodatni pribor za kontrolne module: 

Paz PMIN | ComCube DCD | 

ComCube DCA | iz IAB 

a Kvaliteta do posljednjeg detalja 

Od sigurnosnog ventila do tlačnog mjerila preko križne posude 

- Pneumatex proizvodna linija je komplementirana sa širokim 

rasponom dodatnog pribora za klijente. To je “one-stop” tehnologija 

sustava. 

Odaberite Pneumatex kvalitetu – također kada se dođe do 

dodatnog pribora. 


Pribor WMS | KAH | DH 

Posuda za odušak ET 

Sigurnosni ventili DSV 15-50 

19

20 

tehnologija 

airproof 

silentrun 

fillsafe 

prednosti 

prednosti 

prednosti 

pneumatex.com 

Za vašu dobrobit 

nepropusan mjeh iz butila otporan na difuziju plinova 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex u uređajima Statico, Aquapresso, Compresso i Transfero. 

Za Aquapresso u posebnoj verziji za pitku vodu. 

● Vulkanizirani spremnik od visoko kvalitetne butylne gume s visokom otpornošću na difuziju plinova. 

● Optimizirani dizajn, dvostruko spojen butilni mjeh s približnim nominalnim volumenom posude, 

bez prekomjernog rastezanja, minimalno habanje. 

● Voda u butilnom mjehu, nema kontakta sa stjenkom posude, nema korozije. 

● Dugi vijek trajanja, nema troškova prerane zamjene. 

● Minimalni operativni trošak kroz pouzdan rad gotovo bez ikakvog održavanja pri stabilnom predpodešenom 

tlaku. 

● U testiranjima s 8 proizvođača, Pneumatex je imao najbolje rezultate: 

minimalni gubitak početnog tlaka (vidi dijagram), 

Primary pressure loss of expansion vessels according to the measurements 

of an independent institute 

nije potrebno podizanje početnog tlaka, 

160% 

nema zaostataka vode u posudi. 

14 0% 

● Nema dodatnih troškova uslijed korozije 

sustava zahvaljujući: 

120% 

100% 

80% 

Average 

competitors 

100% 

1. Zaštiti posude. 

60% 

40% 

2. Zaštiti sustava. 

20% 

Pneumatex 

20% 

Za Compresso i Transfero posude 

0% 

Manufacturer 

minimalna difuzija kisika preko mjeha iz butila. 

● 5-godišnje jamstvo za Statico,Compresso, Transfero., 

Pneumatex best competitor Average competitors Worst competitor 

tihi Compresso 

Kvaliteta karakteristična za uređaje za održavanje tlaka Pneumatex Compresso. 

● Brand-name kompresori s izuzetno tihim radom i razinom buke od otprilike 59 dB(A) s C 10 i 64 dB(A) s C20. 

● C20 u prigušnom kućištu. 

● Mogu se koristiti unutar prostora osjetljivim na buku. 

● Minimalni operativni troškovi zbog pouzdanog rada gotovo bez održavanja. 

● Dugi vijek trajanja i provjerena tehnička rješenja otporna na habanje. 

● Maksimalni kapacitet uz minimalne dimenzije. 

Sigurno dopunjavanje vode 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex uređaje za dopunjavanje vode Pleno i integrirane sustave za 

dopunjavanje vode u okviru uređaja Vento, Compresso, Transfero. Za uređaje bez dopunjavanja, 

elektronički nadzor sadržan je u BrainCube regulacijskom modulu. 

● Kontrolirano dopunjavanje praćeno kontaktnim vodomjerom i elektroničkom provjerom količine, vremena i 

frekvencije dopunjavanja. 

● Opcijska zaštita instalacije pitke vode razdjelnim spremnikom ili separatorom sustava BA EN 1717. 

● Potpuno automatizirano, stalno stabilno održavanje tlaka uz osiguranje rezerve vode. 

EN 12828 preporučuje kao uređaj za nadzor održavanja tlaka. 

● Nekontrolirano nadopunjavanje tj. curenje je detektirano i zaustavljeno. 

● Nekontrolirano dopunjavanje, npr. kroz kapanje i procurijevanje, se detektira i spriječava. 

