30.01.2013 Views

Загрузить в формате pdf

Загрузить в формате pdf

Загрузить в формате pdf

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

50<br />

ЗДОРОВЬЕ<br />

УПРАВЛЕНИЕ<br />

КОМФОРТ<br />

ЭНЕРГОСБЕ-<br />

РЕЖЕНИЕ<br />

ЭКСПЛУАТАЦИЯ<br />

с<strong>в</strong>одная таблица функций, применяемых <strong>в</strong><br />

сплит-системах коммерческого наЗначения<br />

Индикатор загрязнения фильтра � � � � � � � � � �<br />

Подключение <strong>в</strong>нешнего <strong>в</strong>ентилятора � � � � � � � � � �<br />

Подмес с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха � � � � � � � � � �<br />

Таймер сна � � � � � � � � � �<br />

Таймер Вкл./Выкл. � � � � � � � � � �<br />

Программируемый таймер � � � � � � � � � �<br />

Недельный таймер + таймер экономии � � � � � � � � � �<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления � � � � � � � � � �<br />

Инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления � � � � � � � � � �<br />

Группо<strong>в</strong>ой пульт упра<strong>в</strong>ления � � � � � � � � � �<br />

Инди<strong>в</strong>идуальное кодиро<strong>в</strong>ание блоко<strong>в</strong> � � � � � � � � � �<br />

Внешнее упра<strong>в</strong>ление � � � � � � � � � �<br />

Интеграция <strong>в</strong> систему упра<strong>в</strong>ления зданием � � � � � � � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатическое качание жалюзи <strong>в</strong> <strong>в</strong>ертикальной плоскости<br />

Объемное <strong>в</strong>оздухораспределение<br />

� � � � � � � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатическое регулиро<strong>в</strong>ание <strong>в</strong>оздушного потока � � � � � � � � � �<br />

Распределение <strong>в</strong>оздуха через <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>оды � � � � � �<br />

Комфортное осушение � � � � � � � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатическое определение положения жалюзи � � � � � � � � � �<br />

Бесшумная работа � � � � � � � � � �<br />

Ин<strong>в</strong>ерторная технология V-PAM � � � � � � � � �<br />

Ин<strong>в</strong>ерторная технология i-PAM �<br />

Полное DC-ин<strong>в</strong>ерторное упра<strong>в</strong>ление<br />

Режим энергосбережения<br />

� � � � � � � � � �<br />

Режим снижения энергопотребления � � � � � � � � � �<br />

Подключение <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> к мультисплит-системам � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатический перезапуск � � � � � � � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатический <strong>в</strong>ыбор режима � � � � � � � � � �<br />

Антикоррозийная защита � � � � � �<br />

Работа <strong>в</strong> режиме охлаждения до -10 °С � � � �<br />

Работа <strong>в</strong> режиме охлаждения до -15 °С � � � � � �<br />

Работа <strong>в</strong> режиме обогре<strong>в</strong>а до -15 °С<br />

Низкотемпературный комплект<br />

� � � � � � � � � �<br />

Защита от предельных температур � � � � � � � � � �<br />

Дренажный насос � � � � � � � � � �<br />

Самодиагностика � � � � � � � � � �<br />

Режим для <strong>в</strong>ысоких потолко<strong>в</strong> � � � � � � � � � �<br />

Внешняя индикация работы � � � � � � � � � �<br />

Режим откачки хладагента � � �<br />

3 года гарантии � � � � � � � � � �<br />

� – стандартная комплектация, � – опция<br />

Пиктограммы<br />

AUHF12L<br />

AUHF14L<br />

AUHF18L<br />

AUHF24L<br />

AUHA30L<br />

AUHA36LB<br />

AUHA36LC<br />

AUHA45LB<br />

AUHA45LC<br />

AUHA54L


AUG12U<br />

AUG14U<br />

AUG18U<br />

AUG25U<br />

AUG30U<br />

AUG36U<br />

AUG45U<br />

AUG54U<br />

ABHF18L<br />

ABHF24L<br />

ABHA30L<br />

ABHA36LB<br />

ABHA36LC<br />

ABHA45LB<br />

ABHA45LC<br />

ABHA54L<br />

ABG14U<br />

ABG18U<br />

ABG24U<br />

ABG30U<br />

ABG36U<br />

ABG45U<br />

ABG54U<br />

Подробнее<br />

о функции<br />

на странице<br />

� � � � � � � � 16<br />

� � � � � � � � 58<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 57<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 26<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 16<br />

� � � � � � � � � � � � � 55<br />

� � � � � � � � � � � � � 55<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 16<br />

� � � � � � � � � � � � � 56<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 56<br />

� � � � � � � � 56<br />

� � � � � � � � � � � � � 57<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 63, 69<br />

� � � � � � � � � � � � � � � 63<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � 60<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 16<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � 56<br />

� � � � � � � 54<br />

� 54<br />

� � � � � � � � 54<br />

� � � � � 57<br />

� � � � � � � � 58<br />

� � 58<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � � � � � 58<br />

� � 17<br />

� � � � � � 17<br />

� � � � � � � �<br />

� � � � � � � � � � � � � � � 59<br />

� � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 59<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � 58<br />

� � � � � � � � 56<br />

� � � 56<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

51<br />

коммерческие


52<br />

ЗДОРОВЬЕ<br />

УПРАВЛЕНИЕ<br />

КОМФОРТ<br />

ЭНЕРГОСБЕ-<br />

РЕЖЕНИЕ<br />

с<strong>в</strong>одная таблица функций, применяемых <strong>в</strong><br />

сплит-системах коммерческого наЗначения<br />

ЭКСПЛУАТАЦИЯ<br />

Подключение <strong>в</strong>нешнего <strong>в</strong>ентилятора � � � � � � �<br />

Подмес с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха � � � �<br />

Таймер сна � � � � � � �<br />

Таймер Вкл./Выкл. � � � � � � �<br />

Программируемый таймер � � � � � � �<br />

Недельный таймер<br />

Недельный таймер + таймер экономии � � � � � � �<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления � � � � � � �<br />

Инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления � � � � � � �<br />

Группо<strong>в</strong>ой пульт упра<strong>в</strong>ления � � � � � � �<br />

Инди<strong>в</strong>идуальное кодиро<strong>в</strong>ание блоко<strong>в</strong> � � � � � � �<br />

Внешнее упра<strong>в</strong>ление � � � � � � �<br />

Интеграция <strong>в</strong> систему упра<strong>в</strong>ления зданием � � � � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатическое регулиро<strong>в</strong>ание <strong>в</strong>оздушного потока � � � � � � �<br />

Распределение <strong>в</strong>оздуха через <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>оды � � � �<br />

Комфортное осушение � � � � � � �<br />

Бесшумная работа � � � � � � �<br />

Ин<strong>в</strong>ерторная технология V-PAM � � � � � � �<br />

Ин<strong>в</strong>ерторная технология i-PAM<br />

Полное DC-ин<strong>в</strong>ерторное упра<strong>в</strong>ление � � � � � � �<br />

Режим энергосбережения<br />

Режим снижения энергопотребления � � � � � � �<br />

Подключение <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> к мультисплит-системам � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатический перезапуск � � � � � � �<br />

А<strong>в</strong>томатический <strong>в</strong>ыбор режима � � � � � � �<br />

Антикоррозийная защита � � �<br />

Работа <strong>в</strong> режиме охлаждения до -10 °С � � � �<br />

Работа <strong>в</strong> режиме охлаждения до -15 °С � � �<br />

Работа <strong>в</strong> режиме обогре<strong>в</strong>а до -15 °С � � � � � � �<br />

Низкотемпературный комплект<br />

Защита от предельных температур � � � � � � �<br />

Дренажный насос � � � � � � �<br />

Самодиагностика � � � � � � �<br />

Внешняя индикация работы � � � � � � �<br />

Режим откачки хладагента �<br />

3 года гарантии � � � � � � �<br />

� – стандартная комплектация, � – опция<br />

Пиктограммы<br />

ARHF12L<br />

ARHF14L<br />

ARHF18L<br />

ARHF24L<br />

ARHA30L<br />

ARHA36LB<br />

ARHA36LC


ARHA45LB<br />

ARHA45LC<br />

ARHС45L<br />

ARH45L<br />

ARHС54L<br />

ARH54L<br />

ARG7U<br />

ARG9U<br />

ARG12U<br />

ARG14U<br />

ARG18U<br />

ARG25U<br />

ARG30U<br />

ARG36U<br />

ARG45U<br />

ARG60U<br />

ARG90T<br />

ARG90E<br />

Подробнее<br />

о функции<br />

на странице<br />

� � � � � � � � � � � 58<br />

� � � � � � 57<br />

� � � � � � � 26<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 16<br />

� � � � � � � 16<br />

� � 16<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � 55<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 55<br />

� � � � � � � 16<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 56<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 56<br />

� � � � � � � � � � � 56<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 57<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � 62<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 16<br />

� � 16<br />

� � � � 54<br />

� � 54<br />

� � 54<br />

� � � � � � � � � � � � 57<br />

� � � � 58<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � 58<br />

� � � � � � 17<br />

� � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � � � 27<br />

� � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � � 59<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

� � � � � � � � � � � 56<br />

� � � � � 56<br />

� � � � � � � � � � � � � � � � � � 17<br />

58<br />

17<br />

53<br />

коммерческие


54<br />

технологии<br />

ОБщИЕ ФУНКЦИИ<br />

Полное DC-ин<strong>в</strong>ерторное упра<strong>в</strong>ление<br />

Наружный блок<br />

Применение для при<strong>в</strong>ода <strong>в</strong>ентиляторо<strong>в</strong> электрод<strong>в</strong>игателей постоянного тока поз<strong>в</strong>олило снизить потребление<br />

электроэнергии кондиционерами. Высокая частота <strong>в</strong>ращения <strong>в</strong>ентилятора при<strong>в</strong>одит к по<strong>в</strong>ышению эффекти<strong>в</strong>ности<br />

теплообмена, что <strong>в</strong> с<strong>в</strong>ою очередь поз<strong>в</strong>оляет снизить энергозатраты.<br />

Электрод<strong>в</strong>игатель<br />

<strong>в</strong>ентилятора постоянного<br />

тока<br />

Плата<br />

ин<strong>в</strong>ертора<br />

Д<strong>в</strong>ухроторный<br />

ин<strong>в</strong>ерторный<br />

компрессор постоянного<br />

тока<br />

Электрод<strong>в</strong>игатель<br />

<strong>в</strong>ентилятора<br />

постоянного тока<br />

Внутренний блок<br />

i-PAM упра<strong>в</strong>ление (PAM + IPM)<br />

Благодаря применению усо<strong>в</strong>ершенст<strong>в</strong>о<strong>в</strong>анной<br />

ин<strong>в</strong>ерторной технологии упра<strong>в</strong>ления компрессором<br />

i-PAM (интеллектуальный сило<strong>в</strong>ой модуль<br />

+ амплитудно-импульсная модуляция)<br />

стало <strong>в</strong>озможным быстрое достижение требуемых<br />

комфортных параметро<strong>в</strong>.<br />

Например, заданная температура <strong>в</strong> режиме обогре<strong>в</strong>а достигается<br />

почти <strong>в</strong> три раза быстрее, чем при работе стандартной<br />

ин<strong>в</strong>ерторной модели.<br />

ДВУХРОТОРНый ИНВЕРТОРНый<br />

КОМПРЕССОР ПОСТОЯННОГО ТОКА<br />

Отличные напорные характеристики, низкий<br />

уро<strong>в</strong>ень шума, широкий диапазон изменения<br />

произ<strong>в</strong>одительности и минимальное энергопотребление<br />

обеспечили <strong>в</strong>озможность применения<br />

компрессоро<strong>в</strong> не только <strong>в</strong> быто<strong>в</strong>ом и<br />

полупромышленном оборудо<strong>в</strong>ании, но и <strong>в</strong> VRF<br />

системах.<br />

V-PAM упра<strong>в</strong>ление<br />

Векторная амплитудно-импульсная модуляция<br />

(технология i-PAM + <strong>в</strong>екторное упра<strong>в</strong>ление)<br />

Но<strong>в</strong>ая технология General поз<strong>в</strong>олила уменьшить<br />

габариты компрессора и одно<strong>в</strong>ременно<br />

снизить энергопотребление. Технология поз<strong>в</strong>олила<br />

у<strong>в</strong>еличить рабочую частоту и скорость компрессора,<br />

по<strong>в</strong>ыси<strong>в</strong> его эффекти<strong>в</strong>ность.<br />

Значительно уменьшены<br />

размеры компрессора<br />

Предыдущая Но<strong>в</strong>ая DC<br />

неин<strong>в</strong>ерторная ин<strong>в</strong>ерторная<br />

модель модель<br />

Векторная амплитудноимпульсная<br />

модуляция<br />

(V-PAM)<br />

Предыдущая<br />

неин<strong>в</strong>ерторная<br />

модель<br />

Но<strong>в</strong>ая DC<br />

ин<strong>в</strong>ерторная<br />

модель


Недельный таймер + таймер экономии<br />

ВСТРОЕННый ТАйМЕР<br />

ПРОСТОТА ЭКСПЛУАТАЦИИ<br />

Секция<br />

таймера<br />

УДОБСТВО И КОМПАКТНОСТЬ<br />

Сочетание трех функций:<br />

Лице<strong>в</strong>ая панель про<strong>в</strong>одного пульта упра<strong>в</strong>ления функционально<br />

может быть разделена на 2 секции: секцию таймера<br />

и секцию рабочих настроек.<br />

ТОчНый И УДОБНый<br />

Благодаря <strong>в</strong>строенному <strong>в</strong> корпус<br />

пульта термодатчику температура<br />

<strong>в</strong> помещении определяется быстро<br />

и точно.<br />

С помощью но<strong>в</strong>ого про<strong>в</strong>одного<br />

пульта упра<strong>в</strong>ления (со <strong>в</strong>строенным<br />

датчиком) и удаленного датчика<br />

можно легко менять место определения<br />

температуры <strong>в</strong> помещении.<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт<br />

дистанционного<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

Секция<br />

рабочих<br />

настроек<br />

Недельный<br />

таймер<br />

ПРОСТОТА МОНТАЖА<br />

Работа <strong>в</strong><br />

заданном<br />

температурном<br />

режиме<br />

Недельный таймер Таймер экономии – работа <strong>в</strong><br />

заданном температурном режиме<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

День Ночь<br />

Возможность использо<strong>в</strong>ания пульта со стандартными монтажными<br />

коробками. Плоская тыльная панель обеспечи<strong>в</strong>ает<br />

широкую <strong>в</strong>ариати<strong>в</strong>ность монтажа.<br />

Удаленный<br />

датчик<br />

Возможность с легкостью менять<br />

место измерения температуры<br />

Д а т ч и к<br />

Отображение<br />

показаний датчика<br />

Кнопка <strong>в</strong>ыбора<br />

термодатчика<br />

55<br />

коммерческие


56<br />

технологии<br />

Группо<strong>в</strong>ое упра<strong>в</strong>ление<br />

Стандартный про<strong>в</strong>одной пульт может быть использо<strong>в</strong>ан<br />

не только для инди<strong>в</strong>идуального дистанционного<br />

контроля, но и для упра<strong>в</strong>ления<br />

группой кондиционеро<strong>в</strong> (до 16 блоко<strong>в</strong>). При<br />

этом пульт упра<strong>в</strong>ляет сразу <strong>в</strong>семи <strong>в</strong>нутренними<br />

блоками и не осущест<strong>в</strong>ляет инди<strong>в</strong>идуального контроля. Это<br />

удобно <strong>в</strong> случаях, когда необходимо упра<strong>в</strong>лять группой <strong>в</strong>нутренних<br />

блоко<strong>в</strong> находящихся <strong>в</strong> одном помещении.<br />

Режим откачки хладагента<br />

Сбор хладагента <strong>в</strong> наружный блок может осущест<strong>в</strong>ляться<br />

а<strong>в</strong>томатически после нажатия<br />

специальной кнопки на плате упра<strong>в</strong>ления. Это<br />

бы<strong>в</strong>ает удобно при сер<strong>в</strong>исном обслужи<strong>в</strong>ании, а<br />

