Download Patrika

k|ep£v$e - 07.12 k|ep®õs - 06.09 

ApS>“u ‘rÓL$p 

k„hs - 2069 

dpNkf hv$ - 3 

24 ‘p“p“u R>¡. 

frhhpf 

< 2/- 

_„bf : a¼s kæep¡ dpV¡$ 401(2) sp. 30-12-2012 

226/232, _fiu _p\p õV²$uV$, cpsbÅf, dy„bB-9. ap¡_ : 32951972 

"k„`L®$_p¡ k¡sy, k„Ocph_p A¡ S> l¡sy' · www.kutchipatrika.org 

D“X$p¡W$“p (lpg¡ X$uN°k) 

“p dps©îu dZub¡“ 

L$ëepZÆ R>¡X$p D.h. 78 

Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. õh. 

kpL$fb¡“ dyfÆ“p ‘yÓh^y. 

S>ep, r“dp, spfp, gsp, 

Nufui“p dps©îu. du“p, 

Ny„v$pgp“p dZugpg gMdiu v$¡Y$uep, Xy$dfp“p cfs 

dN“gpg Np¡kf, cyS>‘yf“p Arð“ ‘p¡‘V$gpg 

dpgv$¡, dp‘f“p frh k¡h„sugpg v$¡Y$uep“p kpky. 

Xy$dfp“p õh. “p’bpB l„kfpS>“p cpcu. 

kpcfpB“p õh. v$¡hL$pb¡“ Xy„$Nfiu“p ‘yÓu. õh. 

ipdÆ, v$pdÆ, hëgcÆ, v$¡hfpS>“p b¡“. v$¡hL$p, 

ip„sp, v$de„rs“p “Z„v$. D“X$p¡W$“p Qp„‘iu dZiu, 

dp¡fpfÆ iuhÆ, Th¡fb¡“ Np„NÆ“p cpcu. 

N°uódp, kp¥çe“p v$pv$udp. lus¡j, l¡d„s, kduf, 

eyÁdp, Ly$“pg, L$fZ, rië‘“p “p“udp. ldgp 

d„S>g“p õh. r“d®mp (L$õsyf) “rh“, v$¡h‘yf“p 

“uf„S>“p Q„ÖL$pÞs“p dpdu. gMdiu gpgÆ, 

dN“gpg h¡gÆ, ‘p¡‘V$gpg L$p“Æ, k¡h„sugpg 

fpeiu, cp¡Åe“p s¡S>‘pf v$¡hÆ“p h¡hpZ. 

âp’®“p fpM¡g “’u. gp¥.ìe. b„^ R>¡. W¡$. Nufui 

R>¡X$p, dy.‘p¡. X$uN°k (ehsdpg) 445203. dp¡. 

9765105969. 

4/1/1 -------- (1-1) 

L$p„X$pNfp lpg¡ L$f¡gu 

(d.â.) MudÆ v$¡hiu 

kphgp D.h. 73 lpV®$a¡g’u 

Ahkp“ ‘pd¡g R>¡. s¡ 

dpsyîu õh. MudBbpB 

v$¡hiu“p ‘yÓ. dZub¡““p 

‘rs. L$ufuV$, Ad©s, Bgp, 

d“ujp, cphu“u, âusu“p r‘sp. Äep¡rs L$ufuV$, 

Np¡^fp“p dyL¡$i dp¡fpfÆ “pNÆ, afpv$u“p “usu“ 

ky„v$fÆ ipdÆ, kpcfpB“p fus¡i dyfÆ s¡S>iu, 

‘Óu“p ‘f¡i chp“Æ L¡$ihÆ, b¡fpÅ“p r‘eyj 

d“kyMgpg fs“iu“p kkfp. cyS>‘yf“p N„.õh. 

gÿdub¡“ v$pdÆ“p cpB. dZugpg“p dpdp. 

S>su“, V$h]L$g“p v$pv$p. ÓNX$u“p L$p“Æ ApZ„v$“p 

S>dpB. L$ëepZÆ L$p“Æ, cpX$uep“p rhdmpb¡“ 

L¡$ihÆ, rbv$X$p N„.õh. fs“b¡“ L$ëepZÆ, 

rbv$X$p“p âcpb¡“ ârhZ, sghpZp“p S>eh„su 

L$us}, “p“u MpMf“p Ly$kyd lj®v$“p b“¡hu. 

d„Sy>gp“p “Z„v$p¡B. dp¡V$p fsX$uep“p â¡dÆ 

“pNÆ“p h¡hpB. sghpZp“p d¡OÆ N¡gp“p 

cpZ¡S>. âp. îu h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$ 

k„O, v$pv$f (h¡.) k„ L$fk“ g^y r“kf lp¡g. V$p. 

2.00 ’u 3.30 W¡$. L$ufuV$ MudÆ, kycpj hp¡X®$, 

L$f¡gu (d.â.) ‘u“ : 487221. 

4/1/1 -------- (1-2) 

&& “¡Óv$p“ dpV¡$ d©Ðeybpv$ sy„fs k„‘L®$ L$fp¡ —&& 

“h“us lpBV¡$L$ lp¡õ‘uV$g v$l]kf-9821816002,9833931151 

HHHHHHHHHHHHHH 

îu L$.rh.Ap¡. õ’p“L$hpku S>¥“ 

dlpS>“ k„Qprgs v$¡hgpgu 

Apfp¡Áe^pd 

dlpS>“îu k„Qprgs îu v$¡hÆ M¡siu 

Apfp¡Áe^pd v$¡hgpgudp„ 1 ÅÞeyApfu 

2013 ’u “p“p/dp¡V$p ågp¡L$p¡ h‘fpi 

A’£ D‘gå^ R>¡. ågp¡L$p¡ hl¡gp¡ s¡ ‘l¡gp¡“p„ 

^p¡fZ¡ “p¢û Ap‘hpdp„ Aphi¡. “p¢^ : 

AfÆ L$fsu hMs¡ fpi“L$pX®$“u T¡fp¡n 

L$p¡‘u s¡dS> ap¡V$p hpmp ApBX$u âya L$p¡‘u 

S>ê$fu fl¡i¡. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. 


3/1/1(67) ---------- (�)(1-3) 



îu “p“u MpMf rh. Ap¡. S>¥“ dlpS>“ 

îu ‘pð®“p’ âcyÆ“p¡ S>Þd L$ëepZL$ 

k„hs 2069 dpNkf hv$ 10 kp¡dhpf, sp. 

7-1-2013“p fp¡S>¡ õ’pr“L¡$ cNhp“ îu 

‘pð®“p’ âcyÆ“p¡ S>Þd L$ëepZL$ DS>hhpdp„ 

Aphi¡. Ap iyc âk„N¡ L$pedu rsr’ v$psp i¡W$îu 

NZ‘s ‘pkycpC v$¡qY$Ap A“¡ klpeL$ rsr’ 

v$psp i¡W$ îu sgL$iu NZ‘s v$¡qY$Ap ‘qfhpf 

sfa’u õhprdhpÐkëe L$fhpdp„ Aphi¡. sp¡ Aph¡g 

AZdp¡g Ahkf“p¡ kp¥A¡ gpc g¡hp rh“„su. 

rg. d„ÓuAp¡. (Å. M. kp¥S>Þe: îu dZugpgcpC 

L$p“Æ hufp, ‘f¡g. dp¡. 9323213808). 

1/1/1(52) ---------- (A-6583)(1-4) 

dpƒ dpdg“p v$fbpfdp„ O„V$pfh NpS>¡ 

kdõs L$½$p Ly$m“p kpÝev$¡hu dpƒ dpdg 

dpspÆ“u Akud L©$‘p’u v$f hj®“u S>¡d Ap hj£ 

‘Z kd|l ‘l¡X$u“p ‘NfZ d„X$pC Nep R>¡. dpƒ 

‘p¡sp“y„ õ’p“ v$p¡qY$ep (fpS>õ’p“)’u ‘^pfhp“p„ 

R>¡. s¡d“p Aprihp®v$’u kp¥“y„ “|s“hj® kyMkd©[Ý^ 

A“¡ õhpõÕe‘|Z® fl¡ A¡hp dpƒ ‘pk¡ 

Aprih®Q“ dpNhp s¥epf ’C Åh A“¡ QpsL$cfu 

“S>f’u hpV$ Sy>Ap¡. ‘p¡j kyv$ ‘y“d sp. 27- 

1-13“¡ frhhpf. Å¡Å¡ ‘^pfhp“y„ “ Q|L$sp. W¡$. 

L$. rh. Ap¡. v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“hpX$u, Q]Qb„v$f. 

rg. ‘l¡X$u L$rdV$u hsu. cQy MudÆ L$½$p (hp„L$u) 

luf¡“ kyfÆ L$½$p (b¡fpÅ) kyf¡i fs“iu L$½$p 

(“pNg‘yf)“p S>e dpspÆ. 

1/1/1(3) ---------- (A-6567)(1-5) 

L$p„qv$hgudp„ Nyfyhep£“u ‘^fpdZu 

k„OhpkuAp¡“u b“u OX$u frmepdZu 

k|qfÓe“u qv$ìeL©$‘p-Aprij¡ 

AQgNÃR>pr^‘rsîu“p Apophrs®“u v$uO®k„edu 

‘|. r“f„S>“pîuÆ d.kp.“p rióep s‘pfpr^L$p 

‘|. AfyZp¡v$eîuÆ d.kp., ipk“âcprhL$p ‘|. 

‘|Îep¡v$eîuÆ d.kp.“p rióep ‘|. rh‘ygNyZpîuÆ 

d.kp., ‘|. lj®NyZpîuÆ d.kp. s’p ‘|. 

kyiugNyZpîuÆ d.kp. ‘|. “eNyZpîuÆ d.kp. 

Apqv$ W$pZp dpNkf hv$-5 d„Nmhpf, sp. 1- 

1-13“p rhipmîdZu h©„v$ kp’¡ Ap‘Zp îu 

k„Odp„ ‘^pfu füp R>¡ Ðepf¡ k„OhpkuAp¡“p l¥e¡ 

DR>mu füp Ap“„v$“p ‘|f, Nyfyhep£“p kÐk„N¡ 

’pi¡ Apfp^“p cf‘|f, îu L$ghp drlgp d„X$m“p 

k’hpf¡ rS>“pge“p àgp¡V$ ‘f 9-30 L$gpL¡$ “hN°l 

‘|S>“dp„ ‘^pfÅ¡ kh¡mp... âcyc[¼s L$fiy„ Ap‘Z¡ 

kp¥ dmu c¡mp. rg. d„ÓuAp¡. 

1/1/1(51) ---------- (A-6582)(1-6) 

‘.‘|. “f¡idy“u d.kp. ApNpdu rhlpf ¾$d 

ApL$p¡gpdp„ cìeprscìe Qpsydp®k“u 

‘|Zp®lºrs bpv$ ‘.‘|. “f¡idy“u d.kp. s’p ‘.‘|. 

Ap¡S>kdy“u d.kp. dlpfpô²$“p rhrh^ õ’mp¡“u 

õ‘i®“p L$fsp dÝeâv$¡i sfa ApNm hû füp 

R>¡. Adfphsu, “pN‘yf, fpS>“p’Np„h Apqv$ 

õ’mp¡A¡ ^d®âcph“p L$fsp-L$fsp ìek“dy[¼s 

Arcep““p¡ ‘Z ìep‘L$ âQpf L$fu füp R>¡. 

‘|ÄeîuAp¡ sp. 29-30 qX$k¡çbf DhõkNlf„ 

su’£ õ’ufsp L$fu bpv$dp„ vy$N®, cugpB sfa 

ApNm h^sp sp. 3 ÅÞeyApfuA¡ fpe‘yf 

‘^pfi¡. ‘R>u fp„Qu dpN¡® kd¡siuMf ‘^pfu sp. 

13 a¡b°yApfuA¡ kd|ldp„ dp¡V$u ÅÓp L$fhp“y„ 

Apep¡S>“ R>¡. L$ÃR> ApW L$p¡V$u dp¡V$u ‘n 

õ’p“L$hpku k„âv$pe“p kp^y-kpÝhu cNh„sp¡ 

â’d S> hpf kd¡siuMf su’®“u õ‘i®“p L$fu 

füp R>¡. sp¡ Nyê$c¼sp¡A¡ Ap Ad|ëe Ahkf“p¡ 

ëlphp¡ g¡hp “d° Aph¡v$“. gu. Nyê$c¼sp¡. 

7/1/1(53) -------- (A-6593)(1-7) 

NyZ âkpv$u 

ApÐdp“u i[¼s "ârsbÙsp' ’u b„^pe¡gu R>¡. ârsbÙsp A¡V$g¡ 

L$rdV$d¢V$ cp¥rsL$ kyMp¡“u ApL$p„np hapv$pfu Msd L$f¡ R>¡. 

õhp’} ìe[¼s ‘k„v$Nu Mp¡V$u L$fi¡. 

Mp¡V$u ‘k„v$Nu A¡ “bmpB R>¡. 

îu cQpD õ’p“L$hpku R> L$p¡V$u S>¥“ k„O : 

rd“uV$p¡dp„ Dv$pfv$ug v$pspAp¡A¡ f„N fp¿ep¡ 

îu k„O“p dlp“ ‘yÎep¡v$e¡ ‘.‘|. k|e®rhS>e 

- NyfyZu“p kyqióepAp¡ ‘.‘|. rigâcpbpB 

dlpksuÆ Apqv$ W$pZp-3“y„ Qpsydp®k s‘ 

ÐepN’u Ars lj® D‰pk kp’¡ ‘fu‘|Z® ’ey„. 

L$pfsL$ kyv$-15“p fp¡S>¡ khpf¡ 9.00 L$gpL¡$ ‘|. 

dlpksuÆ“p¡ F>Z Av$p L$fhp s’p rhv$pe 

Ap‘hp dpV¡$ rhv$pe kdpf„c ep¡S>hpdp„ Apìep¡. 

d„ybB’u M|b S> kpfu k„¿epdp„ k„O ê$‘¡ ‘qfhpfp¡ 

‘^pfu k„O ip¡cp h^pfu M|b M|b ^Þehpv$. 

· k„hs-2069“y„ Qpsydp®k hs®dp“ NÃR>pr^‘su 

‘.‘|. cphQ„ÖÆ õhpdu“p Apop“yhs} ‘.‘|. 

L$dgâcpbpB dlpksuÆ Apqv$ W$pZp-5“y„ 

Qpsydp®k âpá ’e¡g R>¡. Qpsydp®k v$fçep“ ^d® 

L$fZu L$fhp s’p Qpsydp®k cìepsucìe fus¡ 

DS>hhp dpV¡$ Qpsydp®k kp^rd®L$ c[¼s“p k„‘|Z® 

MQ® dpV¡$ b¡ Dv$pfv$ug v$pspAp¡“p “pd Apìep. 

· (1) dpsyîu h]TBb¡“ ‘p¡‘V$gpg g^pcpB 

Npgp (2) dpsyîu h]TBb¡“ “p“Æ cpfdg 

L$pfuAp. Ap b„“¡ ‘qfhpf sfa’u Ap¡af Aph¡g 

s¡d“¡ L$pe®¾$d v$fçep“ rhipm k„¿ep“u lpS>fudp„ 

g½$u X²$p¡dp„ “pd Aphsp Ap gpc“p cpÁeipmu 

v$psp. 

· dpsyîu h]TBb¡“ ‘p¡‘V$gpg g^pcpB Npgp 

‘qfhpf“¡ âpá ’e¡g. 

· Qpsydp®k âh¡i âk„N¡ dy„bB’u cQpD k„O ê$‘¡ 

gB S>hp s’p Qpsydp®k“p qv$hk¡ Npd S>dZ 

(õhpduhpÐkëe)“p Dv$pfv$ug v$psp (1) îudsu 

qv$hpmub¡“ gMdiu MpMZ “„vy$ ‘qfhpf (2) 

îudsu lfMyb¡“ v$pdÆ cpfdg L$pfuAp ‘qfhpf 

(3) dpsyîu ‘p„Qub¡“ ‘„yÅcpB Ly„$cpcpB Npgp 

‘qfhpf. 

· ‘ey®jZ ‘h® DS>hhp s’p Qpsydp®k ‘yZp®lºsu 

âk„N¡ dy„bB’u cQpD b¡ hMs k„O gB Dv$pf 

v$ug v$psp dpsyîu “hgb¡“ gMdiu cQycpB 

L$pfuAp ‘qfhpf. 

· Qpsydp®k ‘yZp®lºsu âk„N¡ Npd S>dZ (õhpdu 

hpÐkëe)“p Dv$pfv$ug v$psp dpsyîu h]TBb¡“ 

‘p¡‘V$gpg g^pcpB ‘qfhpf. 

· Qpsydp®k Qpf dpk“p ìep¿ep“ s’p 

âp’®“pdp„ âcph“p“p Dv$pf v$ug v$psp dpsyîu 

lp„kBb¡“ lp¡’ucpB hZhuf Npgp ‘qfhpf. 

· L$pfsL$ kyv$-15 ’u AjpY$ kyv$-15 kyû 

kpd|rlL$ “hL$pfd„Ó“p Å‘“p Dv$pfv$ug v$psp 

dpsyîu qv$hpmub¡“ dZku ApkpcpB “ukf 

‘qfhpf. 

· Qpsydp®k Qpf drl“p“p “hL$pf d„Ó“p Å‘“p 

v$psp îudsu Q„Qmb¡“ S>e„rsgpg v$¡hÆ L$pfuAp 

‘qfhpf. 

· kh£ Dv$pfqv$g v$pspAp¡“¡ k„O sfa’u M|b 

M|b ^Þehpv$ A“¡ c|fu c|fu A“ydp¡v$“p. 

· gu. d„ÓuAp¡. ‘rÓL$p kp¥S>Þe - dlphuf NX 

L$pgbpv$¡hu fp¡X$ , dy„bB. 

3/1/1(66) ---------- (A-6584)(1-8) 

îu bp¡fuhgu AQgNÃR> S>¥“ k„O (‘|h®) 

Ap„NZ¡ ‘.‘|. kpÝhuÆ cNh„sp¡“u r“îp 

‘fd rhvy$ju ‘.‘|.kp.îu Qpê$gspîuÆ 

d.kp.“p ârióep ‘.‘|.kp.îu ^d®râepîuÆ 

d.kp., ‘.‘|.kp.îu L¥$hëerâepîuÆ d.kp., s’p 

‘.‘|. kp. îu rS>“râepîuÆ d.kp. Ap‘Zp„ 

Ap„NZ¡ ‘^pfi¡ A¡d“u r“îpdp„ qv$np’} blºdp“ 

A“¡ âdyMîu“¡ îÝ^pkyd“ A‘®Z L$fhpdp„ 

Aphi¡. frhhpf sp. 30-12-2012 khpf¡ 9 

hpN¡ c¼spdf 9.15 hpN¡ ìep¿ep“ fl¡i¡. kL$m 

k„O“¡ ‘^pfhp cphcey¯ Apd„ÓZ. gu. bp¡.A.N. 

S>¥“ k„O V²$õV$uNZ“p S>e rS>“¡ÞÖ W¡$. fp¡eg 

NpX®$“ L$pV®$f fp¡X$ “„. 2, bp¡fuhgu (‘|h®) ap¡. “„. 

28075179. 

3/1/1(98) ---------- (A-6618)(1-9) 

"îu L$.hu.Ap¡. S>¥“ k¡hp kdpS> Ly$fgp' 

hpX$u Mpgu R>¡ 

îu L$ÃR>u hukp Ap¡khpm S>¥“ k¡hp kdpS> 

Ly$fgp sp. 17-2-2013 “¡ frhhpf hpX$u Mpgu 

R>¡. k„‘L®$ 26549720, 26500326 kde 9 

’u 5 rg. V²$õV$uAp¡. 

3/1/1(88) ---------- (A-6607)(1-10) 

õhL$ëepZ ’u kh®L$ëepZ (JYF) 

ApS>“p ‘ÃQMpZ : 

· gp„Q Ap‘hu “l]. (Not to bribe) 

· dpfu ^pfZp âdpZ¡ ‘ÃQMpZ, “ L$f¡rd, 

L$pekp sõkc„s¡ ‘qX$¼L$dprd t“v$pdu Nqflprd 

Aà‘pZ„ hp¡rkfprd. 

· gu. S>¥“ ey’ ap¡fd (JYF) 

· Å. M. kp¥S>Þe : îudsu l¡dgsp gl¡fu 

dN“gpg v$¡Y$uep (Vy„$X$p) 

· v$i}g lus¡i dpê$ (‘y“X$u-Q¡çbyf) 

9833482442. 

2/1/1(46) ---------- (A-6266)(1-11) 

îu ql„NmpS> dpspe “d: 

"ê$dTyd L$fsp Aphi¡ dp tlNmpS> dphX$u 

N„Nf cprhL$p¡“¡ Aprij v$¡hp. DS>hpi¡ 9du kdyl 

‘l¡X$u X$p¡çbuhgudp„' L$ghp’u L$S>®s-L$kpfp kyû 

hksp N„Nf cprhL$p¡“u 9du kdyl ‘l¡X$u sp. 

20/01/2013 frhhpf“p khpf“p 8.30 hpÁe¡ 

dpDgu lp¡g, ‘„Y$pfL$f L$p¡g¡S>“u bpSy>dp„ M.I.D.C 

X$p¡çbuhgu (BõV$)dp„ kp¥S>Þe v$pspîu dpsyîu 

d¡ObpB ^“Æ ‘pgZ N„Nf ‘fuhpf Npd- 

Np¡^fphpgp sfa’u fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. sp¡ kh£ 

N„Nf cprhL$p¡, “uepZu bl¡“p¡, Apd„rÓs dl¡dp“p¡ 

dp“p v$i®“ L$fhp, NyZgpNphp, âkpv$ g¡hp 

‘l¡X$udp„ hl¡gpkf ‘^pfip¡. “p¡^ - kdõs 

dy„bB“u 27du kdyl ‘l¡X$u 27/1/2013 

frhhpf“p R>¡. X$p¢çbuhgu’u b‘p¡f“p bkp¡“y„ 

Apep¡S>“ v$psp ‘qfhpf“p klep¡N’u L$fhpdp„ 

Aph¡g R>¡. s¡“p “pd N„Nf V²¡$X$k®. V$pV$p ‘phfg¡“ 

X$p¡çbuhgu (BõV$) dp„ gMphip¡. gu. îu tlNmpS> 

dpspÆ cprhL$ d„X$m X$p¡çbuhgu“p S>e dpspÆ. 

7/1/1(8) -------- (A-6546)(1-12) 

Qpgp¡ ""b¡-fpÅ“p Npddp„ ""b¡fpÅ'' 

b¡fpÅ îu hpky‘|Äe õhpdu Æ“pge“p¡ sp. 

17-5-13 ’u 21-5 kyû ‘„Qp[ÞlL$p dlp¡Ðkh 

DS>hhp Npd“p kh£ cpC - bl¡“p¡ sp. 9-1- 

13 kyû (1) Æ-20 L¡$gL$f fp¡X$ X$p¢rbhgu (C.) 

(2) ApV®$ - ìeyl fZÆs õVy$qX$ep¡ v$pv$p kpl¡b 

apmL¡$ fp¡X$ v$pv$f (C.). (3) “hu“ L¡$. R>¡X$p J- 

502 “h“us “Nf X$p¢rbhgu (C.). “pd “p¢^phhp 

rh“„su. sp. 9-1-13 ‘R>u L$p¡C“p ‘Z “pd 

õhuL$pfhpdp„ Aphi¡ “l]. dpV¡$ 9-1 spfuM ‘l¡gp 

“pd gMphhp rh“„su. S>¡“u Mpk “p¢^ g¡ip¡Æ. 

hgcÆ L¡$. dpfy, qL$ip¡f A¡Q. dpdZuep. 

1/1/1(41) ---------- (A-6307)(1-13) 

‘.‘|.Ap.c. L$gpâckpNf k|qf“¡ 60dp 

S>Þdqv$“¡ îu dp¡l“p A.N. S>¥“ k„O“p h„v$“ 

‘.‘|. v$pv$p Nyfyv$¡h Ape®frns kyqfðfÆ“u 

“hd isp[åv$ s’p ‘|.‘|. v$pv$p NyZkpNf 

kyqfðfÆ“u S>Þd isp[åv$ hj£ s¡dS> fpS>õ’p“ 

qv$‘L$ kprlÐe fÐ“ cpfs qv$hpL$f “¡ 60dp„ S>Þd 

qv$hk¡ lpqv$®L$ iycL$pd“p kl L$p¡V$u L$p¡V$u h„v$“. 

‘|S>eîu“p Adpfp dp¡l“p “Nf¡ sp. 23-12- 

12“p dp¥“ A¡L$pv$iu“p qv$hk¡ ‘Ngp ’sp„ îu 

k„O Ap“„qv$s âp¡Ðkprls ’ep¡ A¡d“u r“îpdp„ 

Nyfyip¡cpepÓp, âhQ“p¡ AY$pf Arcj¡L$, k„rná 

‘pV$gp ‘|S>“p qv$., “|s“ ÝhS> ‘pV$gu“u rhû 

hN¡f¡ DÐkpl’u DS>hpe¡g. Aphp rS>“ipk““p 

iyc L$pep£ ’sp fl¡ A¡hu iyc L$pd“p ‘|. îu“p 

QfZp¡dp„ L$p¡V$u L$p¡V$u h„v$“. gu. îu L$.rh.Ap¡. S>¥“ 

k„O dp¡l“p s’p d„ÓuAp¡. 

