BETRIEBS- EINRICHTUNGEN

BETRIEBS-
EINRICHTUNGEN
Betrieb · Lager · Transport
Umwelt · Chemie · Büro
Ausgabe 2014/15
gültig bis 31.10.2015
FREI HAUS
ÜBER 18000 ARTIKEL
SCHNELLLIEFERPROGRAMM
TOP-ANGEBOT
109, 00 €
Steckregalsystem-Set
2/3
www.deeg.de

PREMIUM Partner.
Die flächendeckende Kompetenz
8en
Sie drauf!
Flensburg
Rostock
1 SCHNELL
Unser Schnelllieferprogramm,
heute bestellt – innerhalb
48 Stunden/5 Tagen zum
Versand gebracht.
Leer
Neubrandenburg
Nordhorn
Lohne
Hannover
Hennigsdorf
Wallenhorst
Berlin
Braunschweig
Osnabrück
Stadthagen
Bad Laer
Barleben-Magdeburg
Bielefeld
Goslar
Lippstadt
Beckum
Paderborn
Aschersleben
Essen
Werl Soest
Arnsberg
Nordhausen
Neuss Velbert Iserlohn
Meißen
Wutha-Farnroda
Dresden
Köln
Brühl
Siegen-Weidenau
Jena
Saarbrücken
Aurich-
Sandhorst
Mainz
Worms
Zweibrücken
Überherrn-Altforweiler
Bremerhaven
Speyer
Karlsruhe
Stade
Stuhr-Seckenhausen
Hanau/Main
Darmstadt
Mannheim
Fulda
Neckarsulm
Hamburg-Wandsbek
Crailsheim
Zella-Mehlis
Fürth
Schwandorf
2 FREI HAUS
Alle Artikel werden frei Haus
geliefert (außer Inseln).
3 GUT & GÜNSTIG
Beste Qualität zum besten
Preis. Sparen Sie jetzt!
4 GARANTIERT
Langzeit-Garantien auf
besonders gute Qualität.
5 ALLES DRIN
18000 Artikel rund
um Betrieb, Lager und Büro.
Stuttgart
Oberkochen
Gersthofen
Ulm
Kolbermoor
Weilheim
Lindau
Schärding am Inn
Bergheim
6 SERVICE
Wir stehen Ihnen mit Rat
und Tat zur Verfügung.
Thaur-Innsbruck
Gruppen-Dynamik –
zu Ihrem Vorteil
Bürs
Klagenfurt
Ein Zusammenschluss von über 40 führenden Fachhändlern
zur Gruppe PREMIUM Betriebseinrichtungen – dadurch werden
Kräfte gebündelt, die dem Faktor Leistungsfähigkeit eine neue
Dimension geben.
Insbesondere, da mehr als 30 Jahre Erfahrung im Betriebseinrichtungshandel
die Basis unseres gemein samen Handelns
sind und die Kompetenzen jedes Einzelnen aktiv in den Bereich
PREMIUM Betriebs einrichtungen einfließen. So entsteht ein
Multi-Know-how-Konzept, das Syn ergien schafft, Qualität sichert
und vor allem Ihr Vertrauen rechtfertigt.
Darum nutzen Sie unsere hohe Leistungsbereitschaft
– zu Ihrem Vorteil.
7 LÖSUNGEN
Ratlos?
Individuelle Lösungen
für Ihre Anforderungen.
8 PLANUNG
& BERATUNG
Individuelle Planung,
wir beraten Sie gerne!
8
I I

Verzeichnis
V/2
Impressum/Inhaltsverzeichnis
Katalogbedingungen
1. Dieser Katalog hat eine Laufzeit vom 01.10.2012
3M
Aluminiumband . . . . . . . . . .5/90
Gewebeband . . . . . . . . . . . . .5/90
Malerabdeckband . . . . . . . . .5/91
Papier-Klebeband . . . . . . . . .5/90
PVC Elektro-Isolierband . . . .5/91
Teppich-Klebeband . . . . . . .5/91
bis zum 31.03.2014. Nach dem Ablaufdatum
verlieren insbesondere auch alle genannten
Preise ihre Gültigkeit. Gleiches gilt bei Erscheinen
eines Nachfolgekataloges.
ab 130, 50 €
Aktenkoffer . . . . . . . . . . . . . .2/182
5. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt.
Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur
mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers
Aktivator-Spray . . . . . . . . . . . .5/10
Allzweckfett . . . . . . . . . . . . . .5/26
Allzweckleuchte . . . . . . . . . .1/252
Allzweckreiniger . . . . . . . . . . .5/43
Allzweckroller . . . . . . . . . . . . . .3/2
ab 395, 00 €
Verzeichnis
Bestellnummernverzeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3010 0002–0007 4/31 3010 5575 4/106 3010 8467–8472 4/5 3011 3820–3944 4/57 3020 1246 3/10 3020 5801 3/2
3010 0008–0017 4/14 3010 5576–5577 4/107 3010 8473–8477 4/6 3011 5863–5882 4/93 3020 1246 3/2 3020 5801 3/21
3010 0019 –0025 4/39 3010 5578 4/100 3010 8478–8483 4/86 3011 6282–6294 4/106 3020 1248 3/67 3020 5802–5804 3/19
3010 0500–0522 1/294 3010 5603 4/128 3010 8484–8485 4/87 3011 6502–6516 4/43 3020 1249 3/70 3020 5818 –5828 3/24
3010 0530–0534 1/295 3010 5680–5693 1/284 3010 8486 1/214 3011 6673–6674 1/272 3020 2420–2455 2/169 3020 5830 3/25
3010 1002–1017 4/13 3010 5700–5736 1/212 3010 8486–8487 4/87 3011 7510–7540 4/30 3020 2458–2469 2/168 3020 7334–7410 3/162
3010 1018 4/13 3010 5737–5747 2/79 3010 8488–8489 4/87 3011 7862 4/47 3020 2500–2508 3/62 3020 8001–8039 3/175
3010 1019–1019 4/12 3010 5748–5760 2/77 3010 8502–8503 4/84 3011 7870–7872 4/30 3020 2509–2510 3/63 3020 8225 –8340 3/176
3010 1020 4/13 3010 5903–5904 4/111 3010 8504 4/79 3011 7883–7897 4/31 3020 2517–2518 3/64 3020 8401–8515 3/177
3010 1020 4/39 3010 5905–5909 4/112 3010 8505 4/81
3020 2520–2524 3/65 3020 8601–8623 3/175
3010 1030–1044 4/12 3010 5910 4/111 3010 8510–8518 4/88
3020 2528–2598 3/63 3020 8901 –8964 3/179
3010 1060–1066 4/22 3010 5911 4/112 3010 8520–8521 4/85
3020 2610–2614 2/166 3020 9074–9113 3/176
3010 1076–1112 4/24 3010 5914–5920 4/111 3010 8523 4/78
3020 2615 3/62 3020 9114–9153 3/179
3010 1104–1108 4/28 3010 5924–5929 4/112 3010 8523 4/82
3020 3005–3019 3/76
3010 1114–1134 4/29 3010 5972 4/115 3010 8523 4/85
3020 3101–3111 3/47
3010 1139 4/50 3010 5990–5994 4/113 3010 8524–8531 4/3
3020 3113–3134 3/48
3010 1158–1159 1/275 3010 6000–6022 4/107 3010 8535–8546 4/78
3020 3136–3138 3/54
3010 1158 4/44 3010 6030–6034 4/115 3010 8547–8558 4/80
3020 3139–3143 3/59
3010 1158–1159 4/50 3010 6040 4/104 3010 8559 4/78
3020 3145–3153 3/71
3010 1180–1181 4/30 3010 6072–6080 4/107 3010 8561 4/85
3020 3165–3173 3/61
3010 1199–1212 4/50 3010 6082–6099 4/108 3010 8570–8571 4/59
3020 3301–3326 3/75
3010 1222–1256 4/43 3010 6160–6184 4/118 3010 9000–9016 1/259
3020 3671–3679 3/64
3010 1234–1256 4/44 3010 6186–6188 4/121 3010 9000–9008 4/115
3020 3690 2/174
3010 1260–1270 4/50 3010 6189–6196 4/117 3010 9011–9016 4/116
3020 3763 3/65
3010 1271–1278 4/48 3010 6197 4/120 3010 9020 4/110
3020 4743–4744 6/101
3010 1302–1312 4/25 3010 6200–6209 4/118 3010 9021 4/116
3020 4745–4747 3/171
3010 1342–1348 4/28 3010 6220 4/120 3010 9022–9032 4/110
3020 4756–4757 3/5
3010 1350–1355 2/173 3010 6221–6222 4/117 3010 9033–9042 4/111 3013 1000–1009 1/268 3020 4758–4761 3/8
3010 1360–1386 4/21 3010 6223 4/120 3010 9043–9045 4/112 3013 1012–1026 1/218 3020 5401 3/13
3010 1388–1401 4/40 3010 6224 4/113 3010 9047 4/111 3013 1021–1026 2/76 3020 5402–5403 3/13
3010 1403 4/13 3010 6225–6231 4/121 3010 9049–9057 4/107 3013 1027–1028 1/219 3020 5404–5413 3/14
3010 1404–1408 4/10 3010 6240 4/117 3010 9069–9089 4/96 3013 1029–1034 1/268 3020 5404–5413 4/49
3010 1409–1424 4/11 3010 6242–6250 4/118 3010 9069–9089 6/143 3013 1035 1/211 3020 5414–5422 3/12
3010 1424 4/12 3010 6302–6385 4/106 3010 9108 4/113 3013 1050–1089 1/269 3020 5423 3/13
3010 1425–1438 4/11 3010 6386 4/102 3010 9108 4/115 3013 1065–1066 1/268 3020 5425–5428 3/13
3010 1440–1442 4/10 3010 6386–6438 4/106 3010 9109 4/113 3013 1155 4/24 3020 5429–5437 3/11
3010 1451–1456 2/172 3010 6439–6442 4/108 3010 9109–9142 4/115 3013 1155 4/28
3010 1457–1468 2/74 3010 6469–6473 4/100 3010 9143 4/110
3010 1470–1472 2/167 3010 7086–7127 1/306 3010 9145–9149 4/115
3010 1473–1474 2/169 3010 8012–8017 4/78 3010 9217 4/116
3010 1500–1507 2/75 3010 8021–8023 4/77 3010 9220–9230 1/266
3010 1900–1908 4/67 3010 8023 4/78 3010 9254–9264 4/103
3010 1910–1917 4/66 3010 8030–8038 4/16 3010 9265–9270 4/100 3014 0000–0014 4/40
3022 1330–1344 3/157
3010 1918–1921 4/67 3010 8039–8042 4/18 3010 9276 4/101
3022 1350–1380 3/160
3010 2000–2056 1/203 3010 8046 4/15 3010 9279 4/105
3022 1402–1412 3/163
3010 2100–2206 1/204 3010 8046 4/16 3010 9280–9293 4/114
3022 1466–1489 3/165
3010 2250–2294 1/205 3010 8046 4/20 3010 9296–9301 4/104
3022 1494–1526 3/161
3010 3513–3516 4/52 3010 8047–8051 4/16 3010 9306–9308 4/111
3022 1527–1542 3/167
3010 3701–3708 4/53 3010 8051 4/84 3010 9309 4/112 3016 0001–0007 3/145
3022 1550–1568 3/166
3010 3709–3709 4/52 3010 8052–8053 4/16 3010 9311–9312 4/111
3022 1570 3/158
3010 3709 4/53 3010 8054–8056 1/237 3010 9313–9314 4/112
3022 1570 3/166
3010 3710–3720 4/52 3010 8073–8078 4/82 3010 9315–9317 4/111
3022 1571 3/164
3010 3722–3726 4/53 3010 8080–8085 4/15 3010 9318 4/112
3022 1571 3/166
3010 3936–3949 4/56 3010 8086–8087 1/237 3010 9319–9320 4/111
3022 1575–1579 3/157
3010 3960–3967 4/54 3010 8088 1/237 3010 9321 4/112
3022 1584–1586 3/164
3010 3968–3979 4/55 3010 8089–8093 4/19 3010 9322 4/115
3022 1600–1611 3/160
3010 4050–4100 1/118 3010 8094 4/82 3010 9323 4/115
3022 1620–1634 3/162
3010 4050–4170 1/119 3010 8100–8101 4/18 3010 9324–9326 4/110
3022 1640–1642 3/163
3010 4200–4211 1/94 3010 8102–8104 4/15 3010 9328–9330 4/114
3022 1654–1676 3/164
3010 4212–4217 1/106 3010 8138–8141 4/83 3010 9331–9358 4/71
3022 1750–1766 3/168
3010 4218–4239 1/107 3010 8141–8149 5/50 3010 9359–9376 4/72
3022 1850–1867 3/163
3010 5095–5103 4/129 3010 8142–8149 4/83 3010 9377–9380 4/73
3022 1873 3/163
3010 5200–5206 4/122 3010 8145–8150 4/84 3010 9400–9407 4/124
3022 1874 3/163
3010 5207–5223 4/125 3010 8180–8194 4/89 3010 9410–9417 4/123
3022 1900–1901 3/165
3010 5398–5402 4/126 3010 8200–8212 4/90
3022 1902 3/165
3010 5403–5406 4/129 3010 8225–8234 4/91
3022 1903–1931 3/165
3010 5480–5484 4/126 3010 8240–8249 4/34
3022 1932 3/165
3010 5486 4/129 3010 8260–8262 4/77
3022 1933–1936 3/165
3010 5487–5492 4/126 3010 8263–8272 4/20
3022 1940 3/163
3010 5494 4/128 3010 8273–8281 4/17
3022 1941 3/163
3010 5497–5511 4/127 3010 8282–8287 4/90
3022 1944–1975 3/165
3010 5510–5511 4/126 3010 8288–8291 4/89
3022 2002 3/165
3010 5512 4/107 3010 8292–8306 4/58
3022 2003–2009 3/165
3010 5513–5514 4/99 3010 8310–8315 2/165
3022 3005 3/164
3010 5515 4/103 3010 8330–8342 2/158
3022 3010 3/164
3010 5517–5523 4/101 3010 8344–8354 2/164
3022 3015 3/164
3010 5526–5529 4/98 3010 8356–8370 4/23
3022 3020–3055 3/164
3010 5530–5544 4/99 3010 8402–8460 4/74
3022 3060–3090 3/163
3010 5545–5574 4/98 3010 8462–8466 4/4
3022 3095–3100 3/165
V/36
O
O
O
Einfach finden
statt lange suchen
Das Sortimentsüberblick
Überblick
Und so finden Sie alles einfach und schnell
1 Betrieb
Inhaltsübersicht 1/0–1/1
Betriebseinrichtung 1/2–1/124
Sozialraum-Einrichtung 1/125–1/147
Betriebsausstattung 1/148–1/215
Betriebsmittel 1/216–1/269
Außenanlagen 1/270–1/317
1 Betrieb
Ç 1/152 Ç 1/226 Ç 1/270
Ç 2/176 Ç 2/229 Ç 2/259
Ç 3/115 Ç 3/166 Ç 3/189
Ç 4/62 Ç 4/75 Ç 4/90
2 Lager
Inhaltsübersicht 2/0–2/1
Regalsysteme 2/3–2/75
Schränke, Kleinteilelagerung 2/76–2/110
Transport-, Lagerbehälter 2/111–2/175
Verpacken/Versenden 2/176–2/209
Leitern, Gerüste 2/210–2/265
Steig-, Schachtleitern 2/266–2/275
3 Transport
Inhaltsübersicht 3/0–3/1
Transportgeräte 3/2–3/43
Hubwagen, Lifter,
Stapler, Hubtische 3/44–3/73
Hebegeräte 3/74–3/171
Räder und Rollen 3/172–3/185
Fördertechnik 3/186–3/193
4 Umwelt
Inhaltsübersicht 4/0–4/1
Sorbents 4/2–4/7
Aufbewahrung, Lagerung 4/8–4/44
Tanks, Pumpen, Reinigung 4/45–4/67
Gefahrstoffarbeitsplätze,
Umwelt-, Sicherheitsschränke 4/68–4/87
Wertstoff-, Abfallsammler 4/88–4/115
Reinigungsgeräte 4/116–4/123
4 Umwelt 3 Transport 2 Lager
Die Warengruppengesamt übersicht:
Das Sortiment dieses Kataloges ist sehr umfangreich – und daher in
6 Warengruppen aufgeteilt: Hier erleichtert Ihnen das Prinzip „Finden nach
Farben“ die Produktsuche.
Ç 5/73 Ç 5/84 Ç 5/100
Ç 6/56 Ç 6/66 Ç 6/126
5 Chemisch-
Technische Produkte
Inhaltsübersicht 5/0–5/1
Wartungsprodukte 5/2–5/21
Schmierstoffe 5/22–5/39
Reinigungsmittel 5/40–5/57
Kleb- und Dichtstoffe 5/58–5/85
Technische Klebebänder 5/86–5/100
6 Büro
Inhaltsübersicht 6/0–6/1
Büroeinrichtung 6/2–6/31
Tresore, Sicherheitsschränke,
Schlüsselkästen 6/32–6/48
Büroregal-Systeme 6/49–6/57
Bürodrehstühle, Stühle, Tische 6/58–6/97
Büro-Zubehör 6/98–6/139
Verzeichnis
Inhaltsverzeichnis
V/2–V/23
Bestellnummernverzeichnis
V/24–V/29
V
Verzeichnis 6 Büro 5 Chemie
Inhalt Betrieb
Alle mit diesem Icon
gekennzeichneten Artikel haben
wir in unserem Sortiment ergänzt.
Thekensysteme
Ç 1/30–1/34
Ç 1/2 Ç 1/20 Ç 1/23 Ç 1/25 Ç 1/35 Ç 1/38
Ç 1/46 Ç 1/55 Ç 1/63 Ç 1/72 Ç 1/74 Ç 1/76
Inhalt Betrieb
Werkbänke, Arbeitstische,
Hobelbänke, Thekensysteme 1/2–1/41
Systemarbeitsplätze 1/42–1/47
Schubladenschränke 1/48–1/69
Werkstattwagen 1/71–1/75
Schubladenregale,
Materialausgabetheken 1/76–1/78
CNC-Lagerung 1/79–1/87
EDV-, Computer-Möbel 1/88–1/92
Stehpulte, Beistell-,
Universalschränke 1/93–1/100
1 Betrieb
Ç 1/79 Ç 1/84 Ç 1/85 Ç 1/88 Ç 1/92 Ç 1/93
Multifunktionsschränke,
Flügel- und Schiebetürenschränke 1/101–1/115
Schwerlastschränke 1/116–1/122
Edelstahlschränke 1/124–1/125
Garderobenschränke, Kleiderspinde,
Fächerschränke, Umkleidebänke 1/126–1/147
Ç 1/101 Ç 1/113 Ç 1/121 Ç 1/127 Ç 1/139 Ç 1/147
Die Warengruppenübersicht:
Jedes Kapitel beginnt mit seiner
eigenen Übersicht.
Zur schnellen Orientierung steht
am Anfang jeder Warengruppe
eine Übersicht der jeweils enthaltenen
Produktgruppen mit Verweis auf die
entsprechenden Seiten.
Feuerwehr-
Garderobenschränke
Ç 1/143–1/145
Kabeltrommeln
Ç 1/242
Heizlüfter
Ç 1/316–1/317
Briefkästen
Ç 1/301
Ç 1/148 Ç 1/152 Ç 1/167 Ç 1/170 Ç 1/193 Ç 1/200
Ç 1/206 Ç 1/211 Ç 1/216 Ç 1/223 Ç 1/226 Ç 1/229
Ç 1/232 Ç 1/236 Ç 1/237 Ç 1/254 Ç 1/257 Ç 1/260
Ç 1/264 Ç 1/269 Ç 1/270 Ç 1/281 Ç 1/286 Ç 1/291
Ç 1/294 Ç 1/296 Ç 1/302 Ç 1/309 Ç 1/314 Ç 1/315
Arbeitsdrehstühle, Hocker,
Stehhilfen 1/148–1/169
Arbeitsplatzbodenmatten,
Schmutzfangmatten, ESD-Belege 1/170–1/184
Streifenvorhänge, Pendeltore,
Schweißerschutzvorhänge 1/186–1/193
Hallenbüros, Trennwände 1/196–1/201
Warn- und Schutzsysteme,
Rammschutz, Sicherheitsspiegel 1/202–1/215
Rettungs- und Warnzeichen 1/216–1/220
Feuerlöscher, Erste Hilfe 1/221–1/229
Sicherheitsgurte 1/230–1/234
Federzüge, Kabel-, Schlauchaufroller,
Elektrozubehör 1/235–1/245
Lampen, Batterien 1/246–1/254
Waschraumausstattung,
Putztücher, Stahlwolle 1/255–1/262
Besen, Pinsel 1/263–1/269
Universal-, Lagerboxen,
Brandschutz-, Isolier-,
Lagercontainer, Raummodule 1/270–1/281
Absperrpfosten, -bügel, Ketten,
Fahrbahnschwellen 1/282–1/291
Wegesperren/Schranken 1/292–1/294
Fahnenmasten 1/295–1/298
Schaukästen 1/299–1/300
Briefkästen 1/301
Raucher-, Fahrradunterstände 1/302–1/305
Fahrradständer, Parkbänke,
Streuwagen, Heizgeräte 1/306–1/317
Ue1/2 1/1
Schnellsuche
1 Betrieb
Inhaltsübersicht 1/0–1/1
Betriebseinrichtung 1/2–1/124
Sozialraum-Einrichtung 1/125–1/147
Betriebsausstattung 1/148–1/215
Betriebsmittel 1/216–1/269
Außenanlagen 1/270–1/317
1 Betrieb
Der einfache Einstieg am Ende des Kataloges durch die Schnellsuche
Ç 1/2 Ç 1/63 Ç 1/226
Ç 2/21 Ç 2/146 Ç 2/229
Ç 3/5 Ç 3/75 Ç 3/189
Ç 4/24 Ç 4/75 Ç 4/90
2 Lager
Inhaltsübersicht 2/0–2/1
Regalsysteme 2/3–2/75
Schränke, Kleinteilelagerung 2/76–2/110
Transport-, Lagerbehälter 2/111–2/175
Verpacken/Versenden 2/176–2/209
Leitern, Gerüste 2/210–2/265
Steig-, Schachtleitern 2/266–2/275
3 Transport
Inhaltsübersicht 3/0–3/1
Transportgeräte 3/2–3/43
Hubwagen, Lifter,
Stapler, Hubtische 3/44–3/73
Hebegeräte 3/74–3/171
Räder und Rollen 3/172–3/185
Fördertechnik 3/186–3/193
4 Umwelt
Inhaltsübersicht 4/0–4/1
Sorbents 4/2–4/7
Aufbewahrung, Lagerung 4/8–4/44
Tanks, Pumpen, Reinigung 4/45–4/67
Gefahrstoffarbeitsplätze,
Umwelt-, Sicherheitsschränke 4/68–4/87
Wertstoff-, Abfallsammler 4/88–4/115
Reinigungsgeräte 4/116–4/123
4 Umwelt 3 Transport 2 Lager
Die Schnellsuche:
Nutzen Sie die Schnellsuche mit dem prak tischen Ausklapper.
Hier finden Sie alle Produktgruppen des Kataloges in alphabetischer
Reihenfolge mit dem entsprechenden Seitenverweis.
Ç 5/38 Ç 5/73 Ç 5/100
Ç 6/4 Ç 6/56 Ç 6/126
IMPRESSUM:
Ausgabe 2012/2014
Herausgeber:
Einkaufsbüro Deutscher
Eisenhändler GmbH
EDE Platz 1
42389 Wuppertal
Gesamtleitung
(Verantwortlich i. S. d. PresseR):
E/D/E Geschäftsbereichsleitung III,
Oliver Boensch
Redaktion, Gestaltung und
Produktion:
E/D/E Katalogistik
im September 2012
A
Abdichtmatten . . . . . . . . . . . .4/88
Abfallbehälter . . . . . . . . . . . .4/93,
. . . . . . . . . . . .4/97–4/99, 4/116
für außen . . . . . . . .4/106–4/108
Abfallkorb . . . . . . . . . . . . . . .1/259
Abfallkörbe . . . . . . . . .4/98, 4/108
Abfallsäcke . . . . . . .4/114–4/116
Abfallsammler . . . . . . .4/92, 4/94,
. . . . .4/97–4/99, 4/106–4/108,
. . . . . . . . .4/110–4/112, 4/114,
. . .4/116–4/117, 4/122–4/123
Abfüllanlagen . . . . . . . . . . . . .4/63
Abfüllhilfe . . . . . . . . . . . . . . . .4/59
Ablageböden für
Lochplattensystem . . . . . . . .2/95
Abroller
für Klebebänder . . 2/198–2/200
für Putzpapier . . . . . . . . . . .1/260
für Umreifungsbänder . . . .2/204,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/211
für Verpackungs-
Stahlbänder . . . . . . . . . . . .2/213
Abrollwagen für
Umreifungsbänder . . . . . . .2/205,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2/211
2. Dieser Katalog dient ausschließlich der
gewerblichen Verwendung.
3. Alle genannten Preise sind freibleibend und
verstehen sich jeweils zuzüglich der gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
4. Sofern nicht anders angegeben, gilt der im
Katalog genannte Preis jeweils für ein Warenstück.
Sofern Verpackungseinheiten (VE)
angegeben sind, kann die Ware nur in kompletten
VE abgegeben werden. Bei größeren Abnahmemengen
ist im Zweifel ein spezielles Angebot
anzufordern.
Absauganlagen . . . . . . . . . . .1/202
mobil . . . . . . . . . . .1/202–1/205
Absaugarme . . . . . . . . . . . . .1/205
Absaugtische . . . . . . . . . . . .1/205
Abschmiergeräte . . . . .4/60–4/61
Abschmiergeräte-Zubehör . . .4/61
Absorptionsmittel . . . . . .4/3–4/6,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .4/86–4/87
Absperrband . . . . . . . .1/213, 5/98
Absperrbänder . . . . . . . . . . .1/283
Absperr-Begrenzungen für
Flüssigkeiten . . . . . . . . . . . . .4/88
Absperrgurte . . . . . .1/215, 6/131
Absperrketten . . . . . . . . . . . .1/283
Absperrpfosten . . . .1/280–1/282
Absperrungen . . . . .1/280–1/283,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/286
Abtrennungen aus
Drahtgitter . . . . . . .1/208–1/211
Aceton . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5/48
Acryl-Dichtungsmasse . . . . . .5/62
Akku
Dichtstoff-Pistolen . . .5/87–5/88
Handscheinwerfer . . . . . . .1/252
Umreifungsgeräte . . . . . . .2/210
Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . .1/254
gestattet.
6. Im Katalog verwandte Bilder können von der
Originalware abweichen. Für evtl. Druckfehler,
Produktänderungen durch technische Weiterentwicklungen
und Modellwechsel kann keine
Haftung übernommen werden.
Ebenso können aus drucktechnischen Gründen
die Farben im Katalog vom Originalfarbton der
Produkte abweichen.
7. Im Übrigen liegen allen Auftragsabwicklungen
und Lieferungen unsere Verkaufs-/Lieferungs-/
und Zahlungsbedingungen zugrunde.
Altöl-Absaugpumpen . . . . . . .4/64
Alu-
Auffahrkeile . . . . . . . . . . . . . .3/43
Bänder . . . . . . . . . . . . . . . .2/199
Boxen . . . . . . . . . .2/184–2/185
Boxen-Zubehör . . . . . . . . . .2/187
Fahnenmasten . . . .1/288–1/290
Fahrgerüste . . . . . .2/287–2/289
Gerüste . . . . . . . . . .2/277–2/286
Kastenwagen . . . . . . . . . . . .3/27
Keilbrücken . . . . . . . . . . . . . .3/42
Klapptreppen . . . . . . . . . . .2/269
Leitern . . . . . . . . . .2/226–2/232,
. . .2/234–2/249, 2/256–2/259
. . . . . . . . . .2/261–2/265, 2/272
Magazinwagen . . . . . .3/20–3/21
Ç V/2 Ç V/36
3011 9278–9295 4/100
3012 1171–1196 4/46
3012 1200–1210 4/47
3012 1212–1215 4/44
3012 1217–1232 4/43
3012 1233–1240 4/44
3012 1250–1278 4/43
3012 1300–1314 4/46
3016 0008–0015 3/144
3020 0960–0967 2/175
3020 0968–0973 3/9
3020 0974–0980 3/34
3020 1096–1104 3/2
3020 1137 3/97
3020 1159–1161 3/10
3020 1165–1166 3/46
3020 1167 3/48
3020 1168 3/50
3020 1171 3/67
3020 1172 3/58
3020 1173 3/56
3020 1174 3/58
3020 1175–1176 3/70
3020 1180–1182 3/72
3020 1184–1186 3/77
3020 1195–1210 3/113
3020 1212–1219 3/111
3020 1221–1226 3/112
3020 1227–1238 3/113
3020 1241 3/50
3020 1241 3/51
3020 1242 3/55
3020 1243 3/56
3020 5438–5445 3/15
3020 5446–5451 3/33
3020 5452–5454 3/20
3020 5455–5461 3/24
3020 5462–5465 3/23
3020 5466–5482 3/26
3020 5483 3/22
3020 5484 3/18
3020 5484–5487 3/22
3020 5488–5490 3/23
3020 5492–5514 3/25
3020 5515–5519 3/32
3020 5524–5531 3/28
3020 5536–5545 3/29
3020 5546–5556 3/31
3020 5558–5569 3/30
3020 5570–5580 3/19
3020 5581–5582 3/36
3020 5583–5584 3/36
3020 5584 3/67
3020 5585–5586 3/21
3020 5588 3/20
3020 5589 3/20
3020 5590–5592 3/21
3020 5593–5598 3/169
3020 5603–5617 3/37
3020 5618–5623 3/35
3020 5624 3/37
3020 5625–5639 3/35
3020 5658–5684 3/38
3020 5685–5712 3/39
3020 5713–5748 3/40
3020 5749–5758 3/41
3020 5759–5762 3/40
3020 5763 3/13
3020 5764–5768 3/23
3020 5772–5780 3/26
3020 5782 3/26
3020 5784–5790 3/169
3020 5792–5793 3/20
3020 5794–5796 3/21
3020 5799 3/2
3020 5799 3/21
3020 9154–9212 3/174
3021 1264–1265 3/53
3021 1266 3/54
3021 1423–1426 2/178
3021 1427–1434 2/179
3021 1435 2/178
3021 2420–2428 2/168
3021 2434–2452 2/174
3021 2470–2494 2/169
3021 2500–2504 2/167
3021 2506–2516 2/174
3021 2520–2530 2/168
3021 2540–2600 2/176
3021 7001–7012 3/27
3021 9064–9067 2/233
3021 9064–9067 2/233
3021 9069–9096 3/172
3021 9102–9105 2/233
3021 9102–9105 2/233
5 Chemisch-
Technische Produkte
Inhaltsübersicht 5/0–5/1
Wartungsprodukte 5/2–5/21
Schmierstoffe 5/22–5/39
Reinigungsmittel 5/40–5/57
Kleb- und Dichtstoffe 5/58–5/85
Technische Klebebänder 5/86–5/100
6 Büro
Inhaltsübersicht 6/0–6/1
Büroeinrichtung 6/2–6/31
Tresore, Sicherheitsschränke,
Schlüsselkästen 6/32–6/48
Büroregal-Systeme 6/49–6/57
Bürodrehstühle, Stühle, Tische 6/58–6/97
Büro-Zubehör 6/98–6/139
Verzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Bestellnummernverzeichnis
V/2–V/31
V/32–V/37
Nutzen Sie das Inhaltsverzeichnis auf
den Seiten V/2 bis V/31 oder wählen
Sie den direkten Weg über die jeweiligen
Übersichtsseiten.
5 Chemie
6 Büro
V erzeichnis
Verzeichnis
Impressum/Inhaltsverzeichnis
Produktübersicht
Katalogbedingungen
1. Dieser Katalog hat eine Laufzeit vom
5. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt.
01.05.2014 bis zum 31.10.2015. Nach dem Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur
IMPRESSUM:
Ablaufdatum verlieren insbesondere auch alle mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers
genannten Preise ihre Gültigkeit. Gleiches gilt bei gestattet.
Ausgabe 2014/2015
Erscheinen eines Nachfolgekataloges.
Herausgeber:
6. Im Katalog verwandte Bilder können von der
Einkaufsbüro Edelstahl-Schlauchaufroller Deutscher Eisenhändler GmbH Model 2. Dieser VA Katalog 5000dient ausschließlich der
Originalware abweichen. Für evtl. Druckfehler,
EDE Platz 1
gewerblichen Verwendung.
Produktänderungen durch technische Weiter-
42389 • Wuppertal Für Schlauchlängen von 10–30 m
1/2 3094.4200
1/31 3031.5004
entwicklungen und Modellwechsel kann keine
Gesamtleitung
3. Alle genannten Preise sind freibleibend und
Haftung übernommen werden.
• Mit 10-m-Schlauch
(Verantwortlich i. S. d. PresseR):
verstehen sich jeweils zuzüglich der gesetzlichen Ebenso können aus drucktechnischen Gründen
E/D/E Geschäftsbereichsleitung • Komplett aus rostfreiem III, Stahl
Mehrwertsteuer.
die Farben im Katalog vom Originalfarbton der
Oliver Boensch
Produkte abweichen.
Redaktion, • Arretierung Gestaltung mit und 2 Einstiegmöglichkeiten
pro
Katalog genannte Preis jeweils für ein Waren-
7. Im Übrigen liegen allen Auftragsabwicklungen
4. Sofern nicht anders angegeben, gilt der im
Produktion:
E/D/E Katalogistik Umdrehung
stück. Sofern Verpackungseinheiten (VE)
und Lieferungen unsere Verkaufs-/Lieferungs-/
angegeben sind, kann die Ware nur in kompletten und Zahlungsbedingungen zugrunde.
im Mai • 2014 Leichter Schlauchwechsel
VE abgegeben werden. Bei größeren Abnahmemengen
ist im Zweifel ein spezielles Angebot
Bildnachweise:
Schmuckbilder © von Fotografen/Fotolia.com anzufordern.
Edelstahl-
Schlauchaufroller
1/96
1/90 3057.0701
1/234 3060.5309
3M
1.574, 00 Ablageschalen ...... 2/233, 5/99
Aluminiumband ...........5/92 €
Abroller
Gewebeband .............5/92
für Klebebänder . . . 2/180–2/182
Malerabdeckband .........5/93
für Putzpapier .......... 1/259
Papier-Klebeband .........5/92 für Umreifungsbänder. ...2/185,
ab 78, 10 €
PVC Elektro-Isolierband ....5/93 ...................... 2/193
1/143
1/169 3058.0164
Teppich-Klebeband ........5/93 für Verpackungs-
Schwerlast-Werkbänke
Stahlbänder ............ 2/195 O Absorptionsmittel ......4/2–4/6,
A
• Erhöhte Standfestigkeit und Belastungen von maximal 4000 kg
bei gleichmäßig verteilter statischer Flächenbelastung Abrollwagen für
.................. 4/82–4/83
• Maße: BxTxH 1500x700x900 mm Umreifungsbänder. ......2/186, Absperr-Begrenzungen
Abdichtmatten. • Mit 4 Schubladen ............4/84
(Fronthöhe 2x90, 2x180 mm), ...................... 2/193
1 Tür (Höhe 540 mm)
Abfallbehälter .......4/89, 4/93,
..... 4/94, 4/95, 4/101, 4/102,
1/204
................4/103, 4/108
Abfallkörbe. . . 1/258, 4/94, 4/103
Abfallsäcke. .......4/108–4/110
Abfallsammler .......4/88, 4/90,
.....4/93–4/95, 4/101–4/108,
....4/110, 4/111, 4/116, 4/117
Abfüllanlagen. .............4/59 ab
1/229 3060.8321
648, 00 €
Abfüllhilfe. ................4/55
Ablageböden für
1.321, 00 €
Lochplattensystem ........2/86
Ablagekästen für
Schwerlast-Werkbank
Lochplattensystem ........2/89
1/22 3196.0110
Ablageschalen für
Abschmiergeräte ..... 4/56–4/57
Sprossenleitern ......... 2/219 Abschmiergeräte-Zubehör 1/274 . . .4/57 3064.3521
O Gabelkopf Lasthaken. .3/134, 3/135
Werkbänke, Arbeitstische,
System-Arbeitsplätze Anschlagmittel-Garderobe. und . . 3/152
Hobelbänke 1/2–1/47
Schubladenschränke,
Anschlagpuffer ...... 3/90, 3/92
Rollboys O Anschlagpunkte. ...3/135–3/137
1/48–1/75
CNC-Lagerung 1/76–1/82
Anschlagseile. . . . ........ 3/138
Anschlagketten-
Ösenhaken ............. 3/133
EDV-Tische, Sicherheits- -Steharbeitsplätze,
Co m pu terschränke,
Schmiedefallen . . . . ..... 3/134
IT-Systeme 1/83–1/91
Flügeltürenschränke O Verbindungsglieder 1/92–1/107 ...... 3/133
Schwerlast -, Schiebe türenschränke
1/108–1/121
O Verkürzungsklaue ....... 3/133
Edelstahl-Schränke, O Anschlagwirbel -Regale, .......... 3/136
-Werkbänke 1/122–1/125
Anti-
Ermüdungsmatten . .1/170–1/171
Garderobenschränke, Rutschband . Kleiderspinde,
Fä ch er schränke,
....... 1/203, 5/1
Umkleidebänke Rutschmatten .......... 1/126–1/153 3/155
Arbeitsdrehstühle, Seez Gleitmetall. ..........5/27
Stehhilfen 1/154–1/169
Arbeitsplatzbodenbeläge,
Antistatik-
Schmutzfang matten,
Schutzmatten ............6/80
ESD-Beläge 1/170–1/182
Werkzeugwagen Tischmatten . . . . ..........6/80
1/184–1/190
Apparaterollen ........... 3/177
Streifenvorhänge, Pendeltore,
Schweißer schutzvorhänge,
Absauganlagen 1/191–1/203
Hallenbüros, Trennwand-Systeme,
Rammschutz-Systeme,
Personen-Leitsysteme 1/204–1/210
Markier ungsband, -farbe,
Rammschutz 1/211–1/219
Beobachtungsspiegel, Industrie-
Funkuhren, Stempeluhren 1/220–1/227
Federzüge, Schlauchaufroller,
Kabel trommeln,
Elektrozubehör 1/228–1/238
Arbeitsplatzleuchten,
Halogenstrahler, ab 170, 00 €
Bauleuchten 1/239–1/244
Waschraumaus
stattungen 1/245–1/251
Putztücher, Besen,
Erste
Arbeitsböcke
Hilfe
............ 1/252–1/270
2/252
Arbeitsbühnen für Stapler. ...3/60
Sicherungsgeräte 1/271–1/275
Materialcontainer, Arbeitsdrehstühle Absperr pfosten, . .1/154–1/155,
Schranken,
..........1/158–1/165, 1/169
Absperrungen 1/276–1/292
Fahnenmasten, Arbeitshocker. Fahrbahnschweller, .....1/148–1/150,
Schaukästen 1/293–1/300
Raucherunterstände,
...................... 1/157
Fahrradparker Arbeitsplattformen 1/301–1/311
....... 2/251
Bänke, Streugutbehälter
Arbeitsplatz-Absaugungen 1/312–1/315 . . .4/68
für Flüssigkeiten ..........4/84
Absperrband ............1/203,
................1/290, 5/100
1/217
O Absperrbarriere-Sorbent. .....4/4
Absperrgurte ......1/204–1/205
O Absperrketten ........... 1/289
O Absperrpfosten ....1/282–1/283
O Absperrungen .....1/282–1/289,
...................... 1/293
Abtrennungen 1/239 9052.0006
aus Drahtgitter. ...1/198–1/201
Aceton ...................5/50
Acryl-Dichtungsmasse ......5/64
Akku-
Dichtstoff-Pistolen. . . 5/89–5/90
O Fettpresse ...............4/57
Umreifungsgeräte. 1/284 . 2/191–2/192
_ _ _ _ _
Inhaltsver zeichnis
Akkus .................. 1/254 Aluboxen-Zubehör. ....... 2/172
Aktenkoffer ............. 2/164 Aluminium-
Aktenregal .................6/7
O Saugheber............. 3/162
Aktenschrank. ..............6/7 Arbeitspodest .......... 2/242
Aktivator-Spray . . . . . . . . . . . .5/10
Allzweckfett ...............5/27
O Allzweckleuchte. 1/40 ......... 1/251 1/70 3094.4110
1/81 3094.7020
Allzweckreiniger ...........5/45
ab 334, 00 €
Allzweckroller. ..............3/2
Altöl-Absaugpumpen .......4/60
Alu-
Fahrgerüste ......2/263–2/265
ZAP Teleskop-
1/97 3077.1977 1/112 3077.1750
1/124 3035.2310
Plattformleitern ......... 2/247
Auffahrkeile ..............3/41
Bänder ................ 2/181
O Boxen ..........2/168–2/170
Fahnenmasten ....1/295–1/297
Gerüste. .........2/255–2/262
Kastenwagen .............3/25
1/163 3058.0060 1/181 3070.2774
1/188 3050.2513
Keilbrücken ..............3/40
Klapptreppen ........... 2/249
Leitern ..........2/210–2/218,
................2/220–2/232, Arbeitspodest treppe ..... 2/242
..........2/240–2/247, 2/251 Regalleitern ............ 2/240
Magazinwagen. ..... 3/18–3/19 Aluminiumband............5/98
Maschinentritte . . . . . . . . . 2/243 Aluminiumleitern . . .2/210–2/218,
1/221 3061.4153 1/224 3050.5576
1/225 3050.5584
Portalkrane. ........ 3/93–3/95 ................2/220–2/232,
Sackkarren ............3/6–3/7 ..........2/240–2/247, 2/251
Spray ....................5/6
Anbau-Schneidgeräte
Stapelkarren ..........3/6–3/7 ................2/178–2/179
Verladeschienen .... 3/42–4/43 Anfahrschutz . . 1/209, 2/72–2/73
Anlegeleitern ......2/210–2/211,
1/245 3060.8828, 3060.8829 1/252 3060.9616 ...................... 1/266 3065.3304 2/222
Anreiß-
Farbstifte ................5/18
Spray ...................5/18
Anschlagketten-
................3/132–3/137
O Haken mit Wirbel. ....... 3/134
ab 103, 00 €
1/310 3052.1300 1/313 O Anschlagpunkte. 1/314 ........ 3010.7090 3/135
1 BETRIEB
Verzeichnis
II
V/2 1/1 V/3

(6234)
Heute bestellt –
schnellstens geliefert
Dieser Lieferservice ist ein echter Bringer:
Unser Schnelllieferprogramm umfasst ca. 18000 Artikel.
Etwa 6100 Artikel werden bereits innerhalb von 48 Stunden zum Versand
gebracht.
Mehr als 6500 Artikel sind innerhalb von 5 Tagen versandbereit.
Achten Sie einfach auf die Farben der Bestellnummern:
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend
Wir arbeiten mit Logistik-Spezialisten zusammen, um für Sie eine optimale
Bearbeitung jeder Bestellung sicher zustellen: schnell, flexibel und immer in
bester Qualität.
Unser Schnellliefer -
programm, heute
bestellt – innerhalb
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend
zum Versand gebracht.
Alle Artikel werden
frei Haus geliefert.
Alle Artikel werden
frei Haus geliefert,
ohne Entladen.
Langzeit-Garantien
auf hochwertige
Qualitätsprodukte.
Weitere aufpreisfreie
Farben!
Unsere Neuheiten in
diesem Katalog.
Unsere HIGHLIGHT-Seiten präsentieren
Ihnen Produkte mit dem
besten Preis-Leistungs- Verhältnis.
Sie erkennen sie an dem Logo, den
orangen Seitenbalken und dem
gelben Hintergrund.
Leicht und
trotzdem stabil
Wichtiger Hinweis: Lichtes
Durchgangsmaß ca. 30 mm
geringer als Innenmaß
(Länge und Breite).
Alu-Transport-Boxen
2 Lager
PREMIUM Garantie:
Lang lebe die Qualität
Zuverlässigkeit und Sicherheit auf
Dauer haben bei unseren Produkten
oberste Priorität.
Ein Qualitätsanspruch, für den wir
ge mein sam mit unseren Partnern in
Industrie und Handel einstehen. Je
nach Sortiment erfüllen wir für unsere
Produkte die ausgelobte, umfassende
Gewährleistungspflicht. Darüber hinaus
für 3, 5 oder 10 Jahre.
Bei besonders hoher Dauer haftigkeit
gilt unser Versprechen sogar bis zu
15 Jahren.
Besondere
Produktvorteile.
Hier erhalten Sie
Informationen zu den
Produkten.
Beste Qualität zum
besten Preis.
Sparen Sie jetzt!
Box mit Schaumauskleidung.
ZARGES Universalbox
• Universell einsetzbar
Eurobox mit ausgeklügeltem Systemzubehör.
Ideal zum Verpacken, Lagern und Transportieren.
• Hochstabil und langlebig
Sehr robust durch 3 vollverschweißte Profilrahmen.
Hochfeste, korrosionsbeständige Alu-Legierung.
Scharniere aus Edelstahl.
Versteifungssicken.
Ergonomische, stark belastbare Federfallgriffe.
• Gut geschützt und sicher
Eingeschäumte Deckeldichtung für Staub- und Spritzwasserschutz,
Deckelhaltegurte.
Sicherung durch Plombe, Vorhängeschloss (bis 6 mm Bügelstärke)
oder Schlosseinbau möglich.
Hinweis: Schloss nicht serienmäßig (siehe Zubehör Seite 2/173).
HIGHLIGHT
• Zentriert stapelbar
Blaue Stapelecken aus schlagfestem Kunststoff.
• Mit Schaumauskleidungen erhältlich
Boxen mit Auskleidung aus PE-Schaum lieferbar.
Boden und Wände aus geschlossenzelligem Schaum.
Deckel mit PU-Noppenschaum ausgekleidet.
• Individuelle Schaumeinsätze
Große Materialauswahl für maßgeschneiderte Polstereinsätze.
Schaumeinsätze gewährleisten zuverlässigen Schutz und
Funktionalität des Transportguts.
Lieferung erfolgt „ohne“ Montage, auf Anfrage möglich.
Größe Ausführung Innenmaße Außenmaße Inhalt Gewicht Eurobox passende
LxBxH ca. LxBxH ca. ca. ca. Schaumauskleidung
mm mm l kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1 Griff am Deckel 350x250x310 400x300x340 27 3,0 3040.7720 109,00 3040.7760 49,00
2 3 Griffe 550x350x220 600x400x250 42 4,7 3040.7721 135,50 3040.7761 57,70
3 – 550x350x310 600x400x340 60 4,9 3040.7722 147,00 3040.7762 66,70
4 – 550x350x380 600x400x410 73 5,2 3040.7723 148,50 3040.7763 74,80
5 – 750x350x310 800x400x340 81 6,1 3040.7724 202,00 3040.7764 87,00
6 – 750x550x380 800x600x410 157 7,5 3040.7725 225,00 3040.7765 104,50
7 – 750x550x580 800x600x610 239 8,9 3040.7726 257,00 3040.7766 132,00
8 2 Griffe je Stirnseite 1150x750x480 1200x800x510 414 13,0 3040.7719 396,00 3040.7768 143,00
9 3 Griffe 1150x250x220 1200x300x250 63 6,3 3040.7718 226,00 3040.7767 86,50
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/171
VE
(Verpackungseinheit)
VE
Bestell-
1/12 3060.9
III

Impressum/Inhaltsverzeichnis
IMPRESSUM:
Ausgabe 2014/2015
Herausgeber:
Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbH
EDE Platz 1
42389 Wuppertal
Gesamtleitung
(Verantwortlich i. S. d. PresseR):
E/D/E Geschäftsbereichsleitung III,
Oliver Boensch
Redaktion, Gestaltung und
Produktion:
E/D/E Katalogistik
im Mai 2014
Bildnachweise:
Schmuckbilder © von Fotografen/Fotolia.com
3M
Aluminiumband ...........5/92
Gewebeband .............5/92
Malerabdeckband .........5/93
Papier-Klebeband .........5/92
PVC Elektro-Isolierband ....5/93
Teppich-Klebeband ........5/93
A
Abdichtmatten. ............4/84
Abfallbehälter .......4/89, 4/93,
..... 4/94, 4/95, 4/101, 4/102,
................4/103, 4/108
Abfallkörbe. . . 1/258, 4/94, 4/103
Abfallsäcke. .......4/108–4/110
Abfallsammler .......4/88, 4/90,
.....4/93–4/95, 4/101–4/108,
....4/110, 4/111, 4/116, 4/117
Abfüllanlagen. .............4/59
Abfüllhilfe. ................4/55
Ablageböden für
Lochplattensystem ........2/86
Ablagekästen für
Lochplattensystem ........2/89
Ablageschalen für
Sprossenleitern ......... 2/219
V/2
Katalogbedingungen
1. Dieser Katalog hat eine Laufzeit vom
01.05.2014 bis zum 31.10.2015. Nach dem
Ablaufdatum verlieren insbesondere auch alle
genannten Preise ihre Gültigkeit. Gleiches gilt bei
Erscheinen eines Nachfolgekataloges.
2. Dieser Katalog dient ausschließlich der
gewerblichen Verwendung.
3. Alle genannten Preise sind freibleibend und
verstehen sich jeweils zuzüglich der gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
4. Sofern nicht anders angegeben, gilt der im
Katalog genannte Preis jeweils für ein Warenstück.
Sofern Verpackungseinheiten (VE)
angegeben sind, kann die Ware nur in kompletten
5. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt.
Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur
mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers
gestattet.
6. Im Katalog verwandte Bilder können von der
Originalware abweichen. Für evtl. Druckfehler,
Produktänderungen durch technische Weiterentwicklungen
und Modellwechsel kann keine
Haftung übernommen werden.
Ebenso können aus drucktechnischen Gründen
die Farben im Katalog vom Originalfarbton der
Produkte abweichen.
7. Im Übrigen liegen allen Auftragsabwicklungen
und Lieferungen unsere Verkaufs-/Lieferungs-/
und Zahlungsbedingungen zugrunde.
VE abgegeben werden. Bei größeren Abnahmemengen
ist im Zweifel ein spezielles Angebot
anzufordern.
Ablageschalen ...... 2/233, 5/99
Abroller
für Klebebänder . . . 2/180–2/182
für Putzpapier .......... 1/259
für Umreifungsbänder. ...2/185,
ab 78, 10 €
...................... 2/193
für Verpackungs-
Stahlbänder ............ 2/195 O Absorptionsmittel ......4/2–4/6,
Abrollwagen für
.................. 4/82–4/83
Umreifungsbänder. ......2/186, Absperr-Begrenzungen
...................... 2/193 für Flüssigkeiten ..........4/84
Absperrband ............1/203,
................1/290, 5/100
O Absperrbarriere-Sorbent. .....4/4
Absperrgurte ......1/204–1/205
O Absperrketten ........... 1/289
O Absperrpfosten ....1/282–1/283
O Absperrungen .....1/282–1/289,
...................... 1/293
ab
Abtrennungen
648, 00 €
aus Drahtgitter. ...1/198–1/201
Aceton ...................5/50
Acryl-Dichtungsmasse ......5/64
Akku-
Dichtstoff-Pistolen. . . 5/89–5/90
Abschmiergeräte ..... 4/56–4/57 O Fettpresse ...............4/57
Abschmiergeräte-Zubehör . . .4/57 Umreifungsgeräte. . 2/191–2/192
Bestellnummernverzeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3010 0002–0007 4/31
3010 0008–0017 4/14
3010 0019 –0025 4/39
3010 0500–0522 1/294
3010 0530–0534 1/295
3010 1002–1017 4/13
3010 1018 4/13
3010 1019–1019 4/12
3010 1020 4/13
3010 1020 4/39
3010 1030–1044 4/12
3010 1060–1066 4/22
3010 1076–1112 4/24
3010 1104–1108 4/28
3010 1114–1134 4/29
3010 1139 4/50
3010 1158–1159 1/275
3010 1158 4/44
3010 1158–1159 4/50
3010 1180–1181 4/30
3010 1199–1212 4/50
3010 1222–1256 4/43
3010 1234–1256 4/44
3010 1260–1270 4/50
3010 1271–1278 4/48
3010 1302–1312 4/25
3010 1342–1348 4/28
3010 1350–1355 2/173
3010 1360–1386 4/21
3010 1388–1401 4/40
3010 1403 4/13
3010 1404–1408 4/10
3010 1409–1424 4/11
3010 1424 4/12
3010 1425–1438 4/11
3010 1440–1442 4/10
3010 1451–1456 2/172
3010 1457–1468 2/74
3010 1470–1472 2/167
3010 1473–1474 2/169
3010 1500–1507 2/75
3010 1900–1908 4/67
3010 1910–1917 4/66
3010 1918–1921 4/67
3010 2000–2056 1/203
3010 2100–2206 1/204
3010 2250–2294 1/205
3010 3513–3516 4/52
3010 3701–3708 4/53
3010 3709–3709 4/52
3010 3709 4/53
3010 3710–3720 4/52
3010 3722–3726 4/53
3010 3936–3949 4/56
3010 3960–3967 4/54
3010 3968–3979 4/55
3010 4050–4100 1/118
3010 4050–4170 1/119
3010 4200–4211 1/94
3010 4212–4217 1/106
3010 4218–4239 1/107
3010 5095–5103 4/129
3010 5200–5206 4/122
3010 5207–5223 4/125
3010 5398–5402 4/126
3010 5403–5406 4/129
3010 5480–5484 4/126
3010 5486 4/129
3010 5487–5492 4/126
3010 5494 4/128
3010 5497–5511 4/127
3010 5510–5511 4/126
3010 5512 4/107
3010 5513–5514 4/99
3010 5575 4/106
3010 5576–5577 4/107
3010 5578 4/100
3010 5603 4/128
3010 5680–5693 1/284
3010 5700–5736 1/212
3010 5737–5747 2/79
3010 5748–5760 2/77
3010 5903–5904 4/111
3010 5905–5909 4/112
3010 5910 4/111
3010 5911 4/112
3010 5914–5920 4/111
3010 5924–5929 4/112
3010 5972 4/115
3010 5990–5994 4/113
3010 6000–6022 4/107
3010 6030–6034 4/115
3010 6040 4/104
3010 6072–6080 4/107
3010 6082–6099 4/108
3010 6160–6184 4/118
3010 6186–6188 4/121
3010 6189–6196 4/117
3010 6197 4/120
3010 6200–6209 4/118
3010 6220 4/120
3010 6221–6222 4/117
3010 6223 4/120
3010 6224 4/113
3010 6225–6231 4/121
3010 6240 4/117
3010 6242–6250 4/118
3010 6302–6385 4/106
3010 6386 4/102
3010 6386–6438 4/106
3010 6439–6442 4/108
3010 6469–6473 4/100
3010 7086–7127 1/306
3010 8012–8017 4/78
3010 8021–8023 4/77
3010 8023 4/78
3010 8030–8038 4/16
3010 8039–8042 4/18
3010 8046 4/15
3010 8046 4/16
3010 8046 4/20
3010 8047–8051 4/16
3010 8051 4/84
3010 8052–8053 4/16
3010 8054–8056 1/237
3010 8073–8078 4/82
3010 8080–8085 4/15
3010 8086–8087 1/237
3010 8088 1/237
3010 8089–8093 4/19
3010 8094 4/82
3010 8100–8101 4/18
3010 8102–8104 4/15
3010 8138–8141 4/83
3010 8141–8149 5/50
3010 8142–8149 4/83
3010 8145–8150 4/84
3010 8180–8194 4/89
3010 8200–8212 4/90
3010 8225–8234 4/91
3010 8240–8249 4/34
3010 8260–8262 4/77
3010 8263–8272 4/20
3010 8273–8281 4/17
3010 8282–8287 4/90
3010 8288–8291 4/89
3010 8292–8306 4/58
3010 8310–8315 2/165
3010 5515 4/103 3010 8330–8342 2/158
3010 5517–5523 4/101 3010 8344–8354 2/164
3010 5526–5529 4/98 3010 8356–8370 4/23
3010 5530–5544 4/99 3010 8402–8460 4/74
3010 5545–5574 4/98 3010 8462–8466 4/4
V/36
3010 8467–8472 4/5 3011 3820–3944 4/57
3010 8473–8477 4/6 3011 5863–5882 4/93
3010 8478–8483 4/86 3011 6282–6294 4/106
3010 8484–8485 4/87 3011 6502–6516 4/43
3010 8486 1/214 3011 6673–6674 1/272
3010 8486–8487 4/87 3011 7510–7540 4/30
3010 8488–8489 4/87 3011 7862 4/47
3010 8502–8503 4/84 3011 7870–7872 4/30
3010 8504 4/79 3011 7883–7897 4/31
3010 8505 4/81 3011 9278–9295 4/100
3010 8510–8518 4/88
3010 8520–8521 4/85
3010 8523 4/78
3010 8523 4/82
3010 8523 4/85
3010 8524–8531 4/3 3012 1171–1196 4/46
3010 8535–8546 4/78 3012 1200–1210 4/47
3010 8547–8558 4/80 3012 1212–1215 4/44
3010 8559 4/78 3012 1217–1232 4/43
3010 8561 4/85 3012 1233–1240 4/44
3010 8570–8571 4/59 3012 1250–1278 4/43
3010 9000–9016 1/259 3012 1300–1314 4/46
3010 9000–9008 4/115
3010 9011–9016 4/116
3010 9020 4/110
3010 9021 4/116
3010 9022–9032 4/110
3010 9033–9042 4/111 3013 1000–1009 1/268
3010 9043–9045 4/112 3013 1012–1026 1/218
3010 9047 4/111 3013 1021–1026 2/76
3010 9049–9057 4/107 3013 1027–1028 1/219
3010 9069–9089 4/96 3013 1029–1034 1/268
3010 9069–9089 6/143 3013 1035 1/211
3010 9108 4/113 3013 1050–1089 1/269
3010 9108 4/115 3013 1065–1066 1/268
3010 9109 4/113 3013 1155 4/24
3010 9109–9142 4/115 3013 1155 4/28
3010 9143 4/110
3010 9145–9149 4/115
3010 9217 4/116
3010 9220–9230 1/266
3010 9254–9264 4/103
3010 9265–9270 4/100 3014 0000–0014 4/40
3010 9276 4/101
3010 9279 4/105
3010 9280–9293 4/114
3010 9296–9301 4/104
3010 9306–9308 4/111
3010 9309 4/112 3016 0001–0007 3/145
3010 9311–9312 4/111 3016 0008–0015 3/144
3010 9313–9314 4/112
3010 9315–9317 4/111
3010 9318 4/112
3010 9319–9320 4/111
3010 9321 4/112
3010 9322 4/115 3020 0960–0967 2/175
3010 9323 4/115 3020 0968–0973 3/9
3010 9324–9326 4/110 3020 0974–0980 3/34
3010 9328–9330 4/114 3020 1096–1104 3/2
3010 9331–9358 4/71 3020 1137 3/97
3010 9359–9376 4/72 3020 1159–1161 3/10
3010 9377–9380 4/73 3020 1165–1166 3/46
3010 9400–9407 4/124 3020 1167 3/48
3010 9410–9417 4/123
3020 1246 3/10 3020 5801 3/2
3020 1246 3/2 3020 5801 3/21
3020 1248 3/67 3020 5802–5804 3/19
3020 1249 3/70 3020 5818 –5828 3/24
3020 2420–2455 2/169 3020 5830 3/25
3020 2458–2469 2/168 3020 7334–7410 3/162
3020 2500–2508 3/62 3020 8001–8039 3/175
3020 2509–2510 3/63 3020 8225 –8340 3/176
3020 2517–2518 3/64 3020 8401–8515 3/177
3020 2520–2524 3/65 3020 8601–8623 3/175
3020 2528–2598 3/63 3020 8901 –8964 3/179
3020 2610–2614 2/166 3020 9074–9113 3/176
3020 2615 3/62 3020 9114–9153 3/179
3020 3005–3019 3/76 3020 9154–9212 3/174
3020 3101–3111 3/47
3020 3113–3134 3/48
3020 3136–3138 3/54
3020 3139–3143 3/59
3020 3145–3153 3/71
3020 3165–3173 3/61 3021 1264–1265 3/53
3020 3301–3326 3/75 3021 1266 3/54
3020 3671–3679 3/64 3021 1423–1426 2/178
3020 3690 2/174 3021 1427–1434 2/179
3020 3763 3/65 3021 1435 2/178
3020 4743–4744 6/101 3021 2420–2428 2/168
3020 4745–4747 3/171 3021 2434–2452 2/174
3020 4756–4757 3/5 3021 2470–2494 2/169
3020 4758–4761 3/8 3021 2500–2504 2/167
3020 5401 3/13 3021 2506–2516 2/174
3020 5402–5403 3/13 3021 2520–2530 2/168
3020 5404–5413 3/14 3021 2540–2600 2/176
3020 5404–5413 4/49 3021 7001–7012 3/27
3020 5414–5422 3/12 3021 9064–9067 2/233
3020 5423 3/13 3021 9064–9067 2/233
3020 5425–5428 3/13 3021 9069–9096 3/172
3020 5429–5437 3/11 3021 9102–9105 2/233
3020 5438–5445 3/15 3021 9102–9105 2/233
3020 5446–5451 3/33
3020 5452–5454 3/20
3020 5455–5461 3/24
3020 5462–5465 3/23
3020 5466–5482 3/26
3020 5483 3/22 3022 1330–1344 3/157
3020 5484 3/18 3022 1350–1380 3/160
3020 5484–5487 3/22 3022 1402–1412 3/163
3020 5488–5490 3/23 3022 1466–1489 3/165
3020 5492–5514 3/25 3022 1494–1526 3/161
3020 5515–5519 3/32 3022 1527–1542 3/167
3020 5524–5531 3/28 3022 1550–1568 3/166
3020 5536–5545 3/29 3022 1570 3/158
3020 5546–5556 3/31 3022 1570 3/166
3020 5558–5569 3/30 3022 1571 3/164
3020 5570–5580 3/19 3022 1571 3/166
3020 5581–5582 3/36 3022 1575–1579 3/157
3020 5583–5584 3/36 3022 1584–1586 3/164
3020 5584 3/67 3022 1600–1611 3/160
3020 5585–5586 3/21 3022 1620–1634 3/162
3020 5588 3/20 3022 1640–1642 3/163
3020 5589 3/20 3022 1654–1676 3/164
3020 5590–5592 3/21 3022 1750–1766 3/168
3020 5593–5598 3/169 3022 1850–1867 3/163
3020 5603–5617 3/37 3022 1873 3/163
3020 5618–5623 3/35 3022 1874 3/163
3020 1168 3/50 3020 5624 3/37 3022 1900–1901 3/165
3020 1171 3/67 3020 5625–5639 3/35 3022 1902 3/165
3020 1172 3/58 3020 5658–5684 3/38 3022 1903–1931 3/165
3020 1173 3/56 3020 5685–5712 3/39 3022 1932 3/165
3020 1174 3/58 3020 5713–5748 3/40 3022 1933–1936 3/165
3020 1175–1176 3/70 3020 5749–5758 3/41 3022 1940 3/163
3020 1180–1182 3/72 3020 5759–5762 3/40 3022 1941 3/163
3020 1184–1186 3/77 3020 5763 3/13 3022 1944–1975 3/165
3020 1195–1210 3/113 3020 5764–5768 3/23 3022 2002 3/165
3020 1212–1219 3/111 3020 5772–5780 3/26 3022 2003–2009 3/165
3020 1221–1226 3/112 3020 5782 3/26 3022 3005 3/164
3020 1227–1238 3/113 3020 5784–5790 3/169 3022 3010 3/164
3020 1241 3/50 3020 5792–5793 3/20 3022 3015 3/164
3020 1241 3/51 3020 5794–5796 3/21 3022 3020–3055 3/164
3020 1242 3/55 3020 5799 3/2 3022 3060–3090 3/163
3020 1243 3/56
3020 5799 3/21 3022 3095–3100 3/165
Das Sortiment im Überblick
Sortimentsüberblick
Ç 1/2 Ç 1/63 Ç 1/127
Garantiert
über alle
Maßen gut
Ç 2/21 Ç 2/93 Ç 2/146
Für die herausragende Qualität
aller FORMAT Produkte
stehen wir als PREMIUM
Betriebs ein richtungen Partner
mit unserem guten Namen.
Denn nur die Produkte, die
sich im harten täglichen Ein -
satz bewährt haben, gelangen
in das FORMAT Sorti ment.
FORMAT Produkte werden
ge mäß unseren strengen
Qualitätsanforderungen bei
ausgewählten Partnern der
Industrie gefertigt.
FORMAT Betriebseinrichtungen
– robust und zuverlässig!
Ç 3/5 Ç 3/53 Ç 3/75
Ç 4/3 Ç 4/24 Ç 4/47
Das garantieren wir
– jederzeit.
Ç 5/6 Ç 5/38 Ç 5/57
635, 00 €
Werkbank
Ç 1/3 3094.4186
Ç 6/4 Ç 6/37 Ç 6/49
Verzeichnis
Verzeichnis
Ç V/2 Ç V/36
IV

Das Sortimentsüberblick
Überblick
1 Betrieb
Inhaltsübersicht 1/0–1/1
Betriebseinrichtung 1/2–1/124
Sozialraum-Einrichtung 1/125–1/147
Betriebsausstattung 1/148–1/215
Betriebsmittel 1/216–1/269
Außenanlagen 1/270–1/317
1 Betrieb
Ç 1/152 Ç 1/226 Ç 1/270
Ç 2/176 Ç 2/229 Ç 2/259
Ç 3/115 Ç 3/166 Ç 3/189
Ç 4/62 Ç 4/75 Ç 4/90
Ç 5/73 Ç 5/84 Ç 5/100
Ç 6/56 Ç 6/66 Ç 6/126
2 Lager
Inhaltsübersicht 2/0–2/1
Regalsysteme 2/3–2/75
Schränke, Kleinteilelagerung 2/76–2/110
Transport-, Lagerbehälter 2/111–2/175
Verpacken/Versenden 2/176–2/209
Leitern, Gerüste 2/210–2/265
Steig-, Schachtleitern 2/266–2/275
3 Transport
Inhaltsübersicht 3/0–3/1
Transportgeräte 3/2–3/43
Hubwagen, Lifter,
Stapler, Hubtische 3/44–3/73
Hebegeräte 3/74–3/171
Räder und Rollen 3/172–3/185
Fördertechnik 3/186–3/193
4 Umwelt
Inhaltsübersicht 4/0–4/1
Sorbents 4/2–4/7
Aufbewahrung, Lagerung 4/8–4/44
Tanks, Pumpen, Reinigung 4/45–4/67
Gefahrstoffarbeitsplätze,
Umwelt-, Sicherheitsschränke 4/68–4/87
Wertstoff-, Abfallsammler 4/88–4/115
Reinigungsgeräte 4/116–4/123
5 Chemisch-
Technische Produkte
Inhaltsübersicht 5/0–5/1
Wartungsprodukte 5/2–5/21
Schmierstoffe 5/22–5/39
Reinigungsmittel 5/40–5/57
Kleb- und Dichtstoffe 5/58–5/85
Technische Klebebänder 5/86–5/100
6 Büro
Inhaltsübersicht 6/0–6/1
Büroeinrichtung 6/2–6/31
Tresore, Sicherheitsschränke,
Schlüsselkästen 6/32–6/48
Büroregal-Systeme 6/49–6/57
Bürodrehstühle, Stühle, Tische 6/58–6/97
Büro-Zubehör 6/98–6/139
6 Büro 5 Chemie 4 Umwelt 3 Transport 2 Lager
Verzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Bestellnummernverzeichnis
V/2–V/31
V/32–V/37
Verzeichnis
V

Die wahren Helden
der Branche
599, 00 €
Schubladenschrank
Ç 1/63 3094.4000
749, 00 €
Scherengabelhubwagen
Ç 3/53 3020.1242
ab 0, 79 €
235, 00 €
PP-Umreifungsset 13 mm
Ç 2/188 3041.4616
Sichtlagerkästen
Serie PLK
Ç 2/104
3040.3702
3040.3703
3040.3719
373, 50 €
Pultschrank
Ç 1/96 3030.5622
137, 50 €
246, 00 €
Treppenkarre
Ç 3/9 3020.5428
Arbeitsdrehstuhl
Ç 1/154 3056.1046

Sie sind die Gefragtesten ihrer Warengruppe –
denn sie haben offensichtlich in puncto Qualität,
Preis und Leistung den Nagel auf den Kopf
getroffen.
Deshalb möchten wir Ihnen unser Bestseller-
Repertoire noch einmal gesondert vorstellen.
Wer weiß – vielleicht inspiriert es auch Sie zu
dem einen oder anderen echten Glücksgriff.
72, 90 €
Maschinen- und
Arbeitsplatzleuchte
Ç 1/246 9049.0104
105, 00 €
Allzweckgerät
Yale Handy
Ç 3/76 3060.1057
67, 80 €
Müllgroßbehälter
Ç 4/112 3010.6174
4, 29 €
Klemmschloss-Zurrgurt
Ç 3/145 3099.1500
32, 10 €
Möbelroller
Ç 3/2 3020.1097
155, 00 €
Bürodrehstuhl
Ç 6/64 3070.1824
199, 00 €
Universal-
Stahlschrank
Ç 1/101 3038.0102
69, 20 €
Besucherstuhl
Ç 6/82 3070.4126

Inhalt Betrieb
Alle mit diesem Icon
gekennzeichneten Artikel haben
wir in unserem Sortiment ergänzt.
Ç 1/2 Ç 1/20 Ç 1/23
Ç 1/46 Ç 1/55 Ç 1/63
Thekensysteme
Ç 1/30–1/34
Ç 1/79 Ç 1/84 Ç 1/85
Ç 1/101 Ç 1/113 Ç 1/121
Feuerwehr-
Garderobenschränke
Ç 1/143–1/145
Ç 1/148 Ç 1/152 Ç 1/167
Ç 1/206 Ç 1/211 Ç 1/216
Kabeltrommeln
Ç 1/242
Ç 1/232 Ç 1/236 Ç 1/237
Briefkästen
Ç 1/301
Ç 1/264 Ç 1/269 Ç 1/270
Heizlüfter
Ç 1/316–1/317
Ç 1/294 Ç 1/296 Ç 1/302
Ue1/2

Inhalt Betrieb
Ç 1/25 Ç 1/35 Ç 1/38
Werkbänke, Arbeitstische,
Hobelbänke, Thekensysteme 1/2–1/41
Systemarbeitsplätze 1/42–1/47
Schubladenschränke 1/48–1/69
Werkstattwagen 1/71–1/75
Schubladenregale,
Materialausgabetheken 1/76–1/78
1 Betrieb
Ç 1/72 Ç 1/74 Ç 1/76
CNC-Lagerung 1/79–1/87
EDV-, Computer-Möbel 1/88–1/92
Stehpulte, Beistell-,
Universalschränke 1/93–1/100
Ç 1/88 Ç 1/92 Ç 1/93
Ç 1/127 Ç 1/139 Ç 1/147
Ç 1/170 Ç 1/193 Ç 1/200
Multifunktionsschränke,
Flügel- und Schiebetürenschränke 1/101–1/115
Schwerlastschränke 1/116–1/122
Edelstahlschränke 1/124–1/125
Garderobenschränke, Kleiderspinde,
Fächerschränke, Umkleidebänke 1/126–1/147
Arbeitsdrehstühle, Hocker,
Stehhilfen 1/148–1/169
Arbeitsplatzbodenmatten,
Schmutzfangmatten, ESD-Belege 1/170–1/184
Streifenvorhänge, Pendeltore,
Schweißerschutzvorhänge 1/186–1/193
Hallenbüros, Trennwände 1/196–1/201
Warn- und Schutzsysteme,
Rammschutz, Sicherheitsspiegel 1/202–1/215
Rettungs- und Warnzeichen 1/216–1/220
Feuerlöscher, Erste Hilfe 1/221–1/229
Ç 1/223 Ç 1/226 Ç 1/229
Ç 1/254 Ç 1/257 Ç 1/260
Ç 1/281 Ç 1/286 Ç 1/291
Ç 1/309 Ç 1/314 Ç 1/315
Sicherheitsgurte 1/230–1/234
Federzüge, Kabel-, Schlauchaufroller,
Elektrozubehör 1/235–1/245
Lampen, Batterien 1/246–1/254
Waschraumausstattung,
Putztücher, Stahlwolle 1/255–1/262
Besen, Pinsel 1/263–1/269
Universal-, Lagerboxen,
Brandschutz-, Isolier-,
Lagercontainer, Raummodule 1/270–1/281
Absperrpfosten, -bügel, Ketten,
Fahrbahnschwellen 1/282–1/291
Wegesperren/Schranken 1/292–1/294
Fahnenmasten 1/295–1/298
Schaukästen 1/299–1/300
Briefkästen 1/301
Raucher-, Fahrradunterstände 1/302–1/305
Fahrradständer, Parkbänke,
Streuwagen, Heizgeräte 1/306–1/317
1/1

Werkbänke
1 Betrieb
1 Betrieb
FORMAT Werkbänke 1/2–1/3
Kastenwerkbänke 1/5–1/14
Kombi-Werkbänke 1/16–1/19
Schwerlast-Werkbänke 1/20–1/21
Montage-Werkbänke 1/22–1/23
Gruppen-Werkbänke 1/24–1/25
Werkbank-Zubehör 1/26–1/28
Werkbänke, Breite 1500/2000 mm
• Hochwertige Konstruktion aus Qualitätsfeinblech
Maße:
B 1500/B 2000xT 700xH 840 mm.
Unterschrank:
B 625xT 640xH 800 mm.
• Mit Niveauausgleich
Verstellbereich: 20 mm.
• Arbeitsplatte aus Buche massiv
Stärke: 40 mm.
• Rollengeführte Schubladen, mit hochwertiger Alu-Griffleiste
90 % ausziehbar. Tragkraft: 70 kg.
Schubladen-Innenmaß: B 500xT 540 mm.
• Zentralschließung mit 2 Schlüsseln
• 2-farbig pulverbeschichtet
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
• 4 Schubladen:
1x FH 85, 255 mm.
2x FH 170 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
1500 3094.4180*
2000 3094.4181*
* Anlieferung erfolgt zerlegt.
246,00
290,50
(6133)
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
1500 3094.4182
2000 3094.4183
730,00
795,50
(6133)
Werkbänke, Breite 1500 mm
• Hochwertige Konstruktion aus Qualitätsfeinblech
Maße B 1500xT 700xH 840 mm.
Unterschrank: B 1200xT 640xH 800 mm.
• Mit Niveauausgleich
Verstellbereich: 20 mm.
• Arbeitsplatte aus Buche massiv
Stärke: 40 mm.
• Rollengeführte Schubladen, mit hochwertiger Alu-Griffleiste
90 % ausziehbar. Tragkraft: 70 kg.
Schubladen-Innenmaß: B 500xT 540 mm.
• Zentralschließung mit 2 Schlüsseln
• 2-farbig pulverbeschichtet
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
• Unterbau:
1x Schublade FH 170 mm.
1x Tür H 340 mm.
• Unterbau:
2x Schubladen FH 170 mm.
2x Türen H 340 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
1500 3094.4184 503,00
(6133)
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
1500 3094.4185 583,00
(6133)
1/2
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Werkbänke
Robust und geräumig
Werkbänke, Breite 1500/2000 mm
1 Betrieb
Werkbank, Breite 1500 mm
• Unterbau:
3x Schublade FH 170 mm.
1x Tür H 510 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
1500 3094.4186 635,00
(6133)
Werkbänke, Breite 2000 mm
• Hochwertige Konstruktion aus Qualitätsfeinblech
Maße:
B 2000xT 700xH 840 mm.
Unterschrank:
B 1880xT 640xH 800 mm.
• Mit Niveauausgleich
Verstellbereich: 20 mm.
• Arbeitsplatte aus Buche massiv
Stärke: 40 mm.
• Rollengeführte Schubladen, mit hochwertiger Alu-Griffleiste
90 % ausziehbar. Tragkraft: 70 kg.
Schubladen-Innenmaß: B 500xT 540 mm.
• Zentralschließung mit 2 Schlüsseln
• 2-farbig pulverbeschichtet
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
• Unterbau:
2x Schubladen FH 170 mm.
2x Türen H 340 mm.
• Unterbau:
3x Schublade FH 170 mm.
1x Tür H 510 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
2000 3094.4187 698,00
(6133)
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
2000 3094.4188 751,00
(6133)
Zubehör: Schubladenunterteilung für Werkbänke
• Ordnung in der Schublade
2 Längs- und 9 Quertrennwände
aus verzinktem Stahlblech.
Für Schublade B 500xT 540 mm
Höhe Bestell-Nr. €
mm
85 3196.2408
170 + 3196.2409
255
35,20
53,70
(6132)
• Unterbau:
1x Schublade FH 85, 170, 255 mm.
2x Türen H 510 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
mm
2000 3094.4189 818,00
Fachboden für Werkbank (ohne Abb.)
• Inkl. Befestigungsmaterial
Bestell-Nr. €
3196.2422 34,20
(6133)
(6132)
Weiteres
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/3

PREMIUM Garantie:
Lang lebe die Qualität
Zuverlässigkeit und Sicherheit auf Dauer haben bei unseren
Produkten oberste Priorität – schon rein zu Ihrer Zufriedenheit.
Ein Qualitätsanspruch, für den wir gemeinsam mit unseren
Partnern in Industrie und Handel einstehen.
Je nach Sortiment erfüllen wir für unsere Produkte die ausgelobte,
umfassende Gewährleistungspflicht.
Darüber hinaus für 3, 5 oder 10 Jahre. Bei besonders hoher
Dauerhaftigkeit gilt unser Versprechen sogar bis zu 15 Jahren.

Kastenwerkbänke Serie V
Die NEUE Werkbankgeneration
Die einzigartige ANKE Buche-Massiv-Platte in
40/50 mm Stärke: längseits riegelartig zahnverleimt.
Gestelle/Gehäuse lichtgrau
RAL 7035
Fronten lichtblau
Weitere Farben ohne Aufpreis lieferbar
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5018 RAL 5023
1 Betrieb
540 mm
RAL 5012
RAL 6011 RAL 7002 RAL 9011
100 % Vollauszug
900 mm Arbeitshöhe
500 mm
• Mit stabiler Arbeitsplatte
ANKE Buche-Massiv-Platte, Stärke 40/50 mm.
Längsseits riegelartig zahnverleimt.
• Einfacher Zugriff
Schubladen mit Einzelauszugssperre und 100 % Vollauszug.
• Bis 100 kg Traglast
Idealer Stauraum für große und sperrige Gegenstände.
• Für ergonomisches Arbeiten
4 Arbeitshöhen zur Auswahl: 840, 850, 890 und 900 mm.
Ausstattungsmerkmale gelten serienmäßig für alle Werkbänke auf den Seiten 1/5 bis 1/11.
Ihr Nutzen
• Einfacher Zugriff, 100 % Nutzung • Idealer Stauraum für große, sperrige Gegenstände • Bequem, ergonomisch
Serienausstattung
1/5

Kastenwerkbänke Serie V
1 Betrieb
• Massive Arbeitsplatte
BMP Buche-Massiv-Platte geölt, in 40/50 mm.
Stärke, längsseits riegelartig zahnverleimt.
• Schubladen mit 100 % Vollauszug und
Einzelauszugssperre
Erhältliche Fronthöhen: 60 mm bis 360 mm
im 30-mm-Raster.
Innenmaß Schublade 500x540 mm (BxT).
• Übersichtliche Aufbewahrung
Schubladen mit hochwertiger Alu-Griffleiste.
Clevere Kastenwerkbankmodelle
Kastenwerkbänke 800/1500x700 mm
• Passendes Zubehör, wie z. B. ein Dokumentenfach, Werkzeugpaneel
und Einlegeböden finden Sie auf Seite 1/11.
Serienausstattung:
Kastenwerkbänke 800x700 mm
Modell 21 V
Modell 55 V
700 mm
800 mm
• 4 Schubladen
90 mm
90 mm
180 mm
180 mm
• 1 Schublade
• 1 Tür
180 mm
360 mm
840/850/890/900 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2423 3196.2424 3196.2425 3196.2426
€ 690,00 701,00 720,50 731,50
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2427 3196.2428 3196.2429 3196.2430
€ 551,50 563,00 582,00 593,50
(6132)
Kastenwerkbänke 1500x700 mm
Modell 103 V
Modell 106 V
• 3 Schubladen
• 3 Schubladen
• 1 Tür
700 mm
1500 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
540 mm
840/850/890/900 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2042 3196.2043 3196.2044 3196.2045
€ 783,50 795,00 835,00 846,50
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2046 3196.2047 3196.2048 3196.2049
€ 841,50 853,00 893,00 904,00
(6132)
Modell 108 V
Modell 131 V
• 6 Schubladen
• 4 Schubladen
• 1 Tür
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
90 mm
90 mm
180 mm
180 mm
540 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2431 3196.2432 3196.2433 3196.2434
€ 1036,00 1047,00 1087,00 1098,00
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2050 3196.2051 3196.2052 3196.2053
€ 903,00 914,50 954,50 966,00
(6132)
1/6
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kastenwerkbänke Serie V
Intelligente Arbeitsstätten
Modell 205 V
Modell 209 V
• 4 Schubladen
• 2 Schubladen
700 mm
1500 mm
1 Betrieb
40/50 mm
180 mm
360 mm
840/850/890/900 mm
180 mm
360 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2054 3196.2055 3196.2056 3196.2057
€ 882,50 893,50 933,50 945,00
(6132)
Modell 232 V
• 2 Schubladen
• 1 Tür
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2435 3196.2436 3196.2437 3196.2438
€ 706,50 718,00 758,00 769,50
(6132)
Modell 237 V
• 6 Schubladen
180 mm
90 mm
120 mm
180 mm
360 mm
540 mm
150 mm
360 mm
180 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2062 3196.2063 3196.2064 3196.2065
€ 765,00 776,00 816,00 827,50
(6132)
Modell 345 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 3 Schubladen
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2066 3196.2067 3196.2068 3196.2069
€ 1017,00 1028,00 1068,00 1080,00
(6132)
Modell 349 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 4 Schubladen
90 mm
180 mm
90 mm
150 mm
150 mm
270 mm
150 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2074 3196.2075 3196.2076 3196.2077
€ 782,00 793,50 833,50 845,00
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2082 3196.2083 3196.2084 3196.2085
€ 849,50 861,00 901,00 912,50
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/7

Kastenwerkbänke Serie V
Viel Platz für viel Arbeit
1 Betrieb
Kastenwerkbank 2000x700 mm
• Massive Arbeitsplatte
BMP Buche-Massiv-Platte geölt, in 40/50 mm
Stärke, längsseits riegelartig zahnverleimt.
• Schubladen mit 100 % Vollauszug und Einzelauszugssperre
Erhältliche Fronthöhen: 60 mm bis 360 mm im 30-mm-Raster.
Innenmaß Schublade 500x540 mm (BxT).
Serienausstattung:
• Übersichtliche Aufbewahrung
Schubladen mit hochwertiger Alu-Griffleiste.
• Passendes Zubehör, wie z. B. ein Dokumentenfach, Werkzeugpaneel
und Einlegeböden finden Sie auf Seite 1/11.
Modell 122 V
Modell 125 V
• 3 Schubladen
• 2 Türen
700 mm
2000 mm
• 6 Schubladen
• 1 Tür
540 mm
180 mm
180 mm
180 mm
540 mm
840/850/890/900 mm
540 mm
90 mm
180 mm
270 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2090 3196.2091 3196.2092 3196.2093
€ 1083,00 1094,00 1152,00 1163,00
(6132)
Modell 127 V
• 8 Schubladen
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2094 3196.2095 3196.2096 3196.2097
€ 1263,00 1274,00 1331,00 1343,00
(1632)
Modell 146 V
• 3 Schubladen
• 1 Tür
60 mm
90 mm
150 mm
90 mm
120 mm
150 mm
540 mm
90 mm
180 mm
240 mm
180 mm
270 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2098 3196.2099 3196.2100 3196.2101
€ 1335,00 1346,00 1403,00 1415,00
(6132)
Modell 221 V
• 4 Schubladen
• 1 Tür
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2439 3196.2440 3196.2441 3196.2442
€ 1018,00 1029,00 1087,00 1098,00
(6132)
Modell 223 V
• 6 Schubladen
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
540 mm
360 mm
360 mm
360 mm
360 mm
360 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2443 3196.2444 3196.2445 3196.2446
€ 1124,00 1135,00 1193,00 1204,00
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2108 3196.2109 3196.2110 3196.2111
€ 1241,00 1253,00 1310,00 1321,00
(6132)
1/8
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kastenwerkbänke Serie V
Sitzen bleiben für eine ruhige Hand
Modell 320 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 6 Schubladen
Modell 327 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 8 Schubladen
1 Betrieb
700 mm
2000 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
840/850/890/900 mm
60 mm
90 mm
150 mm
240 mm
60 mm
90 mm
150 mm
240 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2447 3196.2448 3196.2449 3196.2450
€ 1226,00 1237,00 1294,00 1306,00
(6132)
Modell 351 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 4 Schubladen
• 1 Tür
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2451 3196.2452 3196.2453 3196.2454
€ 1341,00 1353,00 1410,00 1421,00
(6132)
Modell 419 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 4 Schubladen
90 mm
90 mm
180 mm
180 mm
150 mm
540 mm
210 mm
360 mm
360 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2112 3196.2113 3196.2114 3196.2115
€ 1090,00 1102,00 1159,00 1171,00
(6132)
Modell 452 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 6 Schubladen
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2455 3196.2456 3196.2457 3196.2458
€ 1072,00 1084,00 1141,00 1153,00
(6132)
Modell 453 V
• Für sitzende Arbeitsweise
• 7 Schubladen
90 mm
120 mm
180 mm
90 mm
90 mm
90 mm
90 mm
150 mm
Bemaßung nicht gepflegt
360 mm
180 mm
Bemaßung nicht gepflegt
360 mm
180 mm
180 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2116 3196.2117 3196.2118 3196.2119
€ 1207,00 1219,00 1276,00 1287,00
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2120 3196.2121 3196.2122 3196.2123
€ 1272,00 1284,00 1341,00 1352,00
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/9

Kastenwerkbänke Serie V
1 Betrieb
Kastenwerkbänke 2800x700 mm
• Massive Arbeitsplatte
BMP Buche-Massiv-Platte geölt, in 40/50 mm
Stärke, längsseits riegelartig zahnverleimt.
• Schubladen mit 100 % Vollauszug und Einzelauszugssperre
Erhältliche Fronthöhen: 60 mm bis 360 mm im 30-mm-Raster.
Innenmaß Schublade 500x540 mm (BxT).
Alles in bester Ordnung
• Übersichtliche Aufbewahrung
Schubladen mit hochwertiger Alu-Griffleiste.
• Passendes Zubehör, wie z. B. ein Dokumentenfach,
Werkzeugpaneel und Einlegeböden finden Sie auf Seite 1/11.
Serienausstattung:
700 mm
2800 mm
40/50 mm
180 mm
180 mm
180 mm
180 mm
540 mm
180 mm
180 mm
540 mm
840/850/890/900 mm
Modell 106 V
• 6 Schubladen
• 2 Türen
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2459 3196.2460 3196.2461 3196.2462
€ 1688,00 1705,00 1803,00 1819,00
(6132)
90 mm
90 mm
180 mm
540 mm
90 mm
90 mm
180 mm
180 mm
180 mm
540 mm
Modell 131 V
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
• 8 Schubladen
• 2 Türen
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2463 3196.2464 3196.2465 3196.2466
€ 1811,00 1828,00 1926,00 1942,00
(6132)
1/10
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kastenwerkbänke Serie V
Viel Platz für alles
40/50 mm
180 mm
360 mm
700 mm
2800 mm
180 mm
360 mm
840/850/890/900 mm
1 Betrieb
Modell 205 V
• 8 Schubladen
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2467 3196.2468 3196.2469 3196.2470
€ 1770,00 1786,00 1884,00 1900,00
(132)
180 mm
180 mm
360 mm
360 mm
Modell 209 V
• 4 Schubladen
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2471 3196.2472 3196.2473 3196.2474
€ 1419,00 1435,00 1533,00 1550,00
(6132)
Zubehör zur Seite:
System-Lochblechwand für Werkbankseitenwand
• (Ohne Werkzeuge/Anbauteile)
• 10 mm Quadratlochung
• 38 mm Achsabstand
Einlegeboden, ausziehbar
• 100 % Vollauszug
• 100 kg Traglast
• Im Raster von 30 mm verstellbar
Bestell-Nr. €
3196.2128 42,20
(6132)
Bestell-Nr. €
3196.2129 59,30
(6132)
Dokumentenfach für Türinnenseite
Werkzeugpaneel für Türinnenseite
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3196.2102 14,80 3196.2103 29,40
(6132)
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/11

Kastenwerkbänke Serie VX
XXL-Stauraum für Werkzeug & Co.
1 Betrieb
Kastenwerkbänke 1500/2000x800 mm
• Massive Arbeitsplatte in 40/50 mm Stärke
BMP Buche-Massiv-Platte geölt, längsseits riegelartig zahnverleimt.
• Schubladen mit 100 % Vollauszug
Fronthöhe 60 mm bis 360 mm im 30-mm-Raster.
• Ideal für Großes und Sperriges
XXL-Schublade mit großzügigem Innenmaß.
Breite: 1500 mm = 1200 mm x 600 mm (B x T)
Breite: 2000 mm = 700 mm x 600 mm (B x T)
• Übersichtliche Beschriftungsmöglichkeit
Hochwertige Alu-Griffleiste mit Beschriftungsmöglichkeiten und
Klarsichtabdeckung.
Serie VX mit XXL-Schublade ausgezogen
Serienausstattung:
Gestelle/Gehäuse lichtgrau
Weitere Farben ohne Aufpreis lieferbar
RAL 7035
Fronten lichtblau
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5018 RAL 5023
RAL 5012
RAL 6011 RAL 7002 RAL 9011
Kastenwerkbänke XXL 1500x800 mm
Modell 15 VX
• 2 Schubladen
Modell 16 VX
• 3 Schubladen
180 mm
90 mm
90 mm
360 mm
360 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2475 3196.2476 3196.2477 3196.2478
€ 879,50 893,50 939,00 953,00
(6132)
Modell 17 VX
• 3 Schubladen
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2479 3196.2480 3196.2481 3196.2482
€ 1007,00 1021,00 1067,00 1081,00
(6132)
Modell 18 VX
• 3 Schubladen
60 mm
120 mm
180 mm
360 mm
180 mm
180 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2483 3196.2484 3196.2485 3196.2486
€ 1004,00 1017,00 1063,00 1077,00
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2487 3196.2488 3196.2489 3196.2490
€ 1031,00 1045,00 1090,00 1104,00
(6132)
1/12
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kastenwerkbänke Serie VX
Stauraumriesen
800 mm
1500 mm
840/850/890/900 mm
Serienausstattung:
1 Betrieb
Kastenwerkbänke XXL 1500x800 mm
Modell 21 VX
Modell 29 VX
• 4 Schubladen
• 5 Schubladen
90 mm
90 mm
60 mm
60 mm
120 mm
180 mm
120 mm
180 mm
180 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2491 3196.2492 3196.2493 3196.2494
€ 1159,00 1172,00 1218,00 1232,00
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2495 3196.2496 3196.2497 3196.2498
€ 1279,00 1293,00 1339,00 1352,00
(6132)
Passendes Schubladeneinteilungsmaterial für Kastenwerkbänke XXL 1500 mm
Fachhöhe Schubladeninnenmaß BxT 1/4 Teilung 1/8 Teilung
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
60 1200x600 3196.2499 59,60 3196.2503
90–150 1200x600 3196.2500 64,40 3196.2504
180–360 1200x600 3196.2502 102,50 3196.2506
103,50
110,50
173,00
(6132)
Antirutschmatte
Antirutschmatte
• Mit 12 Kleinteilekästen
150x150 mm
Bestell-Nr. €
3196.2507
50,20
(6132)
Fachhöhe Bestell-Nr. €
mm
60 3196.2508
90 + 150 3196.2509
107,50
114,00
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/13

Kastenwerkbänke Serie VX
1 Betrieb
Kastenwerkbänke XXL 2000x800 mm
Serienausstattung:
Alles an seinem Platz
750 mm
800 mm
750 mm
XXL-Schubladen
Modell 108 VX
• 6 Schubladen
800 mm
2000 mm
Modell 141 VX
• 8 Schubladen
40/50 mm
180 mm
180 mm
180 mm
840/850/890/900 mm
90 mm
120 mm
150 mm
210 mm
60 mm
90 mm
180 mm
210 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2183 3196.2184 3196.2185 3196.2186
€ 1320,00 1334,00 1399,00 1412,00
(6132)
Modell 144 VX
• 8 Schubladen
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2191 3196.2192 3196.2193 3196.2194
€ 1469,00 1482,00 1548,00 1561,00
(6132)
Modell 205 VX
• 4 Schubladen
60 mm
90 mm
120 mm
270 mm
90 mm
120 mm
150 mm
180 mm
180 mm
360 mm
180 mm
360 mm
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2199 3196.2200 3196.2201 3196.2202
€ 1462,00 1475,00 1541,00 1554,00
(6132)
lichtgrau/lichtblau
Höhe bis OK Platte mm 840 890 850 900
Stärke Arbeitsplatte mm 40 40 50 50
Bestell-Nr. 3196.2203 3196.2204 3196.2205 3196.2206
€ 1123,00 1137,00 1202,00 1216,00
(6132)
Passendes Schubladeneinteilungsmaterial für Kastenwerkbänke VX 2000 mm
Fachhöhe Schubladeninnenmaß BxT 1/3 Teilung 1/5
Teilung 1/6 Teilung
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
60 750x600 3196.2231 38,30
3196.2234 60,20
3196.2237 68,00
90–150 750x600 3196.2232 41,10
3196.2235 63,80
3196.2238 72,40
180–360 750x600 3196.2233 65,60
3196.2236 98,10
3196.2239 112,50
Gummiriefenmatte
Kleinteilekästen
VE = 20 St. à 150x150 mm
Kleinteilekästen
VE = 10 St. à 150x150 mm
+ 20 St. à 75x100 mm
(6132)
Bestell-Nr. €
3196.2418
31,60
(6132)
Fachhöhe Bestell-Nr. lN
l-Nr € /VE
Fachhöhe Bestell-Nr. €/VE
mm
mm
60 3196.2240
90 + 120 3196.2241
85,90
97,60
(6132)
60 3196.2242
90 + 120 3196.2243
88,40
103,50
(6132)
1/14
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Die Kompetenz
der unbegrenzten
Möglichkeiten
Wir arbeiten eng mit international aktiven Herstellern zusammen.
Dadurch gewährleisten wir in allen Sortimenten eine optimale
Auswahl an leistungsstarken Produkten.
Der hohe Qualitätsanspruch unserer Partner und die Zufriedenheit
unserer Kunden rechtfertigen ein hohes Maß an gegenseitigem
Vertrauen.
GmbH
Büromöbel

Arbeitstische
In jeder Ausführung solide
1 Betrieb
Arbeitstische, 1500/2000x700 mm, mit Teilauszug
• Passend für jeden Zweck
Stabile Werkbankausführung in den Längen 1500 und 2000 mm.
• Massive Arbeitsplatte aus Buchenholz
Andere Plattenarten finden Sie auf der Seite 1/26.
• Schubladenauszug
Je nach Modell inkl. Hängeschublade mit Teilauszug 86 %.
• Ein- oder Zweifarblackierungen ohne Aufpreis
Standardlackierung für Gestell bzw. Korpus/Fronten: RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau.
Weitere Farben ohne Mehrpreis lieferbar (siehe Farbleiste).
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5023
RAL 6011 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9011
Serienausstattung:
50 kg
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
VK 45/45/2
Fußgestell F ß ll
Einfachauszug
1 x
20 mm
Niveauausgleich
Fertig montiert
Modell 50
Modell 70
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2244
1500x700x850 50 3196.2245
304,50
356,50
2000x700x840 40 3196.2246
2000x700x850 50 3196.2247
363,00
432,50
(6132)
(6132)
Modell 58/78
• 1 Ablageboden
700 mm
1500/2000 mm
Modell 56/76
• 1 Schublade
Ablageboden
840/850 mm
170 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2248
1500x700x850 50 3196.2249
2000x700x840 40 3196.2250
2000x700x850 50 3196.2251
381,00
433,00
457,50
527,00
1500x700x840 40 3196.2252
1500x700x850 50 3196.2253
2000x700x840 40 3196.2254
2000x700x850 50 3196.2255
417,50
469,50
476,00
545,50
(6132)
(6132)
Modell 57/77
Modell 59/79
• 2 Schubladen
• 2 Schubladen
• 1 Ablageboden
170 mm 170 mm
170 mm
170 mm
Ablageboden
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2256
1500x700x850 50 3196.2257
2000x700x840 40 3196.2258
2000x700x850 50 3196.2259
530,50
582,50
589,00
658,00
1500x700x840 40 3196.2260
1500x700x850 50 3196.2261
2000x700x840 40 3196.2262
2000x700x850 50 3196.2263
606,50
658,50
683,00
752,50
(6132)
(6132)
1/16
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kombi-Werkbänke Serie V
Auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten
Kombi-Werkbank, 1500/2000x700 mm, mit Vollauszug
• Individuelle Einrichtungslösung
Neben Standardausführungen und -abmessungen sind abweichende
Plattenmaße, Arbeitshöhen und Schrankausstattungen lieferbar.
Unterbau- und Sockelschränke im 30-mm-Raster mit 11 Schubladenund
2 Türhöhen erhältlich.
Schrankgehäuse B 660xT 615 mm.
• Robuste Arbeitsplatte
Alle Werkbänke serienmäßig mit massiver Buche-Platte.
Andere Plattenarten lieferbar, siehe Seite 1/26.
• Schubladen mit 100 % Vollauszug und Einzelauszugssperre
• Ein- oder Zweifarblackierung ohne Aufpreis
Standardlackierung Gestell bzw. Korpus/Fronten:
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau.
Weitere Farben in Ein- oder Zweifarblackierung ohne Mehrpreis
lieferbar (siehe Farbleiste).
700 mm
1500/2000 mm
840/850 mm
1 Betrieb
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5023
RAL 6011 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9011
Serienausstattung:
VA 100 %
100 kg
1 x
20 mm
VK 45/45/2
180°
Traglast Arbeitsplatte Vollauszug Schubladentraglast Einzelauszugssprerre Zentralschließung Niveauausgleich Füße aus VK-Rohr Türöffnungswinkel Fertig montiert
Modell 502 V/522 V
Modell 607 V/627 V
• 3 Schubladen
• 2 Schubladen
60 mm
90 mm
150 mm
120 mm
210 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2264
1500x700x850 50 3196.2265
2000x700x840 40 3196.2266
2000x700x850 50 3196.2267
721,00
772,00
778,50
847,50
1500x700x840 40 3196.2268
1500x700x850 50 3196.2269
2000x700x840 40 3196.2270
2000x700x850 50 3196.2271
721,00
772,00
778,50
847,50
(6132)
(6132)
Modell 701 V/721 V
Modell 706 V/726 V
• 2 Schubladen
• 3 Schubladen
180 mm
180 mm
360 mm
180 mm
180 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2272
1500x700x850 50 3196.2273
2000x700x840 40 3196.2274
2000x700x850 50 3196.2275
716,00
767,50
773,50
842,50
1500x700x840 40 3196.2276
1500x700x850 50 3196.2277
2000x700x840 40 3196.2278
2000x700x850 50 3196.2279
792,50
844,00
850,50
919,00
(6132)
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/17

Kombi-Werkbänke Serie V
Stauraum für jeden Bedarf
1 Betrieb
Kombi-Werkbank, 1500/2000x700 mm
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
Modell 702 V/722 V
Modell 718 V/738 V
• 3 Schubladen
700 mm
1500/2000 mm
• 4 Schubladen
90 mm
120 mm
90 mm
360 mm
840/850 mm
120 mm
150 mm
150 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2280
1500x700x850 50 3196.2281
2000x700x840 40 3196.2282
2000x700x850 50 3196.2283
777,50
829,00
835,00
904,00
1500x700x840 40 3196.2284
1500x700x850 50 3196.2285
2000x700x840 40 3196.2286
2000x700x850 50 3196.2287
932,00
983,00
1010,00
1079,00
(6132)
(6132)
Modell 703 V/723 V
Modell 816 V/836 V
• 5 Schubladen
• 4 Schubladen
60 mm
90 mm
150 mm
90 mm
150 mm
150 mm
210 mm
150 mm
210 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2288
1500x700x850 50 3196.2289
2000x700x840 40 3196.2290
2000x700x850 50 3196.2291
916,00
967,50
973,50
1043,00
1500x700x840 40 3196.2292
1500x700x850 50 3196.2293
2000x700x840 40 3196.2294
2000x700x850 50 3196.2295
879,00
930,00
936,50
1005,00
(6132)
(6132)
Modell 809 V/829 V
Modell 812 V/832 V
• 5 Schubladen
• 6 Schubladen
60 mm
120 mm
60 mm
60 mm
120 mm
150 mm
150 mm
180 mm
150 mm
210 mm
180 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2296
1500x700x850 50 3196.2297
2000x700x840 40 3196.2298
2000x700x850 50 3196.2299
941,00
992,50
999,00
1068,00
1500x700x840 40 3196.2300
1500x700x850 50 3196.2301
2000x700x840 40 3196.2302
2000x700x850 50 3196.2303
1006,00
1057,00
1063,00
1132,00
(6132)
(6132)
1/18
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kombi-Werkbänke Serie V
Platte aus Buchenholz serienmäßig
Kombi-Werkbank, 2000/2800x700 mm
Modell 840 V
Modell 841 V
• 8 Schubladen
• 11 Schubladen
700 mm
2000 mm
1 Betrieb
150 mm
150 mm
210 mm
150 mm
150 mm
210 mm
840/850 mm
120 mm
120 mm
150 mm
150 mm
60 mm
60 mm
90 mm
90 mm
180 mm
210 mm
180 mm
210 mm
240 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
2000x700x840 40 3196.2304
2000x700x850 50 3196.2305
1526,00
1595,00
(6132)
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
2000x700x840 40 3196.2306
2000x700x850 50 3196.2307
1712,00
1781,00
(6132)
Modell 915 V
• 10 Schubladen
RAL 3002 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5023
700 mm
2800 mm
RAL 6011 RAL 7032
RAL 7035 RAL 9011
120 mm
120 mm
150 mm
150 mm
180 mm
120 mm
120 mm
150 mm
150 mm
180 mm
840/850 mm
Serienausstattung:
100 kg
VA 100 %
Traglast Arbeitsplatte Vollauszug Schubladentraglast Auszugssperre Zentralverschluss Schubladeninnenmaß
1 x
20 mm
Niveauausgleich
VK 45/45/2
1 x
20
ABC
mm
180°
Lochböden/Schlitzwände Niveauausgleich Alu-Beschriftungsleiste Füße aus VK-Rohr Türöffnungwinkel Fertig montiert
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
2800x700x840 40 3196.2308
2800x700x850 50 3196.2309
Modell 916 V
• 12 Schubladen
60 mm
60 mm
90 mm
90 mm
180 mm
240 mm
60 mm
60 mm
90 mm
90 mm
180 mm
240 mm
1812,00
1926,00
(6132)
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
Sockelschrank mit Tür und
eingebautem Schraubstock
840/850 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
2800x700x840 40 3196.2310 1944,00
2800x700x850 50 3196.2311 2058,00 Optional auf Anfrage!
(6132)
380 mm
615 mm
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/19

Schwerlast-Werkbänke Serie VS
1 Betrieb
Diese Bank ist
vor Schwankungen sicher
Schwerlast-Werkbänke, 1500/2250x800 mm
• Hochwertige Schwerlastbank
Original ANKE-Werkbankplatte Buche massiv, 100 mm stark.
Die Schwerlast-Ausführung gewährleistet eine sichere Belastung
von maximal 4200 kg (bei gleichmäßig verteilter statischer
Flächenbelastung).
Modelle für höhere Belastungen auf Anfrage lieferbar.
• Optimale Standfestigkeit garantiert
Stabiles Fußgestell aus Vierkantstahlrohr 80x80x3 mm,
einschließlich Laschen zur Verschraubung am Fußboden.
• Lackierung
Gehäuse RAL 7035 lichtgrau, Fronten RAL 5012 lichtblau.
Weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
• 4 Schubladen
180 mm
360 mm
Modell 205 VS
800 mm
100 mm
1500 mm
180 mm
900 mm
360 mm
RAL 3002 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5023
Serienausstattung:
RAL 6011 RAL 7032
RAL 7035 RAL 9011
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau/lichtblau
mm mm kg Bestell-Nr. €
1500x800x900 100 203 3196.2312 1442,00
(6132)
VA 100 %
ABC 180°
Traglast Arbeitsplatte Vollauszug Schubladentraglast Alu-Beschriftungsleiste Türöffnungwinkel Einzelauszugssperre Zentralschließung Lochböden/Schlitzwände Füße aus VK-Rohr Schubladeninnenmaß Laschen zur
Verschraubung
am Fußboden
Fertig montiert
Modell 100 VS
Modell 106 VS
• 3 Schubladen
• 1 Tür
180 mm
180 mm
540 mm
180 mm
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau
mm mm kg Bestell-Nr. €
1500x800x900 100 125 3196.2313 819,00
(6132)
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau/lichtblau
mm mm kg Bestell-Nr. €
1500x800x900 100 196 3196.2314 1401,00
(6132)
Modell 131 VS
Modell 232 VS
• 4 Schubladen
• 1 Tür
• 2 Schubladen
• 1 Tür
90 mm
90 mm
180 mm
180 mm
540 mm
360 mm 540 mm
180 mm
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau/lichtblau
mm mm kg Bestell-Nr. €
1500x800x900 100 202 3196.2315 1462,00
(6132)
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau/lichtblau
mm mm kg Bestell-Nr. €
1500x800x900 100 187 3196.2316 1324,00
(6132)
1/20
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlast-Werkbänke Serie VS
Modell 219 VS
• 4 Schubladen
800 mm
Arbeitsplätze für den
optimalen Workflow
Schwerlast-Werkbänke, 2250x800 mm
2250 mm
Modell 200 VS
1 Betrieb
100 mm
180 mm
360 mm
180 mm
360 mm
900 mm
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau/lichtblau
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau
mm mm kg Bestell-Nr. €
mm mm kg Bestell-Nr. €
2250x800x900 100 265 3196.2317 1867,00 2250x800x900 100 172 3196.2318 1118,00
(6132)
(6132)
Modell 122 VS
• 3 Schubladen
• 2 Türen
Modell 223 VS
• 6 Schubladen
180 mm
180 mm
540 mm
180 mm
540 mm
360 mm
180 mm
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau/lichtblau
mm mm kg Bestell-Nr. €
2250x800x900 100 263 3196.2319 1884,00
Serienausstattung:
(6132)
Maße BxTxH Stärke Platte Gewicht lichtgrau/lichtblau
mm mm kg Bestell-Nr. €
2250x800x900 100 285 3196.2320 2042,00
(6132)
VA 100 %
ABC 180°
Traglast Arbeitsplatte
Vollauszug
Schubladentraglast
Alu-Beschriftungsleiste
Türöffnungswinkel
Einzelauszugssperre
Die Schwerlastausführung garantiert erhöhte Standfestigkeit
und Belastungen von maximal 4200 kg
bei gleichmäßig verteilter statischer Flächenbelastung.
Höhere Belastung auf Anfrage.
Zentralschließung Schubladeninnenmaß
Füße aus VK-Rohr
Lochböden/
Schlitzwände
Laschen zur
Verschraubung
am Fußboden
Fertig montiert
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/21

Montage-Werkbänke Serie V
Immer da, wo man sie braucht
1 Betrieb
Fahrbare Montagewerkbank, 1270x700 mm
• Mobilität und optimale Standfestigkeit
Fahreinrichtung mit 4 Lenkrollen ∅ 100 mm, Tragkraft je Rolle 150 kg.
Durch Umlegen eines Exzenterhebels wird die Fahr- oder Ruheposition
eingestellt.
Fester Stand in Ruheposition durch 4 Füße.
• Schubladen mit 100 % Vollauszug, 100 kg Tragkraft
• Umfangreiche Ausstattung
Eingebauter Schraubstock 100 mm Backenbreite mit Klapplift,
360° drehbar und höhenverstellbar.
Eintüriges Schraubstockfach.
• Farben ohne Aufpreis
Standardlackierung, Gehäuse/Fronten:
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau.
Weitere Farben in Ein- oder Zweifarblackierung
ohne Mehrpreis lieferbar (siehe Farbleiste).
Platte Buche massiv, längsseitig
riegelartig zahnverleimt,
50 mm stark.
Absenkbare Fahreinrichtung:
fahrbar
max. 450 kg einschließlich
Eigengewicht der
Werkbank.
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
Serienausstattung:
1500 kg BMP
180°
RAL 3002 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5023
Traglast Arbeitsplatte Schubladentraglast Türöffnungwinkel Einzelauszugssperre Schubladeninnenmaß
ABC
RAL 6011 RAL 7032
RAL 7035 RAL 9011
Lochböden/Schlitzwände Niveauausgleich Alu-Beschriftungsleiste Rollendurchmesser
Fertig montiert
Modell 701 V
Modell 706 V
• 2 Schubladen
700 mm
1270 mm
• 3 Schubladen
180 mm
180 mm
360 mm
850 mm
180 mm
180 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1270x700x850 50 3196.2321
1584,00
1270x700x850 50 3196.2322
1661,00
(6132)
(6132)
Modell 707 V
Modell 703 V
• 4 Schubladen
• 5 Schubladen
90 mm
120 mm
60 mm
90 mm
90 mm
150 mm
150 mm
180 mm
150 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1270x700x850 50 3196.2323
1719,00
1270x700x850 50 3196.2324
1784,00
(6132)
(6132)
Zubehör:
Maße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
Abrollleiste zur Montage an der Plattenhinterkante. 1270x14x90 3196.2325 20,60
(6132)
1/22
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Montage-Werkbänke Serie V
Mobil und stabil
Fahrbare Werkbank, 1500x700 mm
• Unverwüstliche Arbeitsfläche
Die Werkbänke entsprechen in ihrer Ausführung den Kastenwerkbänken
mit 1500 mm Länge (Beschreibung Seite 1/5).
Wahlweise mit 40 oder 50 mm starker, massiver Bucheplatte,
andere Plattenarten lieferbar (siehe Seite 1/26).
• Schubladen mit 100 % Vollauszug, 100 kg Traglast
• Mobil oder stationär einsetzbar
Mit 4 Lenkrollen ∅ 100 mm ausgestattet, Tragkraft je Rolle 150 kg.
Einstellen von Fahr- oder Ruheposition durch Umlegen eines
Exzenterhebels (Stirnseite).
Sicherer Stand auf 4 Füßen in Ruheposition.
Werkbankgehäuse T 615 mm.
• Farben ohne Mehrpreis
Standardlackierungen: Gehäuse/Fronten:
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau.
Weitere Farben (siehe Farbleiste) in Einoder
Zweifarblackierung ohne Aufpreis.
Platte Buche massiv,
längsseitig riegelartig
zahnverleimt, 40 oder
50 mm stark.
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/28
RAL 3002 RAL 5010
RAL 6011 RAL 7032
RAL 5012
RAL 5023
RAL 7035 RAL 9011
Absenkbare Fahreinrichtung:
fahrbar max. 450 kg
einschließlich Eigengewicht
der Werkbank.
1 Betrieb
Serienausstattung:
1500 kg BMP
180° ABC
Traglast Arbeitsplatte Schubladentraglast Türöffnungwinkel Einzelauszugssperre Schubladeninnenmaß Füße aus VK-Rohr Lochböden/Schlitzwände Niveauausgleich Alu-Beschriftungsleiste Rollendurchmesser
Fertig montiert
Modell 205 V
Modell 106 V
• 4 Schubladen
700 mm
1500 mm
• 3 Schubladen
• 1 Tür
180 mm
180 mm
360 mm
840/850 mm
180 mm
180 mm
540 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2326
1500x700x850 50 3196.2327
1106,00
1158,00
1500x700x840 40 3196.2328
1500x700x850 50 3196.2329
1065,00
1117,00
(6132)
(6132)
Modell 232 V
Modell 131 V
• 2 Schubladen
• 1 Tür
• 4 Schubladen
• 1 Tür
180 mm
90 mm
90 mm
360 mm 540 mm
180 mm
540 mm
180 mm
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
Maße BxTxH Stärke Platte lichtgrau/lichtblau
mm mm Bestell-Nr. €
1500x700x840 40 3196.2330
1500x700x850 50 3196.2331
988,50
1040,00
1500x700x840 40 3196.2332
1500x700x850 50 3196.2333
1127,00
1178,00
(6132)
(6132)
Zubehör:
Maße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
Abrollleiste zur Montage an
der Plattenhinterkante.
1500x14x90 3196.2419
21,80
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/23

Guppen-Werkbänke Serie VG
1 Betrieb
Gruppenwerkbank
Teamplayer mit Ecken und Kanten
• Idealer Ausbildungsplatz
6-Eck- oder 8-Eck-Form, optimal geeignet für den schulischen und
betrieblichen Ausbildungsbereich.
• Für individuelle Anforderungen
Vielfältige Einteilungsmöglichkeiten der Sockelschränke –
11 Schubladenhöhen und 2 Türhöhen lieferbar.
Maße der Sockelschränke: B 660xT 615xH 800 mm.
• Farbenvielfalt ohne Aufpreis
Standardlackierung: Gehäuse/Fronten:
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau.
Weitere Farben in Ein- oder Zweifarblackierung ohne Mehrpreis
(siehe Farbleiste).
Platte Buche massiv,
längsseitig riegelartig
zahnverleimt, 50 mm
stark.
Serienausstattung:
Traglast Arbeitsplatte Schubladentraglast Einzelauszugssperre Zentralschließung
ABC
Schubladeninnenmaß Lochböden/Schlitzwände Alu-Beschriftungsleiste Vollauszug
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5023
RAL 6011 RAL 7032 RAL 7035
RAL 9011
6-Eck-Werkbänke mit 2-teiliger Arbeitsplatte Buche massiv, 50 mm stark
• Energieaufsatz
z. B. mit Steckdosen, Sicherungselementen, Druckluftkupplungen
oder anderen Bestückungen, siehe Seite 1/27.
1350 mm
1250
Modell 604 VG
Energieaufsatz
(optional)
2340 mm
2164
90 mm
120 mm
120 mm
180 mm
210 mm
Blenden
(optional)
2500
2700 mm
Ausführung
lichtgrau/lichtblau
Bestell-Nr. €
mit 6 Sockelschränken à 5 Schubladen 3196.2334 5523,00
Modell 603 VG
(6132)
Energieaufsatz
(optional)
Zubehör:
Energieaufsatz
• Wie Abb.: 6x Schukosteckdose
6x CEE-Steckdose
6x Druckluftkupplung
unverdrahtet
Energieaufsatz
lichtgrau
Bestell-Nr. €
170 mm hoch; Seitenlänge 535 mm 3196.2336 1015,00
(6132)
90 mm
90 mm
180 mm
Option zu 6-Eck-Werkbänken
Energieaufsatz
z. B. mit: Steckdosen
Sicherungselementen
Druckluftkupplungen
oder anderen Bestückungen auf Anfrage, siehe Seite 1/27.
360 mm
Blenden
• 6 Blenden zwischen den Sockelschränken
Ausführung
lichtgrau/lichtblau
Bestell-Nr. €
mit 6 Sockelschränken à 4 Schubladen 3196.2335 5112,00
(6132)
Blenden
lichtgrau
Bestell-Nr. € /Satz
6 Stück = 1 Satz 3196.2337 159,50
(6132)
1/24
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gruppen-Werkbänke Serie VG
Acht gewinnt!
8-Eck-Werkbank
• 8-teilige Arbeitsplatte aus massiver Buche
50 mm stark, lackiert.
8 Arbeitsplätze à 1250 mm Länge, Arbeitshöhe 850 mm,
Maximaldurchmesser 3266 mm.
• Schubladen mit 100 % Vollauszug, 100 kg Tragkraft
3018 mm
3134
1250 mm
1300
Energieaufsatz
(optional)
• Wahlweise:
mit 5 Schubladen 90 mm, 2x120 mm, 180 mm, 210 mm oder
mit 4 Schubladen 2x90 mm, 180 mm, 360 mm.
Modell 816 VG
1 Betrieb
90 mm
120 mm
120 mm
3266 mm
180 mm
3395
210 mm
Modell 807 VG
Energieaufsatz
(optional)
Ausführung
lichtgrau/lichtblau
Bestell-Nr. €
mit 8 Sockelschränken à 5 Schubladen 3196.2338 7641,00
(6132)
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5023
RAL 6011 RAL 7032 RAL 7035
RAL 9011
90 mm
90 mm
180 mm
360 mm
Ausführung
lichtgrau/lichtblau
Bestell-Nr. €
mit 8 Sockelschränken à 4 Schubladen 3196.2339 7093,00
Zubehör zur 8-Eck-Werkbank:
Energieaufsatz
• Stromversorgung an allen Plätzen (siehe Abb.)
8x Schukosteckdose
8x CEE-Steckdose
8x Druckluftkupplung
unverdrahtet
• Individuelle Bestückung auf Anfrage, siehe Seite 1/27.
(6132)
Passende Schubladeneinteilungen
finden Sie auf der
Ç 1/28
Blende
• Zwischen den Sockelschränken benötigt
Energieaufsatz
lichtgrau
Blenden
lichtgrau
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. € /Satz
170 mm hoch; Seitenlänge 610 mm 3196.2340 1381,00
8 Blenden = 1 Satz 3196.2341 209,50
(6132)
Bei Ausführung ohne Energieaufsatz (Standard) wird eine 30-mm-Abdeckplatte für den Ausschnitt mitgeliefert!
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/25

Werkbank-Zubehör
1 Betrieb
Solide Tischplatten
für jeden Arbeitsbereich
Werkbankplatten
Platte Buche massiv
• Hohe Durchbiegefestigkeit
durch Verbundbauweise
Hergestellt aus massiver
Rotbuche.
Zusammengesetzt aus parkettartig
angeordneten Riegeln.
Spezialverzapft, zahnverleimt,
geschliffen und geölt.
Plattenmaße BxT Plattenstärke 40 mm Plattenstärke 50 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
800x700 3196.2342 125,00 3196.2345
1500x700 3196.2421 193,50 3196.2417
2000x700 3196.2343 261,00 3196.2346
2800x700 3196.2344 383,00 3196.2347
146,50
231,00
311,00
470,50
(6132)
Universalplatte
• Antistatischer, abriebfester
Belag
Kurzzeitig beständig gegen
schwache Säuren und Laugen
sowie Hitzeeinwirkung bis ca.
250 °C.
Langzeitig beständig gegen
Fette und Öle.
Ringsum mit ABS-Kante.
Plattenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
800x700x50 3196.2348
1500x700x50 3196.2349
2000x700x50 3196.2350
2800x700x50 3196.2351
238,50
359,00
455,00
729,00
(6132)
Kunststoffschichtplatte
• Pflegeleichte Kunststoffbeschichtung
Kurzzeitig hitzebeständig bis
180 °C.
Beständig gegen organische
Lösungsmittel, schwache Säuren
und Laugen sowie Benzin und Öl.
Ringsum mit ABS-Kante.
Platte mit verzinktem Blechbelag
• Widerstandsfähige Oberfläche
1,5 mm starkes Blech allseitig
um die Kanten gebördelt und
an der Unterseite befestigt.
Verschweißte und verschliffene
Ecken.
• Strapazierfähige Beschichtung
2 mm starker, abriebfester
Synthesekautschuk (beige).
Pflegeleicht, unempfindlich
gegen kurzzeitig hohe
Temperaturen.
• Hohe Querleitfähigkeit
Ableitung der Aufladespannung
zur Erde über Erdungskabel mit
1 Mega-V-Schutzwiderstand.
Plattenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
800x700x50 3196.2352
1500x700x50 3196.2353
2000x700x50 3196.2354
2800x700x50 3196.2355
Plattenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
800x700x50 3196.2356
1500x700x50 3196.2357
2000x700x50 3196.2358
2800x700x50 3196.2359
Platte mit elektrisch leitfähigem Belag nach DIN EN 61340-5-1
Plattenkantenschutz
• Längere Haltbarkeit
Stabiler Winkeleisen-Kantenschutz
50/50/3 mm bzw.
40/40/3 mm.
Der Winkel wird in die Plattenoberfläche
eingelassen und
versenkt verschraubt.
Lackierung in der Frontfarbe
der Werkbank.
Das Kabel ist über einen Kupferbolzen mit dem Belag verbunden.
Platte ringsum mit ABS-Kante.
Plattenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
800x700x50 3196.2360
1500x700x50 3196.2361
2000x700x50 3196.2362
2800x700x50 3196.2363
168,50
255,50
309,50
526,00
(6132)
209,50
334,00
421,50
681,50
(6132)
210,00
323,00
359,00
503,00
(6132)
Plattenstärke/ für Platten- Kantenschutz
Kantenschutz
Winkeleisen- maße vorne 3-seitig
Kantenschutz BxTxH
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
40/40/3 800 3196.2364 50,40 3196.2368 130,00
40/40/3 1500 3196.2365 78,00 3196.2369 162,00
40/40/3 2000 3196.2366 97,20 3196.2370 185,00
40/40/3 2800 3196.2367 151,00 3196.2371 242,00
50/50/3 800 3196.2372 50,40 3196.2376 130,00
50/50/3 1500 3196.2373 78,00 3196.2377 162,00
50/50/3 2000 3196.2374 97,20 3196.2378 185,00
50/50/3 2800 3196.2375 151,00 3196.2379 242,00
(6132)
1/26
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Werkbank-Zubehör
Optimale Stromversorgung
am Arbeitsplatz
Energie-Aufsatz, unbestückt
• Individuelle Ausstattung
Zur Bestückung mit verschiedenen Armaturen (siehe Abbildung).
Lackierung in RAL-Farben passend zur Werkbank.
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5023
RAL 6011 RAL 7032 RAL 7035
RAL 9011
1 Betrieb
Maße Länge 800 mm Länge 1500 mm Länge 2000 mm Länge 2800 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Höhe 170 mm, 3196.2380 86,20 3196.2381 109,00 3196.2382 132,00 3196.2383 205,00
Tiefe 90 mm
Bitte bei Bestellung Lage und Art der Armaturen angeben.
(6132)
1 2 3 4 5 6 7 8 9 q w Ye r
Bestückung der Energie-Aufsätze
Nr. Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 beleuchteter Ein-/Ausschalter, 2-polig 3196.2384 14,15
Y2 Schukosteckdose mit Deckel 2-polig, + E 10/16 A, 230 V 3196.2385 28,30
Y3 CEE-Steckdose 16 A, 400 V/50 Hz mit Deckel, 5-polig 3196.2386 69,70
Y4 Sicherungsautomat, 1-polig B 16 A 3196.2387 29,70
Y5 Sicherungsautomat, 3-polig C 16 A 3196.2388 233,00
Y6 Schraubsicherungselement Neozed, 3-polig ohne Sicherungseinsatz 3196.2389 73,10
Y7 Fehlerstromschutzschalter (Fi) 25 A, 30 mA, 230 V 3196.2390 115,00
Y7 Fehlerstromschutzschalter (Fi) 25 A, 30 mA, 400 V 3196.2397 124,50
Y8 Not-Aus-Taste ohne Schlüssel 3196.2391 41,90
Y9 Not-Aus-Taste mit Schlüssel 3196.2392 106,50
Yq Polklemme, 4 mm schwarz 3196.2394 14,15
Yw Erdungsbuchse gelb-grün, 4 mm 3196.2395 14,15
Ye Polklemme, 4 mm rot 3196.2393 14,15
Yr Schnellkupplung für Druckluft 3196.2396 25,70
Energie-Aufsatz
• Bestückung
2 Schukosteckdosen 230 V/50 Hz.
1 Schnellkupplung für Druckluft.
Länge 1500 mm
Länge 2000 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3193.2421 195,00 3196.2398 218,00
Energie-Aufsatz
• Bestückung
1 beleuchteter Ein-/Ausschalter.
1 Schukosteckdose 230 V/50 Hz.
1 Schnellkupplung für Druckluft.
1 CEE-Steckdose 16 A, 400 V/50 Hz, 5-polig.
Länge 1500 mm
Länge 2000 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3193.2423 250,50 3196.2400 273,50
Energie-Aufsatz
• Bestückung
2 Schukosteckdosen 230 V/50 Hz.
1 Sicherungsautomat, 1-polig L 16 A.
1 CEE-Steckdose 16 A, 400 V/50 Hz, 5-polig.
Länge 1500 mm
Länge 2000 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3193.2424 265,50 3196.2399 288,00
(6132)
(6132)
(6132)
Hinweis: Die Energie-Aufsätze werden unverdrahtet
geliefert. Verdrahtung auf Anfrage.
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/27

Schubladeneinteilungen
1 Betrieb
Schubladeneinteilungsset
Fachgerechte Ordnung
• Gut sortiert und aufgeräumt
Passend zu den Werkbänken der Seiten 1/6–1/11, 1/16–1/25.
Bei Bestellung bitte Fronthöhen der Schubladen beachten.
Schubladeneinteilungsset,
1/2-Teilung
Schubladeneinteilungsset,
1/4-Teilung
Ausführung Bestell-Nr. €
für Fronthöhe 60 mm 3196.2401
für Fronthöhe 90–150 mm 3196.2402
für Fronthöhe 180–360 mm 3196.2403
23,00
24,50
38,90
(6132)
Ausführung Bestell-Nr. €
für Fronthöhe 60 mm 3196.2404
für Fronthöhe 90–150 mm 3196.2405
für Fronthöhe 180–360 mm 3196.2406
41,50
44,00
67,40
(6132)
Schubladeneinteilungsset,
1/3-Teilung
Schubladeneinteilungsset,
1/2–1/4-Teilung
Ausführung Bestell-Nr. €
für Fronthöhe 60 mm 3196.2407
für Fronthöhe 90–150 mm 3196.2408
Ffür Fronthöhe 180–360 mm 3196.2409
32,60
35,20
53,70
(6132)
Ausführung Bestell-Nr. €
für Fronthöhe 60 mm 3196.2410
für Fronthöhe 90–150 mm 3196.2411
für Fronthöhe 180–360 mm 3196.2412
32,20
34,20
53,00
(6132)
Schubladeneinsätze
Schubladenzubehör
• Muldeneinsatz
ein
5- oder 6-muldig aus Kunststoff.
Mit 10 Fachteilern, passend zu Schubladen ab 90 mm Fronthöhe.
• Facheinsatz aus Kunststoff
Passend zu Schubladen ab
90 mm Fronthöhe.
• Schwarze Antirutschmatte
tschma
tte
Geräuschdämmend und
materialschonend,
für Schubladen 500x540 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Muldeneinsatz 5-muldig 3196.2414
Muldeneinsatz 6-muldig 3196.2413
36,30
36,30
(6132)
Ausführung Bestell-Nr. €
Facheinsatz 3196.2415
Antirutschmatte 3196.2416
19,20
19,00
(6132)
1/28
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Der PREMIUM
Lieferservice
Immer für Sie abrufbereit!
Nutzen Sie unseren zuverlässigen Lieferservice und profitieren Sie von unserer leistungsstarken
Logistik. Denn gemeinsam mit unseren Kooperationspartnern stellen wir sicher,
dass Ihre Bestellung immer in hervorragender Qualität rechtzeitig am gewünschten Ort ist.
Denn in unserem Logistik-Center halten wir stets ca. 2500 Qualitätsprodukte für Sie
abrufbereit. Die Prozesse unserer Logistik-Dienstleistungen sind optimal
aufeinander abgestimmt.
Qualität mit System
Dieser Qualitätsanspruch an unsere Lagerhaltung und unsere Logistik
ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000.