также при демонтаже или перемещении системы.<br />

Для моделей AOHD-LATT для акти<strong>в</strong>ации этого режима<br />

требуется дополнительный кабель UTY-XWZXZ2.<br />

Инди<strong>в</strong>идуальное кодиро<strong>в</strong>ание<br />

Внешнее упра<strong>в</strong>ление<br />

С помощью соединительного кабеля для подключения<br />

<strong>в</strong>нешнего упра<strong>в</strong>ления UTY-XWZX, используя<br />

стандартный разъем на плате <strong>в</strong>нутреннего<br />

блока, <strong>в</strong>ы можете принудительно <strong>в</strong>ключать<br />

или <strong>в</strong>ыключать кондиционер, что бы<strong>в</strong>ает удобно<br />

при использо<strong>в</strong>ании карты <strong>в</strong>ключения/<strong>в</strong>ыключения <strong>в</strong> гостиницах<br />

или при ротации осно<strong>в</strong>ного и резер<strong>в</strong>ного кондиционеро<strong>в</strong>.<br />

С помощью соединительного кабеля для подключения <strong>в</strong>нешнего<br />

упра<strong>в</strong>ления UTY-XWZXZ2, используя стандартный разъем<br />

и плату упра<strong>в</strong>ления наружного блока, <strong>в</strong>ы можете принудительно<br />

снизить уро<strong>в</strong>ень шума наружного блока. Снижение<br />

шума происходит за счет снижения рабочей частоты компрессора<br />

и скорости <strong>в</strong>ращения <strong>в</strong>ентиляторо<strong>в</strong>. Доступно д<strong>в</strong>а<br />

уро<strong>в</strong>ня снижения шума: на 2 дБ(А) и на 4 дБ(А).<br />

Функция доступна для моделей AOHD-LATT.<br />

С помощью соединительного кабеля для подключения<br />

<strong>в</strong>нешнего упра<strong>в</strong>ления UTY-XWZX, используя<br />

стандартный разъем на плате <strong>в</strong>нутреннего<br />

блока, <strong>в</strong>ы можете <strong>в</strong>ы<strong>в</strong>одить индикацию<br />

работы кондиционера (Работа - Остано<strong>в</strong>ка).<br />

Селекторный переключатель <strong>в</strong>ыбора кода сигнала поз<strong>в</strong>оляет использо<strong>в</strong>ать несколько беспро<strong>в</strong>одных пульто<strong>в</strong><br />

для упра<strong>в</strong>ления блоками, находящимися <strong>в</strong> одном помещении (максимум 4 блока), без перекрещи<strong>в</strong>ания сигнало<strong>в</strong><br />

между блоками.<br />

Код, общий для <strong>в</strong>сех блоко<strong>в</strong> Изменение кода<br />

A B C D<br />

Селектор кода сигнала поз<strong>в</strong>оляет использо<strong>в</strong>ать несколько беспро<strong>в</strong>одных<br />

пульто<strong>в</strong> (максимум 4 блока) для упра<strong>в</strong>ления блоками, находящимися<br />

<strong>в</strong> одном помещении.<br />

Ограничение потребляемой мощности<br />

Снижение уро<strong>в</strong>ня шума наружного блока<br />

Внешняя индикация работы<br />

Широкий и точный диапазон<br />

передачи.<br />

С помощью соединительного кабеля для подключения <strong>в</strong>нешнего упра<strong>в</strong>ления UTY-XWZXZ2, используя стандартный разъем<br />

и плату упра<strong>в</strong>ления наружного блока, <strong>в</strong>ы можете принудительно ограничить потребляемую мощность системы. Доступно 4<br />

уро<strong>в</strong>ня настройки, ограничи<strong>в</strong>ающих потребляемую мощность на 100% (без ограничения), 75%, 50% и 0% (полная остано<strong>в</strong>ка).<br />

При настройке этого режима также снижается уро<strong>в</strong>ень шума наружного блока и произ<strong>в</strong>одительность системы. Функция доступна<br />

для моделей AOHD-LATT.


Подмес с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха<br />

Подача с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха <strong>в</strong> за<strong>в</strong>исимости от модели кондиционера может осущест<strong>в</strong>ляться как непосредст<strong>в</strong>енно<br />

через от<strong>в</strong>ерстие <strong>в</strong>о <strong>в</strong>нутреннем блоке, так и через комплект для подмеса с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха UTZ-VXAA или UTZ-<br />

VXGA (только для <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> кассетного типа). Рекомендуемый объем пода<strong>в</strong>аемого с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха – 10 %<br />

от расхода <strong>в</strong>оздуха через <strong>в</strong>нутренний блок <strong>в</strong> максимальном режиме.<br />

Комплект для подмеса с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха для<br />

<strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> кассетного типа<br />

Подмес с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха через стандартное<br />

от<strong>в</strong>ерстие для <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong><br />

кассетного типа<br />

Интеграция <strong>в</strong> систему упра<strong>в</strong>ления зданием<br />

Возможно подключение к сигнальной линии центрального упра<strong>в</strong>ления мультизональных систем Airstage и интеграция<br />

<strong>в</strong> единую систему упра<strong>в</strong>ления зданием на осно<strong>в</strong>е протоколо<strong>в</strong> LonTalk и BACnet. Интегриро<strong>в</strong>ать можно<br />

любую сплит-систему, которая имеет <strong>в</strong>озможность подключения про<strong>в</strong>одного пульта упра<strong>в</strong>ления. Для этого требуется<br />

подключение сете<strong>в</strong>ого кон<strong>в</strong>ертора UTY-VGGX (при интеграции <strong>в</strong> сеть Airstage V II) или UTR-YRDA (при<br />

интеграции <strong>в</strong> сеть Airstage S и V). Для интеграции <strong>в</strong> систему BMS дополнительно потребуется шлюз UTY-VLGX<br />

(для подключения к сети LonWorks) или UTY-ABGX (для подключения BACnet).<br />

Режим энергосбережения<br />

Режим энергосбережения (ENERGY SAVE) немного по<strong>в</strong>ышает заданную температуру <strong>в</strong> режиме охлаждения и понижает<br />

заданную температуру <strong>в</strong> режиме обогре<strong>в</strong>а для обеспечения экономичной работы устройст<strong>в</strong>а.<br />

Во <strong>в</strong>ремя режима охлаждения<br />

Когда нажата кнопка эрергосбережения, настройки термостата<br />

а<strong>в</strong>томатически поднимаются на 1° С каждые 60 минут<br />

до тех пор, пока температура термостата не поднимется <strong>в</strong><br />

сумме на 2° С.<br />

Подмес с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха для <strong>в</strong>нутренних<br />

блоко<strong>в</strong> канального типа<br />

Подмес с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха для <strong>в</strong>нутренних<br />

блоко<strong>в</strong> подпотолочного типа<br />

Во <strong>в</strong>ремя режима обогре<strong>в</strong>а<br />

Когда нажата кнопка эрергосбережения, настройки термостата<br />

а<strong>в</strong>томатически понижаются на 1° С каждые 30 минут до<br />

тех пор, пока температура термостата не понизится <strong>в</strong> сумме<br />

на 4° С.<br />

57<br />

коммерческие


58<br />

технологии<br />

Режим снижения энергопотребления<br />

При эксплуатации <strong>в</strong> режиме ECONOMY настройка<br />

термостата а<strong>в</strong>томатически изменяется<br />

<strong>в</strong> соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ии с температурой наружного <strong>в</strong>оздуха<br />

для обеспечения наиболее экономного<br />

функциониро<strong>в</strong>ания, а также ограничи<strong>в</strong>ается<br />

максимальная произ<strong>в</strong>одительность кондиционера до 70% от<br />

его номинальной произ<strong>в</strong>одительности. При <strong>в</strong>ключении режима<br />

ECONOMY <strong>в</strong>о <strong>в</strong>ремя охлаждения улучшаются показатели<br />

<strong>в</strong>лагопоглощения. Данная функция особенно полезна <strong>в</strong><br />

том случае, когда необходимо снизить уро<strong>в</strong>ень <strong>в</strong>лажности <strong>в</strong><br />

помещении без ощутимого понижения температуры.<br />

Режим для <strong>в</strong>ысоких потолко<strong>в</strong><br />

Для помещений с <strong>в</strong>ысокими потолками расход <strong>в</strong>оздуха и скорость потока на <strong>в</strong>ыходе из <strong>в</strong>нутреннего блока могут<br />

быть у<strong>в</strong>еличены для достижения комфортных параметро<strong>в</strong> <strong>в</strong> нижней части помещения. Для помещений с низкими<br />

потолками <strong>в</strong>озможно уменьшение расхода <strong>в</strong>оздуха и скорости потока, что поз<strong>в</strong>оляет избежать дискомфорта.<br />

Данная функция доступна для кассетных, уни<strong>в</strong>ерсальных и подпотолочных кондиционеро<strong>в</strong>. Режимы можно<br />

<strong>в</strong>ыбрать с помощью стандартного пульта упра<strong>в</strong>ления.<br />

Модель<br />

AUHF12L, AUHF14L, AUHF18L, AUHF24L, AUHA30L,<br />

AUHA36LB<br />

Антикоррозийная защита<br />

Теплообменник наружного блока имеет<br />

многослойную антикоррозийную защиту,<br />

которая сущест<strong>в</strong>енно продле<strong>в</strong>ает<br />

его срок службы, снижая агресси<strong>в</strong>ное<br />

<strong>в</strong>оздейст<strong>в</strong>ие окружающей среды.<br />

Режим<br />

«Высокий потолок»,<br />

расчетная <strong>в</strong>ысота<br />

H1, м<br />

Подключение <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> к<br />

мультисплит-системам<br />

Внутренние блоки могут использо<strong>в</strong>аться не<br />

только <strong>в</strong> комбинации с парным наружным блоком,<br />

но и подключаться к мультисплит-системам<br />

фиксиро<strong>в</strong>анной или с<strong>в</strong>ободной компоно<strong>в</strong>ки.<br />

Режим<br />

«Стандартный»,<br />

расчетная <strong>в</strong>ысота<br />

H2, м<br />

Покрытие из синего кобальта<br />

Стандартная хромиро<strong>в</strong>анная<br />

защита<br />

Алюминие<strong>в</strong>ая осно<strong>в</strong>а<br />

Гидрофильное покрытие<br />

Режим<br />

«Низкий потолок»,<br />

расчетная <strong>в</strong>ысота<br />

H3, м<br />

3 – 3,5 2,5 - 3 -<br />

AUHA36LC, AUHA45LB, AUHA45LС, AUHA54L 4,0 – 5,0 2,7 – 4,0 2,5 - 2,7<br />

AUG25U, AUG30U, AUG36U, AUG45U, AUG54U 3 – 3,5* 2,5 - 3 менее 2,5<br />

ABHF18L, ABHF24L, ABG30U, ABHA30L, ABHA36LB,<br />

ABHA45LB, ABHA36LC, ABHA45LC, ABHA54L<br />

* Доступен дополнительный режим «С<strong>в</strong>ерх<strong>в</strong>ысокий потолок», с расчетной <strong>в</strong>ысотой с<strong>в</strong>ыше 3,5 м<br />

Подключение <strong>в</strong>нешнего <strong>в</strong>ентилятора<br />

Возможно упра<strong>в</strong>ление дополнительным <strong>в</strong>ентилятором<br />

с платы упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>нутреннего блока<br />

при помощи соединительного кабеля для<br />

упра<strong>в</strong>ления дополнительными устройст<strong>в</strong>ами<br />

UTD-ECS5A или при помощи кабеля идущего <strong>в</strong> комплекте<br />

для подмеса с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха (UTZ-VXAA или UTZ-VXGA).<br />

3 – 3,5 2,5 - 3 -


Дренажный насос<br />

От<strong>в</strong>од конденсата может осущест<strong>в</strong>ляться принудительно с помощью дренажного насоса устано<strong>в</strong>ленного <strong>в</strong>нутри<br />

кондиционера. В сплит-системах кассетного типа дренажный насос <strong>в</strong>сегда идет <strong>в</strong> комплекте с <strong>в</strong>нутренним<br />

блоком и не требует дополнительного монтажа.<br />

H<br />

Значение H ра<strong>в</strong>но :<br />

AUHF12L, AUHF14L, AUHF18L, AUHF24L – 700 мм;<br />

AUHA30L, AUHA36LB, AUHA36LC, AUHA45LB, AUHA45LС,<br />

AUHA54L – 850 мм;<br />

AUG12U, AUG14U, AUG18U – 400 мм;<br />

AUG25U, AUG30U, AUG36U, AUG45U, AUG54U – 800 мм.<br />

В сплит-системах подпотолочного и канального типа <strong>в</strong>озможна опциональная устано<strong>в</strong>ка дренажного насоса рекомендуемого<br />

General или насоса стороннего произ<strong>в</strong>одителя.<br />

Дренажный насос UTR-DPB24T для <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> подпотолочного типа<br />

Дренажные насосы UTZ-PX1BBA и UTZ-PX1NBA для <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> канального типа<br />

Не более 1 м<br />

Низкотемператупный комплект<br />

не более 500 мм<br />

UTR-DPB24T<br />

UTZ-PX1BBA<br />

UTZ-PX1NBA<br />

В помещения с большими теплопритоками (например, <strong>в</strong> сер<strong>в</strong>ерных, на базо<strong>в</strong>ых станциях систем мобильной<br />

с<strong>в</strong>язи, <strong>в</strong> лабораториях, студии з<strong>в</strong>укозаписи и прочих технологических помещениях) необходимо круглогодичное<br />

охлаждение <strong>в</strong>оздуха, даже <strong>в</strong> зимний период. Одним из <strong>в</strong>озможных решений проблемы кондициониро<strong>в</strong>ания <strong>в</strong><br />

таких случаях может стать устано<strong>в</strong>ка специально адаптиро<strong>в</strong>анных сплит-систем.<br />

Адаптация сплит-систем для работы <strong>в</strong> режиме охлаждения при температурах наружного <strong>в</strong>оздуха ниже допустимых<br />

произ<strong>в</strong>одителем осущест<strong>в</strong>ляется путем устано<strong>в</strong>ки специального низкотемпературного комплекта состоящего из регулятора<br />

да<strong>в</strong>ления конденсации и нагре<strong>в</strong>ателя картера компрессора.<br />

Устано<strong>в</strong>ка специального низкотемпературного комплекта поз<strong>в</strong>оляет обеспечить бесперебойную работу сплит-системы <strong>в</strong><br />

режиме охлаждения <strong>в</strong>оздуха при поддержании <strong>в</strong>ысокого уро<strong>в</strong>ня надежности и произ<strong>в</strong>одительности системы до температуры<br />

наружного <strong>в</strong>оздуха -30 °С. Доработка сплит-систем осущест<strong>в</strong>ляется <strong>в</strong> сер<strong>в</strong>исном центре дистрибьютора, что поз<strong>в</strong>оляет<br />

поддержи<strong>в</strong>ать за<strong>в</strong>одскую гарантию на это оборудо<strong>в</strong>ание.<br />

Дополнительно к низкотемпературному комплекту мы рекомендуем приобретать нагре<strong>в</strong>атель дренажного шланга.<br />

Список дорабаты<strong>в</strong>аемых моделей наружных блоко<strong>в</strong> сплит-систем коммерческого назначения:<br />

AOG7USAJL, AOG9USAJL, AOG12USAJL, AOG14USAJL, AOG18UNCNL, AOG18UNBNL, AOG25UNANL, AOG25UNBNL,<br />

AOG30UNBWL, AOG36UNAXT, AOG45UMAXT, AOG90EPD3L, AOG90TPC3L<br />

59<br />

коммерческие


60<br />

технологии<br />

ФУНКЦИИ, ПРИМЕНЯЕМыЕ В СПЛИТ-СИСТЕМАХ С ВНУТРЕННИМ<br />

БЛОКОМ КАССЕТНОГО ТИПА<br />

Распределение <strong>в</strong>оздуха через <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>оды<br />

Возможно упрощенное подключение <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>одо<strong>в</strong> для распределения кондициониро<strong>в</strong>анного <strong>в</strong>оздуха по<br />

помещениям. В кассетных <strong>в</strong>нутренних блоках <strong>в</strong>ы можете от<strong>в</strong>ести 1 или 2 <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>ода <strong>в</strong> соседние небольшие<br />

помещения.<br />

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВОЗДУХА чЕРЕЗ<br />

ВОЗДУХОВОДы<br />

<strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>од<br />

Удобст<strong>в</strong>о обслужи<strong>в</strong>ания<br />

Защелки декорати<strong>в</strong>ной решетки <strong>в</strong>оздухозаборника расположены непосредст<strong>в</strong>енно на лице<strong>в</strong>ой панели, поэтому ее легко<br />