P 

Relative primary pressure loss

dynaflex 

oxystop 

prednosti 

prednosti 

secuguard 

prednosti 

pneumatex.com 

Dinamično kao pumpa, elastično kao kompresor 

Kvaliteta karakteristična za uređaje za održavanje tlaka Pneumatex Transfero veličina 4,1 do 10,1 i 

4,2 do 10,2 

● Brzina pumpe regulirana gradijentom promjene tlaka. 

● Rad s auto-optimizirajućim djelomičnim opterećenjem i elastična dinamika upuštanja. 

● Maksimalni kontrolirani razvoj snage štiti sustav, nesmetani rad pumpe s minimalnom frekvencijom 

uključivanja. 

● Minimalni potrebni volumen akumulacijskih spremnika. 

efikasno otplinjavanje u parcijalnom vakuumu 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex uređaje za otplinjavanje Trnasfero TV i TPV. 

● Otplinjavanje sustava i dopunjavanje vode u posebnoj posudi s parcijalnim vakuumom u području zasićenja. 

Stoga voda ostaje potpuno bez mjehurića. 

● Programi za otplinjavanje omogućuju neprestani rad i rad u eko intervalima. 

● Odzračivanje plina izvan primarne posude Transfero, jer iskustva pokazuju da: 

1. S uobičajenim sustavom za otplinjavanje unutar ekspanzijske posude u vodi se ponovo difuzijom može 

otopiti kisik. 

2. Otpuštanje plina pri otplinjavanju u ekspanzijskoj posudi odvija se pri neutralnom tlaku koji ovisi o napetosti 

membrane. 

To umanjuje efikasnost i povećava rizik uvlačenja zraka. 

● Nema operativnih troškova dodatnih odzračivanja. 

● Nema dodatnih troškova uslijed korozije sustava, kavitacije, erozije. Nema apsorpcije kisika u vodi u sustavu 

tijekom otplinjavanja. Znatno smanjenje sadržaja kisika u vodi za dopunjavanje. 

● Efikasno otpuštanje plina pri povišenom tlaku na kraju ciklusa otplinjavanja. 

● Zanemarivi operativni troškovi kroz rad u vremenski kontroliranim eko intervalima. 

● Brzo otplinjavanje kroz vremenski podesivi kontinuirani pogon. 

Dokazana sigurnost 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex DSV sigurnosne ventile za generatore topline do 120 °C.. 

● Posebni koncept sa zaštićenom oprugom. 

Opruga je potpuno odvojena od medija, nema utjecaja na silu zatvaranja. 

● Sjedište ventila u verziji s mekim brtvljenjem, za DSV-DGH ventile s metalnom podrškom. 

Stoga je rizik od procurivanja sveden na minimum. 

● Precizni ventil sa zajamčenim uskim tolerancijama tlaka pri otvaranju i zatvaranju od najviše 10% između tlaka 

otvaranja i zatvaranja, 0,5 bar za ventile DSV-H. DSV-DGH nadmašuje zahtjeve EN ISO 4126-1. 

● Upotreba plemenitih materijala kao što je mesing, nodularni lijev i nehrđajući čelik. 

Bez korozije, rad je dugog vijeka i pouzdan. 

● CE-znak. Zajamčena sigurnost na tehnički najvišoj razini. 

● Pouzdano otvaranje i zatvaranje znači da nema prekomjernog pritiska ni gubitka vode. 

● Dugi vijek trajanja, bez troškova prerane zamjene. 

● Smanjeni trošak eksploatacije, pouzdan rad gotovo bez održavanja. 

● Nema dodatnih troškova uslijed korozije, uslijed korištenja plemenitih materijala i zaštitom komore za oprugu. 

● 5 - godišnje jamstvo. 

P 

21

22 

tehnologija 

helistill 

leekfree 

vacusplit 

flowfresh 

prednosti 

prednosti 

prednosti 

prednosti 

pneumatex.com 

Za vašu dobrobit 

Kombinirani princip separacije 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex Zeparo separator mikro mjehurića i nečistoća, kao i Zeparo 

Collect hidrauličke skretnice 

● ”helistill” kombinira sve ranije poznate principe separacije. 