Theken- und Schubladenschränke
1 Betrieb
Serienausstattung:
Traglast Arbeitsplatte Schubladentraglast Vollauszug Einzelauszugssperre
900 mm
Schubladeninnenmaß Alu-Beschriftungsleiste Türöffnungwinkel
Klasse, einfach alles
schnell greifbar!
Theken- und Schubladenschränke
Zentralschließung Antirutschmatte
600 mm
Lochböden/Schlitzwände Schubladeninnenmaß Schubladeninnenmaß
komplett montiert
750 mm
• 2 Ausführungen in gewohnter Qualität
Schubladenschrank mit Ablagewanne (4-seitiger Abrollrand)
und Antirutschmatte.
Thekenschrank mit ANKE Buche-Massiv-Platte, 40 mm Stärke,
längsseitig riegelartig zahnverleimt, Oberfläche geölt.
• Standard-Lackierung
Korpus: RAL 7035 lichtgrau.
Schubladen/Türen Fronten RAL 5012 lichtblau.
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
RAL 3002 RAL 5010 RAL 5012
RAL 5018 RAL 5023 RAL 6011
Ideal
kombinierbar
mit Werkbänken
ab
Seite 1/5.
Schubladenschrank
mit
Antirutschmatte.
Thekenschrank
mit ANKE Buche-
Massiv-Platte.
RAL 7032 RAL 7035
RAL 9011
Y4
Y1
Y2
Y3
Y5
Y6
Bestellbeispiel Serie V 1060
• Abmessung BxTxH
1060x675x1020 mm.
4 Thekenklappe + 5 Pendeltür
Auf Anfrage lieferbar.
695 mm
695 mm
a)
b)
950 mm
Y1 Leergehäuse mit
Buche-Massiv-
Platte
Y2 Eckschrank 90° mit
2 eingeschweißten
Fachböden
Y3 Thekenschrank
Modell 3021
Y6 Thekenschrank
Modell 3022
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3196.2553 489,00 3196.2556 512,50 3196.2557 648,50 3196.2558 754,00
(6132)
(6132)
(6132)
(6132)
Zubehör Fachboden:
a) Einlegeboden
b) Auszugboden
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3196.2554
47,70 3196.2555
76,70
(6132)
(6132)
1/30
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Theken- und Schubladenschränke
Theken- und Schubladenschränke
Modell 3001
Serie Gehäuse Schubladen Schubladenschrank Thekenschrank
BxT innen Höhe 980 mm Höhe 1020 mm
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 760x675 600x600 3196.2510 734,50 3196.2511 821,00
V 910 910x675 750x600 3196.2524 801,50 3196.2525 893,00
V 1060 1060x675 900x600 3196.2538 937,50 3196.2539 1043,00
(6132)
Modell 3002
Serie Gehäuse Schubladen Schubladenschrank Thekenschrank
BxT innen Höhe 980 mm Höhe 1020 mm
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 760x675 600x600 3196.2512 801,50 3196.2513 888,00
V 910 910x675 750x600 3196.2526 872,50 3196.2527 964,00
V 1060 1060x675 900x600 3196.2540 1019,00 3196.2541 1125,00
(6132)
Modell 3005
Serie Gehäuse Schubladen Schubladenschrank Thekenschrank
BxT innen Höhe 980 mm Höhe 1020 mm
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 760x675 600x600 3196.2514 866,50 3196.2515 953,00
V 910 910x675 750x600 3196.2528 943,50 3196.2529 1035,00
V 1060 1060x675 900x600 3196.2542 1101,00 3196.2543 1207,00
(6132)
Modell 3006
Serie Gehäuse Schubladen Schubladenschrank Thekenschrank
BxT innen Höhe 980 mm Höhe 1020 mm
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 760x675 600x600 3196.2516 793,50 3196.2517 880,00
V 910 910x675 750x600 3196.2530 863,00 3196.2531 954,50
V 1060 1060x675 900x600 3196.2544 1008,00 3196.2545 1114,00
(6132)
Modell 3007
Serie Gehäuse Schubladen Schubladenschrank Thekenschrank
BxT innen Höhe 980 mm Höhe 1020 mm
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 760x675 600x600 3196.2518 789,00 3196.2519 875,00
V 910 910x675 750x600 3196.2532 858,50 3196.2533 950,00
V 1060 1060x675 900x600 3196.2546 1003,00 3196.2547 1109,00
(6132)
Modell 3008
Serie Gehäuse Schubladen Schubladenschrank Thekenschrank
BxT innen Höhe 980 mm Höhe 1020 mm
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 760x675 600x600 3196.2520 1014,00 3196.2521 1100,00
V 910 910x675 750x600 3196.2534 1099,00 3196.2535 1190,00
V 1060 1060x675 900x600 3196.2548 1280,00 3196.2549 1386,00
(6132)
Modell 3009
Flexible Werkraumgestaltung
Serie Gehäuse Schubladen Schubladenschrank Thekenschrank
BxT innen Höhe 980 mm Höhe 1020 mm
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 760x675 600x600 3196.2522 719,50 3196.2523 806,00
V 910 910x675 750x600 3196.2536 784,00 3196.2537 875,50
V 1060 1060x675 900x600 3196.2550 917,00 3196.2551 1023,00
(6132)
Thekenschrank
• 5 Schubladen
Höhen:
5x180 mm
Schubladenschrank
• 6 Schubladen
Höhen:
6x150 mm
Schubladenschrank
7 Schubladen
Höhen:
2x 90 mm
3x120 mm
2x180 mm
Schubladenschrank
6 Schubladen
Höhen:
1x 60 mm
2x 90 mm
1x150 mm
1x240 mm
1x270 mm
Schubladenschrank
6 Schubladen
Höhen:
4x120 mm
1x180 mm
1x240 mm
Schubladenschrank
• 9 Schubladen
Höhen:
3x 60 mm
2x 90 mm
2x120 mm
2x150 mm
Schubladenschrank
• 5 Schubladen
Höhen:
2x 90 mm
2x180 mm
1x360 mm
1 Betrieb
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/31

Theken- und Schubladenschränke
1 Betrieb
Neue Möglichkeiten in
der Werkraumgestaltung!
Schubladenschrank-Kombination V 1060
Set bestehend aus:
Modell 3001, 3005, 3022 mit Buche-Massiv-Platte
Bestell-Nr. €
3196.2552
3018,00
(6132)
RAL 3002 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5018 RAL 5023 RAL 6011
RAL 7032 RAL 7035
RAL 9011
1500 mm
800 mm
3195 mm
700 mm
1020 mm
Modell 3005. Modell 3022. Modell 3001.
Aufbau wie abgebildet
2 Stützen Lochblech Ablage schräg
800 mm hoch 1401x550 mm (BxH) 160 mm tief
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3196.2559 151,00 3196.2560 87,30 3196.2561 52,80
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6132)
Passendes
Zubehör
finden Sie auf den
Ç 1/33–1/34
1/32
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Theken- und Schubladenschränke
Vielfalt und Kompetenz
demonstrieren!
Y1 – Y5 Zubehör für Schubladenschränke:
1 Betrieb
Y3
Y2
Y1
Für Serie Elektronische Y1Y Stapelsockel Y2 Schreibplatte Y3 Werkzeugpaneel
Zentralschließung o. Abb. mit abnehmbarer in der Neigung Höhe 500 mm
Frontblende: von 0–45° verstellbar Tiefe 60 mm
RAL 7035 lichtgrau
RAL 5012 lichtblau
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
V 760 3196.2562 114,00 3196.2563* 106,00 3196.2566 202,50 3196.2569 50,00
V 910 3196.2562 114,00 3196.2564* 113,00 3196.2567 216,00 3196.2570 55,20
V 1060 3196.2562 114,00 3196.2565* 119,50 3196.2568 242,00 3196.2571 60,10
* Nachträgliche Montage nicht möglich. Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6132)
Y4 Zweitschließung
• Ein Schrank für 2 Mitarbeiter, mit diebstahlsicherem Boden
Y5 Einzigartiger Aufsatzschrank
Breite 760 x Höhe 800 x Tiefe 400 mm
• Für Schubladenschränke Serie V 760
Nutzbare Gesamtfläche ca. 3,3 m 2 bei einem Gehäusevolumen
von 0,24 m 3 . Mit 4 schwenkbaren und beidseitig bestückbaren
Systempaneelen sowie einem zusätzlichen Systempaneel eingehängt
in der Türinnenseite. Systempaneel mit 10 mm Quadratlochung
und 38 mm Achsabstand.
• Wahlweise auch zur
Wandmontage
• Lackierung
Korpus/Paneele:
RAL 7035 lichtgrau.
Tür: RAL 5012 lichtgrau.
Für Serie Bestell-Nr. €
V 760 3196.2572
V 910 3196.2573
V 1060 3196.2574
67,60
72,20
77,00
(6132)
Ausführung Bestell-Nr. €
Aufsatzschrank 3196.2575 554,50
Wandschrank 3196.2576 554,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6132)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/33

Theken- und Schubladenschränke
1 Betrieb
Ordnung halten
leicht gemacht!
Schubladeneinteilungsmaterial für Schubladen 600x600 mm (Serie V 760)
Fronthöhe 1/3-Teilung 1/4-Teilung 1/6-Teilung 1/8-Teilung
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
60 3196.2577 33,50
3196.2580 45,30
3196.2583 63,60 3196.2586
90–150 3196.2578 36,20
3196.2581 47,90
3196.2584 68,00 3196.2587
180–360 3196.2579 57,20
3196.2582 73,60
3196.2585 103,50 3196.2588
84,60
92,60
136,50
(6132)
Antirutschmatte
Kleinteilekästen
Muldenplatten
Bestell-Nr. €
3196.2589 24,30
(6132)
ab Fronthöhe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
90–150 3196.2590 75,10 3196.2591 79,70
(6132)
ab Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
60 3196.2592 127,00
(6132)
Schubladeneinteilungsmaterial für Schubladen 750x600 mm (Serie V 910)
Fronthöhe 1/3-Teilung 1/4-Teilung 1/6-Teilung 1/8-Teilung
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
60 3196.2231 38,30
3196.2234 60,20
3196.2237 68,00 3196.2593
90–150 3196.2232 41,10
3196.2235 63,80
3196.2238 72,40 3196.2594
180–360 3196.2233 65,60
3196.2236 98,10
3196.2239 112,50 3196.2595
87,00
92,60
141,00
(6132)
Antirutschmatte
Kleinteilekästen
Muldenplatten
Bestell-Nr. €
3196.2418 31,60
(6132)
ab Fronthöhe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
90–150 3196.2241 97,60 3196.2243 103,50
(6132)
ab Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
60 3196.2596 157,00
(6132)
Schubladeneinteilungsmaterial für Schubladen 900x600 mm (Serie V 1060)
Fronthöhe 1/3-Teilung 1/4-Teilung 1/6-Teilung 1/9-Teilung
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
60 3196.2597 40,40
3196.2600 47,70
3196.2603 70,90 3196.2606
90–150 3196.2598 43,10
3196.2601 51,30
3196.2604 75,00 3196.2607
180–360 3196.2599 68,50
3196.2602 81,80
3196.2605 115,50 3196.2608
70,90
75,00
115,50
(6132)
Antirutschmatte
Kleinteilekästen
Muldenplatten
Bestell-Nr. €
3196.2609 36,50
(6132)
ab Fronthöhe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
90–150 3196.2610 113,00 3196.2611 119,50
(6132)
ab Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
60 3196.2612 183,50
(6132)
1/34
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hobelbänke für Profis von Ulmia
Qualität ist greifbar
Schreinerhobelbank Y1 – Y3
• Robust und stabil
Ausgesuchte, massive Rotbuche.
Plattenoberfläche gewachst und poliert.
• Alles fest im Griff
Parallel spannende Vorderzangen mit Flachgewindespindel
und Stahlführungsstange.
Hinterzangen mit nachstellbarer Kastenführung
(Modell 2) bzw. patentierter Alu-Kastenführung
mit nachstellbarem Führungsprisma und Gleitführungen
aus Kunststoff (Modell 1 und 3).
1
1 Betrieb
3
2
• 3 Variable Befestigung
Einspannmöglichkeit runder und asymmetrischer Werkstücke
über die Vorderzange durch 4 Alu-Rundbankhaken.
Platte ohne Beilade.
Lieferung zerlegt, einschließlich Bankhaken und
Zangenschlüssel. Technische Änderungen
vorbehalten.
Modell Y1 Y1 Y1 Y2 Y3
Gewicht ca. kg 108 116 120 109 121
Plattenmaß BxT ohne Zangen mm 1700x640 2000x640 2150x640 2000x640 2000x640
Plattenstärke mm 65 65 65 50 65
Gesamtmaße BxTxH mm 1920x850x900 2220x850x900 2370x850x900 2220x850x900 2080x850x900
Bestell-Nr. 3031.5002 3031.5004 3031.5006 3031.5008 3031.5010
€ 1173,00 1193,00 1205,00 941,50 1199,00
(6158)
Zubehör:
Hängeschublade
• Mit Auszugsstopp
• Maße: B 540xT 535xH 140 mm
Ausführung Bestell-Nr. €
für Y1 + Y2 3031.5012 71,30
für Y3 3031.5014 71,30
(6158)
Kipplade
• Abschließbar, ohne Werkzeughalterungen
• Innenmaße:
B 1500xT 370xH 200 mm
Bestell-Nr. €
3031.5016
414,00
(6158)
Ablage
• Maße: B 1550xT 430xH 20 mm
Bestell-Nr. €
3031.5018
86,70
(6158)
Unterbauschrank
• Abschließbar, 2 Schubladen
120 mm und 180 mm Fronthöhe,
ohne Werkzeughalterungen
• Gesamtmaße:
B 860xT 455xH 400 mm
Bestell-Nr. €
3031.5020
431,00
(6158)
Ablage neben
Unterbauschrank
• Maße: B 700xT 430xH 20 mm
Bestell-Nr. €
3031.5022
58,20
(6158)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/35

Qualitätsmanagement-System
Werkbänke
1 Betrieb
1 Betrieb
Werkbänke 1/36–1/39
Zertifiziertes
Zertifiziert nach
ISO 9001
Standard-Lackierung
RAL 5012 RAL 7035
Maße (alle Angaben in Millimeter)
1500/2000
100
160
138
840/
850
11,5/
61,5
750/800
13,5
Werkbankplatten
Die Oberflächen der Werkbankplatten sind
geschliffen, geölt, gewachst und die Kanten
sind gebrochen. Sie sind spritzwasserfest,
schmutzabweisend und weitgehend unempfindlich
gegen Öl und Fett.
238
185 564
60 80
50 625
60 564 750/800
204
383
533
11,5/
61,5
13,5
Die Multiplexplatte, 40 mm, ist universell
einsetzbar, besteht aus gedämpften Buchenfurnieren
und ist mehrschichtig wasserfest
verleimt.
Belastbarkeit
693 32
Die Buchenplatte, 50 mm, ist extrem belastbar,
besteht aus gedämpften Buchenstäben
und ist wasserfest verleimt.
Maximale Plattenbelastung bei 2 Füßen:
1500 mm lang: 600 kg
2000 mm lang: 360 kg
Maximale Belastung bei 1 Korpus, 1 Fuß:
1500 mm lang: 1500 kg
2000 mm lang: 800 kg
Hinweis:
Holz ist ein Naturprodukt. Farbliche Abweichungen sind somit möglich.
Durch Temperaturschwankungen oder veränderte Luftfeuchtigkeit kann
es vorkommen, dass sich die Werkbankplatte leicht verzieht.
Die Werkbankplatten besitzen Vorbohrungen
inkl. Hülsen für die Befestigung sämtlicher
Komponenten in jeglicher Form.
1/36

Werkbänke
Gesicherter Bereich
Schließsysteme Werkbänke
Key Lock
• Hochwertige Qualität
Zylinderschloss inkl. zwei Schlüssel mit Schlüsselnummer.
Alle Schubladen gleichzeitig gesichert.
• Flexibles Schließsystem
Wechselzylinder zum einfachen Anpassen an
bestehende Schließsysteme.
Kombinierbar mit sämtlichen Lista Produkten.
Erweiterung bis 100 Zylinder.
Code Lock
• Code statt Schlüssel
Vier- bis sechsstellige Zahlenkombination.
Mastercode für Hauptschlüsselfunktion.
Bis zu 19 verschiedene Benutzercodes.
Geringer Energiebedarf
• Mehrjährige Funktionalität ohne Batteriewechsel.
1 Betrieb
Werkbänke – Einfach wählen oder individuell konfigurieren
Auf den Seiten 1/38–1/39 bietet Ihnen Lista vorkonfigurierte Werkbankmodelle zu besonders attraktiven Preisen in zwei
Farbvarianten an. Ihr Wunschmodell oder Ihre Wunschfarbe ist nicht dabei? Dann können Sie Ihre Werkbank an Ihre
persönlichen und betrieblichen Bedürfnissen anpassen. Fragen Sie Ihren Fachberater vor Ort.
1/37

Qualitätsmanagement-System
Werkbänke
1 Betrieb
Werkbänke, Länge 1500/2000 mm
Von Natur aus gut
• Robuste Konstruktion
Stabile Arbeitsplatte aus Buche oder Multiplex.
Umweltfreundliche Pulverlackierung.
Schlag- und abriebfeste Oberfläche.
• Zwei Lackierungen zur Auswahl
Schubladenschrank und Füße wahlweise komplett in
RAL 5012 lichtblau oder RAL 7035 lichtgrau.
• Passendes Einteilungsmaterial auf Anfrage lieferbar
Zertifiziertes
Zertifiziert nach
ISO 9001
Schließsystem Länge Tiefe Höhe Plattentyp RAL 5012 lichtblau RAL 7035 lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
ohne 1500 750 840 Multiplex 3093.2376 3093.2377
ohne 2000 750 840 Multiplex 3093.2378 3093.2379
ohne 1500 800 850 Buche 3093.2380 3093.2381
ohne 2000 800 850 Buche 3093.2382 3093.2383
307,00
364,00
413,00
482,00
(6154)
150 mm
75 kg
Vollauszug
Ausführung:
• Schubladenschrank hängend,
B 564xT 725xH 383 mm (27x36 E)
• 1 Schublade (Vollauszug), Höhe: 150 mm
Schließsystem Länge Tiefe Höhe Plattentyp RAL 5012 lichtblau RAL 7035 lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 1500 750 840 Multiplex 3093.2612 3093.2613
2000 750 840 Multiplex 3093.2614 3093.2615
1500 800 850 Buche 3093.2616 3093.2617
2000 800 850 Buche 3093.2618 3093.2619
483,00
532,00
578,00
639,00
(6154)
50 mm
100 mm
150 mm
75 kg
Vollauszug
Ausführung:
• Schubladenschrank hängend,
B 564xT 725xH 383 mm (27x36 E)
• 3 Schubladen (Vollauszug), Höhen: 50 mm, 100 mm, 150 mm
Schließsystem Länge Tiefe Höhe Plattentyp RAL 5012 lichtblau RAL 7035 lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 1500 750 840 Multiplex 3093.2384 3093.2385
2000 750 840 Multiplex 3093.2386 3093.2387
1500 800 850 Buche 3093.2388 3093.2389
2000 800 850 Buche 3093.2390 3093.2391
Code Lock 1500 750 840 Multiplex 3093.2620 3093.2621
2000 750 840 Multiplex 3093.2622 3093.2623
1500 800 850 Buche 3093.2624 3093.2625
2000 800 850 Buche 3093.2626 3093.2627
682,00
731,00
777,00
838,00
730,00
778,00
825,00
885,00
(6154)
1/38
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Werkbänke
Vielseitig und belastbar
100 mm
100 mm
200 mm
1 Betrieb
75 kg
Vollauszug
300 mm
Ausführung:
• Schubladenschrank stehend,
B 564xT 725xH 800 mm (27x36 E)
• 4 Schubladen (Vollauszug), Höhen: 2x100 mm, 200 mm, 300 mm
Schließsystem Länge Tiefe Höhe Plattentyp RAL 5012 lichtblau RAL 7035 lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 1500 750 840 Multiplex 3093.2628 3093.2629
2000 750 840 Multiplex 3093.2630 3093.2631
1500 800 850 Buche 3093.2632 3093.2633
2000 800 850 Buche 3093.2634 3093.2635
Code Lock 1500 750 840 Multiplex 3093.2636 3093.2637
2000 750 840 Multiplex 3093.2638 3093.2639
1500 800 850 Buche 3093.2640 3093.2641
2000 800 850 Buche 3093.2642 3093.2643
809,00
858,00
904,00
965,00
858,00
907,00
953,00
1013,00
(6154)
50 mm
100 mm
100 mm
75 kg
Vollauszug
Ausführung:
• Schubladenschrank stehend,
B 564xT 725xH 800 mm (27x36 E)
• 5 Schubladen (Vollauszug), Höhen: 50 mm, 2x100 mm, 150 mm, 300 mm
150 mm
300 mm
Schließsystem Länge Tiefe Höhe Plattentyp RAL 5012 lichtblau RAL 7035 lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 1500 750 840 Multiplex 3093.2392 3093.2393
2000 750 840 Multiplex 3093.2394 3093.2395
1500 800 850 Buche 3093.2396 3093.2397
2000 800 850 Buche 3093.2398 3093.2399
Code Lock 1500 750 840 Multiplex 3093.2644 3093.2645
2000 750 840 Multiplex 3093.2646 3093.2647
1500 800 850 Buche 3093.2648 3093.2649
2000 800 850 Buche 3093.2650 3093.2651
864,00
913,00
959,00
1020,00
913,00
961,00
1008,00
1069,00
(6154)
75 kg
Vollauszug
Ausführung:
• 2 Schubladenschränke, stehend,
B 564xT 725xH 800 mm (27x36 E)
• Schubladenschrank links: 5 Schubladen (Vollauszug),
Höhen: 50 mm, 2x100 mm, 150 mm, 300 mm
• Schubladenschrank rechts: 4 Schubladen (Vollauszug),
Höhen: 2x100 mm, 200 mm, 300 mm
50 mm
100 mm
100 mm
150 mm
300 mm
100 mm
100 mm
200 mm
300 mm
Schließsystem Länge Tiefe Höhe Plattentyp RAL 5012 lichtblau RAL 7035 lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 2000 750 840 Multiplex 3093.2400 3093.2401
2000 800 850 Buche 3093.2402 3093.2403
1456,00
1563,00
Code Lock 2000 750 840 Multiplex 3093.2652 3093.2653
2000 800 850 Buche 3093.2654 3093.2655
1554,00
1661,00
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/39

Höhenverstellbare Arbeitstische
1 Betrieb
Höhenverstellbar 800–850 mm
Arbeitstisch tisch Jerry mit Buche-Platte
B 1250xT 800xH 800–850 mm
Ein Arbeitsplatz nach Wunsch
Höhenverstellbarer Arbeitstisch Serie Jerry –
Arbeitshöhe einstellbar von 800–850 mm – Flächenlast max. 300 kg
• Preiswerter Arbeitstisch für viele Bereiche
Stabiler Funktionsunterbau aus Profil-Stahlrohr mit 30x30 mm
Fußelementen, 50x25 mm Querstreben und Aussteifungstraversen.
• 4 Arbeitsplatten zur Auswahl
MDF-Platte, Stärke 25 mm.
Melaminharz-Platte nach DIN 68765, Stärke 22 mm.
Buchemassiv-Platte, Stärke 25 mm.
Stahlblech-Platte, feuerverzinkt nach EN 10204, Stärke 25 mm.
• Umweltfreundlich pulverbeschichtet
In RAL 7035 lichtgrau. Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der
Farbvielfalt.
• Einfache Montage
Die Anlieferung erfolgt zerlegt.
• Info:
Alle Tische
können mit dem
Zubehör dieser
Doppelseite
ergänzt werden.
RAL 3000 RAL 5002 RAL 5010
RAL 6011
RAL 5012
RAL 7035 RAL 7045 RAL 9006 RAL 9011
RAL 5015 RAL 5018
anthrazitmetallic
Abmessungen BxTxH MDF-Platte Melaminharz-Platte Buchemassiv-Platte Stahlblechbelag-Platte
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750x 800x800–850 3057.0307 173,00 3057.0311 173,00 3057.0303 200,00 3057.0315
1000x 800x800–850 3057.0305 188,00 3057.0309 188,00 3057.0301 224,00 3057.0313
1250x 800x800–850 3031.3410 203,00 3031.0318 203,00 3031.3402 248,00 3031.3426
1500x 800x800–850 3031.3412 218,00 3031.3420 218,00 3031.3404 272,00 3031.3428
2000x 800x800–850 3031.3414 248,00 3031.3422 248,00 3031.3406 320,00 3031.3430
2000x1000x800–850 3031.3408 290,00 3031.3416 290,00 3031.3400 380,00 3031.3424
Zubehör für Arbeitstische Jerry und Tom:
242,00
280,00
318,00
356,00
432,00
520,00
(6142)
Rückbrett
MDF, Höhe 100 mm, Stärke 16 mm
für Tisch B Bestell-Nr. €
mm
750 3057.0407
1000 3057.0409
1250 3031.3630
1500 3031.3632
2000 3031.3634
PC-Halter
13,00
17,00
21,00
25,00
33,00
(6142)
Montage an die
Tischplatte.
Breite Halterung
einstellbar auf
Breite des PC.
Ablageboden
MDF, Stärke 22 mm
für Tisch BxT Bestell-Nr. €
mm
750x 800 3057.0403
1000x 800 3057.0405
1250x 800 3031.3612
1500x 800 3031.3614
2000x 800 3031.3616
2000x1000 3031.3610
PC-Rollladenschrank
40,00
52,00
60,00
73,00
98,00
130,00
Montage an
das Tischgestell.
Schrank
(abschließbar),
inkl. Ventilator
und Filtermatte.
(6142)
Rollensatz Jerry
Für Arbeitstisch Jerry
Rollen-∅ 80 mm
Bauhöhe 100 mm
Tischhöhe 900 mm
Ya 2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Feststeller
Yb 4 Lenkrollen mit Feststeller
Rollensatz Jerry Bestell-Nr. €
Ya 3031.3621 80,00
Yb 3031.3622 90,00
(6142)
Rollensatz Tom
Für Arbeitstisch Tom
Rollen-∅ 125 mm
Bauhöhe 150 mm
Tischhöhe 910–1230 mm
Ya 2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Feststeller
Yb 4 Lenkrollen mit Feststeller
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
150–230x500x500 3057.0411 68,00
(6142)
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
360x650x620 3057.0401 235,00
(6142)
Rollensatz Tom Bestell-Nr. €
Ya 3031.3623 100,00
Yb 3057.0413 120,00
(6142)
Arbeitstisch Jerry mit Buche-Platte
B 750xT 800xH 800–850 mm
Arbeitstisch Jerry
mit MDF-Platte
B 1000xT 800xH 800–850 mm
und Unterbau-Container 1
Arbeitstisch Jerry mit Melaminharz-
Platte B 1500xT 800xH 800–850 mm
Arbeitstisch Jerry
mit MDF-Platte
B 2000xT 800xH 800–850 mm
und Unterbau-Container 5
1/40
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Höhenverstellbare Arbeitstische
Auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten
Höhenverstellbarer Arbeitstisch Serie Tom –
Arbeitshöhe einstellbar von 760–1080 mm – Flächenlast max. 500 kg
• Komfortable Höhenverstellung
Für sitzende und stehende Tätigkeiten geeignet.
• Preiswerter Arbeitstisch für viele Bereiche
Stabiler Funktionsunterbau aus Profil-Stahlrohr mit 60x30 mm
Fußelementen, 50x25 mm Querstreben und Aussteifungstraversen.
• 4 Arbeitsplatten zur Auswahl
MDF-Platte, Stärke 25 mm.
Melaminharz-Platte nach DIN 68765, Stärke 22 mm.
Buchemassiv-Platte, Stärke 25 mm.
Stahlblech-Platte, feuerverzinkt nach EN 10204, Stärke 25 mm.
• Umweltfreundlich pulverbeschichtet
In RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
• Einfache Montage
Die Anlieferung erfolgt zerlegt.
RAL 3000 RAL 5002 RAL 5010
RAL 5012
• Info:
Alle Tische können
mit dem Zubehör
dieser Doppelseite
ergänzt
werden.
Höhenverstellbar 760–1080 mm
Arbeitstisch
Tom mit
Buche-Platte
B 1250xT 800xH 0xH 760–1080 mm
1 Betrieb
RAL 5015 RAL 5018 RAL 6011
RAL 7045 RAL 9006 RAL 9011
RAL 7035
anthrazitmetallic
System-Aufbauten
finden Sie auf den
Ç 1/42–1/43
Abmessungen BxTxH MDF-Platte Melaminharz-Platte Buchemassiv-Platte Stahlblechbelag-Platte
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750x 800x760–1080 3057.0323 233,00 3057.0327 233,00 3057.0319 260,00 3057.0331
1000x 800x760–1080 3057.0321 248,00 3057.0325 248,00 3057.0317 284,00 3057.0329
1250x 800x760–1080 3031.3474 263,00 3031.3482 263,00 3031.3466 308,00 3031.3490
1500x 800x760–1080 3031.3476 278,00 3031.3484 278,00 3031.3468 332,00 3031.3492
2000x 800x760–1080 3031.3478 308,00 3031.3486 308,00 3031.3470 380,00 3031.3494
2000x1000x760–1080 3031.3472 350,00 3031.3480 350,00 3031.3464 440,00 3031.3488
Unterbau-Container für Arbeitstische Jerry und Tom
302,00
340,00
378,00
416,00
492,00
580,00
(6142)
• Zur einfachen Montage an den Funktionsunterbau
Max. 1 Container bei 750 und 1000 mm und 2 Container bei 1250,
1500, 2000 mm Tischbreite.
• Schubladen mit Zentralverschluss
Innenmaß B 390xT 560 mm.
Tragkraft 35 kg, ca. 90 % Auszug.
• Umweltfreundlich pulverbeschichtet
Gehäuse RAL 7035 lichtgrau, Fronten RAL 5010 enzianblau.
• Rollcontainer mit 4 Lenkrollen, 2 mit Feststeller
Deckel mit Bügelgriff, Abrollrand und Anti-Rutschmatte.
• Zusätzlicher Ablageboden
Beim Einbau der Modelle 3 , 4 und 5 kann kein Ablageboden
eingebaut werden.
Abb. Y1 Y2 Y3 Y4 Y5
BxTxH mm 420x600x175 490x600x395 490x600x545 490x600x545 490x600x690
Schubladen, Anzahl x Höhe mm 1x150 1x150, 1x180 2x150, 1x180 1x90, 2x120, 1x150 2x150, 1x180
Bestell-Nr. 3031.3653 3031.3654 3031.3655 3031.3656 3031.3657
€ 172,00 274,00 354,00 414,00 508,00
(6142)
Arbeitstisch Tom mit Melaminharz-Platte
B 2000xT 800xH 760–1080 mm
und Unterbau-Container 3
Arbeitstisch Tom mit Stahlblech-Platte
B 750xT 800xH 760–1080 mm
Arbeitstisch Tom mit Melaminharz-Platte
B 1000xT 800xH 760–1080 mm
und Unterbau-Container 2
Arbeitstisch Tom mit Buche-Platte
B 1500xT 800xH 910–1230 mm
sowie Ablageboden und Rollensatz Tom
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/41

System-Aufbauten für Werkbänke und Arbeitstische
1 Betrieb
ergonomisch – flexibel – modular
System-Aufbauten
• Für Arbeitstische, Seite 1/40–1/41
Nachrüstbar, der Befestigungssatz wird mit dem Tischgestell
verschraubt.
• Für Werkbänke – Seite unten nicht nachrüstbar!
Der Befestigungssatz wird ab Werk am Tischgestell angeschweißt.
Bei Bestellung der Werkbank direkt mitbestellen.
• Stabile Bauweise
Die 40x40 mm System-Stützen aus Aluminiumprofil werden an
den Befestigungssatz montiert und laufen hinter der Tischplatte
nach oben.
• Bestell-Info
Wählen Sie den zur Breite Ihres Arbeitsplatzes passenden
Befestigungssatz mit System-Stützen und danach die
entsprechenden Anbauteile der Seite 1/43.
Befestigungssatz mit System-Stützen
System-Stützen
System-Aufbau an Arbeitstisch
Befestigungssatz
Gesamtbelastbarkeit
max. 100 kg
System-Aufbau an Werkbank
Tischbreite für Arbeitstische für Werkbänke
auch nachrüstbar
nicht nachrüstbar
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750 3057.0580 142,00 3057.0585 142,00
1000 3057.0581 144,00 3057.0586 144,00
1250 3057.0582 146,00 3057.0587 146,00
1500 3057.0583 148,00 3057.0588 148,00
2000 3057.0584 152,00 3057.0589 152,00
(6142)
Höhenverstellbare Werkbank mit Buche-Massiv-Arbeitsplatte
• Mit 40 mm Buche-Massiv-Arbeitsplatte
• Robustes Schweißgestell mit Auflagerahmen
Gestellfüße aus 40x45x2 mm Profil-Stahl, mit integrierter Höheneinstellmöglichkeit
über Rastbolzen, inkl. Niveauausgleich und
Anti-Rutsch-Noppen. Pulverbeschichtet in Ral 7035 lichtgrau.
• Flächentraglast: 1250 kg
Hydraulische Höhenverstellung (Mehrpreis)
• Einfache Bedienung
Per Handkurbel oder Elektromotor. Geräuscharme, stufenlose
synchrone Verstellung der Arbeitshöhe. Rückstellkraft min. 5 kg.
• Bestell-Info
Bitte beachten Sie bei der Berechnung der Flächenlast das
Eigengewicht der Werkbank, Auf- und Unterbauten.
Bestell-Info
Alle Werkbänke erhalten Sie aufpreisfrei auch mit
einer Hartlaminat-Arbeitsplatte in der Stärke 40 mm,
Farbe lichtgrau.
Breite x Höhe Tiefe 700 mm Tiefe 900 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750x840–1040 3057.0540 284,00 3057.0590
1000x840–1040 3057.0541 318,00 3057.0591
1250x840–1040 3057.0542 352,00 3057.0592
1500x840–1040 3057.0543 386,00 3057.0593
2000x840–1040 3057.0544 454,00 3057.0594
392,00
436,00
480,00
524,00
612,00
(6142)
Handkurbel (Kurbelradius 125 mm)
Kurbel abklappbar.
Verstellweg 5 mm pro Umdrehung.
Elektromotor (TÜV/UL)
Bedienpaneel (ausziehbar).
Verstellweg 15 mm pro Sekunde.
Traglast Handkurbel Elektromotor
kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
350 3057.0545 1245,00 3057.0546 1745,00
600 3057.0595 1310,00 3057.0596 1810,00
(6142)
1/42
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Y1 Auslegerpaar
• Zur Aufnahme von Beleuchtungsleiste
2 und/oder Laufschiene
mit Laufrolle 3
• Belastbarkeit max. 30 kg
Breite Bestell-Nr. €
mm
alle 3057.0730 72,00
(6142)
Y2 Beleuchtungsleiste
mit Montageschiene
• Langfeldleuchte mit Ein-/Aus-
Schalter, Anschlusskabel und
Stecker. Elektronisches Vorschaltgerät
sowie Lamellenraster
mit Reflektor
Breite 600 mm: 2x24 Watt.
Breite 1200 mm: 2x54 Watt.
• Schutzart IP 20
• Zur Montage ist ein Auslegerpaar
1 erforderlich
Breite Bestell-Nr. €
mm
750 (600) 3057.0731
1000 (600) 3057.0732
1250 (1200) 3057.0733
1500 (1200) 3057.0734
2000 (1200) 3057.0735
Leuchte 600* 3057.0736
Leuchte 1200* 3057.0737
* Beleuchtungsleiste ohne Montageschiene,
zur Direktmontange an
Etagenbord oder Kartonagenmagazin.
System-Aufbauten für Werkbänke und Arbeitstische
330,00
332,00
334,00
336,00
340,00
290,00
290,00
(6142)
Y3 Laufschiene
mit Laufrolle
• Laufschiene C-Profil
Laufrolle mit Karabiner.
Zur Montage ist ein Auslegerpaar
1 erforderlich
• Belastbarkeit max. 15 kg
Breite Bestell-Nr. €
mm
750 3057.0738
1000 3057.0739
1250 3057.0740
1500 3057.0741
2000 3057.0742
Laufrolle, 3057.0743
einzeln
58,00
60,00
62,00
64,00
68,00
18,00
(6142)
Y9 Energieleiste
mit Montageschiene
• Aluminiumkanal mit 4 Schukosteckdosen,
Ein-/Aus-Schalter,
Anschlusskabel und Stecker.
Vorne und hinten einsetzbar
• Belastbarkeit max. 30 kg
(Montageschiene)
Breite (Leiste) Bestell-Nr. €
mm
750 (500) 3057.0774
1000 (500) 3057.0775
1250 (1000) 3057.0776
1500 (1000) 3057.0777
2000 (1000) 3057.0778
Leiste 500* 3057.0779
Leiste 1000* 3057.0780
* Energieleiste ohne Montageschiene,
zur Direktmontage an System-Stützen
oder Lochplatte.
140,00
144,00
148,00
152,00
160,00
98,00
98,00
(6142)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Y3
Ye
Y4 Etagenbord
(Tiefe 300 mm)
• Melaminharzbeschichtete Platte
Vorne und hinten einsetzbar
• Belastbarkeit max. 30 kg
Breite Bestell-Nr. €
mm
750 3057.0744
1000 3057.0745
1250 3057.0746
1500 3057.0747
2000 3057.0748
Yq Schwenkarm
mit Tablar
• Dreh- und
neigbares
Tablar (B 450x
T 250 mm) mit
Aufkantungen.
Arm mit
3 Gelenken,
4-seitig einsetzbar
• Belastbarkeit max. 15 kg
77,50
88,00
98,50
109,00
130,00
(6142)
Breite Bestell-Nr. €
mm
alle 3057.0781 190,00
(6142)
Y5 Metallablage
(Tiefe 300 mm)
• Neigbar Tiefenposition um
100 mm verstellbar
Vorne und hinten einsetzbar.
• Belastbarkeit max. 30 kg
Breite Bestell-Nr. €
mm
750 3057.0749
1000 3057.0750
1250 3057.0751
1500 3057.0752
2000 3057.0753
Y7 Lochplatte (Höhe 450 oder 650 mm)
• Mit Vierkant-Systemlochung.
• Belastbarkeit max. 30 kg
Breite Höhe 450 mm
Höhe 650 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750 3057.0759 85,00 3057.0764 95,00
1000 3057.0760 100,00 3057.0765 110,00
1250 3057.0761 115,00 3057.0766 125,00
1500 3057.0762 130,00 3057.0767 140,00
2000 3057.0763 160,00 3057.0768 170,00
Y2
Y9
77,50
88,00
98,50
109,00
130,00
(6142)
(6142)
Yw Schwenkarm
für Flachbildschirm
mit Tablar
• Aufnahme (neigbar) mit 2 Bohrbildern
(VESA MIS-D 75/100).
Tablar (verstellbar) für Tastatur
und Mouseauflage.
Arm mit
3 Gelenken, 4-
seitig einsetzbar.
• Belastbarkeit
max. 15 kg
Breite Bestell-Nr. €
mm
alle 3057.0782 118,00
(6142)
Y6 Kartonagenmagazin
(Tiefe 600 mm)
• Melaminharzbeschichtete Platte
mit Steckbügel
Steckbügel: H1 = Höhe 300 mm,
H2 = Höhe 500 mm.
Tiefenposition um 300 mm
verstellbar.
• Belastbarkeit max. 30 kg
Breite Steckbügel Bestell-Nr. €
mm
750 2xH1, 2xH2 3057.0754 159,00
1000 2xH1, 3xH2 3057.0755 182,00
1250 3xH1, 3xH2 3057.0756 203,00
1500 3xH1, 4xH2 3057.0757 226,00
2000 4xH1, 5xH2 3057.0758 270,00
(6142)
Y8 Halteschiene
für Sichtlagerkästen
• Vorne und hinten einsetzbar
• Belastbarkeit max. 30 kg
Breite Bestell-Nr. €
mm
750 3057.0769
1000 3057.0770
1250 3057.0771
1500 3057.0772
2000 3057.0773
42,00
46,00
50,00
54,00
62,00
(6142)
Ye Montagearm
für Flachbildschirm
• Aufnahmeplatte (neigbar)
mit 2 Bohr bildern
(VESA MIS-D 75/100).
2 Gelenke. 4-seitig ein setzbar.
• Belastbarkeit max. 15 kg
Breite Bestell-Nr. €
mm
alle 3057.0783 62,00
(6142)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/43
Y4
Y5
Y7
Y8
Y1
1 Betrieb

Systemarbeitsplätze
1 Betrieb
1 Betrieb
Systemarbeitsplätze 1/44–1/47
Tischkombinationen für jeden Zweck
Systemarbeitsplatz Workline
• Höchste Flexibilität
Leichte Aluminium-Profilrohr-Konstruktion ermöglicht ein schnelles und einfaches Umstellen.
Tische nach eigenen Bedürfnissen im Baukastensystem zusammenstellbar.
• Anpassungsfähige Arbeitspositionen
Alle Tische sind stufenlos von 735 bis 1100 mm höhenverstellbar.
Höhenverstellung durch Klemmfeststellung, Kurbel oder elektrisch.
• Hohe Stabilität
Tragkraft/Tisch max. 200 kg.
Untergestell aus Stahlrohr 45x45 mm.
Traversen aus Aluminium-Profil 40x40 mm.
• Lackierung
Gestell RAL 7035 lichtgrau.
Blenden RAL 5013 kobaltblau.
• Umfangreiches Zubehörsortiment
Y1 Grundtisch mit Versteifungsblech
• Buche-Multiplex-Platte 25 mm stark,
TxH 750x735–1100 mm
Tischbreite Bestell-Nr. €
mm
1000 3030.5504
1500 3030.5505
373,00
426,00
(6108)
1
2
Y2 Anbautisch mit Versteifungsblech
• Buche-Multiplex-Platte 25 mm stark,
TxH 750x735–1100 mm
Tischbreite Bestell-Nr. €
mm
1000 3030.5506
1500 3030.5507
291,00
337,00
(6108)
Y3 Grundtisch mit Schublade 100 mm
• Fußstütze und Buche-Multiplex-Platte 25 mm stark,
TxH 750x735–1100 mm
Tischbreite Bestell-Nr. €
mm
1500 3030.5508 625,00
(6108)
3
4
Y4 Grundtisch mit Schublade 400 mm
• Schublade mit Flaschen- und Zwischenhalter für Ordner, 2 Ablagen und
Vorrichtung für Hängeregistratur, Buche-Multiplex-Platte 25 mm stark,
TxH 750x735–1100 mm
Tischbreite Bestell-Nr. €
mm
1500 3030.5509 707,00
(6108)
1/44
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hier passt alles zusammen!
Systemarbeitsplätze
Arbeitsplatten
• Buche Multiplex wasserfest,
lackiert, 25 mm stark
• MDF mit 2,5 mm Trovidurbelag,
schwer entflammbar,
beständig gegen Säuren
30 mm stark
• MDF mit 0,7 mm HPL-Belag,
hoher Abriebwiderstand
30 mm stark
1 Betrieb
Breite Bestell-Nr. €
mm
Breite Bestell-Nr. €
mm
Breite Bestell-Nr. €
mm
1000 3030.5510
1500 3030.5511
103,00
139,00
(6108)
1000 3030.5512
1500 3030.5513
194,00
302,00
(6108)
1000 3030.5514
1500 3030.5515
154,00
239,00
(6108)
Tischgestelle
• Grundtisch ohne Platte,
stufenlose Klemmfeststellung
TxH 750x735–1100 mm
• Anbautisch ohne Platte,
stufenlose Klemmfeststellung
TxH 750x735–1100 mm
• Bestückungswagen inkl. 8 Eurobehälter
BxTxH 990x610x1450 mm
Breite Bestell-Nr. €
mm
Breite Bestell-Nr. €
mm
Breite Bestell-Nr. €
mm
1000 3030.5518
1500 3030.5519
270,00
287,00
(6108)
1000 3030.5520
1500 3030.5521
184,00
194,00
(6108)
1000 3030.5522
509,00
(6107)
Schubladenblöcke
• Hängeschublade 100 mm,
BxTxH 380x400x140 mm
• Hängeschublade 400 mm mit
Flaschenhalter und Vorrichtung
für Hängeregistratur,
BxTxH 380x400x500 mm
• Hängeschublade H 2x100 mm,
H 1x200 mm
BxTxH 380x400x500 mm
• Hängeschublade H 4x100 mm,
BxTxH 380x400x500 mm
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3030.5523
70,00
(6107)
3030.5524
297,00
(6107)
3030.5525
359,00
(6107)
3030.5526
399,00
(6107)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/45

Systemarbeitsplätze, Multi-Wand-Aufbau
1 Betrieb
Multi-Wand-Aufbau
• Mit jedem Arbeitsplatz
kombinierbar
Auch für nachträgliche
Umrüstung
vorhandener Arbeitseplatzsysteme
oder
Werkbänke geeignet
(Baukastenprinzip).
Verkettung der
Arbeitsplatzsysteme
auf Anfrage!
Rüstzeug für Ihren Arbeitsplatz
Y1a
Y2a
Y1
2
Y1 Grundtisch
1500 mm
Y1a Multi-Wand
1500 mm
Y2 Grundtisch
1500 mm
Y2a Multi-Wand
1500 mm
• Höhenverstellbar von 735 bis
1100 mm, Platte Buche-Multiplex
25 mm,
BxTxH 1500x750x735–1100 mm
• Wie abgebildet,
inkl. Sichtlagerkästen,
BxH 1500x1250 mm
• Höhenverstellbar durch Handkurbel,
Platte Buche-Multiplex
25 mm, Schubladenblock,
2x100 mm, 1x200 mm, Fußstütze,
BxTxH 1500x750x735–1100 mm
• Wie abgebildet ohne Haken,
Sichtlagerkästen und Bildschirm,
BxH 1500x1250 mm
Bestell-Nr. €
3030.5505
426,00
(6108)
Bestell-Nr. €
3030.5547
459,00
(6107)
Bestell-Nr. €
3030.5548
1180,00
(6108)
Bestell-Nr. €
3030.5549
1333,00
(6108)
Zubehör für Multi-Wand-Aufbau:
Tragsäule
Obergestell
Geräteschiene
Beleuchtung
• Zur Aufnahme von Obergestell,
Lochwänden,
Fachböden und Magnetwänden,
TxH 60x1250 mm
• Bestehend aus 2 Auslegern und
1 Traverse. Das Obergestell wird
an 2 Tragsäulen befestigt
(extra bestellen) und dient zur
Aufnahme der Geräteschiene,
BxT 1500x750 mm
• Dient zur Befestigung der
Beleuchtung,
BxTxH 1500x30x30 mm
• 910 mm – 2x36 W,
BxTxH 910x140x56 mm
Ausf. Bestell-Nr. €
links 3030.5553 85,00
rechts 3030.5554 85,00
(6108)
Bestell-Nr. €
3030.5550
103,00
(6108)
Bestell-Nr. €
3030.5551
48,50
(6108)
Bestell-Nr. €
3030.5570
295,00
(6108)
Lochwand
Magnetwand
Fachboden
Energieleiste
• BxH 1500x302 mm
• BxH 1500x302 mm
• Neigbar 0°, 10° und 20°,
B 1500 mm
• BxH 1500x90x130 mm
Bestell-Nr. €
3030.5555
50,00
(6108)
Bestell-Nr. €
3030.5556
34,00
(6108)
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
220 3030.5557 67,00
320 3030.5558 72,00
(6108)
Ausf. Bestell-Nr. €
4 Schuko 3030.5559
3 Schuko + 3030.5560
Ein-/Ausschalter
164,00
174,00
(6108)
1/46
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Systemarbeitsplätze (Zubehör)
Komfort mit allem Drum und Dran...
Zubehör für Systemarbeitsplatz Seite 1/46:
Fußstütze schräg
• Mit Riffelgummiauflage,
TxH 350x20 mm
Fußstütze verstellbar
• Höhen- und neigungsverstellbar,
einzeln aufstellbar,
BxTxH 470x410x430 mm
Towerhalter
• BxTxH 500x225x125 mm
Höhenverstellung
1 Betrieb
Breite Bestell-Nr. €
mm
1000 3030.5527 124,00
1500 3030.5528 143,00
(6107)
Bestell-Nr. €
3030.5529
138,00
(6107)
Bestell-Nr. €
Ausf. Bestell-Nr. €
3030.5530
42,00
(6107)
Handkurbel 3030.5531
Grundtisch
252,00
Handkurbel 3030.5532 153,00
Anbautisch
elektrisch* 3030.5533 554,00
* Nur für Grundtisch mit Handkurbel. (6107)
Zubehör für Multi-Wand-Aufbau:
Schwenkarmhalter
Halteschiene
Sichtlagerkästen
Magnete
• Für Tragsäulen zur
Aufnahme der
oben aufgeführten
Zubehörteile
• Für Sichtlagerkästen zum
Einhängen in die Lochplatte,
H 80 mm
• Abmessung gemäß Tabelle
• Für Magnetwand,
Größe 25 mm,
VE 10 Stück
Bestell-Nr. €
3030.5538
37,00
(6107)
Länge Bestell-Nr. €
mm
300 3030.5539 6,30
450 3030.5540 7,70
(6107)
Größe Bestell-Nr. €
mm
100x 95x 50 3030.5541
100x170x 80 3030.5542
145x230x125 3030.5543
200x350x145 3030.5544
200x350x200 3030.5545
1,60
2,40
5,50
11,00
16,10
(6107)
Bestell-Nr.
3030.5546
€/VE
16,70
(6108)
Zubehör in Kombination mit Schwenkarmhalter zum Einhängen in Tragsäulen:
Schwenkarm,
Buche Multiplex
Schwenkarm mit
Tastaturboden
Schwenkarm mit
Loch-Schlitzwand
Schwenkarm mit
Dokumentenhalter
• Mit Auflageplatte aus Buche-
Multiplex 20 mm,
BxT 600x350 mm
• Mit Bildschirm- und Tastaturboden,
BxT 500x600 mm
• BxTxH 650x500x45 mm
(ohne Haken)
• BxTxH 310x155x310 mm
Bestell-Nr. €
3030.5534
119,00
(6107)
Bestell-Nr. €
3030.5535
169,50
(6107)
Bestell-Nr. €
3030.5536
273,00
(6107)
Bestell-Nr. €
3030.5537
125,00
(6107)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/47

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
1 Betrieb
Durchdacht bis ins Detail
Zertifiziertes
RAL 5012 RAL 7035 RAL 6011 RAL 5019 NCS S
6502-B
NCS S
9000-N
RAL 3003 NCS S RAL 5010
4502-B
RAL 5005 RAL 9010 RAL 9002 RAL 7035/
RAL 5012
RAL 7035/
RAL 5005
RAL 7035/
NCS S
6502-B
NCS S
6502-B/
RAL 7035
RAL 7035/
RAL 3003
RAL 3003/
NCS S
6502-B
Schlagfeste Lackierung
LISTA Schubladenschränke sind in 12 Standardfarben,
6 Farbkombinationen und (gegen
Aufpreis) in jeder beliebigen Farbe lieferbar.
Die umweltfreundliche Pulverlackierung sorgt
für schlag- und abriebfeste Oberflächen.
Die Schubladen sind tauchlackiert und damit
gegen Korrosion geschützt.
Schubladenfront
Alle Schubladengriffleisten sind mit seitlichen
Abdeckungen versehen und schließen vorne
bündig mit dem Schrankgehäuse ab. Das sieht
nicht nur gut aus, sondern verhindert auch
Verletzungen.
Alle Schubladen mit Vollauszug
Der traversenlos geführte Differenzialauszug
sorgt – selbst bei hohem Gewicht der gelagerten
Teile – für perfekte Laufruhe. Überdies
ermöglicht er den vollständigen Auszug, weshalb
Sie auch ganz leicht an Teile gelangen,
welche im hintersten Teil der Schublade
gelagert werden.
1/48

Schubladenschränke
Kleinteile sicher im Griff
1 Betrieb
Schubladensicherung
Vier verschiedene Sicherungen garantieren
Sicherheit bei fahrbaren Schränken oder
erhöhten Anforderungen.
Schließsysteme
Key und Code Lock
Informationen finden Sie auf Seite 1/51.
Zentralverschluss
Sämtliche Schubladenschränke verfügen über
einen patentierten Zentralverschluss, der alle
Schubladen gleichzeitig sichert.
Sicherheitssperre
Die serienmäßig eingebaute Einzelschubladensperre
blockiert bei einer herausgezogenen
Schublade alle anderen Schubladen. Ein
Kippen des Schranks wird damit weitgehend
verhindert.
Einzigartig: Lista Script
Alle Lista Schubladen lassen sich dank der
Griffleiste mit Sichtfenster einfach, sauber,
geschützt und übersichtlich beschriften.
Abdeckungen
Gummi-Rillenmatte wahlweise mit oder ohne
Abrollrand.
Punch out
Alle Gehäusedeckel sind mit perforierten
Löchern ausgestattet. Damit kann jeder Schubladenschrank
auch nachträglich mit einer
Tischplatte oder einem zweiten aufgesetzten
Schubladenschrank ergänzt werden.
Einteilungsmaterial
Der guten Ordnung halber: Das Schubladen-
Einteilungsmaterial ist standardisiert und kann
daher quer durchs Premium Sortiment eingesetzt
werden. Zu jeder Schubladengröße
bietet Lista das passende Einteilungsmaterial.
Fahrbare Schränke
Unsere fahrbaren Schubladenschränke können
mit vierseitigem Abrollband, schwarzer Rillenmatte,
zwei Lenkrollen mit Feststellern sowie
zwei Bockrollen ausgestattet werden und
müssen mindestens eine Schubladen-Einzelsicherung
enthalten.
1/49

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
1 Betrieb
In zwei Schubladen-Tragkraftklassen: 75 und 200 kg
• Maximale Nutzbarkeit
Leichtgängiger Schubladenvollauszug.
Einzelschubladensperre und Aushebesicherung serienmäßig.
• Hohe Beständigkeit
Stabile Konstruktion aus hochwertigem Stahlblech.
Zwei Schließsysteme zur Wahl (siehe Seite 1/51).
10 Jahre Nachliefergarantie.
• Große Farbenvielfalt
Schnell-Lieferprogramm in den Farben lichtblau/lichtgrau.
Zusätzlich 16 Standardfarben auf Anfrage.
Kompakte Vielfalt
Key Lock
Code Lock
75 kg
Vollauszug
200 kg
Vollauszug
Zertifiziertes
Diese verschiedenen Ausführungen finden Sie auf den folgenden Seiten:
75 kg
Vollauszug
Seite 1/52:
Schubladenschränke, Höhe 700xBreite 564xTiefe 725 mm
Seite 1/52–1/53:
Schubladenschränke, Höhe 850xBreite 564xTiefe 725 mm
Seite 1/53:
Schubladenschränke fahrbar, Höhe 890xBreite 564xTiefe 572 mm
Seite 1/55:
Schubladenschränke fahrbar, Höhe 723/990xBreite 564xTiefe 725 mm
Seite 1/58:
Schubladenschränke, Höhe 850xBreite 717xTiefe 725 mm
Seite 1/58:
Schubladenschränke, Höhe 1000xBreite 717xTiefe 725 mm
Seite 1/59:
Schubladenschränke, Höhe 1000xBreite 717xTiefe 725 mm
Seite 1/59:
Schubladenschränke, Höhe 1450xBreite 717xTiefe 725 mm
200 kg
Vollauszug
Seite 1/60:
Schubladenschränke, Höhe 850xBreite 717xTiefe 725 mm
Seite 1/60:
Schubladenschränke, Höhe 1000xBreite 717xTiefe 725 mm
Seite 1/61:
Schubladenschränke, Höhe 1000xBreite 717xTiefe 725 mm
Seite 1/61:
Schubladenschränke, Höhe 1450xBreite 717xTiefe 725 mm
Seite 1/65:
Schubladenschränke, Höhe 1000xBreite 1023xTiefe 725 mm
Seite 1/66:
Schubladenschränke, Höhe 1450xBreite 1023xTiefe 725 mm
Schubladenzubehör (Einteilungen, Etiketten) finden Sie auf den Seiten:
1/56, 1/57, 1/62, 1/67, 1/68.
RAL 5012 RAL 7035 RAL 6011 RAL 5019 NCS S
6502-B
NCS S
9000-N
RAL 3003 NCS S RAL 5010
4502-B
RAL 5005 RAL 9010 RAL 9002 RAL 7035/
RAL 5012
Aus drucktechnischen Gründen
sind Farbabweichungen möglich.
RAL 7035/
RAL 5005
RAL 7035/
NCS S
6502-B
NCS S
6502-B/
RAL 7035
RAL 7035/
RAL 3003
RAL 3003/
NCS S
6502-B
Farbvielfalt Beispiele:
1/50

Elektronische Schließsysteme
Mit Sicherheit
eine gute Lösung
Zugriffskontrollsysteme
• Wichtiges Lagergut, perfekt gesichert
Kein unbefugter Zugriff auf wertvolle Güter.
Verhindert Materialschwund.
Transparente Nachverfolgung.
• Einfache Handhabung
Intuitive Steuerung.
Ständiger Zugriff – rund um die Uhr.
Komplettsystem inkl. Software oder
als reine Hardware.
1 Betrieb
Code Lock
Key Lock
Key Lock
• Hochwertige Qualität
Zylinderschloss inkl. zwei Schlüssel mit
Schlüsselnummer.
Alle Schubladen gleichzeitig gesichert.
• Flexibles Schließsystem
Wechselzylinder zum einfachen Anpassen
an bestehende Schließsysteme.
Kombinierbar mit sämtlichen Lista Produkten.
Erweiterung bis 100 Zylinder.
Code Lock
• Code statt Schlüssel
• Vier- bis sechsstellige Zahlenkombination.
Mastercode für Hauptschlüsselfunktion.
Bis zu 19 verschiedene Benutzercodes.
• Geringer Energiebedarf
Mehrjährige Funktionalität ohne Batteriewechsel.
Remote Lock (auf Anfrage)
• Entriegelung per Funk
Elektronisches Schließsystem mit
Handfunksender.
• Gezielte Zugriffsverteilung
Individuelle Zugriffsberechtigung durch
Programmierschlüssel.
• Anwendungsmöglichkeit
Auf Anfrage für Schubladenschränke
und Schubladenregale erhältlich.
1/51

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
1 Betrieb
Zertifiziertes
75 kg
Vollauszug
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
Ordentliche Kandidaten
Schubladenschrank, Höhe 700 mm x Breite 564 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
Passendes
Schubladen-
Einteilungsmaterial
finden Sie auf den
Ç 1/56–1/57
4 Schubladen
Höhen:
1x100 mm
2x150 mm
1x200 mm
6 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
2x100 mm
1x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2180 3093.2181
Code Lock 3093.2514 3093.2515
561,00
610,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2178 3093.2179
Code Lock 3093.2516 3093.2517
690,00
738,00
(6154)
Schubladenschrank, Höhe 800 mm x Breite 564 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
5 Schubladen
Höhen:
1x50 mm
2x100 mm
1x150 mm
1x300 mm
7 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
4x100 mm
1x150 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2711 3093.2712
Code Lock 3093.2518 3093.2519
651,00
700,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2188 3093.2189
Code Lock 3093.2520 3093.2521
785,00
833,00
(6154)
Schubladenschrank, Höhe 850 mm x Breite 564 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
5 Schubladen
Höhen:
2x100 mm
1x150 mm
2x200 mm
7 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
2x150 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2522 3093.2523
Code Lock 3093.2524 3093.2525
674,00
722,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2184 3093.2185
Code Lock 3093.2526 3093.2527
796,00
845,00
(6154)
1/52
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
Ordnung zum Greifen nah
Schubladenschrank, Höhe 850 mm x Breite 564 mm x Tiefe 572 mm, Schubladentragkraft 75 kg
Zertifiziertes
75 kg
Vollauszug
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
Passendes
Schubladen-
Einteilungsmaterial
finden Sie auf den
Ç 1/56–1/57
1 Betrieb
5 Schubladen
Höhen:
1x100 mm
3x150 mm
1x200 mm
6 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
2x100 mm
2x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2133 3093.2134
Code Lock 3093.2500 3093.2501
617,00
665,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2139 3093.2140
Code Lock 3093.2502 3093.2503
682,00
730,00
(6154)
7 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
2x150 mm
8 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
4x100 mm
1x150 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2141 3093.2142
Code Lock 3093.2504 3093.2505
737,00
785,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2143 3093.2144
Code Lock 3093.2506 3093.2507
792,00
840,00
(6154)
Fahrbarer Schubladenschrank, Höhe 890 mm x Breite 564 mm x Tiefe 572 mm, Schubladentragkraft 75 kg
• Ausstattung: Abrollrand 4-seitig inkl. Rillenmatte, 1 Schiebestange,
1 Rollenträgerpaar mit Nylonrollen ∅ 100 mm, Schubladen-Einzelsicherung rechts.
5 Schubladen
Höhen:
4x100 mm
1x200 mm
6 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
2x100 mm
1x200 mm
6 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
1x150 mm
Schließ- RAL 5012 RAL 7035
system lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2150 3093.2151 742,00
Code Lock 3093.2508 3093.2509 791,00
(6154)
Schließ- RAL 5012 RAL 7035
system lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2152 3093.2153 804,00
Code Lock 3093.2510 3093.2511 852,00
(6154)
Schließ- RAL 5012 RAL 7035
system lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2154 3093.2155 805,00
Code Lock 3093.2512 3093.2513 854,00
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/53

Duo mit
Meisterleistung
Für die täglichen Aufgaben empfehlen sich die belastbaren
Meisterschreibtische. Hier hat das Unterlagenchaos keine Chance.
Die Hängeregistratur sorgt für vorbildliche Ordnung und ermöglicht
den schnellen Zugriff auf Dokumente. Im Handumdrehen wird aus
dem Container mit Zentralverschluss ein sicheres Depot für
wichtige Unterlagen. Auch der „Sitznachbar“ hat den Dreh raus.
Auf dem ergonomischen Muldensitz mit Formpolster und
verstellbarer Rückenlehne lässt es sich bequem Platz nehmen.
Er stärkt Ihnen in jeder Position den Rücken und bietet angenehmen
Komfort – auf Wunsch mit Armlehnen und Hartboden-Rollen.
118, 50 €
Bürodrehstühle
Ç 6/59 3070.1806
ab 210, 00 €
Meisterschreibtisch
(Lieferung erfolgt ohne Deko)
Ç 6/30

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
Viel Platz auf allen Ebenen
Schubladenschrank, fahrbar, Höhe 723 mm x Breite 564 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
Passendes
Schubladen-
Einteilungsmaterial
finden Sie auf den
Ç 1/56–1/57
Zertifiziertes
75 kg
Vollauszug
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
1 Betrieb
4 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x100 mm
1x200 mm
• Ausstattung:
Abrollrand 4-seitig
inkl. Rillenmatte,
1 Schiebestange,
1 Rollenträgerpaar mit
Nylonrollen ∅ 100 mm,
Schubladen-Einzelsicherung
rechts.
5 Schubladen
Höhen:
2x 50 mm
2x100 mm
1x150 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2194 3093.2195
Code Lock 3093.2528 3093.2529
689,00
738,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2530 3093.2531
Code Lock 3093.2532 3093.2533
744,00
792,00
(6154)
Schubladenschrank, fahrbar, Höhe 990 mm x Breite 564 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
5 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x100 mm
1x150 mm
1x300 mm
5 Schubladen
Höhen:
3x100 mm
2x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2198 3093.2199
Code Lock 3093.2534 3093.2535
826,00
875,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2200 3093.2201
Code Lock 3093.2536 3093.2537
838,00
885,00
(6154)
7 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
2x100 mm
2x150 mm
7 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
4x100 mm
1x150 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2202 3093.2203
Code Lock 3093.2538 3093.2539
952,00
1001,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2204 3093.2205
Code Lock 3093.2540 3093.2541
963,00
1010,00
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/55

Schubladen-Einteilungsmaterial
1 Betrieb
• Optimale Übersicht
Vielfältige Einteilungsmöglichkeiten.
Einheitliches Maßsystem.
• Perfekte Raumausnutzung
Einteilungsmaterial untereinander
kombinierbar.
Einsatzkästen, Mulden oder Trennbleche
auch als vorkonfigurierte Sets.
Alles hat seinen Platz
Einteilungsmaterial-Set für Schubladenschränke B 564xT 572 mm
Schubladen-Nutzgröße B 459xT 459 mm
18 Einsatzkästen 150x75 mm
9 Einsatzkästen 150x150 mm
24 Einsatzkästen 75x75 mm
6 Einsatzkästen 100x75 mm
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2147
75 3093.2148
100 3093.2149
21,80
29,30
51,50
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2175
75 3093.2176
100 3093.2177
18,60
22,50
29,30
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2272
75 3093.2273
30,90
39,10
(6154)
9 Muldenteile 3-teilig/∅ 45 mm*
30 Muldenwände 3-teilig/∅ 45 mm*
9 Muldenteile 2-teilig/∅ 70 mm*
20 Muldenwände 2-teilig/∅ 70 mm*
Antirutschmatte
Beschichtung: PVC-Spezial-Weichschaum
Größe: BxT 450x450 mm, 3 mm stark
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2145 30,60
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2146 26,80
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Antirutschmatte 3093.2688
4,90
(6154)
2 Schlitzwände
6 Trennbleche
3 Schlitzwände
11 Trennbleche
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2170
75 3093.2171
100 3093.2172
150 3093.2173
200 3093.2174
12,50
13,70
18,00
20,80
25,70
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2166
75 3093.2167
100 3093.2168
150 3093.2169
18,00
20,50
26,80
32,00
(6154)
Die passenden
Schubladenschränke
finden Sie auf den
Ç 1/52, 1/53, 1/55
1/56
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schubladen-Einteilungsmaterial
Einteilungsmaterial-Set für Schubladenschränke, B 564xT 725 mm
Schubladen-Nutzgröße B 459xT 612 mm
1 Betrieb
12 Muldenteile 4-teilig/∅ 33 mm*
50 Muldenwände 4-teilig/∅ 33 mm*
4 Muldenteile 4-teilig/∅ 33 mm*
20 Muldenwände 4-teilig/∅ 33 mm*
8 Muldenteile 3-teilig/∅ 45 mm*
10 Muldenwände 3-teilig/∅ 45 mm*
4 Muldenteile 3-teilig/∅ 45 mm*
20 Muldenwände 3-teilig/∅ 45 mm*
8 Muldenteile 2-teilig/∅ 70 mm*
10 Muldenwände 2-teilig/∅ 70 mm*
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2290 45,50
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2190 39,10
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2191 37,20
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
12 Einsatzkästen 150x 75 mm
6 Einsatzkästen 150x150 mm
16 Einsatzkästen 75x 75 mm
8 Einsatzkästen 150x 75 mm
4 Einsatzkästen 150x150 mm
16 Einsatzkästen
mit Mitteltrennwand 75x 75 mm
16 Einsatzkästen 75x 75 mm
4 Einsatzkästen 150x 75 mm
2 Einsatzkästen 150x150 mm
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2206
75 3093.2207
100 3093.2208
27,10
34,50
54,00
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2192
75 3093.2193
33,90
42,40
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2291 42,40
(6154)
2 Schlitzwände
10 Trennbleche
2 Schlitzwände
3 Trennbleche
1 Trennwand
1 Welleneinsatz
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2209
75 3093.2210
100 3093.2211
150 3093.2212
16,00
18,00
23,20
26,80
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
75 3093.2213
100 3093.2214
150 3093.2215
200 3093.2216
11,10
14,70
17,60
20,80
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2292 8,50
(6154)
Antirutschmatte
Beschichtung: PVC-Spezial-Weichschaum,
extrem reißfest und strapazierfähig.
Größe: BxT 450x600 mm, 3 mm stark.
Bestell-Nr. €
3093.2691
6,20
(6154)
PE-Schaumstoffeinlage blanko
Materialeigenschaften: PE 35 laminiert,
hitzeresistent bis 112°, nicht brennbar,
unempfindlich gegen Öle, Benzin und Reinigungsmittel, umweltfreundlich.
Größe: B 447xT 600 mm.
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Schaumstoffeinlage, schwarz, Stärke 22 mm 3093.2692
Unterlage, blau, Stärke 3 mm 3093.2693
20,80
13,70
(6154)
Die passenden
Schubladenschränke
finden Sie auf den
Ç 1/52, 1/53, 1/55
Stechmesser
Zur exakten Verarbeitung der
PE-Schaumstoffeinlage blanko.
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Stechmesser 20 mm 3093.2694
Stechmesser 50 mm 3093.2695
Stechmesser „U“ 20x20 mm 3093.2696
3,70
6,50
12,50
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/57

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
1 Betrieb
Zertifiziertes
75 kg
Vollauszug
Kompakte Ordnungshüter
Schubladenschrank, Höhe 850 mm x Breite 717 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
Passendes
Schubladen-
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/62
5 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x100 mm
1x200 mm
1x300 mm
5 Schubladen
Höhen:
1x100 mm
3x150 mm
1x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2217 3093.2218
Code Lock 3093.2542 3093.2543
742,00
791,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2219 3093.2220
Code Lock 3093.2544 3093.2545
726,00
775,00
(6154)
7 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
2x150 mm
8 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
4x100 mm
1x150 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2221 3093.2222
Code Lock 3093.2546 3093.2547
861,00
910,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2223 3093.2224
Code Lock 3093.2548 3093.2549
930,00
977,00
(6154)
Schubladenschrank, Höhe 1000 mm x Breite 717 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
6 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
3x150 mm
2x200 mm
6 Schubladen
Höhen:
1x100 mm
4x150 mm
1x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2225 3093.2226
Code Lock 3093.2550 3093.2551
838,00
885,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2227 3093.2228
Code Lock 3093.2552 3093.2553
836,00
883,00
(6154)
1/58
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
Ruckzuck alles griffbereit
Schubladenschrank, Höhe 1000 mm x Breite 717 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
Passendes
Schubladen-
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/62
Zertifiziertes
75 kg
Vollauszug
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
1 Betrieb
7 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
2x100 mm
1x200 mm
1x300 mm
8 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
2x100 mm
2x150 mm
1x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2234 3093.2235
Code Lock 3093.2554 3093.2555
921,00
969,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2236 3093.2237
Code Lock 3093.2556 3093.2557
972,00
1021,00
(6154)
8 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
3x150 mm
10 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
2x 75 mm
7x100 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2238 3093.2239
Code Lock 3093.2558 3093.2559
970,00
1018,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2240 3093.2241
Code Lock 3093.2560 3093.2561
1110,00
1157,00
(6154)
Schubladenschrank, Höhe 1450 mm x Breite 717 mm x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 75 kg
9 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
2x100 mm
2x150 mm
2x200 mm
1x300 mm
10 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm
5x100 mm
4x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2562 3093.2563
Code Lock 3093.2564 3093.2565
1201,00
1250,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2566 3093.2567
Code Lock 3093.2568 3093.2569
1263,00
1312,00
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/59

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
1 Betrieb
Zertifiziertes
200 kg
Vollauszug
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
Zügig Ordnung schaffen
Schubladenschrank, Höhe 850 x Breite 717 x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 200 kg
Passendes
Schubladen-
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/62
5 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x100 mm
1x200 mm
1x300 mm
* Tragkraft max. 75 kg
5 Schubladen
Höhen:
1x100 mm
3x150 mm
1x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2293 3093.2294
Code Lock 3093.2582 3093.2583
839,00
887,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2295 3093.2296
Code Lock 3093.2584 3093.2585
847,00
895,00
(6154)
7 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
2x150 mm
8 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x 75 mm
4x100 mm
1x150 mm
* Tragkraft max. 75 kg
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2297 3093.2298
Code Lock 3093.2586 3093.2587
1029,00
1078,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2299 3093.2300
Code Lock 3093.2588 3093.2589
1098,00
1146,00
(6154)
Schubladenschrank, Höhe 1000 x Breite 717 x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 200 kg
6 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
3x150 mm
2x200 mm
* Tragkraft max. 75 kg
6 Schubladen
Höhen:
1x100 mm
4x150 mm
1x200 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2301 3093.2302
Code Lock 3093.2590 3093.2591
958,00
1006,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2303 3093.2304
Code Lock 3093.2592 3093.2593
980,00
1028,00
(6154)
1/60
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
Ideal für Kleinteile und Werkzeug
Schubladenschrank, Höhe 1000 x Breite 717 x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 200 kg
Passendes
Schubladen-
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/62
Zertifiziertes
200 kg
Vollauszug
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
1 Betrieb
7 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x 75 mm
2x100 mm
1x200 mm
1x300 mm
* Tragkraft max. 75 kg
8 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x 75 mm
2x100 mm
2x150 mm
1x200 mm
* Tragkraft max. 75 kg
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2308 3093.2309
Code Lock 3093.2594 3093.2595
1065,00
1113,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2310 3093.2311
Code Lock 3093.2596 3093.2597
1142,00
1189,00
(6154)
8 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
3x150 mm
10 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x 75 mm
7x100 mm
* Tragkraft max. 75 kg
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2312 3093.2313
Code Lock 3093.2598 3093.2599
1163,00
1210,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2314 3093.2315
Code Lock 3093.2600 3093.2601
1327,00
1374,00
(6154)
Schubladenschrank, Höhe 1450 x Breite 717 x Tiefe 725 mm, Schubladentragkraft 200 kg
9 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
2x100 mm
2x150 mm
2x200 mm
1x300 mm
10 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
5x100 mm
4x200 mm
* Tragkraft max. 75 kg
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2316 3093.2317
Code Lock 3093.2602 3093.2603
1418,00
1467,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2713 3093.2714
Code Lock 3093.2604 3093.2605
1480,00
1529,00
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/61

Schubladen-Einteilungsmaterial
1 Betrieb
Einteilungsmaterial-Set für Schubladenschränke B 717xT 725 mm
Schubladen-Nutzgröße B 612xT 612 mm
Das schafft Ordnung
16 Muldenteile 2-teilig/∅ 70 mm*
40 Muldenwände 2-teilig/∅ 70 mm*
8 Muldenteile 4-teilig/∅ 33 mm*
30 Muldenwände 4-teilig/∅ 33 mm*
8 Muldenteile 3-teilig/∅ 45 mm*
20 Muldenwände 3-teilig/∅ 45 mm*
4 Muldenteile 4-teilig/∅ 33 mm*
30 Muldenwände 4-teilig/∅ 33 mm*
8 Muldenteile 3-teilig/∅ 45 mm*
20 Muldenwände 3-teilig/∅ 45 mm*
4 Muldenteile 2-teilig/∅ 70 mm*
10 Muldenwände 2-teilig/∅ 70 mm*
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2229 48,20
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2306 54,70
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2230 56,70
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
16 Einsatzkästen 75x 75 mm
16 Einsatzkästen 150x 75 mm
4 Einsatzkästen 150x150 mm
16 Einsatzkästen 150x 75 mm
8 Einsatzkästen 150x150 mm
3 Schlitzwände
15 Trennbleche
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2250
75 3093.2251
43,60
55,30
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2231
75 3093.2232
100 3093.2233
35,80
46,30
71,60
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
75 3093.2320
100 3093.2321
150 3093.2322
200 3093.2323
27,10
34,50
40,30
48,20
(6154)
5 Schlitzwände
20 Trennbleche
2 Schlitzwände
8 Trennbleche
1 Schlitzwand
2 Trennbleche
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2324
75 3093.2325
100 3093.2326
31,20
35,80
46,30
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
75 3093.2252
100 3093.2253
150 3093.2254
200 3093.2255
17,60
21,50
25,40
33,90
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
100 3093.2246
150 3093.2247
200 3093.2248
300 3093.2249
8,50
11,10
14,00
19,20
(6154)
Antirutschmatte
Beschichtung:
PVC-Spezial-Weichschaum, extrem reißfest und strapazierfähig.
Größe: BxT 600x600 mm, 3 mm stark.
Bestell-Nr. €
3093.2705
8,20
(6154)
Stechmesser
Zur exakten Verarbeitung der
PE-Schaumstoffeinlage blanko.
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Stechmesser 20 mm 3093.2694
Stechmesser 50 mm 3093.2695
Stechmesser „U“ 20x20 mm 3093.2696
3,70
6,50
12,50
(6154)
PE-Schaumstoffeinlage blanko
Materialeigenschaften: PE 35 laminiert,
hitzeresistent bis 112°, nicht brennbar, unempfindlich
gegen Öle, Benzin und Reinigungsmittel, umweltfreundlich.
Größe: B 600xT 600 mm.
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Schaumstoffeinlage, schwarz, Stärke 22 mm 3093.2706
Unterlage, blau, Stärke 3 mm 3093.2707
27,70
18,00
(6154)
Die passenden
Schubladenschränke
finden Sie auf den
Ç 1/58–1/61
1/62
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schubladenschränke und Schubladenunterteilungen
Schubladen nach Maß
Schubladenschrank B 805xH 1000xT 695 mm
• Robuste Konstruktion aus Qualitätsblech
Rollengeführte Schubladen.
Tragkraft 75 kg.
Innenmaß B 700xT 600 mm.
100 % Vollauszug.
• Einfache Handhabung
Zentralverschluss.
Einzelschubladensperre (Kippsicherung).
• Praktische Schubladenunterteilung (UT-Set)
Schaumgummieinlagen.
Kunststoffkästen.
Längs- und Quertrennwände.
• Pulverbeschichtung 2-farbig
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
1 Betrieb
Ausführung Bestell-Nr. €
Schrank 3094.4000 599,00*
UT-Set 3094.4050 304,50
*(6000) (6155)
Unterteilungs-Set bestehend aus:
1x FH 75
1x FH 75 1x FH 100
7 Schubladen:
2x FH 75 mm, 2x FH 100 mm
1x FH 150 mm, 2x FH 200 mm
1x FH 100 1x FH 150
2x FH 200
HIGHLIGHT
Ausführung Bestell-Nr. €
Schrank 3094.4010 796,00*
UT-Set 3094.4060 333,50
Unterteilungs-Set bestehend aus:
*(6000) (6155)
1x FH 75
1x FH 75 1x FH 100
2x FH 100
1x FH 100 1x FH 150
1x FH 200
8 Schubladen:
2x FH 75 mm, 4x FH 100 mm
1x FH 150 mm, 1x FH 200 mm
Ausführung Bestell-Nr. €
Schrank 3094.4020 856,50*
UT-Set 3094.4070 372,00
*(6000) (6155)
Unterteilungs-Set bestehend aus:
1x FH 75
1x FH 75 1x FH 100 1x FH 100
1x FH 100 2x FH 100
1x FH 150
1x FH 100
9 Schubladen:
2x FH 75 mm, 6x FH 100 mm
1x FH 150 mm
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/63

Schubladenschränke und Rollboys
Ordnung leicht gemacht
1 Betrieb
Schubladenschrank, B 1005xH 1000xT 695 mm
• Robuste Konstruktion aus Qualitätsblech
Rollengeführte Schubladen.
Tragkraft 75 kg, 100 % Vollauszug.
Innenmaß: B 900xT 600 mm.
• Einfache Handhabung
Zentralverschluss.
Einzelschubladensperre (Kippsicherung).
• Praktische Schubladenunterteilung (UT-Set)
Schaumgummieinlagen.
Kunststoffkästen.
Längs- und Quertrennwände.
• Pulverbeschichtung 2-farbig
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
Unterteilungs-Set bestehend aus:
7 Schubladen:
5x FH 100 mm, 2x FH 200 mm
1x FH 100 1x FH 100 2x FH 100
1x FH 200 1x FH 200
Ausführung Bestell-Nr. €
Schrank 3094.4153
UT-Set 3094.4154
1052,00
360,50
(6155)
Unterteilungs-Set bestehend aus:
1x FH 100 2x FH 100
Ausführung Bestell-Nr. €
9 Schubladen:
9x FH 100 mm
4x FH 100 2x FH 100
Schrank 3094.4155
UT-Set 3094.4156
1157,00
421,50
(6155)
HIGHLIGHT
Rollboy B 605xH 975xT 695 mm
• Hochmobil dank robustem Rollensatz
2 Bock- und 2 Lenkrollen mit Bremse.
Gesamttragkraft 400 kg.
• Zentralverschluss mit Einzelschubladensperre (Kippsicherung)
Schubladen rollengeführt.
Tragkraft 75 kg, 100 % Vollauszug.
Innenmaß B 500xT 600 mm.
• 2-farbig pulverbeschichtet
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
Bestell-Nr. €
3094.4110
587,50
(6000)
Schubladenunterteilung
2 Längs- und 6 Quertrennwände aus verzinktem
Stahlblech, inkl. 6 Beschriftungsreiter.
4 abschließbare Schubladen:
2x FH 150 mm, 2x FH 200 mm
für FH Bestell-Nr. €
mm
150 3094.4148
200 3094.4149
34,70
37,60
(6155)
1/64
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
Werkzeug immer in Reichweite
Schubladenschrank, Höhe 1000xBreite 1023xTiefe 725 mm, Schubladentragkraft 200 kg
Zertifiziertes
200 kg
Vollauszug
1 Betrieb
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
6 Schubladen
Höhen:
1x100 mm
4x150 mm
1x200 mm
7 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x 75 mm
2x100 mm
1x200 mm
1x300 mm
* Tragkraft max. 75 kg
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2329 3093.2330
Code Lock 3093.2676 3093.2677
1240,00
1288,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2331 3093.2332
Code Lock 3093.2678 3093.2679
1350,00
1398,00
(6154)
8 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x 75 mm
2x100 mm
2x150 mm
1x200 mm
* Tragkraft max. 75 kg
8 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
3x100 mm
3x150 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2333 3093.2334
Code Lock 3093.2680 3093.2681
1459,00
1507,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2335 3093.2336
Code Lock 3093.2682 3093.2683
1504,00
1551,00
(6154)
10 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
2x 75 mm
7x100 mm
* Tragkraft max. 75 kg
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/67
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2337 3093.2338
Code Lock 3093.2684 3093.2685
1734,00
1782,00
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/65

Qualitätsmanagement-System
Schubladenschränke
1 Betrieb
Zertifiziertes
200 kg
Vollauszug
Ordnung nach Wunsch
Schubladenschrank, Höhe 1450xBreite 1023xTiefe 725 mm, Schubladentragkraft 200 kg
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
9 Schubladen
Höhen:
2x 75 mm
2x100 mm
2x150 mm
2x200 mm
1x300 mm
9 Schubladen
Höhen:
3x100 mm
5x150 mm
1x300 mm
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2344 3093.2345
Code Lock 3093.2606 3093.2607
1762,00
1810,00
(6154)
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2346 3093.2347
Code Lock 3093.2608 3093.2609
1766,00
1814,00
(6154)
10 Schubladen
Höhen:
1x 50 mm*
5x100 mm
4x200 mm
* Tragkraft max. 75 kg
Schließsystem RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Key Lock 3093.2348 3093.2349
Code Lock 3093.2610 3093.2611
1839,00
1888,00
(6154)
Passendes
Einteilungsmaterial
finden Sie auf der
Ç 1/67
1/66
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schubladen-Einteilungsmaterial
Einteilungsmaterial-Set für Schubladenschränke, B 1023xT 725 mm
Schubladen-Nutzgröße B 918xT 612 mm
1 Betrieb
20 Einsatzkästen 75x 75 mm
14 Einsatzkästen 150x 75 mm
12 Einsatzkästen 150x150 mm
24 Einsatzkästen 150x150 mm
12 Einsatzkästen 150x 75 mm
18 Einsatzkästen 150x150 mm
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2350
75 3093.2351
61,20
76,20
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2352
75 3093.2353
100 3093.2354
49,50
59,20
78,10
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2341
75 3093.2342
100 3093.2343
52,10
63,80
92,40
(6154)
16 Muldenteile 4-teilig/∅ 33 mm*
30 Muldenwände 4-teilig/∅ 33 mm*
8 Muldenteile 3-teilig/∅ 45 mm*
10 Muldenwände 3-teilig/∅ 45 mm*
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2339 72,30
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
8 Muldenteile 4-teilig/∅ 33 mm*
20 Muldenwände 4-teilig/∅ 33 mm*
8 Muldenteile 3-teilig/∅ 45 mm*
10 Muldenwände 3-teilig/∅ 45 mm*
8 Muldenteile 2-teilig/∅ 70 mm*
10 Muldenwände 2-teilig/∅ 70 mm*
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2340 69,60
* Je nach Lagergut die Nutzhöhe
der Schublade beachten.
(6154)
7 Schlitzwände
14 Trennbleche
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2373
75 3093.2374
100 3093.2375
35,10
39,70
52,70
(6154)
4 Schlitzwände
5 Trennbleche
5 Schlitzwände
12 Trennbleche
2 Schlitzwände
2 Trennbleche
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2361
75 3093.2362
100 3093.2363
150 3093.2364
200 3093.2365
300 3093.2366
19,60
21,80
28,40
34,50
42,40
58,60
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2367
75 3093.2368
100 3093.2369
750 3093.2370
200 3093.2371
300 3093.2372
28,70
32,00
42,40
49,50
59,20
84,60
(6154)
für Fronthöhe Bestell-Nr. €
mm
50 3093.2355
75 3093.2356
100 3093.2357
150 3093.2358
200 3093.2359
300 3093.2360
9,80
10,80
14,00
18,00
21,80
29,90
(6154)
Antirutschmatte
Materialeigenschaften: PE 35 laminiert,
hitzeresistent bis 112°, nicht brennbar,
unempfindlich gegen Öle, Benzin und
Reinigungsmittel, umweltfreundlich.
Größe: BxT 906x600 mm.
Bestell-Nr. €
3093.2708
11,10
(6154)
PE-Schaumstoffeinlage blanko
Beschichtung: PVC-Spezial-Weichschaum,
extrem reißfest und strapazierfähig.
Größe: BxT 900x600 mm, 3 mm stark.
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Schaumstoffeinlage, schwarz, Stärke 22 mm 3093.2709
Unterlage, blau, Stärke 3 mm 3093.2710
34,50
20,80
(6154)
Die passenden
Schubladenschränke
finden Sie auf den
Ç 1/65, 1/66
Stechmesser
Zur exakten Verarbeitung der
PE-Schaumstoffeinlage blanko.
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Stechmesser 20 mm 3093.2694
Stechmesser 50 mm 3093.2695
Stechmesser „U“ 20x20 mm 3093.2696
3,70
6,50
12,50
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/67

Schubladen-Etiketten
1 Betrieb
Schubladen-Etiketten
• Saubere Kennzeichnung
Beschriftung von Lista-Produkten und Einteilungsmaterialien.
Diverse Etikettengrößen auf perforierten DIN-A4-Bögen.
• Individuelle Etiketten-Erstellung
Gratis Beschriftungs-Software.
Import von Daten via Datenbankverbindung.
Beschriftung leicht gemacht
• Vielfältige Möglichkeiten
Text, Farbe, Bilder.
Barcode-Generierung.
Beispiel: Beschriftung der Schubladen.
Beispiel: Beschriftung der Einsatzkästen.
Etiketten für Schrankbeschriftung
Etikettengröße Verwendungszweck Anzahl Bestell-Nr. €
mm
210x22/ Schubladengriffleiste, 5 A4-Bögen 3093.2163 3,70
70x22 Schrankbeschriftung zu je 10/30 Etiketten
(6154)
Etiketten für Einteilungsmaterial
Etikettengröße Verwendungszweck Anzahl Bestell-Nr. €
mm
47x18 Einsatzkästen, 2 A4-Bögen 3093.2156 2,20
Beschriftungsreiter zu je 52 Etiketten
47x12 Einsatzkästen, 2 A4-Bögen 3093.2157 2,20
Beschriftungsreiter zu je 76 Etiketten
27x12 Einsatzkästen, Mulden, 2 A4-Bögen 3093.2158 2,20
Beschriftungsreiter zu je 133 Etiketten
(6154)
Beschriftungsreiter für Einteilungsmaterial
Etikettengröße Verwendungszweck Anzahl Bestell-Nr. €
mm
27x12 Muldenwände, 20 Reiter/ 3093.2159 9,80
Trennwände, etc. 266 Etiketten
47x12 Trennwände, etc. 20 Reiter/ 3093.2160 9,80
152 Etiketten
47x18 Trennwände, etc. 20 Reiter/ 3093.2161 9,80
104 Etiketten
47x12 Einsatzkästen 20 Reiter rot/ 3093.2162 9,20
152 Etiketten
(6154)
1/68
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schubladenschränke
Perfekte Ordnung mit System
Schubladenschränke mit rollengelagerten Auszügen
• Als Einzelschränke oder als System
Alle Schubladen-, Schiebe- und Flügeltürschränke
sind untereinander kombinierbar.
• 5 Schrankgrößen
Rollengelagerte Schubladenauszüge.
Schubladenbelastung 35 kg.
Schubladen in 2 Höhen, verzinktes Einteilungsmaterial.
Zentral-Schließanlage mit Einzugssperre und Kunststoffgriffleisten
mit Beschriftungsetiketten.
• Standardfarbe:
Korpus RAL 7035 lichtgrau, Schubladenfront RAL 7035 lichtgrau.
Korpus RAL 7035 lichtgrau, Schubladenfront RAL 5010 enzianblau.
Weitere RAL-Farbtöne auf Anfrage lieferbar.
1 Betrieb
5
4
3
1
2
Abb. Maße HxBxT Schubladenanzahl x Höhe lichtgrau/lichtgrau lichtgrau/enzianblau
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 900x 500x500 6x100, 1x200 3031.4770 683,50 3030.5602
Y1 900x 500x500 8x100 3031.4773 753,50 3030.5601
Y2 900x1000x500 12x100, 2x200 3031.4782 1231,00 3030.5604
Y2 900x1000x500 16x100 3031.4777 1367,00 3030.5603
Y3 900x1500x500 18x100, 3x200 3031.4794 1792,00 3030.5606
Y3 900x1500x500 24x100 3031.4781 2001,00 3030.5605
Y4 1800x 500x500 13x100, 2x200 3031.4793 1345,00 3030.5611
Y4 1800x 500x500 17x100 3031.4789 1510,00 3030.5610
Y5 1800x1000x500 26x100, 4x200 3031.4785 2490,00 3030.5609
Y5 1800x1000x500 34x100 3031.4799 2577,00 3030.5608
683,50
753,50
1231,00
1367,00
1792,00
2001,00
1345,00
1510,00
2490,00
2577,00
(6152)
Einteilungsset
für Schublade
H 100 mm
Einteilungsset
für Schublade
H 200 mm
11-teilige Metallausführung
3-teilige Metallausführung
Bestell-Nr. €
3031.4894 38,40
(6152)
Bestell-Nr. €
3031.4895 28,80
(6152)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/69

Die richtigen Mittel
zur Bindung
stecken viel weg!
Immer mal geht etwas daneben, in der Werkstatt, in der Montagehalle,
im Labor. Bei flüssigen Gefahrstoffen, Ölen und Chemikalien
versagt ein herkömmlicher Putzlappen. Da müssen Universal-Sorbents
aus Polypropylen her, die sind Weltmeister im Nehmen. Sie verfügen
über eine Aufnahmekapazität bis zum 20-Fachen ihres Eigengewichtes.
Unsere Bindevliese nehmen es rückstandslos mit vielen Flüssigkeiten
auf und lassen sich problemlos entsorgen.
144, 00 €
Rollen
4/2 3010.8608
90, 10 €
Tücher
4/2 3010.8607

Werkstattwagen
1 Betrieb
Werkstattwagen 1/71
Werkzeugwagen, Rollwerkbänke 1/72
Werkstattwagen mit 4 Schubfächern
• Stabile Stahlblechkonstruktion mit 4 beidseitig ausziehbaren
Schubfächern, Kugelkorbführung und Mitten- und Endarretierung.
Mit großem Bodenfach für sperrige Werkzeuge sowie doppelseitigen
Schiebetüren aus Metall zum Sichern des gesamten Innenraumes.
• Zentral verschließbar mittels Vorhängeschloss, Arbeitsplatte mit
geriffelter Kunststoffauflage und Weichgummi-Kantenschutz.
• Hohe Standsicherheit durch verstärkte Breitspur-Hinterachse und
2 große, seitlich überstehende Vollgummi-Rollen sowie 2 Lenkrollen,
einseitig mit Roll-Drehbremse (Totalstopp). Zusätzlich verfügt der
Werkstattwagen über 2 umlaufende Weichgummi-Profilleisten als
Kantenschutz.
• Oberfläche kratzfest pulverbeschichtet. Korpus und Schiebetüren
in Rot oder Blau, Schubfächer in Schwarz oder Grau.
Abmessungen:
L 625xB 400xH 930 mm
Schubfachmaß:
L 480xB 325xH 45 mm
Schubfachbelastung: 20 kg
Tragkraft (statisch): 300 kg
Gewicht:
38,0 kg
Jumbo-Werkzeugwagen 1/73
Werkzeugwagen 1/74–1/75
1 Betrieb
Maße in mm
Farbe Bestell-Nr. €
rot 6172.0100
blau 6172.0101
349,00
349,00
(6536)
Teleskop-Werkstattwagen
• Mit abschwenkbaren Säulen, die auch als Griff verwendet
werden können.
• Zentral verschließbar mittels Vorhängeschloss.
• Mit geräumigem Bodenfach für sperrige Werkzeuge,
zwei Zwischenebenen inkl. vier variablen Einteilern je Ebene.
• Arbeitsplatte mit geriffelter Kunststoffauflage und Gummileisten
als Kantenschutz.
• Besonders standsicher durch 4 vollgummibereifte Räder,
doppelkugelgelagert, davon 2 feststellbare Lenkrollen.
• Oberfläche mit roter, kratzfester Pulverbeschichtung.
Abmessungen LxBxH Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
680x550x965 (465) 24,5 6172.0060 489,00
(6536)
Vorhängeschloss
finden Sie auf der
Ç 2/167
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/71

Werkzeugwagen, Rollwerkbänke
Mobile Alleskönner
1 Betrieb
1 Arbeitsfläche Buche
5 Schubladen
2x65, 2x130, 1x260 mm
1 Arbeitsfläche Metall
5 Schubladen
2x65, 2x130, 1x260 mm
Y1 – Y4 Werkzeugwagen
• Robustes Fahrgestell
Breitspurfahrwerk, jeweils eine
Achse mit 2 Bockrollen sowie
2 Lenkrollen mit Feststellern.
• Gehäuse
Stabile, geschweißte Stahlblechkonstruktion
mit extra großem
Schiebegriff.
• Schubladen mit Vollauszug
Schubladen auf Präzisions-Gleitschienen
mit Auszugssperre,
Vollauszug 100 %, Rastpunkt
und Einzelsicherung, Belastbarkeit
35 kg.
• Zentralverriegelung
• Individuelle Arbeitsfläche
Wahlweise als Metallwanne mit
Gummimatte und Kantenschutz
oder als Buche-Massiv-Arbeitsplatte
(25 mm).
• Farbvielfalt ohne Mehrpreis
Pulverbeschichtung
(Gehäuse-Schubladen):
RAL 7035 lichtgrau/
RAL 5012 lichtblau.
2 Arbeitsfläche Metall
6 Schubladen
4x65, 1x130, 1x260 mm
3 Arbeitsfläche Buche
5 Schubladen
2x65, 2x130, 1x260 mm
4 Arbeitsfläche Buche
6 Schubladen
4x65, 1x130, 1x260 mm
4 Arbeitsfläche Metall
6 Schubladen
4x65, 1x130, 1x260 mm
RAL 3000 RAL 5010
RAL 5012 RAL 5015 RAL 5018
Passendes Zubehör
finden Sie auf der
Ç 1/73
RAL 6011
RAL 7035 RAL 9006 RAL 9011
anthrazit
Abb. Abmessungen Arbeitsfläche Arbeitsfläche
BxTxH Buche Metall
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Abb. Abmessungen Arbeitsfläche Arbeitsfläche
BxTxH Buche Metall
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y1 700x350x860 3057.1008 3057.1018
Y2 700x350x860 3057.1030 3057.1042
680,00
720,00
Y3 700x520x860 3057.1014 3057.1024
Y4 700x520x860 3057.1036 3057.1048
770,00
816,00
(6142)
(6142)
Y5 – Y6 Rollwerkbank
• Stabile Bauart
Robustes, geschweißtes und
verwindungsfreies Stahlblechgehäuse.
Sicheres Depot mit Zentralverriegelung
(Schloss mit 2
Schlüsseln).
• Mobil und stationär im Einsatz
2 Bock- und 2 Lenkrollen, davon
eine mit Feststeller.
• Individuelle Arbeitsfläche
Buche-Massiv-Arbeitsplatte:
Oberseite und Kanten mit
Pflanzenöl behandelt.
Alle Kanten bearbeitet.
Metall-Top mit 4-seitigem
Abrollrand, Kantenschutz und
Einlegematte.
• Schubladen beidseitig
ausziehbar
Innen B 500xT 400 mm, Tragkraft
30 kg, Auszug ca. 80 %.
• Seitenwand mit Vierkant-
Systemlochung
Rechte Wand zur Aufnahme von
Haken, Ablagewannen, etc.
• Umweltfreundliche Pulverbeschichtung
Gehäuse: RAL 5010 enzianblau.
Fronten: anthrazitmetallic.
• Flächenlast max. 450 kg
Bei Lieferung komplett montiert.
5 Arbeitsfläche Metall
6 Schubladen:
2x65, 3x130, 1x180 mm
Y5 675x450x950 Buche-Top 3057.0533
Y5 675x450x950 Metall-Top 3057.0535
Y6 960x450x950 Buche-Top 3057.1002
Y6 960x450x950 Metall-Top 3057.0531
6 Arbeitsfläche Buche
6 Schubladen:
2x65, 3x130, 1x180 mm
2 Ablagefächer
Abb. BxTxH Oberseite Bestell-Nr. €
mm
379,00
379,00
409,00
409,00
(6142)
Zubehör: Einteilungsset (Steckleisten)
für Schubladen:
3 x Steckleiste (Tiefe)
2 x Steckleiste (Breite)
Höhe Bestell-Nr. €
mm
65 3057.0537
130/180 3057.0539
11,00
13,00
(6142)
1/72
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Jumbo-Werkzeugwagen
Große Klappe – viel dahinter!
Werkzeugwagen mit Rollladen
• Robustes Fahrgestell
Breitspurfahrwerk, jeweils eine Achse mit 2 Bockrollen sowie
2 Lenkrollen mit Feststeller.
• Gehäuse
Stabile, geschweißte Stahlblechkonstruktion mit extra großem
Schiebegriff.
• Schubladen mit Vollauszug
Schubladen auf Präzisions-Gleitschienen mit Auszugssperre,
Vollauszug 100 %, Rastpunkt und Einzelsicherung, Belastbarkeit 35 kg.
• Querrollladen mit Griffschiene
Mit integrierter Zentralverriegelung.
• Individuelle Arbeitsfläche
Wahlweise als Metallwanne mit Gummimatte und Kantenschutz
oder als Buche-Massiv-Arbeitsplatte (25 mm).
• Farbvielfalt ohne Mehrpreis
Pulverbeschichtung (Gehäuse-Schubladen):
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau.
• Lieferung erfolgt ohne Deko
1 Arbeitsfläche Buche
5 Schubladen 3x65, 1x130 und 1x195 mm
3 Schubladen 1x65 und 2x195 mm (rechts)
1
1 Betrieb
3 Arbeitsfläche Buche
6 Schubladen 2x65, 3x130 und 1x195 mm
3 Schubladen 1x65 und 2x195 mm (rechts)
2 Arbeitsfläche Metall
5 Schubladen 3x65 und 2x130 mm,
1 Lochwandauszug (rechts)
4 Arbeitsfläche Metall
6 Schubladen 2x65, 3x130 und 1x195 mm
1 Lochwandauszug (rechts)
Alle Werkzeugwagen auf dieser Seite mit Querrollladen.
Die Einbauhöhe der Schubladen kann jederzeit innerhalb des Einbaurasters
geändert werden. Werkzeugwagen können mit weiteren Schubladen ergänzt
werden.
Abb. Abmessungen Arbeitsfläche Arbeitsfläche
BxTxH Buche Metall
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y1 1000x520x890 3057.1212 3057.1216
Y2 1000x520x890 3057.1222 3057.1228
1028,00
1000,00
(6142)
Abb. Abmessungen Arbeitsfläche Arbeitsfläche
BxTxH Buche Metall
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y3 1000x520x1080 3057.1234 3057.1240
Y4 1000x520x1080 3057.1246 3057.1252
1124,00
1136,00
(6142)
Zubehör:
Schubladen-Einteilungssortiment
Für Modelle 1 und 2 von der Seite 1/72,
3 Trennwände (Tiefe) und
2 Trennwände (Breite).
Für Modelle 3 und 4 von der Seite 1/72.
Für Modelle 1, 2, 3 und 4 von der Seite 1/73,
3 Trennwände (Tiefe) und 2 Trennwände (Breite).
Höhe Tiefe Bestell-Nr. €
mm
mm
65 350 3057.1100 12,00
130/195/260 350 3057.1054 18,00
(6142)
Höhe Tiefe Bestell-Nr. €
mm
mm
65 520 3057.0102 11,00
130/195/260 520 3057.0103 16,00
(6142)
Antirutschmatte
Für Modelle 1 und 2 von der Seite 1/72.
Bestell-Nr. €
3057.1102
9,50
(6142)
Für Modelle 3 und 4 von der Seite 1/72.
Für Modelle 1, 2, 3 und 4 von der Seite 1/73.
Bestell-Nr. €
3057.1104
10,00
(6142)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/73

Werkzeugwagen
Alles in Reichweite
1 Betrieb
Y1 Werkzeugwagen Typ 162 C
• Viel Stauraum für Werkzeug und Kleinteile
Geräumiger Unterkasten aus Stahlblech,
ideal zur Aufnahme von Spraydosen etc.
Mittelkästen geeignet für die Kunststoff-Einlagen
der „HAZET-Werkzeugordnungs-Systeme”.
Zusätzliches Tableau, verschiebbar, in die Mittelkästen
integrierbar, z. B. für Messschieber.
Verriegelung durch Vorhängeschloss inkl. 2 Schlüssel.
• Bequemes Handling
Ergonomische Arbeitshöhe ca. 1000 mm, absenkbar.
Tischplatte mit integrierter, leicht zu wechselnder Bucheplatte.
Zweistufiges Heben und Senken der Tischplatte und der
Zwischenböden – Kraftteilung.
• Sicherer Transport
Große Rollen erleichtern das Fahren über Unebenheiten –
Lenkrollen, 125 mm ∅, feststellbar, Bockrollen 150 mm ∅.
Umlaufende Gummiprofile als Stoßschutz.
Lieferung erfolgt ohne Werkzeug und Zubehör.
Maße HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
1099x725x398 25,6 3050.2513 709,00
(6128)
1
2
Y2 Werkzeugwagen Typ 166 C
• Kompakt und platzsparend
Wie unter 1 beschrieben, jedoch mit abschwenkbaren Säulen
für eine Höhe von nur 647 mm.
Abgeschwenkte Säulen dienen gleichzeitig als Tragegriffe.
Fahrend abgesenkt belastbar: 300 kg.
Lieferung erfolgt ohne Werkzeug und Zubehör.
Maße HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
1102x725x398 27,6 3050.2514 795,00
(6128)
Y3 Werkzeugwagen Typ 172 HD
3
• Volle Einsicht durch Gitterverkleidung
Tischplatte, Zwischenkästen und Boden durch Rohrsäulen
fest verbunden.
Breiter Handgriff.
2 Zwischenkästen mit variablen Einteilungen.
Flaches Zugfach für Kleinteile auf Teleskopschienen laufend.
• Sichere Aufbewahrung
Vorderfront kann durch Jalousien vollständig geschlossen werden.
Kombinierte Schloss- und Griffleiste aus Metall, kunststoffgepolstert,
mit Langbügelschloss.
Lieferung erfolgt ohne Werkzeug und Zubehör.
Maße HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
1020x850x510 50,4 3050.2510 1294,00
(6128)
1/74
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Werkzeugwagen
Alles auf einen Griff
Y1 Werkzeugwagen Typ 178
• Verschiedene Ausführungen
Mit 6 oder 7 Schubfächern.
• 2-stufiges Verriegelungs-Konzept
Zentralverriegelung, abschließbar durch
Zylinderschloss (inkl. 2 Knickschlüssel).
Einzelverriegelung verhindert ungewolltes
Öffnen der Schubfächer.
• Robust und technisch durchdacht
Stabiler Fahrgriff für höchste Ansprüche,
fest am Korpus montiert.
Kantenschutzecken an allen 4 Fahrzeugseiten.
Lösungsmittelbeständige Arbeitsplatte
(gegen Öl, Bremsflüssigkeit, Skydrol) mit
Fächern für Kleinteile u. Beschriftungsfeld
(z. B. individuelle Kennzeichnung für
verschiedene Mechaniker).
Umrandung schützt Teile vor Herunterfallen.
• Schubfächer
Für HAZET-Werkzeugordnung geeignet,
leichtgängige Rollenführung,
100 % Voll-Auszug der Schubfächer.
Innenmaße 527x348 mm.
• Befestigungsmöglichkeiten
Individuelle Befestigungsmöglichkeiten
durch Rechteck-Lochraster auf den Seitenwänden,
z. B. mit Haken für Werkzeuge oder
andere Anbauteile (Dosenhalter, Papierrollenhalter,
Papierkorb).
Eingezogene Seitenwände schützen Anbauteile
vor Beschädigungen, da diese innerhalb
der Wagenabmessungen angebracht sind.
• Einfaches Bewegen bei hoher Last
Große, stark belastbare Kugellagerrollen
∅ 125 mm.
Räder mit Fadenschutz, schützt die Lager
vor Schmutz und Fäden.
• Umfangreiches Zubehör auf Anfrage
• Lieferung erfolgt ohne Werkzeug und
Zubehör
• Maße HxBxT: 1040x817x502 mm
Abb. Ausführung Gewicht Bestell-Nr. €
kg
ohne 3 flache und 3 hohe Schubfächer 80,5 3050.2564
Y1 5 flache und 2 hohe Schubfächer 82,0 3050.2566
957,00
1007,00
(6128)
1
1 Betrieb
Y2 Werkzeugwagen Typ 179
Ausstattung wie Nr. 1 jedoch
• Mit 6, 7 oder 8 Schubfächern und
je 1 Trennblech pro Schubfach
• 3-stufiges Verriegelungs-Konzept
Für erhöhte Sicherheit.
– Zentralverriegelung.
– Einzelverriegelung.
• Gegenseitige Auszugssperre
Für minimales Kipprisiko (kann im Bedarfsfall
vom Anwender mit wenigen Handgriffen
ausgesetzt werden).
• Senkrechter, durchgehender Kantenschutz
auf allen vier Fahrzeugecken
Innovative, großzügige Befestigungsflächen.
• Etikettierung der Schubfächer zur Kennzeichnung
möglich
Alle Schubfächer mittels kugelgelagerter
Teleskopschienen 100 % ausziehbar.
Schubfächerinnenmaße B 527xT 398 mm.
• Ca. 13 % mehr Schubfachvolumen
als der Typ 178
• Lieferung erfolgt ohne Werkzeug und
Zubehör
2
Abb. Ausführung Gewicht Bestell-Nr. €
kg
ohne 3 flache und 3 hohe Schubfächer 88 3050.2568
Y2 5 flache und 2 hohe Schubfächer 90 3050.2570
ohne 7 flache und 1 hohes Schubfach 92 3050.2572
1092,00
1135,00
1186,00
(6128)
Y3 Werkstattwagen Typ 179 XL
Ausführung wie Nr. 2 jedoch
• Mit Edelstahl-Arbeitsfläche, durchgehendem
Kantenschutz an allen 4 Ecken
• Schubfächer mit kugelgelagerten
Teleskopschienen, 100 % ausziehbar,
40 % mehr Schubfachvolumen als
herkömmliche Wagen
• Softclose: Selbsteinzug der Schubladen,
gegenseitige Auszugssperre
• Zentralverriegelung, Zylinderschloss,
inkl. 2 Knickschlüsseln
• Optional zur Erweiterung des Werkstattwagens:
Seitliche Tür, Werkzeuglochtafel.
3
Ausführung Gewicht Bestell-Nr. €
kg
3 flache und 3 hohe Schubladen 95 3050.2575
5 flache und 2 hohe Schubladen 101 3050.2576
7 flache und 1 hohe Schublade 106,5 3050.2577
seitliche Tür – 3050.2578
Werkzeuglochtafel – 3050.2580
1335,00
1414,00
1477,00
115,50
99,20
(6128)
Werkzeuglochwand.
Seitliche Tür.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/75

Qualitätsmanagement-System
Schubladenregale
Die Mischung macht´s
1 Betrieb
Schubladenregal
Lista kombiniert die Vorteile eines stabilen Qualitätsregals
mit einem Schubladenschrank.
• Modulares und ausbaufähiges System
Schubladen sowie Auszug- und Verstellböden lassen sich frei
kombinieren.
Die Regale können durch Flügeltüren oder Rollladen ergänzt werden.
• Breite Regal-Auswahl
Korpus mit einer Tiefe von 706 mm (36E) und 553 mm (27E)
erhältlich.
6 verschiedene Höhen von 1–3 Metern sowie 5 Feldbreiten lieferbar.
• Standard-Farbkombination
Korpus: RAL 7035 lichtgrau
Türen/Fronten:
RAL 5012 lichtblau.
• Weitere aufpreisfreie
Farben finden Sie in
der Farbvielfalt.
RAL 3003 RAL 5010 RAL 5005 RAL 5012 RAL 5019 RAL 6011
RAL 7035
RAL 9002
RAL 9010
NCS S
4502-B
NCS S
6502-B
NCS S
9000-N
Zertifiziertes
Komplettangebot
Abmessung: H 2200xB 3160xT 706 mm
bestehend aus 3 Feldern, wie abgebildet, unmontiert
Ausführung Bestell-Nr. €
lichtgrau/lichtblau 3030.4247 6007,00
Produktvorteile auf einen Blick:
(6154)
Weitere Farben, Ausführungen, Ausstattungen,
Abmessungen auf Anfrage!
Säulenrahmen
Die äußerst stabilen, senkrechten
Säulenrahmen ergeben eine hohe
Belastbarkeit der Schubladenregale.
Am Ende einer Regalreihe
können die Rahmen mit einer
Seitenwand verkleidet werden.
Schubladen mit Vollauszug
Der traversenlos geführte
Diffe renzialauszug sorgt auch
bei hohem Gewicht der gelagerten
Teile für perfekte Laufruhe. Die
Schub ladentragkraft ist wählbar
(75 oder 200 kg).
Verstell- und Universalböden
Die Universalböden (250 kg)
werden mit den Säulenrahmen
verschraubt.
Die Verstellböden (200 kg)
werden in die Säulenrahmen eingehängt.
Alle Böden sind glatt
oder geschlitzt (für Trennwände)
erhältlich.
Auszugböden mit Vollauszug
Für die Lagerung von schweren
Einzelteilen und Vorrichtungen.
Durch Verwendung von Einlegeblechen
kann das Lagergut
flächenbündig mit der Griffleiste
gelagert werden.
Tragkraft 75 oder 200 kg.
1/76
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Qualitätsmanagement-System
Schubladenregale
Finden, was man sucht
Schubladenregale – Bestellbeispiele
• Regal-Abmessungen: H 2200xB 1020xT 706 mm
• Schubladennutzmaß: 918x612 mm (54x36E)
• Weitere Farben, Ausführungen, Ausstattungen,
Abmessungen auf Anfrage!
Zertifiziertes
Das passende Schub laden-
Einteilungsmaterial ist auf
Anfrage lieferbar.
1 Betrieb
Beispiel Y1
3 Universalböden glatt
2 Verstellböden geschlitzt
2 Auszugböden (75 kg)
1 Rückwand
2 Seitenwände (Grundfeld)
Die Lieferung erfolgt
unmontiert!
Beispiel Y2
3 Universalböden glatt
2 Verstellböden geschlitzt
1 Schließung Key Lock mit
2 Schlüsseln
1 Rückwand
2 Seitenwände (Grundfeld)
4 Schubladen (200 kg)
Höhen 150 mm, 200 mm,
250 mm, 300 mm
Beispiel Y3
3 Universalböden glatt
2 Verstellböden geschlitzt
1 Schließung Key Lock mit
2 Schlüsseln
1 Rückwand
2 Seitenwände (Grundfeld)
1 Schublade (75 kg)
Höhe: 50 mm
6 Schubladen (200 kg)
Höhen: 1x75, 1x100, 1x125,
1x150, 2x200 mm
Beispiel Y4
3 Universalböden glatt
2 Verstellböden geschlitzt
1 Flügeltürpaar mit Klappschloss
2 Auszugböden (75 kg)
1 Rückwand
2 Seitenwände (Grundfeld)
Ausführung Y1 Y2 Y3 Y4
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Grundfeld licht- 3030.4248 1609,00 3030.4250 2203,00 3030.4252 2588,00 3030.4254 1886,00
grau/lichtblau
Anbaufeld licht- 3030.4249 1216,00 3030.4251 1810,00 3030.4253 2195,00 3030.4255 1494,00
grau/lichtblau
(6154)
Einzelböden für Schubladenregale
Verstellboden
• B 970xT 701 mm (54x36 E)
Stahlblech, Tragkraft 200 kg,
inkl. 4 Bodenträgern, wahlweise glatt oder geschlitzt
• Farbe:
RAL 5012 lichtblau oder RAL 7035 lichtgrau.
Ausführung RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
glatt 3093.2697 3093.2698
geschlitzt 3093.2699 3093.2700
57,00
63,00
(6154)
Auszugboden
• B 918xT 612 mm (54x36 E), Höhe 75 mm
Stahlblech, Tragkraft 75 oder 200 kg
• Farbe:
RAL 5012 lichtblau oder RAL 7035 lichtgrau.
• Durch die Teilung von 25 mm in den Säulenrahmen lassen sich
die Auszugböden in beliebiger Höhe einbauen
Tragkraft RAL 5012 RAL 7035
lichtblau lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
75 3093.2701 3093.2702
200 3093.2703 3093.2704
144,00
174,00
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/77

Materialausgabetheken
1 Betrieb
RAL 3003 RAL 5005
RAL 6011
RAL 7035
Wenig Fläche – viel Platz
Materialausgabetheken
RAL 5010 RAL 5012 RAL 5019
NCS S
4502-B
NCS S
6502-B
NCS S
9000-N
Materialausgabetheken
Diese Theken können in den unterschiedlichsten Schubladen- bzw.
Flügeltürvarianten je nach Bedarf zusammengestellt werden. Auch
Eckschränke sind kein Problem. Zusätzlich haben Sie die Auswahl
zwischen verschiedenen Abdeckplatten sowie 3 Schließsystemen.
Schubladen grundsätzlich 100 % Vollauszug mit einer Tragkraft von
75 kg und 200 kg, ganz auf Ihr Lagergut zugeschnitten. Fragen Sie an!
Lista Parts Control
Kleinteile und Werkzeuge sind in Schubladenschränken
am besten aufgehoben. Lista Parts
Control macht einen Schubladenschrank zum
dynamischen Logistik-Instrument und sorgt
für mehr Wirtschaftlichkeit und Sicherheit im
Betrieb. Parts Control ist Ihre unabhängige,
Standort ungebundene Werkzeug- und
Materialausgabe. Das System gewährt, kontrolliert
und dokumen tiert für Sie die Zugriffe
auf das einzelne Lagergut und beugt Materialschwund
vor. Es überwacht den Lagerbestand
und organisiert die Bestellungen.
Arbeitsplatten
Multiplexplatten, aus gedämpften Buchenfurnieren. Oberfläche
geschliffen, geölt und gewachst. Spritzwasserfest und schmutzabweisend.
Buchenplatte, einschichtig, aus gedämpften Buchenstäben, Kanten
gebrochen, Oberfläche geschliffen und mit biologischem Hartwachs
versiegelt und poliert.
Hartlaminatplatten sind schlag- und abriebfest: mit Mittellage
aus verdichteter Spanplatte und 0,8 mm Laminat-Belag.
Urphenplatte, Oberseite mit Nutzschicht aus druckfestem, strapazierfähigem
Urphen. Die grüne UV-Lackierung ist chemikalienbeständig
nach DIN 68-861-1A, sehr widerstandsfähig, spritzwasserfest,
schmutzabweisend und nahezu unempfindlich gegen Öl und Fett
mit allseitiger Hartholzkante.
1/78

CNC-Lagerung
1 Betrieb
CNC-Lager-, Transport- und
Bereitstellungssystem 1/79–1/87
CNC-Lager-, Transport- und Bereitstellungssystem
Zerspanungswerkzeug modern und effizient gelagert
1 Betrieb
CNC-Tischaufsatzgestell inkl. Einsätze
CNC-Kunststoffeinsätze
• Exakte Werkzeugaufnahme
Durch passgenaue Innenverstrebungen wird der Werkzeugaufnahmekegel
optimal zentriert.
• Variable Befestigung
Der Einsatz wird mit einem Schnappverschluss in das System
eingeklinkt und ist im Abstand jederzeit versetzbar.
Der Universaleinsatz kann auf jede beliebige Größe bis 60 mm
aufgebohrt werden.
Ausführung Bestell-Nr. €
SK30 3030.5450
VDI30 3030.5451
MK3 3030.5452
MK4 3030.5453
5,10
5,10
5,10
5,10
(6108)
BxTxH 423x372x310 2310
mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5571 189,00
Ohne Angaben wird mit SK40 geliefert.
BxTxH 423x372x537 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5572 274,00
Ohne Angaben wird mit SK40 geliefert.
(6107)
(6107)
Ausführung Bestell-Nr. €
SK40 3030.5454
VDI40 3030.5455
HSK A50/B63 3030.5456
HSK A63/B80 3030.5457
MK5 3030.5458
Ausführung Bestell-Nr. €
SK50 3030.5459
VDI50 3030.5460
HSK A32/B40 3030.5461
HSK A40/B80 3030.5462
HSK A80/B100 3030.5463
HSK A100/B125 3030.5464
Universaleinsatz 3030.5465
5,60
5,60
7,70
8,30
5,60
6,20
6,20
12,20
10,10
8,90
9,40
8,90
(6108)
(6108)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/79

CNC-Lagerung
1 Betrieb
CNC-Hochschrank
Ausführung mit 4 Werkzeugaufnahmerahmen
mit CNC-Kunststoffeinsätzen
Viel Lagerkapazität für
CNC-Werkzeug
BxTxH 980x500x1838 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3030.5575 959,00
Ohne Angaben wird mit Einsatz SK40 geliefert.
Y2
(6107)
BxTxH 1000x500x1950 mm
Farbe Typ Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/ Kunststoffrollladen 3030.5573 1329,00
RAL 5012 lichtblau
RAL 7035 lichtgrau/ Alu-Rollladen 3030.5574 1569,00
RAL 5012 lichtblau
Ohne Angaben wird mit Einsatz SK40 geliefert.
Y1
(6107)
CNC-Aufsatzschrank
Ausführung inkl. 2 Werkzeugaufnahmerahmen
mit CNC-Kunststoffeinsätzen
CNC-Werkzeugaufnahmerahmen
• Sicher geordnet
Für die Aufnahme von CNC-Kunststoffeinsätzen.
Zum Einhängen in Rollladen- und Flügeltürenschrank.
Lieferung ohne Einsätze.
BxTxH 1000x500x1000 mm
Farbe Typ Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/ Kunststoffrollladen 3030.5579 786,00
RAL 5012 lichtblau
Ohne Angaben wird mit Einsatz SK40 geliefert.
(6107)
a)
b)
BxTxH 950x450x30 mm für Schrankbreite 1000 mm
Farbe Typ Bestell-Nr. €
RAL 5012 lichtblau a) gerade 3030.5576
RAL 5012 lichtblau b) geneigt 3030.5577
BxTxH 950x450x30 mm für Schrankbreite 980 mm
115,00
115,00
Farbe Typ Bestell-Nr. €
RAL 5012 lichtblau geneigt 3030.5578 115,00
(6107)
(6107)
Wahlweise im Preis enthaltene Einsätze:
Einsätze Gr. 1 „E1“ Einsätze Gr. 2 „E2“ Einsätze Gr. 3 „E3“
SK30 SK40 SK50
VDI30 VDI40 VDI50
MK3 MK5 HSKA32
MK4 HSK A50 HSKA40
Capto 4 HSK A63 HSKA80
Capto 65 HSKA100
Universal
Capto 3, 6, 8
3030.5573 80 80 52
3030.5574 80 80 52
3030.5575 80 80 52
3030.5579 40 40 25
3030.5571 10 10 6
3030.5572 20 20 12
1/80
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

CNC-Lagerung
CNC-Werkzeug bestens
aufgehoben
CNC-Transportwagen
• Optimale Lagerung und sicherer Transport
Mit 6 Werkzeugaufnahmeträgern inkl. CNC-Kunststoffeinsätzen.
1 Betrieb
Wagen – BxTxH 560x630x950 mm, inkl. Einsätze
Wagen – BxTxH 560x930x950 mm, inkl. Einsätze
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 5012 lichtblau/RAL 7035 lichtgrau 3030.5580 755,00
Ohne Angaben wird mit Einsätzen SK40 geliefert.
(6107)
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 5012 lichtblau/RAL 7035 lichtgrau 3030.5581
755,00
Ohne Angaben wird mit Einsätzen SK40 geliefert.
(6107)
Garage – BxTxH 705x736x1019 mm
Garage – BxTxH 705x1003x1019 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5593 273,00
(6107)
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5594 298,00
(6107)
Im Preis der Wagen sind wahlweise folgende Einsätze enthalten:
Einsätze Gr. 1 „E1“ Einsätze Gr. 2 „E2“ Einsätze Gr. 3 „E3“
SK30 SK40 SK50
VDI30 VDI40 VDI50
MK3 MK5 HSKA32
MK4
HSKA40
Capto C 4
HSKA50
HSKA80
HSKA100
Universal
Capto C 3, 6, 8
3030.5580 30 30 20
3030.5581 48 48 34
3030.5582 42 42 25
Wagen – BxTxH 620x900x860 mm, inkl. Einsätze
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 5012 lichtblau/RAL 7035 lichtgrau 3030.5582 909,00
Ohne Angaben wird mit Einsätzen SK40 geliefert.
(6107)
CNC-Werkzeugaufnahmeträger
• Zur Aufbewahrung von CNC-Kunststoffeinsätzen
Einzeln auf der Werkbank, im Schubladenschrank, im CNC-Transportwagen.
Lieferung ohne Einsätze.
BxTxH 620x111x132 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5583 68,50
(6107)
BxTxH 470x111x132 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5584 65,00
(6107)
BxTxH 920x111x132 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5585 77,00
(6107)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/81

CNC-Lagerung
1 Betrieb
CNC-Schubladenschrank
• Stabil und mobil
1 Werkzeugaufnahmerahmen inkl.
CNC-Kunststoffeinsätze.
Zuverlässige Lageristen
CNC-Schubladen (unten) mit 100 % Auszug,
200 kg Tragkraft.
Schubladen mit 88 % Auszug, 100 kg Tragkraft.
CNC-Werkstattwagen mit 2 Bock- und
2 feststellbaren Lenkrollen ∅ 125 mm.
Schubladen:
2x100, 1x300, 1x400 mm
BxTxH 705x736x1019 mm, inkl. Einsätze
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/ 3030.5586 939,00
RAL 5012 lichtblau
Ohne Angaben wird mit Einsätzen SK40 geliefert. (6107)
CNC-Werkbank
Schubladen:
1x50, 1x100, 1x150, 1x400 mm
BxTxH 555x736x1005 mm, inkl. Einsätze
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/ 3030.5587 859,00
RAL 5012 lichtblau
Ohne Angaben wird mit Einsätzen SK40 geliefert. (6107)
Schubladen:
1x50, 1x100, 1x150, 1x400 mm
BxTxH 1005x736x819 mm, inkl. Einsätze
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/ 3030.5588 939,00
RAL 5012 lichtblau
Ohne Angaben wird mit Einsätzen SK40 geliefert. (6107)
• Arbeitstisch mit CNC-Kunststoffeinsätzen
Arbeitsplatte Buche Multiplex, Maße B 1500xT 750xH 40 mm.
• Ausstattung
2 Schubladen, FH 100 mm, FH 200 mm mit 88 % Auszug,
100 kg Tragkraft.
1 CNC-Schublade, FH 400 mm (unten) mit 100 % Auszug,
200 kg Tragkraft.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3030.5589 859,00
(6107)
Im Preis der Schränke und der Werkbank
sind wahlweise folgende Einsätze enthalten:
SK30 SK40 SK50 HSKA32
VDI30 VDI40 VDI50 HSKA80
MK3 MK5 HSKA50 HSKA40
Schrank-/ MK4 HSKA63 HSKA100
Werk- Capto C 4 Capto C 5, 6 Universal
bank Capto C 3, 8
3030.5493 35 35 25 20
3030.5494 25 25 20 16
3030.5495 40 40 30 25
3030.5499 25 25 20 16
BxTxH 705x736x819 mm
CNC-Werkzeugaufnahmerahmen
• Übersichtliche Ordnung
Dient der Aufnahme von CNC-Kunststoffeinsätzen.
Zum Einstellen in Schubladen.
Lieferung ohne Einsätze.
BxTxH 600x600x135 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5590 85,00
(6107)
BxTxH 450x600x135 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5591 92,50
(6107)
BxTxH 900x600x135 mm
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.5592 116,00
(6107)
1/82
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

So läuft es wie geschmiert
Damit im betrieblichen Ablauf alles glattgeht, entfalten kleine Helfer
ihre große Wirkung. Vielseitig einsetzbar sind sie die erste Wahl
für Reinigung und Pflege, Wartung und Dichtung. Mit Hochdruck
sorgen sie für einen reibungslosen Arbeitsablauf bis ins kleinste
Detail und liefern die gewünschten Effekte für eine saubere Leistung.
Denn hoher Schutz und geringer Verschleiß sparen Kosten und
erhöhen langfristig die Wirtschaftlichkeit.
ab 4, 98 €
Spezial-Schneidmittel
Ç 5/39 9839.0005
1/83

CNC-Lagertechnik
1 Betrieb
Stauraum für CNC-Werkzeuge
Lagerschrank, mit Flügeltüren oder Kunststoff-Rollladen
• Zukunftssicheres System
Für Lagerung und Transport von Werkzeugschäften.
Besonders geeignet für voreingestellte Werkzeuge.
• Wählbares Schließsystem
Silbergraue Kunststoff-Rollladen mit Bügelgriff
und Zylinderschloss.
Alternativ Flügeltüren mit Drehgriff-Sicherheitsschloss.
• Verstellbarer Wechselrahmen
Sowohl in Höhe und Neigung.
Komplett mit Werkzeugaufnahmen aus ABS.
Maße: H 1950xB 1000xT 720 mm.
• Ausstattung
Für 84 Werkzeuge (2x26 + 1x32),
1 Auszugboden.
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Hochwertige Pulverbeschichtung.
Gehäusefarbe: RAL 7035 lichtgrau.
Frontenfarbe: RAL 5012 lichtblau.
Auch andere Farbkombinationen erhältlich.
Weitere Aufnahmeformen
auf Anfrage!
RAL 1023 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007
RAL 5012 RAL 5018 RAL 6011 RAL 7016 RAL 7035
RAL 9010
NCS-4040
R 70 B
NCS-1060
R 80 B
NCS-S
4502-B
NCS-S
9000-N
Abb. mit Flügeltüren
Ausführung Flügeltüren Rollladen
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ISO/SK 30–40–50 3094.7200 1012,00 3094.7210
Zylinder 28–36–48 3094.7202 1110,00 3094.7212
VDI 30–40–50–60 3094.7204 1110,00 3094.7214
HSK/A 32–40 3094.7206 1110,00 3094.7216
HSK/A 50–63 3094.7208 1110,00 3094.7218
1285,00
1384,00
1384,00
1384,00
1384,00
(6154)
1/84
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

CNC-Lagertechnik
Stauraum für CNC-Werkzeuge
Lagerschrank mit Flügeltüren oder Rollladen
• Für 64 Werkzeuge (8x8)
• Maße: H 1950xB 1000xT 690 mm
• Farbe: Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau
Front: RAL 5012 lichtblau
Wechselrahmen: NCS-S 4502-B
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
Ausführung Flügeltüren Rollladen
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ISO/SK 30–40–50 3094.7080 1361,00 3094.7100
Zylinder 28–36–48 3094.7082 1560,00 3094.7102
VDI 30–40–50–60 3094.7084 1560,00 3094.7104
HSK/A 32–40 3094.7086 1401,00 3094.7106
HSK/A 50–63 3094.7088 1401,00 3094.7108
1478,00
1675,00
1675,00
1518,00
1518,00
(6154)
1 Betrieb
RAL 1023 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007 RAL 5012
RAL 5018 RAL 6011
RAL 7035
RAL 9010
RAL 9011
NCS-1060
R 80 B
NCS-4040
R 70 B
NCS-S
4502-B
NCS-S
9000-N
Bestellbeispiel:
Rollladenschrank in
RAL 7035/7035
Lagerschrank mit Flügeltüren oder Rollladen
• Für 58 Werkzeuge (1x26 + 1x32)
• Maße: H 1950xB 1000xT 690 mm
• Farbe: Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau
Front: RAL 5012 lichtblau
Tabelare, Wechselrahmen und Auszugböden in: NCS-S 4502-B
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
• Ausstattung:
1x Auszugboden
2x Fachböden
2x Schubladen (1x FH 75, 1x FH 100 mm)
Ausführung Flügeltüren Rollladen
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ISO/SK 30–40–50 3094.7120 1106,00 3094.7140
Zylinder 28–36–48 3094.7122 1204,00 3094.7142
VDI 30–40–50–60 3094.7124 1204,00 3094.7144
HSK/A 32–40 3094.7126 1204,00 3094.7146
HSK/A 50–63 3094.7128 1204,00 3094.7148
Lagerschrank mit Flügeltüren oder Rollladen
• Für 32 Werkzeuge (4x8)
• Maße: H 1950xB 1000xT 690 mm
• Farbe: Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau
Front: RAL 5012 lichtblau
Tabelare, Wechselrahmen und Auszugböden in: NCS-S 4502-B
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
• Ausstattung:
1x Auszugboden
2x Fachböden
4x Schubladen (2x FH 75, 2x FH 100 mm)
Ausführung Flügeltüren Rollladen
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ISO/SK 30–40–50 3094.7160 1400,00 3094.7180
Zylinder 28–36–48 3094.7162 1498,00 3094.7182
VDI 30–40–50–60 3094.7164 1419,00 3094.7184
HSK/A 32–40 3094.7166 1419,00 3094.7186
HSK/A 50–63 3094.7168 1419,00 3094.7188
1380,00
1478,00
1478,00
1478,00
1478,00
1532,00
1630,00
1630,00
1551,00
1551,00
(6154)
(6154)
Bestellbeispiel:
Rollladenschrank in
NCS-4040 R 70 B / RAL 7035
Bestellbeispiel:
Rollladenschrank in
NCS-4040 R 70 B / RAL 7035
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/85

CNC-Lagertechnik
1 Betrieb
CNC-Lagertechnik
• Zukunftssicheres System
Für Lagerung und Transport von Werkzeugschäften.
Optimal für voreingestellte Werkzeuge.
Schonend für Frässätze
Werkzeugaufnahme – universell für jeden
Werkzeugtyp.
Einfache Änderung von Durchmesser und
Aufnahmeform durch einstellbare Backen!
Farbige Deckel zur Unterscheidung.
Standard schwarz, sonst bitte gewünschte
Farbe angeben.
Hochwertiger Kunststoff ABS.
Wechselrahmen für CNC-Wagen und Lagerschränke
Stahlblech RAL 7001 silbergrau, komplett mit Werkzeugaufnahme aus ABS
Für 8 Werkzeuge
B 873xT 140xH 130/210 mm
Aufnahmeform Wechselrahmen für 8 Werkzeuge Wechselrahmen für 26 Werkzeuge Wechselrahmen für 32 Werkzeuge
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ISO/SK 30–40–50 3094.6660 114,00 3094.6800 214,50 3094.6820 254,00
Zylinder 28–36–48 3094.6661 139,00 3094.6802 247,50 3094.6822 308,00
VDI 30–40–50–60 3094.6662 139,00 3094.6804 247,50 3094.6824 308,00
HSK/A 32–40 3094.6663 118,00 3094.6806 247,50 3094.6826 308,00
HSK/A 50–63 3094.6664 118,00 3094.6808 247,50 3094.6828 308,00
Auf Wunsch auch in HSK 80 oder HSK 100 lieferbar.
(6154)
1/86
Für 26 Werkzeuge
B 949xT 420xH 75 mm
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
Für 32 Werkzeuge
B 949xT 510xH 75 mm
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

CNC-Lagertechnik
Frässätze gut sortiert
CNC-Lagerlösungen
• Zukunftssicheres System
Für die Lagerung und den Transport
von Werkzeugschäften.
Bestens geeignet für voreingestellte
Werkzeuge.
1 Betrieb
Y1 Schubladeneinsatz
Für 24 Werkzeuge, NCS-S-450213 taubengrau.
Maße: B 700xT 600xH 150 mm
Y2 Tischständer
Für 15 Werkzeuge, NCS-S-450213 taubengrau.
Maße: B 570xT 343xH 212 mm
Y1
Aufnahmeform Y1 Schubladeneinsatz Y2 Tischständer
für 24 Werkzeuge
für 15 Werkzeuge
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ISO/SK 30–40–50 3094.6668 213,50 3094.6238 214,50
Zylinder 28–36–48 3094.6669 246,50 3094.6239 247,50
VDI 30–40–50–60 3094.6670 246,50 3094.6240 247,50
HSK/A 32–40 3094.6671 246,50 3094.6241 247,50
HSK/A 50–63 3094.6672 246,50 3094.6242 247,50
Auf Wunsch auch in HSK 80 oder HSK 100 lieferbar.
CNC-Wagen
• Fahrbare CNC-Lagerlösung
Je 2 Lenk- und Bockrollen.
100 mm hoch aus Vollgummi.
Tragfähig – 400 kg Zuladung möglich.
• Verstellbarer Wechselrahmen
Sowohl in Höhe und Neigung.
Wagenmaße: B 1100xT 540xH 940 mm.
Rahmenfarbe: NCS-S-450213 taubengrau.
Wagenfarbe: RAL 5012 lichtblau.
(6154)
Y2
Für 52 Werkzeuge (2x26),
seitlicher Ablageboden als Zubehör.
Für 32 Werkzeuge (4x8),
seitlicher Ablageboden als Zubehör.
Für 42 Werkzeuge (1x26 + 2x8).
Aufnahmeform Wagen für 32 Werkzeuge Wagen für 42 Werkzeuge Wagen für 52 Werkzeuge
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ISO/SK 30–40–50 3094.6700 687,50 3094.6720 653,50 3094.6740
Zylinder 28–36–48 3094.6702 786,50 3094.6722 697,00 3094.6742
VDI 30–40–50–60 3094.6704 786,50 3094.6724 697,00 3094.6744
HSK/A 32–40 3094.6706 706,00 3094.6726 697,00 3094.6746
HSK/A 50–63 3094.6708 706,00 3094.6728 687,50 3094.6748
Zubehör: Seitlicher Ablageboden, schwarz 3094.7190 38,50 3094.7190 38,50 3094.7190
786,50
786,50
786,50
706,00
706,00
38,50
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/87

Maschinenschränke/Computerschränke
1 Betrieb
1 Betrieb Maschinenschränke,
Computerschränke 1/88, 1/89
EDV-Werkstattmöbel 1/90
Computer-Arbeitsplätze 1/91
Computer-Ständer 1/92
Stehpult, Beistellschränke 1/93
Maschinenschrank, H 1000xB 805xT 695 mm
• Solide Stahlblechkonstruktion aus Qualitätsblech
Dach mit Rillengummi und Abrollrand.
2 Schubladen FH 100 mm sowie 2 Auszugböden,
100 % Vollauszug.
Tragkraft 75 kg.
• Zentralverschlusssystem mit Einzelschubladensperre
(Kippsicherung)
2 abschließbare Flügeltüren.
Schubladeninnenmaße: B 700xT 600 mm.
• Farbe
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
Bestell-Nr. €
3094.4151
841,50
(6155)
Computerschrank, H 1600xB 605xT 695 mm
• Sichere Aufbewahrung
Monitorfach mit 4 mm starker Glasscheibe
(Innenmaß: H 525xB 545xT 660 mm).
1 Schublade FH 100 mm mit Tastatureinsatz
und ausziehbarer Mouseablage.
Unteres Gehäuse mit vorgebauter Flügeltür links angeschlagen.
Einlegeboden und Auszugboden höhenverstellbar,
Auszugboden 100 % ausziehbar, Traglast 75 kg.
Nutzmaß: B 430xT 600 mm.
• Farbe
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
Bestell-Nr. €
3094.4152
964,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6155)
Passende Unterteilungs-Sets sind auf Anfrage
lieferbar.
Steckregal-Systeme
zur Lagerung
finden Sie auf der
Ç 2/3
1/88
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Computerschränke
Kompakter Datenschutz
Computerschrank DESKTOP und TOWER
• Sichere Unterbringung für Computer
Schrankgehäuse in stabiler Stahlblechkonstruktion.
Schutz vor Staub und Schmutz.
Zugriffsicher dank Zylinderschloss.
• Optimiert für den Rechnerbetrieb
Ventilator inkl. Filtermatte schützt vor Staub und Überhitzung.
Strom über 5-fach-Steckdose mit Hauptschalter.
Tastaturschublade, H 100 mm.
• Anpassbar nach Ihren Wünschen
Fach- und Auszugböden höhenverstellbar im 25-mm-Raster.
Hochwertige Pulverbeschichtung in 16 Standardfarben.
Auch 2-farbig ohne Aufpreis.
• Geschütztes Monitorfach
Mit 3 mm starker Plexiglasscheibe.
Fachgröße: B 735xT 660xH 525 mm.
• Platz für Peripheriegeräte
Höhenverstellbarer Fach- und Auszugboden.
Schrankmaße: B 805xT 695xH 1600 mm.
Farbe DESKTOP TOWER
Gehäuse/Fronten Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/ 3094.4972 1035,00 3094.4970 1014,00
RAL 5012 lichtblau
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6154)
DESKTOP
TOWER
1 Betrieb
Computerschrank SMALL
• Geschütztes Monitorfach
Mit 4 mm starker Glasscheibe.
Fachgröße: B 545xT 660xH 525 mm.
• Kompakte Bauweise
Höhenverstellbarer Fach- und Auszugboden.
Schrankmaße B 605xT 695xH 1600 mm.
• Lieferung erfolgt ohne abgebildeten Anbautisch
und ohne Lochwand.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/ 3094.4964 958,00
RAL 5012 lichtblau
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6154)
Ausziehbare Tastaturschublade
mit Mousepad.
RAL 1023
RAL 3000
RAL 3003
RAL 5002
RAL 5007
RAL 5012
RAL 6011
RAL 7016
RAL 7035
RAL 9010
NCS
9000 N
NCS-4040
R 70 B
Zubehör für Computerschränke:
Anbautisch
• Maße: B 1500xT 700xH 715 mm
Platte Buche Multiplex 40 mm
NCS-1060
R 80 B-B
NCS-S
4502-B
Abb. im Sonderfarbton.
Fahreinrichtung
• 2 Lenkrollen, total feststellbar,
und 2 Bockrollen, H 100 mm,
Vollgummi und Schiebegriff.
Bestell-Nr. €
3094.6212
110,50
(6154)
Abb. im Sonderfarbton.
Farbe
Anbau rechts
Gestell Bestell-Nr. €
grau 3094.4986 315,50
(6154)
Hubwagensockel
• Höhe 100 mm, mit abnehmbarer
Frontblende RAL 9011 schwarz.
Zubehör
finden Sie auf den
Ç 2/84–2/90
Breite Farbe Bestell-Nr. €
605 mm schwarz 3094.6140 128,50
805 mm schwarz 3094.6142 125,50
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/89

EDV-Werkstattmöbel
1 Betrieb
EDV-Werkstattschrank
• Stabiles Stahlblechgehäuse
Qualitäts-Feinblech.
Massive Aufnahmeprofile für Schubladen führungen
und Türscharniere. Kabeldurchlässe an der
Rückseite, im Deckel sowie im Innenteil.
Tastaturfach (H 120 mm) mit Frontklappe
(abschließbar) und Auszugstablar für Tastatur-
und Mouseauflage. Flügeltürfach (H 850 mm)
mit abschließbarer Tür (3-fach-Verriegelung).
Lieferung komplett montiert.
• Praktisches Auszugstablar
Präzisionsgleitschienen.
Tragkraft 20 kg, Auszug 80 %.
Maße B 370/570/1020xT 450 mm.
• Solide Schubladen
Präzisionsgleitschienen.
Tragkraft 35 kg, Auszug 100 %.
Maße innen B570/1020xT 450 mm.
• Abschließbares Monitorfach
Maße B 650xT 250/520xH 710 mm.
Innen B 635xT 230/500xH 530 mm.
Sichtfenster B 480xH 430 mm.
Offenes Ablagefach H 140 mm.
• Komfortabler Schreibaufsatz
Klappdeckel und Stiftbecher.
Auflagetiefe 400 mm, vorne mit Anschlagleiste.
Maße B 450/650/1100xT 520xH 50/160 mm.
• Lochplattenaufsatz mit Bildschirmaufnahme
Quadrat-Systemlochung.
Maße B 450/650/1100xT 15xH 710 mm.
• Standardlackierung
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau.
Umweltfreundliche Pulverbeschichtung.
Weitere Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
RAL 3000 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5015 RAL 5018
RAL 6011 RAL 7035 RAL 9006 RAL 9011 anthrazit
Sicher und sauber verstaut
• Ausführung:
1x Monitorgehäuse
1x Tastaturauszug mit Frontklappe
1x Auszugstablar
BxTxH Monitor- Bestell-Nr. €
gehäuse
mm
Tiefe mm
650x520x1770 250 3057.0563 582,00
650x520x1770 520 3057.0564 592,00
1100x520x1770 250 3057.0565 712,00
1100x520x1770 520
Lieferung erfolgt ohne Deko.
3057.0566 722,00
(6142)
• Ausführung:
1x Lochplatte mit Bildschirmaufnahme
1x Schreibaufsatz
1x Tastaturauszug mit Frontklappe
1x Innenschublade
1x Auszugstablar
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
650x520x1770 3057.0561
1100x520x1770 3057.0562
592,00
758,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6142)
• Ausführung:
1x Monitorgehäuse
1x Lochplatte
1x Schreibaufsatz
1x Tastaturauszug mit Frontklappe B 650 mm
3x Auszugstablar 1x B 650, 2x B 450 mm
1x Innenschublade B 650 mm
• Ausführung:
1x Monitorgehäuse
1x Lochplatte
1x Schreibaufsatz
1x Tastaturauszug mit Frontklappe
2x Auszugstablar 1x B 650, 1x B 450 mm
BxTxH Monitorgehäuse Bestell-Nr. €
mm
Tiefe mm
1100x520x1770 250 3057.0567
1100x520x1770 520 3057.0568
Lieferung erfolgt ohne Deko.
986,00
996,00
(6142)
BxTxH Monitorgehäuse Bestell-Nr. €
mm
Tiefe mm
1100x520x1770 250 3057.0569
1100x520x1770 520 3057.0570
Lieferung erfolgt ohne Deko.
888,00
898,00
(6142)
1/90
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Computer-Arbeitsplätze
• Stabile Buche-Dekor-Arbeitsplatte
Arbeitsplatte (Stärke 25 mm) mit
gerundeten Ecken und Kanten
sowie einem Kabeldurchlass mit
Abdeckplatte.
• Geteiltes Unterbaugehäuse
Separat verschließbare Rollladen
im oberen als auch im unteren
Bereich.
Dreifache Energieversorgung
inklusive Zuleitung und Kabeldurchlass
an der Gehäuserückseite.
• Für Links- oder Rechtshänder
geeignet
Oben mit ausziehbarer Tastaturschublade
(B 350xT 590 mm).
Mouseauflage mit Auszug links
oder rechts montierbar
(B 350xT 250 mm).
Geringer Platzbedarf
dank Rollladen
Computer-Arbeitsplatz 2000
stationär NEIN 1100 3031.3768
stationär JA – Tiefe 300 1810 3057.0509
stationär JA – Tiefe 550 1810 3031.3752
fahrbar NEIN 1100 3031.3772
fahrbar JA – Tiefe 300 1810 3057.0511
fahrbar JA – Tiefe 550 1810 3031.3756
Lieferung erfolgt ohne Deko.
• Praktische Auszüge erleichtern
den Zugriff
Unten mit Ausziehschublade,
Auszugboden sowie Ablageboden.
Ausziehschublade und Auszugboden
sind höhenverstellbar.
• Zwei Varianten lieferbar
Als stationäre (mit Höhenausgleich)
oder mobile Ausführung
(Rollensatz) erhältlich.
• Umweltfreundliche Pulverbeschichtung
Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau/
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
Abmessungen B 720xT 660 mm.
• Zubehör
Monitorgehäuse (B 720xT 300/
550xH 710 mm) auf Anfrage.
Ausführung Monitorgehäuse Höhe Bestell-Nr. €
mm
836,00
1101,00
1131,00
836,00
1101,00
1131,00
(6142)
1 Betrieb
Computer-Tisch Moritz
• Stabile Buche-Dekor-Arbeitsplatte
Große Arbeitsfläche
(B 1100xT 800 mm).
• Geschweißtes Stahlblechgehäuse
Oben offenes Ablagefach
(H 370) mm.
Unten abschließbares Fach
mit Mitteltrennwand und
verstellbarem Fachboden
(H 500 mm).
• Zwei Varianten lieferbar
Als stationäre (mit Höhenausgleich)
oder mobile Ausführung
(Rollensatz) erhältlich.
• Monitorgehäuse
Die Beschreibung des Monitorgehäuses
entnehmen Sie bitte
den Ausführungen auf dieser
Seite unten.
Ausführung Monitorgehäuse Höhe Bestell-Nr. €
mm
stationär NEIN 1100 3031.3714
stationär JA – Tiefe 300 1810 3057.0503
stationär JA – Tiefe 550 1810 3057.0507
mobil NEIN 1100 3031.3710
mobil JA – Tiefe 300 1810 3057.0501
mobil JA – Tiefe 550 1810 3057.0505
Lieferung erfolgt ohne Deko.
620,00
885,00
915,00
620,00
885,00
915,00
(6142)
EDV-Monitorgehäuse
• Für Bildschirmgröße bis
maximal 66,40 cm (26")
Abschließbare Flügeltür und
integriertes Sichtfenster
(B 545xH 495 mm) aus
Polycarbonat.
Unter dem Monitorfach befindet
sich ein großzügiges, offenes
Ablagefach (Fachhöhe 140 mm).
• Vor Überhitzung und Staub
geschützt
Ventilator gewährleistet eine
optimale Belüftung.
Filtermatte sorgt für zuverlässigen
Staubschutz.
• Abmessungen
B 720xT 300/550xH 710 mm.
Ausführung Monitorgehäuse Bestell-Nr. €
stationär Tiefe 300 3057.0513
stationär Tiefe 550 3031.3722
Lieferung erfolgt ohne Deko.
265,00
295,00
(6142)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/91

Computer-Ständer
1 Betrieb
Computer-Ständer
• Zentralsäule mit Systemlochraster zur
Aufnahme der Ablagen und Schubladen
• Einbauhöhe der Ablagen, Schubladen und
Flachbildschirmhalter über Steckbolzen
verstellbar
• Belastbarkeit max. 15 kg je Ablage/Schublade
• Kabelkanal mit Klappdeckel, inkl. Energieleiste
mit Anschlusskabel
• Klappdeckel beidseitig mit Schlitzraster für
Kabelzugang
• Ablagen melaminharzbeschichtet mit
Tragkonsolen aus Stahblech
Der Platz für die
freundlichen Helfer
• Wahlweise stationäre Ausführung (inkl.
Höhenausgleichsfüßen) oder mobile Ausführung
(Rollensatz mit 4 Lenkrollen, davon
2 mit Feststeller; Rollen-∅ 100 mm)
• Basismodelle können mit weiteren Ablagen,
Schublade und Rollladenschrank ergänzt
werden
• Umweltfreundliche Pulverbeschichtung:
Gestell und Gehäuse: RAL 7035 lichtgrau
Elemente: RAL 5010 enzianblau
• Zerlegte Lieferung – einfachste Montage
Kabelkanal/Klappdeckel
mit integrierter
Stromleiste, Flachbildschirmhalter,
Ablage/Tragkonsolen.
Computer-Ständer 6001
• 2x Ablage gerade, 1x Flachbildschirmhalter
Computer-Ständer 6018
• 2x Ablage gerade, 1x Flachbildschirmhalter
Computer-Ständer 6012
• 1x Ablage gerade, 1x Ablage geneigt,
1x Schublade, 1x Flachbildschirmhalter
BxTxH Ausführung Bestell-Nr. €
mm
650x650 stationär 3057.0703 313,00
x1150
650x650 mobil 3057.0701 403,00
x1150
(6142)
Zubehör:
BxTxH Ausführung Bestell-Nr. €
mm
650x650 stationär 3057.0711 392,00
x1750
650x650 mobil 3057.0709 482,00
x1750
(6142)
Lieferung erfolgt ohne Deko. Lieferung erfolgt ohne Deko. Lieferung erfolgt ohne Deko.
BxTxH Ausführung Bestell-Nr. €
mm
650x650 stationär 3057.0707 558,00
x1750
650x650 mobil 3057.0705 648,00
x1750
(6142)
Ablage gerade
Ablage geneigt
Schublade
Rollladenschrank
• Melaminharzbeschichtet,
einhängbar
• Melaminharzbeschichtet,
einhängbar
• Abschließbar, einhängbar
• Abschließbar, aufsetzbar
BxT Bestell-Nr. €
mm
650x470 3057.0713 44,00
(6142)
BxT Bestell-Nr. €
mm
650x470 3057.0715 50,00
(6142)
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
650x470 3057.0717 160,00
x185
(6142)
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
650x470 3057.0719 185,00
x425
(6142)
1/92
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stehpulte/Beistellschränke
Aus dem Stand parat
Stehpult/Beistellschrank
• Robuster Basisschrank
Stabiles und verwindungsfreies
Stahlblechgehäuse.
Schrankfach oben H 120 mm.
Schrankfach unten H 850 mm
mit abschließbarer Tür.
Lieferung komplett montiert.
• Praktisches Auszugstablar
Auflage B 370/570/1020xT 450 mm.
Tragkraft 35 kg, Auszug 80 %.
• Solide Schubladen
Maße innen B 370/570/1020xT 450 mm.
Tragkraft 20 kg, Auszug 100 %.
• Komfortabler Schreibaufsatz
Klappdeckel und Stiftbecher.
Auflagetiefe 400 mm, vorne mit Anschlagleiste.
Maße B 450/650/1100xT 520xH 50/160 mm.
• Lochplattenaufsatz
Quadrat-Systemlochung.
Maße B 450/650/1100xT 15xH 710 mm.
• Standardlackierung
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau.
Umweltfreundliche Pulverbeschichtung.
Weitere Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
1 Betrieb
RAL 3002
RAL 5010
RAL 5012
RAL 5015
RAL 5018
Bild zeigt Modell in Breite 450 mm,
Schreibaufsatz, Schublade, Auszugstablar.
RAL 6011
RAL 7035
RAL 9006
RAL 9011
antrazit
Zubehör:
Alle Einbauelemente:
• Ausziehbar
• Verstellbar
• Rollensatz
2 Bock- und Lenkrollen mit Feststeller.
Bauhöhe 125 mm, Rollen-∅ 100 mm
mit Gleitlager.
Bestell-Nr. €
3057.0560
90,00
(6142)
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
450x520x 3057.0571 452,00
1110/1220
650x520x 3057.0572 502,00
1110/1220
1100x520x 3057.0573 640,00
1110/1220
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6142)
Bild zeigt Modell in Breite 650 mm,
Lochplattenaufsatz, Schreibaufsatz, Schublade
oben, Schublade unten, 2x Auszugstablar.
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
450x520x1110/ 3057.0574 588,00
1220/1770
650x520x1110/ 3057.0575 652,00
1220/1770
1100x520x1110/ 3057.0576 826,00
1220/1770
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6142)
Schreibaufsatz B 450 mm,
2x Schublade (1x B 650/1x B 450 mm), 2x Auszugstablar
(1x B 650/1x B 450 mm).
Schreibaufsatz, Schubladen oben B 450 mm,
2x Auszugstablar B 650, 4x Schublade unten B 450 mm.
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
1100x520x1060/1110/1220 3057.0577 704,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6142)
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
1100x520x1110/1220 3057.0578 914,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6142)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/93

