Das Gastgeberverzeichnis der Kur- und Festspielstadt - Bad Hersfeld
Das Gastgeberverzeichnis der Kur- und Festspielstadt - Bad Hersfeld
Das Gastgeberverzeichnis der Kur- und Festspielstadt - Bad Hersfeld
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BAD<br />
HERSFELD<br />
2012<br />
<strong>Das</strong> <strong>Gastgeberverzeichnis</strong><br />
<strong>der</strong> <strong>Kur</strong>- <strong>und</strong> <strong>Festspielstadt</strong><br />
voller lebendiger tradition.<br />
erfrischend jung.<br />
Bild: wortreich in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>
BAD HERSFELD 2012<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Inhalt<br />
Vorwort .................................................................................................................................. 3<br />
Jahreshighlights 2012 ................................................................................................... 4 – 5<br />
Kunst <strong>und</strong> Kultur ........................................................................................................... 6 – 19<br />
<strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Festspiele....................................................................................... 6 – 8<br />
Oper <strong>und</strong> Theater......................................................................................................... 9<br />
Die Einkaufsstadt & Lullusfest .................................................................................... 10<br />
Veranstaltungen......................................................................................................... 11<br />
Die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Museen....................................................................................... 12<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> sehenswürdig............................................................................... 13 – 14<br />
Stadtführungen ................................................................................................. 16 – 17<br />
Die Geschichte <strong>der</strong> Sprache ................................................................................... 18<br />
wortreich in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> .......................................................................................... 19<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> damals bis heute ............................................................................................................................................... 20<br />
Natur <strong>und</strong> Freizeit ............................................................................................................................................................... 21 – 27<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>s sportliches Angebot .......................................................................................................................... 22 – 24<br />
Klimaschutz ........................................................................................................................................................................ 23<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> für Kin<strong>der</strong> ...................................................................................................................................................... 25<br />
Wohnmobilstellplätze ........................................................................................................................................................ 26<br />
Konrad-Duden-Stadtbibliothek ......................................................................................................................................... 27<br />
Ges<strong>und</strong>heit, <strong>Kur</strong> <strong>und</strong> Wellness .......................................................................................................................................... 28 – 41<br />
Heilen aus Tradition ........................................................................................................................................................... 28<br />
<strong>Kur</strong>beitrag ........................................................................................................................................................................... 29<br />
Stadtplan ................................................................................................................................................................... 30 – 31<br />
Der Park <strong>der</strong> Jahreszeiten ......................................................................................................................................... 32 – 33<br />
Heilquellen ......................................................................................................................................................................... 34<br />
Ges<strong>und</strong> in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> .................................................................................................................................................... 36<br />
Wohlfühlen in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ............................................................................................................................................... 40<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> von A bis Z ........................................................................................................................................................... 42<br />
<strong>Gastgeberverzeichnis</strong> ........................................................................................................................................................ 43 – 52<br />
Hotels .......................................................................................................................................................................... 44 – 45<br />
Pensionen & Gasthöfe .............................................................................................................................................. 45 – 46<br />
Privatunterkünfte ........................................................................................................................................................ 46 – 47<br />
Jugendunterkünfte ............................................................................................................................................................ 47<br />
Bauernhöfe ........................................................................................................................................................................ 47<br />
Ferienwohnungen & -häuser .................................................................................................................................... 47 – 50<br />
Fachkliniken ....................................................................................................................................................................... 50<br />
H<strong>und</strong>epension.................................................................................................................................................................... 50<br />
Gaststätten, Bars, Cafés, Restaurants........................................................................................................................ 50 – 51<br />
Tagungen <strong>und</strong> Kongresse ................................................................................................................................................ 52<br />
Impressum .................................................................................................................................................................................. 59
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Herzlich Willkommen in<br />
<strong>der</strong> <strong>Kur</strong>- <strong>und</strong> <strong>Festspielstadt</strong><br />
Sehr geehrte Damen <strong>und</strong> Herren, liebe Gäste,<br />
nicht nur die optimale Lage in <strong>der</strong> Mitte Deutschlands<br />
<strong>und</strong> die Anbindung an die Autobahnen A4,<br />
A5 <strong>und</strong> A7 machen <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> zum idealen<br />
Urlaubsziel. Die <strong>Kur</strong>- <strong>und</strong> <strong>Festspielstadt</strong> bietet sowohl<br />
dem kulturinteressierten Gast als auch dem<br />
Erholungssuchenden ein umfassendes Angebot.<br />
Ein beson<strong>der</strong>es Highlight ist die im Oktober 2011<br />
eröffnete Wissens- <strong>und</strong> Erlebniswelt „wortreich in<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>“. Die einzigartige Mitmachausstellung<br />
zum Thema Sprache <strong>und</strong> Kommunikation bietet auf<br />
1.200 m² über 80 Stationen für Jung <strong>und</strong> Alt, die zum<br />
Ausprobieren <strong>und</strong> Erk<strong>und</strong>en einladen. <strong>Das</strong> wortreich<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ist nicht nur wegen seiner Inhalte<br />
einmalig. Diese sind auf den Standort abgestimmt<br />
<strong>und</strong> passen zur Kultur- <strong>und</strong> <strong>Festspielstadt</strong>. <strong>Das</strong><br />
wortreich ist innerhalb Deutschlands ein einzigartiges<br />
Haus: Es ist die erste Mitmachausstellung im<br />
B<strong>und</strong>esgebiet, welche keine naturwissenschaftlichen<br />
Themen in den Mittelpunkt stellt, son<strong>der</strong>n ausschließlich<br />
Kommunikation <strong>und</strong> Sprache.<br />
Auch die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Festspiele präsentieren<br />
nach <strong>der</strong> erfolgreichen vergangenen Saison wie<strong>der</strong><br />
einen interessanten Spielplan mit hochkarätigen<br />
Inszenierungen. Die einmalige Kulisse <strong>der</strong> romanischen<br />
Stiftsruine beeindruckt die Besucher des<br />
Freilichttheaters immer wie<strong>der</strong> auf’s Neue <strong>und</strong> lässt<br />
den Abend zu einem unvergesslichen Erlebnis<br />
werden.<br />
„Du magst nicht glauben,<br />
wie fre<strong>und</strong>lich uns <strong>der</strong><br />
Hersfel<strong>der</strong> Abt aufgenommen<br />
hat...“<br />
Auszug aus dem Brief<br />
Martin Luthers an<br />
Spalatin, 14. Mai 1521<br />
Erholungssuchende können im „Park <strong>der</strong> Jahreszeiten“,<br />
Deutschlands zweitschönstem Park 2008,<br />
die Seele baumeln lassen <strong>und</strong> die Natur genießen.<br />
Entspannen können Sie ganzjährig in <strong>der</strong> <strong>Kur</strong>bad<br />
Therme, die ein umfangreiches Beauty- <strong>und</strong> Wellnessangebot<br />
für Sie bereithält.<br />
Die <strong>Kur</strong>stadt <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> hat mit seinen Akut- <strong>und</strong><br />
Rehabilitationskliniken ein hervorragendes Angebot<br />
in <strong>der</strong> medizinischen Versorgung. Psychosomatische<br />
Erkrankungen, Verdauungs- <strong>und</strong> Stoffwechselstörungen<br />
sowie Abhängigkeitserkrankungen werden in<br />
den drei <strong>Kur</strong>kliniken behandelt. Neben den Behandlungsmöglichkeiten<br />
im stationären Bereich werden<br />
orthopädische Beschwerden im Physiocenter therapiert.<br />
Vor Ort halten die Tourist-Information <strong>und</strong> <strong>der</strong> <strong>Kur</strong>betrieb<br />
allerlei Informationen <strong>und</strong> Angebote über<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> <strong>und</strong> Umgebung für Sie bereit.<br />
Genießen Sie Ihren Aufenthalt in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>!<br />
Thomas Fehling<br />
Bürgermeister<br />
WWW.BAD-HERSFELD.DE<br />
3
4<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
<strong>Das</strong> Mitmach-Museum<br />
www.wortreich-badhersfeld.de<br />
www.stadtmarketing-hersfeld.de<br />
<strong>Das</strong> Highlight für<br />
jeden Läufer!<br />
www.lollslauf.de<br />
Oktober<br />
November<br />
bis Dezember<br />
Ganzjährig<br />
Entspannend im Winter,<br />
erfrischend im Sommer<br />
www.kurbad-therme.de<br />
Oktober<br />
Da ist für Jeden was dabei!<br />
Deutschlands ältestes<br />
Heimatfest – seit 852<br />
www.lullusfest.de<br />
September<br />
Januar<br />
Spiel, Spaß <strong>und</strong> Spannung –<br />
die Stadt gehört den Kleinen!<br />
www.stadtmarketing-hersfeld.de<br />
Faszinierende Verbindung von<br />
Akrobatik, Sport <strong>und</strong> Musik<br />
www.sport<strong>und</strong>show.de<br />
August<br />
Pilgern w<br />
<strong>der</strong> Wartb<br />
www.bad<br />
www.feuerwehr-bad-hersfeld.de
Mai<br />
Mai<br />
ie Luther von<br />
urg zur Stiftsruine<br />
Mai<br />
-hersfeld.de Show <strong>und</strong> historische Rallye mit<br />
Klassikern, Old- & Youngtimern<br />
www.msc-bad-hersfeld.de<br />
Motorsport Live vom Feinsten<br />
www.msc-bad-hersfeld.de<br />
August<br />
Juni bis August<br />
<strong>Das</strong> traditionelle Weinfest<br />
seit über 20 Jahren<br />
www.stadtmarketing-hersfeld.de<br />
August<br />
Einzigartiger Aktionstag<br />
zum Mitmachen, Lernen,<br />
Erleben <strong>und</strong> Spaß haben!<br />
Schwerpunkt „Behin<strong>der</strong>tensport“<br />
Ein musikalischer Hochgenuss<br />
www.opernfestspiele-badhersfeld.de<br />
Juli<br />
Juni<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> groovt!<br />
www.hersfeldgroovt.de<br />
Großes Theater erleben<br />
in einer einmaligen Kulisse<br />
www.bad-hersfel<strong>der</strong>-festspiele.de<br />
Pauschalangebote<br />
zu den Veranstaltungen<br />
finden Sie unter:<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
5
6<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> –<br />
einzigartige Theatererlebnisse<br />
Die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Festspiele garantieren seit über<br />
sechs Jahrzehnten ein einmaliges, unvergleichliches<br />
Theatererlebnis. Schauspiel, Musical <strong>und</strong> Konzert<br />
prägen die Stadt von Juni bis August. Bekannte Schauspiele<br />
<strong>der</strong> Weltliteratur werden in <strong>der</strong> Stiftsruine, <strong>der</strong> größten romanischen<br />
Kirchenruine Europas mit beeindrucken<strong>der</strong> Freilichtbühne,<br />
aufgeführt. Die Stiftsruine hat ein mobiles Dach, das<br />
bei schlechtem Wetter garantiert, dass Sie im Trockenen sitzen.<br />
2012 stehen folgende Stücke auf dem Programm:<br />
• <strong>Das</strong> Musical Anatevka<br />
• Shakespeares König Lear mit Volker Lechtenbrink<br />
• Der Zauberberg<br />
• Der Name <strong>der</strong> Rose<br />
• <strong>Das</strong> Familienstück <strong>Das</strong> Dschungelbuch<br />
• <strong>Das</strong> Songdrama Ewig Jung (Schloss Eichhof)<br />
• Der Untergang <strong>der</strong> Titanic (Schilde-Halle)<br />
kommen • sehen • erleben • staunen
62. BAD HERSFELDER FESTSPIELE<br />
15. JUNI BIS 5. AUG. 2012<br />
Karten erhalten Sie über:<br />
Ticket-Service <strong>der</strong> <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Festspiele<br />
Am Markt 1| 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-400755 | Telefax 06621-400770<br />
kartenzentrale@bad-hersfeld.de | www.bad-hersfel<strong>der</strong>-festspiele.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 9:00 – 17:00 Uhr (Festspielzeit bis 19:30 Uhr)<br />
Samstag 10:30 – 13:00 Uhr<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
7
������������������������<br />
������������������������������������������<br />
�������������������<br />
�������� ������ �����<br />
��� �������� �� ����������� ��� ��<br />
��� �������������� ������ �� ��<br />
������������������������� ��������<br />
��������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
��������������������������������������������<br />
����������������������������������<br />
����������������������������������������<br />
�������������������<br />
����������������������������<br />
�������������������������������<br />
��������������������������������������������������<br />
������������������<br />
��� ��� ���������� ���������<br />
�������������������<br />
������������������������������������������������������<br />
���������� ����������������� ���� ���������������� ��������
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
einzigartige Theaterwelt<br />
Oper & Festspielkonzerte<br />
Die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Opernfestspiele <strong>und</strong> die Festspielkonzerte<br />
bilden seit dem Jahr 1980 einen weiteren kulturellen Höhepunkt<br />
<strong>und</strong> beginnen im Anschluss an die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong><br />
Festspiele. In 2012 werden „Rigoletto“ <strong>und</strong> Mozarts<br />
„Don Giovanni“ aufgeführt.<br />
Theater<br />
<strong>Das</strong> Theater in <strong>der</strong> Stadthalle<br />
hat einen festen Platz im Kulturleben<br />
<strong>der</strong> Stadt. Inszenierungen<br />
verschiedener Landestheater<br />
begeistern immer wie<strong>der</strong><br />
das Publikum. Ob Schauspiel,<br />
Komödie, Konzerte o<strong>der</strong><br />
Show – das Theater in <strong>der</strong><br />
Stadthalle hat einen festen<br />
Platz im Kulturleben <strong>der</strong> Stadt.<br />
Die Vorstellungstermine finden<br />
Sie im Theaterprospekt.<br />
Die kleinen Festspiele<br />
Die Stadtjugendpflege veranstaltet<br />
die Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Jugendtheaterwoche<br />
unter dem<br />
Motto „Kleine Festspiele“. Eine<br />
Mischung aus engagiertem<br />
Profitheater <strong>und</strong> Schultheateraufführung<br />
sind prägend für<br />
die „Kleinen Festspiele“.<br />
Oper & Festspielkonzerte<br />
08.08. – 24.08.2012<br />
Karten erhalten Sie über:<br />
Arbeitskreis für Musik<br />
Nachtigallenstraße 7<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-506713<br />
info@opernfestspiele-badhersfeld.de<br />
www.opernfestspiele-badhersfeld.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 9:00 – 12:30 Uhr<br />
14:00 – 18:00 Uhr<br />
21.05. – 25.05.2012<br />
Karten für die Die kleinen Festspiele<br />
<strong>und</strong> das Theater erhalten Sie über:<br />
Ticket-Service<br />
<strong>der</strong> <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Festspiele<br />
Am Markt 1| 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-400755 | Fax 06621-400770<br />
kartenzentrale@bad-hersfeld.de<br />
www.bad-hersfel<strong>der</strong>-festspiele.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Montag – Freitag 9:00 – 17:00 Uhr<br />
(Festspielzeit bis 19:30 Uhr)<br />
Samstag 10:30 – 13:00 Uhr<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
9
10<br />
Lollslauf 2012<br />
14. Oktober<br />
www.lollslauf.de<br />
Lullusfest 2012<br />
15. – 22. Oktober<br />
www.lullusfest.de<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Die Einkaufsstadt<br />
Die gemütliche Fußgängerzone mit den historischen<br />
Fachwerkhäusern lädt zu einem Bummel<br />
durch die zahlreichen Geschäfte ein. <strong>Das</strong> Angebot<br />
reicht von namhaften Bekleidungsketten, edlen Boutiquen<br />
<strong>und</strong> Juwelieren bis hin zu außergewöhnlichen Einkaufsmöglichkeiten<br />
von familiär geführten Betrieben. In<br />
<strong>der</strong> City Galerie finden Sie verschiedene Geschäfte <strong>und</strong><br />
Gastronomiestände. Auch Parkmöglichkeiten sind dort<br />
vorhanden (weitere Parkmöglichkeiten finden Sie im<br />
Stadtplan, Seiten 30-31).<br />
Regelmäßige Veranstaltungen wie das Nightshopping,<br />
Verkaufsoffene Sonntage <strong>und</strong> Aktionstage r<strong>und</strong>en das<br />
vielfältige Angebot des Einzelhandels ab.<br />
29.06. + 30.11.2012<br />
Nightshopping<br />
25.03. + 21.10.2012<br />
Verkaufsoffener Sonntag<br />
Weitere Termine finden Sie unter<br />
www.stadtmarketing-hersfeld.de<br />
Die Lullusstadt<br />
<strong>Das</strong> Lullusfest ist das älteste Volksfest Deutschlands.<br />
Für die „Herschfeller“ wird mit dem Lollsfest eine<br />
neue Zeitrechnung – das Lollsjahr – eingeläutet.<br />
Es erinnert an den Grün<strong>der</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>s, den Bonifatius-<br />
Schüler Erzbischof Lull (710 – 786).<br />
Immer in <strong>der</strong> Woche des 16. Oktobers, dem Todestag<br />
des „Heiligen Lullus“, wird das Lullusfest gefeiert. Die Symbolfigur<br />
des Lullusfestes ist <strong>der</strong> Feuermeister. Er ist das<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Bindeglied zwischen den Handwerksinnungen <strong>und</strong> <strong>der</strong><br />
Stadt. Wer das Amt als Feuermeister ausüben möchte, muss<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> geboren <strong>und</strong> Handwerksmeister sein.<br />
Die Lollswoche beginnt am Sonntag mit dem Lollslauf <strong>und</strong><br />
abends mit dem traditionellen Fackelzug <strong>und</strong> dem Läuten<br />
<strong>der</strong> Lullusglocke.<br />
In 2011 feierten r<strong>und</strong> 450.000 Besucher das Lullusfest.
Weinfest<br />
Lieblich o<strong>der</strong> lieber trocken?<br />
Seit über 20 Jahren findet das<br />
Weinfest in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> statt.<br />
Am romantischen Theodor-<br />
Heuss-Platz erleben Sie r<strong>und</strong><br />
um die Wein- <strong>und</strong> Imbissstände<br />
ein buntes Programm<br />
für Groß <strong>und</strong> Klein.<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Hier spielt die Musik<br />
Live Jazz<br />
Von klassischem Jazz <strong>und</strong> Blues über kubanische Grooves,<br />
Funk <strong>und</strong> Soul bis hin zu Rhythm'n'Blues können Sie<br />
am Live-Jazz-Wochenende eine breite Palette von Jazz<br />
<strong>und</strong> Jazzverwandtem in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> genießen.<br />
Auf mehreren Bühnen in <strong>der</strong> Innenstadt <strong>und</strong> auch in<br />
einigen Bars erleben Sie den Live-Jazz.<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Der romantische Weihnachtsmarkt<br />
auf dem Linggplatz<br />
lädt zum bummeln <strong>und</strong><br />
verweilen ein. <strong>Das</strong> Angebot<br />
reicht über Töpferei- <strong>und</strong><br />
Korbwaren, Spielzeug, Kerzen,<br />
Duftlampen bis hin zu Glühwein,<br />
Mandel <strong>und</strong> Lebkuchen.<br />
Genießen Sie die<br />
vorweihnachtliche Stimmung<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>!<br />
Live Jazz Festival 2012: 01. – 03. Juni<br />
www.hersfeldgroovt.de<br />
KURPARK<br />
WEINFEST<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Weinfest 2012<br />
13. – 15. Juli<br />
www.stadtmarketing-hersfeld.de<br />
<strong>Bad</strong><br />
Hersfel<strong>der</strong><br />
Weihnachtsmarkt<br />
Weihnachtsmarkt 2012<br />
30.11. – 30.12.<br />
(24.12. – 26.12. geschlossen)<br />
www.stadtmarketing-hersfeld.de<br />
Weitere Veranstaltungen<br />
finden Sie im Flyer<br />
„events, treffs & termine“<br />
11
12<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
Die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Museen –<br />
Geschichte live erleben<br />
Galerie im Stift<br />
Im Stift<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-75774<br />
museum@bad-hersfeld.de<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag – Freitag 10:00 – 12:00 Uhr<br />
15:00 – 17 :00 Uhr<br />
Samstag & Sonntag 11:00 – 18:00 Uhr<br />
(Heiligabend <strong>und</strong> Silvester geschlossen)<br />
Konrad-Duden-Museum<br />
Neumarkt 31<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
www.bad-hersfeld.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Sonntag 15:00 – 17 :00 Uhr<br />
Haus Mährisch-Schönberg<br />
Neumarkt 38<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-78844<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Dienstag – Freitag 9:00 – 12:00 Uhr<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Galerie im Stift<br />
Die Galerie im Stift zeigt<br />
auf drei Etagen Stadtgeschichte,Stiftsgeschichte<br />
<strong>und</strong> vieles mehr.<br />
Ständig wechselnde Ausstellungen<br />
finden hier<br />
außerdem statt.<br />
Konrad-Duden-Museum<br />
<strong>Das</strong> Konrad-Duden-Museum<br />
informiert über das Leben<br />
<strong>und</strong> Wirken von Dr. Konrad<br />
Duden. Dieser war 1876 bis<br />
1905 Direktor des königlichen<br />
Gymnasiums zu <strong>Hersfeld</strong>,<br />
<strong>der</strong> heutigen Konrad-Duden-<br />
Schule. Er unterrichtete über<br />
30 Jahre lang <strong>und</strong> setzte sich<br />
sein Leben lang für die Vereinheitlichung<br />
<strong>der</strong> Deutschen<br />
Rechtschreibung ein.<br />
Haus Mährisch-Schönberg<br />
Die Vertriebenen aus <strong>der</strong><br />
Stadt <strong>und</strong> dem Kreis Mährisch-<br />
Schönberg fanden hier eine<br />
neue Heimat. Im Jahre 1946<br />
wurden Transporter mit 49.869<br />
Personen aus dem Kreis deportiert.<br />
Einige Transporter landeten<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> bzw. <strong>der</strong><br />
näheren Umgebung. Dazu<br />
kamen unzählige Heimkehrer<br />
aus Krieg, Gefangenschaft<br />
<strong>und</strong> Verschleppung.<br />
Im Museum wird die alte Heimat<br />
in ihrer Schönheit <strong>und</strong><br />
Vielfalt den Besuchern vermittelt.