откры<strong>в</strong>ать или снимать целиком.<br />

Широко откры<strong>в</strong>ается<br />

для удобст<strong>в</strong>а сер<strong>в</strong>исного<br />

обслужи<strong>в</strong>ания<br />

с<strong>в</strong>ежий <strong>в</strong>оздух<br />

<strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>од<br />

Съемный моющийся<br />

фильтр и решетка<br />

AUHA30/36/45/54L<br />

AUG25/30/36/45/54U<br />

Моющийся<br />

фильтр<br />

<strong>в</strong> д<strong>в</strong>ух<br />

напра<strong>в</strong>лениях<br />

РАСПРЕДЕЛЕНИЕ ВОЗДУХА<br />

Панель широко откры<strong>в</strong>ается, обеспечи<strong>в</strong>ая легкий доступ к<br />

блоку упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>о <strong>в</strong>ремя сер<strong>в</strong>исных работ.<br />

Удобный доступ к<br />

<strong>в</strong>строенной плате<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

<strong>в</strong> одном<br />

напра<strong>в</strong>лении<br />

AUG12/14/18U


Ограничение напра<strong>в</strong>лений потока <strong>в</strong>оздуха<br />

В соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ии с <strong>в</strong>ашими требо<strong>в</strong>аниями к комфорту <strong>в</strong>ы можете ограничи<strong>в</strong>ать напра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>оздушного потока, исходящие из<br />

<strong>в</strong>нутреннего блока кассетного типа. Вы можете <strong>в</strong>ыбрать от д<strong>в</strong>ух до четырех напра<strong>в</strong>лений <strong>в</strong>оздушного потока <strong>в</strong> неин<strong>в</strong>ерторных<br />

моделях и заглушить одну сторону <strong>в</strong> ин<strong>в</strong>ерторных.<br />

Улучшенное распределение <strong>в</strong>оздушного потока<br />

жалюзи но<strong>в</strong>ой конструкции и специальный профиль по<strong>в</strong>ерхности декорати<strong>в</strong>ной решетки исключает прилипание струи <strong>в</strong>оздуха<br />

к потолку (эффект Коанда) и способст<strong>в</strong>ует дальнейшему распостранению струи.<br />

Вид снизу<br />

Край <strong>в</strong>нутреннего блока Потолок<br />

Центральная часть<br />

<strong>в</strong>нутренноего блока Широкая подача <strong>в</strong>оздуха обеспечи<strong>в</strong>ает<br />

жалюзи<br />

более ра<strong>в</strong>номерную температуру потока<br />

Регулиро<strong>в</strong>ание положения кронштейна <strong>в</strong>озможно после устано<strong>в</strong>ки<br />

Снимаемый угол<br />

решетки<br />

Регулиро<strong>в</strong>ание может быть<br />

про<strong>в</strong>едено при снятии<br />

угло<strong>в</strong>ой счасти<br />

Устано<strong>в</strong>ка однонапра<strong>в</strong>ленных от<strong>в</strong>ерстий<br />

Прежняя модель Но<strong>в</strong>ая модель<br />

Разнонапра<strong>в</strong>ленные<br />

от<strong>в</strong>ерстия<br />

Параллельно<br />

расположенные<br />

от<strong>в</strong>ерстия<br />

61<br />

коммерческие


62<br />

технологии<br />

ФУНКЦИИ, ПРИМЕНЯЕМыЕ В СПЛИТ-СИСТЕМАХ С ВНУТРЕННИМ<br />

БЛОКОМ КАНАЛЬНОГО ТИПА<br />

Подключение электрического нагре<strong>в</strong>ателя<br />

Возможно упра<strong>в</strong>ление канальным электрическим нагре<strong>в</strong>ателем с платы упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>нутреннего блока при помощи<br />

соединительного кабеля для упра<strong>в</strong>ления дополнительными устройст<strong>в</strong>ами UTD-ECS5A.<br />

Точное поддержание температуры<br />

Возможно легкое переключение между <strong>в</strong>ыносным датчиком температуры и датчиком, <strong>в</strong>стоенным <strong>в</strong> про<strong>в</strong>одной пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления.<br />

Пример изменения датчика температуры:<br />

Выносной датчик<br />

температуры<br />

В спальне<br />

(работает ночью)<br />

Датчик температуры<br />

на пульте упра<strong>в</strong>ления<br />

(работает <strong>в</strong> течение<br />

дня)<br />

На уро<strong>в</strong>не потолка<br />

Ниже уро<strong>в</strong>ня потолка<br />

Способы устано<strong>в</strong>ки<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

День Ночь<br />

Выносной<br />

датчик<br />

Возможность с легкостью менять<br />

место измерения температуры<br />

Расширенные <strong>в</strong>озможности упра<strong>в</strong>ления<br />

1. Про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления с датчиком<br />

температуры<br />

• Выбор датчика температуры <strong>в</strong> помещении<br />

• Недельный таймер<br />

• Таймер экономии<br />

• Возможность группо<strong>в</strong>ого упра<strong>в</strong>ления<br />

• Блокиро<strong>в</strong>ка кнопок (предосторожность, если <strong>в</strong> доме<br />

дети)<br />

• Использо<strong>в</strong>ание д<strong>в</strong>ух пульто<strong>в</strong> упра<strong>в</strong>ления (опция)<br />

• А<strong>в</strong>томатический перезапуск<br />

• Экономия энергии<br />

• А<strong>в</strong>томатическое переключение режимо<strong>в</strong><br />

• Горячий пуск (<strong>в</strong> режиме нагре<strong>в</strong>а)<br />

2. Упрощенный пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GPB (опция)<br />

3. Выносной датчик температуры UTD-RS100 (опция)


ФУНКЦИИ, ПРИМЕНЯЕМыЕ В СПЛИТ-СИСТЕМАХ<br />

УНИВЕРСАЛЬНОГО И ПОДПОТОЛОчНОГО ТИПА<br />

Д<strong>в</strong>ойные а<strong>в</strong>томатические жалюзи<br />

А<strong>в</strong>томатическое четырехстороннее (3-D)<strong>в</strong>оздухораспределение (<strong>в</strong>пра<strong>в</strong>о-<strong>в</strong>ле<strong>в</strong>о и <strong>в</strong><strong>в</strong>ерх-<strong>в</strong>низ) обеспечи<strong>в</strong>ает комфорт <strong>в</strong> любой<br />

части помещения.<br />

Впра<strong>в</strong>о-<strong>в</strong>ле<strong>в</strong>о<br />

Под<strong>в</strong>есной потолочный<br />

Варианты монтажа<br />

Настенный<br />

В<strong>в</strong>ерх-<strong>в</strong>низ Впра<strong>в</strong>о-<strong>в</strong>ле<strong>в</strong>о<br />

В<strong>в</strong>ерх-<strong>в</strong>низ<br />

Выбор из 7 положений<br />

Выбор из 5 положений<br />

Позициониро<strong>в</strong>ание жалюзи<br />

В режимах охлаждения, осущения и <strong>в</strong>ентиляции<br />

В режимах нагре<strong>в</strong>а и <strong>в</strong>ентиляции<br />

При подпотолочной устано<strong>в</strong>ке блока <strong>в</strong>озможны различные<br />

<strong>в</strong>арианты монтажа. В за<strong>в</strong>исимости от места расположения<br />

блока, <strong>в</strong>ы можете <strong>в</strong>ыбрать оптимальный для <strong>в</strong>ас <strong>в</strong>ариант.<br />

Частично скрытый<br />

Выбор из 5 положений Выбор из 5 положений<br />

Позициониро<strong>в</strong>ание жалюзи<br />

В режимах охлаждения, осущения и <strong>в</strong>ентиляции<br />

В режимах нагре<strong>в</strong>а и <strong>в</strong>ентиляции<br />

Мощный поток <strong>в</strong>оздуха<br />

Эффекти<strong>в</strong> ное <strong>в</strong>оздухораспределение даже <strong>в</strong> больших<br />

помещения х.<br />

63<br />

коммерческие


64<br />

ин<strong>в</strong>ерторные сплит-системы<br />

с <strong>в</strong>нутренним блоком кассетного типа<br />

AUHF12L, AUHF14L,<br />

AUHF18L, AUHF24L<br />

Модель AUHF12L AUHF14L AUHF18L AUHF24L<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

3,5 (0,9~4,4)<br />

4,1 (0,9~5,7)<br />

4,3 (0,9~5,4)<br />

5,0 (0,9~6,5)<br />

5,2 (0,9~5,9)<br />

6,0 (0,9~7,5)<br />

7,1 (0,9~8,0)<br />

8,0 (0,9~9,1)<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

1,05<br />

1,11<br />

1,33<br />

1,34<br />

1,62<br />

1,66<br />

2,21<br />

2,21<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

3,33 / A<br />

3,69 / A<br />

3,21 / A<br />

3,71 / A<br />

3,21 / A<br />

3,61 / A<br />

3,21 / A<br />

3,61 / A<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

4,6<br />

4,9<br />

5,8<br />

5,9<br />

7,1<br />

7,3<br />

9,7<br />

9,7<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 25 25 25 30<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 15 15 15 20<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8)<br />

Внутренний блок AUHF12LAL AUHF14LAL AUHF18LBL AUHF24LBL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 600/410 680/410 680/410 930/450<br />

Обогре<strong>в</strong> 600/410 800/450 800/450 930/530<br />

Осушение, л/ч 1,2 1,5 2,2 2,7<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

AR-SY1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

UTB-GUD<br />

опция<br />

AOHA12L, AOHA14L<br />

AOHA18L, AOHA24L<br />

Охлаждение 37/27 38/27 38/26 49/30<br />

Обогре<strong>в</strong> 37/29 43/30 43/30 49/33<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 19,4/25,4 19,4/25,4 19,4/25,4 19,4/25,4<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

245 x 570 x 570<br />

265 x 730 x 625<br />

245 x 570 x 570<br />

265 x 730 x 625<br />

245 x 570 x 570<br />

265 x 730 x 625<br />

245 x 570 x 570<br />

265 x 730 x 625<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

15<br />

18<br />

15<br />

18<br />

15<br />

18<br />

17<br />

20<br />

Декорати<strong>в</strong>ная панель UTG-UFGB-W UTG-UFGB-W UTG-UFGB-W UTG-UFGB-W<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

49 x 700 x 700<br />

120 x 765 x 755<br />

49 x 700 x 700<br />

120 x 765 x 755<br />

49 x 700 x 700<br />

120 x 765 x 755<br />

49 x 700 x 700<br />

120 x 765 x 755<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

2,6<br />

4,5<br />

2,6<br />

4,5<br />

2,6<br />

4,5<br />

2,6<br />

4,5<br />

Наружный блок AOHA12LALL AOHA14LALL AOHA18LALL AOHA24LALL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 1780 1910 2000 2470<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, Охлаждение 47 49 50 52<br />

дБ(А)<br />

Обогре<strong>в</strong> 48 49 50 53<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон<br />

рабочих температур наружного<br />

<strong>в</strong>оздуха, °С<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

-10 ~ +46<br />

-15 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 15 м), г 1150 1250 1250 1700<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 20 20 20 20<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

578 x 790 x 300<br />

648 x 910 x 380<br />

578 x 790 x 300<br />

648 x 910 x 380<br />

578 x 790 x 300<br />

648 x 910 x 380<br />

578 x 790 x 315<br />

648 x 910 x 380<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

40<br />

44<br />

40<br />

44<br />

40<br />

44<br />

44<br />

48


1 1 1 1 1<br />

1 1<br />

опция<br />

1 Обслужи<strong>в</strong>ание крыльчатки и электрод<strong>в</strong>игателя <strong>в</strong>ентилятора<br />

Для обслужи<strong>в</strong>ания крыльчатки и электрод<strong>в</strong>игателя <strong>в</strong>ентилятора достаточно<br />

отсоединить панель и из<strong>в</strong>лечь раструб <strong>в</strong>ентилятора.<br />

A Электрод<strong>в</strong>игатель <strong>в</strong>ентилятора<br />

B 2-ступенчатый турбо<strong>в</strong>ентилятор<br />

C Раструб<br />

D Декорати<strong>в</strong>ная панель<br />

2 Моющийся фильтр <strong>в</strong> стандартной комплектации<br />

3 Прозрачные элементы дренажной системы<br />

Прозрачные элементы дренажной системы упрощают про<strong>в</strong>ерку <strong>в</strong>о <strong>в</strong>ремя<br />

монтажа и эксплуатации кондиционера<br />

Дополнительные аксессуары<br />

1<br />

1 1<br />

Стандартный турбо<strong>в</strong>ентилятор 2-каскадный турбо<strong>в</strong>ентилятор<br />

При использо<strong>в</strong>ании стандартного турбо<strong>в</strong>ентилятора <strong>в</strong>оздушный<br />

поток д<strong>в</strong>ижется к стороне д<strong>в</strong>игателя. От<strong>в</strong>ерстие для<br />

<strong>в</strong>ыхода <strong>в</strong>оздуха уже, и скорость прохождения <strong>в</strong>оздуха через<br />

теплообменник нера<strong>в</strong>номерная.<br />

Быстро<br />

Медленно<br />

2-каскадный турбо<strong>в</strong>ентилятор<br />

(Сторона д<strong>в</strong>игателя)<br />

Компактные размеры<br />

Пер<strong>в</strong>ый <strong>в</strong> мире компактный кассетный блок произ<strong>в</strong>одительностью<br />

7,1 кВт. Внутренний блок легко устана<strong>в</strong>ли<strong>в</strong>ается на<br />

место стандартной ячейки под<strong>в</strong>есного потолка 600 х 600 мм.<br />

Простота <strong>в</strong> обслужи<strong>в</strong>ании<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления AR-SY1 9315885012<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GUD 9077030002<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF V II UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF S и V UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Заглушка <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>ыпускного от<strong>в</strong>ерстия UTR-YDZB 9032724007<br />

Комплект для подмеса с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха UTZ-VXAA<br />

Комплект изоляции для работы <strong>в</strong> усло<strong>в</strong>иях <strong>в</strong>ысокой <strong>в</strong>лажности UTZ-KXGC 9379022026<br />

1<br />

2 части <strong>в</strong>оздушного потока, образуемые <strong>в</strong>ентилятором но<strong>в</strong>ой,<br />

2-каскадной, конструкции, обеспечи<strong>в</strong>ают постоянное<br />

распределение <strong>в</strong>оздушного потока к теплообменнику<br />

1 каскад<br />

+<br />

2 каскад<br />

Эффекти<strong>в</strong>ность теплообмена <strong>в</strong>озрастает на 20%<br />

Старая модель Но<strong>в</strong>ая модель<br />

1<br />

A<br />

B<br />

C<br />

D<br />

2<br />

3<br />

65<br />

коммерческие


66<br />

ин<strong>в</strong>ерторные сплит-системы<br />

с <strong>в</strong>нутренним блоком кассетного типа<br />

AUHA30L, AUHA36LB<br />

AUHA36LC, AUHA45LB<br />

AUHA45LC , AUHA54L<br />

Модель AUHA30L AUHA36LB AUHA36LC AUHA45LB<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

8,5 (2,8~10,0)<br />

10,0 (2,7~11,2)<br />

10,0 (2,8~11,2)<br />

11,2 (2,7~12,7)<br />

10,0 (4,7~11,4)<br />

11,2 (5,0~14,0)<br />

12,5 (4,0~14,0)<br />

14,0 (4,2~16,2)<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

2,65<br />

2,77<br />

3,11<br />

3,02<br />

2,44<br />

2,56<br />

3,89<br />

3,77<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

3,21 / A<br />

3,61 / A<br />

3,21 / A<br />

3,71 / A<br />

4,10 / A<br />

4,38 / A<br />

3,21 / A<br />

3,71 / A<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

11,6<br />

12,2<br />

13,7<br />

13,3<br />

3,7<br />

3,9<br />

17,0<br />

16,5<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

3 фазы, 400 В,<br />

50 Гц<br />

1 фаза, 230 В,<br />

50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 50 50 75 50<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 30 30 30 30<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

Внутренний блок AUHA30LBLU AUHA36LBLU AUHA36LCLU AUHA45LCLU<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 1600/1150 1800/1150 1800/1150 1900/1250<br />

Обогре<strong>в</strong> 1600/1150 1800/1150 1800/1150 1900/1250<br />

Осушение, л/ч 2,5 3,5 3,0 4,5<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

Охлаждение 40/32 43/32 44/33 46/36<br />

Обогре<strong>в</strong> 40/32 43/32 44/33 46/36<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 25/32 25/32 25/32 25/32<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