Multifunktionsschränke
1 Betrieb
Multifunktionsschrank, 1000 mm Höhe
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Zentralverschlusssystem.
Hochwertige Pulverbeschichtung.
Maße: H 1000xB 710xT 500 mm.
• Rollengeführte Schubladen
Tragkraft: 35 kg.
88 % ausziehbar.
• Robuste Ausführung
Türen profilverstärkt (Öffnungswinkel 180°).
Verzinkte Fachböden (Tragkraft 50 kg).
Höhenverstellbar im 25-mm-Raster.
• Farbauswahl ohne Mehrpreis
15 Standardfarben zur Auswahl.
Auch 2-farbig zum gleichen Preis.
Fachlich unheimlich vielseitig
RAL 1015
RAL 5010
RAL 1023
RAL 5012
RAL 7032 RAL 7035
RAL 3003
RAL 6011
RAL 5002
RAL 7001
RAL 9010 RAL 9011
RAL 5007
RAL 7016
NCS-4040
R 70 B
Zubehör:
• Pultaufsatz
H 265 mm, abschließbar.
Wandbefestigung möglich.
Y4
Y5
• Lochwand
H 470xB 710 mm
(Zubehör siehe Seite 2/83–2/90).
Y1 + Y8
Y2 + Y5
• Unterteilungsset
aus Kunststoffkästen:
12 St. 100x100 mm.
6 St. 100x200 mm.
Y6 + Y7
Y4
Y4
• Auszugboden
B 600xT 400 mm.
Tragkraft: 35 kg.
Y8
Y9
Y3
• Fahreinheit
4 Lenkrollen, H 100 mm,
total feststellbar.
Abb. Ausführung lichtgrau/lichtblau einfarbig lichtgrau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y1 Multifunktionsschrank mit 2 Fachböden, 1 Tür, H 900 mm 3010.4200 3010.4201
Y2 Multifunktionsschrank mit 1 Schublade, H 150 mm, 2 Fachböden, 1 Tür, H 750 mm 3010.4202 3010.4203
Y3 Multifunktionsschrank mit 2 Schubladen, H 75 mm, 2 Fachböden, 1 Tür, H 750 mm 3010.4204 3010.4205
Y4 Pultaufsatz, H 265xB 710xT 500, lichtgrau – 3010.4206
Y5 Lochwand mit Befestigungswinkeln, H 470xB 710 mm, lichtgrau – 3010.4207
Y6 Unterteilungsset für Schublade 75 mm 3010.4208 3010.4208
Y7 Unterteilungsset für Schublade 150 mm 3010.4209 3010.4209
Y8 Auszugboden, B 600xT 400 mm, lichtgrau – 3010.4210
Y9 Fahreinheit, Metallrahmen mit 4 Lenkrollen, H 100 mm, schwarz 3010.4211 3010.4211
Lieferung erfolgt ohne Deko.
366,00
432,50
499,00
130,50
98,00
28,00
45,50
48,10
111,00
Y9
(6171)
1/94
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Universalschränke
1 Betrieb
Multifunktionsschränke 1/94
Universalschränke 1/95
Werkzeug-, Beistellschränke 1/96–1/98
Flügeltür-, Jalousie-,
Regalschränke 1/99–1/100
Universal-Stahlschränke 1/101
Flügeltürenschränke 1/102–1/104
Großraum-Werkzeugschränke 1/105
Systemstahlschränke 1/106–1/112
Schiebetürenschränke 1/113–1/115
Schwerlast-Flügeltürenschränke 1/117–1/122
Edelstahlschränke 1/124–1/125
1 Betrieb
Universalschrank aus Qualitätsstahlblech
• Zahlreiche Schrankvarianten für viele Einsatzbereiche
Schubladen und Wannenböden höhenverstellbar.
Hochwertig pulverbeschichtet.
Verzinkte Wannenböden, höhenverstellbar und ausziehbar.
Flächenbelastung jeweils 35 kg. Wannen und Schubladen
rollengelagert, Traglast je Schublade 35 kg.
Flächenbelastung je 50 kg.
Schubladen mit leichtgängiger Gleitführung,
Belastung 25 kg je Schublade.
• Hohe Sicherheit
Alle Schubladen sind gegen völliges Herausziehen gesichert.
Zugriffsschutz durch Einsatz von Drehriegelschlössern
(2 Schlüssel je Schloss).
Y3
Y2
Y1
Y4
Abb. Maße HxBxT Ausstattung lichtgrau/lichtgrau lichtgrau/lichtblau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 1000x 500x500 1 Schublade, 2 Wannenböden 3030.4316 229,00 3030.4190
Y2 1800x1000x500 4 Wannenböden 3030.4556 435,00 3030.4191
Y3 1800x 500x500 4 Wannenböden 3030.4392 338,00 3030.4192
Y4 1000x1000x500 2 Schubladen, 2 Wannenböden 3030.4323 418,00 3030.4193
Lieferung erfolgt ohne Deko.
211,50
402,00
312,00
386,00
(6152)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/95

Werkzeug- und Beistellschränke
1 Betrieb
Werkzeug- und Beistellschrank
• Hohes Nutzvolumen bei kleiner Stellfläche
Ausziehbare Wannenböden.
Belastbarkeit pro Wannenboden und Schublade: 35 kg.
• Schubladen und Wannen kugelgelagert.
Gegen völliges Herausziehen gesichert.
Schubladen und Wannen höhenverstellbar.
• Beste Qualität
Gefertigt aus hochwertigem Qualitätsstahlblech.
Unempfindliche Pulverbeschichtung,
schlag- und kratzfest.
TÜV/GS-geprüft.
• Farbdesign serienmäßig:
Korpus: RAL 7035 lichtgrau/
Türen: RAL 7035 lichtgrau,
Korpus: RAL 7035 lichtgrau/
Türen: RAL 5010 enzianblau.
Große Auswahl für jeden
Einsatzbereich
1
2
3
1 H 1000xB 500xT 500 mm, 1 Schublade, 2 Fachböden
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4316 229,00
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5600 229,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
2 H 1000xB 500xT 500 mm, 6 Schubladen
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4358 350,50
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5625 350,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
3 H 1370xB 500xT 500 mm, 1 Schublade, 2 Fachböden,
komplett mit Schreibpult-Aufsatz und Rollenuntersatz
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4368 374,50
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5622 374,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
4 Schreibpult-Aufsatz H 91/272xB 500xT 500 mm
(6152)
(6152)
(6152)
4
5
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4340 99,40
Lieferung erfolgt ohne Deko.
Y5 Rollenuntersatz
(6152)
Durchgehende Bodenplatte mit umlaufendem Rand, 4 Lenkrollen,
davon 2 feststellbar. Farbe: RAL 7016 anthrazitgrau.
Bestell-Nr. €
3030.4677
99,40
(6152)
1/96
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Werkzeug- und Beistellschränke
Viel Stauraum in
allen Varianten
1 Betrieb
2 Schubladen und 2 Wannenböden,
H 1000xB 1000xT 500 mm.
2 Schubladen und 4 Wannenböden,
H 1000xB 1000xT 500 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4323 418,00
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5607 418,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6152)
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4332 435,00
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5623 435,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6152)
Die Wannenböden auf dieser Seite sind „ausziehbar“.
Auf Anfrage auch feststehend lieferbar
(nicht ausziehbar).
4 Wannenböden,
H 1800xB 500xT 500 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4392
RAL 7035 lichtgrau/ 3030.5613
RAL 5010 enzianblau
Lieferung erfolgt ohne Deko.
338,00
338,50
(6152)
2 Schubladen und 3 Wannenböden,
H 1800xB 500xT 500 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4384
RAL 7035 lichtgrau/ 3030.5612
RAL 5010 enzianblau
Lieferung erfolgt ohne Deko.
362,50
362,50
(6152)
7 Schubladen und 2 Wannenböden,
H 1800xB 500xT 500 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4400
RAL 7035 lichtgrau/ 3030.5614
RAL 5010 enzianblau
Lieferung erfolgt ohne Deko.
532,50
532,50
(6152)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/97

Werkzeug- und Beistellschränke
1 Betrieb
Alles in bester Ordnung
4 Wannenböden,
H 1800xB 1000xT 500 mm.
Mitteltrennwand und 8 Wannenböden,
H 1800xB 1000xT 500 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4556 435,00
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5616 435,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6152)
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4408 603,50
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5621 603,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6152)
Mitteltrennwand, 6 Schubladen, 6 Wannenböden,
H 1800xB 1000xT 500 mm.
Mitteltrennwand, 14 Schubladen, 4 Wannenböden,
H 1800xB 1000xT 500 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4430 860,50
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5615 860,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6152)
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau 3030.4422 967,50
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau 3030.5624 967,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6152)
Passendes Zubehör: für die Seiten 1/96–1/98
Zusätzliche Wannenböden, verzinkt
Breite Bestell-Nr. €
mm
500 3030.4304
1000 3030.4308
38,20
44,60
(6152)
Zusätzliche Schubladen, anthrazitgrau
Bestell-Nr. €
3030.4256
54,40
(6152)
Die Wannenböden auf
dieser Seite sind „ausziehbar“.
Auf Anfrage auch
feststehend lieferbar
(nicht ausziehbar).
1/98
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Flügeltür-, Jalousie- und Regalschränke
Vielseitige Depots
Flügeltürschrank
• Verschiedene Größen
Zwei Höhen und zwei Breiten serienmäßig.
Verschließbar per Dreiriegel-Sicherheitsschloss.
Fachböden höhenverstellbar,
max. 80 kg Flächenbelastung.
• Lieferbare Farbkombinationen:
Korpus: RAL 7035 lichtgrau/
Türen: RAL 5010 enzianblau.
Korpus und Türen: RAL 7035 lichtgrau.
1 Betrieb
Maße HxBxT Fachböden- lichtgrau/enzianblau lichtgrau
anzahl Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
900x 500x500 2
900x1000x500 2
1800x 500x500 4
3030.5617
3030.5618
3030.5619
272,00
408,50
410,00
3031.4889
3031.4890
3031.4891
1800x1000x500 4 3030.5620 506,50 3031.4892
Lieferung erfolgt ohne Deko.
272,00
408,50
410,00
506,50
(6152)
Jalousieschrank
• Maximaler Stauraum bei wenig Platz
Robuster, fest verschweißter Korpus aus
Qualitätsblech.
Strukturiert pulverbeschichtet in
RAL 7035 lichtgrau, schlag- und kratzfest.
Jalousie in weißaluminium mit
Zylinderschloss und 2 Schlüsseln.
• Hohe Traglast
80 kg je Fachboden.
• Flexibel einsetzbar
Mit dem passenden fahrbaren
Untersatz schnell und einfach
den Einsatzbereich wechseln.
Ausführung Maße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Jalousieschrank 500 mm 900x 500x500 3030.4698
Jalousieschrank 1000 mm 900x1000x500 3030.4699
Lieferung erfolgt ohne Deko.
342,00
488,00
(6152)
Zubehör:
Passende fahrbare Untersätze
• Farbe: RAL 7016 anthrazitgrau
Maße BxT Bestell-Nr. €
mm
500x500 3030.4677
1000x500 3030.4678
99,40
155,00
(6152)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/99

Werkzeug- und Materialschränke
1 Betrieb
Werkzeug- und Materialschrank
mit Sichtfenstern in Flügeltüren
• Optimale Bedienungssicherheit
Muldengriffschloss „Ergo-Lock“
(3-Riegel-Verschluss) in schwarz
mit 2 Schlüsseln.
Verschleißfeste Türaufhängung
durch außen liegende Scharniere,
ca. 180° Öffnungswinkel.
• Stahltüren mit Sichtfenster
Stabiles Fenster aus Acrylglas
für direkten Einblick.
• Große Anpassungsfähigkeit
Innenböden flexibel durch Verstellbarkeit
im 15-mm-Raster.
• Hohe Traglast
Tragkraft pro verzinktem Einlegeboden:
70 kg (bis 110 kg in verstärkter
Ausführung).
• Verschiedene Maße
Maßvarianten in 2 Breiten und
3 Höhen zur Auswahl. 2 Türen 2 Türen
• Farbe: RAL 7035
930
lichtgrau
1950
1950
1200
Außenmaß Breite mm 930 1200
Außenmaß Tiefe mm 500 500
Innenmaße BxT mm 928x453 1198x453
Bestell-Nr. 3077.1977 3077.1978
€
Lieferung erfolgt ohne Deko.
602,00 729,50
(6184)
Für Ordnung mit Übersicht
Zubehör:
Einlegeboden
Zusätzlicher Einlegeboden verzinkt, Höhe 24 mm
Maße BxT mm 927x452 1197x452
Bestell-Nr. 3077.1922 3077.1712
€ 18,75 22,70
(6184)
Beistellschrank, Höhe 1000/1200 mm
• Optimale Bedienungssicherheit
Muldengriffschloss „Ergo-Lock” (3 Riegel-Verschluss)
in schwarz mit 2 Schlüsseln.
• Oberseite mit Gummiriefenmatte
Optional mit Abdeckplatte.
• Stahltüren mit Sichtfenster
• Farbe RAL 7035 lichtgrau
Zubehör:
Abdeckplatte
25 mm stark, melaminharzbeschichtet, anstatt der Gummiriefenmatte.
Maße BxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
930x500 RAL 7035 lichtgrau 3077.1963
1200x500 RAL 7035 lichtgrau 3077.1964
57,40
74,50
(6184)
930
1200
930
1200
1000
1000
1200
1200
Außenmaß Höhe mm 1000 1000 1200 1200
Außenmaß Breite mm 930 1200 930 1200
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500
Innenmaße BxT mm 928x453 1198x453 928x453 1198x453
verstellbare Einlegeböden Stück 1 1 2 2
Bestell-Nr. 3077.1961 3077.1962 3077.1981 3077.1982
€ 361,50 400,00 511,00 596,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6184)
1/100
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Universal-Stahlschränke
Sicheres Depot für Büro,
Lager und Werkstatt
FORMAT Universal-Stahlschrank
• Verschließbarer Schrank für jeden Einsatz
Flügeltüren mit dreiriegeligem Rundgriffverschluss und 2 Schlüsseln.
• Flexible Fachböden
4 Fachböden, verzinkt, im 30-mm-Raster verstellbar.
Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last pro Boden ca. 50 kg.
• In zwei Lackierungen erhältlich
Gehäuse und Türen in RAL 7035 lichtgrau.
Gehäuse in RAL 7035 lichtgrau, Türen in RAL 5012 lichtblau.
• Maße H 1950xB 940xT 400 mm
Lackierung Bestell-Nr. €
Gehäuse RAL 7035/Türen RAL 7035 3038.0100 199,00
Gehäuse RAL 7035/Türen RAL 5012 3038.0102 199,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6000)
1 Betrieb
Zusatzboden, verzinkt
Bestell-Nr. €
3038.0104
19,50
(6000)
HIGHLIGHT
Flügeltürenschränke
mit
70 kg Traglast
pro Boden
finden Sie auf
der
Ç 1/102
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/101

Flügeltürenschränke
1 Betrieb
Stabiler Stauraum für Ordner & Co.
Büro-Flügeltürenschrank mit 4 verstellbaren, verzinkten Einlegeböden
• Sichere Stahlblechkonstruktion
Muldengriffschloss „Ergo-Lock“. (Stabiler 3-Riegel-Verschluss).
Türaufhängung in Drehbolzen (ca. 100° Öffnungswinkel).
Türverstärkung (mittig).
• Mit 4 Fachböden ausgestattet
Böden verstellbar im 15-mm-Raster.
70 kg Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last.
• Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau
Weitere aufpreisfreie Standardfarben in ein- und zweifarbigen
Kombinationen für Schrank und Türen siehe Farbauswahl.
Farbwunsch bitte bei Bestellung nicht vergessen.
• Zubehör finden Sie auf der Seite 1/103
Auch mit Handschuhen
bedienbar! Verschleißfest
und benutzerfreundlich.
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012
Schrankausführung
mit lackierten Böden
finden Sie auf der
Ç 6/23
RAL 6011
RAL 6027
RAL 7035
Außen-/Innenmaß Höhe mm 1950/1840 1950/1840 1950/1840 1950/1840 1950/1840 1950/1840
Außenmaß Breite mm 930 930 930 1200 1200 1200
Außenmaß Tiefe mm 400 500 600 400 500 600
Schrank RAL 7035 lichtgrau
Böden verzinkt Bestell-Nr. 3077.1720 3077.1730 3077.1740 3077.1760 3077.1780 3077.1790
€ 292,50 384,50 452,50 425,00 454,50 488,50
Schrank RAL 5012 lichtblau
Böden verzinkt Bestell-Nr. 3077.1722 3077.1732 3077.1742 3077.1762 3077.1782 3077.1792
€ 292,50 384,50 452,50 425,00 454,50 488,50
Schrank RAL 3003 rubinrot
Böden verzinkt Bestell-Nr. 3077.1728 3077.1738 3077.1748 3077.1768 3077.1788 3077.1798
€ 292,50 384,50 452,50 425,00 454,50 488,50
Einlegeboden
verzinkt Bestell-Nr. 3077.1920 3077.1922 3077.1924 3077.1710 3077.1712 3077.1714
€ 17,75 18,75 21,80 21,80 22,70 24,70
Die Schränke sind auch in der Breite 500 und 600 sowie in 700 mm Tiefe lieferbar! Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6184)
1/102
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Flügeltürenschränke und Zubehör
Außen robust, innen variabel
1 Betrieb
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 5012 RAL 6011
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012
RAL 5021
RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Schrankausführung
mit lackierten Böden
finden Sie auf der
Ç 6/23
Flügeltürenschrank mit verschiedenen Inneneinrichtungen
Außenhöhe 1950 mm,
innen 1840 mm
Innen 1 zweiflügeliges Schließfach mit Zylinderschloss,
darunter 3 verstellbare Einlegeböden.
Hutboden und ausziehbare
Kleiderstange.
Innen links Hutboden und
Kleiderstange.
Außenmaß Breite mm 930 930 930 930
Außenmaß Tiefe mm 400 500 400 500
Schrank RAL 7035 mit
verzinkten Böden Bestell-Nr. 3077.1950 3077.1952 3077.1954 3077.1956
€ 474,00 514,00 402,50 442,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6184)
Zubehör:
Hängeauszug
Schubladenblock Kunststoff
Aufschiebbare Aktenstütze
• Mit 2 verstellbaren Mittelstangen
• Für Breite 930 mm
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
400 3077.1651
500 3077.1652
134,50
138,50
(6184)
• Mit 12 Schubladen
• Für Breite 930 mm
• Auch für 500 mm Tiefe verwendbar
• Farbe schwarz, zerlegt
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
400 3077.1653 165,00
(6184)
• Passend für alle Fachböden
HxBxT Bestell-Nr. €
mm
200x100x290 3077.1152 15,25
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/103

Falttürenschränke
1 Betrieb
1
2
Falttürenschrank
Die stecken was weg
• Ideal bei engen Räumen
Stabile Stahlblechkonstruktion.
Hochwertig kunststoffbeschichtet.
Lackierte Fachböden im Raster von 25 mm
verstellbar.
• Faltttüren mit 180°-Öffnungswinkel
Türen in stabilen Drehbolzen gelagert.
Versenkter Drehgriff mit 3-Punkt-Sicherheitsverschluss
und Zylinderschloss mit
2 Schlüsseln.
• Aufpreisfreie Standardfarben
(siehe Farbleiste)
Wahlweise in RAL 7035 lichtgrau
oder Türen in RAL 5012 lichtblau
und Korpus RAL 7035 lichtgrau.
Ein- oder zweifarbige Kombinationen
der Gehäuse und Fronten.
Bitte bei Bestellung angeben.
Fachböden lackiert in RAL 7035 lichtgrau.
RAL 1015 RAL 1023
RAL 5010
RAL 7032
RAL 5012
Y1 Falttürenschrank, Höhe 1950 mm, mit 4 Fachböden
RAL 3003 RAL 5002
RAL 6011 RAL 7001 RAL 7016
RAL 7035 RAL 9010 RAL 9011
RAL 5007
NCS-4040
R 70 B
HxBxT mm 1950x1200x400 1950x1200x500 1950x1200x600
Korpus/Türen
RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3502 3035.3504 3035.3506
€ 507,50 567,00 625,00
Korpus RAL 7035,
Türen RAL 5012 Bestell-Nr. 3035.3450 3035.3452 3035.3454
€ 507,50 567,00 625,00
Fachboden RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3550 3035.3551 3035.3552
€ 23,60 27,10 32,40
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6171)
Y2 Falttürenschrank,
Höhe 1950 mm, mit Trennwand und 8 Fachböden
HxBxT mm 1950x1500x400 1950x1500x500 1950x1500x600
Korpus/Türen
RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3510 3035.3512 3035.3514
€ 621,00 681,00 745,50
Korpus RAL 7035,
Türen RAL 5012 Bestell-Nr. 3035.3456 3035.3458 3035.3460
€ 621,00 681,00 745,50
Fachboden RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3553 3035.3554 3035.3555
€ 14,55 16,30 18,05
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6171)
Y3 Falttüren-Beistellschrank, Höhe 1000 mm, mit 2 Fachböden
3
4
HxBxT mm 1000x1200x400 1000x1200x500 1000x1200x600
Korpus/Türen
RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3520 3035.3522 3035.3524
€ 402,50 446,00 490,00
Korpus RAL 7035,
Türen RAL 5012 Bestell-Nr. 3035.3462 3035.3464 3035.3466
€ 402,50 446,00 490,00
Fachboden RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3550 3035.3551 3035.3552
€ 23,60 27,10 32,40
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6171)
Y4 Falttüren-Beistellschrank,
Höhe 1000 mm, mit Trennwand und 4 Fachböden
HxBxT mm 1000x1500x400 1000x1500x500 1000x1500x600
Korpus/Türen
RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3530 3035.3532 3035.3534
€ 507,50 562,00 616,00
Korpus RAL 7035,
Türen RAL 5012 Bestell-Nr. 3035.3468 3035.3470 3035.3472
€ 507,50 562,00 616,00
Fachboden RAL 7035 Bestell-Nr. 3035.3553 3035.3554 3035.3555
€ 14,55 16,30 18,05
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6171)
1/104
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Großraum-Werkzeugschränke
Sperriges Werkzeug
unter Dach und Fach
Großraum-Werkzeugschrank,
70 kg Bodentragkraft
• Voller Zugriff durch 180°-Türöffnung
Flügeltüren in außen liegenden Scharnieren.
3 Schubladen mit Vollauszug auf Teleskopschienenführung,
50 kg Traglast/Schub, darüber 4 Einlegeböden, Fachlast 70 kg.
• Schrank in drei Tiefen erhältlich
Außenhöhe 1950 mm.
Innenhöhe 1840 mm.
• Lackierung RAL 7035 lichtgrau
Andere Farben und Farbkombinationen gemäß Farbleiste
ohne Mehrpreis.
Außenmaß Breite mm 1200 1200 1200
Außenmaß Tiefe mm 400 500 600
Schubladeninnenmaße
HxBxT
mm 100x1000x330 100x1000x440 100x1000x440
Bestell-Nr. 3077.1750 3077.1752 3077.1754
€ 815,00 875,50 925,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6184)
1 Betrieb
Zubehör:
Zusätzlicher Einlegeboden
Verzinkt, Höhe 24 mm
Für Schrankbreite mm 400 500 600
Bestell-Nr. 3077.1710 3077.1712 3077.1714
€ 21,80 22,70 24,70
(6184)
Zusätzliche Fachbodenverstärkungen.
90 bzw. 110 kg Traglast je Boden auf Wunsch gegen
Mehrpreis lieferbar.
Passende Schubladeneinteilungen
• Mit Kunststoffkästen für Kleinteile, Kastenhöhe 63 mm,
bestehend aus:
Bei Schranktiefe 400 mm: je 6 Kästen 162x108 und 108x108 mm
sowie 12 Kästen 54x54 mm und 18 Kästen 108x54 mm.
Bei Schranktiefe 500/600 mm: je 8 Kästen162x108 und
108x108 mm sowie 16 Kästen 54x54 mm und 24 Kästen 108x54 mm.
Korpusfarben ohne Aufpreis
RAL 5012 RAL 6011
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 1013 RAL 3003
RAL 5010
RAL 5012
RAL 5021
Für Schranktiefe mm 400 500/600
Bestell-Nr. 3077.1716 3077.1718
€ 67,30 87,20
(6184)
RAL 7035 RAL 7021
RAL 6011
RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Beistellschrank, 50 kg Schubladentragkraft
• Beste Übersicht
Türöffnungswinkel 180°, 2 Flügeltüren in außen liegenden
Scharnieren.
• Schneller Zugriff
2 verstellbare, verzinkte Einlegeböden, 3 Schubladen
mit Teleskopschienenführung, voll ausziehbar mit
50 kg Traglast/Schub, mit Gummiriefenmatte.
• Abmessungen
Höhe außen 1000 mm (innen 895 mm).
• Lackierung: RAL 7035 lichtgrau
Andere Farben und Farbkombinationen gemäß Farbleiste
ohne Mehrpreis lieferbar.
Außenmaß Breite mm 1200 1200
Außenmaß Tiefe mm 400 500
Innenmaße BxTxH
(Schubladen) mm 100x1000x300 100x1000x440
Bestell-Nr. 3077.1971 3077.1972
€ 738,50 777,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6184)
Aufpreisfreie Lackierung in RAL 7035/RAL 5012.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/105

Systemstahlschränke
1 Betrieb
Systemstahlschrank
Vorbildlich belastbar
• Schranknutzlast
H 1000 mm = 800 kg.
H 1600 mm = 800 kg.
H 1950 mm = 800 kg.
• Beliebiges Um- oder Nachrüsten
– jederzeit
Stabile Stahlblechkonstruktion
aus 1-mm-Qualitätsfeinblech.
Türen profilverstärkt, Öffnungswinkel
180°.
Viele Einzelteile zur Nachrüstung
(s. unten).
• Sicheres Depot
Handfreundlicher Drehgriff
mit Zylinderschloss.
Extra-Schließfach
H 300x B 425/525xT 450 mm
(optional).
• Variable Fachböden
Fachböden höhenverstellbar im
25-mm-Raster, Tragkraft 80 kg.
Schubladen auf hochwertigen
Rollen geführt, Tragkraft 35 kg.
• Große Farbauswahl ohne
Aufpreis
Hochwertige Pulverbeschichtung
in 14 Farben, auch 2-farbig, ohne
Mehrpreis.
Ausstattung:
1 Schließfach, 15 Schubladen H 100 mm, 4 verstellbare Fachböden.
Y1
RAL 1015
RAL 1023
RAL 3003 RAL 5002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 6011
RAL 7001 RAL 7016 RAL 7032
RAL 7035
RAL 9010
RAL 9011
NCS-4040
R 70 B
Y2
Ausstattung:
1 Schließfach, 9 Schubladen H 100 mm,
2 Schubladen H 300 mm, 4 verstellbare Fachböden.
Einzelteile zur Nachrüstung
Unterteilungs-Set
• Für Schublade H 100 mm
Bestehend aus 12 Kunststoffeinsatzkästen:
8x 100x100 mm und 4x 100x200 mm.
Bestell-Nr. €
3010.4212
28,90
(6171)
Schublade, H 100 mm
Schublade, H 300 mm
Fachboden, verzinkt
• Für Schrankbreite 1000 mm
Bestell-Nr. €
3010.4213
21,00
• Für Schrankbreite 1200 mm
(6171)
• Für Kleinteile und Formulare
B 400xT 400 mm.
Für Schrankbreite 1000 mm.
• Für große Teile und Hängemappen A4
B 400xT 400 mm.
Für Schrankbreite 1000 mm.
Bestell-Nr. €
3010.4215
37,60
(6171)
Bestell-Nr. €
3010.4216
50,70
(6171)
Bestell-Nr. €
3010.4217
78,80
(6171)
1/106
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Systemstahlschränke
1 Betrieb
• Ausstattung:
2 Schubladen H 100 mm,
2 Schubladen H 150 mm,
2 Fachböden.
Y3 3Y
Y5Y
• Ausstattung:
7 Schubladen H 100 mm,
1 Schublade H 150 mm,
2 Schubladen H 300 mm,
3 Fachböden. • Ausstattung:
8 Schubladen H 100 mm,
4 Schubladen H 300 mm,
2 Fachböden.
Y6 6Y
• Ausstattung:
4 Schubladen H 100 mm,
2 Schubladen H 300 mm,
2 Fachböden.
Y4
• Ausstattung:
5 Schubladen H 100 mm,
1 Schublade H 300 mm,
2 Schließfächer, 4 Fachböden.
Y8 8Y
• Ausstattung:
12 Schubladen H 100 mm,
8 Fachböden.
Y7 7Y
• Ausstattung:
8 Schubladen H 100 mm,
4 Schubladen H 300 mm,
4 Fachböden.
Y9 9Y
Abb. Schrankmaße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y1 1950x1000x500 3010.4218 3010.4219
Y1 1950x1200x500 3010.4220 3010.4221
Y2 1950x1000x500 3010.4222 3010.4224
Y2 1950x1000x500 3010.4223 3010.4225
Y3 1000x1000x500 3010.4226 3010.4227
Y4 1000x1000x500 3010.4228 3010.4229
Y5 1600x1000x500 3010.4230 3010.4231
Y6 1600x1000x500 3010.4232 3010.4233
Y7 1950x1000x500 3010.4234 3010.4235
Y8 1950x1000x500 3010.4236 3010.4237
Y9 1950x1000x500 3010.4238 3010.4239
Lieferung erfolgt ohne Deko.
1619,00
1729,00
1482,00
1584,00
787,50
945,00
1194,00
1330,00
1479,00
1284,00
1514,00
(6171)
RAL 1015
RAL 5010
RAL 7016
RAL 9011
RAL 1023
RAL 5012
RAL 7032
NCS-4040
R 70 B
RAL 3003
RAL 6011
RAL 7035
RAL 5002
RAL 7001
RAL 9010
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/107

System-Stahlschränke
1 Betrieb
System-Stahlschrank mit/ohne Mitteltrennwand, Höhe 1000/1600 mm
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Türen in Stahldrehbolzen gelagert,
Öffnungswinkel 180°.
1 mm Qualitätsfeinblech.
• Sichere Aufbewahrung
Versenkter Drehgriff mit 3-Punkt-
Sicherheitsverriegelung und
Zylinderschloss.
• Verzinkte Fachböden
Höhenverstellbar im 30-mm-Raster.
Tragkraft 50 kg.
• Schubladen/Auszugböden
Gleitschienen mit Auszugsstopp.
Tragkraft 50/40 kg. Auf Anfrage mit Rollenführungen.
Schubladeninnenmaß B 430/530xT 450 mm.
• Standardlackierung
Korpus RAL 7035 lichtgrau.
Türen RAL 7035 lichtgrau oder RAL 5012 lichtblau.
• Hochwertige Pulverbeschichtung
14 Farben zur Auswahl.
Zweifarbig ohne Mehrpreis.
RAL 1015 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007 RAL 5012 RAL 5018
RAL 7016 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9010 RAL 9011 NCS-1060
R 80 B
Verschlusssache
RAL 6011
NCS-4040
R 70 B
• Ausführung
2 Schubladen FH 80 mm,
1 Auszugboden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x500x500 3193.0812 356,00 3193.1048 356,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
• Ausführung
3 Schubladen FH 80 mm,
1 Fachboden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x500x500 3193.0784 383,00 3193.1054 383,00 1000x500x500 3193.0790 402,00 3193.1060 402,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146) Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
System-Stahlschrank mit Mitteltrennwand, Höhe 1000 mm
• Ausführung
3 Schubladen FH 80 mm,
1 Schublade FH 170 mm.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
• Ausführung 2 Schubladen FH 80 mm, 2 FH 170 mm, 2 Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x1000x500
1000x1200x500
3193.0796
3193.0798
536,00
604,00
3193.1090
3193.1096
536,00
604,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
• Ausführung 6 Schubladen FH 80 mm,2 Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x1000x500
1000x1200x500
3193.0814
3193.0816
594,00
660,00
3193.1102
3193.1108
594,00
660,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
1/108
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

System-Stahlschränke
Gesicherte Ordnung
System-Stahlschrank mit Mitteltrennwand, Höhe 1000 mm
1 Betrieb
• Ausführung
5 Schubladen FH 170 mm,
2 Auszugböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x1000x500
1000x1200x500
3193.0804
3193.0806
582,00
661,00
3193.1066
3193.1072
582,00
661,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
• Ausführung
6 Schubladen FH 80 mm, 2 Schubladen FH 170 mm,
2 Auszugböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x1000x500
1000x1200x500
3193.0800
3193.0802
670,00
755,00
3193.1078
3193.1084
670,00
755,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
System-Stahlschrank mit Mitteltrennwand, Höhe 1600 mm
• Ausführung
8 Schubladen
FH 80 mm,
2 Schubladen
FH 350 mm,
3 Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1600x1000x500
1600x1200x500
3193.1120
3193.1121
836,00
947,00
3193.1122
3193.1123
836,00
947,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
• Ausführung
4 Schubladen
FH 80 mm,
1 Schublade
FH 350 mm,
6 Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1600x1000x500
1600x1200x500
3193.1124
3193.1125
685,00
776,00
3193.1126
3193.1127
685,00
776,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
Zubehör:
Einzelschubladen
• Ausführung
8 Schubladen
FH 80 mm,
4 Schubladen
FH 350 mm,
2 Fachböden.
Schubladen Maße für Bestell-Nr. €
FH HxBxT Schrankbreite
mm
mm
80 80x430x450 1000 3193.1132
80 80x530x450 1200 3193.1133
170 170x430x450 1000 3193.1134
170 170x530x450 1200 3193.1135
350 350x430x450 1000 3193.1136
350 350x530x450 1200 3193.1137
36,00
41,00
38,00
43,00
55,00
58,00
(6146)
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1600x1000x500 3193.1128 960,00 3193.1130 960,00
1600x1200x500 3193.1129 1083,00 3193.1131 1083,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
Schubladen mit Rollenführung auf Anfrage lieferbar.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/109

System-Stahlschränke
1 Betrieb
System-Stahlschrank, Höhe 1600/1950, Breite 1000 und 1200 mm
• Hochwertige Qualität
Stabile Stahlblechkonstruktion.
Türen profilverstärkt, Öffnungswinkel 180°.
Versenkter Drehgriff mit 3-Punkt-Sicherheitsverriegelung
und Zylinderschloss.
• Variable Fachböden
Höhenverstellbar im 30-mm-Raster.
Fachböden verzinkt.
Tragkraft 100 kg.
Aufbewahrung leicht gemacht
• Standardlackierung
Korpus: RAL 7035 lichtgrau.
Türen: RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau.
Weitere 14 aufpreisfreie pulverbeschichtete Farben
finden Sie in der Farbvielfalt.
• Ausführung
3 verstellbare Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1600x1000x400 3193.0880 565,00 3030.3966
1600x1000x500 3193.0882 595,00 3030.3967
1600x1200x400 3193.0884 668,00 3030.3968
1600x1200x500 3193.0886 719,00 3030.3969
565,00
595,00
668,00
719,00
(6146)
• Ausführung
1 Schließfach in Ordnerhöhe.
2 verstellbare Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1600x1000x400 3193.0892 699,00 3030.3970
1600x1000x500 3193.0894 729,00 3030.3971
1600x1200x400 3193.0896 769,00 3030.3972
1600x1200x500 3193.0898 859,00 3030.3973
699,00
729,00
769,00
859,00
(6146)
RAL 1015 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007 RAL 5012 RAL 5018 RAL 6011 RAL 7016 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9010 RAL 9011 NCS-1060 NCS-4040
R 80 B R 70 B
• Ausführung
9 Fächer 155x275/350x460 mm.
2 verstellbare Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1600x1000x500 3193.0900 769,00 3030.3974 769,00
1600x1200x500 3193.0902 969,00 3030.3975 969,00
(6146)
• Ausführung
18 verstellbare Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1600x1000x400 3193.0888 899,00 3030.3986 899,00
1600x1200x400 3193.0890 1079,00 3030.3987 1079,00
(6146)
1/110
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

System-Stahlschränke
Auch Großes sicher verstaut
System-Stahlschrank, Höhe 1950, Breite 1000 und 1200 mm
1 Betrieb
• Ausführung
4 verstellbare Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1950x1000x400 3193.0910 599,00 3031.3976
1950x1000x500 3193.0912 609,00 3031.3977
1950x1000x600 3193.0914 699,00 3031.3978
1950x1200x400 3193.0916 745,00 3031.3979
1950x1200x500 3193.0918 739,00 3031.3980
1950x1200x600 3193.0920 919,00 3031.3981
599,00
609,00
699,00
745,00
739,00
919,00
(6146)
• Ausführung
8 verstellbare Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1950x1000x500 3193.0922 709,00 3031.3982 709,00
1950x1200x500 3193.0950 909,00 3031.3983 909,00
(6146)
RAL 1015 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007 RAL 5012 RAL 5018 RAL 6011 RAL 7016 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9010 RAL 9011 NCS-1060 NCS-4040
R 80 B R 70 B
Zubehör: Fachboden verzinkt
Tiefe 1000 mm breit 1200 mm breit
Tiefe 1000 mm breit 1200 mm breit
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400 3035.2124 27,00 3035.2126 34,00 500 3035.2125 34,00 3035.2127 40,00
(6146)
(6146)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/111

System-Stahlschränke
1 Betrieb
Innenausstattung nach Wunsch
System-Stahlschrank, Höhe 1950, Breite 1000 und 1200 mm
• Ausführung
8 Schubladen FH 170 mm.
4 Fachböden, 1 Schließfach.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1950x1000x500
1950x1200x500
3193.0792
3193.0794
842,00
955,00
3193.1000
3193.1006
842,00
955,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
• Ausführung
4 Schubladen FH 170 mm.
6 Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1950x1000x500
1950x1200x500
3193.0780
3193.0782
692,00
783,00
3193.1036
3193.1042
692,00
783,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
• Ausführung
4 Schubladen FH 80 mm,
4 Schubladen FH 170 mm.
6 Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1950x1000x500
1950x1200x500
3193.0808
3193.0810
818,00
923,00
3193.1024
3193.1030
818,00
923,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
Zubehör:
Schubladen-Unterteilungsset
• Ausführung
4 Schubladen FH 80 mm,
2 Schubladen FH 170 mm.
6 Fachböden.
Maße HxBxT lichtgrau/lichtblau lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1950x1000x500
1950x1200x500
3193.0786
3193.0788
750,00
844,00
3193.1012
3193.1018
750,00
844,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6146)
RAL 1015 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007 RAL 5012 RAL 5018 RAL 6011
Kunststoffkästen 8/10 St.
100x100 mm, 4/5 St. 100x200 mm
Stahlblechtrennwände, 4-teilig
RAL 7016
RAL 7032
RAL 7035
RAL 9010
RAL 9011
NCS-1060
R 80 B
NCS-4040
R 70 B
Riffelgummi
für Schrankdach
Ausführung B 500/1000 mm B 1200 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Kunststoffkästen 3193.1202 27,00 3193.1204 41,00
für Schubladen
H 80 mm
Kunststoffkästen 3193.0635 28,00 3193.1206 42,00
für Schubladen
H 170 mm
Stahlblechtrenn- 3193.1208 25,00 3193.1212 28,00
wände für Schubladen
H 80 mm
Stahlblechtrenn- 3193.1210 27,00 3193.1214 30,00
wände für Schubladen
H 170 mm
(6146)
Breite Bestell-Nr. €
mm
500 3193.1216
1000 3193.1218
1200 3193.1220
21,00
28,00
32,00
(6146)
1/112
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schiebetürenschränke
Farbenfrohe Ordnung
Schiebetürenschrank, Höhe 1000 mm
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Fachböden und Korpus aus verzinktem Stahlblech.
Fachböden im Raster von 25 mm verstellbar.
Tragkraft: 75 kg/Boden bei gleichmäßig verteilter Last.
• Rollengelagerte Schiebetüren
Geräuscharmer und leichtgängiger Lauf.
• 3 Breiten, 3 Höhen und 3 Tiefen lösen jedes Platzproblem
Mit Trennwand bei 1500 und 2000 mm Breite.
Dreh-Druck-Zylinderschloss, je Schloss 2 Schlüssel.
• Standard-Lackierungen
1) Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 5012 lichtblau.
2) Korpus RAL 7035 lichtgrau, Türen RAL 7035 lichtgrau.
• Aufpreisfreie Farben
Weitere Lackierungen in ein- oder zweifarbigen Kombinationen
der Gehäuse und Fronten siehe Farbleiste.
1 Betrieb
1
2
RAL 1015
RAL 1023
RAL 3003
RAL 5002
RAL 5010
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7001
RAL 7016
RAL 7032
3
RAL 7035
RAL 9010
RAL 9011
NCS-4040
R 70 B
Höhe 1000 mm 1 Schrankbreite: 1000 mm 2 Schrankbreite: 1500 mm 3 Schrankbreite: 2000 mm
Ausführung mit 2 Fachböden, ohne Trennwand mit 2x2 Fachböden und Trennwand mit 2x2 Fachböden und Trennwand
Tiefe mm 400 500 600 400 500 600 400 500 600
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3035.3760 3035.3762 3035.3764 3035.3766 3035.3768 3035.3770 3035.3772 3035.3774 3035.3776
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3035.3804 3035.3807 3035.3812 3035.3832 3035.3837 3035.3842 3035.3847 3035.3852 3035.3857
€ 418,00 441,00 464,00 569,00 598,50 626,50 656,00 686,00 724,50
zusätzlicher Fachboden,
verzinkt Bestell-Nr. 3035.4060 3035.4061 3035.4062 3035.4070 3035.4071 3035.4072 3035.4060 3035.4061 3035.4062
€ 18,10 21,70 27,10 16,30 18,05 21,70 18,10 21,70 27,10
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6171)
Sichtlagerkästen
finden Sie auf den
Ç 2/103–2/115
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/113

Schiebetürenschränke
1 Betrieb
Leichtgängig und top verarbeitet
1
2
Korpusfarben ohne Aufpreis
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 5012
RAL 6011
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5021
RAL 6011
RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Y1 Schiebetürenschrank
• Sauber verarbeitet
Stabile Stahlblechkonstruktion, Höhe: 1950 mm.
Dreh-Druckzylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln.
• Leichtgängige Schiebetüren
Mit Spezial-Kugellagerrollen.
In stabiler Kunststoff-Schienenführung.
• Verzinkte Einlegeböden
Tragkraft: 70 kg.
Höhenverstellbar im 15-mm-Raster.
• Ausstattung
Schrankbreite 1200 mm: mit 4 Fachböden.
Schrankbreite 1600 mm: mit Mittelwand, auf jeder Seite 4 Fachböden.
• Freie Farbwahl
Standardlackierung: RAL 7035 lichtgrau.
Weitere Farben aufpreisfrei lieferbar (siehe Farbauswahl).
HxBxT Bestell-Nr. €
mm
1950x1200x400 3077.1800
1950x1200x500 3077.1802
1950x1200x600 3077.1804
1950x1600x400 3077.1806
1950x1600x500 3077.1808
1950x1600x600 3077.1810
Lieferung erfolgt ohne Deko.
593,00
625,00
668,00
618,50
694,50
739,00
(6184)
Y2 Schiebetüren-Beistellschrank
• Ausführung wie bei 1,
jedoch mit Gummiriefenmatte auf der Oberseite.
Höhe: 1000 und 1200 mm.
• Zwei Ausstattungen lieferbar
Schrankbreite 1200 mm: mit 2 Fachböden.
Schrankbreite 1600 mm: mit Mittelwand, auf jeder Seite 2 Fachböden.
Optionale Bodenverstärkung auf 90 kg bzw. 110 kg.
Abdeckplatten auf Wunsch gegen Mehrpreis lieferbar.
HxBxT Bestell-Nr. €
mm
1000x1200x400 3077.1812
1000x1200x500 3077.1814
1000x1200x600 3077.1816
1000x1600x400 3077.1818
1000x1600x500 3077.1820
1000x1600x600 3077.1822
1200x1200x400 3077.1830
1200x1200x500 3077.1832
1200x1200x600 3077.1834
1200x1600x400 3077.1836
1200x1600x500 3077.1838
1200x1600x600 3077.1840
Lieferung erfolgt ohne Deko.
440,00
505,00
455,50
573,50
596,50
621,00
496,00
531,00
567,50
634,00
661,00
758,50
(6184)
Zubehör:
Zusatzboden
• Für 1200 mm Schrankbreite
Verzinkte Ausführung inkl. Bodenträger.
• Für 1600 mm Schrankbreite
1 Stück für eine Seite.
Verzinkte Ausführung inkl. Bodenträger.
BxT Bestell-Nr. €
mm
1196x327 3077.1850
1196x427 3077.1852
1196x527 3077.1854
18,75
21,80
24,70
(6184)
BxT Bestell-Nr. €
mm
796x327 3077.1856
796x427 3077.1858
796x527 3077.1860
15,75
16,75
17,75
(6184)
1/114
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schiebetürenschränke
Flexibles Raumsparangebot
Y1 – Y6 Schiebetürenschrank, Höhe 1200 mm
1 Betrieb
RAL 1015 RAL 1023 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 6011
RAL 7001 RAL 7016 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9010 RAL 9011
NCS-4040
R 70 B
1
2
3
Höhe 1200 mm 1 Schrankbreite: 1000 mm 2 Schrankbreite: 1500 mm 3 Schrankbreite: 2000 mm
Ausführung mit 2 Fachböden, ohne Trennwand mit 2x2 Fachböden und Trennwand mit 2x2 Fachböden und Trennwand
Tiefe mm 400 500 600 400 500 600 400 500 600
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3035.3778 3035.3780 3035.3782 3035.3784 3035.3786 3035.3788 3035.3790 3035.3792 3035.3794
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3035.3862 3035.3867 3035.3872 3035.3892 3035.3897 3035.3904 3035.3912 3035.3917 3035.3922
€ 441,00 465,50 488,00 598,50 633,50 663,00 686,00 735,00 784,00
zusätzlicher Fachboden,
verzinkt Bestell-Nr. 3035.4060 3035.4061 3035.4062 3035.4070 3035.4071 3035.4072 3035.4060 3035.4061 3035.4062
€ 18,10 21,70 27,10 16,30 18,05 21,70 18,10 21,70 27,10
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6171)
Schiebetürenschrank, Höhe 1950 mm
4 5 6
Höhe 1950 mm 4 Schrankbreite: 1000 mm 5 Schrankbreite: reite: 1500 mm
6 Schrankbreite: 2000 mm
Ausführung mit 4 Fachböden, ohne Trennwand mit 2x4 Fachböden und Trennwand mit 2x4 Fachböden und Trennwand
Tiefe mm 400 500 600 400 500 600 400 500 600
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3035.3480 3035.3482 3035.3484 3035.3486 3035.3488 3035.3490 3035.3492 3035.3494 3035.3496
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3035.4004 3035.4012 3035.4037 3035.4082 3035.4087 3035.4092 3035.4027 3035.4032 3035.4047
€ 555,00 581,00 600,00 726,50 765,00 803,00 824,00 882,00 915,00
zusätzlicher Fachboden,
verzinkt Bestell-Nr. 3035.4060 3035.4061 3035.4062 3035.4070 3035.4071 3035.4072 3035.4060 3035.4061 3035.4062
€ 18,10 21,70 27,10 16,30 18,05 21,70 18,10 21,70 27,10
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6171)
Beschreibung der Ausführung zu diesen Schränken finden Sie auf der Seite 1/113.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/115

Clevere
Kastenkombination
Mit den farbenfrohen Sichtlagerkästen ziehen geordnete Verhältnisse ein.
Vielseitig einsetzbar, liegen Kleinteile und Werkzeug damit stets gut sortiert
und griffbereit. Das erspart die lange Suche in Werkstatt, Lager und Büro.
Die kompakten Kisten aus temperaturbeständigem und hochschlagfestem
Kunststoff sind geradezu ideal für den täglichen Einsatz. Erhältlich in sieben
verschiedenen Größen lässt sich das stapelfähige Ordnungssystem beliebig
erweitern oder ergänzen.

Schwerlast-Flügeltürenschränke 700 kg
Vorbildliche Belastbarkeit
Schwerlast-Flügeltürenschrank, 700 kg Feldlast
• Große Tragfähigkeit für schwerere Lasten
Stabile Stahlblechkonstruktion.
Türverstärkung für hohe Türstabilität und verdeckte Schließstange
für höhere Zugriffsicherheit.
Hohe Traglast pro verzinktem Einlegeboden: 110 kg.
Feldlast gesamt: 700 kg.
• Sicheres Depot mit Muldengriffschloss
Einfach zu bedienender 3-Riegel-Verschluss (s. Abb.).
Große Verschleißfestigkeit.
Schicke Optik in schwarz, mit 2 Schlüsseln.
• 180° Öffnungswinkel für vollen Zugriff
Türaufhängung durch außen liegende Scharniere.
Hohe Flexibilität durch verstellbare Böden im 15-mm-Raster.
• Lackierung: Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau
Weitere aufpreisfreie Standardfarben in ein- und zweifarbigen
Kombinationen für Schrank und Türen siehe Farbauswahl.
Farbwunsch bitte bei Bestellung nicht vergessen.
• Höhe: 1950 mm (außen), 1840 mm (innen)
1 Betrieb
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 5012 RAL 6011
RAL 1013
RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021
RAL 7021
RAL 7035
RAL 6011
RAL 6027
RAL 7021 RAL 7035
Aufpreisfreie Sonderlackierung RAL 7035/RAL 5010.
Außenmaß Breite mm 500 500 930 930 930 1200 1200 1200
Außenmaß Tiefe mm 400 500 400 500 600 400 500 600
Innenmaße BxT mm 498x353 498x353 928x353 928x453 928x553 1198x353 1198x453 1198x553
Bestell-Nr. 3030.1301 3030.1305 3030.1308 3030.1312 3030.1316 3030.1330 3030.1334 3030.1338
€
Lieferung erfolgt ohne Deko.
433,50 445,50 482,00 474,00 543,00 560,50 609,00 684,50
(6184)
Zusätzlicher Einlegeboden, verzinkt, Höhe 24 mm
Maße BxT mm 497x352 497x452 927x352 927x452 927x552 1197x352 1197x452 1197x552
Bestell-Nr. 3030.1302 3030.1306 3030.1310 3030.1314 3030.1318 3030.1332 3030.1336 3030.1340
€ 32,80 34,00 34,00 35,00 38,10 38,10 38,90 41,00
(6184)
Schwerlast-Beistellschrank, mit Flügeltüren
Ausführung wie oben
• Höhe außen 1200 mm (innen 895 mm)
• 1 verstellbarer Einlegeboden, mit Gummiriefenmatte
• Lackierung: Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau
Weitere aufpreisfreie Standardfarben siehe Farbvielfalt.
Außenmaß Breite mm 930 1200
Außenmaß Tiefe mm 500 500
Innenmaße BxT mm 928x453 1198x453
Bestell-Nr. 3077.1961 3077.1962
€
Lieferung erfolgt ohne Deko.
361,50 400,00
(6184)
Abdeckplatte, statt der Gummiriefenmatte
• Melaminharzbeschichtung. Dicke 25 mm
• Plattendekor auf Anfrage
Maße BxT mm 930x500 1200x500
Bestell-Nr. 3077.1963 3077.1964
€ 57,40 74,50
(6184)
Aufpreisfreie Lackierung RAL 7035/RAL 5010.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/117

Schwerlastschränke bis 1,3 t
1 Betrieb
Haltbarkeit aus Stahl
Schwerlastschrank
• Mit Flügeltüren und Mitteltrennwand
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Zur Lagerung von Lasten bis zu 1,3 t.
Drehgriff-Sicherheitsschloss.
Verzinkte Fachböden mit 160 kg Tragkraft.
• Schubladen zu 88 % ausziehbar
Schubladen- und Auszugböden auf hochwertigen Kugellagern.
Tragkraft: 100 kg.
Schubladen-Innenmaß: B 400xT 400 mm.
• Einzelschubladensperre auf Anfrage
Ohne Einzelschubladensperre müssen die Schränke sicher an
Wand oder Boden angedübelt werden.
• Große Farbauswahl
Hochwertige Pulverbeschichtung.
2-farbige Lackierung ohne Aufpreis.
Standardlackierung:
Korpus RAL 7035 lichtgrau,
Türen RAL 5012 lichtblau.
• Komfortable Abmessungen
H 1950xB 1000xT 540 mm.
RAL 1015 RAL 1023 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 6011
Y1
RAL 7001 RAL 7016 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9010 RAL 9011 NCS-4040
R 70 B
Vollauszug pro Schublade/Mehrpreis
• 100 % ausziehbar
Tragkraft 200 kg.
Bestell-Nr.
3010.4050
€/je Schublade
52,50
(6171)
Y2 Y3 Y4
Abb. Ausführung Farbe Bestell-Nr. €
Y1 4 Fachböden, 4 Auszugböden, 4 Schubladen FH 150 mm RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4060
Y2 8 Fachböden RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4070
Y3 6 Fachböden, 4 Schubladen: je 2 x FH 100 mm, FH 150 mm RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4080
Y4 6 Fachböden, 6 Schubladen: je 2 x FH 75 mm, 4 x FH 100 mm RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4090
o. Abb. Fachböden verzinkt 3010.4100
1713,00
891,00
1172,00
1312,00
33,20
(6171)
1/118
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Viel Platz für Lasten bis 1,3 t
Schwerlastschränke bis 1,3 t
Schwerlastschrank mit Flügeltüren
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Drehgriff-Sicherheitsschloss.
Fachböden verzinkt, Tragkraft 160 kg.
• Schubladen zu 88 % ausziehbar
Schubladen- und Auszugböden auf leichtgängigen Kugellagern.
Tragkraft: 100 kg.
Innenmaß: B 900xT 400 mm.
• Einzelschubladensperre auf Anfrage
Ohne Einzelschubladensperre müssen die Schränke sicher an
Wand oder Boden angedübelt werden.
• Große Farbauswahl
Hochwertige Pulverbeschichtung.
2-farbige Lackierung ohne Aufpreis.
14 Standardfarben siehe Farbvielfalt.
Standardlackierung:
Korpus RAL 7035 lichtgrau,
Türen RAL 5012 lichtblau.
• Geräumige Abmessungen
H 1950xB 1000xT 540 mm.
• Auf Anfrage auch in der Höhe 1000 und 1600 mm lieferbar
1 Betrieb
RAL 1015 RAL 1023 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5010 RAL 5012 RAL 6011
RAL 7001 RAL 7016 RAL 7032 RAL 7035 RAL 9010 RAL 9011 NCS-4040
R 70 B
Vollauszug pro Schublade/Mehrpreis
• 100 % ausziehbar
Tragkraft 200 kg.
Bestell-Nr.
3010.4050
€/je Schublade
52,50
(6171)
Y1Y
Y2 Y3 Y4
Abb. Ausführung Farbe Bestell-Nr. €
Y1 2 Fachböden, 3 Schubladen: je 1 x FH 100, FH 125, FH 150 mm RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4110
Y2 4 Fachböden RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4120
Y3 3 Fachböden, 1 Schublade FH 100 mm RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4130
Y4 2 Fachböden, 4 Schubladen: je 1 x FH 75, FH 100, FH 125, FH 150 mm RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3010.4140
o. Abb. Fachboden, verzinkt – 3010.4150
o. Abb. Schüttgutboden, ausziehbar, FH 250 mm – 3010.4160
o. Abb. Schüttgutboden, fest, FH 250 mm – 3010.4170
1197,00
623,00
1010,00
1309,00
33,20
157,50
75,20
(6171)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/119

Schwerlastschränke, 1,5 t Traglast
1 Betrieb
Stark genug – ...
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der Seite 1/51.
Abb. in Lackierung RAL 5012
mit Key Lock und Sichtfenster.
Abb. in Lackierung NCS S4502-B,
Code Lock und Vollblech-Ausführung.
RAL 3003 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5019 RAL 6011
RAL 7035
RAL 9002
RAL 9010
NCS S
4502-B
NCS S
6502-B
NCS S
9000-N
Schwerlastschränke, mit Einschwenktüren
Höhe 1950 x Breite 1146 x Tiefe 690 mm
• Schrank mit robuster Konstruktion
Verschweißtes Stahlblech mit integriertem Tragsäulensystem.
Geringer Stellplatzbedarf und optimales Handling auch in schmalen
Gängen.
• Türen in Vollblech- oder Sichtfenster-Ausführung
• Hohe Belastbarkeit
Auszugböden und Schubladen belastbar bis max. 200 kg.
Verstellböden mit einer Tragkraft von 160 kg.
Tragkraft pro Gehäuse 1500 kg.
• Schließung per Key Lock oder Code Lock
Elektronisches Schließsystem Code Lock mit vier- bis sechsstelliger
Zahlenkombination.
Kein Schlüssel notwendig.
Programmierung von bis zu 19 individuellen Benutzercodes möglich.
Batteriebetrieben und unabhängig vom Stromnetz.
• Einschwenktüren
Die Türen verschwinden beim Öffnen im Gehäuse.
• Standardlackierung
RAL 7035 lichtgrau.
Weitere Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
Ausführung mit 4 Verstellböden
Ausführung mit Key Lock mit Code Lock
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Vollblech 3030.4224 1245,00 3030.4226 1320,00
Sichtfenster 3030.4225 1427,00 3030.4227 1502,00
(6154)
Ausführung mit 2 Verstellböden, 2 Schubladen (Höhe 75 mm),
1 Schublade (Höhe 150 mm), 2 Auszugböden
Ausführung mit Key Lock mit Code Lock
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Vollblech 3030.4228 1908,00 3030.4230 1980,00
Sichtfenster 3030.4229 2090,00 3030.4231 2162,00
(6154)
Zubehör:
Einzelteile für Schwerlastschränke
mit Einschwenktüren
Verstellboden, Tragkraft 160 kg
Ausführung Breite Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm
verzinkt geschlitzt 966 500 3030.4232 40,00
Schublade (54x27 E), Vollauszug,
Tragkraft 200 kg
Fronthöhe Nutzhöhe Bestell-Nr. €
mm
mm
75 57,5 3030.4233
100 82,5 3030.4234
150 132,5 3030.4235
200 182,5 3030.4236
140,00
145,00
153,00
167,00
Auszugboden, Vollauszug, Tragkraft 200 kg
Höhe Nutzbreite Nutztiefe Bestell-Nr. €
mm mm mm
75 918 459 3030.4237 155,00
(6154)
(6154)
(6154)
1/120
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlastschränke, 1,5 t Traglast
...Schwerlastschränke
mit Einschwenktüren
1 Betrieb
Key Lock Code Lock
Beschreibung finden Sie auf
der
Seite 1/51.
RAL 3003 RAL 5005 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5019 RAL 6011
RAL 7035
RAL 9002
RAL 9010
NCS S
4502-B
NCS S
6502-B
NCS S
9000-N
Schwerlastschrank, mit Flügeltüren
Höhe 1950 mm x Breite 1100 mm x Tiefe 641 mm
• Hohe Belastbarkeit
Auszugböden und Schubladen belastbar bis max. 200 kg.
Verstellböden mit einer Tragkraft von 160 kg.
Tragkraft pro Gehäuse 1500 kg.
• Flügeltüren
Türausführung aus Vollblech oder mit Sichtfenster.
• Schließung per Key Lock oder Code Lock
Elektronisches Schließsystem Code Lock mit vier- bis sechsstelliger
Zahlenkombination.
Kein Schlüssel notwendig.
Programmierung von bis zu 14 individuellen Benutzercodes möglich.
Batteriebetrieben und unabhängig vom Stromnetz.
• Standardlackierung
RAL 7035 lichtgrau.
Weitere Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
Ausführung mit 4 Verstellböden
Ausführung mit Key Lock mit Code Lock
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Vollblech 3030.4238 785,00 3030.4240 857,00
Sichtfenster 3030.4239 1002,00 3030.4241 1074,00
(6154)
Ausführung mit 3 Verstellböden, 1 Schublade (Höhe 100 mm),
1 Schublade (H 150 mm)
Ausführung mit Key Lock mit Code Lock
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Vollblech 3030.4242 1049,00 3030.4244 1121,00
Sichtfenster 3030.4243 1266,00 3030.4245 1338,00
(6154)
Zubehör:
Einzelteile für Schwerlastschränke
mit Flügeltüren
Verstellboden, Tragkraft 160 kg
Ausführung Breite Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm
verzinkt glatt 964 549 3030.4246 34,00
Schublade (54x27 E), Vollauszug,
Tragkraft 200 kg
Fronthöhe Nutzhöhe Bestell-Nr. €
mm
mm
75 57,5 3030.4233
100 82,5 3030.4234
150 132,5 3030.4235
200 182,5 3030.4236
140,00
145,00
153,00
167,00
Auszugboden, Vollauszug, Tragkraft 200 kg
Höhe Nutzbreite Nutzhöhe Bestell-Nr. €
mm mm mm
75 918 459 3030.4237 155,00
(6154)
(6154)
(6154)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/121

Schwerlastschränke bis 1,3 t
1 Betrieb
Belastbar bis 1,3 t
Schwerlastschrank mit Rollladen
• Stabile Stahlblechkonstruktion
PVC-Rollladen mit Zylinderschloss.
Farbe silbergrau.
• Fachböden verzinkt, Tragkraft 200 kg
• Leichtgängige Schubladen und Auszugböden
Geführt auf hochwertigen Kugellagern.
100 % ausziehbar, Tragkraft 75 kg (200 kg gegen Mehrpreis).
Schubladen-Innenmaß: B 900/1100xT 400 mm.
• Einzelschubladensperre auf Anfrage
Die Schränke müssen aus Sicherheitsgründen an Wand
oder Boden angedübelt werden.
• Große Farbauswahl
Hochwertige Pulverbeschichtung.
Standardlackierung:
Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Fronten: RAL 5012 lichtblau.
Auch mit 2-farbiger Lackierung ohne Aufpreis.
• Geräumige Abmessungen
H 1950xB 1000/1200xT 690 mm.
Hinweis:
Unterteilungsmaterial für
Schubladen auf Anfrage
lieferbar.
RAL 1023
RAL 3000 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007 RAL 5012 RAL 5018 RAL 6011
RAL 7016 RAL 7035 RAL 9010 NCS-1060 NCS-4040
R 80 B R 70 B
NCS-S-
4502-B
NCS S
9000-N
Y1
Lieferung ohne Dekoration.
Aufpreisfreie
Sonderlackierung.
Y2 Y3 Y4
Abb. Ausführung Farbe B 1000 mm B 1200 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 4 Fachböden RAL 7035 lichtgrau 3094.2440 883,00 3094.2456 995,50
Y2 4 Fachböden, 2 Schubladen FH 100 mm RAL 7035 lichtgrau/ 3094.2444 1095,00 3094.2460 1200,00
RAL 5012 lichtblau
Y3 2 Fachböden, 4 Schubladen: RAL 7035 lichtgrau/ 3094.2448 1250,00 3094.2464 1357,00 ,
je 2x FH 100 mm, FH 150 mm
RAL 5012 lichtblau
Y4 2 Fachböden, 6 Schubladen: RAL 7035 lichtgrau/ 3094.2452 1486,00 3094.2468 1605,00
je 2x FH 100 mm, FH 150 mm, FH 200 mm RAL 5012 lichtblau
o. Abb. Fachboden, verzinkt – 3094.2480 33,50 3094.2482 37,50
(6154)
1/122
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Das Beste für die Reste
Von wegen große Klappe und nichts dahinter. Unsere kantigen Kandidaten
können jede Menge einstecken. Hier zählen schließlich nur die Inhalte.
Hinter dem ansprechenden Design komplett aus Edelstahl verbirgt sich
ein großzügiges Füllvolumen. Die stabilen Annahmestellen für Zigaretten,
Asche und Wertstoffe eignen sich ideal für Großküchen oder Bereiche
im sanitären Umfeld. Selbstklebende Piktogramme weisen den Weg,
damit der Wertstoff da landet, wo er hingehört.
Abfallsammler aus Edelstahl
Ç 4/100
Ascher aus Edelstahl
Ç 4/98

Edelstahlschränke
1 Betrieb
Sauber unter Verschluss
Edelstahlschrank
• Für höchste Hygieneansprüche
Geeignet für den Einsatz in Großküchen, Krankenhäusern usw.
Korrosionsfrei, lebensmittelecht, säure- und feuchtigkeitsbeständig,
antimagnetisch.
Einfache Reinigung und Desinfektion.
• Robuste Bauweise
Geschweißte Konstruktion aus gebürstetem
Edelstahl 1.4301 (V2A).
Türen mit Traversen verstärkt, mit Zylinderschloss.
Alle Schränke mit 100 mm hohem Sockel.
Auf Anfrage auch mit Füßen lieferbar.
• Höhenverstellbare Fachböden
Höhenverstellung im 20-mm-Raster.
Belastbarkeit pro Boden ca. 45 kg.
Y1
1 Flügeltürschränke in 3 Tiefen, mit 4 Fachböden.
2 Hängeschränke in 3 Breiten, mit 2 Fachböden.
3 Werkzeugschrank mit 2 Fachböden.
4 Werkzeugschrank mit 1 Schublade und
2 Fachböden.
5 Schreibpult-Aufsatz,
passend für Werkzeugschränke 3 und 4.
6 Fahr-Untersatz, 2 Lenkrollen mit Bremse,
Breite 650 mm.
2 Bockrollen, Edelstahl.
Passend für Werkzeugschränke 3 und 4.
7 Werkzeugschrank mit 2 Schubladen und 2 Fachböden.
5Y Y5
Y2
Y4
Y3
Y6
Abb. Ausführung Außenmaße ß HxBxT BT Bestell-Nr. €
mm
Y1 Flügeltürschrank 1950x1000x400 3035.2310 989,00
Y1 Flügeltürschrank 1950x1000x500 3035.2312 1095,00
Y1 Flügeltürschrank 1950x1000x600 3035.2314 1199,00
ohne Abb. Hängeschrank 600x 350x320 3035.2324 468,00
Y2 Hängeschrank 600x 650x320 3035.2326 558,00
ohne Abb. Hängeschrank, Doppelflügeltür 600x 900x320 3035.2328 697,50
Y3 Werkzeugschrank* 1000x 500x500 3035.2316 581,50
Y4 Werkzeugschrank** 1000x 500x500 3035.2330 649,50
Y5 Schreibpult-Aufsatz 70/270x 495x495 3035.2318 319,50
Y6 Fahr-Untersatz, Edelstahl 110 3035.2334 129,00
Y7 Werkzeugschrank 1000x1000x500 3035.2332 893,00
* 2 Fachböden. ** 1 Schublade, 2 Fachböden.
Lieferung erfolgt ohne Deko.
Y7
(6144)
Edelstahlreiniger
finden Sie auf den
Ç 5/45–5/46
1/124
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Edelstahlschränke und -spinde
Alles im Kasten
Y1 – Y5 Edelstahlschrank
• Für höchste Hygieneansprüche
Korrosionsfreie, hygienische Schränke für
Großküchen, Krankenhäuser usw.
Lebensmittelecht, säure- und feuchtigkeitsbeständig,
antimagnetisch.
• Robuste Bauart
Geschweißte Konstruktion aus gebürstetem
Edelstahl 1.4301 (V2A). Türen mit Traversen
verstärkt, Zylinderschloss.
Alle Schränke mit 100 mm hohem Sockel.
• Hohe Tragfähigkeit
Boden-Belastbarkeit: 20 kg.
• Zubehör
Auf Anfrage mit Füßen lieferbar.
1 Betrieb
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y5
Abb. Ausführung Ausstattung Außenmaße Bestell-Nr. €
HxBxT
mm
Y1 Akten-/Lagerschrank 4 Fachböden 1800x600x500 3035.2302
Y2 Kleider-/Wäscheschrank links 4 Fachböden, rechts 1 Hutboden, 1 Kleiderstange, 3 Haken 1800x600x500 3035.2304
Y3 Putzmittelschrank links 4 Fachböden, rechts 2 Gerätehaken 1800x600x500 3035.2306
Y4 Garderobenschrank mit Trennwand, je 1 Hutboden, 1 Kleiderstange, 3 Haken 1800x600x500 3035.2308
Y5 Garderobenschrank, 2-tlg. pro Abteil 1 Hutboden, 1 Kleiderstange, 3 Haken, 1 Tür einzeln schließend 1800x625x500 3035.2320
ohne Abb. Garderobenschrank, 3-tlg. pro Abteil 1 Hutboden, 1 Kleiderstange, 3 Haken, 1 Tür einzeln schließend 1800x925x500 3035.2322
Alle Türen mit Drehriegelverschluss zur Verwendung eines Vorhangschlosses (nicht im Lieferumfang enthalten). Lieferung ohne Deko.
756,50
832,50
814,00
786,00
783,00
1043,00
(6144)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/125

Garderobenschränke
1 Betrieb
1 Betrieb
Y1 + Y3 Garderobenschrank
Garderobenschränke 1/126–1/142
Feuerwehr-Garderobenschränke 1/143–1/145
Sitzbänke, Umkleidebänke 1/146–1/147
• Universell einsetzbar und funktionell
Garderobenschrank für Ihre Berufsund
Alltagskleidung.
Abteilböden glatt, leicht auskehrbar.
Hutboden mit Kleiderstange und
3 Haken je Abteil.
Abteilbreite: 300 mm.
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss.
Türen rechts angeschlagen.
Wahlweise mit Füßen aus schwarzem Kunststoff
oder Sockel aus Stahlblech, jeweils 100 mm hoch.
Korpus und Türen: RAL 7035 lichtgrau.
Alternativ: Korpus RAL 7035 lichtgrau und Türen RAL 5012 lichtblau.
2
2 Abteile mit Sockel
Lieferung ohne Deko.
1
2 Abteile mit Füßen
3
3 Abteile mit Sockel
Ausführung Anzahl Abteile BxTxH RAL 7035/7035 RAL 7035/5012
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y1 Garderobenschrank mit Füßen 2 610x500x1800 3037.0050 3038.0000
Garderobenschrank mit Füßen 3 900x500x1800 3037.0052 3038.0002
Y2 Garderobenschrank mit Sockel 2 610x500x1800 3037.0054 3038.0004
Y3 Garderobenschrank mit Sockel 3 900x500x1800 3037.0056 3038.0006
189,00
259,50
189,00
259,50
(6000)
1/126
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Garderobenschränke
Äußerst robuste Ausführung
Garderobenschrank mit Füßen und Sockel, Serie Classic
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Erhöhter Korrosionsschutz durch Schrankfüße aus Kunststoff
oder teilverzinktem Sockel.
• Praktische Türen
Rechts angeschlagen.
In Drehbolzen gelagert mit senkrechter Kastenverstärkung.
Mit Drehriegelverschluss zur Verwendung eines Vorhängeschlosses
(nicht im Lieferumfang vorhanden).
Mit Lüftungsschlitz und eingestanztem Etikettenrahmen.
• Durchdachtes Innenkonzept
Einsteckbarer Hutboden.
Kleiderstange mit 3 Schiebehaken für jedes Abteil.
• Große Farbauswahl
Korpus: RAL 7035 lichtgrau, Türen: RAL 7035 lichtgrau.
Korpus: RAL 7035 lichtgrau, Türen: RAL 5012 lichtblau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben erhältlich (siehe Farbleiste).
Optional ein- und zweifarbige Kombinationen (bitte bei Bestellung
angeben).
• Wahlweise Füße oder Sockel
Füße: bei Korpusfarbe RAL 7035 in lichtgrau, sonst schwarz.
Schranksockel: teilverzinkt, beschichtet in Gehäusefarbe.
1 Betrieb
Korpusfarben ohne Aufpreis
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 5012
RAL 6011
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5021
RAL 7021
RAL 7035
RAL 6005 RAL 6011 RAL 6027
RAL 7021 RAL 7035
Abb. zeigt 100 mm hohen Sockel.
Zusatzausstattung
siehe
Ç 1/137–1/138
Garderobenschränke mit 100 mm hohem Sockel, Höhe 1800 mm
Abb. zeigt Farbkombination Korpus RAL 7035 ⁄ Türen RAL 5012.
Ausführung 1 Abteil 1 Abteil 2 Abteile 2 Abteile 3 Abteile 3 Abteile 4 Abteile 4 Abteile 5 Abteile
Außenmaß Breite mm 320 420 610 810 900 1200 1190 1590 1480
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Abteilbreite mm 300 400 300 400 300 400 300 400 300
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3037.0076 3037.0078 3037.0080 3037.0082 3037.0084 3037.0086 3037.0088 3037.0090 3037.0092
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3037.0218 3037.0220 3037.0222 3037.0224 3037.0226 3037.0228 3037.0230 3037.0232 3037.0234
€ 209,50 250,00 243,00 318,50 346,50 432,50 450,00 572,50 616,00
(6184)
Garderobenschränke mit 150 mm hohen Füßen, Höhe 1850 mm
Lieferung ohne Dekoration.
Ausführung 1 Abteil 1 Abteil 2 Abteile 2 Abteile 3 Abteile 3 Abteile 4 Abteile 4 Abteile 5 Abteile
Außenmaß Breite mm 320 420 610 810 900 1200 1190 1590 1480
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Abteilbreite mm 300 400 300 400 300 400 300 400 300
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3037.0058 3037.0060 3037.0062 3037.0064 3037.0066 3037.0068 3037.0070 3037.0072 3037.0074
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3037.0200 3037.0202 3037.0204 3037.0206 3037.0208 3037.0210 3037.0212 3037.0214 3037.0216
€ 210,00 250,00 225,50 305,50 332,00 448,00 436,00 557,00 616,00
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/127

Garderobenschränke
1 Betrieb
Zahlreiche Kombinationen lieferbar
Garderobenschrank mit Sitzbank, Serie Classic
• Zwei Grundtypen wählbar
1: Garderobenschrank mit 150 mm hohen Füßen, vorgebauter
Sitzbank und verkürzten Türen (Gesamthöhe: 1850 mm).
2: Garderobenschrank mit untergebauter Sitzbank
(Gesamthöhe: 2090 mm).
Sitzhöhe/-tiefe jeweils: 420x315 mm.
• Sitzlatten in Buche oder Kunststoff
Im Profil ca. 60x35 mm.
Buche: allseitig gehobelt und oben abgerundet.
Klarlackiert mit naturgegebenen Farbunterschieden.
Aufpreisfrei auch in Kunststoff lieferbar
(Farben: lichtgrau, weiß oder dunkelgrau).
Untergestellfarbe: RAL 7021 schwarzgrau
• Viele Farbkombinationen
Standardlackierung: RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben lieferbar (siehe Farbleiste).
Optional ein- und zweifarbige Kombinationen
(bitte bei Bestellung angeben).
1 Garderobenschrank mit vorgebauter Sitzbank
(Sitzlatten aus Buche standardmäßig).
Abb. zeigt Farbkombination Korpus RAL 7035 ⁄ Türen RAL 3003.
2 Garderobenschrank mit untergebauter Sitzbank
(Kunststoff-Sitzlatten lichtgrau auf Wunsch lieferbar,
alternativ auch in weiß oder dunkelgrau).
Abb. zeigt Farbkombination Korpus RAL 7035 ⁄ Türen RAL 5012.
Korpusfarben ohne Aufpreis
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 7035
RAL 5012
RAL 5021
RAL 6005 RAL 6011 RAL 6027
Alle Türen mit
Drehriegelverschluss
zur Verwendung eines
Vorhängeschlosses.
Zusatzausstattung siehe
Ç 1/137–1/138
RAL 7021 RAL 7035
Ausführung 1 Abteil 1 Abteil 2 Abteile 2 Abteile 3 Abteile 3 Abteile 4 Abteile 4 Abteile 5 Abteile
Außenmaß Breite mm 320 420 610 810 900 1200 1190 1590 1480
Außenmaß Tiefe mm 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815
Abteilbreite mm 300 400 300 400 300 400 300 400 300
Y1 RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3037.0094 3037.0096 3037.0098 3037.0100 3037.0102 3037.0104 3037.0106 3037.0108 3037.0110
€ 289,00 330,50 396,00 466,50 527,00 629,50 656,00 810,00 802,00
Y2 RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3037.0112 3037.0114 3037.0116 3037.0118 3037.0120 3037.0122 3037.0124 3037.0126 3037.0128
€ 286,00 352,00 412,00 502,00 548,00 675,00 685,50 864,50 833,50
(6184)
1/128
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Garderobenschränke
Geräumig und beständig
Garderobenschrank, Serie Classic
1 Betrieb
Klassische Schwarz/Weißtrennung!
Getrennte Aufbewahrung
von Berufs-/Privatkleidung.
Lieferung erfolgt ohne Dekoration.
1
1 + 2: mit untergebauter Sitzbank, H 2090 mm.
Y1 Garderobenschrank mit untergebauter
Sitzbank, mit einer Tür über zwei Abteile
Ausführung 1 Tür über 2 Türen über
2 Abteile 4 Abteile
Außenmaß Breite mm 610 1190
Außenmaß Tiefe mm 500/815 500/815
Abteilbreite mm 300 300
Bestell-Nr. 3030... 3030.8626 3030.8628
€ 401,00 653,00
(6184)
2
Lieferung erfolgt ohne Dekoration.
Y2 Garderobenschrank mit untergebauter Sitzbank, mit paarweise zueinanderschlagenden Türen
Ausführung 2 Abteile für 1 Person 2 Abteile für 1 Person 4 Abteile für 2 Personen 4 Abteile für 2 Personen
Außenmaß Breite mm 610 810 1190 1590
Außenmaß Tiefe mm 500/815 500/815 500/815 500/815
Abteilbreite mm 300 400 300 400
Bestell-Nr. 3037... 3037.0154 3037.0156 3037.0158 3037.0160
€ 401,00 484,00 653,00 834,00
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/129

Garderobenschränke
1 Betrieb
• Platz sparen – 2 Abteile übereinander
Pro Abteil: Kleiderstange und 3 Schiebehaken.
Abteilbreite 300 mm (400 mm auf Anfrage).
Tür mit Drehriegel (Zylinderschloss gegen
Mehrpreis).
Robuste Einbrennbeschichtung.
• Zwei Ausführungen erhältlich
1 mit Füßen Höhe 1850 mm, Tiefe 500 mm.
2 mit Sockel Höhe 1800 mm, Tiefe 500 mm.
Gleicher Platz –
doppelt so viele Fächer
Y1 + Y2 Garderobenschrank, doppelstöckig, Serie Classic
• Farben nach Wunsch
Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Türen: RAL 7035 lichtgrau.
Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Türen: RAL 5012 lichtblau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben
lieferbar (siehe Farbleiste).
Wahlweise als ein- oder zweifarbige
Kombination.
Ausführung Lackierung Bestell-Nr. €
Y1 2x2 Abteile, Breite 610 mm RAL 7035/7035 3095.1472
Y1 2x2 Abteile, Breite 610 mm RAL 7035/5012 3037.1000
Y1 3x2 Abteile, Breite 900 mm RAL 7035/7035 3095.1476
Y1 3x2 Abteile, Breite 900 mm RAL 7035/5012 3037.1002
Y1 4x2 Abteile, Breite 1190 mm RAL 7035/7035 3095.1490
Y1 4x2 Abteile, Breite 1190 mm RAL 7035/5012 3095.1492
Y2 2x2 Abteile, Breite 610 mm RAL 7035/7035 3095.1480
Y2 2x2 Abteile, Breite 610 mm RAL 7035/5012 3037.1004
Y2 3x2 Abteile, Breite 900 mm RAL 7035/7035 3095.1484
Y2 3x2 Abteile, Breite 900 mm RAL 7035/5012 3037.1006
Y2 4x2 Abteile, Breite 1590 mm RAL 7035/7035 3095.1494
Y2 4x2 Abteile, Breite 1590 mm RAL 7038/5012 3095.1496
311,50
311,50
440,50
440,50
567,00
567,00
311,50
311,50
440,50
440,50
567,00
567,00
(6184)
Y2
Korpusfarben ohne Aufpreis
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 5012
RAL 6011
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021 RAL 6027 RAL 6005 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
Zubehör für Y1 – Y3:
• Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln,
Mehrpreis je Tür
Bestell-Nr. €
3095.1614
4,81
(6184)
Y3 Garderobenschrank mit untergebauter Sitzbank
• Praktische Sitzgelegenheit
• Farben nach Wunsch
Robuste Lattenkonstruktion.
Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Sitzhöhe/-tiefe: 420 mm/315 mm.
Türen: RAL 7035 lichtgrau.
• Raumsparend dank 2 Abteilen übereinander Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Pro Abteil: Kleiderstange und 3 Schiebehaken. Türen: RAL 5012 lichtblau.
Tür mit Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss.
lieferbar (siehe Farbleiste).
Weitere aufpreisfreie Standardfarben
Wahlweise als ein- oder zweifarbige
Kombination.
Y3
Ausführung Lackierung HxBxT Bestell-Nr. €
mm
2 Abteile nebeneinander, RAL 7035/7035 2090x 610x500 3095.1620 457,00
Abteilbreite 300 mm
2 Abteile nebeneinander, RAL 7035/5012 2090x 610x500 3037.1050 457,00
Abteilbreite 300 mm
2 Abteile nebeneinander, RAL 7035/7035 2090x 810x500 3095.1624 546,50
Abteilbreite 400 mm
2 Abteile nebeneinander, RAL 7035/5012 2090x 810x500 3037.1052 546,50
Abteilbreite 400 mm
3 Abteile nebeneinander, RAL 7035/7035 2090x 900x500 3095.1628 606,50
Abteilbreite 300 mm
3 Abteile nebeneinander, RAL 7035/5012 2090x 900x500 3037.1054 606,50
Abteilbreite 300 mm
3 Abteile nebeneinander, RAL 7035/7035 2090x1200x500 3095.1632 732,00
Abteilbreite 400 mm
3 Abteile nebeneinander, RAL 7035/5012 2090x1200x500 3037.1056 732,00
Abteilbreite 400 mm
4 Abteile nebeneinander, RAL 7035/7035 2090x1190x500 3095.1636 756,00
Abteilbreite 300 mm
4 Abteile nebeneinander, RAL 7035/5012 2090x1190x500 3037.1058 756,00
Abteilbreite 300 mm
4 Abteile nebeneinander, RAL 7035/7035 2090x1590x500 3095.1640 933,50
Abteilbreite 400 mm
4 Abteile nebeneinander, RAL 7035/5012 2090x1590x500 3037.1060 933,50
Abteilbreite 400 mm
(6184)
1/130
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Garderobenschränke
Geräumig und beständig
Garderobenschrank, Serie Classic
• Besonders viel Platz
Ideal für Alltags- und Arbeitskleidung
in einem Schrank.
Pro Abteil einsteckbarer Hutboden
und Kleiderstange mit
3 Schiebehaken.
• Sehr beständige Ausführung
Stabile Stahlblechkonstruktion.
Korrosionsgeschützt dank Füßen
aus Kunststoff bzw. teilverzinkter
Sockelausführung.
• Praktische Türen
Rechts angeschlagen.
In Drehbolzen gelagert mit
senkrechter Kastenverstärkung.
Mit Lüftungsschlitz und eingestanztem
Etikettenrahmen.
Drehriegelverschluss für
Vorhangschloss.
• Standardfarbe
Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Türen: RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben
wählbar (siehe Farbleiste).
Optional ein- und zweifarbige
Kombinationen (bitte bei Bestellung
angeben).
Füße bei Korpusfarbe RAL 7035
in lichtgrau, sonst schwarz.
Teilverzinkter Schranksockel,
beschichtet in Gehäusefarbe.
1 Betrieb
Klassische Schwarz/Weißtrennung!
Getrennte Aufbewahrung von
Berufs-/Privatkleidung.
Y1 + Y2 Garderobenschrank mit paarweise zueinanderschlagenden Türen
Ausführung 2 Abteile 2 Abteile 4 Abteile 4 Abteile
für 1 Person für 1Person für 2 Personen für 2 Personen
Außenmaß Breite mm 610 810 1190 1590
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500
Abteilbreite mm 300 400 300 400
Y1 mit Füßen Bestell-Nr. 3037.0130 3037.0132 3037.0134 3037.0136
€ 260,50 325,00 468,50 597,50
Y2 mit Sockel Bestell-Nr. 3037.0142 3037.0144 3037.0146 3037.0148
€ 260,50 325,00 468,50 597,50
(6184)
Y1
1 + 3: mit 150 mm hohen Füßen, H 1850 mm.
2 + 4: mit 100 mm hohem Sockel, H 1800 mm.
Korpusfarben ohne Aufpreis
RAL 5012
RAL 6011
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5021
RAL 6005 RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Y3 + Y4 Garderobenschrank mit einer Tür
über zwei Abteile
Ausführung 1 Tür über 2 Türen
2 Abteile über 4 Abteile
Außenmaß Breite mm 610 1190
Außenmaß Tiefe mm 500 500
Abteilbreite mm 300 300
Y3 mit Füßen Bestell-Nr. 3037.0138 3037.0140
€ 260,50 468,50
Y4 mit Sockel Bestell-Nr. 3037.0150 3037.0152
€ 260,50 468,50
(6184)
Y3
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/131

Garderobenschränke
1 Betrieb
Garderobenschrank mit Füßen oder Sockel, Serie Evolo
• Langlebige Stahlkonstruktion
Mit erhöhter Einbruchsicherheit durch extrem verwindungssteife
Türen und 54°-Innenschräge im Korpus.
• Türen mit Anschlagdämpfer
Rechts anschlagend, mit reinigungsfreundlichem Lochbild und
eingeprägtem Etikettenrahmen für integrierbare Nummerierungen.
Mit neuartigem Fußdesign
• Evolo-Belüftungskonzept
Sorgt bei Stahltüren für effektive Belüftung und Trocknung der
Kleidung.
• Aufpreisfreie Farbauswahl
Je nach Wunsch ein- und zweifarbige Kombinationen lieferbar.
Siehe Farbauswahl, bitte bei der Bestellung mit angeben.
Ergonomisch gestalteter Drehriegelverschluss
mit Schlossschutz
(serienmäßig). Vorhangschloss
nicht im Lieferumfang.
Extrem verwindungssteife Türen
durch geschlossene Profile an
den Seiten, Türanschlagdämpfer
serienmäßig.
Die neuartigen Füße aus Kunststoff (= besserer Korrosionsschutz
des Schrankes!) unterstützen konsequent das geradlinige Design und
verfügen über eine Schutzhülse, die bei Einsatz der Höhenverstellung
die Verstellschraube abdeckt.
Passendes Zubehör
finden Sie auf den
Ç 1/137–1/138
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035 RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021 RAL 6005 RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Garderobenschränke mit 150 mm hohen Füßen, Höhe 1850 mm
Ausführung 1 Abteil 1 Abteil 2 Abteile 2 Abteile 3 Abteile 3 Abteile 4 Abteile 4 Abteile 5 Abteile
Außenmaß Breite mm 300 400 600 800 900 1200 1200 1600 1500
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Abteilbreite mm 300 400 300 400 300 400 300 400 300
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3095.1650 3095.1652 3095.1654 3095.1656 3095.1658 3095.1660 3095.1662 3095.1664 3095.1666
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3037.1100 3037.1102 3037.1104 3037.1106 3037.1108 3037.1110 3037.1112 3037.1114 3037.1116
€ 220,00 262,00 277,50 353,50 356,50 486,00 464,50 632,50 594,00
(6184)
Garderobenschränke mit 100 mm hohem Sockel, Höhe 1800 mm
Ausführung 1 Abteil 1 Abteil 2 Abteile 2 Abteile 3 Abteile 3 Abteile 4 Abteile 4 Abteile 5 Abteile
Außenmaß Breite mm 300 400 600 800 900 1200 1200 1600 1500
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Abteilbreite mm 300 400 300 400 300 400 300 400 300
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3095.1668 3095.1670 3095.1672 3095.1674 3095.1676 3095.1678 3095.1680 3095.1682 3095.1684
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3037.1150 3037.1152 3037.1154 3037.1156 3037.1158 3037.1160 3037.1162 3037.1164 3037.1166
€ 220,00 262,00 277,50 353,50 356,50 486,00 464,50 632,50 594,50
(6184)
1/132
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Garderobenschränke
Mit robuster Sitzgelegenheit
Garderobenschrank mit Sitzbank
• Sitzlatten serienmäßig aus Buche
Allseitig gehobelt und oben abgerundet.
Im Profil ca. 60x35 mm.
Sitzhöhe ca. 420 mm, Sitztiefe ca. 315 mm.
Klarlackiert, mit naturgegebenen Farbunterschieden.
Auch aufpreisfreie Kunststofflatten lieferbar
(weiß, lichtgrau und dunkelgrau).
Untergestellfarbe: RAL 7021 schwarzgrau.
• Türen mit Drehriegelverschluss
Abschließbar unter Verwendung eines Vorhangschlosses.
Füße und Sitzbankgestell sind höhenverstellbar.
• Zahlreiche Farbkombinationen
Korpus: RAL 7035 lichtgrau, Türen: RAL 5012 lichtblau.
Korpus: RAL 7035 lichtgrau, Türen: RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben (siehe Farbleiste).
Ein- und zweifarbige Kombinationen lieferbar
(bitte bei Bestellung angeben).
1 Betrieb
Mit Evolo-
Belüftungskonzept.
Sorgt
bei Stahltüren
für effektive
Belüftung und
Trocknung der
Kleidung.
Y1
Abb. zeigt Farbkombination
Korpus RAL 7035 ⁄ Türen RAL 3003.
Y2
Abb. zeigt Farbkombination
Korpus in RAL 7021 und
Türen RAL 7035.
Korpusfarben ohne Aufpreis
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035 RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012 RAL 5021 RAL 6005 RAL 6011
RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
1 Garderobenschrank mit 150 mm hohen Füßen, verkürzten Türen und vorgebauter Sitzbank
Ausführung 1 Abteil 1 Abteil 2 Abteile 2 Abteile 3 Abteile 3 Abteile 4 Abteile 4 Abteile 5 Abteile
Außenmaß Breite mm 300 400 600 800 900 1200 1200 1600 1500
Außenmaß Tiefe mm 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815 500/815
Abteilbreite mm 300 400 300 400 300 400 300 400 300
Schrankhöhe mm 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850 1850
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3095.1710 3095.1712 3095.1714 3095.1716 3095.1718 3095.1720 3095.1722 3095.1724 3095.1726
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3037.1200 3037.1202 3037.1204 3037.1206 3037.1208 3037.1210 3037.1212 3037.1214 3037.1216
€ 309,00 349,00 407,50 479,50 539,50 644,00 673,00 826,00 826,00
(6184)
2 Garderobenschrank mit untergebauter Sitzbank
Ausführung 1 Abteil 1 Abteil 2 Abteile 2 Abteile 3 Abteile 3 Abteile 4 Abteile 4 Abteile 5 Abteile
Außenmaß Breite mm 300 400 600 800 900 1200 1200 1600 1500
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500 500 500 500 500 500
Abteilbreite mm 300 400 300 400 300 400 300 400 300
Schrankhöhe mm 2090 2090 2090 2090 2090 2090 2090 2090 2090
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3095.1728 3095.1730 3095.1732 3095.1734 3095.1736 3095.1738 3095.1740 3095.1742 3095.1744
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3037.1250 3037.1252 3037.1254 3037.1256 3037.1258 3037.1260 3037.1262 3037.1264 3037.1266
€ 311,50 379,00 438,50 536,00 585,00 717,50 732,00 869,50 822,50
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/133

Garderobenschränke
Kleidung gut verstaut
1 Betrieb
Garderobenschrank, Serie Evolo, mit 1 Tür über 2 Abteile
Lieferung
erfolgt ohne
Dekoration.
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Wahlweise mit 150 mm hohen Füßen oder 100 mm Sockel lieferbar.
• Optimierte Innenaufteilung
Links und rechts der inneren Trennwand Hutboden, Kleiderstange
und 3 Schiebehaken.
• Türen
Serienmäßig mit Belüftungslöchern ober- und unterhalb der Tür.
Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss verschließt 2 Abteile.
• Farbauswahl
Korpus RAL 7035/Türen RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben siehe Farbleiste.
Korpusfarben ohne Aufpreis
Mit Evolo-
Belüftungskonzept.
Sorgt
bei Stahltüren
für effektive
Belüftung und
Trocknung der
Kleidung.
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021
RAL 6005 RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Garderobenschrank mit Sockel.
Ausführung Farbe Korpus/Türen Höhe Außenmaß Breite Außenmaß Tiefe Abteilbreite Bestell-Nr. €
mm mm mm mm
1 Tür über 2 Abteile, mit Füßen RAL 7035/7035 1850 600 500 300 3038.0018
2 Türen über 4 Abteile, mit Füßen RAL 7035/7035 1850 1200 500 300 3038.0019
1 Tür über 2 Abteile, mit Sockel RAL 7035/7035 1800 600 500 300 3038.0020
2 Türen über 4 Abteile, mit Sockel RAL 7035/7035 1800 1200 500 300 3038.0021
263,50
464,50
263,50
464,50
(6184)
Garderobenschrank, Serie Evolo, mit 1 Tür über 2 Abteile und untergebauter Sitzbank
Korpusfarben ohne Aufpreis
RAL 5012 RAL 6011
RAL 7021 RAL 7035
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012 RAL 5021 RAL 6005
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Mit Sitzbankuntergestell mit verstellbaren Bodengleitern
für einen Niveauausgleich (10 mm).
• Optimierte Innenaufteilung
Links und rechts der inneren Trennwand
Hutboden, Kleiderstange und 3 Schiebehaken.
• Türen
Serienmäßig mit Belüftungslöchern ober- und unterhalb der Tür.
Drehriegelverschluss für Vorhängeschloss verschließt 2 Abteile.
• Sitzlatten aus Buche
Profil ca. 60x35 mm.
Allseitig gehobelt, oben abgerundet, klar lackiert, mit naturgegebenen
Farbunterschieden.
Kunststoff-Sitzlatten auf Anfrage lieferbar.
• Farbauswahl
Standardfarbe Korpus RAL 7035 lichtgrau/Türen RAL 7035 lichtgrau.
Sitzbankuntergestell RAL 7021 anthrazit.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben siehe Farbleiste.
Lieferung
erfolgt ohne
Dekoration.
RAL 6011
RAL 7035
RAL 6027 RAL 7021
Passendes Zubehör
finden Sie auf den
Ç 1/137–1/138
Garderobenschrank mit optionaler Lackierung.
Ausführung Farbe Korpus/Türen Höhe Außenmaß Breite Außenmaß Tiefe Abteilbreite Bestell-Nr. €
mm mm mm mm
1 Tür über 2 Abteile RAL 7035/7035 2090 600 500 300 3038.0022
2 Türen über 4 Abteile RAL 7035/7035 2090 1200 500 300 3038.0023
407,50
679,50
(6184)
1/134
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Garderobenschränke
Bequemer Garderobenwechsel
Garderobenschrank, Serie Evolo,
mit paarweise zueinanderschlagenden Türen für gemeinsamen Verschluss
• Stahlblechkonstruktion
Stabil und aufwendig gearbeitet.
Hutboden jeweils durchgehend über 2 Abteile.
• Erhöhte Einbruchsicherheit
Verwindungssteife Türen. Türenanschlagdämpfer serienmäßig.
Drehriegelverschluss serienmäßig für Schlossbügelstärke 5 mm.
• Leicht zu reinigen
Glatte Abteilböden.
Reinigungsfreundliche Belüftungslöcher.
• Variable Sitzfläche
Sitzlatten aus Buche (im Profil ca. 60x35 mm).
Allseitig gehobelt, oben abgerundet, klar lackiert,
mit naturgegebenen Farbunterschieden.
Kunststoff-Sitzlatten auf Anfrage lieferbar.
Sitzbank aus Buche (Massivholz).
Mit untergebauter Aufbewahrungsbox.
Sitzfläche gleichzeitig Schrank-Verschlusskappe.
• Sitzbankuntergestell
RAL 7021 anthrazit mit verstellbaren Bodengleitern
für Niveauausgleich (10 mm).
• Garderobenschrank 1 mit Sitzbankuntergestell
Standardfarbe Korpus RAL 7035 lichtgrau/Türen RAL 7035 lichtgrau.
• Garderobenschrank 2 mit Sitzbank und untergebauter
Aufbewahrungsbox
Standardfarbe Korpus RAL 7021 anthrazit/Türen mit
HPL-Dekorfront silbergrau (HPL = Vollkernplatte).
Weitere Farben und Dekore auf Anfrage lieferbar.
1 Betrieb
Korpusfarben ohne Aufpreis
RAL 5012
RAL 6011
Silbergrau
RAL 7021 RAL 7035
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 1013
RAL 3003 RAL 5010
Birke
RAL 5012 RAL 5021 RAL 6005
RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021
Kirsche
RAL 7035
Wenge
Weiß
1 Garderobenschrank mit
untergebauter Sitzbank und
optionaler Lackierung.
2 Garderobenschrank mit untergebauter Aufbewahrungsbox.
Türen optional in HPL Dekorfront Kirsche,
Korpus in RAL 7021 anthrazit.
Mit Evolo-Belüftungskonzept. Sorgt bei Stahltüren
für effektive Belüftung und Trocknung der Kleidung.
1 Garderobenschrank mit untergebauter Sitzbank
Ausführung Farbe Höhe Außenmaß Außenmaß Tiefe mit Abteilbreite Bestell-Nr. €
Korpus/Türen Breite Schrank/Unterbau
mm mm mm mm
2 Abteile für 1 Person RAL 7035/7035 2090 600 500/815 300 3038.0010
2 Abteile für 1 Person RAL 7035/7035 2090 800 500/815 400 3038.0011
4 Abteile für 2 Personen RAL 7035/7035 2090 1200 500/815 300 3038.0012
4 Abteile für 2 Personen RAL 7035/7035 2090 1600 500/815 400 3038.0013
Lieferung erfolgt ohne Dekoration.
Y2 Garderobenschrank mit untergebauter Aufbewahrungsbox
Ausführung Farbe Höhe Außenmaß Außenmaß Tiefe mit Abteilbreite Bestell-Nr. €
Korpus/Türen Breite Schrank/Unterbau
mm mm mm mm
2 Abteile für 1 Person RAL 7021/silbergrau 2090 600 500/815 300 3038.0014
2 Abteile für 1 Person RAL 7021/silbergrau 2090 800 500/815 400 3038.0015
4 Abteile für 2 Personen RAL 7021/silbergrau 2090 1200 500/815 300 3038.0016
4 Abteile für 2 Personen RAL 7021/silbergrau 2090 1600 500/815 400 3038.0017
495,50
608,00
828,50
1041,00
119,00
159,00
238,50
318,00
(6184)
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/135

Garderobenschränke
1 Betrieb
Garderobenschrank, Serie Evolo
1 Wäsche-Garderobenschrank
• Optimierte Innenaufteilung
Links: 4 fest eingebaute Einlegeböden.
Rechts: Hutboden mit Kleiderstange und 3 Schiebehaken.
• Widerstandsfähige Türen
Zueinanderschlagend.
Mit gemeinsamem Drehriegelverschluss für Vorhangschloss.
2 Raumpflege-Geräteschrank
• Idealer Putzschrank
Links: verkürzte Trennwand mit 4 fest eingebauten Einlegeböden.
Rechts: Stange mit 6 Schiebehaken.
Vielseitig nutzbar
• Schutz vor unbefugtem Zugriff
Türen zueinanderschlagend.
Mit gemeinsamem Drehriegelverschluss für Vorhangschloss.
3 Wäsche- und Aufbewahrungsschrank
• Vielseitig nutzbare Stellfläche
4 fest eingebaute Einlegeböden. Türen mit Drehriegelverschluss.
• Standard-Lackierungen
Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Türen: RAL 7035 lichtgrau.
Korpus: RAL 7035 lichtgrau,
Türen: RAL 5012 lichtblau.
Korpusfarben
ohne Aufpreis
RAL 5012
RAL 6011
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 7021 RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5021
RAL 6027
RAL 6005
RAL 6011
RAL 7021
RAL 7035
• Für Schränke
mit Sitzbank
1
Typ Y1 2 Abteile Y1 2 Abteile Y2 2 Abteile Y2 2 Abteile Y3 1 Abteil
Außenmaß Breite mm 600 800 600 800 600
Außenmaß Tiefe mm 500 500 500 500 500
Abteilbreite mm 300 400 300 400 600
Ausführung: Mit 150 mm hohen
Füßen, Höhe 1850 mm
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3095.1686 3095.1688 3095.1690 3095.1692 3095.1694
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3095.1300 3095.1302 3095.1304 3095.1308 3095.1310
€
Ausführung: Mit 100 mm hohem
Sockel, Höhe 1800 mm
323,00 396,50 323,00 411,50 315,50
RAL 7035/7035 Bestell-Nr. 3095.1696 3095.1698 3095.1700 3095.1702 3095.1704
RAL 7035/5012 Bestell-Nr. 3095.1350 3095.1352 3095.1354 3095.1356 3095.1358
€ 323,00 396,50 323,00 411,50 315,50
(6184)
2
3
Mit Evolo-Belüftungskonzept.
Sorgt bei
Stahltüren für effektive
Belüftung und Trocknung
der Kleidung.
1/136
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zusatzausstattung für Garderobenschränke
Klimafreundliche Depots
mit vielen Extras
Sonderausstattung zur Serie Classic und Evolo
• Ihr besonderer Vorteil
Individuelle Schränke für jeden Bedarf. Teilweise nachrüstbar.
1 Betrieb
Türausführungen Serie Evolo
• Tür mit gelochtem Blech
Ausführung Bestell-Nr. €
Abteilbreite 300/400 mm 3095.1834 12,15
(Querdrahtlochung ca. 23 mm
mit ca. 5 mm Steg)
• Erstklassige Verarbeitung
Elektrolytisch verzinktes Stahlblech.
• Für Schränke mit Füßen oder Sockel
(6184)
Feuchtraumausführung Serie Classic und Evolo
Bestell-Nr. €
3095.1824
24,70
Für Schränke mit Sitzbank
Bestell-Nr. €
3095.1826
37,00
Schrägdachausführung, Serie Evolo
(6184)
(6184)
• Kein Vergessen mehr
Nichts bleibt unbemerkt auf dem Schrankdach. Alle Schrägdachaufsätze nachrüstbar.
Beschreibung Ausführung Bestell-Nr. €
Schrank mit integrierter Schräge, Mehrpreis 3095.1830 11,65
Schrank hinten ca. 200 mm höher
pro Abteil
Schrägdachaufsatz, hinten ca. 230 mm hoch für 1-Teiler 3095.1810
Schrägdachaufsatz, hinten ca. 230 mm hoch für 2-Teiler 3095.1844
Schrägdachaufsatz, hinten ca. 230 mm hoch für 3-Teiler 3095.1845
Schrägdachaufsatz, hinten ca. 230 mm hoch für 4-Teiler 3095.1846
Schrägdachaufsatz, hinten ca. 230 mm hoch für 5-Teiler 3095.1847
Zubehör: Serie Classic und Evolo
58,90
67,30
76,60
84,70
93,30
(6184)
• Integrierte Nummerierung durch
selbstklebende Folie im eingeprägten
Etikettenrahmen (Nummerierung
von – bis bitte angeben)
• Türöffnungsbegrenzer 90°
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3095.1606 3,14 3095.1608 7,55
(6184)
(6184)
• Handtuchhalter zur Befestigung
an der Türinnenseite
Bestell-Nr. €
3095.1612 11,15
(6184)
• Spiegel an der Türinnenseite,
ca. 110x90 mm
Bestell-Nr. €
3095.1610 3,96
(6184)
• Drehzylinderschloss in schwarz,
mit 2 Schlüsseln (Mehrpreis
gegenüber Drehriegelverschluss)
• Unterhalb des Hutbodens
Mehrpreis pro Abteil.
• Aus Stahl in schwenkbarer
Ausführung
• Unterhalb des Hutbodens
Mehrpreis pro Abteil.
• Aus Stahl in fester Ausführung
• Unterhalb des Hutbodens
Mehrpreis pro Abteil.
• Aus transparentem Kunststoff,
verschieb- und schwenkbar,
pflegeleicht
Bestell-Nr. €
3095.1614 4,81
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1816 36,50
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1818 36,50
(6184)
Bestell-Nr. €
3030.8900 40,10
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/137

Zusatzausstattung für Garderobenschränke
1 Betrieb
In Reih’ und Glied
Sonderausstattung zur Serie Classic und Evolo
• Türöffnungsbegrenzer 90°.
• Zusätzlicher Fachboden (Einbauhöhe
ca. 250 mm), Abteilbreite
300/400 mm. Nicht nachrüstbar.
• Wertfach innen (anstelle des
Hutfaches) mit Zylinderschloss,
Abteilbreite 300/400 mm.
• Spiegel an der Türinnenseite.
Ausführung Bestell-Nr. €
Türöffnungs- 3095.1608 7,55
begrenzer 90°
(6184)
Abteilbreite Bestell-Nr. €
mm
300 3095.1832 12,65
400 3095.1836 14,65
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1838 60,50
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1812 3,96
(6184)
• Kleiderbügel Hartholz, schwarz
lackiert (mit Spezialaufhängung).
• Seifenschale an der Türinnenseite.
• Papier-Etikettenschilder für
eingestanzte Etikettenrahmen
(1 VE = 100 Stück).
• Höhenverstellschrauben für
Schrankfüße (1 Satz = 4 Stück)
zur problemlosen Nachrüstung
einer Niveauregulierung bei
entsprechenden Garderobenschränken
mit Füßen.
Bestell-Nr. €
3095.1822 4,40
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1814 1,73
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1843 10,15
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1828 11,65
(6184)
1/138
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Garderobenschränke
Wertsachen sicher verschließen
Schließfachschrank
• Viele Fächer auf kleinstem Raum
Wahlweise mit 3, 4 oder 5 Fächern übereinander bei
2, 3 oder 4 Abteilen nebeneinander (1-reihig auf Anfrage).
Lichte Fachmaße: B 230xT 465 mm.
(B 330 mm auf Anfrage lieferbar).
• Abschließbare Türen
Schließung über Zylinderschlösser mit je 2 Schlüsseln.
Einwandige Ausführung.
Glatte Oberfläche: ohne Lochung und Etikettenrahmen.
• Farbvielfalt
Widerstandsfähige Einbrennbeschichtung.
2 Standard-Lackierungen zur Auswahl.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben (siehe Farbleiste) lieferbar.
Wahlweise ein- oder zweifarbige Kombinationen (bitte bei Bestellung
angeben).
• 2 Ausführungen
1 mit Kunststofffüßen, 150 mm hoch (Gesamthöhe 1850 mm).
2 mit Stahlblech-Sockel, teilverzinkt, 100 mm hoch
(Gesamthöhe 1800 mm).
1 Betrieb
Korpusfarben
ohne Aufpreis
RAL 5012
RAL 6011
RAL 7021
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5021
RAL 6005
RAL 6011
RAL 6027 RAL 7021
Y1
Lackierung: Anzahl Anzahl Fächer Fachhöhe Außenbreite/Tiefe Typ Y1 (Füße) Typ Y2 (Sockel)
Korpus/Türen Fächer Abteile übereinander mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
RAL 7035/RAL 7035 6 2 3 510 610/500 3095.1402 3095.1438 385,50
RAL 7035/RAL 5012 6 2 3 510 610/500 3095.1760 3095.1790 385,50
RAL 7035/RAL 7035 8 2 4 375 610/500 3095.1406 3095.1442 410,00
RAL 7035/RAL 5012 8 2 4 375 610/500 3095.1766 3095.1796 410,00
RAL 7035/RAL 7035 9 3 3 510 900/500 3095.1414 3095.1450 545,50
RAL 7035/RAL 5012 9 3 3 510 900/500 3095.1762 3095.1792 545,50
RAL 7035/RAL 7035 10 2 5 295 610/500 3095.1410 3095.1446 443,50
RAL 7035/RAL 5012 10 2 5 295 610/500 3095.1772 3095.1802 443,50
RAL 7035/RAL 7035 12 3 4 375 900/500 3095.1418 3095.1454 559,00
RAL 7035/RAL 5012 12 3 4 375 900/500 3095.1768 3095.1798 559,00
RAL 7035/RAL 7035 12 4 3 510 1190/500 3095.1426 3095.1462 729,00
RAL 7035/RAL 5012 12 4 3 510 1190/500 3095.1764 3095.1794 729,00
RAL 7035/RAL 7035 15 3 5 295 900/500 3095.1422 3095.1458 622,00
RAL 7035/RAL 5012 15 3 5 295 900/500 3095.1774 3095.1804 622,00
RAL 7035/RAL 7035 16 4 4 375 1190/500 3095.1430 3095.1466 713,50
RAL 7035/RAL 5012 16 4 4 375 1190/500 3095.1770 3095.1800 713,50
RAL 7035/RAL 7035 20 4 5 295 1190/500 3095.1434 3095.1470 779,50
RAL 7035/RAL 5012 20 4 5 295 1190/500 3095.1776 3095.1806 779,50
Y2
RAL 7035
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/139

Garderobenschränke
1 Betrieb
Raumspar-Garderobenschrank
• Hochwertige Ausführung
Schrankkorpus mit 100 mm
hohem, schwarzem Sockel.
Türen mit robustem Klavierband
angeschlagen.
Widerstandsfähige Einbrennbeschichtung.
Schließung über Zylinderschlösser
mit je 2 Schlüsseln.
• Praktisches Abteildesign
Innen oben 1 Boden, darunter
Kleiderstange mit 2 Haken.
Abteilbreite: 150 mm.
Außenmaße:
H 1950xT 490 mm.
• Farbvielfalt
Widerstandsfähige Einbrennbeschichtung.
2 Standard-Lackierungen zur
Auswahl.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben
(siehe Farbleiste)
lieferbar.
Wahlweise ein- oder zweifarbige
Kombinationen (bitte
bei Bestellung angeben).
Sicherer Stauraum
Verteilerschrank
• Viele Fächer auf kleinem
Raum
Mit 2x11 Fächern inkl.
Etikettenrahmen.
Türen verkürzt
(z. B. für Briefeinwurf).
Schließung über Zylinderschlösser
mit je 2 Schlüsseln.
• Robuste Bauweise
Schrankkorpus mit 100 mm
hohem, schwarzem Sockel.
Außenmaße:
H 1950xB 620xT 490 mm.
• Farbvielfalt
Widerstandsfähige Einbrennbeschichtung.
2 Standard-Lackierungen
zur Auswahl.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben
(siehe Farbleiste)
lieferbar.
Wahlweise ein- oder zweifarbige
Kombinationen
(bitte bei Bestellung angeben).
Ausführung Lackierung Bestell-Nr. €
4 Abteile, Breite 620 mm RAL 7035/RAL 5012 3095.1090 667,00
4 Abteile, Breite 620 mm RAL 7035/RAL 7035 3095.1072 667,00
6 Abteile, Breite 920 mm RAL 7035/RAL 5012 3095.1092 941,50
6 Abteile, Breite 920 mm RAL 7035/RAL 7035 3095.1076 941,50
8 Abteile, Breite 1220 mm RAL 7035/RAL 5012 3095.1094
8 Abteile, Breite 1220 mm RAL 7035/RAL 7035 3095.1080
1238,00
1238,00
(6184)
Ausführung Lackierung Bestell-Nr. €
2x11 Fächer RAL 7035/RAL 5012 3095.1096 1212,00
2x11 Fächer RAL 7035/RAL 7035 3095.1084 1212,00
Weitere Ausführungen auf Anfrage.
(6184)
Korpusfarben ohne Aufpreis
RAL 5012 RAL 6011
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012
RAL 5021
RAL 6005 RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Z-Garderobenschrank
• Platzoptimierte Hängemöglichkeit
Geringer Raumbedarf durch raumsparende
Falltürtechnik (keine Stoßgefahr).
Ermöglicht doppelte Kapazität für lange
Kleidungsstücke trotz kompakter Bauweise.
Diebstahlsicher dank serienmäßiger Zylinderschlösser.
Schiebehakenleiste mit 3 Haken.
• Optional mit untergebauter Sitzbank
Latten aus Bucheleisten, klar lackiert.
Aufpreisfrei auch in Kunststoff lieferbar
(lichtgrau, weiß, dunkelgrau oder braun).
• Farbvielfalt
Widerstandsfähige Einbrennbeschichtung.
Standard-Lackierung RAL7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben
(siehe Farbleiste) lieferbar.
Wahlweise ein- oder zweifarbige Kombinationen
(bitte bei Bestellung angeben).
• Zubehör gegen Mehrpreis
Wäschenetz.
Schließanlage.
Münzschloss.
Ausführung Außenmaß HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Für 2 Personen, 100 mm Sockel in schwarz, mit Niveauregulierung 1820x420x510 3030.8790
Für 4 Personen, 100 mm Sockel in schwarz, mit Niveauregulierung 1820x820x510 3030.8792
Für 2 Personen, auf untergebauter Sitzbank, Sitzlatten aus Buche, klar lackiert 2090x420x510/825 3030.8794
Für 4 Personen, auf untergebauter Sitzbank, Sitzlatten aus Buche, klar lackiert 2090x820x510/825 3030.8796
502,50
861,00
621,50
1019,00
(6184)
1/140
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Platzsparend und sicher
Anbau-Personalgarderoben
Offene Garderobenanlage
• Raumsparend und hygienisch
Pro Wertfach ein Kleiderbügel.
Doppelwandige Flügeltüren (inkl. Zylinderschloss und Türöffnungsbegrenzer),
lichtes Türmaß jeweils H 345xB 190xT 460 mm.
Hutablage und Schuhroste (aus Vierkantrohr) bieten ausreichend Platz.
• Farben nach Ihren Wünschen
Standardlackierung: RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben verfügbar (siehe Farbleiste).
Wahlweise ein- und zweifarbige Kombinationen (bitte bei Bestellung angeben).
Teilzerlegte Lieferung.
1 Betrieb
Ausführung Abmessungen RAL 7035
offene Garderobe, bestehend aus: HxBxT mm Bestell-Nr. €
2 Abschlusswänden, 1950x 954x480 3030.8670 302,00
1 Kopfboden,
1 Hutablage mit 10 Kleiderbügeln,
1 Schuhrost, 1 Rückwand
1 Schrank mit 5 Fächern, 1950x 740x480 3030.8672 440,00
1 Kopfboden,
1 Hutablage mit 5 Kleiderbügeln,
Schuhrost und 1 Anschlusswand
2 Schränken mit 5 Fächern, 1950x1430x480 3030.8676
1 Kopfboden,
1 Hutablage mit 10 Kleiderbügeln,
1 Schuhrost
719,50
Korpusfarben ohne Aufpreis
1 Schrank mit 10 Fächern, 1950x1410x480 3030.8680
1 Kopfboden,
1 Hutablage mit 10 Kleiderbügeln,
1 Schuhrost und 1 Abschlusswand
758,00
RAL 5012 RAL 6011
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 7021
RAL 7035
1 Schrank mit 10 Fächern, 1950x2100x480 3030.8682
1 Schrank mit 5 Fächern,
1 Kopfboden,
1 Hutablage mit 15 Kleiderbügeln,
1 Schuhrost
998,00
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012
RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
(6184)
Stahl-Fächerschrank
• 2 Fachgrößen
Doppelwandige Flügeltüren (inkl. Zylinderschloss und Türöffnungsbegrenzer).
2 Fachbreiten (190/410 mm) lieferbar.
Weiteres Zubehör auf Anfrage.
• Großes Farbenspektrum
Standardlackierung: RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben lieferbar (siehe Farbleiste).
Optional ein- oder zweifarbige Kombinationen (bitte bei Bestellung angeben).
Ausführung Abmessungen lichtes Türmaß RAL 7035
HxBxT mm HxBxT mm Bestell-Nr. €
Schrank mit 5 Fächern 1950x240x480 345x190x460 3030.8684 339,00
übereinander
Schrank mit 5 Fächern 1950x460x480 345x190x460 3030.8686
über- und 2 nebeneinander
= 10 Fächer
Schrank mit 5 Fächern 1950x680x480 345x190x460 3030.8688
über- und 3 nebeneinander
= 15 Fächer
Schrank mit 5 Fächern 1950x900x480 345x190x460 3030.8690
über- und 4 nebeneinander
= 20 Fächer
Schrank mit 5 Fächern 1950x460x480 345x410x460 3030.8692
übereinander
(doppelt breit)
Schrank mit 5 Fächern 1950x900x480 345x410x460 3030.8694
über- und 2 nebeneinander
(doppelt breit) = 10 Fächer
578,00
800,50
1031,00
408,50
695,50
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/141

Universalschränke
1 Betrieb
Garderoben- und Geräteschrank
Vielseitiger Stauraum
• Sicher hinter Verschluss
Türen zueinanderschlagend.
Mit gemeinsamem Drehriegelverschluss für
Vorhängeschloss.
• Wahlweise Füße oder Sockel
Füße: aus Kunststoff, 150 mm hoch.
Schrankmaße: H 1850xT 500 mm.
Sockel: 100 mm hoch.
Schrankmaße: H 1800xT 500 mm.
• Jeweils 2 Ausführungen lieferbar
YA Türen mit Lüftungsschlitzen und Etikettenrahmen.
• YB Türen mit glatten Fronten (ohne Lüftungs
schlitze und Etikettenrahmen).
• Vielseitige Innenausstattung
1 Linkes Abteil mit 4 Einlegeböden fest
eingebaut, rechtes Abteil mit Hutboden,
Kleiderstange und 3 Schiebehaken.
• 2 Linkes Abteil mit gekürzter Trennwand und
4 Fächern, rechtes Abteil mit Kleiderstange
und 6 Schiebehaken.
• 3 4 durchgehende, fest eingebaute
Fachböden.
• Standardfarbe: RAL 7035 lichtgrau
Weitere Farben – auch als Kombination –
gemäß Farbleiste.
Y1
Y2
Y3
Korpusfarben ohne Aufpreis
RAL 5012 RAL 6011
Türfarben ohne Aufpreis
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 6005 RAL 6011 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Y1
Abteil-/ Y1 mit Füßen Y2 mit Füßen Y3 mit Füßen
Schrankbreite Türausführung Türausführung Türausführung
YA YB YA YB YA YB
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300/610 3095.1900 323,00 3095.1902 323,00 3095.1908 339,00 3095.1910 339,00 3095.1916 327,50 3095.1918 327,50
400/810 3095.1930 396,50 3095.1932 396,50 3095.1938 424,50 3095.1940 424,50 – – – –
(6184)
Abteil-/ Y1 mit Sockel Y2 mit Sockel Y3 mit Sockel
Schrankbreite Türausführung Türausführung Türausführung
YA YB YA YB YA YB
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300/610 3095.1904 323,00 3095.1906 323,00 3095.1912 339,00 3095.1914 339,00 3095.1920 327,50 3095.1922 327,50
400/810 3095.1934 396,50 3095.1936 396,50 3095.1942 424,50 3095.1944 424,50 – – – –
(6184)
Y2
Y3
1/142
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Feuerwehrgarderobenschränke
Blitzschnell einsatzbereit
Feuerwehrgarderobenschränke
• Im Alarmfall zählt jede Sekunde
Die offene Bauart ohne Tür ermöglicht den schnellen Zugriff auf die Kleidung und Ausrüstung.
• Einfache Trocknung
Feuchte Einsatzkleidung, Handschuhe oder Stiefel können nach dem
Einsatz bei Raumtemperatur auslüften und trocknen.
• Ablageflächen
Je nach Ausführung verfügt der Feuerwehrgarderobenschrank über ein
offenes Gehfach oder ein verschließbares Wertfach mit Einwurfschlitz.
• Robuste Konstruktion
Lackiert in RAL 3000 feuerrot.
Weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
• Passendes Zubehör finden Sie auf Seite 1/145
1 Betrieb
Feuerwehrgarderobenschrank
• Technische Daten:
Schrankmaß HxT: 2000x600 mm.
Abteilbreite: 500 mm.
Fußhöhe: 150 mm.
Lichte Innenmaß Helmfach
HxB: 290x295 mm.
Lichte Innenhöhe Kleiderstange zum
Schrankboden HxBxT: 1360x445x565 mm.
• Ausstattung:
Mit/ohne Wertfach.
Oben innen rechts klappender Helmhalter.
Oben innen links Ablageboden oder Wertfach
(mit Zylinderschloss und 2 Schlüsseln,
Einwurf oberhalb der Tür, (Zahlenschloss
optional), Kleiderstange mit 4 Haken.
Seitliche Hakenleiste mit 3 verschiebbaren
Haken für Sicherheitsgurt oder Rettungsleine.
Fußteil glatt auskehrbar.
ohne Wertfach
Ausführung mm 1x500 2x500 3x500
Breite mm 520 1010 1500
Bestell-Nr. 3095.1945 3095.1946 3095.1947
€ 328,50 505,00 660,00
(6184)
mit Wertfach
Ausführung mm 1x500 2x500 3x500
Breite mm 520 1010 1500
Bestell-Nr. 3095.1948 3095.1949 3095.1950
€ 425,50 642,00 835,50
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/143

Feuerwehrgarderobenschränke
1 Betrieb
Im Ernstfall alles griffbereit
Feuerwehrgarderobenschrank
• Technische Daten:
Schrankmaß
HxT: 2000x500 mm.
Abteilbreite: 400 mm.
Fußhöhe: 150 mm.
Helmfach HxB: 300 mm.
Lichte Innenhöhe Kleiderstange
zum Schrankboden
HxBxT: 1130x330x465 mm.
• Ausstattung:
Mit/ohne Wertfach.
Oben Fachboden oder Wertfach
(mit Zylinderschloss und
2 Schlüsseln. Einwurf oberhalb
der Tür, (Zahlenschloss optional).
Darunter Spezial-Böden mit
klappbarem Helmhalter.
Kleiderstange mit 3 Haken.
Seitliche Hakenleiste mit 3 verschiebbaren
Haken für Sicherheitsgurt
oder Rettungsleine.
Fußteil glatt auskehrbar.
ohne Wertfach
Ausführung mm 1x400 2x400 3x400 4x400
Breite mm 420 810 1200 1590
Bestell-Nr. 3095.1951 3095.1952 3095.1953 3095.1954
€ 331,50 458,00 585,00 744,50
(6184)
mit Wertfach
Ausführung mm 1x400 2x400 3x400 4x400
Breite mm 420 810 1200 1590
Bestell-Nr. 3095.1955 3095.1956 3095.1957 3095.1958
€ 362,50 523,50 682,00 843,50
(6184)
Feuerwehrgarderobenschrank (o. Abb.)
Wertfach, Einwurfschlitz oberhalb.
• Technische Daten:
Schrankmaß
HxT: 2000x500 mm.
Abteilbreite: 400 mm.
Fußhöhe: 150 mm.
Gesamthöhe mit Helmhalter:
2185 mm.
• Ausstattung:
Mit/ohne Wertfach und Gehfach.
Oben klappbarer Helmhalter auf
dem Schrankdach*.
Innen oben ein offenes Gehfach
oder Wertfach mit Einwurfschlitz,
optional mit zusätzlichem
Ablagefach.
Kleiderstange mit 3 Haken.
Seitliche Hakenleiste mit 3 verschiebbaren
Haken für Sicherheitsgurt
oder Rettungsleine.
Fußteil glatt auskehrbar.
Seitliche Hakenleiste.
ohne Wertfach
Ausführung mm 1x400 2x400 3x400 4x400
Breite mm 420 810 1200 1590
Bestell-Nr. 3095.1959 3095.1960 3095.1961 3095.1962
€ 302,00 412,00 520,00 653,50
(6184)
mit Wertfach
Ausführung mm 1x400 2x400 3x400 4x400
Breite mm 420 810 1200 1590
Bestell-Nr. 3095.1963 3095.1964 3095.1965 3095.1966
€ 326,50 463,00 599,00 757,00
Lieferung erfolgt lose zur einfachen Selbstmontage.
(6184)
mit Wertfach und Gehfach
Ausführung mm 1x400 2x400 3x400 4x400
Breite mm 420 810 1200 1590
Bestell-Nr. 3095.1967 3095.1968 3095.1969 3095.1970
€ 341,50 492,50 642,00 794,00
(6184)
1/144
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Jederzeit griffbereit!
Feuerwehrgarderobenschränke
Zubehör für Feuerwehrgarderobenschränke
1 Betrieb
Zahlenschloss im Wertfach
• Mit Verwisch- und Notöffnungsfunktion,
Codefindung und
Hauptschlüssel
Helmhalter einzeln
• Aus Kunststoff, klappbar
• Farbe: anthrazit
Bestell-Nr. €
3095.1974
32,40
Stiefelmatte aus Gummi
• Farbe: schwarz
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1971
21,60
(6184)
Hauptschlüssel (o. Abb.)
• Mit Zahlenschloss
Bestell-Nr. €
3095.1976
8,75
(6184)
Bestell-Nr. €
3095.1972
8,80
Elektrolytisch verzinkt (o. Abb.)
• Einbrennbare Ausführung pro Abteil
(6184)
Spezial-Kleiderbügel
• Aus Kunststoff
• Farbe: schwarz
Bestell-Nr.
€/Mehrpreis
Bestell-Nr. €
3095.1824
24,70
3095.1975
10,10
(6184)
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/145

Sitzbänke
Platzsparende Sitzgelegenheit
1 Betrieb
Freistehende Sitzbank
• Fester Stand und robust
Widerstandsfähige Einbrennbeschichtung.
Stabile Konstruktion aus Vierkant- und Rechteckstahlrohr.
Verschraubmöglichkeit für Fußbodenbefestigung auf
Anfrage.
Gestellfarbe: RAL 7021 schwarzgrau.
Andere aufpreisfreie Gestellfarben siehe Farbleiste.
• Sitzlatten aus Hartholzleisten
Allseitig gehobelt (ca. 60x30 mm).
Klarlackiert, mit naturgegebenen Farbunterschieden.
Ohne Aufpreis auch in lichtgrauem, weißem und dunkelgrauem
Kunststoff mit Stahlkern erhältlich.
• Mit höhenverstellbaren Kunststofffüßen
Gleichen Bodenunebenheiten aus.
Vormontierte und aufstellfertige Lieferung.
Gestellfarben
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
Ausführung Außenmaße HxBxT Holzleiste Kunststoffleiste lichtgrau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
mit 4 Füßen, mit Schuhrost 420x1000x353 3030.9006 3030.8990
mit 4 Füßen, mit Schuhrost 420x1500x353 3030.9008 3030.8994
mit 4 Füßen, ohne Schuhrost 420x1000x353 3030.9000 3030.8988
mit 4 Füßen, ohne Schuhrost 420x1500x353 3030.9002 3030.8992
mit 6 Füßen, mit Schuhrost 420x2000x353 3030.9010 3030.8998
mit 6 Füßen, ohne Schuhrost 420x2000x353 3030.9004 3030.8996
225,50
260,50
187,50
217,50
314,00
260,50
(6184)
Garderobenbank
Y3
• Platzsparende Lagerung
Bänke sind stapelbar.
Jederzeit einsatzbereit.
• Stabil verarbeitet
Gestell aus Rundrohr (∅ 25 mm). Wahlweise lichtgrau
oder braun lackiert. Beine mit abriebfesten Bodengleitern.
Auflage aus farblos lackierten Massivholzleisten.
Abb. Gestellfarbe Abmessungen HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Y1 lichtgrau 450x1200x430 3035.3302
Y1 braun 450x1200x430 3035.3303
Y2 lichtgrau 450x1600x430 3035.3310
Y2 braun 450x1600x430 3035.3311
Y3 lichtgrau 450x2000x430 3035.3320
Y3 braun 450x2000x430 3035.3321
Y2
85,80
85,80
107,00
107,00
119,00
119,00
Y1
(6171)
1/146
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Umkleidebänke
Platzsparend und praktisch
Y1 + Y2 Garderobenbank
• Stabile Konstruktion
Aus Vierkant- und Rechteckstahlrohr.
Mit widerstandsfähiger Einbrennbeschichtung.
Verschraubmöglichkeit für Fußbodenbefestigung
auf Anfrage.
Gestellfarbe: RAL 7021 schwarzgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben (siehe Farbleiste).
• Allseitig gehobelte Hartholzleisten
Für Sitzlatten, Rückenlehnen und Hakenleisten.
Im Profil ca. 60x30 mm.
Klarlackiert, mit naturgegebenen Farbunterschieden.
Aufpreisfrei auch als weiße, lichtgraue oder dunkelgraue
Kunststoffleisten mit Stahlkern lieferbar.
• Höhenverstellbare Kunststofffüße
Perfekter Ausgleich von Bodenunebenheiten.
Hakenleiste mit Kunststoff-Doppelkleiderhaken (verdeckt nach DIN).
• Sofort einsatzbereit
Lieferung erfolgt komplett vormontiert und aufstellfertig.
1 Betrieb
Y2
Gestellfarben
Y1
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
Y1 Einseitige Garderobenbank
Ausführung Außenmaße HxBxT Holzleiste Kunststoffleiste lichtgrau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
mit 4 Füßen, ohne Schuhrost, 1650x1000x403 3030.9020 3030.8958
Hakenleiste mit 4 Doppelhaken
dto., jedoch mit Schuhrost 1650x1000x403 3030.9026 3030.8960
mit 4 Füßen, ohne Schuhrost, 1650x1500x403 3030.9022 3030.8962
Hakenleiste mit 6 Doppelhaken
dto., jedoch mit Schuhrost 1650x1500x403 3030.9028 3030.8964
mit 6 Füßen, ohne Schuhrost, 1650x2000x403 3030.9024 3030.8966
Hakenleiste mit 8 Doppelhaken
dto., jedoch mit Schuhrost 1650x2000x403 3030.9030 3030.8968
306,50
344,00
389,50
433,00
531,00
582,50
(6184)
Y2 Doppelseitige Garderobenbank
Ausführung Außenmaße HxBxT Holzleiste Kunststoffleiste lichtgrau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
mit 4 Füßen, ohne Schuhrost, 1650x1000x756 3030.9040 3030.8970
Hakenleiste mit 2x4 Doppelhaken
dto., jedoch mit Schuhrost 1650x1000x756 3030.9046 3030.8972
mit 4 Füßen, ohne Schuhrost, 1650x1500x756 3030.9042 3030.8974
Hakenleiste mit 2x6 Doppelhaken
dto., jedoch mit Schuhrost 1650x1500x756 3030.9048 3030.8976
mit 6 Füßen, ohne Schuhrost, 1650x2000x756 3030.9044 3030.8978
Hakenleiste mit 2x8 Doppelhaken
dto., jedoch mit Schuhrost 1650x2000x756 3030.9050 3030.8980
498,00
574,50
672,00
758,00
946,00
1.049,00
(6184)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/147

Drehhocker
1 Betrieb
Drehhocker
• Gasfeder-Höhenverstellung
Sitzhöhenverstellung mittels bedienungsfreundlichem Schaltring
(460–630 mm).
Hohe Version mit Fußring, Sitzhöhenverstellung von 570 bis 850 mm.
• Kippsicheres Fünffuß-Untergestell
Epoxydharzbeschichtetes Profilstahlrohr, schwarz.
Wahlweise mit abriebfesten Kunststoff-Bodengleitern oder
lastabhängig gebremsten Sicherheits-Doppelrollen für harte Böden.
• Großer Rundsitz (apple 400 mm) Holz (naturfarben lackiert)
Körpergerecht geformter Sitz.
Mehrfach verleimtes Buchenschichtholz.
Gut aufgestellt für
jeden Einsatzbereich
• Kunstleder (blau)
Bequeme Polster mit Kunstlederbezug.
Zuverlässiger Polsterschutz durch umlaufendes Kantenschutzprofil.
• Textil (anthrazit)
Bequeme Polster mit atmungsaktivem Textilbezug.
Zuverlässiger Polsterschutz durch umlaufendes Kantenschutzprofil.
• Integralschaum (schwarz)
Robustes Integralschaumpolster ∅ 350 mm.
Beständig gegen leichte Säuren und Laugen.
Leicht abwaschbar und einfach zu reinigen.
• Ausführung
Modell mit lastabhängig gebremsten Sicherheits-Doppelrollen
für harte Böden.
Y1
• Ausführung
Modell mit abriebfesten Kunststoff-Bodengleitern
und stufenlos höhenverstellbarem Fußring.
Y2
• Ausführung
Modell mit lastabhängig gebremsten Sicherheits-Doppelrollen
für harte Böden.
Y3
• Ausführung
Modell mit abriebfesten Kunststoff-Bodengleitern.
Y4
Ausführung Sitzhöhenverstellbereich Y1 Holz Y2 Kunstleder Y3 Textil Y4 Integralschaum
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Gleiter 460–630 3058.0112 114,50 3058.0250 131,00 3058.0116 130,00 3058.0118
Rollen 460–630 3058.0120 125,00 3058.0251 142,00 3058.0124 140,50 3058.0126
Gleiter + 570–850 3058.0128 167,00 3058.0252 184,00 3058.0132 182,50 3058.0134
Fußring
135,00
146,00
188,00
(6172)
1/148
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Drehhocker, Bandstahl-Hocker
5, 4, 3
... Stahlfüße gegen müde Beine
Y1 + Y2 Drehhocker
1 Betrieb
• Bequem drehbarer Sitz
Gasfeder-Sitzhöhenverstellung.
Strapazierfähiger Kunstlederbezug.
Sitzpolsterung: schwarz.
• Kippsicheres Stahlfußkreuz
Fußkreuz mit Kunststoffabdeckung.
1 Mit Lastabhängig gebremste Doppellaufrollen.
2 Mit Gleitern.
Fußkreuz und Säule: schwarz.
Ausführung Verstellbereich Bestell-Nr. €
mm
Y1 ohne Fußring 380–515 3056.1030
Y2 mit Fußring 520–785 3056.1032
65,60
100,00
(6168)
Y2
Y1
Y3 Bandstahl-Hocker, dreibeinig,
höhenverstellbar
• Sehr stabile und robuste Ausführung
Sitzkonstruktion aus formgepresstem Bandstahl.
Gestell pulverbeschichtet RAL 9005 tiefschwarz.
• Höhenverstellbarer Rundsitz aus Holz
Sitzfläche ∅ 350 mm.
Mehrschichtig verleimt und natur lackiert.
Höhenverstellbar von 400 bis 600 mm durch Spindel
mit Ausdrehsicherung.
Sitzhöhe Bestell-Nr. €
mm
400–600 3056.1026 110,50
(6209)
Y4 Bandstahl-Hocker, dreibeinig
Y3
• Sehr robuste Konstruktion
Sitzgestell aus formgepresstem Bandstahl.
Rundsitz-∅ 350 mm aus Holz, mehrschichtig verleimt und
natur lackiert.
Gestell pulverbeschichtet RAL 9005 tiefschwarz.
Sitzhöhe Bestell-Nr. €
mm
500 3056.1033
550 3056.1035
600 3056.1037
76,90
78,20
78,30
(6209)
Y4
Y5 Bandstahl-Hocker, vierbeinig
• Äußerst stabil und standfest
Sitzgelegenheit aus formgepresstem Bandstahl.
Rundsitz-∅ 350 mm aus Holz, mehrschichtig verleimt und natur
lackiert.
Gestell pulverbeschichtet RAL 9005 tiefschwarz.
Sitzhöhe Bestell-Nr. €
mm
500 3056.1027
550 3056.1028
600 3056.1029
82,60
84,50
84,90
(6209)
Y5
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/149

Universalhocker, Stehhilfen
1 Betrieb
Y1 – Y5 Universalhocker
in verschiedenen Ausführungen, für vielseitige Einsatzzwecke
• Schnelle Höhenverstellung in jeder Sitzposition
Einfache Bedienung der Gasfeder durch Steuerring unterhalb
der gesamten Sitzfläche.
• Ideal für die Werkstatt: Hocker-Sondermodell 4
Praktische Werkzeugablage und gesondert bestellbarer
Werkzeugeinsatz 5.
Immer auf der richtigen Höhe
• Individuell abstimmbar auf den spezifischen Tätigkeitsbereich
Sitzfläche wahlweise mit Stoffpolster (schwarz), Kunstleder (schwarz),
Polyurethanschaum (schwarz) oder Bucheschichtholz.
Robustes Kunststoff-Fußkreuz mit weichen, lastabhängig gebremsten
Rollen für harte Böden oder abriebfeste Bodengleiter.
Y5
Y1 Y2 Y3 Y4
Ausführung Y1 Bucheschichtholz Y2 Stoffpolster Y3 PU-Schaum Y4 PU-Schaum Y5 Werkzeugeinsatz
mit Ablagefuß
2-teilig
Höhenverstellung mm 420–550 470–600 425–555 420–545 –
mit Rollen Bestell-Nr. 3050.1570 3050.1572 3050.1574 3050.1576 3050.1577
€ 89,80 106,50 98,60 145,00 28,80
mit Gleitern* Bestell-Nr. 3050.1571 3050.1573 3050.1575 – –
€ 79,90 93,10 89,20
– –
* Bei der Ausführung mit Gleitern reduzieren sich die Maßangaben für die Höhenverstellung um ca. 30 mm.
(6136)
Stehhilfen Y6 – Y9
Y6 – Y7
• Stabile Ausführung
Gestell und Fußkreuz aus
schwarzem Rundrohr mit
Bodengleitern.
• Stufenlos verstellbar für
optimalen Stand
6 Mit Sitzneige-Verstellung,
mechanischer Höhensteuerung
des Sitzes und der Rückenlehne.
7 Höheneinstellung über
Gasfeder.
Y8 – Y9
• Edelstahl-Ausführung
Bestens geeignet für Feuchträume
oder Arbeitsräume mit besonderen
hygienischen Anforderungen.
• Stabile Ausführung
Gestell und Fußkreuz aus
Rechteckrohr mit Bodengleitern.
Sitz aus
Polyurethan -
schaum,
schwarz.
• Platzsparend und variabel
8 Gestell zusammenklappbar,
Sitz hochklappbar und in der
Höhe mechanisch verstellbar.
Sitzbreite: B 360xT 220 mm.
• Individuelle Sitzeinstellung
9 Mit drehbarer Sitzfläche und
Sitzneige-Verstellung und
Höhenverstellung über
Gasfedern.
Ausführung Höhenverstellung Bestell-Nr. €
mm
Y6 610–860 3050.1590
Y7 670–900 3050.1593
Y6 Y7 Y8 Y9
139,00
208,50
(6136)
Ausführung Höhenverstellung Bestell-Nr. €
mm
Y8 540–900 3050.1594
Y9 570–800 3050.1595
355,50
403,00
(6136)
1/150
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stehhilfen
Immer den Überblick behalten
Sitz-Stehhilfe Flex 1
• Rollbare Sitz-, Stehhilfe
Geeignet für Sitz-, Steh- und Kombi-Arbeitsplätze.
• Stufenlose Sitzhöhenverstellung
Gasfeder 450–650 mm.
• Maximale Entlastung
Sitzfläche mit integrierter Rückenstütze.
• Sicherer Komfort
Strukturierte Sitzoberfläche für besten
Halt und ausreichende Belüftung.
Sitz-Stehhilfe Flex 2
• Sitz-, Steh-Stuhl mit Gleitern und Fußring
Geeignet für Sitz-, Steh- und Kombi-Arbeitsplätze.
• Stufenlose Sitzhöhenverstellung
Gasfeder 510–780 mm.
• Maximale Entlastung
Sitzfläche mit integrierter
Rückenstütze.
• Sicherer Komfort
Strukturierte Sitzoberfläche für
besten Halt und
ausreichende Belüftung.
1 Betrieb
Bestell-Nr. €
3053.1350
128,50
(6172)
Bestell-Nr. €
3053.1351
144,50
(6172)
Sitz-Stehhilfe Flex 3
• Sitz-, Steh-Stuhl mit Gleitern und höhenverstellbarem Fußring
Geeignet für Sitz-, Steh- und Kombi-Arbeitsplätze.
• Stufenlose Sitzhöhenverstellung
Gasfeder 510–780 mm.
• Maximale Entlastung
Sitzfläche mit integrierter
Rückenstütze.
• Sicherer Komfort
Strukturierte Sitzoberfläche
für besten Halt und
ausreichende Belüftung.
Stehhilfe Fin, 100 % intuitives Steh-Sitzen
in jeder Arbeitsumgebung
• Breiter Komfort-Sitz aus SoftTouch-PU-Schaum
Unempfindlich, pflegeleicht, abwaschbar.
Angenehmes Sitzgefühl. Nimmt das Gesäß perfekt auf.
• Integrierte Halte-, Zieh- und Tragegriffe
Einfacher Transport.
• Sitzfläche um je 20 Grad drehbar
Höherer Aktionsradius.
• Höheneinstellung per Gasdruckfeder
Individuelle Höheneinstellung von 620–880 mm.
• Stabiler Standfuß aus Aluminium
Leicht, robust und langlebig.
Um 4 Grad nach vorne geneigte ergonomische
Standsäule.
• Schwerpunktaufnahme im Mittelpunkt
Kein Kippen und Wackeln. Flächeneffizient
und platzsparend.
• Wechselgleiter
Schnelles und einfaches Anpassen an den
jeweiligen Bodenbelag.
Durch Clipverschluss einfach zu wechseln.
• Gestell
Aludruckfuß, Aluminium gestrahlt.
Bestell-Nr. €
Ausführung Bestell-Nr. €
3053.1352
181,00 Sitzfläche schwarz 3053.1355 221,50
(6172) Sitzfläche blau 3053.1356 221,50
(6172)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/151

Stehhilfen
1 Betrieb
Y1 – Y3 Stehhilfe
• Entlastung für den gesamten Rücken
Die gelenkschonende Stehhilfe verwandelt
beschwerliches Stehen in angenehmes
„Stehsitzen“.
Vermeidung einseitiger Belastung einzelner
Muskelgruppen und dadurch von Blutstau,
Verkrampfungen.
„Schwere Beine“ müssen nicht sein –
schonen Sie Rücken und Muskulatur
• Arbeitserleichterung durch gestütztes
Stehen
Ideal an Orten, an denen langes Stehen
beschwerlich, arbeitsgerechtes Sitzen
jedoch nicht möglich ist.
Im Werkzeugbau, hinter der Verkaufstheke,
an der Drehbank usw.
3
1
2
Y1 Stehhilfe mit flachem Tellerfuß (apple 470 mm)
• Enorme Bewegungsfreiheit
Gasfeder-Sitzhöhenverstellung von
650 bis 850 mm.
Sitzfläche aus Integralschaum, nach
vorne um 10° neigungsverstellbar.
Die Sitzfläche ist um 360° drehbar.
Integrierter Tragegriff.
Metallteile epoxydharzbeschichtet.
Farbe: anthrazit.
Bestell-Nr. €
3058.0166
234,50
(6172)
Y2 Kompaktstehhilfe
• Raumsparend und bequem
Zusammenklappbares Präzisionsstahlrohr.
Sitzhöhenverstellung von 650 bis 850 mm
durch Präzisions-Rastermechanik.
Sitzfläche aus Integralschaum mit
integriertem Tragegriff.
Die Sitzfläche ist nach vorne um 10°
neigungsverstellbar.
Metallteile epoxydharzbeschichtet.
Farbe: anthrazit.
Bestell-Nr. €
3058.0164
224,00
(6172)
Y3 Stehhilfe Standard
• Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit
Sicherheitsgasfeder (LGA-geprüft)
Ergonomisch geformter PU-Sitz.
Sitzneigungsverstellung per Handrad.
Stabiles Kunststoff-Fußkreuz in Schwarz.
Mit Fußgleitern.
Sitzbreite: 350 mm
Sitztiefe: 230 mm
Sitzhöhe: 590-840 mm
Bestell-Nr. €
3056.1049
165,00 1
(6683)
1/152
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Organisationstalente
1 Betrieb
Für die schnelle Übersicht ziehen diese Kandidaten alle Register. Bestens qualifiziert für die
täglichen Anforderungen im Betrieb, halten die Tafelsysteme wichtige Unterlagen stets gut
sortiert und griffbereit. Die robusten Kunststoffhüllen mit stabilen Rahmungen eignen sich
durch ihre Verarbeitung ideal für den langlebigen Einsatz. Vielseitig einsetzbar an der Wand,
auf dem Tisch oder an der Maschine empfehlen sich die Hinweistafeln für die perfekte
Organisation am Arbeitsplatz.
34, 70 €
Magnetische Tafeln
Ç 6/110 3072.1802
104, 50 €
Tischständer
Ç 6/108 3072.1702
22, 20 €
Hängetafeln
Ç 6/110 3072.1800
69, 90 €
SHERPA ® Wandhalter
Ç 6/111 3072.1830
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).

