22.01.2013 Views

Pobierz Katalog Togo 2010/2011 w wersji PDF

Pobierz Katalog Togo 2010/2011 w wersji PDF

Pobierz Katalog Togo 2010/2011 w wersji PDF

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Kupuj w internetowym sklepie www.togo.com.pl<br />

Przystąp do programu <strong>Togo</strong> News i korzystaj z bonusów i obniżek cen!<br />

1<br />

Członkowie 2 programu <strong>Togo</strong>News otrzymują 1 x w tygodniu pocztę e-mail w formie newsletter’a z:<br />

1. Ofertami produktów ze specjalnymi, obniżonymi cenami<br />

3<br />

2. Informacjami o nowych produktach i dostawach<br />

3. Wyprzedażach 4 końcówek serii i „czyszczeniu” magazynu<br />

4. Wcześniejszą 5 informacją o obniżkach cen np. „Tydzień bez VAT-u”<br />

5. Informacją o okresowych akcjach obniżek cen na cały asortyment – akcje dostępne tylko dla członków Wartość łączna zł.<br />

programu. Proszę wybrać izakreślić<br />

Dowód zakupu Form aDostaw y Termin Dostaw y<br />

Żeby otrzymywać w/w informacje należy zapisać się do programu lojalnościowego przez podanie swojego<br />

|__| Faktura |__| Paragon |__| Kurier (GLS) |__| 48h<br />

adresu e-mail na stronie www.togo.com.pl. Podanie adresu e-mail wiąże się z |__| wyrażeniem Poczta Polska zgody na<br />

|__| Póżniej |__|__|-|__|__|-|__|__|__|__|<br />

otrzymywanie poczty elektronicznej z newsletter’ami.<br />

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />

Przynależność Nazwa Firmy do programu:<br />

1. Nie |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />

zobowiązuje do jakichkolwiek zakupów<br />

Imię iNazwisko<br />

2. Może zostać w każdej chwili przerwane przez kliknięcie w link u dołu w każdym newsletterze<br />

"Kliknij |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| tu, aby się wypisać"<br />

|__|__|__|__|__|__|<br />

UlicaNr. Domu<br />

Firma |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| <strong>Togo</strong> potwierdza i zapewnia, że podane adresy e-mail służą wyłącznie do |__|__|-|__|__|__| celów promocji towarów |__|__|__|-|__|__|__|-|__|__|-|__|__|<br />

Miejscowość Kod Pocztowy NIP (W przypadku faktury)<br />

sprzedawanych w sklepach internetowych firmy PHU <strong>Togo</strong> i nie są przekazywane dla innych firm i osób.<br />

|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| |__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|<br />