3/1/1(96) ---------- (A-6608)(1-14)

2 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p dpNkf hv$-3, frhhpf, sp. 30 qX$k¡çbf 2012 

rhY$ Npd¡ “pNv$pv$p“¡ “dsp “pNX$p 

cprhL$p¡“u kd|l ‘l¡X$u 

Ap‘Zp ‘|. Ly$mv$¡hsp “pNv$pv$p s’p ‘|. Ly$mv$¡hu 

Q„X$u Qpdy„X$p dpspÆ“u 20du kdyl ‘l¡X$u sp. 

20-1-13“¡ frhhpf¡ õ’m: oprs rifp¡dZu 

i¡W$îu “fiu “p’p kcpN©l, N°p. agp¡f A.C. 

lp¡g, îu Apv$¡if v$¡fpkf L$ç‘pDÞX$, A¡g. bu. 

A¡k. fp¡X$, cp„Xy$‘ (h¡.) dÝe¡ khpf¡ 8-30 L$gpL¡$ 

ep¡S>¡g R>¡. kh® cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡A¡ 

klLy$Vy„$b klj® Apd„ÓZ R>¡. rg. L$Þhu“f. 

1/1/1(77) ---------- (A-6598)(2-1) 

"" îu dp¡dpe dpspe “d: lpgp‘yf'' 

ld¡ ’p rS>kL$p CÞsTpf... hp¡ qv$“ Ap Nep, 

"îu dp¡dpe dp L$u ‘l¡X$u'L$p qv$“ Ap Nep. 

· îu lpgp‘yf Npd¡: îu dp¡dpe dpƒ “¡ “dsp„ 

"dpê$$ “yM“p... Npd lpgp‘yf, kpcfpC, Xy$dfp, 

i¡fX$u, v$¡h‘yf, L$p¡V$X$p A“¡ L$p¡X$pe Npd“p cprhL$p¡ 

s’p r“epZu bl¡“p¡ Å¡N. 

· îu dp¡dpe dpƒ “u ‘l¡X$u: ‘p¡j kyv$ ‘|“d“¡ 

frhhpf, sp. 27-1-2013“p "îu kpfõhs 

hpX$u' dygy„X$ dÝe¡ fpM¡g R>¡. 

· Ap ‘l¡X$u“p¡ gpc: cpÁeipmu v$psp dpsyîu 

v$¡hL$p„b¡“ Ly„$hfÆ Apky dpê$ (lpgp‘yf) ‘qfhpf¡ 

gu^¡g R>¡. sp¡ Ap qv$hk¡ AÞe L$p¡C ‘p¡N°pd “ 

Np¡W$hsp„... îu dp¡dpe dpƒ “u "‘l¡X$u' dpV¡$ A“pds 

fpMip¡Æ. 

· rg. îu dp¡dpe dpƒ cprhL$ k„O hsu: ûfS>gpg 

hufÆ dpê$ (dp¡. 9819812801). fpeQ„v$ 

v$¡hfpS> dpê$ (dp¡. 9820071042)“p S>e 

dpspÆ. 

1/1/1(76) ---------- (A-6599)(2-2) 

v$¡ig‘yf õ’p“¡ dpdg dpspÆ“¡ “dsp 

v$¡qY$ep “yM“p cprhL$p¡“u "kd|l ‘l¡X$u' 

v$¡ig‘yf (L„$W$u) õ’p“¡ rbfpS>dp“ v$¡qY$ep 

Ly$m“p Ly$mv$¡hu îu dpdg dpspÆ“¡ “dsp kh£ 

Npd“p cprhL$p¡“u kd|l ‘l¡X$u frhhpf, sp. 20- 

1-2013“p khpf“p 9 hpN¡, kp¡d¥ep N°pDÞX$ 

“„.-4 OpV$L$p¡‘f rhÛprhlpf (B.) dÛ¡ fpMhpdp„ 

Aph¡g R>¡. 

· Ap iyc Ahkf¡ cprhL$p¡, r“epZu bl¡“p¡“¡ 

kl Ly$Vy„$b ‘^pfhp õ“¡l cey® r“d„ÓZ. 

· "dp'“u c[¼s L$fhp“p¡ kfk Ahkf Aph¡g 

R>¡. sp¡ ‘^pfhp“y„ cygip¡ “lu, A“¡ lp ! ‘l¡X$udp„ 

L$pmp h”p¡ ‘l¡fu Aphhp “l] Apcpf. gu. 

‘l¡X$u“p gpcp’} ‘qfhpf îudsu d„Sy>gpb¡“ ‘„L$S> 

lufÆ v$¡qY$ep Npd-fspX$uep NZ¡ihpgp“p S>e 

dpspÆ. 

3/1/1(71) ---------- (A-6602)(2-3) 

îu bpfp¡B kÃQp dpsp L¡$r“ep apDÞX¡$i“ 

bpfp¡B õ’p“¡ ‘|Äe kÃQp dpspÆ“¡ “dsp 

L¡$r“ep “yM“p kfh¡ cprhL$p¡“u kd|l ‘l¡X$u 

i“uhpf sp. 26.1.2013 “p fp¡S> gp¡lpfhpX$u, 

dpVy„$Np k¡.f¡. dÝe¡ ep¡Åi¡. 

· ‘l¡X$u“p kp¥S>Þev$psp sfuL¡$ bpfp¡B“p îu 

ip„sugpg dphÆ d¡OÆ L¡$r“ep s’p îu fd¡iQ„Ö 

Np¡h]v$Æ gpgÆ L¡$“uep ‘qfhpf¡ gpc gu^¡g R>¡. 

· ‘|. dpspÆ“y„ kpd¥ey„ s’p õ’p‘“p ‘|S>“ 

khpf“p 9.00 L$gpL¡$ c[¼sNusp¡ 9.30 ’u 

11.30 L$gpL¡$ 

· Apfsu khpf“p 11.30 L$gpL¡$ 

· âkpv$ cp¡S>“ 12.00 hpÁep’u 

· L¡$“uep “yM“p kfh¡ cprhL$p¡, r“epZu bl¡“p¡A¡ 

klLy$Vy„$b ‘^pfu dpspÆ“p v$i®“ s’p âkpv$“p¡ 

gpc g¡hp cphcey® r“d„ÓZ R>¡. 

· “p¢^ : ‘|. dpspÆ“p “hr“rd®s ’e¡g õ’p““p 

r“cpha„X$dp„ S>¡Ap¡A¡ v$p““u fL$dp¡ gMphu R>¡ 

s¡Ap¡“¡ v$p““u fL$d S>dp L$fphhp “d° rh“„su. 

s¡dS> lÆ S>¡Ap¡A¡ r“cpha„X$dp„ v$p“p¡ gMphhp 

h„rQs flu Nep lp¡e s¡Ap¡“¡ ‘l¡X$u“p qv$hk¡ 

gMphhp rh“„su. 

· rg. ârhZQ„Ö dp¡fpfÆ L¡$“uep-d¡“¡Æ„N V²$õV$u, 

dZugpg Ddfiu L¡$“uep-V²$õV$u. 

5/5/5(60) -------- (A-6586)(2-4) 

kprlÐe - L$gp ‘yfõL$pf - 2012 

îudsu spfpdsu rhi“Æ Npgp kprlÐe - 

L$gp ‘yfõL$pf - 2012 dpV¡$ “uQ¡ âdpZ¡ ‘yfõL$pf 

Ål¡f L$fhpdp„ Apìep R>¡. 1. îu frh ‘¡’pZu 

"rsrdf' L$ÃR>u cpjpdp„ ApÆh“ âv$p“ dpV¡$. 

2. îu Dv$e“ W$½$f : NyS>fpsu cpjpdp„ ApÆh“ 

âv$p“ dpV¡$. 3. îu dygQ„v$ dN“gpg v$¡qY$ep : 

L$gp-k„õL©$rs n¡Ó¡ ApÆh“ âv$p“ dpV¡$. 4. îu 

rls¡“ Npgp : L$gp-k„õL©$rs n¡Ó¡ ApÆh“ âv$p“ 

dpV¡$. 5. îu rhS>e Npgp : L$gp - k„õL©$rs n¡Ó¡ 

ApÆh“ âv$p“ dpV¡$ ‘yfõL$pf A¡“pes L$fhp“p¡ 

L$pe®¾$d frhhpf sp. 13.1.13 “p b‘p¡f¡ 2.30 

hpN¡ îudrs Th¡fb¡“ ‘p¡‘V$gpg kcpN©l- 

OpV$L$p¡‘f (‘|h®) dy„bB Mps¡ fpMhpdp„ Aph¡g 

R>¡. Ap Ål¡f Apd„ÓZ R>¡. A¡V$g¡ klLy$Vy„$b b^p“¡ 

Aphhp r“d„ÓZ R>¡. ‘yfõL$pf dpV¡$“u krdrsdp„ 

“uQ¡ S>Zph¡g ìe[¼sAp¡A¡ r“Zp®eL$ sfuL¡$“u 

S>hpbv$pfu r“cphu R>¡. (1)îu dp^h Å¡ju 

"AíL$' (2) X$p¸. dp^yfub¡“ R>¡X$p Ph.D. (3) X$p¸. 

Nygpb v$¡qY$ep Ph.D., (4) X$p¸. rhi“ “pNX$p 

M.B.B.S. A“¡ îu rhi“Æ lfiu Npgp. k„‘L®$ : 

X$p¸. rhi“ “pNX$p : 26673055. 

5/5/5(54) -------- (A-6592)(2-4) 

Ål¡f Apd„ÓZ 

îu fpdv$¡h‘uf k¡hp rdÓ d„X$m (fÆ) Üpfp 

fpdv$¡hÆ“u 5du (‘l¡X$u) hprj®L$ dlp¡Ðkh dgpX$ 

(‘|h®)dp„ sp. 3-2-2013“p frhhpf¡ khpf¡, 

f¼sv$p“, ‘pV$p¡Ðkh, S>ep¡s âpNV$é, “¡Å, 

‘pgMu A“¡ kp„S>¡ cS>“ X$pefp¡ A“¡ dlpâkpv$“y„ 

Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. CÃRy>L$ c¼sp¡A¡ 

k„‘L®$ L$fu gpc g¡hp dpV¡$ “„. 9920288377 

lkdyMcpC r“f„S>“cpC kphgp - 

9869726530. “p¢^: fpdv$¡hÆ A“¡ dpspÆ“u 

Apfsu s’p ’pm g½$u X²$p¡ Ly$‘“ Üpfp L$fhpdp„ 

Aphi¡. Ly$‘“ dpV¡$ D‘f Ap‘¡g “„bf ‘f k„‘L®$ 

L$fhp¡. cS>“ k„shpZu L$gpL$pfp¡: V$u“p R>¡X$p, 

k„N°pd kdp A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡. rg. r“f„S>“ 

kphgp, Npd fpdpZuep. 

1/1/1(102) ---------- (A-6619)(2-5) 

i¡W$uep cprhL$p¡! 35du kdyl ‘l¡X$u 

26 du ÅÞeyApfu, õ“¡lcey¯ r“d„ÓZ 

i¡W$uep “yM“p Ly$mv$¡hu, ipk“ v$¡hu îu Q¾¡$ðfu 

dpspÆ s’p îu âhf S>Mv$pv$p“u 35du kdyl 

‘l¡X$u ir“hpf sp. 26/1/2013 

(âÅkÑpL$qv$“) “p b‘p¡f“p 3.30 hpN¡ 

gylpfhpX$u, dpVy„$Np k¡.f¡. dÛ¡ Ap“pap¡X$’u 

fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. 

· Ap hj£ ‘l¡X$udp„ QX$php “ fpMhp b^pS> 

gpcp¡ g½$u Ly$‘“ X²$p¡ Üpfp Ap‘hpdp„ Aphi¡. 

A¡L$ Ap“p“p a¼s ê$p. 200 fpMhpdp„ Aph¡g 

R>¡. A“¡ AL$ Ap“pdp„ A¡L$ Ly$‘“ Ap‘hpdp„ Aphi¡. 

A¡V$g¡ X$bg gpc, ‘l¡X$u“p¡ gpc A“¡ g½$u X²$p¡ 

dp„ ‘Z gpc. sp¡ cpqhL$p¡ r“epZu bl¡“p¡ ky„v$f 

sL$ Aphu R>¡, TX$‘u g¡Å¡, Aphhp“y„ “ cygsp, 

A“¡ lp! Ap‘“p kNp kb„ûAp¡, NpdhpkuAp¡ 

blpfNpd hksp lp¡e sp¡ s¡d“¡ ‘l¡X$u“u ÅZ 

L$fhp rh“„su. “p¡„^ : rhNshpf L$pe®¾$d ‘rÓL$p 

Üpfp Ap‘hpdp„ Aphi¡. gu. d„ÓuAp¡. 

7/1/1(86) -------- (A-6603)(2-6) 

R>¡X$p “yM“p bp„cX$pB Npd¡ A„bp dp 

“¡ “dsp cprhL$p¡ Å¡N, ApNpdu kd|l ‘l¡X$u 

frh sp. 3-2-13“p Q]Qb„v$fdp„ fpMhpdp„ 

Aph¡g R>¡. ‘l¡X$u s’p AÞe bpbsp¡“u QQp® 

rhQpfZp L$fhp cprhL$p¡“u S>“fg rdV$]N 

d„Nmhpf sp. 8-1-13“p dp. h¡gbpB kcpN©l, 

dpVy„$Npdp„ kp„S>“p 6.30 hpN¡ fpMhpdp„ Aph¡g 

R>¡. kh£ cprhL$p¡A¡ kdekf ‘^pfhp rh“„su. 

rg. L$Þhu“fp¡. 

3/1/1(84) ---------- (A-6605)(2-7) 

f¡ëh¡ byL$]N 

D“pmp h¡L¡$i“ dpV¡$ f¡ëh¡ byL$]N iê$ ’C NC 

R>¡. sp¡ S>ëv$u qV$L$uV$ byL$ L$fphu “ufpip’u bQp¡. 

dmp¡ fu[Ý^ V²$ph¡ëk cfs ipl 9930408508, 

fu[Ý^ ipl 9323655709. 

1/1/1(97) ---------- (B-8271)(2-8) 

lpgpC gpg“ k„v$¡i 

Npd Np¡^fp dÝe¡ rbfpS>dp“ îu A„bCdpƒ“¡ 

“dsp lpgpC gpg“ cprhL$p¡ Å¡N Ap‘Zp„ Ly$mv$¡hu 

îu A„bC dpƒ “u kpd|rlL$ ‘l¡X$u sp. 10-2- 

2013 A“¡ frhhpf“p„ fpô²$ueipmp OpV$L$p¡‘f CõV$ 

Mps¡ Apep¡Æs L$f¡g R>¡. s¡“p k„‘|Z® v$psp dpsyîu 

kpL$fb¡“ h¡gÆ ‘y“iu gpg“ l. NyZh„su 

Q„‘L$gpg gpg“ Npd L$p¡X$pehpgp“p„ kp¥S>Þe’u 

Apep¡S>“ L$f¡g R>¡. fpk Nfbp“u fdTV$ ê$‘¡iLy$dpf 

s’p kp’u L$gpL$pf S>dphi¡. kh£ cprhL$p¡ s’p 

r“epZu b¡“p¡ klLy$Vy„$b s’p Apd„rÓs dl¡dp“p¡“¡ 

v$i®“ kl âkpv$ g¡hp cphcey¯ Apd„ÓZ A“¡ 

S>¡d“u ‘pk¡ c„X$pfp (X$åbp) R>¡ s¡dZ¡ L$p¡fp L$hfdp„ 

“pd g¿ep hNf L$pDÞV$f D‘f “pd gMphu“¡ 

S>dp L$fphhp s’p L$p¡CA¡ ‘Z L$pmp h”p¡ ‘qf^p“ 

“ L$fhp rh“„su. A¡S> rg. gpg“ cprhL$p¡ hrs 

Q„‘L$, kyf¡i, fpS>¡i, ûfS> s’p “rh““p„ S>e 

dpspÆ. 

1/1/1(95) ---------- (A-6610)(2-9) 

îu kÃQpdpsp cprhL$ k„O (c]kfp) 

dp kÃQp“u ‘l¡X$u 

Aphp¡ - Aphp¡ dp kÃQp bp¡gph¡ R>¡ dp 

kÃQp“u ‘l¡X$u sp. 6-1-13 frhhpf gpgbpN 

hpX$u khpf¡ 9.00 hpN¡ dp“y kpd¥ey 9.15 dp 

“p ‘p¢MZp 9.30 hpN¡ dp “¡ d„qv$fdp„ rbfpS>dp“ 

L$fiy„. kh£ cprhL$p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡ kl‘qfhpf 

dp “p kpd¥epdp„ S>ëv$u’u ‘^pfÅ¡. cpB rQfpN 

A“¡ kp’u L$gpL$pfp¡“p k„Nus“p k’hpf¡ fpk 

Nfbp“u fdS>V$ S>dphiy„. 11 hpN¡ QX$php iê$ 

’B S>i¡. “hL$pfiu“u ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g 

R>¡. ‘l¡X$u Ap“p ap¡X$’u fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. 1 

Ap“p¡ = 1000 ê$p. rg. S>¡W$pgpgcpB s’p 

k„Np¡B kf. 

3/1/1(82) ---------- (A-6606)(2-10) 

sfyZ rdÓ d„X$m - "dp“h' f¼sv$p“ 

Arcep“ km„N 77du f¼sv$p“ rirbf 

d„X$m“p “¡Å l¡W$m ep¡S>hpdp„ Aph¡gu km„N 

77du fL$sv$p“ rirbf“p kÞdp“ue v$psp 

‘qfhpfp¡ R>¡: 

· klep¡Nu v$psp: dpsyîu d¡“pb¡“ Ð’p “p“Æ 

h¡gÆ hp¡fp (dp¡V$u MpMf/ U.S.A.. 

· Ap^pf õs„c v$psp: îu ipdÆ lufÆ Np¡Nfu 

(‘Óu/ dgbpf lug) 

· eS>dp“ v$psp: (1) îudsu v$¡hL$pb¡“ L$ëepZÆ 

hufÆ R>¡X$p (“pNg‘yf/ M¡shpX$u) (2) hX$ug 

îu “p“ÆcpC (bpbycpC) v$¡hÆ fp„rcep - 

“pX$L$p¡ (fpeZ/ A„^¡fu) (3) dpsyîu gÿdub¡“ 

v$pdÆ v$¡hÆ (v$“p) kphgp (L$p¡X$pe/ ^p¡busmph) 

(4) hX$ug îu L$ëepZÆ fhÆ R>¡X$p (gpeÅ/ 

spfv$¡h) 

· hpf/spfuM: frhhpf 13-1-2013. 

· kde: khpf“p 9 ’u kp„S>“p 7 (ApMp¡ 

qv$hk). 

· õ’m: (1) îu L$. rh. Ap¡. õ’p. S>¥“ 

dlpS>“hpX$u, Q]Q‘p¡L$gu. (2) îu “hu dy„bC 

AQgNÃR> S>¥“ k„O, k¡L$V$f-14, A¡d. Æ. 

L$p¡ç‘g¡n, hpiu. (3) îu dgpX$ L$ÃR>u S>¥“ eyhL$ 

kdpS>, S>Ndp¡l“v$pk lp¡g, A¡“. A¡g. L$p¡g¡S>, 

A¡k. hu. fp¡X$, dgpX$ (h¡.) (4) îu Np¡lughpX$ 

v$ip îudpmu hrZL$ d„X$m, ‘fd L¡$ih bpN, 

“hfp¡Æ g¡“, OpV$L$p¡‘f (h¡õV$), (5) îu h^®dp“ 

õ’p. S>¥“ k„O, gpgp gS>‘sfpe fp¡X$, V$umL$ 

“Nf, ‘pfkdZu S>¥“ v$¡fpkf“u bpSy>dp„, 

X$p¢rbhgu (CõV$.) 

· D‘fp¡¼s ‘qfhpf“p kh£ Ly$Vy„$buS>“p¡, 

kNphlpgp, k„b„ûAp¡, rdÓp¡, AX$p¡i ‘X$p¡iuAp¡, 

NpdpCAp¡ A“¡ h¡‘pfu rdÓp¡“¡ D‘fp¡¼s hpf - 

spfuM “p¢û fpMhp “d° rh“„su. rg. sfyZ 

‘qfhpf, kp¥. îu gpgÆ gMdiu dpê$ 

gpMp‘yfhpmp, îu h^®dp“ Äh¡gk®, ‘f¡g. 

1/1/1(104) ---------- (A-6626)(2-11) 

vy$Np®‘yf (“hphpk) rdÓ d„X$m“u ApS>¡ 

frhhpf, sp. 30-12“p kp„S>¡ Qpf hpN¡ rdV$]N 

ANpD Aph¡g Ål¡fpsp¡ dyS>b rdÓ d„X$m 

s’p Npd“p eyhL$ cpCAp¡“u A¡L$ rdqV„$N “uQ¡“p 

õ’m¡ dmi¡. kh®“¡ rdqV„$Ndp„ ‘^pfhp rh“„su. 

Aë‘plpf“u ìehõ’p fpMhpdp„ Aph¡g R>¡. 

v$¡hpv$uNp lp¡g, tlv$s¡S> rb[ëX„$N, ‘l¡g¡ dpm¡, 

L$gpL¡$ÞÖ vy$L$p““u kpd¡, L¥$gpk gkuhpfp A“¡ 

tlv$ fpS>õ’p“ rb[ëX„$N“u bpSy>dp„ v$pv$p kpl¡b 

apgL¡$ fp¡X$, v$pv$f (C.) dy„bC-400014. rg. 

d„ÓuAp¡ îu L$ÃR> vy$Np®‘yfrdÓ d„X$m (dy„bC) 

1/1/1(35) ---------- (A-6382)(2-12) 

! L$p¡X$pe NpdhpkuAp¡ Å¡N : “d° r“h¡v$“ ! 

Ap‘“¡ Ðep„ Aphsp„ "qv$L$fu'“p iyc g‚ âk„N¡ 

"dlpS>“îu'“¡ epv$ L$fu“¡ L„$L$p¡Óu dp¡L$ghp ÅZ 

L$fhp “d° rh“„su. S>¡’u dlpS>“îu Üpfp “h 

v$„‘rs“¡ Apiuhp®v$ Ap‘u iL$pe. "MfX$p¡' 

õhuL$pfhpdp„ kyNdsp fl¡. D‘fp„s Ap‘“¡ Ðep„ 

Aphsp„ v$f¡L$ Myiu“p Ahkf¡ "dlpS>“îu'“¡ epv$ 

L$fu“¡... dlpS>““u âh©rÑAp¡“¡ âpZhp“ 

b“phhpdp„ klcpNu ’hp A“yfp¡^. 

· L$pep®ge C/o. C.A. “f¡ÞÖ dpê$ : fZÆs 

õVy$X$uep¡ "ku' h]N, 1g¡ dpm¡, v$pv$p kpl¡b apgL¡$ 

fp¡X$, v$pv$f (B.), dy„bB-14. rg. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. 

îu L$ÃR> L$p¡X$pe S>¥“ dlpS>“ dy„bB (ap¡“ k„‘L®$ 

: 9869193150.) 

3/1/1(70) ---------- (A-6601)(2-13) 

îu dpdg dp“u kádu hj®Np„W$ âk„N¡ k„Odp„ 

(X$p¡qY$ep -fpS>) S>hp“u V$uL$uV$ rhsfZ 

îu dpdg dpsp rdÓ d„X$m (X$p¡qY$ep) A“¡ 

îu fpdv$¡h ‘uf-rdÓ d„X$m (X$p¡buhgu) Üpfp 

Apep¡Æs kdyl-‘l¡X$u s’p ÝhÅ“p¡ d„Nm qv$hk 

apNZ hv$ -11 sp. 6/4/13“p iyc qv$hk¡ 

kdyldp„ X$p¡qY$ep S>hp dpV¡$ S>¡dZ¡ “pd gMpìep 

R>¡ s¡d“u S>hp“u s’p Aphhp“u L$“ad® V$uqL$V$ 

Aphu NB R>¡ S>¡“y„ rhsfZ sp. 13-1-2013“¡ 

frhhpf¡. kp„S>“p 4/30 hpÁep’u L$fhpdp„ Aphi¡. 

W¡$. NyS>®fhpX$u gÿdu“pfpeZ g¡“ L$bysfMp“p“u 

bpSy>dp„ dpVy„$Np (C.R.) A¡S> qv$hk¡ S>¡dZ¡ ê$p. 

11000/- “p k„O î¡›$u“p Ly$‘“ gu^p R>¡ A¡“p¡ 

g½$u X²$p¡ L$fhpdp„ Aphi¡. sp¡ kh£ v$pspîu Ap¡A¡ 

klLy$Vy„$b ‘^pfhp “d° rh“„su. s’p S>¡dZ¡ 

V$uL$uV$“p “pd gMph¡g R>¡. A¡ kh£ cprhL$p¡ A¡ 

kdekf ‘^pfhp “d° rh“„su. V$uL$uV$ kp’¡ bk 

“„. bk“p kuV$ “„bf s’p ^d®ipmp“p ê$d “„bf 

Ap‘hpdp„ Aphi¡. sp.L$. kp„S>¡ Qp¡rhlpf s’p 

S>dhp“u ìehõ’p fpM¡g R>¡. A¡S> gu. îu dpdg 

dpsp rdÓ d„X$m (X$p¡qY$ep) fpS A“¡ îu fpdv$¡h‘uf 

rdÓ d„X$m (X$p¡buhgu). 