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
sehenswürdig<br />
Stiftsruine<br />
Am Standort einer Einsiedelei gründete Lullus 769 ein<br />
Kloster <strong>und</strong> ließ es kurz darauf von Karl dem Großen<br />
erheben. 1521 predigte Martin Luther, auf <strong>der</strong> Rückreise<br />
vom Reichstag in Worms, in <strong>der</strong> Stiftskirche. Im Jahr 1761<br />
wurde die Stiftskirche durch ein Feuer zerstört. Die Stiftsruine<br />
gilt als eine <strong>der</strong> größten romanischen Kirchenruinen<br />
<strong>der</strong> Welt. Seit 1951 finden alljährlich von Juni bis<br />
August die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Festspiele in <strong>der</strong> Stiftsruine<br />
statt.<br />
Katharinenturm<br />
Östlich <strong>der</strong> Stiftsruine steht <strong>der</strong><br />
Katharinenturm als freistehen<strong>der</strong><br />
Glockenturm, <strong>der</strong> vermutlich<br />
um Mitte des 12. Jahrhun<strong>der</strong>ts<br />
entstand. Der Turm<br />
beherbergt heute nur noch<br />
eine Glocke: die Lullusglocke.<br />
Sie stammt, wie die Inschrift<br />
belegt, aus dem Jahre 1038<br />
<strong>und</strong> ist damit Deutschlands<br />
älteste gegossene Glocke.<br />
Geläutet wird Sie nur zu<br />
hohen Feiertagen sowie<br />
zum Auftakt des alljährlichen<br />
Lullusfestes.<br />
Stadtkirche<br />
Der Bau <strong>der</strong> <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong><br />
Stadtkirche begann um 1300.<br />
Seine ursprünglich gotische<br />
Turmspitze büßte er 1760 bei<br />
einem Brand ein, doch mit<br />
seinem charakteristischen<br />
barocken Behelfsdach ist er<br />
längst zum Markenzeichen<br />
<strong>der</strong> Stadt geworden.<br />
Während <strong>der</strong> regelmäßigen<br />
Besteigungen des Stadtkirchturms<br />
führen Sie 222 Stufen in<br />
die Turmspitze, von <strong>der</strong> Sie<br />
einen traumhaften Blick über<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> genießen können.<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Stiftsruine<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Informationen zu den<br />
Öffnungszeiten <strong>der</strong> Stiftsruine<br />
erhalten Sie in <strong>der</strong><br />
Tourist-Information<br />
Am Markt 1<br />
Telefon 06621-201274<br />
Katharinenturm<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Katharinenturmbesteigung<br />
Jeden 1. Freitag im Monat<br />
um 15:00 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Am Markt 1<br />
Individuelle Termine buchbar<br />
über die Tourist-Information!<br />
Stadtkirche<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Besteigungen des Stadtkirchturms<br />
Jeden 2. <strong>und</strong> 4. Mittwoch im Monat<br />
um 15:00 Uhr<br />
Treffpunkt: Tourist-Information<br />
Am Markt 1<br />
Individuelle Termine buchbar<br />
über die Tourist-Information!<br />
Weitere Sehenswürdigkeiten <strong>und</strong><br />
einen historischen R<strong>und</strong>gang<br />
finden Sie in dem Flyer „<strong>Bad</strong><br />
<strong>Hersfeld</strong> kompakt“.<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
13
14<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
VIA REGIA<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ist Mitglied <strong>der</strong> VIA REGIA – <strong>der</strong> Kulturstraße des<br />
Europarates. Die VIA REGIA ist die älteste <strong>und</strong> längste Landverbindung<br />
zwischen Ost- <strong>und</strong> Westeuropa. Seit mehr als<br />
2.000 Jahren verbindet sie 8 europäische Län<strong>der</strong> auf einer<br />
Länge von 4.500 km. Die VIA REGIA ist eine <strong>der</strong> wichtigsten<br />
europäischen Verkehrsverbindungen vom frühen Mittelalter<br />
bis weit in die Neuzeit hinein.<br />
www.via-regia.org<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Rathaus<br />
<strong>Das</strong> Rathaus erhielt seine heutige Gestalt im Jahr 1612.<br />
Ursprünglich befand sich an dieser Stelle ein wesentlich<br />
kleineres Rathaus im Stil <strong>der</strong> Gotik.<br />
Fünf imposante Zwerchgiebel im Stil <strong>der</strong> Weserrenaissance<br />
machen das Hersfel<strong>der</strong> Rathaus zum dominierenden<br />
Profanbau <strong>der</strong> Innenstadt. Die Schmuckarchitektur um<br />
Hauptportal <strong>und</strong> Nebeneingänge folgt dem künstlerischen<br />
Rückgriff auf die Antike. Seine Voluten <strong>und</strong> Obelisken, Kugelbekrönungen<br />
<strong>und</strong> das Rollwerk bestehen aus sorgfältig<br />
behauenem Sandstein. Der von einem Armbrustgeschoss<br />
durchbohrte Helm des berüchtigten Raubritters Eberhard<br />
von Engern hing Jahrhun<strong>der</strong>te lang als Trophäe am Giebel<br />
des Hersfel<strong>der</strong> Rathauses <strong>und</strong> noch heute hält dort ein<br />
Replikat die Erinnerung an die Vitalisnacht von 1378 wach.<br />
Fachwerk in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Zeitzeuge einer langen Geschichte sind die vielen Fachwerkhäuser,<br />
die die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Innenstadt schmücken.<br />
In <strong>der</strong> historischen Altstadt finden Sie über 200 denkmalgeschützte<br />
Häuser. <strong>Das</strong> Küsterhaus, ist das ältestes<br />
Fachwerkhaus <strong>der</strong> Stadt. Es wurde im Jahre 1452 erbaut.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ist Mitglied <strong>der</strong> Deutschen Fachwerkstraße<br />
www.deutsche-fachwerkstrasse.de
das kulturzentrum in bad hersfeld<br />
100 veranstaltungen jährlich<br />
kneipe geöffnet do / fr / sa ab 19 uhr<br />
tel 06621 7965485<br />
bürozeit mittwochs 11–17 uhr<br />
tel 06621 7965484<br />
www.buchcafe-badhersfeld.de<br />
Ältestes Heimatfest Deutschlands<br />
seit seit 852 852<br />
BAD HERSFELD<br />
15.– 22. Oktober 2012
16<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
ganz nah erleben<br />
Erk<strong>und</strong>en Sie <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>!<br />
Die Sehenswürdigkeiten <strong>und</strong> so manch Interessantes<br />
über <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> können Sie bei einer<br />
Öffentliche Stadtführungen<br />
für Individualreisende<br />
Als Individualreisende/r mit <strong>Kur</strong>karte haben Sie die<br />
Möglichkeit an öffentlichen Stadtführungen kostenfrei<br />
teilzunehmen. Folgende Stadtführungen werden<br />
angeboten:<br />
Stadtführung durch <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
jeden 1. <strong>und</strong> 3. Samstag im Monat,<br />
9:30 Uhr (ganzjährig)<br />
jeden 2. <strong>und</strong> 4. Samstag im Monat,<br />
15:00 Uhr (März bis Oktober)<br />
Angebote für Gruppen<br />
Klassische 1<br />
Führung durch die historische<br />
Altstadt <strong>und</strong> den Stiftsbereich<br />
von <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>.<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 1,5 Std.<br />
max. 25 Personen<br />
Preis 50,00€<br />
Besteigung<br />
Stadtkirchturm<br />
222 Stufen führen Sie in die<br />
Turmspitze des Stadtkirchturms.<br />
Genießen Sie einen<br />
einzigartigen Blick über<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>.<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 40 Min.<br />
max. 15 Personen<br />
Preis 35,00€<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Klassische 2<br />
Historische Altstadt mit<br />
Besteigung des Stadtkircho<strong>der</strong><br />
des Katharinenturms.<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 2 Std.<br />
max. 15 Personen<br />
Preis 60,00€<br />
Besteigung<br />
Katharinenturm<br />
95 Stufen führen Sie zur<br />
ältesten datierbaren<br />
Glocke Deutschlands,<br />
<strong>der</strong> Lullusglocke.<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 30 Min.<br />
max. 15 Personen<br />
Preis 35,00€<br />
Stadtführung kennen lernen. Größere Gruppen können<br />
die verschiedenen Stadt- <strong>und</strong> <strong>Kur</strong>parkführungen auf den folgenden<br />
Seiten zu individuell verfügbaren Terminen buchen.<br />
Öffentliche Kirchturmbesteigung<br />
jeden 2. <strong>und</strong> 4. Mittwoch im Monat, 15:00 Uhr<br />
Öffentliche Katharinenturmbesteigung<br />
jeden 1. Freitag im Monat, 15:00 Uhr<br />
Treffpunkt ist jeweils vor <strong>der</strong> Tourist-Information,<br />
Am Markt 1, Anmeldung unter 06621-201274<br />
Weitere Angebote über öffentliche Führungen<br />
(z. B. <strong>Kur</strong>parkführung, Virtueller Stadtr<strong>und</strong>gang)<br />
finden Sie im Flyer events, treffs & termine.<br />
Klassische 3<br />
Historische Altstadt mit<br />
Besteigung des Stadtkirch<strong>und</strong><br />
des Katharinenturms.<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 2,25 Std.<br />
max. 15 Personen<br />
Preis 70,00€<br />
<strong>Kur</strong>park<br />
<strong>der</strong> Jahreszeiten<br />
Erleben Sie eine Führung<br />
durch den zweitschönsten<br />
Park Deutschlands 2008,<br />
den Park <strong>der</strong> Jahreszeiten.<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 1 Std.<br />
max. 20 Personen<br />
Preis 50,00€
Heilkräuterführung<br />
durch den <strong>Kur</strong>park<br />
Erfahren Sie mehr über die<br />
Wirkung verschiedener<br />
Kräuter bei einer Führung<br />
mit <strong>der</strong> Kräuterfee durch<br />
den <strong>Kur</strong>park.<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 1 Std.<br />
max. 20 Personen<br />
Preis 60,00€<br />
Virtueller R<strong>und</strong>gang<br />
durch <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Ein „virtueller R<strong>und</strong>gang“ führt Sie zu den<br />
wichtigsten Sehenswürdigkeiten <strong>und</strong><br />
informiert Sie über die Geschichte <strong>der</strong> Stadt.<br />
Ort: Konzertsaal im <strong>Kur</strong>haus<br />
buchbar täglich, auf Anfrage<br />
Dauer ca. 1 Std.<br />
max. 25 Personen<br />
Preis 50,00€<br />
Historische Führung<br />
„Klosterbegegnung“<br />
Tauchen Sie ein in das Leben eines Mönchs<br />
<strong>und</strong> erfahren Sie wie dieser in <strong>der</strong> damaligen<br />
Zeit gelebt hat. Erleben Sie die größte romanische<br />
Kirchenruine Europas <strong>und</strong> machen Sie<br />
einen R<strong>und</strong>gang durch den historischen<br />
Klosterbereich.<br />
buchbar täglich, auf Anfrage<br />
Dauer ca. 1 Std.<br />
max. 25 Personen<br />
Preis 60,00€<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
für Kin<strong>der</strong><br />
Auf einer kindgerechten<br />
Führung lernen Ihre Kleinen<br />
die historische Innenstadt<br />
kennen.<br />
buchbar<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 1,5 Std.<br />
max. 25 Kin<strong>der</strong><br />
Preis 50,00€<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Konrad Duden intensiv<br />
Erfahren Sie mehr über das Leben<br />
<strong>und</strong> Wirken Konrad Dudens in <strong>Bad</strong><br />
<strong>Hersfeld</strong>, bei einer Führung durch<br />
das Konrad-Duden-Museum <strong>und</strong><br />
die alte Wirkungsstätte, das Königliche<br />
Gymnasium.<br />
Blick hinter die Kulissen<br />
Erfahren Sie interessante Details über<br />
die Stiftsruine <strong>und</strong> die <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong><br />
Festspiele.<br />
buchbar Ende Juni bis Anfang<br />
August nach Rücksprache mit<br />
<strong>der</strong> Intendanz<br />
Dauer ca. 2 – 2,5 Std.<br />
max. 25 Personen<br />
Preis 60,00€<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
Dauer ca. 1,5 Std.<br />
max. 25 Personen<br />
Preis 65,00€<br />
Anfragen <strong>und</strong> Buchungen<br />
Tourist-Information<br />
Am Markt 1<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-201274<br />
Fax 06621-201244<br />
info@bad-hersfeld.de<br />
Stornierungsfristen: Eine kostenlose Stornierung<br />
einer gebuchten Stadtführung ist bis zu 24 St<strong>und</strong>en<br />
vor Beginn <strong>der</strong> Führung möglich. Bei späterer<br />
Stornierung o<strong>der</strong> Nichtinanspruchnahme<br />
<strong>der</strong> Leistung ist <strong>der</strong> volle Betrag zu zahlen.<br />
Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten.<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
17
18<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>s<br />
Geschichte <strong>der</strong> Sprache<br />
Die Themen Sprache <strong>und</strong> Kommunikation haben eine<br />
lange Tradition in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>. Von Luther, den Gebrü<strong>der</strong>n<br />
Grimm bis hin zu Duden, Zuse <strong>und</strong> <strong>der</strong> Theatertradition<br />
<strong>der</strong> <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Festspiele, lebten o<strong>der</strong> wirkten<br />
einige berühmte Persönlichkeiten in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> <strong>und</strong> <strong>der</strong><br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Konrad Zuse<br />
erfand mit <strong>der</strong> Z3 1941 den ersten<br />
frei programmierbaren Computer<br />
<strong>der</strong> Welt. Ab 1951 produzierte er<br />
mit <strong>der</strong> Zuse AG einen Computer<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> <strong>und</strong> war mit über<br />
1000 Mitarbeitern einer <strong>der</strong> größten<br />
Arbeitgeber <strong>der</strong> Stadt. Auch<br />
als Künstler war Zuse aktiv. 2012<br />
werden im Rahmen <strong>der</strong> documenta<br />
13 in Kassel Bil<strong>der</strong> von ihm<br />
ausgestellt.<br />
www.documenta.de<br />
Heute erinnern im Stiftsbezirk eine<br />
Plakette an Luthers Besuch sowie<br />
ein Denkmal an Konrad Duden<br />
<strong>und</strong> Konrad Zuse.<br />
Region. An verschieden Orten in <strong>der</strong> Stadt können Sie Spuren<br />
vom Schaffen dieser Herrschaften finden. Beson<strong>der</strong>er Höhepunkt<br />
ist die im Oktober neu eröffnete Wissen- <strong>und</strong> Erlebniswelt<br />
„wortreich“, die als Mitmach-Ausstellung diese Themen<br />
auf einzigartige Weise für Jung <strong>und</strong> Alt erlebbar macht.<br />
Martin Luther<br />
predigte 1521 in <strong>der</strong> <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Stiftskirche, bevor er sich<br />
auf die Wartburg in Eisenach zurückzog um dort das neue<br />
Testament zu übersetzen.<br />
Aus Verb<strong>und</strong>enheit zur Reformation <strong>und</strong> Martin Luther ist die<br />
Stadt <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> 2009 dem Verein Europäischer Tourismusverb<strong>und</strong><br />
„Stätten <strong>der</strong> Reformation“ beigetreten. Die Luthertour<br />
verbindet weltweit 26 Orte, an denen Luther wirkte.<br />
In 2011 richtete <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> das 9. Festival <strong>der</strong> Reformation<br />
aus, in Gedenken an den 490. Jahrestag <strong>der</strong> Predigt Martin<br />
Luthers in <strong>der</strong> Stiftskirche.<br />
www.luthertour.eu<br />
Konrad Duden<br />
arbeitete <strong>und</strong> engagierte sich lange Zeit in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>.<br />
1876 wurde Duden Direktor des königlichen Gymnasiums zu<br />
<strong>Hersfeld</strong>, <strong>der</strong> heutigen Konrad-Duden-Schule. Hier veröffentlichte<br />
er sein wichtigstes Werk: <strong>Das</strong> Vollständige Orthographische<br />
Wörterbuch <strong>der</strong> „Deutschen Sprache“.<br />
Konrad Duden starb 1911 in Sonnenberg bei Wiesbaden, wo<br />
er seinen Alterswohnsitz besaß. Auf eigenen Wunsch wurde<br />
er im Familiengrab in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> beigesetzt. Sein Grab<br />
befindet sich auf dem Hauptfriedhof.<br />
„Laufend Gespräche“ eine wortreiche<br />
Exkursion durch <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Entdecken Sie <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> <strong>und</strong> unternehmen<br />
Sie einen unterhaltsamen Streifzug durch die<br />
deutsche Sprache. Empfohlen wird ein anschließen<strong>der</strong><br />
Besuch im wortreich.<br />
Buchung unter:<br />
06621-7950920<br />
buchbar täglich,<br />
auf Anfrage<br />
ab 01.04.2012<br />
Dauer ca. 1,5 Std.<br />
max. 25 Personen<br />
Preis 60,00€
wortreich in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Benno-Schilde-Platz 1<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-794890<br />
info@wortreich-badhersfeld.de<br />
www.wortreich-badhersfeld.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Fr 9 – 18 Uhr<br />
Sa, So <strong>und</strong> Feiert. 10 – 19Uhr<br />
Geöffnet an 364 Tagen im Jahr<br />
(Heiligabend geschlossen)<br />
Einzelkarten:<br />
Kin<strong>der</strong> (bis 5 Jahre) frei<br />
Ermäßigte (Schüler, Studenten,<br />
Beh. m. mind. GdB 70) 6,50 €<br />
Erwachsene 9,50 €<br />
Familienkarte<br />
2 Erw. mit gemeins. Kin<strong>der</strong>n<br />
o<strong>der</strong> Enkeln bis 18 J. 28,00 €<br />
Jahreskarten<br />
Ermäßigte 17,00 €<br />
Erwachsene 25,00 €<br />
Gruppenkarten<br />
ab 15 Personen mit Anmeldung<br />
Ermäßigte 5,50 €<br />
Erwachsene 8,50 €<br />
Grimm-Jubiläen:<br />
2012-15<br />
200 Jahre Kin<strong>der</strong>- & Hausmärchen<br />
(Auftakt 20. Dezember 1812)<br />
2013<br />
175 Jahre Beginn Deut. Wörterbuch<br />
4. April 2013<br />
150. Todestag Ludwig Emil Grimm<br />
20. September 2013<br />
150. Todestag Jacob Grimm<br />
14. März 2015<br />
225. Geburtstag Ludwig Emil Grimm<br />
2016-18<br />
200 Jahre Deutsche Sagen<br />
2019<br />
200 Jahre Deutsche Grammatik<br />
Pauschalangebote zum<br />
wortreich finden Sie unter<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Die Wissens- <strong>und</strong> Erlebniswelt wortreich in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> öffnete am<br />
01. Oktober 2011 ihre Türen. In dem neuen Mitmach-Museum können Besucher<br />
aller Altersklassen spielerisch Sprache <strong>und</strong> Kommunikation entdecken.<br />
Um die Besucher einzubeziehen wird eine spannende Geschichte<br />
erzählt, die sich wie ein roter Faden durch die Ausstellung zieht. In dieser Geschichte<br />
geht es um eine fiktive Figur namens Konrad, welche sich an Konrad<br />
Duden <strong>und</strong> Konrad Zuse punktuell anlehnt. Die Besucher werden im Laufe <strong>der</strong><br />
Mitmach-Ausstellung an die unterschiedlichsten Facetten von Sprache <strong>und</strong><br />
Kommunikation herangeführt.<br />
<strong>Das</strong> wortreich ist eine inszenierte Welt: ein Buch, das die Besucher betreten <strong>und</strong><br />
an den interaktiven Exponaten selbst zum Leben erwecken.<br />
Die Grimmheimat Nordhessen ist <strong>der</strong> regionale Tourismusverb<strong>und</strong><br />
<strong>der</strong> Region Nordhessen. Die Gebrü<strong>der</strong><br />
Grimm, Erfasser vieler bekannter Märchen, lebten in<br />
<strong>der</strong> Region r<strong>und</strong> um Kassel <strong>und</strong> schreiben Ihre Märchen<br />
dort. <strong>Das</strong> Märchen „<strong>Das</strong> tapfere Schnei<strong>der</strong>lein“<br />
hat seine Heimat in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> gef<strong>und</strong>en <strong>und</strong> ist<br />
dort auf vielfältige Weise erlebbar. Im Zuge <strong>der</strong> Grimm-<br />
Jubiläen sind zahlreiche Veranstaltungen geplant.<br />
Weitere Informationen unter www.nordhessen.de<br />
Die Deutsche Märchenstraße ist die beliebteste<br />
Ferienroute Deutschlands. R<strong>und</strong> 600 km von<br />
Hanau bis Bremen/Bremerhaven verbindet sie die<br />
Lebensstationen <strong>der</strong> Brü<strong>der</strong> Grimm <strong>und</strong> die Orte<br />
<strong>und</strong> Landschaften, in denen ihre Märchen beheimatet<br />
sind, zu einem fabelhaften Reiseweg aneinan<strong>der</strong>.<br />
www.deutsche-maerchenstrasse.de<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
19
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
damals bis heute<br />
<strong>Das</strong> Kloster wird durch König<br />
Karl den Großen zur Reichsabtei<br />
erhaben<br />
<strong>Hersfeld</strong> wird<br />
erstmals als<br />
Stadt bezeichnet<br />
Gr<strong>und</strong>steinlegung zur<br />
neuen Klosterkirche<br />
<strong>Hersfeld</strong> wird<br />
freie Reichsstadt<br />
Bewahrung <strong>der</strong> Stadt vor<br />
Plün<strong>der</strong>ung <strong>und</strong> Brandschatzung<br />
durch Oberstleutnant<br />
Lingg, die von<br />
Napoleon angeordnet<br />
wurde<br />
Konrad Duden<br />
veröffentlicht das<br />
vollständige orthografische<br />
Wörterbuch <strong>der</strong><br />
deutschen Sprache<br />
<strong>Hersfeld</strong> wird Kreisstadt<br />
Sturmius errichtet im Auftrag<br />
von Bonifatius eine Einsiedelei<br />
Lullus gründet das Benediktinerkloster<br />
als Gegenkloster zu Fulda<br />
Umbettung <strong>und</strong><br />
Heiligsprechung Lullus’<br />
Brand <strong>der</strong> Klosterkirche<br />
Godehard reformiert das Kloster<br />
Vitalisnacht. Kriegerische Auseinan<strong>der</strong>setzung<br />
zwischen Abtei <strong>und</strong> Stadt<br />
Luther predigte trotz<br />
Verbots in <strong>der</strong> Stiftskirche<br />
Zerstörung <strong>der</strong> ehem. Klosterkirche<br />
im siebenjährigen Krieg durch einen Brand,<br />
<strong>der</strong> von Französischen Truppen gelegt wurde<br />
Der Lullusbrunnen<br />
wird wie<strong>der</strong> erbohrt Der Vitalisbrunnen wird<br />
erbohrt. Die Stadt<br />
bekommt das Prädikat<br />
„<strong>Bad</strong>“ verliehen.<br />
Der <strong>Kur</strong>park wird von<br />
Gr<strong>und</strong> auf saniert<br />
<strong>Hersfeld</strong> wird protestantisch<br />
Gründung des Gymnasiums<br />
durch Abt Michael<br />
(1876 – 1905 wirkte hier<br />
Konrad Duden)<br />
Beginn <strong>der</strong><br />
<strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong><br />
Festspiele in<br />
<strong>der</strong> Stiftsruine<br />
Konrad Duden<br />
Stadtbibliothek eröffnet<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
wird hessisches<br />
Staatsbad<br />
Jubiläum:<br />
1250 Jahre<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>
Freibad Geistal<br />
�������� � ���������������<br />
Freibad Geistal, <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Am Schwimmbad<br />
Tel. 06621 74447<br />
geöffnet: Mai bis August<br />
Aqua Fit, <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Kolpingstraße 6<br />
Tel. 06621 76496<br />
geöffnet: September bis April<br />
info@stadtwerke-hef.de | www.stadtwerke-hef.de<br />
<strong>Kur</strong>bad Therme, <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 | Tel. 06621 7950910<br />
info@kurbad-therme.de | www.kurbad-therme.de<br />
WELTERBE<br />
WARTBURG<br />
Die Burg mit ihrer fast<br />
tausendjährigen Geschichte<br />
ist täglich geöffnet.<br />
Führungen:<br />
April bis Oktober<br />
8.30 - 17.00 Uhr<br />
November bis März<br />
9.00 - 15.30 Uhr<br />
<strong>Das</strong> beson<strong>der</strong>e Erlebnis -eine<strong>der</strong>zahlreichenVeranstaltungen<br />
im einzigartigen Ambiente des Palas <strong>der</strong> Burg.<br />
Informationen <strong>und</strong> Reservierungen:<br />
Wartburg-Stiftung · Auf <strong>der</strong> Wartburg 1 · 99817 Eisenach<br />
Tel. (0 36 91) 25 00 E-Mail: info@wartburg.de<br />
Fax (0 36 91) 20 33 42 Internet: www.wartburg.de
22<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
sportlich entdecken<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Mountainbiken<br />
Als idealer Ausgangspunkt für Mountainbike-Touren empfiehlt<br />
sich die <strong>Kur</strong>- <strong>und</strong> <strong>Festspielstadt</strong> mit ihrer hügeligen <strong>und</strong> waldreichen<br />
Umgebung. Auf breiten Forststraßen o<strong>der</strong> kurvigen<br />
Single-Trials kommt garantiert je<strong>der</strong> auf seine Kosten.<br />
Genießen Sie den wun<strong>der</strong>schönen R<strong>und</strong>umblick vom 636 m<br />
hohen Eisenberg o<strong>der</strong> sammeln Sie Höhenmeter bei einer<br />
ausgedehnten Tour durch die Landschaft <strong>der</strong> Kuppenrhön.<br />
Interessante Ziele sind auch direkt um <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> herum zu<br />
finden: Die Mengshäuser Kuppe o<strong>der</strong> auch die Wege um die<br />
Haukuppe herum laden ein, diese herrliche Landschaft zu<br />
erk<strong>und</strong>en.<br />
Wan<strong>der</strong>n<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> bietet Ihnen<br />
Wan<strong>der</strong>wege über 200 km.<br />
So können Sie entspannt<br />
die abwechslungsreiche<br />
Landschaft genießen.<br />
Nordic Walking<br />
<strong>und</strong> Laufen<br />
können Sie auf insgesamt<br />
drei bzw. zwei Parcours<br />
betreiben (siehe Kasten<br />
rechts).<br />
Rad fahren<br />
R<strong>und</strong> um <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> gibt es zahlreiche gut ausgebaute<br />
Fahrradwege. <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ist Etappe <strong>der</strong> verschiedenen<br />
Fulda- sowie Bahnradwege <strong>und</strong> des Solztal-Radweges.<br />
Entdecken Sie auf dem Fahrradsattel unsere schöne<br />
Landschaft <strong>und</strong> lassen Sie sich faszinieren von <strong>der</strong> Vielfältigkeit<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>s. Weitere Informationen <strong>und</strong> Kartenmaterial<br />
erhalten Sie in <strong>der</strong> Tourist-Information.<br />
Fahrrad- <strong>und</strong> e-Bike-Verleih:<br />
Fahrrad-Romantik<br />
Wallengasse 5a | <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-916077<br />
www.radromantik.de<br />
Akkuwechselstation e-Bike:<br />
Romantik-Hotel Zum Stern<br />
Linggplatz 11 | <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-1890<br />
Nordic Walking<br />
Tagebergr<strong>und</strong>e<br />
ca. 3,5 km, 60 m Höhendifferenz<br />
Eichhofr<strong>und</strong>e<br />
ca. 5,4 km, 105 m Höhendifferenz<br />
<strong>Kur</strong>park-R<strong>und</strong>e<br />
ca. 5,6 km, 120 m Höhendifferenz<br />
<strong>Das</strong> Start- <strong>und</strong> Zielschild befindet<br />
sich oberhalb <strong>der</strong> Klinik am Hainberg,<br />
in Richtung Tageberg.<br />
Eine Streckenübersicht finden Sie<br />
im Flyer „<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> kompakt“<br />
Laufen<br />
Wisbi-R<strong>und</strong>e<br />
ca. 10 km, Asphalt 10%, befestigte<br />
Waldwege, Start ist beim H<strong>und</strong>etrainingsplatz,<br />
hinter dem Hessenplatz,<br />
Auf <strong>der</strong> Unterau<br />
BUK-R<strong>und</strong>e<br />
5 <strong>und</strong> 10 km, Asphalt 10 %, befestigte<br />
Waldwege, Start ist am Seilerweg,<br />
in Höhe des Roten Kreuzes<br />
Weitere Informationen <strong>und</strong><br />
Kartenmaterial erhalten<br />
Sie in <strong>der</strong> Tourist-Information.