110<br />

Tabela rozmiarów odzieży<br />

Figury typowe<br />

Rozmiar<br />

Wysokość<br />

Obwód wpiersi<br />

Obwód wpasie<br />

Obwód wbiodrach<br />

Długość marynarki<br />

Długość rękawa<br />

Obwód spodni w pasie<br />

Długość wewn. nogawki<br />

Figury Krępe<br />

Rozmiar<br />

Wysokość<br />

Obwód wpiersi<br />

Obwód wpasie<br />

Obwód wbiodrach<br />

Długość marynarki<br />

Długość rękawa<br />

Obwód spodni w pasie<br />

Długość wewn. nogawki<br />

Figury Szczupłe<br />

Rozmiar<br />

Wysokość<br />

Obwód wpiersi<br />

Obwód wpasie<br />

Obwód wbiodrach<br />

Długość marynarki<br />

Długość rękawa<br />

Obwód spodni w pasie<br />

Długość wewn. nogawki<br />

Tabela rozmiarów<br />

koszul i kurtek<br />

Rozmiary amerykańskie<br />

Odpowiedniki europejskie<br />

Obwód kołnierzyka koszuli<br />

44<br />

168<br />

88<br />

80<br />

96<br />

75<br />

61<br />

78<br />

75<br />

22<br />

162<br />

88<br />

84<br />

96<br />

73<br />

59<br />

82<br />

73<br />

88<br />

175<br />

88<br />

78<br />

94<br />

78<br />

64<br />

76<br />

81<br />

46<br />

171<br />

92<br />

84<br />

100<br />

76<br />

62<br />

82<br />

76<br />

23<br />

165<br />

92<br />

88<br />

100<br />

74<br />

60<br />

86<br />

74<br />

90<br />

177<br />

90<br />

82<br />

98<br />

79<br />

65<br />

80<br />

83<br />

S<br />

48<br />

37/38<br />

48<br />

174<br />

96<br />

88<br />

104<br />

77<br />

63<br />

86<br />

79<br />

24<br />

168<br />

96<br />

92<br />

104<br />

74<br />

61<br />

90<br />

76<br />

94<br />

180<br />

94<br />

86<br />

102<br />

80<br />

66<br />

84<br />

85<br />

M<br />

50<br />

39/40<br />

50<br />

177<br />

100<br />

92<br />

108<br />

78,5<br />

64<br />

90<br />

81<br />

25<br />

171<br />

100<br />

96<br />

108<br />

75,5<br />

62<br />

94<br />

77<br />

98<br />

183<br />

98<br />

90<br />

104<br />

82<br />

67<br />

88<br />

67<br />

L<br />

52<br />

41/42<br />

FORMULARZ ZAMÓWIENIOWY DO FIRMY „PHU TOGO” FA X(0-58) 692-14-47<br />

Nazwa towaru Nr. <strong>Katalog</strong>owy Rozmiar Ilość Cena zł/szt. Wartość<br />

E-mail Telefon kontaktowy (z numerem kierunkowym)<br />

52<br />

180<br />

104<br />

96<br />

112<br />

80<br />

65<br />

94<br />

82<br />

26<br />

174<br />

104<br />

100<br />

112<br />

77<br />

63<br />

98<br />

79<br />

102<br />

186<br />

102<br />

94<br />

108<br />

84<br />

68<br />

92<br />

89<br />

XL<br />

54<br />

43/44<br />

Data i podpis zamawiającego ......................................................................................................................<br />