7/1/1(69) -------- (A-6594)(2-14) 

îu dygy„X$ L$rhAp¡ V²¡$qL$„N ey“uV$ v$p„X¡$gu 

L$Zp®V$L$“p S>„Ngdp„ V²¡$qL„$N, f¡‘g]N, qfìlf 

¾$p¡k]N, “¡V$ L$gpBçb]N N°y‘ Ap¡bõV¡$L$g, qaëX$ 

Ly„$L$uN, V$udrbëX$]N A“¡ dp¡V$uh¡i“g N¡çk Äep„ 

dpDÞV¡$B“ ghk® dygy„X$ L$rhAp¡ V²¡$qL„$N ey“uV$“p 

L$hp¡rgapBX$ dpDÞV¡$“uek® sd“¡ ‘yfu riõs b^ 

fus¡ V²¡$B“ L$fi¡ Æh““p JQp JQp ‘h®sp¡“¡ kf 

L$fhp“p sfuL$pAp¡ sp. 5d¡ ’u 10 d¡. QpÆ®k. 

6100 gpõV X¡$V$. 3rd ÅÞey. k„‘L®$ dusyg 

gp‘kuep : 9833116889, âsuL$ : 

9820389819, ‘„L$S> (R>p¡V¡$) : 

9920403606. kp„S>¡ 7 ‘R>u. gu. d„ÓuAp¡. 

7/1/1(93) -------- (A-6613)(2-15) 

â¡k sfa’u ky^pfp¡ sp. 29/12 Å.M.“„. 

8/2 S>epb¡“ L$p„sucpB ‘qfhpf“u A“ydp¡v$“pdp„ 

gu. ûfS> NX$p, rv$“¡i Np¡Nfu s’p S>¡W$pgpg 

NX$p dp¡V$p Apk„buep hpmp A¡d ky^pfu“¡ hp„Qhy„. 

7/1/1 -------- (2-16) 

Mbf ‘rÓL$pdp„ ârkÝ^ ’su ìe[¼sNs L¡$ kpd|rlL$, k„õ’pL$ue L¡$ ìephkpreL$ Ål¡fpsp¡ A“¡ r“h¡v$“p¡ s¡d“p ‘p¡sp“p lp¡e R>¡, 

A¡dp„’u Dv¹$chsp„ ‘qfZpdp¡ rhi¡ Mbf ‘rÓL$p krdrs S>hpbv$pf “’u.

dpNkf hv$-3, frhhpf, sp. 30 qX$k¡çbf 2012 îu L$ÃR>u rhip Ap¡ihpm S>¥_ Mbf `rÓL$p 

3 

"rdX$ X¡$ L$‘'“u guN d¡Qp¡dp„ 

Ap‘Zu V$ud“p¡ S>hg„s rhS>e 

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> Apep¡Æs A“¡¡ 

“h“us ‘ågu$L¡$i“ HqX$ep guduV¡$X$ âpep¡Æs 

Ap‘Zp Qyy“„v$p M¡gpX$uAp¡“u V$ud¡ guN fpDÞX$“u 

ÓZ¡ d¡Qdp„ cìe âv$i®“ L$fu S>hg„s rhS>e 

lprkg L$ep® R>¡. sp. 31 qX$k¡çbf, kp¡dhpf, 

b‘p¡f¡ 2 hpN¡ âu. L$hpV$f fpDÞX$“u iê ’su d¡Qp¡ 

dpV¡$ A“¡ Ap‘Zp M¡gpX$uAp¡“¡ âp¡Ðkplus L$fhp„ 

ApB.V$u.ku. lp¡V¡$g“u kpd¡, k¡ÞV²$g f¡ëh¡ hL®$ip¡‘“u 

bpSy>dp„, ‘f¡g N°pDÞX$ ‘f blp¡mu k„¿epdp„ 

D‘[õ’s fl¡hp lpqv$®L$ Apd„ÓZ. rg.d„ÓuAp¡. 

7/1/1(55) -------- (A-6591)(3-1) 

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> - Npgp [õâ„Ák L$‘ 

Kutchhi Volleyball Championship-kvc 

Get ready for the Most Exciting Sporting 

Events of - 2013 - GALA SPRINGS CUP - 

KUTCHHI VOLLEYBALL CHAMPIONSHIP 

- KVC Jan.-Feb.-2013. —2012 Aph©rÑ“u 

Av¹$cys kamsp bpv$ âõs©s R>¡. KVC-2013 

S>¡dp„ L$ÃR>u kdpS>“u 8 L$p¡‘p£f¡V$ V$udp¡ cuX$i¡. 

hp¡gubp¡g“p Ap dlpk„N°pd dp„ IPL ‘Ý^su’u 

fdpX$hpdp„ Aphsu Ap A“p¡Mu KVC dp„ L$ÃR>u 

kdpS>“p¡ L$p¡B‘Z M¡gpX$u ìe[¼sNs fus¡ cpN 

gB iL$i¡. KVC 20-ÅÞeyApfu, 27 ÅÞeyApfu 

A“¡ 3 a¡b°yApfu 2013 “p fp¡S> RFF N°pDÞX$, 

dygyÞX$ (BõV$) Mps¡ ep¡Åi¡. fÆõV²¡$i“ A“¡ AÞe 

rhNs dpV¡$ k„‘L®$ : L$r‘g v$¡Y$uep : 

9769877730, dyL¡$i NX$p : 9820247584, 

fpÆh v$¡Y$uep : 9820515220. rg. L$Þhu“f. 

5/5/5(59) -------- (A-6587)(3-2) 

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS>-"iyc¡ÃR>L$ v$psp' 

sp. 31 qX$k¡. dpV¡$ õh. îu fpeiu kp¡Sy> 

ipl (v$¡Y$uep)“u ‘yÎers’u r“duÑ¡ L$p„sugpg 

fpeiu ipl s’p ‘p¥Ó rls¡“cpB A“¡ r“g¡icpB 

sfa’u dm¡g A“yv$p“ bv$g îu L$.rh.Ap¡. k¡hp 

kdpS> A¡d“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡. S>Þd, 

gÁ“ L¡$ ‘yÎers’u L$p¡B‘Z âk„N“¡ epv$Npf 

b“phhp "k¡hp kdpS> iyc¡ÃR>L$ v$psp' b“u 

ApeL$f L$gddp„ fpls d¡mhp¡. k„‘L®$ : k¡hp kdpS>, 

3 S>¡ dpm¡, dlpS>“hpX$u, Q]Qb„v$f, dy„. 9. rg. 

d„ÓuAp¡. 

5/5/5(57) -------- (A-6589)(3-3) 

“h“us L$‘-q¾L¡$V$ Vy$“p®d¡ÞV$ 

Npd N°y‘ - k¡du apB“g 

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> Apep¡Æs “h“us 

L$‘ "Npd N°y‘' k¡duapB“g fpDÞX$“u d¡Qp¡ sp. 

2 ÅÞeyApfu, by^hpf“p Ap¡hg d¡v$p“, QQ®N¡V$ 

Mps¡ (1) cyS>‘yf S.C. V/S “p„Ng‘yf CC, 

(2) NY$iuip V/S fpdpZuep fdpi¡. bp¡g s’p 

õL$p¡fiuV$ k¡hp kdpS>“p L$pep®ge’u d¡mhu g¡hp. 

k„‘L®$ : k¡hp kdpS>, dlpS>“hpX$u, 3 S>¡ dpm¡, 

Q]Qb„v$f, dy„. 9. h^y k„‘L®$ dpV¡$ : syjpf Npgp : 

9223208699, âqv$‘ ipl : 

9820250311. rg. d„ÓuAp¡. 

5/5/5(56) -------- (A-6590)(3-4) 

sp. 30 qX$k¡. “p iyc¡ÃR>L$ v$psp 

îu L$.rh.Ap¡. k¡hp kdpS> iyc¡ÃR>L$ v$psp 

bv$g dm¡g A“yv$p“ dpV¡$ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ 

R>¡. gÁ“, S>Þd L¡$ ‘yÎers’u S>¡hp L$p¡B‘Z âk„N“¡ 

epv$Npf b“phhp k¡hp kdpS> iyc¡ÃR>L$ v$psp 

b“u ApeL$f L$gd l¡W$m fpls d¡mhp¡. ApS>“p 

iyc¡ÃR>L$ v$psp (1) õh. L$p“Æ L$p¡fiu ipl“p 

‘yÎep’£ lfMQ„v$ L$p“Æ Np¡kf (fpeZ) (2) 

õh. A.kp¥. L¡$ifb¡“ Ddfiu d¡OÆ R>¡X$p“p 

õdfZp’£. â¡fL$ : fs“b¡“ Q„ÖL$p„s L¡$ihÆ aºqfep 

(rbv$X$p). gu. d„ÓuAp¡. 

5/5/5(58) -------- (A-6588)(3-5) 

Å.#M. kp¥S>Þe : X²$udg¡ÞX$ (Ny„v$pgphpgp) 

rbv$X$p“p A.kp¥. kfp¡S> Aip¡L$ hufp“¡ 

qÜsue ‘yÎers’uA¡ îÝ^p„S>rg 

kde“u kqfsp““p kgug hlu S>i. Apeyóe 

‘h““p hpefp“u S>¡d hlu S>i¡. ‘Z Ap‘“u 

Q¥sÞeiug õd©rsAp¡ kv$pe Adpfu Q¡s“p“¡ T„L©$s 

L$fsu fl¡i¡. 

· sd¡ Nep, sdpfu lŸ„a NB, ìlpg‘“p h^pdZp„ 

Nep A“¡ A„sf“p Ap¡hpfZp Nep. d©Ðey“p¡ 

õhuL$pf Akle R>¡ s¡d R>sp„ ‘Z kÐe R>¡. 

sdpfu õd©rsAp¡“p¡ MÅ“p¡ A¡S> Adpfp¡ k„Np’ 

R>¡. aqfepv$ iy„ L$fuA¡ âcy âp’®“p L$fuA¡ A¡S> 

rh“„su Adpfp hpÐkëed|rs® õhS>““¡ Ap‘Å¡ 

kpðs kyM A“¡ ip„rs.... 

· Ap‘“u epv$dp„ Aip¡L$ dyfÆ hufp, l¡dg 

qQ„s“ hufp, Ards hufp. dpsyîu ‘p“bpB dyfÆ 

v$¡hÆ ‘qfhpf (rbv$X$p) dpsyîu dp¢Oub¡¡“ gpgÆ 

h¡fiu ‘qfhpf (L$p„X$pNfp). 

7/1/1(17) -------- (B-8196)(3-6) 

õh. r“d®mpb¡“ ipdÆ “pNX$p (L$p¡X$pe-‘|“p) 

7du ‘yÎers’uA¡ îÝ^p kyd“ 

Aqfl„s ifZ : sp. 30-12-2005 "bp 

spfu epv$dp„... "k©ô$u“u kh®î¡›$ îysy....spfp â¡d“u 

hfkpv$... Æh““p¡ kh® î¡›$ õ‘i®...spfp¡ l¡s’u 

dp’¡ afsp¡ lp’.... cp¡S>““p¡ kh® î¡›$ õhpv$... 

spfp lp’“p L$p¡rmep“p¡ âkpv$....vy$r“ep“p¡ kp¥’u 

duW$p¡ “pv$... s¡ "b¡V$p' L$lu“¡ v$u^¡gp¡ kpv$.... 

lh¡ b^y„ Aph¡ epv$... Aîycu“u epv$.... bk 

epv$... a¼s epv$.... Adpfu bp õh. 

r“d®mpb¡“ (“¡ZbpB) ipdÆ “pNX$p (L$p¡X$pe 

-‘|“p) “u 7du ‘yÎers’uA¡ A¡d“p 

ApÐdp“u rQfip„rs“p tQs“p’} gu. Q„v$“ 

Åv$hÆ v$¡qY$ep, d„Sy>gp qv$“¡i “pNX$p, du“p 

cfs “pNX$p (‘|“p). 

7/1/1(9) -------- (B-8209)(3-6) 

îu MudÆcpB“¡ îÝ^p„S>gu 

v$p“¡ðfu, Æhv$ep ‘pgL$, h¥ephÃR> â¡du, 

ip„s A“¡ kfg õhcphu A¡hp Adpfp ‘fd rdÓ 

îu MudÆ v$¡hiu kphgp L$p„X$pNfp“p v$¡lphkp“ 

’u Ad¡ JX$p¡ ApOps A“ycìep¡ R>¡. L$f¡gu k„O 

ê$‘u ‘„Mu“p dpmpdp„’u Ap‘ AQp“L$ DX$u Nep 

A“¡ gpNZu AM|V$ d|L$u Nep. i|Þedp„’u kS>®“ 

L$fu ‘yê$jp’® A“¡ hpÐkëesp cey¯ Æh“ Æhu“¡ 

õdfZp¡“u kyhpk R>p¡X$u Nep. Ap‘îu ^prd®L$ 

A“¡ kpdpÆL$ L$pep£dp„ kv$p AN°Zu füp. îu 

MudÆcpB“p õhN®Nd“ ’u L$f¡gu k„O“¡ Apv$i® 

Apfp^L$ îphL$ fÐ““u Mp¡V$ ‘X$u R>¡. s¡Ap¡îu“¡ 

lpqv$®L$ îÝ^p„S>gu A‘®Z L$fu ipk“ v$¡h“¡ âp’®“p 

L$fuA¡ R>uA¡ L¡$ s¡d“p¡ ‘yr“s ApÐdp ipðs ip„rs 

‘pd¡. rg. gMduQ„v$ Ly„$hfÆ R>¡X$p-rbv$X$p (L$f¡gu) 

(‘|h® AÝen-d.â. L$ÃR>u hu.Ap¡. S>¥“ k„O) 

3/1/1(1) ---------- (A-B-8231)(3-7) 

Npd hp„L$u“p dps©îu kpL$fb¡“ hufÆ hufp“¡ 

qÜsue ‘yÎers’uA¡ õdfZp„S>gu 

(dp¡n dpN£ âepZ 31-12-2010) l¥epdp„ 

‘qfhpf dpV¡$ ‘pfphpf â¡d, kyM-vy$:Mdp„ 

kdspcph k„b„^dp„ Aph“pf kp¥ âÐe¡ õ“¡l“u 

duW$pk a¡gph“pf Ap‘“p¡ qv$ìe ApÐdp ‘fd ‘v$ 

‘pd¡ A¡S> âcy ‘pk¡ âp’®“p kl h„v$“p. gu. 

hufÆ hpOÆ hufp ‘fuhpf. 

3/1/1(87) ---------- (B-8268)(3-8) 

îu dp¡V$uMpMf “p“u‘n õ’p. S>¥“ k„O 

‘.‘|.Ap. îu kyfÆ õhpdu s’p ‘v$hu. dlp. 

“u“pbpB õhpdu“u Adu ×rô$ ’sp k„O“p 

‘yÎep¡v$e¡ Ap‘Z“¡ ‘|. Np¡fpZu“p¡ Ad|ëe Å¡N 

dm¡g R>¡. ‘v$hu^f dlpksu “u“pbpB õhpdu 

Apqv$ W$pZp-6 sp. 5-1-2013 Apk‘pk 

‘^pfu ‘„v$f¡L$ qv$hk kyû gpc Ap‘hp“p cph 

R>¡. Ap kyhZ® Ahkf“p¡ k„O“p v$f¡L$ îphL$/ 

îphuL$p s’p r“epZu bl¡“p¡A¡ klLy$Vy„$b h^y“¡ 

h^y gpc g¡hp “d° rh“„su. gu. âdyMîu. 

3/1/1(85) ---------- (A-6604)(3-9) 

îu dygy„X$ L$rhAp¡ V²¡$qL„$N ey“uV$ dp. Apby 

ApS>¡ R>¡ëgp¡ qv$hk a¼s 8 kuV$ bpL$u 

fpS>õ’p““p A¡L$dpÓ rlg õV¡$i“ Afhëgu“u 

‘h®s dpmpdp„ Äep„ v$¡ghpX$p“p kyârkÝ^ v$¡fpkfp¡ 

R>¡ Ðep„ ‘h®spfp¡lZ, f¡‘g]N, h¡gu ¾$p¡k]N, 

agpHN a$p¡n, fpBag iyV$]N lp¡k® fpBX$]N, S>¡hu 

kplfrkL$ âh©rs’u rlds s’p ApÐdrhðpk 

h^pfp¡ sp. 30 A¡âug ’u 5 d¡ QpÆ®k : 4100 

ê$p. k„‘L® : d“uj kphgp : 9820457977, 

Nusp Npgp : 9821035391, dusyg gp‘kuep 

: 9833116889. gu.d„ÓuAp¡. 

7/1/1(92) -------- (A-6614)(3-10) 

fspX$uep NZ¡i-rbv$X$p 

50 : 50 gÁ“ MQ® dpV¡$ Arc“„v$“ 

fspX$uep NZ¡i“p dpsyîu Th¡fb¡“ Qp„‘iu 

lufÆ hp¡fp“p ‘p¥Ó, îudsu f¡Mp fdZuL$ hp¡fp“p 

ky‘yÓ rQ. r“gp„N A“¡ rbv$X$p“p dpsyîu L„$Ly$bpB 

hufÆ kphgp“p ‘p¥Óu, îudsu “e“p rh“p¡v$ 

kphgp“u ky‘yÓu Dh}“p gÁ“ 20-12-12, 

Nyê$hpf¡ ep¡Åep. AX$^p-AX$^p MQ®“¡ õhuL$pfu, 

50-50“p ep¡Nv$p“’u ‘fuZe âk„N“p kpLp$f 

L$ep® idZp„... kdpS>dp„ Aph¡g ‘qfhs®“dp„ Ap‘ 

Å¡X$pep... Ap‘uA¡ Ap‘“¡ h^pdZp.... b„“¡ 

‘qfhpfp¡“u Arch„v$“p. “hv$„‘rs“p kam v$p„‘Ðe 

Æh“ dpV¡$ iyc¡ÃR>pAp¡. ApS>¡ sp. 30 qX$k¡çbf¡ 

r“gp„N“¡ S>Þdqv$hk“u iycL$pd“pAp¡. 

· rg. L$pL$p-L$pL$u : cph“p fpS>¡i hp¡fp- f. 

NZ¡i (‘gL$). aºB-aºAp : L$õsyfb¡“ frhÞÖ 

kph„s (r“ge-Adu,õhuV$u fp¡“L$ ipl), Ly$kyd 

ersi kphgp-hX$pgp (c|rd, L$rh“), L$p¡L$ugp 

DÑd Npgp : QuApkf (de„L$, v$¡hp„Nu S>su“ 

W$½$f), L$rhsp kyf¡i hp¡fp -“hu“pf (d““r“fhu) 

“p“pZp : dpsyîu S>h¡fb¡“ v$pdÆ d¡OÆ 

bp¡fuQp- fpeZ, dpdp-dpdu : “uip r“Ly„$S> 

bp¡fuQp (v$i}), dpku-dpkp : “usp lkdyM 

v$¡qY$ep -‘Óu (qfÝû). 

7/1/1(105) -------- (B-8274)(3-11) 

(C-4686) 

dp“u ddsp b^p“¡ fpM¡ lksp 

rkÝ^Q¾$ ‘|S>“... Æhv$epdp„ kv$pe fdsp 

S>““u“u Å¡X$ kMu “l] S>X¡$ f¡ gp¡g Ap 

D[¼s“¡ kp’®L$ L$fhp... ^d®n¡Ó¡ "c|gp¡ cg¡ buSy> 

b^y dp bp‘“¡ c|gip¡ “l]' Ap hpL$e“p Apv$ip£“¡ 

kdpS> kpd¡ fpMhp S>¥a Ddfhpmp, ^d®râe 

dps©îu gugph„sub¡“ Ly„$hfÆ rhS>‘pf ^fp¡X$ (Npd 

‘Óu lpg¡ bp¡fuhgu) Æh“dp„ L$f¡gp kyL©$sp¡ 

^d®Apfp^“p... s‘^d® s’p Æhv$ep â¡d“¡ 

rbfv$phhp Ad“¡ S>¡ Ad|ëe sL$ dmu. S>¡dp„ 

v$uO®k„edu ‘|. Aê$Zp¡v$eîuÆ d.kp. Apqv$ 

‘|S>ep¡“u r“îpdp„ sp. 9-12-12“p 

rk[Ý^v$peL$ rkÝ^Q¾$ dlp‘|S>“ kyrhiyÝ^ 

rhr^L$pf îu L¡$ihÆcpB NX$p A¡ÞX$ k„Nus‘pV$} 

Üpfp cZphhp“p¡ gpc dm¡g A“¡ A¡ ‘|S>“ ê$‘u 

d„qv$f ‘f L$mi QX$phhp S>¡hy„ Æhv$ep“p L$pe® 

dpV¡$ cph ÅÁep. S>¡’u r“ç“ rgrMs 

‘p„S>fp‘p¡mp¡“p k„QpgL$p¡A¡ fL$d gB S>hp rh“„su. 

(1) îu ‘Óu d„Ngv$u‘ Np¥ipmp ê$p. 11000/- 

(2) îu Ny„v$pgp ‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 5000/- (3) 

îu fspX$uep (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 

5000/- (4) îu cNhp“ dlphuf ‘iyfnpL¡$ÞÖ 

ê$p. 5000/- (5) îu h^®dp“ Æhv$epL¡$ÞÖ 

(gyZu) ê$p. 5000/- (6) îu cyS>‘yf 

‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 5000/- (7) îu R>kfp 

‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 5000/- (8) îu rbv$X$p 

‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 5000/- (9) îu dp„X$hu 

‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 5000/- (10) îu dyÞÖp 

‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 5000/- (11) îu cyS> 

‘p„S>fp‘p¡m ê$p. 5000/-. D‘fp¡¼s Æhv$ep“p 

L$pe®dp„ klcpNu ’“pf ‘qfhpfS>“p¡, kNp 

õ“¡luAp¡ s’p NpdpB rdÓp¡“p¡ ^fp¡X$ ‘qfhpf 

Apcpf dp“¡ R>¡. h¡fpeV$u rQëX²$“k h¡Af, d¡B“ 

L$pV®$f fp¡X$, bp¡fuhgu (BõV$). b¡ qv$hkdp„ gBS>hp 

rh“„su. V$pBd 1 ’u 4 ap¡“ : 9930094277. 

gu. dygQ„v$ Ly„$hfÆ ^fp¡X$-‘Óu (dygQ„v$). 

3/1/1(107) ---------- (A-6623)(3-12)


(A-4685)


5 

(A-4685)


"W„$X$u“p QdL$pfp iê$ ’B Nep R>¡' 

"Nfd h”p¡ lp’ hÁNp R>¡...?' 

bp¡fuhgu“p "k„Nd' (S>My dpdp)“u vy$L$p“¡ 

‘^pfp¡. Adpf¡ Ðep„ DÃQ ¼hp¡guV$udp„ dmi¡. hyg“ 

ipg, àep¡f hyg““p ’d®g h¡L$, dygped hyg“ 

õh¡V$f, L¡$‘, l¡ÞX$ Ágp¡T, dagf, ip¡¼kdp„ rhipm 

f¡ÞS> A“¡ ìepS>bu qL„$ds. 

· "k„Nd' f¡ëh¡ õV¡$i“ kpd¡ (L.T. + S.V. fp¡X$ 

L$p¡“®f) bp¡fuhgu (h¡.) dp¡.: 9323733000. 

7/1/1(34) -------- (B-8115)(6-1) 

Ad¡ X$ped„X$ Äh¡gfu sv$“ “hp õV$p¡L$ A“¡ 

X$uTpB“p¡ kp’¡ qfÝû ApV®-v$pv$f (B) 

Ad¡ X$ped„X$ d„Nmk|Ó 600,800,1000 ’u 

iê$ (f hj®“u N¡f„V$u kp’¡) 

· Ad¡ X$ped„X$ ‘¡. k¡V$ 800,1500, 2500 ’u 

iê$ (‘ hj®“u N¡f„V$u kp’¡) 

· Ad¡ X$ped„X$ “¡. k¡V$ 2000,3000,4000 

’u iê$ (7 hj—®“u N¡f„V$u kp’¡) 

· a¡Þku Np¡ëX$ Q¡“ 450, 600,800 ’u iê$ 

(2 hj®“u N¡f„V$u kp’¡) 

· a¡Þku fp¡X$ued - Np¡ëX$ Q¡“ 

600,800,1000 ’u iê$ 2 hj®“u N¡f„V$u kp’¡. 

a¡Þku fp¡X$ued b„NX$u 300 ’u iê$ (2 hj®“u 

N¡f„V$u kp’¡) qfÝû ApV®$ : cfs n¡Ó“u bpSy>“u 

Ngudp„ v$pv$f (B). rds¡j Np¡kf : 24111550/ 

9225325075. 