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
über Stock <strong>und</strong> Stein<br />
in <strong>und</strong> um <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Waldsportpfad<br />
Wer sich sportlich, an <strong>der</strong> frischen Luft betätigen möchte,<br />
ist am Waldsportpfad genau richtig. Am Beginn <strong>der</strong> 2,1 km<br />
langen Strecke erwartet Sie eine Kneippanlage, die vom<br />
Frühjahr bis in den Herbst genutzt werden kann. Die verschiedenen<br />
Stationen dienen <strong>der</strong> Kräftigung <strong>und</strong> Dehnung <strong>der</strong><br />
Muskeln <strong>und</strong> soll die Koordination schulen. Der Startpunkt<br />
befindet sich oberhalb <strong>der</strong> Klinik am Hainberg, in Richtung<br />
Tageberg.<br />
SEGWAY ® - Touren in Nordhessen<br />
Erleben Sie ganz individuelle <strong>und</strong> absolut innovative Sightseeing-Touren<br />
mit dem sich selbst ausbalancierenden Elektroroller<br />
<strong>der</strong> Firma SEGWAY ® . In <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>, Rotenburg an<br />
<strong>der</strong> Fulda, Melsungen, Kassel o<strong>der</strong> am E<strong>der</strong>see, bieten wir<br />
<strong>der</strong>zeit acht verschiedene Touren mit ganz unterschiedlichen<br />
Streckenführungen <strong>und</strong> Kulissen an. In Begleitung eines fach<strong>und</strong><br />
ortsk<strong>und</strong>igen Guides „erfahren“ die Teilnehmer Wissenswertes<br />
über die jeweilige Tourstadt <strong>und</strong> erleben dabei die<br />
technischen Eigenschaften <strong>und</strong> Vorteile des SEGWAY-PT ® .<br />
Mind. 2, max.10 Teilnehmer pro Tour.<br />
<strong>Das</strong> Gewicht darf 115 kg pro Teilnehmer nicht überschreiten!<br />
Klimaschutz in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Klimaschutz wird in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> groß geschrieben! Unter<br />
dem Motto „<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> saniert sich“ wurde in 2009 ein<br />
Projekt zur Altbausanierung auf den Weg gebracht. Ziel<br />
dieses Projektes ist unter an<strong>der</strong>em die<br />
dauerhafte Min<strong>der</strong>ung des Heizenergieverbrauchs,<br />
die langfristige<br />
Senkung <strong>der</strong> Energiekosten<br />
<strong>und</strong> die Min<strong>der</strong>ung <strong>der</strong><br />
CO 2 -Emissionen in Wohngebäuden.<br />
Für dieses Projekt erhielt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> im November<br />
2011 einen Preis im<br />
b<strong>und</strong>esweiten Wettbewerb<br />
„Kommunaler Klimaschutz“<br />
unter 240<br />
Bewerberstädten in <strong>der</strong><br />
Bild: funmobil – Sabine <strong>und</strong> Sven Allmeroth GbR<br />
Kategorie „Erfolgreich umgesetzte,<br />
innovative Aktionen zur Beteiligung<br />
<strong>und</strong> Motivation <strong>der</strong> Bevölkerung<br />
bei <strong>der</strong> Realisierung von Klimaschutzmaßnahmen“<br />
im Wert<br />
von 20.000 Euro.<br />
Auch in 2012 wird <strong>der</strong> Klimaschutz<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> eine<br />
zentrale Rolle spielen.<br />
Weitere Informationen<br />
unter<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
o<strong>der</strong> unter<br />
Telefon 06621-16617<br />
Weitere Informationen<br />
Tourist-Information<br />
Am Markt 1<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-201274<br />
23
24<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
Geistalbad<br />
Am Schwimmbad 3<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-74447<br />
www.bae<strong>der</strong>-hef.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mai bis August<br />
Mo – Sa 06:00 – 20:00 Uhr<br />
So & Feiertage 08:00 – 20:00 Uhr<br />
Aqua Fit<br />
Kolpingstraße<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-76496<br />
www.bae<strong>der</strong>-hef.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
September bis April<br />
<strong>Bad</strong>:<br />
Mo 14:00 – 21:00 Uhr<br />
Di – Sa 07:30 – 21:00 Uhr<br />
So & Feiertage 09:00 – 20:00 Uhr<br />
Sauna:<br />
Mo 14:00 – 22:00 Uhr<br />
Di & Do 13:00 – 22:00 Uhr<br />
Mi & Fr 10:00 – 22:00 Uhr<br />
Sa 09:00 – 22:00 Uhr<br />
So & Feiertage 09:00 – 20:00 Uhr<br />
mittwochs Damensauna<br />
Spaß im kühlen Nass<br />
in <strong>und</strong> um <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Geistalbad<br />
<strong>Das</strong> Freibad „Geistal“ bietet für alle Altersklassen attraktive Betätigungsmöglichkeiten.<br />
Mit Wasserrutsche, Wildwasserkanal, Wasserfall<strong>und</strong><br />
Kanonen sowie Jet-Strömen geht die Langeweile garantiert<br />
„baden“. Auch <strong>der</strong> aktive Schwimmer kommt voll auf seine Kosten.<br />
Sie können wählen zwischen einem Schwimmbecken mit 50 x 25 m<br />
o<strong>der</strong> für die Kleinen das Kin<strong>der</strong>planschbecken.<br />
Aqua Fit<br />
<strong>Bad</strong>en, Schwimmen, Spaß haben – das können Sie im Familienbad<br />
Aqua Fit. Ob erste Schwimmversuche o<strong>der</strong> Leistungsschwimmer, das<br />
Aqua Fit hat für jeden Besucher das richtige Angebot. <strong>Das</strong> Hallenbad<br />
bietet eine Wasserrutsche, ein Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Warmwasserbecken.<br />
Die Sauna bietet im Innen- <strong>und</strong> Außenbereich Erholung vom Alltagsstress.<br />
Kanu<br />
Entdecken Sie auf dem Fluss die faszinierende Landschaft von <strong>Bad</strong><br />
<strong>Hersfeld</strong> <strong>und</strong> Umgebung. Eine Kanutour in Richtung Kassel führt Sie<br />
an den Fachwerkstädten Rotenburg <strong>und</strong> Melsungen vorbei.<br />
www.kanuwan<strong>der</strong>er-hersfeld.de<br />
www.elfis-kanu-rent.de
für Kin<strong>der</strong><br />
Kin<strong>der</strong>weg Solztal<br />
Der neu angelegte Kin<strong>der</strong>weg Solztal liegt landschaftlich reizvoll<br />
eingebettet im unteren Solztal zwischen Sorga <strong>und</strong> Kathus.<br />
Solzi, ein quicklebendiger Wassertropfen, weist den Weg<br />
zu Aussichtstürmen, einem Steinplatz, einem Kletterparcours<br />
in den Bäumen <strong>und</strong> weiteren Attraktivitäten. Auf bunten Tafeln<br />
gibt es kindgerechte Informationen zum Thema Wald, Insekten<br />
<strong>und</strong> vieles mehr. Unmittelbar am überregionalen<br />
Solztalradweg gelegen, ist <strong>der</strong> Kin<strong>der</strong>weg bequem mit dem<br />
Fahrrad zu erreichen. Mit dem Pkw findet man den Weg am<br />
Ende <strong>der</strong> Straße „Sölzerhöfe“ in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>.<br />
Jahnpark<br />
Ein Highlight für Kin<strong>der</strong> <strong>und</strong> Jugendliche ist <strong>der</strong> Jahnpark,<br />
ein Freizeit- <strong>und</strong> Sportpark, <strong>der</strong> für Jung <strong>und</strong> Alt kostenlos attraktive<br />
Betätigungsmöglichkeiten bietet. Die Palette <strong>der</strong><br />
sportlichen Betätigungsmöglichkeiten reicht von Ballspielen,<br />
Kletterwald, Minigolf <strong>und</strong> Kleinspielarena bis zum grünen<br />
Klassenzimmer o<strong>der</strong> <strong>der</strong> Erlebniswelt <strong>der</strong> Sinne.<br />
Öffnungszeiten Jahnpark<br />
Mo – Fr 08:00 – 22:00 Uhr<br />
Sa – So & Feiertage 10:00 – 22:00 Uhr<br />
Aktionsbereich<br />
Skaten<br />
„Grünes 19<br />
Klassenzimmer“<br />
Laufbahn<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Barfußpfad<br />
Basketballfeld<br />
Fun-Box<br />
Kleinspielfeld<br />
Sinnen-Spielstation<br />
Asphaltfläche<br />
(Rollhockey, Inliner,<br />
Rollschuhe,<br />
im Winter: Eisbahn)<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Sportgeräte können beim Platzwart ausgeliehen werden.<br />
Telefon: 06621 400439 | EINTRITT FREI!<br />
Kletterwald<br />
Miniaturgolfanlage<br />
Beach-Volleyballfel<strong>der</strong><br />
Sprung- <strong>und</strong><br />
Ballspielmulde<br />
Spielarena<br />
Marktplatz<br />
Sommerstock-<br />
Schießbahn<br />
Fahrradabstellplatz<br />
Finnenlaufbahn<br />
DU + WC<br />
Kiosk<br />
Boccia-/<br />
Boulenanlage<br />
Großspielfeld<br />
mit Kunstrasen<br />
Energie-Center<br />
BAD HERSFELD 2012
26<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
Mobil wohnen<br />
in <strong>und</strong> um <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Stellplatz „Am Schwimmbad“<br />
Der Stellplatz „Am Schwimmbad“ verfügt über eine Ver- & Entsorgungsanlage<br />
<strong>und</strong> ist direkt zwischen dem Freibad Geistal<br />
<strong>und</strong> dem Jahnpark gelegen.<br />
Bitte beachten: Im Oktober ist <strong>der</strong> Stellplatz nur beschränkt<br />
nutzbar: in <strong>der</strong> Lollswoche sowie eine Woche davor <strong>und</strong><br />
danach ist dieser gesperrt <strong>und</strong> nur die Schausteller haben<br />
Zutritt.<br />
Stellplatz „Kolpingstraße“<br />
Der Stellplatz „Kolpingstraße“ ist in <strong>der</strong> Nähe des Spaß- & Freizeitbades<br />
Aqua Fit. Der Stellplatz ist gebührenfrei. Eine Ver- &<br />
Entsorgungsstation ist nicht vorhanden.<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Stellplatz „Auf <strong>der</strong> Unteraue“<br />
Der Stellplatz „Auf <strong>der</strong> Unteraue“ ist in<br />
unmittelbarer Nähe zum Hessenstadion<br />
<strong>und</strong> den Tennisplätzen gelegen. Der<br />
Stellplatz ist gebührenfrei. Eine Ver- & Entsorgungsstation<br />
ist nicht vorhanden.<br />
Für Gäste, die mit dem Wohnmobil nach<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> reisen, stehen Ihnen folgende<br />
Wohnmobilstellplätze zur Verfügung:<br />
Kosten<br />
pro Übernachtung 5,00 €<br />
(zu entrichten im Kiosk im Jahnpark)<br />
Wasser (80 l) 1,00 €<br />
Strom pro kwh 0,50 €<br />
Anfahrt:<br />
A7 – Abfahrt „<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-West“(bei<br />
Neuenstein) – B<strong>und</strong>esstraße 324 nach<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> – Homberger Straße –<br />
nach mehreren 100 Metern – nach<br />
rechts in die Straße „Am Schwimmbad“<br />
Anfahrt :<br />
B62 in Richtung Friedewald – abbiegen<br />
Richtung Stadtteil Hohe Luft (Firma<br />
Kirchner auf <strong>der</strong> rechten Seite) – im<br />
Kreisverkehr die 3. Ausfahrt nehmen<br />
Anfahrt :<br />
Im Stadtring <strong>der</strong> Ausschil<strong>der</strong>ung „<strong>Kur</strong>viertel“<br />
folgen – Straße „Am <strong>Kur</strong>park“ folgen<br />
– am Ende <strong>der</strong> Straße „Am<br />
<strong>Kur</strong>park“ (diese geht in Straße „Am<br />
Weinberg“ über) links abbiegen –<br />
Wohnmobilschild – Straße „Auf <strong>der</strong><br />
Unteraue“ folgen – Bahnschienen überqueren<br />
– geradeaus an den Tennisplätzen<br />
vorbei – Wohnmobilstellplatz<br />
hinter den Tennisplätzen auf <strong>der</strong> linken<br />
Seite
Konrad-Duden-Stadtbibliothek<br />
Am Markt 1<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-201268<br />
bibliothek@bad-hersfeld.de<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo 14:00 – 17:00 Uhr<br />
Di 10:00 – 17:00 Uhr<br />
Mi geschlossen<br />
Do 12:00 – 18:30 Uhr<br />
Fr 10:00 – 17:00 Uhr<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>s Bibliothek:<br />
Stöbern, lesen, leihen<br />
Konrad-Duden-Stadtbibliothek<br />
Auf vier Etagen <strong>und</strong> knapp 1000 m² bietet die Konrad-<br />
Duden-Stadtbibilothek einen umfangreichen Medienbestand:<br />
• 20.000 Sachbücher<br />
• 10.700 Romane<br />
• 15.100 Kin<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Jugendbücher<br />
• 73 Zeitschriften<br />
• 1.000 Hörbücher für Erwachsene<br />
• 1.900 Hörbücher <strong>und</strong> Musikkassetten für Kin<strong>der</strong><br />
• 2.600 Audio-CDs<br />
• 1.500 CD-ROMs<br />
• 2.600 DVD, Bluray- <strong>und</strong> HD-DVD<br />
Zudem stehen im Erdgeschoss 3 Internetplätze zur Verfügung.<br />
Die Gebühr beträgt 0,03 € pro Minute.<br />
Für die Benutzung <strong>der</strong> Bibliothek ist eine Anmeldung <strong>und</strong><br />
die Ausstellung eines Leseausweises erfor<strong>der</strong>lich. Bei <strong>der</strong><br />
persönlichen Anmeldung ist <strong>der</strong> Personalausweis o<strong>der</strong><br />
<strong>der</strong> Reisepass vorzulegen; Kin<strong>der</strong> ab 7 Jahre <strong>und</strong> Jugendliche<br />
bis 18 Jahre benötigen die Unterschrift <strong>und</strong> den<br />
Personalausweis eines Erziehungsberechtigten.<br />
Der Leseausweis ist kostenfrei.<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
27
28<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
heilen aus Tradition<br />
Die <strong>Kur</strong>- <strong>und</strong> <strong>Festspielstadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> verfügt über<br />
ein umfassendes Angebot an stationären <strong>und</strong> ambulanten<br />
Rehabilitations- <strong>und</strong> Vorsorgemöglichkeiten.<br />
Neben <strong>der</strong> Behandlung psychosomatischer Erkrankungen,<br />
Verdauungs-/Stoffwechselstörungen sowie Abhängigkeitserkrankungen<br />
im stationären Bereich werden heute erfolgreich<br />
orthopädische Beschwerden im Physiocenter therapiert.<br />
Die ges<strong>und</strong>heitsför<strong>der</strong>nde Wirkung <strong>der</strong> Heilquellen Lullus<br />
<strong>und</strong> Vitalis fließen im 2006/2007 neu rekonstruierten<br />
<strong>Kur</strong>haus sowie im Quellpavillon <strong>und</strong> können als Trinkkur<br />
von je<strong>der</strong>mann genossen werden. Erste urk<strong>und</strong>liche Erwähnungen<br />
eines „beson<strong>der</strong>en Brunnens“ stammen aus dem<br />
17. Jahrhun<strong>der</strong>t. Schon damals berichtete man von <strong>der</strong><br />
Heilung „einheimischer <strong>und</strong> auswärtiger Kranker“. Die<br />
Chronik erzählt, dass 1673 die wilden Wässer <strong>der</strong> Fulda die<br />
Quelle verschluckten. Bereits im 18. Jahrhun<strong>der</strong>t unternahm<br />
man mehrere Versuche den alten Brunnen zu finden, aber<br />
erst 1904 waren die Bemühungen von Erfolg gekrönt.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> erhielt 1963 die Anerkennung als „Staatsbad“.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ist Mitglied des<br />
Hessischen Heilbä<strong>der</strong>verbands.<br />
www.hessische-heilbae<strong>der</strong>.de
<strong>Kur</strong>beitrag<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Zur Unterhaltung <strong>der</strong> Quellen sowie zur Pflege des <strong>Kur</strong>parks erhebt die Kreisstadt<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> einen <strong>Kur</strong>beitrag.<br />
Dieser beträgt zurzeit<br />
Tageskarte 2,75 €<br />
ermäßigt (Schwerbehin<strong>der</strong>te, mind. 70 %)<br />
1,38 €<br />
Beikarte für Angehörige 1,80 € 0,90 €<br />
Begleitperson befreit<br />
(Begleitperson im Schwerbehin<strong>der</strong>tenausweis vermerkt mit „B“ o<strong>der</strong> „H“)<br />
Folgende Vergünstigungen erhalten Sie mit <strong>der</strong> <strong>Kur</strong>karte:<br />
kostenfreie Teilnahme<br />
• an öffentlichen Stadtführungen<br />
• an öffentlichen Kirchturm-/ Katharinenturmbesteigungen<br />
• am öffentlichen „Virtuellen Stadtr<strong>und</strong>gang“<br />
• am öffentlichen „Geführten R<strong>und</strong>gang durch den <strong>Kur</strong>park“<br />
• an den öffentlichen „Heilkräuterführungen durch den <strong>Kur</strong>park“<br />
• an den Geführten Wan<strong>der</strong>ungen<br />
• an den Ges<strong>und</strong>heitsvorträgen<br />
kostenfreier Besuch <strong>der</strong> <strong>Kur</strong>konzerte<br />
Ermäßigungen auf<br />
• Festspielkarten<br />
• Veranstaltungen des Arbeitskreises für Musik<br />
• Veranstaltungen des Kulturb<strong>und</strong>es<br />
• den Eintrittspreis <strong>und</strong> auf alle Anwendungen in <strong>der</strong> <strong>Kur</strong>bad Therme (außer Solarium)<br />
Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten!<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 · 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-7950910 · Telefax 7950922<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo–Mi 14–22 Uhr · Do–Sa 10–22 Uhr<br />
<strong>Kur</strong>karte<br />
Sonn- u. Feiertage 10–20 Uhr<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 · 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-7950910 · Telefax 7950922<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo–Mi 14–22 Uhr · Do–Sa 10–22 Uhr<br />
Sonn- u. Feiertage 10–20 Uhr<br />
(donnerstags Damensauna 10–14 Uhr)<br />
info@kurbad-therme.de · www.kurbad-therme.de<br />
<strong>Kur</strong>karte<br />
(donnerstags Damensauna 10–14 Uhr)<br />
info@kurbad-therme.de · www.kurbad-therme.de<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
29
30<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
Allmershausen<br />
Neuensteiner Str.<br />
324<br />
Am<br />
Düngberg<br />
Hofweg<br />
Teichweg<br />
Rtg. Neuenstein<br />
Rtg. Kirchheim<br />
Sonnenblick<br />
Mühlenstr.<br />
Am<br />
1<br />
Z.<br />
Dermbach<br />
Hottenbach<br />
1<br />
Herzb.str.<br />
Asbach<br />
Aussiedlerhof<br />
Rimbergstr.<br />
Kielsb.str.Tal-<br />
A.d. langen<br />
Mass<br />
Schillerstr.<br />
Rtg. Kirchheim/A7<br />
Im Oberfeld<br />
Birkenrain<br />
blick<br />
Schirn-<br />
graben<br />
Am<br />
Küppel<br />
Steiler<br />
Weihersgartenstr.<br />
Grenzebergstr.<br />
Blumenweg<br />
Frh.-v.-<br />
Stein-<br />
Str.<br />
Weg<br />
Wasserweg<br />
Ziegenb.-weg<br />
Herm.-Löns-Str.<br />
62<br />
Rtg. Beiershausen<br />
Schulstr.<br />
Raiff.str.<br />
Mühlenstr.<br />
Bachweg<br />
Rings.<br />
Alsfel<strong>der</strong> Str.<br />
Heideweg<br />
Glimmesmühle<br />
n.Kirchheim<br />
Hosengasse<br />
2<br />
Brückenstr.<br />
n.Kirchheim<br />
wegFlie<strong>der</strong>weg<br />
Lupinen-<br />
Hilgenweg<br />
Fünfk.<br />
Str.<br />
Danziger<br />
Str.<br />
Ernst-Reuter-Str.<br />
Zum Tanneneck<br />
Waldstr.<br />
Sonnen<br />
Schöne Aus-<br />
Rathaus, Stadtverwaltung Kirche, Kapelle Post<br />
Museum<br />
Ordnungsamt<br />
Bahnhof Krankenhaus, Klinik Stadtbibliothek<br />
Am Lax<br />
sicht<br />
A.d.<br />
Lied<br />
B<br />
Glockenstr.<br />
Am Mühlrain<br />
Waldenb.<br />
Str.<br />
Sudeten- str.<br />
Breslauer<br />
43 Eichhofplatz<br />
44<br />
Pommernweg<br />
Hersfel<strong>der</strong> Str.<br />
Hof<br />
Meisebach<br />
Lax<br />
Robert-<br />
Koch-Str.<br />
Im<br />
Unterfeld<br />
Köhlerga.<br />
Industriestr.<br />
Lausitzer<br />
Str.<br />
Str.<br />
Meisebach<br />
Am H<br />
Linsengasse<br />
3<br />
Hersfel<strong>der</strong> Str.<br />
Vor´m Wald<br />
Am Lax<br />
Finkenweg<br />
Überm Gr<strong>und</strong><br />
Überm<br />
Hof<br />
Siebenb.-<br />
Str.<br />
Bürgerhaus<br />
45<br />
Wiesenbach<br />
Am<br />
Finkenweg<br />
Überm Gr<strong>und</strong><br />
Zum Hoherot<br />
Am Ziegenrück<br />
45<br />
Am Merßeberg<br />
Glatzer Str.<br />
Am<br />
Schloß<br />
Eichhof<br />
Überm Gr<strong>und</strong><br />
Finkenweg<br />
Mönchesweg<br />
Banater<br />
Str.<br />
Mährisch-Schönberger-<br />
Str.<br />
4<br />
Schlesische Str.<br />
Heenes<br />
Im<br />
Schüttlingsgraben<br />
Eisenbergstr.<br />
Lappenlied<br />
Meisebacher Str.<br />
An <strong>der</strong><br />
Höhe<br />
Amsel-<br />
weg<br />
4<br />
Homberger Str.<br />
Kleingärten<br />
Glimmesweg<br />
Am<br />
Schieferstein<br />
Am<br />
62<br />
Am<br />
Kleußen<br />
Überm<br />
Hans-<br />
Post-<br />
Str.<br />
Dorf<br />
Falkenblick<br />
Schwingstock<br />
E 40<br />
Brunnengasse Am Berg<br />
Mittel-<br />
Wilh.- Engelhardt- Str.<br />
Schlippental<br />
An <strong>der</strong> Sommerseite<br />
Am Roten Graben<br />
Am<br />
Heyrings<br />
Am Heyrings<br />
Am<br />
Glanzenrain<br />
gasse Hohlweg<br />
Am Hang<br />
Loh-<br />
Am Kupferstrauch<br />
Lappenlied<br />
Landwirtschaftl.<br />
Fritz- Lehr- u.<br />
Forschungsanstalt<br />
Rechberg-Str.<br />
Auf dem Tageberg<br />
26<br />
324<br />
NSG<br />
Geistalweg<br />
mühlenweg<br />
Am Weinberg<br />
Am Frauenberg<br />
Grüner Weg<br />
Falkenblick<br />
Schlippental<br />
Von-<br />
Harnack-<br />
Str.<br />
Tourist-Information<br />
Hallenbad, Freibad<br />
Anne-Frank-<br />
Weg<br />
Scheidemannstr.<br />
Am Hainberg<br />
Weg<br />
Dr.- Ronge-<br />
weg<br />
Sternerstr.<br />