“heli… poput “helikoidalno” označava tangencijalnu dinamiku odvajanja. 

...”still” označava obavezno usporavanje tijekom odvajanja plinovitih i krutih čestica. 

● Moguća integracija sa suhim magnetnim odvajanjem. 

● Implementacija načela s potpuno novim nehrđajućim ”helistill” separatorom u odvojenoj komori 

● Najbolji rezultati odvajanja za mikro mjehuriće i taložne čestice. 

● Učinkovitije odvajanje magnetnog finog taloga u kombinaciji s magnetskom šipkom u cijev. 

● Ne zahtjeva snažniju pumpu zbog minimalnih gubitaka tlaka i uvijek slobodnog protoka. 

automatsko odzračivanje bez kapanja i procurivanja 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex Zeparo automatsko odzračivanje i Zeparo separatora mikro mjehurića.. 

● Siguran, suh ispuh odvojenih plinova. 

● Mirni stabilni tok u povećanoj komori za izdvajanje. 

Nečistoće i voda ne dolaze do ventila čak i pod visokim tlakom. 

● Nema kapanja i procurivanja, bez naslaga kamenca. 

● Nema troškova zamjene jer nema kapanja i procurijevanja. 

● Pouzdan, visoki kapacitet odzračivanja čak i pri visokom tlaku. 

potpuno otplinjavanje u vakuumu 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex uređaje za otplinjavanje Vento i stanice za održavanje tlaka 

Compresso CPV. 

● Otplinjavanje i dopunjavanje vode u vakuumskoj posudi s programima za trajni rad i eko automatski 

ili rad u eko intervalima. 

● Proces dinamičke atomizacije s efektom vrtloženja za gotovo potpuno odvajanje plina iz vode. 

● Sigurnost kontrolirana vakuum testom. 

● Nema operativnih troškova kroz dodatno odzračivanje. 

● Čak uz velike količine zraka u instalaciji npr. kod rekonstrukcijskih zahvata nema nakupljanja mjehurića. 

● Nema dodatnih troškova uslijed korozije sustava, kavitacije, erozije. Smanjenje korozije kroz separaciju 

reaktivnih plinova u sustavu za dopunjavanje vode. 

● Zanemarivi operativni troškovi kroz rad u vremenski kontroliranim eko intervalima s uređajima Vento V 3 i 

Compresso CPV 

● Optimizirani operativni troškovi kroz eko automatski rad ovisan o sadržaju plina u Vento V 4 E. 

● Brzo odplinjavanje kroz vremenski podesiv konstantni pogon. 

Zajamčen puni protok svježe vode 

Kvaliteta karakteristična za Pneumatex posude za pitku vodu Aquapresso ADF, AUF, AGF. 

● Puni protok kroz nepropusni mjeh iz butila. Nema zaostajanja vode u mjehu. 

● Vulkanizirani nepropusni mjeh iz butila, bez ikakvih kemijskih aditiva. 

● Nadzor integriteta nepropusnog mjeha iz butila pomoću sustava Hydrowatch. 

● Kvaliteta i svježina pitke vode. 

● Testirano prema propisima SVGW, ACS i PZH. 

P

Brain Cube 

prednosti 

Kvaliteta je naša strast 

Pneumatex standard kvalitete održava strast naših zaposlenika. 

Na proizvodnim pogonima – Füllinsdorf u Švicarskoj i Vieux-Ferrette 

u Francuskoj – tradicionalno se održavaju švicarska kvaliteta, 

preciznost i pouzdanost. Naša je kvaliteta naravno i certificirana: 

ISO 9001:2000 | ISO 14001:1996 | PED/DEP 97/23/EC. Na to se 

možete osloniti i u budućnosti. 

Partnerstvo smatramo osnovom za stvaranje novih rješenja. 