54<br />

182<br />

108<br />

100<br />

116<br />

81,5<br />

66<br />

98<br />

84<br />

27<br />

176<br />

108<br />

104<br />

116<br />

79<br />

64<br />

102<br />

80<br />

106<br />

188<br />

106<br />

98<br />

112<br />

86<br />

70<br />

96<br />

92<br />

56<br />

184<br />

112<br />

104<br />

120<br />

82,5<br />

67<br />

102<br />

85<br />

28<br />

178<br />

112<br />

108<br />

120<br />

80<br />

65<br />

106<br />

81<br />

110<br />

190<br />

110<br />

102<br />

116<br />

87<br />

72<br />

100<br />

95<br />

XXL<br />

56<br />

45/46<br />

58<br />

186<br />

116<br />

110<br />

124<br />

83<br />

68<br />

108<br />

86<br />

29<br />

180<br />

116<br />

114<br />

124<br />

81<br />

66<br />

112<br />

81,5<br />

114<br />

192<br />

114<br />

106<br />

120<br />

88<br />

74<br />

104<br />

98<br />

60<br />

188<br />

120<br />

116<br />

128<br />

84<br />

69<br />

114<br />

87<br />

30<br />

182<br />

120<br />

120<br />

128<br />

82<br />

67<br />

118<br />

82<br />

118<br />

196<br />

118<br />

110<br />

124<br />

89<br />

76<br />

108<br />

100<br />

XXXL XXXXL<br />

58<br />

47/48<br />

60<br />

62<br />

190<br />

124<br />

122<br />

132<br />

84,5<br />

70<br />

120<br />

88<br />

31<br />

184<br />

124<br />

124<br />

132<br />

83<br />

69<br />

122<br />

82,5<br />

122<br />

198<br />

122<br />

114<br />

128<br />

90<br />

76<br />

112<br />

102<br />

64<br />

192<br />

128<br />

126<br />

136<br />

85<br />

71<br />

124<br />

88<br />

32<br />

185<br />

128<br />

128<br />

136<br />

83,5<br />

69<br />

126<br />

83<br />

126<br />

200<br />

126<br />

118<br />

132<br />

90<br />

70<br />

116<br />

102<br />

66<br />

194<br />

132<br />

130<br />

142<br />

86<br />

71,5<br />

128<br />

88<br />

33<br />

186<br />

132<br />

132<br />

140<br />

84<br />

69<br />

130<br />

84<br />

130<br />

202<br />

130<br />

122<br />

136<br />

91<br />

77<br />

120<br />

103<br />

68<br />

196<br />

136<br />

134<br />

146<br />

87<br />

72<br />

132<br />

89<br />

34<br />

187<br />

136<br />

136<br />

144<br />

85<br />

70<br />

134<br />

84<br />

134<br />

204<br />

134<br />

126<br />

140<br />

91<br />

78<br />

124<br />

103<br />

70<br />

198<br />

140<br />

138<br />

150<br />

87<br />

72,5<br />

134<br />

91<br />

35<br />

188<br />

140<br />

140<br />

148<br />

85,5<br />

70<br />

138<br />

85<br />

138<br />

206<br />

138<br />

130<br />

144<br />

91<br />

78<br />

128<br />

104<br />

72<br />

200<br />

144<br />

142<br />

154<br />

89<br />

73<br />

138<br />

91<br />

36<br />

190<br />

144<br />

144<br />

152<br />

86<br />

71<br />

142<br />

85<br />

142<br />

208<br />

142<br />

134<br />

148<br />

93<br />

78<br />

132<br />

106<br />

74<br />

202<br />

148<br />

146<br />

158<br />

90<br />

73,5<br />

142<br />

91<br />

37<br />

191<br />

148<br />

148<br />

156<br />

86<br />

71<br />

146<br />

84<br />

76<br />

204<br />

152<br />

150<br />

162<br />

92<br />

74<br />

146<br />

93<br />

38<br />

192<br />

152<br />

152<br />

160<br />

86<br />

72<br />

150<br />

85<br />

78<br />

206<br />

156<br />

154<br />

166<br />

92<br />

74,5<br />

158<br />

93<br />

39<br />

193<br />

156<br />

156<br />

164<br />

86<br />

72<br />

154<br />

85<br />

80<br />

208<br />

160<br />

158<br />

170<br />

93<br />

75<br />

160<br />

94<br />

82<br />

210<br />

164<br />

162<br />

174<br />

94<br />

75,5<br />

162<br />

95<br />

ZASADY ROBIENIA ZAKUPÓW<br />

I. ZAMÓWIENIA MOŻNA SKŁADAĆ:<br />

- telefonicznie: 58 692-14-46<br />

- poprzez stronę internetową: www.togo.com.pl lub www.chronoline.pl<br />

- faksem: 58 692-14-47<br />

- pisemnie pod adres: PHU <strong>Togo</strong>, ul. Starogardzka 15, 83-010 Straszyn<br />

Przy składaniu zamówienia prosimy o podanie nazwy i numeru artykułu, ewentualnie rozmiaru, ilości sztuk oraz pełny adres i numer telefonu. Realizacja może się opóźnić, jeżeli dane<br />

będą niekompletne lub błędne.<br />

II. WARUNKI PŁATNOŚCI:<br />

- opłatę za towar uiszcza się gotówką przy odbiorze na poczcie lub u kuriera<br />

- wszystkie ceny podane są w PLN i zawierają obowiązujący podatek VAT<br />

- do przesyłki dołączamy fakturę VAT lub paragon imienny z paragonem fiskalnym<br />

- istnieje możliwość dokonania przedpłaty na konto bankowe, w takim przypadku przesyłka zostaje nadana po zaksięgowaniu środków na koncie.<br />

III. OPŁATY ZA PRZESYŁKĘ:<br />

- przy zakupach powyżej 300 zł koszt przesyłki, pobrania i opakowania ponosi PHU <strong>Togo</strong><br />

- przy zakupach poniżej 300 zł koszt przesyłki, pobrania i opakowania wynosi:<br />

- dla smoły bukowej - 20 zł<br />

- dla pozostałych produktów:<br />

* POCZTĄ POLSKĄ: wg aktualnego obowiązującego cenika dostępnego na stronie www.poczta-polska.pl<br />

* KURIEREM:<br />

- 10 zł – przy zakupach od 100 do 300 zł<br />

- 18 zł – przy zakupach do 100 zł<br />

- promocje i obniżki cenowe nie łączą się. Oferta katalogu przeznaczona jest dla odbiorców indywidualnych. Odbiorcy instytucjonalni i sklepy otrzymują ofertę na życzenie.<br />

IV. TERMIN REALIZACJI ZAMÓWIENIA:<br />

- 24 godziny od złożenia zamówienia w przypadku towarów dostępnych w magazynie (w dni powszednie).<br />

- 14 dni roboczych w przypadku chwilowego braku w magazynie <strong>Togo</strong><br />

- w przypadku braku towaru u producenta termin realizacji może się wydłużyć do czasu gdy towar będzie dostępny<br />

- jeżeli nie wszystkie zamówione towary są dostępne, dostawa może być zrealizowana częściowo, a koszty dostawy uzupełniającej ponosi PHU TOGO<br />