7/1/1(20) -------- (B-8175)(6-2) 

" L$ÃR>u b¡L$fu' l¥Öpbpv$“p â¿eps 

S>¥“ äºV$ rbõL$uV$, L$pSy> rbõL$uV$, Qp¡L$g¡V$ 

rbõL$uV$, V$u V$pBd rbõL$uV$ fuV¡$gdp„ lp¡¡d X$uguhfu 

dpV¡$ rhS>ecpB MpMfphpgp dgpX (B) : 

9821989295/ 8097353029, lp¡dd¡X$ 

afkpZ, duW$pB, MpMfp dpV¡$ : 28428758. 

Myi Mbf h¡‘pfu cpBAp¡“¡ lp¡gk¡g cph¡ 

X$uguhfu dpV¡$ : g[å^ aºX$ : 9146134132/ 

9322144975. 

7/1/1(2) -------- (B-8232)(6-3) 

(C-4648) 

rbv$X$p Npddp„ k„‘|Z® kNhX$ kp’¡“p s¥epf 

ågp¡L$ h¡Qhp R>¡ 

rbv$X$p Npddp„ kpfp A¡qfepdp„ s¥epf L„$X$ui“dp„ 

„ 1 BHK “p¡ ågp¡L$ h¡Qhp“p R>¡. sd¡ ê$bê$ Å¡C“¡ 

MpÓu L$fu“¡ k„‘L®$ L$fp¡ b¡ÞL$ Ap¡a bfp¡X$p“u bpSy>dp„ 

rbv$X$p lp¡[õ‘V$g“u kpd¡, d¡“ fp¡X$. k„‘L®$: 

dpgiucpC d¡lºg A¡S>Þiu (dõÆv$ b„v$f) 

9819796983. 

1/1/1(49) ---------- (B-8242)(6-4) 

"ârsr›$s ‘qfhpfp¡“p dp¡cp“¡ A“yê$‘ v$pNu“p' 

!kp¡“u L$p“Æ ApZ„v$Æ Äh¡gk®! 

Nh®d¡ÞV$ A¡âyìX$ h¡ëeyAk® 

· ip¡ ê$d : bu/ 18, fp¡eg BÞX$. A¡õV¡$V$, 

“peNp„h X fp¡X$, hX$pgp- dy„bB ap¡. 

24150572/ 24148115 (L$ÃR> afpv$u hpgp) 

frhhpf¡ b„^. 

7/1/1(43) -------- (N-7854)(6-5) 

"Ap‘“p bS>¡V$“¡ A“yê$‘ : kp¡“p“p v$pNu“p' 

! cNs Äh¡gk® - v$pv$fdp„ ! 

22 L¡$f¡V$dp„ L$gpÐdL$ qX$TpB“p¡ ^fphsp„ kp¡“p“p 

rhrh^ v$pNu“p f¡X$u õV$p¡L$dp„ dmi¡. Ap‘“p Ap¡X®$f 

dyS>b b“phu Ap‘iy„. ìepS>bu dSy>fu, cph“u 

rhðk“uesp A“¡ hl¡hpfdp„ âdpZuL$sp. "cNs 

Äh¡gk®' fp“X¡$ fp¡X$, v$pv$f (h¡.) ap¡. 24302768/ 

24300281. 

7/1/1(4) -------- (B-8225)(6-6) 

DÐkplu eyhL$p¡ dpV¡$ kp¡“¡fu sL$ 

‘°¿eps a“}i]N“p¡ lp¡gk¡g buT“¡k ^fphsu 

ad® dpV¡$ b¡TuL$ L$p¡çàeyV$f ÅZL$pf, b¡L$ Ap¡qak 

ap¡gp¡A‘ dpV¡$ DÐkplu eyhL$p¡“¡ kp¡“¡fu sL$.... 

k¡g¡fu ê$p. 10,000/- ’u gpeL$ps dyS>b. k„‘L®$ 

: kpfp¡d a¡b âp.gu., hpNg¡ BÞX$. A¡õV¡$V$, ’pZp 

(h¡õV$). ap¡“. “„. 25878200. 

7/1/1(16) -------- (B-8202)(6-7) 

A„^¡fu (BõV$) õV¡$i“ “ÆL$ àgpehyX$, 

hu“uef g¡du“¡V$ “p¡ Showroom k„cpmu iL¡$ 

A¡hp dl¡“sy„ d¡“¡S>f“u S>ê$f R>¡. k„‘L®$ : 

26821744/ 9819333999 - rhdgcpB. 

7/1/1(27) -------- (B-8146)(6-8) 

L$ç‘guV$ BÞV$ufuef kp¡ëeyi“ 

sdpfp “hp A’hp S|>“p Of dpV¡$ râdued 

¼hp¡guV$u b¡X$ê$d k¡V$, hp¡X®$fp¡b X$bg b¡X$, kp¡ap 

k¡V$ A“¡ AÞe a“}Qf k„‘|Z® d¡L$ Vy$ Ap¡X®$f kpfp 

¼hp¡guV$u àgpehyX$dp„ a¡L$V$fudp„ b“phu Ap‘uiy„. 

Ak„¿e qX$TpB“p¡ s’p S>Áep A“ykpf dpN®v$i®“ 

X$p¡f õV$¡‘ kfhuk. lufg R>¡X$p : 9004675599, 

9594466566, 8879424071. 

5/5/5(32) -------- (B-8135)(6-9) 

Oven Pick (Jain Bakers) 

Ap‘ kp¥ dp“h„sp N°plL$p¡ Ap‘“p “hp hj®“u 

DS>hZu L$fp¡ Ah“hu qX$TpB“ “¡ Flavour hpmu 

Oven Pick “u Cake kp’¡ Ap‘ kp¥ dpV¡$ Sy>“y„ “¡ 

ÅZusy„ "Pure Veg Cake" dpV¡$ A¡Lu AhpS>¡ 

hMZpsy„ “pd Oven Pick Ap‘“u ‘k„v$uv$p 

qX$TpB“ “¡ Flavour hpmu Cake“y„ byL$]N S>ëv$u’u 

L$fphu ëep¡, ‘pR>m’u Ap‘“¡ r“fpi “ ’h„y ‘X¡$. 

(1) OpV$L$p¡‘f (B) fpÅhpX$u rkN“g : 

21022858/ 9323953520/ 

9702776310 fpÅhpX$u (2) OpV$L$p¡‘f (B) 

60' Rd : 25012480/ 9323818464. (3) 

kpe“ kL®$g (Near Hanuman Hotel) : 

8097110346/ 9321057531 (4) 

bp¡fuhgu (h¡) Å„bgu Ngu : 9321057560/ 

9323646188 (5) X$p¢rbhgu (h¡) (Near 

Ashok Sweet) : 9220952394/ 

9323398335 (6) bv$gp‘yf (h¡) (v$¡hOf 

dpL£$V$) : 9323067434/ 9960070412 

(7) bv$gp‘yf (B) (Katdare Hall) : 

9321057562/ 9322722612. 

7/1/1(5) -------- (B-8227)(6-10) 

A„^¡fu (BõV$) õV¡$i“ “ÆL$ Finalisation 

A/c k„cpmu iL¡$ A¡hp Male/ Female A“ychu 

Accountant“u S>ê$f R>¡. k„‘L® : 26821744/ 

9819333999-rhdgcpB. 

7/1/1(28) -------- (B-8148)(6-11) 

(NMC-4591) 

îu S>¥“ k¡hp d„X$m (gpgbpN) 

AX$v$uep, Ny„v$f s’p iplu bv$pd ‘pL$ 

D‘fp¡¼s d„X$m Apep¡Æs d¡hp dkpgp “¡ 

hkpZp’u cf‘yf AX$v$uep ‘pL$ Ny„v$f‘pL$ s¡dS> 

iyÝ^ L¡$if ey¼s bv$pd ‘pL$ b“phhpdp„ Aphi¡. 

cph AX$v$uep s’p Ny„v$f‘pL$ âsuL$ugp¡ 300/s¡dS> 

bv$pd ‘pL$ L$ugp¡“p 400/- Ap¡X®$f byL$]N 

dpV¡$ k„‘L®$ fsugpg kphgp 9324360767, i¥g¡j 

Np¡Nfu 9833540496, S>“sp aºX$k fd¡i R>¡X$p 

24711201, rhS>e L$g¡L$i“ L¡$ihÆ v$¡Y$uAp 

24713852 s¡dS> gpghpX$u v$¡fpkfdp„ Ap¡X®$f 

byL$]N ’i¡. sp. L$. X$ug¡hfu d„Nmhpf sp. 1-1- 

2013“p kde khpf“p 10 ’u 4 kyû gpghpX$u 

v$¡fpkfdp„’u dmi¡. gu. Ap‘“p rhðpky fhÆ 

ipdÆ ipl, “¡dÆ fs“iu v$¡qY$Ap. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. 

3/1/1(40) ---------- (B-8084)(6-12) 

Å¡N¡ðfu “Nf¡ AQgNÃR ch“¡ 

iplu AX$v$uep ‘pL$ + Ny„v$f‘pL$ + MS|>f ‘pL$ 

îu Å¡N¡ðfu “Nf¡ AQgNÃR> ch“ dÛ¡ 

Ås v$¡Mf¡M l¡W$m b“ph¡g iyÝ^ kp[ÐhL$ DÃQsd 

NyZhÑphpmy„ hkpZp’u cf‘|f iplu AXv$uep 

‘pL$, iplu Ny„v$f‘pL$, kyNf äu X²$peäºV$ MS|>f‘pL$ 

s¥epf R>¡. k¢V$fp¡ dpV¡$ AphL$pe® k„‘L® : 

28240300/ 9870061749/ 

9004870381. “uQ¡“p k¡ÞV$fp¡dp„ dpg D‘gå^. 

(1) Th¡fQ„v$ v$¡hQ„v$ A¡ÞX$ L$py„, dõÆv$ b„v$f - 

23465126 (2) NyX$gL$ afkpZ, rihpÆ ‘pL®$ 

- 24307718 (3) ‘pfk dkpgp, Sy>“p 

“pNfv$pk fp¡X$, L$p¡“®f, A„^¡fu (B.) 26820652 

(4) R>¡X$p k¡ëk, Np¡ëX$“ A¡‘pV®$d¡ÞV$, A¡d.Æ.fp¡X$, 

Np¡f¡Npd (h¡.) 28785326 (5) d“uj v$¡qY$ep, 

âNsu õV$p¡k® lpÆbp‘y fp¡X$, dgpX$ (B) 

9821743366. (6) lfugpg v$¡hÆ v$¡Y$uep, 

dufpfp¡X$ (B.) 9323482016. sp. L$. kdysp®, 

âp’®“p s¡dS> L$p¡B‘Z kpfp “fkp âk„N¡ Ap‘hp 

dpV¡$ “p“u dp¡V$u kpBT“p X²$p. by„v$ugpXy$, dp¡l“’pm, 

kpV$p, afkpZ, õ‘¡. L$Qp¡fu s¥epf dmi¡. gu. d„ÓuAp¡. 

7/1/1(39) -------- (B-8080)(6-13)


7 

(B-4680)(29-12-1) 

L$ÃR> 

Vy$ÞX$p 

hpÐkëed|rs® dpsyîu“¡ 

dprkL$ rsr’A¡ õd©rsh„v$“p 

dpsyîu gÿdub¡“ h¡gÆ ‘p„Qpfuep v$¡Y$uep 

cyS>‘yf ‘p„S>fp‘p¡m .................. ê$p.15000 

L$p„X$pNfp ‘p„S>fp‘p¡m .................ê$p. 15000 

fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m .....................ê$p. 15000 

A¢L$fhpgp Atlkp^pd...............ê$p. 11000 

rbv$X$p ‘p„S>fp‘p¡m...................ê$p. 11000 

dy„Öp ‘p„S>fp‘p¡m......................ê$p. 11000 

cyS> ‘p„S>fp‘p¡m .....................ê$p. 11000 

gu. h¡gÆ ‘p„Qpfuep v$¡Y$uep kdõs ‘qfhpf 

kuV$u dp¡X$ 

bu/14, õhõsuL$ BÞX$. A¡õV¡$V$, 

k¡“p‘rs bp‘V$ dpN®, v$pv$f (h¡.) dy„bB-28 

râep„L$ 

219, Å¡NpZu BÞX$. A¡õV¡$V$, 

chp“ui„L$f ¾$p¡k fp¡X$, v$pv$f (h¡.), dy„bB-28 

Aqfl„s ifZ : 30.11.2012 

"r“d®m Æh“dp„ kpnps su’® õhê$‘ 

S>Ns S>““u "dp' “y„ õ’p“ kv$pe Adf fl¡i¡. 

A“yv$p“ 

‘|. dpsyîu“u ‘y“us õd©rsdp„ AÓ¡ v$ip®h¡g k„õ’pAp¡“¡ A“yv$p“ Ap‘hp“y„ r“^p®f¡g R>¡. k„b„ûs k„õ’pAp¡“p ârsr“rÂp¡A¡ ‘pL$u 

fkuv$ gB Aphu“¡ sp. 7.1.2013, kp¡dhpf¡ (V$p. 2 ’u 7 dp„) A“yv$p“ d¡mhu g¡hp “d° rh“„su. W¡$. "kuV$u dp¡g' bu/14, õhõsuL$ BÞX$. 

A¡õV¡$V$, k¡“p‘rs bp‘V$ dpN®, v$pv$f (h¡.), dy„bB-28. ap¡“ : 24312284 

k„õ’pAp¡“p “pd-A“yv$p“ 

dp„X$hu Apîd ........................ê$p. 11000 

dp„X$hu ‘p„S>fp‘p¡m .................... ê$p. 5000 

fspX$uep (N.) ‘p„S>fp‘p¡m ........... ê$p. 5000 

R>kfp ‘p„S>fp‘p¡m ..................... ê$p. 5000 

NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m ................. ê$p. 5000 

gyZu ‘p„S>fp‘p¡m ..................... ê$p. 5000 

hX$pgp ‘p„S>fp‘p¡m .................... ê$p. 5000 

dy„bB 

rihpÆ ‘pL®$/kpe“ 

cQpD ‘p„S>fp‘p¡m .................... ê$p. 5000 

“guep ‘p„S>fp‘p¡m ................... ê$p. 5000 

S>Mp¥ ‘p„S>fp‘p¡m ..................... ê$p. 5000 

s¡fp ‘p„S>fp‘p¡m ....................... ê$p. 5000 

L$p¡W$pfp ‘p„S>fp‘p¡m .................... ê$p. 5000 

Nuspb¡“ fp„cuep V²$õV$................ ê$p. 5000 

L$v$dNufu ‘„MuOf ..................... ê$p. 5000 

õh]N ¼gp¡’]N L$py„. 

bu/19, õhõsuL$ BÞX$. A¡õV¡$V$, 

k¡“p‘rs bp‘V$ dpN®, v$pv$f (h¡.), dy„bB-28 

ABY b¡bu 

X$p¸. Ap„b¡X$L$f fp¡X$, ‘f¡g, dy„bB-12


hpX$u Mpgu R>¡ 

Q„‘pb¡“ Qp„‘iu v$¡hiu “„vy$ dlpS>“hpX$u sp. 

30-1-2013 by^hpf“p hpX$u Mpgu R>¡. k„‘L®$: 

9820950005, 9820337037. dl¡ÞÖcpC. 

1/1/1(38) ---------- (B-8091)(8-1) 

ìepS>bu v$f¡ NpX$u cpX$¡ dmi¡ - Jay Travels 

BMW, ap¡fÃey“f, B“p¡hp, kuãV$ X$uTpef, 

Tpegp¡, HX$uNp¡, V$h¡fp, lp¡ÞX$pkuV$u cpfs“p 

L$p¡B‘Z õ’m¡ S>hp dpV¡$ v$f¡L$ L$pf ìepS>bu cph¡ 

dmi¡. L$p¡‘p£f¡V$ A“¡ V²$ph¡g A¡S>Þku AphL$pe® R>¡. 

k„‘L®$ - Jay Travels - $r‘eyj kphgp - 

09867177044/ 022-25908414. NpdfpeZ. 

2/1/1(36) ---------- (B-8100)(8-2) 

AQgNÃR>ue ^prd®L$ V$eyi“ 

S>¡dp„ kyÓ A“¡ rhû A’® kp’¡ s’p õsysu, 

õsh“ A“¡ ^prd®L$ hpsp®Ap¡ A“¡ âcyÆ“u Ap„Nu. 

“p“p bpmL$p¡“¡ Englishdp„ ‘Z iuMhhpdp„ 

Aphi¡. dp¡. 9702487795 rh‘ygp hufp. 

3/1/1(33) ---------- (B-8129)(8-3) 

bp„^Zu - bp„^Zu 

L$ÃR>“u â¿eps L$gpÐdL$ TuZpb„^“u rhrh^ 

f„N“u L$gp‘|Z® bp„^Zu“u kpX$u s¡dS> 

QZuepQp¡mu A“¡ kyV$‘uk (X²¡$k) s’p Akg“p 

TuZpb„^“p V²¡$X$ui“g fueg S>fu“p OfQp¡mp 

(S>fu¼epfp) s¡dS> a¡Þku b“pfku L$gpÐdL$ 

OfQp¡mp“u rhrh^sp. s¡dS> iycâk„Np¡dp„ lj® 

A“¡ Dd„Ndp„ h^pfp¡ L$f¡ s¡hp iyL$“h„sp f„Np¡“u 

bp„^Zu“u kpX$u - b¡‘p¡sp (Å¡S>®V$ s¡dS> a¡Þku) 

vy$‘Ë$p A“¡ QZuepQp¡mu (OfQp¡mp kp’¡ dpspÆ“u 

ÆZu“p k¡V$ 1 “„N Ap‘hpdp„ Aph¡ R>¡). "c[¼s 

q¾$A¡i“' 89/91, ^“Æ dygÆ rbëX$]N, Sy>“u 

l“ydp“ Ngu - L$pgbpv$¡hu, dy„bB - 400002. 

Tel. 22057564. (‘f¡icpB NZpÓp - Npd 

NY$iuip)$ 

2/1/1(37) ---------- (N-7861)(8-4) 

"L$ÃR>X$p¡ dy„Å¡ bpf¡ dpk' cyS>-cQpD lpBh¡ 

V$Q N.A. àgp¡V$dp„ fp¡L$pZ“u DÑd sL$ 

cyS>’u 22 L$u.du ‘^fdp„ “pdp„qL$s L„$‘“u 

ag¡d]Np¡ BÞäp âp¡S>¡¼V$ âp.rg. (fÆõV$X®$) “y„ 

iuhpguL$p ‘pL®$dp„ 103 àgp¡V$“y„ Ars ky„v$f 

àgp“]NbÝ^ âp¡S>¡¼V$dp„ Sy>S> àgp¡V$p¡ bpL$u S>¡ âp¡S>¡¼V$ 

kyTgp¡“ A“¡ BKT V$pef“u L„$‘“u A„v$pS>¡ 900 

A¡L$fdp„ k„chus A¡iuepdp„ dp¡V$u A¡“u bfp¡bf 

kpd¡ v$f b¡ drl“¡ A¡hp Qpf lápdp„ ‘¡d¡ÞV$“u 

kyrh^p Qpf¡ láp kp’¡dp„ X$uõL$pDÞV$ 113 ’u 160 

hpf“p„ àgp¡V$ cph 3500 hpf“p„ v$f b¡ drl“¡ 1 

B“pdu X²$p¡ S>¡dp„ 1 õhuãV$ L$pf+ R>¡ëg¡ v$f¡L$ d¡çbf“¡ 

32''LCD c¡V$ Ap âp¡S>¡¼V$“u rhi¡jspAp¡. ApL$j®L$ 

d¡B“ N¡V$ afs¡ L$ç‘pDÞX$ hp¡g, àgpÞV¡$i“, kud¢V$, 

L$p¢¾$uV$“p BÞV$f“g fp¡X$, NpX®$“, aºhpfp¡, ‘pZu s’p 

NV$f gpB“ lpg¡ L$ÃR>“y„ kyhZ®L$pm S>¡dp„ sdpfu 

d|X$u“u h©[Ý^“u DÑd sL$ s’p d|X$u k¡Ba“u MpÓu 

kp¡g A¡S>ÞV$ N„Nf E.A. “p“ÆcpB N„Nf 

(R>kfphpgp-A„^¡fu) 8080524858. 

1/1/1(19) ---------- (B-8185)(8-5) 

cyS>-dyÞÖp lpBh¡’u v$p¡Y$ L$u.du.A„v$f àgp¡V$p¡“u 

õL$ud dpV¡$ A¡S>ÞV$ rdÓp¡ AphL$pe® 

hp„L$u S>¥“ rs’®-V$à‘f“u hÃQ¡ fp¡X$ V$Q 

(V$à‘fdp„) 1599“p„ A¡hp 72 láp“u õL$uddp„ 

(100hpf“p¡ àgp¡V$) ag¡d]Np¡ BÞäp 

âp.gu.(fÆõV$X®$) ârsr›$s L„$‘“u“u Ap¡d kp„B 

X²$ud kuV$u 2500 kæep¡“u f¡kuX$¡Þku âp¡S>¡¼V$k“u 

rhi¡jspAp¡ ‘pL$p fõsp, àgpÞV¡$i“, aºhpfp¡, d¡B“ 

ApL$j®L$ N¡V$, bpDÞX²$u, rk“uef kuV$uT“ A“¡ 

rQëX²$“ ‘pL®$ bk õV¡$ÞX$, ¼gb lpDk, ‘pV$} àgp¡V$, 

Å¡N]N ‘pL®$ A“¡ v$f drl“¡ B“pdp¡“u hZTpf 

sp¡ MfuS> (2 dp¡V$p + 70 B“pdp¡) S>¡dp„ d|X$u 

h©qÙ“u kp¡“¡fu sL$ S>¡dp„ A¡S>ÞV$ rdÓp¡“¡ ky„v$f 

sL$ sdpfu Ap¡mMpZ’u AphL$+ârs›$p 

L$dphhp“u ky„v$f sL$ ‘l¡gp¡ X²$p¡ 15 ÅÞey. 

(cyS>dp„) dy„bB k„‘L®$: “p“ÆcpB N„Nf 

(R>kfphpgp-A„^¡fu) 8080524858. 

1/1/1(18) ---------- (B-8180)(8-6) 

(C-4675) 

dkp, Qfbu“u Np„W$, ifuf ‘f Np„W$, ‘N 

‘f“p L$‘pkuep g¡Tf’u L$pedu v|$f L$fhp 

Camp Moles, Swelling-laser Qfbu“u 

Np„W$, ifuf ‘f“u Np„W$, L$‘pkuep g¡Tf’u v|$f 

L$fhp“p¡ s‘pk L¡$ç‘. 30/12, 31/12, 1/1/ 

13 - frh$$, kp¡d, d„Nm.$$ fÆõV²¡$i“ au 100/ 

- ê$p. qv$ep l¡ë’ L¡$f - ÐhQp, “M, g¡Tf l¡f 

V²$pÞkàgpÞV$, àgpõV$uL$ kS>®fu k¡ÞV$f, 102, 

rbg¡ðf V$phf, ‘p„Q fõsp, k„qv$‘ lp¡V$g“u kpd¡, 

Þey k¡a gpBa L¡$duõV$“u D‘f, dygy„X$ (h¡.). khpf¡ 

9 ’u 12/ kp„S>¡ 8 ’u 10. 25901085/ 

9820748840. X$p¡. huZp 

2/1/1(23) ---------- (B-8162)(8-7) 

V²¡$L$]N Þe|T, dpDÞV$“ dpL®$k, dygy„X$ 

dpDÞV$ Apby kdf L¡$ç‘, aºg Ap¡a a“ 

ApS>“p L$çàeyV$f A“¡ L$p¡ç‘uV$$ui““p eyNdp„ 

Ly$v$fs kp’¡ A¡L$fk ’C L$p„CL$ “hy riMhp, 

bpmL$p¡dp„ ApÐdrhðpk h^pfhp, “hp rdÓp¡ 

b“phhp, Qpgp¡ dygy„X$, ""dpDÞV$“ dpL®$k''“p 25 

hj®“p A“ychu Apep¡S>L$p¡ kp’¡ dpDÞV$ Apby“p 

A¡X$h¢Qf L¡$ç‘dp„ S>¡dp„ R>¡ Tu‘gpC“, bdp® b°uS>, 

L¡$h]N lp¡j® fpCX$]N, V²¡$Tf lÞV$, V$ud rb[ëX„$N, 

dp¡V$uh¡i“g N¡çT S>¡hu âh©su A“¡ gp¡L$g kpCV$ 

kuIN, b¡Q D‘X$i¡ 5/5. qfV$“®dp„ AC V²¡$“. qv$hk 

6. QpS>® ê$p. 4500. “pd “p¢^hp“u gpõV$ X¡$V$ 

3/1. ‘R>u ê$p. 1000 h^pf¡. k„‘L®$ L¡$s“ 

9820977922, S>e„s 9820687437. 

1/1/1(74) ---------- (B-8259)(8-8) 

E.C.E. & PHONICS 

Teacher Training Course 

Want to be a good Teacher ? Join (1) 

ECE & (2) PHONICS Teacher Training 

Course (Audio Visual Learning & Power 

Point Presentation) New batches Start from 

4-1-2013. 

� L.N. Mehta Classes, Hingwala Lane, 

Ghatkopar (E), 9821285541, 25014824, 

25014870. 