Bliski kontakt s tržištem daje nam ideje za budućnost. Ideje se 

razvijaju u stvarne proizvode u našem odjelu za istraživanje i razvoj, 

u suradnji sa snažnim međunarodnim partnerima u području 

industrije i istraživanja. Na taj način stvaramo nova rješenja — i 

pokrećemo trendove. Izvrsni primjeri su jedinstveni princip “helistil” 

separatora ili BrainCube regulacija – srce naše potpuno provjerene 

sistemske tehnologije. 

Inteligentno i jednostavno upravljanje 

Naziv novih Pneumatex regulacijskih modula u uređajima Compresso, Transfero, Pleno i Vento. 

● Univerzalna regulacija za optimiziran, siguran rad sustava. 

● Kontrola i nadzor svih aktivnosti održavanja tlaka, otplinjavanje i dopunjavanje vode: 

Precizno održavanje tlaka | sigurno dopunjavanje vode | “oxystop” otplinjavanje | “vacusplit”otplinjavanje | 

“dynaflex” rad pumpe. 

● Auto-optimizacija s memorijskom funkcijom. 

● Intuitivan, operativan izgled izbornika. 

● Osvijetljeni grafički zaslon od 8 redaka za prikaz svih relevantnih parametara. 

● Numerički i grafički prikaz tlaka i volumena. 

● Jednostavno sučelje sa scroll/ select funkcijama . 

● Električni priključak 230 V/59 s priključkom za odvajanje mreže. 

● Podatkovno sučelje RS 485. 

● Individualno programabilni beznaponski digitalni izlazi. 

● Optimalni rad uz pomično podešavanje regulacijskih parametara. 

● Štedite vrijeme: Jednostavan, intuitivan rad. Jednoznačan operativni koncept za nekoliko aplikacija. 

● Optimira rad sustava: Bez prilagodbe ili dodatnog podešavanja. Nakon prvog pokretanja, BrainCube se 

auto-optimizacijom prilagođava uvjetima aplikacije. 

● Razumljiv širom svijeta: 4 standardna jezika i lokalni jezici. 

Posebni spoj za odvajanje električne mreže omogućava neovisnost od lokalnih priključnih sustava. 

● Mogu se dodatno podešavati prema budućim zahtjevima: Možete programirati beznaponski digitalni izlaz 

prema vašim zahtjevima. 

Sučelje RS 485 nudi mogućnost podatkovne veze na sve individualne i standardizirane sabirnice. 

● Funkcije preko RS 485 : ComCube ekstenzija nudi dodatnih 6 ulaza i 9 izlaza 

Master-Slave i ostalo inteligentno uparivanje TecBox-ova. 

23

24 

pneumatex.com 

bLiSKoSt 

s kupcima stvara povjerenje 

Mi cijenimo Vaše mišljenje. Naročito u ovom dobu modernih sredstava komunikacije, osobni kontakt s 

našim klijentima osobito nam je važan: Razmjena mišljenja, odgovori na pitanja, traženje rješenja. Naši 

specijalisti uvijek su na raspolaganju kao kontakt osobe. Osobno – kod Vas! Također pozivamo Vas 

da koristite prednosti našeg internet portala. Na stranici www.pneumatex.com možete naći detaljne 

informacije svakog dana, a pomoću izbornog programa SelectP!, možete kreirati sustav po svojoj 

mjeri... 