Am <strong>Kur</strong>park<br />
Motorsportclub<br />
ng<br />
Birkenweg<br />
Eschenweg<br />
Jägers-<br />
Am<br />
Meisebacher Str.<br />
Fritz- Rechberg-<br />
Michael- Schnabrich-Str.<br />
Kleinshöhe<br />
Im<br />
Hasen-<br />
winkel<br />
Ahornweg<br />
aselußw.<br />
Buchenweg<br />
Homberger Str.<br />
Am<br />
Schwimmbad<br />
Kiefernallee<br />
Erlenweg<br />
Pappelwe<br />
H.-<br />
Gutberlet-<br />
Str.<br />
Fr.-<br />
grabenGüldene Kammer<br />
Wagner-Str.<br />
Lappen-lied<br />
Str.<br />
Strese- mannallee<br />
Gerwig- str.<br />
Am Frauenberg<br />
Alter Kirchweg<br />
Simon-Haune-<br />
Brückenmüller<br />
Str.<br />
Str.<br />
Nachtigallen-<br />
str.<br />
Am <strong>Kur</strong>park<br />
weg<br />
weg<br />
Hagebutten-<br />
Seidelbast-<br />
Douglasienweg<br />
Gem.zentr.<br />
Efeuw.<br />
ußweg<br />
Güldene Kammer<br />
Wittastr.<br />
dornweg<br />
Saar- landstr.<br />
Münscherstr.<br />
Wilh.-Neuhaus-Str.<br />
Eichhofstr.<br />
Robert-Heil<br />
Turm 27<br />
Theodor- 33 Heuss-<br />
Platz Wasser-<br />
30<br />
36<br />
pavillon<br />
29 31 32 34<br />
Stadt- 35<br />
halle<br />
L a u f h o l z <strong>Kur</strong>bad-Therme<br />
Jugend- u.<br />
Orthopädie<br />
<strong>Kur</strong>WandelFamilienAbfüll- Klinik am<br />
parkhallehotel 37 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
anlage<br />
Hainberg<br />
38<br />
39<br />
Wigberts<strong>Kur</strong>KleinKarolinenpark<br />
Bootshaus Fuldasee<br />
gärten<br />
Fachklinik<br />
Bootsverleih<br />
hütte Wigbertshöhe<br />
Carl-<br />
höhe 40<br />
Klein-<br />
Städtische<br />
Strauß-<br />
Vitalis-<br />
Anlage Hamburger 41 klinik<br />
Hütte<br />
gärtenHessen-<br />
Anlagen<br />
42<br />
St.-Elisabeth-<br />
stadion<br />
Krankenhaus<br />
Heyrings<br />
Str.<br />
Eichhof<br />
Kohlhausen<br />
Asbacher<br />
Meisebacher Str.<br />
City-<br />
Parkhaus<br />
Neuap.<br />
Fritz-<br />
15<br />
Kirche<br />
17<br />
ö<br />
Lax<br />
16<br />
Marktplatz<br />
18 Webergasse<br />
KatasteramtStiftsAltenFinanzruinezentrumamt<br />
19<br />
21<br />
A B C D<br />
22<br />
E<br />
20<br />
Rtg. <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
B<br />
51<br />
52<br />
55<br />
54<br />
53<br />
NSG<br />
8<br />
9<br />
43<br />
44<br />
Rtg. Asbach, siehe Kasten<br />
Überm Gr<strong>und</strong><br />
Finkenweg<br />
Amsel-<br />
weg<br />
Eichhof<br />
Eichmühle<br />
Schloß<br />
Eichhof<br />
Am Roten Graben<br />
A.d.<br />
NSG<br />
Kalkobes<br />
5<br />
Lü<strong>der</strong>itz- str.<br />
Die Geis<br />
Georg-August-Moeller-Str.<br />
Sommerseite<br />
Rechberg-Str.<br />
Auf dem Tageberg<br />
26<br />
Reckerö<strong>der</strong><br />
Str.<br />
Karl-<br />
Güntzel-Str.<br />
Heinrich-Heine-Str.<br />
Sturmiusstr.<br />
6<br />
15<br />
7<br />
Carl-<br />
8<br />
Str.<br />
Peters-<br />
Ludwig- Braun-Str.<br />
Sterner-<br />
Jugendheim<br />
Schlippental<br />
Fritz- Rechberg-<br />
str.<br />
Am<br />
Meisebacher Str.<br />
Michael- Schnabrich-Str.<br />
Kleinshöhe<br />
Lü<strong>der</strong>itz- str.<br />
28<br />
Hopfengarten<br />
46<br />
16<br />
Carl-<br />
K e s s e l g r a b<br />
Neuap.<br />
Kirche<br />
gärtenHessenstadion<br />
BAD HERSFE<br />
Vorm Laufholz<br />
Urnen<br />
Vorm Laufholz<br />
Jahnpark<br />
Wigbert- str.<br />
Neugeiserhof<br />
Uffhäuser Str.<br />
weg<br />
Fuldastr.<br />
Lullusstr.<br />
Lutherstr.<br />
weg<br />
Ob. Frauenstr.<br />
Europaallee<br />
Weißdorn-<br />
Wehneberger Str.<br />
Wehneberger Str.<br />
Conr.-<br />
Heidk.weg<br />
A.-Gottlieb-<br />
Berliner Str.<br />
Str.<br />
Untere Frauenstr.<br />
Akazienweg<br />
Jasminweg<br />
L..<br />
Demme-<br />
Str.<br />
Im Zinkengraben<br />
Max-<br />
Becker-<br />
Str.<br />
Hainstr.<br />
Rüsternweg<br />
Berberitzenweg<br />
Ligusterw.<br />
Kiefernallee<br />
Mel-Str.<br />
E.-v.-<br />
Wildenbr.-<br />
Str.<br />
Gust.-Frey- tag-<br />
Goethestr.<br />
Vlämenweg<br />
Dippelstr.<br />
Benno-Schilde-Str.<br />
17<br />
ö<br />
Marktplatz<br />
18 Webergasse<br />
KatasteramtStiftsAltenFinanzruinezentrumamt<br />
19<br />
21<br />
20<br />
22<br />
Vitalisstraße<br />
Brückenmüller<br />
Str.<br />
Am <strong>Kur</strong>park<br />
Heinr.-v.-<br />
Neumarkt<br />
Stephan-Str.<br />
Hubertusweg<br />
Hainchenweg<br />
BUK<br />
(Bildungszentr.<br />
des B<strong>und</strong>esverb.<br />
d. Unfallkassen)<br />
Europa-<br />
Kreisel<br />
Kiefernallee<br />
Magn.weg<br />
Tulpenweg<br />
Goethestr.<br />
Breiten- str.<br />
Buchsbaumweg<br />
Nußb.w.<br />
Kin<strong>der</strong>spielplatz Friedhof<br />
Parkmöglichkeiten Polizei<br />
Benno-Schilde-Str.<br />
City-<br />
Parkhaus<br />
13<br />
Seilerweg<br />
11<br />
DRK<br />
Sonnenweg<br />
Lambertstr.<br />
9 14<br />
Schloß<br />
Eichhof<br />
Gem.zentr.<br />
Wortreich<br />
Fulda<br />
Robert-Heil<br />
Turm<br />
Reckerö<strong>der</strong><br />
Str.<br />
Heinrich-Heine-Str.<br />
Sturmiusstr.<br />
Str.<br />
Peters-<br />
Ludwig- Braun-Str.<br />
Sterner-<br />
Johannesberg<br />
str.<br />
Im<br />
Hasen-<br />
winkel<br />
Str.<br />
Strese- mannallee<br />
Am<br />
28<br />
Hopfengarten<br />
46<br />
Gerwig- str.<br />
lied<br />
Str.<br />
Simon-Haune-<br />
Nachtigallen-<br />
str.<br />
Wittastr.<br />
Vorm Laufholz<br />
Vorm Laufholz<br />
Urnenfriedh.<br />
Vitalisstraße<br />
Eichhofstr.<br />
Wigbert- str.<br />
Uffhäuser Str.<br />
Fuldastr.<br />
Lullusstr.<br />
Lutherstr.<br />
Ob. Frauenstr.<br />
Berliner Str.<br />
23<br />
Hubertusweg<br />
A.-<br />
Schw.-<br />
Str.<br />
M.-<br />
Planck-Str.<br />
Kreis-<br />
Str. krankenh<br />
Bärengasse<br />
Seiler-<br />
<strong>Bad</strong>estube<br />
Untere Frauenstr.<br />
Seilerweg<br />
weg<br />
Stadthaus<br />
Gerichte<br />
Bismarckstr.<br />
Friedr.-E<br />
Wilh-Wever-<br />
Str.<br />
Bahnhof-<br />
Reichsstr.<br />
Duden-str<br />
Stadtbus<br />
Max-<br />
Becker-<br />
Str.<br />
Fulda<br />
Dippelstr.<br />
Kleingärte<br />
12<br />
Benno-Schilde-Str.<br />
Neumarkt<br />
Hainstr.<br />
Heinr.-v.-<br />
Stephan-Str.<br />
27<br />
Theodor- 33 Heuss-<br />
Platz Wasser-<br />
30<br />
36<br />
pavillon<br />
29 31 32 34<br />
Stadt- 35<br />
halle<br />
<strong>Kur</strong>bad-Therme<br />
Jugend- u.<br />
Orthopädie<br />
<strong>Kur</strong>WandelFamilienAbfüllparkhallehotel Klinik am37<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
anlage<br />
Hainberg<br />
38<br />
39 10<br />
Wigberts<strong>Kur</strong>park<br />
Bootshaus<br />
Hof<br />
Karolinen-<br />
Fuldasee<br />
Wehneberg<br />
H o h e r o t<br />
Fachklinik<br />
Bootsverleih<br />
hütte Wigbertshöhe<br />
Carl-<br />
höhe 40<br />
Klein-<br />
Aussiedlerhof<br />
Städtische<br />
Strauß-<br />
Vitalis-<br />
Anlage Hamburger 41 klinik<br />
Hütte<br />
Anlagen<br />
42<br />
St.-Elisabeth-<br />
Krankenhaus<br />
Heyrings<br />
Aussiedlerhof<br />
Wohnheim<br />
Europ<br />
Kreis<br />
Ricarda-<br />
Huch-Str.<br />
324<br />
P K<br />
Gotzbertstr<br />
24<br />
Hube<br />
Hainchenw<br />
G<br />
Lan<br />
Buszufah<br />
Bismarks<br />
Johannesberg<br />
B<br />
Br<br />
Johan<br />
F
Z e l l e r g r a b e n<br />
.<br />
Peters-<br />
LD<br />
n<br />
Am Wendeberg<br />
62<br />
In den Giesen<br />
Gotzbertstr.<br />
sychiatr.<br />
rankenhs.<br />
.<br />
aus<br />
bert-Str.<br />
es<strong>und</strong>h.amtdratsamt<br />
str.<br />
rankfurter Str.<br />
tor<br />
Seniorendomizil<br />
25<br />
Friedloser Str.<br />
Bhf.<br />
Stadtbus<br />
rt<br />
tr.<br />
Stadtwerke<br />
Heinr.-Börner-<br />
Str.<br />
Kleine<br />
Im Zellersgr<strong>und</strong><br />
Beckersgraben<br />
Am Steffen<br />
Son<strong>der</strong>shau<br />
Landecker Str.<br />
In den Giesen<br />
Am Siechen<br />
Gutenbergstr.<br />
Str.<br />
Konrad- Zuse- Str.<br />
Industriestr.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
ser<br />
32<br />
Am Ententeich<br />
Konrad Zuse<br />
Industriepark<br />
Techn.<br />
Rathaus<br />
27<br />
An <strong>der</strong> Haune<br />
TÜH<br />
Friedloser Str.<br />
Hünfel<strong>der</strong> Str. Hünfel<strong>der</strong> Str.<br />
Carl-<br />
Benz-<br />
Str.<br />
KFZ<br />
Zulassungsstelle<br />
Haune<br />
Am Giegenberg<br />
27<br />
27<br />
Behördenhaus<br />
47<br />
In den Tonkauten<br />
Erfurter Str.<br />
Sintesiedlung<br />
Sandweg<br />
Kettelerstr.<br />
Untere<br />
27<br />
Herm.-<br />
Kirchner-<br />
Str.<br />
Kühnbach<br />
Färber-<br />
weg<br />
A. d.<br />
Warth<br />
Kühnbachsgr<strong>und</strong><br />
Feuerwehr Denkmal<br />
Reithalle, Reitplatz Flugplatz<br />
Walkerweg Rauher<br />
Leinen- weberstr.<br />
Tuchm.weg<br />
Weg<br />
Sandweg Wippers- hainer Str.<br />
Wollweber-<br />
Erfurter Str.<br />
Friedloser<br />
Str.<br />
Trimmpfad<br />
Sport- <strong>und</strong><br />
Familienbad<br />
AQUA FIT<br />
str.<br />
IHK<br />
Am Helfersgr<strong>und</strong><br />
Got.<br />
Str.<br />
Kolpingstr.<br />
Salzunger Str.<br />
Weimarer<br />
Str.<br />
Behin<strong>der</strong>tenwerkstatt<br />
Jenaer Str.<br />
Straßenmeisterei<br />
ZVS<br />
Am Obersberg<br />
Eisen.<br />
Str.<br />
Obere Kühnbach<br />
Fuldablick<br />
Gesamt<strong>und</strong><br />
Modellschule<br />
Herbartstr.<br />
Ph.-<br />
Hafner-<br />
Str.<br />
V. d.<br />
Clauswerth<br />
Angersbach<br />
Former-<br />
Am<br />
str.<br />
Dreherstr.<br />
Friedewal<strong>der</strong> Str.<br />
Schlosser- str.<br />
Gem.zentr.<br />
Sonnenweg<br />
Solz<br />
Unter <strong>der</strong><br />
Stiegel<br />
Petersberger Str.<br />
Dreher- str.<br />
Fulda<br />
Berufsbildende<br />
Schulen<br />
Bürgerhs.<br />
Chemnitzer Str.<br />
Leipz.<br />
Str.<br />
Schillerstr.<br />
F G H J<br />
n.Eschwege<br />
Am Giegenberg<br />
Stettiner Str.<br />
Kolberger Str.<br />
Str.<br />
Dresd.<br />
Bromberger Str.<br />
Petersberger<br />
Str.<br />
Magd.<br />
Str.<br />
Brandenburger Str.<br />
Hohe Luft<br />
Amazon<br />
Rtg. Bebra <strong>und</strong><br />
Rotenburg a. d. Fulda<br />
Friedlos<br />
48<br />
Gut Oberode<br />
Königs- berger Str.<br />
Memeler<br />
Str.<br />
Str.<br />
Thorner<br />
Str.<br />
Görlitzer<br />
Am Windrad<br />
Gartenstr.<br />
4<br />
Wilhelmshof<br />
Knüllstr.<br />
Hutweide<br />
Spessartstr.<br />
Am<br />
Windrad<br />
Vogelsbergstr.<br />
Am Wilhelmshof<br />
Am<br />
Schulweg<br />
Holz-<br />
graben<br />
Rhönstr.<br />
Klosterbrunnen<br />
Zur Linde<br />
Rudolf-Grenzebach-Str. Petersberg<br />
E 40<br />
01 Pension Nieding<br />
02 Hotel Glimmesmühle<br />
03 FW Romantic Garden<br />
04 FW Barbara<br />
05 Hotel Jägerhof<br />
06 Haus Zihn<br />
07 Haus am Frauenberg<br />
08 Jugendbildungsstätte<br />
09 FW Henning<br />
10 Gästeh./Bauernh. Otto<br />
11 Gästehaus Reinhardt<br />
12 FW Budesheim<br />
13 FW Pfaff<br />
14 wortreich<br />
15 FW Sylvia<br />
16 Alpen Appartments<br />
17 Stadthotel<br />
18 Hotel zum Stern<br />
19 Klingelhöfer<br />
Aussiedlerhof<br />
Bürgerhaus<br />
62<br />
Im<br />
Sölzerhöfe<br />
An <strong>der</strong><br />
Schule<br />
Bommhutsweg<br />
© Veröffentlichung <strong>der</strong> Kartografie mit fre<strong>und</strong>licher Genehmigung des Verwaltungs-Verlags München. Diese Kartographie ist urheberrechtlich<br />
geschützt, sie darf nicht – auch nicht auszugsweise – reproduziert o<strong>der</strong> nachgedruckt werden. Irrtümer vorbehalten. Lizenz-Nr. 11-10-53<br />
www.stadtplan.net<br />
Rosenweg<br />
Kathuser Str.<br />
Im<br />
Lotzenfeld<br />
Rasenweg<br />
Wiesenstr.<br />
Zum Roth<br />
Sölzer-<br />
höfe<br />
Mühlweg<br />
Über<br />
den Gärten<br />
Am Brunnen<br />
Lindenallee Haupt- str.<br />
Im Eichholz<br />
Eichholz<br />
Sölzerhöfe<br />
An <strong>der</strong><br />
Hohle<br />
Wippershainer Straße<br />
Kirchensteg<br />
Am<br />
Am<br />
Wäldchen<br />
An den Pfarrwiesen<br />
Kathus<br />
Im Dorngarten<br />
Sorga<br />
Rtg. Hauneck Rtg. Wippershain<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
20 Hai Long<br />
21 Zuspann’s i. Ratskeller<br />
22 Eiscafé Pergola<br />
23 Buchcafé<br />
24 Pension Rosenholz<br />
25 Hotel am Klausturm<br />
26 FW Steinhoff<br />
27 FW Feuerbach<br />
28 FW Lullusquelle<br />
29 Pension Vitalis<br />
30 Haus Kromm<br />
31 Hotel Haus am Park<br />
32 Hotel am <strong>Kur</strong>park<br />
33 Appartem. am <strong>Kur</strong>park<br />
34 Gästehaus Bettina<br />
35 Stadthalle<br />
36 Jugendherberge<br />
37 Klinik am Hainberg<br />
38 FW Ellenberger<br />
50<br />
49<br />
Gellenbg.str.<br />
Untere<br />
Dorngartenstr.<br />
39 Hotel Thermalis<br />
40 Klinik Wigbertshöhe<br />
41 Vitalisklinik<br />
42 Hotel Garni Haus Kniese<br />
43 FW Marion<br />
44 Gasthof Eichhof<br />
45 Pfötchenstube<br />
46 Hotel am Johannesberg<br />
47 Hotel Sleep & Go<br />
48 FW Denhard/Raggett<br />
49 FW Haus am Wäldchen<br />
50 FW Ickler<br />
51 FW Talblick<br />
52 FW März<br />
53 Haus Hardt<br />
54 Haus Wohlrab<br />
55 Gasthof Herzog<br />
Zum<br />
Giesenfeld<br />
Alte Str.<br />
Obere<br />
Dorngartenstr.<br />
Solz<br />
Solztalstr.<br />
Aueweg<br />
Siedlerstr.<br />
Höhenstr.<br />
Oberweg Bienrückstr.<br />
Über <strong>der</strong><br />
Hallstadt<br />
Mühlersfeldstr.<br />
Im Forst<br />
Im Forst<br />
Hauptstr.<br />
Bienrückstr.<br />
<strong>Kur</strong>zer<br />
Weg<br />
Talstr.<br />
Am Borngraben<br />
Am<br />
Rehgarten<br />
Chattenstr.<br />
str.<br />
Chatten-<br />
Solztalstr.<br />
Am<br />
Wenzelbach<br />
Breitzbachstr.<br />
Rtg.<br />
Philippsthal<br />
Rtg. Eisenach<br />
Am<br />
Seerück<br />
Forsthausstr.<br />
31<br />
n.Ba
32<br />
Wittastraße<br />
1<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Kur</strong>park<br />
Der bereits 1906 angelegte <strong>Kur</strong>park wurde 2006/2007 von<br />
Gr<strong>und</strong> auf saniert <strong>und</strong> im Mai 2008 fertig gestellt. Der Park<br />
<strong>der</strong> Jahreszeiten wurde 2008 als zweitschönster Park<br />
Deutschlands ausgezeichnet. Der Zauber <strong>der</strong> verschiedenen<br />
Jahreszeiten begleitet Sie durch den Park <strong>und</strong> immer<br />
wie<strong>der</strong> erschließt sich dem Betrachter etwas Neues. Mit<br />
ca. 7 Hektar ist <strong>der</strong> Park die größte zusammenhängende<br />
Grünfläche <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>s <strong>und</strong> wird von Stadthalle, <strong>Kur</strong>haus<br />
<strong>und</strong> <strong>Kur</strong>bad Therme flankiert.<br />
Regelmäßige interessante Führungen durch den Park <strong>der</strong><br />
Jahreszeiten informieren über das Konzept <strong>und</strong> die Gestaltung<br />
<strong>der</strong> Anlage.<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ist Mitglied im Europäischen Gartennetzwerk<br />
„European Garden Heritage Network“ (EGHN).<br />
www.eghn.org<br />
<strong>Kur</strong>haus<br />
1906 entstand das <strong>Kur</strong>haus durch den Architekten Lehmann<br />
aus Halle/Saale. Im vergangenen Jahrhun<strong>der</strong>t mehrfach<br />
umgebaut, ist das <strong>Kur</strong>haus 2007/2008 mit viel Liebe zum<br />
Detail, aufwendig im „alten Glanz“ des früheren Jugendstils<br />
rekonstruiert worden.<br />
Stadthalle<br />
2<br />
Der linke Flügel des <strong>Kur</strong>hauses ist <strong>der</strong> Kultur vorbehalten.<br />
Gegenüber befindet sich die <strong>Kur</strong>verwaltung. Aus dem<br />
imposanten Granitbrunnen des Foyers fließen die beiden<br />
Heilwässer Lullus <strong>und</strong> Vitalis zur Anwendung als Trinkkur <strong>und</strong><br />
das gute <strong>Bad</strong> Hersfel<strong>der</strong> Trinkwasser.<br />
3<br />
Am <strong>Kur</strong>park<br />
<strong>Kur</strong>haus<br />
<strong>Kur</strong>verwaltung<br />
4<br />
5<br />
<strong>Kur</strong>bad Therme<br />
6<br />
7
Magische Quelle<br />
Die Magische Quelle ist ein Unikat. Sie steht als Symbol für die Heilquellen<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>s <strong>und</strong> für Ihre lange <strong>Kur</strong>- <strong>und</strong> Bä<strong>der</strong>tradition.<br />
Quellpavillon<br />
Im Quellpavillon fließen die beiden Heilwässer Lullus <strong>und</strong> Vitalis.<br />
Der Quellpavillon wurde im Rahmen des Architekturpreises 2008<br />
„Auszeichnungen vorbildlicher Bauten im Land Hessen“ prämiert.<br />
Der Garten <strong>der</strong> sprechenden Steine<br />
In Erinnerung an den einst in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ansässigen Konrad<br />
Duden, soll <strong>der</strong> „Garten <strong>der</strong> sprechenden Steine“ an die grenzenlose<br />
Vielfalt <strong>der</strong> Sprache erinnern.<br />
8<br />
9<br />
a<br />
10<br />
1 Quellpavillon<br />
2 Duft- & Kräutergarten<br />
3 Bambusgarten<br />
4 Fontänenfeld<br />
5 Kirschhain<br />
6 Kubusgarten<br />
7 Hortensiengarten<br />
8 Glasgarten<br />
9 Der Garten <strong>der</strong> sprechenden Steine<br />
10 <strong>Kur</strong>park <strong>der</strong> Jahreszeiten<br />
a Frühlingsband<br />
b Sommersonne<br />
c Herbstblatt<br />
d<br />
Wintergarten<br />
11 Die Magische Quelle<br />
Termine für die öffentlichen <strong>Kur</strong>parkführungen<br />
erfahren Sie hier:<br />
<strong>Kur</strong>betrieb <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 | 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-795090<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
o<strong>der</strong> Sie buchen Ihre individuelle <strong>Kur</strong>parkführung<br />
(siehe Seite 16 – 17)<br />
b<br />
c<br />
11<br />
d<br />
33
Willkommen<br />
im Haus <strong>der</strong> Wellness Am <strong>Kur</strong>park 10<br />
Eine Auszeit für Körper, Geist <strong>und</strong> Seele; neue Kraft schöpfen <strong>und</strong> das harmonische Gleichgewicht wie<strong>der</strong>finden –<br />
das ist unsere Maxime für Ihren Aufenthalt in unseren drei Häusern am <strong>Kur</strong>park.<br />
Wellness & Beauty Ges<strong>und</strong>heit & Fitness Entspannung & Genuss<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 | 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-7950910 | Telefax 7950922<br />
www.kurbad-therme.de<br />
<strong>Bad</strong>elandschaft<br />
Entspannungswelt<br />
Solarium<br />
Saunaparadies<br />
Beautystudio<br />
Sonnendeck<br />
Bistro<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 | 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 0 66 21-640793 0 | Fax 6407931<br />
www.physiocenter-kurpark.de<br />
Krankengymnastik<br />
Medizinische Fitness<br />
Massagen<br />
Ambulantes Rehakonzept<br />
Rückenschule<br />
Rückenfitness<br />
Wirbelsäulengymnastik<br />
Pilates<br />
Nordic Walking<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 | 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-796490 | Telefax 79649100<br />
www.hotelthermalis.de<br />
78 Zimmer in<br />
unterschiedlichen Kategorien<br />
Restaurant ROSSA<br />
mit <strong>Kur</strong>parkterrasse<br />
LOUNGE/BAR<br />
Mo<strong>der</strong>ne Tagungsräume<br />
Direkter Zugang<br />
zur <strong>Kur</strong>bad Therme <strong>und</strong><br />
zum Physiocenter<br />
Parkmöglichkeit direkt am Haus
36<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
ges<strong>und</strong> in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> hat mit seinen Akut- <strong>und</strong> Rehabilitationskliniken<br />
ein breites <strong>und</strong> hervorragendes Angebot <strong>der</strong><br />
medizinischen Versorgung.<br />
<strong>Das</strong> Klinikum <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> hat sich zu einem Kompetenzzentrum<br />
in <strong>der</strong> ges<strong>und</strong>heitlichen Akutbetreuung entwickelt.<br />
Die Kliniken im Bereich <strong>der</strong> Rehabilitation: Vitalisklinik<br />
(Verdauungs- <strong>und</strong> Stoffwechselerkrankungen), Klinik am<br />
Hainberg (Psychosomatik <strong>und</strong> Psychotherapie) <strong>und</strong><br />
www.klinikum-bad-hersfeld.de<br />
AHG-Klinik Wigbertshöhe (Abhängigkeitserkrankungen)<br />
erweitern das Angebot <strong>der</strong> medizinischen Versorgung.<br />
Neben den Behandlungsmöglichkeiten im stationären<br />
Bereich werden heute erfolgreich orthopädische Beschwerden<br />
im Physiocenter therapiert.<br />
Informationen zu den einzelnen Kliniken erhalten Sie auf den<br />
folgenden Seiten.