Arbeitsdrehstühle
1 Betrieb
1 Betrieb
Drehhocker, Bandstahlhocker 1/148–1/149
Universalhocker, Stehhilfen 1/150–1/152
Arbeitsdrehstühle 1/154–1/165
Stehhilfen 1/166–1/167
Schwerlast-Arbeitsdrehstühle 1/169
Passt einfach wie angegossen
Y1 Arbeitsdrehstuhl TEC 20 mit Rollen
• Niedrige Ausführung
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder,
Rückenlehne in Höhe und Tiefe stufenlos verstellbar.
• Integralschaum
Sitz und Rückenlehne aus strapaziefähigem PU-Schaum,
besonders pflegeleicht (Farbe schwarz).
• Sicherheit
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen.
Formschönes und stabiles Kunststoff-Fußkreuz in Schwarz.
• Empfohlene Sitzdauer: 4 Std./Tag.
• Maße:
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 420 mm.
Lehnenhöhe: 300 mm.
Lehnenbreite: 410 mm.
Gewicht: 12 kg.
Bestell-Nr. €
3056.1046
137,50
(6683)
1
Y2 Arbeitsdrehstuhl TEC 20 mit Gleitern
und Fußring
• Hohe Ausführung
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Sicherheitsgasfeder.
Mit Fußring (höhenverstellbar) und Fußgleitern.
Rückenlehne in Höhe und Tiefe stufenlos verstellbar.
• Integralschaum
Sitz und Rückenlehne aus strapazierfähigem PU-Schaum,
besonders pflegeleicht (Farbe schwarz).
Formschönes und stabiles Kunststoff-Fußkreuz in Schwarz.
• Empfohlene Sitzdauer: 4 Std./Tag.
• Maße:
Sitzhöhe: 590–840 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 420 mm.
Lehnenhöhe: 300 mm.
Lehnenbreite: 410 mm.
Gewicht: 13 kg.
Bestell-Nr. €
3056.1048
191,50
(6683)
2
1/154
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsdrehstühle
Der rechte Fleck für jeden Zweck
Arbeitsdrehstuhl bimos Unitec
• Flexible Sitzhöhe
Komfortable Höhenverstellung per Gasfeder 430–610 mm.
Bei der hohen Ausführung 580–850 mm.
• Hohe Kippsicherheit
Stabiles Fünffuß-Untergestell aus Kunststoff.
Wahlweise mit lastabhängig gebremsten Rollen für harte Böden
oder abriebfeste Bodengleiter.
Hohe Ausführung mit Gleitern und verchromtem Fußring.
• Farbe
Alle Metallteile sind epoxydharzbeschichtet, Farbe schwarz.
• Verschiedene Oberflächen
Buchenschichtholz
Das naturfarben lackierte, mehrfach verleimte Schichtholz ist
leicht abwaschbar.
Sitz und Rücken sind körpergerecht geformt.
Integralschaumpolster, anthrazitgrau
Abwaschbar und pflegeleicht.
Widerstandsfähig und unempfindlich
gegen leichte Säuren und Laugen.
Kunstleder
Extragroßer Sitz und Rücken mit weichem und bequemem
Kunstlederbezug.
Die komfortable Oberfläche ist problemlos abwaschbar.
Stoff
Extragroßer Sitz und Rückenlehne mit weichem und
atmungsaktivem Stoffpolster, Farbe blau.
1 Betrieb
Unitec 1 mit Gleitern
– Holz –
Unitec 3, hohe Ausführung
– Kunstleder –
Unitec 1 mit Gleitern
– Holz –
Ausführung Oberfläche Sitzhöhenverstellung Bestell-Nr. €
mm
Unitec 1 Gleiter Holz 440–600 3058.0180
Unitec 1 Gleiter Integralschaum 440–610 3058.0182
Unitec 1 Gleiter Kunstleder 440–630 3058.0184
Unitec 1 Gleiter Stoff 440–630 3058.0186
Unitec 2 Rollen Holz 440–600 3058.0188
Unitec 2 Rollen Integralschaum 440–610 3058.0190
Unitec 2 Rollen Kunstleder 440–630 3058.0192
Unitec 2 Rollen Stoff 440–630 3058.0194
Unitec 3 Gleiter + Fußring Holz 580–840 3058.0196
Unitec 3 Gleiter + Fußring Integralschaum 580–850 3058.0198
Unitec 3 Gleiter + Fußring Kunstleder 580–860 3058.0200
Unitec 3 Gleiter + Fußring Stoff 580–860 3058.0202
127,00
143,50
137,50
137,50
137,50
154,00
148,00
148,00
184,50
201,50
195,00
195,00
(6172)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/155

Arbeitsdrehstühle
Ergonomisch bis ins Detail
1 Betrieb
Arbeitsdrehstuhl
• Hoher Sitzkomfort
Mittelhohe Kunststoff-Rückenlehne um 70 mm höhenverstellbar.
Optimale Schulterfreiheit durch schmalere Rückenlehne.
Sitz und Rückenlehne ergonomisch geformt.
• Ausgefeilte Mechanik
Permanentkontakt-Mechanik.
Synchron ® -plus-Mechanik oder Automatik-Mechanik.
Beschreibung finden Sie auf der Seite 1/157.
• Umfangreiche Bestelloptionen
Stuhlbezug
PU (Polyurethan).
Stoff: Charlotta/A.
Kunstleder.
Leitfähige PU- oder Stoff-Ausführung.
Beschreibung finden Sie auf der Seite 1/157.
Schiebegriff
Rückenlehne mit Schiebegriffen aus schwarzem
Polyurethan.
Fußkreuz
Kunststoff, schwarz mit weichen Rollen für
harte Böden oder mit rutschhemmenden Gleitern.
Fußring
Verchromte, rutschhemmende Oberfläche.
Stufenlos höhenverstellbar mit Schnellverschluss.
Abb. mit weichen Rollen. Abb. mit verchromtem Fußkreuz (auf Anfrage). Abb. mit Haltegriffen, Fußring und Gleitern.
Ausführung mit Bezugsmaterial Technik Sitzhöhen- Bestell-Nr. €
verstellbereich
mm
Rollen Stoff Ballpoint – Permanentkontakt-Mechanik 430–590 3070.2640
Schiebegriff, Fußring und Gleiter Stoff Ballpoint – Permanentkontakt-Mechanik 550–800 3070.2641
Rollen Stoff Synchron ® -plus-Mechanik 430–590 3070.2642
Schiebegriff, Fußring und Gleiter Stoff Synchron ® -plus-Mechanik 550–800 3070.2643
Rollen Stoff Automatik-Mechanik 430–590 3070.2644
Schiebegriff, Fußring und Gleiter Stoff Automatik-Mechanik 550–800 3070.2645
Rollen Kunstleder Ballpoint – Permanentkontakt-Mechanik 430–590 3070.2646
Schiebegriff, Fußring und Gleiter Kunstleder Ballpoint – Permanentkontakt-Mechanik 550–800 3070.2647
Rollen Kunstleder Synchron ® -plus-Mechanik 430–590 3070.2648
Schiebegriff, Fußring und Gleiter Kunstleder Synchron ® -plus-Mechanik 550–800 3070.2649
Rollen Kunstleder Automatik-Mechanik 430–590 3070.2650
Schiebegriff, Fußring und Gleiter Kunstleder Automatik-Mechanik 550–800 3070.2651
Rollen PU (Polyurethan) Ballpoint – Permanentkontakt-Mechanik 430–590 3070.2652
Schiebegriff, Fußring und Gleiter PU (Polyurethan) Ballpoint – Permanentkontakt-Mechanik 550–800 3070.2653
Rollen PU (Polyurethan) Synchron ® -plus-Mechanik 430–590 3070.2654
Schiebegriff, Fußring und Gleiter PU (Polyurethan) Synchron ® -plus-Mechanik 550–800 3070.2655
Rollen PU (Polyurethan) Automatik-Mechanik 430–590 3070.2656
Schiebegriff, Fußring und Gleiter PU (Polyurethan) Automatik-Mechanik 550–800 3070.2657
Rollen PU (Polyurethan) leitfähig Automatik-Mechanik 430–590 3070.2658
Gleiter und Fußring PU (Polyurethan) leitfähig Automatik-Mechanik 550–800 3070.2659
Rollen Stoff leitfähig Automatik-Mechanik 430–590 3070.2660
Gleiter und Fußring Stoff leitfähig Automatik-Mechanik 550–800 3070.2661
280,00
370,00
310,00
400,00
340,00
433,50
280,00
370,00
310,00
400,00
340,00
433,50
279,00
369,00
309,00
399,00
340,00
433,50
439,00
510,50
439,00
510,50
(6695)
1/156
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsdrehstühle
Sitzqualität vom Feinsten
ESD-Arbeitsdrehstuhl
• Ergonomisch und antistatisch
Mittelhohe Polster-Rückenlehne um 60 mm höhenverstellbar.
Sitz und Rückenlehne ergonomisch geformt.
Antistatisch und leitfähig geprüft, nach DIN EN 61340-5-1:2001.
• Ausgefeilte Mechanik
Permanentkontakt-Mechanik mit Federkrafteinsteller.
Rückenlehnenneigung stufenlos arretierbar.
• Leitfähiger Stoffbezug
70 % Polypropylen, 30 % Wolle mit 90000 Scheuertouren.
Farbe schwarz.
• Stabiler Fuß
Fußkreuz Aluminium poliert mit weichen Rollen für harte Böden
oder mit rutschhemmenden Gleitern.
Fußring mit verchromter, rutschhemmender Oberfläche, stufenlos
höhenverstellbar mit Schnellverschluss.
1 Betrieb
Abb. Ausführung mit Bezugsmaterial Sitzhöhenverstellbereich Bestell-Nr. €
mm
o. Abb. Rollen Stoff leitfähig 430–590 3070.2662
Fußring und Gleitern Stoff leitfähig 550–800 3070.2663
309,00
379,00
(6995)
Ergo-Hocker
• Modernes Design
Stufenlos höhenverstellbar.
Ergonomisch geformte Sitzfläche, bis –12° neigbar.
• Stuhlbezug
Rutschhemmendes PU (Polyurethan).
• Stabiles Fußkreuz
Schwarzer Kunststoff mit weichen Rollen für harte Böden
oder Gleitern.
Abb. Ausführung mit Bezugsmaterial Sitzhöhenverstellbereich Bestell-Nr. €
mm
Rollen PU (Polyurethan) 430–580 3070.2664
o. Abb. Gleitern und Fußring PU (Polyurethan) 550–800 3070.2665
209,00
299,00
(6999)
Technische Informationen
PU (Polyurethan)
Mechaniken
• Robust, abwaschbar
und abriebfest.
(Stoffmuster)
• Permanentkontakt-Mechanik
mit Federkrafteinstellung
Rückenlehne folgt permanent
den Bewegungen des Oberkörpers.
Stufenlose Einstellung des
Rückenlehnengegendrucks
(Federkraftverstellung für
ca. 50–125 kg Körpergewicht).
Stoff (Charlotta/A)
• Zusammensetzung:
30 % Wolle/70 % Polypropylen.
Gewicht: ca. 470 g/m 2 .
Breite: 130 cm.
Lichtechtheit: Note 5
(EN ISO 105-B02)
Reibechtheit:
nass: 4/trocken: 4.
Scheuerfestigkeit: 90000 Touren
(Martindale; EN ISO 12947)
Brandverhalten:
DIN EN 1021:
Teil 1/2 (Stoffmuster)
• Synchron ® -plus-Mechanik
Sitz- und Rückenlehne folgen
den Bewegungen des Sitzenden
synchron im richtigen Winkelverhältnis.
Stufenlose Einstellung des
Rückenlehnengegendrucks im
Sitzen (für ca. 50–125 kg
Körpergewicht). Synchronbewegung
5-fach arretierbar. Inkl. Sitztiefen-
und Sitzneigeverstellung.
Kunstleder
• Sehr robustes Kunstleder, langlebig,
Blut- und Urinbeständig.
Zusammensetzung: 78 %
PVC-Compound – 22 % PES.
Gewicht: ca. 700 g/m 2 , Breite:
137 cm. Zusammensetzung:
30 % Wolle/70 % Polypropylen,
Gewicht: ca. 470 g/m.
Breite: 130 cm, Lichtechtheit:
Note 5. (EN ISO 105-B02),
Scheuerfestigkeit: 100000
Touren (Martindale; EN ISO
12947), Brandverhalten: DIN EN
1021: Teil 1/2, NF-P 503 Klasse
M2, DIN 4102 B2.
(Stoffmuster)
• Automatik-Mechanik
Mit automatischer
Körpergewichts anpassung
(für ca. 50–125 kg
Körpergewicht). Zusätzlich
individuelle Feinjustierung
möglich.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/157

Arbeitsdrehstühle nach DIN 68877
1 Betrieb
Arbeitsdrehstuhl nach DIN 68877
Robuste Sitze für Werkstatt
und Lager
PU-Schaum
Stoffpolster
Arbeitsdrehstuhl mit Keilnut-Höhenverstellung
und Sitzneigeverstellung
• Mit Keilnut-Höhenverstellung und Sitzneigeverstellung
Rücken pendelnd gelagert, höhen- und neigungsverstellbar.
• Sitz und Rücken
Wahlweise mit Bucheschichtholz, Polyurethanschaum
oder Stoffpolster anthrazit.
• Wahlweise Bodengleiter oder Rollen
Stabiles Fußkreuz aus Stahl-Rechteckrohr.
Bei Hochstühlen dürfen wegen der Kippsicherheit
keine Rollen montiert werden.
Keilnut
Ausführung
mit Rollen mit Gleitern Hochstuhl mit Fußring
Höhenverstellung mm 480–600 460–630 640–860
Bucheschichtholz Bestell-Nr. 3050.1343 3050.1341 3050.1355
€
180,00 163,00 303,50
Höhenverstellung mm 500–620 460–650 660–900
PU-Schaum Bestell-Nr. 3050.1421 3050.1419 3050.1433
€
237,50 220,50 340,00
Höhenverstellung mm 540–660 500–690 690–930
Stoffpolster anthrazit Bestell-Nr. 3050.1319 3050.1309 3050.1540
€
190,00 175,00 321,50
(6136)
Stoffpolster
PU-Schaum
Arbeitsdrehstuhl mit Keilnut-Höhenverstellung,
ohne Sitzneigeverstellung
• Mit Keilnut-Höhenverstellung
Rücken pendelnd gelagert, höhen- und tiefenverstellbar.
Sitz und Rücken wahlweise mit Bucheschichtholz, Polyurethanschaum,
Kunstlederpolster (schwarz) oder Stoffpolster anthrazit.
• Wahlweise mit Bodengleitern oder Rollen
Stabiles Fußkreuz aus Stahl-Rechteckrohr.
Ausführung mit Rollen mit Gleitern
Höhenverstellung mm 480–600 430–620
Bucheschichtholz Bestell-Nr. 3050.1303 3050.1301
€ 157,00 140,00
Höhenverstellung mm 510–630 470–660
PU-Schaum Bestell-Nr. 3050.1542 3050.1544
€ 205,00 194,00
Höhenverstellung mm 540–670 510–700
Stoffpolster anthrazit Bestell-Nr. 3050.1546 3050.1548
€ 170,50 159,50
Höhenverstellung mm 540–670 510–700
Kunstleder schwarz Bestell-Nr. 3050.1550 3050.1552
€ 170,50 159,50
(6136)
1/158
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsdrehstühle nach DIN 68877
Sicher auf dem Weg nach oben
Arbeitsdrehstuhl mit Gasfeder-Höhenverstellung
• Mit Sitzneigeverstellung
Für eine optimale Sitzhaltung.
• Praktische Fußstützen und Fußringe
Entlasten die Beine in höheren Sitzbereichen.
Unabhängig von der Sitzfläche am Stuhlgestell angebracht – nicht drehbar.
Der Abstand zur Sitzfläche ist individuell einstellbar.
1 Betrieb
5
3
1
Y1 – Y2 Arbeitsdrehstuhl hl mit
Gasfeder-Höhenverstellung
• Individuelle Sitzeinstellung
Rücken pendelnd gelagert, höhen- und neigungsverstellbar.
Sitz und Rücken wahlweise mit Bucheschichtholz oder Polyurethanschaum.
• Stabiles Fußkreuz aus Stahl-Rechteckrohr
Wahlweise mit Bodengleitern oder Rollen.
• Optimale Standfestigkeit
Bei Hochstühlen dürfen wegen der Kippsicherheit keine Rollen
montiert werden.
2
Ausführung
PU-Schaum
Höhenverstellung mm 500–640
mit Rollen Bestell-Nr. 3050.1403
€
284,00
Höhenverstellung mm 440–580
mit Gleitern Bestell-Nr. 3050.1401
€
266,50
Höhenverstellung mm 570–820
Hochstuhl mit Bestell-Nr. 3050.1413
Aufstiegshilfe €
393,00
Höhenverstellung mm 570–820
Hochstuhl mit Bestell-Nr. 3050.1415
Fußring €
425,00
(6136)
Y3 – Y5 Arbeitsdrehstuhl mit Sitzneigeverstellung
• Individuelle Sitzeinstellung
Sitz und Rücken aus weichem Polyurethanschaum
(angenehmes Sitzgefühl).
Rücken pendelnd gelagert, höhen- und neigungsverstellbar.
• Stabiles Kunststoff-Fußkreuz
Wahlweise mit Bodengleitern oder Rollen.
• Optimale Standfestigkeit
Bei Hochstühlen dürfen wegen der Kippsicherheit keine Rollen
montiert werden.
4
Ausführung
PU-Schaum
Höhenverstellung mm 510–630
mit Rollen Bestell-Nr. 3050.1516
€
186,00
Höhenverstellung mm 490–630
mit Gleitern Bestell-Nr. 3050.1518
€
182,00
Höhenverstellung mm 620–870
Hochstuhl mit Bestell-Nr. 3050.1522
Fußstütze €
226,50
Höhenverstellung mm 620–870
Hochstuhl mit Bestell-Nr. 3050.1524
Fußring €
236,50
(6136)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/159

Arbeitsdrehstühle
1 Betrieb
Gesund und sicher sitzen
Arbeitsdrehstuhl bimos Solitec
• Optimale Stabilisierung
Der gesamte Körper wird permanent gestützt.
Integrierte Sitzneigung gewährleistet
optimale Bewegungsabläufe auch bei
vorgeneigter Sitzhaltung.
• Innovative ergonomische Details
Anatomisch geformte Sitz- und Rückenschalen
mit Permanentkontakt.
Reduzierte Rückenlehnen-Breite im oberen
Bereich für optimale Bewegungsfreiheit.
Integrierte Skala zur individuellen Höheneinstellung
der Rückenlehne.
Variable Oberflächen für spezifische Arbeitsplatzanforderungen.
• Robuste Konstruktion für hohe Sicherheit
Kippsicheres Fünffuß-Untergestell aus
extrem stabilem Profilstahlrohr.
Flach auslaufende Fußenden schützen
vor Stolpergefahr.
Epoxydharzbeschichtet in Anthrazit.
• Umweltfreundlich
Alle Bauteile 100 % recycelbar.
• Kontakt-Rückenlehne und
Sitzneigungsverstellung
Die Kontakt-Rückenlehne passt
sich permanent der jeweiligen
Sitzhaltung an. Bei Bedarf ist
sie in jeder Position arretierbar.
Zusätzlich zur Kontakt-Rücken -
lehne sorgt die Sitzflächenneigung
bei jeder Arbeitshaltung für die
Beibehaltung des optimalen
Körperöffnungswinkels von 90°.
Vor allem bei vorgeneigter
Haltung empfehlenswert.
• Stoffpolster
Optimale Belüftung.
Weiches, atmungsaktives
Textilfutter
aus strapazierfähigem
Bezugsstoff.
Atmungsaktives
Polster für angenehmes
Sitzklima bei
jeder Temperatur.
• Integralschaumpolster
Bequem und robust.
Integralschaumpolster für weiches und
angenehmes Sitzen.
Beständig gegen leichte Säuren und Laugen,
abwaschbar und leicht zu reinigen.
• Bucheschichtholz
Mehrfach verleimt.
Anatomisch geformter Sitz und Rückenlehne
aus Bucheschichtholz, naturfarben lackiert.
• Kunstleder-Polster „Skai”
Weich und bequem.
Rutsch- und reißfestes Kunstleder.
Abwaschbar und leicht zu reinigen.
Farbe: schwarz.
1/160

Arbeitsdrehstühle
So lässt es sich entspannt arbeiten ...
Arbeitsdrehstuhl bimos Solitec
1 Betrieb
Solitec 1 mit Gleitern.
Solitec 2 mit Rollen.
Solitec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe.
Ausführung Oberfläche Sitzhöhenverstellbereich Bestell-Nr. €
mm
Solitec 1 mit Gleitern Holz 440–590 3058.0000
Solitec 1 mit Gleitern Stoff 440–590 3058.0002
Solitec 1 mit Gleitern Kunstleder 440–590 3058.0004
Solitec 1 mit Gleitern Integralschaum 440–590 3058.0006
Solitec 2 mit Rollen Holz 440–590 3058.0008
Solitec 2 mit Rollen Stoff 440–590 3058.0010
Solitec 2 mit Rollen Kunstleder 440–590 3058.0012
Solitec 2 mit Rollen Integralschaum 440–590 3058.0014
Solitec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Holz 600–875 3058.0016
Solitec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Stoff 600–875 3058.0018
Solitec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Kunstleder 600–875 3058.0020
Solitec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Integralschaum 600–875 3058.0022
210,50
257,50
257,50
283,00
220,00
267,50
267,50
294,50
267,50
315,50
315,50
341,00
(6172)
Zubehör:
Fußstütze
Fußstütze
• Entspannung für die Füße
Rahmen aus Präzisionsstahlrohr.
Höhenverstellung mittels
Klemmhebel (65–410 mm).
Neigungsverstellbar von
8 bis 25°.
Rutschhemmende, geriffelte
Gummiauflage.
Metallteile epoxydharzbeschichtet
in Anthrazit.
• Ideal bei langem Sitzen
Höhenverstellung per Gasfeder
(100–340 mm), bequem im
Sitzen zu bedienen.
Neigungsverstellbar von
8 bis 25°.
Rutschhemmende, geriffelte
Gummiauflage.
Rahmen aus Präzisionsstahlrohr.
Metallteile epoxydharzbeschichtet
in Anthrazit.
Bestell-Nr. €
3058.0032
145,00
(6172)
Bestell-Nr. €
3058.0034
257,50
(6172)
Ringarmlehne
• Entlastung für die Arme
Geschlossene Kunststoff-Armlehne mit Anschraubplatte aus Stahl.
Um 20 mm in der Breite verstellbar. Nachträgliche Montage möglich.
Farbe: schwarz, VE = 1 Paar.
Bestell-Nr. €
3058.0030
59,80
(6172)
Multifunktionsarmlehne
• Größte Flexibilität
Mit Höhen-, Breiten- und Tiefenverstellung.
Armauflage schwenk- und arretierbar.
Nachträgliche Montage möglich. Farbe: schwarz, VE = 1 Paar.
Bestell-Nr. €
3058.0028
95,60
(6172)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/161

Arbeitsdrehstühle
1 Betrieb
Gesundheits- und
leistungsfördernder Sitz
Arbeitsdrehstuhl bimos Sintec
• Körpergerechte Funktions-Details und anatomische Formgebung
Abgerundete Sitzvorderkante, dadurch verringerte Druckbelastung.
Integrierte Lendenwirbelstütze.
Sitzfläche und Rückenlehne mit Rillen für optimale Luftzirkulation.
Großzügige Sitzflächenmaße mit Anti-Rutsch-Wölbung.
• Größtmögliche Flexibilität und hoher Sitzkomfort
Flexibles Rückenlehnen-Oberteil.
Reduzierte Rückenlehnen-Breite im oberen Bereich
für optimale Bewegungsfreiheit.
Verschiedene, auswechselbare Polsterelemente.
Verschiedene Mechaniken lieferbar.
• Kippsicheres Untergestell
Fünffuß-Untergestell aus extrem stabilem Profilstahlrohr.
Flach auslaufende Fußenden schützen vor Stolpergefahr.
• Robuste und pflegeleichte Materialien
Sitz und Rückenlehne bestehen aus stoß- und bruchfestem
Polypropylen.
Die Oberflächen sind unempfindlich gegen leichte Säuren und Laugen.
Einfach abwaschbar und leicht zu reinigen.
• Umweltfreundlich
Alle Bauteile sind voll recycelbar.
• Farbe
Wesentliche Stahl- und Kunststoffteile sind in der Farbe RAL 7012
basaltgrau.
• Kontakt-Rückenlehne
Passt sich permanent
der jeweiligen Sitzhaltung
an.
Wirkungsvoller Schutz
des Oberkörpers in
allen Sitzpositionen.
Die Lehnenneigung
ist in jeder Position
arretierbar.
Integralschaumpolster
• Verstellbare
Sitzneigung
Zusätzlich zur Kontakt-
Rückenlehne gewährleistet
die Sitzflächenneigung
je nach
Arbeitshaltung die
Beibehaltung des
optimalen Körperöffnungswinkels
von 90°.
Besonders
empfehlenswert
bei vorge neigter
Arbeitshaltung.
• Synchronmechanik mit
Gewichtsregulie rung
Bewirkt den synchronen
Bewegungsablauf von
Sitz und Rückenlehne.
Der Wechsel
zwischen den
Sitz haltungen ent -
spannt die gesamte
Muskulatur. Die
integrierte Gewichtsregulierung
ermöglicht
die indivi duelle
Einstellung des
Anlehndrucks der
Rückenlehne.
Textil-Polster
• Bequem
Integralschaumpolster für weiches und
angenehmes Sitzen.
• Widerstandsfähig
Beständig gegen leichte Säuren und
Laugen, abwaschbar und leicht zu reinigen.
• Nachrüstbar
Einfach und schnell anzubringen
durch Einhaken.
• Strapazierfähiger Bezug
Weiches und atmungsaktives Polster.
• Ideale Sitz-Ergänzung
Nachrüstbar.
Schnell und einfach anzubringen
durch Einhaken.
Farbe Bestell-Nr. €
Farbe Bestell-Nr. €
blau 3058.0036
65,10
(6172)
schwarz 3058.0038
blau 3058.0040
grau 3058.0044
rot 3058.0042
65,10
65,10
65,10
65,10
(6172 )
1/162
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsdrehstühle
Körperlich gut angepasst!
Arbeitsdrehstuhl bimos Sintec
1 Betrieb
Sintec 1 mit Permanentkontakt.
nta
kt
Sintec 2 mit Synchrontechnik
und Textilpolster
(gegen Aufpreis).
Sintec 3 mit
Sitzneigungsverstellung
und Integralschaumpolster
(gegen Aufpreis).
Ausführung Technik Polster Sitzhöhenverstellbereich Bestell-Nr. €
mm
Sintec 1 mit Gleitern Kontakt-Rückenlehne Polypropylen 430–580 3058.0046
Sintec 1 mit Gleitern Sitzneigungsverstellung Polypropylen 430–580 3058.0048
Sintec 1 mit Gleitern Synchrontechnik Polypropylen 430–580 3058.0050
Sintec 2 mit Rollen Kontakt-Rückenlehne Polypropylen 430–580 3058.0052
Sintec 2 mit Rollen Sitzneigungsverstellung Polypropylen 430–580 3058.0054
Sintec 2 mit Rollen Synchrontechnik Polypropylen 430–580 3058.0056
Sintec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Kontakt-Rückenlehne Polypropylen 580–850 3058.0058
Sintec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Sitzneigungsverstellung Polypropylen 580–850 3058.0060
Sintec 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Synchrontechnik Polypropylen 580–850 3058.0062
214,50
242,50
271,00
225,00
253,00
281,50
272,00
300,50
329,00
(6172)
Zubehör:
Ringarmlehne
• Entlastung für die Arme
Geschlossene Kunststoff-Armlehne
mit Anschraubplatte aus Stahl.
Um 20 mm in der Breite verstellbar.
Nachträgliche Montage möglich.
Farbe: schwarz, VE = 1 Paar.
Multifunktionsarmlehne
• Größte Flexibilität
Mit Höhen-, Breiten- und Tiefenverstellung.
Armauflage schwenk- und arretierbar.
Nachträgliche Montage möglich.
Farbe: schwarz, VE = 1 Paar.
Bestell-Nr.
3058.0030
€/VE
59,80
(6172)
Bestell-Nr.
3058.0028
€/VE
95,60
(6172)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/163

Arbeitsdrehstühle
Mit dem richtigen Dreh
1 Betrieb
Drehstuhl bimos All-In-One 2
• Ergonomisch geformte Sitzund
Rückenpolster
Extra hohe Rückenlehne
(600 mm).
Gasfeder-Sitzhöhenverstellung
(450–600 mm).
• Hohe Stabilität
Stahlfußkreuz, schwarz.
Standardmäßig mit 5 lastabhängig
gebremsten
Doppelrollen für Hartboden.
Umrüstbar auf Kunststoff-
Bodengleiter.
• Verschiedene Polster
Stoffpolster
Weich, atmungsaktiv,
strapazier fähig, abwaschbar,
leicht zu reinigen.
Farbe blau.
PU-Schaum
Extrem widerstandsfähig,
abwaschbar, leicht zu reinigen.
Farbe schwarz.
Kunstleder
Abwaschbar, pflegeleicht.
Farbe schwarz, weitere Farben
auf Anfrage.
• Armlehnen optional erhältlich
Drehstuhl All-In-One 3
• All-Inclusive-Ergonomie
Ergonomisch geformte Sitzund
Rückenpolster.
Gasfeder-Sitzhöhenverstellung
(570–830 mm).
Extra hohe Rückenlehne
(600 mm).
• Höhenverstellbarer,
verchromter Fußring
Stabiles Stahlfußkreuz, schwarz.
Großflächige, abriebfeste Bodengleiter.
• Verschiedene Polster
Stoffpolster
Weich, atmungsaktiv,
strapazier fähig.
Farbe blau, weitere Farben
auf Anfrage.
PU-Schaum
Extrem widerstandsfähig,
abwaschbar, leicht zu reinigen.
Farbe schwarz.
Kunstleder
Abwaschbar, pflegeleicht.
Farbe schwarz, weitere Farben
auf Anfrage.
• Armlehnen optional erhältlich
Ausführung Bestell-Nr. €
Ausführung Bestell-Nr. €
Stoff, blau 3056.1270
PU-Schaum, schwarz 3056.1265
Kunstleder, schwarz 3070.1512
233,00
255,00
233,00
Stoff, blau 3070.1513
PU-Schaum, schwarz 3070.1514
Kunstleder schwarz 3070.1515
280,50
302,00
280,50
(6172
(6172
Zubehör:
Fahrbarer Hochstuhl
Pilzgleiter
• Zum Umrüsten von Rollen auf
Gleitern
Ausführung Bestell-Nr. €/VE
Bodengleiter, Satz à 5 Stück 3070.1516 11,55
Armlehnen für All-In-One Modelle
• Variabel verstellbar in Höhe,
Tiefe, Breite und schwenkbar
(6172)
• Integrierte Lendenwirbelstütze
Permanent-Kontakt-Rückenlehne,
stufenlos arretierbar, in
Höhe und Neigung individuell
einstellbar.
Ergonomisch geformte Sitzfläche
und Rückenlehne.
• Höhenverstellung
Gasfeder-Sitzhöhenverstellung
(620–880 mm).
Fußring höhenverstellbar,
verchromt und kratzfest.
• Stabiles Aluminiumfußkreuz
Kippsicher.
5 Sitzstopp-Rollen.
• Verschiedene Polster
Stoffpolster
Weich, atmungsaktiv,
strapazier fähig.
Farbe schwarz.
Kunstlederpolster
Abwaschbar, pflegeleicht.
Farbe schwarz.
Ausführung Bestell-Nr. €
Ausführung Bestell-Nr. €/Paar
Armlehnen, 1 Paar 3056.1275 72,40
(6172)
Stoff, schwarz 3070.1525
Stoff, blau 3070.1526
Kunstleder, schwarz 3070.1527
327,50
327,50
327,50
(6172)
1/164
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsdrehstühle
Schont Rücken und Geldbeutel
Arbeitsdrehstuhl bimos Labor Basic
• Höhenverstellung
Gasfeder-Sitzhöhenverstellung von ca. 470–630 mm.
Hohe Version mit Aufstiegshilfe, Sitzhöhenverstellung von ca. 620–910 mm.
• Hohe Stabilität und Kippsicherheit
Fünffuß-Untergestell aus extrem stabilem Profilstahlrohr.
Flach auslaufende Fußenden vermindern Stolpergefahr.
• Farbe
Wesentliche Stahl- und Kunststoffteile in der Farbe Schwarz.
• Wahlweise mit Stoff- oder Kunstlederbezug
Textil
Bequemes Textilpolster mit atmungsaktivem Stoffbezug (Farbe: anthrazit).
Zuverlässiger Polsterschutz durch umlaufendes Kantenschutzprofil.
Kunstleder
Antimikrobieller und antibakterieller Kunstlederbezug.
Robust und sehr leicht zu reinigen,
Farbe: blau.
1 Betrieb
Labor 2 mit
Rollen.
Labor 1 mit Gleitern.
Labor 3 mit
Gleitern und
Aufstiegshilfe.
• Kontakt-Rückenlehne
Die Kontakt-Rückenlehne passt sich permanent
der jeweiligen Sitzhaltung an.
Der Oberkörper wird in allen Sitzpositionen
wirkungsvoll gestützt.
Die Lehnenneigung ist in jeder Position
arretierbar.
• Synchronmechanik mit Gewichtsregulierung
Die Synchronautomatik bewirkt den synchronen
Bewegungsablauf von Sitz und Rückenlehne.
Der Wechsel zwischen den Sitzhaltungen
entspannt die gesamte Muskulatur.
Der Anlehndruck der Rückenlehne ist individuell
einstellbar (integrierte Gewichtsregulierung).
Ausführung Technik Sitzhöhenverstellbereich Stoff Kunstleder
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Labor 1 mit Gleitern Permanentkontakt 470–610 3058.0086 243,50 3058.0253 255,00
Labor 1 mit Gleitern Synchrontechnik 490–630 3058.0088 316,00 3058.0254 327,50
Labor 2 mit Rollen Permanentkontakt 470–610 3058.0094 260,50 3058.0255 265,50
Labor 2 mit Rollen Synchrontechnik 490–630 3058.0096 333,00 3058.0256 338,00
Labor 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Permanentkontakt 620–870 3058.0102 301,50 3058.0257 313,00
Labor 3 mit Gleitern + Aufstiegshilfe Synchrontechnik 660–910 3058.0104 374,00 3058.0258 385,50
(6172) (6177)
Zubehör:
Ringarmlehne
• Entlastung für die Arme
Geschlossene Kunststoff-Armlehne
mit Anschraubplatte aus Stahl.
Um 20 mm in der Breite verstellbar.
Nachträgliche Montage möglich.
Farbe: schwarz, VE = 1 Paar.
Multifunktionsarmlehne
• Größte Entspannung durch Flexibilität
Mit Höhen-, Breiten- und Tiefenverstellung.
Armauflage schwenk- und arretierbar.
Nachträgliche Montage möglich.
Farbe: schwarz, VE = 1 Paar.
Bestell-Nr.
3058.0030
€/VE
59,80
(6172)
Bestell-Nr.
3058.0028
€/VE
95,60
(6172)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/165

Arbeitsstühle
1 Betrieb
Perfekter Sitz auf jedem Polster
Neon – Arbeitsstühle der neuen Generation
• Neueste Ergonomie
Ergonomisch geformte Sitz- und Rückenpolster.
Extra große Rückenlehne mit Permanent-Kontakt.
• Hochwertiges Design
Wechselpolstersystem.
Verschiedene Oberflächenvarianten.
• Viele Einstellungsmöglichkeiten
Gasfeder-Sitzhöhenverstellung von 430–600 mm bzw.
von 580–850 mm.
Gewichtsregulierung.
Sitzneigungs- und Sitztiefenverstellung.
• Perfekte Verarbeitung
Stabiles Aluminium-Fußkreuz.
Großflächige Kunststoff-Bodengleiter.
Lastabhängig gebremste Doppelrollen für harte Böden.
Hohe Ausführung mit höhenverstellbarer, mitlaufender Aufstiegshilfe.
Unterschiedliche Kederfarben Austauschbare Polsterelemente
Orange
Grau
Einzigartiges Wechselpolstersystem
• Stoffpolster
Weich und bequem.
Atmungsaktiv.
Strapazierfähig.
• Kunstleder
Weich und bequem.
Abwaschbar.
Pflegeleicht.
• PU-Schaum
Extrem widerstandsfähig.
Abwaschbar.
• Superfabric
Reinigungsfreundlich.
Schnittfest.
Atmungsaktives Gewebe.
Weich und bequem.
Langlebig.
Griffig und rutschfest.
Stoßsicher.
1/166

Arbeitsstühle
In jeder Ausführung einfach spitze
Neon – Arbeitsstühle der neuen Generation
Konfigurieren Sie den Stuhl nach Ihrem Bedarf:
1) Basisstuhl auswählen
2) Polsterelement auswählen (zwingend zum Stuhl erforderlich)
3) Falls gewünscht, Armlehnen mitbestellen
1 Betrieb
Basisstuhl mit Rollen sowie Polsterelement
Kunstleder schwarz und Armlehnen.
Keder orange.
Basisstuhl (ohne Polster)
Basisstuhl mit Gleitern und Aufstiegshilfe
sowie Polsterelement Stoff schwarz.
Keder grau.
Basisstuhl mit Gleitern sowie Polsterelement
Superfabric schwarz.
Keder orange.
Ausführung Gleiter Rollen Gleiter und Aufstiegshilfe
Sitzhöhe mm 450–600 450–600 580–850
Keder orange Bestell-Nr. 3070.2450 3070.2451 3070.2452
€ 278,50 284,00 359,00
Keder grau Bestell-Nr. 3070.2453 3070.2454 3070.2455
€ 278,50 284,00 359,00
(6172)
Polsterelemente (zum Basisstuhl)
Ausführung Stoff Kunstleder PU-Schaum Superfabric
Farbe schwarz Bestell-Nr. 3070.2465 3070.2457 3070.2458 3070.2459
€ 89,20 85,70 85,70 118,00
Farbe blau Bestell-Nr. 3070.2466 3070.2461 3070.2462 3070.2463
€ 89,20 85,70 85,70 118,00
(6172)
Zubehör:
Bestell-Nr. €
Armlehne, schwarz, multifunktional 3070.2464
73,90
(6172)
Material-Ständer für bequemes Arbeiten,
bei sitzender und stehender Tätigkeit
finden sie auf Ç 3/16
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/167

Spürbare Entlastung
Unser ergonomischer Helfer rollt ganz selbstbewusst daher. Schließlich überzeugt
der Bürodrehstuhl mit besten Haltungsnoten am Arbeitsplatz. Dank medizinischer
Rückenlehne und integrierter Lendenwirbelstütze bietet die variable Sitzgelegenheit
beschwerdefreien Komfort und wohltuende Entlastung. Individuell verstellbare
Einzelelemente sorgen für eine gesunde, aufrechte Körperhaltung und beugen
Verspannungen und Bandscheibenproblemen vor. Die bequeme Polsterung ist
äußerst robust und lässt sich leicht reinigen. Ein standfestes Fußkreuz auf stabilen
Rollen liefert die gewünschte Stabilität.
262, 50 €
Bandscheiben-Bürodrehstuhl
RELAX 4
ab 6/72 3070.1563
Komplett montiert.

Schwergewichtige Talente
Schwerlast-Arbeitsdrehstühle
Schwerlast-Arbeitsdrehstühle
• Hohe Belastbarkeit
Robuste Arbeitsdrehstühle bis 150 kg
belastbar.
Stabiles Fußkreuz aus Stahl in verschiedenen
Ausführungen.
• Bequemer Komfort
Sitz und Rücken aus Polyurethanschaum.
Großzügige Rückenlehne (Breite 420 x Höhe 400 mm).
Rücken höhen- und tiefenverstellbar, ohne Sitzneigung.
Sitzflächengröße 470 mm x 470 mm.
• Ergonomische Sitzposition
Individuelle Rückenanpassung möglich.
Sitz höhenverstellbar per Gasfeder.
Pendelnd gelagerte Rückenlehne.
1 Betrieb
1 2
3
4 5
Schwerlast-Ausführung bis 150 kg belastbar.
Ausführung Höhenverstell- Bestell-Nr. €
bereich in mm
Y1 mit Rollen 480–620 3050.1597
Y2 mit Gleitern 500–630 3050.1598
Y3 mit Aufstiegshilfe 580–830 3050.1599
Y4 mit Fußstütze 580–830 3050.1600
Y5 mit Fußring 580–830 3050.1601
314,50
311,00
447,50
453,50
480,00
(6136)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/169

Arbeitsplatzbodenbeläge
1 Betrieb
Bequem stehen und gehen
Anti-Ermüdungsmatte mit Hammerschlagoptik
• Optimaler Stehkomfort an allen trockenen Arbeitsplätzen
Einlagige Anti-Ermüdungsmatte aus 100 % PVC
(geschlossenzelliges Material) in Hammerschlagoptik.
Geeignet bei leichten und mittleren Belastungen in allen
Arbeitsbereichen (Produktion, Montage, Kommissionierung).
Gedämpfter Stehkomfort reduziert die Belastungen langer
Stehphasen.
Verbessert die Blutzirkulation.
• Rutschhemmung R10 nach EN 13552
• Brandschutzklasse B2 nach DIN 54332/DIN 4102
Rutschsicher
Feuerhemmend
Anti-
Ermüdung
Zuschnitt-
Meterware
Erhältliche Farben:
schwarz
grau
schwarz/gelb
Stehhilfen
finden Sie auf den
Ç 1/150–1/152
Abmessung BxL Stärke schwarz grau schwarz/gelb
m mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
0,6x0,9 9 3061.1336 35,90
3061.1338 35,90
3061.1282
0,9x1,5 9 3061.1340 76,70
3061.1342 76,70
3061.1284
0,9x lfd. M. (max. 18,3 m) 9 3061.1344 52,20/lfd. M. 3061.1346 52,20/lfd. M. 3061.1286
Anti-Ermüdungsmatte mit Tränenblechoberfläche
• Optimaler Stehkomfort an allen trockenen Arbeitsplätzen
Einlagige Anti-Ermüdungsmatte aus 100 % PVC
(geschlossenzelliges Material) in Tränenblechoberfläche.
Geeignet bei leichten und mittleren Belastungen in allen
Arbeitsbereichen (Produktion, Montage, Kommissionierung).
Gedämpfter Stehkomfort reduziert die Belastungen langer
Stehphasen.
Verbessert die Blutzirkulation.
• Rutschhemmung R10 nach EN 13552
45,60
90,30
68,00/lfd. M.
(6116)
Erhältliche Farben:
schwarz
schwarz/gelb
Rutschsicher
Anti-
Ermüdung
Zuschnitt-
Meterware
Abmessung BxL schwarz schwarz/gelb
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
0,6x0,9 3061.1550 35,90
3061.1554
0,9x1,5 3061.1551 76,70
3061.1555
0,9x lfd. M. 3061.1552 52,20
3061.1556
1,2x lfd. M. 3061.1553 69,60/lfd. M. 3061.1557
45,60
90,20
68,00
90,70/lfd. M.
(6116)
1/170
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsplatzbodenbeläge
Gesund stehen = produktiv arbeiten
Komfortable Anti-Ermüdungsmatte
• Für hohe Ansprüche
Geeignet für trockene Produktionsbereiche mit dauerhaft
gleichen Bewegungsabläufen.
Zweilagig, aus widerstandsfähigem PVC.
Dämpfende Unterseite, abnutzungsbeständige Oberfläche.
• Angenehmer Stehkomfort
Reduziert den durch lange Stehphasen auf den Körper
ausgeübten Druck.
Isoliert vor aufsteigender Kälte.
Regt die Durchblutung an.
• Technische Angaben
Mattenstärke 12,0 mm.
Farbe: schwarz, weitere Farben auf Anfrage erhältlich.
1 Betrieb
Abmessung BxL Farbe Bestell-Nr. €
m
0,6x 0,9 schwarz 3061.1348
0,6x18,3 schwarz 3061.1350
0,6x lfd. M. schwarz 3061.1352
0,9x 1,5 schwarz 3061.1354
0,9x lfd. M. schwarz 3061.1358
1,2x18,3 schwarz 3061.1360
1,2x lfd. M. schwarz 3061.1362
61,20
953,00
62,80/lfd. M.
131,00
89,10/lfd. M.
1850,00
118,00/lfd. M.
(6116)
schwarz
Rutschsicher
Anti-
Ermüdung
Zuschnitt-
Meterware
Allround-Anti-Ermüdungsmatte
• Zweilagige, komfortable PVC-Matte
Geschäumte, dämpfende Unterseite.
Robuste Oberseite in Tränenblechoptik.
• Für anspruchsvolle industrielle Anwendungen
Geeignet für den Einsatz in trockenen Umgebungen.
Lieferbare Farben: schwarz, grau und schwarz/gelb.
• Sicherheit
Gelbe Ränder zur Sicherheitskennzeichnung.
Selbstlöschend und resistent gegen viele Chemikalien.
schwarz
grau
schwarz/gelb
Rutschsicher
Zuschnitt-
Meterware
Abmessung BxL Stärke Abmessung BxL schwarz grau schwarz/gelb
m mm m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
0,6x0,9 14 0,6x0,9 3061.1372 107,00 3061.1380 107,00 3061.1388
0,9x1,5 14 0,9x1,5 3061.1374 253,00 3061.1382 253,00 3061.1390
0,9x3,0 14 0,9x3,0 3061.1376 495,50 3061.1384 495,50 3061.1392
0,9x6,0 14 0,9x6,0 3061.1378 1044,00 3061.1386 1044,00 3061.1394
Spezielle Größen und Meterware auf Anfrage möglich.
120,50
286,00
563,50
1180,00
(6116)
Ergonomische Anti-Ermüdungsmatte
• Griffige Diamantoberfläche
Zweilagige Ergonomiematte, schwarz.
Geschäumte PVC-Unterseite.
Robuste Oberseite.
Materialstärke: 12,5 mm.
• Angenehmer Stehkomfort
Reduziert den durch lange Stehphasen auf den Körper
ausgeübten Druck.
• Sicherheit
Abgeschrägte Mattenränder reduzieren Stolpergefahren.
Brandschutzklasse Cfl-S1.
Schwer entflammbar (entspricht B1 nach DIN 4102).
Abmessung BxL
schwarz
m Bestell-Nr. €
0,6x0,9 3061.1558 110,50
0,9x1,5 3061.1559 262,50
0,9x lfd. M. 3061.1560 178,00/lfd. M.
(6116)
Feuerhemmend
Anti-
Ermüdung
Rutschsicher
Zuschnitt-
Meterware
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/171

Arbeitsplatzbodenbeläge
1 Betrieb
Rutschfest und
gelenkschonend arbeiten
YOGA Meter – ergonomischer Bodenbelag
für trockene Arbeitsplätze
• Ergonomischer Bodenbelag
Weich und stoßdämpfend, optimal für gehende und stehende
Arbeiten an Werkbänken und Montageplätzen.
Abgeschrägte Kanten – keine Stolpergefahr.
• Vollsynthetisch
Maximal rutschfest nach DIN-Norm 51130:R11, schalldämmend
und isolierend.
trockene
Arbeitspl.
auch
Rollenware
Rutschsicher
Antiermüdend
Reach-
Verordnung
Ausführung VE Bestell-Nr. €
60x 90 cm 1 3061.1159 34,50
91x150 cm 1 3061.1162 85,70
91x max. 18,3 m 2 m 3061.1160 52,90/lfd. M.
122x max. 18,3 m
Zuschnitt ab 2 m möglich.
2 m 3061.1161 70,70/lfd. M.
(6170)
Yoga Allround und YOGA Industrie – Modulsystem für jeden Arbeitsplatz passend
geringe
Abnutzung
gute
Drainage
Rutschsicher
Antiermüdend
Modulsystem
Reach-
Verordnung
• Angenehmeres Arbeitsumfeld
Spürbare Entlastung für Füße, Rückgrat und Muskulatur.
Reduziert den Trittschallpegel.
Wirkt isolierend gegen kalte Böden.
• Spezieller Bodenbelag aus Kautschuk für die Industrie
Mühelos zu reinigen.
• Trittsichere und rutschfeste Oberfläche
Rutschhemmend und Verdrängungsraum nach DIN 51130:
R09/V10 (YOGA Allround), R09/V – keine (YOGA Industrie).
Y1 YOGA Allround, durchbrochene Oberfläche
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
90x90 cm 1 3061.1110 80,40
(6170)
YOGA Allround
Y2 YOGA Industrie, geschlossene Oberfläche
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
90x90 cm 1 3061.1116 80,40
(6170)
Für alle Bodenbeläge liefern wir Ihnen gerne
kostenlose Musterstücke!
Zubehör für YOGA Allround und YOGA Industrie
YOGA Industrie
Ausführung Maße VE Bestell-Nr. €/St.
cm
Leiste inkl. Ecke 96,5x6,5 4 3061.1117 19,00
(6170)
1/172
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsplatzbodenbeläge
Robuste Auslegeware
YOGA Flex – ergonomische Noppenmatte aus Kautschuk
• Rutschfestes Noppenprofil aus Naturkautschuk
Einfache Reinigung mit massierender Wirkung.
• Geeignet für Außen- und Innenbereich
Verschleißfest und temperaturbeständig.
• Ausbaufähiges Modulsystem
Keine Stolpergefahr – Ränder abgeschrägt
(Einzelmatten: allseitig, Mittelstücke:
2-seitig, Enden 3-seitig). Farbe: grau,
Stärke 14 mm.
Trittschalldämmung
geringe
Abnutzung
Antiermüdend
Modulsystem
Reach-
Verordnung
1 Betrieb
Ausführung Maße VE Bestell-Nr. €
cm
Einzelmatte 90x60 1 3061.1174 62,20
Mittelstück 80x70 1 3061.1176 62,20
Endstück 80x30 2 3061.1178 62,20
(6170)
• Verlegehinweise und Reinigungstipps
Die einzelnen Mittelstücke sind jeweils an beiden Breitseiten mit
Schwalbenschwanzöffnungen ausgestattet. Dadurch können sie ineinandergesteckt
und erweitert werden. Schnelle Montage/Demontage.
Der Bodenrost braucht nicht verklebt oder fixiert zu werden.
Für die Reinigung sind Hochdruckreiniger und Industrienass- bzw.
-trockensauger ideal geeignet.
Endstück Mittelstück Endstück Einzelmatte
Y1 Heron FlexiLine und Y2 FlexiButton – Boden- und Werkbankmatten aus Vinyl
Y1
Y2
• Verschleißfeste Matten aus 100 % Vinyl
Lärmdämmend und isolierend.
FlexiLine: Sehr fein gerillte Oberfläche, beständig
gegen die meisten Öle, Fette und Säuren.
FlexiButton: Noch robuster und höheres Profil,
das mehr Schmutz aufnehmen kann.
• Leicht zu schneiden und zu verlegen
Große Farbvielfalt.
Recyclingfähig.
FlexiLine 2 mm und FlexiButton 3,3 mm stark.
Chemikalienresistent
Reach-
Verordnung
auch
Rollenware
einfach zu
schneiden
geringe
Abnutzung
Y1 FlexiLine
Y2 FlexiButton
Maße cm Farbe Bestell-Nr. €/lfd. M.
100x max. 2500 rot 3061.1211
100x max. 2500 schwarz 3061.1213
100x max. 2500 grau 3061.1214
Zuschnitt ab 2 m möglich.
40,80
40,80
40,80
(6170)
Maße cm Farbe Bestell-Nr. €/lfd. M.
98x max. 2000 schwarz 3061.1216
98x max. 2000 blau 3061.1218
98x max. 2000 grau 3061.1220
Zuschnitt ab 2 m möglich.
70,90
70,90
70,90
(6170)
Feinriefenmatte aus Gummi
• Ideale Alternative zu Vinylmatten
Feinriefenmatte aus Naturgummi.
Fein gerillte, geschlossene Oberfläche.
Schonende und rutschsichere Lagerfläche
für empfindliche Güter.
• Problemloses Zuschneiden und Verlegen
Ideal für Schubladen und Werkbänke.
Farbe: schwarz, 3 mm stark.
Reach-
Verordnung
einfach zu
schneiden
Maße cm Bestell-Nr. €/lfd. M.
100x max. 1000 3061.1222 25,80
120x max. 1000 3061.1224 31,10
Zuschnitt ab 2 m möglich.
(6170)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/173

Arbeitsplatzbodenbeläge
1 Betrieb
YOGA Roll ® rollbarer Bodenrost
Ideale Arbeitsunterlagen
• Rollbarer Bodenrost – vielseitig einsetzbar
Flexible Konstruktion passt sich leichten Unebenheiten
ideal an.
Lieferbar in 3 Rollenbreiten mit max. Länge von 10 m.
• Robust und rutschsicher
Laugen- und säureresistent, UV-beständig,
korrosionsfest, farbecht (außer rot).
Ober- und Unterseitenprofile aus PVC sind rechteckig
und profiliert.
Rutschhemmung und Verdrängungsraum
(nach DIN 51130) R11/V10.
• Besonders umweltfreundlich
Aus 100 % wiederaufbereitetem Recycling-Material.
Farbe: schwarz, rot, blau.
Materialstärke: ca. 15 mm.
Abmessungen VE rot schwarz blau
Breite mm min. m Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/lfd. M.
600 2 3062.1402 3062.1405 3062.1408
910 2 3062.1403 3062.1406 3062.1409
1220 2 3062.1404 3062.1407 3062.1410
Zuschnitte ab Mindestlänge 2 m in allen Längen lieferbar.
80,90
121,50
162,00
(6170)
1
2
Zubehör:
4
Abb. Ausführung Bestell-Nr. €
gute
Drainage
5 6
3
Rutschsicher
Antiermüdend
Chemikalienresistent
auch
Rollenware
Y1 Verbindungsclips, Pack à 10 St. (Verlängerung/Verbreiterung) 3062.1430
Y2 Verbindungsclips (für rechten Winkel), Pack à 10 St. 3062.1436
Y3 Bodenbefestigung, kleine Packung à 10 St. 3062.1431
Y4 Bodenbefestigung, große Packung à 10 St. 3062.1432
Y5 flexibles PVC-Kantenprofil grau, 10,1 m Leiste + Kleber 3062.1437
Y6 flexibles PVC-Kantenprofil gelb, 10,1 m Leiste + Kleber 3062.1438
13,50/Pkg.
7,50/Pkg.
12,65/Pkg.
33,50/Pkg.
289,50
289,50
(6170)
YOGA Holzrost – der Klassiker, der immer passt
• Äußerst langlebige und wartungsfreie Materialien
Massives Buchenholz, rostfreier Edelstahl und ölresistente Gummifüße.
Holzleisten durch künstliche Trocknung verzugs- und spannungsfrei.
• Anti-Rutsch-System durch gerillte Oberfläche
Erfüllen höchste arbeitsmedizinische und sicherheitstechnische
Ansprüche.
Rutschhemmung und Verdrängungsraum nach DIN 51130: R11/V10.
• Flexibel anpassbar nach Ihren Wünschen
Aufrollbare Konstruktion.
Laufrosthöhe: 35 mm (optional auf Anfrage auch 45, 55, 70 oder
100 mm möglich).
Leistenbreite: 80 mm.
Maximale Rostlänge: 10 m.
Auf Wunsch auch mit Auffahrkeil oder Anschrägung an den
Breit- und Längsseiten.
Sonderausführungen nach Ihren Maßangaben!
Sonderbestellung
Rutschsicher
Reach-
Verordnung
Chemikalienresistent
Maßanfertigung
gute
Drainage
Breite Bestell-Nr. €/lfd. M.
mm
ca. 800 3061.1480
ca. 1000 3061.1482
ca. 1500 3061.1484
135,50
181,00
272,00
(6170)
1/174
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsplatzbodenbeläge
Antibakteriell und rutschfest
Arbeitsplatz-Bodenbelag FLOORLINE
• Robuster Luftzellenbelag aus 100 % Vinyl
Strapazierfähig und rutschfest durch fein profilierte Trittfläche.
Lärmdämmend und leicht isolierend.
• Temperaturbeständig von –23 °C bis +60 °C
Geeignet für alle Böden, auch bei Unebenheiten leicht und flexibel
zu verlegen, muss nicht verklebt oder fixiert werden.
Einfach zu reinigen, auch für Hochdruckreiniger geeignet.
• Unempfindlich gegen die meisten Flüssigkeiten, Säuren und Öle
Erstklassige Drainage (V10 DIN 51130).
Rutschhemmend (R11 DIN 51130).
1 Betrieb
Nassbereich
auch
Rollenware
Rutschsicher
Reach-
Verordnung
Trittschalldämmung
Ausführung rot blau grün
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/lfd. M.
60x max. 1000 cm 3060.9500 3060.9502 3060.9504
91x max. 1000 cm 3060.9506 3060.9508 3060.9510
Zuschnitt ab 2 m möglich.
Nassraumbodenrost Yoga Soft Step
• Besonders hygienisch, mit antibakteriellen Zusätzen
Aus Polyethylen Kunststoff.
Gute Drainage-Eigenschaften.
• Rutschhemmend im Nassbereich
Isolierend gegen kalte Böden.
Korrosionsfest gegen UV-Licht (ausgenommen rot).
• Beständig gegen Temperaturen von –40 °C bis +50 °C
Einfach zu reinigen und zuzuschneiden.
Recycelbar.
Farbe: blau und stracciatella
(auf Anfrage auch in grau, rot und gelb).
49,40
74,40
(6170)
Trittschalldämmung
Reach-
Verordnung
Nassbereich
Antibakteriell
Ausführung VE blau stracciatella
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
60x 90 cm 1/St. 3060.9522 3060.9528 31,70
60 cm x max. 15 m 2 m 3060.9532 3060.9538 35,20/lfd. M.
(6170)
Nassraumbodenrost HERONRIB 2000
• Aus 100 % Vinyl, durchfärbt
Hervorragende Drainage-Eigenschaften.
• Porenfrei, daher besonders hygienisch, mit antibakteriellen Zusätzen
Rutschhemmend nach DIN 51097, Bewertungsgruppe C.
• Korrosionsfest, UV-beständig (Ausnahme Farbe rot)
Widersteht Druck und mechanischen Belastungen.
Einfach zu reinigen.
Leicht zuzuschneiden.
Nassbereich
Antibakteriell
Rutschsicher
Abmessungen VE rot blau grün
BxL cm/m min. m Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
50x max. 10 2 3061.1186 3061.1188 – 54,60
100x max. 10 2 3061.1192 3061.1194 3061.1196 99,10
(6170)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/175

Arbeitsplatzbodenbeläge
1 Betrieb
Work Deck
Robuster Schutz!
• Hochbelastbare Bodenplatten
Stabile und äußerst robuste Polyethylen-Fußbodenplatten.
Punktbelastbarkeit von 40000 kg/m 2 .
• Leicht anzupassen und zu reinigen
Einzelne Platten können zu größeren Flächen zusammengelegt
werden.
• Optimal für Industrie- und Montagebereiche
Isoliert die Füße gegen kalte, harte Betonfußböden.
Befahrbar mit Hub- und Transportwagen.
• Zubehör
Kanten und Ecken sind als optionale Extras erhältlich.
• Technische Angaben
Temperaturbeständig von –10 °C bis +80 °C.
Gewicht: 6 kg/m 2 .
Materialstärke: 25 mm.
• Erhältliche Farben
orange/rot
Typ Abmessungen blau orange/rot grün
mm Bestell-Nr. €/St. Bestell-Nr. €/St. Bestell-Nr. €/St.
Bodenrost 600x1200 3061.5390 78,60
3061.5402 78,60
3061.5396
Randleiste 600 3061.5392 15,80
3061.5404 15,80
3061.5398
Ecke 112x 112 3061.5394 7,35
3061.5406 7,35
3061.5400
blau
grün
78,60
15,80
7,35
Rutschsicher
(6116)
Tough Lock
• Bodenbelag für Industrie und Gewerbe
Gut geeignet zum Auslegen auf beschädigten oder gefährlichen
Bodenflächen.
Gabelstaplergeeignete Bodenplatten für intensive und leichte
industrielle Beanspruchung sowie gewerbliche Bereiche.
• Einfaches Verbindungssystem
Bodenplatten mit Schwalbenschwanzverbindungen aus strapazierfähigem
PVC zur leichten Verlegung.
• Technische Angaben
Materialstärke: 7 mm.
• Weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
Erhältliche Farben:
schwarz blau grau
Nasse
Bereiche
Rutschsicher
Typ Abmessungen schwarz blau grau
mm Bestell-Nr. €/St. Bestell-Nr. €/St. Bestell-Nr. €
Modul 500x500 3061.5408 39,10/St. 3061.5414 39,10/St. 3061.5432
Randleiste* 500 3061.5410 52,40/VE 3061.5416 52,40/VE 3061.5434
Ecke* 585 3061.5412 52,40/VE 3061.5418 52,40/VE 3061.5436
* Abgabe als VE à 4 Stück.
39,10/St.
52,40/VE
52,40/VE
(6116)
1/176
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsplatzbodenbeläge
Sicherer Über-Boden-Schutz
YOGA Rost ® – steckbarer Bodenrost
• Aus 100% Polypropylen
Beständig gegen UV-Strahlen und Temperaturen von
+60 °C bis –18 °C.
Resistent gegen Öl, Benzin und die meisten Chemikalien.
Flächenbelastung bis 220 t/m 2 .
• Strapazierfähig und lärmdämmend
Im Innen- und Außenbereich einsetzbar.
Rutschhemmend in Nassbereichen (R10 DIN 51130).
Erstklassige Drainage (V10 DIN 51130).
• Brennverhalten CE EN 14041
Wartungsfrei, einfach zu reinigen.
Leicht zu verlegen und zu demontieren.
Stärke: 14 mm.
• Platte: 300x300 mm (11 Platten = 1 m 2 )
Abschlussleiste: 300x 55 mm
Ecke:
55x 55 mm
Expansionsleiste: 300x 75 mm
Weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
1 Betrieb
sehr gut
befahrbar
gute
Drainage
Rutschsicher
Außenbereich
Reach-
Verordnung
geringe
Abnutzung
Ausführung VE blau grün silber
Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE
Platte 1 m 2 3061.1404 45,80
3061.1402 45,80
3061.1406
Abschlussleiste 10 St. 3061.1412 28,50
3061.1410 28,50
3061.1414
Ecke 4 St. 3061.1422 8,75
3061.1420 8,75
3061.1424
Expansionsleiste 5 St. 3061.1434 26,10
3061.1433 26,10
3061.1435
45,80
28,50
8,75
26,10
(6170)
YOGA Tred ® – der Belag, der Ihren Boden schützt
• Strapazierfähig und hoch belastbar
Resistent gegen kurzzeitige Chemikalieneinwirkung.
Auch als Bodenschutzmatte einsetzbar.
Vorzügliche elektrische Isolation.
• Rutschsicher durch strukturiertes Rippenmuster
Gute Rutschfestigkeit, trittschalldämmend.
Stärke: 4 mm.
Für alle Bodenbeläge liefern wir Ihnen gerne
kostenlose Musterstücke!
Chemikalienresistent
geringe
Abnutzung
auch
Rollenware
trockene
Arbeitspl.
Farbe Maße BxL Bestell-Nr. €/lfd. M.
m
schwarz 1,00x max. 10,00 3060.9182
blau 1,00x max. 10,00 3060.9181
grau 1,00x max. 10,00 3060.9180
Zuschnitt ab 2 m möglich.
61,80
61,80
61,80
(6170)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/177

Arbeitsplatzbodenbeläge
1 Betrieb
Sicher auf Schritt und Tritt
Y1 Cobamat ® Standard
• Ideal für mittlere bis hohe Beanspruchung
Der „Bestseller“ für Arbeitsbereiche mit
moderater Belastung.
• Technische Angaben
Brandschutzklasse B2 nach DIN 54332/
DIN 4102.
Rutschhemmung
R10 nach
EN 13552.
Maschenöffnung
von 22x22 mm.
Materialstärke:
12 mm.
Anti-
Ermüdung
Nass-
Bereiche
Ölbeständig Rutschsicher Feuerhemmend
Zuschnitt-
Meterware
Randleisten und Bodenbefestigungen als optionales
Zubehör auf Anfrage erhältlich.
Y2 Cobamat ® Heavy
• Sicherer Stand
Gewobene Stränge mit Rillen für festen Halt.
• ldeal für den täglichen Einsatz
Robuste Konstruktion, die sogar mit
(Hand)wagen befahrbar ist.
• Technische Angaben
Rutschhemmung
R10 nach
EN 13552. Brandschutzklasse
B2
nach DIN 54332/
DIN 4102.
Maschenöffnung
von 22x10 mm.
Materialstärke:
12 mm.
Type Abmessungen schwarz blau
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 Cobamat ® Standard 0,9x10 m 3061.1702 1260,00 3061.1710
Y1 Cobamat ® Standard 0,9x lfd. M. 3061.1700 138,50* 3061.1708
Y1 Cobamat ® Standard 1,2x10 m 3061.1706 1658,00 3061.1714
Y1 Cobamat ® Standard 1,2x lfd. M. 3061.1704 182,50* 3061.1712
Y2 Cobamat ® Heavy 0,9x10 m 3061.1732 1754,00 3061.1740
Y2 Cobamat ® Heavy 0,9xlfd. M. 3061.1730 193,00* 3061.1738
Y2 Cobamat ® Heavy 1,2x10 m 3061.1736 2318,00 3061.1744
Y2 Cobamat ® Heavy 1,2 x lfd. M. 3061.1734 255,00* 3061.1742
* Preis per laufenden Meter.
1260,00
138,50*
1658,00
182,50*
1754,00
193,00*
2318,00
255,00*
Workstation Standard
(6116)
• Arbeitsplatzmatte mit Sicherheitskanten
zur aktiven Sicherung von industriellen
Arbeitsplätzen
Handgewoben, aus flexiblem PVC,
Masche 22x22 mm.
Angenehmer und sicherer Stehkomfort.
Die verwobenen PVC-Stränge sind auf
der Ober- und Unterseite mit Rillen für
festen Halt versehen.
Resistent gegen milde Säuren und Alkali.
• Technische Angaben
Rutschhemmung R10 nach EN 13552.
Brandschutzklasse B2 nach DIN 54332/
DIN 4102.
Anti-
Ermüdung
Nass-
Bereiche
Ölbeständig
Rutschsicher
Feuerhemmend
Materialstärke:
12 mm.
Abmessungen schwarz/gelb
m Bestell-Nr. €
0,6x1,2 3061.1760
1,0x1,5 3061.1762
1,2x1,8 3061.1764
157,50
286,50
388,50
(6116)
1/178
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schweißer-/Arbeitsplatzmatte
Schont Beine, Gelenke und Geldbeutel
Yoga Spark ®
• Geeignet für trockene Arbeitsbereiche
Ideal an Fließbändern, Werkbänken und Maschinenarbeitsplätzen,
Komissionierungs- und Paketierplätzen.
In Lagerbereichen, an Verkaufstheken und Informationsschaltern
sowie an Schweißarbeitsplätzen.
• Rutschfester Kautschuk-Belag
Deckmaterial in Hammerschlagoptik, Untermaterial aus geschäumtem
Kautschuk.
Ober- und Untermaterial sind vulkanisiert und absolut fest miteinander
verbunden.
• Entlastung an Steh-Arbeitsplätzen
Das luftgefüllte Untermaterial federt optimal und verhindert müde
Beine und Rückenschmerzen.
Die Bodenmatte senkt den Trittschallpegel in den Arbeitsbereichen
und erzielt sehr gute Isolierung gegen kalte Böden.
Der Bodenbelag ist an allen 4 Seiten abgeschrägt, sodass keine
Stolpergefahr besteht.
• Belastbar und befahrbar
Der abriebfeste Materialmix nimmt mechanische Belastungen optimal
auf.
Der Bodenbelag lässt sich problemlos mit Handkarren und Hubwagen
befahren.
• Keine Verklebung notwendig
Bodenmatte saugt sich rutschsicher an den Unterboden an und liegt
nach kurzer Zeit absolut plan.
Sie ist per Teppichmesser leicht in Form zu schneiden und kann so
ideal an den Arbeitsplatz angepasst werden.
Für genaue Schnitte sollte man ein Lineal und eine Allzweckschere
zur Hand nehmen.
• Problemlose Reinigung
Durch das porenfreie Obermaterial kann der Grobschmutz einfach
mit dem Besen abgekehrt werden oder mit einem feuchten Tuch
abgewischt werden.
• Technische Daten
Größen: 600x900, 910x1500,
910x3600 mm
Stärke: 10 mm
Gewicht: 5,7 kg
Farbe: schwarz
Material: 100 % Kautschuk
Oberfläche: Hammerschlagoptik
Anti-
Ermüdung
geringe
Abnutzung
Trittschalldämmung
Schweißfunken
Reach-
Verordnung
1 Betrieb
Ausführung Bestell-Nr. €
600x 900 mm 3070.2776
910x1500 mm 3070.2777
910x3600 mm 3070.2778
117,00
260,50
625,00
(6170)
Schweißer-Schutzvorhänge
finden Sie auf der Seite
Ç 1/189
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/179

ESD-Beläge
1 Betrieb
Vorsicht bei statischer Aufladung
Zuschnitt-
Meterware
ESD-Tisch- und Bodenbelag
• Ergonomische, leitfähige Qualitäts-Matte
Zuverlässiger Schutz für elektrostatisch gefährdete Bauelemente.
Entspricht IEC 61340-5-1.
Widerstand 1x10 7 Ω bis 1x10 9 Ω.
• Dreischichtiger Verbundbelag
Qualitätsbelag aus abriebfester PVC-Oberfläche, leitfähigem Zwischenverbund und
aufgeschäumter PVC-Unterschicht.
Einfach zu reinigende, glatte Arbeitsfläche.
• Umfangreiches Set
Leitfähiger Qualitäts-Tischbelag mit 10-mm-Druckknopfanschluss zum Erdungsanschluss.
Handgelenkband mit Druckknopfanschluss.
Spiralkabel (1,8 m) mit Verbindungsanschlüssen zum Handgelenkband und Tischbelag.
Erdungskabel (4,5 m) mit Verbindungsanschluss.
Erdungsstecker (Europlug).
• Abmessungen (HR-Tischbelag-Matten)
0,6x lfd. M. (max. 30 m); 1,2x lfd. M. (max. 30 m).
• Lieferbare Farben: blau, grau
Ausführung blau grau
Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/lfd. M.
0,6x lfd. M. (max. 30 m) 3061.1288 3061.1291
1,2x lfd. M. (max. 30 m) 3061.1293 3061.1294
174,50
231,50
(6116)
Anti-
Ermüdung
Zuschnitt-
Meterware
Sicherheitsmatte, antistatisch
• Zuverlässiger Schutz vor statischer Aufladung
Stabile, langlebige Sicherheitsmatte aus einlagigem PVC.
Einfache Oberflächenreinigung.
Geerdet durch einen an der Matte befestigten 10-mm-Stecker (male) –
optimaler Schutz in Verbindung mit einem dazugehörigen Schutzkabel.
Reduziert Ermüdungserscheinungen durch langes Stehen.
Oberflächenwiderstand: 1x10 9 Ω bis 1x10 10 Ω.
• Set-Umfang
Cobastat mit 10-mm-Druckknopfanschluss.
2 m langes Erdungskabel zum Anschluss an Matte und Earth Bonding Plug.
Zwei Schuh-Erdungsbänder.
• Lieferbare Farbe: grau
Abmessung Bestell-Nr. €
m
0,6x0,9 3061.1296
0,9x1,5 3061.1298
0,9 lfd. M. (max. 18,3 m) 3061.1300
ESD-Ergonomiematte
120,00
254,50
196,00/lfd. M.
(6116)
• Langlebige Premium-Ergonomiematte
Griffige Riffelblechoberfläche.
Zweilagig, geschäumte EPDM-Unterseite, extrem robuste NBR/SBR-Oberseite.
• Sicherheit
Abgeschrägte Mattenränder reduzieren Stolpergefahren.
Leichte Resistenz gegen Öle und Fette.
• Angenehmer Stehkomfort
Beugt den aus langen Stehphasen resultierenden Effekten wirksam und zuverlässig vor.
• Technische Daten
ESD-Matte nach IEC 61340-4-5.
Materialstärke 10 mm.
• Lieferbare Farbe: schwarz
• Sondergrößen auf Anfrage lieferbar
Abmessung Bestell-Nr. €/lfd. M.
1 lfd. M. (max. 10 m) 3061.1561 249,00
(6116)
Anti-
Ermüdung
Rutschsicher
Zuschnitt-
Meterware
ESD-Sichtlagerkästen
finden Sie auf der
Ç 2/106
1/180
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Isoliermatte
Von Grund auf geschützt
Isoliermatte
• Optimaler Schutz bei Arbeiten vor elektrischen Schaltschränken
Nach Prüfung in der akkreditierten elektronischen Prüfanstalt EVPÜ
wurden die Isoliermatten DEK4-H-1 und DEK4-S7-1 der Klasse 4
IEC 61111:2002 zugeordnet.
• Klasse 4
Empfohlene Arbeitsspannung = 36000 V
Prüfspannung
= 40000 V
Stehspannung
= 50000 V
Isoliermatten werden einer strengen Hochspannungskontrolle
vor Verlassen des Werkes unterzogen.
1 Betrieb
geringe
Abnutzung
elektrische
Isolation
Klasse 4
Reach-
Verordnung
Rollenware.
Isoliermatte mit Profil.
Isoliermatte glatt.
Ausführung Maße Farbe Stärke Zugfestigkeit Härte Bestell-Nr. €/lfd. M.
mm mm Mpa Sha
Isoliermatte, glatt 1000 x max. 10000 grau 4,0 6 65 3070.2774
Isoliermatte, feingerieft 1000 x max. 10000 grau 4,5 6 65 3070.2775
72,00
72,00
(6170)
Werkzeuge und Montagetaschen
finden Sie auf den Seiten
Ç 2/164–2/167
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/181

Schmutzfangmatten/Ringgummimatten
1 Betrieb
Fangmatten –
lassen Schmutz außen vor
Rollenware VE braun grau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/lfd. M.
ca. 910 x max. 18,3 m 2 3061.1450 3061.1454
ca. 1220 x max. 18,3 m 2 3061.1451 3061.1455
ca. 1830 x max. 18,3 m 2 3061.1452 3061.1456
Wir schneiden jede Länge ab 2 m zu. Rollenware, Randanbringung auf Anfrage.
Ringgummimatte
Schmutzfangmatte mit Schlingen
Kobe TM –Matte
Außenbereich
Reach-
Verordnung
Lichtecht
geringe
Abnutzung
Übergang
Lichtecht
Grobschmutz
Lichtecht
Außenbereich
Reach-
Verordnung
42,30
56,40
84,50
(6170)
Grobschmutz
geringe
Abnutzung
auch
Rollenware
Reach-
Verordnung
geringe
Abnutzung
Grobschmutz
!
!
80 % des Schmutzes kommt an den Schuhen von draußen herein.
Stoppen Sie den Schmutz mit einer Schmutzfangkombination.
Reduzieren Sie so Ihre Reinigungskosten.
OLEFIN-Matten
Matten VE braun grau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
ca. 600x 900 2 3061.1440 3061.1445
ca. 910x1500 1 3061.1441 3061.1446
ca. 1220x1830 1 3061.1442 3061.1447
ca. 1220x2440 1 3061.1443 3061.1448
• Großer Gestaltungsspielraum
Alle Wunschgrößen durch
Verbinder.
Rundbürsten und Sondergrößen
ebenfalls auf Anfrage lieferbar.
• Unverwüstliche Allwetter-
Oberfläche
ca. 400x 600 mm 3 3061.1170
ca. 800x1200 mm 1 3061.1171
ca. 1000x1500 mm 1 3061.1172
Verbindungsstücke 10 3061.1173
Sondergröße auf Anfrage.
Lichtecht
auch
Rollenware
Innenbereich
• Hohe Schmutz- und Feuchtigkeitsaufnahme
7 l Wasser oder 5 kg Straßenschmutz je m 2 .
• Vollsynthetische Schmutzfangmatte
Sicherer Halt mit elastischer PVC-Rückseite.
• Auf Jahre unverwüstlich dank
OLEFIN-Garn
Farbbeständige Fasern durch Düsenfärbung.
Farbe: grau oder braun
Reach-
(auf Anfrage auch in blau, weinrot und grün). Verordnung
Nässeaufnahme
25,70
63,10
106,00
143,50
(6170)
Ca. 22 mm starke Matte aus
reinem Gummi.
Schmutz fällt einfach durch.
Farbe: schwarz.
Rundbürsten in den Farben: braun,
gelb, schwarz, grün, grau, rot und
blau auf Anfrage erhältlich.
Matten VE Bestell-Nr. €/St.
• Extrem geringe Abnutzung
Vinylbeschichtete Polyesterschlingen.
Der Rücken ist aus PVC:
16,55
57,00
77,20
1,63
• elastisch, rutschfest und
strapazierfähig.
• Ideal für den Außenbereich
Farbe: grau oder braun.
(6170)
Matten VE braun grau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
ca. 600x 900 2 3061.1464 3061.1460 40,40
ca. 910x1500 1 3061.1465 3061.1461 100,50
ca. 1220x2440 1 3061.1466 3061.1462 221,50
(6170)
Rollenware VE/min. braun grau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/lfd. M.
ca. 910 x max. 18,3 m 2 3061.1472 3061.1470 66,90
ca. 1220 x max. 18,3 m 2 3061.1473 3061.1471 89,60
Wir schneiden jede Länge ab 2 m zu. Rollenware, Randanbringung auf Anfrage.
(6170)
• Nicht nur Schmutz-, sondern
auch Blickfänger
Das elegante und zeitlose Design
eignet sich auch gut für repräsentative
Eingangsbereiche.
Flexibler Spezialgummi (schwarz),
auf Aluminiumleisten genietet
und durch rostfreie Stahldrähte
stabilisiert.
• Effektiver Schmutzfang und
einfache Reinigung
Das Wellenprofil funktioniert
wie ein Scheibenwischer an der
Schuhsohle.
Matten Fußmatte, Alu/Gummi Rahmen abgeschrägt, Alu
mm Bestell-Nr. €/St. Bestell-Nr. €/St.
ca. 585x385 3061.1500 100,50 3061.1520
ca. 785x585 3061.1502 204,50 3061.1522
ca. 985x585 3061.1504 241,00 3061.1524
ca. 985x785 3061.1506 323,50 3061.1526
ca. 985x985 3061.1508 407,00 3061.1528
ca. 1185x785 3061.1510 390,50 3061.1530
ca. 1585x785 3061.1512 521,50 3061.1532
97,90
131,50
148,00
165,00
181,50
181,50
215,00
(6170)
1/182
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Eingangs-Bodenmatten
Sorgen für saubere Treter
Schmutzfangmatte Entra-Plush
• Ideal für Eingangsbereiche
Schnell trocknende und abnutzungsbeständige Teppichoberfläche.
Mattenrücken aus rutschsicherem und schmutzresistentem PVC.
• Technische Angaben
Flormaterial: 100 % Polypropylen – aufgesetzt auf Collback TM80.
Florhöhe: 4 mm.
Gewicht: 3,5 kg/m 2 .
Materialstärke: 7 mm.
• Farbmöglichkeiten
1 Betrieb
grau blau rot grün
Abmessungen grau blau rot grün
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
600x 900 3061.0024 3061.0000 3061.0008 3061.0016 35,50
900x1500 3061.0026 3061.0002 3061.0010 3061.0018 74,90
1200x1800 3061.0028 3061.0004 3061.0012 3061.0020 112,00
(6116)
Eingangsmatte Cobawash
• Effizient und umweltfreundlich
Waschbare Eingangsmatte. Beständig gegen Ausbleichen.
Nimmt bis zu 90 % des hereingetragenen Schmutzes auf.
• Technische Angaben
3,5 l/m oder 800 g trockener Schmutz.
Mattenrücken: Nitrilgummi.
Materialstärke: 9 mm.
• Farbmöglichkeiten
Trocknergeeignet
Waschbar
bei 40 °C
schwarz/
metallic
schwarz/
braun
schwarz/
blau
Abmessungen schwarz/metallic schwarz/braun schwarz/blau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
600x 850 3061.0062 3061.0056 3061.0050 73,40
850x1500 3061.0064 3061.0058 3061.0052 160,50
1150x1750 3061.0066 3061.0060 3061.0054 251,00
1300x2000 3061.0120 3061.0122 3061.0124 288,00
(6116)
Eingangsmatte Duo
• Ideal für Eingangsbereiche
Wirksame Aufnahme von Schmutz und Feuchtigkeit.
Geeignet in Innenräumen. Polypropylen-Oberfläche mit PVC-Rückseite.
• Effektive Doppelfasermatte
Grobe Fasern zur Aufnahme von grobem Schmutz.
Weiche Fasern nehmen leichten Schmutz und Feuchtigkeit auf.
• Technische Angaben
UV- und temperaturbeständig von 0 °C–60 °C. Gewicht: 3,4 kg/m 2 .
• Farbmöglichkeiten
schwarz/
grau
schwarz/
braun
schwarz/
blau
Abmessungen schwarz/grau schwarz/braun schwarz/blau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
600x 900* 3061.0100 3061.0108 3061.0104 75,80
900x1500 3061.0102 3061.0110 3061.0106 75,50
* Lieferbar als VE (2 Stück).
(6116)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/183

Schmutzfangmatten/Logomatten
1 Betrieb
Logomatten Classic
• Strapazierfähig und rutschfest, mit verstärktem Gummirand
Aus hochwertigem High-Twist-Nylon.
• Schwer entflammbar nach Bfl/S1
• Antistatisch
• Nitrilgummi-Unterseite, beständig gegen Fette, Schmiermittel und Öle
• Stärke: 8 mm
• Gewicht: 2,6 kg/m 2
• Einfache Reinigung, in der Industriewaschmaschine bis 60 °C
waschbar
• Stain Stopper Technologie verhindert Farbverluste
Maße VE/Stück Bestell-Nr. €/St.
cm
60x 85 2 3061.1540
85x150 2 3061.1542
115x180 2 3061.1546
115x240 2 3061.1548
Exklusive Visitenkarte für
jeden Eingangsbereich
90,20
216,50
337,50
446,50
(6170)
• 30 Standardfarben für die individuelle Logogestaltung.
Bitte geben Sie bei der Bestellung den gewünschten Farbton
(siehe Farbvielfalt) mit an.
Innenbereich
Reach-
Verordnung
schwer
entflammbar
waschbar
Bitte geben Sie bei der Bestellung den
gewünschten Farbton an!
Lightgrey Mildgrey Darkgrey Anthracite Lightblue Yellow Orange Lightbeige Darkbeige Gold
Midblue Darkblue Turquoise Lightgreen Glenngreen Brown Pink Hotpink Red Brickred
Darkbrown Navy Darkgreen Black Lemon Lilac Purple Fuchsia Winered Skyblue
1/184
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

1 Betrieb
Ersthelfer im Einsatz
Mit ihrer Hilfe ist man bestens versorgt. Unsere Kandidaten erfüllen alle Voraussetzungen
für medizinische Sofortmaßnahmen am Einsatzort. Neben einer umfangreichen Basis-
Ausstattung liegen verschiedene Notfall-Sets für spezielle Anforderungen stets griffbereit.
Mit Ordnung und Übersicht unterstützen sie das richtige Verhalten bei der Erstversorgung.
Platzsparend verstaut an Werkbank oder im Büro ermöglichen die kompakten Lebensretter
schnelle Abhilfe bei Betriebsunfällen.
611, 50 €
Wand-/Stehschrank
DIN 13157
Ç 1/234 3065.3408
38, 90 €
Augenspülflasche
Ç 1/235 3010.8087
ab 59, 50 €
Erste-Hilfe-Koffer
Ç 1/233 3065.3498
1/185

Streifenvorhänge
1 Betrieb
1 Betrieb
Streifenvorhänge 1/186–1/187
Pendeltore 1/188
Schweißer-Schutzvorhänge 1/189
Schweißer-Schutzwände 1/190
Schweißer-Lamellenvorhänge 1/191
Folien und Lamellen 1/192
Schweißer-Schutzvorhänge 1/193
Schutzvorhang-, Lamellenzubehör 1/195
Streifenvorhänge
• Keine Verletzungsgefahr
Transparente Kunststoffstreifen mit abgerundeten Kanten.
2 rote Randstreifen zur optischen Begrenzung im Lieferumfang
(ab insgesamt 6 Streifen).
• Extrem belastbar
Alle Stahlteile sind verzinkt und korrosionsgeschützt.
Temperaturbeständig von –30 °C bis +60 °C.
• Umweltfreundlich
Energiesparend und 100 % recycelfähig.
• Einfaches Handling
Alle Streifen sind einzeln befestigt und leicht auswechselbar.
Lieferung als Bausatz für einfachen Aufbau.
• Vielfältige Anwendungsbereiche
Verschließen großer Türöffnungen.
Trennung unterschiedlich beheizter Hallenbereiche.
Reduzierung von Energieaustausch.
Kapselung von Maschinen und Anlagen im Fertigungsbereich
gegen Staub, Späne, Spritzer, Funkenflug.
• Speziell für Tiefkühlräume
Extrem kältebeständige Streifenvorhänge bis –40 °C auf Anfrage.
• Wichtige Hinweise
Entscheidend für einen effektiven Einsatz eines Streifenvorhangs ist
die richtige Wahl der Materialstärke, Überlappungsdimension und
Befestigungsart.
• Starre Befestigungsarten S
Geeignet für den Einsatz der Streifenvorhänge als Trennwände oder
bei der Kapselung von Maschinen.
• Bewegliche Befestigungsart V
Hierbei muss der gesamte Streifenvorhang linear verschoben werden;
die Laufschiene muss das Doppelte der Öffnungsbereiche besitzen.
• Befestigungsarten:
• So bestellen Sie richtig
Lichte Öffnungsbreite x lichte Öffnungshöhe x m 2 -Preis
des Typs = Gesamtpreis.
Die nachfolgend aufgeführten Produkte sind auftragsbezogene Maßanfertigungen.
Eine Rücknahme ist daher ausgeschlossen.
1/186

Streifenvorhänge
Streifenweise passend
Arretiervorrichtung für
Befestigungsart V
Bei Vorhängen unter einem Breitenmaß von
1500 mm wird immer eine Mindestberechnungsbreite
von 1500 mm zugrunde gelegt.
Bestell-Nr. €
3062.4860
73,50
Streifenware, 50-m-Rolle
(6101)
Kunststoffstreifen aus transparentem Material
mit abgerundeten Kanten.
Lamellen Bestell-Nr. €
Breite x Stärke
mm
300x3 3062.4865
400x4 3062.4870
367,50
682,50
(6101)
Errechnung des Gesamtpreises:
Lichte Öffnungsbreite
(LBxLH) x m 2 -Preis des
Streifentyps.
Beschreibung siehe Seite 1/186.
Wählen Sie den richtigen
Streifentyp (Empfehlungen):
Typ für Innentüren für Außentüren
bis Höhe mm bis Höhe mm
3/60 0–2000 0–2000
3/80 2000–3000 1000–2500
3/100 2500–3500 2300–3000
4/60 3000–4000 2600–3500
4/80 3500–4500 2800–4000
4/100 4500–6000 3000–6000
Streifenvorhang verschiebbar.
1 Betrieb
Höhe bis 2000 mm
Typ Lamellen Überlappung Überlappung Befestigungsart U Befestigungsart W Befestigungsart V
Breite x Stärke Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2
mm % mm
3/60 300x3 60 90 3062.4500 73,50 3062.4505 79,80 3062.4510
3/80 300x3 80 120 3062.4515 79,80 3062.4520 88,20 3062.4525
3/100 300x3 100 150 3062.4530 90,30 3062.4535 98,70 3062.4540
4/60 400x4 60 120 3062.4545 86,10 3062.4550 92,40 3062.4555
4/80 400x4 80 160 3062.4560 90,30 3062.4565 98,70 3062.4570
4/100 400x4 100 200 3062.4575 101,00 3062.4580 111,50 3062.4585
Höhe bis 3000 mm
117,50
122,00
132,50
122,00
130,00
136,50
(6101)
Typ Lamellen Überlappung Überlappung Befestigungsart U Befestigungsart W Befestigungsart V
Breite x Stärke Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2
mm % mm
3/60 300x3 60 90 3062.4590 67,20 3062.4595 73,50 3062.4600 101,00
3/80 300x3 80 120 3062.4605 73,50 3062.4610 79,80 3062.4615 105,00
3/100 300x3 100 150 3062.4620 79,80 3062.4625 86,10 3062.4630 113,50
4/60 400x4 60 120 3062.4635 79,80 3062.4640 86,10 3062.4645 111,50
4/80 400x4 80 160 3062.4650 86,10 3062.4655 90,30 3062.4660 117,50
4/100 400x4 100 200 3062.4665 94,50 3062.4670 101,00 3062.4675 124,00
(6101)
Höhe bis 4000 mm
Typ Lamellen Überlappung Überlappung Befestigungsart U Befestigungsart W Befestigungsart V
Breite x Stärke Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2
mm % mm
3/60 300x3 60 90 3062.4680 63,00 3062.4685 71,40 3062.4690
3/80 300x3 80 120 3062.4695 71,40 3062.4700 75,60 3062.4705
3/100 300x3 100 150 3062.4710 77,70 3062.4715 84,00 3062.4720
4/60 400x4 60 120 3062.4725 75,60 3062.4730 81,90 3062.4735
4/80 400x4 80 160 3062.4740 79,80 3062.4745 86,10 3062.4750
4/100 400x4 100 200 3062.4755 92,40 3062.4760 98,70 3062.4765
Höhe bis 5000 mm
Typ Lamellen Überlappung Überlappung Befestigungsart U Befestigungsart W Befestigungsart V
Breite x Stärke Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2 Bestell-Nr. €/m 2
mm % mm
3/60 300x3 60 90 3062.4770 58,80 3062.4775 67,20 3062.4780
3/80 300x3 80 120 3062.4785 67,20 3062.4790 73,50 3062.4795
3/100 300x3 100 150 3062.4800 75,60 3062.4805 79,80 3062.4810
4/60 400x4 60 120 3062.4815 75,60 3062.4820 79,80 3062.4825
4/80 400x4 80 160 3062.4830 77,70 3062.4835 84,00 3062.4840
4/100 400x4 100 200 3062.4845 90,30 3062.4850 96,60 3062.4855
92,40
98,70
105,00
101,00
111,50
117,50
(6101)
90,30
94,50
103,00
98,70
107,00
113,50
(6101)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/187

Pendeltore
1 Betrieb
Maßgeschneidertes Raumklima
Ausführung klar: für normale Beanspruchung
Pendeltore für den Innenbereich
• Optimale Raum- und Klimaabtrennung
Temperaturbeständig von –30 °C bis +60 °C.
Doppelseitig wirkende Schließkraft, regulierbar und wartungsfrei
mit einstellbarer Federkraft.
• Mittelschwere Industrieausführung
Ein- oder zweiflügelige Kunststoff-Torblätter aus Weich-PVC in klartransparent
(7 mm stark) für normale Beanspruchung, mit Gittergewebeeinlage
für stärkere Beanspruchung. 100 % recycelfähiges
Material. Öffnungswinkel in beide Richtungen ca. 90°, selbstständig
schließend. Rahmenprofil 2 mm stark, korrosionsbeständig verzinkt.
• Einfacher Austausch
Torblätter werden am Querholm verschraubt und seitlich durch Wulst
von den Flügelprofilen gehalten. Ein Wechsel ist ohne Aufwand
möglich.
Selbstständiges Schließen der Pendeltorflügel nach jedem Durchgang.
Die Türen werden komplett vormontiert – inklusive Türstockrahmen –
(Standard 60x8 mm) geliefert.
Die Türen sind vormontiert und leicht in Selbstmontage anzubringen.
Eine Montageanleitung liegt bei.
• Individuelle Anfertigung
Edelstahlausführungen und größere Tore auf Anfrage.
Die nachfolgend aufgeführten Produkte sind auftragsbezogene
Maßanfertigungen. Eine Rücknahme ist
daher nicht möglich.
Bitte beachten Sie, dass wir die Türen jeweils auf das
von Ihnen gewünschte Maß fertigen. Für die Preis berechnung
nehmen Sie das nächsthöhere Standardmaß.
Höhe Breite 1500 mm Breite 2000 mm Breite 2500 mm Breite 3000 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 3062.4875 1235,00 3062.4880 1369,00 3062.4885 1504,00 3062.4890
2250 3062.4915 1315,00 3062.4920 1464,00 3062.4925 1615,00 3062.4930
2500 3062.4955 1365,00 3062.4960 1529,00 3062.4965 1688,00 3062.4970
2750 3062.4995 1445,00 3062.5000 1621,00 3062.5005 1798,00 3062.5010
3000 3062.5035 1518,00 3062.5040 1703,00 3062.5045 1890,00 3062.5050
Ab Breite 2000 mm zweiflügelig.
Ausführung klar mit Gewebe: für stärkere Beanspruchung
Höhe Breite 1500 mm Breite 2000 mm Breite 2500 mm Breite 3000 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 3062.4895 1340,00 3062.4900 1510,00 3062.4905 1680,00 3062.4910
2250 3062.4935 1432,00 3062.4940 1621,00 3062.4945 1810,00 3062.4950
2500 3062.4975 1497,00 3062.4980 1703,00 3062.4985 1909,00 3062.4990
2750 3062.5015 1590,00 3062.5020 1814,00 3062.5025 2039,00 3062.5030
3000 3062.5055 1676,00 3062.5060 1915,00 3062.5065 2152,00 3062.5070
Ab Breite 2000 mm zweiflügelig.
1644,00
1772,00
1858,00
1984,00
2073,00
1854,00
2012,00
2123,00
2276,00
2390,00
(6101)
(6101)
Y1 + Y2 Kunststoff-Türblätter und Zuschnitte
• Zuschnitte und Rollenware – individuell und bedarfsgerecht
Glasklar und flexibel.
Temperaturbeständig von –30 °C bis +60 °C.
Nicht für den Dauereinsatz im Minusbereich geeignet.
Aufgrund der spezifischen Materialeigenschaften können sich fertigungsbedingte Maßabweichungen ergeben.
Y1 Rollenware
Lieferbare Rollenbreiten von 1000 bis 2000 mm, in 100-mm-Schritten.
Lieferbare Rollenlängen von 10000 bis 20000 mm.
Materialstärke Bestell-Nr. €/m 2
mm
7 3062.5100
10 3062.5105
Y2 Zuschnitte
7 3062.5110
10 3062.5115
84,00
126,00
Materialstärke Bestell-Nr. €/m 2
mm
101,00
143,00
(6101)
(6101)
Zusatzausstattung:
Prallschutzleiste
3 mm, 100 mm hoch, beidseitig
Bestell-Nr. €/lfd. M.
3062.5075 39,90
(6101)
3 mm, 200 mm hoch, beidseitig
Bestell-Nr. €/lfd. M.
3062.5080 54,60
(6101)
3 mm, 300 mm hoch, beidseitig
Bestell-Nr. €/lfd. M.
3062.5085 69,30
(6101)
Warnstreifen
Schwarz/gelb 50 mm
(nur in Verbindung mit Prallschutzleiste
200 mm hoch)
Bestell-Nr. €/lfd. M.
3062.5090 7,90
Feststellraste
(6101)
Zum Offenstellen der Pendeltür
Bestell-Nr. €/St.
3062.5095 124,00
(6101)
1/188
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schweißer-Schutzvorhänge
Klassischer Schweißerschutz
1 Betrieb
• Komplette Planung von
TransTac-Projekten
Lieferung von Vorhängen
und Zubehör zur Realisierung
von maßgeschneiderten
Großkabinen-Lösungen.
Schweißer-Schutzvorhänge TransTac T75M (dunkelgrün)
• Schweißer-Schutzvorhänge nach DIN EN 1598
Anwendungsbereich: alle Schweißverfahren.
Rundum einreißfest gesäumt.
Oberkante mit verstärkten Kunststoffringösen.
• Einfach erweiterbar
Seitliche Druckknöpfe zum Aneinanderreihen mehrerer Vorhänge.
Abmessungen HxB Gewicht Bestell-Nr. €/St.
cm
kg
180x130 1,5 3062.3482
200x130 1,6 3062.3483
180x200* 2,2 3062.3974
200x200* 2,5 3062.3975
* Ungesäumt.
Andere Abmessungen auf Anfrage.
35,00
39,60
51,50
56,00
(6148)
Schweißer-Schutzvorhänge TransTac T55 (eurogrün)
• Schweißer-Schutzvorhänge nach DIN EN 1598
Anwendungsbereich: alle Schweißverfahren.
Rundum einreißfest gesäumt.
Oberkante mit verstärkten Kunststoffringösen.
• Mitwachsendes System
Seitliche Druckknöpfe zum Aneinanderreihen mehrerer Vorhänge.
Abmessungen HxB Gewicht Bestell-Nr. €/St.
cm
kg
180x130 1,7 3062.3484
200x130 1,5 3062.3485
180x200* 2,5 3062.3972
200x200* 2,2 3062.3973
* Ungesäumt.
Weitere Abmessungen auf Anfrage.
35,00
39,60
51,50
56,00
(6148)
Schweißer-Schutzvorhänge TransTac T40 (rotorange)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
• Schweißer-Schutzvorhänge nach DIN EN 1598
Anwendungsbereich: alle Schweißverfahren.
Rundum einreißfest gesäumt.
Oberkante mit verstärkten Kunststoffringösen.
• Schnell erweiterbar
Seitliche Druckknöpfe zum Aneinanderreihen mehrerer Vorhänge.
Abmessungen HxB Gewicht Bestell-Nr. €/St.
cm
kg
180x130 1,5 3062.3480
200x130 1,6 3062.3481
180x200* 2,2 3062.3970
200x200* 2,5 3062.3971
* Ungesäumt.
Andere Abmessungen auf Anfrage.
35,00
39,60
51,50
56,00
(6148)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/189

Schweißer-Schutzwände
1 Betrieb
Mobile Abtrennung für flexible Arbeitsplätze
TransFlex
Schutzwände
• Mit Vorhängen zur flexiblen
Hallenaufteilung
• Schnell verstellbar –
je nach Bedarf
TransEco 1450
• Vorhangbespannung in bewährter
TransTac-Qualität
Vorhangmaße: 1600x1400x0,4 mm.
• Stabile Konstruktion dank Stahlrohrrahmen
Gestellgröße: 1870x1450 mm
(Bodenfreiheit: ca. 250 mm).
Gestellfarbe: mattschwarz pulverbeschichtet.
Auch Eck-Kombinationen durch spezielles
Fußgestell möglich.
Ausführung Gewicht ca. Bestell-Nr. €/St.
kg
T75M (dunkelgrün) 8,5 3062.3530
T55 (eurogrün) 8,5 3062.3531
T40 (rotorange) 8,5 3062.3533
T0 (glasklar) 8,5 3062.3534
127,00
127,00
127,00
127,00
(6148)
TransEco 2000
• Bespannung mit Vorhang
Lamellen: 4 Stück à 1700x570x1 mm.
Vorhang: 1600x2000x0,4 mm.
• Stahlrohrrahmen garantiert stabilen Stand
Gestellgröße: 1870x2000 mm
(Bodenfreiheit: ca. 250 mm).
Gestellfarbe: mattschwarz pulverbeschichtet.
Auch Eck-Kombinationen durch spezielles
Fußgestell möglich.
Typ Ausführung Gewicht ca. Bestell-Nr. €/St.
kg
Vorhang T75M (dunkelgrün) 12,5 3062.4005
Vorhang T55 (eurogrün) 12,5 3062.4004
Vorhang T40 (rotorange) 12,5 3062.4003
148,00
148,00
148,00
(6148)
TransFlex
• Hohe Mobilität durch Fahrgestell
4 Lenkrollen (davon 2 mit Bremse).
Vorhangausführung
• Hohe Stabilität trotz einfacher Montage
Stahlrohrrahmen mit silbernen Horizontalrohren.
3 Vorhänge: 1300x1600 mm Befestigung der Vorhänge mit Karabinerhaken
Ausführung Gewicht ca. Bestell-Nr. €/St.
kg
T75M (dunkelgrün) 35 3062.3535
T55 (eurogrün) 35 3062.3536
T40 (rotorange) 35 3062.3538
T0 (glasklar) 35 3062.3539
390,00
390,00
390,00
390,00
(6148)
Gestellbreite: 2100 mm (Mittelteil) und
800 mm (Ausleger).
Gestellhöhe: 1950 mm.
Lamellenausführung 2 mm
• Je Wand 14 Lamellen: 300x1300x2 mm
• Befestigung der Lamellen mit Schwingschellen
Ausführung Gewicht ca. Bestell-Nr. €/St.
kg
T75M (dunkelgrün) 47 3062.3540
T55 (eurogrün) 47 3062.3541
T40 (rotorange) 47 3062.3543
T0 (glasklar) 47 3062.3544
Auch in 1-mm-Ausführung lieferbar.
534,00
534,00
534,00
534,00
(6148)
1/190
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schweißer-Lamellenvorhänge
Hallenaufteilung mit Durchgang
1 Betrieb
Lamellenschutzvorhänge TransTac
Schweißkabinen-Projekt.
Auch komplette Planung und Lieferung von Lamellen und Zubehör.
Überlappung
abzudeckende Breite (B) in mm
Lamellenzahl 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
33 % (= 50 mm)* 300 550 800 1050 1300 1550 1800 2050 2300 2550 2800 3050 3300 3550 3800
66 % (= 100 mm)** 300 500 700 900 1100 1300 1500 1700 1900 2100 2300 2500 2700 2900 3100
Überlappung
abzudeckende Breite (B) in mm
Lamellenzahl 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
33 % (= 50 mm)* 4050 4300 4550 4800 5050 5300 5550 5800 6050 6300 6550 6800 7050 7300 7550
66 % (= 100 mm)** 3300 3500 3700 3900 4100 4300 4500 4700 4900 5100 5300 5500 5700 5900 6100
* = Rastermaß 250 mm. ** = Rastermaß 200 mm.
TransTac T75M (dunkelgrün)
• Geprüfte Schweißer-Schutzlamellen nach DIN EN 1598
Ideal für Lichtbogenschweißen.
Auf Maß abgelängt und vorgelocht für TransTac Schwingschellen.
Abmessungen Breite x Höhe x Stärke Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm
kg/St.
300x1800x2 1,35 3062.3942
300x2000x2 1,50 3062.3943
300x1800x3 1,98 3062.3945
300x2000x3 2,20 3062.3946
Bei Bestellung Überlappung bitte angeben. Andere Abmessungen auf Anfrage.
19,30
24,20
27,80
34,80
(6148)
TransTac T55 (eurogrün)
• Geprüfte Schweißer-Schutzlamellen nach DIN EN 1598
Geeignet für alle Schweißverfahren.
Auf Maß abgelängt und vorgelocht für TransTac Schwingschellen.
Abmessungen Breite x Höhe x Stärke Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm
kg/St.
300x1800x2 1,35 3062.3936
300x2000x2 1,50 3062.3937
300x1800x3 1,98 3062.3939
300x2000x3 2,20 3062.3940
Bei Bestellung Überlappung bitte angeben. Andere Abmessungen auf Anfrage.
19,30
24,20
27,80
34,80
(6148)
TransTac T40 (rotorange)
• Geprüfte Schweißer-Schutzlamellen nach DIN EN 1598
Geeignet für alle Schweißverfahren.
Auf Maß abgelängt und vorgelocht für TransTac Schwingschellen.
Abmessungen Breite x Höhe x Stärke Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm
kg/St.
300x1800x2 1,35 3062.3930
300x2000x2 1,50 3062.3931
300x1800x3 1,98 3062.3933
300x2000x3 2,20 3062.3934
Bei Bestellung Überlappung bitte angeben. Andere Abmessungen auf Anfrage.
19,30
24,20
27,80
34,80
(6148)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/191

Folien und Lamellen
1 Betrieb
Streifenvorhänge für individuellen
Zuschnitt
TransTac
Schweißer-Schutzlamellen werden als Zuschnitt oder auf Wunsch als
Rollenware geliefert, sodass der Kunde sie individuell für seinen Bedarf
ablängen kann.
Schweißer-Schutzlamellen Rollenware
• Schutzlamellen für das Lichtbogenschweißen
Geprüft nach der DIN EN 1598.
T75M auch DIN 32504, Teil 1.
• Rollenware individuell anpassbar
Liefereinheit: eine Rolle à 50 m.
• Gefährdungsfaktoren:
T75M ca. 0,05
T55 ca. 0,40
T50 ca. 0,70
T40 ca. 0,80
Artikel Abmessungen Rolle
Breite x Stärke
mm Bestell-Nr. €/m
T75M (dunkelgrün) 300x2 3062.3944
T75M (dunkelgrün) 300x3 3062.3947
T55 (eurogrün) 300x2 3062.3938
T55 (eurogrün) 300x3 3062.3941
T40 (rotorange) 300x2 3062.3932
T40 (rotorange) 300x3 3062.3935
Schutzlamelle T55 (eurogrün).
9,60
14,30
9,60
14,30
9,60
14,30
(6148)
Schutzscheiben (o. Abb.)
• Besonders geeignet für Roboterkapselungen
Schutz gegen Schweißstrahlung, Schleiffunken, Nässe, Schmutz, Kälte, Zugluft, Lärm.
Scheiben werden auf Maß zugeschnitten.
Artikel Größe Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm
kg/St.
T75M (dunkelgrün) 2500x1250x3 14 3062.3921 387,50
Andere Abmessung auf Anfrage.
Lamellenaufhängung fest
Bestehend aus 1-Zoll-Rohr, TransTac-Schwingschellen, Wand- oder Deckenbefestigung
Überlappung Gewicht Bestell-Nr. €/m
mm
kg/m
33 % = 50 4,0 3062.3502
66 % = 100 4,5 3062.3503
Auf Wunsch auch 100 % Überlappung lieferbar.
30,60
33,20
(6148)
(6148)
Lamellenaufhängung fest.
Lamellenaufhängung seitenverschiebbar
Bestehend aus Wand- oder Deckenbefestigung, Laufschiene, kugelgelagerten Laufrollen
mit Rohrschellen, Rohr, Schwingschellen, Endanschlägen und Endkappen
Überlappung Gewicht Bestell-Nr. €/m
mm
kg/m
33 % = 50 7,0 3062.3505
66 % = 100 7,5 3062.3506
1/192
137,00
139,50
(6148)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
Lamellenaufhängung seitenverschiebbar.
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schweißer-Schutzvorhänge
Schutz für schwierige Einsatzbereiche
TransTac
Vorhang-Abtrennung mit
fahrbaren Schutzwänden
1 Betrieb
Schweißer- und Schutzvorhänge (plus)
• Schutzvorhänge für außergewöhnliche Anforderungen nach DIN EN 1598
Oberkante mit 8 verstärkten Kunststoffringösen.
Ösenabstand ca. 200 mm.
• Großer Gestaltungsspielraum
Seitlich eingeschweißte Druckknöpfe zum Aneinanderreihen mehrerer Vorhänge.
Standardbreite: 1500 mm.
Maximallänge: 5000 mm.
Stärke: 2 mm (2,5 kg/m 2 ).
Schutzvorhang T40 rotorange.
Hitzeschutzvorhänge
Typ Bestell-Nr. €/m 2
T75M (dunkelgrün, matt) 3062.4032
T55 (eurogrün) 3062.4031
T40 (rotorange) 3062.4030
T0 (glasklar) 3062.4020
Mindestgröße je Vorhang 1,5 m 2 . Sonderlösungen auf Anfrage.
64,70
64,70
64,70
64,70
(6148)
• Hitzeresistent – feuerbeständig bis 600 °C
Allseitig gesäumt.
Oberkante mit Messingringösen.
• Individueller Zuschnitt möglich
Standardmaße LxB: 2000x1000 mm.
Maximallänge: 10000 mm.
Auch kombinierbar mit transparenten Schutzvorhängen.
Artikel Gewicht Bestell-Nr. €/m 2
kg/m 2
Glasgewebe beidseitig alubeschichtet 0,72 3062.3911 30,40
Mindestgröße je Vorhang 1,5 m 2 . Sonderlösungen auf Anfrage.
(6148)
TransTac T0 (glasklar)
• Glasklare Schutzvorhänge
Anwendungsbereich: gegen Staub, Nässe und Spritzer.
• Gut verarbeitet und problemlos erweiterbar
Seitliche Druckknöpfe zum Aneinanderreihen mehrerer Vorhänge.
Rundum einreißfest gesäumt.
Oberkante verstärkte Kunststoffringösen.
Abmessungen HxB Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
1800x1300 1,5 3062.4040
2000x1300 1,6 3062.4041
Andere Abmessungen auf Anfrage.
35,00
39,60
(6148)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/193

Voller Schub
voraus
Als geradezu ideal für das tägliche Hin und Her und
Auf und Ab empfiehlt sich dieser Transportprofi.
Der Anwärter besitzt überzeugende Schlüsselqualifikationen
und ist bestens vertraut mit der innerbetrieblichen
Logistik. Zuverlässige Impulssteuerung, eine stufenlose
Regulierung der Fahrgeschwindigkeit und feinfühliges
Absenken machen den Lastenträger zum unverzichtbaren
Begleiter bei kurzen Wegen und mittlerer Auslastung.
Mit ihm geht die Arbeit leichter von der Hand und man
ist stets auf Höhe des Geschehens.
silberblau
ab 6883, 00 €
Elektro-Geh-Gabelhubwagen
Modell EGV PSH
ab 3/59

Schutzvorhang-, Lamellenzubehör
Einzelteile für optimale Anpassung
Zubehörteile für Schutzvorhänge und -lamellen
Y1 C-Profil verzinkt
• Robuste Verarbeitung
Gewicht: ca. 2,5 kg/lfd. M. (max. Länge: 6 m).
Maße: 40x40x2,5 mm.
Y5 Laufwagen
• Leichtgängige Führung
Mit 2x4 Kunststoffrollen.
• Mit strapazierfähigem
Haken
Für C-Profil (40x40 mm).
Gewicht: ca. 0,030 kg/Stück.
Y9 Deckenbefestigung
Für Rohr, inkl. Schrauben
und Dübel,
Gewicht: ca. 0,5 kg/Stück.
1 Betrieb
Bestell-Nr. €/lfd. M.
3062.3510
15,20
Y2 Schienenverbinder
für C-Profil
(6148)
Bestell-Nr.
3062.3900
€/St.
7,50
(6148)
Bestell-Nr.
3062.3517
€/St.
8,40
(6148)
Yq TransTac-Schwingschellen
• Für 1-Zoll-Rohr
Aus beständigem Stahl.
Gewicht: ca. 0,12 kg/Paar.
• Grau pulverbeschichtet
Gewicht: ca. 0,65 kg/Stück.
Y6 Hakengleiter
• Rostbeständig, aus gelbem
Kunststoff
7 Stück pro Vorhang.
Gewicht: ca. 0,01 kg/Stück.
Bestell-Nr.
3062.3518
€/Paar
2,70
(6148)
Bestell-Nr.
3062.3511
Y3 Rohr
€/St.
17,30
• 1 Zoll – sendzimirverzinkt
Gewicht: ca. 2,5 kg/lfd. M. (∅ 33,7 mm).
Maximale Länge: 6 m.
Bestell-Nr. €/lfd. M.
3062.3512
15,20
Y4 Rohrverbinder
• Für 1-Zoll-Rohr
Graue Pulverbeschichtung.
Gewicht: ca. 0,65 kg/Stück.
(6148)
(6148)
Bestell-Nr. €
3062.3527
1,50
• Aus robustem Stahl
7 Stück pro Vorhang
(∅ ca. 40 mm).
Gewicht:
ca. 0,01 kg/Stück.
Bestell-Nr.
3062.3514
Y7 Karabinerhaken
Für C-Profil, 40x40 mm,
inkl. Schrauben und
Dübel, Gewicht:
ca. 0,5 kg/Stück
€/St.
1,50
Y8 Deckenbefestigung
(6148)
(6148)
Yw Stütze
• Bausatz mit Kopfund
Fußplatte
Für C-Profil (40x40 mm)
bis 3 m Höhe.
Gewicht: ca. 7,5 kg/Stück.
• Inkl. Schrauben und Dübel
Bei Bestellung bitte
gewünschte Höhe
angeben.
Typ Bestell-Nr. €/St.
für C-Profil 3062.3545
für Rohr 3062.3522
Ye Ständer
67,00
67,00
• Schwere Ausführung
Schwarz gepulverter Stahl.
Maße: 60x60 mm (Höhe einstellbar).
Für C-Profil
Höhe Gewicht Bestell-Nr. €/St.
m ca. kg
2,0–2,5 14,0 3062.3523 173,00
2,5–3,0 15,0 3062.3524 195,50
(6148)
Für Rohr
(6148)
Bestell-Nr.
3062.3513
Pendelschale (o. Abb.)
• Für 1-Zoll-Rohr
Aus blauem Kunststoff.
Gewicht: 200 mm ca. 0,11 kg/St.,
100 mm ca. 0,08 kg/St.
Maße Bestell-Nr. €/St.
mm
200 3062.3519
100 3062.3520
€/St.
19,70
4,40
3,80
(6148)
(6148)
Bestell-Nr.
3062.3516
Aus C-Profil
90° Bogen (o. Abb.)
400 3062.4051
1000 3062.4050
€/St.
16,20
Radius Bestell-Nr. €/St.
mm
200,00
182,50
(6148)
(6148)
Höhe Gewicht Bestell-Nr. €/St.
m ca. kg
2,0–2,5 14,0 3062.3525 173,00
2,5–3,0 15,0 3062.3526 195,50
(6148)
Stirnwand- oder Längswandbefestigung
(o. Abb.)
• Höhenverstellbar
Für C-Profil 40x40 mm.
• Inkl. Schrauben und Dübel
Gewicht: ca. 1,3 kg/Stück.
Bestell-Nr.
3062.3515
€/St.
20,40
(6148)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/195

Systemraum TRENDLINE-Halleneinbauten
1 Betrieb
Qualität auf jeder Ebene
Systemraum TRENDLINE: 2-geschossig, 4-seitig, EG: Großraumbüro/1. OG: Einzelbüro/Besprechungsraum, Teeküche, Flur,
LxBxH ca. 10x5x5,36 m, mit Anbau: 1-geschossig, 3-seitig, QS- und Werkzeugraum, LxBxH ca. 7x9x4 m.
Komplettangebote, elementierte Ausführung, 3-seitig,
an tragfähiger Bestandswand, bestehend aus:
Dach, Vollwand- und Glaswandelementen, Einzeltürelementen.
Fragen Sie an!
ca. 7 m 2
Bild
fehlt
ca. 38 m 2
B 3202xT 2114xH 2660 mm,
2x Vollwand, 4x Glaswand,
1x Einzeltür.
Ab € 2255,00
B 7306xT 5192xH 2660 mm,
4x Vollwand, 10x Glaswand,
1x Einzeltür.
Ab € 5233,00
ca. 48 m 2
B 11410xT 4166xH 2660 mm,
4x Vollwand, 14x Glaswand,
1x Einzeltür.
Ab € 6530,00
Anlieferung und Montage auf
Anfrage.
Systemraum TRENDLINE: 3-geschossig, 4-seitig, z. T. auf Bühne,
EG: Einzelbüro/1. OG: Archiv/2. OG: Großraumbüro, LxBxH ca.
3/10x5x8,30 m.
Systemraum TRENDLINE: Innenansicht/1. OG: Besprechungsraum
mit erhöhtem Schallschutz, LxBxH ca. 3,5x5x2,50 m.
Systemraum TRENDLINE: 2-geschossig, 3-seitig,
EG: Büroraum/Info-Point/1. OG: Büroraum, LxBxH ca. 6x3,5x5,36 m.
1/196

Flexible Büro-, Arbeits-, Team-, Sozial- und Pausenräume
Raum für Ideen
Die Vorteile von TRENDLINE auf einen Blick:
• Rationale Montage
Durch flexible Passwandelemente individuelle Größen
und Grundrisse. Durch jeweils komplett vorgefertigte
Dach-, Wand- und Zwischendecken elemente rationelle
Montage – bis 4,00 m Wand höhe als ein Bauteil
gefertigt, ohne separates Aufsatzelement.
• Lackierung
Außen hochwertige Aluminiumoptik mit Feinlinierung
(RAL 9006 – schmutzunempfindlich).
Innen glatt weiß (RAL 9010).
• Wandstärke 60 mm
Einfassprofile und Füllelemente aus Stahlblech,
verzinkt und beschichtet.
• Systemtürblatt 60 mm
Oben großzügig verglast, Durchgangsmaß standardmäßig
(BxH) 0,95x2,46 m, dreidimensional verstellbare
Bänder, auch 2-flügelig.
• Dach
Die 1- bzw. 2-geschossige Ausführung ist im
Standard mit 1 kN/Mannlast begehbar, staubfrei
und 60 mm gedämmt. Dank statisch tragender
Wandelemente (sehr stabile Ausführung) entfallen
bei 2- oder 3-geschossigen Systemräumen
TRENDLINE aufwendige Bühnenkonstruktionen
mit Stützen im EG oder 1. OG.
• Leicht zu bearbeitende Sandwichfüllung
Für einfache Anpassungen an Bestandswände
oder Hallenstützen – problemlose Realisierung
von Durchbrüchen.
• Elektroinstallation und Beleuchtung
Komplett montiert, optional als bauseitige
Leistung.
• Hohe Flexibilität
Minimale Folgekosten dank nahezu zerstörungsfreier
Demontage, Versetz- und Erweiterbarkeit.
• Schallschutz
Bei erhöhten Schallschutzanforderungen z. B. in
lärmintensiven Produktionsbereichen bietet Systemraum
TRENDLINE zusätzlich zur Standardausführung
(R´w 28 dB) nochmals erhöhte Schalldämmung z. B.
R´w 39 dB bei einer Frequenz von 1250 Hz – zum
Schutz vor den Folgen dauerhafter Lärmbelästigung.
• Brandschutz
Vorbeugender baulicher Brandschutz heißt Sicher -
heit mit System. Nicht brennbare A-Baustoffe nach
DIN 4102-1 verringern die baulichen Brandlasten.
Außerdem bieten die F30 und F90 klassifizierten
Ausführungen für statisch tragende Baugruppen
im Brandfall optimalen Schutz für Mitarbeiter.
Darüber hinaus bieten wir weitere konkrete und
wirtschaftliche Lösungen für die behördlichen
Anforderungen.
(Objektbezogene Abweichungen möglich).
Systemraum TRENDLINE, 1-geschossig, 3-seitig, Mess- und
Werkzeugausgaberaum, LxBxH ca. 7,5x4,8x2,66 m.
2-seitig an Bestandswänden
4-seitig, freistehend
Auf einer
Bühne
Aufstellungsvarianten:
4 Jahre Garantie
Made in Germany
3-seitig an Bestandswand
Zweigeschossig
Systemraum TRENDLINE, Innenansicht/1. OG, Büroraum mit
erhöhtem Schallschutz, LxBxH ca. 5x5x2,50 m.
1 Betrieb
1/197

Trennwandsysteme
Trennwandsysteme
1 Betrieb
• Preisbewusste Ordnung
Kostengünstige Flachgitter-Konstruktion (C-Profil), Flachgittermaschung
40x40x3,8 mm in 30-mm-Rahmenprofil.
• Vielfältige Einsatzmöglichkeiten
Verwendbar in Lager und Betrieb als Absperrung, Magazinwand
und Raumteiler.
• Schnelle und einfache Montage
• Solide Schweißkonstruktion mit hochwertiger Pulverbeschichtung
• Individuelle Farbwahl
Standard RAL 7037 staubgrau. RAL 5002 ultramarinblau, RAL 5007
brillantblau, RAL 5010 enzianblau und RAL 5018 türkisblau ohne
Mehrpreis lieferbar (bitte bei Bestellung angeben!).
Weitere RAL-Farben oder eine Feuerverzinkung für den Einsatz im
Freien gegen Mehrpreis lieferbar.
RAL 5002 RAL 5007
RAL 5010
RAL 5018 RAL 7037
2200 mm
2100 mm
Kombination
Acrylglas/Spanplatte.
Abbildung T-Pfosten.
Berücksichtigen Sie eine Ausladung
in der Tiefe von 150 mm (außen).
Füllung mit Acrylglas. Kombination Draht/Blech. Füllung mit Blech.
Türen
• Komplett ausgestattet mit
Schloss und Drückergarnitur
• Variabel anschraubbare
Türanschläge
• Wahlweise rechts oder links
anschlagend, nach innen oder
außen öffnend
• Maximaler Öffnungswinkel
135° nach innen,
180° nach außen
• Neu gestaltetes Türblatt für
noch mehr Stabilität
Breite: 980 mm
Systemmaß: 1000 mm
(Mitte + Mitte Pfosten.)
Pfosten (ohne Abb.) inkl. Befestigungslasche und Hülsenanker für
Bodenmontage.
Endpfosten aus Rechteckrohr (70x40x3 mm) mit schmaler Fußplatte,
Anschraublaschen für Elemente (einseitig), inkl. Schrauben, Dübel.
Mittelpfosten wie Endpfosten, jedoch mit breiter Fußplatte und
Anschraublaschen für die Elemente (beidseitig).
Eckpfosten aus Quadratrohr (40x40x3 mm), anschraubbar im
90°-Winkel.
T-Pfosten wie Mittelpfosten, jedoch für zusätzlich rechtwinklige
Wandabgänge (Boxenbau etc.).
Wandanschlussprofil als Alternative zu Endpfosten, U-Profil,
gelocht für Dübelschrauben.
Aufsatzpfosten für alle Pfostentypen. Standardlackierung
RAL 7037 staubgrau.
Füllungen
• Flexibel durch Profilrahmen
• Verschiedene Füllungen möglich – auch in Kombinationen
• Preise und Ausführungen auf Anfrage
1/198

Trennwandsysteme
Variable Raumteiler
Trennwandsystem
Ausgabetisch (o. Abb.)
als Zubehör für Ausgabe-Element.
Holzplatte
mit Winkelrahmen,
nach innen und außen
250 mm vorstehend,
unter der Ausgabeklappe
anschraubbar.
1 Betrieb
1 Wand-Element
in 4 Breiten,
Höhe 2200 mm,
Bodenfreiheit 100 mm.
2 Vario-Element
ausziehbar von 550
bis 950 mm, als
Anpassungselement.
3 Aufsatz-Element
zur Erhöhung der Wand-, Tür- und
Ausgabe-Elemente auf 2950 mm,
in Verbindung mit Aufsatzpfosten
zu montieren.
4 Ausgabe-Element
mit einteiliger Klappe, nach
oben öffnend mittels Gasdruckfeder.
Mit Verriegelung und
Lochung für Vorhängeschloss.
Vario-Eckelemente
für den flexiblen
Einsatz auf Anfrage
lieferbar.
5 Einzeltür
links oder rechts verwendbar.
Alle Türen komplett mit Schloss
und Drückergarnitur, ohne Profil -
z ylinder!
6 Doppeltür
wie Einzeltür, jedoch zweiflügelig.
Durch variablen Anschlag wahlweise
nach innen oder nach außen
öffnend einsetzbar (auch mit
lichter Höhe 2500 mm für Stapelverkehr
lieferbar).
7 Schiebetür, zweiflügelig
mit Laufschiene, Bodenführungen
und Anschlagpuffern, platzsparend
beidseitig öffnend, Türflügel innen
laufend (auch mit lichter Höhe
2500 mm für Stapelverkehr
lieferbar).
Abb. Ausführung RAL 7037 staubgrau Systemmaß Höhe Breite Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm mm kg
Y1 Wandelement 300 2200 280 9 3056.1140
Y1 Wandelement 500 2200 480 11 3056.1141
Y1 Wandelement 1000 2200 980 17 3056.1142
Y1 Wandelement 1500 2200 1480 23 3056.1143
Y2 Vario-Element 550–950 2200 530–930 24 3056.1144
Y3 Aufsatzelement 300 750 280 4 3056.1150
Y3 Aufsatzelement 500 750 480 5 3056.1151
Y3 Aufsatzelement 1000 750 980 8 3056.1152
Y3 Aufsatzelement 1500 750 1480 11 3056.1153
Y4 Ausgabeelement 1000 2200 980 25 3056.1148
(o. Abb.) Ausgabetablar – 500 880 9 3056.1149
Y5 Türelement 1200 2200 1000 35 3056.1145
Y6 Doppelflügeltür 2200 2200 2000 69 3056.1146
Y6 Doppelflügeltür* 2200 2550 2000 73 3056.1165
Y7 Schiebetür 2000 2200 1800 93 3056.1147
Y7 Schiebetür* 2000 2550 1800 100 3056.1166
(o. Abb.) Aufsatzelement Vario 550-950 750 530–930 12 3056.1157
(o. Abb.) Aufsatzelement Einzeltür 1200 750 1180 9 3056.1154
(o. Abb.) Aufsatzelement Doppeltür 2200 750 2180 15 3056.1155
(o. Abb.) Aufsatzelement Schiebetür 2000 750 1980 15 3056.1156
(o. Abb.) Wandanschlussprofil – 2000 – 6,5 3056.1167
(o. Abb.) Anfangs-/Endpfosten – 2200 – 10 3056.1161
(o. Abb.) Mittelpfosten – 2200 – 10 3056.1158
(o. Abb.) Eckpfosten – 2200 – 10 3056.1160
(o. Abb.) T-Pfosten – 2200 – 12 3056.1159
(o. Abb.) Anfangs-/Endaufsatzpfosten – 750 – 5 3056.1197
(o. Abb.) Aufsatzpfosten (Mittel) – 750 – 5 3056.1162
(o. Abb.) Eck-Aufsatzpfosten – 750 – 5 3056.1163
(o. Abb.) T-Aufsatzpfosten – 750 – 5 3056.1164
(o. Abb.) Wandanschlussprofil – 650 – 2 3056.1168
* Höhe licht 2500 mm.
66,00
75,00
102,00
133,00
154,00
39,00
45,00
63,00
81,00
265,00
42,00
285,00
533,00
574,00
870,00
909,50
93,00
69,00
95,00
95,00
35,90
59,00
59,00
59,00
77,50
32,90
32,90
32,90
44,50
21,50
(6156)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/199

Maschinenschutzgitter
1 Betrieb
Maximale Sicherheit am Arbeitsplatz
Maschinenschutzgitter
• Variabel und vielseitig
Gittersystem geeignet als Schutzvorkehrung an automatischen
Anlagen und Robotern.
Kabelkanal auf dem Türrahmen.
Türverschlüsse in vielen Varianten lieferbar.
Türanschläge variabel anschraubbar.
• Sicherheit auf höchstem Niveau
Flachgitter mit vorschriftsmäßiger Maschenweite (50x25 mm)
gegen Durchgreifen gefertigt nach DIN EN ISO 13857.
Solide Schweißkonstruktion in RAL 1018 zinkgelb.
Pfosten in RAL 9005 tiefschwarz, pulverbeschichtet.
• Zubehör
Schutzscheiben für Schweißkabinen sowie zahlreiches
Sicherheitszubehör auf Wunsch lieferbar.
Gegen Mehrpreis sind auch elektrische Sicherheitsschalter
für Flügel- oder Schiebetüren lieferbar.
Ausführung nach der Maschinenrichtlinie
2006/42/EG.
Gerne erstellen wir Ihnen ein Angebot mit
CAD-Planung oder führen die Montage durch –
fragen Sie uns!
• Zahlreiche Verschlussmöglichkeiten für alle Anwendungsfälle:
• Flügeltür:
Standard mit Knebelgriff abschließbar, auf Wunsch ohne Mehrpreis
mit Vierkantverriegelung und Notöffnung innen.
• Schiebetür:
Standard mit Magnetzuhaltung, auf Wunsch gegen Mehrpreis
mit abschließbarem Knebelgriff.
1/200

Kostengünstig und variabel
Maschinenschutzgitter
1 Betrieb
Y1 Y2 Y3 Y4
1 Wandelemente
In 5 Breiten, Höhe 2000 mm, Bodenfreiheit 180 mm.
2 Einzeltür
Links oder rechts verwendbar, abschließbar (Knebelgriff).
3 Doppeltür
Einzeltür mit 2 Flügeln, nach außen öffnend.
4 Schiebetür
Mit Laufschiene und Anschlagpuffern,
praktischer Magnetverschluss.
Endpfosten (ohne Abb.)
Rechteckrohr (70x40x3 mm) mit schmaler Fußplatte, Anschraublaschen
für Elemente (einseitig), inkl. Schrauben, Dübel.
Mittelpfosten (ohne Abb.)
Wie Endpfosten, jedoch mit Anschraublaschen für die Elemente
(beidseitig).
Eckpfosten (ohne Abb.)
Quadratrohr (40x40x3 mm), anschraubbar im 90°-Winkel.
T-Pfosten (ohne Abb.)
Wie Mittelpfosten, zusätzlich rechtwinklige Wandabgänge
(Boxenbau etc.).
Wandanschlussprofil
Als Alternative zu Endpfosten, U-Profil, gelocht, für Dübelschrauben.
• Einfache Montage
Verschraubung der Einzelelemente mit dem Verbindungspfosten
und einfache Befestigungswinkel.
Aufbauhöhen (2000 mm) und Fußluft (180 mm).
• Zubehör
Pfosten in der entsprechenden Anzahl bitte gesondert bestellen!
Schweißkonstruktion in RAL 1018 zinkgelb, Pfosten in RAL 9005
tiefschwarz, pulverbeschichtet.
Weitere RAL-Farben und eine feuerverzinkte Ausführung für den
Einsatz im Außenbereich auf Anfrage.
Vario-Eckelemente für eine variable Winkeleinstellung
an Maschinenschutzgitter auf
Anfrage lieferbar!
Gitterelement auf Anfrage auch in Schwarz.
Abb. Ausführung Systemmaß HxB Gewicht Bestell-Nr. €
RAL 1018 gelb mm mm kg
Y1 Wandelement 250 2000x 230 8,5 3013.1035
Y1 Wandelement 500 2000x 480 10 3056.1170
Y1 Wandelement 750 2000x 730 13 3056.1171
Y1 Wandelement 1000 2000x 980 16 3056.1172
Y1 Wandelement 1250 2000x1230 19 3056.1173
(o. Abb.) Varioelement 550–950 2000x 530–930 22 3056.1198
Y2 Einzeltür 1000 2000x 980 30 3056.1174
Y2 Einzeltür 1250 2000x1230 32 3056.1175
Y3 Doppeltür 2000 2000x1980 60 3056.1176
Y3 Doppeltür 2500 2000x2480 64 3056.1177
Y4 Schiebetür 1000 2000x 980 42 3056.1178
Y4 Schiebetür 1250 2000x1230 45 3056.1179
Y4 Schiebetür 2000 2000x1980 85 3056.1180
Y4 Schiebetür 2500 2000x2480 95 3056.1181
(o. Abb.) Anfangs-/ – 2000 9 3056.1183
Endpfosten
(o. Abb.) Mittelpfosten – 2000 9 3056.1184
(o. Abb.) Eckpfosten – 2000 9 3056.1185
(o. Abb.) T-Pfosten – 2000 11 3056.1186
(o. Abb.) Wandanschluss- – 1500 5 3056.1187
profil
48,00
65,00
77,50
94,00
107,00
135,00
209,00
233,00
395,00
442,00
395,00
425,00
668,50
728,50
59,00
59,00
59,00
75,00
32,90
(6156)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/201

Warn- und Schutzprofile
1 Betrieb
Warn- und Schutzprofile
• Warn- und Schutzprofile für
Innen- und Außenbereich
Hochflexibler Polyurethanschaum.
Elastische Beschaffenheit absorbiert
selbst härteste Stöße.
Warnung vor Gefahrenquellen
an Kanten, Vorsprüngen und
Hindernissen.
• Langlebig und abriebfest
Brandgeprüft nach DIN 4102 B.
Temperaturbeständigkeit von
–40 °C bis +100 °C.
Zuschneidbar auf individuelle
Längen.
Sofort im Blick
Stark haftender Acrylatkleber,
licht- und alterungsbeständig.
• Standard-Farbe Gelb/schwarz.
Weitere Farben und fluoreszierende
Profile auf Anfrage
lieferbar.
Neben den gelb/schwarz schraffierten Warn- und
Schutzprofilen sind auch die Farben rot/weiß,
schwarz einfarbig, weiß einfarbig oder daylight
(tagesleuchtend) verfügbar. NEU: fluoreszierende
Profile (leuchten in dunkler Umgebung) auf Anfrage.
Ausführung (gelb-schwarz) Eckenschutz Kantenschutz
Querschnitt mm
Befestigung selbstklebend selbstklebend selbstklebend selbstklebend zum Aufstecken zum Aufstecken selbstklebend
1-m-Stück Bestell-Nr. 3010.5700 3010.5703 3010.5706 3010.5709 3010.5712 3010.5715 3010.5718
€ 26,90 25,80 26,90 31,50 26,40 25,50 29,30
5-m-Rolle Bestell-Nr. 3010.5701 3010.5704 3010.5707 3010.5710 3010.5713 3010.5716 3010.5719
€ 142,50 137,00 142,50 162,50 140,50 134,50 153,50
Individueller Zuschnitt
Mindestabnahme 1 m*
Bestell-Nr. 3010.5702 3010.5705 3010.5708 3010.5711 3010.5714 3010.5717 3010.5720
€/lfd. M. 31,20 30,30 31,20 35,30 30,90 29,70 33,40
(6996)
Ausführung (gelb-schwarz) Flächenschutz Rohrschutz
Querschnitt mm
Befestigung selbstklebend selbstklebend selbstklebend selbstklebend selbstklebend selbstklebend
1-m-Stück Bestell-Nr. 3010.5730 3010.5727 3010.5721 3010.5724 3010.5733 3010.5736
€ 27,70 36,00 27,70 26,80 41,70 52,80
5-m-Rolle Bestell-Nr. 3010.5731 3010.5728 3010.5722 3010.5725 3010.5734 –
€ 147,00 201,00 147,00 143,00 216,00 –
Individueller Zuschnitt
Mindestabnahme 1 m*
Bestell-Nr. 3010.5732 3010.5729 3010.5723 3010.5726 3010.5735 –
€/lfd. M. 32,10 43,00 32,10 31,30 46,00 –
* Auf 10 cm genau.
(6996)
1/202
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Anti-Rutsch-/Markierungs-/Absperrbänder
Sicherheit geht vor
tesa ® Anti-Rutschbänder
• Garantierte Rutschsicherheit
Die starke, abriebfeste Beschichtung gewährleistet einen dauerhaften
Anti-Rutsch-Effekt auf Stufen und Treppen.
• Technische Daten
Trägerart: PVC.
Gesamtdicke: 0,81 mm.
Klebekraft: 10,0 N/cm.
Farbe Länge m x Breite mm VE Bestell-Nr. €/St.
®
1 Betrieb
schwarz 15x25 6 3041.5100
schwarz 15x50 3 3041.5101
gelb/schwarz 15x50 3 3041.5102
tesa ® Permanente Bodenmarkierung
21,80
43,60
52,30
(6289)
• Extrem belastungsfähig
Staplerbefahrbar, daher hervorragend im Innenbereich von Lager-,
Industrie- und Versandhallen einsetzbar.
• Technische Daten
Trägerart: Weich-PVC.
Gesamtdicke: 0,20 mm.
Reißkraft: 40 N/cm.
Klebekraft: 2,0 N/cm.
• Information
Weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
Farbe Länge m x Breite mm VE Bestell-Nr. €/St.
schwarz/gelb 33x50 6 3041.5103
weiß 33x50 6 3041.5104
gelb 33x50 6 3041.5105
tesa ® Markierungsband
49,30
49,30
49,30
(6289)
• Vielseitig einsetzbar
Optimal zur Markierung von mobilen und stationären Objekten.
• Technische Daten
Trägerart: Weich-PVC.
Gesamtdicke: 0,15 mm.
Reißkraft: 30 N/cm.
Klebekraft: 2,5 N/cm.
• Information
Weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
Farbe Länge m x Breite mm VE Bestell-Nr. €/St.
rot/weiß 33x50 6 3041.5106
schwarz/gelb 33x50 6 3041.5107
tesa ® Signal-Absperrband
• Ideal für die Gefahrenkennzeichnung
Nicht klebendes, rot-weißes Signal-
Absperrband zum Sperren und
Abgrenzen von Gefahrenstellen.
• Technische Daten
Material: PE Folie, nicht klebend.
Eigenschaften: beidseitig bedruckt,
abriebfest, 3 Monate
UV-beständig.
11,40
11,40
(6289)
Farbe Länge m x Breite mm VE Bestell-Nr. €/St.
rot/weiß 100x80 4 3041.5108
4,52
(6289)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/203