5/5/5(64) -------- (N-7868)(8-9) 

(C-4683) 

V²¡$L$]N ÞeyT, dpDÞV“$ dpL®$k, “¥“uspg 

d“pgu, kudgp, F>rjL¡$k, A¡X$h¢Qf L¡$ç‘ 

dygy„X$ "dpDÞV$“ dpL®$k'“p L$pb¡g A“¡ L$pe®v$n 

k„QpgL$p¡ Üpfp Apep¡Æs 11 ’u 16 hj®“p 

bpmL$p¡ dpV¡$ rhrh^ rldpge“ kdf L¡$ç‘k. S>¡dp 

R>¡ A“¡L$ kplkuL$ âh©su kp’¡ dp¡V$uh¡i“g N¡çk 

A“¡ kpBV$ kuB„N, S>„Ng kapfu. 

· “¥“uspg rh’ L$p¡fb¡V$ ‘pL®$. 2/5. qv$hk 11. 

QpS>® ê$p. 12500 gpõV$ X¡$V$ 30/12. 

· d“pgu hu’ fp¡l$sp„N, fpaV$]N. 9/5. qv$hk 

10 QpS>® ê$p. 9000. gpõV$ X¡V$ 6/1. 

· kudgp rh’ Q„X$uNY$, d“pgu. 11/5 qv$hk 

11. QpS>® ê$p. 12500. gpõV$ X¡$V$ 8/1. 

· F>rjL¡$k rh’ dkyfu. fpaV$]N. 16/5. qv$hk 

11. QpS>® ê$p. 11500. gpõV$ X¡$V$ 13/1. 

ipL$plpfu A“¡ S>¥“ aºX$. gpõV$ X¡$V$ ‘R>u ê$p. 1200 

h^pf¡ k„‘L®$ L¡$s“ : 9820977922, S>e„s : 

9820687437. 

7/1/1(73) -------- (B-8260)(8-10) 

V²¡$L$]N ÞeyT, dpDÞV$“ dpL®$k X$p¡X$uspg 

lf qL$ vy$“, t‘Y$pfu Ág¡iuef, v$¡Ap¡V$ubp 

cp¡rdep rh“p cdhp sp Xy„Nfp, Å¡husu L$p¡sfp¡ 

“¡ Å¡hpsp L„$v$fp. Ap ‘„[¼sAp¡“¡ e’p’® L$f¡ R>¡. 

dygy„X$, "dpDÞV$“ dpL®$k'“p L$pb¡g A“¡ A“ychu 

V²¡$L$fp¡ Üpfp Apep¡Æs 15 ’u 35 hj®“p dpV¡$“p 

rhrh^ rldpge“ A¡X$h¢Qf V²¡$L$k. 

· X$p¡X$uspg rh’ F>juL¡$j, fpãV$]N, S.S.C., H.S.C. 

Spl. 20/4,qv$hk 15, QpS>® ê$p. 12500/- 

· lf qL$ vy$“ rh’ dkyfu, fpaV$]N, 7/5, qv$hk 

15, QpS>® ê$p. 13500/- gpõV$ X¡$V$ 5/1. 

· t‘Y$pfu Ág¡iuef rh’ “¥“uspg, 14/5, qv$hk 

15, QpS>® ê$p. 13500/-, gpõV$ X¡$V$ 11/1. 

· v$¡Ap¡V$ubp b¡k V²¡$Bg rh’ d“pgu, fpaV$]N, 

23/5, qv$hk 13, QpS>® ê$p. 12500/-, gpõV$ 

X¡$V$ 20/1. AC V²¡$“ s’p bkdp„ dykpafu. 

ipL$plpfu s’p S>¥“ aºX$. gpõV$ X¡$V$ ‘R>u ê$p. 

1200/- h^pf¡. k„‘L®$ S>e„s - 9820687437, 

L¡$s“ 9820977922.$ 

1/1/1(72) ---------- (B-8261)(8-11)


9 

(A-4674)


(A-4669)


11 

“p“p bS>¡V$dp„ ‘p¡sp“y„ Of... ky„v$f dp¡L$p¡... 

iy„ Ap‘“u kp„kpqfL$ afÅ¡ ‘|fu ’C R>¡. lh¡ 

qfV$peX®$ Æ„v$Nu Æhhp dp„Np¡ R>p¡... bS>¡V$ h^pf¡ 

“’u... d|„TpAp¡ “l]. dpsyîu ky„v$fb¡“ ky„v$fÆ 

fhÆ v$¡qY$ep ‘qfhpf Üpfp õhÖìe¡ r“rd®s îu 

Apqv$“p’ âcy“y„ rÓriMfue rS>“pge s’p 

AQgNÃR> S>¥“ ch““u bfp¡bf kpd¡ Qpf dpm“y„ 

“hy„ dL$p“ b„^pC fl¡g R>¡. Ap‘ 550 ’u 930 

kyû“p ag¡V$p¡ ê$p. 3500/-“p„ ‘pZu“p„ cph¡ 

ag¡V$p¡ b|L$ L$fphu iL$p¡ R>p¡. k„‘L®$: îu L$ÃR>u ð¡. 

d|. AQgNÃR> S>¥“ k„O hsu (“pgpkp¡‘pfp 

h¡õV$). îu ‘f¡i R>¡X$p - 9860695764. îu 

A“ug aºfuep - 9321778885. 

1/1/1(45) ---------- (A-6276)(11-1) 

"Aô$p‘v$ su’®' dpV¡$ op“ d¡mhp¡ 

Aô$p‘v$ ‘h®s L$ep„ Aph¡g R>¡ ? Aô$p‘v$ 

“pd L¡$d ‘X$ey„ ? L$p¡Z¡ “pd Apàey„ ? cfs 

Q¾$hs}A¡ Aô$p‘v$ ‘f õ’p‘¡g 24 su’¯L$fp¡ “p 

rS>“d„qv$fp¡“u fnp dpV¡$ iy âbÞ^ L$ep£ ? fpÅ 

kpNf“p ‘|Óp¡ A¡ fnZ dpV¡$ iy„ L$ey¯ ? Ad¡fuL$p“p 

S>¥“ k„O¡ blpf ‘X¡$g "Aô$p‘v$ su’®' N°Þ’ hp„Qhp 

op“ d¡mhhp 1 dlu“p dpV¡$ Of¡ äu gC Åh. 

â¡dÆ c¡v$p 9322532540. 

3/1/1(67) ---------- (A-6595)(11-2) 

îu dygy„X$ L$.hu.Ap¡. V²¡$L$]N ey“uV$ L¡$ç‘ 

dp. Apby dp’¡fp“ dlpbg¡ðf v$p„X¡$gu 

S>¡V$ õ‘uX$’u v$p¡X$sp Ap õ‘^p®ÐdL$ eyNdp„ 

bpmL$p¡dp„ “p“u Jdf¡ ’pL$, tQsp, r“fpip, b¡Q¡“u 

S>¡hp gnZp¡ v$¡Mpe R>¡. A¡dp„’u blpf L$pY$hp 

sdpfp 10 ’u 18 hj®“p bpmL$p¡“¡ dp¡L$gp¡. dygy„X$ 

L$.rh.Ap¡. dpDÞV¡$B“ ghk®“p 25 hj®“p A“ychu 

â¡dpm riõsâue hp¡guÞV$fp¡ kp’¡ ‘h®spfp¡lZdp„ 

f¡‘g]N qfìlf ¾$p¡k]N aõV®$ A¡BX$ fp¡X$ L$gpBçh]N 

L¡$ç‘ apef Ap¡aõV¡$L$g X²$ug S>¡hu kplkuL$ âh©ÑuAp¡ 

Üpfp tlds s’p ApÐd rhðpk S>NpX$hp dp. 

Apby 30 A¡râg’u 5d¡ QpS>® 4100 gpõV$ X¡$. 

28 qX$k¡çbf, dlpbm¡ðf 21 A¡âug ’u 25 

A¡âug QpS>® 4500, dp’¡fp“ 3 A¡âug ’u 7 

A¡âug QpS>® 3100 v$p„X¡$gu 5 d¡’u 10 d¡ QpS>® 

6100 gpõV$ X¡$. 3 ÅÞey. k„‘L®$ Nusp Npgp 

9821035391, ÆsycpB 9820002050, 

dusyg 9833116889. 

3/1/1(26) --------- (A-6456)(11-3) 

"" L$ÃR> eyhL$ k„O: L$ÃR>u “pV$L$'' 

! c|s‘|h® L$gpL$pfp¡“¡ rh“„su...! 

22 hj® ‘|h£ k„NusL$pf õh. îu L$ëepZÆcpC 

(L$ëepZÆ ApZ„v$Æ a¡d) s’p dyfåbu îu 

v$pdÆcpC A¢L$fhpgp“u D‘[õ’rsdp„ 

"kÞdyMp“„v$ lp¡g' dÝe¡ 3000 dlp“ycphp¡“u 

lpS>fudp„ L$ÃR>u “pV$L$ ""d¡Nu dp¡Ì$p¡ v$“¡''“u 

cS>hZu ’e¡g. Ðepf bpv$ A¡L$ hj®“p rhfpd 

‘R>u R>¡‰p„ 20 hj®’u vf AjpY$u buS>¡ "L$ÃR>u 

“pV$L$' fS|> ’pe R>¡ A“¡ v$¡icfdp„ Äep„ Äep„ 

L$ÃR>u cpC/ bl¡“p¡ hk¡ R>¡... Ðep„ Ðep„ L$ÃR>u 

“pV$L$p¡“u cS>hZu ’pe R>¡. 

· Ap hjp£ v$fçep“ Ak„¿e L$gpL$pfp¡A¡ ‘p¡sp“p 

Arc“e“p Ap¡S>k ‘p’fu“¡, L$ÃR>u “pV$L$p¡“¡ 

Å“v$pf b“phhpdp„ d|ëehp“ apmp¡ Apàep¡ R>¡. 

ApS>¡ A¡ kp¥ L$gpL$pfp¡ ‘p¡sp“p ìehkpedp„ s’p 

N©lõ’udp„ kamsp‘|h®L$ ìeõs R>¡. s¡d“¡ A¡L$hpf 

Sy>“p kp’uv$pfp¡ k„N¡ dmhp“p¡ dp¡L$p¡ sp. 11- 

1-13“p v$pdp¡v$f lp¡gdp„ dmhp“p¡ R>¡. 

· sp¡ Aphp¡, Ap‘Zp¡ rhL$pk L$f“pf Ap‘Zu 

dps©k„õ’p“p kp’uv$pfp¡“¡ dmhp Aphu ‘lp¢QuA¡. 

ApNd“ ‘l¡gp„ Ap‘ k„‘L®$ L$fp¡. 

· s¡S>k k„Np¡C: 9870602259 (2) d“õhu 

R>¡X$p: 9869123055. 

· rg. S>¡Þsu i¡W$uep - âdyM, sgL$iu aºfuep 

- “pV$e k„ep¡S>L$, l¡d„s L$pfpZu - d¡. V²$õV$u: 

L$ÃR> eyhL$ k„O. 

1/1/1(75) ---------- (A-6600)(11-4) 

—&& îu dlphufpe “d: —&& 

NÃR>pr^‘rs Ap.‘|. v$¡hÆ õhpdu“u Npqv$ Adf s‘p¡ 

NyZp“yhpv$ kcp 

‘yÎeh„sp bp.b°. ‘|. sp¡fgbpB dlpksuÆ 

k„kpfu “pd : ip¡c“pb¡“ 

dym hs“ : kyv$pdX$p 

S>Þd : 

sp. 16.8.1953 

(k„. 2009) 

v$unp 

sp. 26.12.19982 

v$unp k„hs : 2039 

dpNfkf kyv$-11 

Nyê$ cNh„s : ‘yÎeh„sp Ap.‘|. “pNQ„ÖÆ d.kp. A“¡ ‘yÎeh„sp Ap.‘|. îu R>p¡V$pgpgÆ d.kp. 

dp¡V$p Nyê$Zu : ‘yÎeh„sp ‘|. dZubpB dlp (cp¡Åe) hs®dp“¡ k„â. “p hX¡$fp ‘|. S>epbpB dlpksuÆ 

Nyê$Zu : bp.b°. ‘|. cph“pbpB dlpksuÆ 

‘pgMuepÓp : ‘|. sp¡fgbpB dlp. “u ‘pgMuepÓp sp. 25.12.2012 d„Nm 

c[¼s^pd v$¡hgpgu dÝe¡ lÅfp¡ dp“hd¡v$“u dp„ b‘p¡f“p 12.30 L$gpL¡$ ‘|Z® ’e¡g A“¡ 

v$¡hgpgu dyL$pd¡ L$p„v$phpX$u D‘p. dp„ g].A. k„â. “p eyhpiubuf âZ¡sp bp.b°.‘|. Apv$i®dyr“ d.kp. 

A“¡ bp.b°.‘|. cph“pbpB dlp. s¡dS> rhrh^ k„â. “p ‘|. îdZu h©„v$ s¡dS> kpfu k„¿epdp„ 

D‘[õ’s îphL$-îprhL$p¡“u lpS>fudp„ d„Nm sp. 25.12.2012 “p b‘p¡f“p 3.00 ’u 4.30 L$gpL¡$ 

k„‘Þ“ ’e¡g NyZp“yhpv$ kcp. 

NyZp“yhpv$ kcp 

Apep¡S>L$ : îu L$ÃR> ApW$ L$p¡V$u dp¡V$u ‘n õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$ k„O-dy„bB 

NyZp“yhpv$ kcp“u ‘ph“ r“îp : L$.Ap.dp¡.‘. “p ‘|. T„M“pbpB dlpksuÆ W$p. 2 

NyZp“yhpv$ kcp“p âdyM : îu â¡dÆcpB S>¡W$pcpB v$¡qY$Ap (d¡. V²$õV$u îu L$.Ap.dp¡.‘. k„O, dy„bB) 

NyZp“yhpv$ kcp : sp. 31.12.2012 kp¡d b‘p¡f“p 3.00 ’u 4.30 

NyZp“yhpv$ kcp õ’m : îu h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ îphL$ k„O, dpVy„$Np k¡.f¡. : 

377/378, L$p“Æ iuhÆ ^d®õ’p“L$ dpN®, dl¡ðfu NpX®$“ ‘pk¡, dpVy„$Np (‘|h®), k¡.f¡., 

dy„bB-400019. 

r‘s© v$¡hp¡ ch 

25du ‘yÎersr’ 

‘|. r‘spîu 

dp¡fpfÆ gpgÆ L$pfpZu 

Xy$dfp/’pZp 

v$¡lÐepN : 30.12.1987 

dps© v$¡hp¡ ch 

13du ‘yÎersr’ 

‘|. dpsyîu 

S>¡W$ubpB dp¡fpfÆ L$pfpZu 

Xy$dfp/’pZp 

v$¡lÐepN : 13.12.1999 

k„kpfuL$ Æh“dp„ kp¥ kp’¡ õ“¡l-kv¹$cph“pcep® hl¡hpf - ApQfZ’u 

kÞdp“us bÞep. k„sp“p¡dp„ kyk„õL$pfp¡“y„ tkQ“ kp’¡ Æh“ OX$sf L$ey®. ‘fp¡‘L$pf, ^d® 

‘pfpeZsp A“¡ Æhv$ep“¡ ApÐdkps L$fu“¡ hpÐkëesp“u kfhpZu hX¡$ dp“hv$¡l kp’®L$ 

L$ep£. Adpfp hpÐkëed|rs®“¡ Ap‘Å¡ kv¹$Nrs A¡S> Adpfu cphcu“u âp’®“p. 

gu. 

hk„s dp¡fpfÆ gpgÆ L$pfpZu 

s’p ‘qfhpf - Xy$dfp 

hk„s dp¡fpfÆ L$pfpZu : 2Å¡ A¡‘pV®$d¡ÞV$, bu.‘u. fp¡X$, 

rihk¡“p Ap¡qak“u kpd¡, QfB-’pZp (h¡õV$). 

ap¡“ : 25444620, dp¡. 9820214841 

L$pm^d® 

k„. 2069 dpNkf kyv$-12 

sp. 24.12.2012 

kp¡d 

kp„S>“p 4.30 L$gpL¡$ - 

v$¡hgpgu 

c[¼s^pd dyL$pd¡ 

kdpr^‘|h®L$ 

L$pm^d® ‘pçep R>¡. 

(C-4668) 

(C-4606) 

L$ÃR> eyhL$ k„O “pgpkp¡‘pfp -hkB-rhfpf 

q¾$L¡$V$ Vy$“p®d¡ÞV$ 

ipMp Üpfp “pgpkp¡‘pfp-hkB-rhfpfdp„ 

fl¡sp kdõs L$ÃR>u kdpS>“p q¾$L¡$V$ hufp¡ dpV¡$ 

Vy$“p®d¡ÞV$“y„ Apep¡S>“ L$fhpdp„ Aph¡g R>¡. S>¡“p 

ap¡d sp. 06/01/2013 kyû ‘p¡sp“u V$ud 

b“phu cfu g¡hp rh“„su. ap¡d® d¡mhhp“p k¢ÞV$f 

: fpZu d¡qX$L$g, NpX®$“ ìeyl, syg]S>fp¡X$, “p.kp¡. 

(BõV$)., Qp¡Bk L$g¡L$k“, A¡k.V$u.X$u‘p¡ fp¡X$, 

“p.kp¡. (h¡õV$), S>“sp bÅf, õV¡$i“ fp¡X$, hkB 

(h¡õV$), S>“sp bÅf, ANpku fp¡X$, rhfpf- 

(h¡õV$). Vy$“p®d¡ÞV$ sp. 13/01/2013 frhhpf 

khpf¡ 7.00 L$gpL¡$ õ’m : “Nf ‘qfjv$ N°pDÞX$, 

‘p¡guk Qp¡L$u“u ‘pR>m, õV¡$i“ fp¡X$, “p.kp¡. 

(h¡õV$). rg. k„qv$‘ i¡qW$ep (k„ep¡S>L$) qv$“¡i 

Np¡Nfu,Äe„rs lfuep, (kl k„ep¡S>L$). 

7/1/1(6) -------- (A-6564)(11-5) 

îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡. V²¡$L$]N ey“uV$ 

Ly$‰yd“pgu, “¡“uspg, “¡QfõV$X$u L¡$ç‘ 

d¡ drl“p“u L$pmTpm Nfdu’u vy$f ‘qfnp“u 

dp“rkL$ ‘qfsp‘dp„’u blpf Aphu fuä¡i ’hp 

bfadp„ fdhp“p¡ Ap“„v$ dpZhp dygy„X$ L$.hu.Ap¡. 

dpDÞV¡$B“ ghk®“p “ “ap¡ “yL$kp““p ^p¡fZ¡ 

riõs b^ Apep¡Æs rldpge L¡$ç‘dp„ sdpfp 

11 ’u 15 hj®“p bpmL$p¡“¡ dp¡L$gphp¡ S>ep„ 

f¡‘tgN, [fìlf L$p¡k]N, fpaV$]N, “pBV$ hp¡L$]N, 

S>„Ng Ly$L$]N, fp¡L$ L$pgBçh]N S>¡hu kplkuL$ 

âh©ÑuAp¡dp„ Ap¡sâp¡s ’B Æh“dp„ riõs rh“e 

ApÐdrhðpk “p ‘pW$p¡ riMhhp Ly$v$fs kp’¡ 

dp“hue NyZp¡ rMghhp (1) Ly$‰y d“pgu 10d¡ 

’u 19d¡ QpS>® 10100 gpõV$ X¡$V$ 7 ÅÞey. (2) 

“¥“uspg 22 d¡’u 31d¡ QpS>® 10500 gp. X¡$. 

19 S>Þey. (3) “¡Qf õV$X$u 9 d¡ ’u 19 d¡ QpS>® 

9500 gpõV$ X¡$V$$ 7 ÅÞey. k„‘L®$ d“uj kphgp 

9820457977, âsuL$ gp‘kuep - 

9820389819, ‘„L$S> (R>p¡V¡$)After 7 P.M.. 

9920403606. gu. d„ÓuAp¡. 

3/1/1(24) --------- (A-6450)(11-6) 

îu dygy„X$ L$rhAp¡ V²¡$qL„$N ey“uV$$ gp¢N V²¡$L$ 

t‘Y$pfu Ág¡iuef kp¥f“pg g¡L$ ldsp‘pk 

diu““u S>¡d cpN“p ep„ÓuL$ b“sp 

ApÆh“dp„ Ly$v$fs kp’¡ spv$de kpOu Æ„v$Nudp„ 

“hp kplkp¡“p k„„cpfZp gB Aphp¡ bfadp„ 

rhlfhp“p¡ Ap“„v$ dpZp¡. ‘h®spfp¡lZ kp’¡ V$ud 

rbëX$]N dp¡V$uh¡i“g N¡çk k„Ocphp“p S>¡hp NyZp¡ 

hX¡$ ApÐdrhðpk h^pfhp. hedep®v$p 15 ’u 

35 hj® (1) t‘Y$pfu Ág¡iuef 18 d¡ ’u 1 Sy>“ 

QpS>® 13100 gpõV X¡$V$ 15 ÅÞey. (2) kp¥f“pg 

g¡L$ 25 d¡ ’u 6 Sy>“ QpS>® 12100 gpõV$ X¡$V$ 

ff ÅÞey. (3) ldsp ‘pk : 11 d¡ ’u 21 d¡ 

gpõV X¡$V$ 8 ÅÞey. “p. Mp. “p¡. gpõV$ X¡$V$ ‘R>u 

1000 ê$ h^pf¡ k„‘L®$ d“uj kphgp : 

9820457977, ÆsycpB : 9820002050, 

Nusp Npgp : 9821035391. gu.d„ÓuAp¡. 

7/1/1(25) -------- (A-6453)(11-7) 

dpê$ lp¡[õ‘V$gdp„ L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu 

gpB‘p¡k¡L$i“ A¡ L$p¡õd¡V$uL$ kS>®fu Mpk 

âL$pf“u V¡$L$“uL$ R>¡. s¡“p¡ dy¿e ifuf“¡ ky„v$f 

d“dp¡lL$ b“phhp“p¡ R>¡. ifufdp„ L$p¡B‘Z A„Ndp„ 

S>ê$f L$fsp h^y Qfbu S>dp ’hp’u ifuf b¡X$p¡m 

v$¡Mphp gpN¡ R>¡ Ðepf¡ gpB‘p¡k¡¼i“ Üpfp h^pfp“u 

Qfbu Mpk diu“ hX¡$ M¡„Qu L$pY$hpdp„ Aph¡ R>¡. 

‘|fsu k„cpm fpMhp’u ld¡ip dpV¡$ ifuf“¡ kyX$p¡m 

b“phu iL$pe R>¡. Ap^yr“L$ diu“p¡ A“¡ r“óZp„s 

X$p¡L$V$f“u v¡M$f¡M l¡W$m Ap kpfhpf$ fpls v$f¡ 

L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. k„‘L®$: X$p¡. “f¡i hp^hp-dp¡. 

9821274750, 9819982986 dpê$ 

lp¡[õ‘V$g, X$p¡. Ap„b¡X$L$f fp¡X$, ‘f¡g, dy„bB-12, 

V¡$gu : 39347272/ 24717272/ 

24717474. gu. V²$õV$uAp¡. 

7/1/1(82) -------- (A-4880)(11-8)


(A-4657)


13


îu NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m õ’pr“L¡$ Aph¡g 

OpkQpfp“y„ v$p“ - v$pspîuAp¡“p¡ Apcpf 

(9) lufÆcpC â¡dÆcpC R>cpX$uep - dp¡V$p 

Apk„rbep i¡fX$u dZ 162 (10) S>e„rsgpg 

lfÆcpC gugpZu - NY$kukp cy.‘p“ 20.25 

(11) dymv$p“ lduv$p“cpC NY$hu - ^yZC gugu 

Sy>hpf dZ 53.15 (12) “p“ÆcpC gpgÆ 

lpgpC, L$fk“ Ly„$hfÆ V$‘fuep, “pfZ Ly„$hfÆ 

V$‘fuep - rdfÅl‘f gugu Sy>hpf dZ 245 

(13) v$¡hÆcpC “pfZcpC R>cpX$uep - 

‘uephp-dp„X$hu f„S>L$p¡ dZ 109.20 (14) ip. 

ârhZQ„Ö l„kfpS> Mudkqfep - dp¡V$u E“X$p¡W$ 

gugu Sy>hpf dZ 44.35 (15) ^“bpC 

fhÆcpC fp„bX$uep - g„X$“ - “hphpk gugu 

dL$pC 118.15 (16) ip. ârhZQ„Ö l„kfpS> 

Mudkqfep - dp¡V$u E“X$p¡W$ gugu Sy>hpf dZ 

73.20 D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡A¡ NY$kukp 

‘p„S>fp‘p¡mdp„ OpkQpfp“y„ v$p“ Ap‘u Abp¡g 

‘iyAp¡“¡ ipsp Ap‘¡g R>¡. rg. V²$õV$uAp¡. îu 

NY$kukp ‘p„S>fp‘p¡m V¡$. 21642787. 