Ganzheitlich Ganzheitlich behandeln – Der Weg W<br />
eg zu einem neuen<br />
Anfang<br />
Die Klinik am Hainberg ist eine Klinik für psychosomatisch<br />
<strong>und</strong> <strong>und</strong> psychotherapeutische Rehabilitation<br />
<strong>und</strong> <strong>und</strong> wird von den<br />
Trägern<br />
<strong>der</strong> <strong>der</strong> gesetzlichen<br />
gesetzlichen Renten Renten-, -, Kranken-<br />
<strong>und</strong> Unfallversi<br />
-<br />
cherung belegt.<br />
<strong>Das</strong> Haus entwickelt seit über 30 Jahren ges<strong>und</strong>heitsför<strong>der</strong>n<br />
-<br />
de de Methoden Methoden <strong>und</strong> <strong>und</strong> Konzepte, Konzepte, die die es es psychisch psychisch <strong>und</strong> <strong>und</strong> psychoso<br />
psychoso-<br />
matisch Erkrankten ermöglichen, zu einem<br />
lebenswerten<br />
<strong>und</strong><br />
�����������������������������<br />
� ���<br />
� � � � � � ��������������������������������������� � � ���������������������������������������������������������������������������� Die Gr<strong>und</strong>orientierung Gr<strong>und</strong>orient ierung <strong>der</strong> Klinik<br />
sieht vor vor, , nicht nur Symp<br />
-<br />
tome zu behandeln,<br />
eln, son<strong>der</strong>n die persönlichen<br />
Ursachen <strong>der</strong><br />
Beschwerden <strong>und</strong> ihre beson<strong>der</strong>e Bedeutung für den Einzelnen<br />
zu erfassen.<br />
Klinik am Hainberg GmbH<br />
Ludwig-Braun-Straße 32<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon: elefon: 0 66 21 173 173 - 0<br />
Telefax: elefax: 0 66 21 173 - 100<br />
E-Mail: E-Mail: info@klinik-am-hainberg.de<br />
Web: eb: www www.klinik-am-hainberg.de<br />
www .klinik-am-hainberg.de<br />
Um Um den den Bedürfnissen<br />
Bedürfnissen <strong>der</strong> Patienten zu entsprechen<br />
<strong>und</strong><br />
ihrem Krankheit Krankheitsbild sbild gemäß individuelle<br />
Behandlungskon<br />
-<br />
zepte zepte zu zu entwickeln, entwickeln, hat hat sich sich die die Klinik Klinik auf auf fünf fünf Fachgebiete<br />
Fachgebiete<br />
spezialisiert:<br />
��<br />
Neurologische Neurologische Psychosomatik<br />
Psychosomatik<br />
��<br />
Internistische Psychosomatik<br />
��<br />
Gerontopsychosomatik Gerontopsychosomatik <strong>und</strong> <strong>und</strong> –psychotherapie<br />
–psychotherapie<br />
��<br />
Psychodynamische Psychotherapie<br />
��<br />
VVerhaltenstherapie<br />
erhaltenstherapie<br />
Verhaltenstherapie<br />
Der ganzheitliche<br />
e <strong>und</strong><br />
methodenübergreifende<br />
Therapiean<br />
-<br />
satz berücksichtigt sowohl seelische als auch körperliche <strong>und</strong><br />
soziale Faktoren <strong>und</strong> ist darauf ausgerichtet, den Patienten<br />
persönliche Hilfen zur eigenständigen Bewältigung ges<strong>und</strong>heitlicher<br />
Störungen zu vermitteln.
40<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
wohlfühlen<br />
in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Eine Oase zum Entspannen, Genießen <strong>und</strong> Wohlfühlen<br />
ist unsere <strong>Kur</strong>bad Therme. Neben Saunaparadies <strong>und</strong><br />
<strong>Bad</strong>elandschaft bietet die Therme eine Reihe beson<strong>der</strong>er<br />
Extras für Ihr Wohlbefinden.<br />
Verschiedene Massagen geben Ihnen die Möglichkeit zu<br />
entspannen <strong>und</strong> die Seele baumeln zu lassen. Auch orientalische<br />
Anwendungen wie z. B. das Rhassoul <strong>Bad</strong> o<strong>der</strong> das<br />
Hamam können Sie bei uns genießen.<br />
<strong>Kur</strong>bad Therme<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621-7950910<br />
Fax 06621-7950921<br />
info@kurbad-therme.de<br />
www.kurbad-therme.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo – Mi 14:00 – 22:00 Uhr<br />
Do – Sa 10:00 – 22:00 Uhr<br />
So & Feiertage 10:00 – 20:00 Uhr<br />
Damensauna<br />
Do 10:00 – 14:00 Uhr<br />
Allgemeine Wassergymnastik<br />
Mo, Mi, Fr 14:30 Uhr<br />
Mo, Mi 18:30 Uhr<br />
Pauschalangebote zum<br />
Thema Wellness finden<br />
Sie unter<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
Optimale Resultate für Aussehen <strong>und</strong> Wohlbefinden bietet<br />
Ihnen unser Beauty-Studio. Wesentlicher Bestandteil <strong>der</strong><br />
Kosmetikbehandlungen sind die natürlichen Wirkstoffe<br />
des Meeres, die wir mit <strong>der</strong> hochwertigen Kosmetikserie<br />
BIOMARIS einsetzen.<br />
Ob Tagesaufenthalt o<strong>der</strong> <strong>Kur</strong>zurlaub – die <strong>Kur</strong>bad Therme<br />
bietet Ihnen eine Vielzahl von Pauschalangeboten für ein<br />
beson<strong>der</strong>es Wellnesserlebnis.
<strong>Kur</strong>bad Therme<br />
Die Wellness-Oase im <strong>Kur</strong>park mit vielen<br />
neuen Anwendungen:<br />
Afrika<br />
Heaven<br />
NEU & Heaven<br />
<strong>Bad</strong>elandschaft<br />
Entspannungswelt<br />
Solarium<br />
Saunaparadies<br />
Beautystudio<br />
Sonnendeck<br />
Bistro<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 · <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> · Telefon 06621-7950910<br />
www.kurbad-therme.de
42<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> von A bis Z<br />
A Ärztlicher<br />
B Bahnhof<br />
F Fahrradverleih<br />
H Hallenbad<br />
J<br />
Jahnpark<br />
K<br />
Kanuverleih<br />
Notdienst – Am Markt 18 • Tel. 06621-72222 od. -19292<br />
Angeln – an <strong>der</strong> Fulda <strong>und</strong> Angelsee bei Kerspenhausen,<br />
Erlaubnisscheine im US-, Jagd-, Sport-,Freizeit-Shop in <strong>der</strong><br />
Löhrgasse 2-3 • Tel. 06621-75906 o<strong>der</strong> 66836 • www.boehle.org<br />
– Bahnhofstraße 20 • Tel. 06621-11861<br />
Fahrplanauskunft: 0800-1507090<br />
Bibliothek – Konrad-Duden-Stadtbibliothek • Am Markt 1<br />
Tel. 06621-201268<br />
Bus – Stadtbusb üro • Breitenstraße • Tel. 06621-42011<br />
<strong>und</strong> Service-Telefon 0180-2340180 • www.nvv.de<br />
– „Fahrrad Romantik” • Wallengasse 5a<br />
Tel. 06621-916077 od. 0176-49278697 • www.radromantik.de<br />
Werner Zuschlag • Am Markt 21 • Tel. 06621-75640<br />
od. 0171-2895050<br />
Feuerwehr, Notruf: 112 – Tel. 06621-6405100<br />
www.feuerwehr-bad-hersfeld.de<br />
Festspiele – Ticket-Service • Am Markt 1 • Tel. 06621-400755<br />
www.bad-hersfel<strong>der</strong>-festspiele.de<br />
Fitness – Fit & Fun • Max-Becker-Straße 1 • Tel. 06621-3596<br />
www.fit<strong>und</strong>fun-badhersfeld.de<br />
Medi Sport Gym • Kleine Industriestraße 2a • Tel. 06621-78424<br />
www.medi-sport-gym.de<br />
Flugplatz – Bedarfsflugplatz am Johannesberg<br />
www.mfc-badhersfeld.de<br />
Freibad – Geistalbad • Am Schwimmbad • Tel. 066621-74447<br />
www.bae<strong>der</strong>-hef.de<br />
Fußpflege kosmetisch – <strong>Kur</strong>bad Therme • Am <strong>Kur</strong>park 10<br />
Tel. 06621-7950910 • www.kurbad-therme.de<br />
– Aqua Fit • Kolpingstraße • Tel. 06621-76496<br />
www.bae<strong>der</strong>-hef.de<br />
Heilwasser – Lullus u. Vitalis im Quellpavillon <strong>und</strong> im <strong>Kur</strong>haus<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
H<strong>und</strong>ehotel – Schloss Eichhof • Tel. 06621-8014545<br />
o<strong>der</strong> 0172-6549515<br />
– im Geistal • Spiel-, Sport- <strong>und</strong> Freizeitanlage<br />
für Jung <strong>und</strong> Alt • Tel. 06621-400439 • www.bad-hersfeld.de<br />
– Elfis Kanu Rent • Am Roten Rain<br />
Ludwigsau • Tel. 06621-74139 • www.elfis-kanu-rent.de<br />
Kegeln – Hotel Am <strong>Kur</strong>park • Am <strong>Kur</strong>park 19-21• Tel. 06621-1640<br />
www.hotelamkurpark.net<br />
Kino – Vogelgesang 1 • Tel. 06621-50440 • www.cineplex.de<br />
Kirchenmusik – in <strong>der</strong> Kantorei <strong>der</strong> ev. Stadtkirche<br />
Kirchplatz 2a • Tel. 06621-965780 • www.hersfel<strong>der</strong>-kirchenmusik.de<br />
Kos metik – <strong>Kur</strong>bad Therme • Am <strong>Kur</strong>park 10<br />
Tel. 06621-7950910 • www.kurbad-therme.de<br />
<strong>Kur</strong>konzerte – Am <strong>Kur</strong>park 10 • Tel. 06621-795090<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
<strong>Kur</strong>verwaltung – Am <strong>Kur</strong>park 10 • Tel. 06621-795090<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
kommen • sehen • erleben • staunen<br />
MMassagen – <strong>Kur</strong>bad Therme • Am <strong>Kur</strong>park 10<br />
Tel. 06621-7950910 • www.kurbad-therme.de<br />
Museum – Galerie im Stift • Im Stift • Tel. 06621-75774<br />
www.bad-hersfeld.de • Öffnungsz.: Di – Fr 10:00 – 12:00 Uhr <strong>und</strong><br />
15:00 – 17:00 Uhr, Sa + So 11:00 –18:00 Uhr, Heiligabend geschl.<br />
N Nordic<br />
Konrad-Duden-Museum • Neumarkt 31 • Tel. 06621-75932<br />
Öffnungszeiten: jeden Sonntag von 15:00 –17.00 Uhr<br />
Haus Mährisch-Schönberg • Neumarkt 38 • Tel. 06621-78844<br />
Öffnungszeiten: Dienstag – Freitag von 09:00 –12:00 Uhr<br />
Walking – 3 markierte R<strong>und</strong>kurse<br />
Start <strong>und</strong> Ziel: Parkplatz Kleingartenanlage am Tageberg<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
OOper – Karten über den Arbeitskreis für Musik<br />
Nachtigallenstr. 7 • Tel. 06621-506713 o<strong>der</strong> -506718<br />
www.oper-badhersfeld.de<br />
P Polizei,<br />
R Reiten<br />
S Schwimmen<br />
T<br />
Notruf: 110 – Kleine Industriestr. 1• Tel: 06621-9320<br />
www.polizei.hessen.de<br />
Post – Hainstraße 5 a • Tel. 01802-3333<br />
– Reit- <strong>und</strong> Fahrverein <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> e.V.<br />
Hof Wehneberg 2 • Tel. 06621-2890 • www.reitanlage-wehneberg.de<br />
Reiterhof Steinhoff • Tageberg • Tel. 06621-3894<br />
www.reiterhof-steinhoff.de<br />
Die Glockenreiter • Fuldastr. 17 • Tel. 06621-968000<br />
www.glockenreiter.de<br />
<strong>und</strong> Sauna – Sport- <strong>und</strong> Familienbad Aqua Fit<br />
Kolpingstraße • Tel. 06621-76496<br />
<strong>Kur</strong>bad Therme • Am <strong>Kur</strong>park 10 • Tel. 06621-7950910<br />
Stadtverwaltung <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> – Weinstraße 16<br />
Tel. 06621-2010 • www.bad-hersfeld.de<br />
Tanzen – Tanzlokal „auf <strong>der</strong> Unteraue” • Tel. 06621-9389996<br />
Kleinshöhe • Tel. 06621-72626<br />
Tanzbar Hemingway • <strong>Bad</strong>estube 3 • Tel. 06621-798686<br />
Taxi-Service – Tel. 06621-13333 • Funk-Taxi 06621-76666<br />
Tennis – Tennishalle auf <strong>der</strong> Unterau • Tel. 06621-76716<br />
www.tennishalle-bad-hersfeld.de<br />
Tennisplätze auch in den Stadtteilen Asbach, Johannesberg,<br />
Kalkobes, Kathus <strong>und</strong> Sorga • www.tc-johanesberg.de<br />
www.tenniskalkobes.de • www.tcasbach.de • www.svkathus.de<br />
Therme – <strong>Kur</strong>bad Therme • Am <strong>Kur</strong>park 10 • Tel. 06621-7950910<br />
www.kurbad-therme.de<br />
Tierheim <strong>und</strong> Urlaubsplatz im Tierheim – Tel. 06621-64640<br />
www.tierschutzverein-hef.de<br />
Tourist-Information – Am Markt 1 • Tel. 06621-201274<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
WWan<strong>der</strong>n Infos <strong>und</strong> Kartenmaterial – Tourist-Information<br />
Am Markt 1 • Tel. 06621-201274 o<strong>der</strong> <strong>Kur</strong>betrieb<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 • Tel. 06621-795090<br />
Wellness – <strong>Kur</strong>bad Therme • Am <strong>Kur</strong>park 10<br />
Tel. 06621-7950910 • www.kurbad-therme.de<br />
Wohnmobilstellplatz – mit Ver- <strong>und</strong> Entsorgungsanlage<br />
Am Geistalbad • siehe Seite 26
Hotels<br />
Ihre Gastgeber heißen Sie<br />
herzlich Willkommen<br />
Pensionen & Gasthöfe<br />
Privatunterkünfte<br />
Jugendunterkünfte<br />
Bauernhöfe<br />
Kommen Sie nach <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> – dem Urlaubsort für<br />
Sie. Atmen Sie tief durch <strong>und</strong> machen Sie Urlaub<br />
vom Alltag. Ob Wellness-, Familien-, Aktiv-, o<strong>der</strong> <strong>Kur</strong>laub<br />
– <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> hat eine Menge zu bieten ...<br />
überzeugen Sie sich selbst! Auf den folgenden Seiten<br />
finden Sie eine Übersicht <strong>der</strong> Unterkunftsmöglichkeiten<br />
<strong>und</strong> <strong>der</strong> Gastronomie in <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>. <strong>Bad</strong><br />
<strong>Hersfeld</strong> bietet auch für gehobene Ansprüche eine<br />
„ausgezeichnete“ Küche. Im Gourmetrestaurant<br />
Ferienwohnungen & -häuser<br />
Fachkliniken<br />
H<strong>und</strong>epension<br />
Gaststätten, Bars, Cafés<br />
Tagungsräume<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
L'étable verwöhnt Küchenchef Patrick Spies, prämiert<br />
mit 1*Michelin <strong>und</strong> 17 Punkte Gault Millau, seine<br />
Gäste ...<br />
Sie können Ihren Aufenthalt individuell bei den Unterkunftsbetrieben<br />
buchen o<strong>der</strong> auch mit unserer Hilfe<br />
Pauschalangebote selbst zusammenstellen. Bitte<br />
kontaktieren Sie uns, wir beraten Sie gern!<br />
Pauschalangebote finden SIe unter<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
43
Hotels<br />
44<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
Göbel's Schloßhotel Prinz von Hessen<br />
Anzeige Seite 55<br />
Ansprechpartner: Herr Göbel<br />
Schloßplatz 1 • 36289 Friedewald<br />
Tel. 06674-9224-0 • Fax -9224-250<br />
www.goebels-schlosshotel.de<br />
info@goebels-schlosshotel.de<br />
Hotel am <strong>Kur</strong>park<br />
Anzeige Seite 57<br />
Betrieb <strong>der</strong> Familie Kniese –<br />
Gastlichkeit in privater Hand<br />
Am <strong>Kur</strong>park 19 – 21 • Tel. 06621-1640<br />
Fax -164710 • www.hotelamkurpark.net<br />
info@hotelamkurpark.net<br />
Stadt-Hotel<br />
Anzeige Seite 58<br />
Heidrun <strong>und</strong> Ulrich Viering<br />
Am Perfort 9 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-400780 • Fax -4007849<br />
www.stadthotelbadhersfeld.de<br />
info@stadthotelbadhersfeld.de<br />
Hotelpension Waldblick<br />
Fam. Malkomes-Schwarz • Hählganser Str. 45<br />
36286 Neuenstein-Gittersdorf<br />
Tel. 06621-40080 • Fax -400820<br />
www.hotel-pension-waldblick.de<br />
info@hotel-pension-waldblick.de<br />
Mainstreet Hotel Am Klausturm<br />
Geschäftsleitung: Manuela Graf<br />
Friedloser Straße 1 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-50960 • Fax -509610<br />
www.klausturm.hotel-mainstreet.de<br />
klausturm@hotel-mainstreet.de<br />
Zimmer, Schreibtisch, Hosenbügler, Zimmersafe,<br />
Minibar, Bidet, Fön, Pay-TV, Faxgerät,<br />
Nichtraucherzimmer, Shuttle-Bus, Wäscherei-<br />
u. Sekretariats-Service, Beauty-Farm,<br />
Gourmetrestaurant, W-Lan<br />
Lage: außerhalb<br />
Zimmer: (140) EZ 94 € – 198 €<br />
Wenige Gehminuten von <strong>der</strong> Innenstadt direkt<br />
am <strong>Kur</strong>park gelegen, mit ParkRestaurant, Tiroler<br />
Stube, Bar <strong>und</strong> Terrasse mit <strong>Kur</strong>parkblick, Saunen,<br />
Dampfbad <strong>und</strong> Solana Salzgrotte, Fitnessraum,<br />
Body & Face Studio, Kegelbahn, Tagungs-<br />
<strong>und</strong> Veranstaltungsräume bis zu 350<br />
Personen, kostenfreies W-Lan <strong>und</strong> Parkplätze,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.32<br />
Zimmer: EZ (9) 65 € – 105 €<br />
DZ (85) 115 € – 155 €<br />
Zimmer mit Dusche, <strong>Bad</strong>, WC Zimmer mit Telefon Restaurant<br />
Sauna<br />
Zimmer mit Balkon/Terrasse<br />
Zimmer mit TV Schwimmbad Solarium<br />
13x<br />
Mitten im Zentrum (Marktplatz), direkt am Park,<br />
herrlich ruhige Lage, zur Stiftsruine 2 min.,<br />
Restaurant, Frühstücksbuffet, Cafe, Bistro u. Bar,<br />
Terrassen, W-Lan, Hochzeitsarrangement <strong>und</strong><br />
romantiche Übernachtung i.d. Wehrturmsuite,<br />
Events, Familien- u. Betriebsfeiern jeglicher Art,<br />
Lage im Stadtplan: D4 Nr.17<br />
Zimmer: EZ (9) 48 – 90 € • DZ (22) 68 –130€<br />
Wehrturmsuite: 99 – 180 €<br />
* * * * * * * *<br />
* *<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet, eig. Schlachtung,<br />
Grillplatz, große Terrasse, Kin<strong>der</strong>bett,<br />
3- <strong>und</strong> 4-Bettzimmer, gr. Appartement, gerne<br />
auch für eine Nacht. Parkplätze <strong>und</strong> Garage,<br />
Rad- <strong>und</strong> Motorradfahrer, Zustellbett 15 €,<br />
Lage: außerhalb<br />
Zimmer: (20) EZ 35 € – 45 €<br />
DZ 60 € – 70 €<br />
* auch im Wehrturm vorhanden<br />
Gemütliche, fre<strong>und</strong>liche Atmosphäre, Räume<br />
für Feierlichkeiten & Tagungsräume mit Package<br />
bis 50 Pers.. Boardingwohnungen mit<br />
Kitchenette, zentrale Nähe zum Bahnhof. Alle<br />
Zimmer sind mit einer Arbeitsecke ausgestattet.<br />
Zimmer mit Internetzugang (WLAN) auf<br />
Anfrage,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.25<br />
Zimmer: EZ (29) 39,50 €<br />
DZ (18) 51,50 € (Preise ohne Frühstück)<br />
12x<br />
Romantik-Hotel Zum Stern<br />
Anzeige Seite 57<br />
Betrieb <strong>der</strong> Familie Kniese –<br />
Gastlichkeit in privater Hand<br />
Linggplatz 11 • Tel. 06621-1890<br />
Fax -189260 • www.ZumStern<strong>Hersfeld</strong>.de<br />
info@zumsternhersfeld.de<br />
Hotel Thermalis<br />
Anzeige Seite 57<br />
Betrieb <strong>der</strong> Familie Kniese –<br />
Gastlichkeit in privater Hand<br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 • Tel. 06621-796490<br />
Fax -79649100 • www.hotelthermalis.de<br />
info@hotelthermalis.de<br />
Sleep & Go Hotel <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anzeige Seite 53<br />
Sabine Buschbacher<br />
Carl-Benz-Str. 3 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-918140 • Fax -918142<br />
www.sleep-and-go.de<br />
info@sleep-and-go.de<br />
Hotel Haus am Park<br />
Anzeige Seite 54<br />
M. u. H. Schmidt GmbH<br />
Am Hopfengarten 2 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-92620 • Fax -926230<br />
www.hotel-hausampark.de<br />
info@hotel-hausampark.de<br />
Waldhotel Glimmesmühle<br />
Fam. Wolff<br />
Homberger Straße • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-3081 • Fax -3082<br />
www.glimmesmuehle.de<br />
hotel@glimmesmuehle.de<br />
Aufenthaltsraum/TV<br />
Tagungsraum<br />
Gourmetrestaurant L'étable (u.a. ausgezeichnet<br />
mit 1* Michelin <strong>und</strong> 17 Punkte Gault Millau),<br />
Stern*s Restaurant mit frischer regionaler Küche<br />
<strong>und</strong> Terrasse, Salons für Feierlichkeiten <strong>und</strong><br />
Tagungen bis 120 Personen, STERN*S SPA mit<br />
Schwimmbad, Saunen <strong>und</strong> zubuchbaren Wellnessanwendungen,<br />
Preise inkl. Minibar <strong>und</strong> W-Lan,<br />
Lage im Stadtplan: D4 Nr.18<br />
Zimmer: EZ (7) 58 € – 118 €<br />
DZ (38) 105 € – 180 €<br />
Wellnesshotel im <strong>Kur</strong>park neben dem <strong>Kur</strong>haus<br />
gelegen mit direktem Zugang zur <strong>Kur</strong>bad<br />
Therme, Restaurant ROSSA mit Terrasse,<br />