288 x 840 x 840<br />

360 x 960 x 985<br />

288 x 840 x 840<br />

360 x 960 x 985<br />

288 x 840 x 840<br />

360 x 960 x 985<br />

288 x 840 x 840<br />

360 x 960 x 985<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

26<br />

32<br />

26<br />

32<br />

27<br />

33<br />

27<br />

33<br />

Декорати<strong>в</strong>ная панель UTG-UGGA-W UTG-UGGA-W UTG-UGGA-W UTG-UGGA-W<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

50 x 950 x 950<br />

115 x 1120 x 1000<br />

50 x 950 x 950<br />

115 x 1120 x 1000<br />

50 x 950 x 950<br />

115 x 1120 x 1000<br />

50 x 950 x 950<br />

115 x 1120 x 1000<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

5,5<br />

8,5<br />

5,5<br />

8,5<br />

5,5<br />

8,5<br />

5,5<br />

8,5<br />

Наружный блок AOHA30LBTL AOHA36LBTL AOHD36LATT AOHA45LBTL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 3800 4000 6200 6600<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, дБ(А)<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

53<br />

55<br />

54<br />

55<br />

51<br />

53<br />

55<br />

56<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон рабочих<br />

температур наружного <strong>в</strong>оздуха, °С<br />

AR-6TC1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

AOHA30L<br />

AOHA36LB<br />

AOHA45L<br />

UTY-LRHGA1<br />

опция<br />

Охлаждение -15 ~ +46<br />

Обогре<strong>в</strong> -15 ~ +24<br />

AOHD36L, AOHD45 L<br />

AOHD54L<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 20 м), г 2100 2100 3450 (до 30 м) 3350<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 40 40 50 50<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445<br />

1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

62<br />

70<br />

62<br />

70<br />

107<br />

117<br />

98<br />

107


1 1 1 1 1<br />

1 1<br />

Декорати<strong>в</strong>ная прокладка UTG-BGYA-W между<br />

панелью и потолком (опция)<br />

Используется <strong>в</strong> случаях,<br />

когда <strong>в</strong>ысота запотолочного<br />

пространст<strong>в</strong>а не поз<strong>в</strong>оляет<br />

полностью скрыть <strong>в</strong>нутренний<br />

блок кассетного типа.<br />

широкая декорати<strong>в</strong>ная панель UTG-AGYA-W<br />

(опция)<br />

Используется для у<strong>в</strong>еличения размеро<strong>в</strong> осно<strong>в</strong>ной декорати<strong>в</strong>ной<br />

панели <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> кассетного типа.<br />

AUHA45LC AUHA54L<br />

12,5 (5,0~14,0) 14,0 (5,4~16,0)<br />

14,0 (5,4~16,2) 16,0 (5,8~18,0)<br />

3,54 4,36<br />

3,58 4,43<br />

3,53 / A 3,21 / A<br />

3,91 / A 3,61 / A<br />

5,3 6,5<br />

5,3 6,6<br />

3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

75 75<br />

30 30<br />

9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

AUHA45LCLU AUHA54LCLU<br />

1900/1250 930/450<br />

1900/1250 930/530<br />

4,5 2,7<br />

46/36 49/30<br />

46/36 49/33<br />

25/32 25/32<br />

288 x 840 x 840 288 x 840 x 840<br />

360 x 960 x 985 360 x 960 x 985<br />

27 27<br />

33 33<br />

UTG-UGGA-W UTG-UGGA-W<br />

50 x 950 x 950 50 x 950 x 950<br />

115 x 1120 x 1000 115 x 1120 x 1000<br />

5,5 5,5<br />

8,5 8,5<br />

AOHD45LATT AOHD54LATT<br />

6900 6900<br />

54 55<br />

54 56<br />

-15 ~ +46<br />

-15 ~ +24<br />

3450 (до 30 м) 3450 (до 30 м)<br />

50 50<br />

1290 x 900 x 330 1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445 1430 x 1050 x 445<br />

107 107<br />

117 117<br />

1 1 1 опция 2 только для AUHA30, 36, 54L и AUHA45LC<br />

3 только для AUHA45LB 4 только для AUHA36, 45LC и AUHA54L<br />

Дополнительные аксессуары<br />

1 4<br />

Высокоэффекти<strong>в</strong>ный турбо<strong>в</strong>ентилятор с<br />

лопатками объемного профиля<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание<br />

2 3<br />

Код для<br />

заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления AR-6TC1 9372266199<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GUD 9077030002<br />

Инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления + приемник сигнала UTY-LRHGA1<br />

Соединительный кабель для подключения <strong>в</strong>нешнего<br />

упра<strong>в</strong>ления для AUHA36-54LC<br />

UTY-XWZX 9028651003<br />

Соединительный кабель для упра<strong>в</strong>ления дополнительными<br />

устройст<strong>в</strong>ами для AUHA36-54LC<br />

UTD-ECS5A 9077359004<br />

Соединительный кабель для подключения <strong>в</strong>нешнего<br />

упра<strong>в</strong>ления для AOHD36-54LATT<br />

UTY-XWZXZ2<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения<br />

к сети системы VRF V II<br />

UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения<br />

к сети системы VRF S и V<br />

UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Заглушка <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>ыпускного от<strong>в</strong>ерстия UTR-YDZС<br />

9379021012-<br />

02<br />

Комплект для подмеса с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха UTZ-VXGA<br />

Комплект изоляции для работы<br />

<strong>в</strong> усло<strong>в</strong>иях <strong>в</strong>ысокой <strong>в</strong>лажности<br />

Стандартный турбо<strong>в</strong>ентилятор<br />

Воздушный поток нера<strong>в</strong>номерный (проходит только<br />

через <strong>в</strong>ерхнюю часть теплообменника).<br />

Теплообменник<br />

При отры<strong>в</strong>е<br />

<strong>в</strong>оздушного<br />

потока<br />

<strong>в</strong>озрастает шум<br />

Скорость <strong>в</strong>оздушного потока<br />

Но<strong>в</strong>ый турбо<strong>в</strong>ентилятор<br />

Объемные лопатки <strong>в</strong>ентилятора обеспечи<strong>в</strong>ают ра<strong>в</strong>номерное<br />

распределение мощного потока <strong>в</strong>оздуха по<br />

площади теплообменника.<br />

Теплообменник<br />

Отсутст<strong>в</strong>ует<br />

отры<strong>в</strong><br />

<strong>в</strong>оздушного<br />

потока<br />

UTZ-KXGA<br />

Широкая декорати<strong>в</strong>ная панель UTG-AGYA-W<br />

Декорати<strong>в</strong>ная прокладка между панелью и потолком UTG-BGYA-W<br />

Тихий<br />

9379022019-<br />

03<br />

67<br />

коммерческие


68<br />

сплит-системы с <strong>в</strong>нутренним блоком<br />

кассетного типа<br />

AUG12U, AUG14U,<br />

AUG18U<br />

AOG12U, AOG14U<br />

Модель AUG12U AUG14U AUG18U<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

3,55<br />

4,0<br />

3,95<br />

4,6<br />

4,85<br />

5,4<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

1,24<br />

1,21<br />

1,40<br />

1,42<br />

1,85<br />

2,00<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

2,86 / C<br />

3,31 / C<br />

2,82 / C<br />

3,24 / C<br />

2,62 / D<br />

2,70 / D<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

5,5<br />

5,4<br />

6,3<br />

6,3<br />

8,2<br />

9,2<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 20 20 20<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 8 8 8<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2)<br />

Внутренний блок AUG12UBAB AUG14UBAB AUG18UBAB<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 550/440 550/440 620/450<br />

Обогре<strong>в</strong> 550/440 550/440 620/450<br />

Осушение, л/ч 1,3 1,5 2,1<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

AR-JW3<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

AOG18U<br />

Охлаждение 42/36 42/36 44/37<br />

Обогре<strong>в</strong> 43/37 43/37 45/37<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 32/37 32/37 32/37<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

235 x 580 x 580<br />

280 x 710 x 750<br />

235 x 580 x 580<br />

280 x 710 x 750<br />

235 x 580 x 580<br />

280 x 710 x 750<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

18<br />

23<br />

18<br />

23<br />

18<br />

23<br />

Декорати<strong>в</strong>ная панель UTG-UDGD-W UTG-UDGD-W UTG-UDGD-W<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

35 x 650 x 650<br />

70 x 720 x 720<br />

35 x 650 x 650<br />

70 x 720 x 720<br />

35 x 650 x 650<br />

70 x 720 x 720<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

2,2<br />

4,3<br />

2,2<br />

4,3<br />

2,2<br />

4,3<br />

Наружный блок AOG12USAJL AOG14USDJL AOG18UNCNL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 1600 1600 3200<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, дБ(А)<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

49<br />

50<br />

49<br />

50<br />

52<br />

53<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон рабочих Охлаждение 0 ~ +43<br />

температур наружного <strong>в</strong>оздуха, °С Обогре<strong>в</strong> -7 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 7,5 м), г 850 1000 1250<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 10 10 20<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

530 x 750 x 250<br />

609 x 882 x 339<br />

530 x 750 x 250<br />

609 x 882 x 339<br />

650 x 830 x 320<br />

743 x 984 x 413<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

34<br />

36<br />

35<br />

37<br />

52<br />

56


1 опция<br />

А<strong>в</strong>томатическое качание жалюзи<br />

А<strong>в</strong>томатическое позициониро<strong>в</strong>ание жалюзи и а<strong>в</strong>тос<strong>в</strong>инг<br />

Дополнительные аксессуары<br />

А<strong>в</strong>томатическое качание жалюзи<br />

Позициониро<strong>в</strong>ание жалюзи<br />

Дополнительные боко<strong>в</strong>ые панели UTG-AGDA-W<br />

для декорати<strong>в</strong>ной панели (опция)<br />

Дополнительная решетка От<strong>в</strong>ерстие <strong>в</strong> потолке<br />

Внутренний блок (решетка)<br />

Ограничение напра<strong>в</strong>лений потока <strong>в</strong>оздуха<br />

В соот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>ии с <strong>в</strong>ашими требо<strong>в</strong>аниями к комфорту <strong>в</strong>ы можете ограничи<strong>в</strong>ать напра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>оздушного потока, исходящие из<br />

<strong>в</strong>нутреннего блока кассетного типа. Вы можете <strong>в</strong>ыбрать от д<strong>в</strong>ух до четырех напра<strong>в</strong>лений <strong>в</strong>оздушного потока.<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления AR-JW3 9371190037<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Дополнительные боко<strong>в</strong>ые панели для декорати<strong>в</strong>ной панели UTG-AGDA-W<br />

Низкотемпературный комплект WSet<br />

1<br />

Дренажный насос<br />

От<strong>в</strong>од конденсата осущест<strong>в</strong>ляется принудительно<br />

с помощью дренажного насоса устано<strong>в</strong>ленного<br />

<strong>в</strong>нутри кондиционера. В сплит-системах<br />

кассетного типа дренажный насос <strong>в</strong>сегда идет <strong>в</strong><br />

комплекте с <strong>в</strong>нутренним блоком и не требует дополнительного<br />

монтажа.<br />

400 мм<br />

Распределение <strong>в</strong>оздуха через <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>оды<br />

Возможно упрощенное подключение <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>одо<strong>в</strong><br />

для распределения кондициониро<strong>в</strong>анного<br />

<strong>в</strong>оздуха по помещениям. В этих кассетных<br />

<strong>в</strong>нутренних блоках <strong>в</strong>ы можете от<strong>в</strong>ести 1 <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>од<br />

<strong>в</strong> соседнее небольшое помещение.<br />

<strong>в</strong> одном напра<strong>в</strong>лении<br />

AUG12/14/18U<br />

69<br />

коммерческие


70<br />

сплит-системы с <strong>в</strong>нутренним блоком<br />

кассетного типа<br />

AUG25U, AUG30U, AUG36U, AUG45U, AUG54U<br />

AOG25U AOG30U<br />

Модель AUG25U AUG30U AUG36U AUG45U<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

7,0<br />

7,8<br />

8,4<br />

9,5<br />

10,5<br />

11,8<br />

12,7<br />

14,3<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

2,65<br />

2,35<br />

2,95<br />

2,78<br />

3,48<br />

3,65<br />

4,38<br />

4,39<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

2,64 / D<br />

3,32 / D<br />

2,85 / C<br />

3,42 / C<br />

3,02 / B<br />

3,23 / B<br />

2,90 / D<br />

3,26 / C<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

11,8<br />

10,5<br />

13,6<br />

13,1<br />

5,9<br />

6,2<br />

7,7<br />

7,7<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц 3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 25 30 50 50<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 15 15 30 30<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 19,05 (3/4)<br />

Внутренний блок AUG25UUAR AUG30UUAR AUG36UUAS AUG45UUAS<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 1100/780 1250/840 1500/1100 1550/1100<br />

Обогре<strong>в</strong> 970/700 1200/840 1500/1100 1550/1100<br />

Осушение, л/ч 2,5 3,0 4,0 5,0<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

AR-3TA5<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

AOG36U<br />

AOG46U<br />

UTB-GPB<br />

опция<br />

AOG54U<br />

Охлаждение 44/39 46/39 48/41 49/43<br />

Обогре<strong>в</strong> 41/34 46/39 48/41 49/43<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 32/37 32/37 32/37 32/37<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

246 x 830 x 830<br />

355 x 1060 x 1025<br />

246 x 830 x 830<br />

355 x 1060 x 1025<br />

296 x 830 x 830 296 x 830 x 830<br />

455 x 1060 x 1025 455 x 1060 x 1025<br />

Вес, кг<br />

Декорати<strong>в</strong>ная панель (<strong>в</strong> комплекте)<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

34<br />

44<br />

34<br />

44<br />

37<br />

52<br />

40<br />

55<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм Без упако<strong>в</strong>ки 30 x 940 x 940 30 x 940 x 940 35 x 650 x 650 30 x 940 x 940<br />

Вес, кг Без упако<strong>в</strong>ки 5,0 5,0 5,0 5,0<br />

Наружный блок AOG25UNANL AOG30UNBWL AOG36UNAXT AOG45UMAXT<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 3200 3300 6100 6100<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, дБ(А)<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

53<br />

54<br />

53<br />

54<br />

54<br />

55<br />

54<br />

56<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон<br />

рабочих температур наружного<br />

<strong>в</strong>оздуха, °С<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong> -7 ~ +24<br />

0 ~ +43<br />

-10 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 7,5 м), г 2000 2300 3200 (до 20 м) 3400 (до 20 м)<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 40 40 30 40<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

650 x 830 x 320<br />

768 x 984 x 413<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

1165 x 900 x 330 1165 x 900 x 330<br />

1305 x 1050 x 445 1305 x 1050 x 445<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

59<br />

63<br />

69<br />

75<br />

94<br />

101<br />

113<br />

120


AUG54U<br />

14,5<br />

16,5<br />

5,16<br />

5,30<br />

2,81 / D<br />

3,11 / D<br />

9,5<br />

9,5<br />

3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

50<br />

30<br />

9,52 (3/8)<br />

19,05 (3/4)<br />

AUG54UUAS<br />

1700/1200<br />

1700/1200<br />

6,0<br />

52/45<br />

52/45<br />

32/37<br />

296 x 830 x 830<br />

455 x 1060 x 1025<br />

40<br />

55<br />

30 x 940 x 940<br />

5,0<br />

AOG54UMAYT<br />

6300<br />

54<br />

56<br />

0 ~ +43<br />

-10 ~ +24<br />

3500 (до 20 м)<br />

40<br />

1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445<br />

118<br />

125<br />

1 опция 2 только для AUG30-54U<br />

Дополнительные аксессуары<br />

1<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления AR-3TA5 9372266052<br />

Упрощённый про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GPB<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF V II UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF S и V UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Дополнительные боко<strong>в</strong>ые панели для декорати<strong>в</strong>ной панели UTG-AGEA-W<br />

Низкотемпературный комплект WSet<br />

2 1<br />

Дополнительные боко<strong>в</strong>ые панели UTG-AGEA-W для декорати<strong>в</strong>ной панели (опция)<br />

Дополнительная решетка От<strong>в</strong>ерстие <strong>в</strong> потолке<br />

Варианты монтажа<br />

Внутренний блок (декорати<strong>в</strong>ная панель)<br />

Специальная конструкция декорати<strong>в</strong>ной панели предоста<strong>в</strong>ляет <strong>в</strong>озможность<br />

д<strong>в</strong>ух <strong>в</strong>арианто<strong>в</strong> монтажа. При стандартном монтаже достаточно 300 мм подпотолочного<br />