V. GWARANCJA:<br />

Wszystkie towary są fabrycznie nowe i są objęte gwarancją. W przypadku stwierdzenia wady sprzętu, należy go dostarczyć na adres PHU <strong>Togo</strong> na własny koszt wraz z kartą<br />

gwarancyjną, a w przypadku braku karty gwarancyjnej - dowodem zakupu. Ponadto prosimy o dostarczenie opisu uszkodzenia z podaniem adresu nadawcy wraz z nr telefonu. W<br />

przypadku braku opisu usterki towar nie będzie przekazywany do serwisu. Nie odpowiadamy za uszkodzenia towaru powstałe na skutek nieodpowiedniego zabezpieczenia towaru na<br />

czas transportu. Przesyłki wysyłane na koszt odbiorcy nie będą odbierane. Produkt sprawny technicznie przysłany do serwisu w celu naprawy - jako niesprawny - zostanie odesłany<br />

na koszt nadawcy z doliczniem kosztów przeglądu.<br />

Czas naprawy towaru wynosi ok. 3 tygodnie od dnia otrzymania przesyłki. W przypadku potrzeby odesłania towaru do producenta, czas naprawy może się wydłużyć nawet<br />

do 3 miesięcy. O tym fakcie PHU TOGO będzie powiadamiać telefonicznie lub mailowo.<br />

VI. REKLAMACJA DOSTAWY<br />

Dokładamy wszelkich starań, aby przesyłka dotarła do klienta w określonym terminie. Zdarzają się jednak problemy z dostawą wynikające z winy firmy kurierskiej lub Poczty Polskiej<br />

i nie ponosimy za to odpowiedzialności. W przypadku, gdy opakowanie przesyłki nosi znamiona uszkodzenia, należy w obecności kuriera lub listonosza sporządzić protokół szkody,<br />

nie przyjmując towaru. Zostanie ona odesłana do PHU <strong>Togo</strong>.<br />

Wszelkie uwagi dotyczące dostawy typu: niedotrzymanie terminu dostawy, opóźniająca się dostawa, brak dostawy pomimo informacji, iż przesyłka została przez nas wysłana, brak<br />

kontaktu z kurierem oraz niezgodność przesyłki z załączonym paragonem, prosimy kierować na nasz adres togo@togo.com.pl lub telefonicznie 58 692-14-46 nie później niż w ciągu<br />

3 dni od daty nadania przesyłki.<br />

VII. ZWROTY<br />

Pewni wysokiej jakości towaru, dajemy klientowi 14 dni na jego sprawdzenie. W ciągu 14 dni od daty odebrania przesyłki, można zrezygnować z towaru zakupionego w naszym sklepie<br />

internetowym lub telefonicznie - jest to prawo każdego klienta zawarte w ustawie o ochronie konsumentów.<br />

Zwracany towar musi być kompletny, nie może nosić znamion używania, musi posiadać oryginalne i nieuszkodzone opakowanie i oryginalnie przymocowane metki i materiały<br />

informacyjne. Zwrotowi podlega również paragon fiskalny i dokumenty gwarancyjne. Zwrotów detalicznych możemy dokonać tylko na podstawie okazania paragonu fiskalnego!<br />

Jeśli chciałbyś zwrócić zamówiony towar, odeślij go na adres: PHU <strong>Togo</strong>, ul. Starogardzka 15, 83-010 Straszyn<br />

Artykuły zwrócone po upływie 14 dni od daty zakupu nie będą przyjmowane. Po 14 dniach od daty odebrania przesyłki, prawo zwrotu przysługuje jedynie artykułom posiadającym<br />

wady produkcyjne.<br />

Pieniądze za zwrócone towary zostaną wysłane, zgodnie z ustawą w ciągu 14 dni od daty otrzymania przez firmę TOGO przesyłki z artykułem, przelewem bankowym na wskazane<br />

konto.<br />

Uwaga! Zwroty przesłane na nasz koszt i za pobraniem nie będą przyjmowane!<br />

VIII. OGÓLNE<br />

Zgodnie z ustawą z dnia 29.08.1997 o ochronie danych osobowych (Dz.U. Nr 133, poz. 833) uprzejmie informujemy, że zobowiązujemy się do ochrony danych osobowych. Każdemu<br />

klientowi przysługuje prawo wglądu do przesłanych danych oraz ich poprawianie lub usunięcie. PHU <strong>Togo</strong> zastrzega sobie prawo do błędów, zmian w ofercie i cen. Dopuszcza się<br />

nieznaczne różnice w modelu, i kolorze produktu. Sądem właściwym dla rozstrzygania sporów jest sąd właściwy dla PHU <strong>Togo</strong>.<br />

P.H.U. <strong>Togo</strong> ul. Starogardzka 15, 83-010 Straszyn, pow. gdański, woj. pomorskie<br />

NIP 593-206-88-03, REGON: 192635235<br />

e-mail: togo@togo.com.pl<br />

telefon: 58 692 14 46 ; fax: 58 692 14 47<br />

www.togo.com.pl<br />

Projekt i skład: Rafał Bokun Opisy noży: Michał „Amper124” Jabłoński<br />

111

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!