BAR/LOUNGE, Tagungs- <strong>und</strong> Veranstaltungsräume<br />
für bis zu 50 Personen, Gruppengeeignet,<br />
Wellnessarrangements, kostenfreie Parkplätze<br />
direkt am Haus,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.39<br />
s<br />
Zimmer: EZ (2) 67 € – 97 €<br />
DZ (76) 99 € – 133 €<br />
Frühstücksbüffet, Lounge, Einzel- <strong>und</strong> Doppelzimmer,<br />
Wasserbettzimmer, Familienzimmer,<br />
Dreibettzimmer, Nichtraucherzimmer, Restaurant<br />
mit internationaler Küche, Bar <strong>und</strong> Biergarten,<br />
free Wifi, Busse, Radfahrer sowie<br />
Motorradgruppen sind herzlich willkommen,<br />
senioren- <strong>und</strong> behin<strong>der</strong>tenfre<strong>und</strong>lich,<br />
Lage im Stadtplan: F5 Nr.47<br />
Zimmer: EZ (12) 45 € • DZ (27) 50 €<br />
Frühstücksbuffet: 6,90 €<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet, Kabel TV,<br />
Appartements <strong>und</strong> Ferienwohnung, Rollstuhlfre<strong>und</strong>lich,<br />
Drei- <strong>und</strong> Vierbettzimmer, mo<strong>der</strong>nes<br />
Fitnesscenter,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.31<br />
Zimmer: EZ (27) 50 € – 70 €<br />
DZ (27) 65 € – 100 €<br />
Reichhaltige Speisekarte mit frischen Produkten<br />
<strong>der</strong> Saison, reichh. Frühstücksbuffet, frische<br />
Forellen aus eig. Teichen, Hausmacher Fleisch<strong>und</strong><br />
Wurstspezialit. aus eig. Metzgerei, Familienfeste<br />
aller Art <strong>und</strong> Reisegesellschaften, Biergarten,<br />
ausreichende Park möglk., Wohnmobil-<br />
Stellplätze, ruhige Lage am Waldrand, Wan<strong>der</strong>möglk.,<br />
Radweg, Lage im Stadtplan: B2 Nr.2<br />
Zimmer: (29) EZ 35 € – 45 €<br />
DZ 55 € – 65 €<br />
1<br />
* nur Restaurant<br />
1<br />
3 3<br />
Rollstuhlgerecht Garage<br />
Parkmöglichkeiten Lift<br />
5x<br />
5x<br />
*
Hotel Gasthof Jägerhof<br />
Anzeige Seite 56<br />
Ursula Hildebrand<br />
Homberger Str. 93 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-3810 • Fax -795971<br />
www.hotel-jaegerhof-badhersfeld.de<br />
info@hotel-jaegerhof-badhersfeld.de<br />
Hotel Pension Garni Haus Kniese<br />
Anzeige Seite 54<br />
(direkt gegenüber <strong>der</strong> Vitalisklinik)<br />
Am Weinberg 26 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2708 • Fax -77263<br />
Hotelpension-Kniese@t-online.de<br />
Alpen- Appartements Hotel Garni<br />
Anzeige Seite 53<br />
Waltraud Spill<br />
Carl-Peters-Str. 7 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-50350 • Fax -503535<br />
Mobil: 0172-2417331<br />
alpen-appartements@t-online.de<br />
Gaststätte Zum Weißen Rössl<br />
Edeltraud Häslein • Grüner Weg 2<br />
36251 Ludwigsau-Mecklar<br />
Tel. 06621-14441 • Fax -14448<br />
www.häslein.de<br />
zum-weissen-roessl@gmx.de<br />
Gästehaus Reinhardt<br />
Margot u. Dr. Hans-Heinrich Reinhardt<br />
Wehneberger Straße 31<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-15179 • Fax -15114<br />
Mo<strong>der</strong>ation.Dr.Reinhardt@t-online.de<br />
Liegewiese H<strong>und</strong>efre<strong>und</strong>lich<br />
Kin<strong>der</strong>ermäßigung Diät/Schonkost<br />
Restaurant mit regionaler <strong>und</strong> internationaler<br />
Frischeküche, Mittags- <strong>und</strong> Abendtisch,<br />
reichhaltiges Frühstücksbuffet, Drei- <strong>und</strong> Vierbettzimmer,<br />
Biergarten, Großparkplatz <strong>und</strong><br />
Garagen, Busse, Rad- <strong>und</strong> Motorradfahrer,<br />
W-Lan,<br />
Lage im Stadtplan: C3 Nr.5<br />
Zimmer: EZ (6) ab 42 €<br />
DZ (15) 60 €<br />
Separates Raucherzimmer, Kühlschrank im<br />
Zimmer, Handhaartrockner im <strong>Bad</strong>, ebenerdig<br />
zum <strong>Kur</strong>park, alle DZ mit Balkon, Kabel TV,<br />
Telefon-Direktdurchwahl, W-LAN,<br />
Preise je nach Verweildauer,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.42<br />
Zimmer: EZ (8) 30 € – 40 €<br />
DZ (4) 50 € – 69 €<br />
2 2 2<br />
Frühstücksterrasse, Frühstücksbuffet, Appartements,<br />
Kabel-TV, Telefon-Direktdurchwahl, Blick<br />
auf die Stiftsruine, zentrumsnah, Internet auf<br />
allen Zimmern, drei bis vier Gehminuten zur<br />
Stiftsruine, Lage im Stadtplan: D4 Nr.16<br />
Zimmer: (8) EZ 36 € – 50 €<br />
DZ 62 € – 80 €<br />
Familienzimmer im Gästehaus, Nichtraucherzimmer,<br />
Gartenlaube, Bett <strong>und</strong> Bike, Kegelbahn,<br />
Biergarten, Saal, Kanu mieten möglich,<br />
7 km nach <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 21<br />
EZ 25 € – 35 € • DZ 50 € – 65 €<br />
Fre<strong>und</strong>liche Frühstückspension am Stadtrand,<br />
in ruhiger Südhanglage, gepflegte <strong>und</strong> gut<br />
eingerichtete Zimmer, alle mit DU/WC,<br />
z.T. mit Balkon, TV, Kühlschrank für Gäste,<br />
Liegewiese im Garten, Terrasse, Grillplatz, Parkplatz<br />
am Haus, Nichtraucherhaus,<br />
Lage im Stadtplan: E3 Nr.11<br />
Betten: 14<br />
EZ 35 € • DZ 64 €<br />
1 auf Anfrage<br />
2 in <strong>der</strong> Nähe<br />
3 nebenan<br />
4 teilweise<br />
5 auf Wunsch<br />
Wellness Hotel am Johannesberg<br />
U. Krebs • Ahornweg 2<br />
Postfach 1917 • 36229 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-9282-0 • Fax -9282-42<br />
www.hotel-badhersfeld.de<br />
hotel-badhersfeld@gmx.de<br />
Hotelpension Vitalis<br />
(direkt gegenüber Hainbergklinik)<br />
Wilma Friedrich • Lü<strong>der</strong>itzstraße 37<br />
Tel. 06621-9292-0 • Fax -9292-15<br />
www.hotelpension-vitalis.de<br />
hotelpension-vitalis@t-online.de<br />
Landpension Staufenberg G<br />
Am Knickelsberg 1<br />
36286 Neuenstein-Raboldshausen<br />
Tel. / Fax 06677-8143<br />
www.landpension-staufenberg.de<br />
pension-staufenberg@gmx.de<br />
Gästehaus Bettina von <strong>Hersfeld</strong><br />
(Nähe Stiftsruine)<br />
Am <strong>Kur</strong>park 13 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-7990866 • Fax -799762<br />
www.bettina-von-hersfeld.de<br />
gast@h-jo.de<br />
Gästehaus Otto<br />
Marga Otto<br />
Hof Wehneberg 7<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2149 • Fax -914977<br />
www.otto-gaestehaus.de<br />
EZ = Einzelzimmer<br />
DZ = Doppelzimmer<br />
WZ = Wohnzimmer<br />
SZ = Schlafzimmer<br />
Whg. = Wohnung<br />
NK = Nebenkosten<br />
zus. = zusätzlich<br />
WiGa = Wintergarten<br />
Ü = Übernachtung<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Familiär geführtes Haus, <strong>Kur</strong>urlaub: Krankengymnastik,<br />
Massagen, Lymphdrainage, Painless-Schmerztherapie<br />
möglich,<br />
Lage im Stadtplan: D6 Nr.46<br />
Zimmer: (20) EZ 39 €<br />
DZ 63 €<br />
EZ, DZ, Dreibett, Vierbett (30 – 45 m²), Betten<br />
mit Überlänge, Kin<strong>der</strong>betten, Tiefgarage ohne<br />
Aufpreis, W-Lan kostenfrei, allergikerfre<strong>und</strong>lich,<br />
Kabel TV mit Flachbild, Radio, CD (USB, Ipod),<br />
Kühlschrank, Juniorsuite 50 m² mit Küchenzeile,<br />
Suite 60 m² mit Panoramablick auf die<br />
Stadt, Lage im Stadtplan: C5 Nr.29<br />
Zimmer: DZ (9) 80 € – 95 €,<br />
auch als EZ 60 € – 70 €<br />
DBZ 99€ – 111 € • VBZ 120 € – 130 €<br />
Juniorsuite 99 € – 111 € • Suite 120 € – 130 €<br />
Appartement, Nichtraucherzimmer, Parkplätze<br />
direkt vor dem Haus, ruhige Ortsrandlage,<br />
hessisches Frühstück, Gastpferdeboxen,<br />
Wan<strong>der</strong>reiter willkommen, Rad- <strong>und</strong> Motorradfahrer<br />
angenehm, Bauernhof, Familientreffen,<br />
Kin<strong>der</strong>spielplatz,<br />
Lage: außerhalb<br />
Zimmer: EZ (1) 28 €<br />
DZ (3) 20 € – 22 € p. P.<br />
Zimmer mit Kühlschrank, Kaffeemaschine <strong>und</strong><br />
Geschirr, direkt im <strong>Kur</strong>park, 5 Gehminuten zur<br />
Stiftsruine, Nichtraucher, Ges<strong>und</strong>heits- <strong>und</strong><br />
Wellnesspark gegenüber,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.34<br />
Betten: 14 • EZ ab 32 € • DZ ab 55 €<br />
ohne Frühstück • FeWo bis 6 Pers. ab 85 €<br />
1 1<br />
Ruhige Lage am Rande des Stadtwaldes,<br />
zur Stadtmitte 2 Kilometer, Mikrowelle <strong>und</strong><br />
Kühlschrank für Gäste,<br />
Lage im Stadtplan: E2 Nr.10<br />
Betten: 13<br />
EZ 27 € – 32 € • DZ 45 € – 50 €<br />
überd. = überdacht<br />
Endr. = Endreinigung<br />
NR = Nichtraucher<br />
KÜ = Küche<br />
Bhst = Bushaltestelle<br />
Hotels<br />
45<br />
Pensionen & Gasthöfe
Pensionen & Gasthöfe<br />
46<br />
Privatunterkünfte<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
Pension Rosenholz<br />
Vogelgesang 3 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-7096100<br />
Fax 06621-7097149<br />
www.pension-rosenholz.de<br />
info@pension-rosenholz.de<br />
Gasthof <strong>und</strong> Café Eichhof<br />
Heinz Richard Schück<br />
Breslauer Str. 12 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2682 • Fax -2682<br />
www.gasthof-eichhof.de<br />
HR.Schueck@t-online.de<br />
Gästehaus Schmidt<br />
T. Schmidt<br />
Schulstraße 21<br />
36286 Neuenstein-Obergeis<br />
Tel. 06677-273 • Fax -9180064<br />
Landgasthaus & Pension Tanner Hof<br />
Rohrbachstraße 2<br />
36251 Ludwigsau-Tann<br />
Tel. 06621-76413 • Fax -77830<br />
www.tanner-hof.de<br />
info@tanner-hof.de<br />
Haus Maria Zihn<br />
Am Frauenberg 93<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-70496<br />
sämtliche Zimmer Massivholz-Möbel, ökologisch,<br />
giftfrei ausgebaut, ca. 200m vom Bahnhof<br />
entfernt, Tagungsraum für 35 Pers.,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.24<br />
Betten: 12<br />
mit DU/WC: EZ 39 € • DZ 65 €<br />
mit KÜ/DU/WC: DZ 75 €<br />
Preise p.P. mit Frühstück<br />
Vollwertgerichte, Bürgerliche Küche, Freiterrasse,<br />
besteckloses Essen,<br />
Lage im Stadtplan: B7 Nr.44<br />
Betten: 10<br />
EZ 25 € – 34 € • DZ 42 € – 59 €<br />
Zimmer mit Dusche/WC, Appartements,<br />
Ortstrandlage, Rad- <strong>und</strong> Motorradfahrer<br />
willkommen, Wan<strong>der</strong>er- <strong>und</strong> Nordic-Walking-<br />
Wege ab Haus, Entfernung bis <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
(Innenstadt) 10 km,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 9<br />
EZ 20 € – 26 € • DZ 46 €<br />
Restaurant mit regionaler <strong>und</strong> internationaler<br />
Küche, Mittags <strong>und</strong> Abendtisch, reichhaltiges<br />
Frühstück, Wan<strong>der</strong>- u. Nordic Walking Weg<br />
ab Haus, bis <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> 8 km, bis Rotenburg<br />
10 km,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 7<br />
ab 25 € pro Person<br />
Mini-Küche, Kühlschrank, Nähe Freibad, 10<br />
Gehminuten zur Stadt, auf Wunsch 3-4 Betten,<br />
auch als Ferienwohnung geeignet, 1 Doppelbett-Couch,<br />
Intermetanschluss,<br />
Lage im Stadtplan: D3 Nr.6<br />
Betten: 6<br />
EZ ab 24 € • DZ ab 37 €<br />
Zimmer mit Dusche, <strong>Bad</strong>, WC Zimmer mit Telefon Restaurant<br />
Sauna<br />
Zimmer mit Balkon/Terrasse<br />
Zimmer mit TV Schwimmbad Solarium<br />
5x<br />
Gasthof Heinrich Herzog<br />
Alsfel<strong>der</strong> Straße 50<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Asbach (B62)<br />
Tel. 06621-15691 • Fax -914745<br />
www.landgasthof-herzog.de<br />
info@landgasthof-herzog.de<br />
Pension Nieding<br />
Wilfried Nieding • Neuensteiner Str. 1<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Allmershausen<br />
Tel. 06621-75267 Fax -64981<br />
www.pension-nieding.de<br />
info@pension-nieding.de<br />
Gästehaus Pension Weitz<br />
Jörg Weitz<br />
Solztalstraße 12<br />
36277 Schenksolz-Schenklengsfeld<br />
Tel. 06629-6227 o<strong>der</strong><br />
-919711 (Reithalle) • Fax -919713<br />
Haus Kromm<br />
Hanne Kromm<br />
Sturmiusstraße 3<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-78362<br />
Mobil: 0171-2045106<br />
Haus am Frauenberg<br />
Marc Winkler<br />
Am Frauenberg 68<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-78405 • Fax -7990542<br />
Mobil: 0162-8802290<br />
Aufenthaltsraum/TV<br />
Tagungsraum<br />
Regionale <strong>und</strong> internationale Frischküche, zum<br />
Teil Bioprodukte, Saal mit Bühne, Wan<strong>der</strong>möglichkeiten,<br />
Lage im Stadtplan: B9 Nr.55<br />
Betten: 11<br />
EZ 34 € • DZ 54 €<br />
Terrasse, Balkon, Grillplatz, Liegewiese,<br />
Gartenhaus mit Kochgelegenheit <strong>und</strong> Kühlschrank,<br />
alle Zimmer Nichtraucher, Wan<strong>der</strong>wege<br />
ab Haus, Erlebnisbad 2 km, zur Stadt<br />
4 km, auch als FeWo für 2 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: A2 Nr.1<br />
Betten: 10 • EZ 35 € • DZ 50 €<br />
FeWo 25 €/Tag • Endreinigung 15 €<br />
Zimmer mit Dusche/WC, SAT-TV, zum Teil als<br />
Ferienwohnung zu nutzen. Unmittelbar am<br />
Solztal-Radweg gelegen. Ideal auch für Monteure,<br />
da mit Küchenbenutzung. Ermäßigung<br />
bei längerem Aufenthalt, ab 15 €,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 8 • EZ 20 € – 22 € • DZ 40 €<br />
FeWo ab 35 €<br />
Etagendusche, Terrasse, Liegewiese, Parkmög -<br />
lich keiten, Klinik am Hainberg 2 min. Fußweg,<br />
Wigbertshöhe 10 min,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.30<br />
Betten: 6<br />
EZ 23 € • DZ 23 € p.P. ohne Frühstück<br />
EZ 25 € • DZ 25 € p.P. mit Frühstück<br />
Ferienwohnung 50 m² für 1 – 4 Personen,<br />
Terrasse, Internetanschluss<br />
Lage im Stadtplan: D3 Nr.7<br />
ohne Frühstück EZ 24 €<br />
mit Frühstück EZ 28 € • DZ 22 € p. P.<br />
Rollstuhlgerecht Garage<br />
Parkmöglichkeiten Lift
Haus Hardt<br />
Gabriele Hardt<br />
Fuldablick 16<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Asbach<br />
Tel. 06621-74816<br />
Ev. Jugendbildungsstätte Frauenberg<br />
Alter Kirchweg 37 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-799533 • Fax -799535<br />
www.bildungsstaette-frauenberg.de<br />
bildungsstaette.badhersfeld@ekkw.de<br />
Bauernhof Zinn<br />
Anita Zinn<br />
Zur Vogtmühle 1<br />
36286 Neuenstein-Mühlbach<br />
Tel. 06677-276<br />
FeWo Talblick<br />
Carmen Seitz • Talblick 15<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Asbach<br />
Tel. 06621-51525 • Mobil: 0160-97500997<br />
www.haus-talblick15.de<br />
HausTalblick15@web.de<br />
FeWo Haus am Weinberg<br />
Sonja Schmidt<br />
Am Weinberg11 • 36277 Schenklengsfeld<br />
Tel. 06621-67880 • Fax -67881<br />
www.haus-am-weinberg.net<br />
office@tagungsagentur.de<br />
Liegewiese H<strong>und</strong>efre<strong>und</strong>lich<br />
Kin<strong>der</strong>ermäßigung Diät/Schonkost<br />
Auch als FW geeignet,<br />
Lage im Stadtplan: B8 Nr.53<br />
Betten: 2<br />
EZ 19,50 € – 23 € • DZ 32 €<br />
Ruhige Lage, 10 Minuten zum Stadtkern,<br />
Gepäcktransport, zweckmäßige Ausstattung für<br />
Jugend <strong>und</strong> Erwachsenenarbeit, PC- Arbeitsräume,<br />
TT-Raum, große Freifläche, frische <strong>und</strong><br />
abwechslungsreiche Küche, Gruppenpreise<br />
auf Anfrage,<br />
Lage im Stadtplan: D3 Nr.8<br />
Betten: 64 • EZ 25,50 € – 33,80 €<br />
DZ 20,50 € – 28,80 €<br />
15x 6x<br />
Als FW zu nutzen, ruhige Lage, Wan<strong>der</strong>möglichkeit,<br />
Campingplatz,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 10 • EZ 17 € • DZ 32 € mit Frühstück<br />
FeWo: 30€/Tag für 2 Pers., jede w. Pers. 4 €<br />
4-Sterne Komfortwohnung (75 m²), NR, keine<br />
Haustiere, sep. Eingang, Terrasse mit Holzgartenmöbeln,<br />
Wohnzimmer mit Esszimmer,<br />
Sat-TV, Schlafzimmer, Holz-Granit-Küche mit<br />
Spülmaschine, Mikrowelle, DU/WC/Urinal,<br />
Son<strong>der</strong>preis ab 2 Wo., Festspielkartenservice,<br />
Parkplatz vor dem Haus, Vermietung ab 3<br />
Nächten,<br />
Lage im Stadtplan: B8 Nr.51<br />
Betten: 3 • ab 34 €, inkl. aller NK <strong>und</strong><br />
Wäscheservice • Endreinigung 25 €<br />
Gästezimmer <strong>und</strong> Ferienhaus, 12 km von <strong>Bad</strong><br />
<strong>Hersfeld</strong>, ideal für Monteure, Radfahrer <strong>und</strong><br />
große Gruppen, 16 Zimmer, Großküche, Aufenthaltsraum<br />
für 50 Personen, Fahrradraum,<br />
Internet, jedes Zimmer mit TV, Waschplatz,<br />
größtenteils mit Dusche,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 1 – 45<br />
ab 12 €/Tag p. P.<br />
1 auf Anfrage<br />
2 in <strong>der</strong> Nähe<br />
3 nebenan<br />
4 teilweise<br />
5 auf Wunsch<br />
Haus Wohlrab<br />
Renate Wohlrab<br />
Fuldablick 12<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Asbach<br />
Tel. 06621-77221<br />
Jugendherberge <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anzeige Seite 53<br />
Lutherstraße 2 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-407750 • Fax - 407749<br />
bad-hersfeld@djh-hessen.de<br />
Bauernhof Otto<br />
Marga Otto<br />
Hof Wehneberg 7<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2149 • Fax -914977<br />
www.otto-gaestehaus.de<br />
Feriendorf Mengshausen<br />
Familie Alles • Am Linges 1<br />
36272 Nie<strong>der</strong>aula-Mengshausen<br />
Tel. 06625-1436 • Fax -3427928<br />
www.ferienhaus-alles.de.tf<br />
ferienhaus-alles@arcor.de<br />
FH Alte Backstube<br />
12. Str. 3 • 36277 Schenklengsf.-Wippersh.<br />
Tel. 06621-67880 • Fax -67881<br />
www.ferienhaus-alte-backstube.de<br />
office@tagungsagentur.de<br />
Bistro: www.bistro-<strong>der</strong>-laden.de<br />
EZ = Einzelzimmer<br />
DZ = Doppelzimmer<br />
WZ = Wohnzimmer<br />
SZ = Schlafzimmer<br />
Whg. = Wohnung<br />
NK = Nebenkosten<br />
zus. = zusätzlich<br />
WiGa = Wintergarten<br />
Ü = Übernachtung<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
auch als FW (50 m²) geeignet, 7 Autominuten<br />
zur Stadtmitte,<br />
Lage im Stadtplan: B8 Nr.54<br />
Betten: 2<br />
EZ 20 € – 24 € • DZ 32 € – 36 €<br />
EZ <strong>und</strong> DZ nur nach Verfügbarkeit buchbar!<br />
Zur Aufnahme ist ein gültiger DJH-Ausweis<br />
erfor<strong>der</strong>lich. Programmangebote bitte vor Ort<br />
erfragen. Es besteht <strong>Kur</strong>beitragspflicht,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.36<br />
Betten: 150 • EZ 32,90 € • DZ 27,90 €<br />
MBZ 23,90 € • mit DU/WC • p. P. mit Frühstück<br />
Ruhige Lage am Rande des Stadtwaldes, zur<br />
Stadtmitte 2 km, Mikrowelle <strong>und</strong> Kühlschrank<br />
für Gäste,<br />
Lage im Stadtplan: E2 Nr.10<br />
6x<br />
Betten: 13<br />
EZ 27 € – 32 € • DZ 45 € – 50 €<br />
FH 60 m² für 4 Pers. in kl. Ferien anlage<br />
(5 Häuser), ruhig am Waldrand. 1 WZ, 2 SZ, KÜ,<br />
<strong>Bad</strong> mit DU/WC, überd. Terrasse, Pool, Sauna,<br />
Waschm., Trockner (gg. Gebühr) in <strong>der</strong> Anlage,<br />
Brötchen service, 12 km bis HEF,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 4 • 55 €/ Tag, Juli/August nur<br />
wochenweise 395 €, je für 2 Pers., jede<br />
weitere Pers. 10 € zus., inkl. Strom, Wasser,<br />
Endr. • H<strong>und</strong>: 25 € • Bettw. u. Handt.: 6 € p. P.<br />
5 km von <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>, exclusive Ausstattung,<br />
8 SZ größtenteils m. Wohnbereich<br />
<strong>und</strong> TV, gr. WZ, 5 Bä<strong>der</strong>, gr. Aufenthaltsraum bis<br />
30 Pers., Küche, Internet, ideal für Treffen aller<br />