Personen-Leitsysteme, Gurtabsperrpfosten
1 Betrieb
Wandgurte
Einfach den sicheren Weg weisen
• Geeignet für Innen- und Außenbereich
Gurtauszug mit 10 m oder 20 m inklusive Fliehkraftbremse.
• Einfaches Handling
Drehbares Aluminium-Gehäuse (schwarz):
Gurt passt sich der Gehrichtung an.
Wandgurt XXL 10 m
Gurt Bestell-Nr. €
schwarz 3070.4340
rot 3070.4341
schwarz/gelb 3070.4342
rot/weiß 3070.4343
259,50
259,50
259,50
259,50
(6677)
Zubehör:
Wandgurt XXXL 20 m
Wandschuhstecker zur Gurtaufnahme
Bestell-Nr. €
3070.4319
10,50
(6677)
Gurt Bestell-Nr. €
neongelb 3070.4344
schwarz 3070.4345
320,50
320,50
(6677)
Safety-Absperrpfosten
• Flexibles Leitsystem
Gurtpfosten mit 4 Längsrillen.
3 Gurtaufnahmen und ein Gurtauszug mit 2,3 m oder 3,7 m.
Auf Anfrage mit 2 Gurten als „Safety Double“ erhältlich.
• Maße und Gewicht
Höhe: 1000 mm.
Fuß-∅: 355 mm.
Rohr-∅: 70 mm (2,3 m) bzw. 83 mm (3,7 m).
Gewicht: 12 kg (2,3 m) bzw. 13 kg (3,7 m).
• Zwei Farbvariationen
Wahlweise gelb mit Gurt schwarz/gelb quergestreift
oder rot mit Gurt rot/weiß quergestreift.
Pfosten Gurt Gurt 2,3 m Gurt 3,7 m
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
gelb schwarz/gelb 3070.4332 153,50 3070.4334*
gelb schwarz/gelb, „Safety Double” 3070.4333* 215,50 3070.4335
rot rot/weiß 3070.4336 153,50 3070.4338
rot rot/weiß, „Safety Double” 3070.4337 215,50 3070.4339
* Nicht Made in Germany.
209,00
266,50
209,00
266,50
(6677)
1/204
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Personen-Leitsysteme, Gurtabsperrpfosten
Auf der sicheren Seite stehen
StoreTrac Double Leitsystem
• Robustes Leitsystem
Stabile Ausführung aus Aluminium und Edelstahl.
Zur mobilen Absperrung im Innen- und Außenbereich.
• Drehbare Gurtkassetten
Mit jeweils 20 m Gurtlänge inklusive Haken.
• Maße und Gewicht
Höhe: 1006 mm.
Breite: 562 mm.
Gewicht: ca. 55 kg.
Pfosten: schwarz/gelb.
Gurt: schwarz/neongelb.
1 Betrieb
Gurt Bestell-Nr. €
2x20 m 3070.4346 1564,00
(6677)
Outdoor Absperrung
• Ideal für den Außeneinsatz
PVC-Gurtpfosten mit 3 Gurtaufnahmen, 1 Gurtauszug.
Selbstaufrollender Gurt mit 3,7 m Länge.
• Hohe Standfestigkeit
2 Ausführungen zur Auswahl:
1 Fußgewicht befüllbar mit Wasser (ca. 5,5 l), Sand oder Beton.
2 Fußgewicht aus schwarzem Vollgummi, Gewicht ca. 8 kg.
• Maße und Gewicht
Rohr-∅: 83 mm.
Höhe: 970 mm.
Fuß-∅: 380 mm.
Pfosten/Fuß Gurt schwarz Gurt schwarz/gelb Gurt rot Gurt rot/weiß Gurt neongelb
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
schwarz/Y1 schwarz 3070.4347 109,50 3070.4348 109,50 3070.4349 109,50 3070.4350 109,50 3070.4351 109,50
schwarz/Y2 schwarz 3070.4357 109,50 3070.4358 109,50 3070.4359 109,50 3070.4360 109,50 3070.4361 109,50
(6677)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/205

Markierungen
Linienmarkierfarbe Cobaline
1 Betrieb
• Abriebfeste Linienmarkierfarbe
Langlebige Deckkraft auch bei hoher Beanspruchung.
• Ideal für den Innen- und Außenbereich
Farbe schnell trocknend, geeignet für die Anwendung auf Beton,
Asphalt, Holz und Verbundstoffen.
• Umweltfreundliche Spraydose
FCKW-freies Aerosol, Spraydoseninhalt 750 ml,
Abgabe in VE à 6 Dosen.
• Verschiedene Ausführungen
Typ A: für Markierungen mit einer Haltbarkeit von 4–6 Wochen,
Entfernung mittels Wasser und Bürste möglich.
Typ B: für Markierungen mit einer Haltbarkeit von 3 Monaten.
Typ C: für dauerhafte Markierungen.
Farbe Inhalt VE Typ A Typ B Typ C
ml Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/VE
gelb 750 6 3061.5444 3061.5458 3061.5472 72,90
weiß 750 6 3061.5446 3061.5460 3061.5474 72,90
schwarz 750 6 3061.5448 3061.5462 3061.5476 72,90
blau 750 6 3061.5450 3061.5464 3061.5478 72,90
rot 750 6 3061.5452 3061.5466 3061.5480 72,90
grün 750 6 3061.5454 3061.5468 3061.5482 72,90
orange 750 6 3061.5456 3061.5470 3061.5484 72,90
(6116)
Bodenmarkierer Cobaline
• Stabiler Markierwagen
Für alle 750-ml-Sprühdosen, zur Aufnahme
von jeweils einer Dose.
• Einfach und schnell markieren
Unkomplizierte Handhabung und
platzsparend verstaubar.
Bestell-Nr. €
3061.5486
197,00
(6116)
Handapplikator Cobaline
• Solider Handapplikator
Für schnelle Freihandmarkierung oder Markierung
mit Schablonen.
• Zur sauberen Verarbeitung
Geeignet für alle 750-ml-Farbdosen.
Bestell-Nr. €
3061.5488
61,90
(6116)
1/206
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Markierungen
Machen Sie eigene
Richtlinien
Y1 Markiergerät Perfekt Striper
1 Betrieb
• Kostengünstig und einfach zu bedienen
Kennzeichnung von Gefahrenzonen, Ein- und Ausgängen,
Betriebsstraßen, Parkplätzen.
Sprühauslöser im Fahrgriff.
Strichbreite stufenlos verstellbar (50–100 mm).
• Umfangreiches Zubehör (Lieferumfang)
Markiergerät, regulierbarer Richtungspfeil, integrierte Beschwerung
im Frontteil, Metall-Windschutz, 3 Dosenhalter, Side-Striper für
wand- und maschinennahe Markierungen (rechts am Gerät),
Schlagschnur (Länge 15 m), blaues Markierungspulver (1 Dose).
Bestell-Nr. €
3061.3904
152,50
(6501)
Bodenmarkierspray Traffic P (500 ml)
• Sprühdose mit umweltfreundlicher Zusammensetzung
Passend zu Markiergerät Super Striper grün und Markiergerät
Perfekt Striper silber.
• Reichweite pro Dose: ca. 50 m
• Umweltbewusst
Kräftige Farben ohne Tolnol, Cadmium und Blei.
Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
Y1
gelb 12 3061.3936
weiß 12 3061.3938
grau (zum Überdecken 12 3061.3940
alter Farben)
16,25
16,25
16,25
(6501)
Y2 Baustellenmarkierspray Star Marker (500 ml)
• Mit einem Finger spielend leicht markieren
Asphalt, Steine, Beton, Wände, Erde, Bäume, Holzbretter, Rasen,
Sand, Kies, Schnee, Stahl usw.
Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
pink fluoreszierend 12 3061.3942
signalgelb 12 3061.3944
grün fluoreszierend 12 3061.3946
grellorange fluoreszierend 12 3061.3948
weiß 12 3061.3950
blau elektrik 12 3061.3952
schwarz (zum Löschen) 12 3061.3954
grellrot fluoreszierend 12 3061.3956
7,95
7,95
7,95
7,95
7,95
7,95
7,95
7,95
(6501)
Y2
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/207

Schutzbügel, -geländer
1 Betrieb
Schutzbügel
1 Betrieb
Rammschutz, Sicherheitsspiegel 1/208–1/215
Rettungs- und
Brandschutzkennzeichnung 1/216–1/217
Verbots-, Gebots- und Warnzeichen 1/218–1/219
Parkplatzkennzeichnung 1/220
Feuerlöschgeräte 1/221–1/224
Erste Hilfe 1/225–1/229
Sicherungsgeräte 1/230–1/234
• Stabile Begrenzung
Inkl. Hülsenanker für die Bodenmontage
auf Betonuntergrund.
Rohr-∅ 42 mm, Wandstärke 2 mm.
• Sichtbarer Schutz
Wahlweise in folgenden Kombinationen
lieferbar:
Verzinkt und pulverbeschichtet in RAL 1018
zinkgelb, mit schwarzer Warnmarkierung.
Grundiert und pulverbeschichtet in
RAL 1018 zinkgelb, feuerverzinkt.
Abb. Abmessung HxL Gewicht grundiert/gelb feuerverzinkt/gelb feuerverzinkt
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 1000x1000 8 3013.1012 79,00 3050.5450 91,00 3056.1115
Y2 1000x1500 10 3013.1013 88,00 3050.5451 103,00 3056.1116
Y3 1000x2000 12 3013.1014 102,00 3050.5452 119,00 3056.1117
Schutzgeländer
Y1 – Y3
Weitere Lackierungen und Ausführungen
zum Einbetonieren auf Wunsch lieferbar.
79,00
88,00
102,00
(6156)
Y4 Y5 Y6
Y7
• 1a-Sicherheit
Ideal für die Begrenzung von Betriebswegen
und Gefahrenbereichen.
• Anpassungsfähig
Vielfältige Einsatzmöglichkeiten durch
Steck- und Schraubsystem.
Verbindungsbuchsen für Anfangs-, End- und
Mittelstücke, Hülsenanker für Bodenmontage
auf Betonuntergrund inklusive.
• Robuste Bauart
Rohr-∅ 42 mm, Wandstärke 2 mm.
• Sichtbarer Schutz
Wahlweise in folgenden Kombinationen
lieferbar:
Verzinkt und pulverbeschichtet in RAL 1018
zinkgelb, mit schwarzer Warnmarkierung.
Grundiert und pulverbeschichtet in
RAL 1018 zinkgelb, feuerverzinkt.
Weitere Lackierungen und Ausführungen
zum Einbetonieren auf Wunsch lieferbar.
Abb. Ausführung Abmessung Gewicht grundiert/gelb feuerverzinkt/gelb feuerverzinkt
HxL
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y4 Schutzgeländer Anfang-/Endstück* 1000x500 4,5 3013.1015 79,00 3050.5453 89,00 3056.1118
Y5 Schutzgeländer Mittelstück* 1000x500 8,5 3013.1016 98,00 3050.5454 108,00 3056.1119
Y6 Schutzgeländer gerade, VE 2 Stück 1000 4,0 3013.1017 43,00 3050.5457 53,00 3056.1133
(o. Abb.) Schutzgeländer gerade, VE 2 Stück 1500 6,0 3013.1018 53,00 3050.5458 64,00 3056.1134
(o. Abb.) Schutzgeländer 45°-Bogen, VE 2 Stück 200x200 1,6 3013.1019 39,90 3050.5455 49,90 3056.1131
Y7 Schutzgeländer 90°-Bogen, VE 2 Stück 200x200 1,6 3013.1020 39,90 3050.5456 49,90 3056.1132
* Inkl. Verbindungsbuchsen.
79,00
98,00
43,00
53,00
39,90
39,90
(6156)
1/208
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rammschutz
Sicherheit mit System
Y1 – Y3 Rammschutz-Bügel, 42 mm Durchmesser
• Maximale Sicherheit
Für Betriebsinventar wie Lagerregale,
Maschinen, Feuerlöscher
oder Stromkästen.
• Widerstandsfähiger Schutz
Zinkgrundiert und pulverbeschichtet
RAL 1018 zinkgelb.
Rohrdurchmesser 42,4 mm.
Wandstärke: 3,25 mm.
• Mit schwarzer Warnmarkierung
Inkl. Hülsenanker für Bodenmontage
auf Betonuntergrund.
1 Betrieb
Y1
Y2
Rammschutzbügel für Paletten-Regaldurchgänge.
Abb. Ausführung Abmessung HxL Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
Y1 Rammschutzbügel 90° 300x 350 6,5 3050.5400
Y2 Rammschutzbügel 300x 350 3,5 3050.5401
Y2 Rammschutzbügel 300x 750 4,5 3050.5402
Y2 Rammschutzbügel 300x1000 5,2 3050.5403
Y3 Rammschutzbügel für Regaldurchgänge 300x1250 6,0 3050.5404
Y1 Rammschutzbügel 90° 600x 350 8,0 3050.5405
Y2 Rammschutzbügel 600x 350 5,5 3050.5406
Y2 Rammschutzbügel 600x 750 6,5 3050.5407
Y2 Rammschutzbügel 600x1000 7,2 3050.5408
Y3 Rammschutzbügel für Regaldurchgänge 600x1250 8,2 3050.5409
75,00
53,50
63,50
70,00
78,00
86,00
60,50
73,00
78,00
88,50
Y3
(6156)
Y4 – Y5 Schutzecken
• Schützen Regalstützen im Eck- und Durchfahrtsbereich
Auch einsetzbar als Anfahrschutz für Trennwand- und
Maschinenschutzsysteme.
Inkl. Hülsenanker für Bodenmontage auf Betonuntergrund.
• Mit schwarzer Warnmarkierung
Ausführung nach BGR 234.
Höhe: 400/800/1200 mm.
Pulverbeschichtet RAL 1018 zinkgelb.
4 5
Abb. Ausführung Abmessung HxL Blechdicke schwarz/gelb schwarz/gelb
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/VE 2
Y4 U-Form 400x160/160 5 3056.1196 45,90 3013.1022
Y4 U-Form 800x160/160 5 3013.1025 105,00 –
Y4 U-Form 1200x160/160 6 3013.1026 145,00 –
Y5 L-Form 400x180/180 5 3056.1195 42,90 3013.1021
Y5 L-Form 800x180/180 5 3013.1023 99,00 –
Y5 L-Form 1200x180/180 6 3013.1024 139,00 –
85,80
–
–
79,80
–
–
(6156)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/209

Rammschutz
1 Betrieb
Präventiv handeln –
Unfällen vorbeugen
Rammschutzbalken aus Stahlrohr
Variante mit abgerundeten Ecken
auf Anfrage lieferbar.
• Robuste Konstruktion
Stahlrohr mit massiver Bodenplatte und abgeschrägten Enden zum
Aufdübeln, gelb pulverbeschichtet, mit schwarzen Streifen.
• Technische Kenndaten
Rohr-∅:
76 mm.
Maße Bodenplatte: 100x150 mm.
Höhe Überflur: 86 mm.
Gesamtbreite Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
400 4,5 3052.2200
800 6,5 3052.2205
1000 7,5 3052.2210
1200 9,5 3052.2215
57,60
64,90
71,40
78,00
(6548)
Rammschutzpoller aus Stahlrohr
• Robuste Konstruktion
Stahlrohr mit aufgeschweißter Stahlkappe, gelb feuerverzinkt,
beschichtet mit schwarzen Streifen.
• Hohe Standfestigkeit
Zum Einbetonieren oder mit Bodenplatte (220 x 220 mm)
zur Dübelbefestigung.
• Technische Kenndaten
Rohr-∅/Stärke: 152/3,2 mm,
193/3,6 mm,
273/5,0 mm.
Länge: 1000/1500/2000 mm.
Zum Einbetonieren.
Zum Aufdübeln.
Ausführung ∅ Länge Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm kg
Zum Einbetonieren 152 1500 17 3052.2220
Zum Einbetonieren 193 1500 28 3052.2235
Zum Einbetonieren 273 1500 50 3052.2250
Zum Einbetonieren 152 2000 23 3052.2225
Zum Einbetonieren 193 2000 40 3052.2240
Zum Einbetonieren 273 2000 68 3052.2255
Mit Bodenplatte z. Dübeln 152 1000 14 3052.2230
Mit Bodenplatte z. Dübeln 193 1000 25 3052.2245
Mit Bodenplatte z. Dübeln 273 1500 60 3052.2260
116,50
177,50
380,00
133,50
218,00
465,50
126,00
207,00
453,00
(6548)
1/210
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rammschutzsystem
Fest verankert
für Ihre Sicherheit
Rammschutz aus Polyurethan – hoch belastbar für den Innen- und Außeneinsatz
Rammschutz-Poller aus Polyurethan
1 Betrieb
• Hochabriebfest und widerstandsfähig
Mit Stahlarmierung.
• Für den Innen- und Außeneinsatz
Zum Schutz von Maschinen, Gebäudeteilen, Laderampen
und Regalen.
Zur Absicherung von Arbeitsbereichen und Verkehrswegen.
Geeignet für die Lebensmittelindustrie.
• Hohe Sichtbarkeit
Schwarze und rot reflektierende Signalstreifen.
3 verschiedene Durchmesser.
1
∅ 90 mm.
Höhe 1000 mm.
Vollmaterial inkl.
Stahlarmierung,
Bodenplatte
200x200x25 mm.
2
∅ 159 mm.
Höhe 1000 mm.
Vollmaterial inkl.
Stahlarmierung,
Bodenplatte
250x250x25 mm.
3
∅ 273 mm.
Höhe 1000 mm.
Vollmaterial inkl.
Stahlarmierung,
Bodenplatte
320x320x25 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 3010.5748
Y2 3010.5749
Y3 3010.5750
205,50
336,00
676,50
(6996)
Rammschutz-Bügel aus Polyurethan
• Hoch belastbar
Vollmaterial inkl. Stahlarmierung.
Für den Innen- und Außeneinsatz.
• Standfest und sicher
Bodenplatte 140x140x20 mm.
∅ 80 mm.
Schwarze und rot reflektierende Signalstreifen.
Höhe x Breite Bestell-Nr. €
mm
350x 375 3010.5754
350x 750 3010.5755
350x1000 3010.5756
600x 750 3010.5757
600x1000 3010.5758
1200x 750 3010.5759
1200x1000 3010.5760
166,00
189,00
209,00
219,50
232,50
286,00
301,00
(6996)
Rammschutz-Balken aus Polyurethan
• Sehr widerstandsfähig
Hochabriebfest und mit Stahlarmierung.
Bodenplatten zum Aufdübeln.
• Verschiedene Längen
∅ 80 mm, Enden 45° abgeschrägt.
Für den Innen- und Außeneinsatz.
Schwarze und rot reflektierende Signalstreifen.
Länge Bestell-Nr. €
mm
400 3010.5751
800 3010.5752
1200 3010.5753
98,90
115,50
154,00
(6996)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/211

Beobachtungs-, Sicherheitsspiegel
1 Betrieb
Universal-Beobachtungsspiegel
Stets alles im Blick
• Optimale Sicht
Sehr gute, verzerrungsfreie Bildwiedergabe zur Vermeidung von
Diebstählen und Unfällen.
• Robuste Ausführung
Beobachtungsspiegel aus schlagzähem Acryl gem. DIN ISO 179-1,
ca. 70 % schlagfester als Glas, UV-resistent.
Verstärkte Rückwandschale zum problemlosen
Einsatz im Außenbereich.
• Lieferumfang
Mit individuell verstellbarer Teleskop-Wandhalterung.
Länge 300–500 mm.
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
∅ 300 1– 4 0,8 3010.6500
∅ 400 1– 5 1,3 3010.6505
∅ 500 5– 7 1,8 3010.6510
∅ 600 9–15 2,5 3010.6515
∅ 700 12–17 3,6 3010.6520
∅ 800 15–22 4,0 3010.6525
* Empfohlene Richtwerte.
85,60
101,00
123,50
145,50
181,50
202,00
(6996)
Innen-Beobachtungsspiegel
• Optimale Sicht
Zur Überwachung von Verkaufsräumen oder Produktionsvorgängen.
Sehr gute, verzerrungsfreie Bildwiedergabe zur
Vermeidung von Diebstählen und Unfällen.
• Robuste Ausführung
Beobachtungsspiegel aus schlagfestem Acryl
gem. DIN ISO 179-1, ca. 70 % schlagfester als Glas.
• Lieferumfang
Mit individuell verstellbarem Teleskop-Wandarm zur einfachen
Montage und Einstellung des Blickfeldes. Länge 300–500 mm.
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
∅ 300 1– 4 0,8 3010.6530
∅ 400 1– 5 1,3 3010.6535
400x600 9–15 1,8 3010.6540
600x800 15–20 2,5 3010.6545
∅ 500 5– 7 1,8 3010.6550
∅ 600 9–15 2,5 3010.6555
∅ 700 12–17 3,6 3010.6560
∅ 800 15–22 4,0 3010.6565
* Empfohlene Richtwerte.
70,20
77,60
133,50
185,00
101,00
130,00
156,00
185,00
(6996)
Verkehrsspiegel
• Optimale Sicht
Für den industriellen Bereich.
• Robuste Ausführung: Windlast-zertifiziert
Spiegelfläche aus schlagzähem Acryl ca. 70 % schlagfester als Glas
gem. DIN ISO 179-1, UV-resistent, mit stabilem Rahmen für einen
langjährigen Außeneinsatz.
• Lieferumfang
Mit stabiler 4-Punkt-Kugelgelenkhalterung zur Wandund
Pfostenmontage (50–80 mm).
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
∅ 500 5– 7 5,2 3010.6570
∅ 600 9–15 7,0 3010.6575
∅ 800 15–22 10,0 3010.6580
400x600 9–15 5,4 3010.6585
600x800 15–22 3,6 3010.6590
* Empfohlene Richtwerte.
239,50
294,50
385,50
241,50
341,00
(6996)
1/212
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Beobachtungs-, Sicherheitsspiegel
Optimale Sicht
Panoramaspiegel 360°
• Brillantes Spiegelbild für optimale Sicht
Für die effiziente Überwachung in industriellen Bereichen,
Werkstätten und Warenhäusern.
• Robuste Ausführung
Gefertigt aus schlagfestem Acryl gem. DIN ISO 179-1,
70 % schlagfester als Glas.
Zur Wand- und Deckenbefestigung geeignet, Löcher sind
im Spiegelrand vorgebohrt.
• Optionales Zubehör
Montage-Set zur hängenden Befestigung auf Anfrage
lieferbar.
1 Betrieb
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
600 16–20 1,4 3010.6595
800 21–30 2,5 3010.6600
900 30–40 2,7 3010.6605
1000 40–50 3,6 3010.6610
1250 50–60 7,0 3010.6615
* Empfohlene Richtwerte.
126,50
193,50
212,50
243,00
411,00
(6996)
Panoramaspiegel 180°
• Spezialist für den fließenden Verkehr
Optimale Sicht nach allen Seiten im innerbetrieblichen Verkehr,
z. B. an engen T-Kreuzungen.
Direkt an der Einmündung zu montieren.
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
600 10–15 0,8 3010.6620
800 15–20 1,5 3010.6625
1000 25–30 1,8 3010.6630
* Empfohlene Richtwerte.
82,20
128,50
185,00
(6996)
Panoramaspiegel 90°
• Spezialist für den fließenden Verkehr
Optimale Sicht an der Ecke zweier aufeinanderstoßender Verkehrswege
zur Nutzung der gewohnten Breite des innerbetrieblichen
Verkehrs.
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
600 10–15 0,6 3010.6635
800 15–20 0,8 3010.6640
1000 25–30 1,0 3010.6645
* Empfohlene Richtwerte.
49,70
71,90
87,30
(6996)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/213

Beobachtungs-, Sicherheitsspiegel
1 Betrieb
Industriespiegel Check Point
Keine Chance für „tote Winkel“
• Optimale Sicht – an Gefahrenstellen
Erhöht durch seine gelb/schwarze Warnmarkierung
in Anlehnung an BGV A 8 die Aufmerksamkeit an
Gefahrenstellen im Produktions- und Lagerbereich.
Ermöglicht die leichtere, bessere Kontrolle von entfernt
gelegenen Arbeitsplätzen und „toten Winkeln“.
• Robuste Ausführung
Stabil eingefasstes Acryl gem. DIN ISO 179-1,
ca. 70 % schlagfester als Glas, in einem stabilen Rahmen.
• Lieferumfang
Inkl. Standard-Teleskophalterung 300–500 mm zur Befestigung.
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
300x500 4– 8 2,6 3010.6650
400x600 9–15 3,8 3010.6655
600x900 25–30 7,6 3010.6660
* Empfohlene Richtwerte.
238,00
274,00
508,50
(6996)
Passendes Zubehör:
Weitere Befestigungsmittel
Beide Halterungen sind für die Spiegelgrößen 400x600 und
600x900 mm geeignet.
Ausführung Bestell-Nr. €
Halter für Wand- und Pfostenmontage: 3010.6665 123,50
4-Punkt-Kugelgelenk-Halterung
Halter für Rohrmontage: 3010.6670 49,70
2-Punkt-Fixierung
(6996)
Vergrößerungsspiegel
• Optimale Sicht – auf die Produkte
Die Wölbung vergrößert optisch das Produkt,
das auf der Produktionslinie kontrolliert wird.
• Robuste Ausführung
Acryl gem. DIN ISO 179-1, ca. 70 % schlagfester als Glas, durch
einen schwarzen Rahmen mit einer stabilen Rückwand verbunden.
• Lieferumfang
Inkl. verstellbarem Teleskoparm (30–50 cm) zur Befestigung.
Verkehrsspiegel
• Optimale Sicht – in der Breite
Für den Verkehr in Produktionsstätten.
Der Weitwinkel vergrößert das Sichtfeld des Fahrers
und hilft Unfälle zu vermeiden.
Auch als Rückspiegel für Gabelstapler und selbstfahrende
Baumaschinen geeignet.
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
300x500 1 0,6 3010.6675
400x600 1 0,8 3010.6680
600x900 1 1,0 3010.6685
* Empfohlene Richtwerte.
219,00
253,50
467,50
(6996)
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
∅ 250 1–2 1,8 3010.6690 132,00
∅ 450 1–2 3,6 3010.6695 154,00
* Empfohlene Richtwerte.
(6996)
1/214
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Beobachtungs-, Sicherheitsspiegel
Verkehrssicherheit hat Vorfahrt!
Verkehrsspiegel
• Optimale Sicht – im Straßenverkehr und Betriebsgelände
Die roten Reflektoren (Typ RA2) verringern das Unfallrisiko
besonders bei schlechter Witterung und Dunkelheit.
• Robuste Ausführung
Acryl, gem. DIN ISO 179-1, ca. 70 % schlagfester als Glas,
UV-resistent und Windlast-geprüft bis Windstärke 12.
Die beschlagfreien Varianten verfügen zusätzlich über eine
Spezialbeschichtung.
• Lieferumfang
Massive 4-Punkt-Kugelgelenk-Halterung zur exakten
Befestigung. Wand oder Rohrpfosten (∅ 50–85 mm).
auf die beschlagfreie
Variante.
1 Betrieb
Ausführung Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
Standard 600x400 9–15 10 3010.6700
Standard 800x600 15–22 15 3010.6705
Standard 1000x800 22–27 21 3010.6710
Standard ∅ 600 15–22 11 3010.6715
Standard ∅ 800 22–27 15 3010.6720
Beschlagfrei 600x400 9–15 10 3010.6725
Beschlagfrei 800x600 15–22 15 3010.6730
Beschlagfrei 1000x800 22-27 21 3010.6735
Beschlagfrei ∅ 600 15–22 11 3010.6740
Beschlagfrei ∅ 800 22–27 15 3010.6745
* Empfohlene Richtwerte.
315,00
419,50
563,50
322,00
498,50
818,50
1003,00
1233,00
909,50
1017,00
(6996)
Panorama-Verkehrsspiegel
Standard-Verkehrsspiegel
• Optimale Sicht – im Straßenverkehr und Betriebsgelände
Die fluoreszierende Reflexfolie verringert das Unfallrisiko
besonders bei schlechter Witterung und Dunkelheit.
Für noch mehr Sicherheit sorgt der 180°-Weitwinkel.
• Robust und langlebig
Gefertigt aus unzerstörbarem, 6 mm starkem,
UV-resistentem Polycarbonat.
• Lieferumfang
Stabile 4-Punkt-Kugelgelenk-Halterung zur Befestigung.
• Optimale Sicht – im Straßenverkehr und Betriebsgelände
Die rot-weiße Reflexfolie verringert das Unfallrisiko besonders
bei schlechter Witterung und Dunkelheit.
Windlast-geprüft bis Windstärke 12.
Für einen Einsatz im Straßenverkehr, in Industriegebieten,
in Tiefgaragen, in Einkaufszentren und auf privaten Fahrwegen.
• Lieferumfang
Halterung mit 2 Fixpunkten für die Montage an Wand oder
Rohrpfosten (∅ 50–85 mm).
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
∅ 600 15–22 9 3010.6750 544,50
* Empfohlene Richtwerte.
(6996)
Spiegel- Beobachtungs- Gewicht Bestell-Nr. €
größe abstand ca.*
mm m kg
600x400 9–15 10 3010.6755
800x600 15–22 15 3010.6760
1000x800 22–27 21 3010.6765
* Empfohlene Richtwerte.
298,00
364,50
493,00
(6996)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/215

Rettungskennzeichnung
1 Betrieb
Qualitätsschlüssel
Folie HI: selbstklebende Folie,
langnachleuchtend
ALU HI: Aluminium,
langnachleuchtend
Wegweiser für Nachtschwärmer
SafetyMarking ®
Normen- und vorschriftenkonforme
Sicherheits-, Industrieund
Verkehrskennzeichnung
EverGlow – Langnachleuchtende
Sicherheitskennzeichnung
nach DIN 67510-4.
• Sicherheitskennzeichnung auf höchstem
Qualitätsniveau
• Sehr hohe Leuchtintensitäten für
Standardschilder
(HI 150 - Klasse C) nach DIN 67510-4.
Lieferung erfolgt ohne Halterung.
Notausgang links
ASR A1.3 E001 + E009
BGV A8 E01 + E09
DIN 4844-2 D-E001 +
E009
Kombinationsmöglichkeiten:
Notausgang Zusatzschild
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
300x150 Folie HI 3066.0482
300x150 Alu HI 3066.0464
400x200 Folie HI 3066.0483
400x200 Alu HI 3066.0465
Notausgang rechts
ASR A1.3 E010 + E001
BGV A8 E10 + E01
DIN 4844-2 D-E010 +
E001
10,05
12,45
16,50
18,55
(6162)
Rettungsweg/Notausgang links
ASR A1.3 E009
BGV A8 E09
DIN 4844-2 D-E009
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
300x105 Folie HI 3061.4662
300x105 Alu HI 3061.4658
400x140 Alu HI 3066.0310
EXIT Zusatzschild
8,30
12,45
15,35
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
300x150 Folie HI 3066.0481
300x150 Alu HI 3066.0463
400x200 Folie HI 3066.0441
400x200 Alu HI 3066.0442
Rettungsweg links
ASR A1.3 E001 + E009
BGV A8 E01 + E09
DIN 4844-2 D-E001 +
E009
300x150 Folie HI 3066.0486
300x150 Alu HI 3066.0468
400x200 Folie HI 3066.0487
400x200 Alu HI 3066.0469
10,05
12,45
16,50
18,55
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
Rettungsweg rechts
ASR A1.3 E010 + E001
BGV A8 E10 + E01
DIN 4844-2 D-E010 +
E001
300x150 Folie HI 3066.0484
300x150 Alu HI 3066.0466
400x200 Folie HI 3066.0485
400x200 Alu HI 3066.0467
10,05
12,45
16,50
18,55
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
10,05
12,45
16,50
18,55
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Folie HI 3066.0479
150x150 Alu HI 3066.0460
200x200 Folie HI 3066.0360
200x200 Alu HI 3066.0359
ASR A1.3 E010
BGV A8 E10
DIN 4844-2 D-E010
150x150 Folie HI 3066.0478
150x150 Alu HI 3066.0459
200x200 Folie HI 3066.0357
200x200 Alu HI 3066.0358
5,80
8,30
7,75
9,40
(6162)
Rettungsweg/Notausgang rechts
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
ASR A1.3 E002
BGV A8 E02
DIN 4844-2 D-E002
150x150 Folie HI 3066.0488
150x150 Alu HI 3066.0470
200x200 Folie HI 3066.0349
200x200 Alu HI 3066.0348
5,80
8,30
7,75
9,40
(6162)
Richtungsangabe aufwärts/abwärts
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
5,80
8,30
7,75
9,40
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
300x105 Folie HI 3066.0315
300x105 Alu HI 3066.0316
400x140 Alu HI 3066.0317
Notruftelefon
ASR A1.3 E007
BGV A8 E07
DIN 4844-2 D-E007
8,30
12,45
15,35
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Folie HI 3066.0346 5,80
200x200 Alu Hi 3066.0347 11,10
(6162)
Sammelstelle
BGV A8 E11
DIN 4844-2 E011
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
400x400 Folie HI 3066.0505
400x400 Alu HI 3066.0506
600x600 Alu HI 3066.0507
33,70
44,20
67,80
(6162)
1/216
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rettungs- und Brandschutzkennzeichnung
Anleitung zur Ersten Hilfe
Bei Unfällen (Aushang
des Hauptverbandes
der gewerblichen
Berufsgenossenschaft)
BGI 510-4
Nicht langzeitleuchtend.
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
400x560 Kunststoff 3066.0335 19,00
(6162)
Erste Hilfe
ASR A1.3 E003
BGV A8 E03
DIN 4844-2 D-E003
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Folie HI 3066.0331
200x200 Folie HI 3060.9050
200x200 Alu HI 3060.9049
5,80
7,75
9,40
(6162)
Erste Hilfe
ASR A1.3 E003
BGV A8 E03
DIN 4844-2 D-E003
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
200x200 Alu HI, 3066.0355 21,30
Winkel
200x200 Alu HI, 3066.0356 21,30
Fahne
(6162)
1 Betrieb
Verbandkasten
ASR A1.3 E003
BGV A8 E03
DIN 4844-2 D-E003
mit Zusatztext
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
200x300 Folie HI 3060.9052 12,65
200x300 Alu HI 3060.9051 14,85
(6162)
Augenspüleinrichtung
ASR A1.3 E006
BGV A8 E06
DIN 4844-2 D-E006
Krankentrage
ASR A1.3 E004
BGV A8 E04
DIN 4844-2 D-E004
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Folie HI 3066.0508 5,85
200x200 Folie HI 3066.0509 7,95
(6162)
Brandmelder (manuell)
ASR A1.3 F008
BGV A8 F08
DIN 4844-2 D-F008
Notdusche
ASR A1.3 E005
BGV A8 E05
DIN 4844-2 D-E005
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
200x200 Folie HI 3066.0342 7,75
200x200 Alu HI 3066.0343 11,10
(6162)
Löschschlauch
ASR A1.3 F003
BGV A8 F03
DIN 4844-2 D-F003
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Folie HI 3066.0344 5,80
200x200 Alu HI 3066.0345 11,10
(6162)
Feuerlöscher
ASR A1.3 F005
BGV A8 F05
DIN 4844-2 D-F005
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
100x100 Folie HI 3066.0429 4,61
150x150 Folie HI 3060.9058 5,80
200x200 Folie HI 3060.9060 7,75
150x150 Alu HI 3060.9057 8,30
200x200 Alu HI 3060.9059 9,40
(6162)
Aufzug im Brandfall nicht
benutzen
DIN 4066-D1
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
148x52 Folie HI 3066.0337 8,30
(6162)
Nicht langnachleuchtend.
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
148x52 Alu 3066.0381 4,22
148x52 Folie 3066.0334 1,90
(6162)
Vorschriften und normenkonforme Sicherheitskennzeichnung
auf höchstem Niveau!
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Folie HI 3066.0449 5,75
200x200 Folie HI 3066.0361 7,75
(6162)
Feuerlöscher als Winkelschild
ASR A1.3 F005
BGV A8 F05
DIN 4844-2 D-F005
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Alu HI, 3066.0353 15,40
Winkel
(6162)
Brandschutztür
DIN 4066-D1
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
297x105 Folie HI 3066.0332 12,45
(6162)
Nicht langnachleuchtend.
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
297x105 Folie 3066.0406 4,19
(6162)
DIN 4066-D1
Nicht langnachleuchtend.
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
297x105 Folie 3066.0407 4,19
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
150x150 Folie HI 3066.0333
200x200 Folie HI 3066.0351
200x200 Alu HI 3066.0325
Löschschlauch als
Winkelschild
ASR A1.3 F003
BGV A8 F03
DIN 4844-2 D-F003
5,80
7,75
9,40
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
200x200 Alu HI, 3066.0447 21,30
Winkel
200x200 Alu HI, 3066.0448 21,30
Fahne
(6162)
Brandmeldezentrale
DIN 4066-D1
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
297x105 Folie HI 3066.0437 12,45
(6162)
Nicht langnachleuchtend.
Größe BxH Material Bestell-Nr. €/St.
mm
297x105 Folie 3066.0405 4,19
(6162)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/217

Verbots- und Gebotszeichen
Notfall- und Alarmplan
Handschutz benutzen
Atemschutz benutzen
1 Betrieb
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
600x400 Kunststoff 3066.0443 40,70/St.
(6162)
ASR A1.3 M006
BGV A8 M06
DIN 4844-2 D-M006
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
100 Folie 3066.0476
200 Alu 3066.0374
200 Folie 3066.0399
1,62/St.
5,05/St.
3,89/St.
(6162)
ASR A1.3 M004
BGV A8 M04
DIN 4844-2 D-M004
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
200 Folie 3066.0522 4,26/St.
(6162)
Gehör- und Augenschutz
benutzen
Augenschutz benutzen
Gehörschutz benutzen
ASR A1.3 M001
BGV A8 M01
DIN 4844-2 D-M001
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
50 Folie/6 St. 3066.0525 5,20/Bg.
100 Folie 3066.0504 1,60/St.
200 Alu 3066.0497 5,20/St.
200
Bg. = Bogen
Folie 3066.0499 3,85/St.
(6162)
Fußschutz benutzen
ASR A1.3 M003
BGV A8 M03
DIN 4844-2 D-M003
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
50 Folie/6 St. 3066.0526 5,20/Bg.
100 Folie 3066.0532 1,60/St.
200 Alu 3066.0502 5,20/St.
200
Bg. = Bogen
Folie 3066.0501 3,85/St.
(6162)
Gesichtsschutzschild benutzen
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
50 Folie/6 St. 3066.0419 5,05/Bg.
100 Folie 3066.0477 2,28/St.
200
Bg. = Bogen
Folie 3066.0401 4,24/St.
(6162)
Schutzhelm benutzen
ASR A1.3 M002
BGV A8 M02
DIN 4844-2 D-M002
ASR A1.3 M005
BGV A8 M05
DIN 4844-2 D-M005
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
200 Folie 3066.0398 4,24/St.
(6162)
Mobilfunk verboten
ASR A1.3 M008
BGV A8 M08
DIN 4844-2 D-M008
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
200 Alu 3066.0516 5,45/St.
200 Folie 3066.0523 4,26/St.
(6162)
Zutritt für Unbefugte verboten
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
200 Folie 3066.0500 3,85/St.
315 Alu 3066.0515 10,75/St.
(6162)
Betreten der Fläche verboten
BGV A8 P15
DIN 4844-2 D-P015
BGV A8 P18
DIN 4844-2 D-P018
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
200 Folie 3066.0404 4,06/St.
(6162)
Brandschutzordnung BRD
und Landkreis München
ASR A1.3 P006
BGV A8 P06
DIN 4844-2 D-P006
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
100 Folie 3066.0403
200 Alu 3061.4680
200 Folie 3061.4678
Feuer, offenes Licht und
Rauchen verboten
1,69/St.
5,35/St.
4,06/St.
(6162)
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
100 Folie 3066.0444 2,44/St.
200 Folie 3066.0445 4,31/St.
(6162)
Rauchen verboten
ASR A1.3 P001
BGV A8 P01
DIN 4844-2 D-P001
EverGlow ® langnachleuchtend.
DIN 14096-1 Teil A
(Version Stadt München
auf Anfrage)
EverGlow ®
langnachleuchtend.
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
200x300 Alu HI 3066.0432 18,55/St.
(6162)
Nicht langnachleuchtend.
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
200x300 Kunststoff 3066.0427 7,85/St.
(6162)
BGV A8 P02
DIN 4844-2 D-P002
EverGlow ®
langnachleuchtend.
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
200 Folie HI 3066.0435 14,00/St.
200 Alu HI 3066.0452 21,90/St.
(6162)
Nicht langnachleuchtend.
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
100 Alu 3066.0379
200 Alu 3061.4314
200 Folie 3061.4302
315 Alu 3066.0380
3,09/St.
5,30/St.
4,11/St.
10,60/St.
(6162)
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
50 Folie/6 St. 3066.0529
100 Folie HI 3066.0530
200 Folie HI 3066.0531
Bg. = Bogen
Nicht langnachleuchtend.
12,45/Bg.
14,20/St.
23,00/St.
(6162)
Größe ∅ Material Bestell-Nr. €
mm
30 Folie/15 St. 3066.0527 8,35/Bg.
50 Folie/6 St. 3066.0528 6,05/Bg.
100 Alu 3066.0518 3,14/St.
100 Folie 3066.0503 1,72/St.
200 Alu 3066.0498 5,40/St.
200 Folie 3066.0496 4,14/St.
315 Alu 3066.0519 10,75/St.
315 Folie 3066.0524 7,55/St.
Bg. = Bogen
(6162)
1/218
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Warnzeichen
Gefahr erkannt, Gefahr gebannt
Warnung vor einer
Gefahrstelle
ASR A1.3 W000
BGV A8 W00
DIN 4844-2 D-W000
Größe SL Material Bestell-Nr. €
mm
25 Folie 3066.0411
50 Folie 3066.0412
100 Folie 3066.0392
200 Alu 3066.0365
200 Folie 3066.0393
Bg. = Bogen
Warnung vor
Einzuggefahr
ASR A1.3 W030
BGV A8 W30
DIN 4844-2 D-W030
12,80/Bg.
7,40/Bg.
2,22/St.
5,40/St.
3,70/St.
(6162)
Diese Tabelle gibt Ihnen eine Übersicht
der lieferbaren Ausführungen und Mengen
je Bogen oder Rolle
Zeichengröße Lieferform Nutzen
25 mm SL Bogen 44 Stück
50 mm SL Bogen 10 Stück
15 mm SL Rolle 500 Stück
25 mm SL Rolle 500 Stück
50 mm SL Rolle 500 Stück
100 mm SL Rolle 500 Stück
Warnung vor
giftigen Stoffen
ASR A1.3 W003
BGV A8 W03
DIN 4844-2 D-W003
Warnung vor ätzenden
Stoffen
ASR A1.3 W004
BGV A8 W04
DIN 4844-2 D-W004
1 Betrieb
Größe SL Material Bestell-Nr. lN €
mm
100 Alu 3066.0369 3,11/St.
100 Folie 3066.0338 2,44/St.
(6162)
Warnung vor feuergefährlichen
Stoffenfen
ASR A1.3 W001
BGV A8 W01
DIN 4844-2 D-W001
Größe SL Material Bestell-Nr. lN €
mm
100 Folie 3066.0389 2,44/St.
200 Folie 3061.4343 4,07/St.
(6162)
Warnung vor
Flurförderzeugen
ASR A1.3 W007
BGV A8 W07
DIN 4844-2 D-W007
Größe SL Material Bestell-Nr. €
mm
100 Folie 3066.0520 2,25/St.
200 Alu 3061.4354 5,45/St.
(6162)
Warnung vor gefährlicher
elektrischer Spannung
ASR A1.3 W008
BGV A8 W08
DIN 4844-2 D-W008
Größe SL Material Bestell-Nr. €
mm
100 Folie 3066.0388 2,21/St.
200 Alu 3061.4352 5,45/St.
(6162)
Warnung vor
Handverletzungenn
ASR A1.3 W027
BGV A8 W27
DIN 4844-2 D-W027
Größe SL Material Bestell-Nr. lN €
mm
200 Folie 3066.0521
315 Alu 3066.0510
400 Alu 3066.0511
Warnung vor heißer
Oberfläche
ASR A1.3 W008
BGV A8 W08
DIN 4844-2 D-W008
4,09/St.
10,75/St.
16,50/St.
(6162)
Größe SL Material Bestell-Nr. €
mm
15 Folie 3066.0422
25 Folie 3066.0410
25 Folie 3066.0423
50 Folie 3066.0439
100 Alu 3066.0364
100 Folie 3066.0440
200 Alu 3061.4360
200 Folie 3061.4348
Bg. = Bogen
22,70/Rolle
12,80/Bg.
39,30/Rolle
71,40/Rolle
2,84/St.
133,00/Rolle
5,15/St.
3,70/St.
(6162)
Größe SL Material Bestell-Nr. lN €
mm
25 Folie 3066.0415
50 Folie 3066.0416
100 Alu 3066.0367
100 Folie 3066.0395
200 Alu 3066.0368
200 Folie 3066.0396
Bg. = Bogen
Vorsicht Absturzgefahr
ASR A1.3 W015
BGV A8 W15
DIN 4844-2 D-W015
mit Zusatztext
12,75/Bg.
7,35/Bg.
3,11/St.
2,44/St.
5,85/St.
4,07/St.
(6162)
Größe SL Material Bestell-Nr. lN €
mm
25 Folie 3066.0413
50 Folie 3066.0414
100 Alu 3066.0366
100 Folie 3066.0394
Bg. = Bogen
Vorsicht Rutschgefahr
ASR A1.3 W028
BGV A8 W28
DIN 4844-2 D-W028
mit Zusatztext
12,80/Bg.
7,40/Bg.
2,94/St.
2,21/St.
(6162)
ASR A1.3 W007
BGV A8 W07
DIN 4844-2 D-W007
mit Zusatztext
Qualitätsschlüssel
Folie: selbstklebende Folie
Alu: Aluminium,
erhaben geprägt
Vorsicht Flurförderzeuge
Größe SL Material Bestell-Nr. €
mm
262x371 Alu 3066.0517 19,05/St.
(6162)
Größe SL Material Bestell-Nr. €
mm
262x371 Alu 3066.0514 19,05/St.
(6162)
Größe SL Material Bestell-Nr. €
mm
262x371 Alu 3060.9072 19,05/St.
522x742 Alu 3066.0513 72,20/St.
(6162)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/219

Parkplatzkennzeichnung
Parkplatz-Reservierungsschilder
1 Betrieb
• Aus geprägtem Aluminium, 0,6 mm stark, mit Einbrennlackierung
• Maße: B 520xH 110 mm
Geschäftsleitung
Kunden
Besucher
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
cm
cm
520x110 Alu geprägt 3066.4716 11,45 520x110 Alu geprägt 3061.4712 11,45 520x110 Alu geprägt 3061.4714 11,45
(6162)
(6162)
(6162)
Mitarbeiter
Privatparkplatz
Reserviert
Größe BH BxH Material Bestell-Nr. lN €
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
mm
520x110 Alu geprägt 3066.0387 11,45 520x110 Alu geprägt 3066.0438 11,45
(6162)
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
520x110 Alu geprägt 3061.4718 11,45
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
250x400 Kunststoff 3066.0425 11,40
400x600 Alu geprägt 3066.0383 34,00
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
250x400 Kunststoff 3066.0424 11,00
400x600 Alu geprägt 3066.0382 32,20
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
250x400 Kunststoff 3066.0426
400x600 Alu geprägt 3066.0384
400x600 Alu 2 mm 3066.0428
11,00
32,10
57,00
(6162)
Einschlagpfosten für Parkplatzschild
Parkbegrenzung
• Verzinkter Stahl
Aluminiumgrundplatte
für Schildmontage.
Gesamthöhe 750 mm,
für Schildergröße B 520xH 110 mm.
• Verzinkter Stahl für Schildmontage.
Bestell-Nr. €
3061.4720
45,90
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
400x250 Alu geprägt 3066.0446 66,20
(6162)
Parkverbotsschilder (Aluminium geprägt)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
600x400 Alu geprägt 3066.0385 35,20
mm
600x400 Alu geprägt 3061.4666 35,20
(6162)
(6162)
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
Größe BxH Material Bestell-Nr. €
mm
400x250 Alu gesprägt 3061.4664 18,50
mm
600x400 Alu geprägt 3066.0386 35,20
(6162)
(6162)
1/220
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Feuerlöschgeräte
Feuerlöschgeräte
Warum Brandschutz?
Feuer zerstört jedes Jahr ein Privatvermögen von über 3 Milliarden Euro.
Rund 200000-mal kommt die Feuerwehr zum Einsatz.
Bei diesen Bränden sterben zwischen 500 und 700 Menschen; die Zahl der
Verletzten ist zehnmal so hoch.
Daher schützen Sie sich und Ihre Familie!
1 Betrieb
Wissenswertes vor dem Einsatz
Kosten für neue Füllungen bzw. den Einsatz des Feuerlöschers werden in der
Regel von den Versicherungen getragen! Unsere Löschmittel sind für Ihre
Gesundheit unbedenklich. Feuerlöscher sind immer und überall einsatzbereit,
flexibel und bestechen durch kinderleichte Handhabung.
Richtiger Einsatz von
Feuerlöschern
Brandbekämpfung mit Feuerlöscher
79 % aller Brände in Deutschland werden erfolgreich mit Feuerlöschern
bekämpft, ohne dass die Feuerwehr alarmiert werden muss.
18 % werden ebenfalls mit Feuerlöschern gelöscht, aber zusätzlich wird die
Feuerwehr gerufen.
3 % werden ausschließlich von der Feuerwehr gelöscht.
Brandklassenerklärung
Brände fester Stoffe, hauptsächlich organischer Natur,
die normalerweise unter Glutbildung verbrennen.
Zum Beispiel: Holz, Papier, Stroh, Textilien, Kohle,
Autoreifen.
Geeignete Löscher: Schaum-, Wasser- und Pulverlöscher.
Brände von flüssigen oder flüssig werdenden Stoffen.
Zum Beispiel: Benzin, Benzol, Öle, Lacke, Teer, Äther,
Alkohol, Stearin, Paraffin.
Geeignete Löscher: Pulverlöscher sowie Schaum- und
Kohlendioxidlöscher.
Brände von Gasen.
Zum Beispiel: Methan, Propan, Wasserstoff, Acetylen,
Erdgas, Stadtgas.
Geeignete Löscher: Pulverlöscher.
Brände von Metallen und deren Legierungen.
Zum Beispiel: Aluminium, Magnesium, Lithium, Natrium,
Kalium.
Geeignete Löscher: Pulverlöscher mit Metallbrandlöschpulver.
Brände von Fetten und Ölen.
Zum Beispiel: Fritteuse, Herd, Grill.
Geeignete Löscher: Fettbrandlöscher.
1/221

Feuerlöschgeräte
1 Betrieb
Feuerlöschgeräte
Verschiedene Feuerlöscher im Vergleich
Mit einem Dreh sind alle
Löschmitteleinheiten errechnet!
Es existiert kein „Universalfeuerlöscher“, der sämtliche Entstehungsbrände bekämpfen kann.
Demnach ist die richtige Auswahl der Feuerlöscher nach potenzieller Brandgefahr enorm wichtig!
Auch Kombinationen unterschiedlicher Löschmittel können effizient sein!
Schaumfeuerlöscher
Brandklasse AB
Das Löschmittel legt einen Film über den Brand, somit ist eine Wiederentzündung
nicht möglich. Die Umwelt wird durch den Schaum kaum
belastet und kann leicht entfernt werden. Empfohlen wird der Löscher
für Büroräume.
Wasserfeuerlöscher
Brandklasse A
Das Wasser absorbiert Wärme, und die Umwelt wird dadurch nicht
belastet. Der Löscher eignet sich für Feststoffbrände wie Holz, Papier
oder Kohle.
Gemäß BGR 133 sollen vorgenannte Löscher zur Minderung von Folgeschäden – sofern geeignet – in Betracht gezogen werden.
Pulverfeuerlöscher
Brandklasse ABC
Das Pulver umschließt den Brand und erstickt ihn. Allerdings lassen die
Rückstände des Pulvers nur eine bedingte Nutzung im Bürobereich, aber
eine bessere für offene Räumlichkeiten wie Tankstellen oder Lager zu.
Metallbrandfeuerlöscher
Brandklasse D
Ist eine Sonderform des Pulverlöschers, der den Brand mit einem
Spezialpulver umschließt und löscht. Eignet sich für alle Metall
verarbeitenden Betriebe.
Kohlendioxidfeuerlöscher
Brandklasse B
Der Sauerstoff wird dem Brand entzogen und damit „gelöscht“,
allerdings besteht hier Erstickungsgefahr in geschlossenen Räumen!
Absolut rückstandsfrei und daher gut geeignet für elektrische Anlagen,
EDV-Bereiche und Lager mit wertvollen Inhalten.
Fettbrandfeuerlöscher
Brandklasse F
Das Speziallöschmittel ist besonders hygienisch und damit zur
Bekämpfung von Fettbränden in Küchen jeder Art geeignet.
Ausrüstung von Arbeitsstätten mit Feuerlöschern
Der zu schützende Bereich muss gemäß seiner Brandgefährdungsstufe mit ausreichend Feuerlöschern sein.
Die Ermittlung der Gefährdungsstufe erfolgt auf Grundlage der BGR 133.
Berechnungsgrundlage: Die Löschmitteleinheiten (LE) in Abhängigkeit von zu schützender Grundfläche und Brandgefährdung.
Beispiel:
300 m 2 Kfz-Werkstatt = große Brandgefährdung (da leicht entzündliche
Flüssigkeiten gelagert werden).
45 Löschmitteleinheiten werden in diesem Bereich benötigt, wobei sich
die Löschleistung aus einer Kombination aus Buchstaben und Zahlen
bequem gemäß der Tabelle berechnen lässt.
Grundfläche geringe mittlere große
in m 2 Brandgefährdung Brandgefährdung Brandgefährdung
50 6 12 18
100 9 18 27
200 12 24 36
300 15 30 45
400 18 36 54
500 21 42 63
600 24 48 72
700 27 54 81
800 30 60 90
900 33 66 99
1000 36 72 108
je weitere 250 6 12 18
Beispiel:
9 Liter AB Schaum-Feuerlöscher GLORIA SKK 9 LW 27 A; 233 B.
Nun gilt es zu wissen, welcher Art von Bränden entstehen. Bei Bränden
der Brandklassen A ist der Wert aus Spalte A, bei Brandklasse B der
Wert aus Spalte B relevant. Kann die Gefahr von beiden Brandklassen
ausgehen, dann wählen Sie immer das geringere Rating, also hier 27 A,
zur Ermittlung der LE.
45 LE der Grundfläche dividiert durch 9 LE des Löschvolumens
ergibt die Anzahl der benötigten Löscher dieses Typs:
5 Löscher GLORIA SKK 9 LW.
Leistung A Leistung B LE
5 A 21 B 1
8 A 34 B 2
– 55 B 3
13 A 70 B 4
– 89 B 5
21 A 111 B 6
27 A 144 B 9
34 A – 10
43 A 183 B 12
55 A 233 B 15
1/222

Feuerlöschgeräte
Effektive Brandbekämpfung
ADLER Dauerdruckpulverlöscher
PD 6 GA/PD 12 GA
• Hervorragende Löschleistung
Komfortabler Dauerdruckpulverlöscher
nach DIN EN 3.
Leicht bedienbar, prüf- und
nachfüllbar.
• Einsatzbereiche
Ideal für Heizungsanlage, Garage,
Hausgebrauch.
Komplett mit Wandhalter.
Dauerdruckpulverlöscher
PD 6 GA/PD 12 GA
• Höchste Standfestigkeit
Stabiler Wandhalter und Fußring.
Löschleistung nach DIN EN 3.
Druckhebelventil aus Metall.
• Einsatzbereiche
Flüssiggas- und Heizöllagerung,
Garage, Haushalt und Hobbyraum.
1 Betrieb
Brandklassen:
Brandklassen:
Lösch- Lösch- Funktions- Löschmittel- Bestell-Nr. €
mittel leistung dauer einheiten
kg s (LE)
6 27 A 183 B, C 17 9 3060.9034 44,10
12 43 A 233 B, C 19 12 3060.9035 85,10
(6137)
Pulver-Aufladepulverlöscher
P6 PRO/P12 PRO
• Wartungsfreundlicher Aufladelöscher
Schlagknopfarmatur und innen
liegende CO 2 -Treibmittelflasche.
Löschleistung nach DIN EN 3.
Abstellbare Löschpistole.
Komplett mit Wandhalter und
Fußring.
• Einsatzbereiche
Universell einsetzbar, besonders
geeignet für Gefahrguttransporte
und an elektrischen Anlagen bis
1000 V bei einem Mindestabstand
von 1 m.
Lösch- Lösch- Funktions- Löschmittel- Bestell-Nr. €
mittel leistung dauer einheiten
kg s (LE)
6 34 A 183 B, C 18 12 3061.4564 64,20
12 55 A 233 B, C 20 15 3061.4566 114,00
(6137)
Autopulverlöscher F 2 G
• Kompakte Ausführung
Kpl. mit Prüfventil, stabilem,
rüttelsicherem Kfz-Halter, Spannband und
Fensteraufkleber, hervorragende Löschkraft.
Ideal für Gefahrguttransporte!
• Einsatzbereiche
Transporte, Lkw-Führerhaus, Caravans etc.
Löschleistung nach DIN EN 3.
Brandklassen:
Brandklassen:
Lösch- Lösch- Funktions- Bestell-Nr. €
mittel leistung dauer
kg
s
2 13 A 89 B, C 10 3061.4648 52,80
Zubehör: Wandhalter
(6137)
Lösch- Lösch- Funktions- Löschmittel- Bestell-Nr. €
mittel leistung dauer einheiten
kg s (LE)
6 34 A 183 B, C 22 10 3061.4670 120,00
12 55 A 233 B, C 26 15 3061.4671
(6137)
• Passend für folgende Feuerlöscher:
PD 6 GA, PD 12 GA, P6 PRO, P12 PRO,
SK5 PRO, KS 5 SE.
Bestell-Nr. €
161,50 3061.4676
3,12
(6137)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/223

Feuerlöschgeräte
1 Betrieb
So meistern Sie brenzlige
Situationen
Schaum-Aufladelöscher SK 6 PRO mit wiederbefüllbarer Kolbenkartusche
• Hochwertig und leistungsstark
Extrem wartungsfreundlicher Nass-Feuerlöscher mit Schlagknopfauslösung,
innen liegender Treibmittelflasche und Löschpistole.
• Unübertroffen am B-Brand: 15 LE mit nur 6 l Inhalt!
Wiederbefüllbare, hochwertige Kolbenkartusche, Löschmittel ohne
umweltschädigende Stoffe.
Serienmäßiger Qualitäts-Wandhalter mit zwei Gummitüllen. Einsetzbar
an elektrischen Anlagen bis 1000 V bei Mindestabstand 1 m.
• Einsatzbereiche
– Büroräume und Praxen
– Flughäfen
– Industrie mit brennbaren Flüssigkeiten
– Kauf- und Warenhäuser
– Kommunale Einrichtungen
– Kunststoffverarbeitung
– Verwaltungs- und Lagerflächen
– Schifffahrt
– Werkstätten
– Wohnbereiche
Brandklassen:
Lösch- Lösch- Funktions- Löschmittel- Bestell-Nr. €
mittel leistung dauer einheiten
kg s (LE)
6 21 A 233 B 30 15 3061.4673 150,50
(6137)
Kohlendioxid-Feuerlöscher KS 5 SE
• Rückstandsfreie Brandbekämpfung durch CO 2
Kohlendioxid (1,5-mal schwerer als Luft) breitet
sich vom Boden über die Flammen aus und
verhindert Sauerstoffzufuhr.
• Ideal bei brennbaren
Flüssigkeiten
Bestens geeignet für
flüssige und flüssig
werdende Stoffe
(z. B. Benzin, Benzol,
Öle, Fette, Lacke, Teer,
Äther, Alkohol, Stearin,
Paraffin).
Spezielle Anwendungsbereiche:
Elektrische
Anlagen, Labors,
EDV-Anlagen.
• Enorme Löschleistung
Funktionsdauer 13,5 s,
DIN EN 3.
Gezielter Einsatz
bei Brandklasse B.
Lieferung komplett
mit Wandhalter.
Kohlendioxid-Feuerlöscher KS 2 SBS
• Löschen ohne Rückstände
Rückstandsfreie Brandbekämpfung
mit dem Löschmittel
CO 2 .
• Hochwirksamer Feuerschutz
Stickwirkung von Kohlendioxid
(1,5-mal schwerer als
Luft) verhindert den Zutritt
von Sauerstoff.
• Entspricht Brandklasse B
(Löschleistung nach
DIN EN 3).
Besonders geeignet für flüssige
und flüssig werdende
Stoffe (z. B. Benzin, Benzol,
Öle, Fette, Lacke, Teer, Äther,
Alkohol, Stearin, Paraffin).
Spezielle Anwendungsbereiche:
Elektrische Anlagen,
Labors, EDV-Anlagen.
Brandklasse:
Brandklasse:
Lösch- Lösch- Funktions- Löschmittel- Bestell-Nr. €
mittel leistung dauer einheiten
kg s (LE)
5 89 B 13,5 5 3061.4674 167,00
(6137)
Lösch- Lösch- Funktions- Löschmittel- Bestell-Nr. €
mittel leistung dauer einheiten
kg s (LE)
2 34 B 8,5 2 3061.4672 93,70
(6137)
1/224
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Erste Hilfe
Fortschrittliche Wundversorgung: ultraAID Hydrogelverbände
Die Vorteile auf einen Blick:
• schafft ein feuchtes Wundmilieu
• fördert schnellere Wundheilung
• vermindert Narbenrisiko
• hoch absorbierend
• hypoallergen
• weich, anschmiegsam und selbsthaftend
• lindert Schmerzen
• verringert Krustenbildung
• schützt vor Bakterien
• wasserdicht und atmungsaktiv
• mehrere Tage anwendbar
• mit Polsterwirkung
BGR A1 Erste Hilfe (Auszug)
§ 5 Erste-Hilfe-Material
Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass das Erste-Hilfe-
Material jederzeit schnell erreichbar und leicht zugänglich in
geeigneten Behältnissen, gegen schädigende Einflüsse
geschützt, in ausreichender Menge bereitgehalten sowie
rechtzeitig ergänzt und erneuert wird.
1 Betrieb
Hydrogelverband ultraAID
• Kühlende Wirkung
Schmerzlindernd bei Verbrennungen.
Maße ca. 74x44 mm.
(VE = 5 Stück).
ultraGEL-BOX
• Praktische Wandbox
Für 20 Hydrogelverbände.
Maße ca. H 170xB 120xT 30 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €/St.
Inhalt Bestell-Nr. €
transparent 3065.3548
blau, detektierbar 3065.3550
4,23
4,83
(6160)
20x transparent 3065.3552
20x blau 3065.3554
10x transparent/10x blau 3065.3556
31,40
36,30
33,90
(6160)
ultraFIREBOX
• Löschdeckenbehälter (ohne Inhalt)
Stahlblech, rot, Typ LB 1.
Maße ca. B 308xH 313xT 159 mm.
ultraFIRE I
• Löschdecke
Glasgewebe, weiß, in Anlehnung an DIN 14155.
Maße ca. 2000x1600 mm.
ultraFIRE IV
• Löschdecke in Kunststoffbox
Glasgewebe, weiß, DIN EN 1869.
Maße ca. 2000x1200 mm.
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3065.3318
42,30
3065.3316
40,20
3065.3564
30,20
(6160)
(6160)
(6160)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/225

Erste Hilfe
1 Betrieb
Erstversorgung in trockenen Tüchern
Verbandschrank ultraCASE „010“
• Mit Füllsortiment DIN 13157
Eintürig mit Sicherheits-Zylinderschloss.
Qualitäts-Feinblech.
Verstellbarer Zwischenboden.
Farbe: weiß (einbrennlackiert).
Maße ca. H 350xB 280xT 130 mm.
Verbandschrank ultraCASE „014“
• Mit Füllsortiment DIN 13157
Eintürig mit Sicherheits-Zylinderschloss.
Qualitäts-Feinblech.
2 verstellbare Zwischenböden.
Farbe: weiß (einbrennlackiert).
Maße ca. H 450xB 300xT 150 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
weiß, mit Füllung 3065.3300 79,00
(6160)
Ausführung Bestell-Nr. €
weiß, mit Füllung 3065.3302 96,40
(6160)
Augenspülset ultraAQUA-SAFE
• Wichtiges Zubehör für schnelle Hilfe
2x Augenspülflasche (500 ml), 1x Augenklappe, 4x Augenkompresse,
6x Kompresse, 4x Einweghandschuhe, 5x Vliesstofftücher.
• Eintüriger Stahlschrank
Sicherheits-Zylinderschloss,
verstellbarer Zwischenboden,
Piktogramm: Augenspülung.
Maße ca.
H 280xB 350xT 130 mm.
Verbandschrank ultraCASE „020“
• Mit Füllsortiment DIN 13169
2-türig mit Sicherheits-Zylinderschloss.
Qualitäts-Feinblech.
2 verstellbare Zwischenböden.
Farbe: weiß (einbrennlackiert).
Maße ca. H 600xB 700xT 250 mm.
Bestell-Nr. €
3065.3306
108,50
• 1x Augenspülflasche 500 ml zum Nachbestellen.
Bestell-Nr. €
3065.3546
19,30
(6160)
(6160)
ultraFILLING „NORM“
ultraFilling
Ausführung Bestell-Nr. €
weiß, mit Füllung 3065.3304 235,00
(6160)
• Erste-Hilfe-Material,
Füllung nach DIN 13157
Bestell-Nr. €
3065.3308
15,20
• Erste-Hilfe-Material,
Füllung nach DIN 13169
Bestell-Nr. €
3065.3310
30,10
(6160)
(6160)
Art und Menge von ERSTE-HILFE-MATERIAL (Richtwerte)
Großer Betriebsverbandkasten DIN 13169
(1 großer Betriebsverbandkasten nach DIN 13169 kann durch
2 kleine Betriebs verbandkästen nach DIN 13157 ersetzt werden.)
1) In Verwaltungs- und Handelsbetrieben:
bis zu 50 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157,
bei 51–300 Beschäftigten: 1 Verbandkasten DIN 13169,
ab 301 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
2) In Herstellungs-, Verarbeitungs- und vergleichbaren Betrieben:
bis zu 20 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157,
bei 21–100 Beschäftigten: 1 Verbandkasten DIN 13169,
ab 101 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
3) Auf Baustellen und baustellenähnlichen Einrichtungen:
bis zu 10 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157
(oder im Außendienst ein Kraftwagen-Verbandkasten, z. B. DIN 13164),
bei 11–50 Beschäftigten: 1 Verbandkasten DIN 13169,
ab 51 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
Kleiner Betriebsverbandkasten DIN 13157
Für alle übrigen Betriebe, kleineren Baustellen und Tätigkeiten
im Außendienst.
BGR A1 (Auszug)
1/226
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Erste Hilfe
Erste-Hilfe-Koffer ultraBOX „SUPER BRIGHT“
• Mit fluoreszierendem Erste-Hilfe-Kreuz
Füllungen gemäß DIN 13157.
Maße ca. L 260xB 170xT 110 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
orange 3065.3482
blau/weiß 3065.3484
gelb 3065.3486
lichtgrau 3065.3488
74,10
74,10
74,10
74,10
(6160)
Erste-Hilfe-Koffer ultraBOX „SUPER BRIGHT II“
• Mit fluoreszierendem
Erste-Hilfe-Kreuz
Füllungen gemäß DIN 13169.
Maße ca. L 340xB 240xT 120 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
orange 3065.3490 94,70
blau/weiß 3065.3492 94,70
gelb 3065.3494 94,70
lichtgrau 3065.3496 94,70
(6160)
ultraBOX-Koffer
• Stabiler ABS-Kunststoff
Formbeständig und schlagfest.
Absolut wartungsfrei und
temperaturbeständig.
Zwei gleich große Kofferschalen.
Transparente Abdeckplatten.
Variable Inneneinteilung.
• Sofort einsatzbereit
In die Form integrierter Griff.
Leichtgängige Drehverschlüsse.
Umlaufende Gummidichtung.
• Mit Wandhalterung
Standardbeschriftung
in Siebdruck/Folie.
• Einfache Reinigung
Koffer in Einzelteile zerlegbar.
1 Betrieb
Erste-Hilfe-Koffer ultraBOX „SECTOR"
• Umfangreiches Sortiment
Die Füllungen basieren auf der
Norm DIN 13157 für Betriebsverbandkästen.
Maße ca. L 260xB 170xT 110 mm.
Erste-Hilfe-Koffer ultraBOX „SECTOR X-TEND"
• Hervorragende Ausstattung
Die Füllungen basieren auf der Norm
DIN 13157 für Betriebsverbandkästen.
Zusätzlich mit sinnvollen Ergänzungen
für eine optimale, qualifizierte
Notversorgung.
Maße ca. L 340xB 240xT 120 mm.
Anwendungsbereich/Fb. Bestell-Nr. €
Werkstätten, gelb 3065.3498
Werkstätten, blau/weiß 3065.3500
Industriestätten, gelb 3065.3502
Industriestätten, blau/weiß 3065.3504
Büros, Ateliers, Verwaltung, gelb 3065.3506
Büros, Ateliers, Verwaltung, blau/weiß 3065.3508
Kindergärten, Horte, Vorschulen, gelb 3065.3510
Kindergärten, Horte, Vorschulen, blau/weiß 3065.3512
• Großes Füllsortiment
Koffer „BASIC“:
Füllungen gemäß DIN 13157.
Maße ca. L 260xB 170xT 110 mm.
Koffer „SUPER II“:
Füllungen gemäß DIN 13169.
Maße ca. L 340xB 240xT 120 mm.
59,50
59,50
59,50
59,50
59,50
59,50
62,10
62,10
Erste-Hilfe-Koffer ultraBOX „BASIC“ + „SUPER II“
(6160)
Anwendungsbereich/Fb. Bestell-Nr. €
Werkstätten, gelb 3065.3514
Werkstätten, blau/weiß 3065.3516
Industriestätten, gelb 3065.3518
Industriestätten, blau/weiß 3065.3520
Büros, Ateliers, Verwaltung, gelb 3065.3522
Büros, Ateliers, Verwaltung, blau/weiß 3065.3524
Schulen, Unis, Bildungswerke, gelb 3065.3526
Schulen, Unis, Bildungswerke, blau/weiß 3065.3528
Erste-Hilfe-Koffer ultraBOX „SPEZIAL“
87,40
87,40
87,40
87,40
87,40
87,40
87,40
87,40
• Individuelle Ausstattung
Enthalten neben dem Basisinhalt nach DIN 13157 spezielle,
hochwertige Erste-Hilfe-Artikel, die auf die Unfallgefährdung
im jeweiligen Bereich abgestimmt sind.
Maße ca. L 430xB 300xT 160 mm.
(6160)
Farbe „BASIC“ „SUPER II“
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
blau/weiß 3065.3530 58,20 3065.3538
orange 3065.3532 58,20 3065.3540
gelb 3065.3534 58,20 3065.3542
lichtgrau 3065.3536 58,20 3065.3544
89,90
89,90
89,90
89,90
(6160)
Art und Menge von ERSTE-HILFE-MATERIAL (Richtwerte)
Großer Betriebsverbandkasten DIN 13169
(1 großer Betriebsverbandkasten nach DIN 13169 kann durch 2 kleine Betriebsverbandkästen
nach DIN 13157 ersetzt werden.)
1) In Verwaltungs- und Handelsbetrieben:
bis zu 50 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157, bei 51–300 Beschäftigten:
1 Verbandkasten DIN 13169, ab 301 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
2) In Herstellungs-, Verarbeitungs- und vergleichbaren Betrieben:
bis zu 20 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157, bei 21–100 Beschäftigten:
1 Verbandkasten DIN 13169, ab 101 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
3) Auf Baustellen und baustellenähnlichen Einrichtungen:
bis zu 10 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157 (oder im Außendienst ein
Kraftwagen-Verbandkasten, z. B. DIN 13164), bei 11–50 Beschäftigten: 1 Verbandkasten
DIN 13169, ab 51 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
Kleiner Betriebsverbandkasten DIN 13157
Für alle übrigen Betriebe, kleineren Baustellen und Tätigkeiten im Außendienst.
BGR A1 (Auszug)
Anwendungsbereich Bestell-Nr. €
Office 3065.3212
Industriestätten 3065.3214
Baubranche 3065.3216
Werkstätten 3065.3218
Chemie-Industrie 3065.3220
Elektrobranche 3065.3468
Holzverarbeitung 3065.3470
Umwelt und Entsorgung 3065.3472
Metallbranche 3065.3474
Energieversorger 3065.3476
Senioren 3065.3478
Sport 3065.3480
120,50
129,50
129,50
127,50
129,50
126,50
139,60
128,50
136,00
144,50
133,50
156,50
(6160)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/227

Erste Hilfe
1 Betrieb
Y1 Stehschrank
ultraLOCKER „1350“
• Mit Füllsortiment
Betriebsverbandkasten
DIN 13157, Krankentrage
(1x klappbar), Rettungssitz,
-tuch, Wolldecke, Reflex-
Rettungsdecke, Taschenlampe
mit Farbfilter.
• Sichere Aufbewahrung
Verbandschrank aus 1,5 mm
Qualitätsfeinblech, Sicherheits-Zylinderschloss
und
Notschlüsselfach.
Maße ca.
H 2000xB 300xT 200 mm.
Für alle Fälle gerüstet
Y2 Wand-/Stehschrank
ultraLOCKER „1710“
• Mit Füllsortiment
Betriebsverbandkasten DIN 13157, Krankentrage
(2x klappbar), Rettungssitz, -tuch,
Wolldecke, Reflex-Rettungsdecke, Taschenlampe
mit Farbfilter.
• Sichere Aufbewahrung
Verbandschrank aus 1,5 mm Qualitätsfeinblech,
Sicherheits-Zylinderschloss
und Notschlüsselfach.
Maße H 1120xB 490xT 200 mm.
Y3 ultraTOP-LOCKER
„022“/„023“
• Mit Füllsortiment
Füllsortiment DIN 13157 („022“) bzw.
Füllsortiment DIN 13169 („023“).
• Höchste Qualität
Verbandschrank aus 1,5 mm Qualitätsfeinblech,
Sicherheits-Zylinderschloss
und Notschlüsselfach.
Maße „022“ ca. H 420xB 490xT 200 mm.
Maße „023“ ca. H 560xB 490xT 200 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
blau 3065.3400
grün 3065.3402
weiß 3065.3404
orange 3065.3406
563,00
563,00
563,00
563,00
(6160)
4 Krankentrage nach DIN 13024N
• Platzsparend
1x klappbar, 1x längs zusammenlegbar.
• Stabil
Aluminium-Gestell, verriegelbare Stahlgelenke,
Bezug aus robustem Chemiefasergewebe, Kopfkissentasche,
2 Gurte mit Schnellverschluss.
Maße gebrauchsfertig
L 2302xB 556x
H 137 mm.
Maße
zusammengelegt
L 1920xB 150x
H 145 mm.
4 Gleitfüße 3061.4910
4 Rollenfüße 3061.4912
2 Gleit-/ 3061.4914
2 Rollenfüße
Y1 Y2 Y3
Y4 Krankentrage
ultraSTRETCHER „0350“
(6160)
Farbe Bestell-Nr. €
blau 3065.3408
grün 3065.3410
weiß 3065.3412
orange 3065.3414
Ausführung Bestell-Nr. € Ausführung Bestell-Nr. €
163,50
183,00
174,50
Y6 Untersuchungsliege
ultraCHECK „100“
Y4
• Hoher Liegekomfort
Bequemes Polster (80 mm stark) mit fein
genarbtem Kunstlederbezug, Kopfteil mittels
Raster verstellbar.
• Stabiles Gestell
Solider Liegerahmen und Füße aus weißem,
pulverbeschichtetem Vierkant-Stahlrohr.
• Maße
Polstergröße
ca. L 1900xB 700 mm.
Liegeflächenhöhe ca. 680 mm.
611,50
611,50
611,50
611,50
Y5 Krankentrage
ultraSTRECHER „0710“
5 Krankentrage nach DIN 13024K
• 2x klappbar
Wie 4, jedoch 2x zusammenlegbar.
Maße gebrauchsfertig
L 2302xB 556xH 137 mm.
Maße zusammengelegt
L 1040xB 180xH 145 mm.
4 Gleitfüße 3065.3438
4 Rollenfüße 3065.3440
2 Gleit-/ 3065.3442
2 Rollenfüße
Y6
204,00
221,50
212,00
Farbe Bestell-Nr. €
schwarz 3065.3462 256,00
dunkelgrau 3065.3450 256,00
hellgrau 3065.3454 256,00
dunkelblau 3065.3448 256,00
mittelblau 3065.3456 256,00
tannengrün 3065.3464 256,00
(6160)
Y5
(6160)
(6160)
ultraTOP-LOCKER „022“
Farbe Bestell-Nr. €
blau 3065.3416
grün 3065.3418
weiß 3065.3420
orange 3065.3422
ultraTOP-LOCKER „023“
Farbe Bestell-Nr. €
blau 3065.3424
grün 3065.3426
weiß 3065.3428
orange 3065.3430
143,50
143,50
143,50
143,50
235,00
235,00
235,00
235,00
(6160)
(6160)
Hinweis: BGR A1 Erste Hilfe (Auszug)
§ 4 Sanitätsräume
(1) Der Unternehmer hat dafür zu sorgen, dass mindestens
ein Sanitätsraum oder eine vergleichbare Einrichtung vorhanden
ist bei
> 50 Versicherten (Baustellen)
> 100 Versicherten (in Betrieben, deren Art und Unfallgeschehen
einen gesonderten Raum erfordern)
> 1000 Versicherten
Art und Menge von ERSTE-HILFE-MATERIAL (Richtwerte)
Großer Betriebsverbandkasten DIN 13169
(1 großer Betriebsverbandkasten nach DIN 13169 kann
durch 2 kleine Betriebsverbandkästen nach DIN 13157
ersetzt werden.)
1) In Verwaltungs- und Handelsbetrieben:
bis zu 50 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157,
bei 51–300 Beschäftigten: 1 Verbandkasten DIN 13169,
ab 301 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
2) In Herstellungs-, Verarbeitungs- und vergleichbaren
Betrieben:
bis zu 20 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157,
bei 21–100 Beschäftigten: 1 Verbandkasten DIN 13169,
ab 101 Beschäftigte: 2 Verbandkästen DIN 13169.
3) Auf Baustellen und baustellenähnlichen Einrichtungen:
bis zu 10 Beschäftigten: 1 kleiner Verbandkasten 13157
(oder im Außendienst ein Kraftwagen-Verbandkasten, z. B.
DIN 13164), bei 11–50 Beschäftigten: 1 Verbandkasten
DIN 13169, ab 51 Beschäftigte: 2 Verbandkästen
DIN 13169.
Kleiner Betriebsverbandkasten DIN 13157
Für alle übrigen Betriebe, kleineren Baustellen und Tätigkeiten
im Außendienst.
BGR A1 (Auszug)
Farbe Bestell-Nr. €
bordeaux 3065.3446
leuchtendrot 3065.3460
sonnengelb 3065.3452
hellbeige 3065.3444
weiß 3065.3466
256,00
256,00
256,00
256,00
256,00
(6160)
1/228
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Notduschen/Augenspülflaschen
Schnelle Hilfe bei Verbrennungen
und Verätzungen
Y1 – Y3 Notduschen
Schnelle und effektive Erstversorgung bei Verbrennungen oder Verätzungen.
Alle Notduschen sind zum Anschluss an eine vorhandene Kalt-Trinkwasserleitung vorbereitet.
Die Modelle entsprechen der DIN 12899.
1 Einhand-Augendusche
• Einfache und sichere Handhabung
Staubschutz fällt bei der
Betätigung sofort ab.
Griffarretierung hält das Ventil
offen.
Einfache Wandbefestigung
mit Halter.
• Effektive Erstversorgung
Großflächige Wasserverteilung
durch Duschkopf.
Gummikappe am Duschkopf
schützt vor Stoßverletzungen.
Schlauchlänge: 1,5 Meter
(Edelstahl ummantelt).
2 Augendusche mit Becken
• Intuitiv bedienbar
Große Druckplatte.
Staubschutz fällt bei der
Betätigung sofort ab.
• Gezielt beide Augen
gleichzeitig spülen
Zwei Duschköpfe ermöglichen
schnelle Reinigung beider Augen.
Gummikappe am Duschkopf
schützt vor Stoßverletzungen.
3 Notdusche-Kombination mit
Augendusche
• Platzsparende Kombination
Zentrale Erstversorgung mit
Körper- und Augendusche.
• Körperdusche mit großer
Wasserleistung
Schnelle Betätigung durch
Zughebelstange.
Spezieller Duschkopf mit großflächiger
Umspülung der verletzten
Person.
• Einfache Reinigung beider
Augen
Große Druckplatte für intuitive
Betätigung.
Zwei Duschköpfe ermöglichen
die gezielte Spülung beider
Augen.
Abb. Ausführung HxL Gewinde- Durch- Betriebs- Bestell-Nr. €
anschluss fluss- druck
menge min./max.
mm Zoll l/min bar
Y1 Einhand-Augendusche 244x 70 9,52 mm (G 3/8") 6 2 3010.8054
Y2 Augendusche mit Becken 258x337 12,70 mm (G 1/2") 12 2 3010.8055
Y3 Notdusche-Kombination 2260x733 25,40/12,70 mm 60/12 2 3010.8056
mit Augendusche (G 1"/G 1/2")
191,50
287,50
793,50
Y1
Y2
(6401)
Y3
1 Betrieb
PLUM Augenspülflaschen und Staubkappe
4 Augenspülflasche mit Augenschale
und Staubkappen
Handliche 500-ml-Flasche, ausgestattet
mit ergonomisch geformter
Augenschale und Staubkappe.
• Zum Ausspülen von Fremdkörpern
(z. B. Schmutz, Staub,
Holz- und Metallsplitter etc.).
Die Flasche ist für den Einzeleinsatz
und zur Nachfüllung der
Augenspülstationen geeignet.
Spülzeit: ca. 5 Minuten.
5 Augenspülstation inkl. Flasche,
500 ml und Wandhalter
Wandstation mit 1x0,5 l steriler
Augenspülflasche, Wandhalterung
und Piktogramm.
Besonders für eine jederzeit
verfügbare Augenspülung am
einzelnen Arbeitsplatz geeignet.
Maße Piktogramm:
H 300xB 90xT 3 mm.
Maße Wandhalterung:
H 35xB 80xT 57 mm,
Spülzeit ca. 5 Minuten.
6 Augenspülstation inkl.
2 Flaschen, 500 ml,
Wandbox und Spiegel
Staubdichte Wandbox mit 2x0,5 l
sterilen Augenspülflaschen,
integriertem Piktogramm und
Spiegel.
Besonders für den Einsatz an
Arbeitsplätzen geeignet, wo
Fremdkörper und auch Chemikalien
in das Auge gelangen und
wo Staub und Schmutz anfallen
(z. B. Werkstätten).
Im Erste-Hilfe-Fall sehr leicht und
schnell zu öffnen. Maße Wandbox:
H 265xB 227xT 110 mm,
Spülzeit insgesamt 10 Minuten.
Y4
Y5
Y6
Abb. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Y4 Augenspülflasche 3 Flaschen 3010.8086
Y5 Augenspülstation 1 Station 3010.8087
Y6 Augenspülstation 1 Station 3010.8088
(Ungeöffnet ca. 36 Monate haltbar!)
15,80
38,90
63,50
(6186)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/229

Sicherungsgeräte
1 Betrieb
High Protection. Best Performance.
I. Der Anschlagpunkt
nach EN 795
z. B. Dreibock, Traverse, Bandschlinge, Mobilfix, Trägerklemmen, permanente Systeme
Rettungskonzept
Das Auffangsystem
Das Auffangsystem setzt sich aus verschiedenen Einzelkomponenten
zusammen, die je nach Einsatzgebiet und
Erfordernis miteinander kombiniert werden können.
II. Das Verbindungsmittel
nach EN 353-2, EN 354/355, EN 360 oder EN 358
z. B. mitlaufendes Auffanggerät, Shockyard, Bandfalldämpfer,
Höhensicherungsgerät
III. Der Gurt
nach EN 361, EN 358 oder EN 813
z. B. Auffang- und Rettungsgurt, Haltegurt, Sitzgurt
EN 361 Auffanggurt
Zur Sicherung in absturzgefährdeten
Bereichen und zum Auffangen von
Stürzen (z. B. bei Arbeiten an Türmen,
Masten, Gebäudeüberhängen). Die
Auffangösen befinden sich im Rücken
zwischen den Schulterblättern (dorsal)
oder im Brustbereich (sternal).
Steigschutzöse
Zur Verwendung im Steigschutz in
Verbindung mit EN 353-1. Zur Sicherung
in absturzgefährdeten Bereichen
und zum Auffangen von Stürzen in
Verbindung mit mitlaufenden Auffanggeräten
an fester Führung – Steigschutz
(z. B. an Türmen, Masten).
Die Steigschutzösen befinden sich am
Bauchgurt, mittig vor dem Körper.
Weitere Komponenten/
Auswahl
EN 341
Abseilgeräte
EN 353-1 Mitlaufendes Auffanggerät
an fester Führung
EN 353-2 Mitlaufendes Auffanggerät
an beweglicher Führung
EN 354
EN 355
Verbindungsmittel
Falldämpfer
EN 358 Haltegurt
EN 813 Sitzgurt
EN 360
Höhensicherungsgerät
Zum Halten in der Arbeitsposition und
zum Rückhalten in absturzgefährdeten
Bereichen (z. B. beim Arbeiten auf
Flachdächern). Die Halteösen befinden
sich seitlich im Bereich des Beckenknochens.
Zum Halten in sitzender Arbeitsposition
bei freiem Hängen. Sitz gurtösen
befinden sich im Bereich des
Körperschwerpunktes. Sie sind nur in
Verbindung mit einem Auf fangsystem
zu verwenden.
EN 362
EN 363
EN 397
EN 795
Verbindungselemente
Auffangsysteme
Helm
Anschlagpunkt
1/230

Zuverlässiger Halt
Sicherungsgeräte
Verbindungsmittel
ERGOGRIP SK 12
Auffanggerät ERGOGRIP
SK 12 – FS 51
1 Betrieb
• Strapazierfähiges Verbindungsmittel
Mit Kernmantelseil und Karabiner FS 51.
Karabiner Typ B am Seilkürzer.
Seil mit Endvernähung.
EN 358.
• Auffanggerät aus Aluminium
Mit ∅ 12 mm Kernmantelseil
(Endvernähung).
Dazu Gurtband und 2 Karabiner FS 51.
EN 353-2.
Länge Bestell-Nr. €
m
1,5 3064.3502
2,0 3064.3503
79,00
81,00
(6150)
Länge Bestell-Nr. €
m
5 3064.3504
10 3064.3505
15 3064.3506
94,00
104,00
114,50
(6150)
Y-Seil BFD Y SK 12
• Y-Seil mit Bandfalldämpfer
Nach EN 354 und 355.
Mit einem Karabiner FS 51 an ∅ 12 mm
Kernmantelseil und Karabinern FS 90.
Falldämpferband SHOCKYARD
• Robustes Falldämpferband
Nach EN 354, 355.
Mit Karabiner FS 51 und Karabiner FS 90.
Auffanggerät MAGIC
• Ultrakleines Aluminium-Auffanggerät
nach EN 353-2
An ∅ 12 mm Kernmantelseil mit
Endvernähung.
2 Karabiner STAK.
Länge Bestell-Nr. €
m
1,5 3064.3507
2,0 3064.3508
95,00
93,00
(6150)
Länge Bestell-Nr. €
m
1,5 3064.3509
2,0 3064.3510
83,50
85,60
(6150)
Länge Bestell-Nr. €
m
5 3064.3511
10 3064.3512
15 3064.3513
104,00
119,00
135,00
(6150)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/231

Sicherungsgeräte
1 Betrieb
Auffanggurt CS 2
Sicherheit auch
in Extremsituationen
Auffanggurt ARG 30
Auffanggurt ARG 30 HRS
• Komfortabler Auffang- und Rettungsgurt
nach EN 361
Mit hinterer Auffangöse und zwei Brustschlaufen
(auch als vordere Auffangöse
verwendbar).
• Universell einsetzbar
Unisize – passt zu jeder Statur.
Für Montage, Instandhaltung, Stahlbau
oder Feuerwehr.
• Multifunktionaler Auffang- und Rettungsgurt
nach EN 361
Mit zentraler, sternaler sowie dorsaler
Auffangöse.
Inklusive Schultergurtverstellung.
Unisize-Ausführung.
Komfortabler Komplettgurt
nach EN 358, 361
Mit einstellbarem Schulter- und Beingurt,
zentraler Brustöse für optimalen Sitz.
Ausführung Bestell-Nr. €
CS 2, Unisize 3064.3521 36,70
Ausführung Bestell-Nr. €
Auffanggurt 3064.3522 47,00
ARG 30
Ausführung Bestell-Nr. €
Auffanggurt 3064.3544 67,50
ARG 30 HRS
(6150)
(6150)
(6150)
Zubehör: Karabiner Typ PASSO
• Geprüft nach EN 362, EN 12275, UIAA 121
• Bruchlast vertikal: 22 kN
• Material: Aluminium
2
1 3
Typ Ausführung LxB max. Öffnung Bruchlast offen/horizontal Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm kN g
Y1 TRILOCK-Karabiner 112x78 30 10/22 70 3064.3566
Y2 Schraub-Karabiner 112x78 30 7/10 82 3064.3564
Y3 TWISTLOCK-Karaniner 112x78 30 7/10 82 3064.3565
14,30
9,40
13,30
(6150)
1/232
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Optimal abgestimmte Sets
Sicherungsgeräte
Standard: SET 1
• Sicherungs-Set nach EN 363
Auffang- und Rettungsgurt CS 2.
Falldämpferleine SHOCKYARD, 2 m.
Kompakter Rope Bag.
Basic: SET 2
• Sicherungs-Set nach EN 363
Auffang- und Rettungsgurt ARG 30.
Höhensicherungsgerät HK, 10 m.
Bandschlinge LOOP, 30 kN.
Stahlblechkoffer STATRANS.
1 Betrieb
Ausführung Bestell-Nr. €
Ausführung Bestell-Nr. €
Set 1 3064.3540
138,00
Set 2 3064.3541
388,00
(6150)
(6150)
Select: SET 3
• Sicherungs-Set nach EN 363
Auffang- und Rettungsgurt ARG 30.
Mitlaufendes Auffanggerät MAGIC, 15 m.
Bandschlinge LOOP, 2 m, 22 kN.
Rucksack UNIBAG.
Ausführung Bestell-Nr. €
Set 3 3064.3543
218,00
(6150)
Wenn Sie hoch hinaus wollen:
Leitern und Gerüste finden Sie
in der Warengruppe 2
ab Ç 2/210
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/233

Sicherungsgeräte
1 Betrieb
HSG Kompakt
• Höhensicherungsgerät nach EN 360
Mit Kunststoffgehäuse und 2,5 m Gurtband.
Maße: ca. 110x110x80 mm.
Höhensicherung nach Norm
HSG HK
• Höhensicherungsgerät nach EN 360
Mit Kunststoffgehäuse und Stahlseil
(∅ 5 mm).
Maße für 4:
ca. 210x150x70 mm.
Maße für 6, 8 und 10 m: ca. 275x180x80 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
2,5 m 3064.3550 72,70
(6150)
Ausführung Bestell-Nr. €
4,0 m 3064.3551
6,0 m 3064.3552
8,0 m 3064.3553
10,0 m 3064.3554
203,00
275,00
280,00
285,00
(6150)
HSG HR 15 T
Höhensicherungsgerät mit
Rettungshub EN 360, EN 1496
Mit Aluminiumgehäuse und Stahlseil
(∅ 5 mm).
Maße: ca. 350x210x125 mm.
TRIBOC 300
• Aluminium-Dreibock nach EN 795
Ohne Abspannungen im Bodenbereich –
keine Stolpergefahr.
Zugelassen für 2 Personen oder 300 kg Last.
Durchmesser: 2,3 m.
Ausführung Bestell-Nr. €
15 m 3064.3563 887,00
(6150)
Ausführung Bestell-Nr. €
TRIBOC 3064.3572 675,00
Dreibaum
(6150
1/234
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Balancer und Federzüge
In einem Zug an Ort und Stelle
Federzug – Baureihe YFS
• Robuste Qualitäts-Ausführung
Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech.
Feder aus hochfestem Spezialstahl.
• Bequemes Handling
Das Seil wird nach dem Loslassen automatisch
in die Ausgangsposition zurückgezogen.
• Individuelle Seilzugbegrenzung
Stufenlose Traglasteinstellung.
Sicherheitsaufhängung nach DIN 15112.
• Breites Anwendungsgebiet
Druckluftgeräte, Montagewerkzeuge,
Farbspritzpistolen, Nietmaschinen, Schlagschrauber,
Schleifmaschinen, Poliermaschinen u. v. a. m.
Typen YFS-03/04/05 auch mit automatischer
Arretierung (Rasterfunktion) auf Anfrage lieferbar.
Balancer Serie YBF mit verlängerter
Seilauszugslänge
Lastanzeige
Typ YBF-09 bis 200
Typ YBF-22L bis 70L
Einfacher Seilwechsel
Aufhängeöse
Für Sicherungskette
Federpaket
In separatem Blechgehäuse
Seilführung
Typ YBF-09 bis 200
Typ YBF-09L bis 130L
Einstellung Federspannung
vertikal
Typ YBF-22 bis YBF85/
YBF09L bis YBF85L
Manuelle Blockierung
der Seiltrommel
Ab Typ YBF-09
1 Betrieb
Typ Traglast Seilauszug Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
YFS-01 0,5– 1,5 1,6 0,6 3060.8333
YFS-02 1,5– 3,0 1,5 0,8 3060.8334
YFS-03 2,0– 5,0 2,4 2,7 3060.8335
YFS-04 4,0– 6,0 2,4 3,2 3060.8336
YFS-05 6,0–10,0 2,4 3,4 3060.8337
• Zuverlässige Transporthilfe
Die stufenlos einstellbare Federspannung
kompensiert die angehängte Gewichtslast
über den gesamten Seilzugbereich.
Federpaket in geschlossenem Gehäuse.
Zusätzliche Öse zum Anbringen einer
Sicherungskette.
• Sicheres Handling
Skala zum Ablesen der eingestellten Traglast.
Gemäß DIN 15112,
Obere Aufhängung frei drehbar.
• Hochstabile Ausführung
Gehäuse aus Aluminium-Druckguss,
pulverbeschichtet.
Seilführung aus verschleißfestem Kunststoff.
Federbruchsicherung nach DIN 15112.
Somit können Gewichte bis zu 200 kg
mühelos in vertikaler Richtung bewegt
werden.
Typ Traglast Seilauszug Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
YBF-01 0,5– 1,5 1,0 1,0 3060.8301
YBF-02 1,0– 2,0 1,0 1,0 3060.8302
YBF-03 1,5– 3,0 1,3 1,8 3060.8303
YBF-05 2,5– 5,0 1,3 1,9 3060.8304
YBF-09 4,5– 9,0 1,3 4,0 3060.8305
YBF-15 9,0– 15,0 1,3 4,0 3060.8306
YBF-22 15,0– 22,0 1,5 8,0 3060.8307
YBF-30 22,0– 30,0 1,5 8,0 3060.8308
YBF-40 30,0– 40,0 1,5 10,5 3060.8309
YBF-50 40,0– 50,0 1,5 10,5 3060.8310
YBF-60 50,0– 60,0 1,5 11,0 3060.8311
YBF-70 60,0– 70,0 1,5 11,5 3060.8312
YBF-85 70,0– 85,0 1,5 12,0 3060.8313
YBF-100 85,0–100,0 1,5 12,5 3060.8314
YBF-120 100,0–120,0 1,5 28,0 3060.8315
YBF-140 120,0–140,0 1,5 29,0 3060.8316
YBF-170 140,0–170,0 1,5 35,0 3060.8317
YBF-200 170,0–200,0 1,5 36,0 3060.8318
37,00
41,00
85,00
100,00
117,00
(6383)
Balancer – Gewichtsausgleicher,
Baureihe YBF mit Standard-Seilauszugslänge
62,00
63,00
82,00
84,00
209,00
221,00
332,00
360,00
581,00
615,00
628,00
668,00
806,00
878,00
962,00
1367,00
1596,00
1780,00
(6383)
Typ Traglast Seilauszug Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
YBF-03L 1,5– 3 2,5 3,9 3060.8319
YBF-05L 3,0– 5 2,5 4,0 3060.8320
YBF-09L 4,5– 9 2,3 7,0 3060.8321
YBF-15L 9,0– 15 2,3 7,5 3060.8322
YBF-22L 15,0– 22 2,3 8,5 3060.8323
YBF-30L 22,0– 30 2,3 8,5 3060.8324
YBF-40L 30,0– 40 2,3 11,0 3060.8325
YBF-50L 40,0– 50 2,3 11,0 3060.8326
YBF-60L 50,0– 60 2,3 11,5 3060.8327
YBF-70L 60,0– 70 2,3 12,0 3060.8328
YBF-85L 70,0– 85 2,3 26,5 3060.8329
YBF-100L 85,0–100 2,5 27,0 3060.8330
YBF-120L 100,0–120 2,5 34,0 3060.8331
YBF-130L 120,0–130 2,5 35,0 3060.8332
• Mit zusätzlicher Seilriss-Sicherung
Stoppt bei unbeabsichtigtem Durchtrennen
des Seiles oder plötzlichem Herabfallen
der angehängten Traglast das Seil
automatisch.
Keine Verletzungsgefahr für umstehende
Personen.
• Für erhöhte Sicherheitsanforderungen,
z. B. bei Funkenflug
• Weitere Produktmerkmale
Balancer der Baureihe YBA haben sämtliche
technische Merkmale der Baureihe YBF.
Lieferbar sind YBA-Balancer für den
Traglastbereich von 9,0 bis 70,0 kg,
wahlweise mit Standard oder verlängertem
Seilzug.
Balancer mit
Traglasten bis
zu 300 kg
auf Anfrage.
YBA-15 9–15 1,5 5,5 3060.8357
YBA-22 15–22 1,5 8,5 3060.8358
YBA-30 22–30 1,5 9,0 3060.8359
YBA-40 30–40 1,5 11,5 3060.8360
YBA-50 40–50 1,5 12,0 3060.8361
YBA-60 50–60 1,5 13,0 3060.8362
YBA-70 60–70 1,5 13,5 3060.8363
YBA-15L 9–15 2,3 8,5 3060.8364
YBA-22L 15–22 2,3 9,0 3060.8365
YBA-30L 22–30 2,3 9,5 3060.8366
YBA-40L 30–40 2,3 12,0 3060.8367
YBA-50L 40–50 2,3 12,5 3060.8368
YBA-60L 50–60 2,3 13,5 3060.8369
YBA-70L 60–70 2,3 14,0 3060.8370
229,00
246,00
303,00
460,00
485,00
496,00
672,00
703,00
805,00
840,00
1011,00
1061,00
1170,00
1328,00
(6383)
Balancer – Gewichtsausgleicher, Baureihe YBA
Typ Traglast Seilauszug Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
559,00
568,00
586,00
746,00
773,00
782,00
832,00
753,00
769,00
786,00
997,00
1068,00
1157,00
1193,00
(6383)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/235

Federzüge
1 Betrieb
Federzug
Mit einem Zug an Ort und Stelle
• Große Arbeitserleichterung
• Federzüge arretieren elektrische und pneumatische Werkzeuge in der gewünschten Arbeitshöhe
• Gesamtes Gewicht wird vom Seilzug getragen
• Konstruktion nach DIN 15112
Y1 – Y3 Federzüge (leichte Ausführung mit fester Aufhängung)
1 – 3
• Anwendungsbereiche
Für pneumatische und
elektrische Werkzeuge
(Bohrmaschinen, Schrauber,
Messinstrumente etc.).
• Robustes Material
Flexibles, rostfreies Stahlseil.
Alugehäuse.
Speziell entwickelte Spiralfeder
für geräuscharmen Lauf.
• Variable und sichere
Befestigung
Einstellbare Tragkraft (Taste) und
Seillänge.
Drehbarer Unterhaken.
Zusätzliche Sicherheitsaufhängeöse.
Verschleißfeste Seilführung.
Isoliertes Aufhängesystem.
Fixieren an einer Stelle möglich.
Typ zulässige Traglast Seillänge Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
1Y Y1 0,4–1,0 1,6 0,6 3060.5000 59,20
2Y Y2 1,0–2,0 1,6 0,6 3060.5001 63,10
3Y Y3 2,0–3,0 1,6 0,7 3060.5002 71,00
(6389)
Y4 – Ye Federzüge (mittelschwere Ausführung mit fester Aufhängung)
4 – e
• Viele Anwendungsmöglichkeiten
Z. B. für Schleifmaschinen, Niethämmer,
Bohrmaschinen etc.
• Ausführung
Tragkraft einstellbar per Hebel.
Lastabsturzsicherung
(ausgenommen Typ 4).
Sicherheitshaken
(weitere Eigenschaften wie
1 – 3).
Typ zulässige Traglast Seillänge Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
Y4 1,0– 2,5 2,0 2,0 3060.5010
Y5 2,0– 4,0 2,0 2,0 3060.5011
Y6 4,0– 6,0 2,0 2,3 3060.5012
Y7 6,0– 8,0 2,0 2,5 3060.5013
Y8 2,0– 4,0 2,5 2,9 3060.5081
Y9 4,0– 6,0 2,5 3,2 3060.5082
Yq 6,0– 8,0 2,5 3,5 3060.5083
Yw 8,0–10,0 2,5 3,7 3060.5084
Ye 10,0–14,0 2,5 4,0 3060.5085
147,50
151,50
177,00
209,50
180,00
188,00
205,00
229,50
262,00
(6389)
Yr – Yi Federzüge (schwere Ausführung mit fester Aufhängung)
r – i
• Anwendung
Schleifmaschinen, Niethämmer,
Bohrmaschinen etc.
• Ausführung
Fixierung der gewünschten Seillänge
an mehreren Stellen durch
leichtes Bewegen der Last
(weitere Eigenschaften wie
1 – 3).
Typ zulässige Traglast Seillänge Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
Yr 2,0– 4,0 2,5 3,0 3060.5086
Yt 4,0– 6,0 2,5 3,3 3060.5087
Yz 6,0– 8,0 2,5 3,6 3060.5088
Yu 8,0–10,0 2,5 3,8 3060.5089
Yi 10,0–14,0 2,5 4,1 3060.5090
200,50
234,00
245,50
271,00
289,50
(6389)
Yo – Yj Federzüge (schwere Ausführung mit drehbarer Aufhängung)
o – j
• Anwendung
Geeignet für schwere pneumatische
und elektrische Werkzeuge,
Messinstrumente etc.
• Ausführung
Trommel und Kegelrollenlager
(weitere Eigenschaften wie
1 – 3).
• Zusatzfunktionen Typ f – j
Flexible Feststellvorrichtung
(Feder kann nach Werkzeugaufhängung
in beliebiger Höhe
gespannt werden).
Einstellbare Kapazität per
Schraube.
Fixierung der gewünschten Seillänge
an mehreren Stellen durch
leichtes Bewegen der Last.
Typ zulässige Traglast Seillänge Gewicht Bestell-Nr. €
kg m kg
Yo 4– 7 2,0 5,0 3060.5040
Yp 10–14 2,0 5,5 3060.5042
Ya 14–18 2,0 6,5 3060.5043
Ys 18–22 2,0 6,7 3060.5044
Yd 22–25 2,0 6,6 3060.5045
Yf 20–25 2,0 11,2 3060.5052
Yg 30–35 2,0 11,8 3060.5054
Yh 35–45 2,0 12,4 3060.5055
Yj 45–55 2,0 12,5 3060.5056
448,00
480,00
484,50
529,00
532,50
740,00
912,00
923,50
980,50
(6389)
1/236
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Platzsparend verstaut
Kabelaufroller/Schlauchaufroller
Y1 Kabelaufroller
• Effizienz pur – automatische Aufrollung
Meterlange Kabel schnell verstaut.
• Keine Stolperfallen mehr
Reduziert defekte Kabelisolierungen.
Mit 180° drehbarem Wand- und
Deckenbefestigungsbügel.
• Vollisoliert und schlagfest
Langlebige Kunststoffummantelung.
Schutzart entspricht IP 42.
Maße: B 340xT 148xH 285 mm
(Ausführung: 10, 15 m).
Maße: B 444xT 207xH 405 mm
(Ausführung: 20, 25 m).
IP 42
1 Betrieb
Steckertyp Kabel Kabellänge Spannung Strom max. Gewicht Medium Bestell-Nr. €
m V A kg
Schuko H07RN-F3G 1,5 10 230 16 5,25 Strom 3060.2242
Schuko H07RN-F3G 2,5 15 230 16 5,45 Strom 3060.2241
Schuko H07RN-F3G 1,5 20 230 16 9,70 Strom 3060.2243
Schuko H07RN-F3G 1,5 25 230 16 9,50 Strom 3060.2244
141,00
144,50
218,00
230,50
(6392)
Y2 – Y5 Schlauchaufroller
• Mit manueller Sperre (nur Typ 2 – 4)
Verhindert unerwünschtes Abrollen.
Dauergeschmierte Antriebsfeder.
• PU-Schlauch inklusive
Geeignet für Wasser und Druckluft.
Beständig bis 60 °C.
• Geschlossenes Kunststoffgehäuse
Innen und außen einsetzbar.
Schwenkbarer Bügel für Wand- und
Deckenmontage.
Y2 – 4
Typ Anschluss Schlauch BxTxH Länge Druck max. Gewicht Medium Bestell-Nr. €
Nennweite
NW mm m bar kg
Y2 6,35 mm (1/4") 6 445x220x400 15 20 7,00 Wasser, Luft 3060.2245
Y3 9,25 mm (3/8") 9 445x220x400 15 20 7,15 Wasser, Luft 3060.2246
Y4 12,70 mm (1/2") 12 445x220x400 15 20 8,20 Wasser, Luft 3060.2247
Y5 6,35 mm (1/4") 6 345x161x328 10 10 3,75 Wasser, Luft 3060.2248
145,00
157,00
178,00
93,20
5
(6392)
Y6 – Y8 Schlauchaufroller mit Stahlblechgehäuse
• Minimierter Schlauchabrieb
Vier Leitrollen am Schlauchauslauf.
Sicher vor starker Sonneneinstrahlung.
• Ultrabeständiger Gummischlauch
Hält selbst 100 °C Flüssigkeitstemperatur
aus.
• Robustes Stahlblechgehäuse
Ideal für den Innen- und Außenbereich.
Korrosionsgeschützes Stahlrad durch
Pulverbeschichtung.
Arretierungsfunktion für gewünschte Länge.
Y6 – 8
Typ Anschluss Schlauch BxTxH Länge Druck max. Gewicht Medium Bestell-Nr. €
Nennweite
NW mm m bar kg
Y6 6,35 mm (1/4") 6 386x156x400 10 20 14,8 Wasser, Luft 3060.2258
Y7 9,25 mm (3/8") 9 520x214x548 20 20 27,5 Wasser, Luft 3060.2255
Y8 12,70 mm (1/2") 12 520x214x548 20 20 34,1 Wasser, Luft 3060.2254
265,00
417,00
531,50
(6392)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/237

Schlauchaufroller
1 Betrieb
Ideal für drinnen und draußen
Y1 – Y4 Schlauchaufroller
• Durchdacht gegen Verschleiß
Vier Leitrollen minimieren den Schlauchabrieb.
Robuster Gummischlauch inklusive gekapselter
und dauergeschmierter Antriebsfeder.
• Offene Bauform – vielseitig einsetzbar
Verschiedene Montagemöglichkeiten durch
Schlauchauslaufarm.
Geeignet für Luft, Wasser, Öl und Fett.
Mehrere Arretierungsmöglichkeiten.
Typ Anschluss Schlauch BxTxH Länge Druck Gewicht Medium Bestell-Nr. €
Nennweite
max.
NW mm m bar kg
1Y Y1 6,35 mm 6 393x156x389 10 20 11,90 Wasser, 3060.2256 195,00
(1/4") Luft
2Y Y2 9,52 mm 9 393x156x389 10 20 12,85 Wasser, 3060.2257 207,00
(3/8") Luft
3Y Y3 9,52 mm 9 524x214x546 20 20 22,40 Wasser, 3060.2259 303,50
(3/8") Luft
4Y Y4 12,70 mm 12 524x214x546 20 20 28,45 Wasser, 3060.2260 390,00
(1/2") Luft
(6392)
Y5 + Y6 Schlauchaufroller
• Äußerst robust
Mit galvanisiertem Doppelstahlrahmen.
Trommel aus pulverbeschichtetem Stahl.
• Optimal bei ständigem Auf- und Abrollen
Feder dauergeschmiert und wartungsfrei.
Vier Leitrollen gegen Schlauchabrieb.
• Verschiedene Montagemöglichkeiten
dank flexiblem Schlauchauslaufarm.
Serienmäßig Gummischlauch anbei.
Maße: B 496xT 230xH 490 mm.
Typ Anschluss Schlauch Länge Druck Gewicht Medium Bestell-Nr. €
Nennweite
max.
NW m bar kg
Y5 9,52 mm (3/8") 9 15 20 17,20 Wasser, Luft 3060.2251
Y6 12,70 mm (1/2") 12 15 20 20,00 Wasser, Luft 3060.2252
338,50
384,50
(6392)
Y7 Schlauchaufroller für Zwillingsschlauch, Acetylen und Sauerstoff
• Speziell für Schweißarbeiten
Zwillingsschlauch Sauerstoff und Acetylen.
Entspricht der DIN 8541.
• Pulverbeschichtete Stahlblechkonstruktion
Mit gekapselter, dauergeschmierter Antriebsfeder.
Mehrere Arretierungsmöglichkeiten pro
Umdrehung.
• Zahlreiche Montagemöglichkeiten
Wände, Decken oder direkt am Flaschenwagen.
Flexibler Schlauchauslaufarm.
Maße: B 564xT 241xH 524 mm.
Typ Anschluss Schlauch Länge Druck Gewicht Medium Bestell-Nr. €
Nennweite
max.
NW m bar kg
Y7 2x 6,35 mm (1/4") 6/6 20 20 23,45 Sauerstoff, 3060.2253 377,00
Acetylen
(6392)
Y8 Schlauchaufroller „Garten“
• Voll kompatibel
Anschlüsse passen zu den Wasserarbeitsgeräten
führender Hersteller.
Somit ideal für Gartenpflege oder Landwirtschaft.
• Geschlossenes Kunststoffgehäuse
Garantiert lange Lebensdauer des integrierten
Schlauches.
Trotzt selbst widrigsten Wetterumständen.
Maße: B 445xT 220xH 400 mm.
Lieferung erfolgt inkl. einer
praktischen, verstellbaren
Multifunktionsdüse.
Anschluss Spul- Schlauch Länge Druck Gewicht Medium Bestell-Nr. €
vorrichtung Nennweite max.
NW m bar kg
12,70 mm (1/2") nein 12 20 10 7,85 Wasser 3060.2249
12,70 mm (1/2") ja 12 30 6 13,35 Wasser 3060.2250
169,00
272,50
(6392)
1/238
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Edelstahlaufroller
Knock-out für Kuddelmuddel
Edelstahl-Schlauchaufroller Modell VA 5000
• Komplett aus rostfreiem Stahl
Zum Einsatz in „hygienischen Betrieben“ wie Krankenhäuser,
Großküchen, Schlachtereien und der chemischen Industrie.
Flexible Verbindung von der Festleitung zum Anwendungsort.
• Für Schlauchlängen von 10–30 m
Arretierung mit 2 Einstiegsmöglichkeiten pro Umdrehung.
• Leichtes Handling
Müheloser Schlauchwechsel, Lieferung wahlweise mit oder ohne
Schlauch.
• Flexible Montage
Offene Bauweise, geeignet für die Befestigung am Boden, Wand
oder Decke.
• Sonderanfertigungen
Spezielle Anfertigungen, z. B. schwenkbar, auf Anfrage möglich.
• Technische Daten
Betriebsdruck für Öl/Wasser/Fett = 60 bar.
Für Hochdruck – Wasser bis 200 °C = 250 bar.
1 Betrieb
Ausführung Schlauch- Anschluss- Gewicht ohne Schlauch mit Schlauch Zubehör:
länge/DN gewinde ca. schwenkbare Wandplatte
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Druckluft/ 10/13 m/mm 12,70 (G 1/2") 20 3060.5312 1540,00 3060.5309 1638,00 3060.5321 332,00
Öl/Wasser
Druckluft/ 15/13 m/mm 12,70 (G 1/2") 24 3060.5313 1631,00 3060.5310 1769,00 3060.5322 332,00
Öl/Wasser
Druckluft/ 20/13 m/mm 12,70 (G 1/2") 25 3060.5314 1695,00 3060.5311 1871,00 3060.5322 332,00
Öl/Wasser
Hochdruck- 10/8–10 m/mm 9,25 (G 3/8") 20 3060.5315 1971,00 3060.5318 2131,00 3060.5321 332,00
wasser bis 90 °C
bzw. 200 °C
Hochdruck- 20/8–10 m/mm 9,25 (G 3/8") 26 3060.5316 2097,00 3060.5319 2376,00 3060.5322 332,00
wasser bis 90 °C
bzw. 200 °C
Hochdruck- 30/8–10 m/mm 9,25 (G 3/8") 30 3060.5317 2322,00 3060.5320 2719,00 3060.5323 332,00
wasser bis 90 °C
bzw. 200 °C
(6393)
Edelstahl-Schlauchaufroller Modell VA 6000
• Für hygienische Betriebe und aggressive Medien
• Flexibler Flüssigkeitstransport
Flexible Verbindung von der Festleitung zum Anwendungsort
oder Werkzeug für Öl, Wasser und Druckluft.
Großer Mediendurchgang.
• Robuste Metallkonstruktion
Mit wartungsfreier Kugellagerung.
Arretierung mit 2 Einstiegsmöglichkeiten pro Umdrehung.
• Vielseitige Befestigungsmöglichkeiten
Montage möglich am Boden, Wand oder Decke.
• Sonderanfertigungen auf Wunsch
Individuelle Konstruktionen auf Anfrage lieferbar.
Schwenkbare Modelle auf Anfrage.
• Technische Daten
Für Schlauchlängen von 20–50 m.
Betriebsdruck: 30 bar.
• Lieferung erfolgt ohne Schlauch!
Ausführung für Schlauchlänge/DN Betriebsdruck Gewicht ca. ohne Schlauch Zubehör: Rollenführung
bar kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Schlauchaufroller 20/19 m/mm (3/4'') 30 70 3064.5370 2132,00 3064.5385
Schlauchaufroller 30/19 m/mm (3/4'') 30 43 3064.5371 2159,00 3064.5385
Schlauchaufroller 40/19 m/mm (3/4'') 30 50 3064.5372 2438,00 3064.5385
Schlauchaufroller 20/25 m/mm (1'') 30 63 3064.5375 2325,00 3064.5386
Schlauchaufroller 30/25 m/mm (1'') 30 48 3064.5376 2475,00 3064.5386
Schlauchaufroller 40/25 m/mm (1'') 30 70 3064.5377 2939,00 3064.5386
273,00
273,00
273,00
273,00
273,00
273,00
(6393)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/239

Kabeltrommeln
1 Betrieb
1 Betrieb
Kurzbezeichnung für Kabelqualitäten
H 05 V V -F 3 G 1,5
1 2 3 4 5 6 7 8
1 Bestimmung
H = harmonisierte Leitung
A = national anerkannte Leitung
2 Nennspannung V
03 = 300/300 V
05 = 300/500 V
07 = 450/750 V
{
{
{
{
{
{
{
{
Kabeltrommeln 1/240–1/242
Steckdosenleisten 1/241
Verlängerungskabel 1/242
3 Isolierhüllen
V = PVC
R = Natur- oder Synthetik-Kautschuk
S = Silikon-Kautschuk
B = Synthetik-Kautschuk
4 Mantel
V = PVC
R = Natur- oder Synthetik-Kautschuk
N = Neopren-Kautschuk
J = Glasfasergeflecht
T = Textilbeflechtung
Q = Polyurethan
Stromverteiler 1/243
Verlängerungskabel 1/244
Kupplungen und Stecker 1/245
5 Leiterart
U = runder, 1-drähtiger Leiter
R = runder, mehrdrähtiger Leiter
K = feindrähtig für Festinstallation
F = feindrähtig für bewegliche Leitungen
H = feinstdrähtig für bewegliche Leitungen
Y = Lanlitzenleiter
6 Aderanzahl
7 Schutzleiter
G = mit grün/gelber Ader
X = ohne grün/gelbe Ader
8 Leiterquerschnitt
Kabeltrommel, Stahlblech
IP 44
• Besonders robust
Rostgeschütztes, verzinktes Stahlblech.
Stabiles Tragegestell.
• 3 Schutzkontakt-Steckdosen
Spritzwassergeschützte, selbstschließende
Deckel.
• Überhitzungsschutz
Kontrollleuchte leuchtet bei Überlastung.
Zugelassen für erschwerte Bedingungen
nach VDE 0100 Teil 704.
• Sicheres Auf- und Abrollen
Kabelführung am Handgriff.
• Schutzart IP 44
• Innen, außen und für den Baustelleneinsatz
geeignet
Kabeltyp Kabellänge Trommel-∅ Bestell-Nr. €
m
mm
Neopren H07 RN-F 3G1,5 40 290 9008.0005
Neopren H07 RN-F 3G2,5 25 290 9008.0010
86,10
85,70
(6910)
Kabeltrommel, Kunststoff
BGI
608
IP 44
• Besonders robust
Hochfester Spezialkunststoff.
Verzinktes Tragegestell.
• 3 Schutzkontakt-Steckdosen
Spritzwassergeschützte, selbstschließende
Deckel.
• Überhitzungsschutz
Kontrollleuchte leuchtet bei Überlastung.
Zugelassen für erschwerte Bedingungen
nach VDE 0100 Teil 704.
• Sicheres Auf- und Abrollen
Kabelführung am Handgriff.
• Schutzart IP 44
• Innen und außen, sowie im erschwerten
Baustelleneinsatz einsatzfähig
Kabeltyp Kabellänge Trommel-∅ Bestell-Nr. €
m
mm
Neopren H07 RN-F 3G1,5 40 290 9006.0005
Neopren H07 RN-F 3G2,5 25 290 9006.0010
Neopren H07 RN-F 3G2,5 40 320 9006.0015
80,70
79,90
120,00
(6910)
Kabeltrommel, Kunststoff
IP 44
• Besonders robust
Hochfester Spezialkunststoff.
Verzinktes Tragegestell.
• 3 Schutzkontakt-Steckdosen
Spritzwassergeschützte, selbstschließende
Deckel.
• Überhitzungsschutz
Kontrollleuchte leuchtet bei Überlastung.
Zugelassen für erschwerte Bedingungen
nach VDE 0100 Teil 704.
• Sicheres Auf- und Abrollen
Kabelführung am Handgriff.
• Schutzart IP 44
• Drehkontakt-Technik
Trommel dreht sich ohne Steckdoseneinsatz.
Innen, außen und für den Baustelleneinsatz
geeignet
Kabeltyp Kabellänge Trommel-∅ Bestell-Nr. €
m
mm
Gummi H05 RR-F 3G1,5 25 240 9012.0005
Gummi H05 RR-F 3G1,5 50 290 9012.0010
54,60
86,90
(6910)
1/240
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitungen für alle Fälle
Kabeltrommeln/Steckdosenleisten
CEE-Kabeltrommel, Kunststoff
• Besonders robust: Hochfester Spezialkunststoff,
verzinktes Tragegestell
• 2 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V:
spritzwassergeschützte, selbstschließende
Deckel
• 1 CEE-Steckdose 400 V/ 16 A und
1 CAA-Stecker 400 V/ 16 A, 5-polig
• Sicherheitsabschaltung, 3-polig
• Überhitzungsschutz: Kontrollleuchte
leuchtet bei Überlastung
• Zugelassen für erschwerte Bedingungen
nach VDE 0100 Teil 704
• Sicheres Auf- und Abrollen: Kabelführung
am Handgriff
• Schutzart IP 44
• Innen, außen und für den gewerblichen
Baustelleneinsatz geeignet
IP 44
BGI
608
1 Betrieb
Kabeltyp Kabellänge Trommel-∅ Bestell-Nr. €
m
mm
Neopren H07 RN-F 5G1,5 30 290 9014.0005 118,00
(6910)
CEE-Kabeltrommel, Kunststoff
• Besonders robust: Hochfester Spezialkunststoff,
verzinktes Tragegestell
• 2 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V:
spritzwassergeschützte, selbstschließende
Deckel
• 1 CEE-Steckdose 400 V/ 16 A und
1 CAA-Stecker 400 V/ 16 A, 5-polig
• Gemäß EN 61316
• Sicherheitsabschaltung, 3-polig
• Überhitzungsschutz: Kontrollleuchte
leuchtet bei Überlastung
• Zugelassen für erschwerte Bedingungen
nach VDE 0100 Teil 704
• Sicheres Auf- und Abrollen: Kabelführung
am Handgriff
• Schutzart IP 44
• Innen, außen und für den industriellen
Baustelleneinsatz geeignet
IP 44
BGI
608
Kabeltyp Kabellänge Trommel-∅ Bestell-Nr. €
m
mm
Neopren H07 RN-F 5G2,5 30 320 9015.0005 174,00
(6910)
Steckdosenleiste
• Besonders robust: hochwertiger, schlagund
bruchfester Kunststoff
• Große, breite Auflagefläche
• 5 Schutzkontakt-Steckdosen mit größeren
Abständen in 45°-Anordnung und Dichtring,
spritzwassergeschützte, selbstschließende
Deckel
• Beleuchteter An-/Ausschalter
• Bügel zum Hängen und Befestigen
• Schutzart IP 44
• Innen, außen und für den Baustelleneinsatz
geeignet
IP 44
Kabeltyp Kabellänge Länge Bestell-Nr. €
m
mm
Neopren H07 RN-F 3G1,5 2 520 3061.1624 13,80
(6910)
Steckdosenleiste mit FI-Stecker
• Besonders robust: hochwertiger, schlagund
bruchfester Kunststoff
• Große, breite Auflagefläche
• 5 Schutzkontakt-Steckdosen mit größeren
Abständen in 45°-Anordnung und Dichtring,
spritzwassergeschützte, selbstschließende
Deckel
• FI-Stecker 30mA als Schutz vor
gefährlichen Stromunfällen
• Beleuchteter An-/Ausschalter
• Bügel zum Hängen und Befestigen
• Schutzart IP 44
• Innen, außen und für den Baustelleneinsatz
geeignet
IP 44
Kabeltyp Kabellänge Länge Bestell-Nr. €
m
mm
Neopren H07 RN-F 3G1,5 5 520 9013.0010 31,10
(6910)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/241

M
Kabeltrommel
Helfer unter Spannung
1 Betrieb
Profi-Baustellentrommel PRCD-S
• Äußerst standfest
Profi-Baustellentrommel mit stoßdämpfendem, solidem, kunststoffbeschichtetem
Doppelrohr-Gestell.
• Ergonomisch geformter Haltegriff
Feststellbremse mit großem Sterngriff.
• Extra gesicherte Schalter und Dosen
VDE-Thermoschutzschalter, PRCD-S-Zwischenschalter, 3 Schutzkontakt-Steckdosen,
Sicherheitsklappdeckel mit Hammerzeichen.
• Für extrem mechanische Beanspruchung geeignet
Leitung in orangener Sicherheitsfarbe, ölbeständig und besonders
abriebfest. Mit Schutzleiterüberwachung.
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
H07 BQ-F 3G2,5 40 9008.0050 360,00
(6904)
Personenschutz PRCD-S
Ausführung:
• Schutzleitererkennung und -überwachung gem. Vorschriften der
BGI 608 (s. o). LED leuchtet bei aktiver Schutzleiterüberwachung
• Differenzstromschutzeinrichtung
• Unterspannungsauslösung
• Fremdspannungserkennung
• Bemessungsstrom 16 A
• Absicherung FI 25 A/30 mA
• Mit 2x1,5 m schwerer Gummischlauchleitung H07 RN-F 3G2,5
Zwischenschalter PRCD
Ausführung:
• Zur Verwendung im Außenbereich
• Mit Schutzkontakt-Stecker und Kupplung mit Schutzkappe
• Inklusive elektronischer Messeinrichtung, Funktionsleuchte und
Testschaltung
• Zuverlässiger Personenschutz vor gefährlichen Stromschlägen.
Fehlerströme werden in Sekundenbruchteilen erkannt und die
Stromzufuhr unterbrochen
• Bemessungsfehlerstrom 30 mA
• Mit 2x1,5 m schwerer Gummischlauchleitung H07 RN-F 3G2,5
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
H07 RN-F 3G2,5 2x1,5 9008.0055
158,50
H07 RN-F 3G2,5 2x1,5 9008.0060
30,10
(6904)
(6904)
Wichtig!
• Jeder ist persönlich für die Einhaltung der Gesetze und
Vorschriften verantwortlich
• Bei Nichtbeachtung der geltenden Gesetze und Vorschriften kann
im Schadensfall Ihr Versicherungsschutz ausfallen
• Verstöße gegen das Arbeitsschutzgesetz können mit Geldbußen
von bis zu 25000 € geahndet werden (Ordnungswidrigkeit)
• Sowohl die Strafprozessordnung als auch die Zivilprozessordnung
können im Schadensfall eine Verfolgung vorsehen
• Nur der PRCD-S als ortsveränderliche Schutzeinrichtung genügt den
strengen Anforderungen der Berufsgenossenschaft und des Bundesministeriums
für Arbeit und Soziales an einem sicheren Speisepunkt
für die Stromentnahme
1/242
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

F
Stromverteiler
Mangel an Steckdosen?
Hängeverteiler
• Ausführung:
Robustes Modell aus Spezial-Kunststoff, schlagfest mit 3 Schutzkontakt-Steckdosen,
spritzwassergeschützten und selbstschließenden
Deckeln sowie Druckluftanschluss mit 2 Einhand-Druckluft-
Kupplungen. 5 m Druckluftanschluss-Schlauch ∅ 6/12 mm.
• Vielfältige Anschlussmöglichkeiten
Der Verteiler kann mit der stabilen, 3 m langen Stahl-Gliederkette
direkt über dem Arbeitsplatz in gewünschter Höhe aufgehängt
werden.
• Schutzart IP 44
• Anwendung:
Für den Einsatz im Innenbereich und den kurzfristigen Einsatz im
Außenbereich.
IP 44
1 Betrieb
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
Neopren H07 RN-F 3G1,5 5 9021.0010 55,90
(6910)
Stromverteiler
• Ausführung:
Robustes, tragbares Modell aus stabilem, schlagfestem und spritzwassergeschütztem
Kunststoff mit verzinktem Stahlrohrgestell.
• Vielfältige Anschlussmöglichkeiten
4 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A auf allen 3 Phasen verteilt
mit spritzwassergeschützten und selbstschließenden Deckeln und
2 CEE-Steckdosen 400 V/16 A sowie 1 Stecker CEE 400 V/16 A,
5-polig. Das Kabel ist ölbeständig.
• Schutzart IP 44
• Anwendung:
Für den Einsatz im Innenbereich sowie für den Baustelleneinsatz
und den ständigen Einsatz im Außenbereich geeignet.
IP 44
Stromverteiler mit Fl-Schalter
• Ausführung:
Robustes, tragbares Modell aus stabilem, schlagfestem und spritzwassergeschütztem
Kunststoff mit kunststoffbeschichtetem Stahlrohrgestell.
• Vielfältige Anschlussmöglichkeiten
4 Schutzkontakt-Steckdosen 230 V/16 A auf je 2 Phasen verteilt
mit spritzwassergeschützten und selbstschließenden Deckeln und
2 CEE-Steckdosen 400 V/16 A sowie 1 CEE-Steckdose 400 V/32 A
und 1 Stecker CEE 400 V/32 A, 5-polig. Absicherung über FI-
Personenschutzschalter 30 mA, 4-polig, 1 LS-Schalter 16 A/400 V
und 2 LS-Schalter 16 A/230 V. Die Schutzabdeckungen für die
Sicherungen sind abschließbar.
• Schutzart IP 44
• Anwendung:
Für den Einsatz im Innenbereich sowie für den Baustelleneinsatz
und den ständigen Einsatz im Außenbereich geeignet.
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
Neopren H07 RN-F 5G1,5 2 9017.0015
67,50
Neopren H07 RN-F 5G4,0 2 9020.0015
280,00
(6910)
(6910)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
1/243

Verlängerungskabel
1 Betrieb
Kabel, die Distanzen
überbrücken
Verlängerungskabel
• Ausführung:
230 V.
Schutzkontakt-Stecker und Kupplung inkl. Verschlusskappe.
Inkl. Wandhalterung.
Innen sowie kurzfristig außen einsatzfähig.
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
Gummi H05 RR-F 3G1,5 10 9023.0005 18,50
(6910
IP 44
Verlängerungskabel
• Ausführung:
230 V.
Schutzkontakt-Stecker und Kupplung inkl. Verschlusskappe.
Schutzart IP 44.
Inkl. Wandhalterung.
Innen sowie ständig außen einsatzfähig.
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
Neopren H07 RN-F 3G1,5 10 9026.0005
Neopren H07 RN-F 3G1,5 25 9026.0010
Neopren H07 RN-F 3G2,5 10 9026.0015
Neopren H07 RN-F 3G2,5 25 9026.0020
20,10
41,30
35,00
74,50
(6910)
IP 44
Verlängerungskabel
• Ausführung:
CEE-Stecker und Kupplung 400 V/16 A inkl. Verschlusskappe.
Schutzart IP 44.
Inkl. Wandhalterung.
Innen sowie ständig außen einsatzfähig.
Spezial-Gummikabel: speziell für den erschwerten Baustelleneinsatz.
Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
m
Neopren H07 RN-F 5G1,5 10 9029.0005
Neopren H07 RN-F 5G1,5 30 9029.0010
Neopren H07 RN-F 5G2,5 25 9029.0015
39,10
95,00
117,00
(6910
Koffer und Boxen für
Elektrowerkzeug
finden Sie auf
Ç 2/164–2/167
1/244
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Elektrozubehör
Die letzte Rettung für Strippenzieher
Schutzkontakt-Stecker
• Robuster Gummimantel
Stecker schlag- und stoßfest.
• Mit Knickschutz-Hülle
Auch für Mittenschutzkontakt-Steckdosen geeignet.
IP 44
1 Betrieb
Ausführung Nennstrom Bestell-Nr. €
2-polig, 250 V 16 A 3065.0000 3,44
(6189)
Schutzkontakt-Kupplung
• Stabile Gummi-Ausführung
Mit Kunststoffeinsatz und Deckel.
Ausführung Nennstrom Bestell-Nr. €
2-polig, 250 V 16 A 3065.0005 7,85
(6189)
CEE-Stecker, 16 A
• Breites Anwendungsspektrum
Geeignet für Industrie, Handwerk und Landwirtschaft.
5-polig + N + PE, mit Knickschutztülle, 380 V.
IP 44
Ausführung Nennstrom Bestell-Nr. €
5-polig, 380 V 16 A 3065.0010 3,90
(6189)
CEE-Kupplung, 16 A
• Vielseitig einsetzbar
Optimal für Industrie, Handwerk und Landwirtschaft, 400 V.
5-polig + N + PE.
IP 44
Ausführung Nennstrom Bestell-Nr. €
5-polig, 400 V 16 A 3065.0015 5,95
(6189)
CEE-Stecker, 32 A
• Geeignet für Industrie, Handwerk und Landwirtschaft
5-polig + N + PE, mit Knickschutztülle, 400 V.
IP 44
Ausführung Nennstrom Bestell-Nr. €
5-polig, 400 V 32 A 3065.0020 6,20
(6189)
CEE-Kupplung, 32 A
• Für den täglichen Einsatz
Geeignet für Industrie, Handwerk und Landwirtschaft.
5-polig + N + PE, 400 V.
IP 44
Ausführung Nennstrom Bestell-Nr. €
5-polig, 400 V 32 A 3065.0025 6,85
(6189)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/245

Arbeitsplatzleuchten/Haftmagnete
1 Betrieb
1 Betrieb
Maschinen- und Arbeitsplatzleuchten 1/246
Taschenlampen 1/247–1/250
Allzweck-Leuchten 1/251
IP 20
Y1 Maschinen- und Arbeitsplatzleuchte
LED-Leuchten 1/251–1/252
Halogenstrahler 1/253
• Ausführung:
Mit einem 500 mm langen, flexiblen Leuchtarm.
Ein-/Ausschalter am Leuchtkörper.
• Schutzart IP 20
• Anwendung:
Zur Befestigung an Maschinen, Tischen, Wänden oder Decken geeignet.
Für den Einsatz im Innenbereich.
• Lieferumfang:
Lieferung inklusive 20-Watt-Halogen-Leuchtmittel und Schraubklemme.
Optional: Haftmagnet siehe (Bestell-Nr. 9049 0103).
Ausführung Leistung Anschlussspannung Kabellänge Bestell-Nr. €
W V m
Breitstrahler 36° 20 230 1,8 9049.0104
Punktstrahler 9° 20 230 1,8 9049.0105
Leuchtmittel Breitstrahler 20 – – 9049.0106
Leuchtmittel Punktstrahler 20 – – 9049.0107
72,90
75,60
10,10
10,45
(6920)
Y2Y Werkstatt- und Arbeitsplatzleuchte
• Ausführung:
Mit einem 500 mm langen, flexiblen Leuchtarm.
Ein-/Ausschalter am Leuchtkörper.
Lampenabdeckung aus Acryl für gleichmäßiges, blendfreies Licht mit geringem Schattenanteil.
• Schutzart IP 40
• Anwendung:
Zur Befestigung an Maschinen, Tischen,
Wänden oder Decken geeignet.
Für den Einsatz im Innenbereich.
• Lieferumfang:
Lieferung inklusive 11-Watt-Halogen-Leuchtmittel und Schraubklemme.
Optional: Haftmagnet siehe (Bestell-Nr.
9049 0103).
Ausführung Leistung Anschlussspannung Kabellänge Bestell-Nr. €
W
V
m
Werkstattleuchte 11 230
1,8 9049.0108 112,50
Ersatz-Leuchtmittel 11 –
– 9049.0109 13,70
Ersatz-Schraubklemme – –
– 9049.0110 13,15
(6920)
Y3Y Haftmagnet
• Ausführung:
Starker Haftmagnet. Passend für Nr. 1 +
2.
• Anwendung:
Zur Befestigung an Metallflächen.
Bestell-Nr. €
9049.0103
20,30
(6920)
1/246
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Taschen-/Headlampen
Taschenlampen
für jede Gelegenheit
VARTA 0,5 Watt LED Day Light 2AA
1 Betrieb
• Ausführung:
Stoßsicheres Drei-Komponenten-Gehäuse (Aluminium, ABS-Kunststoff, Gummi).
Hochleistungs-LED mit 0,5 Watt Leistung für sparsamen Energieverbrauch und
große Leuchtkraft.
Handschlaufe für optimalen Bedienkomfort.
• Leuchtweite: 45 m
• Leuchtdauer: 6 h
• Lichtstrom: 32 lm
Bestell-Nr. €
9054.0008
13,35
(6596)
VARTA LED Day Light 2D
• Ausführung:
Stoßsicheres Drei-Komponenten-Gehäuse (Aluminium, ABS-Kunststoff, Gummi).
Praktische Handschlaufe.
7x 5-mm-LEDs für einen besseren Lichtstrahl.
• Leuchtweite: 63 m
• Leuchtdauer: 140 h
• Lichtstrom: 58 lm
Bestell-Nr. €
9054.0009
13,20
(6596)
VARTA Premium LED Light 3AAA
• Ausführung:
Hochwertiges, spritzwassergeschütztes Aluminiumgehäuse im exklusiven Design.
Hochleistungs-LED mit 0,5 Watt Leistung für niedrigen Energieverbrauch und
große Leuchtkraft.
• Leuchtweite: 36 m
• Leuchtdauer: 13 h
• Lichtstrom: 30 lm
Bestell-Nr. €
9054.0010
16,65
(6596)
1 Watt LED Sports Head Light 2AAA
• Ausführung:
1 Watt Hochleistungs-LED mit 80 Lumen.
Rotierende Streulinsen ermöglichen beides – einen weitreichenden Lichtstrahl sowie
ein breites Flutlicht.
Rote Linsen für optimale Sichtverhältnisse bei Nacht.
Spritzwassergeschützt und stoßfest für extreme Bedingungen.
Stufenlos verstellbares Kopfband maximiert den Komfort.
• 3-Stufen-Schaltfunktion: wahlweise 100 % Leistung, 50 % im Batteriesparmodus
und Signal-Blink-Modus (Knopf 3 Sekunden gedrückt halten)
• Leuchtweite: 90 m
• Leuchtdauer: bis zu 16 h
• Lichtstrom: bis zu 80 lm
Bestell-Nr. €
9054.0011
26,80
(6596)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/247