пространст<strong>в</strong>а. При компактном монтаже требуется <strong>в</strong>сего 265 мм.<br />

Монтажное пространст<strong>в</strong>о (<strong>в</strong>страи<strong>в</strong>аемая часть)<br />

Стандартный монтаж Компактный монтаж<br />

Конструкция потолка<br />

Под<strong>в</strong>есной потолок Под<strong>в</strong>есной потолок<br />

Конструкция потолка<br />

71<br />

коммерческие


72<br />

ин<strong>в</strong>ерторные сплит-системы с<br />

<strong>в</strong>нутренним блоком канального типа<br />

Модель ARHF12L ARHF14L ARHF18L<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

3,5 (0,9~4,4)<br />

4,1 (0,9~5,7)<br />

4,3 (0,9~5,4)<br />

5,0 (0,9~6,5)<br />

5,2 (0,9~5,9)<br />

6,0 (0,9~7,5)<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

1,05<br />

1,11<br />

1,33<br />

1,34<br />

1,62<br />

1,66<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

3,33 / A<br />

3,69 / A<br />

3,21 / A<br />

3,71 / A<br />

3,21 / A<br />

3,61 / A<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

4,6<br />

4,9<br />

5,8<br />

5,9<br />

7,1<br />

7,3<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 25 25 25<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 15 15 15<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2)<br />

Внутренний блок ARHF12LALU ARHF14LALU ARHF18LBLU<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

AOHA12L<br />

AOHA14L<br />

Охлаждение 720/480 870/580 820/550<br />

Обогре<strong>в</strong> 720/480 870/580 820/550<br />

Осушение, л/ч 1,3 1,5 2,0<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

Охлаждение 32/26 33/27 33/27<br />

Обогре<strong>в</strong> 32/26 33/27 33/27<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 21,5/26 21,5/26 21,5/26<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

217 x 953 x 595<br />

324 x 1075 x 686<br />

217 x 953 x 595<br />

324 x 1075 x 686<br />

217 x 953 x 595<br />

324 x 1075 x 686<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

23<br />

27<br />

23<br />

27<br />

23<br />

27<br />

Наружный блок AOHA12LALL AOHA14LALL AOHA18LALL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 1780 1910 2000<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, дБ(А)<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

47<br />

48<br />

49<br />

49<br />

50<br />

50<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон рабочих<br />

температур наружного <strong>в</strong>оздуха, °С<br />

ARHF12L, ARHF14L, ARHF18L<br />

AOHA18L<br />

Охлаждение -10 ~ +46<br />

Обогре<strong>в</strong> -15 ~ +24<br />

UTY-LRHG1<br />

опция<br />

AR-6TC1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 15 м), г 1150 1250 1250<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 20 20 20<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

578 x 790 x 300<br />

648 x 910 x 380<br />

578 x 790 x 300<br />

648 x 910 x 380<br />

578 x 790 x 300<br />

648 x 910 x 380<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

40<br />

44<br />

40<br />

44<br />

40<br />

44


1<br />

1 1 1 1 1<br />

Высокоэффекти<strong>в</strong>ный фильтр<br />

Внутренние блоки комплектуются <strong>в</strong>ысокоэффекти<strong>в</strong>ными фильтрами<br />

очистки <strong>в</strong>оздуха. При обслужи<strong>в</strong>ании фильтр легко снимается и чистится.<br />

Компактные размеры<br />

Внутренний блок <strong>в</strong>ысотой <strong>в</strong>сего 217 мм легко устано<strong>в</strong>ить<br />

даже <strong>в</strong> ограниченном пространст<strong>в</strong>е.<br />

Д<strong>в</strong>а <strong>в</strong>арианта присоединения линии<br />

от<strong>в</strong>ода конденсата<br />

Внутренний блок<br />

канального типа<br />

Д<strong>в</strong>а напра<strong>в</strong>ления для присоединения<br />

линии от<strong>в</strong>ода<br />

конденсата<br />

Дополнительные аксессуары<br />

1<br />

1 1 1<br />

опция<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления AR-6TC1 9372266199<br />

Инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления + приемник сигнала UTY-LRHG1<br />

Соединительный кабель для упра<strong>в</strong>ления дополнительными устройст<strong>в</strong>ами UTD-ECS5A 9077359004<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF V II UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF S и V UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Дренажный насос UTZ-PX1BBA 9052976004<br />

1<br />

Рабочие характеристики <strong>в</strong>ентилятора<br />

Со стандартного пульта упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>озможна настройка<br />

одного из четырех режимо<strong>в</strong> <strong>в</strong>нешнего статического да<strong>в</strong>ления<br />

<strong>в</strong>ентилятора. Диапазон допустимого статического да<strong>в</strong>ления<br />

(при <strong>в</strong>ысокой скорости <strong>в</strong>ентилятора): от 0 до 90 Па.<br />

Варианты монтажа<br />

Встраи<strong>в</strong>аемый<br />

подпотолочный<br />

Встраи<strong>в</strong>аемый<br />

напольный<br />

Варианты забора <strong>в</strong>оздуха<br />

Возможность <strong>в</strong>ыбора стороны забора <strong>в</strong>оздуха (при<strong>в</strong>едено<br />

для горизонтального монтажа):<br />

С нижней стороны С тыльной стороны<br />

73<br />

коммерческие


74<br />

ин<strong>в</strong>ерторные сплит-системы с<br />

<strong>в</strong>нутренним блоком канального типа<br />

Модель ARHF24L ARHA30L ARHA36LB ARHA36LC<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

7,1 (0,9~8,0)<br />

8,0 (0,9~9,1)<br />

8,5 (2,8~10,0)<br />

10,0 (2,7~11,2)<br />

9,4 (2,8~11,2)<br />

11,2 (2,7~12,7)<br />

10,0 (4,7~11,4)<br />

11,2 (5,0~14,0)<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

2,21<br />

2,21<br />

2,65<br />

2,68<br />

2,93<br />

3,10<br />

2,84<br />

2,87<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

3,21 / A<br />

3,61 / A<br />

3,21 / A<br />

3,73 / A<br />

3,21 / A<br />

3,61 / A<br />

3,52 / A<br />

3,90 / A<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

9,7<br />

9,7<br />

11,6<br />

11,7<br />

12,8<br />

13,6<br />

4,3<br />

4,4<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц 3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 30 50 50 75<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 20 30 30 30<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

Внутренний блок ARHF24LBTU ARHA30LBTU ARHA36LBTU ARHA36LCTU<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 1100/600 1950/980 1950/980 1850/970<br />

Обогре<strong>в</strong> 1100/600 2100/980 2100/980 1850/970<br />

Осушение, л/ч 2,5 2,5 3,0 3,0<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

Охлаждение 31/25 42/29 42/29 40/26<br />

Обогре<strong>в</strong> 31/25 42/29 42/29 40/26<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 36/38 36/38 36/38 36/38<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1300 x 790<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1320 x 790<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1320 x 790<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1320 x 790<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

38<br />

45<br />

40<br />

47<br />

40<br />

47<br />

40<br />

48<br />

Наружный блок AOHA24LALL AOHA30LBTL AOHA36LBTL AOHD36LATT<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 2470 3800 4000 6200<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления,<br />

дБ(А)<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон<br />

рабочих температур наружного<br />

<strong>в</strong>оздуха, °С<br />

ARHF24L, ARHF30L, ARHF36LB<br />

ARHF36LC, ARHF45LB, ARHF45LC<br />

AOHA24L AOHA30L<br />

AOHA36L<br />

AR-6TC1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

UTY-LRHG1<br />

опция<br />

AOHA45L AOHD36L<br />

AOHD45L<br />

Охлаждение 52 53 54 51<br />

Обогре<strong>в</strong> 53 55 55 53<br />

Охлаждение -10 ~ +46 -15 ~ +46<br />

Обогре<strong>в</strong> -15 ~ +24 -15 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 15 м), г 1700 2100 (до 20 м) 2100 (до 20 м) 3450 (до 30 м)<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 20 40 40 50<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

578 x 790 x 315<br />

648 x 910 x 380<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

44<br />

48<br />

62<br />

70<br />

62<br />

70<br />

107<br />

117


1 1<br />

1 1<br />

1 1<br />

2 3 2 3 1<br />

1 4<br />

1 1 1 опция 2 только для ARHF24L 3 для <strong>в</strong>сех кроме ARHF24L 4 только для ARHF36-45LС<br />

Способы монтажа и раз<strong>в</strong>одки <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>одо<strong>в</strong><br />

Встроенный подпотолочный Под<strong>в</strong>есной подпотолочный<br />

ARHA45LB ARHA45LC<br />

12,5 (4,0~14,0) 12,5 (5,0~14,0)<br />

14,0 (4,2~16,2) 14,0 (5,4~16,2)<br />

3,89 3,89<br />

3,88 3,88<br />

3,21 / A 3,21 / A<br />

3,61 / A 3,61 / A<br />

17,0 5,8<br />

17,0 5,8<br />

1 фаза, 230 В, 50 Гц 3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

50 75<br />

30 30<br />

9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

ARHA45LCTU ARHA45LCTU<br />

2100/1070 2100/1070<br />

2100/1070 2100/1070<br />

4,5 4,5<br />

42/28 42/28<br />

42/28 42/28<br />

36/38 36/38<br />

270 x 1135 x 700 270 x 1135 x 700<br />

300 x 1320 x 790 300 x 1320 x 790<br />

40 40<br />

48 48<br />

AOHA45LBTL AOHD45LATT<br />

6600 6900<br />

55 54<br />

56 54<br />

-15 ~ +46<br />

-15 ~ +24<br />

3350 (до 20 м) 3450 (до 30 м)<br />

50 50<br />

1290 x 900 x 330 1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445 1430 x 1050 x 445<br />

98 107<br />

107 117<br />

Дополнительные аксессуары<br />

Компактные размеры<br />

Блок упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>строен <strong>в</strong><br />

корпус.<br />

Фильтр с длительным сроком<br />

службы (опция). Быстро<br />

и легко снимается и<br />

устана<strong>в</strong>ли<strong>в</strong>ается.<br />

Рабочие характеристики <strong>в</strong>ентилятора<br />

Со стандартного пульта упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>озможна настройка<br />

одного из четырех режимо<strong>в</strong> <strong>в</strong>нешнего статического да<strong>в</strong>ления<br />

<strong>в</strong>ентилятора. Диапазон допустимого статического да<strong>в</strong>ления<br />

(при <strong>в</strong>ысокой скорости <strong>в</strong>ентилятора): от 0 до 150 Па.<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления AR-6TC1 9372266199<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GUD 9077030002<br />

Инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления + приемник<br />

сигнала<br />

UTY-LRHG1<br />

Соединительный кабель для упра<strong>в</strong>ления<br />

дополнительными устройст<strong>в</strong>ами<br />

UTD-ECS5A 9077359004<br />

Соединительный кабель для подключения <strong>в</strong>нешнего<br />

упра<strong>в</strong>ления для AOHD36-54LATT<br />

UTY-XWZXZ2<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения<br />

к сети системы VRF V II<br />

UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения<br />

к сети системы VRF S и V<br />

UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Дренажный насос UTZ-PX1NBA 9052978008<br />

Фильтр с длительным сроком службы UTD-LF25NA 9079892004<br />

Круглый фланец UTD-RF204 9093160004<br />

Прямоугольный фланец UTD-SF045T 9098180007<br />

75<br />

коммерческие


76<br />

ин<strong>в</strong>ерторные сплит-системы с<br />

<strong>в</strong>нутренним блоком канального типа<br />

Модель ARH45L ARH54L ARHC45L ARHC54L<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

12,5 (4,0~14,0)<br />

14,0 (4,2~18,0)<br />

14,0 (4,0~15,3)<br />

16,0 (4,2~19,0)<br />

12,5 (5,0~14,0)<br />

14,0 (5,4~16,2)<br />

14,0 (5,4~16,0)<br />

16,0 (5,8~18,0)<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

4,30<br />

3,80<br />

5,36<br />

4,70<br />

4,06<br />

3,67<br />

4,65<br />

4,37<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

2,91 / С<br />

3,68 / A<br />

2,61 / D<br />

3,40 / B<br />

3,08 / B<br />

3,81 / A<br />

3,01 / B<br />

3,66 / A<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

18,9<br />

16,7<br />

23,6<br />

20,6<br />

6,1<br />

5,5<br />

6,9<br />

6,5<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц 3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 70 70 75 75<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 30 30 30 30<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

Внутренний блок ARH45LUAK ARH54LUAK ARHC45LCTU ARHC54LCTU<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

ARH45L, ARHC45L<br />

ARH54L, ARHC54L<br />

AR-3TA1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

Охлаждение 3500/2460 3500/2460 3350/2430 3350/2430<br />

Обогре<strong>в</strong> 3500/2460 3500/2460 3350/2430 3350/2430<br />

Осушение, л/ч 3,0 4,0 1,5 2,5<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

UTB-GPB<br />

опция<br />

AOH45L<br />

AOH54L<br />

AOHD45L<br />

AOHD54L<br />

Охлаждение 49/42 49/42 47/40 47/40<br />

Обогре<strong>в</strong> 49/42 49/42 47/40 47/40<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 21,5/25,4 21,5/25,4 23,4/25,4 23,4/25,4<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

400 x 1150 x 585<br />

460 x 1230 x 640<br />

400 x 1150 x 585<br />

460 x 1230 x 640<br />

400 x 1150 x 585<br />

460 x 1230 x 640<br />

400 x 1150 x 585<br />

460 x 1230 x 640<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

50<br />

55<br />

50<br />

55<br />

46<br />

51<br />

46<br />

51<br />

Наружный блок AOH45LJBYL AOH54LJBYL AOHD45LATT AOHD54LATT<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 6600 6600 6900 6900<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, Охлаждение 52 52 54 54<br />

дБ(А)<br />

Обогре<strong>в</strong> 53 53 54 54<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон<br />

рабочих температур наружного<br />

<strong>в</strong>оздуха, °С<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

-15 ~ +46<br />

-15 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 20 м), г 3400 3400 3450 (до 30 м) 3450 (до 30 м)<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 40 40 50 50<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

1290 x 900 x 330 1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445 1430 x 1050 x 445<br />

1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445<br />

1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

105<br />

112<br />

105<br />

112<br />

107<br />

117<br />

107<br />

117


1 1 1<br />

2 3 3 2<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления AR-3TA1 9372266014<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GUD 9077030002<br />

Упрощённый про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GPB<br />

Соединительный кабель для упра<strong>в</strong>ления дополнительными устройст<strong>в</strong>ами UTD-ECS5A 9077359004<br />

Соединительный кабель для подключения <strong>в</strong>нешнего упра<strong>в</strong>ления для AOHD45-54LATT UTY-XWZXZ2<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF V II UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF S и V UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Фильтр с длительным сроком службы UTD-LF60KA 9017230004<br />

1<br />

1 1 1 опция 2 только для ARHС45-54<br />

3 только для ARHС45-54L<br />

Рабочие характеристики <strong>в</strong>ентилятора Компактные размеры<br />

Статический напор <strong>в</strong> этих моделях регулируется только с<br />

пульта упра<strong>в</strong>ления, путем изменения скорости <strong>в</strong>ращения<br />

<strong>в</strong>ентилятора. Диапазон допустимого статического да<strong>в</strong>ления<br />

от 100 до 250 Па.<br />

Низкий уро<strong>в</strong>ень шума<br />

Турбулентность потока <strong>в</strong>оздуха сущест<strong>в</strong>енно снижена благодаря<br />

тому, что изменен профиль угло<strong>в</strong> передней панели<br />

и корпуса <strong>в</strong>ентилятора. Ра<strong>в</strong>номерное <strong>в</strong>нутреннее да<strong>в</strong>ление<br />

<strong>в</strong>оздуха снизило уро<strong>в</strong>ень шума до 40 дБ(А) (ARH45L/<br />

ARHС45L) и 42 дБ(А) (ARH54L/ ARHС54L). Замена металлической<br />

крыльчатки и корпуса <strong>в</strong>ентилятора на пластико<strong>в</strong>ые<br />

поз<strong>в</strong>олило оптимизиро<strong>в</strong>ать <strong>в</strong>оздушный поток и также оказало<br />

<strong>в</strong>лияние на снижение шумо<strong>в</strong>ых характеристик.<br />