Art in <strong>der</strong> Mitte Deutschlands, Geschäftsleute,<br />
Monteure, Familien, Verpflegung, SKY-TV,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: bis 30 (insg. bis 40)<br />
ab 15 €/ Tag p. P.<br />
überd. = überdacht<br />
Endr. = Endreinigung<br />
NR = Nichtraucher<br />
KÜ = Küche<br />
Bhst = Bushaltestelle<br />
Privatunterkünfte<br />
Jugendunterkünfte<br />
Bauernhöfe<br />
Ferienwhg. & -häuser
Ferienwhg. & -häuser<br />
48<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
FH Waldhessen<br />
13. Str. 2 • 36277 Schenklengsf.-Wippersh.<br />
Sonja Schmidt • 10. Straße 18<br />
Schenklengsfeld-Wippershain<br />
Tel. 06621-67880<br />
www.ferienhaus-waldhessen.de<br />
office@tagungsagentur.de<br />
FeWo Steinhoff Reiterhof<br />
Familie Steinhoff<br />
Auf dem Tageberg 1 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-3894 • Fax -77030<br />
www.reiterhof-steinhoff.de<br />
info@reiterhof-steinhoff.de<br />
FeWo Iffland<br />
Freiherr-vom-Stein-Straße 8<br />
36251 Ludwigsau-Mecklar<br />
Tel. 06621-15357<br />
Fax 06621-918136<br />
Mobil: 0151-12805112<br />
FeWo Haus Bönigk<br />
Heidrun Bönigk • Königsberger Straße 19<br />
FeWo: Schlossstraße 9<br />
36151 Burghaun • Tel. 06652-2798<br />
Mobil: 0160-93865672<br />
www.burghaun.de<br />
FeWo Lullusquelle<br />
FW Lullusquelle<br />
Stresemannallee 18 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-78796<br />
www.ferienwohnung-lullusquelle.de<br />
info@ferienwohnung-lullusquelle.de<br />
Nur 5 km von <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>, Blick zur Wasserkuppe,<br />
456 m, 1000 m² Gr<strong>und</strong>stück, Haus für<br />
gehobene Ansprüche zum günstigen Preis,<br />
4 SZ, z.T. mit Wohnbereich, Essecke, Küche mit<br />
Geschirrspüler, Winter garten, 2 Bä<strong>der</strong>, Gäste-<br />
WC, 3x Sat-TV, Internet, ideal für Geschäftsleute,<br />
Familien- o<strong>der</strong> sonstige Treffen in <strong>der</strong><br />
Mitte Deutschlands,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 1 – 13 (insg. bis 40)<br />
ab 15 €/ Tag p. P.<br />
2 gemütlich eingerichtete Ferienwohnungen<br />
für 2–6 Personen, mit DU/<strong>Bad</strong>/WC, Sat-TV,<br />
Balkon, Terrasse, Liegewiese, Grillplatz. Großer<br />
Parkplatz, ideal für Monteure, Haustiere auf<br />
telefonische Anfrage,<br />
Lage im Stadtplan: C4 Nr.26<br />
Betten: 10 • 40 € für 2 Pers., jede<br />
weitere Pers. 7 € zus., inkl. Bettw. • Endr. 20 €<br />
FW 1: SZ mit Doppelbett, WZ, Küche, <strong>Bad</strong> mit<br />
DU/WC; FW 2: 2 SZ mit Doppelbett, WZ, KÜ,<br />
<strong>Bad</strong> mit Wanne/DU/WC; Appartement: Einbett<br />
bzw. 2-er Schlafcouch, Singleküche, Nasszelle<br />
mit DU/WC. Überdachter Freisitz, Fuldanähe,<br />
bei <strong>der</strong> Planung Ihrer Wan<strong>der</strong>-, Rad- o<strong>der</strong><br />
Kanutour sind wir gerne behilflich, ca. 10 km<br />
über die B 27 Richtung Bebra/Eschwege,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 7<br />
ab 20 €/Ü p. P.<br />
Wo die Berge wie Kegel stehen, genau zw.<br />
<strong>der</strong> <strong>Festspielstadt</strong> <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> <strong>und</strong> <strong>der</strong><br />
Barockstadt Fulda wartet eine liebevoll einger.<br />
FW auf Sie, ca. 75 m², Balkon, SZ, Wohn-<br />
Schlafz. mit TV, Essz., Küche, <strong>Bad</strong>/WC, Waschm.,<br />
bis 10 J. frei. Besuchen Sie uns schon einmal<br />
unter www.burghaun.de,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 1 – 6 • 28 €/Tag für 2 Pers.,<br />
170 €/Woche, jede weitere Pers. 5 €/Tag<br />
zusätzlich, inkl. Bettwäsche u. Handtücher<br />
Komfortable, ruhig gelegene Whg, wenige<br />
Gehmin. von <strong>Kur</strong>park, Stiftsruine u. Innenstadt.<br />
Zwei sep. SZ, auf Wunsch Kin<strong>der</strong>bett, großzügiges<br />
WZ, Radio/CD, WLAN, KÜ mit Spülmaschine<br />
u. Mikrowelle, Langzeitvermietung<br />
möglich,<br />
Lage im Stadtplan: D4 Nr.28<br />
Betten: 4 – 5 • ab 40 €, inkl. NK, Bettwäsche<br />
u. Handtücher • Endreinigung 20 €<br />
FH Christian<br />
Zimmer mit Dusche, <strong>Bad</strong>, WC Zimmer mit Telefon Restaurant<br />
Sauna<br />
Zimmer mit Balkon/Terrasse<br />
Zimmer mit TV Schwimmbad Solarium<br />
Peter Christian • Bornstraße 3 • 36284<br />
Hohenroda-Ausbach • Tel. 06629-6205<br />
Fax -919537 • Mobil: 0171-1212070<br />
www.ferienhaus-hohenroda.de<br />
info@ferienhaus-hohenroda.de<br />
Appartements Am <strong>Kur</strong>park<br />
Am <strong>Kur</strong>park 13 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anfragen: Christa Wagner<br />
Lullusstraße 9 • Tel. 06621-76209<br />
Fax -917479 • Mobil: 0170-3808338<br />
www.appartements-am-kurpark.de<br />
FeWo Haus am Wäldchen<br />
Am Wäldchen 2<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Kathus<br />
Tel. 06621-64154 • Fax -915077<br />
www.fwbantle.de<br />
FeWo Haus Barbara<br />
Bärbel Jäger<br />
Homberger Straße 168 b<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-75717<br />
FeWo Romantic Garden<br />
Karla <strong>und</strong> Ronald Loot<br />
Hersfel<strong>der</strong> Straße 16 B<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Heenes<br />
Tel. 06621-79099 • Fax -504650<br />
ronald.loot@arcor.de<br />
Aufenthaltsraum/TV<br />
Tagungsraum<br />
2 x komf. F.-Haus, 85 m², 1–6 Pers. 3 SZ, Wintergarten,<br />
Küche <strong>und</strong> WZ, 1 Panorama-FW,<br />
75 m², 1–5 Pers., 3 SZ, Wintergarten, Küche u.<br />
WZ, alle mit Spülmaschine, Mikrowelle, Sat-TV,<br />
Waschmaschine u. Trockner zentral, 20 Min.<br />
von <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 3 x 1 – 6 • ab 46 €/Tag<br />
Panorama-FW: ab 39 €/Tag, inkl. Bettwäsche<br />
u. Handtücher • Endreinigung 30 €<br />
1) 2-Z-App., Du/WC, KÜ, gr. Balkon, Garage,<br />
Süd/West-Lage, Kabel-TV; 2) 1 gr. WZ, 2 SZ mit<br />
je Du/WC, KÜ, Kabel-TV, Garage; 3) 1WZ/SZ, KÜ,<br />
Du/WC, Kabel- TV; 4) Komplett einger. Whg.<br />
(90 m²), 3 ZKB/WC für 1– 4 Pers., direkt am<br />
<strong>Kur</strong>park, zentrumsnah, ab 3 Wochen,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.33<br />
Betten: 7 • 1) 48 €/Tag bei 1 – 2 Pers.<br />
2) 55 €/Tag bei1–2 Pers., 65 €/Tag bei 3–4 Pers.<br />
3) 35 €/Tag bei 1 – 2 Pers.<br />
4) Preis auf Anfrage<br />
Komfortable FW/Monteurwohnung, 70m², für<br />
1 – 5 Personen, ruhige Lage, 3 Zimmer, Küche,<br />
<strong>Bad</strong>, komplett eingerichtete Küche mit Geschirrspüler,<br />
Wohnzimmer mit Sat-TV-DVD-<br />
Player, Stereoanlage, Parkplätze vorm Haus,<br />
Liegewiese, Grill <strong>und</strong> Pool vorhanden,<br />
Lage im Stadtplan: J3 Nr.49<br />
Betten: 3 – 6 • 38 € – 62 €/ Tag<br />
inkl. NK <strong>und</strong> Bettwäsche • Endreinigung 40 €<br />
Neu eingerichtete Luxuswohnung, 70 m²,<br />
komplett eingerichtete KÜ, WZ mit rustikaler<br />
Essecke <strong>und</strong> TV, mit Doppelbett-Couch, SZ,<br />
Kin<strong>der</strong>zimmer, große Terrasse, sep. Eingang,<br />
Waldnähe, 20 Gehmin. zur Innenstadt, große<br />
Spielwiese für Kin<strong>der</strong>, Frühstück / 1 Ü mögl.,<br />
rollstuhlgerecht,<br />
Lage im Stadtplan: C2 Nr.4<br />
Betten: 5 • 25,50 € – 51 €/Tag<br />
inkl. Strom, Wasser, Wäsche<br />
Gemütliche Ferienwohnung für 2 – 4 Pers.,<br />
75 m² mit sep. Eingang, WZ mit Sat-TV, Luxusküche,<br />
SZ, DU/WC, Waschmaschine, überdachte<br />
Terrasse mit Grill, Spielwiese mit Bach<br />
u. Teich am Waldrand,<br />
Lage im Stadtplan: B2 Nr.3<br />
Betten: 4 – 5 • 35 € – 45 €/ Tag<br />
inkl. NK <strong>und</strong> Wäsche • Endreinigung 35 €<br />
Rollstuhlgerecht Garage<br />
Parkmöglichkeiten Lift<br />
4
FeWo Brischkofski<br />
Parkstr. 5 • 36284 Hohenroda-Mansbach<br />
Kontaktadresse: Dietlinde Brischkofski<br />
Andréezeile 12a • 14165 Berlin<br />
Tel. 030-8155972 • Mobil: 0178-3476727<br />
www.dbufb.de<br />
FeWo Feuerbach<br />
Ludwig-Braun-Str. 33 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Kontakt: Iris Feuerbach<br />
Quellbachweg 2c • 61389 Schmitten<br />
Tel. 06082-931045 • AB -931044<br />
anfragen@ferienwohnung-hersfeld.de<br />
FeWo Marion<br />
Marion Bolen<strong>der</strong><br />
Eichhofplatz 1 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-14109 • Fax -916464<br />
www.ferienwohnung-marion.de<br />
m-bolen<strong>der</strong>@gmx.de<br />
FeWo Ellenberger<br />
Am Hainberg 5 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anfragen: Fam. Ellenberger<br />
Am Klosterbrunnen 2<br />
Tel. 06621-15839 • Fax -15839<br />
Mobil: 0151-17700517<br />
FeWo Pfaff<br />
Bärbel <strong>und</strong> Wolfgang Pfaff<br />
Lambertstraße 17 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-15224<br />
www.ferienwohnungstadtblick.de<br />
wb.pfaff@t-online.de<br />
Liegewiese H<strong>und</strong>efre<strong>und</strong>lich<br />
Kin<strong>der</strong>ermäßigung Diät/Schonkost<br />
Komplett eingerichtete 3 Zimmer, Küche,<br />
<strong>Bad</strong>, Sat-TV, Waschmaschine, Wäschetrockner,<br />
Spielwiese, direkt neben dem Schloss <strong>und</strong> am<br />
Tierpark, für 4 Personen,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 4 • 35 €/Tag<br />
zzgl. Endreinigung<br />
2 FeWo, alle mit WZ, 2 SZ, voll ausgestatteter<br />
KÜ, <strong>Bad</strong>/WC, TV, Kin<strong>der</strong>bett kann zugestellt<br />
werden. Vermietung ab 1 Woche.<br />
FeWo 1: Dachgeschoss, 49 m², Extras: Telefon<br />
FeWo 2: Parterre, 86 m², Extras: separate DU,<br />
Terrasse. Besuchen Sie uns auf unserer Homepage:<br />
www.ferienwohnung-hersfeld.de<br />
Lage im Stadtplan: C5 Nr.27<br />
Betten: 1 – 4 • FeWo 1: 28 € – 52 €/Tag<br />
FeWo 2: 35 € – 65 €/Tag<br />
inkl. NK <strong>und</strong> Bettwäsche, zzgl. Telefon<br />
Komplett eingerichtete, geräumige Dachwohnung<br />
(ca. 100 m²) mit herrlichem Balkon,<br />
3 SZ, Südseite, unmittelbare Waldnähe, Bushaltestelle<br />
ca. 3 Min.,<br />
Besuchen Sie uns im Internet unter:<br />
www.ferienwohnung-marion.de<br />
Lage im Stadtplan: B7 Nr.43<br />
Betten: 4 • 40 €/ Tag bei 2 Pers., jede<br />
weitere Pers. 8 € zus. • Endreinigung 30 €<br />
Je 1 FW + F-App. Für 2 – 3 Personen. Ruhig <strong>und</strong><br />
sonnig am Waldrand. 3 Gehmin. zum <strong>Kur</strong>park,<br />
15 Gehmin. zur Stadtmitte. Bhst ca. 200 m. SZ,<br />
WZ mit Schlafcouch, Duschbad, Küche,<br />
Backofen bzw. Mikrowelle. Sonnenterrasse,<br />
Gartenplätze m. Möbeln, ab 3 Übernachtungen,<br />
Lage im Stadtplan: C5 Nr.38<br />
Betten: 2 – 3 • 32 € – 43 €/ Tag, inkl. Wäsche<br />
u. Handtücher • Endreinigung 20 €<br />
1<br />
Gut eingerichtete FW mit sep. Eingang für<br />
2 – 3 Pers., NR, in ruhiger zentraler Lage,<br />
ca. 5 Gehmin. bis zur Innenstadt, kompl.<br />
eingerichtete Kochnische, WZ mit ausziehbarer<br />
Bett-Couch <strong>und</strong> sep. SZ (für 2 Pers.), Sat-TV,<br />
Radio, Dusch/WC,<br />
Lage im Stadtplan: E3 Nr.13<br />
Betten: 2 – 3 • 30 €/Ü, inkl. Bettwäsche u.<br />
Handtücher • Endreinigung 20 €<br />
1 auf Anfrage<br />
2 in <strong>der</strong> Nähe<br />
3 nebenan<br />
4 teilweise<br />
5 auf Wunsch<br />
FeWo Denhard/Raggett<br />
Karl-Ernst Denhard • Petersberger Str. 59<br />
Rosenstraße 2 • 57250 Netphen<br />
Tel. 02738-1768 • Fax -305658<br />
Mobil: 0171-4190551<br />
www.foerstersteig.de • info@foerstersteig.de<br />
FeWo Ickler<br />
S. Ickler<br />
An <strong>der</strong> Hohle 17<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Sorga<br />
Tel. 06621-65451<br />
FeWo Schmidt<br />
T. Schmidt • Schulstraße 21<br />
36286 Neuenstein-Obergeis<br />
Tel. 06677-273 • Fax -9180064<br />
FeWo Henning<br />
Hans Walter Henning<br />
An <strong>der</strong> Sommerseite 19<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2357 • Mobil: 0173-5153157<br />
hwhenning@arcor.de<br />
FeWo Budesheim<br />
Max-Planck-Straße 3<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-15381<br />
Mobil: 0170-3382826<br />
EZ = Einzelzimmer<br />
DZ = Doppelzimmer<br />
WZ = Wohnzimmer<br />
SZ = Schlafzimmer<br />
Whg. = Wohnung<br />
NK = Nebenkosten<br />
zus. = zusätzlich<br />
WiGa = Wintergarten<br />
Ü = Übernachtung<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Komfortable, ruhige FW für 2–4 Pers., 58 m²,<br />
Waldnähe, NR, KÜ, Sat-TV, Radio, WZ mit ausziehbarer<br />
Doppelbett-Couch, SZ, DU/WC, Terrasse,<br />
sep. Eingang, Bhst in <strong>der</strong> Nähe,<br />
ab 5 Tagen 10% Rabatt,<br />
Lage im Stadtplan: G5 Nr.48<br />
Betten: 2 – 4 • 33 € für 2 Pers., jede<br />
weitere Pers. 5 € zusätzlich, inkl. Strom, Gas,<br />
Wasser, Wäsche • Endreinigung 25 €<br />
Komfortable Ferienwohnung, 80 m², für 1–4<br />
Pers., ruhige Lage im Grünen. Komplett eingerichtete<br />
Küche, Studio 50 m², mit Essecke <strong>und</strong><br />
Balkon, Sat-TV, Schlafzimmer, <strong>Bad</strong>, Spielplatz<br />
<strong>und</strong> PKW-Unterstellplatz,<br />
Lage im Stadtplan: J4 Nr.50<br />
Betten: 1 – 4 • ab 40 €/Tag • inkl. NK, Handt.<br />
<strong>und</strong> Bettw. • Endreinigung 25€<br />
2 Komfort-FW für 1 – 4 Pers., 1 Komfort-FW für<br />
1 – 3 Pers., SZ, WZ, mit ausziehbarer Doppelbett-Couch,<br />
kompl. einger. Kochecke, DU/WC,<br />
Balkon bzw. Terrasse, Parkplatz am Haus, Ortsrandlage,<br />
Wan<strong>der</strong>- <strong>und</strong> Nordic-Walking-Wege<br />
direkt ab Haus, Entfernung bis HEF (Innenstadt)<br />
10 km,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 4 • 28 € –33 €/Tag<br />
inkl. Handt. <strong>und</strong> Bettw. • Endreinigung: 25 €<br />
Gemütlich eingerichtete FW, 65 m², für 2 – 3<br />
Pers. Ruhige Lage, 10 Gehminuten zum Marktplatz,<br />
sep. Eingang, SZ, WZ, Sat-TV, KÜ, DU/WC,<br />
Terrasse, Grillplatz, mind. 3 Nächte,<br />
Lage im Stadtplan: C4 Nr.9<br />
Betten: 2 – 3 • 34 €/Ü, inkl. NK <strong>und</strong><br />
Bettwäsche • Endreinigung 25 €<br />
Gemütliche FW, 57 m² für 2 Pers., ruhige Lage,<br />
10 Gehmin. zum Stadtzentrum, Pkw-Abstellpl.<br />
vor dem sep. Eingang. Wohn zimmer, SAT-TV,<br />
Flachbildschirm. Kochecke, kompl. einger. m.<br />
Kühlschr. + Esszimmer. Abgetrennte Schlafkoje<br />
m. Fensterbelüftung, 2 Betten, m. verstellb.<br />
Komfort-Matratzenauflagen. DU/WC, Terrasse,<br />
Liege wiese sonnig u. beschattet,<br />
Lage im Stadtplan: E3 Nr.12<br />
Betten: 2 • 30 €/Tag • inkl. Bettwäsche<br />
Strom+Wasser n. Zähler • Endreinigung 20€<br />
überd. = überdacht<br />
Endr. = Endreinigung<br />
NR = Nichtraucher<br />
KÜ = Küche<br />
Bhst = Bushaltestelle<br />
Ferienwhg. & -häuser<br />
49
Ferienwhg. & -häuser<br />
50<br />
Fachkliniken<br />
H<strong>und</strong>epension<br />
Gaststätten, Bars, Cafés<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
FeWo Krüger<br />
Adolf <strong>und</strong> Heidelinde Krüger<br />
Am Schoppenberg 3<br />
36251 Ludwigsau-Rohrbach<br />
Tel. 06621-74893 • Fax -959616<br />
FeWo Haus Sylvia<br />
Fritz-Rechberg-Straße 39<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-968066<br />
Klinik am Hainberg<br />
Anzeige Seite 37<br />
Klinik am Hainberg – Klinik für Psychosomatik<br />
<strong>und</strong> Psychotherapie<br />
Ludwig-Braun-Str. 32<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-1730 • Fax -173100<br />
AHG Klinik Wigbertshöhe<br />
Anzeige Seite 36<br />
Am Hainberg 10-12<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-1850 • Fax -18585<br />
Buchcafé Kulturkneipe<br />
Anzeige Seite 56<br />
<strong>Bad</strong>estube 20<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-7965485<br />
www.buchcafe-badhersfeld.de<br />
Wohnung für 2 Pers., Dusche, WC, Schlafzimmer,<br />
Wohnzimmer, Küche, sep. Eingang,<br />
Hanglage, ruhige Lage, herrlicher Blick ins Tal,<br />
Nichtraucher, keine Haustiere,<br />
Lage: außerhalb<br />
Betten: 2 • 30 €/Tag<br />
zzgl. Endreinigung<br />
Ferien-App. für 1–2 Pers., sep. Eingang,<br />
kompl. Küchenzeile, gemütlich, geschmackvoll<br />
einger., ausziehb. Schlafcouch, Sat-TV, sep.<br />
DU/WC, gr. Gr<strong>und</strong>stück mit diversen Sitzecken,<br />
8 – 10 Gehmin. zur Stiftsruine <strong>und</strong> Marktplatz,<br />
Son<strong>der</strong>preis möglich,<br />
Lage im Stadtplan: D4 Nr.15<br />
Betten: 1 – 2 • 19 €/Tag<br />
inkl. NK <strong>und</strong> Wäsche<br />
Gymnastikhalle, Tischtennis, Billard, Cafeteria,<br />
Vortragssaal, Freizeiträume, Internetterminal,<br />
Nichtraucherhaus,<br />
Ärztliche Leitung: Joachim Lindner<br />
Lage im Stadtplan: C5 Nr.37<br />
Zimmer: EZ (233)<br />
Preis auf Anfrage<br />
Klinik für Abhängigkeitserkrankungen (Alkohol<strong>und</strong><br />
/ o<strong>der</strong> Medikamentenabhängigkeit) Spezial<br />
indikation: Glücksspielsucht / +50 Sucht im<br />
Alter, Gymnastikhalle, Gestaltungstherapie,<br />
Fitness-raum, Tischtennis, Grillplatz, Cafeteria,<br />
Liege-wiese, Freizeiträume,<br />
Ärztl. Leitung: Dr. med. Dipl. Psych. Heike Hinz<br />
Verwaltungsdirektion: Martin Mann<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.40<br />
Betten: 72<br />
Vertragshaus auf Anfrage<br />
4<br />
Kulturzentrum mit Kneipe, Spezialität: gefülltes<br />
Fladenbrot, Gruppen bis 60 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.23<br />
Öffnungszeiten: Do – Sa ab 19.00 Uhr<br />
FeWo März<br />
Schirngraben 4<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Asbach<br />
Tel. 06621-77288<br />
Fax -77238<br />
Einige Unterkunftsbetriebe<br />
können Sie auch online buchen<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
Vitalisklinik<br />
Zimmer mit Dusche, <strong>Bad</strong>, WC Zimmer mit Telefon Restaurant<br />
Sauna<br />
Zimmer mit Balkon/Terrasse<br />
Zimmer mit TV Schwimmbad Solarium<br />
Anzeige Seite 39<br />
Vitalisklinik<br />
Am Weinberg 3<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2050 • Fax -205199<br />
H<strong>und</strong>epension Pfötchenstube<br />
Freizeitpark & H<strong>und</strong>ehotel Claudia Schmitt<br />
Am Schloß Eichhof 1 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-8014545<br />
Mobil: 0172-6549515<br />
claudia-schmitt67@gmx.de<br />
Gasthof <strong>und</strong> Café Eichhof<br />
Breslauer Straße 12<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2682 • Fax -2682<br />
www.gasthof-eichhof.de<br />
HR.Schueck@t-online.de<br />
Aufenthaltsraum/TV<br />
Tagungsraum<br />
FeWo=75 m² ebenerdig, WZ: Sat-TV, Telefon,<br />
SZ: Doppelbett (auf Wunsch auch Zustellbett<br />
möglich), KÜ: komplett mit Geschirr, <strong>Bad</strong>:<br />
Wanne, Dusche, WC, Terrasse mit Gartenmöbeln<br />
<strong>und</strong> Markise,<br />
Lage im Stadtplan: B8 Nr.52<br />
Betten: 1 – 2 • 31 €/Tag<br />
inkl. NK <strong>und</strong> Wäsche<br />
Hallenschwimmbad, Sauna, Sporthalle, Fitnessraum,<br />
Freizeiträume, Lehrküche, Cafeteria,<br />
Kiosk, med. Fußpflege,<br />
Ärztlicher Direktor: PD Dr. Michael Keymling<br />
Geschäftsführung: Hans Wilhelm Saal<br />
Lage im Stadtplan: C5 Nr.41<br />
Betten: 196<br />
Preis auf Anfrage<br />
Freizeitpark <strong>und</strong> Hotel für H<strong>und</strong>e,<br />
Tagesbetreuung möglich,<br />
Lage im Stadtplan: B7 Nr.45<br />