1/1/1(47) ---------- (A-6252)(14-1) 

îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m) 

Apcpf dp“¡ R>¡ 

ê$p. 51000/- îu Nyáp ‘qfhpf-Np„û^pd 

lõs¡ îu âL$picpB Nyáp, îu q“fhcpB Nyáp 

s’p îudsu L„$Q“b¡“ Nyáp sfa’u A“yv$p“ dm¡g 

R>¡. S>¡ bv$g v$pspîu“p kh£ ‘qfhpf S>“p¡“¡ 7026 

vy$:Mu gpQpf d|„Np ‘iyAp¡ hsu iyc Aprihp®v$ 

‘pW$huA¡ R>uA¡. Ap A“yv$p“ bv$g Nyáp ‘qfhpf“y„ 

“pd k„õ’p“u rhX$rhL$pk ep¡S>“p“p rigpg¡Mdp„ 

gMhpdp„ Aphi¡. Np„û^pd“p cpBAp¡A¡ ‘p¡sp“u 

^„^pL$ue Ap¡mMpZ“p¡ ‘|fsp¡ gpc k„õ’p“¡ 

A‘pìep¡ R>¡. v$psp s’p â¡fL$ b„“¡“¡ Arc“„v$“. 

A¡L$ buÅ“p kp’ klL$pf’u vy$:M Æhp¡“p L$ëepZ 

dpV¡$ Np„û^pd’u M|b S> kpfy„ A“yv$p“ dëey„ R>¡. 

Qpgy hfkdp„ OpkQpfp¡ dp¢Op¡ ’ep¡ R>¡, s¡ sL$guadp„ 

OZu fpls ’i¡. k„‘L®$ : Ad©scpB L$p¡fX$uep : 

9920313048. rg. d„Óu. 

7/1/1(21) -------- (A-6470)(14-2) 

îu Æhv$ep d„X$m (fp‘f ‘p„S>fp‘p¡m) 

Apcpf dp“¡ R>¡ 

ê$. 51000/- dpsyîu Bðfub¡“ gpgQ„v$ 

rhÛp“u - Np„û^pd r“hpku ‘qfhpf sfa’u 

A“yv$p“ dm¡g R>¡. S>¡ bv$g Dv$pfqv$g v$pspîu“p„ 

kh£ Ly$Vy„$buS>“p¡“¡ 7026 Abp¡g ‘iyAp¡ hsu iyc 

Aprihp®v$ ‘pW$huA¡ R>uA¡. Ap v$p“ bv$g v$pspîu“y„ 

“pd k„õ’p“u rhX$rhL$pk ep¡S>“p“p rigpg¡Mdp„ 

A„L$us L$fhpdp„ Aphi¡. Np¥k¡hp A“¡ Æhv$ep Æh“dp„ 

S>ê$fu R>¡. Ap‘Z¡ Of¡ L$p¡B ‘iy “ fpMu iL$uA¡ sp¡ 

‘Z S>¡ k„õ’pAp¡ Aphp„ ‘iyAp¡“¡ kpQh¡ R>¡ s¡“¡ 

sp¡ dv$v$ L$fu S> iL$uA¡ dpÓ Qpfp¡ S> “l] s¡ 

D‘fp„s rbdpf g|gp„ g„NX$p„ ‘iyAp¡“u X$p¡¼V$$fu kpfhpf 

v$hp Ap¡‘f¡i“ b^y„ S> k„õ’pdp„ ’pe R>¡. Ap‘Zp„ 

“pZp„ kpfp dpN£ S> h‘fpe R>¡. Ap v$pspîu“p¡ 

M|b M|b Apcpf. dy„bBdp„ k„‘L®$ Ad©scpB 

L$p¡fX$uep : 9920313048 rg. d„Óu. 

7/1/1(22) -------- (A-6469)(14-3) 

îu cp¡fpfp S>¥“ khp£v$e k¡hp kdpS> 

Æhv$ep A¡S> âcy k¡hp 

cp¡fpfp S>¥“ khp£v$e k¡hp kdpS>“u âh©rÑAp¡ 

d¡X$uL$g¡Bd, i¥nrZL$ klpe, d¡X$uL$g klpe A“¡ 

Æhv$epdp„ khpf“p ‘nuAp¡“¡ QZ, Ly$sfpAp¡“¡ 

fp¡V$gp A“¡ kp„S>“p MuQX$u A“¡ R>pi A“¡ vy$óL$pm 

S>¡hu kdõepdp„ Npe-c¢kp¡“¡ r“fZ, d|„Np 

âpZuAp¡“u v$e“ue lpgs Å¡B“¡ ê$p. 

21000/- Ap‘Zp„ Npd“p Æhv$ep â¡du A¡L$ 

kv$N©lõ’ sfa’u OpkQpfp dpV¡$ A“yv$p“ dm¡g 

R>¡. v$pspîu“p¡ M|b M|b Apcpf. ^Þehpv$. 

^d®hpX$uA¡ “h “u‘S>¡ ^d® lpV¡$ “ h¢Qpe ^d® 

Æhv$ep’u “u‘S>¡ Å¡ L$fuA¡ sp¡ ’pe iyc 

âk„Np¡A¡ S>ê$f’u k„‘rs“p¡ kvy$‘ep¡N L$fu g¡hp 

rh“„su. k„‘L®$ Th¡fu v$¡qY$ep 23432288, 

gÿduQ„v$ kphgp 22068274. gu. V²$õV$uAp¡. 

3/1/1(11) ---------- (A-6512)(14-4) 

îu d¡OÆ kp¡S>‘pg S>¥“ Apîd L$ÃR>-dp„X$hu 

(â¡fL$ - dy“uîu iyc rhS>eÆ) 

751/- gÿduQ„v$ lufÆ R>¡X$p Npd dp¡V$p 

Apk„buep, 500/- qL$fuV$ l¡dQ„v$ Np¡Nfu Npd 

dp¡V$p Apk„buep, 251/- âL$pi sgL$iu bp¡fuQp 

Npd hp„Y$, 2000/- lj® l¡d„s NX$p Npd L$p¡X$pe, 

750/- rh‘yg dZugpg R>¡X$p Npd “pNg‘yf, 

501/- Aë‘¡i “p“Æ Npgp Npd hp„Y$/ 

Adv$phpv$, 505/- hk„sgpg Ad©sgpg v$p¡iu 

Np„û^pd, 501/- ^d£i Q„ÖL$p„s v$¡hÆ R>¡X$p 

Npd “p“p Apk„buep, 1500/- rhS>e 

‘p¡‘V$gpg R>¡X$p Npd “p“p Apk„buep, 

1001/- v$de„sub¡“ v$pdÆ ^fp¡X$ Npd ‘Óu, 

2501/- îu Apv$¡ðf drlgp d„X$m L$p¡gL$sp, 

1000/- dpsyîu kpL$fb¡“ Åv$hÆ NX$p Npd 

Ly„$v$fp¡X$u, 501/- d„’“ qv$‘L$ ipl v$¡ig‘yf 

v$pspAp¡“p¡ Apcpf. gu. âdyMîu s’p dp“v¹$ 

d„ÓuAp¡. V¡$. “„. 24712835, 24121123. 

3/1/1(7) ---------- (A-6541)(14-5) 

cNhp“ dlphuf ‘iyfnpL¡$ÞÖ k„Qprgs 

A¢L$fhpgp Atlkp^pd 28627795 

55000/- õh. îu fs“iu gMdiu 

v$¡qY$ep“p õdfZp’£ l. dpsyîu fs“b¡“ fs“iu 

gMdiu v$¡qY$ep ‘qfhpf cpe„v$f - D“X$p¡W$. 

· 14000/- ‘pB“ h©X$ lp. L$p¡. kp¡. gu. hk„s 

NpX®$“ dygy„X$ (h¡.). 

· 11000/- dpsyîu Np¡fbpB S>¡W$pgpg gpgÆ 

ipl l. qv$“¡i S>¡W$pgpg ipl - ‘pgp® dp‘f. 

· 11000/- îudsu L$p¡L$ugpb¡“ d“kyMgpg 

ipl v$tlkf. 

· 11000/- îu l¡dp„N Aip¡L$ cË$ ’pZp 

ApNgp¡X$. 

· 5555/- ârhZQ„Ö Ly„$hfÆ kpguep kpÞsp¾y$T 

Np¡^fp¡. 

· 5000/- îu fpdÆ hufÆ R>¡X$p“u ‘y. rs’u 

r“duÑ¡ Q“}fp¡X$ Ly„$v$fp¡X$u. 

· 4001/- BÞX$ue“ d¡“¡S>d¡ÞV$ õL|$g A¡ÞX$ 

fuQk® k¡ÞV$f hpiu l. ârhZcpB ‘fdpf 

cph“Nf D‘fp¡¼s v$pspîuAp¡“p¡ k„õ’p ùv$e ‘|h®L$ 

Apcpf dp“¡ R>¡. gu. fd¡i Npgp, S>e„s Np¡Nfu. 

3/1/1(29) ---------- (A-6441)(14-6) 

cNhp“ dlphuf ‘iyfnp L¡$ÞÖ k„Qprgs 

A¢L$fhpgp Atlkp^pd 28627795 

v$p“‘¡V$udp„’u âpá ’e¡g A“yv$p“. 

1751/- îu dlphuf N°¡“ õV$p¡k® l. W$pL$fiu 

â¡dÆ “pNX$p v$tlkf kZp¡kfp, 1345/- 

Ag„L$pf aºV$h¡f “pgpkp¡‘pfp cyS>‘yf, 1340/- 

A„buL$p X²¡$kuk dufpfp¡X$ fpe^ZS>f, 1200/- 

L¡$. ‘u. S>h¡gk® A¡ÞX$ dp¡bpBg k¡ÞV$f bp¡fuhgu 

fpS>õ’p“, 1040/- r“gd S>h¡gk® l. 

“f¡icpB k¡hL$ v$lpÏ Dv$e‘yf, 1000/- a¡i“ 

l. dl¡icpB ‘fkp¡sd cp“yipgu hpiu, rbX$p, 

1000/- S>e„sucpB k„Np¡B v$l]kf L$‘pep, 

1000/- Npgp Ap¡àV$uL$ L$p„v$uhgu kpX$pD, 

651/- buS>g N°¡“ õV$p¡k®, 500/- q¾$e¡i“ l. 

dZugpg d¡OÆ i¡W$uep bp¡fuhgu hX$pgp (L$ÃR>), 

500/- “pBk ky‘fdpL£$V$ l. hpOÆ gÿdZ 

‘V¡$g - Q¢byf cQpD Apcpf. gu. dl¡ÞÖ hp¡fp, 

fpS>¡i k„Np¡B. 

3/1/1(30) ---------- (A-6442)(14-7) 

cNhp“ dlphuf ‘iy fnp L¡$ÞÖ k„Qprgs 

A¢L$fhpgp Atlkp^pd, 28627795 

v$p“‘¡V$udp„’u âpá ’e¡g A“yv$p“. 

3000/- fpS> i¥g¡j R>¡X$p bp¡fuhgu bpfp¡B, 

3000/- Dh} i¥g¡i R>¡X$p bp¡fuhgu bpfp¡B, 

3000/- fuV$p i¥g¡j R>¡X$p bp¡fuhgu bpfp¡B, 

3000/- A¡“. L¡$. V$u. L$g¡L$i“ l. âsp‘cpB 

N„Npfpd ‘gZ ’pZp Y$p¡fu (cyS>), 2630/hyX$ 

X$uTpB“f õVy$X$uep¡ l. ÆsycpB ipl ’pZp 

kyhB, 2551/- h¡gL$d ^ a¡dugu iyS> ip¡‘ l. 

Æs¡ÞÖ M¡$siu ‘V¡$g ’pZp ‘v$d‘f, 2150/- 

Adf A¡ÞV$fâpBT l. ê$‘¡icpB dlpv$¡h Qp¥^fu L$p¡‘f 

M¡f“p rhS>epkf, 2140/- dyL¡$i V²¡$X$]N L„$‘“u l. 

kp¡dQ„v$ ‘yÅcpB NX$p ’pZp hph b¡fpÅ, 2070/ 

- Np¥fh õhuV$ A¡ÞX$ “dL$u“ ’pZp hS>¡‘f 1601/ 

- Æ“¡i V¡$nV$pBëk v$pv$f “p“u MpMf. klep¡N 

bv$g Apcpf. gu. dZugpg Npgp lf¡i hp¡fp. 

3/1/1(31) ---------- (A-6443)(14-8) 

îu d¡OÆ “f‘s A“¡ îu g^y ^fdiu 

fspX$uep (N.) ‘p„S>fp‘p¡m V¡$. 67007262 

15000/- ‘|. r‘spîu fpOhÆ ipdÆ 

Npgp, ‘y. rs. (sp. 28-6-1987) v$¡ig‘yf 

L„$W$u A“¡ ‘|. dpsyîu kpL$fb¡“ fpOhÆ Npgp, 

‘y. rs. (sp. 3-12-1996 v$¡ig‘yf L„$W$u, eyNg 

ap¡V$p¡ ep¡S>“p. (A“ydp¡v$L$: dZugpg gMdiu 

kpguep, fspX$uAp NZ¡i.) (r‘spîu 

fpOhÆcpC A“¡ dpsyîu kpL$fb¡“ kuO° dp¡n 

Nrs“¡ âpàs L$f¡ A¡hp Abp¡g ‘iyAp¡“p„ iyc 

Aprihp®v$. A“ydp¡v$L$ dZugpgcpC“p¡ ùv$e‘|h®L$ 

Apcpf.) 501/- õh. MudÆ l¡dfpS> N„Nf“u 

â’d ‘y. rs. (sp. 31-12-12) r“rdÑ¡, l. 

^d®‘Ð“u S>epb¡“ MudÆ N„Nf, d¡fpD. 501/ 

- Npgp V²¡$X$k®, Ddfiu S>¡W$pcpC hpiu. 501/- 

¡ sugL$ V$p¡L$uT, X$p¢rbhgu C. 500/- fkugpb¡“ 

‘p¡‘V$gpg dyfÆ kpguAp, Np¡^fp/ bp¡fuhgu. 

rg. d„ÓuAp¡. Ål¡fps“p kp¥S>Þe v$psp: v$¡qY$ep 

Äh¡gk® (dpVy„$Np k¡. f¡.). 

1/1/1(79) ---------- (A-6596)(14-9) 

îu cyS>‘yf ‘p„Nmp‘p¡m Apcpf - ky^pfp¡ 

sp. 27-12“p aºg ‘p“p“u Å.#M. dp„ ê$p. 

11,000/- hi“Æ ‘p¡‘V$gpg v$¡qY$ep“u 7du 

‘yÎers’u r“rdÑ¡ (cyS>‘yf) l. L$õsyfb¡“ hi“Æ 

v$¡qY$ep hp„Qhy„ s’p ê$p. 5100/- rhS>e “pNÆ 

(b¡fpÅ) rQ. L©$Zpg“p g‚ âk„N¡ hp„Qhy„. 

· ê$p. 3000/- âhuZ NpgycpB Qfgp 

(Ap^p¡B) rQ. Adus“p g‚ Myipgu âk„N¡ l. 

gÿduQ„v$ v$¡hÆ v$¡qY$ep (cyS>‘yf). 

· ê$p. 2501/- rQ. L$fu“p lj® i¡qW$ep“u 12du 

S>Þd S>e„su âk„N¡ (cyS>‘yf). 

· ê$p. 2000/- îu bp¡fuhgu ‘pð®Q„ÖNÃR> 

S>¥“ k„O ê$p. 1170/- bphfu (kp„sp¾y$T 

cyS>‘yf) v$$p“ ‘¡V$udp„’u ê$p. 1111/- v$¡hÆ 

îu‘pf (L$p¡V$-L$p¡X$pe), ê$p. 1111/- îudsu 

‘pê$gb¡“ fpdÆ l„kfpS> v$¡qY$ep (cyS>‘yf), ê$p. 

251/- hufp A¡S>Þku (tlv$dpsp). 

· v$p“ dpV¡$ ap¡. 25131204, 28892125. 

gu. d„ÓuAp¡. 

3/1/1(132) --------- (A-6575)(14-10) 

îu d¡OÆ kp¡S>‘pg S>¥“ Apîd L$ÃR>-dp„X$hu 

(â¡fL$ : dy“uîu iyc rhS>eÆ) 

11,111/- îu L$ÃR> cÖ¡ðf epÓuL$NZ 

Np¡f¡Np„h, 2100/- ip„spb¡“ qv$‘Q„v$ dy„bB, 

1000/- v$¡hfpS> kfv$pfdgÆ Np¡f¡Np„h, 

1000/- gugpb¡“ Q„‘pgpg A„^¡fu, 1000/- 

“¡dQ„v$ Qy“ugpgÆ R>pÅ¡X$ b¢Ngyf, 

2000/- cpÁeh„sub¡“ dp¡l“gpg fpW$p¡X$ dy„bB, 

1000/- fkuL$gpg ip„rsgpg bp¡fuhgu, 

2500/- fd¡i Np¥fui„L$f dl¡sp l. ky‘yÓ Adus 

fd¡i dl¡sp Npd Ny„v$uepfu, 4223/- rQ. 

AÝe““p rQfSy>lpf r“duÑ¡ l. dyL¡$i Afthv$ 

N„Nf Npd “pNg‘yf, 2501/- gugpb¡“ L¡$hgQ„v$ 

hpgL¡$ðf, 2501/- S>eLy$dpf Aip¡L$ Ly$dpfÆ 

v$pv$f, 500/- Æs¡ÞÖ AÆs ipl dy„bB. 

v$pspAp¡“p¡ Apcpf. gu. âdyMîu s’p dp“v¹$ 

d„ÓuAp¡. V¡$. “„. 24712835, 24164427. 

3/1/1(109) --------- (A-6540(14-11) 

îu fspX$uAp (NZ¡i) ‘p„S>fp‘p¡m Np¥ipmp 

186 “fiu “p’p õV²$uV$ V¡$. 67007262 

15000/- A. kp¥. r“d®mpb¡“ A“¡ 

chp“Æ v$pdÆ R>¡X$p“p g‚“u 40du hj®Np„W$ (sp. 

30-12-12) r“rdÑ¡ l. ky‘yÓp¡ fspX$uAp NZ¡i 

eyNg ap¡V$p¡ ep¡S>“p S>¡hu R>¡ aºg A“¡ kyN„^“u Å¡X$u 

s¡hu R>¡, r“d®mpb¡“ A“¡ chp“ÆcpB“u Å¡X$u 

g‚ A¡V$g¡ rhðpk A“¡ õ“¡l“¡ sp„sZ¡ fQpe¡gy„ 

D‘h“. Ap‘îu A¡L$d¡L$“p kpr“Ýedp„ â¡d, 

kdS>Z A“¡ rlds’u Æh“dp„ sX$L$p R>peX$p“¡ 

epv$ L$fu kam v$p„‘Ðe Æh““u 40du hj®Np„W$ 

âk„N¡ M|b M|b Arc“„v$“. Ap‘“u AM„X$ Å¡X$u 

k„kpf“p kh£ kyMip„rs kp’¡ s„vy$fõsu cey¯ g‚ 

Æh“dp„ kyd^yf hjp£ Dd¡fsp flp¡ A¡hp Abp¡g 

‘iyAp¡“p iyc Apiuhp®v$. Aphp¡ S> õ“¡lcep£ 

klL$pf kv$pe¡ sdpfp sfa’u ‘p„S>fp‘p¡m“¡ dmsp¡ 

fl¡i¡ A¡hu A‘¡np. rg. d„ÓuAp¡. 

3/1/1(78) ---------- (A-6597)(14-12) 

îu kv$cph“p k¡hp k„õ’p V²$õV$ - “pgpkp¡‘pfp 

k„‘L®$ : 922$1820633 

ê$. 3503/- dp. M¡sbpB Np„NÆ bp¥hpâpN‘yf, 

1001/- îu “d“ õV$ug-gu’p¡ 

cpe„v$f, 1001/- îu gÿdu d¡V$g hL®k-cpe„v$f, 

600/- îu S>eîu L$p“Æ dpê$-b¡fpÅ, 501/ 

- “uQ¡ dyS>b õh. â¡dugpb¡“ V$p¡L$fiu ^fp¡X$- 

‘Óu, dp. Th¡fb¡“ V$p¡L$fiu Npgp-fpeZ, îu 

d¡lºg d¡V$g cpe„v$f, îu Qpdy„X$p Äh¡gk®, îu d“p¡S> 

L$fdiu v$¡qY$ep-cyS>‘yf, îu qfÝû rkÝûcpe„v$f, 

îu “usu“cpB, îu dy„bB gp¡L$pNÃR> 

S>¥“ k„O, îu L$p„sugpg l„kfpS> Npgp-kpX$pD, 

õh. Q„ÖL$ps NZ‘s v$¡qY$ep“p õd. l. N„NpbpB 

NZ‘s v$¡qY$ep-‘y“X$u, 1000/- dp. ddybpB 

cpZÆ dp¡. fpeZ v$pspîu“¡ Apcpf. v$p“ 80 

Æ dyS>b bpv$ dm¡ R>¡. rg. â¡dÆ h¡gÆ ^fp¡X$ 

‘Óu. 

7/1/1(117) -------- (A-6562)(14-13) 

Æhv$ep â¡duAp¡ Acev$p“ v$pspAp¡ Ap‘ 

klº L$ÃR>“u rhjd ‘qf[õ’rs ’u hpa¡L$ R>p¡ 

v$f hj£ dp¡f ‘p¡sp“p ‘]R>p Dspfu “pM¡ R>¡ 

kp‘ ‘p¡sp“u L$p„Qmu Dspfu “pM¡ R>¡. h©n ‘p¡sp“p 

‘p„v$X$p M„M¡fu “pM¡ R>¡. s¡d d“yóe ‘Z ‘p¡sp“p 

Æh“dp„ L$dph¡g ^“ ^d® dpN£ MQ®¡ R>¡. âÐe¡L$ 

kv$N©lõ’ Æhv$ep â¡du v$p“huf v$psp“¡ A‘ug 

L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. d|„Np Abp¡gp r“fp^pf ‘iyAp¡“p 

Aprihp®v$ d¡mhhp dpV¡$ sdpf¡ Ðep„ Aphsp kpfp 

âk„Np¡ gÁ“ âk„N S>Þd qv$hk gÁ“ rs’u“u 

DS>hZu S>Þdrs’u“u DS>hZu ‘|Å-‘|S>“ 

‘l¡X$u“p âk„Np¡ L$p¡B õhS>““u ‘yÞers’u 

Nyê$S>““p epv$Npf qv$hkp¡ cNhp““p L$ëepZL$ 

qv$hk hN¡f¡ âk„N¡ v$p“ L$fhp k„‘L$® îu h^®dp“ 

Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu dy„bB. V¡$. 23813733/ 

66380500. gu. V²$õV$uAp¡. 

7/1/1(137) -------- (A-6570)(14-14) 

d„Ngv$u‘ apDÞX¡$i“ Q¡fuV¡$bg V²$õV$ k„Qprgs 

ipdÆ lufÆ Np¡Nfu Np¥ipmp ‘Óu 

3350/- L$p„spb¡“ lufÆ aºfuep-X¡$‘p, 

3100/- dpsyîu v$¡hL$pb¡“ Qp„‘iu ^fp¡X$-‘Óu“p 

õdfZp’£ l. hudg lkdyM ^fp¡X$, 3000/âue„L 

qL$fZ dphÆ kphgp-‘Óu, 2100/õh. 

Qy“ugpg v$¡hÆ ^fp¡X$“u â’d ‘yÎers’u “udus¡ 

l. Nufui Qy“ugpg ^fp¡X$-‘Óu, 2000/- îu 

bp¡fuhgu ‘pð®Q„Ö NÃR> S>¥“ k„O-bp¡fuhgu (h¡), 

2000/- ipdÆ hfÅ„N dp¡sp-v$¡h‘yf, 1500/ 

- dpsyîu dp¡Oub¡“ fs“iu ^fp¡X$“u â’d 

‘yÎers’u “udus¡ sp. 28/12/12-‘Óu, 

1000/- õh. v$pdÆ W$pL$fiu Npgp“u 25du 

‘yÎers’u “uduÑ¡ l. d¡ObpB v$pdÆ Npgp-‘Óu, 

1000/- îu l]v$dpsp L$ÃR>u S>¥“ k„O dy„bB- 

14, 1000/- huf¡“ ‘v$diu NX$p“p ‘yÎep’£ - 

fp^ZS>f, 500/- îu ð¡.d|. ANpiu AQgNÃR> 

S>¥“ k„O-Qpf‘¡W$, 251/- dl¡ÞÖ ipdÆ hp¡fp“p 

ApÐdî¡ep’¡® l. âaºgpb¡“ dl¡ÞÖ hp¡fp-bpX$p. 

v$pspAp¡“p¡ M|b Apcpf rg. fd¡i lufÆ ^fp¡X$- 

V²$õV$u. v$p“ dpV¡$ k„‘L® : l¡d„s : 24120114. 

lfMQ„v$ dpdZuep : 9322512619. 

7/1/1(112) -------- (A-5565)(14-15) 

cp¡fpfp S>¥“ khp£v$e k¡hp kdpS> 

Æhv$ep A¡S> âcyk¡hp 

cp¡fpfp S>¥“ khp£v$e k¡hp kdpS>“p L$pep£’u 

â¡fpB“¡ Ad¡ d|„NpÆhp¡“u âÐe¡ L$ê$Zp ApZu. 