LED-Taschenlampen
1 Betrieb
LED-Taschenlampe Modell P3 BM
Leicht und langlebig
• Klein, leicht und leuchtstark
Die Lampe ist mit Speed-Focus 2 ausgestattet und bietet einen
schnellen Übergang vom kreisrunden Nahlicht zum gebündelten
Fernlicht von bis zu 31 m*.
• Lieferumfang:
1 Alkaline-Batterie AAA, Clip und Tasche.
• Technische Daten
LED:
Länge:
Gewicht:
Lumen:
High-End-LED
96 mm
35 g
16 lm*
Batterien: 1x AAA
Energietank: 1,8 Wh
Leuchtdauer: 7 h**
Leuchtweite: 31m*
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter), gemessen in der hellsten Einstellung,
beim Einschalten, mit einem frischen Satz Alkaline-Batterien.
** Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe bis zu einem Lichtstrom von 1 Lumen.
Bestell-Nr. €
9007.2004
15,90
(6000)
LED-Taschenlampe Modell P4 BM
• Leuchtstarke Lampe in Stiftgröße
Der Mini-Lichtstab zum schnellen Einsatz im privaten oder
industriellen Bereich.
Schnell eingesteckt oder per Clip am Hemd oder am Kittel befestigt.
Dank Speed-Focus 3 einfach in der Handhabung, das gleißende
Licht lässt sich durch Verschieben des Lampenkopfes fokussieren.
• Lieferumfang:
2x Batterie AAA, Handschlaufe, Gürteltasche und Clip.
• Technische Daten
LED:
Länge:
Gewicht:
Lumen:
High-End-LED
146,5 mm
53 g
18 lm*
Batterien: 2x AAA
Energietank: 3,6 Wh
Leuchtdauer: 8,5 h**
Leuchtweite: 25 m*
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter), gemessen in der hellsten Einstellung,
beim Einschalten, mit einem frischen Satz Alkaline-Batterien.
** Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe bis zu einem Lichtstrom von 1 Lumen.
Bestell-Nr. €
9007.2005
22,90
(6000)
LED-Taschenlampe Modell P7.2
• Für den professionellen Einsatz
Mit patentiertem Advanced Focus System 1, für eine gleichmäßige
Helligkeitsverteilung im Lichtkegel. Die Fokuseinstellung lässt sich
dank Speed-Focus 2 mit einer Hand einstellen. Wahlweise kann der
Leuchtstrahl auf bühnenartiges, kreisrundes oder auf Entfernung bis
260 m* scharf fokussiertes Licht eingestellt werden. Die Helligkeit
kann über einen Dynamic-Switch eingestellt werden.
• Lieferumfang:
4 Alkaline-Batterien AAA, Handschlaufe, Tasche
• Technische Daten
LED:
Länge:
Gewicht:
Lumen:
High-End-LED
130 mm
175 g
320 lm*
Batterien:
Energietank: 7,2 Wh
Leuchtdauer: 50 h**
Leuchtweite: 260 m*
4x AAA 1,5 V
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter), gemessen in der hellsten Einstellung,
beim Einschalten, mit einem frischen Satz Alkaline-Batterien.
** Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe bis zu einem Lichtstrom von 1 Lumen.
Bestell-Nr. €
9007.2001
69,90
(6000)
1/248
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

LED-Taschen- und Headlampen
Extrem lichtstark
• Kraftpaket mit neuem LED-Chip
Die großzügige Lichtverteilung, ernorme Leuchtweite und der breite
Abstrahlwinkel ermöglichen im Einsatz eine optimale Ausleuchtung.
Das Advanced Focus System 1 steuert die Lichtfunktionen und das
Speed-Focus 2 erleichtert die Handhabung.
• Mit Akku Floating Charge System
Zur Wandmontage.
• Lieferumfang:
Akku, Floating Charge System mit Ladehalterung zur Wandmontage,
intelligenter Clip.
• Technische Daten
LED:
Länge:
Gewicht:
Lumen:
LED-Taschenlampe Modell M7RX
Xtreme-Power-LED
156 mm
203 g
600 lm*
Batterien:
Energietank: 8,1 Wh***
Leuchtdauer: 8,5 h**
Leuchtweite: 235 m*
1x AA Li-lon 3,7 V
Bestell-Nr. €
9007.2006
239,00
LED-Headlampe Modell H7.2/H7-R.2
• Elegant im Design und technisch bestens ausgestattet
Die leichtgewichtige Kopflampe kann von Fernlicht auf kreisrundes
Nahlicht und stufenlos gedimmt werden. Mit Advanced Focus
System 1 zur besseren Ausleuchtung. Der Kopf ist mit Lampe
um 90° schwenkbar.
• Lieferumfang:
H.7.2: Mit Tasche und 4 AA-Batterien
H7-R2: Mit Tasche, Lithium-Ionen-Akku und Ladegerät
• Technische Daten H.7.2 H7-R2
LED:
High-End-Power-LED High-End-Power-LED
Gewicht: 165 g 165 g
Lumen: 200/250 lm* 200/300 lm*
Batterien: 4x AA Lithium-Ionen-Akku
Energietank: 7,2 Wh*** 5,2 Wh***
Leuchtdauer: 60 h** 60 h**
Leuchtweite: 160 m* 160 m*
Modell Bestell-Nr. €
H.7.2 9007.2002
H7-R2 9007.2003
79,90
99,90
(6000)
(6000)
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter), gemessen in der hellsten Einstellung,
beim Einschalten, mit einem frischen Satz Alkaline-Batterien.
Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien
um ± 15 % abweichen können.
** Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe bis zu einem Lichtstrom von 1 Lumen.
*** Rechnerischer Wert der Kapazität in Wattstunden (Wh). Dieser gilt für die im Auslieferungszustand
des jeweiligen Artikels enthaltene(n) Batterie(n) bzw. bei Lampen mit Akkus für
den/die hierin enthaltenen Akku(s), in vollständig aufgeladenem Zustand.
H.7.2
H7-R2
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter), gemessen in der hellsten Einstellung,
beim Einschalten, mit einem frischen Satz Alkaline-Batterien.
Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien
um ± 15 % abweichen können.
** Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe bis zu einem Lichtstrom von 1 Lumen.
*** Rechnerischer Wert der Kapazität in Wattstunden (Wh). Dieser gilt für die im Auslieferungszustand
des jeweiligen Artikels enthaltene(n) Batterie(n) bzw. bei Lampen mit Akkus für
den/die hierin enthaltenen Akku(s), in vollständig aufgeladenem Zustand.
1 Betrieb
LED-Headlampe-Modell H14.2
• Innovative Kopflampe – extrem hell
Mit Leuchtweite von 260 m*. Stufenlos fokussier- und schwenkbar.
Mit Universalhalter zur Nutzung an diversen Gerätschaften.
• Lieferumfang:
4 Alkaline-Batterien AA, Universalhalterung
• Technische Daten
LED: High-End-Power-LED
Gewicht: 340 g
Lumen: 350 lm*
Batterien: 4x AA 1,5 V
Energietank: 16,8 Wh***
Leuchtdauer: 60 h**
Leuchtweite: 260 m*
Bestell-Nr. €
9007.2008
119,00
(6000)
* Lichtstrom (Lumen) bzw. maximale Leuchtweite (Meter), gemessen in der hellsten Einstellung,
beim Einschalten, mit einem frischen Satz Alkaline-Batterien.
Es handelt sich um durchschnittliche Werte, welche im Einzelfall je nach Chip und Batterien
um ± 15 % abweichen können.
** Durchschnittliche Leuchtdauer der niedrigsten Stufe bis zu einem Lichtstrom von 1 Lumen.
*** Rechnerischer Wert der Kapazität in Wattstunden (Wh). Dieser gilt für die im Auslieferungszustand
des jeweiligen Artikels enthaltene(n) Batterie(n) bzw. bei Lampen mit Akkus für
den/die hierin enthaltenen Akku(s), in vollständig aufgeladenem Zustand.
Advanced Focus System* (AFS)
Das Advanced Focus System kombiniert Linse
und Reflektor und vereint so die Vorteile beider
Systeme. Das Ergebnis ist eine hervorragende
Lichtbündelung im Fokus sowie ein weitgehend
homogener, defokussierter Lichtkegel.
* EU Patent 1880139, US Patent 1 1/662,309.
Dadurch zählt das AFS zu den weltbesten
Fokussiersystemen für LED-Lampen.
Speed-Focus
Herkömmliche Fokussiersysteme mit Drehmechanik
müssen in der Regel mit beiden
Händen bedient werden. Der Speed-Focus
hingegen ermöglicht die schnelle Lichtkegelregulierung
mit einer Hand.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/249

Taschenlampen
1 Betrieb
Explosionsgeschützte
Taschenlampen
In explosionsgefährdeten Bereichen müssen
entsprechend geschützte Lampen eingesetzt
werden, um nicht z. B. durch den Funkenschlag
beim Anschalten der Lampe eine
Explosion auszulösen.
Die ATEX-Richtlinien definieren daher
folgende Zonen:
Zone 2: Bereiche, in denen nur selten und
kurz Explosionsgefahr besteht.
Zone 1: Bereiche, in denen gelegentlich
Explosionsgefahr besteht.
Zone 0: Bereiche, in denen ständig oder
häufig und über einen langen
Zeitraum Explosionsgefahr besteht.
Auf jeder Taschenlampe sollte ein Code
vorhanden sein, der über den Einsatzbereich
Aufschluss gibt:
II Gerät der Gruppe II, darf nicht im
Bergbau eingesetzt werden.
1|2|3 Gibt die Kategorie an, diese
entspricht der Zone +1.
G|D Einsetzbar bei Gasen/Dämpfen (G)
bzw. Stäuben (D).
Ex Für die Verwendung in explosionsgefährdeten
Bereichen.
ia|ib Schutzart Eigensicherheit.
IIx Gasgruppe (IIA = Propan, IIB =
Ethylen, IIC = Acetylen/Hydrogen).
IIIx Staubgruppe (IIIA = brennbare
Schwebstoffe, IIIB = nicht leitfähiger
Staub, IIIA = leitfähiger Staub).
Tx Temperaturklasse, gibt die maximal
zulässige Oberflächentemperatur an.
(T6 = 85 °C, T5 = 100 °C,
T4 = 135 °C, T3 = 200 °C,
T2 = 300 °C, T1 = 450 °C).
Taschenlampe PX2
• Ausführung:
Geprüfte, wasserdichte Sicherheitslampe aus
schlagfestem Kunststoff mit Clip.
• Optimales Ausleuchten
Im Nahbereich und auf Distanzen bis 25 m.
Das Leuchtmittel (Xenon oder LED) kann beliebig
ge tauscht werden, ohne die EX-Zertifizierung zu
verlieren.
• Schutzart IP 68
Der gummierte Heckschalter ist hermetisch
gegen das Eindringen von Wasser und Staub
abgedichtet. ATEX Zone 1, zertifiziert nach
II 2G Ex ib e IIB T4.
• Lieferumfang:
Lieferung inkl. 2 Micro-Batterien AAA/LR03.
Maße Brenndauer Leuchtstärke Leuchtmittel Gewicht Bestell-Nr. €
mm h lm g
143x19 ca. 10 20 LED 40 9054.0200
143x19 ca. 2 10 Xenon 40 9054.0205
Ersatzleucht- – – – – 9054.0300
mittel Xenon
23,40
18,45
18,70
(6000)
Taschenlampe PX1
• Ausführung:
Geprüfte, wasserdichte Sicherheitslampe aus
besonders widerstandsfähigem und schlagfestem
Kunststoff.
Kompatibel mit gängigen Helmhaltern.
• Optimales Ausleuchten
Im Nahbereich und auf Distanzen bis 100 m.
Das Leuchtmittel (Xenon oder LED) kann
beliebig getauscht werden, ohne die
EX-Zertifizierung zu verlieren.
• Schutzart IP 68
Der gummierte Heckschalter ist hermetisch
gegen das Eindringen von Wasser und Staub
abgedichtet. Weiterhin besteht ein Schutz
gegen Kurzschluss und falsch eingelegte
Batterien. ATEX Zone 1, zertifiziert nach
II 2G Ex ib e IIB T4, STAUBEX II 2D
Ex ibd 21 T81°C IP 68.
• Lieferumfang:
Lieferung inkl. 4 Mignon-Batterien AA/LR06.
Maße Brenndauer Leuchtstärke Leuchtmittel Gewicht Bestell-Nr. €
mm h lm g
167x38 min. 15 – 120 LED 170 9056.0200
max. 50
167x38 ca. 3 80 Xenon 170 9056.0205
Ersatzleucht- – – – – 9056.0300
mittel Xenon
42,90
27,60
10,20
(6000)
Fiberoptiksatz für Taschenlampe PX2 und PX3
• Ausführung:
Biegsamer Lichtleiter-Aufsatz.
• Anwendung:
Für punktgenaues Ausleuchten von schwer
zugänglichen Stellen.
Länge Bestell-Nr. €
mm
254 9059.0010 8,10
LED-Taschenlampe PX3
(6000)
• Ausführung:
Wasserdichte Sicherheitslampe aus besonders
widerstandsfähigem und schlagfestem Kunststoff.
• Optimales Ausleuchten
Im Nahbereich und auf Distanzen bis 50 m.
• Schutzart IP 68
Der gummierte Heckschalter ist hermetisch
gegen das Eindringen von Wasser und Staub
abgedichtet. Weiterhin besteht ein Schutz
gegen Kurzschluss und falsch eingelegte
Batterien. ATEX Zone 2, konform nach
II 3G Ex nA IIC T4.
• Lieferumfang:
Lieferung inkl. 2 Mignon-Batterien AA/LR06.
Schutzart IP 68.
Maße Brenndauer Leuchtstärke Gewicht Bestell-Nr. €
mm h lm g
154x24 min. 15 – max. 50 30 80 9059.0050 24,00
(6000)
1/250
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Allzweckleuchten/LED-Strahler
Energiesparende „Strahlemänner“
Allzweckleuchte „SPECTRA“ 72/108 Watt
• Kostengünstige Energiesparlampe
Gleichmäßige, schattenfreie Ausleuchtung,
sehr langlebig (10000 Stunden), auch als
Bauleuchte geeignet.
• Sichere Handhabung
Wird nur handwarm und vermeidet so
Verletzungs- und Feuergefahr.
Mit 2 Schutzkontakt-Steckdosen inkl. Sicherheitsklappdeckeln
und Hammerzeichen. eichen.
Leicht auswechselbare Leuchtstoffröhren.
• IP 44 spritzwassergeschützt
• Lieferumfang inklusive Leuchtmittel
(Sockel 2G11)
• Optionales Zubehör:
Profi-Stativ
• Sehr gute Standfestigkeit, hohe Verarbeitungsqualität
• Verstellschrauben mit großem Sterngriff
ermöglichen problemloses Justieren
• Mit Universaltraverse für alle
Leuchten
• Höhenverstellbar bis 2,60 m
Optionales
Profi-Teleskopstativ.
IP 44
„Spectra 72“.
1 Betrieb
Ausführung Leistung Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
W
m
Allzweckleuchte 72 (2x36) H05 RN-F 3G1,5 5 9048.0610* 89,10
Allzweckleuchte 108 (3x36) H05 RN-F 3G1,5 5 3065.1402** 101,50
Ersatzleuchtmittel 36 – – 9048.0612* 12,95
Profi-Teleskopstativ – – – 3060.6725*** 67,00
(6913*, 6904**, 6180***)
„Spectra 108“.
Profi LED-Strahler
• Taghelles Arbeitslicht
Strahler mit 40 speziell entwickelten
Power-LEDs.
Breiter Reflektor mit Sicherheitsglas und
schwenk- und arretierbarem Reflektor.
• Überaus Strom sparend
Geringer Stromverbrauch und minimale
Wärmeentwicklung.
Wärmeableitung über Kühlrippen im
Gehäuse.
LED-Klasse I, LED-Lebensdauer ca.
50000 Stunden.
Energiesparende LED-Technik ca.
3200 Lumen.
• Standsicheres Gestell
Hochwertiges, robustes Aluminium-
Druckguss-Gehäuse mit Kunststoff-
Handgriff.
Optimal für Heim, Hobby,
Werkstatt und Baustelle.
• IP 65 staubdicht und
strahlwassergeschützt
Ohne Gestell.
Mit Gestell.
Ausführung Leistung Leucht- Kabeltyp Kabel- Bestell-Nr. €
W stärke länge
lm
m
ohne Gestell 40 3200 H05 RN-F 3G1,0 2 3065.1400
mit Gestell 40 3200 H05 RN-F 3G1,0 2 3065.1401
129,50
147,00
(6904)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/251

LED Strahler
Spot on – beste Lichtverhältnisse
1 Betrieb
CHIP-LED Strahler auf Stativ
• Robust und elegant im Design
Verstärktes Aluminiumdruck-Gehäuse, mit austauschbarem
Sicherheitsglas.
• Sparsam im Verbrauch
Über 90 % weniger Energieverbrauch und sehr niedrige
Wärme entwicklung.
Brenndauer ca. 50000 Stunden.
Abstrahlwinkel LED: 120°.
Farbtemperatur 4000 K, neutral weiß.
• IP 65
Für den ständigen Einsatz im Freien, staubdicht und
strahl wassergeschützt.
• Anschlusskabel
Mit Schutzkontakt-Stecker.
230 V/50 Hz.
Mit extra großer Kabeleinführung aus Metall.
• Auf Stativ
Max. Höhe 1,60 m.
Ausführung Leistung Leuchtstärke Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
W lm m
mit Stativ 30 4000 H05 RN-F 3G1,0 5 3065.1403 128,00
(6904)
CHIP-LED Mobil-Strahler
• Robust und handlich
Verstärktes Aluminiumdruck-Gehäuse, mit austauschbarem
Sicherheitsglas.
• Standsicheres Gestell
Farbe blau, mit schwarzem Gitter und Kunststoffgriff.
• Sparsam im Verbrauch
Über 90 % weniger Energieverbrauch und sehr niedrige
Wärme entwicklung.
Brenndauer ca. 50000 Stunden.
Abstrahlwinkel LED: 120°.
Farbtemperatur 4000 K, neutral weiß.
• IP 65
Für den ständigen Einsatz im Freien, staubdicht und
strahlwasser geschützt.
• Anschlusskabel
Mit Schutzkontakt-Stecker.
230 V/50 Hz.
Mit extra großer Kabeleinführung aus Metall.
Leistung Leuchtstärke Kabeltyp Kabellänge Bestell-Nr. €
W lm m
50 ca. 3500 H05 RN-F 3G1,0 3 3065.1404 140,00
(6904)
1/252
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Halogenstrahler
Beste Sicht dank hellem Licht
Y1 Halogenstrahler, 400 W, mit Bodenstativ
• Robuste Qualität für den
Innen- und Außeneinsatz
Gehäuse aus Alu-Druckguss, mit
Verstellbügel, Halogenlampe und
Schutzgitter.
• Geprüfte Sicherheit
Nach EN 60598-1.
• Sockel R7S
• Lieferumfang
2 m Gummi-Schlauchleitung
H05 RN-F 3G1,0.
Abgabeleistung Bestell-Nr. €
W
400 3065.1318 30,40
(6180)
IP 44
1 Betrieb
Y2 Halogenstrahler, 400 W, mit Teleskopstativ
• Robuste Qualität
Aluminium-Druckguss-Gehäuse
mit glanzeloxiertem Rinnenspiegel,
Silikondichtung und
Halogen-Leuchtstab.
• Geprüfte Sicherheit
Nach EN 60598-1.
• Sockel R75
• Lieferumfang
3 m Gummi-Anschlussleitung
H05 RN-F 3G1,0.
Abgabeleistung Bestell-Nr. €
W
400 3065.1319 46,50
(6180)
IP 44
2
1
Y3 Teleskopstativ
• Universaltraverse für alle
Leuchten
Qualitatitiv hoch verarbeitet und
besonders standfest.
• Einfach zu bedienen
Verstellschraube mit
großem Sterngriff,
bis 2,60 m ausziehbar.
Ausführung geeignet für ausziehbar Bestell-Nr. €
m
Profi- 500–2000 Watt bis 2,6 3060.6725 67,00
Teleskopstativ Halogenstrahler
(6180)
Y4 Halogenstrahler mit VDE-Zeichen
• Robuste Qualität mit
Sicherheitsglasscheibe
Schwarzes, pulverbeschichtetes
Leichtmetall-Druckguss-Gehäuse,
Anschlusskasten mit Klemmleiste,
Montagebügel aus Stahl, Reflektor
aus gehämmertem Reinaluminium,
poliert und eloxiert.
• Geprüfte Sicherheit
Nach EN 60598-1.
400 3065.1316
1000 3065.1317
1500 3065.1315
Y5 Leuchtmittel zu Halogenstrahler
• Passende Leuchtmittel
• Lampenfassung
R7S-15 mit isolierten, wärmebeständigen
Zuleitungen.
• Lieferumfang
Mit Leuchtmittel und 4,5 m
Anschlusskabel
H07 RN-F 3G1,5.
Abgabeleistung Bestell-Nr. €
W
44,80
97,20
109,00
(6180)
3
4
Abgabeleistung Bestell-Nr. €
W
120 3065.1311
240 3065.1312
400 3065.1313
1000 3065.1307
1500 3065.1320
2000 3065.1321
2,86
3,15
3,47
5,10
5,95
7,75
(6180)
5
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/253

Batterien
Leistungsstarke Kraftpakete
1 Betrieb
Y1 – Y5 DURACELL Batterie Ultra
• Mit Powercheck-System
Einfach 10 Sekunden lang die Kontaktpunkte gedrückt halten
und verbleibende Leistung ablesen.
• Ideal für Geräte mit hohem Energiebedarf
Extrem langlebig in Digitalkameras,
LED-Taschenlampen und Fernsteuerungen
von Arbeitsgeräten.
• Verpackungseinheit
10 Blister-Karten.
Y1 Y2 Y3
Y4
Y5
Abb. Ausführung VE Bestell-Nr. €/Karte
Y1 Mono D, 1,5 V 10 Karten à 2 Stück 3065.1094
Y2 Baby C, 1,5 V 10 Karten à 2 Stück 3065.1095
Y3 Mignon AA, 1,5 V 10 Karten à 4 Stück 3065.1096
Y4 Micro AAA, 1,5 V 10 Karten à 4 Stück 3065.1097
Y5 E-Block, 9 V 10 Karten à 1 Stück 3065.1093
5,50
5,15
6,10
6,10
5,50
(6190)
Y6 DURACELL Akku NiMH
• Umweltfreundlich – und ohne Memory-Effekt
NiMH-Akkus sind bis zu 40 % leistungsstärker als NiCd-Akkus
und ca. 1000 Mal wiederaufladbar.
• Schnelles Wiederaufladen für extreme Leistungsansprüche
Speziell empfehlenswert für energie-intensive Geräte.
• Weitere wiederaufladbare Batterien auf Anfrage lieferbar
Y7 DURACELL Akku-Ladegerät CEF 22
• Universelles Ladegerät
Für NiMH- und NiCd-Akkus
in allen Größen (AAA, AA, C,
E-Block).
Kompatibel zu NiMH- und
NiCd-Akkus.
Lieferung ohne Akkus.
Y6
Y7
Abb. Ausführung Spannung Kapazität VE Bestell-Nr. €
V mAh
Y6 Akku 9 170 1 Stück 3065.1286 12,15
E-Block
HR9V
(6190)
Abb. Ausführung Spannung Kapazität VE Bestell-Nr. €
V mAh
Y7 Ladegerät – – 1 Stück 3065.1294 36,70
(unbestückt)
(6190)
1/254
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Waschraum-Ausstattung
Spenden ohne Quittung
KATRIN ® -Ultimatic-Seifenspender
• Wartungsarm konzipiert
Großer Seifentank: 1 l.
Einfaches und blitzschnelles Befüllen.
• Wirtschaftliche Hygiene
Seifenmenge regulierbar.
Maße: HxTxB 275x112x100 mm.
Farbe: hellgrau.
KATRIN ® -Ultimatic-Seifencreme
• Ergiebige 1-Liter-Flasche
Für bis zu 4000 Handwäschen.
Farbe: rosa.
1 Karton = 6 Flaschen.
• Passend für den KATRIN ® -Ultimatic-Spender
1 Betrieb
Bestell-Nr. €
3060.8846
60,80
(6174)
VE/St. Bestell-Nr. €/Karton
6 3060.8845
58,10
(6174)
WEPA Prestige Sensor-Schaumseifen-Spender
• Berührungsfreie Bedienung
Sensor-Mechanismus.
• Effiziente Ausführung
Wechselbarer Tank 700 ml.
Verschließbares Kunststoff-Gehäuse.
Farbe: grau/weiß.
WEPA Prestige Schaumseife 700 ml
• Leichte Handhabung
Füllbeutel und Einwegpumpe.
• Geringer Verbrauch
Pro Beutel ca. 1700 Portionen.
1 Karton = 10 Beutel.
• Passend für den WEPA Prestige-Spender
Bestell-Nr.
3060.8899
€/St.
88,60
(6174)
VE/St. Bestell-Nr. €/Karton
10 3060.8898
104,00
(6174)
KATRIN ® -Ultimatic-Rollenhandtuchspender
KATRIN ® -Ultima-Handtuchrolle
• Minimiert den Papierverbrauch
Pro Handtrocknung nur 1 Tuch.
• Schont die Umwelt
Reduziert den Abfall.
Leise und wartungsfrei.
• Schlichtes Design
Farbe: lichtgrau.
Maße: H 370xB 340xT 230 mm.
• Besonders saugstark
2-lagiges Papier (hochweiß).
Maße: 21 cm x 160 m.
680 Abrisse à 23,5 cm Länge.
1 Karton = 6 Rollen.
• Passend für den KATRIN ® -Ultimatic-Spender
Bestell-Nr. €
3060.8854
155,00
(6174)
VE/St. Bestell-Nr. €/Karton
6 3060.8880
101,00
(6174)
WEPA Prestige Sensorspender
für Rollenhandtücher
• Maximale Hygiene
Berührungsfreie Bedienung durch
Sensortechnik.
• Hohe Wirtschaftlichkeit
Lange Lebensdauer der Batterien
(wahlweise auch mit Netzteil verwendbar).
Automatischer Rollenhandtuchspender
mit Restrollenfunktion.
• Große Kapazität
Kontrollierbarer Verbrauch.
Papierlänge und Vorlaufzeit separat
manuell stufenlos einstellbar.
• Modernes Design
Kunststoff, Farbe: grau/weiß.
Maße: B 310xH 430xL 250 m.
Bestell-Nr. €
3060.8897
65,40
(6174)
WEPA Comfort-Handtuchrolle Tissue
• Hochwertiges Tissue-Papier
2-lagig, saugstark und wirtschaftlich.
Hochweiß mit Punkt-zu-Punkt-Verleimung.
205 mm breit, 100 % Recycling.
1 Karton = 6 Rollen.
• Passend für den WEPA
Prestige-Sensorspender
VE/St. Bestell-Nr. €/Karton
6 3060.8882
93,90
(6174)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/255

Handtuchpapier
1 Betrieb
Eine saubere Sache
WEPA – Der Garant für Wirtschaftlichkeit und optimales Preis-Leistungs-Verhältnis.
Erfüllt professionelle Ansprüche.
WEPA smart Handtuchpapier, 1-lagig
• 1-lagiges Format-Krepp-Handtuchpapier
Saugfähig dank Prägung.
• Umweltfreundlich aus 100 % Altpapier
Maße BxT Farbe Falzung Kartoninhalt Tücher/ Bestell-Nr. €/Karton
cm Blatt Anzahl
25x23 natur Zick-Zack 5000 20x250 3060.8886
25x23 grün Zick-Zack 5000 20x250 3060.8887
25x31 natur Lagen 3600 24x154 3060.8888
25x50 natur Lagen 2400 20x120 3060.8889
Sonderpreise bei Palettenabnahme. Bitte fragen Sie an.
30,60
33,60
35,40
35,70
(6174)
WEPA comfort Handtuchpapier, 2-lagig
• 2-lagiges Format-Tissue-Handtuchpapier
Saugstarke Luftpolsterprägung.
• Umweltfreundlich
100 % Altpapier.
Maße BxT Farbe Falzung Kartoninhalt Tücher/ Bestell-Nr. €/Karton
cm Blatt Anzahl
25x23 hochweiß Zick-Zack 3200 20x160 3060.8895
25x33 hochweiß Zick-Zack 3072 24x128 3060.8891
47,70
60,80
(6174)
WEPA prestige Handtuchpapier, 2-lagig
• 2-lagiger, hochweißer Zellstoff
Saugstark und reißfest mit hohem Aufnahmevolumen.
Maße BxT Farbe Falzung Kartoninhalt Tücher/ Bestell-Nr. €/Karton
cm Blatt Anzahl
25x23 hochweiß Zick-Zack 3000 – 3060.8893 52,30
(6174)
WEPA prestige Handtuchpapier, 2-lagig
• 2-lagiger, hochweißer Zellstoff
Saugstark und reißfest.
Soft-Mikroprägung für mehr Volumen und Komfort.
• Berührungslose Vollauszugsentnahme
Maße BxT Farbe Falzung Kartoninhalt Tücher/ Bestell-Nr. €/Karton
cm Blatt Anzahl
20,6x32 hochweiß W-Falz 3000 15x130 3060.8894 54,30
(6174)
WEPA Handtuchspender
• Solide
Verschließbare
Metallausführung.
Farbe: weiß.
KATRIN ® -Edelstahl-
Falthandtuchspender
• Hochwertig
Edelstahlausführung,
für alle gängigen
Falthandtücher
geeignet.
Maße: H 272x
T 117xB 279 mm.
Handtuchspender
• Modern
Kunststoffausführung.
Farbe: grau-weiß.
Größe BxHxT Bestell-Nr. €
mm
265x350x130 3060.8972
265x550x130 3060.9068
55,90
83,90
(6174)
Bestell-Nr. €
3060.8843
143,00
(6174)
Bestell-Nr. €
3060.8892
46,80
(6174)
1/256
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Toilettenpapier und -spender
Hygiene – stets zur Hand
WEPA Tissue-Toilettenpapier
• Funktional und preiswert
Tissue-Toilettenpapier aus 100 % Altpapier.
Naturweiß, mit saugstarker Flächenprägung.
• Erhältlich in 2 Ausführungen
2-lagig: 8x250 Blatt (VE = 8x8 Rollen = 64 Rollen).
3-lagig: 8x250 Blatt (VE = 8x8 Rollen = 64 Rollen).
Toilettenpapier-Großrollen
• Ergiebig im Verbrauch
1 Jumborolle umfasst ca. 13 Kleinrollen.
• 2 Typen zur Auswahl
Typ WEPA Tork, 2-lagiges weißes
Tissue Papier mit Prägung.
Typ Tork, 2-lagiges weißes, weiches
Tissue-Markenpapier.
1 Betrieb
Ausführung VE/Rollen Bestell-Nr. €
Ausführung VE/Rollen Bestell-Nr. €
2-lagig 64 3060.8871
3-lagig 64 3060.8910
24,40
48,50
(6174)
WEPA Clou, 2-lagig à 280 m 6 3060.8872
Tork, 2-lagig à 260 m 6 3060.8873
30,50
44,10
(6174)
WEPA comfort Toilettenpapier
• Hochwertig und umweltfreundlich
Tissue-Toilettenpapier aus 100 % Altpapier.
Farbe: hochweiß.
• Erhältlich in 2 Ausführungen
2-lagig mit Waffelprägung:
8x250 Blatt (VE = 8x8 Rollen = 64 Rollen).
3-lagig mit Quovalprägung:
8x250 Blatt
(VE = 9x8 Rollen = 72 Rollen).
Toilettenspender für Großrollen
• Robust und sicher
Hochwertiger Spender aus Metall mit Zylinderschloss.
• Dezentes Design
Farbe weiß.
Maße: H 350x B 230xT 120 mm,
∅ 350 mm.
Ausführung VE/Rollen Bestell-Nr. €
2-lagig 64 3060.8874
3-lagig 72 3060.8875
27,50
54,80
(6174)
Bestell-Nr. €
3060.8829
41,40
(6174)
KATRIN ® -Prestige-Toilettenpapierspender
für 2 Kleinrollen
WEPA Prestige Jumbo
Toilettenpapierspender (Maxi)
• Platzsparend
Spender für 2 Kleinrollen.
Zur Montage in Ecken geeignet.
• Verschließbar
Keine Zweckentfremdung der Rollen.
Kein Diebstahl.
• Modernes Design
Kunststoff, Farbe: grau/weiß.
Maße: H 300xB 145xT 165 mm.
• Attraktiv und platzsparend
Modernes Design.
Hohe Kapazität.
Maße: ∅ 340xB 370xT 130 mm.
• Praktisch und durchdacht
Abreißkante für das
Toilettenpapier.
Verschließbares Gehäuse.
Kunststoff, grau-weiß.
Bestell-Nr. €
3060.8911
70,70
(6174)
Bestell-Nr. €
3060.8913
48,80
(6174)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/257

Waschraum-Ausstattung
Hier schafft jeder einen Korbleger
1 Betrieb
KATRIN ® -Ultimatic-Hygienebeutelspender
+ Beutel
• Dezente Hygiene
Farbe: lichtgrau.
Maße: HxTxB 148x29x102 mm.
Abfallkorb
• Stabil und leicht
Kunststoffbeschichtetes
Drahtgeflecht.
Farbe: weiß.
Ausführung Bestell-Nr. €
Hygienebeutelspender 3060.8851
Hygienebeutel, Box à 30 Stück 3060.8838
KATRIN ® -Abfallbehälter mit Deckel
12,90/St.
2,30/VE
(6174)
Abmessung HxBxT Bestell-Nr. €
mm
300x300x190 3060.8900
650x380x255 3060.8901
KATRIN ® -Abfallkorb
28,20
39,50
(6174)
• Hygienische Anwendung
Deckel muss nicht berührt
werden.
Wandaufhängung möglich.
• Große Kapazität
25 Liter Abfallbehälter.
Maße: B 330xL 550xT 230 mm.
• Hohe Aufnahmekapazität
Große Öffnung.
Volumen 40 Liter.
Maße: B 320xL 500xT 250 mm.
• Wandaufhängung möglich
Erleichtert Bodenreinigung.
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3060.8884
70,40
(6174)
3060.8883
39,00
(6174)
Kunststoff-Abfallsack 70–120 l (PE), Rollenware
• Perforiert zum Abreißen
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE Rolle/St. Bestell-Nr. €/Rolle
l mm μm
70 575x1000 38 blau 10/25 3010.9008
70 575x1000 38 gelb 10/25 3010.9006
120 700x1100 38 blau 10/25 3010.9323
120 700x1100 45 blau 10/25 3010.9000
120 700x1100 80 blau 10/15 3010.9002
120 700x1100 42 gelb 10/25 3010.9004
5,25
6,55
6,95
7,55
9,45
10,05
(6434)
Mülleimerbeutel
• Beutel aus festem Niederdruck-Polyethylen
(HDPE)
Inhalt Maße Farbe VE Rolle/St. Bestell-Nr. €/Rolle
l
mm
16 450x520 transp. 40/50 3010.9011
24 490x600 transp. 40/50 3010.9012
30 500x600 Standard grau 40/50 3010.9013
30 500x600 Super grau 40/50 3010.9014
60 630x740 Standard transp. 40/50 3010.9015
60 630x740 Super transp. 40/50 3010.9016
1,10
1,34
1,29
1,57
2,17
2,49
(6434)
1/258
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Putztücher
Alles in trockenen Tüchern
Viskose-Vliestücher
• Speziell für empfindliche Oberflächen
Fusselarm und reißfest.
Tuchgröße: ca. 400x380 mm gefaltet.
• Äußerst umweltfreundlich
100 % Natur-Viskose.
Verrottbar oder waschbar.
400 Tücher im Karton (5 kg).
Vliesrolle
• Weißes Vlies aus 100 % Viskose
Fusselarm und reißfest.
• Hohe Umweltverträglichkeit
Verrottbar, waschbar und damit
wiederverwendbar.
Perforiert: Rolle mit 400 Blatt.
Tuchgröße: 290x380 mm.
1 Betrieb
VE Bestell-Nr. €/Karton
VE Bestell-Nr. €/Rolle
1 3060.8941
114,00
(6178)
1 3060.8942
87,90
(6178)
Putzvliestücher
Putzvliesrolle
• Enorm saugfähig und nassfest
Fusselarmes Vlies aus reinem Zellstoff.
• Resistent gegen die meisten Lösungsmittel
Tuchgröße: 300x380 mm.
Karton mit 600 Tüchern (12x50 Stück).
• Saugstark dank reinem Zellstoff
Fusselarme und nassfeste Oberfläche.
• Weitgehend lösungsmittelresistent
Vliesrolle perforiert: 700 Abrisse.
Tuchgröße: 300x380 mm.
• Lieferung erfolgt ohne
Wandhalter
VE Bestell-Nr. €/Karton
VE Bestell-Nr. €/Rolle
1 3060.8944
64,60
(6178)
1 3060.8945
84,60
(6178)
Bodenständer
Bodenständer
• Für Rollenbreiten bis 400 mm
Metall-Rohrrahmen blau.
Maße: HxBxT 900x460x440 mm.
• Lieferung erfolgt ohne Putzrollen
Wandhalter
Sonderpreise bei Palettenabnahme.
Bitte fragen Sie an!
• Hält Rollen bis 400 mm Breite
Metall-Rohrrahmen blau.
• Maße: HxBxT 312x500x230 mm.
• Lieferung erfolgt ohne Putzrollen
• Rollenhalter und Abfallsackhalter in einem
Metall-Rohrrahmen blau.
Geeignet für Rollen bis 400 mm Breite.
Maße: HxBxT 900x400x440 mm.
• Lieferung erfolgt ohne Putzrollen und
Abfallsack
Bestell-Nr.
€/St.
Bestell-Nr.
€/St.
Bestell-Nr.
€/St.
3060.8947
65,00
(6178)
3060.8949
59,70
(6178)
3060.8948
101,50
(6178)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/259

Putztücher
1 Betrieb
K-Rolle, Papier, blau
• Ideal für Autowerkstätten
Industriepapierputzrolle für leichte
Wischvorgänge.
Perforiert: 1000 Blatt.
• Saugfähig und reißfest
Stärke: ca. 20 g/m 2 .
Papiergröße: 380x360 mm.
Verpackt in Folie.
Sau(g)stark für Sauberkeit
Putzpapierrolle, weiß
• Länge und Stärke nach Wunsch
2-lagig: ca. 1500 Abrisse.
4-lagig: ca. 1000 Abrisse.
Verpackt in Folie.
Umweltrolle, beige
• Ökologisch und ergiebig
Perforiert: 1000 Abrisse.
Tuchgröße: ca. 380x380 mm.
Verpackt in Folie.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/Rolle
2-lagig 2 3060.8928
3-lagig 1 3060.8929
26,50
44,00
(6178)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/Rolle
mm
2-lagig, ca. 260x380 2 3060.8940 28,00
4-lagig, ca. 380x360 1 3060.8936 66,20
(6178)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/Rolle
2-lagig 2 3060.8931
3-lagig 1 3060.8932
28,10
40,50
(6178)
Saugfix-Rolle, schneeweiß
• Sauber und hygienisch am Arbeitsplatz
Schneeweißes Vlies mit hoher Saugkraft.
Extrastark – 80 g/m 2 .
• Beständig gegen eine Vielzahl von
Lösungsmitteln
Bestens geeignet für Druckereien und
Werkstätten.
500 Abrisse perforiert.
Papiergröße: ca. 270x380 mm.
Saugfix-Putztuch,
schneeweiß
• Flusenfreies Vlies in schneeweiß
Tuchgröße: 300x340 mm geschnitten.
• Gute Saugleistung
Lösungsmittelbeständig.
Papierstärke: ca. 85 g/m 2 .
Pack à 50 Stück.
Putztuch
• Effektiv gegen groben Schmutz,
Fette und Schmierstoffe
Ideal für die Auto-, Metall- und Holzbranche.
• Aus 100 % neuwertigem Textilgewebe
Ohne Zusätze von textilen Abfällen.
Tuchgröße: ca. 380x380 mm.
Verpackungseinheit: 10-kg-Ballen
(ca. 450 Tücher).
Sonderpreise bei Paletten abnahme. Bitte fragen Sie an!
VE Bestell-Nr. €/Rolle
1 3060.8939
62,50
(6178)
VE Bestell-Nr. €/Pack
1 3060.8938
5,80
(6178)
Farbe VE Bestell-Nr. €/VE
hellbunt 1 3060.8925 46,50
dunkelbunt 1 3060.8926 36,20
(6178)
1/260
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Putztücher
Lappen zu läppischen Preisen
Y1 – Y3 Kattun- und Trikotputzlappen
1 Kattunputzlappen
hellbunt, zur groben Reinigung
2 Trikotputzlappen
hellbunt, fusselfrei, gut saugend
3 Trikotputzlappen
weiß, fusselfrei und gut saugend
Typ Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 10-kg-Würfel 3060.8980 16,10
Y2 10-kg-Würfel 3060.8981 16,25
Y3 10-kg-Würfel 3060.8982 36,70
(6178)
1 Betrieb
Y2
Y1
Y3
Sonderpreise bei Palettenabnahme. Bitte fragen Sie an!
Y4 Handtuchspender Tork ELEVATION
• Nur für Handtuchrollen 5
• Innenabrollung
Farbe VE Bestell-Nr. €
weiß 1 3060.8962
schwarz 1 3060.8963
69,30
69,30
(6178)
Y4
Y5 Handtuchrolle
• Blattgröße: 20,5x38 cm
• Verpackung: Kartonfolie mit 6 Rollen
INFO: Vor Einsetzen in den Spender bitte Papphülse aus der Rolle entfernen (Innenabrollung).
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-lagig, naturweiß, 790 Blatt 6 3060.9070
2-lagig, hochweiß, 400 Blatt 6 3060.9071
7,05
5,95
(6178)
Y5
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/261

Stahlwolle
Beste Qualität!
1 Betrieb
Y1 RAKSO Stahlwolle 200 g
• Spitzenmaterial
Sortenreine Stahlwolle-Bänder aus 1a-Gütestahl.
Packungen à 200 g Füllgewicht.
Besonders fein (0000) bis besonders grob (5).
Y2 RAKSO Stahlwollematten
• Perfekte Reinigung von Holz-, Stein-, Glas- und Metalloberflächen
Kompakt geflochtene Stahlwollematten.
Ideal zur Anwendung im Trockenbau.
Sorte fein (Holz-, Glas- und Metalloberflächen).
Sorte grob (stark verschmutzte Holz-, Stein-, Metallflächen).
Pack zu 2 Stück, 12x18x3,4 cm.
Y1
Ausführung Bestell-Nr. €
Sorte 0000 3062.3602
Sorte 000 3062.3604
Sorte 00 3062.3606
Sorte 0 3062.3608
Sorte 1 3062.3610
Sorte 2 3062.3612
Sorte 3 3062.3614
Sorte 4 3062.3616
Sorte 5 3062.3618
8,75
7,15
6,20
5,30
5,05
5,00
4,94
4,94
4,94
(6164)
Ausführung Bestell-Nr. €/Pack
Sorte fein (00) 3062.3640
Sorte grob (3) 3062.3642
Y2
8,05
8,05
(6164)
Y3 RAKSO Schleifkissen (Stahl- und Edelstahlwolle)
• Für jeden Belag das Richtige
Sorte extrafein (Edelstahl) für den Nassbereich.
Sorte fein (00) zum Polieren auf Wachs, Lack, Edelmetall.
Sorte mittel (1) zum Reinigen von Glas, Stein, Metall.
Sorte grob (3) zum Schleifen von Holz, Lack, Farbe.
Im 2er-Pack mit SB-Lasche.
Y3
Ausführung Bestell-Nr. €/Pack
Sorte fein (00) 3062.3660
Sorte mittel (1) 3062.3662
Sorte grob (3) 3062.3664
Sorte extrafein (Edelstahl) 3062.3666
3,58
3,50
3,41
5,55
(6164)
1/262 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Besen
1 Betrieb
Besen 1/263–1/266
Handfeger 1/266
Kehrschaufeln 1/267
Schrubber, Stiele 1/268
Pinsel 1/269
1 Betrieb
Materialkunde: Besen, Handfeger und Teerschrubber
Material Art/Herkunft Eigenschaften Verwendungszweck
Arenga kräftige, schwarze Pflanzenfaser/ nassfest, ölfest, lange Lebensdauer Industrie-, Hof- und Saalbesen/
Indonesien/Südostasien
für grobe Böden (Steinbelag draußen)
Arenga- Natur-Kunstmischung aus Arenga sehr gute Kehreigenschaften, Arenga- Südharzer Bauernbesen, Hof- und
Elaston- und PVC Eigenschaften werden durch die verstärkende Gartenbesen
Mischung
Wirkung von PVC erhöht
Elaston grobe Kunstborste, verschiedene extrem haltbar, nassfest, temperaturbeständig grober Schmutz, Straßen- und Saalbesen
Elastizitäten und Stärken
bis 60 °C, resistent gegen Säuren, Benzin
und Öle
Fibre-Natur mittelfeine, gelbe Blattfaser der robust und hitzebeständig, widerstandsfähig Schrubber, Wischer, Teerschrubber
Agave/Mexiko
gegen Säure und Lauge, hohe Elastizität
Kokos grobe Pflanzenfaser aus Kokosnuss- zäh, geringes Gewicht Industrie und Saalbesen, Industriehandfeger
Außenschale/Sri Lanka/Indien
(grober und trockener Schmutz)
Piassava grobe Palmfaser, elastisch, bei Trockenheit leicht spröde Straßenbesen, für starke Verschmutzungen,
Südamerika/Westafrika
zum Einschlämmen
Rosshaar Mähnen- bzw. Schweifhaar des Mähnenhaar weich, Schweifhaar kräftig hochwertige Stubenbesen (für feine Böden),
Pferdes/meist Südamerika (beste Qualität), leicht staubbindend, sehr Handfeger, Saalbesen
elastisch, gutes Wiederaufstehvermögen
Rosshaar- Mischung aus Ross- und Kunsthaar feines Material, preiswerte Alternative Stubenbesen, Handfeger, Saalbesen
Mischung (unterschiedliche Anteile)
Straßenbesen Piassava mit Stielloch
Straßenbesen Elaston mit Stielloch
• Stark und stabil
Ideal bei starken Verschmutzungen
und beim Einschlämmen.
Flachholz mit Stielloch für Stiel-∅
28 mm mit Konus.
400-mm-Ausführung besonders
robust!
• Stabiler Feger für groben
Schmutz
Glatt, Flachholz mit Stielloch
(Stiel-∅ 28 mm mit Konus),
Farbe: rot.
Breite Reihen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
320 6/15 1/10 3060.9947
400 6/18 1/10 3060.9948
5,85
7,70
(6176)
Breite Reihen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
300 6/14 1/10 3060.9930
320 6/15 1/10 3010.9500
2,70
3,49
(6176)
Straßenbesen Elaston mit Stielloch
• Besonders stabiler Feger für groben Schmutz
Sehr stabiler Straßenbesen, glatt, langer Materialschnitt, Sattelholz
mit Stielloch (Stiel-∅ 28 mm mit Konus), Farbe: rot.
Industrie-Saalbesen Kokos mit Stielloch
• Für groben und trockenen
Schmutz
Stabiler Saalbesen,
Sattelholz mit Stielloch
(Stiel-∅ 24 mm).
Breite Reihen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
500 6/20 1/10 3060.9934
600 6/24 1/10 3060.9935
7,85
10,00
(6176)
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
300 1/10 3060.9932
400 1/10 3060.9945
500 1/10 3060.9951
600 1/10 3060.9946
3,06
3,13
3,77
4,62
(6176)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/263

Besen
Große Flächen zu kehren?
1 Betrieb
Industrie-Saalbesen Kokos mit Metall-Stielhalter
• Optimal bei starkem und trockenem Schmutz
Ausgezeichneter Saalbesen, Flachholz, Stielhalter aus Metall
(Stiel-∅ 24 mm).
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
800 1/10 3060.9968
1000 1/10 3060.9969
11,80
15,20
(6176)
Industrie-Saalbesen Arenga/Elaston
mit Power-Stick-Halter
• Blitz und blank!
Südharzer Bauernbesen mit Power-Stick-Halter für blitzschnelle
Montage, für hohe Beanspruchung (grober Schmutz), kräftig und
nassfest, Flachholz, für Stiel-∅ 24 mm.
Saalbesen Elaston mit Metall-Stielhalter
• Nassfeste Kunststoffborste
Sehr strapazierfähig, für groben Schmutz, Flachholz,
für Stiel-∅ 24 mm.
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
400 1/10 3060.9979
500 1/10 3060.9981
600 1/10 3060.9944
8,60
10,05
11,50
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
800 1/10 3060.9959
1000 1/10 3060.9972
11,75
13,55
(6176)
(6176)
Saalbesen Elaston mit Power-Stick-Halter
Saalbesen Elaston mit Stielloch
• Blitzschnelle Montage (Power-Stick-Halter)
Sehr strapazierfähig, für groben Schmutz, rote Kunstborste, nassfest,
Flachholz, für Stiel-∅ 24 mm.
• Harte Elastonborste
Sehr strapazierfähig, nassfest, Sattelholz, für Stiel-∅ 24 mm.
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
400 1/10 3060.9938
500 1/10 3060.9937
600 1/10 3060.9931
5,80
7,15
8,25
400 1/10 3060.9958
500 1/10 3060.9954
600 1/10 3060.9955
4,29
5,65
6,40
(6176)
(6176)
1/264 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Besen
Hier geht’s dem Schmutz an den Kragen
Saalbesen Arenga mit Stielloch
• Langlebig und haltbar
Für groben Schmutz, nassfest, Sattelholz, für Stiel-∅ 24 mm.
1 Betrieb
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
400 1/10 3060.9957
500 1/10 3060.9952
600 1/10 3060.9953
5,90
7,00
7,85
(6176)
Saalbesen Arenga mit Metall-Stielhalter
• Langlebig und stabil
Für groben Schmutz, nassfest, Flachholz, für Stiel-∅ 24 mm.
Saalbesen mit Rosshaar/Kunsthaar und
Metall-Stielhalter
• Für glatte Böden und feinen Schmutz
Qualitätsmischung, voll besteckt, Flachholz, für Stiel-∅ 24 mm.
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
800 1/10 3060.9692 14,95
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
800 1/10 3060.9960
1000 1/10 3060.9961
12,55
15,65
(6176)
(6176)
Saalbesen mit Rosshaar/Kunsthaar
und Stielloch
• Für glatte Böden und feinen Schmutz
Qualitätsmischung, voll besteckt, Sattelholz, für Stiel-∅ 24 mm.
Saalbesen mit Rosshaar
• Für glatte Böden und feinen Schmutz
Voll besteckt, Sattelholz, für Stiel-∅ 24 mm.
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
400 1/10 3060.9964
500 1/10 3060.9973
600 1/10 3060.9965
4,47
5,60
7,15
(6176)
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
400 1/20 3060.9966
600 1/10 3060.9967
8,55
12,55
(6176)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/265

Besen, Kohlenschaufeln
Im Handumdrehen besenrein
1 Betrieb
Saalbesen mit Rosshaar und Metall-Stielhalter
• Für glatte Böden und feinen Schmutz
Voll besteckt, Flachholz, für Stiel-∅ 24 mm.
Industrie-Handfeger Arenga
• Handfeger für grobe Böden und Steinbelag im Außenbereich
Nassfest, unlackierter Holzkörper.
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Grifflänge VE Bestell-Nr. €/St.
mm
800 1/10 3060.9962
1000 1/10 3060.9963
21,40
25,10
280 1/50 3060.9956
450 1/50 3060.9971
2,34
3,28
(6176)
(6176)
Industrie-Handfeger Kokos
Metall- Kohlenschaufel
• Handfeger für groben Schmutz
Unlackierter Holzkörper.
• Robuste Ausführung
Schwarz lackiert, mit versiegeltem Holzgriff.
Grifflänge VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
280 1/50 3060.9980
450 1/20 3060.9942
1,30
2,45
115 1/10 3060.9975
220 1/10 3060.9691
3,43
3,40
(6176)
(6176)
Müllsäcke und Abfallsammler
finden Sie ab der
Ç 4/104
1/266
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kehrschaufeln, Stiele
Saubere Leistung!
Metall-Kehrschaufel mit Gummilippe
• Lackiert, farbig sortiert
Metall- Kehrschaufel
• Mit Düllgriff, weiß pulverbeschichtet
1 Betrieb
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
230 1/10 3010.9501
4,87
220 1 3060.9970
3,98
(6176)
(6176)
Edelstahl- Kehrschaufel mit Gummilippe
Metall-Kehrschaufel
• Aus rostfreiem Edelstahl
• Aus schwarzem, feuerverzinktem Metall mit Holzgriff
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
230 1/10 3060.9984
10,45
220 1/10 3060.9943
4,46
(6176)
(6176)
Besenstiel aus Holz apple 24 mm
• Sauber geschliffen, mit Rundkopf
Länge VE Bestell-Nr. €/St.
mm
1400 10 3060.9982
1600 10 3060.9976
3,50
4,39
(6176)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/267

Stiele, Teerschrubber
Feste Borsten für harte Aufgaben
1 Betrieb
Gerätestiel aus Holz mit Konus apple 28 mm
• Rundkopf, mit Konus, ∅ 28 mm
Teerschrubber mit 2 Flügelschrauben
(Bitumenbürste)
• Natur-Fibre, Flachholz mit 2 Flügelschrauben für Metall-Stielhalter
Länge VE Bestell-Nr. €/St.
mm
1400 25 3060.9983
1500 25 3060.9939
1600 25 3060.9940
1800 25 3060.9950
5,50
5,50
6,30
7,55
Breite Reihen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
230 7/17 1/30 3060.9936 7,15
(6176)
(6176)
Teerschrubber mit Stielloch (Bitumenbürste)
• Natur-Fibre, Dachholz mit Stielloch für Stiel-∅ 24 mm, voll besteckt
Stielhalter aus Metall
• Mit 2 Flügelschrauben, voll verzinkt, für Besen und Schrubber
mit Stiel-∅ 24 mm
Breite Reihen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
230 7/17 1/4 3060.9941
7,25
für ∅ 24 mm 1/10 3060.9949
1,62
(6176)
(6176)
Reinigungsmittel finden
Sie in der WG 5
1/268
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Pinsel
Pinsel, wie für Maler
und Lackierer gemacht
Y1 + Y2 Lackierpinsel
1 Industriequalität
• Flache Ausführung, Stärke 5.
Reine, schwarze Chinaborste im Blech.
Lackierter Holzstiel.
2 1a-Profiqualität
• Flache Ausführung, Stärke 10.
Reine, schwarze Chinaborste im Nickelblech.
Naturlackierter Holzstiel.
Abb. Y1 Y1 Y1 Y1Y
Y1Y
Größe 3/4" 1" 1.1/2" 2" 2.1/2"
Pinselbreite mm 19 25,4 38,1 50,8 63,5
Bestell-Nr. 3010.9502 3010.9503 3010.9504 3010.9505 3010.9506
€
Abb.
0,46
–
0,57
Y2
0,72
Y2
0,98
Y2
1,27
Y2
Bestell-Nr. – 3010.9507 3010.9508 3010.9509 3010.9510
€
– 2,31 3,20 4,15 6,10
(6567)
Y1
Y2
1 Betrieb
Y3 + Y4 Ringpinsel
3 Industriequalität
• Runde Ausführung.
Reine, schwarze Chinaborste mit doppeltem
Kunststoffvorband im Nickelring. Mit Holzstiel.
4 1a-Profiqualität
• Runde Ausführung.
Besonders reine, schwarze Chinaborste mit
Nickelring, langem Fadenband, mit Holzstiel.
Y3
Abb. Y3 Y3 Y3 Y3 Y3 Y3
Größe 2 4 6 8 10 12
Pinseldurchmesser mm 20 25 30 35 40 45
Bestell-Nr. 3010.9511 3010.9512 3010.9513 3010.9514 3010.9515 3010.9516
€
Abb.
0,89
Y4
1,02
Y4
1,61
Y4
1,96
Y4
2,60
Y4
4,53
–
Bestell-Nr. 3010.9517 3010.9518 3010.9519 3010.9520 3010.9521 –
€
4,48 5,60 7,40 8,50 11,25 –
(6567)
Y5 Emaillelack-Universalpinsel
• Flache Ausführung
Reine, helle Chinaborste in Weißblechzwinge.
Roher Holzstiel.
Y4
Größe 00 01 02 03
Pinselbreite mm 10 12 14 17
Bestell-Nr. 3010.9522 3010.9523 3010.9524 3010.9525
€ 0,25 0,28 0,31 0,34
(6567)
Y6 Heizkörperpinsel
• Flache Ausführung, gebogen
Reine, graue Chinaborste in gebogener
Blechfassung.
Robuste Qualität.
Langer Holzstiel.
Größe 1" 1.1/2" 2" 2.1/2"
Pinselbreite mm 25,4 38,1 50,8 63,5
Bestell-Nr. 3010.9526 3010.9527 3010.9528 3010.9529
€ 0,64 0,77 1,10 1,39
(6567)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/269

Universalboxen
1 Betrieb
1 Betrieb
Y1 Universalbox 2010
Universalboxen 1/270
Universalschränke
Gasflaschen-Lagerboxen 1/271
Magazinboxen 1/272
Materialcontainer 1/273–1/274
Iso-Lagercontainer 1/275–1/276
Pförtnerhäuser 1/278–1/279
Raummodule 1/280–1/281
• Wetterbeständiges Universal-Depot
Ideal geeignet zur sicheren Lagerung
verschiedender Güter (Ausführung nach
TRG 280).
• Wände mit Sichtschutz
Dach und Sichtschutzelemente mit
ALU-Profilblech verblendet. Die Rückwand
gibt es in der Ausführung Draht/Blech.
Drahtmaschenweite 200/40 mm.
• Stabile Konstruktion für den Außeneinsatz
Alle Stahlteile sind feuerverzinkt, sichtbare
Rahmen sind zusätzlich RAL 5002 pulverbeschichtet.
(Auf Wunsch auch in anderen Farben
lieferbar).
Y1 Ausführung LxTxH Bestell-Nr. €
mm
Universalbox mit ALU-Rückwand, feuerverzinkt RAL 5002 ultramarinblau 2300x2300x2300 3013.1029
Universalbox mit Drahtrückwand, feuerverzinkt RAL 5002 ultramarinblau 2300x2300x2300 3013.1030
Universalbox mit ALU-Rückwand, feuerverzinkt RAL 5002 ultramarinblau 3500x2300x2300 3013.1031
Universalbox mit Drahtrückwand, feuerverzinkt RAL 5002 ultramarinblau 3500x2300x2300 3013.1032
Universalbox mit ALU-Rückwand, feuerverzinkt RAL 5002 ultramarinblau 4600x2300x2300 3013.1033
Universalbox mit Drahtrückwand, feuerverzinkt RAL 5002 ultramarinblau 4600x2300x2300 3013.1034
2590,00
2490,00
3450,00
3290,00
3990,00
3790,00
(6156)
Universalboxen
• Vielfältig einsetzbar
Für Lagerung von Gasflaschenpaletten,
Einzelflaschen, Fahrrädern (mit Halterung
max. 4 Räder), Entsorgungsbehältern etc.
Pulverbeschichtung mit zusätzlicher Zinkgrundierung,
keine Belüftung notwendig
(Außenaufstellung), Ausführung nach
TRG 280, Öffnung der Flügeltüren wahlweise
nach rechts oder links, Schlossund
Drückergarnitur (Profilzylinder nicht
im Lieferumfang).
• Stabil und sicher aufbewahrt
Zubehör auf Wunsch:
Halteketten, Haltebügel für unebenen Boden,
2-faches Stapelgestell.
Lieferung mit Montageanweisung.
Typ 2
Typ 3, mit Haltebügel 4 und Stapelgestell 5.
Abb. Ausführung LxBxH Gewicht Lagerkapazität Lagerkapazität Bestell-Nr. €
50-l-Flaschen* 33-l-Flaschen*
mm
kg
Y2 Universalbox zinkgrundiert, RAL 5002 blau 1500x1500x2200 170 30 16/24/36 3013.1000
(o. Abb.) Universalbox feuerverzinkt 1500x1500x2200 180 30 16/24/36 3013.1001
Y3 Universalbox zinkgrundiert, RAL 5002 blau 3000x1500x2200 275 60 32/48/72 3013.1002
(o. Abb.) Universalbox feuerverzinkt 3000x1500x2200 290 60 32/48/72 3013.1003
Y4 Haltebügel mit Kette, feuerverzinkt 1000x2000 (LxH) 11 – – 3013.1065
Y5 Stapelgestell feuerverzinkt 1300x1000x 750 43 – 24/36 3013.1066
(o. Abb.) Profilzylinder 27,5x27,5 0,2 – – 3013.1008
(o. Abb.) Profilzylinder gleichschließend** 27,5x27,5 0,2 – – 3013.1009
* Lagerkapazität bezieht sich entweder auf 50-l- oder 33-l-Flaschen!
** Für Größe 1500x3000 mm.
1475,00
1654,00
2336,00
2612,00
121,00
229,00
12,00
16,50
(6156)
1/270
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gasflaschen-, Universalboxen
Sicherer Boxenstopp für Gasflaschen
Universalschrank
• Kontrollierte Nutzung dank Winkelstahlkonstruktion
mit Drahtgitter
Doppelflügeltür mit Tortreibriegel und
eingebautem Zylinderschloss.
Bodenverankerung ist bereits vorbereitet.
• Einbau von Etagenboden möglich
Längsstreben 3-fach gelocht.
Boden: OSB-Siebdruckplatte mit
Auflagewinkel.
• Hohe Lagerkapazität
15 Gasflaschen à 50 l.
8 Propangasflaschen à 33 l
(mit Etagenboden: 16 Flaschen).
• Auch als Universalcontainer lieferbar
Mit Bodenplatte und Unterfüßen ideal für
Hubgeräte, dann allerdings
keine Boden verankerung
mehr möglich.
Standard-Pulverbeschichtung
in RAL 5002 ultramarinblau.
Andere Farben auf Wunsch
lieferbar.
Ausführung LxTxH Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
Universalschrank 1250x800x1850 70 3013.1050
Universalcontainer 1250x800x1970 80 3013.1051
Etagenboden 1250x780 14,5 3013.1052
Sicherungskette, feuerverzinkt 1,5 m, mit Haken – 3013.1064
662,50
731,50
67,00
9,75
(6156)
1 Betrieb
Gasflaschen-Lagerbox
• Robuste Profilstahlkonstruktion
mit Drahtgitter
Feuerverzinkt für den Einsatz im
Außenbereich (nach TRG 280).
• Wahlweise mit oder ohne
Dach und Gitterrückwand
lieferbar
Vorbereitet für die Bodenbefestigung.
Lieferung erfolgt
zerlegt mit Montageanleitung.
Ausführung LxT Lagerkapazität
mm 50-l- 33-l-
Flaschen Flaschen
Gasflaschenbox 2100x1000 24 18
Gasflaschenbox 2100x1500 40 24
Gasflaschenbox 2500x1500 45 28
Gasflaschenbox 3100x1500 60 36
Gasflaschenbox 3100x2100 84 54
Optional verzinkte
Rückwand. Maschung 200/40 mm.
Ausführung LxTxH Gewicht einflügelige Tür Doppelflügeltür
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
feuerverzinkt 2100x1000x2200 180/190 3013.1054 1335,00 3013.1080
feuerverzinkt, mit Dach 2100x1000x2300 200/210 3013.1055 1589,00 3013.1081
feuerverzinkt 2100x1500x2200 192/200 3013.1056 1424,00 3013.1082
feuerverzinkt, mit Dach 2100x1500x2300 231/240 3013.1057 1713,00 3013.1083
feuerverzinkt 2500x1500x2200 204/225 3013.1058 1489,00 3013.1084
feuerverzinkt, mit Dach 2500x1500x2300 253/275 3013.1059 1814,00 3013.1085
feuerverzinkt 3100x1500x2200 231/250 3013.1060 1713,00 3013.1086
feuerverzinkt, mit Dach 3100x1500x2300 290/310 3013.1061 2109,00 3013.1087
feuerverzinkt 3100x2100x2200 273/300 3013.1062 1967,00 3013.1088
feuerverzinkt, mit Dach 3100x2100x2300 348/375 3013.1063 2419,00 3013.1089
Optional alle Boxen auch mit verzinkter Rückwand erhältlich.
Zubehör für Gasflaschen-Lagerboxen:
Ausführung LxTxH Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
Sicherungskette, 1,5 m, mit Haken – – 3013.1064
Haltebügel mit Kette 1000 10 3013.1065
Gasflaschen-Stapelgestell, feuerverzinkt 1300x1000x750 40 3013.1066
1459,00
1700,00
1540,00
1850,00
1670,00
1987,00
1910,00
2300,00
2165,00
2620,00
9,75
121,00
229,00
(6156)
(6156)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/271

Magazinboxen
1 Betrieb
Kompakte Kleinlager
Magazinbox
Typ 1 mit Boden Typ 2 mit Boden Typ 3 mit Boden und Fachebene
• Materialboxen für den kleinen Raumbedarf
2 Gasdruckfedern erleichtern das einfache Öffnen und Schließen
der Dächer.
Bei Bedarf lassen sich die Dächer hochstellen (Modell 1 und 2).
Mit stabilem Boden aus Sperrholz oder ohne Fußboden zum
leichten Befahren.
• Rundum geschützt und diebstahlsicher verschließbar
Dach, Wände und Tür aus sendzimirverzinkten Trapezblechen.
Fußbodenrahmen verzinkt.
• Anlieferung erfolgt montiert in verzinkt
Wahlweise lackiert in den RAL-Farbtönen: Signalgelb, RAL 3000,
RAL 5010, RAL 6010, RAL 7035 oder RAL 9002,
weitere Farbtöne auf Anfrage.
• Anwendungsbeispiele:
– als geschlossenes Kompaktlager
– als Wert- und Reststofftonnen-Depot
– als geschlossenes Depot für Kurierdienste
– als Lager für Gartenmöbel
– als abschließbares Magazin im Innen- und
Außenbereich für Kleinteile
Magazinbox Typ 1 ohne Boden, mit Außenlackierung. Geeignet z. B. für
die Unterstellung von Rest- und Wertstofftonnen.
Magazinboxen Typ 1 mit Boden und Typ 2 ohne Boden. Das Dach wird
durch 2 Gasdruckfedern gestützt. Die breite Tür erleichtert das Ein- und
Ausladen. Optional mit Außenwandlackierung.
Typ Y1 Y2 Y3
BxTxH außen mm 1420x1080x1470 1420x1490x1470 1420x1490x2195
BxTxH innen mm 1290x 855x1300 1290x1250x1300 1290x1250x2000
Türöffnung BxH mm 1270x1250 1270x1250 1270x1890
verzinkt, Bestell-Nr. 3030.6935 3030.6936 3030.6937
ohne Fußboden €
1038,00 1205,00 1352,00
verzinkt, Bestell-Nr. 3030.6938 3030.6939 3030.6940
mit Fußboden €
1038,00 1205,00 1352,00
RAL-Lackierung Bestell-Nr. 3030.6941 3030.6942 3030.6943
€
264,50 276,50 221,50
Kranaufhängung Bestell-Nr. 3030.6907 3030.6907 3030.6907
für Leertransport €
55,90 55,90 55,90
(6422)
1/272
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Materialcontainer
Lagersystem mit überzeugenden Eckdaten
Materialcontainer
• Einfacher Aufbau und Transport
In wenigen Minuten mit nur 2 Mann montiert.
6 kranbare Grundmodelle zur schnellen
Verladung.
Kombinierbar zu Großräumen.
• Sichere Lagermöglichkeit
Seitenwand und Dach aus sendzimirverzinkten
Trapezblechen. Standardtür 1300x1890 mm
mit Sicherheitsschloss.
• Hohe Stabilität
Dach mit integierten Regenrinnen.
Stabiler Holzfußboden, 20 mm stark.
Einzigartige Konstruktion mit geprüfter
Statik.
Schneelast: 220 kg/m 2 bei verteilter Last.
Windlast: 0,59 kN/m 2 (Windlastzone 2 –
Binnenland)
Erdbebenlasten: Erdbebenzone 3,
Bedeutungskategoie II.
• Individuelle Ausstattung
Türen wahlweise in kurzer oder langer Seite.
Einbau von mehreren Türen.
Einflügeltür mit DIN-Linksanschlag.
• Auch ohne Fußboden lieferbar
Zwischenwand im Container.
Elektroinstallation.
• Vliesbeschichtung der Dachunterseite
Verhindert weitestgehend Schwitzwasserbildung.
1 Betrieb
Typ 1 2 3 4 5 6
LxBxH außen
mm 2100x1140x2150 2100x2170x2150 3050x2170x2150 4050x2170x2150 5080x2170x2150 6080x2170x2150
LxBxH innen
mm 2000x 970x2000 2000x2000x2000 2920x2000x2000 3970x2000x2000 5000x2000x2000 5940x2000x2000
Dachmodule 1 1 1 1 1 1
Gesamtlast kg 1150 2300 3000 3000 3000 3000
verzinkt, Bestell-Nr. 3030.6801 3030.6802 3030.6804 3030.6806 3030.6808 3030.6809
Bausatz mit Boden € 1024,00 1233,00 1489,00 1781,00 2220,00 2578,00
montiert im Werk Bestell-Nr. 3030.6811 3030.6810 3030.6812 3030.6814 3030.6816 3030.6817
mit Boden, verzinkt* € 1150,00 1451,00 1729,00 2031,00 2597,00 2972,00
montiert im Werk
mit Boden und Bestell-Nr. 3030.6819 3030.6818 3030.6820 3030.6822 3030.6824 3030.6825
Außenwandlackierung** € 1467,00 1823,00 2153,00 2490,00 3129,00 3529,00
verzinkt, Bestell-Nr. 3030.6880 3030.6881 3030.6882 3030.6883 3030.6884 3030.6885
Bausatz ohne Boden*** € 1093,00 1249,00 1466,00 1716,00 2240,00 2538,00
Dachunterseite Bestell-Nr. 3030.6886 3030.6887 3030.6888 3030.6889 3030.6890 3030.6891
mit Vliesbeschichtung**** € 123,50 135,50 203,50 257,50 396,00 414,00
Kranaufhängung Bestell-Nr. 3030.6803 3030.6803 3030.6803 3030.6803 3030.6803 –
für Leertransport € 88,80 88,80 88,80 88,80 88,80 –
Kranverlade- Bestell-Nr. 3030.6892 3030.6893 3030.6815 3030.6815 3030.6815 3030.6815
vorrichtung***** € 231,50 231,50 231,50 231,50 231,50 231,50
* Endmontage der vormontierten Module inklusive Kranstellung vor Ort auf Anfrage.
(6422)
** Außenwandlackierung in allen Standard-RAL-Farbtönen, RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035, 9002.
*** Die Innenhöhe bei Materialcontainern ohne Fußboden beträgt 2080 mm.
**** Bindet weitestgehend Kondenswasser und verhindert Tropfwasser.
***** Für Materialcontainer mit Fußboden.
Zusatzausstattung
• Lackierung
• Kranverladevorrichtung und
Alu-Fenster mit Schlagladen
• Lackierung und
Regaleinrichtung
Ordnung halten leicht gemacht. Ob Kabel- und Schlauchaufhängung,
Gerätehalter oder verschiedene Regalgrößen bieten eine optimale
Ordnung und Übersicht.
Ohne Werkzeug, leicht zu
montieren.
Geräteleiste für 10 Stielgeräte.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/273

Materialcontainer
1 Betrieb
Materialcontainer-Kombinationen
Platz für alles
Typ 7 8 9 10 11 12
BxTxH außen
mm 3050x4340x2150 3050x6520x2150 4050x4340x2150 4050x6520x2150 5080x4340x2150 5080x6520x2150
BxTxH innen
mm 2920x4200x2000 2920x6350x2000 3970x4200x2000 3970x6350x2000 5000x4200x2000 5000x6350x2000
Dachmodule 2 3 2 3 2 3
verzinkt, Bestell-Nr. 3030.6826 3030.6832 3030.6828 3030.6834 3030.6830 3030.6836
Bausatz mit Boden € 3244,00 4489,00 4183,00 5450,00 4929,00 6963,00
vormontiert im Werk Bestell-Nr. 3030.6850 3030.6851 3030.6852 3030.6853 3030.6854 3030.6855
mit Boden, verzinkt* € 3753,00 5270,00 4730,00 6562,00 5562,00 8194,00
vormontiert im Werk Bestell-Nr. 3030.6856 3030.6857 3030.6858 3030.6859 3030.6860 3030.6861
mit Boden und
Außenwandlackierung** € 4445,00 6043,00 5511,00 7632,00 6427,00 9342,00
verzinkt, Bestell-Nr. 3030.6894 3030.6895 3030.6896 3030.6897 3030.6898 3030.6899
Bausatz ohne Boden*** € 3068,00 4134,00 3918,00 4932,00 4441,00 6198,00
Dachunterseite Bestell-Nr. 3030.6900 3030.6901 3030.6902 3030.6903 3030.6904 3030.6905
mit Vliesbeschichtung**** € 403,00 602,50 511,50 764,00 789,00 1181,00
* Endmontage der vormontieren Module inklusive Kranstellung vor Ort auf Anfrage.
(6422)
** Außenwandlackierung in allen Standard-RAL-Farbtönen, RAL 1003, 3000, 5010, 6010, 7035, 9002, weitere RAL-Farbtöne auf Anfrage.
*** Die Innenhöhe bei Materialcontainern ohne Fußboden beträgt 2080 mm.
**** Bindet weitestgehend Kondenswasser und verhindert Tropfwasser.
Zubehör für Einzelcontainer und Container-Kombinationen:
• Auffahrrampe Größe 1, LxB 1500x750 mm,
5/6,5 mm Aluminiumblech mit Tränenprofil
zusätzlich mit Profilen verstärkt, Tragkraft
1000 kg.
Bestell-Nr. €
3011.6673
201,00
(6422)
• Lagerregal 2000
Bestehend aus 2 verzinkten Regalsäulen,
6 Kragarmen, 3 Regalböden 2000x500 mm.
Bestell-Nr. €
3030.6906
203,50
(6422)
• Gerätehalter
Für die Lagerung von Stielgeräten.
Verzinkt, schwere Ausführung.
Bestell-Nr. €
3030.6913
52,90
(6422)
• Kabel-/Schlauchaufhängung
Ideal für die Lagerung von Kabeln, Ketten, Drahtseilen
und schweren Schläuchen (Aluminium).
Bestell-Nr. €
3030.6921
62,80
(6422)
• Auffahrrampe Größe 2, LxB 750x1500 mm,
5/6,5 mm Aluminiumblech mit Tränenprofil.
Bestell-Nr. €
3011.6674
456,50
• Geräteleiste
Für 10 Stielgeräte, sicherer Halt auch
während des Transportes.
(6422)
Bestell-Nr. €
3030.6912
141,50
• Aluminium-Schiebefenster
(6422)
Sicherheitsglas, 733x805 mm, nach unten
klappbarer Schlagladen.
Bestell-Nr. €
3030.7275
321,00
• Doppelflügeltüren statt Standardtür
(6422)
1800x1890 mm.
Bestell-Nr. €
3030.6916
148,50
• Doppelflügeltüren statt Standardtür
(6422)
2750x1890 mm.
Bestell-Nr. €
3030.6917
257,50
(6422)
1/274
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Iso-Lagercontainer
Kompakter Klimaschutz
Isolierte Lagercontainer
• Für temperatur- und feuchtigkeitsempfindliche
Güter
Kein Schwitzwasser dank isolierter
Außenhaut.
Ausgleich von Temperaturschwankungen.
Kostengünstige Lagerung.
• Nahezu unbegrenzt einsetzbar
Privat: Kellerersatzraum oder im Schrebergarten.
Im Betrieb: der Technikraum,
Maschinenhaus, Schutzraum, Bedienungsanlage
oder als Lagerraum.
Bequem begehbare Innenhöhe – 2200 mm.
• Standard-Farbton: außen und innen
RAL 9002 grauweiß.
Weitere RAL-Farben lieferbar,
siehe Farbvielfalt.
• Stabile Konstruktion mit Statik
Schneelast: 220 kg/m 2 bei verteilter Kraft.
Windlast: 0,59 kN/m 2 (Windlastzone 2 –
Binnenland).
Erdbebenlasten: Erdbebenzone 3,
Bedeutungskategorie II.
Berechnung auf dem Standort
51597 Morsbach.
1 Betrieb
RAL 1003 RAL 3000 RAL 5010
Seitenwände und Dach aus wärmedämmenden
Sandwich-Elementen.
RAL 6010 RAL 7035 RAL 9002
Das optional erhältliche Oberlicht
sorgt für die Ausleuchtung mit
Tageslicht.
Außenhöhe
mit Holzfußboden: 2470 mm
mit isoliertem
Fußboden: 2500 mm
lichte Innenhöhe: 2200 mm
Typ 1 2 3 4 5 6
BxT außen mm 2100x1140 2100x2170 3050x2170 4050x2170 5080x2170 6080x2170
BxT innen mm 1950x 910 1950x1950 2960x1950 3900x1950 4860x1950 5860x1950
aufstellfertig
montiert
mit Holzfußboden Bestell-Nr. 3030.6964 3030.6965 3030.6966 3030.6967 3030.6968 3030.6970
€ 2466,00 3113,00 3582,00 4367,00 5139,00 6444,00
aufstellfertig
montiert
mit Isolierboden Bestell-Nr. 3030.6971 3030.6972 3030.6973 3030.6974 3030.6975 3030.6976
€ 2700,00 3553,00 4143,00 4774,00 5601,00 7301,00
Außenwandlackierung*
Mehrpreis Bestell-Nr. 3030.6977 3030.6978 3030.6979 3030.6980 3030.6981 3030.6982
€ 371,00 425,00 482,00 539,50 621,50 657,50
max. Gesamtlast kg 1150 2300 3000 3000 3000 3000
Kranverladevorrichtung**
Bestell-Nr. 3030.6892 3030.6893 3030.6815 3030.6815 3030.6815 3030.6815
€ 231,50 231,50 231,50 231,50 231,50 231,50
Elektropaket Bestell-Nr. 3030.6983 3030.6983 3030.6983 3030.6984 3030.6984 3030.6984
€ 498,00 498,00 498,00 563,50 563,50 563,50
Kühlaggregat Bestell-Nr. 3030.6985 3030.6985 3030.6986 3030.6986 3030.6987 3030.6987
€ 2983,00 2983,00 3944,00 3944,00 4962,00 4962,00
* Siehe Farbvielfalt.
(6422)
** Für Materialcontainer mit Holzfußboden.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/275

Iso-Container
1 Betrieb
Geräumig und frostsicher
Isolierte Lagercontainer FLADAFI ®
• Schützt feuchtigkeitsempfindliche Produkte
Für den Außen- und Innenbereich.
Keine Tropfwasserbildung.
Gleicht sogar extreme Temperaturschwankungen
aus.
• Frostsicher mit optionalem Wandheizer
Wintertaugliches Außenlager für frostempfindliche
Güter.
RAL 1003 RAL 3000 RAL 5010
• Wahlweise mit Kühlaggregaten für
wärmeempfindliche Produkte
Ideal für Getränkelager oder Depots mit
verderblicher Ware.
Bestens geeignet als Außenlager für
Gastronomieabfälle.
• Einfache Montage
Kombinationen werden vormontiert geliefert.
Endmontage auf Anfrage!
• Stabile Konstruktion mit Statik
max. Windlasten auf Wand: w = 0,40 kN/m 2
max. Windsog auf Wand
und Dach: w = –0,25 kN/m 2
max. Schneelast auf Dach: s = 1,00 kN/m 2
max. Verkehrslast
auf Boden: q = 5,00 kN/m 2
• Standard-Farbton: außen und innen
RAL 9002 grauweiß
Weitere RAL-Farben lieferbar,
siehe Farbvielfalt.
RAL 6010 RAL 7035 RAL 9002
Typ 8 mit Lagerregal
und Doppeltür (Zubehör).
Typ 7a 7b 8a 8b 9a 9b
BxT außen mm 3050x4340 3050x6520 4050x4340 4050x6520 5080x4340 5080x6520
BxT innen mm 2860x4100 2860x6150 3860x4100 3860x6150 4890x4100 4890x6150
vormontiert mit Bestell-Nr. 3030.6988 3030.7100 3030.6989 3030.7120 3030.6990 3030.7140
Holzfußboden € 6702,00 8907,00 7662,00 10805,00 8970,00 12122,00
vormontiert mit Bestell-Nr. 3030.6991 3030.7102 3030.6992 3030.7122 3030.6993 3030.7142
Isolierboden € 7292,00 10525,00 8354,00 12668,00 9778,00 14482,00
Außenwand- Bestell-Nr. 3030.6994 3030.7104 3030.6995 3030.7124 3030.6996 3030.7144
lackierung* € 644,50 885,00 759,00 1031,00 844,00 1104,00
Elektropaket Bestell-Nr. 3030.6997 3030.6997 3030.6997 3030.6997 3030.6997 3030.6997
€ 789,00 789,00 789,00 789,00 789,00 789,00
Kühlaggregat Bestell-Nr. 3030.6987 3030.6987 3030.6987 3030.6987 3030.6987 3030.6987
€ 4962,00 4962,00 4962,00 4962,00 4962,00 4962,00
* Siehe Farbvielfalt.
(6422)
Zubehör für alle Isoliercontainer:
Doppelflügeltür statt Standard
CEE-Anbaugerätestecker
Alu-Überfahrbrücke
• Mit Treibriegel und Sicherheitsschloss,
Breite 2400 mm
Bestell-Nr. €
3030.6998
227,50
(6422)
• 380 V, 32 A
Bestell-Nr. €
3030.6733
98,80
(6422)
Größe LxB Bestell-Nr. €
mm
1 750x1500 3010.1158 271,50
2 1500x 750 3010.1159 271,50
(6422)
Oberlicht 985x430 mm
Elektro-Wandheizer 2000 W
Frostwächter 500 W
• Scheren-Beschlag, Wärmeschutzglas
Bestell-Nr. €
3030.6999
217,50
(6422)
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3030.7212
154,50 3030.7222
78,80
(6422)
(6422)
1/276
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Putzmuntere Truppe
Ausgerüstet mit Auffangwannen und verschiedenen Notfallsets empfehlen
sich die Kombi-Wagen für Sofortmaßnahmen am Einsatzort. Einfach in
der Anwendung sorgen sie für schnelle Abhilfe bei Leckagen und binden
Öle, Fette und aggressive Flüssigkeiten. Platzsparend und übersichtlich
liegen die ausgesuchten Sorbents und Hilfsmittel für den Fall der Fälle
stets griffbereit. Weit aufklappbare Deckel und Flügeltüren erleichtern die
Entnahme und Befüllung. Vielseitig einsetzbar leistet die Truppe glänzende
Dienste zur Verbesserung der Sauberkeit auf Industrieböden und in
sicherheitsrelevanten Bereichen.
418, 50 €
Transportwagen
4/83 3010.8484

Pförtnerhaus
1 Betrieb
TRENDLINE iso|pro für Außenaufstellung
Variabel, hochwertig und mit
perfekter Rundumsicht
Grundrissbeispiele
Art.-Nr.:RA300001// MaßeAußen:BxTxH1360x1952x2800mm
Innen:BxTxH1080x1672x2510mm
Art.-Nr.:RA300002// MaßeAußen:BxTxH3000x2408x2800mm
Innen:BxTxH2720x2128x2510mm
Art.-Nr.:RA300003// MaßeAußen:BxTxH4048x3000x2800mm
Innen:BxTxH3768x2720x2510mm
Art.-Nr.:RA300004// MaßeAußen:BxTxH6144x3000x2800mm
Innen:BxTxH5864x2720x2510mm
1/278

Pförtnerhaus
Der erste Eindruck zählt
TRENDLINE iso|pro für Außenaufstellung
1 Betrieb
• Individuelle Ausführung
Flexible Aufstellung je nach Anforderungen.
Fertige Lieferung, direkt einsatzbereit.
Wärmedämmung nach aktueller EnEV*.
Robuste Rahmenkonstruktion.
Gewichtsoptimiert.
• Ansprechendes Design
Standard-Außenwandfarbe im RAL-Farbton 9006 weißaluminium.
Hochwertige Oberflächenprofilierung in Feinlinierung-Optik.
Innen glatt/weiß (RAL 9010) mit Klemmprofilen (RAL 9006).
Dach- und Bodenrahmen standardmäßig lackiert im RAL-Farbton
7016 anthrazitgrau.
Ohne Aufpreis in jedem RAL-Farbton möglich.
• Statische Grundlagen
Fußbodenbelastung: 2,0 kN/m 2 .
Windzone: 2.
Schneelast: 1,0 kN/m 2 .
• Robuster Boden
Stahlkonstruktion verschweißt, verzinkt/lackiert im RAL-Farbton
7016 anthrazitgrau.
Dämmung 60/80 mm.
PVC-Bodenbelag: 2 mm.
• Vollwand/Glaselemente
Einzelelement im Rastermaß 1048 mm oder 592 mm.
Mit Polyurethan-Hartschaumfüllung 60 mm.
Deckschalen innen aus verzinkten, beschichteten Stahlblechen.
RAL-Farbton 9010 reinweiß.
Struktur: glatt.
Deckschalen außen RAL-Farbton 9006 weißaluminium.
Struktur: Feinlinierung.
Jedoch mit Glasfüllung ca. 1000/1400 mm
(Brüstungshöhe: 1060 mm), Isolierverglasung.
• Vollglaselement
Einzelelement im Rastermaß 1048 mm oder 592 mm mit Glasfüllung
ca. 1000/2300 mm, VSG-Isolierverglasung.
• Türelement
Standardmäßige Ausführung im Rastermaß 1048 mm,
(Durchgangsmaß 1030/2370 mm).
Aluminium-/Zarge und Türrahmen, RAL-Farbton 9006 weißaluminium.
Türbeschlag, PZ-Schloss mit 3 Schlüsseln.
Füllung aus Sandwichelement, 40 mm.
• Dach
Stahlkonstruktion verschweißt, verzinkt/lackiert im
RAL-Farbton 7016 anthrazitgrau.
Dämmung: 100 mm.
• Einsatzbeispiele
Pförtner- und Wachhäuser,
Büro- und Pausenräume,
Eingangskontrollen,
Parkwächterhäuser,
Verkaufspavillons,
u. v. m.
• Zusatzausstattungen
Türelement mit Glasausschnitt oder als Vollglas-Türelement,
Dreh-/Kippfenster,
Schiebe-Fenster,
Elektroinstallation mit Beleuchtung,
Elektro-Wandkonvektor,
Elektro-Wandentlüfter,
Klima-Kompaktgerät,
u. v. m.
• Bitte fragen Sie an!
* (Das Bausystem TRENDLINE iso|pro entspricht dem Anwendungsbereich des § 1 Absatz 2 Nr. 6 bzw. Nr. 9 der Energieeinsparverordnung
(EnEV) 2009 vom 18.3.2009). Änderungen von Konstruktion sowie Ausstattung vorbehalten.
1/279

Raummodule
1 Betrieb
Raummodule
Harte Schale, flexibler Kern
• Kosteneinsparung durch umweltgerechte Bauweise
• Ausführung nach Energieeinsparverordnung EnEV „niedrige
Innentemperatur“ vom 02.12.2004 nach DIN V4108-6:2003-062
und nach Heizungsanlagenverordnung DIN V4701-10:2003-008
• Flexible Raumnutzung durch patentierte Modulbauweise
FLADAFI ® -Raummodule mit hoher Anpassungsfähigkeit.
Kostengünstige und optimale Raumnutzung in Industrie, Kommune
und Baustelle.
• Vielfältige Einsatzmöglichkeiten
Raummodule können als komfortable Büro-, Aufenthalts-, Schlafund
Wohnunterkünfte eingesetzt werden.
• Höchster Qualitätsstandard
Fertigung der FLADAFI ® -Module unter Berücksichtigung aller gesetzlichen
Bestimmungen.
Verarbeitet werden ausschließlich hochwertige deutsche Materialien.
Hochwertige und stabile Bauweise
Boden
• Bodenbelastbarkeit bei verteilter Last 250 kg/m 2
• Bodenrahmen als verschweißte, verzinkte Stahlkonstruktion
• Mehrschichtiger Bodenaufbau (von innen nach außen)
• PVC-Bodenbelag, Wandabschluss mit PVC-Leisten
• Wasserfest verleimte Holzwerkstoffplatten
• 100 mm Mineralwolldämmung
• Sendzimirverzinktes Flachstahlblech als Blindboden
Außenwände
• Freitragende, wärmebrückenfreie Konstruktion
• Mehrschichtiger Wandaufbau (von innen nach außen)
1. Holzwerkstoffplatte 13 mm, beidseitig melaminharzbeschichtet
2. Dampfbremse
3. 80 mm Mineralwolldämmung
4. Trapezstahlblech
Dach
• Wärmebrückenfreie und belüftete Konstruktion
• Entwässerung durch integrierte, längs laufende Regenrinnen
• Dachbelastbarkeit (Schneelast) 100 kg/m 2
• Kranaufhängung mit 4 klappbaren Ringösen für Leertransport
• Mehrschichtiger Dachaufbau (von innen nach außen)
1. Nut-/Feder-Massivholz-Profilbretter
2. Dampfbremse
3. 100 mm Mineralwolldämmung
4. 40 mm Polystrol
5. Trapezstahlblech
Tür
• Doppelwandige Stahl-Außentür 875/2000 mm
• Mit Profilzylinderschloss und Leichtmetall-Türbeschlag
• Praxisgerecht und funktional
Die Anzahl der Türen und Fenster sowie Elektroinstallation und
Innenausstattung entsprechen den einzelnen Raumtypen
• Besonders robust und langlebig
• Ausgereifte, vollverzinkte Konstruktion
max. Windlasten auf Wand: w = 0,40 kN/m 2
max. Windsog auf Wand und Dach: w = –0,25 kN/m 2
max. Schneelast auf Dach: s = 1,00 kN/m 2
max. Verkehrslast auf Boden: q = 2,50 kN/m 2
1/280

Raummodule
So entstehen schnell Arbeitsplätze
Raummodul mit Dachattika
• Repräsentative Arbeits- und Büroräume
Farbliche Abstufung zwischen Container und
Aluminium-Attika.
Großzügige und isolierverglaste Fensterfronten.
Helle und freundliche Innenverkleidung.
Vielfältiger Einsatz, z. B. als Pförtner- und
Meisterbüro (siehe Abb.).
• Farblich abgesetzte Dachattika
Die Attika ist kunststoffbeschichtet und wie
die Container in jedem RAL-Ton erhältlich.
• Standard-Farbton: außen und innen
RAL 9002 grauweiß.
Weitere RAL-Farben lieferbar, siehe Farbvielfalt.
• Energiesparende Bauweise
Alle Raum- und Sanitärmodule mit energiesparendem
Wärmeschutz bzw. Dampfdiffusion
nach Energieeinsparverordnung EnEV „niedrige
Innentemperatur“ vom 02.12.2004 nach
DIN V 4108-6:2003-06 und nach Heizungsanlagenverordnung
DIN V 4701-10:2003-08.
• Weitere Module auf Anfrage
Sanitärmodule in verschiedenen Größen mit
und ohne Dachattika.
Weitere Ausführungen, Einzelmodule oder
Kombinationen mit verschiedenen Ausstattungen
erhältlich.
1 Betrieb
RAL 1003 RAL 3000 RAL 5010
RAL 6010 RAL 7035 RAL 9002
Raummodule
max. Windlasten
auf Wand: w = 0,40 kN/m 2
max. Windsog
auf Wand
und Dach: w = –0,25 kN/m 2
max. Schneelast
auf Dach: s = 1,00 kN/m 2 Breite außen/innen 3000/2800 mm Breite außen/innen 4035/3840 mm
max. Verkehrslast
Tiefe außen/innen 2500/2250 mm Tiefe außen/innen 2500/2250 mm
auf Boden: q = 2,50 kN/m 2 Höhe außen/innen 2945/2500 mm Höhe außen/innen 2945/2500 mm
Kunststoff-Fenster mit Rollladen,
Elektroinstallation nach VDE 100
Breite außen/innen 6000/5800 mm
Tiefe außen/innen 2500/2250 mm
Höhe außen/innen 2945/2500 mm
Eigengewicht: 1200 kg Eigengewicht: 1400 kg Eigengewicht: 2100 kg
Standard-Farbton Bestell-Nr. 3030.6793 3030.6794 3030.6795
RAL 9002 € 5902,00 6450,00 8823,00
weiterer RAL-Farbton
für Außenwandlackierung*
Bestell-Nr. 3030.6705 3030.6707 3030.6709
€ 156,50 185,50 264,50
* Lackierung für Außenwand und Dachattika in allen Standard RAL-Farbtönen. Sonderfarbtöne und Leuchtfarben auf Anfrage.
Zubehör:
940/1370 mm, einflügelig
1 Langfeldleuchte, 58 W, ohne Wanne
1 Schalter
1 Schukosteckdose
1 Heizungssteckdose
940/1370 mm, einflügelig
1 Langfeldleuchte, 58 W, ohne Wanne
1 Schalter
1 Schukosteckdose
1 Heizungssteckdose
2140/1370 mm, 3-teilig
2 Langfeldleuchten, 58 W, ohne Wanne
1 Schalter
2 Schukosteckdosen
1 Heizungssteckdose
(6422)
Ausführung Bestell-Nr. €
Windfang mit Vorhang und Seitenwand 3030.7225
Windfang mit Tür und Seitenwand 3030.7227
CEE-Anbaugerätestecker 400 V/16 A 3030.6733
171,50
464,00
98,80
(6422)
Ausführung Bestell-Nr. €
Elektro-Wandheizofen 2000 W 3030.7212
Elektro-Wandkonvektor 2000 W 3030.6731
Telefon- und Faxanschlussdose 3030.6734
154,50
224,50
60,80
(6422)
1/281

Absperrpfosten
1 Betrieb
1 Betrieb
Y1 – Y3 Absperrpfosten
• Langlebig und robust
Die ortsfesten Absperrpfosten sind feuerverzinkt
nach DIN EN ISO 1461, Kunststoffpulver
beschichtet und verfügen über eine
aufgeschweißte Stahl-Abschlusskappe.
• Anwendungsbeispiele:
Als Begrenzungspfosten von Fußgängerbereichen,
Parkplätzen, Fahrbahnen oder
Sicherheitszonen einsetzbar.
• Technische Beschreibung:
Höhe Überflur: 900 mm.
∅ und Stärke: 60x2,5 mm, 76x2,6 mm.
Absperrpfosten 1/282–1/285
Rammschutzpoller 1/286
Sperrbügel 1/287–1/288
Mobile Absperrungen, Ketten 1/289
Passendes Zubehör 1/290–1/291
Schranken 1/292–1/294
Absperrpfosten rund mit 2 Ösen.
Y1 Absperrpfosten rund, aus Stahlrohr, apple 60 und apple 76 mm
Y1a
Ohne Öse
Y1b
Mit 1 Öse für Kettenabsperrung
Ausführung zum Einbetonieren mit Bodenplatte zum Dübeln
Pfostenmaße mm ∅ 60 ∅ 76 ∅ 60 ∅ 76
Gesamtlänge mm 1300 1400 900 900
Gewicht kg 4,5 7 4,5 6
Ya feuerverzinkt, ohne Ösen
Bestell-Nr. 3052.2300 3052.2330 3052.2360 3052.2390
€
feuerverzinkt, mit 1 Öse
Bestell-Nr.
21,80
3052.2305
33,30
3052.2335
27,90
3052.2365
43,50
3052.2395
€
feuerverzinkt, mit 2 Ösen
Bestell-Nr.
24,30
3052.2310
35,80
3052.2340
30,40
3052.2370
45,90
3052.2400
€
Yb feuerverzinkt, ohne Öse,
weiß beschichtet mit 3 rot
reflektierenden Streifen
Bestell-Nr.
24,90
3052.2315
36,40
3052.2345
31,00
3052.2375
46,50
3052.2405
€
Yc feuerverzinkt, mit 1 Öse,
weiß beschichtet mit 3 rot
reflektierenden Streifen
Bestell-Nr.
32,00
3052.2320
43,40
3052.2350
38,10
3052.2380
54,80
3052.2410
€
Yd feuerverzinkt, mit 2 Ösen,
weiß beschichtet mit 3 rot
reflektierenden Streifen
Bestell-Nr.
34,40
3052.2325
45,80
3052.2355
40,50
3052.2385
57,20
3052.2415
€ 35,00 46,40 41,20 57,80
(6548)
Y1c
Mit 2 Ösen für Kettenabsperrung
Y1d
Feuerverzinkt
ohne Ösen
1/282
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Absperrpfosten
Standsicher
Y2 Absperrpfosten rund, aus Stahlrohr, apple 60 und apple 76 mm, mit Schließsystem
• Ausführung wie 1, jedoch herausnehmbar, mit Dreikant verschluss oder Profilzylinder
• Info:
Das Profilzylinderschloss wird inklusive 3 Schlüsseln geliefert.
Gleichsperrende Zylinder oder Anpassungen auf Anfrage möglich.
Ausführung:
feuerverzinkt, ohne Öse, weiß
beschichtet mit 3 rot
reflektierenden Streifen
Verschluss mit Dreikantverschluss mit Profilzylinder
Pfostenmaße mm ∅ 60 ∅ 76 ∅ 60 ∅ 76
Gesamtlänge mm 1300 1400 1300 1300
Gewicht kg 7 12 7 12
Bestell-Nr. 3052.2420 3052.2425 3052.2430 3052.2435
€ 77,30 101,00 118,50 148,50
(6548)
1 Betrieb
Entriegelung:
Dreikantverschluss
Entriegelung:
Profilzylinderschloss
Y3 Absperrpfosten rund, aus Stahlrohr, apple 60 und 76 mm, umlegbar
• Umlegbar, mit selbsteinrastender Verriegelung
• Mit Bodenhülse, ca. 400 mm Unterflur zum Einbetonieren
Ausführung:
feuerverzinkt, ohne Öse, beschichtet
mit 3 reflektierenden Streifen
Verschluss mit Dreikantverschluss mit Profilzylinder
Pfostenmaße mm ∅ 60 ∅ 76 ∅ 60 ∅ 76
Gesamtlänge mm 1300 1300 1300 1300
Gewicht kg 7,0 7,0 7,0 7,0
Bestell-Nr. 3052.2440 3052.2445 3052.2450 3052.2455
€ 120,50 154,00 143,50 167,00
(6548)
Bodenhülse
• Mit Bodenplatte 100x150 mm zum Aufdübeln
Ausführung:
feuerverzinkt, ohne Öse, beschichtet
mit 3 reflektierenden Streifen
Verschluss mit Dreikantverschluss mit Profilzylinder
Pfostenmaße mm ∅ 60 ∅ 76 ∅ 60 ∅ 76
Gesamtlänge mm 900 900 900 900
Gewicht kg 6,5 7,0 6,5 7,0
Bestell-Nr. 3052.2460 3052.2465 3052.2470 3052.2475
€ 104,50 138,00 128,00 151,50
(6548)
Mit Dreikantverschluss
Mit Profilzylinderschloss
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/283

Abperrpfosten
1 Betrieb
Y1 – Y3 Vierkant-Absperrpfosten, 70x70 mm
Gut abgeschirmt
• Langlebig und stabil
Die Vierkant-Absperrpfosten sind feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461
und weiß beschichtet mit 3 rot reflektierenden Leuchtstreifen.
• Anwendungsbeispiele:
Für alle Bereiche einsetzbar.
Ideal auch als Absperrkettenpfosten (wahlweise ohne Ösen
oder mit 1 oder 2 Ösen).
• Technische Beschreibung:
Höhe Überflur: 900 mm.
Maße: 70x70 mm.
• Schließsystem
Das Profilzylinderschloss wird inklusive 3 Schlüsseln geliefert.
Gleichsperrende Zylinder oder Anpassungen an Schließsysteme
auf Anfrage möglich.
Y1 Vierkant-Absperrpfosten,
ortsfest, zum Einbetonieren
• Mit Erdanker
Y2
Y1
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
ohne Ösen Bestell-Nr. 3052.2480
€
51,50
mit 1 Öse Bestell-Nr. 3052.2485
€
53,50
mit 2 Ösen Bestell-Nr. 3052.2490
€
54,10
(6548)
Y2 Vierkant-Absperrpfosten,
herausnehmbar, mit Dreikantverschluss
• Nach DIN 3223, selbsteinrastende Verriegelung, mit Bodenhülse,
ca. 500 mm lang
Ohne Ösen
Ohne Ösen
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
ohne Ösen Bestell-Nr. 3052.2495
€
102,00
mit 1 Öse Bestell-Nr. 3052.2500
€
104,50
mit 2 Ösen Bestell-Nr. 3052.2505
€
105,00
Y3 Vierkant-Absperrpfosten,
umlegbar, zum Einbetonieren
(6548)
• Mit Bodenhülse, ca. 400 mm Unterflur
Y4
Y3
ohne Ösen
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
Bestell-Nr. 3052.2510
€ 136,00
Y4 Vierkant-Absperrpfosten,
umlegbar, zur Dübelbefestigung
(6548)
100 mm
150 mm
Dübelbefestigung
∅ 10 mm
Zum Einbetonieren
• Mit Bodenplatte 100x150 mm
ohne Ösen
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
Bestell-Nr. 3052.2515
€ 120,00
(6548)
1/284
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Absperrpfosten
Stabiler Begrenzungspfosten
1 Betrieb
Y5
Ohne Ösen
Y5 Vierkant-Absperrpfosten, ortsfest,
zur Dübelbefestigung
• Mit Bodenplatte 100x150 mm
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
ohne Ösen Bestell-Nr. 3052.2520
€
58,80
mit 1 Öse Bestell-Nr. 3052.2525
€
63,20
mit 2 Ösen Bestell-Nr. 3052.2530
€
61,90
Y6 Vierkant-Absperrpfosten,
herausnehmbar, mit Profilzylinderschloss
• 3 Schlüssel, selbsteinrastende Verriegelung mit Bodenhülse,
ca. 500 mm Unterflur
(6548)
Y6
Mit 1 Öse
Y7
ohne Ösen
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
Bestell-Nr. 3052.2535
€ 136,50
Y7 Vierkant-Absperrpfosten, umlegbar, zum
Einbetonieren, mit Profilzylinderschloss
• Mit Bodenhülse, ca. 400 mm Unterflur
(6548)
ohne Ösen
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
Bestell-Nr. 3052.2540
€ 148,50
Y8 Vierkant-Absperrpfosten, umlegbar, zur
Dübelbefestigung, mit Profilzylinderschloss
• Mit Bodenplatte 100x150 mm
(6548)
Y8
ohne Ösen
Gesamtlänge mm 1300
Gewicht kg 7
Bestell-Nr. 3052.2545
€ 133,00
(6548)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/285

Rammschutzpoller
1 Betrieb
Auffällig abgegrenzt
Y1 – Y2 Rammschutzpoller aus Stahlrohr
• Robust und belastbar
Die Rammschutzpoller sind feuerverzinkt
nach DIN EN ISO 1461, weiß Kunststoffbeschichtet,
mit 3 reflek tierenden Streifen
und aufgeschweißter Stahlkappe.
• Anwendungsbeispiele:
Zur Sicherung bei starken Belastungen im
Bereich von Toreinfahrten oder Gebäuden.
• Technische Beschreibung:
Länge: 1500/2000 mm.
∅/Stärke: 152 mm/3,2 mm,
193 mm/3,6 mm,
273 mm/5,0 mm.
Optimal auch als Anfahrschutz
für Einfahrten,
Hallen oder Tankstellen oder
als Leitpoller vor Rampen,
Toren und ähnlichen Orten
einsetzbar.
Y1 Rammschutzbügel zum Einbetonieren
Y1
Durchmesser mm 152 193 273
Gesamtlänge mm 1500 1500 1500
Gewicht kg 17 28 50
feuerverzinkt Bestell-Nr. 3052.2550 3052.2560 3052.2570
€ 95,50 153,00 328,50
weiß beschichtet mit 3 rot
reflektierenden Streifen
Bestell-Nr. 3052.2555 3052.2565 3052.2575
€ 117,50 181,50 380,00
(6548)
Y2 Rammschutzbügel zum Aufdübeln
• Mit Bodenplatte 220x220 mm
Y2
Durchmesser mm 152 193 273
Gesamtlänge mm 1000 1000 1000
Gewicht kg 14 25 60
feuerverzinkt Bestell-Nr. 3052.2580 3052.2590 3052.2600
€ 103,50 180,00 398,00
weiß beschichtet mit 3 rot
reflektierenden Streifen
Bestell-Nr. 3052.2585 3052.2595 3052.2605
€ 126,00 207,00 453,00
(6548)
1/286
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sperrbügel
Parkplatz-Sicherung
Y1 – Y3 Durchgangs- und Parkplatzsperren, umlegbar
• Robust und gut sichtbar
Die aus Vierkantrohr mit seitlichen Rundrohrbügeln bestehenden
Sperrbügel sind feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461, weiß Kunststoff-pulverbeschichtet
mit rot reflektierenden Leuchtstreifen.
• Anwendungsbeispiele:
Umlegbar als Durchgangs- und Parkplatzsperre einsetzbar.
Parkplatzsperren verhindern das Zwischenparken.
• Schließsystem
Das Profilzylinderschloss wird inklusive 3 Schlüsseln geliefert.
Gleichsperrende Zylinder oder Anpassungen an Schließsysteme
auf Anfrage möglich. Die Verriegelung ist selbsteinrastend.
• Technische Beschreibung:
Höhe Überflur: 500/900 mm.
Breite: ca. 800 mm.
Rohr:
Entrieglung:
70x70 mm.
Profilzylinderschloss,
Dreikantverschluss.
1 Betrieb
Y1 Sperrbügel,
500 mm Überflur, mit Profilzylinderschloss
• Zur Dübelbefestigung, mit Bodenplatte 100x150 mm
feuerverzinkt, mit rot
reflektierenden Streifen
Gewicht kg 9,0
Bestell-Nr. 3052.2610
€ 110,00
(6548)
Y1
Y2 Sperrbügel, 500 mm Überflur
• Zur Dübelbefestigung mit Bodenplatte 100x150 mm oder zur
Befestigung an Bodenhülsen 3052.2660
Ausführung Dreikantverschluss Profilzylinder
Gewicht kg 9,5 9,5
feuerverzinkt, mit rot reflektierenden
Streifen Bestell-Nr. 3052.2615 3052.2625
€ 129,00 141,50
Ausführung Dreikant Profilzylinder
feuerverzinkt und weiß
beschichtet, mit rot reflektierenden
Leuchtstreifen Bestell-Nr. 3052.2620 3052.2630
€ 152,00 164,50
(6548)
Y2
Y3 Sperrbügel, 900 mm Überflur
• Mit Bodenplatte oder zur Befestigung an Bodenhülse 3052.2660
Ausführung Dreikant Profilzylinder
Gewicht kg 11,5 11,5
feuerverzinkt, mit rot reflektierenden
Streifen Bestell-Nr. 3052.2635 3052.2650
€ 132,50 146,00
feuerverzinkt und weiß
beschichtet, mit rot reflektierenden
Leuchtstreifen Bestell-Nr. 3052.2640 3052.2655
€ 156,00 170,00
(6548)
Y2
Y3
Bodenhülse für umlegbare Sperrbügel
• Zum Einbetonieren
Bestell-Nr. €
3052.2660
15,70
(6548)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/287

Sperrbügel
1 Betrieb
Parkplatzsicherung – kein Problem
Y1 – Y3 Durchgangs- und Parkplatzsperren, umlegbar
• Robust und gut sichtbar
Die aus Vierkantrohr mit seitlichen Rundrohrbügeln bestehenden
Sperrbügel sind feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461, rot Kunststoffpulverbeschichtet
mit weiß reflektierenden Leuchtstreifen oder roten
reflektierenden Streifen.
• Anwendungsbeispiele:
Umlegbar, als Durchgangs- und Parkplatzsperre einsetzbar.
Parkplatzsperren verhindern das Zwischenparken.
• Schließsystem
Das Profilzylinderschloss wird inklusive 3 Schlüsseln geliefert.
Gleichschließende Zylinder oder Anpassungen an Schließsysteme auf
Anfrage möglich.
Y1 Sperrbügel, 450 mm Überflur, extrem flach
Umgelegt nur ca. 45 mm hoch
Mit starkwandigem Stahlrundrohr und durchgehender Bodenplatte.
Ent- und Verriegelung erfolgt außerhalb der Schmutzdose.
• Technische Beschreibung
Höhe Überflur: 450 mm.
Breite: ca. 850 mm.
Rohr: ∅ 33,7x2,5 mm.
Entriegelung: Profilzylinderschloss.
• Lieferung inkl. Befestigungsmaterial
feuerverzinkt,
mit rot reflektierenden Leuchtstreifen
Gewicht kg 11,0
Bestell-Nr. 3052.2670
€ 122,50
(6548)
Y2 Sperrbügel, 500 mm Überflur
• 60 mm Rohrdurchmesser
Mit starkwandigem Stahlrundrohr und durchgehender Bodenplatte.
Ent- und Verriegelung erfolgt außerhalb der Schmutzdose.
• Technische Beschreibung
Höhe Überflur: 500 mm.
Breite: ca. 800 mm.
Rohr: ∅ 60 mm.
Entriegelung: Profilzylinderschloss.
• Lieferung inkl. Befestigungsmaterial
Gewicht kg 11,0
Bestell-Nr. 3052.2675
€ 14,60
(6548)
Y3 Sperrbügel, 500 mm Überflur, elastisch
• Elastisch bei Schub- oder Stoßkraft
• Technische Beschreibung
Höhe Überflur: 500 mm.
Breite: ca. 800 mm.
Rohr: 70x70 mm.
Überfahrhöhe: ca. 95 mm.
Entriegelung: Profilzylinderschloss.
• Mit Bodenplatte apple 200 mm
feuerverzinkt, rot
mit weiß reflektierenden Leuchtstreifen
Gewicht kg 11,0
Bestell-Nr. 3052.2665
€ 190,00
(6548)
1/288
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Mobile Absperrungen, Ketten
Y1 Kettenständer aus Kunststoff,
apple 40 mm
• Für die schnelle Absperrung
Leichter Kettenständer mit
Dreiecks-Kunststofffuß, Seitenlänge
300 mm, mit befülltem
Kunststoffrohr, ∅ 40 mm und 4
in der Kappe integrierten Kettenaufnahmen.
Auf Anfrage auch mit gefülltem
Fuß lieferbar.
Für Ihre Sicherheit
Y2 Kettenständer-Set aus Kunststoff,
apple 40 mm
• Ausführung wie 1
• Lieferumfang:
6 Kunststoffpfosten ∅ 40 mm,
10 m Kunststoffkette rot/weiß,
10 Verbindungsglieder,
Mit Beton gefüllte Dreiecks-
Kunststofffüße.
1 Betrieb
Gewicht Höhe Überflur Bestell-Nr. €
kg
mm
3 950 3052.2690 23,50
(6548)
Bestell-Nr. €
3052.2680
23,50
(6548)
Y3 Kettenständer aus Stahlrohr,
apple 60 mm
• Schwere Ausführung
Aus 60 mm Rundrohr mit aufgeschweißter Stahlkappe und
Ösen zum Einhängen der Kette.
• 2 Farbausführungen
Feuerverzinkt, weiß beschichtet mit 3 roten Streifen oder
gelb beschichtet mit 3 schwarzen Streifen.
• Recycling Fußplatte
HxBxT: 400x400x100 mm.
Gewicht Höhe Überflur weiß/rot
gelb/schwarz
kg mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
15 900 3052.2695 53,50 3052.2685 53,50
(6548)
Y4 Rundstahlketten nach DIN 5685, ohne Abb.
• Ausführung
A-Glieder (kurzgliedrig), gerade.
Oberfläche galvanisch verzinkt.
Maße d x t x b2* Belastbarkeit Bundlänge Bestell-Nr. €/Meter
kg
m
2x12x 8 20 30 3060.1796
3x16x12 45 30 3060.1797
4x 9x16 80 30 3060.1798
5x21x20 125 30 3060.1799
6x24x24 160 30 3060.1800
8x32x32 320 15 3060.1801
* d = Materialstärke, t = Ösen-Innenlänge, b2 = Ösen-Außenbreite.
0,57
0,90
1,25
2,10
3,08
5,40
(6456)
Y5 Knotenkette nach DIN 5686, ohne Abb.
• Ausführung
Oberfläche galvanisch verzinkt.
Maße d x t x b2* Belastbarkeit Bundlänge Bestell-Nr. €/Meter
kg
m
1,4 x20,0x 6,5 65 30 3060.1802
1,6x23,0x 7,0 88 30 3060.1803
1,8x26,5x 8,0 150 30 3060.1804
2,0x28,0x 9,0 175 30 3060.1805
2,2x31,0x 10,0 220 30 3060.1806
2,5x35,0x 11,0 280 30 3060.1807
2,8x39,0x 12,5 325 30 3060.1808
3,1x41,0x 14,0 455 30 3060.1809
* d = Materialstärke, t = Ösen-Innenlänge, b2 = Ösen-Außenbreite.
0,32
0,32
0,38
0,52
0,57
0,70
0,80
0,90
(6456 )
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/289

Mobile Absperrungen
Warnen und Sichern
1 Betrieb
Zubehör: Absperrpfosten, Rammschutzpoller, Sperrbügel
Y1
Y2
Y5
Y3 – Y4
Y6
Abb. Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 Dreikantschlüssel DIN 3223 3052.2700
Y2 Universal-Dreikantschlüssel DIN 3223, auch zum Öffnen von Abdeckkappen 3052.2705
Y3 Aufpreis für gleichsperrende Zylinder bei Profilzylinderschloss 3052.2710
Y4 Aufpreis für Anpassung an bestehende Schließanlagen bei Profilzylinderschloss 3052.2715
Y5 Befestigungsschraubensatz Typ 1: 4 Stück Schrauben 8x80 mm, verzinkt mit Kunststoffdübel ∅ 10 mm (Bit T40) 3052.2720
Y6 Befestigungsschraubensatz Typ 2: 4 Stück, Fixanker M16x150 mm, verzinkt 3052.2725
o. Abb. Schraubenkopfdreher Bit T40 3052.2730
5,50
8,35
4,41
44,70
5,90
22,70
4,78
(6548)
Folien-Absperrband rot/weiß
• Ausführung
Aus Polyethylen, grundwasserneutral, umweltfreundlich, 80 mm breit,
beidseitig rot/weiß geblockt.
Anwendungsbereiche:
Die Absperrbänder sollten in Abständen von mindestens 2,50 m
(oder kürzer) in einer Höhe von ca. 1 m so befestigt werden,
dass sie in voller Breite sichtbar bleiben. Nur so wird eine ausreichende
Warnwirkung gewährleistet.
Ausführung Bestell-Nr. €/Rolle
100 m ohne Umkarton 3041.4903
500 m mit Abrollkarton 3041.4900
7,60
15,65
(6188)
Verkehrsleitkegel, leichte Ausführung
• Robuste PVC-Ausführung
Orange, tagesleuchtend mit weiß lackierten Ringen.
• 3 Größen erhältlich
320 – 500 – 750 mm (Standard ist 500 mm).
• Nur für den innerbetrieblichen Einsatz
Abb. Höhe Gewicht ca. Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
Y1 320 0,50 3052.2150
Y2 500 1,20 3052.2155
Y3 750 3,20 3052.2160
10,75
13,20
34,40
Y3
Y2
Y1
(6188)
Leitkegel reflektierend
• Ausführung
PVC, orange mit 2 reflektierenden Streifen.
Höhe Bestell-Nr. €
mm
500 3041.4901 24,10
(6188)
1/290
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicher sichtbar
Fahrbahnschwellen/Schlauch- und Kabelbrücken
Fahrbahnschwelle
• Selbstverbindendes Recyclingmaterial
Farbe: schwarz/gelb.
Gewicht je Meter: ca. 22 kg (50 mm), ca. 34 kg (75 mm).
Lieferung inkl. Bodenankern.
• Dauerhafter Einsatz
Mittel- und Endstücke aus gelb oder schwarz durchgefärbte
Elastomere.
Höhen 50 oder 75 mm.
2 Reflektoren je Seite.
• Lieferumfang: inkl. Befestigungsmaterial
1 Betrieb
Bodenschwelle 50 mm,
Richtgeschwindigkeit: max. 20 km/h
Ausführung Maße LxB Bestell-Nr. €
mm
Mittelstück gelb 500x420 3010.5680
Mittelstück schwarz 500x420 3010.5681
Anfangstück gelb 250x420 3010.5682
Endstück gelb 250x420 3010.5683
Anfangstück schwarz 250x420 3010.5684
Endstück schwarz 250x420 3010.5685
69,60
69,60
56,40
56,40
56,40
56,40
(6996)
Bodenschwelle 75 mm,
Richtgeschwindigkeit: max. 10 km/h
Ausführung Maße LxB Bestell-Nr. €
mm
Mittelstück gelb 500x420 3010.5686
Mittelstück schwarz 500x420 3010.5687
Anfangstück gelb 250x420 3010.5688
Endstück gelb 250x420 3010.5689
Anfangstück schwarz 250x420 3010.5690
Endstück schwarz 250x420 3010.5691
77,40
77,40
64,30
64,30
64,30
64,30
(6996)
Schlauch- und Kabelbrücke – gelb
Schlauch- und Kabelbrücke – schwarz
• Für Schläuche und Kabel bis 40 mm
Zum Schutz von nicht dauerhaft verlegten
Schläuchen oder Kabeln.
Keine Befestigung nötig.
• Für Lkw-Verkehr geeignet
Robustes, gelbes PVC.
Maße: L 1500xB 210xH 65 mm.
• Für Schläuche und Kabel bis 75 mm
Zum Schutz von nicht dauerhaft verlegten
Schläuchen oder Kabeln.
Keine Befestigung nötig.
Für Lkw-Verkehr geeignet.
• Hohe Verarbeitungsqualität
Schwarzes PVC mit
reflektierender Folie.
Gute Elastizität, auch bei niedrigen
Temperaturen.
Beliebig zu verbreitern.
Maße: L 300xB 850xH 90 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Ausführung Bestell-Nr. €
Schlauch- und Kabelbrücke PVC, 3010.5692
1500 mm – gelb
206,50
Schlauch- und Kabelbrücke, 3010.5693
schwarz
162,50
(6996)
(6996)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/291

Wegesperren
1 Betrieb
Handschranke mit Gegengewicht
• Solide Bauweise
Handschranke mit Gegengewicht bestehend aus Hauptstütze,
Auflagepfosten/Pendelstütze und Schrankenbaum.
• Hauptstütze:
Robuste Stahlkonstruktion, feuerverzinkt und rot pulverbeschichtet,
70x70 mm Rechteckrohr mit Bodenplatte, 360x360x8 mm,
zum Aufdübeln, mit 4 Bohrungen, ∅ 20 mm für Anker.
Stopp!
• Auflagepfosten:
Stahlrohr, 70x70 mm, mit Bodenplatte, 220x220x8 mm,
mit 4 Bohrungen, ∅ 20 mm für Anker.
• Schrankenbaum:
Starkwandiges Aluminiumrohr, ∅ 80 mm, weiß pulverbeschichtet
mit rot reflektierenden Streifen. Verschluss am Auflagepfosten.
• Schließsystem
Wahlweise mit Dreikantverschluss, Profilzylinderschloss oder für
Vorhängeschlösser.
Mit Auflagestütze
Ausführung Dreikantverschluss Profilzylinderschloss für Vorhängeschlösser
Gesamtbreite
3000 mm Bestell-Nr. 3052.2800 3052.2825 3052.2850
€
705,50 728,00 605,00
Gesamtbreite
4000 mm Bestell-Nr. 3052.2805 3052.2830 3052.2855
€
761,50 784,00 661,00
Gesamtbreite
5000 mm Bestell-Nr. 3052.2810 3052.2835 3052.2860
€
817,50 840,00 717,00
Gesamtbreite
6000 mm Bestell-Nr. 3052.2815 3052.2840 3052.2865
€
885,00 907,00 784,00
Gesamtbreite
7000 mm Bestell-Nr. 3052.2820 3052.2845 3052.2870
€
963,00 985,50 862,50
Mit Pendelstütze
(6548)
Ausführung Dreikantverschluss Profilzylinderschloss für Vorhängeschlösser
Gesamtbreite
3000 mm Bestell-Nr. 3052.2875 3052.2900 3052.2925
€
717,00 739,00 616,00
Gesamtbreite
4000 mm Bestell-Nr. 3052.2880 3052.2905 3052.2930
€
773,00 795,00 672,00
Gesamtbreite
5000 mm Bestell-Nr. 3052.2885 3052.2910 3052.2935
€
829,00 851,00 728,00
Gesamtbreite
6000 mm Bestell-Nr. 3052.2890 3052.2915 3052.2940
€
896,00 918,50 795,00
Gesamtbreite
7000 mm Bestell-Nr. 3052.2895 3052.2920 3052.2945
€
974,50 997,00 873,50
(6548)
1/292
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Wegesperren
Sicherheit geht vor!
Wegesperren schwenkbar mit Knieholm
• Variabler Einsatz
Einseitig aus der Bodenhülse mit Dreikantschlüssel herausnehmbar
und allseitig schwenkbar. Ungehindertes Passieren von Fußgängern,
Rollstuhlfahrern und Kinderwagen durch versetzte Anordung.
• Langlebig und gut sichtbar
Die Pfosten und Holme sind feuerverzinkt, weiß beschichtet mit rot
reflektierenden Leuchtstreifen.
• Lieferumfang:
1 ortsfester Pfosten, drehbar: Vierkantrohr 70x70 mm.
1 lösbarer Pfosten: Vierkantrohr 70x70 mm.
1 Bodenhülse Vierkantrohr 80x80, 500 mm lang.
Holme:
Vierkantrohr 60x40 mm.
1 Betrieb
Breite Höhe Überflur Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm kg
1500 900 29,5 3052.2950
2000 900 32,5 3052.2955
2500 900 35,5 3052.2960
3000 900 38,5 3052.2965
273,00
295,00
314,50
334,00
(6548)
Parkbänke finden Sie auf der
Ç 1/314
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/293

Wegesperren
1 Betrieb
Y1 Wegesperre
Achtung Zufahrtskontrolle!
• Vielseitige Schließmöglichkeiten
Diverse Schließmöglichkeiten an der Hauptstütze, im Standard
für Vorhangschloss.
Schranke horizontal drehend, alle 90° verriegelbar.
• Mit Seilzugverstärkung für höchste Stabilität
Ab 2500 mm mit verstärktem Seilzug zum sicheren Einsatz.
• Stahlbauteile feuerverzinkt oder Edelstahl
Schwenkaufsatz aus Stahlrohr 121,0x4,0 mm.
Hauptstütze aus Stahlrohr 101,6x2,9 mm.
Einteiliger Alu-Sperrbalken 86x46 mm, mit Antisitzschutz
und Schild-/Werbekulisse.
• Kostengünstige Montage
Reduzierte Montagekosten, da keine Auflagestütze notwendig.
Befestigung durch Aufschrauben der Bodenplatten 250x250 mm
oder Einbetonieren des Montagekorbes.
Variable Anbringung, rechts/links montierbar und bequem bedienbar.
• Maße und Zubehör
Höhe über Flur 1000 mm.
Typbreiten von 1500 bis 5000 mm.
Auflagestütze als Zubehör erhältlich (auf Anfrage).
lichte Sperrweite Bestell-Nr. €
m
1,5 3050.2146
2,0 3050.2154
2,5 3050.2155
3,0 3050.2156
3,5 3050.2157
4,0 3050.2158
4,5 3050.2159
5,0 3050.2160
488,50
577,50
627,00
652,00
676,50
694,50
729,50
755,50
(6118)
Zubehör:
Im Standard für
Vorhängeschloss.
Y2 Y3
Y4 Y5
Abb. Ausführung Bestell-Nr. €
Y2 Schlosskasten, Profilzylinder vormontiert 3050.2162
Y3 Schlosskasten mit Feuerwehrdreikant und Profilzylinder 3050.2163
Y4 Auflagestütze RAL 3020, zum Einbetonieren 3050.2148
Y5 Auflagestütze RAL 3020, zum Aufschrauben 3050.2149
o. Abb. Montagekorb Hauptstütze. Zum Einbetonieren für Bodenplatte 250x250 mm 3050.2150
o. Abb. Dreikantschlüssel DIN 3223, verzinkt mit Haken 3052.0120*
o. Abb. Vorhangschloss 60 mm, gleichschließend 10-mm-Bügel, 2 Schlüssel 3050.2152
o. Abb. Profilhalbzylinder 30x10 mm, gleichschließend 3050.2153
* Nicht Made in Germany.
219,00
297,50
185,00
207,50
82,30
10,30
28,80
22,40
(6118)
1/294
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fahnenmasten
1 Betrieb
Fahnenmasten 1/295–1/298
Außen-Schaukästen 1/299–1/300
Zylindrischer, zweiteiliger Aluminium-Fahnenmast, eloxiert
Briefkästen 1/301
Raucherunterstände 1/302–1/303
1 Betrieb
• Optimal für private Beflaggung oder Events
Geeignet für Bannerfahnen oder Hissfahnen mit einer Flaggengröße
von 1,20x3,00 m und 1,50x3,00 m.
• Lieferung komplett mit Bodenhülse (B)
Mit außen liegender Hissvorrichtung (HA) oder ohne
Hissvorrichtung (OH), keine Chance für Fahnendiebe
oder Unbefugte.
• Transportlänge nur max. 3,75 m
Die zweiteilige Ausführung ist vorteilhaft
für den Transport.
OH
Mastkopf schwarz,
halboval mit Kausche
und Kunststoffkarabinerhaken.
HA
Mastkopf schwarz,
halboval mit Kausche
und Kunststoffkarabiner,
außen
liegendes Hiss-Seil
und Klampe.
Mast für Hissfahne.
Mast für Bannerfahne.
Höhe ü. B. Hissvorrichtung Mastkopf Rohr-∅/Stärke/Länge Stutzen Bodenbefestigung Bestell-Nr. €
m mm mm
6,0 außen HA 60x2,5x3200, 60x2,5x3400 200 Bodenhülse Alu 3061.3764
6,0 ohne OH 60x2,5x3200, 60x2,5x3400 200 Bodenhülse Alu 3061.3765
6,8 außen HA 60x2,0x3750, 75x2,5x3750 – Bodenhülse Alu 3061.3766
6,8 ohne OH 60x2,0x3750, 75x2,5x3750 – Bodenhülse Alu 3061.3767
173,00
158,50
222,50
206,50
(6134)
Zylindrischer Aluminium-Fahnenmast, eloxiert
• Für private oder gewerbliche
Beflaggung
Mit außen liegender (HA)
oder innen liegender (HI/IS)
Hissvorrichtung.
Jeweils einsetzbar für Bannerfahnen
oder Hissfahnen im
Hoch- oder Querformat.
• Diebstahlsicher und geräuschlos
Die innen liegende Seilführung
(HI/IS) ist geräuschfrei und mit
abschließbarer V2A-Masttür.
• Stabilität für jede Fahnengröße
Mast-∅ 75 mm für Flaggengröße
bis 1,20x3,00 m oder
1,50x3,00 m.
Mast-∅ 90 mm bei einer Flaggengröße
von 1,50x4,00 m.
• Weitere Farben auf Anfrage
Die Fahnenmastrohre können auf
Wunsch in RAL-Farbe pulverbeschichtet
werden.
Masttür aus V2A
bei HI/IS.
Auf Anfrage auch in anderen
Farben lieferbar.
HA
Mastkopf schwarz,
halboval mit Kausche
und Kunststoffkarabiner,
außen liegendes
Hiss-Seil und Klampe.
HI
Mastkopf schwarz,
halboval, Kausche,
Kunststoffkarabiner,
innen liegendes
Hiss-Seil und Kletterstoppgewicht.
IS
Mastkopf aus Aluminium,
Kausche,
Kunststoffkarabiner,
innen liegendes
Hiss-Seil und Kletterstoppgewicht.
Bodenbefestigung:
Bodenhülse Alu für
Masten < = 90 mm
mit Durchgangsschraube.
Kippgelenk mit
Ankerkorb.
H. ü. B. Hissvorrichtung Mastkopf Mast-∅ Bodenbefestigung Bestell-Nr. €
m
mm
5,4 außen HA 60 Bodenhülse Alu 3061.3775
5,4 ohne OH 60 Bodenhülse Alu 3061.3776
6,8 außen HA 75 Bodenhülse Alu 3061.3768
6,8 innen HI 75 Bodenhülse Alu 3061.3769
7,5 innen HI 75 Kippgelenk 3061.3770
7,0 innen IS 90 Bodenhülse Alu 3061.3771
7,7 innen IS 90 Kippgelenk 3061.3772
8,0 innen IS 90 Bodenhülse Alu 3061.3777
8,7 innen IS 90 Kippgelenk 3061.3778
9,0 innen HI 90 – verstärkt Bodenhülse Alu 3061.3773
10,0 innen HI 90 – verstärkt Kippgelenk 3061.3774
187,00
174,50
259,50
414,50
528,00
462,50
579,00
526,50
643,00
782,50
936,00
(6134)
Optional: Kurbelsystem
für innen
liegende Hissvorrichtung.
Bestell-Nr.
3061.3750
Kurbelsystem
€/Mehrpreis
86,40
(6134)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/295

Fahnenmasten
1 Betrieb
Elegantes Erscheinungsbild für
Gewerbe und öffentliche Gebäude
Konisch runder Aluminium-Fahnenmast – eloxiert –
empfehlenswert für Gewerbe und öffentliche Gebäude
Die außen liegende (HA) oder innen liegende (HI) Hissvorrichtung bietet die Möglichkeit zum
Hissen einer Bannerfahne oder Hissfahne.
Die innen liegende Seilführung (HI) ist geräuschfrei und diebstahlgesichert. Bei einer Höhe über
Boden bis 8,0 m empfehlen wir eine maximale Flaggengröße von 1,5x4,0 m, ab 9,0 m über
Boden die Flaggengröße 1,5x5,0 m.
Wahlweise lieferbar mit Bodenhülse oder Kippgelenk.
HA Mastkopf schwarz, halboval,
Kausche, Kunststoffkarabiner,
außen liegendes Hiss-Seil und
Klampe.
Kippgelenk mit Ankerkorb.
HI Mastkopf schwarz, halboval,
Kausche, Kunststoffkarabiner,
innen liegendes Hiss-Seil und
Kletterstoppgewicht.
Hissvorrichtung innen (HI)
Masttür mit Sicherheitsschloss für
innen liegende Seilführung HI.
Bodenbefestigung
Bodenhülse Stahl für Masten
> 90 mm mit 3 Sicherungsschrauben
180° versetzt.
Optional: Kurbelsystem für innen
liegende Seilführung.
Mast für Bannerfahne.
Mast für Hissfahne.
Höhe über Boden Hissvorrichtung Mastkopf Typ Mast-∅ oben/unten Bodenbefestigung Bestell-Nr. €
m
mm
6,30 außen HA 60/100 Bodenhülse Stahl 3061.3751
6,30 innen HI 60/100 Bodenhülse Stahl 3061.3752
7,30 außen HA 60/114 Bodenhülse Stahl 3061.3753
7,30 innen HI 60/114 Bodenhülse Stahl 3061.3754
8,00 außen HA 60/120 Bodenhülse Stahl 3061.3755
8,00 innen HI 60/120 Bodenhülse Stahl 3061.3756
9,80 innen HI 60/120 Kippgelenk 3061.3758
491,00
616,00
531,00
654,50
686,50
798,50
910,50
(6134)
Kurbelsystem
Nur bei innen liegender Hissvorrichtung.
Bestell-Nr.
3061.3750
€/Mehrpreis
86,40
(6134)
1/296
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rückenwind für Ihre Werbung
Fahnenmasten
Zylindrischer Aluminium-Fahnenmast mit Ausleger, 360° drehbar
• Optimal für gewerbliche Beflaggung
Bei ∅ 75-mm-Mast: 1,2x3,0 m Flagge.
Bei ∅ 90-mm-Mast: 1,5x4,0 m Flagge.
Wahlweise lieferbar: Bodenhülse oder
Kippgelenk.
• Auch bei Flaute Flagge zeigen
Hochwertiges Dreh-Ausleger-System,
sodass Ihre Fahne jederzeit komplett
entfaltet und gut sichtbar ist.
• Auf Wunsch hissbar
Innen liegende Seilführung.
Mit abschließbarer Tür aus V2A
(optional mit Kurbel).
1 Betrieb
Bodenbefestigung
Bodenhülse Alu
für Masten < = 90
mm mit Durchgangsschraube.
Kippgelenk mit
Ankerkorb.
Hiss-System H-DKA
Masttür mit Sicherheitsschloss
für innen
liegende Seilführung.
Optional: Kurbelsystem
für innen
liegende Seilführung.
H-DKA
Hissbarer Drehausleger
mit doppelt kugelgelagerter
Drehachse.
DKA
Drehkopfausleger
doppelt kugelgelagert,
aus Alu-Vollmaterial.
DKA
Ausleger.
H-DKA
Ausleger.
Fahnenmast mit H-DKA Ausleger.
Höhe über Boden Drehausleger/Länge Rohr-∅ Bodenbefestigung Bestell-Nr. €
m
mm
6,8 DKA/1,20 m 75 Bodenhülse Alu 3061.3740
7,5 DKA/1,20 m 75 Kippgelenk 3061.3741
7,0 DKA/1,50 m 90 Bodenhülse Alu 3061.3742
7,7 DKA/1,50 m 90 Kippgelenk 3061.3743
8,0 DKA/1,50 m 90 Bodenhülse Alu 3061.3780
8,7 DKA/1,50 m 90 Kippgelenk 3061.3781
6,8 H-DKA/1,20 m 75 Bodenhülse Alu 3061.3745
7,5 H-DKA/1,20 m 75 Kippgelenk 3061.3746
7,0 H-DKA/1,50 m 90 Bodenhülse Alu 3061.3747
7,7 H-DKA/1,50 m 90 Kippgelenk 3061.3748
8,0 H-DKA/1,50 m 90 Bodenhülse Alu 3061.3782
8,7 H-DKA/1,50 m 90 Kippgelenk 3061.3783
9,0 H-DKA/1,50 m 90 – verstärkt Bodenhülse Alu 3061.3749
414,50
536,00
478,50
590,50
542,50
654,50
632,00
760,00
734,50
846,50
776,00
910,50
990,50
(6134)
Zubehör:
Kurbelsystem
Nur bei innen liegender Hissvorrichtung.
Bestell-Nr.
3061.3750
€/Mehrpreis
86,40
(6134)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/297

Schraubfundamente/Fahnenmasten
Kein Graben und Betonieren mehr
1 Betrieb
Schraubfundamente für Fahnenmasten
und viele andere Einsatzbereiche
Zur einfachen Montage von Fahnenmasten mit Schraubfundament.
• Schrauben – sauber und sicher
Kein Bodenaushub oder -abtransport notwendig.
Kein Betonfundament notwendig.
Keine Beschädigung vorhandener Anlagen
(bei Böden ohne Leitungen und Rohre).
• Montage mit Spezial-Dumper
Keine Wartezeiten, da kein Aushärten notwendig.
Innerhalb eines Tages einsatzbereite Beflaggung.
Keine doppelte Anfahrt von Monteuren.
• Auch langfristig besser
Problemloser Rückbau möglich.
Fahnenmast fertig montiert mit
Schraubfundament.
Zeitersparnis –
schnelle Montage
Die komplette Fundamentund
Fahnenmast-Montage
ist innerhalb weniger
Stunden fertiggestellt.
Montage
mit Spezial-Dumper.
Ausführung Bestell-Nr. €
Schraubfundament bis 75-mm-Mast 3061.3735 398,50
inkl. Montage
Schraubfundament ab 90-mm-Mast 3061.3736 478,50
inkl. Montage
(6134)
Zylindrischer Aluminium-Fahnenmast mit hissbarem Drehkopf-Ausleger-System
• Dauerhaft werbewirksame Beflaggung
Fahnenmasten mit Ausleger, 360° drehbar.
• Hissbares Drehausleger-System
Stabiles System, bestehend aus kugelgelagertem Drehkopf
und herablassbarem Führungsschlitten.
• Dauerhaft und sicher
Innen liegende Seilführung mit abschließbarer Masttür
schützt vor unbefugtem Zugriff.
Höhe über Boden Drehausleger Fahnenbreite Rohr Bodenbefestigung Bestell-Nr. €
m
mm
6,8 H-DKAX/1,20 m 75 Bodenhülse Alu 3061.3786
7,5 H-DKAX/1,20 m 75 Kippgelenk 3061.3787
7,0 H-DKAX/1,50 m 90 Bodenhülse Alu 3061.3788
7,7 H-DKAX/1,50 m 90 Kippgelenk 3061.3789
8,0 H-DKAX/1,50 m 90 Bodenhülse Alu 3061.3790
8,7 H-DKAX/1,50 m 90 Kippgelenk 3061.3791
510,50
622,00
638,50
766,50
686,50
814,50
(6134)
1/298
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Außen-Schaukästen
Top informiert bei Wind und Wetter
Top-Schaukasten
• Beständig bei jedem Wetter
Wetterfeste, wartungsfreie Aluminiumkonstruktion für den Innenund
Außenbereich. Verglasung mit ESG-Sicherheitsglas in
witterungsbeständiger Gummidichtung. Be- und Entlüftung verhindert
das Beschlagen der Scheibe. Magnethaftende, verzinkte Stahlblechrückwand,
silberfarben. Grundausstattung silberfarbig eloxiert,
RAL-Pulverbeschichtung gegen Aufpreis auf Anfrage.
• Wand- oder Ständermontage möglich
Bequemes Öffnen durch Gasdruck-Zylinder – der Flügel wird sicher
in Offen-Stellung (85°) gehalten. Verdeckt liegende Sicherheitsschlösser.
Wahlweise auch mit runden Eckverbindern aus Zinkdruckguss
lieferbar. 60 mm Bautiefe.
1 Betrieb
Abbildung mit Stahlrohrständer (optional).
Ausführung Formate Außenmaße Sichtfläche Bestell-Nr. €
in DIN A4 BxH BxH
mm
mm
Rahmen 3x2 = 6 790x 790 655x655 3055.1070
mit spitzer 4x2 = 8 970x 820 835x685 3055.1071
Ecke 6x3 = 18 1350x1060 1215x925 3055.1072
7x3 = 21 1600x1060 1465x925 3055.1073
9x3 = 27 2000x1060 1865x925 3055.1074
Rahmen 3x2 = 6 790x 790 655x655 3055.1075
mit runder 4x2 = 8 970x 820 835x685 3055.1076
Ecke 6x3 = 18 1350x1060 1215x925 3055.1077
7x3 = 21 1600x1060 1465x925 3055.1078
9x3 = 27 2000x1060 1865x925 3055.1079
Beleuchtung 3x2 = 6 790x 790 – 3055.1080
für Format 4x2 = 8 970x 820 – 3055.1097
6x3 = 18 1350x1060 – 3055.1082
7x3 = 21 1600x1060 – 3055.1098
9x3 = 27 2000x1060 – 3055.1083
482,00
514,50
754,00
1017,00
1171,00
572,00
629,50
920,50
1218,00
1429,00
99,00
108,50
135,00
152,50
152,50
(6674)
Zubehör:
Ständer aus Aluminium
• Silberfarbig eloxiert zum Einbetonieren
RAL-Pulverbeschichtung, Fußplatten zum
Aufdübeln und Sonderformen gegen Aufpreis
auf Anfrage.
Maße: 80x40x2400 mm (bei einer Breite von
2000 mm sind Stahlrohrständer erforderlich).
Textleiste
• Individuelle Schaukasten-Beschriftung
Schwarze Folienbuchstaben auf weißem
Grund.
Magnet
Mit weißer Kunststoffkappe, VE = 10 Stück.
Rechteckrohrständer.
Rundrohrständer (auf Anfrage lieferbar).
Bestell-Nr. €
3055.1085
207,50
* Nicht Made in Germany.
(6674)
Ausführung Bestell-Nr. €
unbeschriftet 3055.1090 26,50
Text bis 20 Zeichen 3055.1091 49,50
jedes weitere Zeichen 3055.1092 2,23
(6674)
Durchmesser Bestell-Nr. €/VE
mm
25 3055.1093*
30 3055.1094*
* Nicht Made in Germany.
11,10
17,25
(6674)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/299