Старая модель Но<strong>в</strong>ая модель<br />

800 мм 500 мм<br />

Метал. <strong>в</strong>ент. 240 мм<br />

Теплообменник<br />

Корпус (метал. лист)<br />

мет. <strong>в</strong>ент. (53 дБ(А))<br />

Примечание: измерение шума при напоре 100 Па.<br />

400 мм<br />

Дополнительные аксессуары<br />

Пласт. <strong>в</strong>ент.<br />

240 мм<br />

Теплообменник<br />

Корпус (пластик)<br />

пласт. <strong>в</strong>ент. (40 дБ (А))<br />

400 мм<br />

Благодаря снижению габаритных размеро<strong>в</strong> и <strong>в</strong>еса <strong>в</strong>нутренних<br />

блоко<strong>в</strong> сущест<strong>в</strong>енно упростился монтаж. Даже <strong>в</strong> ограниченных<br />

усло<strong>в</strong>иях гото<strong>в</strong>ых офисо<strong>в</strong> <strong>в</strong>озможна устано<strong>в</strong>ка <strong>в</strong>нутреннего<br />

блока через небольшой люк <strong>в</strong> потолке.<br />

мм<br />

мм<br />

мм<br />

Старая модель — <strong>в</strong>ес: 75 кг.<br />

мм<br />

Но<strong>в</strong>ая модель — <strong>в</strong>ес: 46-50 кг.<br />

мм<br />

мм<br />

77<br />

коммерческие


78<br />

сплит-системы с <strong>в</strong>нутренним<br />

блоком канального типа<br />

ARG7U<br />

ARG9U<br />

ARG12U, ARG14U<br />

ARG18U<br />

Модель ARG7U ARG9U ARG12U ARG14U<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

2,15<br />

2,45<br />

2,7<br />

3,1<br />

3,5<br />

4,0<br />

4,0<br />

4,7<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

0,76<br />

0,76<br />

0,96<br />

0,96<br />

1,24<br />

1,21<br />

1,42<br />

1,35<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

2,83 / C<br />

3,22 / C<br />

2,81 / C<br />

3,23 / C<br />

2,82 / C<br />

3,31 / C<br />

2,82 / C<br />

3,48 / C<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

3,6<br />

3,6<br />

4,4<br />

4,5<br />

5,5<br />

5,4<br />

6,3<br />

6,0<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 15 15 15 15<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 8 8 8 8<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2)<br />

Внутренний блок ARG7UUAB ARG9UUAB ARG12UUAD ARG14UUAD<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 340/300 420/360 500/400 640/480<br />

Обогре<strong>в</strong> 340/300 420/360 500/400 640/480<br />

Осушение, л/ч 0,8 1,0 1,2 1,5<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

Охлаждение 31/26 35/31 29/27 34/30<br />

Обогре<strong>в</strong> 31/26 36/34 29/27 34/30<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 21,5/26,0 21,5/26,0 21,5/26,0 21,5/26,0<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

217 x 663 x 595<br />

324 x 785 x 686<br />

217 x 663 x 595<br />

324 x 785 x 686<br />

217 x 953 x 595<br />

324 x 1075 x 686<br />

217 x 953 x 595<br />

324 x 1075 x 686<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

18<br />

22<br />

18<br />

22<br />

25<br />

29<br />

25<br />

29<br />

Наружный блок AOG7USAJL AOG9USAJL AOG12USAJL AOG14USDJL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 1600 1600 1600 1600<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, дБ(А)<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

48<br />

48<br />

48<br />

50<br />

49<br />

50<br />

49<br />

50<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон рабочих<br />

температур наружного <strong>в</strong>оздуха, °С<br />

AOG7U, AOG9U<br />

AOG12U, AOG14U<br />

AR-3TA1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

стандартную<br />

комплектацию<br />

Охлаждение 0 ~ +43<br />

Обогре<strong>в</strong> -6 ~ +24<br />

UTY-LRJG1<br />

опция<br />

AOG18U<br />

UTB-GPB<br />

опция<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 7,5 м), г 650 750 850 1000<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 15 15 15 15<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

530 x 750 x 250<br />

609 x 882 x 339<br />

530 x 750 x 250<br />

609 x 882 x 339<br />

530 x 750 x 250<br />

609 x 882 x 339<br />

530 x 750 x 250<br />

609 x 882 x 339<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

28<br />

30<br />

30<br />

32<br />

34<br />

36<br />

35<br />

37


1<br />

ARG18U<br />

5,4<br />

6,0<br />

1,92<br />

1,87<br />

2,81 / C<br />

3,21 / C<br />

8,8<br />

8,7<br />

1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

20<br />

8<br />

6,35 (1/4)<br />

15,88 (5/8)<br />

ARG18UUAL<br />

1000/760<br />

1000/760<br />

1,6<br />

43/36<br />

43/36<br />

21,5/26,0<br />

217 x 953 x 595<br />

324 x 1075 x 686<br />

25<br />

29<br />

AOG18UNDNL<br />

3200<br />

52<br />

53<br />

0 ~ +43<br />

-6 ~ +24<br />

1400<br />

20<br />

578 x 790 x 315<br />

648 x 910 x 380<br />

52<br />

56<br />

1 1 1 1 1<br />

1 1<br />

опция<br />

Рабочие характеристики <strong>в</strong>ентилятора<br />

С помощью дип-переключателей на плате <strong>в</strong>нутреннего<br />

блока <strong>в</strong>озможна настройка одного из д<strong>в</strong>ух режимо<strong>в</strong> <strong>в</strong>нешнего<br />

статического да<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>ентилятора. Диапазон допустимого<br />

статического да<strong>в</strong>ления (при <strong>в</strong>ысокой скорости<br />

<strong>в</strong>ентилятора): от 0 до 40 Па для ARG07-14U и от 0 до<br />

70 Па для ARG18U.<br />

Варианты забора <strong>в</strong>оздуха<br />

Возможность <strong>в</strong>ыбора стороны забора <strong>в</strong>оздуха (при<strong>в</strong>едено<br />

для горизонтального монтажа):<br />

С нижней стороны С тыльной стороны<br />

Дополнительные аксессуары<br />

Высокоэффекти<strong>в</strong>ный фильтр<br />

Внутренние блоки комплектуются <strong>в</strong>ысокоэффекти<strong>в</strong>ными<br />

фильтрами очистки <strong>в</strong>оздуха. При обслужи<strong>в</strong>ании фильтр легко<br />

снимается и чистится.<br />

Варианты монтажа<br />

Встраи<strong>в</strong>аемый подпотолочный<br />

Встраи<strong>в</strong>аемый напольный<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления AR-3TA1 9372266014<br />

Упрощённый про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GPB<br />

Инфракрасный пульт упра<strong>в</strong>ления + приемник сигнала UTY-LRJG1<br />

Соединительный кабель для упра<strong>в</strong>ления дополнительными<br />

устройст<strong>в</strong>ами<br />

UTD-ECS5A 9077359004<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF V II UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF S и V UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Дренажный насос UTZ-PX1BBA 9052976004<br />

Низкотемпературный комплект WSet<br />

79<br />

коммерческие


80<br />

сплит-системы с <strong>в</strong>нутренним блоком<br />

канального типа<br />

Модель ARG25U ARG30U ARG36U ARG45U<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

7,0<br />

7,7<br />

8,4<br />

9,5<br />

10,5<br />

12,7<br />

12,7<br />

14,3<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

2,65<br />

2,33<br />

2,99<br />

2,63<br />

3,60<br />

3,65<br />

4,38<br />

4,39<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

2,64 / D<br />

3,30 / C<br />

2,81 / С<br />

3,61 / С<br />

2,92 / C<br />

3,48 / B<br />

2,90 / C<br />

3,26 / C<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

11,8<br />

10,5<br />

14,0<br />

12,4<br />

6,1<br />

6,2<br />

7,7<br />

7,7<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц 3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 25 30 50 50<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 15 15 30 30<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 19,05 (3/4)<br />

Внутренний блок ARG25UUAN ARG30UUAN ARG36UUAN ARG45UUAN<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 1100/900 1400/1200 1750/1550 680/410<br />

Обогре<strong>в</strong> 1100/900 1400/1200 1750/1550 800/450<br />

Осушение, л/ч 2,5 3,0 3,5 2,2<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

Охлаждение 38/34 40/36 43/39 38/26<br />

Обогре<strong>в</strong> 38/34 40/36 43/39 43/30<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 36/38 36/38 36/38 36/38<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1300 x 790<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1300 x 790<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1300 x 790<br />

270 x 1135 x 700<br />

300 x 1300 x 790<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

43<br />

50<br />

43<br />

50<br />

43<br />

50<br />

45<br />

52<br />

Наружный блок AOG25UNANL AOG30UNBWL AOG36UNAXT AOG45UMAXT<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 3200 3300 6100 6100<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления,<br />

дБ(А)<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон<br />

рабочих температур наружного<br />

<strong>в</strong>оздуха, °С<br />

ARG25U, ARG30U<br />

ARG36U, ARG45U<br />

AOG25U<br />

AOG30U<br />

AR-3TA1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

AOG36U<br />

AOG45U<br />

UTB-GPB<br />

опция<br />

Охлаждение 53 53 54 54<br />

Обогре<strong>в</strong> 54 54 55 56<br />

Охлаждение 0 ~ +43<br />

Обогре<strong>в</strong> -10 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 7,5 м), г 2000 2300 3200 (до 20 м) 3400 (до 20 м)<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 40 40 30 40<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

650 x 830 x 320<br />

768 x 984 x 413<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

1165 x 900 x 330<br />

1305 x 1050 x 445<br />

1165 x 900 x 330<br />

1305 x 1050 x 445<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

43<br />

50<br />

69<br />

75<br />

94<br />

101<br />

113<br />

120


1 1<br />

1<br />

Рабочие характеристики <strong>в</strong>ентилятора<br />

Дополнительные аксессуары<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления AR-3TA1 9372266014<br />

Упрощённый про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GPB<br />

Соединительный кабель для упра<strong>в</strong>ления дополнительными<br />

устройст<strong>в</strong>ами<br />

1 1 1 опция 2 для <strong>в</strong>сех кроме ARG25U<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF V II UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF S и V UTR-YRDA<br />

UTD-ECS5A 9077359004<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Дренажный насос UTZ - PX1NBA 9052978008<br />

Фильтр с длительным сроком службы UTD-LF25NA 9079892004<br />

Круглый фланец UTD-RF204 9093160004<br />

Прямоугольный фланец UTD-SF045T 9098180007<br />

Низкотемпературный комплект WSet<br />

1 2 1 1<br />

С помощью дип-переключателей на плате <strong>в</strong>нутреннего блока <strong>в</strong>озможна настройка одного из д<strong>в</strong>ух режимо<strong>в</strong> <strong>в</strong>нешнего<br />

статического да<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>ентилятора. Диапазон допустимого статического да<strong>в</strong>ления (при <strong>в</strong>ысокой скорости <strong>в</strong>ентилятора)<br />

от 30 до 150 Па.<br />

Компактные размеры<br />

При <strong>в</strong>осходящем заборе <strong>в</strong>оздуха (снизу) конструкция блока<br />

поз<strong>в</strong>оляет осущест<strong>в</strong>лять монтаж даже если <strong>в</strong>ысота запотолочного<br />

пространст<strong>в</strong>а <strong>в</strong>сего 270 мм. А размещение платы<br />

упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>нутри блока поз<strong>в</strong>оляет максимально эффекти<strong>в</strong>но<br />

располагать блок по ширине.<br />

Блок упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>строен <strong>в</strong><br />

корпус.<br />

Фильтр с длительным сроком<br />

службы (опция). Быстро<br />

и легко снимается и<br />

устана<strong>в</strong>ли<strong>в</strong>ается.<br />

Простота <strong>в</strong> обслужи<strong>в</strong>ании<br />

Разделение нижней панели на д<strong>в</strong>а элемента (лице<strong>в</strong>ой<br />

и тыльный) упростило техническое обслужи<strong>в</strong>ание<br />

<strong>в</strong>нутреннего блока. Кожух <strong>в</strong>ентилятора разборный и<br />

состоит из <strong>в</strong>ерхней и нижней части. Для технического<br />

обслужи<strong>в</strong>ания или демонтажа электрод<strong>в</strong>игателя или<br />

<strong>в</strong>ентилятора требуется лишь отсоединить тыльную панель и<br />

нижнюю часть корпуса с шасси.<br />

Обычная модель<br />

1. Блок упра<strong>в</strong>ления<br />

2. Корпус <strong>в</strong>ентилятора<br />

Нижняя панель:<br />

одна деталь<br />

Но<strong>в</strong>ая модель<br />

Нижняя панель:<br />

д<strong>в</strong>е детали<br />

3. Вентилятор<br />

4. Электрод<strong>в</strong>игатель<br />

81<br />

коммерческие


82<br />

сплит-системы с <strong>в</strong>нутренним блоком<br />

канального типа<br />

ARG60U<br />

ARG60U<br />

AOG60U<br />

Модель ARG60U ARG90E ARG90T<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

16,5<br />

19,5<br />

24,8<br />

-<br />

24,8<br />

28,9<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

6,06<br />

5,54<br />

10,5<br />

-<br />

12,2<br />

12,2<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

2,72 / D<br />

3,52 / B<br />

2,25 / F<br />

-<br />

2,03 / G<br />

2,36 / G<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

10,2<br />

9,8<br />

17,5<br />

-<br />

19,5<br />

19,5<br />

Электропитание 3 фазы, 380 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 50 50 50<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 30 30 30<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 9,52 (3/8) 12,7 (1/2) 12,7 (1/2)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 19,05 (3/4) 28,58 (1 1/8) 28,58 (1 1/8)<br />

Внутренний блок ARG60UUAK ARG90ELC3 ARG90TLC3<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 3500/2460 4300 4300<br />

Обогре<strong>в</strong> 3500/2460 4300 4300<br />

Осушение, л/ч 4,0 7,5 7,5<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

Охлаждение 49/42 50 50<br />

Обогре<strong>в</strong> 49/42 50 50<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 21,5/25,4 36/38 36/38<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

400 x 1150 x 585<br />

460 x 1230 x 640<br />

450 x 1550 x 700<br />

550 x 1750 x 825<br />

450 x 1550 x 700<br />

550 x 1750 x 825<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

50<br />

55<br />

85<br />

100<br />

85<br />

100<br />

Наружный блок AOG60UMAYT AOG90EPD3L AOG90TPC3L<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 6300 5800 5800<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, дБ(А)<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

54<br />

56<br />

59<br />

59<br />

59<br />

59<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон рабочих<br />

температур наружного <strong>в</strong>оздуха, °С<br />

ARG90E, ARG90T<br />

AOG90E<br />

AOG90T<br />

ARG90E, ARG90T<br />

AR-3TA1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

EF-0001WSER /<br />

EF-0001HSER<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

UTB-GPB<br />

опция<br />

Охлаждение 0 ~ +43 0 ~ +52 0 ~ +46<br />

Обогре<strong>в</strong> -10 ~ +24 - -10 ~ +21<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 20 м), г 3700 6000 7000<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 40 50 100<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445<br />

1380 x 1300 x 650<br />

1535 x 1400 x 770<br />

1380 x 1300 x 650<br />

1535 x 1400 x 770<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

118<br />

125<br />

243<br />

280<br />

245<br />

282


1 2<br />

3<br />

Дополнительные аксессуары<br />

3 1 4 3<br />

3 4<br />

1 1 опция, только для ARG60U 2 только для АRG90E, ARG90T 3 3 3 т 3 олько для ARG60U<br />

4 опция<br />

Рабочие характеристики <strong>в</strong>ентилятора Компактные размеры (для ARG60U)<br />

Статический напор <strong>в</strong> модели ARG60U регулируется только<br />

с пульта упра<strong>в</strong>ления, путем изменения скорости <strong>в</strong>ращения<br />

<strong>в</strong>ентилятора. Диапазон допустимого статического да<strong>в</strong>ления<br />

от 100 до 250 Па. В моделях ARG90E и ARG90T статический<br />

напор не регулируется и соста<strong>в</strong>ляет 200 Па.<br />

Низкий уро<strong>в</strong>ень шума (для ARG60U)<br />

Турбулентность потока <strong>в</strong>оздуха сущест<strong>в</strong>енно снижена благодаря<br />

тому, что изменен профиль угло<strong>в</strong> передней панели<br />

и корпуса <strong>в</strong>ентилятора. Ра<strong>в</strong>номерное <strong>в</strong>нутреннее да<strong>в</strong>ление<br />