Npd“p eyhp“ L$pe®L$f Æhv$epâ¡du îu fplºg 

“p“Æ cudiu v$¡qY$epA¡ ê$p. 21000/-“y„ 

A“yv$p“ dp¡L$gsp îu k¡hp kdpS> sfa’u M|b 

M|b Apcpf. k„‘rÑ“p¡ kvy$‘ep¡N bv$g ^Þehpv$. 

ApS>¡ Al] kp¥ kp’¡ dþep L$epf¡ rhep¡N ’pe 

L$p¡B L$iy„“p L$fu iL¡$ Al] Aph¡ s¡ kp¥ Åe. v$ep 

^fu klº ÆhÅ¡, A„sf ^fu iºc cph Adyëe 

dp“h dþep¡ g¡Å¡ ‘|fp¡ ëlph. Ap‘ ‘Z aŸg “l] 

sp¡ ‘p„MX$u dp¡L$gu ëlphp¡ gB iL$p¡ R>p¡. k„‘L®$ : 

Th¡fu v$¡qY$ep 23430261, gÿduQ„v$ kphgp 

22068274. gu. V²$õV$uAp¡. 

3/1/1(12) ---------- (A-6511)(14-16)


15 

îu L$ÃR> dp„X$hu ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp 

v$pspîuAp¡“p lpqv$®L Apcpf dp“¡ R>¡ 

6285/- kpL$fb¡“ Np¡‘pg cÖp cp„QyX$p 

Å¡N¡ðfu-B. v$p“‘¡V$udp„’u, 5000/- A¡L$kv$ 

N©lõ’ sfa’u dy„bB, 2000/- îu Q„Öâcyõhpdu 

ð¡sp„bf S>¥“ v$¡fpkf âp’®“p kdpS>, 2000/îu 

i„M¡ðf ‘pð®“p’ S>¥“ v$¡fpkf ‘¡Y$u bp¡fuhgu- 

B, 2000/- îu bp¡fuhgu ‘pð®Q„Ö S>¥“ k„O, 

1500/- îu tlv$dpsp L$ÃR>u S>¥“ k„O tlv$dpsp, 

1212/- Th¡fb¡“ MudfpS> N„Nf“p ‘yÎep’£ 

“pNg‘yf, 1100/- dpsyîu Ly„$hfbpB d¡OÆ 

dyfÆ dp‘f ‘yS>“> “udus¡ lp. cpsbÅf 

Q]Qb„v$f S>¥“ k„O, 1000/- rhf¡“ ‘v$diu 

NX$p fpeOZS>f hpgp“p ‘yÎep’£, 702, A¡L$ 

kv$N©lõ’ sfa’u, 500/- îu ð¡.d|.‘|. ANpiu 

AQgNÃR> S>¥“ k„O Qpf‘¡W$ ANpiu. gu. 

L$Þhu“fp¡ dy„bB ipMp ap¡“. 23482055. 

7/1/1(89) -------- (A-6538)(15-1) 

îu L$ÃR> dp„X$hu ‘p„S>fp‘p¡m A“¡ Np¥ipmp 

v$pspîuAp¡“p¡ lpqv$®L$ Apcpf dp“¡ R>¡ 

11111/- ‘.‘|Äe îu cyh“ îuÆ kpÝhuÆ 

dpfpS>kpl¡b“p õdpfZp’£ lõs¡ k¡h„sugpg 

Qy“ugpg ipl dpÆ V²$õV$u îu sfa’u -dpVy„$Np, 

11000/- îu fpS>õ’p“ S>¥“ ð¡.dy.‘|. k„O 

V²$õV$ îu ^d®“p’ S>¥“ ð¡.d„qv$f (fÐ“‘yfu b¢Ágp¡f), 

10000/- dps©ùv$ep ‘y. Aê$Zp¡v$e îu d.kp.“p 

89dp„ S>Þdqv$“ â¡fZp’u lp. îu AQgNÃR> 

S>¥“ k„O Å„bguNgu bp¡fuhgu-h¡õV$, 5000/ 

- ipdÆ hfÅ„N dp¡sp v$¡h‘yf-dpVy„$Np, 3100/ 

- Ly$dpfu Myíby rhS>e Npgp NY$iuip - dpVy„$Np, 

3000/- îu h^®dp“ õ’p“L$hpku S>¥“ k„O 

Np¡f¡Npd-BõV$, 2501/- ârhZQ„Ö Ly„$hfÆ 

kpguep“p õdfZp’£ Np¡^fp lp. ljp®b¡“ 

ârhZQ„Ö kpguep,2500/- ‘yõL$f dp¡sugpg 

“pNX$p gu. L$Þhu“fp¡ dy„bB ipMp. ap¡“. 

23482055. 

7/1/1(90) -------- (A-6537)(15-2) 

îu h^®dp“ Æhv$ep L¡$ÞÖ gyZu dy„bB 

V¡$. 23813733/ 66380500 

dpsyîu v$¡dubpB M¡siu Åv$hÆ Npgp (V$p¡X$p) 

‘iy-‘nu kpfhpf lp¡[õ‘V$g A“yv$p“ (1) 

11555/- õh. Asyg d“ycpB ipl l. X$p¡. 

L$gpb¡“ ipl Np¡f¡Npd-B (2) 11000/- õh. 

A.kp¥. r“d®mpb¡“ L¡$ihÆ â¡dÆ“u â’d 

‘yÎers’u r“dus¡ L$‘pep-v$pv$f (3) 2222/- 

Aip¡L$cpB â¡dÆ kp¡“u gyZu-N°pÞV$fp¡X$ S>Þd 

qv$hk r“duÑ¡, (4) 2000/- khg dpspÆ“p 

cphuL$ d„X$m gpL$X$uep (5) 2000/- L$p¡L$ugpb¡“ 

S>e„sugpg iuhgpg k„Ohu dgpX$-h¡. (6) 1500/ 

- “e“pb¡“ “hu“Q„Ö ipdÆ v$¡qY$ep-gyZu 

bp¡fuhgu (7) 1001/- lõsub¡“ rh‘yg Qy“ugpg 

Nguep - gyZu (8) 1000/- âcpb¡“ v$¡hiu 

dpfy X¡$‘p (9) 1000/- dpsyîu L¡$kfb¡“ L$p“Æ 

h¡gÆ (10) 1100/- iiuL$pÞscpB L$ëepZÆ 

kphgp rbv$X$p -bp¡fuhgu-B. gu.V²$õV$uAp¡. 

7/1/1(138) -------- (A-6569)(15-3) 

kp^y h¥ephÃR> R>¡ Aârs‘psu NyZ 

buvX$p khp£v$e lp¡õ‘uV$g¡ gpc dþep¡ AZdp¡g 

S>¡ dpsp S>Þdv$pÓu k„õL$pfv$pÓu“¡ ^d®v$pÓu 

b“u S>¡ dpsp ‘p‘p ‘Ngu L$fphu S>¥“ ipk““p 

flõep¡ kyû ‘lp¡¡QpX$hp“y„ L$pe® L$ey¯. S>¡ dpsp 

^d®n¡Ódp âh¡i L$fphu Ad“¡ ^d®’u cprhs 

b“pìep A¡hp Adpfp D‘L$pfu dpsp gugbpB 

Ly„$hfÆ ^fp¡X$“p Æh“dp„ ’e¡g kyL©$sp¡.. s‘- 

S>‘ Apfp^“p“u A“ydp¡v$“p’£ DS>hpe¡g rkÝ^Q¾$ 

dlp‘|S>““p Ahkf¡ s‘õhu“u ‘|.Aê$Zp¡v$eîu 

d.kp.“u â¡fZp’u îu buv$X$p khp£v$e lp¡õ‘uV$gdp„ 

‘|S>“ue kp^y-kpÝhuÆ c.“u h¥ephÃQ dpV¡$ ê$p. 

21 lÅf A‘®Z L$fsp Myiu A“ychuA¡ R>uA¡. 

gu. ky‘yÓ dygQ„v$ ^fp¡X$-‘Óu lpg¡ bp¡fuhgu - 

B. h¡fpeV$u QuëX$®“k h¡Af, d¡B“ L$pV®$f fp¡X$, 

bp¡fuhgu (BõV$). ap¡“: 9930094277- dygQ„v$. 

7/1/1(106) -------- (A-6622)(15-4) 

(C-4693) 

L$ÃR> eyhL$ k„O A“¡ hpiu hr“sp h©„v$ 

riepmp“u dp¡kddp„ râeg kphgp ‘pk¡ 

riMp¡ õV$pVk® A“¡ X$u‘“u Ah“hu hp“NuAp¡ 

sp. 5 ÅÞeyApfu ir“hpf 2-30 hpN¡ õ’m: 

S>¥“ õ’p“L$ k¡L$V$f 9 v$¡fpkf“u bpSy>dp„ h^y 

rhNs dpV¡$ Äep¡rs c¡v$p 9819490051. kudp 

Npgp 9969346942 ¿eprs v$¡qY$ep 

9819095070. rg. L$Þhu“f. 

1/1/1(100) --------- (A-6620)(15-5) 

21du kv$u kp’¡ L$v$d rdgphsy„ 

kp¡“NY$ Apîd 

dlp“ ‘|Îep¡v$e¡ âpàs ’e¡gu gÿdu ANf 

kv$dpN£ hp‘fhpdp„ Aph¡ sp¡ A“¡L$ A“’® kS>£ 

R>¡. kp¡“NY$ Apîd“¡ Ap‘¡gy„ v$p“ A¡ Mfp A’®dp„ 

kv$dpN£ L$f¡gy„ v$p“ R>¡. NpNp¡v$f“p îu gMdiu 

cpZÆ ipl A¡ kp¡“NY$ Apîd“u rhÛpv$psp 

ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd 

L$ped L$ey¯. S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 5 ’u 11“p 

422 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡C‘Z Ås“p ghpS>d 

hNf ‘p¡sp“y„ crhóe b“phu füp R>¡. rg. ‘f¡i 

R>¡X$p L$pfp¡bpfu kæe âpN‘yf: 9324854117. 

1/1/1(44) ---------- (A-6294)(15-6) 

rQ. r“iu“p S>Þd qv$hk âk„N¡ 

lpqv$®L$ h^pdZp - kp¡“NY$ Apîd 

kp¡“NY$ Apîd ApS>“u spfuMdp„ kdpS>dp„ 

L$p¡B‘Z ìe[¼s ’u AÅÎey„ “’u. DÃQL$np“p 

Aæepk D‘fp„s ep¡N, dgMd, k„Nus, hL$s©Ðh 

S>¡hu A“¡L$ L$mpAp¡“u S>ep„ spgud A‘pe R>¡. 

‘Óu“p„ rQ. r“iu d“p¡S> dphÆ ipl“p sp. 

30-12-2012“p fp¡S> 17dp S>Þdqv$hk âk„N¡ 

lõs¡ dpsyîu d„Sy>gpb¡“ dphÆ ipl A¡ v$f hj®“u 

S>¡d Ap hj£ ‘Z kp¡“NY$ Apîd“u rhÛpv$psp 

ep¡S>“pdp„ ê$p. 11000/-“y„ A“yv$p“ Ap‘u “pd 

L$ped L$ey¯. S>ep„ kdpS>“p ^p¡fZ 5 ’u 11“p 

422 S>¡V$gp bpmL$p¡ L$p¡B ‘Z Ås“p ghpS>d 

hNf bû L$mpAp¡“y„ ‘p“ L$fu L$fu füp R>¡. gu. 

d“kyM gp‘kuep - L$pfp¡bpfu kæe - N¡gX$p. 

23444610. 

3/1/1(42) ---------- (A-2693)(15-7) 

rh¾$p¡gu, ‘hB, OpV$L$p¡‘f h¡õV$ BõV$ 

ãg¡V$, Ap¡auk, “p“u dp¡V$u vy$L$p“, Np¡v$pd, 

l¡hu BÞX$õV²$ueg S>Áep, Ap¡“fiu‘ ãg¡V$, Ap¡auk, 

g¡hp h¡Qhp s’p cpX¡$’u Ap‘hp dmp¡. fpS>¡i 

ipdÆ Npgp L$p„X$pNfp - 9819670320, 

9224151060. 

2/1/1(26) -------- (B-7683)(15-8) 

Y$p¡gu “„bf h“, Npd i¡fX$u “rh“ Y$p¡gu 

g‚, kpd¥ey„, v$p„X$uep, dpspÆ“y„ õhpNs. v$f¡L$ 

iyc âk„Np¡dp„ ^yd dQph¡. “rh“ Y$p¡gu. C/T/2 

A„rbL$p A¡‘pV®$d¡ÞV$, khp£v$e “Nf, S>¥“ d„qv$f 

kpd¡, dygy„X$ (h¡õV$) ap¡. 25677926, dp¡. 

9323927926. 

3/1/1(94) ---------- (N-7869)(15-9) 

CA FINAL INDIRECT TAX 

Arham Academy Announces Indirect- 

Tax Lectures at Dadar for May/ Nov 2013 

Exam by CA Vaidya. Date 2nd Jan to 14th 

Jan 2013. Cantact : 8080371199/ 66. 

7/1/1(89) -------- (N-7870)(15-10) 

BduV¡$i“ Äh¡gfu, b¡N, ‘k® A“¡ L$ëedp„ 

50% kyû“u dp¡V$u R|>V$ 

Adpfu ‘pk¡ Ad¡fuL$“ X$ped„X$dp„ k¡V$, 

Äh¡gfu, A¡f]N, ‘¡ÞX“$ k¡V$, d„NmkyÓ, b°¡kg¡V$, 

1 N°pd ‘pgui k¡V$, A¡f]N, b„NX$u, vy$ël“ k¡V$, 

gpM“u b„NX$u, L$X$p A“¡ Bsf M|b S> h¡fpeV$u. 

Ap Ap¡af a¼s (10) qv$hk kyû dep®v$us. A¡X²¡$k 

: ågy dy“, vy$L$p“ “„. v$k, L¥$gpk L¡$kg, V.B. 

Road, Ap¡X$ue“ ip¡t‘N k¡ÞV$f“u kpd¡, OpV$L$p¡‘f 

(BõV$). Tel.: 21021249. 

7/1/1(103) -------- (B-8282)(15-11)


(A-4667)


17 

“hp hj®dp„ gphp¡ Æh“dp„ 

kyM, ip„su A“¡ kd©[Ý^ 

dy„bB“u V²¡$“ L¡$ gl¡fp¡“u f¡g, NpX$uAp¡“p¡ 

AhpS> L¡$ ‘nu“p¡ k„Nus, gpBa A¡L$ ê$V$u“ L$¡ 

gpBa S>gkp¡, L$fd ApÐdp L¡$ ‘fdpÐdp, qv$gdp„ 

r“v$®esp L¡$ qv$gdp„ L$ê$Zp, No lp¡i L¡$ gpBadp„ 

Å¡i ‘p¡sp“¡ Ny„dphy„ L¡$ ‘p¡sp“¡ ÅZhy„ Ly$v$fs bp¡gphu 

flu R>¡ sd¡ ¼ep„ R>p¡. rh-õhê$‘ kÞepk Ýep“ 

kp^“p rhíhip„su v|$s îu gs¡i ipl Å¡X¡$ k|“¡lfp¡ 

sL$ ky“¡lfu ìe[¼s“u fpl Å¡B flu R>¡ ApS>¡ S> 

fÆõV$f L$fp¡. k„‘L® : 9833893930/ 

9821529319. 

7/1/1(65) -------- (B-8253)(17-1) 

!! L$ÃR>u kdpS>“p¡ gp¡L$râe ip¡ ê$d!! 

! ârhZ Äh¡gk® (L$ÃR>u ‘¡Y$u) ‘f¡g! 

L$ÃR> L„$W$u- AbX$pkp A“¡ hpNX$ kdpS>dp„ 

‘Z gp¡L$râe "ârhZ Äh¡gk®' AV$g¡ L$ÃR>u 

kdpS>“u L$ÃR>u ‘¡Y$u! gÁ“kfp“p v$f¡L$ ìehlpf“¡ 

A“yê$‘ A“¡ bS>¡V$“¡ A“yL|$m Np¡ëX$ & X$ped„X$ 

Äh¡gfudp„ V²$¡Xui“g s¡dS> dp¡X$“® qX$TpB“p¡ s¥epf 

s¡dS> Ap¡X®$f’u b“phu“¡ dmi¡. 100 V$Q Qp„v$u“p 

hpkZ s¡dS> Qp„v$u“u A“L¡$ NuãV$ ApBV$dp¡dp„ 

Ak„¿e h¡fpeV$uT-ârhZ Äh¡gk® (‘f¡g d¡“ 

fp¡X$ D‘f b¡ ip¡ ê$d) ap¡. 24128367/ 

24101312. 

7/1/1(63) -------- (B-8250)(17-2) 

‘pgp®, kp„sp¾y$T, A„^¡fudp„ g¡hp h¢Qhp s’p 

cpX$p dpV¡$ ãg¡V$p¡ k„‘L®$ : iuiugcpB : 

9869181555. 

7/1/1(62) -------- (B-8255)(17-3) 

Computer Operator Å¡BA¡ R>¡. 

Readymade Garment Co. dp„ Female 

Computer Operator. Billing “p L$pd dpV¡$ 

Å¡BA¡ R>¡. (Ti. 10.30 to 6.30 p.m.), Elphiston 

(W). Cont. : 9819711963 Rohit Saiya. 

5/5/5(68) -------- (B-8257)(17-4) 

(C-4679) 

Np¥fhh„rs rkÝû“y„ Archpv$“ 

A. kp¥. rhcp kQu“ S>e„s Npgp 

ârsLy$mspAp¡ hÃQ¡ ApÐd rhðpk L¡$mhu“¡, Aæepkdp„ ApNm 

h^“pf A“¡ kp„kpfuL$ Æh“dp„ âv$p‘®Z L$fsp„ kpkfuep ‘qfhpf“p 

õ“¡lcep® klep¡N’u M. Optom“u qX$N°u d¡mh“pf "rQ. rhcp'“¡ 

Arc“„v$“. eiõhu Æh““p iycpiuj. 

dpsp-r‘sp 

îudsu kfp¡S> L$p„rsgpg kÑfp 

bl¡“ : Ly$. ^pfp L$p„rsgpg kÑfp 

Ny„v$pgp · cp„Xy$‘ 

Æh“kp’u : îu kQus S>e„s Npgp 

dl¡L$ S>¡. “ukf 

7-5-1987 

Npd : hX$pgp 

lpg¡ : Adv$phpv$ 

Graduated as 

Bachelor in I.T. in 

"Networking and 

Security" 

University of Ballarat, 

Sydney, Australia. 

r‘ef : Ny„v$pgp 

kpkfuey„ : L$p¡X$pe 

M. Optom 

(Master in Optometry) 

kpky-kkfp 

îudsu “e“p S>e„s Qy“ugpg Npgp 

qv$ef : rQ. Np¥fh S>e„s Npgp 

L$p¡X$pe · ’pZp 

rg. iycpL$p„nu hX$ugp¡ 

v$pv$pZp : dpsyîu “p“bpB “p“Æ â¡dÆ kÑfp · Ny„v$pgp 

“p“pZp : dpsyîu h¡gbpB sgL$Q„v$ iuhÆ dp¡sp · Np¡^fp 

dp¡V$p kpky-kkfp : dpsyîu l¡dgspb¡“ Qy“ugpg iuhÆ Npgp · L$p¡X$pe 

“p“pB kpky-kkfp : dpsyîu dyfubpB MudÆ L$fdiu v$¡qY$ep · sghpZp 

Congratulations 

A.kp¥. lu“p S>e„rs â¡dÆ “ukf “p ky‘yÓ, 

rQ. ApL$pi“p cpB. rQ. dl¡L$“¡ A„sfcu“p Apiuhp®v$ 

A“¡ DÄS>hm crhóe dpV¡$ iycL$pd“pAp¡. 

v$pv$pZp : dpsyîu dZub¡“ â¡dÆ d¡OÆ “ukf (hX$pgp) 

“p“pZp : dpsyîu L¡$kfb¡“ ÆhfpS> W$pL$fiu v$¡qY$ep (Ny„v$pgp) 

aºB-aºAp : A.kp¥. L$dgp qL$ip¡f fp„rcep (gpeÅ) 

NZ¡i Qu½$u ‘qfhpf (Adv$phpv$) 

ap¡“ “„. 079-26734273, 09825008064 

(C-4681) 

îu rhY$ v$¡fphpku S>¥“ dlpS>“ 

õ“¡l rdg“ - 2013 

sp. 13/1/13 “¡ frhhpf · kde : b‘p¡f¡ 2.00 L$gpL¡$ 

õ’m : v$ep“„v$ õLy$g, v$¡huv$epg fp¡X$, dygyÞX$ (h¡õV$) 

L$pe®¾$d“u ê$‘f¡Mp - TgL$ 

(1) 80 hj® L¡$ s¡’u h^y D„df“p hX$ugp¡“y„ hX$‘ kÞdp“. 

(2) 50 hj® L¡$ s¡’u h^y v$pç‘Ðe Æh“ ‘|Z® L$f“pf v$„‘rsAp¡“y„ õ“¡l kÞdp“. 

(3) 8 L¡$ s¡’u h^y D‘hpk, AÞe s‘, rkÝû L$f¡g lp¡e s¡d“y„ blºdp“. 

(4) i¥nrZL$ : SSS, HSC s’p DÃQ Aæepkdp„ DÑuZ® ’e¡g“y„ kÞdp“. 

(5) fds Nds n¡Ó¡ fpÄe s’p fpô²$ue õsf¡ ‘v$L$-“pd“p d¡mh¡g lp¡e A“¡ 

AÞe n¡Ó¡ rkÝû d¡mh¡g lp¡e s¡d“y„ kÞdp“ ’i¡. D‘fp¡¼s b^p 

‘p¡s‘p¡sp“p “pd Q„ÖL$p„s “pNX$p- dp¡. 9819885549 “¡ 

sp. 2/1/13 kyû gMphhp rh“„su. ìehõ’p L$fhp kNhX$ fl¡ s¡ 

dpV¡$ D‘fp¡¼s spfuM ‘R>u L$p¡B‘Z k„Å¡Np¡dp„ “pd gMhpdp„ Aphi¡ 

· 

· 

· 

· 

“lu s¡“u “p¢^ g¡ip¡Æ. 

sp.L$. : õ“¡lrdg““p MQ®“¡ ‘lp¢Qu hmhp dpV¡$ ê$p. A¡L$ gpM (kyhZ® 

v$psp), ê$p. A¡L$ph“ lÅf (õs„cv$psp) ê$p. ‘Quk lÅf (Ap^pf v$psp) 

ê$p. ANuepf lÅf (klep¡Nu v$psp) s’p A¡L$ Ap“p“p ê$p. 250/âdpZ¡ 

Dv$pf qv$g¡ klep¡N L$fhp rh“„su. 

Archpv$“ kdpf„c bpv$ kp„S>¡ fpk-Nfbp, qX$S>¡ (DJ) s’p duW$p¡ 

d¡X$phmp¡ L$fu“¡ cphsp cp¡S>“uep gBiy„. 

kh® Npdhpku cpBAp¡-bl¡“p¡ s’p r“epZu bl¡“p¡“¡ klj® 

Apd„ÓZ R>¡. 

(C-4670) 

L$p¡“®, L$Zu, L$‘pku L$p‘ip¡ “l] 

L$p¡“® fugua L$p¡“® L¡$‘ Qp¡fk gNpX$u d|mdp„’u 

R|>V$L$pfp¡ d¡mhp¡. Adpfu ‘pk¡ V²$uV$d¡ÞV$ gp¡. L$p¡B 

QpS>® “l] a¼s âp¡X$L$V$“p¡ S> QpS>®. apev$p¡ “ 

’pe sp¡ ‘yfp ‘¥kp ‘pR>p. k„‘L®$ : (1) âp¡‘f 

dy„bB - 9819883459, 23840173, (2) 

X$p¢buhgu - 9820501948, 9920830029 

(3) Np¡f¡Npd (h¡.) - 9833416499 (4) 

dygy„X$ - 9820668469. (5) l¡ë’ A¡ÞX$ L¡$f 

âp.rg. cp„Xy$‘ - 9830286679, 

9223691222 (6) dpVy„$Np - 

9323733927, 9769399297. 

3/1/1(81) -------- (B-8266)(17-5) 

X$p¢rbhgu BõV$dp„ L$p¡d®iueg S>Áep 

f¡kuX¡$Þku“p cph¡ h¡Qhp“u R>¡ kp¡“¡fu sL$ 

X$p¢rbhgu (B.)dp„ õV¡$i“’u 15 ’u 20 

rd“uV$“p A„sf¡ Apkf¡ 480 Fit “p¡ Vy$ ê$d L$uQ“ 

L$p¡d®iueg N°pDÞX$ agp¡f (K.D.M.C. gp¡“) Commercial 

gp¡“, Ah¡g¡bg, L$p¡d®iueg S>Áep 

f¡kuX$Þku“p cph¡ h¡Qhu R>¡. qL„$ds 29 Lakh 

(Negosiable) aºg hpBV$ A¡N°ud¡ÞV$ dmi¡. Investor, 

Beutiparlour, Doctor, C.A. office, 

Computer-Class, Nursery, small Scale 

Agency S>¡hp ^„^p“¡ D‘ep¡Nu sp. L$. X$p¢buhgu 

BõV$/h¡õV$dp„ S>Áep g¡-h¡Q dpV¡$ dmp¡. rdgp‘ 

A¡õV$ A¡S>Þku, r“g¡i v$¡qY$ep 9324354954, 

Q¡s“ v$¡qY$ep 9323954015. 