ImI International Švicarska 

pneumatex aG 

Pneumatex AG Telefon. +41 61 906 26 26 

Mühlerainstrasse 26 Fax +41 61 906 26 27 

CH-4414 Füllinsdorf info@pneumatex.com 

sales@pneumatex.com 


ImI International azerbajan 

IMI International Azerbaijan Tel. +(99412) 4314445 

Oscar Business Centre Fax. +(99412) 4307915 

Tbilisi Avenue, 3001 Square info@imi-international.az 

AZ-1102 Baku www.imi-international.az 

P 

Bosna & Herzegovina 

IMI international d.o.o. BiH Tel. +387 31 714 262 

Zona poduzetništva Fax. +387 31 714 263 

B&H - 76233 Orašje www.imi-international.com 

Bulgaria 

IMI International EOOD Тел./Факс: 00 359 2 9 454 135 

ул. “Резбарска” 7, Тел./Факс: 00 359 2 9 454 134, 

София 1510 www.imi-international.com/bg 

Belarus 

IMI International Tel. /fax. +375 17 2144894 

Партизанский пр. 2 www.imi-international.by 

Минск 

Croatia, 

IMI international d.o.o. Croatia Tel. + 385 1 237 11 02 

I. Savica 107a Fax. + 385 1 237 11 08 

10 000 Zagreb www.imi-international.hr 

Češka Republika 

IMI International s.r.o. Tel. 00 420 565 533 602 

Central Trade Park - D1 č.p. 1573 Fax. 00 420 565 533 912 

396 01 Humpolec info@imi-international.cz 

www.imi-international.cz 

estonia 

IMI International Tel. /fax +372 660 6577 

Narva road 1 www.imi-international.ee 

P.O. Box 3094 

10111 Tallinn 

Hungary 

IMI International Kft. Tel. +36 1 453 6060 

Kunigunda útja 60. Fax. +36 1 453 6070 

H -1037 Budapest www.imi-international.hu 

Kazakhstan 

IMI International Tel. +7 (7272) 606721 

ул. Масанчи 98в, оф. 208 +7 (7272) 606722 

Алматы Fax. +7 (7272) 606533 

info@imi-international.kz

ImI International Latvia 

IMI International UAB Tel. /fax +371 7393921 

Ganību Dambis 24a www.imi-international.lv 

LV-5004 Rīga 

pneumatex.com 

Lithuania 

IMI International UAB Tel. 8 37 39 22 48 

Veiverių g. 150 Fax. 8 37 39 10 24 

LT-46391 Kaunas imi@imi-international.lt 

poland 

IMI International Sp. z o.o. Tel. 00 32 64 99 200 

Olewin 50A Fax. 00 32 64 99 201 

32-300 Olkusz www.imi-international.pl 

Romania 

IMI International Co SRL Tel. +40 21-317 33 11 

Bd. Preciziei 26 sector 6, +40 21-317 33 19 

062204 Bucharest, Fax. +40 21-317 33 10 

Sos. de Centura 13, Chiajna, Ilfov, office@imi-international.ro 

Russia 

IMI International LLC Tel. 00 7 495 223 4878 

Derbenevskaya str. 22 room 311 Fax. 00 7 495 223 4878 

115114 Moscow info@imi-international.ru 

Serbia & montenegro & macedonia 

IMI International d.o.o. Tel. + 381 11 80 30 826 

Kružni put 16a Fax. 00 381 11 80 30 826 

11309 Leštane, Beograd technical@imi-international.co.yu 

Slovakia 

IMI International s.r.o. Tel. 00 421 37 778 3181 

Rastislavova 4 Fax. 00 421 37 778 3172 

951 41 Nitra – Lužianky info@imi-international.sk 

Slovakia 

Slovenia 

IMI International d.o.o. Tel. +386 (0)7 499 51 30 

Orliška ulica 13 Fax. +386 (0)7 499 51 32 

8250 Brežice info@imi-international.si 

ukraine 

IMI International LLC Tel. 00 380 44 586 4961 

office 332 Fax. 00 380 44 586 4962 

18/14 Vikentiya Khvoiky str. imi@imi-international.com.ua 

04080 Kyev 

uzbekistan 

ImI International sp. z o.o. Tel. :+99 893 1716092 

Uzbekistan Fax:+99 871 1249056 

Yunusabad, Dst.2 imiint@tps.uz 

Tashkent, 100093 IMIUzbekistan@mail.ru 

P 

25

26 

1909 

1945–1955 

1955–1990 

1990–2002 

2002–2005 

2005–... 

pneumatex.com 

evoLucija 

vizionarske ideje 

Osnivanje tvrtke 

Carl Stücklin osniva tvrtku za «Konstrukciju sustava za centralno grijanje i sanitarnih sustava». Uskoro se svojim 

nekonvencionalnim idejama ističe među svojim konkurentima. 