Schaukästen
1 Betrieb
softline-Informationssysteme für den Außenbereich
Öffnung
um 180° nach unten.
Abb. mit Zubehör.
Infos edel präsentiert
• Formschöne Ausführungen
Informiert Mitarbeiter, Kunden oder Mitbürger.
Optimal zur Pflege der Corporate Identity.
• Hängend oder stehend
Geeignet für sichere Wandbefestigung.
Optional passende Ständer zur freien Platzierung.
• Korrosionsbeständige Aluminiumprofile
Silberfarbig eloxiert.
Mit magnethaftenden Rückwänden.
Wandfarben: RAL 9010 weiß, RAL 5010 enzianblau und
RAL 7016 anthrazit.
Alle Sonderfarben gemäß RAL-Karte der Profile oder Rückwände
erhältlich.
• Anpassung nach Ihren Wünschen
Auch Sondergrößen auf Anfrage lieferbar.
Umfangreiches Zubehör für individuelle Gestaltung.
Schaukasten der Serie S
• ESG Verglasung
• Wartungsfreie Konstruktion
Aus korrosionsbeständigem Aluminium.
Integriertes Belüftungs- und Entwässerungssystem.
Regen- und staubdicht durch eckverschweißte Dichtungen.
Leichte Bestückung und Reinigung durch Öffnung 180°
nach unten (Querformat).
• Ansprechendes softline-Design
Gerundetes Flügelprofil (schließt bündig mit dem Rahmen ab).
Zeitlose Optik, geeignet für den Innen- und Außenbereich.
• Entspricht den Brandschutzbestimmungen B1
Montagemöglichkeit – Bodenbefestigung:
Öffnung um 90° nach oben.
Designständer.
Ovalständer.
Rundständer.
3 Rückwandfarben zur Wahl.
Ausführung Serie S – 80 mm Bautiefe
Format Außenmaße BxHxT blaue Rückwand weiße Rückwand anthrazite Rückwand
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Hochkant DIN A2 540x 800x80 3051.2000 334,50 3051.2009 334,50 3051.2018
Quer DIN A2 800x 540x80 3051.2001 334,50 3051.2010 334,50 3051.2019
Hochkant DIN A1 800x1025x80 3051.2002 440,00 3051.2011 440,00 3051.2020
Quer DIN A1 1025x 800x80 3051.2003 440,00 3051.2012 440,00 3051.2021
Hochkant DIN A0 1025x1380x80 3051.2004 583,50 3051.2013 583,50 3051.2022
Quer DIN A0 1380x1025x80 3051.2005 583,50 3051.2014 583,50 3051.2023
Quer Übergröße 1600x1025x80 3051.2007 683,00 3051.2016 683,00 3051.2024
Quer Übergröße, Öffnung 90° 2000x1025x80 3051.2008 864,50 3051.2017 864,50 3051.2025
Quer DIN A1, Öffnung 90° nach oben 1025x 800x80 3051.1951 512,00 3051.1952 512,00 3051.2026
Quer DIN A0, Öffnung 90° nach oben 1380x1025x80 3051.1953 655,00 3051.1954 655,00 3051.2027
334,50
334,50
440,00
440,00
583,50
583,50
759,00
864,50
512,00
655,00
(6671)
Zubehör für Schaukästen:
Ausführung VE Bestell-Nr. €/VE
Schriftleiste blanko, zur Selbstbeschriftung 1 3051.2218
Schriftleiste inkl. 15 Buchstaben – Text nach Vorgabe 1 3051.2219
Beleuchtung für Typ 3 Serie S mittels Leuchtstoffröhre 1 3051.2207
Ovalrohrständer-Garnitur, zum Einbetonieren, Länge 2600 mm 2 3051.2201
Designständer, Ovalrohr zum Einbetonieren, Länge 2650 mm 2 3051.2202
Rundrohrständer-Garnitur, zum Einbetonieren, Länge 2600 mm 2 3051.1955
Magnit Magnettaschen A4, magnethaftend 5 3051.2214
Magnit Magnettaschen A4, magnethaftend 10 3051.2215
Magnit Magnettaschen A3, magnethaftend 3 3051.2216
Magnit Magnettaschen A3, magnethaftend 5 3051.2217
20,80
43,70
82,20
219,50
230,00
297,50
42,60
70,70
46,80
67,60
(6671)
1/300
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zeitlos moderne Wandbriefkästen
Briefkästen
Briefkasten Typ Köln
• Standard-Briefkasten aus Stahlblech
Einwurf: Format DIN B5.
Maße HxBxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
315x215x75 weiß 7356.1000 42,00
(6692)
1 Betrieb
Briefkasten Typ Swing
• Kompakter Vollkunststoff-Briefkasten
Einwurf: Format DIN C4.
Maße HxBxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
419x362x129 weiß 7356.1001 34,30
(6692)
Typ Köln.
Typ Swing.
Briefkasten Typ Comfort
• Standard-Briefkasten aus verzinktem Stahl
Einwurf: Format DIN C4.
Mit Öffnungsstopp und Innenbeleuchtung für die leichte,
sichere Postentnahme.
Maße HxBxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
340x380x148 weiß 7356.1002
340x380x148 silber 7356.1003
64,40
115,50
(6692)
Typ Comfort.
Briefkasten Typ Modena
• Schlichter, stilvoller Briefkasten aus Edelstahl
Einwurf: Format DIN C4.
Mit Öffnungsstopp für die leichte, sichere Postentnahme.
Maße HxBxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
335x350x127 silber 7356.1004 100,50
(6692)
Typ Modena.
Briefkasten Typ Comfort-Set
• Standard-Briefkasten aus verzinktem Stahl
Einwurf: Format DIN C4.
Mit Öffnungsstopp und Innenbeleuchtung für die leichte,
sichere Postentnahme.
• Integriertes Zeitungsfach
Beidseitig zugänglich.
Maße HxBxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
340x380x148 weiß 7356.1005
340x380x148 silber 7356.1006
81,90
145,50
(6692)
Typ Comfort-Set.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/301

Raucherunterstände
1 Betrieb
Vor Wind und Regen geschützt
Rauchen verboten!
Die geänderte Arbeitsstättenverordnung (§ 3) hält den Arbeitgeber zu
Maßnahmen zum Schutz der nicht rauchenden Beschäftigten bei der
Arbeit an.
Rauchen erlaubt!
Unsere Raum- und Überdachungssysteme bieten die ideale Voraussetzung,
in kürzester Zeit neue Räume bzw. Wetterschutz für jede Zeit
zu schaffen.
Raucherunterstand Berlin
• Überdachte Wartehalle
Von allen Seiten gut einsehbarer Unterstand.
Verzinkte Stahlprofile und Sicherheitsglas.
Dach mit Tonnengewölbe aus Wellblech.
• Wetterfeste Rahmenkonstruktion
Tragende Konstruktion aus Profilrohren mit Fußplatten zum Aufdübeln.
Fertige Montage im Herstellerwerk.
• Lackierung
Stahlkonstruktion RAL 5010 enzianblau.
Dachblech RAL 9006 weißaluminium.
• Lieferung
Unterstand wird montiert geliefert.
Ausführung Bestell-Nr. €
3180x2165x2510 mm (2360 mm i. L.) 3010.0500 3563,00
(6126)
Raucherunterstand Leipzig
• Genormtes Grund- und Erweiterungssystem
Hergestellt aus verzinkten Rohren und Abkantprofil, einseitig.
Beschichtung der Rahmenkonstruktion: RAL 9002 grauweiß.
Ausführung doppelseitig auf Anfrage.
• Hohe Standfestigkeit
Robuste Tragkonstruktion aus Rohren mit Fußplatten zum Aufdübeln.
Montage erfolgt bauseits.
• Lieferung erfolgt zerlegt
Ausführung Bestell-Nr. €
979,00
Grundeinheit einseitig 3010.0510
4300x2200x2350 mm (2200 mm i. L.)
Anbaueinheit einseitig 3010.0512
4300x2200x2350 mm (2200 mm i. L.)
Rückwand Profilblech 3010.0514
Seitenwand Sicherheitsglas 3010.0516
669,00
316,50
251,00
(6126)
Raucherpavillon Paris
• Großzügiger Achteckpavillon
Bestehend aus Spitzdach und Seitenwänden.
Wetterfeste, verzinkte Stahlbauweise.
• Ideal als Wind- und Wetterschutz
Rundrohrstützen mit umlaufender Regenrinne.
Dach aus 8 mm Verbundsicherheitsglas, glashell.
Entwässerung erfolgt per Speier durch die Stützen.
• Stabile Grundausstattung
Tragende Konstruktion, verzinkt, ohne Rück- und Seitenwände.
• Lieferung erfolgt zerlegt
Ausführung Bestell-Nr. €
Achteck Grundeinheit 3010.0520 4722,00
3300x3300x3100 mm (2200 mm i. L.)
Seitenwand ESG 8 mm 3010.0522 262,50
(6126)
1/302
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Raucherunterstände
Bringen Sie Ihre Mitarbeiter ins Trockene
Raucherunterstand Köln
• Beste Sichtverhältnisse
Von allen Seiten gut einsehbare Wartehalle.
Wetterfeste Konstruktion aus verzinkten Stahlprofilen.
Rück- und Seitenwände aus Sicherheitsglas (8 mm).
• Formschönes Design
Stahlkonstruktion RAL 5010 enzianblau.
Dachuntersicht: RAL 9002 grauweiß.
Weitere Farben auf Anfrage.
• Lieferung erfolgt komplett montiert
Ausführung Bestell-Nr. €
2165x2165x2510 mm (2360 mm i. L.) 3010.0532
4195x2165x2510 mm (2360 mm i. L.) 3010.0534
4330x4195x2510 mm (2360 mm i. L.) 3010.0530
2429,00
3305,00
7564,00
(6126)
1 Betrieb
Abb. zeigt Sonderfarbe und Scheiben
für Siebdruckgestaltung, gegen Mehrpreis
nach Ihren Wünschen – bitte fragen Sie an.
Die Lieferung erfolgt in zwei Einheiten vormontiert.
Abb. zeigt
Raucherunterstand
im
Sonderfarbton.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/303

Fahrrad-/Mehrzwecküberdachung
1 Betrieb
1 Betrieb
Fahrrad-/Mehrzwecküberdachungen 1/304–1/305
Fahrradparker 1/306–1/313
Gartenbänke 1/314
Streugutbehälter 1/315
Abb. zeigt Grundfeld mit PVC-Dacheindeckung sowie mit PVC-Seitenverkleidung rechts und Dachrinne inkl. Fallrohr (Zubehör).
(Fahrradständer bitte separat bestellen.)
Fahrrad-/Mehrzwecküberdachung Typ Verona
• Strapazierfähiges Flachdach
Dacheindeckung aus verzinktem, beschichtetem Trapezblech.
Lieferbar in ein- und zweiseitiger Ausführung.
Prüffähige Statik für 0,75 kN/m 2 liegt vor.
• Lieferbare Farbkombinationen
Trapezblech Außen: RAL 9002 grauweiß.
Innen: ähnlich grauweiß.
Trapezblech Außen: RAL 8016 mahagonibraun.
Innen: ähnlich grauweiß.
PVC-Spundwandprofil, glashell.
• Optimale Entwässerung
Frei abtropfend, optional mit separater Dachrinne lieferbar.
• Stabile Grundkonstruktion
Aus feuerverzinktem Stahl nach DIN EN ISO 1461.
• Maße
Länge: Achsenmaß (Innenmaß: 4340/4300 mm).
Tiefe: 2500 mm einseitig, 5100 mm zweiseitig.
Höhe: 2090 mm.
• Montage
Anlieferung erfolgt zerlegt. Befestigung mittels Schwerlastanker
(optional) auf bauseits zu erstellende Fundamente gemäß Statik.
Weitere Beschichtungen und RAL-Farbtöne und
Sonderanfertigungen auf Anfrage lieferbar.
Verona, einseitig*
Ausführung Trapezblech RAL 9002 Trapezblech RAL 8016 PVC glashell
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Grundfeld 3050.5264 1451,00 3050.5259 1451,00 3050.5269
Anbaufeld 3050.5265 1029,00 3050.5260 1029,00 3050.5270
Seitenverkleidung (rechts o. links) 3050.5266 264,00 3050.5261 264,00 3050.5271
Rückwand 3050.5268 514,00 3050.5263 514,00 3050.5273
PVC-Dachrinne mit Fallrohr 3050.4878 382,50 3050.4878 382,50 3050.4878
PVC-Dachrinne ohne Fallrohr 3050.4879 305,50 3050.4879 305,50 3050.4879
* Umlaufende Blende je Feld inklusive in RAL 9002 grauweiß, bei PVC und Trapezblech grauweiß, in RAL 8016 mahagonibraun bei Trapezblech.
1546,00
1124,00
291,00
567,50
382,50
305,50
(6126)
Verona, zweiseitig*
Ausführung Trapezblech RAL 9002 Trapezblech RAL 8016 PVC glashell
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Grundfeld 3050.5821 3114,00 3050.5818 3114,00 3050.5824
Anbaufeld 3050.5822 2245,00 3050.5819 2245,00 3050.5825
Seitenverkleidung (rechts o. links) 3050.5823 528,50 3050.5820 528,50 3050.5826
* Umlaufende Blende je Feld inklusive in RAL 9002 grauweiß, bei PVC und Trapezblech grauweiß, in RAL 8016 mahagonibraun bei Trapezblech.
3303,00
2435,00
582,00
(6126)
1/304
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fahrrad-/Mehrzwecküberdachung
Wetterfester Rundum-Schutz
Fahrrad-/Mehrzwecküberdachung Typ Pesaro
• Resistentes Pultdach
Dacheindeckung aus verzinktem, beschichtetem Trapezblech.
Lieferbar in ein- und zweiseitiger Ausführung.
Prüffähige Statik für 0,75 kN/m 2 liegt vor.
• Lieferbare Farbkombinationen
Trapezblech Außen: RAL 9002 grauweiß.
Innen: ähnlich grauweiß.
Trapezblech Außen: RAL 8016 mahagonibraun.
Innen: ähnlich grauweiß.
PVC-Spundwandprofil, glashell.
• Optimale Entwässerung
Frei abtropfend, optional mit separater Dachrinne lieferbar.
• Stabile Grundkonstruktion
Aus feuerverzinktem Stahl nach DIN EN ISO 1461.
• Maße
Länge: Achsenmaß/Innenmaß: 4340/4300 mm.
Tiefe: 2500 mm einseitig, 5100 mm zweiseitig.
Höhe: 2280 mm.
• Montage
Anlieferung erfolgt zerlegt.
Schwerlastanker (optional) auf bauseits zu erstellende Fundamente
gemäß Statik.
1 Betrieb
Weitere
Beschichtungen
und RAL-
Farbtöne und
Sonderanfertigungen
auf Anfrage
lieferbar.
Abb. zeigt Ausführung mit Rück- und Seitenwänden, Blende in Sonderfarbe (Aufpreis).
(Fahrradparker bitte separat bestellen.)
Pesaro, einseitig*
Ausführung Trapezblech RAL 9002 Trapezblech RAL 8016 PVC glashell
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Grundfeld 3050.5245 1451,00 3050.5827 1451,00 3050.5240
Anbaufeld 3050.5246 1029,00 3050.5828 1029,00 3050.5241
Seitenverkleidung rechts 3050.5247 399,00 3050.5829 399,00 3050.5242
Seitenverkleidung links 3050.5248 399,00 3050.5830 399,00 3050.5243
Rückwand 3050.5249 514,00 3050.5831 514,00 3050.5244
PVC-Dachrinne mit Fallrohr 3050.4878 382,50 3050.4878 382,50 3050.4878
PVC-Dachrinne ohne Fallrohr 3050.4879 305,50 3050.4879 305,50 3050.4879
* Umlaufende Blende je Feld inklusive in RAL 9002 grauweiß, bei PVC und Trapezblech grauweiß, in RAL 8016 mahagonibraun bei Trapezblech.
1546,00
1124,00
426,00
426,00
567,50
382,50
305,50
(6126)
Pesaro, zweiseitig*
Ausführung Trapezblech RAL 9002 Trapezblech RAL 8016 PVC glashell
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Grundfeld 3050.5832 3114,00 3050.5838 3114,00 3050.5835
Anbaufeld 3050.5833 2245,00 3050.5839 2245,00 3050.5836
Seitenverkleidung (rechts o. links) 3050.5834 798,50 3050.5840 798,50 3050.5837
* Umlaufende Blende je Feld inklusive in RAL 9002 grauweiß, bei PVC und Trapezblech grauweiß, in RAL 8016 mahagonibraun bei Trapezblech.
3302,00
2435,00
852,00
(6126)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/305

Fahrradparker
Standsicher
1 Betrieb
Fahrrad-Einzelparker, erweiterbar
• Stabiles Stecksystem
Das verzinkte Stahlrohr mit ca. 20 mm ∅
kann beliebig erweitert werden.
• Einstellweite: ca. 40 mm
• Maße: BxHxT 370x380x365 mm
• Gewicht: 1,6 kg
• Lieferumfang:
Inkl. Befestigungsmaterial zur
Bodenbefestigung.
Bestell-Nr. €
3050.3501
17,30
(6119)
Fahrrad-Einzelparker, schwenkbar
• Stabiles Parksystem zur Wandbefestigung
Aus verzinktem Stahlrohr mit ca. 12 mm ∅,
Schwenkbereich ca. 180°.
• Einstellweite: ca. 50 mm
• Maße: HxT 320x290 mm
• Gewicht: 1,0 kg
• Lieferumfang:
Inkl. Befestigungsmaterial zur
Wandbefestigung.
Einzelparker, schwenkbar.
Bestell-Nr. €
3050.3500
12,90
Fahrrad-Reihenparker
(6119)
• Stabiles Parksystem
Aus verzinktem Stahlrohr mit ca. 20 mm ∅, Bodenrahmen aus verzinktem Quadratrohr.
• Einstellweite: ca. 40 mm
• Lieferumfang:
Inkl. Befestigungsmaterial zur Bodenbefestigung.
Ausführung Maße HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
2 Einstellplätze 290x400x400 3,2 3050.3502
3 Einstellplätze 350x745x500 5,0 3050.3503
26,00
38,90
(6119)
Abfallbehälter mit
Fahrradparker finden Sie auf der
Ç 4/103
1/306
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fahrradparker
• Komplett verschweißt
Klemmbügel aus 15er-Rundrohr.
Feuerverzinkter Stahl nach DIN EN ISO 1461.
Gegen Aufpreis mit Pulverbeschichtung.
• Geeignet für gängige Räder
Maximale Reifenbreite: 43 mm.
Einstellwinkel: 90°.
Preisgünstig und platzsparend
Fahrrad-Klemmbügel Galana
Ausführung ∅ Stahl verzinkt
mm Bestell-Nr. €
90°, Wandbefestigung 15 3050.5162 33,70
(6140)
1 Betrieb
Fahrrad-Klemmbügel Zaza
Konstruktion komplett verschweißt: Klemmbügel aus einem Stück
gebogen, ∅ 12er-Rundstahl, nach außen erweiterte Einschuböffnung,
quadratisches Standrohr. Ausführungen zur Wandbefestigung,
Erdbefestigung (zum Einbetonieren) oder zur Bodenbefestigung
(mit Bodenplatte zum Aufschrauben) lieferbar.
Oberfläche: Stahl, feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461 oder Edelstahl.
Oberfläche elektropoliert oder matt gestrahlt.
Radtypen: Für Fahrräder mit einer Reifenbreite bis ca. 48 mm geeignet.
Einstellwinkel: wahlweise 90° bzw. 45°.
Zubehör: Auf Wunsch zusätzliche Pulverbeschichtung gegen Aufpreis.
Abb. zeigt: 1er, 90°
für Wandbefestigung.
Ausführung Stahl verzinkt Edelstahl matt gestrahlt Edelstahl elektropoliert
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Bodenbefestigung 3050.5228 47,90 3050.5105 189,50 3050.5101
Erdbefestigung 3050.5226 42,70 3050.5104 172,50 3050.5100
Wandbefestigung 90° 3050.5221 27,70 3050.5102 111,00 3050.5898
Wandbefestigung 45° 3050.5222 29,40 3050.5103 116,50 3050.5899
206,00
187,50
120,50
126,50
(6140)
Abb. zeigt Ausführung 1er, Erdbefestigung.
Fahrrad-Klemmbügel Zaza Classic
• Aus einem Stück gebogen
Komplett verschweißter Klemmbügel (Stärke: 10 mm).
Feuerverzinkter Rundstahl nach DIN EN ISO 1461.
Optional mit Pulverbeschichtung.
• Mehrere Befestigungsarten
Bodenbefestigung: zum Aufschrauben.
Erdbefestigung: zum Einbetonieren.
Wandbefestigung: zum Anschrauben.
• Für gängige Radtypen
Maximale Reifenbreite: 45 mm.
Einstellwinkel: wahlweise 90° bzw. 45°.
Ausführung
Stahl verzinkt
Bestell-Nr. €
Bodenbefestigung 3050.5106
Erdbefestigung 3050.5227
Wandbefestigung 90° 3050.5223
Wandbefestigung 45° 3050.5224
44,30
38,60
24,80
26,30
(6140)
Fahrrad-Einzelparker Atengo
• Komplett verschweißter Einzelparker
Aus 20er-Rundrohr.
Feuerverzinkter, veredelter Stahl nach DIN EN ISO 1461.
Alternativ Edelstahl matt gestrahlt oder elektropoliert.
Auf Wunsch zusätzliche Pulverbeschichtung.
• Geeignet für die meisten Radtypen
Maximale Reifenbreite: 55 mm.
Für beliebigen Einstellwinkel geeignet.
Zum Aufschrauben ca. 120 mm unter Flur.
Ausführung Stahl verzinkt Edelstahl matt gestrahlt Edelstahl elektropoliert
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
zum Aufschrauben 3050.5286 75,90 3050.5288 146,50 3050.5287 159,50
(6140)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/307

Fahrradparker
1 Betrieb
Fahrradparker Marano
Leicht erweiterbar
• Grundrahmen aus 35er-
Quadratrohr
Halteklemmen aus 12er-Rundstahl
(aus einem Stück gebogen).
Veredelter Stahl durch Feuerverzinkung
nach DIN EN ISO 1461.
• Zerlegtes Stecksystem
Bestehend aus 3er- und 4er-
Einheiten bzw. 6er- und 8er-
Einheiten bei zweiseitigen Anlagen.
Anordnung der Einstellungen:
tief/tief.
• Geeignet für gängige Räder
Maximale Reifenbreite: ca. 48 mm.
Radabstand 500 mm bzw.
450 mm (bei Ausführung 45°).
• Mehrere Befestigungsarten
Erdbefestigung:
zum Einbetonieren.
Bodenbefestigung:
mit Bodenplatte zum Aufschrauben.
Wandbefestigung:
zum Anschrauben.
Abb. zeigt 4er-Anlage 45° rechts,
mit Bodenbefestigung.
Abb. zeigt einseitige Ausführung
6er zum Einbetonieren.
Ausführung Radstände Radabstand Länge Bestell-Nr. €
mm
mm
Bodenbefestigung, 1-seitig, 90° 4 500 2000 3050.4860
Bodenbefestigung, 1-seitig, 90° 6 500 3000 3050.4861
Bodenbefestigung, 2-seitig, 90° 8 500 2000 3050.5873
Bodenbefestigung, 2-seitig, 90° 12 500 3000 3050.5874
Bodenbefestigung, 1-seitig, 45° links 4 450 1800 3050.5869
Bodenbefestigung, 1-seitig, 45° links 6 450 2700 3050.5870
Bodenbefestigung, 1-seitig, 45° rechts 4 450 1800 3050.5871
Bodenbefestigung, 1-seitig, 45° rechts 6 450 2700 3050.5872
Bodenbefestigung, 2-seitig, 45° Fischgräte 8 450 1800 3050.5875
Bodenbefestigung, 2-seitig, 45° Fischgräte 12 450 2700 3050.5876
Erdbefestigung, 1-seitig, 90° 4 500 2000 3050.5217
Erdbefestigung, 1-seitig, 90° 6 500 3000 3050.5216
Erdbefestigung, 2-seitig, 90° 8 500 2000 3050.4851
Erdbefestigung, 2-seitig, 90° 12 500 3000 3050.4850
Erdbefestigung, 1-seitig, 45° links 4 450 1800 3050.4855
Erdbefestigung, 1-seitig, 45° links 6 450 2700 3050.4853
Erdbefestigung, 1-seitig, 45° rechts 4 450 1800 3050.4854
Erdbefestigung, 1-seitig, 45° rechts 6 450 2700 3050.4852
Erdbefestigung, 2-seitig, 45° Fischgräte 8 450 1800 3050.5868
Erdbefestigung, 2-seitig, 45° Fischgräte 12 450 2700 3050.5867
Wandbefestigung, 90° 4 500 2000 3050.5219
Wandbefestigung, 90° 6 500 3000 3050.5218
Wandbefestigung, 45° links 4 450 1800 3050.4859
Wandbefestigung, 45° links 6 450 2700 3050.4857
Wandbefestigung, 45° rechts 4 450 1800 3050.4858
Wandbefestigung, 45° rechts 6 450 2700 3050.4856
209,00
293,50
334,00
482,00
218,50
302,00
218,50
302,00
361,00
527,50
177,50
262,50
303,50
451,00
187,50
272,00
187,50
272,00
330,00
493,00
155,50
244,50
163,50
254,50
163,50
254,50
(6140)
Fahrradparker Marano Classic
• Stabiles Grundgerüst
Rahmen aus Vierkantrohr
(35x35 mm).
Haltebügel aus 10-mm-Rundstahl.
Veredelt durch Feuerverzinkung
nach DIN EN ISO 1461.
• Geeignet für die meisten Räder
Maximale Reifenbreite: ca. 45 mm.
• Zerlegt geliefertes Stecksystem
Reihenanlagen bestehen aus
2er- und 3er-Einheiten.
Radabstand: 500 mm.
Einstellwinkel: 90°.
• Drei Befestigungsarten
Erdbefestigung:
zum Einbetonieren.
Bodenbefestigung:
mit quadratischen Bodenplatten
zum Aufschrauben.
Wandbefestigung:
zum Anschrauben. Befestigungsmaterial
optional erhältlich.
Abb. zeigt 6er-Anlage tief/tief, zum Einbetonieren.
Abb. zeigt 3er-Anlage zur Wandbefestigung.
Ausführung Radstände Länge Bestell-Nr. €
mm
Bodenbefestigung 2 1000 3050.5856
Bodenbefestigung 3 1500 3050.5857
Bodenbefestigung 4 2000 3050.5858
Bodenbefestigung 5 2500 3050.5859
Bodenbefestigung 6 3000 3050.5860
Erdbefestigung 2 1000 3050.5854
Erdbefestigung 3 1500 3050.5855
Erdbefestigung 4 2000 3050.5861
Erdbefestigung 5 2500 3050.5862
Erdbefestigung 6 3000 3050.5863
Wandbefestigung 2 1000 3050.5852
Wandbefestigung 3 1500 3050.5853
Wandbefestigung 4 2000 3050.5864
Wandbefestigung 5 2500 3050.5865
Wandbefestigung 6 3000 3050.5866
108,00
141,50
199,50
233,00
266,50
93,60
127,00
171,50
204,50
238,50
72,10
113,50
139,00
180,00
222,00
(6140)
1/308
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fahrradparker
Fahrradparker mit System
Fahrradparker Nil Classic
• Zerlegbarer Fahrradparker
Grundrahmen aus Winkeleisen
35x35 mm.
Veredelter Stahl durch Feuerverzinkung
nach DIN EN ISO 1461.
• Platzsparend durch Hoch-/
Tiefstellung
Mit Haltebügeln aus 18 mm
Stahlrohr.
Radabstand: 350 mm.
Tiefstellung: Reifenbreite bis
ca. 43 mm.
Hochstellung: Reifenbreite bis
ca. 53 mm (Mountainbikes).
Einstellwinkel: 90°.
• Ein- oder zweiseitige Ausführung
Einseitige Anlagen mit 2er- und
3er-Einheiten.
Zweiseitige Anlagen mit 4erund
6er-Einheiten.
• Erweiterbares System
Stirnseitig mit Winkeleisen
zur Anlagenerweiterung und
Bodenbefestigung.
Lieferung erfolgt zerlegt im
Karton, inkl. Montagematerial
zur Bügelverschraubung auf
dem Grundrahmen.
Zerlegbarer
Fahrradparker.
1 Betrieb
Abb. zeigt Nil Classic hoch/tief einseitig.
Radabstand 350 mm
Nil Classic einseitig
Nil Classic zweiseitig
Radstände Radabstand Länge Bestell-Nr. €
mm
mm
Radstände Radabstand Länge Bestell-Nr. €
mm
mm
2 350 700 3050.5164
3 350 1050 3050.5166
4 350 1400 3050.5168
5 350 1750 3050.5170
6 350 2100 3050.5172
52,10
68,40
98,70
115,00
131,50
4 350 700 3050.5174
6 350 1050 3050.5176
8 350 1400 3050.5178
10 350 1750 3050.5180
12 350 2100 3050.5182
92,30
137,00
179,00
224,00
268,00
(6140)
(6140)
Zubehör für Nil und Nil Classic:
Ausführung Bestell-Nr. €
Befestigungsanker zum Einbetonieren (Paar) 3050.4876
Verbindungsschrauben 1 Paar (10x20-mm-Schrauben) 3050.4877
Bodenbefestigungsset 1 Schraube (8x100 mm mit Dübel) 3050.5225
18,55
2,16
2,60
(6140)
Fahrradunterstände
finden Sie auf den
Ç 1/304–1/305
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/309

Fahrradparker
1 Betrieb
Trotzen Wind und Wetter
Fahrradparker Nil
• Klassischer Fahrradbügelparker
Veredelter Stahl mit Feuerverzinkung nach DIN EN ISO 1461.
Ständer komplett verschweißt. Grundrahmen aus 35er-Winkelstahl.
• Geeignet für gängige Radtypen
Radeinstellungen aus 18er-Rundrohr.
Einstellwinkel: wahlweise 90° bzw. 45°.
Standardausführung bis ca. 43 mm Reifenbreite.
Halterung für Mountainbikes bis ca. 53 mm Reifenbreite.
• Tauglich für Reihenmontage
Stirnseitig vorgerichtet für Bodenbefestigung.
Ermöglicht auch Verschraubung zur Reihenanlage.
Radabstand von 300 bis 500 mm lieferbar.
• Lackierung auf Wunsch
Mit zusätzlicher Pulverbeschichtung gegen Aufpreis.
Abb. zeigt Nil 90° zweiseitig.
Radabstand 300/350 mm
Radabstand 300 mm
Nil einseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
4 300 1200 3050.5203
5 300 1500 3050.5202
6 300 1800 3050.5201
8 300 2400 3050.5200
10 300 3000 3050.5199
Nil zweiseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
10 300 1500 3050.5891
12 300 1800 3050.5890
14 300 2100 3050.5889
16 300 2400 3050.5893
20 300 3000 3050.5211
Radabstand 400/450 mm
Radabstand 400 mm
Ausführung für Mountainbikes.
Nil einseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief.
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
3 400 1200 3050.5883
4 400 1600 3050.5204
5 400 2000 3050.5205
6 400 2400 3050.5206
Nil zweiseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief.
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
8 400 1600 3050.4870
10 400 2000 3050.4869
12 400 2400 3050.5892
89,90
112,50
135,50
180,00
225,50
(6140)
200,50
240,50
280,50
321,00
401,00
(6140)
92,30
123,50
154,00
185,50
(6140)
245,50
273,50
329,00
(6140)
Radabstand 350 mm
Nil einseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
2 350 700 3050.5193
3 350 1050 3050.5194
4 350 1400 3050.5195
5 350 1750 3050.5196
6 350 2100 3050.5197
8 350 2800 3050.5198
Nil zweiseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
10 350 1750 3050.5207
12 350 2100 3050.5208
14 350 2450 3050.5209
16 350 2800 3050.5210
Radabstand 450 mm
Nil einseitig links
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 45° links.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
4 450 1800 3050.4866
5 450 2250 3050.4867
6 450 2700 3050.4868
Nil einseitig rechts
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 45° rechts.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
4 450 1800 3050.4863
5 450 2250 3050.4864
6 450 2700 3050.4865
50,80
76,50
93,70
117,50
141,50
189,00
(6140)
235,50
271,00
315,50
360,00
(6140)
140,00
175,50
210,50
(6140)
140,00
175,50
210,50
(6140)
Radabstand 350 mm Bügelmix
Bügelmix im Wechsel für Mountainbikes und
normale Räder.
Nil einseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
3 350 1050 3050.5888
4 350 1400 3050.5887
5 350 1750 3050.5886
6 350 2100 3050.5885
Nil zweiseitig
Ausführung: Bügel hoch/tief,
Einstellwinkel 90°.
Rad- Rad- Länge Bestell-Nr. €
stände abstand
mm mm
8 350 1400 3050.5894
10 350 1750 3050.5895
12 350 2100 3050.5896
Abb. zeigt Nil 45° links einseitig.
84,30
93,70
117,50
141,50
(6140)
215,00
269,00
312,00
(6140)
1/310
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fahrradparker
Fahrradparker Axios
Sicherer Stand bei jedem Wind
• Solider Fahrradparker für sicheren Halt
Einzelständer komplett verschweißt.
Feuerverzinkter Stahl nach DIN EN ISO 1461.
• Geeignet für gängige Radtypen
Maximale Reifenbreite: ca. 55 mm.
Radeinstellungen aus Rundrohr, ∅ 20 mm.
Einstellwinkel: 90°, Radstand: hoch/tief.
• Ideal für Reihenanlagen im
Baukastensystem
Anlieferung erfolgt bei Reihenanlagen zerlegt.
• Zwei Befestigungsarten
Erdbefestigung: zum Einbetonieren.
Bodenbefestigung: mit Bodenplatte
zum Aufschrauben.
• Sonderausführungen auf Wunsch
Zusätzliche Pulverbeschichtung und
Befestigungsmaterial gegen Aufpreis
erhältlich.
45°-Einstellungen und tief/tief-Ausführung
auf Anfrage lieferbar.
1 Betrieb
Ausführung Radabstand Radstände Länge Bestell-Nr. €
mm
mm
Bodenbefestigung, einseitig 400 1 Einzel tief 3050.5230
Bodenbefestigung, einseitig 400 1 Einzel hoch 3050.5851
Bodenbefestigung, einseitig 400 2 800 3050.4840
Bodenbefestigung, einseitig 400 3 1200 3050.4841
Bodenbefestigung, einseitig 400 4 1600 3050.4842*
Bodenbefestigung, einseitig 400 5 2000 3050.4843*
Bodenbefestigung, einseitig 400 6 2400 3050.4844*
Erdbefestigung, einseitig 400 1 Einzel tief 3050.5229
Erdbefestigung, einseitig 400 1 Einzel hoch 3050.5850
Erdbefestigung, einseitig 400 2 800 3050.4845
Erdbefestigung, einseitig 400 3 1200 3050.4846
Erdbefestigung, einseitig 400 4 1600 3050.4847
Erdbefestigung, einseitig 400 5 2000 3050.4848
Erdbefestigung, einseitig 400 6 2400 3050.4849
* Ausführung mit geteilter Bodenschiene, dadurch kostengünstiger Paketversand möglich.
66,70
76,10
142,50
223,00
279,50
365,00
445,00
62,10
69,90
139,00
208,50
272,50
347,50
416,50
(6140)
Abb. zeigt einseitige
Ausführung hoch/tief
zum Aufschrauben.
Abb. zeigt Einzelständer
zum
Einbetonieren.
Arinos Classic
• Robuster Fahrradparker
Stahl, veredelt durch Feuerverzinkung nach
DIN EN ISO 1461.
Grundrahmen aus Quadratrohr (35x35 mm).
Haltebügel aus 15er-Rundrohr.
Radabstand: 350 mm.
• Geeignet für die meisten Radtypen
Tiefstellung geeignet bis zu einer Reifenbreite
von ca. 43 mm.
Hochstellung optimiert für Mountainbikes
(bis 53 mm Reifenbreite).
Einstellwinkel: 90°.
• Mehrere Befestigungsarten
Erdbefestigung: zum Einbetonieren.
Bodenbefestigung: mit Bodenplatte
zum Aufschrauben.
Wandbefestigung: zum Aufschrauben.
• Reihenanlagen möglich
Verbindung einzelner Segmente bei der
Erd- und Bodenbefestigung durch Rohre.
Reihenanlagen bestehen aus 2er- und
3er-Einheiten.
• Anlieferung erfolgt zerlegt
Lieferung inkl. Montagematerial zur
Verschraubung der Haltebügel auf dem
Grundrahmen.
Befestigungsmaterial gegen Aufpreis
lieferbar.
Abb. zeigt 3er-Anlage zur Wandbefestigung.
Ausführung Radstände Länge Bestell-Nr. €
mm
Bodenbefestigung 2 780 3050.5132
Bodenbefestigung 3 1130 3050.5134
Bodenbefestigung 4 1520 3050.5136
Bodenbefestigung 5 1870 3050.5138
Bodenbefestigung 6 2220 3050.5140
Erdbefestigung 2 780 3050.5142
Erdbefestigung 3 1130 3050.5144
Erdbefestigung 4 1520 3050.5146
Erdbefestigung 5 1870 3050.5148
Erdbefestigung 6 2220 3050.5150
Wandbefestigung 2 700 3050.5152
Wandbefestigung 3 1050 3050.5154
Wandbefestigung 4 1400 3050.5156
Wandbefestigung 5 1750 3050.5158
Wandbefestigung 6 2100 3050.5160
111,50
151,50
201,50
242,00
282,00
105,00
146,00
192,50
233,50
273,50
80,70
121,50
156,00
196,50
237,00
(6140)
Abb. zeigt 6er-Anlage hoch/tief zum
Einbetonieren (Erdbefestigung).
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/311

Edelstahl-Fahrradständer
1 Betrieb
Design ohne Ecken und Kanten
Fahrradständer, Spiralrohr
• Hochwertige Qualität
Weitgehende Beständigkeit gegen Witterungseinflüsse.
Oberfläche: Edelstahl natur.
Bauweise ohne Ecken und Kanten minimiert das Verletzungsrisiko.
• Geeignet für Fahrräder aller Größen
Passend vom Kinderrad bis zum Mountainbike.
Bis zu 5 Räder können gleichzeitig geparkt werden.
Ausführung Rohr-∅ BxH* Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm kg
zum Einbetonieren 48,3 1220x492 30 3052.1300
zum Aufschrauben 48,3 1220x492 30 3052.1302
* Höhe über Flur.
850,00
887,50
(6118)
Edelstahl-Anlehnbügel
• Praktische Anlehnbügel-Gestaltung
Schloss-Sicherung sowohl am Rad wie auch im Bereich
des Rahmens optimal möglich.
• Benutzerfreundliche Rundrohr-Konstruktion
Bauweise ohne Ecken und Kanten minimiert das Verletzungsrisiko.
Oberfläche: Edelstahl natur.
Ausführung Rohr-∅ BxH* Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm kg
zum Einbetonieren 48,3 1600x540 15 3052.1320
zum Aufschrauben 48,3 1600x540 15 3052.1322
* Höhe über Flur.
433,50
527,00
(6118)
1/312
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fahrrad-Anlehn-/Absperrbügel
Verhindern Domino-Stürze
Fahrrad-Anlehnbügel Playas
• Schlichter Anlehner aus
Quadratrohr
Edelstahl elektropoliert oder
matt gestrahlt. Feuerverzinkt
nach DIN EN ISO 1461.
Materialstärke: 60x60 mm.
• Farbe frei wählbar
Pulverbeschichtet in RAL-Farbe
(siehe
Farbleiste).
Bitte bei Bestellung die RAL-
Farbe angeben.
• Geeignet zur Erdbefestigung
Höhe nach Einbetonierung:
800 mm über Flur.
Breite: 800 mm.
Ausführung für Bodenbefestigung
auf Anfrage.
1 Betrieb
RAL 1023 RAL 2004 RAL 3000 RAL 3020 RAL 4006 RAL 5002
RAL 5017
RAL 6000 RAL 6005 RAL 6024 RAL 7001 RAL 7016
RAL 8016 RAL 9010 RAL 9005
DB 701
DB 703
Abb. zeigt Modell Playas aus Edelstahl in matt gestrahlt.
Fahrrad Anlehnbügel Diveria Classic
Ausführung Bestell-Nr. €
222,50
zum Einbetonieren, Stahl feuerverzinkt 3050.5285
und pulverbeschichtet
zum Einbetonieren, Edelstahl matt gestrahlt 3050.5284
zum Einbetonieren, Edelstahl elektropoliert 3050.5283
224,00
264,50
(6140)
• Zum Anlehnen und Absperren
U-förmiger Bügel aus ∅ 48er-Rundrohr. Geschliffener Edelstahl
ohne Querholm. Feuerverzinkt nach DIN EN ISO 1461.
• Geeignet zur Erdbefestigung
Höhe nach Einbetonierung: 800 mm über Flur. Breite: 350 und 500 mm.
• Gegen Aufpreis auch farbig lieferbar
Verzinkter Stahl mit Pulverbeschichtung in RAL-Farbe (siehe Farbleiste).
Bitte fragen Sie an.
Ausführung Breite 350 mm Breite 500 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Diveria-Classic 3050.5816 59,60 3050.5814 60,70
Stahl feuerverzinkt
Diveria-Classic 3050.5817 129,00 3050.5815 130,50
Edelstahl geschliffen
(6140)
Abb. zeigt Modell Zamora aus Edelstahl geschliffen.
Abb. zeigt Modell Diveria-Classic aus Edelstahl geschliffen.
Fahrrad Anlehnbügel Zamora
• Viele Ausführungen erhältlich
Aus ∅ 42er-Rundrohr mit oder ohne Querholm.
Feuerverzinkte Oberfläche nach DIN EN ISO 1461.
Edelstahl wahlweise geschliffen, elektropoliert oder matt gestrahlt.
Auch Sondermaße, Anschließringe und Folienringe lieferbar.
• Geeignet zur Erdbefestigung
Höhe nach Einbetonierung: 800 mm über Flur (gesamt 1100 mm).
Breite: 800 und 1000 mm.
• Gegen Aufpreis auch farbig lieferbar
Mit Pulverbeschichtung in RAL-Farbe (siehe Farbleiste).
Ausführung 800 mm 1000 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Stahl feuerverzinkt 3050.5813 70,20 3050.5806 58,00
ohne Querholm
Stahl feuerverzinkt 3050.5807 93,10 3050.5802 75,90
mit Querholm
Edelstahl geschliffen 3050.5811 202,00 3050.5803 120,00
ohne Querholm
Edelstahl matt gestrahlt 3050.5812 268,00 3050.5805 333,50
ohne Querholm
Edelstahl matt gestrahlt 3050.5809 330,00 3050.5801 368,50
mit Querholm
Edelstahl elektropoliert 3050.5810 291,00 3050.5804 362,00
ohne Querholm
Edelstahl elektropoliert 3050.5808 359,00 3050.5800 400,50
mit Querholm
(6140)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/313

Gartenbänke
5 bequeme Ruheinseln
1 Betrieb
Y1 Gartenbank IBIZA, 2-Sitzer
• Komfortabel und bequem
9 Mehrkammerprofile 50x30 mm, Sitz und Rückenlehne sind
vormontiert. Verpackt in Schrumpffolie mit Kartonträger und
Aufbauanleitung.
Länge Farbe Bestell-Nr. €
mm
1200 weiß 3054.1300
1200 braun 3054.1306
1200 grün 3054.1302
1200 blau 3054.1304
100,50
100,50
100,50
100,50
(6122)
1
2
Y2 Gartenbank SYLT, 3-Sitzer
• Mit Sitz-/Rückenverstärkung
9 Mehrkammerprofile 50x30 mm, Sitz und Rückenlehne sind
vormontiert. Verpackt in Schrumpffolie mit Kartonträger und
Aufbauanleitung.
Länge Farbe Bestell-Nr. €
mm
1500 weiß 3054.1308
1500 braun 3054.1314
1500 grün 3054.1310
1500 blau 3054.1312
108,50
108,50
108,50
108,50
(6122)
Y3 Gartenbank JUIST, 4-Sitzer
• Hohe Stabilität durch 3 Untergestelle
9 Mehrkammerprofile 50x30 mm, Sitz und Rückenlehne sind
vormontiert. Verpackt in Schrumpffolie mit Kartonträger und
Aufbauanleitung.
Länge Farbe Bestell-Nr. €
mm
2000 weiß 3054.1316
2000 braun 3054.1322
2000 grün 3054.1318
2000 blau 3054.1320
150,00
150,00
150,00
150,00
(6122)
3
Y4 Gartenbank HELGOLAND, 3-Sitzer
• Ausgezeichneter Sitzkomfort
13 Mehrkammerprofile 50x30 mm, Sitz und Rückenlehne sind
vormontiert, mit Sitz-/Rückenverstärkung. Verpackt in Schrumpffolie
mit Kartonträger und Aufbauanleitung.
4
Länge Farbe Bestell-Nr. €
mm
1500 weiß 3054.1324
1500 braun 3054.1330
1500 grün 3054.1326
1500 blau 3054.1328
163,50
163,50
163,50
163,50
(6122)
Y5 Gartenbank BORKUM, 4-Sitzer
• Robuste Bauart für hohe Belastbarkeit
13 Mehrkammerprofile (50x30 mm) und 3 Untergestelle. Sitz und
Rückenlehne sind vormontiert. Demontiert verpackt im Karton mit
Aufbauanleitung.
Länge Farbe Bestell-Nr. €
mm
2000 weiß 3054.1332
2000 braun 3054.1338
2000 grün 3054.1334
2000 blau 3054.1336
210,50
210,50
210,50
210,50
(6122)
5
1/314
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Streugutbehälter, -wagen
Auf Schritt und Tritt sicher
Streugutbox PLUS
• Absolut korrosions- und witterungsbeständig
Behälter und Deckel aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK).
• Zeit- und platzsparend
Deckel ohne Werkzeug abnehmbar, einfaches Entleeren,
schnelles Ein- und Auslagern, einfaches Öffnen von außen
und innen, stapelbar in Reihenaufstellung, selbstschließender
Federverschluss (Edelstahl).
• Verschiedene Inhaltsgrößen
200–2200 l.
Von 400 l bis 700 l zusätzlich
mit abnehmbaren Haltebändern
für Deckel.
Ab 1100 l serienmäßig mit
Hochstellschere (Edelstahl).
1 Betrieb
Inhalt Maße LxBxH Ausführung Behälter grau/Deckel orange Behälter grün/Deckel orange
l mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
200 890x 590x 670 ohne Entnahmeöffnung 3010.7100 296,00 3010.7114
200 890x 590x 670 mit Entnahmeöffnung 3010.7101 372,50 3010.7115
400 1200x 800x 720 ohne Entnahmeöffnung 3010.7102 391,50 3010.7116
400 1200x 800x 720 mit Entnahmeöffnung 3010.7103 442,00 3010.7117
550 1340x 990x 780 ohne Entnahmeöffnung 3010.7104 456,00 3010.7118
550 1340x 990x 780 mit Entnahmeöffnung 3010.7105 532,00 3010.7119
700 1340x 990x 960 ohne Entnahmeöffnung 3010.7106 532,00 3010.7120
700 1340x 990x 960 mit Entnahmeöffnung 3010.7107 609,50 3010.7121
1100 1630x1210x1010 ohne Entnahmeöffnung 3010.7108 801,00 3010.7122
1100 1630x1210x1010 mit Entnahmeöffnung 3010.7109 879,00 3010.7123
1500 1840x1430x1040 ohne Entnahmeöffnung 3010.7110 1123,00 3010.7124
1500 1840x1430x1040 mit Entnahmeöffnung 3010.7111 1200,00 3010.7125
2200 2130x1520x1240 ohne Entnahmeöffnung 3010.7112 1521,00 3010.7126
2200 2130x1520x1240 mit Entnahmeöffnung 3010.7113 1571,00 3010.7127
Y1 + Y2 Streuwagen für mittlere bis große Streuflächen, Modell SW 20 E/SW 35 E
• Einsatz in privaten und professionellen Bereichen
• Geeignet für unterschiedliche Streumaterialien und Streubreiten
• Robuste Konstruktion
Streumengenregler, gelber Kunststoffbehälter,
Gestell aus Edelstahl, luftbereifte Gummiräder mit
Winterprofil, robustes Getriebe, Handgriff einstellbar.
• Einfache Montage
Lieferung in vormontierten Baugruppen.
296,00
372,50
391,50
442,00
456,00
532,00
532,00
609,50
801,00
879,00
1123,00
1200,00
1521,00
1571,00
(6405)
1
2
Modell SW 35 E
Modell SW 20 E
Abb. Inhalt Ausführung Streubreite Streustufen Gewicht ca. Bestell-Nr. €
l m kg
Y1 20 Behälter Kunststoff, Edelstahlrohrgestell 1–4 3 9,0 3010.7086
o. Abb. – Abdeckung für Y1 – – 0,5 3040.1250
Y2 35 Behälter Kunststoff, Edelstahlrohrgestell 1–4 3 9,5 3010.7088
o. Abb. – Abdeckung für Y2 – – 0,6 3040.1251
322,00
27,00
391,00
29,40
(6405)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/315

Heizgeräte
1 Betrieb
Für die optimale Betriebstemperatur
Propan-Heizgerät PG
IP 44
• Flexibel einsetzbar
Für Außenarbeiten, in gut belüfteten Werkstätten, auf Baustellen,
in Gärtnereien oder in der Landwirtschaft.
• Geringe Abmessung
Leicht am Tragegriff zu transportieren.
Passt in jeden Kofferraum.
• Lieferumfang:
Die Geräte werden anschlussfertig mit Gasdruckregler, Gasschlauch
und Schlauchbruchsicherung geliefert.
PG 12
PG 25/PG 25 T PG 50
Typ PG 12 PG 25 PG 25 T PG 50
Ausführung Stahlausführung Stahlausführung Stahlausführung, jedoch Stahlausführung
thermostatisch regelbar
Nennwärmeleistung kW 12 25 25 50
Heizleistung kW 12 10–26 10–26 25–55
Luftleistung m 3 /h 250 800 800 1450
Brennstoff/Gasart Flüssiggas kat. 13 B/P Flüssiggas kat. 13 B/P Flüssiggas kat. 13 B/P Flüssiggas kat. 13 B/P
Geräte-Anschlussdruck bar 0,3 1,5 1,5 1,5
Geräte-Anschlusswert kg/h 0,95 0,78–1,94 0,78–2,0 1,95–4,27
Elektroanschluss V 230 230 230 230
Frequenz Hz 50 50 50 50
Leistungsaufnahme W 60 70 70 110
Abmessung LxBxH mm 400x185x230 450x260x410 450x260x410 650x320x510
Bestell-Nr. 3050.3220 3050.3222 3050.3224 3050.3228
€ 295,00 475,00 680,00 790,00
(6645)
Edelstahl-Gasheißluftgebläse GT
• Robustes Edelstahlgerät
Mit Piezozündung, Überhitzungsschutz, automatischer
Gasabschaltung und thermoelektrischer Zündsicherung.
• Lieferumfang:
Die Geräte werden anschlussfertig mit Gasdruckregler und
Gasschlauch geliefert.
Typ GT 150 E GT 250 ER GT 300 ER GT 600 ER
Ausführung Edelstahl Edelstahl Edelstahl Edelstahl
Nennwärmeleistung kW 15 fest eingestellt 15–25 regulierbar 15–30 regulierbar 30–60 regulierbar
Luftleistung m 3 /h 380 700 700 1700
Elektroanschluss V 230 230 230 230
Bestell-Nr. 3050.3120 3050.3121 3050.3122 3050.3123
€ 185,00 225,00 260,00 455,00
(6645)
1/316
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Heizgeräte
Tragbare Wärmespender
Mobiler Elektroheizer TX
• Perfekt für alle Räume
Flexibel einsetzbar wegen minimalem Gewicht.
Direkte Wärmeausstrahlung unmittelbar nach dem Einschalten.
• Vollautomatischer Betrieb über Raumthermostat
Geringer Energieverbrauch, Temperatur regulierbar.
Keine Leistungsverluste, der gesamte Strom wird in Wärme
umgesetzt.
• Erzeugt saubere Wärme
Da keine Verbrennungsluftzufuhr nötig ist.
• Service- und wartungsfreundlich
1 Betrieb
TX 2500 TX 9000
Typ TX 2500 TX 9000
Heizleistung max. kW 2,2 9
Luftleistung m 3 /h 250 600
Elektroanschluss V 230/1~ 400/1~
Nennstrom max. A 9,5 13,2
Frequenz Hz 50 50
Abmessungen LxBxH mm 315x300x200 510x300x455
Gewicht kg 6 17,7
Bestell-Nr. 3050.3124 3050.3238
€ 244,00 670,00
(6645)
Elektro-Heizlüfter BX
• Robuste Einheit
Gehäuse aus rotlackiertem, galvanisiertem Metall, rostfreie,
volleingekapselte Rohrelemente.
• Thermostatgesteuerte Heizung
Mit Schalter für kontinuierlichen Gebläsebetrieb (redundant)
und Stufenschalter 0 – 1/2 – 1/1 Leistung.
• Lieferumfang
Alle Modelle werden mit 2 m Anschlusskabel geliefert.
Typ BX 3 E BX 5 E BX 9 AE BX 15 E
Leistung kW 1,5/3,0 2,5/5,0 4,5/9,0 7,5/15,0
Spannung V 230 230 230 230
Luftmenge m 3 /h 290 500 700/900 1000
Bestell-Nr. 3050.3126 3050.3127 3050.3128 3050.3129
€ 328,00 405,00 550,00 820,00
(6645)
Elektro-Heizlüfter 2 kW
• Geeignet für Räume bis 60 m 2
Mit rückseitig angebrachtem Henkel.
• 2 kW Leistung
Einstellbar, 2 Leistungsstufen von 1000/2000 Watt.
• Mit Thermostat und Kaltstufe
Bestell-Nr. €
3050.3130
26,50
(6645)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 1/317

Inhalt Lager
Alle mit diesem Icon
gekennzeichneten Artikel haben
wir in unserem Sortiment ergänzt.
Ç 2/3 Ç 2/21 Ç 2/28
Ç 2/42 Ç 2/55 Ç 2/60
Ç 2/72 Ç 2/73 Ç 2/73
Kragarmregal
MULTISTRONG Heavy
Ç 2/66
Ç 2/76 Ç 2/80 Ç 2/82
Werkzeugkoffer
Ç 2/165
Ç 2/93 Ç 2/97 Ç 2/98
Sicherheitsmesser
mit Keramikklinge
Ç 2/202
Ç 2/111 Ç 2/114 Ç 2/123
Ç 2/141 Ç 2/146 Ç 2/148
Ç 2/177 Ç 2/184 Ç 2/186
Klappgerüst
Ç 2/256
Ç 2/211 Ç 2/229 Ç 2/244
Ue2/2

Inhalt Lager
Ç 2/32 Ç 2/35 Ç 2/37
Ç 2/63 Ç 2/69 Ç 2/70
Fachboden-Steckregale 2/3–2/26
C-Teile-Management 2/27–2/33
Schrägboden-Bereitstellregale,
Reifenregale 2/34–2/37
Fachboden-Edelstahlregale,
Lager-/Verkaufsregale 2/38
Weitspannregale 2/40–2/49
Palettenregale 2/50–2/59
Schwerlast-Auszugregale 2/60–2/61
Kragarmregale, Langgutregale 2/62–2/68
Regalbeschriftung 2/69
Roll-Aus-Regale 2/70
Rammschutzsysteme,
Pfosten- und Säulenschutz 2/72–2/73
Lagerbühnen 2/74–2/75
2 Lager
Ç 2/74 Ç 2/74 Ç 2/75
Ç 2/83 Ç 2/84 Ç 2/87
Lager- und Ordnungssysteme,
Schwerlastschränke,
Vertikalauszugschränke 2/76–2/82
Lochplattenmobile
Loch-/Schlitzplatten,
Haken-Sortimente 2/83–2/91
Lager-Regalschränke 2/92–2/95
Großraumschränke 2/96–2/97
Sichtlagerkasten-Regale 2/98–2/102
Sichtlagerkästen, Regalkästen,
Kleinteilekästen 2/103–2/110
Ç 2/102 Ç 2/103 Ç 2/108
Ç 2/128 Ç 2/133 Ç 2/138
Ç 2/155 Ç 2/160 Ç 2/172
Transport- und Großbehälter 2/111–2/116
Kleinteilelagerung, Sortimentskästen,
Magazine 2/117–2/125
E-Norm-Sortimente 2/126–2/132
Vielzweckbehälter, Lagerbehälter 2/133–2/134
Kanister, Fässer, Tonnen 2/135–2/139
Stahlblech-, Transport- und
Lagerbehälter 2/140–2/143
PE-Transport- und Lagerbehälter 2/144–2/146
Kunststoff-Paletten, -Aufsatzrahmen 2/147–2/151
Kippbehälter 2/152–2/163
Werkzeugkoffer, Aluboxen,
PE-Boxen 2/164–2/175
Packtische 2/176–2/179
Verpackungsgeräte und Material 2/180–2/203
Waagen 2/204–2/209
Ç 2/194 Ç 2/199 Ç 2/205
Leitern 2/210–2/240
Podeste, Treppen 2/241–2/254
Arbeitsplattformen, Gerüste 2/255–2/265
Steigleitern, Schachtleitern 2/266–2/275
Ç 2/251 Ç 2/259 Ç 2/272
2/1

2 Lager
Regalinspektionen
Verbandsgeprüfte Regalinspektion –
Für Ihre Sicherheit im Lagerbereich
Regalinspektion
• Europäische Norm
Die europäische Norm DIN EN 15635 sowie die Betriebssicherheitsverordnung
verpflichten Lagerbetreiber zu einer regelmäßigen
Inspektion der Regaleinrichtungen durch eine fachkundige Person.
• Verbandsgeprüfte Regalinspektion
Der Verband für Lagertechnik und Betriebseinrichtung bildet
„verbandsgeprüfte Regalinspekteure“ aus, die Regalsysteme jährlich
auf ihre Sicherheit kontrollieren.
• Ihr Fachhändler berät Sie gerne
Die Inspektion findet im laufenden Betrieb durch geprüfte Regalinspekteure
statt, deren Unternehmen Mitglied im Verband für
Lagertechnik und Betriebseinrichtung sind.
• Prüfpflichtige Regalsysteme
- Fachbodenregale
- Palettenregale
- Kragarmregale
- Einfahrregale
- Durchfahrregale
- Durchlaufregale
- Mehrgeschosseinrichtungen
Ihr individuelles Protokoll dokumentiert die Inspektion.
2/2

Steckregalsystem-Sets
2 Lager
FORMAT Steckregalsystem-Sets 2/3
Schulte Steckregalsysteme 2/4–2/8
Schulte Großfach-Steckregale 2/9
Schulte Steckregale mit farbigem Rahmen 2/10
Schulte Steckregalsystem
Einzelteile 2/11–2/13
2 Lager
FORMAT Steckregalsystem-Set
• Steckregalsystem mit vormontierten Rahmen
• Oberfläche sendzimirverzinkt
• 4 Multi Plus Fachböden mit 150 kg Belastung,
höhenverstellbar im Raster von 25 mm
• Komplett in Folie eingeschweißt
• Verpackt in Grund- und Anbauregaleinheiten
Steckregal, verzinkt
Set verzinkt, 4 Multi Plus Fachböden mit 150 kg Fachlast,
inklusive Zubehör,
Höhe 2000 mm, Breite 1000 mm, Tiefe 500 mm
Grundregal Anbauregal Zusatzböden 2er-Pack
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3049.3533 118,50 3049.3534 85,40 3049.3535 25,10
(6250)
Steckregal, verzinkt
Set verzinkt, 4 Multi Plus Fachböden mit 150 kg Fachlast,
inklusive Zubehör,
Höhe 2000 mm, Breite 1000 mm, Tiefe 600 mm
Grundregal Anbauregal Zusatzböden 2er-Pack
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3049.3536 126,00 3049.3537 92,10 3049.3538 28,20
(6250)
Abb. zeigt Grundfeld.
Steckregal, verzinkt
Set verzinkt, 4 Multi Plus Fachböden mit 150 kg Fachlast,
inklusive Zubehör,
Höhe 2000 mm, Breite 1000 mm, Tiefe 400 mm
Grundregal Anbauregal Zusatzböden 2er-Pack
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3049.3530 109,00 3049.3531 78,80 3049.3532 22,10
(6250)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/3

2 Lager
Steckregalsysteme
Aufbewahrung leicht gemacht
Steckregalsystem, Grund- und Anbauregal, 750 und 1000 mm breit
• Fachbodenregal für Werkstatt, Lager und
Magazin
• Oberfläche sendzimirverzinkt, oder kunststoffpulverbeschichtet
RAL 7035 lichtgrau
• Aussteifung durch Kreuzstrebe
• Montagefreundlich, voll steckbar
• Optimale Anpassung an Ihr Lagergut durch
Verstellbarkeit der Fachböden im Raster von
25 mm
• Vielfältiges Zubehör, auch zur nachträglichen
Ergänzung
• Alle Fachböden ab 150 kg: Multi Plus mit
Systemlochung
Planungshinweis:
Grundregal: Nennlänge + 60 mm
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm
Rahmentiefe gesamt: Nenntiefe + 35 mm
Feldlasten bis 1800 kg
Fachlasten bis 330 kg
2/4

Steckregalsysteme
Passende
Kombinationen für jeden Zweck
2 Lager
Verzinktes Steckregalsystem, Grund- und Anbauregal, 1000 mm breit
Tragkraft je Fachboden
bei gleichmäßig verteilter Last
Höhe x Breite x Tiefe Böden Feldlast Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
t
Grundregal 2000x1000x300 5 1,3 3049.0510 109,00 3049.0566 118,50 3049.0622 133,50
2000x1000x400 5 1,3 3049.0512 119,50 3049.0568 130,50 3049.0624 155,50
2000x1000x500 5 1,3 3049.0514 129,00 3049.0570 145,00 3049.0626 162,00
2000x1000x600 5 1,3 3049.0516 139,00 3049.0572 156,00 3049.0628 176,00
2000x1000x800 5 1,3 3049.0517 159,50 3049.0573 178,50 3049.0629 212,50
Anbauregal
Grundregal
Anbauregal
Grundregal
Anbauregal
Zusatzboden
mit 4 Fachbodenträgern
2000x1000x300 5 1,3 3049.0534 78,70 3049.0590 88,30 3049.0646
2000x1000x400 5 1,3 3049.0536 88,30 3049.0592 99,20 3049.0648
2000x1000x500 5 1,3 3049.0538 96,90 3049.0594 113,00 3049.0650
2000x1000x600 5 1,3 3049.0540 106,00 3049.0596 123,50 3049.0652
2000x1000x800 5 1,3 3049.0541 125,00 3049.0597 144,00 3049.0653
2500x1000x300 6 1,8 3049.0518 135,00 3049.0574 146,50 3049.0630
2500x1000x400 6 1,8 3049.0520 148,00 3049.0576 161,00 3049.0632
2500x1000x500 6 1,8 3049.0522 160,00 3049.0578 179,00 3049.0634
2500x1000x600 6 1,8 3049.0524 172,00 3049.0580 193,00 3049.0636
2500x1000x800 6 1,8 3049.0525 198,00 3049.0581 221,00 3049.0637
2500x1000x300 6 1,8 3049.0542 96,50 3049.0598 108,00 3049.0654
2500x1000x400 6 1,8 3049.0544 108,00 3049.0600 121,50 3049.0656
2500x1000x500 6 1,8 3049.0546 119,00 3049.0602 138,00 3049.0658
2500x1000x600 6 1,8 3049.0548 130,00 3049.0604 150,50 3049.0660
2500x1000x800 6 1,8 3049.0549 153,00 3049.0605 176,00 3049.0661
3000x1000x300 7 1,6 3049.0526 166,50 3049.0582 180,00 3049.0638
3000x1000x400 7 1,6 3049.0528 181,00 3049.0584 196,50 3049.0640
3000x1000x500 7 1,6 3049.0530 194,50 3049.0586 217,00 3049.0642
3000x1000x600 7 1,6 3049.0532 208,50 3049.0588 232,50 3049.0644
3000x1000x800 7 1,6 3049.0533 238,00 3049.0587 265,00 3049.0645
3000x1000x300 7 1,6 3049.0550 117,00 3049.0606 130,50 3049.0662
3000x1000x400 7 1,6 3049.0552 130,50 3049.0608 146,00 3049.0664
3000x1000x500 7 1,6 3049.0554 142,50 3049.0610 165,00 3049.0666
3000x1000x600 7 1,6 3049.0556 155,50 3049.0612 179,50 3049.0668
3000x1000x800 7 1,6 3049.0557 182,00 3049.0613 209,00 3049.0669
1000x300 3049.2833 9,65 3049.2837 11,55 3049.2841
1000x400 3049.2834 11,40 3049.2838 13,60 3049.2842
1000x500 3043.3955 13,00 3049.2839 16,15 3049.2843
1000x600 3049.2836 14,65 3049.2840 18,10 3049.2844
1000x800 3049.3520 18,00 3049.3521 21,80 3049.3522
100,50
121,00
126,50
140,50
173,00
169,50
196,00
204,50
224,00
266,00
125,50
150,00
157,00
175,00
213,00
193,50
223,00
231,50
253,00
299,00
144,00
172,50
179,50
200,00
243,00
13,55
17,40
18,25
21,00
26,70
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/5

2 Lager
Steckregalsysteme
Standfest ohne Schrauben
Steckregalsystem, verzinkt und RAL 7035 lichtgrau, Grund- und Anbauregal, 750 mm breit
Tragkraft je Fachboden
bei gleichmäßig verteilter Last
Ausführung Höhe x Breite x Tiefe Böden Feldlast verzinkt RAL 7035 lichtgrau verzinkt RAL 7035 lichtgrau
mm t Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Grundregal 2000x750x300 5 1,3 3030.5064 103,50 3030.5088 123,00 – – –
2000x750x400 5 1,3 3030.5070 110,00 3030.5094 129,00 3030.4993 117,00 3030.5032
2000x750x500 5 1,3 3030.5076 116,00 3030.5100 139,50 3030.4999 125,00 3030.5038
2000x750x600 5 1,3 3030.5082 122,50 3030.5106 145,50 3030.5005 133,00 3030.5044
2000x750x800 5 1,3 3030.4982 148,00 3030.5021 171,00 3030.5011 160,00 3030.5050
–
136,50
145,50
154,50
183,50
Anbauregal 2000x750x300 5 1,3 3030.5067 73,10 3030.5091 85,50 – – –
2000x750x400 5 1,3 3030.5073 78,60 3030.5097 90,60 3030.4996 85,70 3030.5035
2000x750x500 5 1,3 3030.5079 84,20 3030.5103 100,50 3030.5002 92,90 3030.5041
2000x750x600 5 1,3 3030.5085 89,60 3030.5109 105,50 3030.5008 100,50 3030.5047
2000x750x800 5 1,3 3030.4985 113,00 3030.5024 129,50 3030.5014 125,00 3030.5053
Grundregal 2500x750x300 6 1,8 3030.5065 128,00 3030.5089 154,00 – – –
2500x750x400 6 1,8 3030.5071 136,50 3030.5095 161,00 3030.4994 145,00 3030.5033
2500x750x500 6 1,8 3030.5077 144,50 3030.5101 174,50 3030.5000 155,00 3030.5039
2500x750x600 6 1,8 3030.5083 152,50 3030.5107 182,50 3030.5006 165,00 3030.5045
2500x750x800 6 1,8 3030.4986 139,00 3030.5022 214,00 3030.5012 198,50 3030.5051
Anbauregal 2500x750x300 6 1,8 3030.5068 89,70 3030.5092 105,50 – – –
2500x750x400 6 1,8 3030.5074 96,70 3030.5098 112,00 3030.4997 105,00 3030.5036
2500x750x500 6 1,8 3030.5080 103,50 3030.5104 124,00 3030.5003 114,00 3030.5042
2500x750x600 6 1,8 3030.5086 110,50 3030.5110 130,50 3030.5009 123,00 3030.5048
2500x750x800 6 1,8 3030.4983 184,50 3030.5025 159,50 3030.5015 153,50 3030.5054
Grundregal 3000x750x300 7 1,6 3030.5066 158,50 3030.5090 187,00 – – –
3000x750x400 7 1,6 3030.5072 167,50 3030.5096 195,00 3030.4995 177,50 3030.5034
3000x750x500 7 1,6 3030.5078 177,00 3030.5102 210,50 3030.5001 189,00 3030.5040
3000x750x600 7 1,6 3030.5084 185,50 3030.5108 219,50 3030.5007 200,50 3030.5046
3000x750x800 7 1,6 3030.4984 221,50 3030.5023 255,00 3030.5013 238,50 3030.5052
Anbauregal 3000x750x300 7 1,6 3030.5069 109,00 3030.5093 127,00 – – –
3000x750x400 7 1,6 3030.5075 117,00 3030.5099 134,50 3030.4998 127,00 3030.5037
3000x750x500 7 1,6 3030.5081 125,00 3030.5105 148,00 3030.5004 137,00 3030.5043
3000x750x600 7 1,6 3030.5087 132,50 3030.5111 155,50 3030.5010 147,50 3030.5049
3000x750x800 7 1,6 3030.4987 166,00 3030.5026 189,00 3030.5016 182,50 3030.5055
–
98,30
106,50
114,50
142,00
–
170,00
181,50
193,00
229,00
–
121,00
131,00
141,00
174,50
–
206,00
219,00
232,00
273,00
–
145,00
156,50
168,00
206,50
Zusatzfachböden
mit
4 Fachbodenträgern
750x300 3030.4988 8,55 3030.5027 9,55 – – –
750x400 3030.4989 9,50 3030.5028 10,50 3030.5017 10,90 3030.5056
750x500 3030.4990 10,45 3030.5029 12,20 3030.5018 12,20 3030.5057
750x600 3030.4991 11,35 3030.5030 13,15 3030.5019 13,50 3030.5058
750x800 3030.4992 15,70 3030.5031 17,45 3030.5020 18,05 3030.5059
–
12,00
13,45
14,90
19,95
(6249)
2/6
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Da steckt viel Platz dahinter
Steckregalsysteme
2 Lager
Beschichtetes Steckregalsystem RAL 7035 lichtgrau, Grund- und Anbauregal, 1000 mm breit
Tragkraft je Fachboden
bei gleichmäßig verteilter Last
Höhe x Breite x Tiefe Böden Feldlast Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
t
Grundregal 2000x1000x300
2000x1000x400
5
5
1,3
1,3
3049.0734
3049.0736
126,00
137,00
3049.0790
3049.0792
140,50
148,50
3049.0846
3049.0848
2000x1000x500 5 1,3 3049.0738 151,50 3049.0794 165,50 3049.0850
2000x1000x600 5 1,3 3049.0740 162,50 3049.0796 180,00 3049.0852
2000x1000x800 5 1,3 3049.0741 184,00 3049.0797 197,50 3049.0853
Anbauregal 2000x1000x300
2000x1000x400
5
5
1,3
1,3
3049.0758
3049.0760
88,60
98,90
3049.0814
3049.0816
103,00
110,00
3049.0870
3049.0872
2000x1000x500 5 1,3 3049.0762 112,50 3049.0818 126,50 3049.0874
2000x1000x600 5 1,3 3049.0764 122,50 3049.0820 140,00 3049.0876
2000x1000x800 5 1,3 3049.0765 142,00 3049.0821 155,50 3049.0877
Grundregal 2500x1000x300
2500x1000x400
6
6
1,8
1,8
3049.0742
3049.0744
157,50
171,00
3049.0798
3049.0800
174,50
184,50
3049.0854
3049.0856
2500x1000x500 6 1,8 3049.0746 189,00 3049.0802 205,50 3049.0858
2500x1000x600 6 1,8 3049.0748 202,50 3049.0804 224,00 3049.0860
2500x1000x800 6 1,8 3049.0749 229,50 3049.0805 246,00 3049.0861
Anbauregal 2500x1000x300
2500x1000x400
6
6
1,8
1,8
3049.0766
3049.0768
109,50
122,00
3049.0822
3049.0824
126,50
135,50
3049.0878
3049.0880
2500x1000x500 6 1,8 3049.0770 138,50 3049.0826 155,00 3049.0882
2500x1000x600 6 1,8 3049.0772 151,00 3049.0828 172,00 3049.0884
2500x1000x800 6 1,8 3049.0773 174,50 3049.0829 191,00 3049.0885
Grundregal 3000x1000x300
3000x1000x400
7
7
1,6
1,6
3049.0750
3049.0752
191,50
207,00
3049.0806
3049.0808
211,50
223,00
3049.0862
3049.0864
3000x1000x500 7 1,6 3049.0754 227,50 3049.0810 247,00 3049.0866
3000x1000x600 7 1,6 3049.0756 243,00 3049.0812 267,50 3049.0868
3000x1000x800 7 1,6 3049.0757 273,00 3049.0813 292,50 3049.0869
Anbauregal 3000x1000x300
3000x1000x400
7
7
1,6
1,6
3049.0774
3049.0776
131,50
146,00
3049.0830
3049.0832
151,50
162,00
3049.0886
3049.0888
3000x1000x500 7 1,6 3049.0778 165,00 3049.0834 184,50 3049.0890
3000x1000x600 7 1,6 3049.0780 179,50 3049.0836 204,00 3049.0892
3000x1000x800 7 1,6 3049.0781 206,50 3049.0837 226,00 3049.0893
Zusatzboden 1000x300 3049.2845 10,20 3049.2849 13,05 3049.2853
mit 4 Fachbodenträgern
1000x500 3049.2847 14,65 3049.2851 17,45 3049.2855
1000x400 3049.2846 12,15 3049.2850 14,40 3049.2854
1000x600 3049.2848 16,50 3049.2852 20,00 3049.2856
1000x800 3049.3525 20,00 3049.3523 22,80 3049.3524
162,00
178,50
197,50
214,00
232,00
121,00
136,50
154,00
169,00
184,00
205,50
225,00
248,00
268,00
290,50
150,50
169,00
190,00
208,50
227,00
231,50
253,50
279,00
301,00
324,00
171,50
193,00
216,50
237,50
257,50
15,95
18,85
22,00
24,80
27,20
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/7

Steckregalsysteme, doppelseitig
Lagermöglichkeiten
auf allen Ebenen
Steckregalsystem, doppelseitig, Grund- und Anbauregal, 1000 mm breit
2 Lager
• Steckregal, doppelseitig
Mit Bodenbreite 1000 mm.
Optimale Raumausnutzung durch
„Rücken-an-Rücken-Aufbau”.
• Ausführung
Oberfläche wahlweise sendzimirverzinkt oder
RAL 7035 lichtgrau, kunststoffbeschichtet.
Baulich fest miteinander verbunden.
• Montagefreundlich
Einfach und schnell zusammengesteckt.
• Fachboden Multi Plus
Mit Systemlochung, im Raster von 25 mm in der Höhe
verstellbar.
• Zubehör
Vielfältiges Zubehör, auch zur nachträglichen
Ergänzung, finden Sie auf den Seiten 2/11–2/13.
Planungshinweis:
Grundregal: Nennlänge + 60 mm
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm
Rahmentiefe gesamt: Nenntiefe + 70 mm
Feldlasten bis 1800 kg/Seite
Fachlasten bis 250 kg
Doppelregal, Fachlast 150 kg, Breite 1000 mm
Höhe x Breite x Tiefe Böden Feldlast verzinkt RAL 7035 lichtgrau
Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm t Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x(2x)300 2x5 (2x)1,3 3049.1558 225,50 3049.1566 161,00 3049.1574 260,00 3049.1582
2000x1000x(2x)400 2x5 (2x)1,3 3049.1560 246,50 3049.1568 183,50 3049.1576 281,50 3049.1584
2000x1000x(2x)500 2x5 (2x)1,3 3049.1562 265,50 3049.1570 200,50 3049.1578 310,50 3049.1586
2000x1000x(2x)600 2x5 (2x)1,3 3049.1564 285,00 3049.1572 218,50 3049.1580 332,50 3049.1588
2500x1000x(2x)300 2x6 (2x)1,8 3049.1590 283,50 3049.1598 203,00 3049.1606 328,50 3049.1614
2500x1000x(2x)400 2x6 (2x)1,8 3049.1592 309,50 3049.1600 226,50 3049.1608 355,50 3049.1616
2500x1000x(2x)500 2x6 (2x)1,8 3049.1594 333,00 3049.1602 247,50 3049.1610 391,00 3049.1618
2500x1000x(2x)600 2x6 (2x)1,8 3049.1596 357,50 3049.1604 269,50 3049.1612 419,00 3049.1620
Doppelregal, Fachlast 250 kg, Breite 1000 mm
181,50
202,00
229,00
249,50
228,50
253,50
289,50
311,50
(6249)
Höhe x Breite x Tiefe Böden Feldlast verzinkt RAL 7035 lichtgrau
Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm t Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x(2x)400 2x5 (2x)1,3 3049.1622 268,50 3049.1630 202,00 3049.1638 304,50 3049.1646
2000x1000x(2x)500 2x5 (2x)1,3 3049.1624 297,00 3049.1632 229,50 3049.1640 338,50 3049.1648
2000x1000x(2x)600 2x5 (2x)1,3 3049.1626 319,50 3049.1634 250,50 3049.1642 368,00 3049.1650
2000x1000x(2x)800 2x5 (2x)1,3 3049.1628 365,00 3049.1636 291,50 3049.1644 403,00 3049.1652
2500x1000x(2x)400 2x6 (2x)1,8 3049.1654 342,00 3049.1662 252,50 3049.1670 388,50 3049.1678
2500x1000x(2x)500 2x6 (2x)1,8 3049.1656 377,50 3049.1664 285,50 3049.1672 431,00 3049.1680
2500x1000x(2x)600 2x6 (2x)1,8 3049.1658 405,50 3049.1666 311,00 3049.1674 467,00 3049.1682
2500x1000x(2x)800 2x6 (2x)1,8 3049.1660 488,00 3049.1668 375,00 3049.1676 546,00 3049.1684
224,00
256,50
284,00
315,00
281,00
320,00
354,00
409,50
(6249)
2/8
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Großfach-Steckregal, Grund- und Anbauregal, 1300 mm breit
Großfach-Steckregale
Ideal für großvolumiges Lagergut
• Großfach-Steckregal
Mit Bodenbreite 1300 mm.
Optimal zur Lagerung von Euronormkästen, die auf das Palettenmaß
von 1200x800 mm abgestimmt sind.
• Ausführung
Oberfläche wahlweise sendzimirverzinkt oder RAL 7035 lichtgrau
kunststoffbeschichtet.
Aussteifung durch Kreuzstrebe.
Montagefreundlich.
• Fachböden Multi Plus
Mit Systemlochung, im Raster von 25 mm in der Höhe verstellbar.
• Zubehör
Vielfältiges Zubehör, auch zur nachträglichen Ergänzung finden
Sie auf den Seiten 2/11–2/13.
2 Lager
Tragkraft je Fachboden
bei gleichmäßig verteilter Last
Höhe x Breite x Tiefe Böden Feldlast verzinkt RAL 7035 verzinkt RAL 7035
mm t Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Grundregal
Anbauregal
Zusatzebene
mit
4 Fachbodenträgern
2000x1300x300 5 1,3 3049.2857 135,50 3049.2872 158,50 3049.2887 142,00 3049.2902
2000x1300x400 5 1,3 3049.2858 146,50 3049.2873 168,50 3049.2888 156,00 3049.2903
2000x1300x500 5 1,3 3049.2859 157,50 3049.2874 190,00 3049.2889 169,50 3049.2904
2000x1300x600 5 1,3 3049.2860 168,50 3049.2875 200,50 3049.2890 183,00 3049.2905
2000x1300x800 5 1,3 3049.2861 219,50 3049.2876 269,50 3049.2891 233,50 3049.2906
2000x1300x300 5 1,3 3049.2862 104,00 3049.2877 120,00 3049.2892 110,50 3049.2907
2000x1300x400 5 1,3 3049.2863 114,50 3049.2878 129,50 3049.2893 123,50 3049.2908
2000x1300x500 5 1,3 3049.2864 124,50 3049.2879 149,50 3049.2894 136,50 3049.2909
2000x1300x600 5 1,3 3049.2865 134,50 3049.2880 159,50 3049.2895 149,50 3049.2910
2000x1300x800 5 1,3 3049.2866 184,00 3049.2881 226,50 3049.2896 198,00 3049.2911
1300x300 – – 3049.2867 14,55 3049.2882 16,30 3049.2897 15,90 3049.2912
1300x400 – – 3049.2868 16,45 3049.2883 18,05 3049.2898 18,30 3049.2913
1300x500 – – 3049.2869 18,30 3049.2884 21,90 3049.2899 20,70 3049.2914
1300x600 – – 3049.2870 20,20 3049.2885 23,70 3049.2900 23,20 3049.2915
1300x800 – – 3049.2871 29,70 3049.2886 36,80 3049.2901 32,40 3049.2916
170,00
183,50
206,50
221,00
282,00
131,00
144,50
166,50
180,00
239,00
18,55
21,10
25,30
27,80
39,20
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/9

2 Lager
Steckregalsysteme mit farbigem Rahmen
Schön viel Platz
Steckregalsystem mit farbigem Rahmen
• Formschönes Design
Böden sendzimirverzinkt.
Rahmen RAL 5010 enzianblau.
• Hohe Stabilität
Fachböden Typ Multi Plus mit 150 kg Fachlast.
Aussteifung durch Kreuzstreben.
• Variable
Lagermöglichkeit
Fachböden im Raster von 25 mm
höhenverstellbar.
Böden:
Rahmen:
Höhe 2000 mm – Feldlast 1300 kg
Höhe x Breite x Anzahl Grundregal Anbauregal
Tiefe der Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
Böden
2000x1000x300 5 3049.1686 123,50 3049.1694 85,90
2000x1000x400 5 3049.1688 133,50 3049.1696 95,20
2000x1000x500 5 3049.1690 143,50 3049.1698 104,00
2000x1000x600 5 3049.1692 153,00 3049.1700 113,00
(6249)
Höhe 2500 mm – Feldlast 1800 kg
Höhe x Breite x Anzahl Grundregal Anbauregal
Tiefe der Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
Böden
2500x1000x300 6 3049.1702 154,50 3049.1710 106,00
2500x1000x400 6 3049.1704 166,50 3049.1712 117,50
2500x1000x500 6 3049.1706 179,00 3049.1714 128,50
2500x1000x600 6 3049.1708 191,50 3049.1716 139,50
(6249)
2/10
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steckregalsysteme – Einzelteile
T-Profil-Rahmen geschlossen
mit Vollblechwand, inklusive Füßen, unmontiert
Höhe x Tiefe verzinkt RAL 7035
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x300 3049.1149 37,30 3049.1197
2000x400 3049.1150 41,30 3049.1198
2000x500 3049.1152 46,00 3049.1200
2000x600 3049.1154 49,50 3049.1202
2000x800 3049.1156 57,60 3049.1204
2500x300 3049.1157 47,50 3049.1205
2500x400 3049.1158 52,70 3049.1206
2500x500 3049.1160 58,70 3049.1208
2500x600 3049.1162 63,40 3049.1210
2500x800 3049.1164 73,80 3049.1212
3000x300 3049.1165 58,50 3049.1213
3000x400 3049.1166 70,60 3049.1214
3000x500 3049.1168 77,60 3049.1216
3000x600 3049.1170 82,90 3049.1218
3000x800 3049.1172 95,00 3049.1220
45,50
49,40
54,00
57,50
65,70
58,00
63,10
69,10
73,70
84,30
79,10
76,50
83,40
88,70
101,00
(6249)
2 Lager
Stecktrennbleche mit Metallstiften, verzinkt oder RAL 7035
Für Fachböden 150 kg mit 25 mm Kantenhöhe
TxH lichte verzinkt RAL 7035
Höhe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm
300x190 200 3049.2450 4,18 3049.2482 5,40
300x290 300 3049.2452 4,95 3049.2484 6,10
300x390 400 3049.2454 5,70 3049.2486 6,90
300x490 500 3049.2456 6,50 3049.2488 7,70
400x190 200 3049.2458 4,61 3049.2490 5,80
400x290 300 3049.2460 5,60 3049.2492 6,75
400x390 400 3049.2462 6,60 3049.2494 7,75
400x490 500 3049.2464 7,55 3049.2496 8,75
500x190 200 3043.3975 5,00 3049.2498 6,20
500x290 300 3043.3976 6,20 3049.2500 7,35
500x390 400 3043.3977 7,45 3049.2502 8,55
500x490 500 3043.3978 8,65 3049.2504 9,80
600x190 200 3049.2474 5,45 3049.2506 6,60
600x290 300 3049.2476 6,85 3049.2508 8,00
600x390 400 3049.2478 8,35 3049.2510 9,40
600x490 500 3049.2480 9,75 3049.2512 10,80
(6249)
Für Fachböden 250 + 330 kg mit 40 mm Kantenhöhe
TxH lichte verzinkt RAL 7035
Höhe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm
300x200 210 3049.2941 4,34 3049.2957 5,40
300x300 310 3049.2942 5,10 3049.2958 6,10
300x400 410 3049.2943 5,90 3049.2959 6,90
300x500 510 3049.2944 6,65 3049.2960 7,70
400x200 210 3049.2945 4,82 3049.2961 5,80
400x300 310 3049.2946 5,80 3049.2962 6,80
400x400 410 3049.2947 6,80 3049.2963 7,75
400x500 510 3049.2948 7,80 3049.2964 8,80
500x200 210 3049.2949 5,30 3049.2965 6,20
500x300 310 3049.2950 6,50 3049.2966 7,40
500x400 410 3049.2951 7,70 3049.2967 8,55
500x500 510 3049.2952 8,90 3049.2968 9,85
600x200 210 3049.2953 5,75 3049.2969 6,60
600x300 310 3049.2954 7,15 3049.2970 8,05
600x400 410 3049.2955 8,65 3049.2971 9,40
600x500 510 3049.2956 10,05 3049.2972 10,85
(6249)
Rückwand
Höhe x Breite Bestell-Nr. €
mm
500x1000 3049.1266*
1000x1000 3043.3956*
500x1000 3049.1270**
1000x1000 3049.1272**
* Verzinkt.
** RAL 7035 lichtgrau.
11,60
22,00
13,05
23,10
Sockelblende, RAL 7035
(6249)
Schubladen
Ausführung Bestell-Nr. €
1er-Schublade Standard 3049.3040
3er-Schublade Standard 3049.3041
Einteilungsset, verzinkt 3049.3042
Anschlagleiste, verzinkt
157,50
457,00
118,50
(6249)
Sockelblende, verzinkt
Höhe Breite 1000 mm Breite 1300 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
90 3049.1294 7,45 3049.3043 9,65
(6249)
Anschlagleiste, RAL 7035
Höhe Breite 1000 mm Breite 1300 mm Höhe Breite 1000 mm Breite 1300 mm Höhe Breite 1000 mm Breite 1300 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
90 3049.1296 7,50 3049.3044 9,75
(6249)
55 3049.3045 2,27 3049.3046 2,72
(6249)
55 3049.3047 3,78 3049.3048 4,30
(6249)
Schüttgutleiste, verzinkt
Fachteiler, RAL 7035
Höhe Breite 1000 mm Breite 1300 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
90 3049.1290 7,10 3049.3049 9,30
(6249)
Schüttgutleiste, RAL 7035
Höhe Breite 1000 mm Breite 1300 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
90 3049.1292 7,50 3049.3050 9,65
(6249)
Höhe Tiefe 300 mm Tiefe 400 mm Tiefe 500 mm Tiefe 600 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
200 3049.2514 7,20 3049.2516 7,85 3049.2518 8,45 3049.2520 9,25
(6249)
Buchstütze, RAL 7035
Höhe Tiefe 300 mm Tiefe 400 mm Tiefe 500 mm Tiefe 600 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
200 3049.2522 4,63 3049.2524 5,40 3049.2526 6,25 3049.2528 7,05
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/11

Steckregalsysteme – Einzelteile
Y1 MULTI plus T-Profil, voll steckbar
Länge verzinkt RAL 7035
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 3049.2980 10,50
3049.2985
2300 3049.2981 12,20
3049.2986
2500 3049.2982 13,25
3049.2987
3000 3049.2983 17,20
3049.2988
4000 3049.2984 23,10
3049.2989
13,05
15,20
16,50
21,00
28,20
(6249)
Y2 Fachbodenträger, verzinkt
2 Lager
Y1
Y2
Bestell-Nr. €
3049.1256 0,16
(6249)
Y3 MULTI plus Längsriegel, 150 Fachboden
Y3
Y4
Y5
Y6
Y8
Länge Kantenhöhe verzinkt RAL 7035
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750 25 3030.4946 3,85
3030.4950
1000 25 3030.4947 4,45
3030.4951
1300 25 3030.4948 5,80
3030.4952
Längsriegel für MULTI plus , 250 + 330 Fachboden
Länge Kantenhöhe verzinkt RAL 7035
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750 40 3030.4945 3,85
3030.4949
1000 40 3030.5060 4,45
3030.5061
1300 40 3030.4953 5,80
3030.4944
Y4 Tiefenriegel, für MULTI plus , voll steckbar
Länge verzinkt RAL 7035
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400 3049.2990 3,04
3049.2993
500 3049.2991 3,44
3049.2994
600 3049.2992 3,83
3049.2995
Y5 Einfach-Klemmfuß, verzinkt
4,44
5,20
6,05
4,44
5,20
6,05
3,94
4,44
4,86
Bestell-Nr. €
3049.1242
0,31
Y6 Kreuzstrebe, inkl. Spannschlössern
Kreuzstrebe für Grundregal
Regalbreite Bestell-Nr. €
mm
1000 3049.1248
1300 3049.3037
Y7 Diagonalstrebe, inkl. Spannschlössern (ohne Abb.)
Diagonalstrebe für Anbauregal
Regalbreite Bestell-Nr. €
mm
1000 3049.1250
1300 3049.3038
Y8 Abdeckkappe, Kunststoff
6,10
7,90
3,04
3,95
Bestell-Nr. €
3049.3035
0,25
(6249)
(6249)
(6249)
(6249)
(6249)
(6249)
(6249)
2/12
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zuverlässige Lageristen
Y9 Flügeltüren für Fachbodenregale
• Sicheres Depot
Die ideale Ergänzung für jeden Arbeitsplatz.
Schützen zuverlässig vor Schmutz und
unerlaubtem Zugriff.
Inklusive Drehgriff mit 3-Punkt-Verschluss.
Oberfläche RAL 7035 lichtgrau.
Steckregalsysteme – Einzelteile
Ausführung Höhe Breite Bestell-Nr. €
mm mm
Flügeltür gleichschließend 2000 1000 3049.3036
Flügeltür verschiedenschließend 2000 1000 3043.3982
Flügeltür gleichschließend 1000 1000 3043.3983
Flügeltür verschiedenschließend 1000 1000 3043.3984
314,50
314,50
241,50
241,50
(6249)
2 Lager
Weiteres Zubehör
finden Sie auf den
Ç 2/11–2/12.
9
Yq T-Rahmen (montiert), mit Tiefenriegeln, ohne Füße
Höhe x Anzahl der verzinkt RAL 7035 lichtgrau
Tiefe Tiefenriegel Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
2000x300 2 3049.2996 32,70 3049.3015
2000x400 2 3049.2997 33,60 3049.3016
2000x500 2 3049.2998 34,40 3049.3017
2000x600 2 3049.2999 35,20 3049.3018
2300x300 2 3049.3001 37,10 3049.3020
2300x400 2 3049.3002 38,00 3049.3021
2300x500 2 3049.3003 38,80 3049.3022
2300x600 2 3049.3004 39,50 3049.3023
2500x300 3 3049.3005 43,90 3049.3024
2500x400 3 3049.3006 45,10 3049.3025
2500x500 3 3049.3007 46,30 3049.3026
2500x600 3 3049.3008 47,50 3049.3027
3000x300 3 3049.3010 54,90 3049.3029
3000x400 3 3049.3011 64,30 3049.3030
3000x500 3 3049.3012 65,50 3049.3031
3000x600 3 3049.3013 66,70 3049.3032
40,00
40,50
41,50
42,40
45,20
45,70
46,70
47,60
53,50
54,40
55,90
57,10
64,90
65,70
67,20
68,50
(6249)
Yw Multi Plus Fachboden,
150 kg, mit 25 mm Abkantung
w + e
BxT verzinkt RAL 7035 lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x400 3049.2779 10,75 3049.2785
1000x500 3049.2780 12,35 3049.2786
1000x600 3049.2781 14,00 3049.2787
11,50
14,00
15,85
(6249)
q
Ye Multi Plus Fachboden,
250 kg, mit 40 mm Abkantung
BxT verzinkt RAL 7035 lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x400 3049.2801 12,95 3049.2807
1000x500 3049.2802 15,50 3049.2808
1000x600 3049.2803 17,45 3049.2809
13,75
16,80
19,40
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/13

Steckregalsysteme
2 Lager
Meta Steckregalsysteme 2/14–2/16
Meta Steckregal-Bauteileprogramm 2/17
Meta Schwerlast-Steckregale 2/18–2/19
Meta Großfach Steckregale 2/20
Meta Eck-Steckregale 2/21
Meta Steckregal – doppelseitig 2/22–2/23
Meta Steck-/Schraub-Regale
Zubehör 2/24–2/25
Steckregal META CLIP ®
2 Lager
• Konzeption, Planung und Einrichtung
aus einer Hand
Durch eine qualifizierte Beratung, hochmoderne
CAD-Planung und das persönliche
Engagement unserer Mitarbeiter sorgen
wir für eine kostengünstige und schnelle
Umsetzung Ihrer Wünsche.
• Gerne erstellen wir für Sie einen Planungsvorschlag
mit einem individuellen Projekt-
Angebot. Bei größeren Anfragen bitten wir
Sie um eine Skizze mit genaueren Angaben.
2/14

Steckregalsysteme
Klasse Komplettregale
META CLIP ® S3
• Schneller Aufbau ohne Werkzeug
Einfache und sichere Steckmontage.
META Steckregalsystem mit zerlegten Rahmen (META S3 Rahmen).
• Langlebige Qualität
Oberfläche verzinkt oder kunststoffbeschichtet RAL 7035 lichtgrau.
Fachböden mit Systemlochung im 50-mm-Raster.
Fachböden im Höhenraster 25 mm verstellbar.
Umfangreiches Systemzubehör auf Anfrage erhältlich,
z. B. Fachteiler, Schüttgutmulden.
• Planmaße
Grundregal: Nennlänge + 56 mm, Nenntiefe + 36 mm.
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm, Nenntiefe + 36 mm.
Sicherheitshinweis: Regale mit dem Höhen-/Tiefenverhältnis ≥ 5:1
gegen Kippen sichern (Wand- oder Fußverankerung).
2 Lager
Beispiel für Lagerung loser Kleinteile in Kunststoffkästen.
Grundregal mit Anbauregal.
META CLIP ® S3, Breite 1000 mm, Fachlast 80 kg 1) , verzinkt
kg
80
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
Höhe x Breite x Tiefe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm Stück kg
2000x1000x300 5 1100 3041.1981 101,50 3041.1984 77,90 3041.2005
2000x1000x400 5 1100 3041.1982 108,50 3041.1985 83,60 3041.2006
2000x1000x500 5 1100 3041.1983 117,50 3041.1986 91,20 3041.2007
2500x1000x300 6 1290 3041.1987 127,50 3041.1990 96,20 3041.2005
2500x1000x400 6 1290 3041.1988 136,50 3041.1991 103,50 3041.2006
2500x1000x500 6 1290 3041.1989 148,00 3041.1992 113,00 3041.2007
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
Steckregal META CLIP ® S3, Breite 1000 mm, Fachlast 100 kg 1) , verzinkt
10,85
11,80
13,00
10,85
11,80
13,00
(6245)
kg
100
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
Höhe x Breite x Tiefe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm Stück kg
2000x1000x400 5 1100 3042.4004 112,50 3042.4006 87,80 3040.1329 12,60
2000x1000x500 5 1100 3042.4008 126,50 3042.4010 100,00 3040.1343 14,75
2000x1000x600 5 1100 3041.1953 138,00 3041.1958 110,50 3040.1357 16,70
2500x1000x400 6 1290 3041.1955 141,50 3041.1960 108,50 3040.1329 12,60
2500x1000x500 6 1290 3041.1956 158,50 3041.1961 123,50 3040.1343 14,75
2500x1000x600 6 1290 3041.1957 173,00 3041.1962 136,50 3040.1357 16,70
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/15

2 Lager
Steckregalsysteme
Schnelle Steckmontage
ohne Werkzeug
Steckregal META CLIP ® S3, Breite 1000 mm, Fachlast 150 kg 1) , verzinkt
kg
150
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
Höhe x Breite x Tiefe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm Stück kg
2000x1000x400 5 1100 3040.1776 119,00 3040.1777 94,40 3040.1513
2000x1000x500 5 1100 3040.1778 129,00 3040.1779 103,00 3040.1514
2000x1000x600 5 1100 3040.1780 139,00 3040.1781 112,00 3040.1515
2500x1000x400 6 1380 3040.1782 149,00 3040.1783 116,50 3040.1513
2500x1000x500 6 1380 3040.1784 162,00 3040.1785 127,00 3040.1514
2500x1000x600 6 1380 3040.1786 174,50 3040.1787 138,00 3040.1515
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
Steckregal META CLIP ® S3, Breite 1000 mm, Fachlast 230 kg 1) , verzinkt
13,90
15,35
16,90
13,90
15,35
16,90
(6245)
kg
230
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
Höhe x Breite x Tiefe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm Stück kg
2000x1000x400 5 1100 3041.1964 135,50 3041.1972 110,50 3040.1372
2000x1000x500 5 1100 3041.1965 147,50 3041.1973 121,50 3040.1386
2000x1000x600 5 1100 3041.1966 168,50 3041.1974 141,00 3041.1302
2500x1000x400 6 1380 3041.1968 168,50 3041.1976 136,00 3040.1372
2500x1000x500 6 1380 3041.1969 184,00 3041.1977 149,00 3040.1386
2500x1000x600 6 1380 3041.1970 209,50 3041.1978 173,00 3041.1302
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
17,15
19,05
22,80
17,15
19,05
22,80
(6245)
2/16
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steckregalsysteme (Bauteileprogramm)
Flexibel und schraublos im Aufbau
Steckregale META CLIP ® S3 (Bauteileprogramm), verzinkt
Y1 S3 Steckprofile mit Rückenloch
Höhe Bestell-Nr. €
mm
2000 3192.1102
2500 3192.1104
8,05
9,65
(6245)
Y2 Stecktiefensteife
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
300 3192.1119
400 3192.1120
500 3192.1122
600 3192.1124
2,21
2,80
3,53
4,03
(6245)
Y1
Y2
Y4
2 Lager
Y3 Klemm- und Stellfüße
Y4 Fachbodenträger
Ausführung Bestell-Nr. €
Einfach-Stellfuß 3041.2440 6,20
Klemmfuß 3192.1130 0,25
Unterlegplatte 3041.1367 0,29
Doppel-Stellfuß 3041.2441 12,75
Klemmdoppelfuß 3041.1368 0,46
Unterlegplatte 3041.1369 0,50
(6245)
Ausführung Bestell-Nr. €
für Abdeckboden 3192.1134
für Stahlboden 3192.1132
0,16
0,16
(6245)
Y3
Y5 Regalboden für Fachlast 80 kg 1)2) (ohne Fachteilerlochung)
Länge Tragkraft Bestell-Nr. €
x Tiefe Grund- und
Anbauregal
mm kg
1000x400 80 3041.2443 11,30
1000x500 80 3041.2444 12,50
(6245)
Länge Tragkraft Bestell-Nr. €
x Tiefe Grund- und
Anbauregal
mm kg
1250x400 80 3041.2446 16,75
1250x500 80 3041.2447 18,95
(6245)
Y5
Y5 Regalboden für Fachlast 100 kg 1)2)
Länge Tragkraft Bestell-Nr. €
x Tiefe Grund- und
Anbauregal
mm kg
1000x400 115 3192.1196 12,00
1000x500 110 3192.1198 14,15
(6245)
Länge Tragkraft Bestell-Nr. €
x Tiefe Grund- und
Anbauregal
mm kg
1000x600 100 3192.1200 16,05
(6245)
Y6
Y5 Regalboden für Fachlast 150/230 kg 1)2)
Länge Tragkraft Bestell-Nr. €
x Tiefe Grund- und
Anbauregal
mm kg
1000x400 150 3040.1513
1000x500 150 3040.1514
1000x600 150 3040.1515
13,90
15,35
16,90
(6245)
Länge Tragkraft Bestell-Nr. €
x Tiefe Grund- und
Anbauregal
mm kg
1000x400 230 3192.1207
1000x500 230 3192.1208
1000x600 230 3192.1209
16,52
18,39
22,13
(6245)
Y6 Längsaussteifung mit
Diagonalverstrebung
Ausführung Bestell-Nr. €
Diagonalstab 1000 mm 3192.1150
Diagonalstab 1300 mm 3041.2448
Spannschloss 60 mm 3192.1152
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last.
2)
Pro Boden werden 4 Fachbodenträger benötigt;
bitte separat bestellen!
1,28
1,40
0,79
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Y7 Längsaussteifung
mit Längsriegeln, verzinkt
Einsatzmöglichkeiten: Einsatz nur bei Böden
Standard 100, 150 und 230 kg.
Längsriegel mm Bestell-Nr. €
1000 3041.1373 5,80
(6245)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/17
Y7

Steckregalsysteme
Extrem belastbar und stabil
Steckregale META CLIP ®
2 Lager
Abb. zeigt 1 Grundregal und 2 Anbauregale.
• Komplettregale für schwere
Anforderungen
Oberfläche sendzimirverzinkt oder
kunststoffbeschichtet.
Standardfarbe: RAL 7035 lichtgrau.
Umfangreiches Zubehör.
• Hohe Tragkraft durch fertige Regalrahmen
Allzweckfachbodenregale, einzeilig, mit
rückseitig angebrachter Diagonalverstrebung.
Fachlasten 100 bis 230 kg 1) .
Feldlasten bis 2400 kg 2) .
Fachböden im Raster von 25 mm höhenverstellbar.
Fachböden im Raster von 50 mm gelocht
zur Aufnahme von Zubehör.
• Mit komplett geclinchten Rahmen
Gewährleisten eine hohe Stabilität und
Dauerfestigkeit.
Geeignet für Feldlasten bis 2400 kg!
• Montagefreundliches Steckregalsystem
Vormontierte Rahmen für einen schnellen
und einfachen Aufbau.
• Planmaße:
Grundregal: Nennlänge + 56 mm
Nenntiefe + 36 mm
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm
Nenntiefe + 36 mm
Sicherheitshinweise
• Regale mit dem Höhen-/Tiefenverhältnis
≥ 5:1 gegen Kippen sichern (Wand- oder
Fußverankerung)
• Die Fachböden 230 und 330 kg dürfen als
Abdeckboden mit max. 200 kg belastet
werden
• Feldlastangaben gelten für Regalzeilen
mit 3 und mehr Feldern
• Wand- und Fußverdübelungsset optional
Steckregal META CLIP ® , Flächenlänge 1000 mm, Fachlast 100 kg 1)
kg
100
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x300 5 1560 3040.1301 119,50 3040.1302 86,60 3040.1314
2000x1000x400 5 1560 3040.1316 131,50 3040.1317 97,30 3040.1329
2000x1000x500 5 1560 3040.1331 146,50 3040.1332 110,00 3040.1343
2000x1000x600 5 1560 3040.1345 159,00 3040.1346 121,50 3040.1357
2500x1000x300 6 2160 3040.1306 152,00 3040.1307 108,00 3040.1314
2500x1000x400 6 2160 3040.1320 168,50 3040.1321 122,00 3040.1329
2500x1000x500 6 2160 3040.1335 187,50 3040.1336 138,00 3040.1343
2500x1000x600 6 2160 3040.1349 202,50 3040.1350 151,50 3040.1357
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) RAL 7035 lichtgrau
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x300 5 1560 3040.1304 127,50 3040.1305 93,30 3040.1315
2000x1000x400 5 1560 3040.1318 146,50 3040.1319 108,50 3040.1330
2000x1000x500 5 1560 3040.1333 160,50 3040.1334 121,00 3040.1344
2000x1000x600 5 1560 3040.1347 183,50 3040.1348 138,50 3040.1358
2500x1000x300 6 2160 3040.1308 161,50 3040.1309 116,50 3040.1315
2500x1000x400 6 2160 3040.1322 181,00 3040.1324 133,00 3040.1330
2500x1000x500 6 2160 3040.1337 198,50 3040.1338 148,50 3040.1344
2500x1000x600 6 2160 3040.1351 225,00 3040.1352 168,00 3040.1358
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
10,75
12,60
14,75
16,70
10,75
12,60
14,75
16,70
11,85
14,20
16,35
18,60
11,85
14,20
16,35
18,60
(6245)
(6245)
2/18
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hier findet alles Platz
Steckregalsysteme
Steckregal META CLIP ® , Breite 1000 mm, Fachlast 150 kg 1)
kg
150
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x300 5 1560 3040.1516 128,50 3040.1517 95,60 3040.1492
2000x1000x400 5 1560 3040.1518 138,00 3040.1519 104,00 3040.1513
2000x1000x500 5 1560 3040.1520 149,00 3040.1521 113,00 3040.1514
2000x1000x600 5 1560 3040.1522 160,50 3040.1523 122,50 3040.1515
2500x1000x300 6 2400 3040.1524 163,00 3040.1525 119,00 3040.1492
2500x1000x400 6 2400 3040.1526 176,50 3040.1527 130,00 3040.1513
2500x1000x500 6 2400 3040.1528 190,50 3040.1529 141,50 3040.1514
2500x1000x600 6 2400 3040.1530 204,00 3040.1531 153,00 3040.1515
12,55
13,90
15,35
16,90
12,55
13,90
15,35
16,90
(6245)
2 Lager
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) RAL 7035 lichtgrau
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x300 5 1560 3040.1497 141,50 3040.1498 107,00 3040.1493 14,60
2000x1000x400 5 1560 3040.1500 158,50 3040.1499 121,00 3040.1494 16,65
2000x1000x500 5 1560 3040.1501 172,00 3040.1502 132,50 3040.1495 18,60
2000x1000x600 5 1560 3040.1503 193,50 3040.1504 148,00 3040.1496 20,50
2500x1000x300 6 2400 3040.1505 178,00 3040.1506 133,00 3040.1493 14,60
2500x1000x400 6 2400 3040.1507 195,50 3040.1508 147,50 3040.1494 16,65
2500x1000x500 6 2400 3040.1509 212,00 3040.1510 162,00 3040.1495 18,60
2500x1000x600 6 2400 3040.1511 236,50 3040.1512 180,00 3040.1496 20,50
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
Steckregal META CLIP ® , Breite 1000 mm, Fachlast 230 kg 1)
(6245)
kg
230
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x300 5 1560 3041.2041 143,50 3041.2042 110,50 3041.1979
2000x1000x400 5 1560 3040.1360 154,00 3040.1361 120,00 3040.1372
2000x1000x500 5 1560 3040.1374 167,50 3040.1375 131,50 3040.1386
2000x1000x600 5 1560 3040.1389 189,50 3040.1390 151,50 3041.1302
2000x1000x800 5 1560 3041.1304 243,50 3041.1305 202,00 3041.1316
2500x1000x300 6 2400 3041.2043 180,50 3041.2044 137,00 3041.1979
2500x1000x400 6 2400 3040.1364 196,00 3040.1365 149,50 3040.1372
2500x1000x500 6 2400 3040.1378 213,00 3040.1379 163,50 3040.1386
2500x1000x600 6 2400 3040.1393 239,00 3040.1394 188,00 3041.1302
2500x1000x800 6 2400 3041.1308 306,50 3041.1309 249,50 3041.1316
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) RAL 7035 lichtgrau
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x300 5 1560 3041.2048 149,00 3041.2049 115,00 3041.2054
2000x1000x400 5 1560 3040.1362 167,00 3040.1363 129,50 3040.1373
2000x1000x500 5 1560 3040.1376 182,50 3040.1377 143,00 3040.1387
2000x1000x600 5 1560 3040.1391 212,00 3040.1392 166,50 3041.1303
2000x1000x800 5 1560 3041.1306 258,50 3041.1307 210,00 3041.1317
2500x1000x300 6 2400 3041.2050 187,50 3041.2051 142,00 3041.2054
2500x1000x400 6 2400 3040.1366 206,00 3040.1367 158,00 3040.1373
2500x1000x500 6 2400 3040.1380 225,00 3040.1381 175,00 3040.1387
2500x1000x600 6 2400 3040.1395 258,50 3040.1396 202,00 3041.1303
2500x1000x800 6 2400 3041.1310 316,50 3041.1311 255,00 3041.1317
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
15,50
17,15
19,05
22,80
32,10
15,50
17,15
19,05
22,80
32,10
16,15
18,35
20,80
24,20
32,30
16,15
18,35
20,80
24,20
32,30
(6245)
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/19

2 Lager
Steckregale/Großfachregale
Kinderleichtes Baukastenprinzip
Beschreibung siehe
Ç 2/18
Steckregal META CLIP ® , Breite 1300 mm, Fachlast 230 kg 1)
kg
230
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1300x300 4 1560 3041.2055 151,00 3041.2056 118,00 3041.2085
2000x1300x400 4 1560 3041.2057 164,50 3041.2058 130,50 3041.2086
2000x1300x500 4 1560 3041.2059 180,00 3041.2060 143,50 3041.2087
2000x1300x600 4 1560 3041.2061 201,00 3041.2062 163,00 3041.2088
2000x1300x800 4 1560 3041.2063 234,00 3041.2064 192,50 3041.2089
2500x1300x300 5 2400 3041.2065 194,00 3041.2066 150,00 3041.2085
2500x1300x400 5 2400 3041.2067 213,50 3041.2068 167,00 3041.2086
2500x1300x500 5 2400 3041.2069 233,00 3041.2070 183,50 3041.2087
2500x1300x600 5 2400 3041.2071 259,50 3041.2072 208,00 3041.2088
2500x1300x800 5 2400 3041.2073 302,50 3041.2074 245,50 3041.2089
Maße Anzahl Böden Feldlast 2 ) RAL 7035 lichtgrau
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1300x300 4 1560 3041.2090 159,50 3041.2091 125,00 3041.2270
2000x1300x400 4 1560 3041.2092 183,50 3041.2093 145,50 3041.2271
2000x1300x500 4 1560 3041.2094 199,00 3041.2095 159,50 3041.2272
2000x1300x600 4 1560 3041.2096 229,50 3041.2097 184,00 3041.2273
2000x1300x800 4 1560 3041.2098 266,00 3041.2099 217,50 3041.2274
2500x1300x300 5 2400 3041.2250 204,50 3041.2251 159,00 3041.2270
2500x1300x400 5 2400 3041.2252 231,00 3041.2253 183,00 3041.2271
2500x1300x500 5 2400 3041.2254 251,00 3041.2255 200,50 3041.2272
2500x1300x600 5 2400 3041.2256 286,50 3041.2257 230,00 3041.2273
2500x1300x800 5 2400 3041.2258 334,00 3041.2259 272,50 3041.2274
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
21,20
24,00
26,80
31,30
37,70
21,20
24,00
26,80
31,30
37,70
22,70
27,00
30,00
34,60
42,20
22,70
27,00
30,00
34,60
42,20
(6245)
(6245)
2/20
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steck-Eckregale
Für Lagerkapazität an jeder Ecke
META-CLIP ® Eck-Steckregal
• Einfacher Regalaufbau
Montagefreundliches Steckregalsystem.
Rahmen komplett montiert.
• Große Standfestigkeit
Aussteifung erfolgt beim Grundregal durch
Längsriegel.
• Hohe Belastbarkeit
Fachlast 100 kg.
Feldlasten Eckregal: bis 1400 kg.
• Stabile Böden im Raster verstellbar
Fachböden im Raster von 25 mm höhenverstellbar.
Fachböden im Raster von 50 mm gelocht,
zur Aufnahme von Zubehör.
Anzahl Böden/Feldlastangaben gelten nur
für Eckregal.
• Umfangreiches Zubehör
Variable Erweiterung mit Anbauregalen
möglich.
• Kratzfeste Oberfläche
Regal sendzimirverzinkt oder zusätzlich
kunststoffbeschichtet, Standardfarbe:
RAL 7035 lichtgrau.
2 Lager
Planungshinweis:
Länge 1: Nennlänge + 36 mm
Länge 2: Nennlänge + 11 mm
Länge 3: Nennlänge Anbauregal + 6 mm
Tiefe: Nenntiefe + 36 mm
Höhe 2000 mm: Eckregal mit 10 Böden,
Anbauregal mit 5 Böden
Höhe 2500 mm: Eckregal mit 12 Böden,
Anbauregal mit 6 Böden
kg
100
Fachlast
Sicherheitshinweis!
Regale mit dem Höhen-/Tiefenverhältnis ≥ 5:1 gegen Kippen sichern.
Fach-/Feldlasten gelten bei gleichmäßig verteilter Last.
Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Fächern.
Höhe Breite Tiefe Anzahl Feldlast Eckregal Anbauregal
Böden Eck- Anbau- verzinkt RAL 7035 verzinkt RAL 7035
regal regal Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm mm Stück kg kg
2000 1000 300 10 1000 1560 3040.1743 234,00 3040.1755 263,00 3040.1302 86,60 3040.1305
2000 1000 400 10 1000 1560 3040.1744 256,50 3040.1756 297,00 3040.1317 97,30 3040.1319
2000 1000 500 10 1000 1560 3040.1745 284,50 3040.1757 321,50 3040.1332 110,00 3040.1334
2000 1000 600 10 1000 1560 3040.1746 308,50 3040.1758 364,00 3040.1346 121,50 3040.1348
2500 1000 300 12 1200 2160 3040.1747 287,00 3040.1759 322,00 3040.1307 108,00 3040.1309
2500 1000 400 12 1200 2160 3040.1748 318,00 3040.1760 358,50 3040.1321 122,00 3040.1324
2500 1000 500 12 1200 2160 3040.1749 352,00 3040.1761 391,00 3040.1336 138,00 3040.1338
2500 1000 600 12 1200 2160 3040.1750 381,00 3040.1762 437,00 3040.1350 151,50 3040.1352
93,30
108,50
121,00
138,50
116,50
133,00
148,50
168,00
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/21

Steckregalsysteme – doppelseitig
Ordnung in bester Qualität
Steckregal META CLIP ® – doppelseitig
2 Lager
• Fachbodenregale doppelzeilig
Allzweckregal zur kostengünstigen Ordnung
in Lager und Betrieb.
Beide Zeilen rückseitig fest verbunden,
voller Zugriff auf beiden Seiten.
Optimale Raumausnutzung durch
„Rücken-an-Rücken-Aufbau“.
• Sehr montagefreundliches Steckregalsystem
Müheloser und schneller Aufbau ohne
Schrauben, jederzeit erweiterbar.
Oberfläche sendzimirverzinkt oder
kunststoffbeschichtet, Standardfarbe:
RAL 7035 lichtgrau.
• Variables Lagersystem
Fachböden im Raster von 25 mm
höhenverstellbar.
Fachböden im Raster von 50 mm gelocht.
• Hohe Tragkraft
Fachlasten von 100 bis 230 kg.
Feldlasten bis 2400 kg.
Die Feld- und Fachlastangaben gelten bei
gleichmäßig verteilter Last.
Feldlastangaben gelten für Regalzeilen
mit 3 und mehr Feldern.
Planmaße + Lastangaben
Grundregal: Nennlänge + 56 mm – 2x Nenntiefe + 75 mm
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm – 2x Nenntiefe + 75 mm
Steckregalsystem META CLIP ® , Breite 1000 mm, Fachlast 100 kg 1)
kg
100
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x2x300 2x5 1560 3048.0000 246,50 3048.0001 175,50 3040.1314
2000x1000x2x400 2x5 1560 3048.0002 270,50 3048.0003 196,50 3040.1329
2000x1000x2x500 2x5 1560 3048.0004 300,00 3048.0005 222,50 3040.1343
2000x1000x2x600 2x5 1560 3048.0006 326,00 3048.0007 245,00 3040.1357
2500x1000x2x300 2x6 2160 3048.0008 310,50 3048.0009 218,50 3040.1314
2500x1000x2x400 2x6 2160 3048.0010 344,00 3048.0011 246,50 3040.1329
2500x1000x2x500 2x6 2160 3048.0012 381,00 3048.0013 278,00 3040.1343
2500x1000x2x600 2x6 2160 3048.0014 412,00 3048.0015 305,00 3040.1357
kg
100
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) RAL 7035 lichtgrau
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x2x300 2x5 1560 3048.0016 262,50 3048.0017 189,00 3040.1315
2000x1000x2x400 2x5 1560 3048.0018 300,00 3048.0019 219,50 3040.1330
2000x1000x2x500 2x5 1560 3048.0020 328,00 3048.0021 244,00 3040.1344
2000x1000x2x600 2x5 1560 3048.0022 375,00 3048.0023 279,00 3040.1358
2500x1000x2x300 2x6 2160 3048.0024 329,50 3048.0025 234,50 3040.1315
2500x1000x2x400 2x6 2160 3048.0026 369,00 3048.0027 268,50 3040.1330
2500x1000x2x500 2x6 2160 3048.0028 403,50 3048.0029 298,50 3040.1344
2500x1000x2x600 2x6 2160 3048.0030 456,00 3048.0031 338,00 3040.1358
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
10,75
12,60
14,75
16,70
10,75
12,60
14,75
16,70
11,85
14,20
16,35
18,60
11,85
14,20
16,35
18,60
(6245)
(6245)
2/22
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steckregalsysteme – doppelseitig
Mit einem Hang zur Ordnung
Steckregalsystem META CLIP ® , Breite 1000 mm, Fachlast 150 kg 1)
kg
150
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x2x300 2x5 1560 3040.1688 264,50 3040.1689 193,50 3040.1492
2000x1000x2x400 2x5 1560 3040.1690 283,50 3040.1691 209,50 3040.1513
2000x1000x2x500 2x5 1560 3040.1692 306,00 3040.1693 228,00 3040.1514
2000x1000x2x600 2x5 1560 3040.1694 328,00 3040.1695 247,00 3040.1515
2500x1000x2x300 2x6 2400 3040.1696 332,50 3040.1697 240,00 3040.1492
2500x1000x2x400 2x6 2400 3040.1698 359,50 3040.1699 262,00 3040.1513
2500x1000x2x500 2x6 2400 3040.1700 388,00 3040.1701 284,50 3040.1514
2500x1000x2x600 2x6 2400 3040.1702 415,00 3040.1703 307,50 3040.1515
12,55
13,90
15,35
16,90
12,55
13,90
15,35
16,90
(6245)
2 Lager
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) RAL 7035 lichtgrau
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x2x300 2x5 1560 3040.1704 290,00 3040.1705 216,50 3040.1493
2000x1000x2x400 2x5 1560 3040.1706 324,00 3040.1707 243,50 3040.1494
2000x1000x2x500 2x5 1560 3040.1708 351,00 3040.1709 267,00 3040.1495
2000x1000x2x600 2x5 1560 3040.1710 394,00 3040.1711 298,00 3040.1496
2500x1000x2x300 2x6 2400 3040.1712 362,50 3040.1713 267,50 3040.1493
2500x1000x2x400 2x6 2400 3040.1714 398,00 3040.1715 297,50 3040.1494
2500x1000x2x500 2x6 2400 3040.1716 431,00 3040.1717 326,00 3040.1495
2500x1000x2x600 2x6 2400 3040.1718 479,50 3040.1719 361,50 3040.1496
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
Steckregalsystem META CLIP ® , Breite 1000 mm, Fachlast 230 kg 1)
14,60
16,65
18,60
20,50
14,60
16,65
18,60
20,50
(6245)
kg
230
Fachlast
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x2x300 2x5 1560 3040.1680 294,00 3040.1681 223,00 3041.1979 15,50
2000x1000x2x400 2x5 1560 3048.0032 315,50 3048.0033 242,00 3040.1372 17,15
2000x1000x2x500 2x5 1560 3048.0034 343,00 3048.0035 265,00 3040.1386 19,05
2000x1000x2x600 2x5 1560 3048.0036 386,50 3048.0037 305,50 3041.1302 22,80
2000x1000x2x800 2x5 1560 3048.0038 495,00 3048.0039 406,50 3041.1316 32,10
2500x1000x2x300 2x6 2400 3040.1682 368,00 3040.1683 276,00 3041.1979 15,50
2500x1000x2x400 2x6 2400 3048.0040 398,50 3048.0041 301,00 3040.1372 17,15
2500x1000x2x500 2x6 2400 3048.0042 432,50 3048.0043 329,00 3040.1386 19,05
2500x1000x2x600 2x6 2400 3048.0044 485,00 3048.0045 378,00 3041.1302 22,80
2500x1000x2x800 2x6 2400 3048.0046 619,00 3048.0047 501,00 3041.1316 32,10
Maße Anzahl Böden Feldlast 2) RAL 7035 lichtgrau
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm Stück kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x2x300 2x5 1560 3040.1684 305,50 3040.1685 232,00 3041.2054
2000x1000x2x400 2x5 1560 3048.0048 341,50 3048.0049 261,00 3040.1373
2000x1000x2x500 2x5 1560 3048.0050 372,50 3048.0051 288,50 3040.1387
2000x1000x2x600 2x5 1560 3048.0052 431,00 3048.0053 335,00 3041.1303
2000x1000x2x800 2x5 1560 3048.0054 524,50 3048.0055 422,50 3041.1317
2500x1000x2x300 2x6 2400 3040.1686 381,50 3040.1687 286,50 3041.2054
2500x1000x2x400 2x6 2400 3048.0056 419,00 3048.0057 318,50 3040.1373
2500x1000x2x500 2x6 2400 3048.0058 457,00 3048.0059 351,50 3040.1387
2500x1000x2x600 2x6 2400 3048.0060 524,00 3048.0061 406,00 3041.1303
2500x1000x2x800 2x6 2400 3048.0062 639,00 3048.0063 512,00 3041.1317
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last. 2) Feldlastangaben gelten für Regalzeilen mit 3 und mehr Feldern.
* Inkl. Befestigungsmaterial.
16,15
18,35
20,80
24,20
32,30
16,15
18,35
20,80
24,20
32,30
(6245)
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/23

2 Lager
Steck-/Schraubregale – Zubehör
Flexibel und bedarfsgerecht
Steckregale META CLIP ® und Schraubregale META FIX ® Zubehörprogramm
Schüttgutmulde + Fachteiler für Fachlänge 1000 mm
• Grundausstattung
bestehend aus:
1 Schüttgutleiste 75 mm hoch
(vorne).
2x Schüttgutleiste à 75 mm
= 150 mm hoch (hinten),
2x Seitenblech 150 mm hoch,
inkl. Befestigungsmaterial für
Schüttgutleisten.
Der Einbau im System FIX ist
nur bei Grundregalbauweise
möglich.
• Freistehende Fachteiler,
150 hoch, müssen separat
bestellt werden
Tiefe Schüttgutmulde freistehende Fachteiler
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 3041.1100 22,40
3041.1105
400 3041.1101 23,40
3041.1106
500 3041.1102 24,40
3041.1104
600 3041.1103 25,40
3041.1107
4,17
4,59
5,35
6,10
(6245)
Fachteiler durchgehend
Tiefe x Höhe* verzinkt
mm Bestell-Nr. €
300x200 3040.1106
300x300 3040.1107
300x400 3040.1108
300x500 3040.1109
300x600 3040.1110
500x200 3040.1116
500x300 3040.1117
500x400 3040.1118
500x500 3040.1119
500x600 3040.1120
* Höhenmaße von Bodenoberkante
zu Bodenoberkannte.
3,65
5,25
6,40
8,95
9,85
(6245)
4,25
7,30
8,85
12,35
14,45
(6245)
Tiefe x Höhe* verzinkt
mm Bestell-Nr. €
400x200 3040.1111
400x300 3040.1112
400x400 3040.1113
400x500 3040.1114
400x600 3040.1115
600x200 3040.1121
600x300 3040.1122
600x400 3040.1123
600x500 3040.1124
600x600 3040.1125
3,99
6,30
7,55
10,25
11,90
(6245)
4,59
8,05
9,80
13,70
16,00
(6245)
Schüttgutleiste
Länge x Höhe verzinkt RAL 7035 lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x75 3041.1108 6,55 3041.1110 10,50
1300x75 3041.1109 8,60 3041.1111 13,80
(6245)
Höhe des
Fachboden
40 mm
2/24
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bedarfsgerecht bis ins Detail
Steckregalsysteme/Einzelteile
META CLIP ® Steckregale, Schrank- und Regalmodule/Systemzubehör
• Praxisgerechte Systemprodukte in bewährtem META-Qualitätsstandard
• Bestens abgestimmt auf die vielseitigen Anforderungen
in Werkstatt, Magazin oder Lager
2 Lager
Y4 Zwischenholm
Beim Einbau von 2 Türen übereinander oder
von Schubladen über oder unter einer Tür
muss ein Zwischenholm eingesetzt werden.
Bitte unbedingt bei Bestellung angeben,
falls diese Aufbauweise gewünscht wird.
Farbe: RAL 7035 lichtgrau.
Höhe Bestell-Nr. €
mm
73 3041.1112 28,00
Y3
Y4
(6245)
Y5 Schublade ohne Innenprofil
• Mit Auszugsverriegelung
Sicherheit gegen Kippen und Klemmen –
beim Aufziehen einer Schublade werden die
anderen automatisch blockiert.
• Schublade mit Vollauszug
Belastung 70 kg bei gleichmäßig verteilter
Last.
Front RAL 7035 lichtgrau, Breite 1000 mm.
Schubladen in 500 mm Tiefe erhältlich,
auf Anfrage auch in 400 und 600 mm!
Y1 Y2 Y3 Flügeltüren
• Sicheres Depot im Regalsystem CLIP
Abschließbarer Drehgriff mit 3-Punkt-
Verriegelung zur geschlossenen Aufbewahrung
von Werkzeug und Material.
Die Türblätter sind robuste Kastenkonstruktionen
aus Stahlblech.
Blattstärke 25 mm,
Oberfläche RAL 7035 lichtgrau.
• Langlebig und robust
Flügeltüren mit Türverstärkungstraverse,
Stahlscharnierstangen sowie Gummidämpferprofil.
Halterung der Flügeltürelemente durch
zwei Türholme, oben und unten.
Abb. Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 1/1 Tür 3041.2282 332,50
2000 mm hoch
Y2 1/2 Tür 3041.2283 256,00
1000 mm hoch
Y3 1/4 Tür 3041.2284 161,00
500 mm hoch
(6245)
Y6 Sockelleiste
Y2
Erforderlich beim Einbau von Schubladen als
untere Begrenzung und zur Stabilisierung.
Farbe: RAL 7035 lichtgrau.
Y7 Fachboden ausziehbar
Y1
Maße L 915xT 460 mm.
Nenngröße L 1000x T 500 mm, kpl. inkl.
Teleskopauszüge (ohne umlaufende Reeling).
Y7
Höhe x Tiefe Bestell-Nr. €
mm
100x500 3041.1115
200x500 3041.1116
150,50
161,50
Y5
(6245)
Länge x Höhe Bestell-Nr. €
mm
1000x56 3040.1446 11,45
Y6
(6245)
Tragkraft verzinkt
kg Bestell-Nr. €
70 3041.2299 109,50
Tragkraft RAL 7035 lichtgrau
kg Bestell-Nr. €
70 3041.2300 122,50
(6245)
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/25

Y4
Steckregalsysteme (Zubehörprogramm)
Nützliche Zusatzausstattung
Y1 Rahmenvarianten offen, Ausführung
geclincht ohne Füße, ohne Abdeckkappen
2 Lager
Y1
Y2
Höhe Tiefe Rahmen offen Rahmen offen
verzinkt
RAL 7035 lichtgrau
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 300 3040.1550 29,80 3040.1565 31,10
2000 400 3041.1318 31,10 3041.1320 34,60
2000 500 3041.1322 33,20 3041.1324 36,30
2000 600 3041.1326 34,80 3041.1328 42,30
2000 800 3040.1587 38,60 3040.1584 45,40
2500 300 3040.1553 38,60 3040.1572 40,10
2500 400 3041.1334 41,30 3041.1336 42,80
2500 500 3041.1338 44,20 3041.1340 45,10
2500 600 3041.1342 46,20 3041.1344 51,50
2500 800 3040.1588 51,70 3040.1585 56,00
(6245)
Y2 Rahmenvarianten geschlossen, Ausführung
geclincht, ohne Füße, ohne Abdeckkappen
Höhe Tiefe Vollwandrahmen Vollwandrahmen
verzinkt
RAL 7035 lichtgrau
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 300 3040.1594 42,00 3040.1566 47,20
2000 400 3040.1595 44,00 3040.1576 52,20
2000 500 3040.1596 48,70 3040.1574 56,90
2000 600 3040.1597 54,30 3040.1570 67,60
2000 800 3041.1331 64,70 3041.1333 77,90
2500 300 3040.1556 53,70 3040.1567 58,00
2500 400 3041.1335 56,10 3041.1337 63,50
2500 500 3041.1339 62,10 3041.1341 69,40
2500 600 3041.1343 69,00 3041.1345 81,50
2500 800 3041.1347 81,90 3041.1349 94,30
(6245)
Y3
Y4
Weiteres Zubehör
finden Sie auf
Ç 2/25
Y3 CLIP-Rückwand, Ausführung Vollblech,
inkl. Befestigungsmaterial
für Fachbreite 1000 mm
Höhe verzinkt RAL 7035 lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 3040.1411 59,20 3040.1418 84,40
2500 3040.1412 75,90 3040.1419 109,00
(6245)
für Fachboden 1300 mm
Höhe verzinkt RAL 7035 lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 3041.2304 72,80 3041.2307 102,00
2500 3041.2305 93,20 3041.2308 128,50
(6245)
Y5 Wand- und Fußverdübelungsset (ohne Abb.)
Ausführung benötigte Anzahl Bestell-Nr. €
Wandverdübelungsset 2 St. f. Grundregal, 3070.8711 2,89
1 St. f. Anbauregal
Fußverdübelungsset 4 St. f. Grundregal, 3070.8760
2 St. f. Anbauregal
1,83
(6245)
Y4 CLIP-Rückwand, Ausführung Drahtwand,
inkl. Befestigungsmaterial
für Fachbreite 1000 mm
Höhe
verzinkt
mm Bestell-Nr. €
1900 3040.1422 20,30
2400 3040.1423 30,30
(6245)
2/26
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicheres
Gefahrstoff-Depot
Als geradezu ideal für die vorschriftsmäßige Lagerung von Gefahrstoffen
empfehlen sich die feuerverzinkten Regalsysteme. Vorstehende Auffangwannen
sorgen für den stets sicheren Umgang beim Abfüllen der Flüssigkeiten.
Vielseitig einsetzbar bieten die stapelbaren Aufbauregale genügend
Stauraum für die platzsparende Lagerung von Fässern, Kleingebinden und
Behältern. Durch die praktische Systembauweise lassen sich die Regaleinheiten
je nach Bedarf erweitern.
ab 198, 00 €
Aufbauregale
mit Einschubwanne
Ç 4/28
2/27

C-Teile-Management
2 Lager
Schulte C-Teile Management 2/28–2/33
Schulte Schrägboden-
Bereitstellregale 2/34
Schulte Reifenregale 2/35
Y5
Y6
Y9
2 Lager
Y1
Y3
Y7
Y8
Yq
Yw
Ye
Y2
Y4
Ein System mit unbegrenzten Möglichkeiten it für Ihr C-Teile-Lager!
• Individuell einsetzbares System
Große Auswahl an vielseitigen Systembausteinen und Zubehörteilen
für eine effektive Lagerung.
1 Schrägboden mit Trennbügeln
2 Gewindestangenhalterung
3 Verriegelungsstange für Öllager
4 Auffangwanne
5 Schüttgutmulde mit Trennblechen
6 Lochplattenwand
• Für optimale Warenwirtschaft
Professionelles C-Teile-Management erhöht den Workflow und
spart Platz und Zeit.
7 Schlitzplattenwand
8 Einzelschubladen
9 Stecktrennbleche
q Ausziehboden
w Schrägboden mit Trennführungen
e Flügeltüren
Ausführung Höhe Breite Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm mm
Grundregal – Rahmen vormontiert 2000 1000 500 3043.3953
Anbauregal – Rahmen vormontiert 2000 1000 500 3043.3954
Zusatzfachboden inkl. Fachbodenträger – 1000 500 3043.3955
Rückwand, verzinkt 1000 1000 – 3043.3956
Wandbefestigung – – – 3043.3957
Seitenwände, verzinkt 1000 – 500 3043.3958
Lieferung erfolgt ohne Deko.
141,00
103,00
13,00
22,00
0,73
12,20
(6249)
Die verschiedenen
Ausstattungsvarianten
finden Sie auf den
Ç 2/29–2/33
Sichtlagerkästen
finden Sie auf den
Ç 2/103–2/106
2/28 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Nützliche Helfer für den
Lagereinsatz
Gewindestangenhalterung
• Ideal für stehende Aufbewahrung
Perfekter Halt für Gewindestangen, Rohre etc.
Oberfläche RAL 7035 lichtgrau.
• Einfache Montage
Problemloses Anschrauben an den Regalrahmen.
C-Teile-Management
Ausführung Bestell-Nr. €
Regaltiefe 400 mm 3043.4100
Regaltiefe 500 mm 3043.3972
Regaltiefe 600 mm 3043.4105
Regaltiefe 800 mm 3043.4110
22,30
25,00
26,40
30,20
(6249)
2 Lager
Verriegelungsstange für Öllager
• Sichere Aufbewahrung
Verhindert ein Durchrutschen der Kanister.
Geeignet für Regalfelder mit 1000 mm Fachbreite.
Oberfläche RAL 7035 lichtgrau.
Ausführung Bestell-Nr. €
Verriegelungsstange 3043.3973 13,65
Auffangwanne
• Sichere Aufnahme von Flüssigkeit
Verhindert Ölflecken auf dem Fußboden.
Geeignet zur Aufstellung unter den Regalen.
Oberfläche verzinkt.
• Maße
Breite 950 mm, Tiefe 650 mm, Fassungsvermögen 30 l.
(6249)
Ausführung Bestell-Nr. €
Auffangwanne 3043.3974 79,20
Stecktrennbleche
• Zur optimalen Regalunterteilung
Geeignet zum Einstecken in die Systemlochung zwischen zwei Fachböden.
Oberfläche verzinkt.
Für Regalböden Typ Multi Plus 150 kg.
Für Regalböden Typ Multi Plus 250 + 330 kg sind die Ausführungen in
RAL 7035 lichtgrau auf Anfrage lieferbar.
Ausführung lichte Höhe Höhe Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm mm
Stecktrennblech 200 190 500 3043.3975
Stecktrennblech 300 290 500 3043.3976
Stecktrennblech 400 390 500 3043.3977
Stecktrennblech 500 490 500 3043.3978
Schrägboden mit Trennbügeln
• Mit variabler System-Lochung
Individuelle Anordnung der Trennbügel durch Raster.
Oberfläche verzinkt.
Längenriegel RAL 7035 lichtgrau.
Ausführung Breite Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm
Schrägboden inkl. 2 Längenriegeln 1000 500 3043.3979
Trennbügel, verzinkt – 500 3043.3980
Kippsicherung, verzinkt 1000 – 3043.3981
5,00
6,20
7,45
8,65
22,70
2,28
1,89
(6249)
(6249)
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/29

2 Lager
C-Teile-Management
Zuverlässige Lageristen
Flügeltüren für
Fachbodenregale
• Sicheres Depot
Die ideale Ergänzung für jeden Arbeitsplatz.
Schützen zuverlässig vor Schmutz und
unerlaubtem Zugriff.
Inklusive Drehgriff mit 3-Punkt-Verschluss
• Oberfläche RAL 7035 lichtgrau
Ausführung Höhe Breite RAL 7035 lichtgrau
mm mm Bestell-Nr. €
Flügeltür gleichschließend 2000 1000 3049.3036
Flügeltür verschiedenschließend 2000 1000 3043.3982
Flügeltür gleichschließend 1000 1000 3043.3983
Flügeltür verschiedenschließend 1000 1000 3043.3984
314,50
314,50
241,50
241,50
(6249)
Lochplattenwände
• Werkzeug stets griffbereit
Optimale Ausstattung für die hängende Lagerung von Kleinteilen.
Oberfläche RAL 7035 lichtgrau.
• Einfache Montage
Geeignet zum Einbau als Rückwand oder Seitenwand.
Ausführung Höhe Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm
Lochplatten Seitenwand, RAL 7035 lichtgrau 1000 500 3043.3985
Lochplatten Rückwand, RAL 7035 lichtgrau 500 1000 3043.4039
Grundplatte Alu, klein – – 3043.3988
Grundplatte Alu, groß – – 3043.3989
Werkzeughalter, gerader Dorn – 100 3043.3990
Werkzeughalter, gerader Dorn – 150 3043.3991
Werkzeughalter, senkrechter Dorn – 125 3043.3992
Werkzeughalter, schräger Dorn – 50 3043.3993
Werkzeughalter, schräger Dorn – 100 3043.3994
Werkzeughalter, schräger Dorn – 150 3043.3995
Werkzeughalter, schräger Dorn – 200 3043.3996
Werkzeughalter, doppelter Dorn – 75 3043.3997
Werkzeughalter, doppelter Dorn – 150 3043.3998
Werkzeughalter, SB-Verpackung – 125 3043.3999
Werkzeugklemme, klein – 19 3043.4000
Werkzeugklemme, groß – 25 3043.4001
Lieferung erfolgt ohne Deko.
69,70
69,70
1,72
2,07
2,39
2,52
2,63
2,37
2,46
2,73
3,01
5,05
5,55
5,40
3,68
5,70
(6249)
Weiteres Lochplattenzubehör
finden Sie auf den
Ç 2/84–2/90
Optionale Lochplatte im Farbton RAL 5010.
2/30
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Ordnung auf allen Ebenen
Komplettregal für Langgut
• Ideal zur stehenden Lagerung
Fachböden und Längenriegel verzinkt.
Mit insgesamt 8 Unterteilungsrohren.
• Rahmen RAL 7035 lichtgrau
C-Teile-Management
Ausführung Höhe Breite Tiefe RAL 7035 lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. €
Langgut-Grundregal 2000 1000 500 3043.4009
Langgut-Anbauregal 2000 1000 500 3043.4010
Lieferung erfolgt ohne Deko.
202,00
173,00
(6249)
2 Lager
Komplettregal mit Kleiderstange
• Arbeitskleidung in bester Ordnung
Verzinktes Regal zur Aufbewahrung von Kleidung.
Ausgestattet mit 3 Fachböden, Typ Multi Plus , 150 kg.
Tragkraft Kleiderstange 45 kg.
Ausführung Höhe Breite Tiefe verzinkt
mm mm mm Bestell-Nr. €
Kleiderstangen-Grundregal 2000 1000 500 3043.4011
Kleiderstangen-Anbauregal 2000 1000 500 3043.4012
Lieferung erfolgt ohne Deko.
142,50
112,00
(6249)
Kleiderbügel finden Sie
auf der
Ç 6/138
Bereitstellregal mit Röllchenleisten
• Für direkten Einblick und schnellen Zugriff
Rahmen mit je 4 Tiefenriegeln in RAL 5010.
Holme und Röllchenleisten verzinkt.
Jede Ebene besitzt 9 Röllchenleisten.
Mit 4 Regalebenen je Feld.
• Belastbar und standfest
Tragkraft je Ebene 180 kg.
Feldlast 1800 kg.
Führungsschiene.
Ausführung Höhe Breite Tiefe RAL 5010
mm mm mm Bestell-Nr. €
Bereitstellungsgrundregal 2000 1300 1300 3043.4013
mit Röllchenleisten
Bereitstellregal Anbauregal 2000 1300 1300 3043.4014
mit Röllchenleisten
Zusatzebene mit Röllchenleiste – 1300 1300 3043.4015
Führungsschiene für Zusatzebene – – 1300 3043.4016
Lieferung erfolgt ohne Deko.
809,50
744,50
170,00
11,05
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/31