Gaststätte mit bürgerlicher Küche, Vollwert -<br />
gerichten <strong>und</strong> bestecklosem Essen, Gruppen<br />
bis 100 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: B7 Nr.44<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 8.00 – 22.00 Uhr<br />
Ruhetag: Dienstag<br />
Rollstuhlgerecht Garage<br />
Parkmöglichkeiten Lift
Göbel's Schloßhotel Prinz von Hessen<br />
Anzeige Seite 55<br />
Schloßplatz 1<br />
36289 Friedewald<br />
Tel. 06674-9224-0 • Fax -9224-250<br />
www.goebels-schlosshotel.de<br />
info@goebels-schlosshotel.de<br />
Gasthof Heinrich Herzog<br />
Alsfel<strong>der</strong> Straße 50<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Asbach (B62)<br />
Tel. 06621-15691 • Fax -914745<br />
www.landgasthof-herzog.de<br />
info@landgasthof-herzog.de<br />
Konditorei/Café Klingelhöfer<br />
Linggplatz 13<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2882<br />
Eiscafé Pergola<br />
Klausstraße 11<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-72828<br />
Waldhotel Glimmesmühle<br />
Homberger Straße<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-3081 • Fax -3082<br />
www.glimmesmuehle.de<br />
hotel@glimmesmuehle.de<br />
Liegewiese H<strong>und</strong>efre<strong>und</strong>lich<br />
Kin<strong>der</strong>ermäßigung Diät/Schonkost<br />
Prinzenstube, Gourmet-Küche mit bürgerlicher<br />
Küche, deutsche <strong>und</strong> regionale Spezialitäten,<br />
Gruppen bis 100 Personen,<br />
Lage: außerhalb<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 10.00 – 22.00 Uhr<br />
Ruhetag: –<br />
Gasthof mit regionalen Spezialitäten <strong>und</strong><br />
vegetarischen Saisongerichten,<br />
Gruppen bis 100 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: B9 Nr.55<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 17.00 – 23.00 Uhr<br />
für Gruppen auf Vorbestellung auch mittags<br />
Ruhetag: Donnerstag<br />
Konditorei mit Café <strong>und</strong> Terrasse, kleine Gerichte,<br />
Torten, Kuchen, Pralinen , Gruppen bis<br />
100 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.19<br />
Öffnungszeiten: Di – So 8.00 – 18.30 Uhr<br />
Festspiel- <strong>und</strong> Operzeit bis 21.00 Uhr<br />
So ab 13.00 Uhr • Ruhetag: Montag (Winter)<br />
Italienisches Eiscafé <strong>und</strong> Bistro, Lounge mit<br />
Gelato Originale Italiano <strong>und</strong> italienischen<br />
Snacks, Gruppen bis 50 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.22<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 9.00 – 23.00 Uhr<br />
Ruhetag: –<br />
Hotel-Restaurant mit gutbürgerlicher Küche,<br />
hauseigener Metzgerei, Forellen aus eigenem<br />
Teich, Gruppen bis 100 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: B2 Nr.2<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 11.30 – 14.00 Uhr<br />
17.30 – 21.00 Uhr<br />
Ruhetag: –<br />
1 auf Anfrage<br />
2 in <strong>der</strong> Nähe<br />
3 nebenan<br />
4 teilweise<br />
5 auf Wunsch<br />
Hai Long Asia-Bistro<br />
Linggplatz 16<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-409537<br />
Hotel Gasthof Jägerhof<br />
Anzeige Seite 56<br />
Homberger Straße 93<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-3810 • Fax -795971<br />
www.hotel-jaegerhof-badhersfeld.de<br />
info@hotel-jaegerhof-badhersfeld.de<br />
KONRADs Bistro im wortreich<br />
Benno-Schilde-Platz 1<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-794890<br />
www.wortreich-badhersfeld.de<br />
info@wortreich-badhersfeld.de<br />
Waldhotel Stadt-Hotel Glimmesmühle<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anzeige Seite 58<br />
Homberger Am Perfort 9Straße<br />
Tel. 36251 06621-3081 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Fax Tel. 06621-400780 -3082 • Fax -4007849<br />
www.glimmesmuehle.de<br />
www.stadthotelbadhersfeld.de<br />
hotel@glimmesmuehle.de<br />
info@stadthotelbadhersfeld.de<br />
Zuspann’s im Ratskeller<br />
Anzeige Seite 54<br />
Weinstraße 16<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621 7994799<br />
EZ = Einzelzimmer<br />
DZ = Doppelzimmer<br />
WZ = Wohnzimmer<br />
SZ = Schlafzimmer<br />
Whg. = Wohnung<br />
NK = Nebenkosten<br />
zus. = zusätzlich<br />
WiGa = Wintergarten<br />
Ü = Übernachtung<br />
Bistro mit asiatischen Spezialitäten,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.20<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 11.00 – 22.00 Uhr<br />
Ruhetag: –<br />
Gasthof mit marktfrischer, gut bürgerlicher<br />
deutscher <strong>und</strong> internationaler Küche, Gruppen<br />
bis 50 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: C3 Nr.5<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 11.30 – 14.00 Uhr<br />
17.00 – 21.30 Uhr<br />
Ruhetag: Samstag Abend<br />
Frische <strong>und</strong> saisonale Küche mit täglich wechselnden<br />
Gerichten, auch ein vegetarisches <strong>und</strong><br />
kindgerechtes Angebot. Kaffeespezialitäten<br />
<strong>und</strong> Kuchen, großer Sommergarten im neuen<br />
Schilde-Park <strong>und</strong> Veranstaltungsmöglichkeiten.<br />
Gruppen bis zu 50 Personen. Nicht nur für wortreich-Besucher,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.14<br />
Öffnungszeiten: Mo – Fr 9.00 – 18.00 Uhr<br />
Sa, So + Feiertage 10.00 – 19.00 Uhr<br />
364 Tage im Jahr (Heiligabend geschlossen)<br />
Hotel-Restaurant Restaurant, Bar, Café, mit gutbürgerlicher Bistro, Kondi torei Küche, <strong>und</strong><br />
hauseigener Terrassen, Spezialitäten Metzgerei, Forellen <strong>der</strong> Jahreszeiten, aus eigenem<br />
regionale Teich, Gruppen Spezialitäten, bis 100 Personen,<br />
Lage Gruppen im Stadtplan: bis 100 Personen, B2 Nr.21<br />
Lage im Stadtplan: D4 Nr.17<br />
Öffnungszeiten: Mo – So 11.30 – 14.00 Uhr<br />
Öffnungszeiten: 17.30 – 21.00 Uhr Mo – So ab 7.00 Uhr<br />
Ruhetag: –<br />
Restaurant, Märchenküche, deutsche Küche,<br />
Regionale Spezialitäten, Saison-Küche,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.21<br />
Öffnungszeiten: Di – So ab 11.00 Uhr<br />
Ruhetag: Montag<br />
durchgehend warme Küche<br />
überd. = überdacht<br />
Endr. = Endreinigung<br />
NR = Nichtraucher<br />
KÜ = Küche<br />
Bhst = Bushaltestelle<br />
Gaststätten, Bars, Cafés<br />
51
Tagungsräume<br />
52<br />
BAD HERSFELD 2012<br />
Tagungen <strong>und</strong> Kongresse<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> ist optimaler Ausrichtungsort für Tagungen,<br />
Messen, Kongresse <strong>und</strong> Feiern aller Art. Durch die zentrale Lage<br />
in <strong>der</strong> Mitte Deutschlands <strong>und</strong> die direkte Anbindung an die Autobahnen<br />
A4, A5 <strong>und</strong> A7 sind wir ideal erreichbar.<br />
In <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> finden Sie Tagungsräume für bis zu 650 Personen.<br />
Göbel's Schloßhotel Prinz von Hessen<br />
Anzeige Seite 55<br />
Schloßplatz 1<br />
36289 Friedewald<br />
Tel. 06674-9224-0 • Fax -9224-250<br />
www.goebels-schlosshotel.de<br />
info@goebels-schlosshotel.de<br />
Ev. Jugendbildungsstätte<br />
Alter Kirchweg 37<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-799533 • Fax -799535<br />
www.bildungsstaette-frauenberg.de<br />
bildungsstaette.badhersfeld@ekkw.de<br />
Jugendherberge <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anzeige Seite 53<br />
Lutherstraße 2<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-407750<br />
Fax -407749<br />
bad-hersfeld@djh-hessen.de<br />
Stadt-Hotel <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anzeige Seite 58<br />
Am Perfort 9<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-400780 • Fax -4007849<br />
www.stadthotelbadhersfeld.de<br />
info@stadthotelbadhersfeld.de<br />
Computer / Beamer<br />
Reihenbestuhlung<br />
12 Tagungsräume für bis zu 250 Personen,<br />
12 Trainerzimmer, WLAN im ganzen Haus,<br />
Outdoorparcours, Weinabende,<br />
Wiskeyschulungen,<br />
Lage: außerhalb<br />
1 großer Saal mit bis zu 60 Plätzen,<br />
4 Tagungsräume (2 mal 12 – 14 Plätze,<br />
2 mal 20 – 24 Plätze),1 PC Arbeitsraum,<br />
6 PC Plätze, weitere Anschlüsse möglich,<br />
Kapelle,<br />
Lage im Stadtplan: D3 Nr.8<br />
6 Tagungsräume für 20 – 100 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.36<br />
2 Tagungsräume für 10 – 40 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: D4 Nr.17<br />
Parlamenttische<br />
Sitzordnung<br />
Telefon<br />
Mikrofon & Verstärkeranlage<br />
Einzeltische Abdunkeln mögl. Rednerpult<br />
Untenstehend finden Sie eine Übersicht über die Räum lichkeiten <strong>und</strong><br />
<strong>der</strong>en Ausstattung. Bei <strong>der</strong> Suche nach einer geeigneten Räumlichkeit<br />
für Ihre Veranstaltung sind wir Ihnen gerne behilflich (Telefon: 06621-<br />
7950924)! Die verschiedenen Gastgeber erstellen Ihnen auch gerne<br />
ein individuelles Angebot.<br />
Stadthalle <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anzeige Seite 56<br />
Wittastraße 5<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-508900 • Fax -5089012<br />
www.stadthalle.bad-hersfeld.de<br />
im@bad-hersfeld.de<br />
Gasthof <strong>und</strong> Café Eichhof<br />
Breslauer Straße 12<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-2682 • Fax -2682<br />
www.gasthof-eichhof.de<br />
HR.Schueck@t-online.de<br />
Sleep & Go Hotel <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anzeige Seite 53<br />
Carl-Benz-Str. 3<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-918140 • Fax -918142<br />
www.sleep-and-go.de<br />
info@sleep-and-go.de<br />
Mainstreet Hotel Am Klausturm<br />
Friedloser Straße 1<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621-50960 • Fax -509610<br />
www.klausturm.hotel-mainstreet.de<br />
klausturm@hotel-mainstreet.de<br />
Tafel/Flipchart<br />
Leinwand<br />
großer Saal mit Empore <strong>und</strong> 4 Tagungsräumen,<br />
für 10 – 650 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: D5 Nr.35<br />
2 Tagungsräume für 10 – 100 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: B7 Nr.44<br />
1 Tagungsraum für 10 – 40 Personen,<br />
1 Clubraum für 12 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: F5 Nr.47<br />
1 Tagungsraum für 10 – 25 Personen,<br />
Lage im Stadtplan: E4 Nr.25<br />
Aufnahmegerät Diaprojektor<br />
Tageslichtprojektor
Betrri<br />
iebe<br />
d<br />
de er<br />
Faa<br />
m mil<br />
lii<br />
e Knn<br />
ies<br />
se
Herzlich Willkommen im Restaurant Zuspann‘s im Ratskeller<br />
Leistung <strong>und</strong> Qualität gehören bei Zuspann zur Tradition. Diese eigene For<strong>der</strong>ung nach größtmöglicher Güte ist seit fast 4 Jahrzehnten unser<br />
o�enes Erfolgsgeheimnis, sowohl bei den Gourmet-Restaurants Praforst - Die Waldgaststä�e <strong>und</strong> Schlossresidenz Geisa „<strong>Das</strong> fürstliche Restaurant“,<br />
wie in unserem Restaurant Camera - Unter den Eichen, welches auf dem Gelände <strong>der</strong> Taunus�lm <strong>und</strong> FH Wiesbaden für Medien <strong>und</strong> Design<br />
liegt, als auch im Catering-Bereich. Engagement <strong>und</strong> Leistung sind ebenfalls wichtige Ingredienzien unseres Anspruchdenkens. Nur so können<br />
wir nicht nur herausragende kulinarische Produkte garantieren, son<strong>der</strong>n in gleichem Maße auch Service, Organisation <strong>und</strong> ein lukullisches Erlebnis<br />
auf wirklich hohem Niveau.<br />
Was immer unseren Gästen vorschwebt, wir sind bereit. Ob internationale Speisen, Aufsehen erregende Cryo-Küche, ganz eigene Menü-Kreationen,<br />
spannendes Frontcooking o<strong>der</strong> de�ig-leckere Hausmannskost. In uns �nden unsere Gäste immer den richtigen Partner für Ihren Anspruch.<br />
Zuspannʼs im Ratskeller • Weinstrasse 16 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> • Fon 06621 / 799 4 799 • Fax 06621 / 799 4 797 • ratskeller@zuspann.de • www.zuspann.de
Völlig neu eingerichtete Komfortzimmer in<br />
wohltuen<strong>der</strong>, charmanter Atmosphäre. Alle<br />
Zimmer sind mit Schreibtisch, Flat-TV, Dusche<br />
<strong>und</strong> WC ausgestattet. Auch familienfre<strong>und</strong>liche<br />
Drei- <strong>und</strong> Vierbettzimmer stehen Ihnen<br />
zur Verfügung. In allen Zimmern WLAN.<br />
Reichhaltiges Frühstücksbuffet.
www.kniesehotels.de Telefon 06621-189 0<br />
Sparkassen-Finanzgruppe<br />
Hessen-Thüringen<br />
Geschäftsstelle<br />
Johannesberg<br />
Kreis <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg<br />
Geschäftsstelle<br />
Dudenstraße<br />
Kreis <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg<br />
Geschäftsstelle<br />
Asbach<br />
Kreis <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg<br />
Geschäftsstelle<br />
Sorga<br />
Kreis <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg<br />
Bargeld r<strong>und</strong> um<br />
die Uhr an unseren<br />
Geldautomaten!<br />
Geschäftsstelle<br />
Am Rathaus<br />
Kreis <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg<br />
Geschäftsstelle<br />
Hohe Luft<br />
Kreis <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg<br />
Wir sind überall vor Ort!<br />
An 59 Sparkassen-Geldautomaten im Landkreis<br />
<strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg <strong>und</strong> über 25.700 Geldautomaten<br />
b<strong>und</strong>esweit bieten Ihnen unseren<br />
Bargeld-r<strong>und</strong> -um-die-Uhr-Service!<br />
���Geldautomaten im Stadtgebiet von <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>:<br />
Geschäftsstelle „Dudenstraße“, Dudenstr. 15<br />
Geschäftsstelle „Am Rathaus“, Klausstr. 1<br />
Geschäftsstelle „Johannesberg“, Sanddornweg 1a<br />
Geschäftsstelle „Hohe Luft“, Petersberger Str. 19<br />
Geschäftsstelle „Asbach“, Alsfel<strong>der</strong> Str. 41<br />
Geschäftsstelle „Sorga“, Am Brunnen 16b<br />
SB-Geschäftsstelle „Am Linggplatz“, Linggplatz 7<br />
SB-Geschäftsstelle „Am <strong>Kur</strong>park“, Wigbertstr. 2<br />
Sparkassen-Geldautomat in <strong>der</strong> City-Galerie<br />
Sparkassen-Geldautomat im Rechberg-Center<br />
Sparkassen-Geldautomat im Klinikum<br />
�� Sparkasse<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg<br />
Dieser Service ist kostenlos für alle Sparkassen-K<strong>und</strong>en! Sparkasse<br />
<strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>-Rotenburg – Gut für die Bürger & Gäste von <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong>.
Impressum<br />
Herausgeber: <strong>Kur</strong>betrieb <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Anschrift: Am <strong>Kur</strong>park 10<br />
36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Telefon 06621 79509-0<br />
Fax 06621 79509-21<br />
kurbetrieb@bad-hersfeld.de<br />
Redaktion: <strong>Kur</strong>betrieb <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Gestaltung: ultraviolett.net<br />
GASTGEBERVERZEICHNIS 2012<br />
Für die Angaben in den allgemeinen Imageseiten ist <strong>der</strong> <strong>Kur</strong>betrieb <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong> verantwortlich. Für Angaben in den<br />
Tabellen- <strong>und</strong> Anzeigenseiten ist <strong>der</strong> jeweilige Inserent verantwortlich. Dieser Prospekt dient lediglich <strong>der</strong> Absatzför<strong>der</strong>ung<br />
<strong>und</strong> Information. Aus falschen Angaben o<strong>der</strong> nicht erfüllten Leistungszusagen des jeweiligen touristischen<br />
Partners kann keine Schadensersatzpflicht gegenüber dem Herausgeber dieses Prospektes abgeleitet werden.<br />
Text- <strong>und</strong> Inhaltsangaben ohne Gewähr. Än<strong>der</strong>ungen vorbehalten.<br />
Rechte <strong>und</strong> Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag<br />
Geschäftsbedingungen im Hotelgewerbe – herausgegeben von <strong>der</strong> Fachgruppe Hotels <strong>und</strong> verwandte<br />
Betriebe im Deutschen Hotel- <strong>und</strong> Gaststättengewerbe e.V. (DEHOGA)<br />
1. Der Gastaufnahmevertrag ist abgeschlossen, sobald das Zimmer bestellt <strong>und</strong> zugesagt o<strong>der</strong>, falls eine Zusage aus<br />
Zeitgründen nicht mehr möglich war, bereitgestellt worden ist.<br />
2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertrages verpflichtet die Vertragspartner zur Erfüllung des Vertrages, gleichgültig,<br />
auf welche Dauer <strong>der</strong> Vertrag abgeschlossen ist.<br />
3. Der Gastgeber ist verpflichtet, bei Nichtbereitstellung des Zimmers dem Gast Schadensersatz zu leisten.<br />
4.a) Der Gast ist verpflichtet, bei Nichtinanspruchnahme <strong>der</strong> vertraglichen Leistungen den vereinbarten o<strong>der</strong><br />
betriebsüblichen Preis zu zahlen, abzüglich den vom Gastwirt ersparten Aufwendungen.<br />
4.b) Die Einsparungen betragen nach Erfahrungssätzen bei <strong>der</strong> Übernachtung mit Frühstück<br />
20 % des vereinbarten Preises, bei <strong>der</strong> Übernachtung mit Halbpension 30 % des vereinbarten<br />
Preises <strong>und</strong> bei Übernachtung mit Vollpension 40 % des<br />
vereinbarten Preises. Vermieter von Ferienwohnungen können<br />
bei Nichtinanspruchnahme <strong>der</strong> vertraglichen Leistungen durch<br />
den Gast mind. 80 % des vereinbarten Preises verlangen,<br />
weil ihre ersparten Aufwendungen in <strong>der</strong> Regel weniger<br />
als 20 % des vereinbarten Preises ausmachen.<br />
5.a) Der Gastgeber ist nach Treu <strong>und</strong> Glauben gehalten,<br />
nicht in Anspruch genommene Zimmer nach Möglichkeit<br />
an<strong>der</strong>weitig zu vergeben, um Ausfälle zu vermeiden.<br />
5.b) Bis zur an<strong>der</strong>weitigen Vergebung des Zimmers hat<br />
<strong>der</strong> Gast für die Dauer des Vertrages den nach<br />
Ziffer 4b errechneten Betrag zu bezahlen.<br />
6. Ist es dem Gastwirt möglich, die nicht in Anspruch<br />
genommene Unterkunft an<strong>der</strong>weitig zu vergeben,<br />
so entfällt die Verpflichtung des Gastes zur Bezahlung<br />
in Höhe <strong>der</strong> an<strong>der</strong>weitig erzielten Einnahmen für<br />
diesen Zeitraum.<br />
7. Ausschließlicher Gerichtsstand ist <strong>der</strong> Betriebsort.<br />
WWW.BAD-HERSFELD.DE<br />
59
kultureller mittelpunkt<br />
bad hersfeld –<br />
kur- <strong>und</strong> festspielstadt<br />
Fulda<br />
Tourist-Information<br />
Am Markt 1 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621 201-274 • Fax 06621 201-244<br />
info@bad-hersfeld.de<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr 09.00 – 17.00 • Sa 10.30 – 13.00<br />
Festspielzeit<br />
Mo – Fr 09.00 – 19.30 • Sa 10.30 – 13.00<br />
<strong>Kur</strong>betrieb <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Am <strong>Kur</strong>park 10 • 36251 <strong>Bad</strong> <strong>Hersfeld</strong><br />
Tel. 06621 7950-90 • Fax 06621 7950-921<br />
kurbetrieb@bad-hersfeld.de<br />
www.bad-hersfeld.de<br />
Öffnungszeiten<br />
Mo – Fr 09.00 – 12.00 <strong>und</strong> 14.00 – 16.00<br />
www.ultraviolett.net
Change language