<strong>в</strong>оздуха снизило уро<strong>в</strong>ень шума до 42 дБ(А). Замена металлической<br />

крыльчатки и корпуса <strong>в</strong>ентилятора на пластико<strong>в</strong>ые<br />

поз<strong>в</strong>олило оптимизиро<strong>в</strong>ать <strong>в</strong>оздушный поток и также оказало<br />

<strong>в</strong>лияние на снижение шумо<strong>в</strong>ых характеристик.<br />

Старая модель Но<strong>в</strong>ая модель<br />

800 мм 500 мм<br />

Метал. <strong>в</strong>ент. 240 мм<br />

Теплообменник<br />

Пласт. <strong>в</strong>ент.<br />

240 мм<br />

Теплообменник<br />

Корпус (метал. лист)<br />

мет. <strong>в</strong>ент. (53 дБ(А))<br />

Примечание: измерение шума при напоре 100 Па.<br />

400 мм<br />

Корпус (пластик)<br />

пласт. <strong>в</strong>ент. (42 дБ (А))<br />

400 мм<br />

Старая модель — <strong>в</strong>ес: 75 кг.<br />

Но<strong>в</strong>ая модель — <strong>в</strong>ес: 50 кг.<br />

Благодаря снижению габаритных размеро<strong>в</strong> и <strong>в</strong>еса <strong>в</strong>нутренних<br />

блоко<strong>в</strong> сущест<strong>в</strong>енно упростился монтаж. Даже <strong>в</strong> ограниченных<br />

усло<strong>в</strong>иях гото<strong>в</strong>ых офисо<strong>в</strong> <strong>в</strong>озможна устано<strong>в</strong>ка <strong>в</strong>нутреннего<br />

блока через небольшой люк <strong>в</strong> потолке.<br />

Описание Наимено<strong>в</strong>ание Код для заказа<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления для ARG60U AR-3TA1 9372266014<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления для ARG90E EZ-0001WSE-R 9703173066<br />

Запасной про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления для ARG90T EZ-0001HSE-R 9371438030<br />

Упрощённый про<strong>в</strong>одной пульт упра<strong>в</strong>ления UTB-GPB<br />

Соединительный кабель для упра<strong>в</strong>ления дополнительными<br />

устройст<strong>в</strong>ами (только для ARG60U)<br />

UTD-ECS5A 9077359004<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF V II UTY-VGGX<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для подключения к сети системы VRF S и V UTR-YRDA<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Фильтр с длительным сроком службы (только для ARG60U) UTD-LF60KA 9017230004<br />

Низкотемпературный комплект WSet<br />

мм<br />

мм<br />

мм<br />

мм<br />

мм<br />

мм<br />

83<br />

коммерческие


84<br />

ин<strong>в</strong>ерторные сплит-системы с <strong>в</strong>нутренним блоком<br />

уни<strong>в</strong>ерсального и подпотолочного типа<br />

Модель ABHF18L ABHF24L ABHA30L ABHA36LB<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение 5,2 (0,9~5,9) 7,1 (0,9~8,0) 8,5 (2,8~10,0) 9,4 (2,8~11,2)<br />

Обогре<strong>в</strong> 6,0 (0,9~7,5) 8,0 (0,9~9,1) 10,0 (2,7~11,2) 11,2 (2,7~12,7)<br />

Охлаждение 1,62 2,21 2,65 2,93<br />

Обогре<strong>в</strong> 1,66 2,21 2,77 3,02<br />

Охлаждение (EER) / Класс 3,21 / A 3,21 / A 3,21 / A 3,21 / A<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс 3,61 / A 3,61 / A 3,61 / A 3,71 / A<br />

Охлаждение 7,1 9,7 11,6 12,8<br />

Обогре<strong>в</strong> 7,3 9,7 12,2 13,2<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 25 30 50 50<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 15 20 30 30<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

Внутренний блок ABHF18LBT ABHF24LBT ABHA30LBT ABHA36LBT<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 780/500 980/540 1660/1000 1900/1000<br />

Обогре<strong>в</strong> 780/500 980/540 1660/1000 1900/1000<br />

Осушение, л/ч 2,0 2,7 2,5 3,0<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

ABHF18L, ABHF24L ABHA30L, ABHA36LB, ABHA36LC<br />

ABHA45L, ABHA54L<br />

AOHA18L<br />

AOHA24L<br />

Охлаждение 43/31 48/35 45/32 47/32<br />

Обогре<strong>в</strong> 43/31 48/35 45/32 47/32<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 21,5/26 21,5/26 21,5/26 21,5/26<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

199 x 990 x 655<br />

324 x 1075 x 686<br />

199 x 990 x 655<br />

324 x 1075 x 686<br />

240 x 1660 x 700<br />

318 x 1800 x 790<br />

240 x 1660 x 700<br />

318 x 1800 x 790<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

27<br />

36<br />

27<br />

36<br />

46<br />

58<br />

46<br />

58<br />

Наружный блок AOHA18LALL AOHA24LALL AOHA30LBTL AOHA36LBTL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 2000 2470 3800 4000<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления,<br />

дБ(А)<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон<br />

рабочих температур наружного<br />

<strong>в</strong>оздуха, °С<br />

AOHA30L<br />

AOHA36L<br />

AR-SY1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

AOHA45L AOHD36L<br />

AOHD45L<br />

AOHD54L<br />

UTB-GUD<br />

опция<br />

Охлаждение 50 52 53 54<br />

Обогре<strong>в</strong> 50 53 55 55<br />

Охлаждение -10 ~ +46 -15 ~ +46<br />

Обогре<strong>в</strong> -15 ~ +24 -15 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 15 м), г 1250 1700 2100 (до 20 м) 2100 (до 20 м)<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 20 20 40 40<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

578 x 790 x 300<br />

648 x 910 x 380<br />

578 x 790 x 315<br />

648 x 910 x 380<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

40<br />

44<br />

44<br />

48<br />

62<br />

70<br />

62<br />

70


1<br />

5<br />

4 4 5<br />

1 1 1 опция 2 для <strong>в</strong>сех кроме ABHA45LB 3 только для ABHA45LB 4 только для ABHF18-24L<br />

5 для <strong>в</strong>сех кроме ABHF18-24L 6 только для ABHA36-45LC и ABHA54L<br />

Мощный поток <strong>в</strong>оздуха<br />

ABHA36LC ABHA45LB ABHA45LC ABHA54L<br />

10,0 (4,7~11,4) 12,5 (5,0~14,0) 12,5 (5,0~14,0) 14,0 (5,4~16,0)<br />

11,2 (5,0~14,0) 14,0 (5,4~16,2) 14,0 (5,4~16,2) 16,0 (5,8~18,0)<br />

2,84 3,89 3,89 4,65<br />

2,87 3,77 3,88 4,67<br />

3,52 / A 3,21 / A 3,21 / A 3,01 / A<br />

3,90 / A 3,71 / A 3,61 / A 3,43 / A<br />

4,3 17,0 5,8 6,9<br />

4,4 16,5 5,8 6,9<br />

3 фазы, 400 В,<br />

50 Гц<br />

1 фаза, 230 В,<br />

50 Гц<br />

3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

75 50 75 75<br />

30 30 30 30<br />

9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

ABHA36LCT ABHA45LCT ABHA45LCT ABHA54LCT<br />

1900/1000 2100/1100 2100/1100 2300/1300<br />

1900/1000 2100/1100 2100/1100 2300/1300<br />

3,0 4,5 4,5 5,0<br />

47/32 49/34 49/34 51/38<br />

47/32 49/34 49/34 51/38<br />

21,5/26 21,5/26 21,5/26 21,5/26<br />

240 x 1660 x 700 240 x 1660 x 700 240 x 1660 x 700 240 x 1660 x 700<br />

318 x 1800 x 790 318 x 1800 x 790 318 x 1800 x 790 318 x 1800 x 790<br />

46 46 46 48<br />

58 58 58 60<br />

AOHD36LATT AOHA45LBTL AOHD45LATT AOHD54LATT<br />

6200 6600 6900 6900<br />

51 55 54 55<br />

53 56 54 56<br />

-15 ~ +46<br />

-15 ~ +24<br />

3450 (до 30 м) 3350 3450 (до 30 м) 3450 (до 30 м)<br />

50 50 50 50<br />

1290 x 900 x 330 1290 x 900 x 330 1290 x 900 x 330 1290 x 900 x 330<br />

1430 x 1050 x 445 1430 x 1050 x 445 1430 x 1050 x 445 1430 x 1050 x 445<br />

107 98 107 107<br />

117 107 117 117<br />

1 1 1 1 1 2 3<br />

Описание<br />

Запасной инфракрасный<br />

пульт упра<strong>в</strong>ления<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

Соединительный кабель<br />

для подключения<br />

<strong>в</strong>нешнего упра<strong>в</strong>ления<br />

Соединительный<br />

кабель для упра<strong>в</strong>ления<br />

дополнительными<br />

устройст<strong>в</strong>ами<br />

Соединительный кабель<br />

для подключения<br />

<strong>в</strong>нешнего упра<strong>в</strong>ления для<br />

AOHD36-54LATT<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для<br />

подключения к сети<br />

системы VRF V II<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для<br />

подключения к сети<br />

системы VRF S и V<br />

Выносной датчик<br />

температуры<br />

1 6<br />

Поскольку распостранение <strong>в</strong>оздушного потока достигает максимум 20 м, расход <strong>в</strong>оздуха на большом расстоянии наблюдается<br />

как <strong>в</strong> режиме охлаждения, так и <strong>в</strong> режиме обогре<strong>в</strong>а, что обеспечи<strong>в</strong>ает эффекти<strong>в</strong>ное <strong>в</strong>оздухораспределение даже <strong>в</strong><br />

больших помещениях.<br />

Вид сбоку<br />

Дополнительные аксессуары<br />

Дренажный насос для<br />

ABHA30-54L<br />

Фланец для подмеса<br />

с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха для<br />

ABHA30-54L<br />

Скорость <strong>в</strong>ентилятора: Высокая<br />

Рабочий режим: Вентилятор<br />

Вертикальные жалюзи: В<strong>в</strong>ерх<br />

Горизонтальные жалюзи: По центру<br />

Наимено<strong>в</strong>ание<br />

Код для<br />

заказа<br />

AR-SY1 9315885012<br />

UTB-GUD 9077030002<br />

UTY-XWZX 9028651003<br />

UTD-ECS5A 9077359004<br />

UTY-XWZXZ2<br />

UTY-VGGX<br />

UTR-YRDA<br />

UTD-RS100 9072619004<br />

UTR-DPB24T 9034087001<br />

UTD-RF204 9093160004<br />

85<br />

коммерческие


86<br />

ин<strong>в</strong>ерторные сплит-системы с <strong>в</strong>нутренним блоком<br />

уни<strong>в</strong>ерсального и подпотолочного типа<br />

ABG14U, ABG18U, ABG24U<br />

AOG14U AOG18U<br />

AOG25U<br />

Модель ABG14U ABG18U ABG24U ABG30U<br />

Произ<strong>в</strong>одительность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

4,0<br />

4,7<br />

5,4<br />

6,0<br />

6,5<br />

7,4<br />

8,4<br />

9,5<br />

Потребляемая мощность, кВт<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

1,42<br />

1,35<br />

1,90<br />

1,85<br />

2,42<br />

2,3<br />

2,95<br />

2,78<br />

Энергоэффекти<strong>в</strong>ность, кВт/кВт<br />

Охлаждение (EER) / Класс<br />

Обогре<strong>в</strong> (COP) / Класс<br />

2,82 / A<br />

3,48 / A<br />

2,84 / A<br />

3,24 / A<br />

2,69 / A<br />

3,22 / A<br />

2,85 / A<br />

3,42 / A<br />

Рабочий ток, А<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

6,3<br />

6,0<br />

8,6<br />

8,3<br />

10,8<br />

10,3<br />

13,6<br />

13,1<br />

Электропитание 1 фаза, 230 В, 50 Гц<br />

Максимальная длина фреонопро<strong>в</strong>ода, м 15 20 20 30<br />

Максимальный перепад <strong>в</strong>ысот, м 8 8 8 15<br />

Диаметр жидкостной трубы, мм (дюймы) 6,35 (1/4) 6,35 (1/4) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

Диаметр газо<strong>в</strong>ой трубы, мм (дюймы) 12,7 (1/2) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8) 15,88 (5/8)<br />

Внутренний блок ABG14UBBJ ABG18UBBJ ABG24UBBJ ABG30UBAG<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха<br />

(максимальный/тихий), м 3 /ч<br />

Охлаждение 640/480 780/550 880/630 1450/980<br />

Обогре<strong>в</strong> 640/480 780/550 880/630 1450/980<br />

Осушение, л/ч 1,5 2,0 2,5 3,0<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления<br />

(максимальный/тихий), дБ(А)<br />

ABG30U, ABG36U<br />

ABG45U, ABG54U<br />

AOG30U<br />

AOG36U<br />

AOG45U<br />

AR-JW1<br />

Входит <strong>в</strong> стандартную<br />

комплектацию<br />

AOG54U<br />

Охлаждение 40/34 46/37 49/41 42/35<br />

Обогре<strong>в</strong> 40/34 46/37 47/40 43/35<br />

Диаметр дренажной трубы, мм Внутренний / наружный 21,5/26 21,5/26 21,5/26 22/25,6<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

199 x 990 x 655<br />

320 x 1150 x 790<br />

199 x 990 x 655<br />

320 x 1150 x 790<br />

199 x 990 x 655<br />

320 x 1150 x 790<br />

240 x 1660 x 700<br />

318 x 1800 x 790<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

28<br />

37<br />

28<br />

37<br />

28<br />

37<br />

48<br />

61<br />

Наружный блок AOG14USDJL AOG18UNBNL AOG24UNBNL AOG30UNBWL<br />

Расход <strong>в</strong>оздуха (максимальный), м3 /ч 1600 3200 3200 3300<br />

Уро<strong>в</strong>ень з<strong>в</strong>уко<strong>в</strong>ого да<strong>в</strong>ления, дБ(А)<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong><br />

49<br />

50<br />

52<br />

53<br />

53<br />

54<br />

53<br />

54<br />

Гарантиро<strong>в</strong>анный диапазон<br />

рабочих температур наружного<br />

<strong>в</strong>оздуха, °С<br />

Охлаждение<br />

Обогре<strong>в</strong> -6 ~ +24<br />

0 ~ +43<br />

-7 ~ +24<br />

За<strong>в</strong>одская запра<strong>в</strong>ка хладагента (до 7,5 м), г 1000 1550 1700 2300<br />

Дополнительная запра<strong>в</strong>ка хладагента, г/м 15 20 40 40<br />

Размеры (В х Ш х Г), мм<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

530 x 750 x 250<br />

609 x 882 x 339<br />

650 x 830 x 320<br />

743 x 984 x 413<br />

650 x 830 x 320<br />

743 x 984 x 413<br />

830 x 900 x 330<br />

970 x 1050 x 445<br />

Вес, кг<br />

Без упако<strong>в</strong>ки<br />

В упако<strong>в</strong>ке<br />

35<br />

37<br />

52<br />

56<br />

59<br />

63<br />

69<br />

75


1<br />

ABG36U ABG45U ABG54U<br />

10,5 12,7 14,5<br />

11,8 14,3 16,5<br />

3,48 4,38 5,16<br />

3,45 4,39 5,30<br />

3,02 / A 2,90 / A 2,81 / A<br />

3,42 / A 3,26 / A 3,11 / A<br />

5,9 7,7 9,5<br />

6,2 7,7 9,5<br />

3 фазы, 400 В, 50 Гц<br />

50 50 50<br />

30 30 30<br />

9,52 (3/8) 9,52 (3/8) 9,52 (3/8)<br />

15,88 (5/8) 19,05 (3/4) 19,05 (3/4)<br />

ABG36UBAG ABG45UBAG ABG54UBAG<br />

1660/1270 1850/1430 2200/1800<br />

1660/1270 1850/1430 2200/1800<br />

4,0 5,0 6,0<br />

45/37 48/41 52/46<br />

45/37 48/41 52/46<br />

22/25,6 22/25,6 22/25,6<br />

240 x 1660 x 700 240 x 1660 x 700 240 x 1660 x 700<br />

318 x 1800 x 790 318 x 1800 x 790 318 x 1800 x 790<br />

48 48 48<br />

61 61 61<br />

AOG36UNAXT AOG45UMAXT AOG54UMAYT<br />

6100 6100 6300<br />

54 54 54<br />

55 56 56<br />

0 ~ +43<br />

-10 ~ +24<br />

3200 (до 20 м) 3400 (до 20 м) 3500 (до 20 м)<br />

30 40 40<br />

1165 x 900 x 330 1165 x 900 x 330 1290 x 900 x 330<br />

1305 x 1050 x 445 1305 x 1050 x 445 1430 x 1050 x 445<br />

94 113 118<br />

101 120 125<br />

1 1 только для ABG30-54U 2 опция 3 опция, только для ABG30-54U<br />

Мощный поток <strong>в</strong>оздуха<br />

Эффекти<strong>в</strong> ное <strong>в</strong>оздухораспределение даже <strong>в</strong> больших<br />

