Rokodelski izdelki za vsakdanjo uporabo: katalog - Rokodelska ...
Rokodelski izdelki za vsakdanjo uporabo: katalog - Rokodelska ...
Rokodelski izdelki za vsakdanjo uporabo: katalog - Rokodelska ...
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Mateja Huber: Izzivi sodobnega rokodelstva<br />
»Lončarji v Prekmurju so svoje izdelke prodajali po<br />
sejmih in od hiše do hiše. Prodajali so veliko različnih<br />
lončenih posod, <strong>za</strong>to so pri njih kupovale<br />
predvsem ženske. Lončarji so uporabljali več strategij<br />
prepričevanja kupcev <strong>za</strong> nakup izdelkov (poznavanje<br />
strank, način zlaganja posode,<br />
prepričevanje o tem, da je posoda izdelana iz posebne<br />
zemlje). Kupce so privabljali tudi s petjem<br />
pesmi:<br />
O ženske, sem prite te, jaz bom vesel.<br />
mi vörte, jaz bom <strong>za</strong>pel.<br />
Kak v vejsi na senji vido sen že,<br />
ka ženske k lončaron najrajši so šle.<br />
Tan sakoj se svejti lončarsko blago<br />
in saka ščej meti svoj lonec v rokouj.<br />
Prijazno ga zove ‘sen pridi lončar,<br />
jaz rada bi ti dala svoj svetli denar’«. 10<br />
<strong>Rokodelski</strong>m izdelkom z zgodbicami ustvarimo dodano vrednost,<br />
saj pomenijo posebnost, ki izdelke opremi z nekaj ‘več’, brez da bi<br />
to povzročilo dodatne stroške. 11 Izdelki z zgodbicami se difernciirajo<br />
od ostalih izdelkov, z njimi poudarimo njihovo lokalno posebnost<br />
in rokodelca, kupce pa izobražujemo in o<strong>za</strong>veščamo o<br />
pomenu rokodelskih izdelkov.<br />
48<br />
1 Janez Bogataj: Mojstrovine Slovenije: Srečanja s sodobnimi rokodelci. Ljubljana:<br />
Rokus, 1999, str. 10.<br />
2 Janez Bogataj: Mojstrovine Slovenije: Srečanja s sodobnimi rokodelci. Ljubljana:<br />
Rokus, 1999, str. 11, str. 275.<br />
3 Katalog razstavljenih del stalne razstave Pokrajinskega muzeja Murska Sobota.<br />
Murska Sobota: Pokrajinski muzej Murska Sobota, 1997, str. 374.<br />
4 Glej etnografski film Izdelava cekarja, avtorice Jelke Pšajd, Pokrajinski muzej Murska<br />
Sobota, junij – november 2010, hrani PMMS.<br />
5 Gregor Radonjič: Embalaža in varstvo okolja. Maribor: Založba Pivec, 2008, str.<br />
22.<br />
6 Boris Snoj: Vpliv družbenega razvoja, zlasti v njegovem okviru razvoja metod prodajanja<br />
na drobno, na spreminjanje koncepta embalaže. V: Naše gospodarstvo<br />
24(1978)4-5, str. 292.<br />
7 Gregor Radonjič: Embalaža in varstvo okolja. Maribor: Založba Pivec, 2008, str.<br />
18.<br />
8 Boris Snoj: Vpliv družbenega razvoja, zlasti v njegovem okviru razvoja metod prodajanja<br />
na drobno, na spreminjanje koncepta embalaže. V: Naše gospodarstvo<br />
24(1978)4-5, str. 289.<br />
9 Janez Bogataj: 30 let sistematične strokovne skrbi <strong>za</strong> razvoj tradicionalnih in sodobnih<br />
rokodelskih dejavnosti v Sloveniji – izkušnje in pogledi. V: Tradicionalne<br />
obrti – izziv <strong>za</strong> kulturni turizem. Gornja Stubica: Muzeji Hrvaškega Zagorja, 2008,<br />
str. 21.<br />
10 Zgodbico je pripravila Mateja Huber <strong>za</strong> potrebe projekta <strong>Rokodelska</strong> akademija.<br />
11 ‘Value added’, http://en.wikipedia.org/wiki/Value_added, 6. 7. 2011.<br />
IMPRESSZUM<br />
A katalógus a Szlovénia – Magyarország Határon Átnyúló Együttműködési Program 2007-2013, Kézműves Akadémia (AC)<br />
SI-HU-1-1-004 projekt keretében készült.<br />
Katalog je pripravljen v okviru Programa čezmejnega sodelovanja Slovenija-Madžarska 2007-2013 in projekta <strong>Rokodelska</strong> akademija<br />
(AC) SI-HU-1-1-004.<br />
Szerkesztette / Urednik:<br />
Kámán István<br />
Fotó / Fotografije:<br />
Kovács György, Bogár Csaba, Goran Soster, Zala Megyei Népművészeti Egyesület fotóarchívuma<br />
Szöveg / Besedilo:<br />
Mateja Huber, Kámán István, Dala Hajnalka<br />
Fordítás / Prevod:<br />
Jolanda Novak Császár<br />
Nyomdai előkészítés / Priprave <strong>za</strong> tisk:<br />
Zoom-DTP Grafikai Kft., Szombathely, Széll K. u. 23/B.<br />
Nyomdai munkák / Tiskarska obdelava:<br />
Scarbantia Nyomda - Palatia Kft., 9400 Sopron, Bem u. 3.<br />
Kiadja / Izdajatelj:<br />
Hegypásztor Kör<br />
2012<br />
49