Od tvrtke za instalacije do tvrtke za proizvodnju i razvoj 

Pod vodstvom sinova Paula, Kurta i Juliusa, tvrtka Stücklin se nakon teških ratnih godina razvija i u dobavljača 

opreme. Sada je kompanija u stanju izvoditi instalacije i proizvoditi opremu. Proizvodnjom vlastitih bojlera i radijatora 

sve se može ponuditi iz jednog izvora. 

Stiže tehnologija ekspanzije – i rođeni su zatvoreni sustavi za grijanje 

U fokusu je i dalje razvoj i proizvodnja bojlera. Međutim, revolucija tehnologije ekspanzije je neizbježna. Ranih 50-ih 

godina Paul Stücklin je prvi instalirao mjeh od butilne gume u ekspanzijsku posudu. To su prve faze zatvorenih 

sustava za grijanje, rođenje legendarnog nepropusnog mjeha iz butila kakvog poznajemo danas. Jedan pionirski 

potez slijedi za drugim. 1965. godine – prvi serijski proizveden kompresor automat na svijetu. 1972. - prvi transferomat. 

Od 1977. godine sudbinom kompanije upravlja Andreas Stücklin. 

tehnologija ekspanzije postaje osnovna djelatnost 

Pri kraju osamdesetih, sve aktivnosti su usmjerene na tehnologiju zatvorenih ekspanzijskih sustava. |Pneumatex 

1995. prijavljuje patent za otplinjavanje. | 1995. - prekretnica: Vento, prvi cijenom prihvatljivi uređaj za otplinjavanje 

uspješno je predstavljen. U sljedećim se godinama razvija tehnologija za održavanje tlaka, otplinjavanje i dopunjavanje 

vode. Razvija se ideja kompleksnog nadzora sustava. 

tehnologija na međunarodnoj razini 

2002. godine Karl Willemen postaje većinski vlasnik nove kompanije Pneumatex AG. Čovjek iz tvrtke s 

međunarodnom vizijom. | Kompanija se kroz dvije godine reorganizira. Linija proizvoda se neprestano usmjerava 

na moderno upravljanje vodom u tri poslovna područja. | Tehnologija grijanja s održavanjem tlaka, osiguranje kvalitete 

vodenih sustava i stabilizacija tlaka pitke vode | Sa SelectP! Pneumatex uvodi prvi online program za izračun 

u industriji – što donosi ažurnu korisničku podršku širom svijeta. 

Dinamičko upravljanje vodom – konzistentna evolucija ideje 

Poslovno područje osiguranja kvalitete rada vodenih sustava otvara sljedeće poglavlje povijesti Pneumatexa okrenuto 

budućnosti: dinamičko upravljanje vodom – kombinaciju tehnologije i znanja u svrhu postizanja integralnog 

nadzora i analize sustava. Naš cilj: rad sustava bez korozije i problema uz dugi vijek trajanja. 

online izračun i projektiranje pomoću 

P 

selectP !

pneumatex – Dinamičko upravljanje vodom 

Uvjeti stabilnog tlaka, izvrsna kvaliteta vode u sustavima grijanja 

i hlađenja, kao i pouzdana, higijenska opskrba pitkom vodom 

– sve to definira Pneumatex. Naš su cilj proizvodi najviše kvalitete 

jednostavni za korištenje i cjelokupna korisnička podrška. 

Dinamičko upravljanje vodom predstavlja inovativnost, jednostavnost 

korištenja i revolucionarnu tehnologiju.

IMI International d.o.o. Croatia 

I. Savica 107a, 10 000 Zagreb 

Tel: +385 1 237 11 02 

Fax: +385 1 237 11 08 

www.imi-international.hr 

| swiss made | pneumatex – Dynamic water management 

Pneumatex AG 

Mühlerainstraße 26 

CH-4414 Füllinsdorf 

Tel. +41 61 906 26 26 

Fax +41 61 906 26 27 

info@pneumatex.com 


Inovativna potpuna tehnologija sustava: Statico, Compresso 

ili Transfero u kombinaciji sa sustavima za dopunjavanje vode 

Pleno i otplinjavanje Vento omogućuju potpuno automatizirani 

rad i vezu na centralni nadzorni i upravljački sustav. 

Dynamic water management

Pneumatex katalog - Termocommerce

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?