помещения х.<br />

1 2<br />

Дополнительные аксессуары<br />

Описание; Наимено<strong>в</strong>ание<br />

Запасной инфракрасный пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

Код для<br />

заказа<br />

AR-JW1 9371190013<br />

Выносной датчик температуры UTD-RS100 9072619004<br />

Дренажный насос для ABG30-54U UTR-DPB24T 9034087001<br />

Фланец для подмеса с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха<br />

для ABG30-54U<br />

UTD-RF204 9093160004<br />

Низкотемпературный комплект WSet<br />

3<br />

Объемное <strong>в</strong>оздухораспределение<br />

А<strong>в</strong>томатическое четырехстороннее (3-D) <strong>в</strong>оздухораспределение<br />

(<strong>в</strong>пра<strong>в</strong>о-<strong>в</strong>ле<strong>в</strong>о и <strong>в</strong><strong>в</strong>ерх-<strong>в</strong>низ) обеспечи<strong>в</strong>ает комфорт <strong>в</strong><br />

любой части помещения.<br />

Впра<strong>в</strong>о-<strong>в</strong>ле<strong>в</strong>о В<strong>в</strong>ерх-<strong>в</strong>низ<br />

Выбор из 5 положений Выбор из 5 положений<br />

Позициониро<strong>в</strong>ание жалюзи<br />

В режимах охлаждения, осущения и <strong>в</strong>ентиляции<br />

В режимах нагре<strong>в</strong>а и <strong>в</strong>ентиляции<br />

Под<strong>в</strong>есной потолочный<br />

Варианты монтажа<br />

Настенный<br />

Частично скрытый<br />

87<br />

коммерческие


88<br />

аксессуары<br />

Про<strong>в</strong>одной пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

Наз<strong>в</strong>ание Внешний <strong>в</strong>ид Модель Назначение и комплектация<br />

Упрощённый про<strong>в</strong>одной<br />

пульт упра<strong>в</strong>ления<br />

Инфракрасный пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления + приемник<br />

сигнала<br />

Инфракрасный пульт<br />

упра<strong>в</strong>ления + приемник<br />

сигнала<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для<br />

подключения к сети<br />

системы VRF Airstage V II<br />

Сете<strong>в</strong>ой кон<strong>в</strong>ертор для<br />

подключения к сети<br />

системы VRF Airstage S и V<br />

Комплект соединительных<br />

кабелей для подключения<br />

<strong>в</strong>нешнего упра<strong>в</strong>ления к<br />

<strong>в</strong>нутренним блокам<br />

Комплект соединительных<br />

кабелей для упра<strong>в</strong>ления<br />

дополнительными<br />

устройст<strong>в</strong>ами<br />

Соединительный кабель для<br />

подключения <strong>в</strong>нешнего<br />

упра<strong>в</strong>ления к наружным<br />

блокам<br />

Выносной датчик<br />

температуры<br />

Заглушка<br />

<strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>ыпускного<br />

от<strong>в</strong>ерстия<br />

Комплект для подмеса<br />

с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха<br />

Комплект изоляции для<br />

работы <strong>в</strong> усло<strong>в</strong>иях <strong>в</strong>ысокой<br />

<strong>в</strong>лажности<br />

К о<br />

UTB-GUD<br />

UTB-GPB<br />

UTY-LRHGA1<br />

UTY-LRHG1<br />

Упра<strong>в</strong>ление блоком или группой (до<br />

16 <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> работающих <strong>в</strong><br />

одном режиме)<br />

Упра<strong>в</strong>ление блоком или группой (до<br />

16 <strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> работающих <strong>в</strong><br />

одном режиме)<br />

Упра<strong>в</strong>ление кассетными блоками<br />

с помощью инфракрасного пульта.<br />

Комплект состоит из инфракрасного<br />

пульта упра<strong>в</strong>ления и приемника сигнала<br />

устана<strong>в</strong>ли<strong>в</strong>аемого <strong>в</strong> декорати<strong>в</strong>ную<br />

панель<br />

Упра<strong>в</strong>ление канальными блоками<br />

с помощью инфракрасного пульта.<br />

Комплект состоит из инфракрасного<br />

пульта упра<strong>в</strong>ления и приемника<br />

сигнала устана<strong>в</strong>ли<strong>в</strong>аемого на стене.<br />

Стандартная длина соединительно-<br />

С какими<br />

блоками<br />

со<strong>в</strong>местимы<br />

AUHA30-54L<br />

ARHF12-24L,<br />

ARHA30-45L<br />

UTY-LRJG1<br />

го кабеля 5 м, дополнительно можно<br />

приобрести кабель длиной 10 м (код<br />

для заказа 9707598025)<br />

ARG7-18U<br />

UTY-VGGX<br />

UTR-YRDA<br />

UTY-XWZX<br />

UTD-ECS5A<br />

UTY-XWZXZ2<br />

UTD-RS100<br />

Используется для интеграции сплитсистемы<br />

<strong>в</strong> сеть упра<strong>в</strong>ления VRF V II<br />

Используется для интеграции сплитсистемы<br />

<strong>в</strong> сеть упра<strong>в</strong>ления<br />

VRF S и V<br />

Используется для принудительного<br />

<strong>в</strong>ключения и <strong>в</strong>ыключения кондиционера,<br />

а также для <strong>в</strong>ы<strong>в</strong>ода <strong>в</strong>нешней<br />

индикации работы системы. В комплектке<br />

2 кабеля<br />

Используется для упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>нешними<br />

устройст<strong>в</strong>ами, такими как электрический<br />

нагре<strong>в</strong>атель или <strong>в</strong>ентилятор,<br />

для принудительного <strong>в</strong>ключения<br />

и <strong>в</strong>ыключения кондиционера, а также<br />

для <strong>в</strong>ы<strong>в</strong>ода <strong>в</strong>нешней индикации работы<br />

системы. Подключается к <strong>в</strong>нутренним<br />

блокам. В комплекте 5 кабелей<br />

Используется для акти<strong>в</strong>ации специальных<br />

режимо<strong>в</strong> работы наружного<br />

блока, таких как откачка хладагента,<br />

снижение потребляемой мощности,<br />

снижение уро<strong>в</strong>ня шума и др.<br />

Дистанционный температурный датчик<br />

<strong>в</strong>нутреннего блока. В осно<strong>в</strong>ном<br />

применяется с канальными блоками,<br />

но может использо<strong>в</strong>аться и с <strong>в</strong>нутренними<br />

блоками других типо<strong>в</strong>. Помимо<br />

самого датчика <strong>в</strong> комплект <strong>в</strong>ходит<br />

соединительный кабель длиной 10 м<br />

Со<strong>в</strong>местимы со<br />

<strong>в</strong>семи <strong>в</strong>нутренними<br />

блоками,<br />

допускающими<br />

подключение<br />

про<strong>в</strong>одного пульта<br />

упра<strong>в</strong>ления<br />

AOHD36-54LATT<br />

UTR-YDZB Используется с <strong>в</strong>нутренними блоками<br />

кассетного типа для глушения одного<br />

из напра<strong>в</strong>лений потока <strong>в</strong>оздуха. Ком-<br />

AUHF12-24L<br />

UTR-YDZС<br />

плект <strong>в</strong>ключает <strong>в</strong> себя заглушки и дополнительную<br />

теплоизоляцию<br />

AUHA30-54L<br />

UTZ-VXAA<br />

Используется с <strong>в</strong>нутренними блоками<br />

кассетного типа для подмеса с<strong>в</strong>ежего<br />

<strong>в</strong>оздуха <strong>в</strong> объёме до 10% от максимального<br />

расхода <strong>в</strong>оздуха. Комплект<br />

<strong>в</strong>ключает <strong>в</strong> себя дополнительный ка-<br />

AUHF12-24L<br />

UTZ-VXGA бель для упра<strong>в</strong>ления <strong>в</strong>нешним <strong>в</strong>ентилятором<br />

AUHA30-54L<br />

UTZ-KXGC<br />

AUHF12-24L<br />

Используется с <strong>в</strong>нутренними блоками<br />

кассетного типа при работе <strong>в</strong> усло<strong>в</strong>иях<br />

<strong>в</strong>ысокой <strong>в</strong>лажности<br />

UTZ-KXGA AUHA30-54L


Наз<strong>в</strong>ание Внешний <strong>в</strong>ид Модель Назначение и комплектация<br />

Дополнительные боко<strong>в</strong>ые<br />

панели для декорати<strong>в</strong>ной<br />

панели<br />

широкая декорати<strong>в</strong>ная<br />

панель<br />

Декорати<strong>в</strong>ная прокладка<br />

между панелью и потолком<br />

Дренажный насос<br />

Фильтр с длительным сроком<br />

службы<br />

UTG-AGDA-W<br />

С какими<br />

блоками<br />

со<strong>в</strong>местимы<br />

AUG12-18U<br />

UTG-AGEA-W<br />

Используется для у<strong>в</strong>еличения размеро<strong>в</strong><br />

осно<strong>в</strong>ной декорати<strong>в</strong>ной панели<br />

<strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> кассетного<br />

типа<br />

AUG25-54U<br />

UTG-AGYA-W AUHA30-54L<br />

UTG-BGYA-W<br />

UTZ-PX1BBA<br />

UTZ-PX1NBA<br />

UTR-DPB24T<br />

UTD-LF25NA<br />

UTD-LF60KA<br />

Круглый фланец UTD-RF204<br />

Прямоугольный фланец UTD-SF045T<br />

Низкотемпературный<br />

комплект<br />

Wset<br />

Используется <strong>в</strong> случаях, когда <strong>в</strong>ысота<br />

запотолочного пространст<strong>в</strong>а<br />

не поз<strong>в</strong>оляет полностью скрыть <strong>в</strong>нутренний<br />

блок кассетного типа<br />

Используется для от<strong>в</strong>ода дренажа от<br />

<strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> канального типа.<br />

Высота подъема дренажной <strong>в</strong>оды до<br />

1000 мм<br />

Используется для от<strong>в</strong>ода дренажа от<br />

<strong>в</strong>нутренних блоко<strong>в</strong> подпотолочного<br />

типа. Высота подъема дренажной<br />

<strong>в</strong>оды до 500 мм<br />

Фильтрация <strong>в</strong>сасы<strong>в</strong>аемого <strong>в</strong>оздуха.<br />

В комплекте 2 фильтра полностью<br />

закры<strong>в</strong>ающих <strong>в</strong>сасы<strong>в</strong>аемое от<strong>в</strong>ерстие<br />

Фильтрация <strong>в</strong>сасы<strong>в</strong>аемого <strong>в</strong>оздуха.<br />

В комплекте 2 фильтра полностью<br />

закры<strong>в</strong>ающих <strong>в</strong>сасы<strong>в</strong>аемое от<strong>в</strong>ерстие<br />

Используется для подключения<br />

круглых <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>одо<strong>в</strong> к <strong>в</strong>нутренним<br />

блокам канального типа и для подмеса<br />

с<strong>в</strong>ежего <strong>в</strong>оздуха <strong>в</strong>о <strong>в</strong>нутренние<br />

блоки подпотолочного типа<br />

Используется для подключения<br />

прямоугольных <strong>в</strong>оздухо<strong>в</strong>одо<strong>в</strong> к <strong>в</strong>нутренним<br />

блокам канального типа<br />

Адаптация сплит-систем для работы<br />

<strong>в</strong> режиме охлаждения при<br />

температурах наружного <strong>в</strong>оздуха<br />

ниже допустимых произ<strong>в</strong>одителем.<br />

Состоит из регулятора да<strong>в</strong>ления<br />

конденсации и нагре<strong>в</strong>ателя картера<br />

компрессора<br />

AUHA30-54L<br />

ARHF12-18L,<br />

ARG7-18U<br />

ARHF24L, ARHA30-<br />

45L, ARG25-45U<br />

ABHA30-54L,<br />

ABG30-54U<br />

ARHF24L, ARHA30-<br />

45L, ARG25-45U<br />

ARH45-54L,<br />

ARHC45-54L,<br />

ARG60U<br />

ARHF24L,<br />

ARHA30-45L,<br />

ARG25-45U,<br />

ABHA30-54L,<br />

ABG30-54U<br />

ARHF24L,<br />

ARHA30-45L,<br />

ARG25-45U<br />

Неин<strong>в</strong>ерторные<br />

сплит-системы<br />

89<br />

коммерческие


90<br />

схемы электрических соединений<br />

AUHF12L, AUHF14L,<br />

AUHF18L, AUHF24 L,<br />

AUHA30L, AUHA36LB,<br />

AUHA45LB<br />

AUHA36LC, AUHA45LС, AUHA54L<br />

AUG12U, AUG14U, AUG18U<br />

AUG25U, AUG30U


AUG36U, AUG45U, AUG54U<br />

ARHF12L, ARHF14L, ARHF18L,<br />

ARHF24L, ARHA30L,<br />

ARHA36LB, ARHA45LB<br />

ARHA36LC, ARHA45LС<br />

ARH45L, ARH54L<br />

91<br />

коммерческие


92<br />

схемы электрических соединений<br />

ARHС45L, ARHС54L<br />

ARG7U, ARG9U, ARG12U, ARG14U<br />

ARG18U, ARG25U, ARG30U<br />

ARG36U, ARG45U, ARG60U


ARG90E, ARG90T<br />

ABHF18L, ABHF24 L, ABG30U,<br />

ABHA30L, ABHA36LB, ABHA45LB<br />

ABHA36LC, ABHA45LC, ABHA54L<br />

ABG14U, ABG18U, ABG25U<br />

ABG36U, ABG45U, ABG54U<br />

93<br />

коммерческие


94<br />

чертежи<br />

Наружные блоки<br />

AOHA12LALL, AOHA14LALL, AOHA18LALL AOHA24LALL, AOG18UNDNL<br />

AOHD36LATT, AOHD45LATT, AOHD54LATT AOHA45LBTL, AOH54LJBYL,<br />

AOG54UMAYT, AOG60UMAYT<br />

AOHA30LBTL, AOHA36LBTL<br />

AOG7USAJL, AOG9USAJL, AOG12USAJL,<br />

AOG14USAJL


AOG18UNCNL, AOG18UNBNL, AOG25UNANL,<br />

AOG25UNBNL<br />

AOG30UNBWL<br />

AOG36UNAXT, AOG45UMAXT<br />

AOG90EPD3L, AOG90TPC3L<br />

95<br />

коммерческие


96<br />

чертежи<br />

Внутренние блоки<br />

AUHF12LAL, AUHF14LAL, AUHF18LBL,<br />

AUHF24LBL<br />

AUG12UBAB, AUG14UBAB, AUG18UBAB<br />

AUG36UUAS, AUG45UUAS, AUG54UUAS<br />

AUHA30LBLU, AUHA36LBLU, AUHA36LСLU,<br />

AUHA45LСLU, AUHA54LСLU<br />

AUG25UUAR, AUG30UUAR<br />

ARG7UUAB, ARG9UUAB


ARHF12LALU, ARHF14LALU, ARHF18LBLU,<br />

ARG12UUAD, ARG14UUAD, ARG18UUAL<br />

ARHC45LCTU, ARH45LUAK, ARHC54LCTU,<br />

ARH54LUAK, ARG60UUAK<br />

ABHF18LBT, ABHF24LBT, ABG14UBBJ,<br />

ABG18UBBJ, ABG24UBBJ<br />

ARHF24LBTU, ARHF30LBTU, ARHA36LBTU,<br />

ARHA36LCTU, ARHA45LCTU, ARG25UUAN,<br />

ARG30UUAN, ARG36UUAN, ARG45UUAN<br />

ARG90ELC3, ARG90TLC3<br />

ABHA30LBT, ABHA36LBT, ABHA36LСT,<br />

ABHA45LСT, ABHA54LСT, ABG30UBAG,<br />

ABG36UBAG, ABG45UBAG, ABG54UBAG<br />

97<br />

коммерческие

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!