3/1/1(83) ---------- (B-8263)(17-6) 

h¡gL$d - 2013 - NyX$bpe - 2012 - 

""rdg“'' 

rdg“ L¡$ifu v|$^ dkpgp¡, rdg“ k|„W$ ‘phX$f, 

dg“ L¡$ifu DL$pmp¡ dkpgp¡, rdg“ N„W$p¡X$p ‘phX$f, 

rdg“ Qlp dkpgp¡, rdg“ d¡’u ‘phX$f, rdg“ 

‘u‘mpdym ‘phX$f, rdg“ Krêp dkpgp, rdg“ 

Dkg dkpgp¡, rdg“ dfu ‘phX$f. dõÆv$b„v$f+ 

“hu dy„bC ap¡“ (1) 23790883 (2) 

23774209 (3) 23757674. 

1/1/1(99) ---------- (B-8270)(17-7) 

D‘fp¡¼s ‘p„Q dyØpAp¡ dpV¡$ S>¡Ap¡ “pd gMphi¡ s¡Ap¡ b‘p¡f¡ 2.00 

hpN¡ AQyL$ Aphu S>hy„. L$pe®¾$d 2.30 L$gpL¡$ iê$ ’B S>i¡. 

rg. îu rhY$ v$¡. S>¥“ dlpS>“ - dp. d„ÓuAp¡


(C-4684) 

(C-4694) 

(C-4690)


19 

(A-4676)


(A-4689)


21 

(A-4696)


JJC Q¢byf 20 hj®“u ‘yZp®lºsu 

Apcpf v$i®“ - Apcpf v$i®“ 

ApS>’u 20 hj® ANpD sp. 29-9- 

1992“p iê$ ’e¡g JJC Q¢byf s¡“p b¡ v$peL$p“u 

eiõhu d„rTg ‘fu‘|Z® L$fu“¡ 21dp hj®dp„ âh¡i 

L$f¡g R>¡. sp. 17-12-2012“p Ap âk„N“u 

ip“v$pf DS>hZu L$fhpdp„ Aphu... fpÓ¡ 1.30 

hpÁep kyû Qpg¡g L$pe®¾$ddp„ d¡çbfp¡ R>¡hV$ kyû 

b¡ku“¡ Ap L$e®¾$d“u dÅ dpZ¡g. Ap L$pe®¾$d“¡ 

kam b“phhp “uQ¡ dyS>b S>¡dZ¡ kp’ klL$pf 

Apàep¡ s¡ kh£“p¡ A„s: L$fZ ‘|h®L$ Apcpf. 

· Ap L$pe®¾$ddp„ cp¡S>“v$psp/L¡$L$“p v$psp sfuL¡$ 

gpc g¡“pf k¡ÞV$f“p âdyM îu S>e„sucpB 

R>pX$hp“p¡ ‘qfhpf A¡V$g¡ L¡$ îudp“ L¡$ihÆ Ddfiu 

R>pX$hp (dp¡V$u MpMf) ‘qfhpf... Ap ‘qfhpf¡ 

sp. 10-12-2012“p c¼spdf ‘|S>“ hMs¡ 

‘Z kp^d}L$ c¼su“p¡ gpc gu^¡g. v$psp 

‘qfhpf“p¡ M|b M|b Apcpf. 

· k¡ÞV$f“u X²¡$k L$p¡X$“u A‘ug“¡ dp“ Ap‘u v$f¡L$ 

cpBAp¡ k|V$/kapfudp„ s’p bl¡“p¡ X$uTpB“f 

kpX$udp„ Aphu“¡ Ap DÐkh“p dplp¡g“¡ ÅZ¡ 

g‚ âk„N“p¡ dplp¡g lp¡e s¡hy„ Av$c|s Öíe Dcy„ 

L$ey¯. s’p d¡çbfp¡A¡ kdekf ‘^pfu L$pe®¾$d“¡ 

hl¡gp¡ iê$ L$fhpdp„ klL$pf Apàep¡ s¡ bv$g Apcpf. 

· JJC k¡ÞV²$g bp¡X®$“p v$f¡L$ ‘v$pr^L$pfuAp¡A¡ 

L$pe®¾$ddp„ lpS>fu Ap‘u “¡ k¡ÞV$f“y„ Np¥fh h^pey¯. 

rhi¡j Ars’uAp¡dp„ îu ku. X$u. ipl, OpV$L$p¡‘f 

k„O“p âdyM îu MyipgcpB L$pfpZu, âp¡. ûf¡ÞÖ 

f¡guep s’p R>pX$hp Ly$Vy„$b“p kæep¡ s¡d“p 

õ“¡luS>“p¡ - h¡hpBAp¡ ‘Z ‘^pep® s¡ bv$g 

Apcpf. 

· k¡ÞV$f“p eyhp“/eyhsuAp¡A¡ V|„$L$ kdedp„ S> 

dp¡X$u fps kyû â¡L$V$uk L$fu“¡ k„Nus/X$pÞk“p 

‘fap¡dÞk fS|> L$fu“¡ d¡çbfp¡“¡ ky„v$f L$pe®¾$d ‘yfy 

‘pX$ey„ lsy„. X$pÞk“p L$p¡qfep¡ N°paf Ly$. cprhip 

qv$“¡i v$¡qY$ep (Vy„$X$p)“p¡ Mpk Apcpf. 

· f„Ns âp¡X$L$i“ Üpfp s„bp¡gp kL®$k“p¡ çeyTuL$g 

lpDTu, Nus-k„Nus, rddu¾$u kcf L$pe®¾$d¡ 

gp¡L$p¡“¡ Qpf L$gpL$ kyû kuV$dp„’u Dcp ’hp “ 

v$u^p. 

· Th¡fb¡“ kcpN©l s’p fpô²$ue ipmp õL|$g“p 

k„QpgL$p¡“p¡ Apcpf. 

· õhpv$uô$ cp¡S>“ bv$g A‘|h® L¡$V$fk®“p¡ s’p 

L$p¡W$pfu X¡$L$p¡f¡V$k® ÆsycpB“p¡ Apcpf. 

· b„V$u ap¡V$p¡N°paf Üpfp v$f¡L$ d¡çbfp¡“p L$‘g 

‘p¡V®$ap¡guAp¡ iyV$ ’L$u gp¡L$p¡“u L$pedu epv$Nufu“u 

“p¢^ g¡hpB. (Ap ap¡V$p¡N°pa Ap‘“¡ sp. 21-1- 

2013“p L$pe®¾$ddp„ A‘pi¡.) 

· D‘pk“p ApV®$ Üpfp kdekf râÞV$]N hN¡f¡“y„ 

L$pe® kdekf L$fu klL$pf Ap‘¡g. 

· v$f¡L$ d¡çbfp¡“p Of¡ L$rdV$u kæep¡ Ås¡ S>B“¡ 

Ap L$pe®¾$d“p Apd„ÓZ L$pX®$, Qp¡L$g¡V$“y„ bp¡L$k 

A“¡ V²$ph¡g]N b¡N rNaV$dp„ Ap‘¡g. d¡çbfp¡A¡ 

‘p¡sp“p Of¡ Aph¡g L$rdV$ukæep¡“y„ Dódpcey¯ 

õhpNs L$fu“¡ ky„v$f dl¡dp“ Nsu L$f¡g. ÅZ¡ 

‘p¡sp“p Of¡ dlpS>“/k„O“p Ar^L$pfuAp¡ ‘^pf¡g 

lp¡e s¡hp¡ Ap“„v$ ìe¼s L$f¡g. c¡V$ õhuL$pfsu 

hMs¡ L¡$V$gpL$ d¡çbfp¡“¡ ’ey„ L¡$ Ap‘Z¡ ‘Z k¡ÞV$f“p 

v$f¡L$ kæep¡“¡ rNaV$ Ap‘hu R>¡ sp¡ “uQ¡ dyS>b“p 

kæep¡A¡ fuV®$“ rNaV$dp„ ‘p¡sp“y„ ep¡Nv$p“ Ap‘¡g. 

· rdluf Aip¡L$cpB NNycpB R>pX$hp (dp¡V$u 

MpMf) sfa’u 1 qL$gp¡ afkpZ“u rhrh^ 

ApBV$dp¡. 

· cfs â¡dÆ lqfep (v$¡h‘yf) Qp¡L$g¡V$ 

h¡afrbõL$uV$“p¡ bp¡L$k. 

· lfui NNycpB R>pX$hp (dp¡V$u MpMf) 

‘u‘fd¡ÞV$“p¡ ‘¡L¡$V$. 

· dl¡ÞÖ ‘p¡‘V$gpg hufp (d¡fpD)“p¡ ep¡Np“yep¡N 

s¡ S> qv$hk¡ 50dp¡ S>Þdqv$hk lp¡hp’u s¡d“p 

sfa’u MSy>f“p¡ A¡L$ bp¡L$k. 

(h^y rhNs bpSy>“u L$p¡gddp„) 

· d“uj rhkfuep (NY$iuip) ‘u‘fd¡ÞV$“p¡ ‘¡L¡$V$. 

· l¡dg lufÆ ‘pkX$ (L$p¡V$X$p-fp¡lp) sfa’u 

d¡çbfp¡“p Of¡ L$p¡çàeyV$f“u A¡L$ kh}k äu. (k„‘L®$: 

9321147984-ABC Enterprise). 

· “„v$qL$ip¡f Å¡iu sfa’u ifbs“u A¡L$ bp¡V$g. 

· Ap rNaV$“u ‘¡L$]N L$fhp dpV¡$ Q„v$“ õV$p¡k®. 

(X$u. X$u.) A“¡ äŸX$ õ‘p¡V$ OpV$L$p¡‘f “p õV$pa“p¡ 

s’p rhsfZ dpV¡$ V¡$ç‘p¡ Ap‘“pf Aip¡L$ NNycpB 

R>pX$hp“p¡ Apcpf. A„sdp„ A“¡L$ “pdu/A“pdu 

S>¡dZ¡ ‘Z âÐen A’hp ‘fp¡n fus¡ klep¡N 

Ap‘¡g s¡ kh£“p¡ ùv$e‘|h®L$ Apcpf. Ap L$pe®¾$ddp„ 

L$p¡B“¡ L$p¡B‘Z fus¡, L$p¡B‘Z bpbs¡ ANhX$ ’B 

lp¡e sp¡ lpqv$®L$ rdÃR>pdu vy$½$X$d. sp.L$. : sp¡ 

Qpgp¡ Aphsu L$pg¡ 2013“p hj®“¡ AphL$pfhp 

31st Dec. “pBV$“p L$pe®¾$ddp„ Ap‘Z¡ c¡Np ’iy„. 

· gu. dp“v¹$ d„ÓuAp¡. - JJC Q¢byf. 

3/1/1(61) ---------- (A-6585)(22-1) 

îu dygy„X$ L$.rh.Ap¡. V²¡$L$]N ey“uV$ 

Ly$‰yd“pgu, “¡“uspg, “¡QfõV$X$u L¡$ç‘ 

d¡ drl“p“u L$pmTpm Nfdu’u vy$f ‘qfnp“u 

dp“rkL$ ‘qfsp‘dp„’u blpf Aphu fuä¡i ’hp 

bfadp„ fdhp“p¡ Ap“„v$ dpZhp dygy„X$ L$.hu.Ap¡. 

dpDÞV¡$B“ ghk®“p “ “ap¡ “yL$kp““p ^p¡fZ¡ 

riõs b^ Apep¡Æs rldpge L¡$ç‘dp„ sdpfp 

11 ’u 15 hj®“p bpmL$p¡“¡ dp¡L$gphp¡ S>ep„ 

f¡‘tgN, [fìlf ¾$p¡k]N, fpaV$]N, “pBV$ hp¡L$]N, 

S>„Ng Ly$L$]N, fp¡L$ L$pgBçh]N S>¡hu kplkuL$ 

âh©ÑuAp¡dp„ Ap¡sâp¡s ’B Æh“dp„ riõs rh“e 

ApÐdrhðpk “p ‘pW$p¡ riMhhp Ly$v$fs kp’¡ 

dp“hue NyZp¡ rMghhp (1) Ly$‰y d“pgu 10d¡ 

’u 19d¡ QpS>® 10100 gpõV$ X¡$V$ 7 ÅÞey. (2) 

“¥“uspg 22 d¡’u 31d¡ QpS>® 10500 gp. X¡$. 

19 S>Þey. (3) “¡Qf õV$X$u 9 d¡ ’u 19 d¡ QpS>® 

9500 gpõV$ X¡$V$$ 7 ÅÞey. k„‘L®$ d“uj kphgp 

9820457977, âsuL$ gp‘kuep - 

9820389819, ‘„L$S> (R>p¡V¡$) After 7 P.M.. 

9920403606. gu. d„ÓuAp¡. 

3/1/1(91) --------- (A-6615)(22-2) 

(C-4682) 

s{$Z rdÓ d„X$m“u ^bL$su kgpd 

A“¡L$ hjp£¡’u s{$Z rdÓ d„X$m“u ‘f„‘fp 

flu R>¡ L¡$ "dp“h' f¼sv$p“ Arcep“ A„sN®s 

s{$Z rdÓ d„X$m Üpfp Apep¡Æs f¼sv$p“ 

rirbfp¡dp„ v$k A’hp ‘ÃQuk A’hp ‘Qpk hMs 

f¼sv$p“ L$fu dp“hsp“¡ Nfudp bn“pf 

dp“hâlfu A“¡ dp“hsp“p dkulp A¡hp huf 

f¼sv$pspAp¡“y„ Ål¡f d„Q ‘f’u kÞdp“ L$fhy„. 

· v$f¡L$ huf f¼sv$psp“¡ ApL$j®L$ V²$p¡au A“¡ 

kÞdp“‘ÓL$ A‘®Z L$fu s¡d“y„ Ål¡f kÞdp“ 

L$fhpdp„ Aph¡ R>¡. 

· v$f hMs“u S>¡d AphMs¡ ‘Z îudsu 

v$¡hL$p„b¡“ L$ëepZÆ hufÆ R>¡X$p ‘qfhpf 

(“pNg‘yf/ M¡shpX$u) sfa’u "f¼sv$psp 

Archpv$“'“y„ kp¥S>Þe Ad“¡ âpàs ’e¡g R>¡. 

· Ap ‘qfhpfS>“p¡“u dp“hspcfu âh©rs“¡ dmsu 

Dódpcfu lº„a A“¡ DÑdp¡Ñd kp’ klL$pf bv$g 

d„X$m Apcpf ìe¼s L$fsp„ ^bL$su kgpd L$f¡ R>¡. 

Npd NY$kukp“u ‘yÓh^y · Npd v$¡qY$Ap“u qv$L$fu“¡ 

X¡$ÞV$g L$gu“uL$“p iycpf„c¡ iycL$pd“p 

SMILE IS FOR EVER WITH 

Adpfu ìlpgu v$p¡luÓphlº A. kp¥. X$p¸. fpSy>g 

fplºg ûfS> L¡$ihÆ NX$p (NY$kukp)A¡... 

Ly$Vy„$buS>“p¡ s’p Æh“kp’u rQ. fplºg“p kp’ 

klL$pf’u v$pv$f-tlvy$ L$p¡gp¡“u dÛ¡ iê$ L$f¡g X¡$ÞV$g 

L$gu“uL$“p iycpf„c r“rdÑ¡ Archpv$“. 

X$p¸. fpSy>g “¡ h^y “¡ h^y kamsp âpá ’pe 

A“¡ l„d¡ip„ ei“pdu b“u fl¡ A¡hp A„sf“p 

iycpiuj. 

rg. iycpL$p„nu i¡fX$u“p 

A. kp¥. lufbpB l¡dfpS> h¡fiu lfuep 

A. k¥p. lu“p deyf l¡dfpS> lfuep 

rQ. qL„$S>g A“¡ rQ. qv$‘¡“. 

· Hats Off 

· rg. s{$Z ‘qfhpf 

· kp¥. îu gpgÆ gMdiu dpê$ gpMp‘yfhpmp 

îu h^®dp“ Äh¡gk®-‘f¡g. 

7/1/1(10) -------- (A-6531)(22-3) 

kps n¡Óu v$p“dp„ ‘yÎep“y„ b„û A“yv$p“ v$psp 

‘Óu Ape„rbg Mpsy„ ! 

îÝ^pmy îphL$p¡“u kdS> R>¡ L¡$ Ape„rbg 

s‘õhuAp¡“u c[¼sA¡ S>¥“ k„õL©$rs A“¡ ‘f„‘fp“y„ 

S>s“ R>¡. Adpfu ^prd®L$ k„õ’pdp„ ê$. 5000/- 

‘p„Q lÅf a¼s“u v$¡ZNu’u "‘yÎep“yb„û A“yv$p“ 

v$psp'dp„ “pd gMphu iL$pe R>¡. s‘õhuAp¡“u 

k¡hp“p Dv$¡ihpmp Ap a„X$“y„ “pd "‘yÎeâcphL$ 

Ape„rbg õ’peu a„X$ R>¡. “hp a„X$dp„ R>huk “pd 

gMpep R>¡. s‘õhu k¡hp“p l¡sy hpmp Ap a„X$dp„ 

“pd gMphhp kh£ k„crhs kS>S>“p¡“¡ rh“„su 

R>¡. Ap Mpspdp„ L$Xy$ L$qfepsy„, AQ¡s S>g‘|rs® 

krls Ape„rbg cp¡S>““u r“f„sf ìehõ’p R>¡. 

rg. Arð“ hufp, S>Nv$ui Npgp d„ÓuAp¡. V²$õV$u 

k„‘L® : fpdÆcpB ap¡“ : 28382859 

7/1/1(83) -------- (A-6528)(22-4) 

spfpQ„v$cpC R>¡X$p“¡ R>kfp“p îudsu r“d®mp 

“p“Æ S>My Npgp“p lpqv$®L$ Arc“„v$“ 

L$pdZNpfp L$ÃR>“p L$p„X$pNfp Npd“p ^]Nu 

^fp“p ^]Np dp“h L$ÃR>u hs““p¡ X„$L$p¡ AY$pf¡ 

Apgddp„ hNpX$“pfp L$ÃR>“p v$f¡L$ v$f¡L$ Npdp¡“p 

dsv$pspAp¡“p gp¡L$ gpX$ugp îu spfpQ„v$cpC 

R>¡X$p“p¡ cìe rhS>e Ap‘Zp kp¥ dpV¡$ Np¥fhh„su 

OV$“p R>¡. L$ÃR>“p rhL$pk“p L$pep£dp„ Ap‘“p 

rhQpfp¡ A“¡ îu “f¡ÞÖ dp¡v$u“p¡ kp’ “hu L¡$X$u 

L„$X$pfi¡ A¡hu Arcgpjp kp’¡ iyc L$pd“p rg. 

Q¡ç‘ue“ ÆÞk v$pv$f ÆÁ“p qv$gu‘ Npgp, dusp 

d¡lºg Npgp kl‘qfhpf bp¡fuhgu. 

1/1/1(50) ---------- (B-8244)(22-5) 

Arc“„v$“ + A“ydp¡v$“ 

îu kd¡s iuMfÆ“u ArhõdfZue 

dlpepÓp (sp. 1-12-12 ’u sp. 15-12- 

12) kphgp gp¡X$pep hpgp îu cfscpB kphgp 

(L$ÃR>-“hphpk)“u k„Np’¡ dy„bB’u k„Oê$‘¡ 63 

S>Z Å¡X$pe¡g lsp, epÓp v$fçep“ “p“p dp¡V$p 

kp¥ dpV¡$ A¡L$ v$¡hvy$s b“u “¡ R>¡hV$ kyû kp’¡ S> 

füp lsp, îu kd¡s iuMfÆ, F>Sy> hpguL$p, 

L$pL„$v$u, cpNg‘yf, Q„‘p‘yfu, gÃR>hpX$p, îu 

nÓueLy„$X$, îu cv$¡g‘yf, NyZuepÆ, ‘php‘yfu, 

“pg„v$p, fpS>N©lu, hpfpZiu, L$p¥i„bu, Agplbpv$, 

bp¥^Nep hNf¡“u kh£ ipðs cydu D‘f kQp¡V$ 

A“¡ kpQu kdS>Z cph‘|h®L$“u R>ZphV$ îu 

63 L$ëepZL$“u h„v$“phgu kp’¡“u kdÅhV$ A“¡ 

dlÐh Adpfp kp¥“p l„d¡i dpV¡$ kdu khpf“y„ 

õhà“ b“u Ne¡g R>¡. îu cfscpB“u Adpfp 

63 S>Z“u k„O¡ 103du dlpepÓp r“rh®Â“¡ ‘|Z® 

’e¡g R>¡. lÆ ‘Z Aphu cph‘|h®L$, h„v$“phgu 

kp’¡“u dlpepÓpAp¡ Ap‘Zp„ kh£ kdpS> b„^yAp¡ 

dpV¡$ L$fphsp fl¡ A¡huS> Adpfp kp¥“u ‘fdL©$‘pmy 

‘fd¡ðf A“¡ îu ipk“v$¡h/v$¡huAp¡“¡ cph“p 

L$fuA¡ R>uA¡. hl¡gu khpf’u qv$hkcf kyû“u 

dlpepÓp lÆA¡ ‘Z cph‘yh®L$ Ahufs ‘Z¡ 

Qpgy S> R>¡. îu cfscpB A“¡ rh“eu kh® õV$pa 

d¡çbfp¡“u Ap sbL¡$ Ad¡ c|fu c|fu A“ydp¡v$“p 

L$fuA¡ R>uA¡. aLs âi„jp “l] ‘Z Ap kÐe 

lL$uL$s Adp¡ bep“ L$fuA¡ R>uA¡. Aõsy. gu. 

103 dlpepÓp “p 63 cphuL$p¡ hsu. fd¡i Xy„$Nfiu 

ipl, fd¡i ^fp¡X$ (gyZu), S>¡W$pgpg L¡$. lfuep - 

bpX$p, luf¡“ dyfÆ NX$p (“p. f.) A“ug lfuepv$¡h‘yf, 

cpfsu L$½$p-b¡fpÅ, qL$fZ rhkfuepdp¡Mp, 

dl¡ÞÖ “pNX$p-huY$, kQu“ Åv$hÆ R>¡X$p- 

Ny„v$pgp, v$u‘L$ ^“Æ v$¡qY$ep-sghpZp, âhuZ 

v$¡qY$ep - “p“p cpX$uep, dZub¡“ fpdÆ “pNX$p, 

chp“Æ “pNX$p, “p“Æ v$¡. Npgp (L$p¡. 

dlpv$¡h‘yfu), Np¡h]v$Æ lfuep-i¡fX$u, rh“p¡v$ 

Npgp-cp¡Åe, Q„v$“ hufÆ v$qY$ep-“hphpk, 

cfs gpg“ L$p¡X$pe, L$ë‘“p d. Npgp-D“X$p¡W$, 

qv$gu‘/S>e„sugpg gp‘kuep-dp¡Mp. 

3/1/1(148) --------- (B-8240)(22-6) 

Arc“„v$“ - lpgp‘|f“y„ Np¥fh - Arc“„v$“ 

Npd lpgp‘|f“p îudsu gÿdub¡“ MyipgQ„v$ 

lfuep“u ‘p¥Óu A“¡ îudsu fuV$p rls¡“ lfuep“u 

ky‘yÓu Ly$. L©$rsA¡ v$pv$p cNhp““u AkudL©$‘p 

A“¡ ‘p¡sp“u A’pN dl¡“s’u ""ApL$}V¡$L$V$''“u 

DÃQ X$uN°u 1st Class kp’¡ DrÒpZ® ’C R>¡. 

crhóedp„ DÑfp¡Ñf âNrs“p kp¡‘p“ kf L$f¡ 

A¡hu A„sf“u Arcgpjp kp’¡. rg. v$de„su fhÆ 

“pNX$p A¡hd¹ kdõs ‘qfhpf (Qp„NX$pC). 

1/1/1(101) --------- (B-8269)(22-7) 

"râÞk¡k byV$uL$' 

Adpfu ‘pk¡ g¡V¡$õV$ qX$TpC“p¡dp„ a¡i“¡bg 

A“pfL$gu l¡hu hL®$ L$f¡gu Ly$s}, qX$TpC“f X²¡$k, 

b°pCX$g h¡f s¡dS> ågpDT Ap¡X®$f âdpZ¡ sdpfp 

dp‘“p AfS>ÞV$ b“phu Ap‘hpdp„ Aphi¡. 

‘pV$}h¡Af g¡X$uT ‘k® A“¡ g¡N]k s¥epf dmi¡. 

W¡$. F/72, v$pv$f d“uj dpL£$V$, k¡“p‘su bp‘V$ 

dpN®, v$pv$f (h¡). k„‘L®$: ‘u“g qv$“¡i hp¡fp 

(“pNg‘yf) 9820669742, qf[Ý^ Npgp 

(v$¡h‘yf) 9819006469. 

1/1/1(90) ---------- (B-8262)(22-8)


23 

(A-4692)


(A-4630) 

râÞV$k® : dp¡v$u râÞV$k A¡ÞX$ L$py„., dõÆv$ b„v$f dy„bB-09. ap¡. 9820100664

Download Patrika

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?