C-Teile-Management
Flüssiges sicher im Griff
Wannenbodenregal
2 Lager
• Sichere Lagerung von Flüssigkeiten
Regal mit 4 Wannenböden und 1 Abdeckboden, Typ Multi Plus , 150 kg.
Volumen Wannenböden: Tiefe 500 mm: 18 l. Tiefe 600 mm: 22 l.
• Variable Anordnung der Ebenen
Höhenverstellung möglich im Raster von 25 mm.
• Hochwertige Verarbeitung
Wannenboden aus verzinktem Stahlblech.
Ecken dicht verschweißt (Kantenhöhe 60 mm).
Oberfläche verzinkt.
• Große Standfestigkeit
Montage mit Längenriegeln.
Tragkraft 150 kg pro Boden.
Ausführung Höhe Breite Tiefe verzinkt
mm mm mm Bestell-Nr. €
Wannenboden-Grundregal 2000 1000 500 3043.4017
Wannenboden-Anbauregal 2000 1000 500 3043.4018
Wannenboden-Grundregal 2000 1000 600 3043.4019
Wannenboden-Anbauregal 2000 1000 600 3043.4020
zusätzlicher Wannenboden – 1000 500 3043.4021
zusätzlicher Wannenboden – 1000 600 3043.4038
358,00
329,00
379,00
349,00
72,50
77,00
(6249)
Kleingebinderegal
• Mit Fachböden und Auffangwanne
Regaleinheit mit verzinkter Oberfläche.
5 stabile Fachböden, Typ Multi Plus , 150 kg, und 1 Auffangwanne.
Einfache Montage mit Längenriegeln.
• Tragkraft 150 kg pro Boden
Ebenen höhenverstellbar im Raster von 25 mm.
• Auffangwanne mit großem Volumen
Grundregal: 36 l, Anbauregal: 33 l.
Mit Übereinstimmungserklärung.
Ausführung Höhe Breite Tiefe verzinkt
mm mm mm Bestell-Nr. €
Kleingebinde-Grundregal 2000 1000 500 3043.4022 271,50
mit Auffangwanne
Kleingebinde-Anbauregal 2000 1000 500 3043.4023 234,50
mit Auffangwanne
zusätzlicher Fachboden – 1000 500 3043.3955 13,00
inkl. Fachbodenträger
(6249)
Kleingebinderegal
• Mit Gitterböden und Auffangwanne
Verzinktes Regal mit 4 Gitterböden und 1 Abdeckboden, Typ Multi Plus , 150 kg.
Höhenverstellbare Böden im Raster von 25 mm.
Tragkraft 150 kg pro Boden.
• Montage mit Längenriegeln
Volumen Auffangwanne: Grundregal: 36 l, Anbauregal: 33 l.
Mit Übereinstimmungserklärung.
Ausführung Höhe Breite Tiefe verzinkt
mm mm mm Bestell-Nr. €
Kleingebinde-Grundregal 2000 1000 500 3043.4024 459,50
mit Auffangwanne, Gitterböden
Kleingebinde-Anbauregal 2000 1000 500 3043.4025 422,50
mit Auffangwanne, Gitterböden
zusätzlicher Gitterboden – 1000 500 3043.4026 60,60
inkl. Fachbodenträger
(6249)
2/32
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

C-Teile-Management
Profi-Lager mit bester Übersicht
Schrägbodenregal
• Schneller Zugriff auf Lagergut
7 Schrägböden und 1 Abdeckboden pro Feld.
7 Trennführungen pro Schrägboden.
Multi Plus Fachböden, Typ 150 kg.
• Oberfläche verzinkt
Ausführung Höhe Breite Tiefe verzinkt
mm mm mm Bestell-Nr. €
Schrägbodenregal, Grundregal 2000 1000 500 3043.3959 333,50
einseitig mit 8 Böden
Schrägbodenregal, Anbauregal 2000 1000 500 3043.3960 301,00
einseitig mit 8 Böden
Zusatzebene – 1000 500 3043.3961 36,50
(6249)
2 Lager
Schüttgutmuldenregal
• Übersichtliche Warenaufteilung
Mit 5 Fachböden, Typ Multi Plus , 150 kg.
Mit 4 Schüttgutmulden.
4 Trennbleche pro Schüttgutmulde.
• Oberfläche verzinkt
Ausführung Höhe Breite Tiefe verzinkt
mm mm mm Bestell-Nr. €
Schüttgutmuldenregal, Grundregal 2000 1000 500 3043.3962
Schüttgutmuldenregal, Anbauregal 2000 1000 500 3043.3963
Zusatzboden – 1000 500 3043.3955
mit 4 Fachbodenträgern
Zusatzboden mit 4 Fachbodenträgern – 1000 500 3043.3964
und Schüttgutmulden
357,00
328,50
13,00
61,00
(6249)
Schublade
• Teleskopgeführte Schublade mit Vollauszug
Tragkraft: 70 kg bei gleichmäßig verteilter Last.
• Farbe: RAL 7035 lichtgrau
• Nachträglicher Einbau möglich
Optimale Ergänzung zur Lagerung von Kleinteilen.
Geeignet für Regalfelder 1000 mm Feldbreite.
Ausführung Höhe Breite Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm mm
1er-Schublade Standard 100 1000 500 3049.3040
1er-Schublade Rundlöcher* 100 1000 500 3043.3965
3er-Schublade Standard 300 1000 500 3049.3041
3er-Schublade Rundlöcher* 300 1000 500 3043.3966
Einteilungsset, verzinkt – – – 3049.3042
Schubladen-Inlay, Schaumstoff – – – 3043.3967
Schließvorrichtung für 1er-Schublade – – – 3043.3968
Schließvorrichtung für 3er-Schublade – – – 3043.3969
* Für die Montage nebeneinander auf gleicher Höhe.
157,50
161,50
457,00
468,50
118,50
23,50
6,95
9,80
(6249)
Ausziehboden
• Ideal als Ablagefläche
Arbeitsfläche mit Teleskopauszug, kugelgelagert, ausziehbar bis 88 %.
Tragkraft: 70 kg bei gleichmäßig verteilter Last.
• Einbautiefe: 500 mm
Ausführung Breite Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm
Ausziehboden verzinkt 1000 440 3043.3970
Ausziehboden RAL 7035 lichtgrau 1000 440 3043.3971
88,00
99,70
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/33

2 Lager
Schrägboden-Bereitstellregale
Ware in bester Lage
Schrägboden-Bereitstellregal
Y1
Y2
• Optimale Bestandsübersicht
Beste Übersicht und schneller Zugriff auf die Lagerware.
Gut geeignet für Lager- und Transportkästen.
• Flexible Bodeneinteilung
Schrägböden mit Systemlochung (50-mm-Raster).
• Widerstandsfähige Oberfläche
Alle Regalteile mit verzinkter Oberfläche.
• Einfache Montage
Lieferumfang Schrägbodenregal:
7 Schrägböden mit vorderem Anschlag und je
5 Trennführungen + 2 Seitenführungen.
1 Abdeckboden.
Belastung der Böden: 150 kg bei gleichmäßig verteilter Last
Höhe:
2000 mm
Breite Grundregal: 1000 mm
Tiefe:
800 mm
Maße Böden: 1000x800 mm
Beim Doppelregal sind Tiefe und Anzahl der Böden, Trennführungen,
Seitenführungen und Abdeckböden doppelt zu nehmen!
Y1 Schrägbodenregal einseitig
Für besseren Einblick und einfachen Zugriff.
Die Zusatzebene besteht aus:
1 Fachboden, 1000x800 mm, verzinkt, 150 kg
2 Längsriegeln
5 Trennführungen + 2 Seitenführungen
Bezeichnung Anzahl Grundregal Anbauregal
Böden Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Einfachregal 8 3049.3060 397,50 3049.3061 361,00
Zusatzebene 1 3049.3062 43,80 – –
(6249)
Y2 Schrägbodenregal, doppelseitig
Für beidseitigen Zugriff.
Die Zusatzebene besteht aus:
2 Fachböden, 1000x800 mm, verzinkt, 150 kg
4 Längsriegeln
10 Trennführungen + 4 Seitenführungen
Bezeichnung Anzahl Grundregal Anbauregal
Böden Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Doppelregal 16 3049.3063 796,50 3049.3064 722,50
Zusatzebene 2 3049.3065 87,50 – –
(6249)
2/34
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Optimale Bereitstellung in Lager
und Verkauf
Reifenregal (Stecksystem)
Reifenregale
• Zur Lagerung von Pkw-Reifen
Geeignet für Pkw-Reifen 550–650 mm ∅.
• Materialschonende Aufbewahrung
Das Spezial-Traversenprofil gewährleistet
eine schonende Lagerung der Reifen.
Oberfläche sendzimirverzinkt.
• Variable Böden für eine optimale
Lagernutzung
Die einzelnen Ebenen lassen sich im
Rasterabstand von 25 mm verstellen.
3 Regalhöhen und 4 Regalbreiten garantieren
die optimale Ausnutzung für Ihr Lager.
2 Lager
3 Lagerebenen, Höhe 2000 mm
Höhe x Breite x Tiefe
Grundregal
mm Bestell-Nr. €
2000x1000x400 3049.3072
2000x1150x400 3049.3095
2000x1300x400 3049.3079
2000x1500x400 3049.3086
87,20
91,10
94,30
100,50
(6249)
Höhe x Breite x Tiefe
Anbauregal
mm Bestell-Nr. €
2000x1000x400 3049.3073
2000x1150x400 3049.3096
2000x1300x400 3049.3080
2000x1500x400 3049.3087
59,00
62,90
66,10
72,20
(6249)
4 Lagerebenen, Höhe 2500 mm
Höhe x Breite x Tiefe
Grundregal
mm Bestell-Nr. €
2500x1000x400 3049.3074
2500x1150x400 3049.3097
2500x1300x400 3049.3081
2500x1500x400 3049.3088
114,50
120,00
124,00
132,00
(6249)
Höhe x Breite x Tiefe
Anbauregal
mm Bestell-Nr. €
2500x1000x400 3049.3075
2500x1150x400 3049.3098
2500x1300x400 3049.3082
2500x1500x400 3049.3089
77,90
83,10
87,20
95,40
(6249)
5 Lagerebenen, Höhe 3000 mm
Höhe x Breite x Tiefe
Grundregal
mm Bestell-Nr. €
3000x1000x400 3049.3076
3000x1150x400 3049.3099
3000x1300x400 3049.3083
3000x1500x400 3049.3090
146,50
153,00
158,50
168,50
(6249)
Höhe x Breite x Tiefe
Anbauregal
mm Bestell-Nr. €
3000x1000x400 3049.3077
3000x1150x400 3049.3164
3000x1300x400 3049.3084
3000x1500x400 3049.3091
99,00
105,50
110,50
121,00
(6249)
Zusatzebene
1000 mm
Bestell-Nr. €
1150 mm
Bestell-Nr. €
1300 mm
Bestell-Nr. €
1500 mm
Bestell-Nr. €
3049.3078 10,30 3049.3165 11,60 3049.3085 12,60 3049.3092 14,65
(6249)
(6249)
(6249)
(6249)
Wandhalter für Einzelregale
Distanzhalter für Doppelregale
Für Reifeneinfachregal, verzinkt,
variabel.
Im Raster von 25 mm
höhenverstellbar.
Verwendung bei Aufstellung
von zwei Regalen hintereinander,
verzinkt, variabel.
Im Raster von 25 mm verstellbar.
Länge Bestell-Nr. €
mm
175–325 3049.3167 9,70
(6249)
Länge Bestell-Nr. €
mm
175–325 3049.3168 7,05
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/35

Schrägboden-, Bereitstellregale
2 Lager
Meta Schrägboden-Bereitstellregale 2/36
Meta Arbeitsschutz-/
Reifen-Steckregalsystem 2/37
Edelstahlregale 2/38
META CLIP ® S3 Schrägbodenregale
2 Lager
• Einfache und schnelle Steckmontage
S3 Regalsystem – zerlegte, komplett steckbare
Rahmen.
• Optimale Warenbereitstellung
Oberste Ebene zur Beladung voll nutzbar,
da keine Querstreben vorhanden.
Lagerware gleitet praktisch selbstständig über
die 18° schrägen Böden zur Entnahmeseite.
Keine Übergangskante der Fachböden in
Gefällerichtung.
Schmale Vorderanschlagleiste ermöglicht
leichte Entnahme von Kartons und Kisten.
• Variable Fachböden
Fachebenen im Raster von 25 mm
verstellbar.
Tragkraft je Fachebene 200 kg,
Feldlast bis 1200 kg.
• Planmaße
Grundregal: Nennlänge + 56 mm.
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm.
Rahmentiefe: 1228 mm über alles.
Regal
Höhe: 2000 mm
Lichtes Maß: 956 mm bzw. 1256 mm
Maße Fach- verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe ebenen Grundregal Anbauregal
mm Stück Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1000x1228 4 3041.2333 342,50 3041.2334 373,50
2000x1300x1228 4 3041.2331 414,00 3041.2332 301,50
Preise und Ausführung des Regals ohne Kästen und seitliche Anschläge.
(6245)
Zusatzfachebene
Empfohlen werden max. 5 Ebenen bei 2000 mm Höhe
Maße Breite x Tiefe
verzinkt
mm Bestell-Nr. €
1300x1228 3041.2335 83,20
1000x1228 3041.2336 65,30
Preise und Ausführungen des Regals ohne Kästen und seitliche Anschläge.
META Röllchenregale
• Bereitstellregale mit Rollenbahnen
Rollenbahnen sind flexibel unterteilbar je nach Größe des
Lagerguts mit zusätzlich erhältlichen Führungsschienen.
8 Rollenbahnen pro Ebene, im 6-mm-Raster verstellbar.
• Zur Lagerung und Kommissionierung von Kartonware
oder Regalkästen
Grundelemente basieren auf dem bewährten Qualitätsregalsystem
META MINI-RACK ® .
Oberste Ebene zur Beladung voll nutzbar, da keine Querstreben
vorhanden.
• Große Benutzerfreundlichkeit
Lagerware gleitet automatisch über die Rollenbahnen zur
Entnahmeseite.
Schmale Vorderanschlagleiste ermöglicht leichte Entnahme
von Kartonware und Kisten.
Fachebenen im Raster von 50 mm verstellbar.
Tragkraft je Fachebene: 200 kg, Feldlast: 2000 kg.
• Planmaße:
Grundregal: Nennlänge + 107 mm.
Anbauregal: Nennlänge + 51 mm.
Rahmentiefe: 1300 mm über alles.
(6245)
Zusatzebene
Empfohlen werden 7, max. 10 Ebenen bei 2200 mm Höhe
Maße Breite x Tiefe
verzinkt
mm Bestell-Nr. €
1300x1300 3041.2339 114,00
Preise und Ausführungen des Regals ohne Kästen!
(6245)
Regal
Höhe: 2200 mm
Lichtes Maß: 1295 mm
Maße Fach- verzinkt
Höhe x Breite x Tiefe ebenen Grundregal Anbauregal
mm Stück Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2200x1300x1300 4 3041.2337 550,00 3041.2338 502,50
Preise und Ausführung des Regals ohne Kästen!
(6245)
Zubehör: Führungsschiene
Führungsschiene für Rollenbahn zur Unterteilung der Fachebenen
(im 6-mm-Abstand verstellbar)
verzinkt
Bestell-Nr. €
3041.2340
20,20
(6245)
2/36 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Steckregalsysteme
Funktionsgerechte Aufbewahrung
2 Lager
Anbauregal
META CLIP ® Steckregale für
Arbeitsschutz-/Berufsbekleidung
• Kompatibel zu allen META CLIP ® Regalen
Mit stabiler Kleiderstange für die hängende Lagerung von Bekleidung.
Aussteifung mit Längsriegeln zur Nutzung und Beladung des Regals
von beiden Seiten.
Zusätzliche Ausstattung mit umfangreichem Zubehör möglich.
• Planmaße
Grundregal: Nennlänge + 56 mm Nenntiefe + 36 mm.
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm Nenntiefe + 36 mm.
Grundregal
• Ausführung verzinkt
Mit Kleiderstange und 3 Fachböden S 100.
• Bestehend aus:
2 T1N-Rahmen (geclincht), 3 Böden S 100, 4 Längsriegeln,
Kleiderstange, Tiefenauflagen, Befestigungszubehör, Klemmfüßen,
Abdeckkappen.
Höhe x Breite x Tiefe
Grundregal
mm Bestell-Nr. €
2000x1000x600 3041.2326 162,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6245)
• Ausführung verzinkt
Mit Kleiderstange und 3 Fachböden S 100.
• Bestehend aus:
1 T1N-Rahmen (geclincht), 3 Böden S 100, 4 Längsriegeln,
Kleiderstange, Tiefenauflagen, Befestigungszubehör, Klemmfüßen,
Abdeckkappen.
Höhe x Breite x Tiefe Bestell-Nr. €
mm
2000x1000x600 3041.2327 126,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
Kleiderstange inkl. Tiefenauflage
zur Befestigung
Verzinkt; für die hängende Lagerung von Bekleidung etc.
Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last: 70 kg
Breite x Tiefe
verzinkt
mm Bestell-Nr. €
1000x600 3041.2328 16,85
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6245)
(6245)
Reifenregal
• Praxisgerechte Lagerung
Geeignet für Pkw-Reifen aller gängigen Größen.
Ohne jedes Werkzeug montierbar.
Fachlast: 150 kg.
6 Reifen-Längsriegel (3 Reifenebenen), 8 Reifen-Längsriegel (4 Reifenebenen).
Höhe Breite Tiefe Anzahl Ebenen Grundregal Anbauregal
mm mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 1000 400 3 3041.2539 84,90 3041.2540
2000 1300 400 3 3040.1608 93,90 3040.1609
2500 1000 400 4 3040.1610 115,50 3040.1611
2500 1300 400 4 3040.1612 127,50 3040.1613
Lieferung erfolgt ohne Deko.
59,30
68,20
80,20
92,10
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/37

Lebensmittel-Lagerung
Nahrungsmittel hygienisch aufbewahren
2 Lager
Edelstahlregal zur
Nahrungsmittelaufbewahrung
• Für gekühlte und ungekühlte Räume
• Größte Flexibilität und beste Qualität
• Baukastensystem, hochwertiges Material
• Hohe Stabilität und Standfestigkeit
• Da die Böden und Roste in die Regalständer
gehängt werden, ist die lichte Bodentiefe
ca. 67 mm schmaler als die Gesamttiefe
der Regale. Der Abstand zwischen den Einhängenasen
ist um 25 mm geringer als die
Gesamtlänge der Roste und Böden
• Max. Feldlast 1200 kg
• Regalständer aus Vierkantrohr 25x25 mm
mit herausdrehbaren Füßen und oberen
Abschlusskappen aus Kunststoff. Zur Aufnahme
der Regalböden und Roste sind
im Abstand von 150 mm Auflagebolzen
angeschweißt. Die Regalständer werden
je nach Regalhöhe und Feldlast mittels
2 bzw. 3 Querverbindungen aus Flachprofil
50x3 mm versteift
Edelstahlregal mit je 4 Regalböden, max. Feldlast 1200 kg
Regalboden.
Höhe x Breite x Tragkraft Grundregal Anbauregal zus. Regalboden
Tiefe je Boden Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
kg
1800x 600x500 150 3047.7002 392,50 3047.7020 263,50 3047.7080 38,80
1800x 800x500 150 3047.7003 420,50 3047.7021 289,50 3047.7081 46,00
1800x 900x500 150 3047.7004 437,00 3047.7022 304,00 3047.7082 49,60
1800x1000x500 150 3047.7005 453,00 3047.7023 320,50 3047.7083 53,20
1800x1200x500 100 3047.7006 534,50 3047.7024 400,00 3047.7084 74,00
1800x1400x500 100 3047.7007 576,50 3047.7025 441,50 3047.7085 83,90
1800x1500x500 100 3047.7008 600,00 3047.7026 464,00 3047.7086 89,30
1800x 600x600 150 3047.7009 421,50 3047.7027 287,00 3047.7087 44,20
1800x 800x600 150 3047.7010 456,50 3047.7028 321,50 3047.7088 52,30
1800x 900x600 150 3047.7011 476,50 3047.7029 340,00 3047.7089 56,90
1800x1000x600 150 3047.7012 496,50 3047.7030 358,50 3047.7090 62,30
1800x1200x600 100 3047.7013 660,50 3047.7031 521,50 3047.7091 103,00
1800x1400x600 100 3047.7014 726,50 3047.7032 586,50 3047.7092 118,00
1800x1500x600 100 3047.7015 754,50 3047.7033 613,50 3047.7093 126,50
(6205)
Edelstahlregal mit je 4 Rosten, max. Feldlast 1200 kg
Zusatzrost.
Diagonalkreuz
Breite Bestell-Nr. €
mm
600 3047.7120
800 3047.7121
900 3047.7122
1000 3047.7123
1200 3047.7124
1400 3047.7125
1500 3047.7126
23,50
24,40
25,30
26,20
28,00
28,90
29,80
(6205)
Höhe x Breite x Tragkraft Grundregal Anbauregal zus. Regalrost
Tiefe je Boden Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
kg
1800x 600x500 150 3047.7040 400,50 3047.7060 271,00 3047.7102 41,50
1800x 800x500 150 3047.7041 443,00 3047.7061 313,00 3047.7103 51,40
1800x 900x500 150 3047.7042 466,50 3047.7062 335,00 3047.7104 56,90
1800x1000x500 150 3047.7043 486,50 3047.7063 354,00 3047.7105 62,30
1800x1200x500 100 3047.7044 504,50 3047.7064 370,00 3047.7106 65,90
1800x1400x500 100 3047.7045 576,50 3047.7065 441,50 3047.7107 83,90
1800x1500x500 100 3047.7046 604,00 3047.7066 467,50 3047.7108 90,20
1800x 600x600 150 3047.7047 421,50 3047.7067 287,00 3047.7109 44,20
1800x 800x600 150 3047.7048 471,00 3047.7068 335,50 3047.7110 56,00
1800x 900x600 150 3047.7049 499,00 3047.7069 362,00 3047.7111 63,20
1800x1000x600 150 3047.7050 519,00 3047.7070 382,00 3047.7112 67,70
1800x1200x600 100 3047.7051 543,50 3047.7071 404,50 3047.7113 74,00
1800x1400x600 100 3047.7052 621,00 3047.7072 480,00 3047.7114 92,10
1800x1500x600 100 3047.7053 651,50 3047.7073 511,00 3047.7115 100,00
(6205)
2/38
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stets zu Diensten
Für das tägliche Hin und Her sind echte Erfolgsträger gefragt. So wie unsere
Etagenwagen. Sie liefern nicht nur Waren und Werkzeug, sondern auch eine
überzeugende Leistung. Auf den tiefgezogenen, schalldämmend unterfütterten
Böden mit Sicherheitsumschlag und Stoßschutz kommen Lasten locker in
Bewegung. Rostfreie Rollen mit TPE-Bereifung sorgen durch ihren geringen
Rollwiderstand für einen ruhigen und spurlosen Lauf. Per Feststeller werden
die Edelstahlwagen zur stationären Ablage.
299, 00 €
Edelstahlwagen
6/99 3020.0981

Weitspannregale
2 Lager
Schulte Weitspannregale 2/40–2/45
Meta Weitspannregale 2/46–2/49
Schulte Palettenregale 2/50–2/51
Schulte Palettenregal-Zubehör 2/52–2/53
Weitspannregal WS 2000
2 Lager
• Vielfache Anwendungsmöglichkeiten
Sowohl als Einzelsystem mit Grund- und
Aufbaufeldern einsetzbar als auch in
Kombination mit dem Steckregalsystem.
• Großzügige Lagerfläche
Ideal für großvolumige und sperrige Waren.
Stabile, verwindungssteife Längstraversen
aus einem Stück für höchste Belastungsansprüche.
Stützen und Längstraversen verzinkt.
• Verstellbare Fachböden im 25-mm-Raster
Bestückung mit Stahlfachböden, Spanplatten
oder Gitterkörben möglich.
• Standard-Fachböden Multi Plus , 250 kg
•
Spanplatte V20 E1 19 mm
•
Systemmaße:
Max. Fachlast: 400 kg
Max. Feldlast: 1800 kg
Regalhöhen: 2000/2500/3000 mm
Fachbodentiefen: 400/500/600/800 mm
Feldweiten: 1500/2000/2500 mm
•
Weitere Feldweiten auf Anfrage lieferbar
Planungshinweis:
Grundregal:
Nennlänge + 60 mm
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm
Rahmentiefe gesamt: Nenntiefe + 36 mm
Weitspannregal mit optionaler Lackierung und Gitterkörben.
2/40

Stabil durch Stahl und Span
Weitspannregale
Y1
Y1 Komplettregal mit Stahlböden, Traglast 400 kg/Ebene
Y2
Y3
Höhe x Tiefe Ebenen Breite 1500 mm Breite 2000 mm Breite 2500 mm
Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x400 3 3049.0000 206,00 3049.0032 177,50 3049.0008 236,00 3049.0040 207,50 3049.0024 289,00 3049.0056
2000x500 3 3049.0002 215,50 3049.0034 186,50 3049.0010 253,00 3049.0042 224,00 3049.0026 306,00 3049.0058
2000x600 3 3049.0004 224,50 3049.0036 195,00 3049.0012 266,00 3049.0044 236,00 3049.0028 321,00 3049.0060
2000x800 3 3049.0006 256,00 3049.0038 224,00 3049.0014 292,50 3049.0046 260,50 3049.0030 364,00 3049.0062
2500x400 4 3049.0128 273,00 3049.0160 236,00 3049.0136 313,00 3049.0168 276,00 3049.0152 383,50 3049.0184
2500x500 4 3049.0130 285,50 3049.0162 247,50 3049.0138 335,50 3049.0170 297,50 3049.0154 406,50 3049.0186
2500x600 4 3049.0132 298,50 3049.0164 259,50 3049.0140 353,50 3049.0172 314,50 3049.0156 427,00 3049.0188
2500x800 4 3049.0134 340,50 3049.0166 298,50 3049.0142 389,00 3049.0174 347,00 3049.0158 484,50 3049.0190
3000x400 5 3049.0256 338,50 3049.0288 294,00 3049.0264 388,50 3049.0296 343,50 3049.0280 477,00 3049.0312
3000x500 5 3049.0258 353,50 3049.0290 308,00 3049.0266 416,00 3049.0298 370,50 3049.0282 505,00 3049.0314
3000x600 5 3049.0260 369,00 3049.0292 322,00 3049.0268 438,00 3049.0300 391,00 3049.0284 530,00 3049.0316
3000x800 5 3049.0262 420,50 3049.0294 370,50 3049.0270 481,00 3049.0302 431,50 3049.0286 600,50 3049.0318
261,00
277,00
291,50
332,00
347,00
368,50
388,00
442,50
432,50
459,00
483,00
550,50
(6249)
2 Lager
Zusatzebene mit Stahlböden
Tiefe Breite 1500 mm Breite 2000 mm Breite 2500 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400 3049.0384 49,80
3049.0392 59,80
3049.0408
500 3049.0386 52,40
3049.0394 64,90
3049.0410
600 3049.0388 55,00
3049.0396 68,80
3049.0412
800 3049.0390 64,20
3049.0398 76,30
3049.0414
77,50
82,70
87,20
100,00
(6249)
Y2 Komplettregal mit Spanplatte, Traglast 400 kg/Ebene
Höhe x Tiefe Ebenen Breite 1500 mm Breite 2000 mm Breite 2500 mm
Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x400 3 3049.0064 207,50 3049.0096 179,50 3049.0072 251,50 3049.0104 223,50 3049.0088 286,00 3049.0120
2000x500 3 3049.0066 218,50 3049.0098 189,50 3049.0074 267,00 3049.0106 238,00 3049.0090 300,50 3049.0122
2000x600 3 3049.0068 230,50 3049.0100 200,50 3049.0076 284,00 3049.0108 254,00 3049.0092 314,00 3049.0124
2000x800 3 3049.0070 253,50 3049.0102 221,50 3049.0078 315,50 3049.0110 283,50 3049.0094 337,50 3049.0126
2500x400 4 3049.0192 275,00 3049.0224 238,50 3049.0200 334,00 3049.0232 297,00 3049.0216 379,50 3049.0248
2500x500 4 3049.0194 290,00 3049.0226 252,00 3049.0202 355,00 3049.0234 317,00 3049.0218 399,50 3049.0250
2500x600 4 3049.0196 306,00 3049.0228 267,00 3049.0204 377,00 3049.0236 338,00 3049.0220 417,00 3049.0252
2500x800 4 3049.0198 337,50 3049.0230 295,50 3049.0206 420,00 3049.0238 378,00 3049.0222 449,50 3049.0254
3000x400 5 3049.0320 341,50 3049.0352 297,00 3049.0328 414,50 3049.0360 370,00 3049.0344 472,00 3049.0376
3000x500 5 3049.0322 359,00 3049.0354 313,50 3049.0330 440,50 3049.0362 394,50 3049.0346 496,00 3049.0378
3000x600 5 3049.0324 378,50 3049.0356 331,50 3049.0332 467,50 3049.0364 420,50 3049.0348 517,50 3049.0380
3000x800 5 3049.0326 416,50 3049.0358 366,50 3049.0334 520,00 3049.0366 470,00 3049.0350 557,00 3049.0382
Zusatzebene mit Spanplatte
258,00
271,50
284,00
306,00
343,00
361,50
378,00
407,50
427,50
450,50
470,50
507,00
(6249)
Tiefe Breite 1500 mm Breite 2000 mm Breite 2500 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400 3049.0416 50,40
3049.0424 65,10
3049.0440
500 3049.0418 53,50
3049.0426 69,80
3049.0442
600 3049.0420 57,00
3049.0428 74,80
3049.0444
800 3049.0422 63,30
3049.0430 84,00
3049.0446
76,60
80,90
84,80
91,40
(6249)
Y3 Lagerebene mit Gitterkörben inkl. 5 Fachteiler
Tiefe Breite 1500 mm Breite 2000 mm Breite 2500 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400 3049.2761 110,50 3049.2762 126,50 3049.2764 162,50
(6249)
Fachteiler für Gitterkörbe
Bestell-Nr. €
3049.0452
3,67
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/41

2 Lager
Weitspannregale
Schraubenlos glücklich und stabil
Weitspannregal Z1, blau/orange, mit aufgelegter Spanplatte
• Montagefreundlich
Schraubenloses Stecksystem, ohne Aufwand schnell montiert.
• Hohe Stabilität
Belastbare Einlegeböden aus 16 mm Spanplatte V20 E1.
Fachlast bis zu 720 kg/Ebene bei Verwendung oben genannter
Spanplatten.
Feldlast bis 3000 kg möglich.
Höhenverstellbarkeit der Ebenen: 38 mm.
• Zugänglich von allen Seiten
Voller Zugriff auf das Lagergut und optimale Bestandsübersicht.
• Flexibel
Alle Felder sind Grundregale und werden bei Bedarf mit den
mitgelieferten Verbindern gekoppelt.
Breite x Tragkraft/ Ebenen Grundregal Zusatzebene
Tiefe Ebene Höhe 1981 mm Höhe 2438 mm Höhe 3048 mm
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1536x469 640 4 3049.3170 219,00 3049.3186 228,00 3049.3202 241,00 3049.3218
1536x621 640 4 3049.3171 241,00 3049.3187 250,00 3049.3203 263,00 3049.3219
1536x773 640 4 3049.3172 259,50 3049.3188 268,50 3049.3204 281,50 3049.3220
1536x926 640 4 3049.3173 284,00 3049.3189 293,00 3049.3205 306,00 3049.3221
1841x469 610 4 3049.3174 245,50 3049.3190 254,50 3049.3206 267,50 3049.3222
1841x621 610 4 3049.3175 270,00 3049.3191 279,00 3049.3207 292,00 3049.3223
1841x773 720 4 3049.3176 291,00 3049.3192 300,00 3049.3208 313,00 3049.3224
1841x926 720 4 3049.3177 317,50 3049.3193 326,50 3049.3209 339,50 3049.3225
2146x469 570 4 3049.3178 273,00 3049.3194 282,00 3049.3210 295,00 3049.3226
2146x621 570 4 3049.3179 300,00 3049.3195 309,00 3049.3211 321,50 3049.3227
2146x773 620 4 3049.3180 323,00 3049.3196 332,00 3049.3212 344,50 3049.3228
2146x926 620 4 3049.3181 352,00 3049.3197 361,00 3049.3213 374,00 3049.3229
2450x469 540 4 3049.3182 300,00 3049.3198 309,00 3049.3214 322,00 3049.3230
2450x621 540 4 3049.3183 329,50 3049.3199 338,50 3049.3215 351,50 3049.3231
2450x773 500 4 3049.3184 354,50 3049.3200 363,50 3049.3216 376,50 3049.3232
2450x926 500 4 3049.3185 386,00 3049.3201 395,00 3049.3217 408,00 3049.3233
43,30
48,90
53,50
59,60
49,90
56,10
61,30
68,00
56,80
63,50
69,30
76,60
63,60
70,90
77,20
85,10
(6249)
2/42
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Weitspannregale
Auf einen Schlag montiert
Weitspannregal Z1, verzinkt, mit aufgelegter Spanplatte
• Montagefreundlich
Schraubenloses Stecksystem, ohne Aufwand schnell montiert.
• Hohe Stabilität
Belastbare Einlegeböden aus 16 mm Spanplatte V20 E1.
Fachlast bis zu 720 kg/Ebene bei Verwendung oben genannter
Spanplatten.
Feldlast bis 3000 kg möglich.
Höhenverstellbarkeit der Ebenen: 38 mm.
• Zugänglich von allen Seiten
Voller Zugriff auf das Lagergut und optimale Bestandsübersicht.
• Flexibel
Alle Felder sind Grundregale und werden bei Bedarf mit den
mitgelieferten Verbindern gekoppelt.
2 Lager
Breite x Tragkraft/ Ebenen Grundregal Zusatzebene
Tiefe Ebene Höhe 1981 mm Höhe 2438 mm Höhe 3048 mm
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1536x469 640 4 3049.1300 168,00 3049.1316 176,50 3049.1332 188,50 3049.1348
1536x621 640 4 3049.1301 188,50 3049.1317 197,00 3049.1333 209,00 3049.1349
1536x773 640 4 3049.1302 209,00 3049.1318 218,00 3049.1334 230,00 3049.1350
1536x926 640 4 3049.1303 230,00 3049.1319 238,50 3049.1335 250,50 3049.1351
1841x469 610 4 3049.1304 195,00 3049.1320 204,00 3049.1336 216,00 3049.1352
1841x621 610 4 3049.1305 218,00 3049.1321 226,50 3049.1337 238,50 3049.1353
1841x773 720 4 3049.1306 241,00 3049.1322 250,00 3049.1338 261,50 3049.1354
1841x926 720 4 3049.1307 264,50 3049.1323 273,00 3049.1339 285,00 3049.1355
2146x469 570 4 3049.1308 231,00 3049.1324 239,50 3049.1340 251,50 3049.1356
2146x621 570 4 3049.1309 256,00 3049.1325 265,00 3049.1341 276,50 3049.1357
2146x773 620 4 3049.1310 281,50 3049.1326 290,50 3049.1342 302,00 3049.1358
2146x926 620 4 3049.1311 307,00 3049.1327 316,00 3049.1343 327,50 3049.1359
2450x469 540 4 3049.1312 254,00 3049.1328 262,50 3049.1344 274,50 3049.1360
2450x621 540 4 3049.1313 281,00 3049.1329 290,00 3049.1345 302,00 3049.1361
2450x773 500 4 3049.1314 309,00 3049.1330 317,50 3049.1346 329,50 3049.1362
2450x926 500 4 3049.1315 337,00 3049.1331 345,50 3049.1347 357,50 3049.1363
Info: Tragkraftangabe bei Verwendung einer 16-mm-Spanplatte V20 E1.
31,60
36,70
41,90
47,10
38,40
44,10
49,90
55,70
47,40
53,60
60,00
66,40
53,10
59,90
66,90
73,80
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/43

Weitspannregale
Weitspannregal W 100
Steckverbindungen schaffen
Stauraum
2 Lager
• Die perfekte Alternative zum Palettenregal
Geeignet für die Lagerung schwerer und sperriger Teile.
Böden als verzinkte Stahlpaneele bzw. Spanplatte 25 mm stark.
Hochwertig pulverbeschichtete Rahmen und Holme mit verzinkten
Querverstrebungen.
• Schneller Aufbau durch Steckmontage
Fester Zusammenhalt durch Traversen, die mittels Agraffen einfach
in das Ständerprofil eingehängt werden. Die Rahmen werden
geschraubt.
Lieferung der Rahmen aus Transportgründen in zerlegtem Zustand.
• Systemmaße:
Feldlast:
max. 3613 kg
Fachlast:
max. 950 kg
Höhen:
2000/2500/3000 mm
Breiten:
1785/2140/2500 mm
Tiefen:
600/ 800/1000 mm
Traversen verstellbar
im Raster von: 25 mm
Profilbreite: 50 mm
Traversenhöhe: 80–105 mm
Planungshinweis:
Gesamtlänge des Regals:
Nennlänge + Anzahl Ständer x 57 mm.
max.
Stützen
Traversen
Mit Stahlpaneele.
Mit Spanplatte.
2/44

Weitspannregale
Fachgerechte Lagerung
Weitspannregal, Holme Typ Z, mit Spanplatten
mit Stahl-Einlegeböden
Regalhöhe 2000 mm, 3 Ebenen
Regalhöhe 2000 mm, 3 Ebenen
Boden- Boden- Fach- Grundregal
Anbauregal
tiefe breite last Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm kg
600 1785 670 3049.3250 393,00 3049.3259 338,00
600 2140 950 3049.3251 456,00 3049.3260 401,00
600 2500 820 3049.3252 567,00 3049.3261 512,50
800 1785 550 3049.3253 479,50 3049.3262 420,50
800 2140 659 3049.3254 551,50 3049.3263 492,00
800 2500 770 3049.3255 671,50 3049.3264 612,00
1000 1785 323 3049.3256 539,50 3049.3265 475,50
1000 2140 387 3049.3257 620,00 3049.3266 555,50
1000 2500 453 3049.3258 769,00 3049.3267 705,00
(6249)
Boden- Boden- Fach- Grundregal
Anbauregal
tiefe breite last Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm kg
600 1785 670 3049.3268 419,00 3049.3277 364,00
600 2140 950 3049.3269 487,00 3049.3278 432,50
600 2500 820 3049.3270 603,50 3049.3279 548,50
800 1785 670 3049.3271 476,00 3049.3280 416,50
800 2140 950 3049.3272 554,00 3049.3281 494,50
800 2500 820 3049.3273 679,50 3049.3282 620,50
1000 1785 670 3049.3274 532,50 3049.3283 468,50
1000 2140 867 3049.3275 619,50 3049.3284 555,50
1000 2500 820 3049.3276 755,00 3049.3285 690,50
(6249)
2 Lager
Regalhöhe 2500 mm, 4 Ebenen
Boden- Boden- Fach- Grundregal
Anbauregal
tiefe breite last Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm kg
600 1785 670 3049.3286 513,50 3049.3295 445,50
600 2140 950 3049.3287 597,50 3049.3296 529,50
600 2500 820 3049.3288 746,00 3049.3297 678,00
800 1785 550 3049.3289 629,00 3049.3298 555,50
800 2140 659 3049.3290 724,50 3049.3299 651,00
800 2500 770 3049.3291 884,50 3049.3300 811,00
1000 1785 323 3049.3292 708,50 3049.3301 628,50
1000 2140 387 3049.3293 815,50 3049.3302 735,50
1000 2500 453 3049.3294 1015,00 3049.3303 934,50
(6249)
Regalhöhe 2500 mm, 4 Ebenen
Boden- Boden- Fach- Grundregal
Anbauregal
tiefe breite last Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm kg
600 1785 670 3049.3304 548,00 3049.3313 480,50
600 2140 950 3049.3305 639,00 3049.3314 571,50
600 2500 820 3049.3306 794,00 3049.3315 726,50
800 1785 670 3049.3307 624,00 3049.3316 550,00
800 2140 950 3049.3308 728,00 3049.3317 654,00
800 2500 820 3049.3309 895,50 3049.3318 822,00
1000 1785 670 3049.3310 699,00 3049.3319 619,00
1000 2140 867 3049.3311 815,00 3049.3320 735,00
1000 2500 820 3049.3312 995,50 3049.3321 915,50
(6249)
Regalhöhe 3000 mm, 5 Ebenen
Boden- Boden- Fach- Grundregal
Anbauregal
tiefe breite last Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm kg
600 1785 670 3049.3322 628,50 3049.3331 550,50
600 2140 950 3049.3323 733,50 3049.3332 655,50
600 2500 820 3049.3324 919,00 3049.3333 841,00
800 1785 550 3049.3325 771,00 3049.3334 686,50
800 2140 659 3049.3326 890,50 3049.3335 806,00
800 2500 770 3049.3327 1090,00 3049.3336 1006,00
1000 1785 323 3049.3328 868,00 3049.3337 776,50
1000 2140 387 3049.3329 1002,00 3049.3338 910,50
1000 2500 453 3049.3330 1251,00 3049.3339 1159,00
(6249)
Regalhöhe 3000 mm, 5 Ebenen
Boden- Boden- Fach- Grundregal
Anbauregal
tiefe breite last Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm kg
600 1785 670 3049.3340 671,50 3049.3349 593,50
600 2140 950 3049.3341 785,50 3049.3350 707,50
600 2500 820 3049.3342 979,00 3049.3351 901,00
800 1785 670 3049.3343 764,50 3049.3352 680,00
800 2140 950 3049.3344 894,50 3049.3353 810,00
800 2500 820 3049.3345 1104,00 3049.3354 1020,00
1000 1785 670 3049.3346 856,00 3049.3355 765,00
1000 2140 867 3049.3347 1002,00 3049.3356 910,50
1000 2500 820 3049.3348 1227,00 3049.3357 1136,00
(6249)
Zusatzebene, Spanplatte
Bodentiefe Bodenbreite Fachlast Zusatzebene
mm mm kg Bestell-Nr. €
600 1785 670 3049.3358
600 2140 950 3049.3359
600 2500 820 3049.3360
800 1785 550 3049.3361
800 2140 659 3049.3362
800 2500 770 3049.3363
1000 1785 323 3049.3364
1000 2140 387 3049.3365
1000 2500 453 3049.3366
94,50
115,50
152,50
120,50
144,50
184,50
137,00
164,00
213,50
(6249)
Zusatzebene, Stahlboden
Bodentiefe Bodenbreite Fachlast Zusatzebene
mm mm kg Bestell-Nr. €
600 1785 670 3049.3367
600 2140 950 3049.3368
600 2500 820 3049.3369
800 1785 670 3049.3370
800 2140 950 3049.3371
800 2500 820 3049.3372
1000 1785 670 3049.3373
1000 2140 867 3049.3374
1000 2500 820 3049.3375
103,00
126,00
164,50
119,00
145,00
187,00
134,50
164,00
209,00
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/45

2 Lager
Weitspannregale
Kompakt und komplett
META SPEED-RACK ® Weitspannregal
Komplettregale mit Spanplatteneinlegeböden.
• Für sperrige Güter
• Für leichte bis mittlere Belastungen
Lieferumfang für Komplettregal mit
4 Fachebenen:
4 Stützprofile
8 Stufenholme in Längsrichtung
8 Stufenholme in Tiefenrichtung
8 A-Unterzüge
4 Steckfüße
4 Unterlegbleche
4 Spanplatten, 19 mm stark,
alternativ mit Stahlpaneele
• Oberfläche: Profile und Holme verzinkt
• Feldlast bis max. 3000 kg.
Lastangaben bei gleichmäßig verteilter Last.
• Regalbreite: 1700 mm, eignet sich
besonders für den Einsatz von Stapelkästen.
META SPEED-RACK ® Komplettregale mit Spanplatte + Stahlpaneele
Regalhöhe Bodenmaße BxT Anzahl Fachebenen Fachlast Spanplatte Stahlpaneele
mm mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1970 1700x400 4 500 3041.2341 236,50 3041.2350
1970 1700x600 4 500 3041.2342 287,00 3041.2351
1970 1700x800 4 500 3041.2343 337,00 3041.2352
2470 1700x400 4 500 3041.2344 247,00 3041.2353
2470 1700x600 4 500 3041.2345 297,50 3041.2354
2470 1700x800 4 500 3041.2346 348,00 3041.2355
2970 1700x400 4 500 3041.2347 257,00 3041.2356
2970 1700x600 4 500 3041.2348 307,50 3041.2357
2970 1700x800 4 500 3041.2349 358,00 3041.2358
1970 2000x400 4 500 3040.4600 259,50 3041.2359
1970 2000x600 4 500 3040.4601 316,50 3041.2360
1970 2000x800 4 500 3040.4602 373,50 3041.2361
2470 2000x400 4 500 3040.4603 270,00 3041.2362
2470 2000x600 4 500 3040.4604 327,50 3041.2363
2470 2000x800 4 500 3040.4605 384,00 3041.2364
2970 2000x400 4 500 3040.4606 280,50 3041.2365
2970 2000x600 4 500 3040.4607 337,50 3041.2366
2970 2000x800 4 500 3040.4608 394,00 3041.2367
1970 2500x400 4 400 3040.4609 300,00 3041.2368
1970 2500x600 4 400 3040.4610 365,50 3041.2369
1970 2500x800 4 400 3040.4611 433,50 3041.2370
2470 2500x400 4 400 3040.4612 311,00 3041.2371
2470 2500x600 4 400 3040.4613 376,50 3041.2372
2470 2500x800 4 400 3040.4614 444,50 3041.2373
2970 2500x400 4 400 3040.4615 321,00 3041.2374
2970 2500x600 4 400 3040.4616 386,50 3041.2375
2970 2500x800 4 400 3040.4617 454,50 3041.2376
279,50
326,50
374,00
290,00
337,00
385,00
300,50
347,00
395,00
299,00
364,50
418,50
322,50
375,00
429,00
332,50
385,00
439,00
365,50
427,50
491,50
376,00
438,00
502,00
386,00
448,00
512,50
(6245)
2/46
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Großfachregale
2 Lager
Beste Ordnung und Übersicht in Lager und
Werkstatt
• Höhere Tragkraft und Aufnahmekapazität
als Weitspannregale
• Zuverlässiger Korrosionsschutz durch
verzinkte oder kunststoffbeschichtete
Oberfläche
• Schnelle Montage – die Regalrahmen
werden verschraubt, alle weiteren Teile
zusammengesteckt
• Lieferbar in den Breiten 1800 mm,
2200 mm, 2700 mm
• Ausführung:
Ständer: zerlegt
• Oberfläche:
Ständer: verzinkt,
Holme: RAL 2001 rotorange
Planmaß & Lastangaben
Gesamtbreite:
Grundregal = Holmlänge + 170 mm
Anbauregal = Holmlänge + 85 mm
Gesamttiefe: Rahmentiefe
Feldlast:
Fachlast:
bis max. 8990 kg bei
Fachhöhen ≥ 1500 mm
höhere Feldlast auf Anfrage
max. 2400 kg
* Zusatzboden bestehend aus: Stahlpaneelen,
Holmen, Sicherungsgriffen.
Sicherheitshinweis:
Die angegebenen Fach- und Feldlasten gelten
nur bei gleichmäßig verteilter Last, auf mindestens
4 Regalfeldern und 2 Holmpaaren.
Achtung: Stahlpaneelböden sind zur Lagerung
von Paletten nicht geeignet.
META MULTIPAL ® S Großfachregal
Regalhöhe Bodenmaße BxT Bodenanzahl Fachlast Grundregal Anbauregal Zusatzboden*
mm mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2200 1800x 800 3 1800 3041.1401 628,00 3041.1439 541,50 3041.1475
2700 1800x 800 4 1800 3041.1403 814,50 3041.1441 710,50 3041.1475
3300 1800x 800 5 1800 3041.1405 1002,00 3041.1443 880,00 3041.1475
2200 1800x1100 3 1800 3041.1407 737,00 3041.1445 647,00 3041.1477
2700 1800x1100 4 1800 3041.1409 958,50 3041.1447 851,00 3041.1477
3300 1800x1100 5 1800 3041.1411 1182,00 3041.1449 1055,00 3041.1477
2200 2200x 800 3 1856 3041.1413 700,50 3041.1451 614,00 3041.1479
2700 2200x 800 4 1856 3041.1415 911,00 3041.1453 807,50 3041.1479
3300 2200x 800 5 1856 3041.1417 1123,00 3041.1455 1001,00 3041.1479
2200 2200x1100 3 1856 3041.1419 832,50 3041.1457 742,50 3041.1481
2700 2200x1100 4 1856 3041.1421 1086,00 3041.1459 978,00 3041.1481
3300 2200x1100 5 1856 3041.1423 1341,00 3041.1461 1214,00 3041.1481
2200 2700x 800 3 2400 3041.1425 834,50 3041.1463 748,50 3041.1483
2700 2700x 800 4 2400 3041.1427 1090,00 3041.1465 986,50 3041.1483
3300 2700x 800 5 2400 3041.1429 1346,00 3041.1467 1225,00 3041.1483
2200 2700x1100 3 2400 3041.1431 995,00 3041.1469 905,00 3041.1485
2700 2700x1100 4 2400 3041.1433 1302,00 3041.1471 1195,00 3041.1485
3300 2700x1100 5 2400 3041.1435 1612,00 3041.1473 1485,00 3041.1485
151,50
151,50
151,50
185,50
185,50
185,50
176,00
176,00
176,00
217,50
217,50
217,50
220,50
220,50
220,50
271,50
271,50
271,50
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/47

Weitspannregale
Meister in der schweren
Gewichtsklasse
META MINI-RACK ® Weitspannregal
2 Lager
Grund- und Anbauregale, Oberfläche verzinkt
Die Alternative zum Palettenregal für großes und schweres
Einzelgut
• Rahmen und Ausfachung verzinkt
• Kunststoffbeschichtete Ausführung in RAL 7035 lichtgrau
auf Anfrage lieferbar!
• Einlegeboden: Spanplatte V20/E1-Natur oder Stahlpaneele
• Rahmenhöhen von 2200 mm bis 3000 mm
• Rahmentiefen von 650 bis 1050 mm
• Einfache Regalmontage
• Fachlast bei Regalbreite 1400, 1800 und 2200 mm = bis 600 kg möglich
• Fachlast bei Regalbreite 2600 mm = bis 490 kg
• Feldlast bis 4600 kg möglich. (Bei gleichmäßig verteilter Last.)
Planmaße:
Grundregal: Nennlänge + 107 mm
Anbauregal: Nennlänge + 51 mm
Sicherheitshinweis:
Kippsicherung bei einem Höhen-/Tiefenverhältnis
≥ 5:1 vorgeschrieben. 2 St. Bodenanker je Rahmen!
Regalhöhe 2200 mm • 3 Fachböden
Maße mit Spanplatten mit Stahlpaneele
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x1400x 650 3040.1801 265,50 3041.1801 225,50 3040.1840 288,50 3041.1840
2000x1400x 800 3040.1804 286,50 3041.1804 244,50 3040.1843 307,50 3041.1843
2000x1400x 800 3040.1807 324,00 3041.1807 279,50 3040.1846 355,50 3041.1846
2000x1800x 650 3040.1810 302,50 3041.1810 262,50 3040.1849 325,00 3041.1849
2000x1800x 800 3040.1813 334,00 3041.1813 292,00 3040.1852 359,50 3041.1852
2000x1800x1050 3040.1816 377,50 3041.1816 333,00 3040.1855 421,50 3041.1855
2000x2200x 650 3040.1819 366,50 3041.1819 326,50 3040.1858 408,50 3041.1858
2000x2200x 800 3040.1822 401,00 3041.1822 359,00 3040.1861 436,50 3041.1861
2000x2200x1050 3040.1825 454,50 3041.1825 410,50 3040.1864 510,50 3041.1864
2000x2600x 650 3040.1828 416,00 3041.1828 375,50 3040.1867 465,50 3041.1867
2000x2600x 800 3040.1831 458,00 3041.1831 416,00 3040.1870 498,50 3041.1870
2000x2600x1050 3040.1834 519,50 3041.1834 475,00 3040.1873 586,50 3041.1873
248,50
265,00
311,00
295,50
317,50
377,50
368,00
394,00
466,00
425,50
456,50
542,00
(6245)
2/48
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Weitspannregale
Regalhöhe 2500 mm • 4 Fachböden
Maße mit Spanplatten mit Stahlpaneele
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2500x1400x 650 3040.1802 337,50 3041.1802 292,00 3040.1841 368,50 3041.1841
2500x1400x 800 3040.1805 365,00 3041.1805 317,50 3040.1844 393,00 3041.1844
2500x1400x1050 3040.1808 414,50 3041.1808 364,00 3040.1847 456,50 3041.1847
2500x1800x 650 3040.1811 387,00 3041.1811 341,50 3040.1850 431,00 3041.1850
2500x1800x 800 3040.1814 428,50 3041.1814 381,00 3040.1853 462,50 3041.1853
2500x1800x1050 3040.1817 485,50 3041.1817 435,00 3040.1856 545,00 3041.1856
2500x2200x 650 3040.1820 472,00 3041.1820 426,50 3040.1859 528,00 3041.1859
2500x2200x 800 3040.1823 518,00 3041.1823 470,00 3040.1862 565,00 3041.1862
2500x2200x1050 3040.1826 589,00 3041.1826 538,50 3040.1865 663,00 3041.1865
2500x2600x 650 3040.1829 538,00 3041.1829 492,00 3040.1868 604,50 3041.1868
2500x2600x 800 3040.1832 594,00 3041.1832 546,00 3040.1871 648,00 3041.1871
2500x2600x1050 3040.1835 675,50 3041.1835 625,00 3040.1874 764,50 3041.1874
323,00
345,00
406,00
385,50
414,50
494,50
482,50
517,00
612,50
559,00
600,00
714,00
(6245)
2 Lager
Regalhöhe 3000 mm • 5 Fachböden
Maße mit Spanplatten mit Stahlpaneele
Höhe x Breite x Tiefe Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3000x1400x 650 3040.1803 412,50 3041.1803 360,50 3040.1842 450,50 3041.1842
3000x1400x 800 3040.1806 446,00 3041.1806 391,50 3040.1845 480,50 3041.1845
3000x1400x1050 3040.1809 506,50 3041.1809 449,00 3040.1848 558,50 3041.1848
3000x1800x 650 3040.1812 474,00 3041.1812 422,00 3040.1851 529,00 3041.1851
3000x1800x 800 3040.1815 525,00 3041.1815 471,00 3040.1854 567,50 3041.1854
3000x1800x1050 3040.1818 595,00 3041.1818 538,00 3040.1857 669,00 3041.1857
3000x2200x 650 3040.1821 580,50 3041.1821 528,50 3040.1860 650,50 3041.1860
3000x2200x 800 3040.1824 636,50 3041.1824 582,00 3040.1863 695,50 3041.1863
3000x2200x1050 3040.1827 724,00 3041.1827 667,00 3040.1866 816,50 3041.1866
3000x2600x 650 3040.1830 662,50 3041.1830 610,50 3040.1869 745,50 3041.1869
3000x2600x 800 3040.1833 731,50 3041.1833 677,00 3040.1872 799,00 3041.1872
3000x2600x1050 3040.1836 832,00 3041.1836 775,00 3040.1875 943,50 3041.1875
398,50
426,00
501,50
477,00
513,00
612,00
598,50
641,00
759,50
693,50
744,50
886,50
(6245)
Zusatzböden
Maße Spanplatte Stahlpaneele
Breite x Tiefe Zusatzboden Zusatzboden
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1400x 650 3041.1876 61,70 3041.1888
1400x 800 3041.1877 67,40 3041.1889
1400x1050 3041.1878 78,40 3041.1890
1800x 650 3041.1879 74,00 3041.1891
1800x 800 3041.1880 83,30 3041.1892
1800x1050 3041.1881 96,20 3041.1893
2200x 650 3041.1882 95,30 3041.1894
2200x 800 3041.1883 105,50 3041.1895
2200x1050 3041.1884 122,00 3041.1896
2600x 650 3041.1885 111,50 3041.1897
2600x 800 3041.1886 124,50 3041.1898
2600x1050 3041.1887 143,50 3041.1899
69,30
74,30
88,90
85,00
91,70
111,00
109,50
117,50
140,50
128,50
138,00
166,00
(6245)
MINI-RACK ® Rahmen in verzinkter Ausführung bis 12 m Höhe
möglich; Referenz zeigt 9 m Höhe.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/49

Palettenregale
Super Platz-Angebot
Palettenregal
• Passende Komponenten für jede Belastung
Unmontierte Ständerrahmen aus Einzelkomponenten.
Ständerrahmen mit Feldlast bis 30 t lieferbar.
Holme bis 5400 kg Fachlast lieferbar.
• Individuelle Regalgestaltung
Rahmenzwischenhöhen im Raster von 50 mm lieferbar.
Holme zum Einhängen im Raster 50 mm.
Holm-Zwischenlängen möglich.
Höhen bis 12000 mm, einteilig.
Durchlaufregale und Drive-in-Regale auf Anfrage.
Berechnung nach FEU 10.2.02.
Fachwerk
2 Lager
Stützen
Traversen
Planungshinweise:
Gesamtlänge des Regals:
• Für Ständerrahmen S 610–S 620
Nennlänge und Anzahl Ständer x 86 mm
• Für Ständerrahmen S 625–S 635
Nennlänge und Anzahl Ständer x 110 mm
Für eine optimale Planung benötigen Sie:
• Das Palettengewicht
• Die Abmaße des Lagergutes
• Die Holmlänge
• Die Anzahl der Lagerebenen pro Feld
• Die Höhe der obersten Lagerebene
• Die Art des Bediengerätes
Technische Bestimmungen nach BGR 234 (ZH 1/428):
• Außenständer mindestens 500 mm höher als
oberste Lagerebene
• Durchfahrten und Überbauten müssen mit einer
geschlossenen Platte versehen sein (Spanplatte)
• Die lichte Durchgangshöhe muss mindestens
2000 mm betragen
• Bei Außenständern müssen Rammschutzecken
montiert werden
• Bei frei im Raum stehenden Regalen sind 1-seitig
Gitterrückwände gegen Herabfallen des Lagergutes
vorzusehen
• Rahmen, jeweils 2 Bodenanker inklusive
2/50

Palettenregale
Genau richtig geplant
Palettenregal
2 Lager
Rahmen, jeweils 2 Bodenanker inklusive
Rahmenhöhe Typ Rahmentiefe 1100 mm Rahmentiefe 800 mm
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 S 610-N 3049.3380 102,00 3049.3388
2500 S 610-N 3049.3381 100,50 3049.3389
3000 S 610-N 3049.3382 115,00 3049.3390
3500 S 610-N 3049.3383 129,50 3049.3391
4000 S 610-N 3049.3384 144,00 3049.3392
4000 S 620-N 3049.3385 158,50 3049.3393
4500 S 620-N 3049.3386 171,50 3049.3394
5000 S 620-N 3049.3387 189,00 3049.3395
Auf Anfrage: Rahmenhöhen bis 12 m lieferbar.
98,60
96,20
110,00
123,50
137,50
152,00
165,00
181,50
(6249)
Holme Kastenprofil N-Auflage
Länge Tragkraft Profiltyp Bestell-Nr. €
je Paar in
mm kg
1350 2800 EGN 80x40x1,5 3049.3396
1825 2250 EGN 85x40x1,5 3049.3397
2225 2280 EGN 100x40x1,5 3049.3398
2700 1950 EGN 100x40x1,5 3049.3399
2700 2530 EGN 120x40x1,5 3049.3400
2700 3000 EGN 120x50x1,5 3049.3401
3600 3235 EGN 150x50x1,5 3049.3402
3600 4110 EGN 150x50x2 3049.3403
25,80
32,60
40,70
47,10
51,90
55,80
80,20
102,00
(6249)
Belastungstabelle zur Auswahl der Rahmentypen:
Fachhöhe
Rahmentypen/Feldlast
S610-N S620-N S625-N S635-N
mm kg kg kg kg
1000 10200 12000 18000 19800
1100 10150 11900 17400 19000
1200 10000 11800 16400 18400
1300 9900 11200 16200 17800
1400 9700 10800 15600 17200
1500 9600 10400 15400 16600
1600 9200 10000 14500 16000
1700 9000 9800 14400 15200
1800 8500 9100 13300 14800
1900 8100 8700 12800 14200
2000 7600 8200 12200 14000
2100 7200 7900 11600 13000
2200 6800 7400 10800 12400
2300 6200 7100 10500 11800
2400 5700 6700 9900 11200
2500 5200 6300 9300 10600
2600 4600 5900 8700 10000
Qualitäts-Produkt für die optimale Lagerhaltung.
Regalanfahrschutz
finden Sie auf den
Ç 2/52, 2/72–2/73
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/51

Palettenregal-Zubehör
Viele Lagermöglichkeiten
Y1 Durchschubsicherung mit Schrauben
2 Lager
Y1
Y2
Ausführung Holmlänge Bestell-Nr. €/Stück
mm
Palettenüberstand 75 mm für Doppelregal 1825 3049.3413
Palettenüberstand 75 mm für Doppelregal 2700 3049.3414
Palettenüberstand 75 mm für Doppelregal 3600 3049.3415
Y2 Stahlpaneele, glatt, verzinkt, 300 mm breit
1100 1,25 250 3049.3416
800 1,25 300 3049.3417
1100 1,50 320 3049.3418
Für Fachbreite 1825 mm sind 6 Stück erforderlich (6x300 mm).
Für Fachbreite 2700 mm sind 9 Stück erforderlich (9x300 mm).
Für Fachbreite 3600 mm sind 12 Stück erforderlich (12x300 mm).
24,00
28,20
32,40
Regaltiefe Paneelstärke Belastbarkeit pro Paneel Bestell-Nr. €/Stück
mm mm kg
18,55
15,10
21,40
(6249)
(6249)
Y3
Y3 Container-Auflagen, mit seitlicher Aufkantung und Durchschubsicherung
Für Gitterboxen, Behälter u. ä.
Regaltiefe Bestell-Nr. €/Paar
mm
1100 3049.3419
800 3049.3420
Y4 Tiefenauflage, glatte Ausführung und mit aufgestellter Lasche
Y4a
Y4a Glatte Ausführung, für die
Querlagerung von Paletten usw.
Regal- Trag- Bestell-Nr. €/Paar
tiefe kraft
mm kg/Paar
1100 1000 3049.3421 24,60
800 1400 3049.3422 18,25
(6249)
Y5 Rammschutz, einschließlich 4 Bodenankern,
Sicherheitsfarben gelb/schwarz
Y5a
Y5a L-Form
Höhe Bestell-Nr. €/Stück
mm
400 3049.3425 36,50
(6249)
Y5b U-Form (ohne Abb.)
Höhe Bestell-Nr. €/Stück
mm
350 3049.3426 43,90
(6249)
Y6 Distanzstück, verzinkt, für Doppelregale
Y6
Höhe Bestell-Nr. €/Stück
mm
200 3049.3427
300 3049.3428
400 3049.3429
500 3049.3430
3,63
4,65
5,55
6,40
(6249)
Weiteren Regalanfahrschutz
finden Sie auf
den Ç 2/72–2/73
60,20
54,30
Y4b Mit aufgestellter Lasche, zur
Auflage von Spanplatten
(6249)
Regal- Trag- Bestell-Nr. €/Paar
tiefe kraft
mm kg/Paar
1100 1000 3049.3423 24,60
800 1400 3049.3424 18,25
(6249)
Y7 Stützenschutz für Rahmenständer,
einschl. 4 Schrauben, blau
Y7
Y4b
Y8
800 400 3049.3480
1100 400 3049.3481
Höhe Bestell-Nr. €/Stück
mm
800 3049.3431 43,20
(6249)
Y8 Rammschutzwand
• Inkl. Rammschutzecken
• Zum Schutz der Regalstirnseiten
• Inkl. Dübeln und Schrauben
• Gelb/Schwarz
Breite Höhe Bestell-Nr. €
mm
mm
Für Doppelregal
Breite Höhe Bestell-Nr. €
mm
mm
2x 800 400 3049.3482
2x1100 400 3049.3483
180,50
192,50
249,50
336,00
(6249)
(6249)
2/52
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Palettenregal-Zubehör
Die passende Ausstattung
für jeden Zweck
Spanplattenauflage 38 mm, inkl. Z-Blechen
Rahmentiefe Holmlänge Tragkraft Bestell-Nr. €
mm mm kg
800 1825 1590 3049.3432
1100 1825 760 3049.3433
800 2700 2380 3049.3434
1100 2700 1140 3049.3435
800 3600 3180 3049.3436
1100 3600 1520 3049.3437
Gitterrostauflage, verzinkt
MW 30/30 mit 50 mm Außenkante
68,80
92,00
98,50
133,00
136,00
181,50
(6249)
2 Lager
Rahmentiefe Holmlänge Tragkraft Bestell-Nr. €
mm mm kg
800 1825 2700 3049.3438
1100 1825 2000 3049.3439
800 2700 4000 3049.3440
1100 2700 3000 3049.3441
800 3600 5000 3049.3442
1100 3600 3800 3049.3443
Gitterrückwand blau/verzinkt
MW 50/50x3 mm, inkl. Distanzhalter
Feldbreite Gitterhöhe Bestell-Nr. €
mm
mm
1825 1000 3049.3444
1825 1500 3049.3445
2700 1000 3049.3446
2700 1500 3049.3447
3600 1000 3049.3448
3600 1500 3049.3449
Bodenanker für Ständerrahmen
149,50
199,00
224,50
298,00
299,50
397,50
125,00
165,00
191,00
245,00
254,00
330,00
(6249)
(6249)
Stückzahl Bestell-Nr. €
1 3049.3450
(2 Stück sind im Ständerrahmenpreis bereits enthalten.)
Verzinkte Unterlegbleche
für Ständerrahmen 2 mm
Materialstärke Bestell-Nr. €
mm
2 3049.3451
1,33
2,19
(6249)
(6249)
Gitterrost holmbündig, eingelegt Maschenweite 30x30 mm
• Zur Lagerung loser Teile
• Zur Sicherung von Durchfahrten und Gängen
• Ab Holmlänge 1825 mm segmentierte Lieferung
Für Holme mit einer Breite von 40 mm
Rahmentiefe Holmlänge Tragkraft Bestell-Nr. €
mm mm kg
800 1350 2000 3049.3484
800 1825 2700 3049.3486
800 2225 3000 3049.3489
800 2700 4000 3049.3485
1100 1350 1400 3049.3487
1100 1825 1900 3049.3488
1100 2225 2300 3049.3490
1100 2700 2800 3049.3491
108,00
180,50
199,00
149,50
224,50
144,00
240,00
298,00
(6249)
Für Holme mit einer Breite von 50 mm
Rahmentiefe Holmlänge Tragkraft Bestell-Nr. €
mm mm kg
800 2700 4300 3049.3495
800 3300 5200 3049.3497
800 3600 5400 3049.3493
1100 2700 3000 3049.3496
1100 3300 3600 3049.3494
1100 3600 3900 3049.3492
294,50
392,50
264,50
360,00
296,00
222,00
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/53

Palettenregalsysteme
2 Lager
Meta Palettenregalsysteme 2/54–2/59
Schwerlast-Auszugregale 2/60–2/61
Schulte Kragarmregale 2/63
Meta Kragarmregale 2/64–2/68
Lager-, Regalbeschriftungen 2/69
Roll-Aus-Regale 2/70
Langgutregale 2/71
2 Lager
META MULTIPAL ® ist die ideale Lösung für
rationelle, geordnete und anpassungsfähige
Palettenlagerung. Die stabilen Palettenregale
erfüllen alle Anforderungen des modernen
Waren- und Materialflusses in der Lagerpraxis.
• Einzel-Fachlasten bis max. 4 t, auf Anfrage
bis max. 5 t
• Feldlasten bis max. 12 t, höhere Feldlasten
bis 25 t auf Anfrage
• Holme im Raster 50 mm einhängbar
• META MULTIPAL ® ist ein gütegesichertes
Produkt nach RAL-RG 614/2
• Bei den Belastungsangaben für Ständer und
Holme sind die jeweiligen Angaben über
Anzahl der Felder, Höhe der Regale und
Anordnung der Holme (Holmebenen und
Fachhöhen) zu berücksichtigen.
Bei Abweichungen von den vordefinierten
Angaben verändern sich die Belastungsangaben
und müssen von META individuell
ausgelegt werden.
Auswahl Ständer/Holme:
1. Bestimmen der Fachlast
2. Berechnen der Feldlast aus der Summe
der Fachlasten
3. Auswahl des Ständers aus Feldlast und
Fachhöhe
4. Auswahl der Holme aus Ständertyp und
Fachlast
• Sicherheitshinweis: Ladungsmaße können
die Nennmaße überschreiten!
• Hubhöhe Bedienungsgerät: Oberkante
oberster Holm plus 200 mm
• Die Feldlastangabe bezieht sich auf Einheiten,
die aus einem Grundfeld und min destens
3 Aufbaufeldern bestehen und mindestens
3 Holmpaare pro Feld aufweisen
Gütezeichen RAL-RG 614
Lager- und Betriebseinrichtungen
RAL-RG 614/2 Palettenregale
Abminderung der Belastwerte für Holme und Ständer bei weniger als 4 Regalfelder nebeneinander!
80%
93%
100%
93%
100%
100%
87%
93%
87%
2/54

Palettenregalsysteme
Knallhart kalkulierte Komplettangebote
META MULTIPAL ® Komplettregale
• Für leichte bis mittelschwere Lasten
Modernes Palettenregalsystem für die
Lagerung von leichten bis mittelschweren
Paletten oder Stückgut.
Längs- oder Quereinlagerung möglich.
4-Haken-Agraffe im 50-mm-Raster
höhenverstellbar.
• Zuverlässig geprüfte Qualität
Entsprechend Berufsgenossenschaft
UVV BGR 234 permanente Werksprüfung
nach DIN ISO 9001.
• Robuste Bauart mit hoher Tragfähigkeit
Geschlossene Kastenprofile garantieren
eine hohe Stabilität.
Ständer bestehen aus kaltverformten
Profilen, die bauseits mit der Ausfachung
verschraubt werden.
Ständer verzinkt, auf Wunsch in RAL 5010
enzianblau; Holme in RAL 2001 rotorange.
Feldlast bis max. 7500 kg.
Fachlast bis max. 2400 kg.
• Grundregal
2 Ständer inkl. Bodenanker,
Holme gemäß Angebot.
• Anbauregal
1 Ständer inkl. Bodenanker,
Holme gemäß Angebot.
• Gesamtbreite
Grundregal = Holmlänge + 170 mm
Anbauregal = Holmlänge + 85 mm
• Gesamttiefe = Rahmentiefe
Die Fachlasten gelten bei gleichmäßiger
Lastverteilung. Zusätzliche Fachebenen sind
bis zur max. Feldlast möglich. Die angegebenen
Feldlasten gelten für Regaleinheiten mit
mindestens 4 Regalfeldern, bei einer Fachhöhe
(Knicklänge) von 1000 mm.
2 Lager
Komplettregal „Leicht“
für Palettengewichte bis 500 kg
Komplettregal „Mittelschwer“
für Palettengewichte bis 800 kg
• Außenmaße (HxLxT): 3300x5655x1100 mm
3 Ständer 3300x1100 mm
8 Holme 2700 mm
• Fachlast bis 1500 kg, Feldlast bis 7500 kg
• Außenmaße (HxLxT): 3300x5655x1100 mm
3 Ständer 3300x1100 mm
8 Holme 2700 mm
• Fachlast bis 2400 kg, Feldlast bis 7500 kg
Bestell-Nr. €
3041.2377
659,00
(6245)
Bestell-Nr. €
3041.2378
779,00
(6245)
META MULTIPAL ® – Längseinlagerung, Regaltiefe 1100 mm
Ausstattung Maße HxBxT max. Tragkraft Fachlast Feldlast Stellplätze Grundfeld Anbaufeld
pro Palette inkl. Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm kg kg kg Bodenlagerung
2 Auflagenebenen + Böden 2700x1800x1100 800 2200 6650 6 3042.2851 350,00 3042.2860
2 Auflagenebenen + Böden 2700x2700x1100 500 1500 3700 9 3042.2850 380,50 3042.2859
2 Auflagenebenen + Böden 2700x2700x1100 800 2400 5800 9 3042.2852 415,50 3042.2861
2 Auflagenebenen + Böden 3300x1800x1100 800 2200 6650 6 3042.2854 387,50 3042.2863
2 Auflagenebenen + Böden 3300x2700x1100 500 1500 3700 9 3042.2853 418,00 3042.2862
2 Auflagenebenen + Böden 3300x2700x1100 800 2400 5800 9 3042.2855 453,00 3042.2864
3 Auflagenebenen + Böden 4400x1800x1100 800 2200 7500 8 3042.2857 532,50 3042.2866
3 Auflagenebenen + Böden 4400x2700x1100 500 1500 5500 12 3042.2856 577,50 3042.2865
3 Auflagenebenen + Böden 4400x2700x1100 800 2400 7500 12 3042.2858 630,50 3042.2867
249,00
279,50
315,00
268,00
298,00
333,50
377,50
422,50
476,00
(6245)
Regalanfahrschutz finden
Sie auf den
Ç 2/58, 2/72–2/73
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/55

Palettenregalsysteme
Unbegrenzte Lagermöglichkeiten
1
META MULTIPAL ®
Bauteileprogramm Ständer und Holme
Y1 Holme · Oberfläche: kunststoffbeschichtet RAL 2001 rotorange
Inkl. 2 Sicherungsstifte
2 Lager
80%
2 – 4
87%
87%
93%
93%
Holmtyp/-länge max. Belastung (kg) je Holmpaar Bestell-Nr. €
bei Fachhöhe 1500 mm
mm Ständertyp 85/17 Ständertyp 85/20
85/15x1800 2200 2250 3041.2387
85/15x2700 1500 1550 3041.2389
85/20x1800 2650 2700 3042.2707
85/20x2200 2250 2300 3042.2708
85/20x2700 1700 1750 3042.2709
100/20x1800 3300 3350 3042.2727
100/20x2700 2400 2400 3042.2729
120/20x2700 2900 3000 3042.2714
140/15x2700 3700 4050 3041.2390
140/15x3300 3000 3400 3041.2391
140/15x3600 2750 3100 3041.2392
Die angegebenen Lasten sind max. Lasten.
Je nach aufgebautem Regalsystem können die max. Fachlasten abweichen.
37,10
44,60
40,80
45,10
50,00
43,00
53,50
57,70
67,80
89,00
94,10
(6245)
93%
Weitere Holmtypen
(= höhere Belastungen)
auf Anfrage.
Die Ständerlasten beziehen sich auf Regale mit einer max. Höhe von
8 m (oberster Holm), bis 12 m auf Anfrage. Die Belastungen beziehen
sich auf Regale mit:
• mind. 4 Feldern
• mind. 3 Holm-Ebenen
• gleichmäßig verteilter Last
Bei Fachbreiten größer 2700 mm ist mindestens ein Holm HN 120-20
einzusetzen! Bei kleineren Holmquerschnitten dieser Fachbreiten reduzieren
sich die Feldlasten. In diesem Fall halten Sie bitte Rücksprache!
Die Feldlasten sind abhängig von der Holm-/Ständerkombination.
Höhere Feldlasten bis 2 t mit dem Ständertyp 120/25 auf Anfrage!
Genaue Angaben im Projektfall bitte anfragen.
• einer Fachbreite ≤ 2700 mm oder > 2700 mm ≤ 3600 mm
Y2 – Y4 Feldlasten MULTIPAL ® Holmprofile für Fachbreite Holmprofile für Fachbreite
< 2700 mm > 2700 < 3600 mm
Ständertyp Fachhöhe 85/15 85/20 100/20 120/20 140/15 120/20 140/15
mm
SR 85/17 1500 6740 6710 6780 6800 – – –
SR 85/17 2000 6310 6290 6410 6450 – – –
SR 85/20 1500 7180 9800 9950 10390 10700 9420 10120
SR 85/20 2000 5280 7930 8440 9120 9300 7200 8580
Typ 85/17 Y2 Typ 85/20 Y3 Typ 85/20 Y4
Oberfläche verzinkt Oberfläche verzinkt Oberfläche kunststoffbeschichtet
RAL 5010 enzianblau, Ausfachung verzinkt
Tiefe Tiefe Tiefe Tiefe Tiefe Tiefe
800 mm 1100 mm 800 mm 1100 mm 800 mm 1100 mm
Höhe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
2200 3040.1902 80,80 – – 3042.2657 86,30 3042.2664 89,90 3042.2615 97,80 3042.2622 101,50
2700 3041.2379 96,70 3041.2383 101,00 3042.2658 103,50 3042.2665 108,00 3042.2598 115,50 3042.2623 119,50
3300 3041.2380 114,50 3041.2384 119,50 3042.2659 121,50 3042.2666 126,50 3042.2617 144,50 3042.2624 149,50
3800 3040.1904 130,50 3040.1910 136,00 3042.2660 139,00 3042.2667 144,50 3042.2618 162,00 3042.2625 168,00
4400 3041.2381 148,00 3041.2385 155,00 3042.2661 158,00 3042.2668 165,00 3042.2619 181,50 3042.2626 188,50
4900 3040.1906 164,00 3040.1912 171,50 3042.2662 175,50 3042.2669 183,00 3042.2620 199,00 3042.2627 206,50
5500 3041.2382 183,50 3041.2386 192,00 3042.2663 195,00 3042.2670 203,50 3042.2621 219,00 3042.2628 227,00
(6245)
2/56
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stabilität schafft Sicherheit
META MULTIPAL ® , Systemzubehör/Sicherheitszubehör
Y5 Leichte Winkelauflage
Palettenregalsysteme
• Zur Aufnahme von Gitterboxpaletten
oder Behältern
Mit seitlicher und hinterer
Aufkantung als Durchschubsicherung.
Belastung 250 kg (pro Paar).
Oberfläche RAL 2001/verzinkt.
• Lieferung erfolgt zerlegt
Y6 Leichte Tiefenauflage
Ständertiefe
Ausführung
verzinkt RAL 2001
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
800 3041.2404 21,20 3042.2842 27,50
1100 3041.2405 23,10 3042.2843 29,86
• Erforderlich bei Quereinlagerung
(Europaletten)
Ständertiefe
Ausführung
verzinkt RAL 2001
Tragkraft pro Paar 1100 kg.
Oberfläche RAL 2001/verzinkt. mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Art.-Nr. = 1 Stück 800 3041.2402 8,55 3042.2800 12,65
1100 3041.2403 10,25 3042.2802 15,35
(6245)
(6245)
6
5
2 Lager
Y7 Stahlpaneele verzinkt
• Zur Lagerung von Kartonware
und Kleingebinden
Oberfläche verzinkt.
Tragkraft 100 kg.
• Nicht für Palettenlagerung
geeignet
• Bitte beachten: Die zulässige
Holmfachlast darf nicht
überschritten werden.
Maße TxBxH Bestell-Nr. €
mm
800x100x25 3040.2388
1100x100x25 3040.2384
3,90
5,80
(6245)
7
Y8 Spanplattenboden 30 mm
Komplett mit Zentrierblech
Zentrierblech auf den Holm
aufgelegt.
Spanplatte, Oberfläche natur.
Zur Sicherung bei Durchfahrten/-gängen
Gemäß Vorschrift BGR 234.
Einsatz in Kommissionierbereichen,
Karton- und
Boxenlagerung.
Y9 Spanplattenboden 19 mm
Tiefe 800 mm
Länge Fach- natur
last 1) Bestell-Nr. €
mm kg
1800 957 3041.2406 54,90
2200 1170 3041.2407
2700 1436 3041.2408
3300 1755 3041.2409
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last.
67,80
82,70
101,50
(6245)
Tiefe 1100 mm
Länge Fach- natur
last 1) Bestell-Nr. €
mm kg
1800 426 3041.2411
2200 520 3041.2412
2700 639 3041.2413
3300 780 3041.2414
3600 851 3041.2415
74,90
92,40
113,00
138,50
151,00
(6245)
8
• Mit abgesetzter Tiefenauflage
250 kg Fachlaststeigerung pro
zusätzlicher Tiefenauflage möglich
(bitte anfragen).
Spanplatte, Oberfläche natur.
• Geringer Materialverschleiß
Spanplattenoberkante schließt
bündig mit der Holmoberkante
ab. Beschädigungen der Spanplatte
bei Ein- und Auslagerung
werden vermieden.
Tiefe 800 mm
Länge Fachlast 1) Tiefenauflagen natur
mm kg Bestell-Nr. €
1800 390 4 3041.2416
2200 270 4 3041.2417
2700 445 5 3041.2418
3300 315 5 3041.2419
3600 780 6 3041.2420
Tiefe 1100 mm
Länge Fachlast 1) Tiefenauflagen natur
mm kg Bestell-Nr. €
1800 540 4 3041.2421
2200 375 4 3041.2422
2700 610 5 3041.2423
3300 425 5 3041.2424
3600 1080 6 3041.2425
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last.
110,50
115,50
143,50
153,50
177,00
132,00
139,50
173,50
184,00
214,50
(6245)
(6245)
9
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/57

Palettenregalsysteme
Kleine Helfer mit Schutzwirkung
META MULTIPAL ® , Systemzubehör/Sicherheitszubehör
2 Lager
Leichte Durchschubsicherung
• Sichere Lagerung
Für Palettenüberstand von 50 mm.
Verhindert ein unkontrolliertes Durchschieben des Langgutes.
Entspricht den Richtlinien nach BGR 234 (vorm. ZH 1/428).
Oberfläche verzinkt.
• Lieferung erfolgt zerlegt
Rückwandgitter
• Zur vorschriftsmäßigen Lagergutsicherung
Regale müssen mit Rückwandgitter gegen das
Herabfallen von Lagergut gesichert werden
(Richtlinien der BGR 234, früher ZH 1/428).
Die Vorschrift gilt für Verkehrswege und
Arbeitsbereiche.
Oberfläche RAL 5010
enzianblau.
Lieferung ohne
Befestigungsset.
Breite für Ständer 85/17 und 85/20
mm Bestell-Nr. €
1800 3042.6073
2200 3041.2398
2700 3042.6074
3300 3041.2399
3600 3041.2400
Rückwandgitter Befestigungsset
• Starke Befestigung
Oberfläche verzinkt.
• 1 Set pro Rückwandgitter
19,65
24,70
26,10
33,40
35,80
(6245)
Breite Höhe Ausführung RAL 5010
mm mm Bestell-Nr. €
1800 500 3042.2828
2200 500 3042.2830
2700 500 3042.2832
3300 500 3041.2393
3600 500 3041.2394
1800 1100 3042.2834
2200 1100 3042.2836
2700 1100 3042.2838
3300 1100 3041.2395
3600 1100 3041.2396
57,80
80,00
86,80
107,00
133,50
127,50
155,50
191,00
233,50
254,50
(6245)
Ausführung Bestell-Nr. €
Palettenüberstand 50 mm für 3042.2840 13,95
Ständertyp 85/17 und 85/20
Palettenüberstand 100 mm für 3042.2841 16,05
Ständertyp 85/17 und 85/20
(6245)
Weitere Ramm- und
Säulenschutz-Varianten
finden Sie auf den
Ç 2/72–2/73
Y3 Distanzstück
Y4 Rammschutzecke
• Zum Aufbau von Doppelregalen
Oberfläche verzinkt.
• Zum Schutz der Regalpfosten
an Ein- und Durchfahrten
Höhe 400 mm.
Signalfarbe schwarz/gelb.
Entspricht den Anforderungen
der FEM.
Mit 4 Schraubankern.
Abmessung
Ausführung verzinkt
mm Bestell-Nr. €
100 3042.2808
200 3042.2810
1,20
1,84
(6245)
Ausführung schwarz/gelb
Bestell-Nr. €
3040.2432
32,90
(6245)
2/58
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Palettenregalsysteme
Darauf ist Verlass
Durchschubsicherung
• Schwere Ausführung für Palettenüberstand von 50 mm
• Farbe: RAL 2001, rotorange
Länge Bestell-Nr. €
mm
1800 3042.2900
2200 3042.2901
2700 3042.2902
3300 3042.2903
3600 3042.2904
45,80
49,90
55,80
70,90
75,20
(6245)
2 Lager
Rammschutzwand
• Rammschutzecke in Signalfarbe
Für Regalstirnseite, 400 mm hoch.
• Farbe: schwarz/gelb
• Lieferung erfolgt komplett mit Montagezubehör
Ausführung Bestell-Nr. €
Rammschutzwand für Einfachregal 800 3042.2910
Rammschutzwand für Einfachregal 1100 3042.2911
Rammschutzwand für Doppelregal 3042.2912
800 + Distanzstück 200
Rammschutzwand für Doppelregal 3042.2913
1100 + Distanzstück 200
META MULTIPAL ® , Regaleinlagen
164,50
177,50
270,00
330,50
(6245)
Spanplattenboden mit
Zentrierblech
• Sicherung bei Durchfahrten/-gängen
Nach Vorschrift BGR 234.
Spanplatte, Oberfläche natur, 38 mm dick.
Auflage erfolgt auf dem Holm.
• Einsatzbereich
In Kommissionsbereichen,
Karton- und Boxenlagerung.
• Lieferung erfolgt
ohne Holme
Spanplattenboden mit
abgesetzter Tiefenauflage
• Sicherung bei Durchfahrten/-gängen
Nach Vorschrift BGR 234.
Spanplatte, Oberfläche natur, 38 mm dick.
Abschluss bündig mit Holmoberkante.
• Einsatzbereich
In Kommissionsbereichen,
Karton- und Boxenlagerung.
• Lieferung erfolgt
ohne Holme
Gitterrostboden
• Feuerverzinkter Gitterrostboden
Maschenweite 30x30 mm,
Tragestab 30x2 mm.
Besonders geeignet zur Aufnahme
von hohen Punktlasten.
• Einsatzbereich
Kommissionierbereich,
Karton- und Boxenlagerung.
Optimal einsetzbar im Bereich
von Sprinkleranlagen.
• Lieferung erfolgt
ohne Holme
Spanplattenboden 38 mm
mit Zentrierblech, ohne Holme
Fachbreite Fachlast
x Fachtiefe
mm kg Bestell-Nr. €
1800x 800 1406 3042.2870 52,20
2200x 800 1718 3042.2871 64,60
2700x 800 2109 3042.2872 78,70
3300x 800 2577 3042.2873 109,50
3600x 800 2811 3042.2874 125,00
1800x1100 706 3042.2875 71,30
2200x1100 863 3042.2876 88,90
2700x1100 1059 3042.2877 108,50
3300x1100 1295 3042.2878 149,50
3600x1100 1413 3042.2879 173,50
(6245)
Spanplattenboden 38 mm
mit Tiefenauflage, ohne Holme
Fachbreite Fachlast
x Fachtiefe
mm kg Bestell-Nr. €
1800x 800 1220 3042.2880 110,00
2200x 800 1020 3042.2881 130,50
2700x 800 1710 3042.2882 154,50
3300x 800 1410 3042.2883 185,00
3600x 800 2440 3042.2884 233,00
1800x1100 1680 3042.2885 141,00
2200x1100 1400 3042.2886 152,50
2700x1100 2360 3042.2887 201,00
3300x1100 2020 3042.2888 216,50
3600x1100 3360 3042.2889 284,00
(6245)
Gitterrostboden
Tragestab 30x2 mm, ohne Holme
Fachbreite Fachlast
x Fachtiefe
mm kg Bestell-Nr. €
1800x 800 2500 3042.2890 131,00
2200x 800 3060 3042.2891 160,50
2700x 800 3750 3042.2892 196,50
3300x 800 4500 3042.2893 241,00
3600x 800 4500 3042.2894 262,00
1800x1100 1680 3042.2895 181,00
2200x1100 2050 3042.2896 215,00
2700x1100 2520 3042.2897 271,50
3300x1100 3080 3042.2898 322,50
3600x1100 3360 3042.2899 362,00
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/59

Schwerlast-Auszugregale
Groß im Verstauen
Schwerlast-Kombi-Auszugregale
2 Lager
• Hochstabile Konstruktion
Rückwände und Seitenwände aus Stahlblech.
Ständerrahmen im Profil U 80 (Rahmenbreite
80 mm) mit 50 mm Lochraster.
Regalhöhen 2000, 2500 oder 3000 mm,
Feldlast bis 10 t.
• 4 verschiedene Auszugböden zur
Auswahl
Böden wahleise mit glatter Blechabdeckung,
3-seitigem Abrollrand, Spanplattenauflage
oder mit Frontblenden und Schubladenmantel
inkl. Einschub- und Auszugssperre.
ugsspe e
Vollauszug 100 % ausziehbar oder Teilauszug
70 % ausziehbar.
• Bequeme Palettenlagerung
Palettenauszüge 70 % oder 100 %
aus ziehbar.
Auflageholme für Palettenauszüge in IPE 80,
Feldbreite 1800 mm oder IPE 100,
Feld breite 2700 mm.
• Maße und Gewicht
Tragkraft Auszugboden 500 kg oder
1200 kg.
Regaltiefe = Nutztiefe 850 mm oder
1250 mm.
Auszug-Nutzbreite 880 mm oder
1280 mm.
• Großes Farbspektrum ohne Aufpreis
Fast alle RAL-Farben möglich,
auch 2-farbig ohne Mehrpreis.
Auch bestehende Palettenregale
können mit Auszügen
nachgerüstet werden.
Regalhöhe 2500 mm – Auszugböden 500 kg Tragkraft,
glatte Blechabdeckung 100 % ausziehbar – 1 Diagonalkreuz
Ausführung mit Auszugböden.
Ausführung mit Fachböden.
Höhe Feldbreite x Tiefe Ausführung/Tragkraft Fachboden Grundregal Anbauregal
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2500 900x 850 2 Auszugböden, 2x Fachboden 1x150 kg, 1x500 kg 3061.1840 3126,00 3061.1844 2860,00
2500 900x1250 2 Auszugböden, 2x Fachboden 1x150 kg, 1x500 kg 3061.1841 3886,00 3061.1845 3604,00
2500 1300x 850 2 Auszugböden, 2x Fachboden 1x150 kg, 1x500 kg 3061.1842 3267,00 3061.1846 3787,00
2500 1300x1250 2 Auszugböden, 2x Fachboden 1x150 kg, 1x500 kg 3061.1843 4054,00 3061.1847 3772,00
2500 900x 850 4xFachboden 1x150 kg, 3x500 kg 3061.1848 1636,00 3061.1852 1375,00
2500 900x1250 4xFachboden 1x150 kg, 3x500 kg 3061.1849 1799,00 3061.1853 1517,00
2500 1300x 850 4xFachboden 1x150 kg, 3x500 kg 3061.1850 1761,00 3061.1854 1500,00
2500 1300x1250 4xFachboden 1x150 kg, 3x500 kg 3061.1851 1977,00 3061.1855 1697,00
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6207)
2/60
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlast-Auszugregale
Regalhöhe 2500 mm – Schubladen 500 kg Tragkraft,
100 % ausziehbar inkl. Sockelboden – 1 Diagonalkreuz
Höhe Feldbreite x Tiefe Ausführung/Tragkraft Fachboden Grundregal Anbauregal
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2500 900x 850 Schubladen FH 1x250, 1x350, 1x450 mm, Fachboden 1x150, 2x500 3061.1856 4930,00 3061.1860
2500 900x1250 Schubladen FH 1x250, 1x350, 1x450 mm, Fachboden 1x150, 2x500 3061.1857 6130,00 3061.1861
2500 1300x 850 Schubladen FH 1x250, 1x350, 1x450 mm, Fachboden 1x150, 2x500 3061.1858 5363,00 3061.1862
2500 1300x1250 Schubladen FH 1x250, 1x350, 1x450 mm, Fachboden 1x150, 2x500 3061.1859 6476,00 3061.1863
2500 1800x1250 3 Auflageholme 2000 kg inkl. Tiefenstege für Palettenlagerung 3061.1864 1099,00 3061.1865
4663,00
5847,00
5149,00
6193,00
826,00
(6207)
2 Lager
Regalhöhe 2500 mm – Palettenzüge 1000 kg Tragkraft, 70 % ausziehbar – 1 Diagonalkreuz
Höhe Feldbreite x Tiefe Ausführung Grundregal Anbauregal
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2500 1800x1250 Auflageholme 2000 kg inkl. Tiefenstege und 2 Palettenauszügen 3061.1866 2516,00 3061.1867 2134,00
2500 1800x1250 Auflageholme 2000 kg inkl. Tiefenstege und 4 Palettenauszügen 3061.1868 4019,00 3061.1869 3637,00
(6207)
Zubehör:
Zusatzfachboden
Feldbreite x Tiefe Tragkraft Fachboden 150 kg Tragkraft Fachboden 500 kg
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
900x 850 3040.2990 138,00 3061.1870
900x1250 3040.2991 155,50 3061.1871
1300x 850 3040.2992 181,50 3061.1872
1300x1250 3040.2993 276,50 3061.1873
Zusatzpalettenauszüge 70 % ausziehbar
328,50
357,50
361,00
397,50
Feldbreite x Tiefe Tragkraft 1000 kg für Tragkraft 1200 kg für
Montage-Auflageholme Bodenmontage
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
880x1250 3061.1878 947,00 3061.1879 836,50
(6207)
(6207)
• Bodenbeschaffenheit
Ebener Betonfußboden mit
Festigkeit mind. B 25 oder
Betonfußboden mit tragfähigem
Estrich von max.
35 mm Stärke.
• Sicherheit
Die Regale müssen mit dem
mitgelieferten Befestigungsmaterial
am Boden verankert
werden.
Sichern Sie Ihre Regale
immer mit einem Anfahrschutz.
• Planung
Gesamtlänge des Regals
= Anzahl Felder + Anzahl
Ständer x 80 mm.
Zusatzauszugboden VA 100 % ausziehbar
Feldbreite x Tiefe Tragkraft Auszugboden 500 kg Tragkraft Auszugboden 1200 kg
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
900x 850 3061.1874 1033,00 3040.2994
900x1250 3061.1875 1374,00 3040.2995
1300x 850 3061.1876 1080,00 3040.2996
1300x1250 3061.1877 1417,00 3040.2997
1555,00
1780,00
1624,00
1873,00
(6207)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/61

Kandidaten für
Langgut-Materialien-
Beförderungen
Wer im Leben etwas bewegen will, der sollte auch Verantwortung übernehmen.
Wie unsere Kandidaten für den innerbetrieblichen Transport von Langgut-Materialien.
Mit einer geschweißten Stahlkonstruktion und belastbaren Rollen empfehlen sich die
robusten Allrounder für anstehende Beförderungen. Lenkrollen mit Feststeller bieten
die gewünschte Standfestigkeit beim Be- und Entladen und sorgen für einen optimalen
Arbeitsablauf. Vielseitig einsetzbar, kommen damit selbst lange und sperrige Lasten
locker in Fahrt. Mit ihrer langlebigen Bauweise sind sie wie geschaffen für das tägliche
Hin und Her.
461, 00 €
Langmaterial-Roller
Ç 3/34 3020.5583
ab 282, 00 €
Transportwagen
Ç 3/24

Kragarmregale
Die Lagerung fest im Griff
Kragarmregal g K1000
2000 mm
1
• Kragarmregal, bestehend aus Ständern
mit jeweils 5 bzw. 10 angeschweißten
Kragarmen
• Ständer IPE-Profil, warmgewalzt
• Kragarme U-Profil
• Superschnelle Montage
• Oberfläche RAL 5010 enzianblau
• Bodenverankerung durch mitgelieferte
Schwerlastanker
• Technische Daten:
Ständerhöhe: 2000 mm
Achsmaß: 1250 mm
Kragarmlänge: einseitig: 500 mm
doppelseitig: 2x500 mm
Traglast pro Arm: 200 kg
Anzahl der Arme: einseitig: 5 Stück
doppelseitig: 10 Stück
2 Lager
Y1 Kragarmregal, einseitig
500 mm
1250 mm
Ausführung Höhe Breite Anzahl Tragkraft Tragkraft Bestell-Nr. €
Ständer je Arm gesamt
einschl.
Fußebene
mm mm kg kg
GF 2000 1250 2 200 2400 3049.3460
AF 2000 1250 1 200 1200 3049.3461
KR 2000 2500 3 200 3600 3049.3462
KR 2000 3750 4 200 4800 3049.3463
KR 2000 5000 5 200 6000 3049.3464
KR 2000 6250 6 200 7200 3049.3465
GF = Grundfeld, AF = Anbaufeld, KR = Komplettregal.
414,00
217,50
631,50
848,50
1066,00
1283,00
(6249)
2000 mm
2
2x500 mm
1250 mm
Y2 Kragarmregal, doppelseitig
Ausführung Höhe Breite Anzahl Tragkraft Tragkraft Bestell-Nr. €
Ständer je Arm gesamt
einschl.
Fußebene,
pro Seite
mm mm kg kg
GF 2000 1250 2 200 2400 3049.3466
AF 2000 1250 1 200 1200 3049.3467
KR 2000 2500 3 200 3600 3049.3468
KR 2000 3750 4 200 4800 3049.3469
KR 2000 5000 5 200 6000 3049.3470
KR 2000 6250 6 200 7200 3049.3471
GF = Grundfeld, AF = Anbaufeld, KR = Komplettregal.
490,00
254,00
743,50
997,50
1251,00
1505,00
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/63

Kragarmregale
Lagerkapazität von L bis M
META MULTISTRONG ® Kragarmregale L und M für leichte und mittlere Lastanforderungen
2 Lager
Kragarmregal L.
1 Kragarmregal L – Kragarme im Raster
von 50 mm höhenverstellbar
• Regal für leichte Lastanforderungen
Für stehende und liegende Langgutlagerung.
Lagerung von Tafel- und Plattenware.
Warmgewalzte Profile IPE 120.
Standard-Kragarmtiefe (ein- und
doppelseitig): 500 mm, 600 mm.
• Planungshinweis
Länge Grundregal:
= Achsmaß + 64 mm.
Tiefe einseitiges Regal:
= Nenntiefe + 210 mm.
Tiefe doppelseitiges Regal:
= 2x Nenntiefe + 220 mm.
Wenn das Höhen-/Tiefenverhältnis
≥ 5:1 ist oder die betrieblichen
Bedingungen es erfordern, sind
Fußverankerungen zu verwenden.
2 Kragarmregal M – Kragarme im Raster
von 50 mm höhenverstellbar
• Regal für mittlere Lastanforderungen
Für stehende und liegende Langgutlagerung.
Lagerung von Tafel- und Plattenware.
Warmgewalzte Profile IPE 140.
Standard-Kragarmtiefe (ein- und
doppelseitig): 400 mm bis 800 mm.
• Planungshinweis
Länge Grundregal:
= Achsmaß + 73 mm.
Tiefe einseitiges Regal:
= Nenntiefe + 230 mm.
Tiefe doppelseitiges Regal:
= 2 x Nenntiefe + 240 mm.
Wenn das Höhen-/Tiefenverhältnis
≥ 5:1 ist oder die betrieblichen
Bedingungen es erfordern, sind
Fußverankerungen zu verwenden.
Y1 MULTISTRONG ® L IPE 120 • Achsmaß 1030 mm • 4 Kragarme • RAL 5010 enzianblau
Regalhöhe 2000 mm
Höhe x Tiefe Tragkraft Ständerlast einseitiges Regal doppelseitiges Regal
pro Arm einzeilig doppelzeilig Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x500 175 1450 2900 3042.5704 460,50 3042.5706 238,50 3042.5752 646,00 3042.5754 331,00
2000x600 140 1300 2600 3042.5708 486,50 3042.5710 251,50 3042.5756 701,00 3042.5758 359,00
(6245)
Regalhöhe 2500 mm
Höhe x Tiefe Tragkraft Ständerlast einseitiges Regal doppelseitiges Regal
pro Arm einzeilig doppelzeilig Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2500x500 175 1300 2600 3042.5716 509,00 3042.5718 263,00 3042.5764 695,00 3042.5766 355,50
2500x600 140 1120 2240 3042.5720 535,50 3042.5722 276,00 3042.5768 750,00 3042.5770 383,00
(6245)
Y2 MULTISTRONG ® M IPE 140 • Achsmaß 1030 mm • 4 Kragarme • RAL 5010 enzianblau
Regalhöhe 2000 mm
Höhe x Tiefe Tragkraft Ständerlast einseitiges Regal doppelseitiges Regal
pro Arm einzeilig doppelzeilig Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000x400 535 2880 5760 3042.5802 600,50 3042.5804 308,50 3042.5898 832,00 3042.5900 424,00
2000x500 430 2340 4680 3042.5806 639,50 3042.5808 328,00 3042.5902 910,50 3042.5904 463,50
2000x600 355 2000 4000 3042.5810 671,50 3042.5812 344,00 3042.5906 971,00 3042.5908 494,00
2000x800 250 1650 3300 3042.5814 729,50 3042.5816 373,00 3042.5910 1086,00 3042.5912 551,00
(6245)
Regalhöhe 2500 mm
Höhe x Tiefe Tragkraft Ständerlast einseitiges Regal doppelseitiges Regal
pro Arm einzeilig doppelzeilig Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2500x400 535 2500 5000 3042.5818 669,50 3042.5820 343,00 3042.5914 900,50 3042.5916 458,50
2500x500 430 2200 4400 3042.5822 708,00 3042.5824 362,50 3042.5918 979,50 3042.5920 498,00
2500x600 355 1900 3800 3042.5826 740,00 3042.5828 378,50 3042.5922 1040,00 3042.5924 528,00
2500x800 250 1500 3000 3042.5830 798,00 3042.5832 407,50 3042.5926 1155,00 3042.5928 585,50
(6245)
Zusätzlicher Kragarm L, Höhe 40 mm
Zusätzlicher Kragarm M, Höhe 70 mm
Komplett mit Kunststoffkappe RAL 5010 enzianblau
Komplett mit Kunststoffkappe RAL 5010 enzianblau
Tiefe Belastung RAL 5010
mm kg Bestell-Nr. €
500 175 3042.5798
600 140 3042.5800
18,05
20,50
(6245)
Tiefe Belastung RAL 5010
mm kg Bestell-Nr. €
400 535 3042.5994
500 430 3042.5996
600 355 3042.5998
800 250 3042.6000
22,60
26,00
28,30
32,40
(6245)
2/64
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zubehörprogramm META MULTISTRONG ® • Passend für Kragarmregale L und M
Kragarmregale
Praktische Ergänzungen
für jeden Zweck
Y1 + Y2 Ständerfüße
• Oberfläche RAL 5010 enzianblau
Tiefe Ausführung MULTISTRONG ® L IPE 120
Y1 Einfachfuß
Y2 Doppelfuß
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400 3041.2426 36,20
3041.2429 50,40
500 3041.2427 38,30
3041.2430 58,90
600 3041.2428 41,70
3041.2431 67,20
(6245)
Y1
2 Lager
Tiefe Ausführung MULTISTRONG ® M IPE 140
Y1 Einfachfuß
Y2 Doppelfuß
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400 3041.2432 47,60
3041.2436 72,80
500 3041.2433 53,60
3041.2437 85,30
600 3041.2434 60,30
3041.2438 96,80
800 3041.2435 73,00
3041.2439 121,50
(6245)
Y2
Y3 Abrolldorne, steckbar
Nutzhöhe
verzinkt
mm Bestell-Nr. €
100 3042.6022
200 3042.6024
Y2 Abrolldornaufnahme für Fußteil
0,67
1,06
(6245)
Y3
verzinkt
Bestell-Nr. €
3042.6026
0,50
(6245)
Y4 + Y5 Fußverankerung
Fußklammer und Schraubanker, komplett
(je Fuß werden 2 Klammern benötigt).
verzinkt
Bestell-Nr. €
3042.6028
1,73
(6245)
Y7
Y4
Unterlegblech, 1,5 mm
verzinkt
Bestell-Nr. €
3042.6060
0,34
(6245)
Y6
Y5
Y6 Sockelböden
Y7 Fachböden, Fachlast 230 kg
für Ausführung L und M inkl. Verschraubung
Länge 1000 mm
für Ausführung L und M inkl. Verschraubung
Länge 1000 mm
Tiefe Tragkraft verzinkt
mm kg Bestell-Nr. €
400 500 3042.6006
500 500 3042.6008
600 500 3042.6010
800 500 3042.6012
47,30
49,60
52,10
56,90
(6245)
Tiefe Tragkraft verzinkt
mm kg Bestell-Nr. €
400 230 3042.6036
500 230 3042.6038
600 230 3042.6040
800 230 3042.6042
16,90
18,75
22,50
31,80
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/65

Kragarmregale, Langgutregale
Raum nutzen
Kragarmregal META MULTISTRONG ® Heavy
2 Lager
• Regale für schwere Lastanforderungen
Zur Lagerung von Langgut wie Hölzer, Balken, Rohre, Stangen etc.
Baukastensystem individuell an jeden Lagerort anpassbares System.
Kragarme im Raster 100 mm höhenverstellbar.
• Oberfläche:
Ständer, Arme, Fußteile und Horizontale in RAL 5010 enzianblau.
Diagonale, Abrolldorne und Kleinteile verzinkt.
• Tragkraft:
450 bis 710 kg pro Arm.
Kragarme standardmäßig mit Abrolldornaufnahme (Abrolldorne
können zusätzlich bestellt werden).
• Inklusive Bodenanker (Bodenverankerung nur auf tragfähigem
Untergrund s. BGR 234 Abs. 4.1.2.6)
• Nur für Innenaufstellung geeignet
HIGHLIGHT
System-Maße
Standard Bauart
Traglast je Ständer: einseitig max. 5420 kg
beidseitig max. 10840 kg
Traglast je Kragarm: max. 450–710 kg
Traglast Ständerfuß (ohne Sockelboden) 5-fache Armlast
Die Tragkräfte gelten nur bei gleichmäßig verteilter Last. Doppelseitige
Ständer haben bei einseitiger Nutzung nur die halbe Tragkraft.
Seitlicher Überstand max. halbes Achsmaß.
Zusätzliche Kragarme sind bei Einhaltung der max. Tragfähigkeit pro
Ständer möglich.
Höhenverstellbare Kragarme im Raster von 100 mm.
Regalaufbaumaße mm: einseitig: Nenntiefe + 275/295
beidseitig: Nenntiefe + 280/300
Lieferumfang: Ständer und Kragarme gem. Angebot, Diagonal- und
Längsverstrebungen inkl. Befestigungs- und Verdübelungsmaterial.
Lackierung: Ständer, Arme, Fußteile und Horizontale in RAL 5010
enzianblau. Diagonale, Abrolldorne und Kleinteile verzinkt.
Qualitäts-Merkmale: Entsprechend Berufsgenossenschaft UVV BGR 234
Permanente Werksprüfung nach DIN ISO 9001. Statische Berechnung
erfolgt in Anlehnung an die Anforderungen der BGR 234, RAL-RG 614/5
und DIN 18800/EC3.
Kragarmregal einseitig
Abrolldorn, steckbar
Höhe Bestell-Nr. €
mm
300 3042.6103 7,15
(6245)
Höhe 3000 mm, (4 Ebenen + Fuß) IPE 180
Regallänge mm 3 Felder 3 Felder 3 Felder 4 Felder 4 Felder 4 Felder 5 Felder 5 Felder 5 Felder
(= 3290) (= 3290) (= 3290) (= 4290) (= 4290) (= 4290) (= 5290) (= 5290) (= 5290)
Kragarmlänge mm 800 1000 1250 800 1000 1250 800 1000 1250
Tragkraft je Ebene kg 2840 2280 1800 3550 2850 2250 4260 3420 2700
Gesamttragkraft 1) kg 13360 11120 9040 16700 13900 11300 20040 16680 13560
Bestell-Nr. 3042.6085 3042.6086 3042.6087 3042.6088 3042.6089 3042.6090 3042.6091 3042.6092 3042.6093
€ 2257,00 2399,00 2577,00 2824,00 3002,00 3225,00 3425,00 3638,00 3906,00
(6245)
Höhe 4000 mm, (4 Ebenen + Fuß) IPE 200
Regallänge mm 3 Felder 3 Felder 3 Felder 4 Felder 4 Felder 4 Felder 5 Felder 5 Felder 5 Felder
(= 3300) (= 3300) (= 3300) (= 4300) (= 4300) (= 4300) (= 5300) (= 5300) (= 5300)
Kragarmlänge mm 800 1000 1250 800 1000 1250 800 1000 1250
Tragkraft je Ebene kg 2840 2280 1800 3550 2850 2250 4260 3420 2700
Gesamttragkraft 1) kg 15280 12280 9640 19100 15350 12050 22920 18420 14460
Bestell-Nr. 3042.6094 3042.6095 3042.6096 3042.6097 3042.6098 3042.6099 3042.6100 3042.6101 3042.6102
€ 3066,00 3220,00 3413,00 3836,00 4029,00 4270,00 4662,00 4894,00 5183,00
1)
Gesamttragkraft der eingesetzten Ständer.
(6245)
2/66
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Kragarmregale, Langgutregale
Platz sparen
2 Lager
HIGHLIGHT
Kragarmregal doppelseitig
Höhe 3000 mm, (4 Ebenen + Fuß) IPE 180
Regallänge mm 3 Felder 3 Felder 3 Felder 4 Felder 4 Felder 4 Felder 5 Felder 5 Felder 5 Felder
(= 3290) (= 3290) (= 3290) (= 4290) (= 4290) (= 4290) (= 5290) (= 5290) (= 5290)
Kragarmlänge mm 800 1000 1250 800 1000 1250 800 1000 1250
Tragkraft je Ebene kg 2840 2280 1800 3550 2850 2250 4260 3420 2700
Gesamttragkraft 1) kg 26720 22240 18080 33400 27800 22600 40080 33360 27120
Bestell-Nr. 3042.6104 3042.6105 3042.6106 3042.6107 3042.6108 3042.6109 3042.6110 3042.6111 3042.6112
€ 3145,00 3437,00 3802,00 3935,00 4300,00 4756,00 4758,00 5196,00 5743,00
(6245)
Höhe 4000 mm, (4 Ebenen + Fuß) IPE 180
Regallänge mm 3 Felder 3 Felder 3 Felder 4 Felder 4 Felder 4 Felder 5 Felder 5 Felder 5 Felder
(= 3300) (= 3300) (= 3300) (= 4300) (= 4300) (= 4300) (= 5300) (= 5300) (= 5300)
Kragarmlänge mm 800 1000 1250 800 1000 1250 800 1000 1250
Tragkraft je Ebene kg 2840 2280 1800 3550 2850 2250 4260 3420 2700
Gesamttragkraft 1) kg 30560 24560 19280 38200 30700 24100 45840 36840 28920
Bestell-Nr. 3042.6113 3042.6114 3042.6115 3042.6116 3042.6117 3042.6118 3042.6119 3042.6120 3042.6121
€ 4093,00 4410,00 4806,00 5120,00 5517,00 6012,00 6203,00 6679,00 7273,00
1)
Gesamttragkraft der eingesetzten Ständer.
(6245)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
2/67
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).

Kragarmregale, Langgutregale
Jeder Länge gewachsen
Y1 Kragarmregal ST
2 Lager
Regalhöhe 2000 mm
• Achsmaß 1350 mm
• Tiefe/Seite 500 mm
• Tragkraft pro Arm 200 kg 1)
• Die flexible Lösung für die liegende Lagerung
Kragarme mit gleicher Armlänge.
Geeignet zur Aufbewahrung schwerer und langer Ware.
Ständer mit angeschweißten Kragarmen, Aussteifungen
und allen notwendigen Befestigungsmitteln.
Zusätzliche Fußverankerung möglich.
• Lange Nutzungsdauer durch solide Verarbeitung
Gefertigt aus verschweißten, warmgewalzten Stahlprofilen.
Die gesamte Konstruktion ist vor der Lackierung sandgestrahlt.
Oberfläche RAL 5010 enzianblau.
Alle Regale erfüllen die Vorschriften der gewerblichen
Berufsgenossenschaften BGR 234 (vorm. ZH 1/428).
Transportgerecht zerlegt.
1
Höhe x Breite Ständer Anzahl Arme Ständerlast Fußlast einseitiges Regal doppelseitiges Regal
Anzahl je Seite einseitig einseitig Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm kg kg
2000x2700 3 5 1000 1000 3042.5535 541,50 3042.5539 743,50
2000x4050 4 5 1000 1000 3042.5536 723,00 3042.5540 992,00
2000x5400 5 5 1000 1000 3042.5537 904,00 3042.5541 1240,00
2000x6750 6 5 1000 1000 3042.5538 1085,00 3042.5542 1488,00
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last.
(6245)
Y2 Langgutregal ST
Regalhöhe 2000 mm
• Achsmaß 1350 mm
• Tiefe/Seite 150–500 mm
• Tragkraft pro Arm 150 kg 1)
• Stabile Lagermöglichkeit
Ideal zum Lagern schwerer und langer Ware.
Kragarme mit unterschiedlicher Armlänge
(nach oben verjüngend).
Gefertigt aus verschweißten, warmgewalzten Stahlprofilen.
Ständer mit angeschweißten Kragarmen, Aussteifungen
und allen notwendigen Befestigungsmitteln.
Zusätzliche Fußverankerung möglich.
• Hochwertige Verarbeitung
Die gesamte Konstruktion ist vor der Lackierung sandgestrahlt
für eine lange Nutzungsdauer.
Oberfläche RAL 5010 enzianblau.
Die Regale erfüllen die Vorschriften der gewerblichen
Berufsgenossenschaften BGR 234 (vorm. ZH 1/428).
Transportgerecht und montagefreundlich zerlegt.
2
Höhe x Breite Ständer Anzahl Arme Ständerlast Fußlast einseitiges Regal doppelseitiges Regal
Anzahl je Seite einseitig einseitig Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm kg kg
2000x2700 3 6 900 750 3042.5543 578,50 3042.5547
2000x4050 4 6 900 750 3042.5544 772,00 3042.5548
2000x5400 5 6 900 750 3042.5545 965,50 3042.5549
2000x6750 6 6 900 750 3042.5546 1159,00 3042.5550
1)
Bei gleichmäßig verteilter Last.
796,50
1063,00
1329,00
1595,00
(6245)
2/68
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Lager-, Regalbeschriftungen
Übersicht mit Anziehungskraft
Y1 Magnetband
• Flexibler und sicherer Halt
Geeignet für die Beschriftung von Planungstafeln,
Waren-, Lagerregalen.
Weiße PVC-Beschichtung.
Haftkraft 30 g/cm 2 .
Breite Rollenlänge Dicke Bestell-Nr. €/Rolle
mm m mm
15 30 0,6 3044.1202
20 30 0,6 3044.1204
25 30 0,6 3044.1206
30 30 0,6 3044.1208
35 30 0,6 3044.1210
40 30 0,6 3044.1212
50 30 0,6 3044.1214
42,10
57,90
63,20
79,00
87,70
102,00
119,50
(6262)
1
2 Lager
Y2 Magnetetikett
• Ideal für Lager- und Verkaufsregale
Nähere Ausführung siehe Magnetband, Beutel à 100 Stück.
Breite Länge Dicke Bestell-Nr. €/Beutel
mm mm mm
20 100 0,6 3044.1216
30 100 0,6 3044.1218
50 100 0,6 3044.1220
26,20
38,50
59,50
(6262)
2
Y3 Magnetisches C-Profil
• Gute Alternative zu Magnetetiketten
Etikettenhalter für Lagerkennzeichnung (Codierungen) und Plantafeln.
• Schneller und einfacher Austausch
Durch C-Profil mit Einschub lassen sich Papieretiketten sofort
auswechseln.
3
Breite Rollenlänge Dicke Bestell-Nr. €/Rolle
mm m mm
20 50 1 3044.1226
25 50 1 3044.1228
30 50 1 3044.1230
40 50 1 3044.1232
50 50 1 3044.1234
97,60
121,00
144,00
192,00
237,00
(6262)
4
Y4 Etikettenhalter
• Selbstklebend
Für Barcode-Lesestift geeignet.
HxB VE Bestell-Nr. €/VE
mm
18x 105 100 3041.8140
18x1000* 100 3041.8141
24x 105 100 3041.8142
24x1000* 100 3041.8143
27x 105 100 3041.8144
27x1000* 100 3041.8145
30x 105 100 3041.8146
30x1000* 100 3041.8147
39x 200 100 3041.8148
39x1000* 100 3041.8149
* Zum Zuschneiden.
24,90
146,00
27,10
148,50
29,20
164,50
32,50
172,00
52,00
206,00
(6262)
Y5 Etiketten (o. Abb.)
• Zum Einschieben in die Halter
HxB VE Bestell-Nr. €/VE
mm
18x105 540 3041.8130
24x105 540 3041.8131
27x105 360 3041.8132
30x105 300 3041.8133
39x200 200 3041.8134
15,50
16,70
13,65
16,70
18,60
(6262)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/69

2 Lager
Roll-Aus-Regale – doppelseitig
Um Längen besser lagern
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein individuelles
Angebot. Hierfür benötigen wir folgende
Angaben:
Belastung pro Fach: Angabe kg
Anzahl der Fächer:
Anzahl Ebenen
einseitig zweiseitig
Dachablage: ja nein
Materiallänge:
Angabe in mm
Fachinnenhöhe:
Angabe in mm
Fachinnentiefe:
Angabe in mm
Elektrische
Ausführung: ja nein
Einlegekassette: ja nein
• Wertvoller Raumgewinn
Die erforderliche Arbeitsgangtiefe beträgt lediglich 1 Lastarmlänge plus ca. 150 mm.
Zusätzlicher Arbeitsplatz z. B. für Gabelstapler entfällt.
• Große Zeitersparnis
Einfache Regalbeschickung bzw. -entnahme von oben mittels Krananlage.
In der Regel ist eine Bedienung durch 1 Person ausreichend.
• Einfach und sicher zu bedienen
Die ausrollbaren Etagen-Lastarme werden mittels Kurbel über
drehbare Spindeln ausgefahren.
Freiliegendes Material gewährleistet ein sicheres Langguthandling.
• Hochstabile Konstruktion
Die einzelnen Rahmen werden nach statischen Erfordernissen
gefertigt und als leicht montierbare Einheiten geliefert.
Jede Regaleinheit besteht aus mindestens 1 Bedien- und 2 Tragrahmen.
• Farbe
Rahmen RAL 5010 enzianblau.
Roll-aus-Arme RAL 3000 rot, pulverbeschichtet.
• Zubehör
Wannen und Kassetten für Reststücke.
Elektromotorische Bedienung.
Materiallänge mm 3000 4000 5000 6000
Regallänge x Regalbreite mm 2100 x 1670 3100 x 1670 4100 x 1670 5100 x 1670
Nutztiefe (Fach)/ mm 560/300 560/300 560/300 560/300
Nutzhöhe Fach
Tragbäume 2 2 2 2
Traglast je Fach kg 3000 3000 3000 3000
3 Lagerebenen + Dachablage,
Bauhöhe 2200 mm Bestell-Nr. 3010.1457 3010.1458 3010.1459 3010.1460
€
4 Lagerebenen + Dachablage,
Bauhöhe 2700 mm Bestell-Nr.
6276,00
3010.1461
7395,00
3010.1462
8514,00
3010.1463
9634,00
3010.1464
€
5 Lagerebenen + Dachablage,
Bauhöhe 3200 mm Bestell-Nr.
8584,00
3010.1465
9785,00
3010.1466
10904,00
3010.1467
12023,00
3010.1468
€
11351,00 12470,00 13589,00 14709,00
(6254)
2/70
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Langgutlagerregale
Längen lagern hier besser
Wabenregale
• Optimale Lagerung von Langmaterialien auf engstem Raum
Kompakte Baumaße, ideal auch für kleinere Hallen.
Geeignet für Langgut bis 6 m (bei 2 Wabenregalen hintereinander).
• Platzsparend
Wabenregale 2-fach stapelbar.
Leicht erweiterbares System.
Einfache, langlebige Bauweise.
• Gute Übersichtlichkeit durch offene Stirnseite
Offene Stirnseite zur Material-Entnahme.
Ein- und Auslagern per Hand.
• Farbe: RAL 5010 enzianblau
Weitere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar.
2 Lager
Abb.: 4 Module mit Kragarmregal seitlich.
Typ Maße HxBxL Anzahl der Fächer Fachmaße BxH Bestell-Nr. €
mm
mm
WR-16 1000x1000x3000 16/4x4 225x200 3010.1500
WR-20 1000x1000x3000 20/4x5 225x160 3010.1501
WR-24 1000x1000x3000 24/4x6 225x130 3010.1502
WR-25 1000x1000x3000 25/5x5 180x160 3010.1503
WR-30 1000x1000x3000 30/5x6 180x130 3010.1504
WR-36 1000x1000x3000 36/6x6 150x130 3010.1505
2198,00
2412,00
2587,00
2782,00
2943,00
3170,00
(6253)
Zubehör:
Kragarmregale
• Zum seitlichen Anbau am Wabenregal
• Farbe: RAL 5010 enzianblau
Weitere RAL-Farben auf Anfrage lieferbar.
Ausführung Bestell-Nr. €
für 1 Wabenregal 3010.1506
für 2-fach gestapeltes Wabenregal 3010.1507
1036,00
1294,00
(6253)
Stufen-Stehleitern
finden Sie z. B. auf den
Ç 2/228 – 2/230
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/71

Regalanfahrschutz
2 Lager Regalanfahrschutz 2/72–2/73 Lagerbühnen 2/74–2/75
Regalanfahrschutz RackGuard
2 Lager
• Für den Inneneinsatz
Schützt Regale vor Anfahrschäden.
TÜV-zertifiziert nach DIN EN 11512 und FEM 10.02.02.
• Standardhöhe 600 mm
Der elastische Spezialkunststoff ist formstabil, rückfedernd,
restlos recycelbar und nicht toxisch.
Die einfache Montage erfolgt ohne Werkzeug.
Die feste, runde Ausführung verhindert Kollisionen mit Stapelgabeln.
Ohne Bodenbefestigung, schont den Hallenboden.
Ausführung Höhe Größe Bestell-Nr. €
mm
RackGuard RG 1 600 S/M = 75–100 mm 3010.6770 48,10
RackGuard RG 2 600 L = 100–125 mm 3010.6775 63,30
(6996)
Hubwagen und
Handstapler
finden Sie von
Ç 3/44–3/59
2/72
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Pfosten-/Säulenschutz
Ob rund oder eckig –
immer perfekt geschützt
Pfosten- und Säulenschutz für den Innen- und Außeneinsatz
• Ausgezeichneter Schutz
TÜV-geprüfte Qualität.
Gefertigt aus hochfestem Polyethylen.
Gesamthöhe 1100 mm.
• Gute Sichtbarkeit
Signalfarbe gelb, mit reflektierenden
Warnmarkierungen.
• Schnelle Montage
Durch eine Person mittels Klettbändern
(im Lieferumfang enthalten).
2 Lager
∅ für Pfostenmaße bis Bestell-Nr. €
mm
mm
620 160x160 3010.5737
620 210x210 3010.5738
620 260x260 3010.5739
820 160x160 3010.5740
820 210x210 3010.5741
820 260x260 3010.5742
459,50
459,50
459,50
503,00
503,00
503,00
(6996)
Pfostenschutz
• Qualitativ hochwertig
Gefertigt aus hochfestem Polyethylen.
Kraftaufnahme mittels Luftkammern.
Höhe 450 mm.
• Sicher und flexibel
Signalfarbe gelb, mit reflektierender Folie.
Beliebig erweiterbar.
• Einfache und schnelle Montage
Durch Klettbänder.
Höhe für Pfostenmaße bis Bestell-Nr. €
mm
mm
450 80 3010.5743
450 90 3010.5744
450 100 3010.5745
60,60
60,60
60,60
(6996)
Wand- und Eckschutz
• Hohe Absorption
Kraftaufnahme mittels Luftkammern.
Wandstärke 50 mm.
• Flexibel und sicher
Für Innen- und Außeneinsatz.
Beliebig erweiterbar.
Signalfarbe gelb, mit reflektierender Folie.
• Einfache Montage
Montagematerial nicht im Lieferumfang
enthalten.
HxB Schenkellänge Bestell-Nr. €
mm
mm
600x250 – 3010.5746
600x250 150 3010.5747
47,20
51,00
(6996)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/73

Lagerbühnen
Ein modulares Konzept mit vielen Möglichkeiten
Systembühnen von SCHULTE
Lagertechnik – die passt!
2 Lager
• Vervielfachung der Lagerflächen
Freistehende Lagerbühnen, nahezu unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten.
• Pluspunkt Flexibilität
Problemlos zu erweitern oder versetzen.
Anpassung an veränderte Tragfähigkeitsanforderungen.
Vielfältige Kombinationsmöglichkeiten durch kaltgewalzte Träger.
• Robuste Bauweise
Haupt- und Nebenträger aus kaltgewalzten Profilen kunststoffpulverbeschichtet oder verzinkt.
Bühnenprofile mit Systemlochung.
Handlauf der Treppengeländer mit homogenen Aluprofil-Auflagen.
• Hohe Traglast
Bühnenbelastungen zwischen 250 und 1200 kg/m 2 und mehr.
Auch in mehrgeschossiger Bauweise.
Träger und Stützen
Hauptträger Nebenträger Stütze
2/74

Beste Eigenschaften –
auf einen Blick
Eigenschaften der Systembühne
Lagerbühnen
2 Lager
• Hohe Belastung
Bis 1200 kg/m 2 .
Höhere Belastungen auf Anfrage.
• Stützenweite und Stützenhöhe
Stützenweiten bis 10 Meter bei kaltgewalzten
Hauptträgern.
Stützenhöhe bis 12 Meter.
• Verschiedene Bühnenbeläge
Spanplatten, Gitterroste, Stahlpaneele etc.
• Aufbauhöhen
250 bis 450 mm möglich.
Optimale Trägerhöhen in Bezug auf die
Belastungskriterien pro Quadratmeter.
• Lackierung
Standardfarben RAL 1004,
5010, 7035, 7016.
Andere Farben
auf Anfrage.
Träger bis 3 mm
Materialstärke
verzinkt möglich.
Treppen und Aufgabestationen
gemäß
Anforderungen.
Unser umfangreiches Programm bietet die passende
Lösung für Ihren persönlichen Bedarf. Gerne beraten
wir Sie bei Ihrer individuellen Anfertigung.
2/75

cubio – Das Lager- und Ordnungssystem
2 Lager cubio-Schwerlastschränke 2/76–2/80
cubio-Schwerlastschränke Höhe 2000 mm x Breite 1050 mm x Tiefe 650 mm, ohne Mitteltrennwand
2 Lager
Schwerlastschrank
• 3 Fachböden, Traglast 160 kg
• 3 Innenschubladen, FH 125 mm
• Großes Stauvolumen für hohe
Belastungen
Stabiles Gehäuse mit einer
Tragfähigkeit bis zu 1,5 t.
Verstärkte seitliche Rasterprofile
zur Aufnahme des Interieurs.
Verstärkter Gehäusedeckel
durch Hutprofile.
• Leichte Handhabung
Flügeltüren mit Öffnungswinkel
180°.
Bedienen der Innenschubladen
ab einem Türöffnungswinkel
von 90°.
Flügeltüren mit perfo Hutprofil.
• Mechanisches Schließsystem
3-Punkte-Verriegelung.
5-Stift-Wechselkern für Gruppenund
Hauptschließanlagen.
• Variabler Innenraum
Fachböden mit verzinkter Oberfläche
und für Belastung bis zu
160 kg.
Innenschubladen Fronthöhe
125 oder 175 mm mit Vollauszügen
und 75 kg Tragkraft.
Einlegeboden für ebene Lagerfläche
im Boden.
• Pulverbeschichtete
Lackierung
Seiten- und Rückwand
RAL 7035 lichtgrau.
Deckel und Türen in RAL 5010
enzianblau.
Weitere aufpreisfreie Farben
finden Sie in der Farbvielfalt.
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7016
RAL 7035 RAL 5010
Zubehör:
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035/RAL 5010 2000x1050x650 3033.3000
RAL 7035/RAL 7035 2000x1050x650 3033.3001
RAL 7035/RAL 7016 2000x1050x650 3033.3002
1320,00
1320,00
1320,00
Fachboden 3033.3060
Innenschublade 125 mm 3033.3003
Innenschublade 175 mm 3033.3004
54,00
95,40
100,50
(6112)
(6112)
Schwerlastschrank
Schwerlastschrank
• 4 Fachböden, Traglast 160 kg
• 3 Fachböden, Traglast 160 kg
• 2 Innenschubladen, FH 175 mm
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
RAL 7035/RAL 5010 2000x1050x650 3033.3005
RAL 7035/RAL 7035 2000x1050x650 3033.3006
RAL 7035/RAL 7016 2000x1050x650 3033.3007
1097,00
1097,00
1097,00
RAL 7035/RAL 5010 2000x1050x650 3033.3008
RAL 7035/RAL 7035 2000x1050x650 3033.3009
RAL 7035/RAL 7016 2000x1050x650 3033.3010
1238,00
1238,00
1238,00
(6112)
(6112)
2/76
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

cubio – Das Lager- und Ordnungssystem
Schwergewicht mit System
cubio-Schwerlastschränke Höhe 2000 mm x Breite 1050 mm x Tiefe 650 mm, mit Mitteltrennwand
• Variabler Innenraum
Mitteltrennwand für individuelle Gestaltung der beiden Felder.
Fachböden mit verzinkter Oberfläche und für Belastung bis zu 160 kg.
Innenschubladen Fronthöhe 125 oder 175 mm mit Vollauszügen und
75 kg Tragkraft.
Einlegeboden für ebene Lagerfläche im Boden.
• Großes Stauvolumen für hohe Belastungen
Stabiles Gehäuse mit einer Tragfähigkeit bis zu 1,5 t.
Verstärkte seitliche Rasterprofile zur Aufnahme des Interieurs.
Verstärkter Gehäusedeckel durch Hutprofile.
• Leichte Handhabung
Flügeltüren mit Öffnungswinkel 180°.
Bedienen der Innenschubladen ab einem Türöffnungswinkel von 90°.
Flügeltüren mit perfo Hutprofil.
• Mechanisches Schließsystem
3-Punkte-Verriegelung.
5-Stift-Wechselkern für Gruppen- und Hauptschließanlagen.
• Pulverbeschichtete Lackierung
Seiten- und Rückwand RAL 7035 lichtgrau.
Deckel und Türen in RAL 5010 enzianblau.
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
Schwerlastschrank
• 6 Fachböden, Tragkraft 100 kg
• 6 Innenschubladen, FH 125 mm
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7035
2 Lager
Passende Sichtlagerkästen,
Haken und
Halter siehe
Ç 2/83–2/90
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7016 RAL 7035
RAL 5010
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Fachboden 3033.3014
Innenschublade 125 mm 3033.3015
Innenschublade 175 mm 3033.3016
33,60
66,30
71,40
RAL 7035/RAL 5010 2000x1050x650 3033.3011
RAL 7035/RAL 7035 2000x1050x650 3033.3012
RAL 7035/RAL 7016 2000x1050x650 3033.3013
1564,00
1564,00
1564,00
(6112)
(6112)
Schwerlastschrank
Schwerlastschrank
• 8 Fachböden, Tragkraft 100 kg
• 6 Fachböden, Tragkraft 100 kg
• 4 Innenschubladen, FH 175 mm
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
RAL 7035/RAL 5010 2000x1050x650 3033.3017
RAL 7035/RAL 7035 2000x1050x650 3033.3018
RAL 7035/RAL 7016 2000x1050x650 3033.3019
1247,00
1247,00
1247,00
RAL 7035/RAL 5010 2000x1050x650 3033.3020
RAL 7035/RAL 7035 2000x1050x650 3033.3021
RAL 7035/RAL 7016 2000x1050x650 3033.3022
1464,00
1464,00
1464,00
(6112)
(6112)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/77

cubio – Das Lager- und Ordnungssystem
Für Kleinteile besonders in Ordnung
cubio-Flügeltürenschränke, Höhe 2000 mm x Breite 1050/1300 mm x Tiefe 650 mm
2 Lager
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
• Stabiles Gehäuse
Tragfähigkeit bis zu 1,5 t.
Verstärkte seitliche Rasterprofile zur Aufnahme des Interieurs.
Verstärkter Gehäusedeckel durch Hutprofile.
• Fachböden mit verzinkter Oberfläche
Für Belastungen bis zu 160 kg bei einer Schrankbreite von 1300 mm.
Innenschubladen Fronthöhe 125 mm mit Vollauszügen und 75 kg
Tragkraft.
• Leichte Handhabung
Flügeltüren mit Öffnungswinkel 180°.
Bedienen der Innenschubladen ab einem Türöffnungswinkel von 90°.
Flügeltüren mit Schlitzprägung.
• Mechanisches Schließsystem
3-Punkte-Verriegelung.
5-Stift-Wechselkern für Gruppen- und Hauptschließanlagen.
• Pulverbeschichtete Lackierung
Seiten- und Rückwand aus RAL 7035 lichtgrau.
Deckel und Türen in RAL 5010 enzianblau.
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
RAL 7016
RAL 7035
RAL 5010
Breite 1050 mm
Flügeltürenschrank mit 150 Sichtlagerkästen
• Ausstattung
2 Flügeltüren.
2 Rückwandpaneele mit Schlitzprägung, Höhe 350 mm.
3 Rückwandpaneele mit Schlitzprägung, Höhe 400 mm.
7 Sichtlagerkästen gelb, B 103xT 90xH 55 mm.
20 Sichtlagerkästen blau, B 145xT 240xH 125 mm.
12 Sichtlagerkästen grün, B 207xT 345xH 165 mm.
111 Sichtlagerkästen, B 103xT 165xH 83 mm, aufgeteilt in:
21x grün, 45x rot, 21x blau und 24x gelb.
Breite 1300 mm
Flügeltürenschrank mit 65 Sichtlagerkästen
• Ausstattung
2 Flügeltüren, 3 Fachböden, 4 verkürzte Fachböden 400 mm.
3 Innenschubladen FH 125 mm.
8 Sichtlagerkästen grün, B 103xT 90xH 55 mm.
8 Sichtlagerkästen rot, B 103xT 90xH 55 mm.
8 Sichtlagerkästen blau, B 103xT 90xH 55 mm.
8 Sichtlagerkästen gelb, B 103xT 90xH 55 mm.
5 Sichtlagerkästen grün, B 207xT 345xH 165 mm.
8 Sichtlagerkästen gelb, B 207xT 345xH 165 mm.
4 Sichtlagerkästen blau, B 207xT 345xH 165 mm.
8 Sichtlagerkästen rot, B 207xT 345xH 165 mm.
4 Sichtlagerkästen gelb, B 303xT 485xH 190 mm.
4 Sichtlagerkästen rot, B 303xT 485xH 190 mm.
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
RAL 7035/RAL 5010 2000x1050x650 3033.3444
RAL 7035/RAL 7035 2000x1050x650 3033.3441
RAL 7035/RAL 7016 2000x1050x650 3033.3043
1284,00
1284,00
1284,00
RAL 7035/RAL 5010 2000x1300x650 3033.3448
RAL 7035/RAL 7035 2000x1300x650 3033.3445
RAL 7035/RAL 7016 2000x1300x650 3033.3044
1943,00
1943,00
1943,00
(6112)
(6112)
2/78
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

cubio – Das Lager- und Ordnungssystem
Sicher, stabil und mit großem
Fassungsvermögen
cubio-Schwerlastschränke Höhe 2000 x Breite 1300 x Tiefe 650 mm, mit und ohne Mitteltrennwand
• Großes Stauvolumen für hohe Belastungen
Stabiles Gehäuse mit einer Tragfähigkeit bis zu 1,5 t.
Verstärkte seitliche Rasterprofile zur Aufnahme des Interieurs.
Verstärkter Gehäusedeckel durch Hutprofile.
• Leichte Handhabung
Flügeltüren mit Öffnungswinkel 180°.
Bedienen der Innenschubladen ab einem Türöffnungswinkel von 90°.
Mit perfo Hutprofil zum Stabilisieren der Flügeltüren.
• Mechanisches Schließsystem
3-Punkte-Verriegelung.
5-Stift-Wechselkern für Gruppen- und Hauptschließanlagen.
• Variabler Innenraum
Fachböden in verzinkter Oberfläche und Belastung bis zu 160 kg.
Innenschubladen Fronthöhe 125 oder 175 mm
mit Vollauszügen und 75 kg Tragkraft.
Einlegeböden für ebene Lagerfläche im Boden.
• Pulverbeschichtete Lackierung
Seiten- und Rückwand RAL 7035 lichtgrau.
Deckel und Türen RAL 5010 enzianblau.
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
Schwerlastschrank
• 6 Fachböden, Tragkraft 100 kg
• 4 Innenschubladen, FH 175 mm
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
2 Lager
Passende Sichtlagerkästen,
Haken und
Halter siehe
Ç 2/83–2/90
Zubehör:
RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7016 RAL 7035
RAL 5010
Ausführung Bestell-Nr. €
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Fachboden, Breite 650 mm 3033.3061
Fachboden, Breite 1300 mm 3033.3051
Innenschublade, FH 125 mm halbe Breite 3033.3052
Innenschublade, FH 175 mm halbe Breite 3033.3053
Innenschublade, FH 125 mm volle Breite 3033.3062
Innenschublade, FH 175 mm volle Breite 3033.3063
35,60
60,70
74,00
79,00
105,00
110,00
RAL 7035/RAL 5010 2000x1300x650 3033.3048
RAL 7035/RAL 7035 2000x1300x650 3033.3049
RAL 7035/RAL 7016 2000x1300x650 3033.3050
1545,00
1545,00
1545,00
(6112)
(6112)
Schwerlastschrank
Schwerlastschrank
• 8 Fachböden, Tragkraft 100 kg
• 4 Fachböden, Tragkraft 160 kg
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
RAL 7035/RAL 5010 2000x1300x650 3033.3054
RAL 7035/RAL 7035 2000x1300x650 3033.3055
RAL 7035/RAL 7016 2000x1300x650 3033.3056
1331,00
1331,00
1331,00
RAL 7035/RAL 5010 2000x1300x650 3033.3057
RAL 7035/RAL 7035 2000x1300x650 3033.3058
RAL 7035/RAL 7016 2000x1300x650 3033.3059
1192,00
1192,00
1192,00
(6112)
(6112)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/79

cubio – Das Lager- und Ordnungssystem
Stauvolumen auf breiter Front
cubio-Schwerlastschränke Höhe 2000 x Breite 1600 x Tiefe 650 mm, mit und ohne Mitteltrennwand
2 Lager
Schwerlastschrank
• 4 Fachböden, Traglast 160 kg
• Großes Stauvolumen für hohe Belastungen
Stabiles Gehäuse mit einer Tragfähigkeit bis zu 1,5 t.
Verstärkte seitliche Rasterprofile zur Aufnahme des Interieurs.
Verstärkter Gehäusedeckel durch Hutprofile.
• Viel Platz im Innenraum
Mitteltrennwand für individuelle Gestaltung der beiden Felder.
Feldbreite ohne Mitteltrennwand: 1600 mm,
mit Mitteltrennwand: 800 mm.
Fachböden in verzinkter Oberfläche und Belastung bis zu 160 kg.
Innenschubladen Fronthöhen 125 oder 175 mm mit Vollauszügen
und 75 kg Tragkraft.
Einlegeböden für ebene Lagerfläche im Boden.
• Leichte Handhabung
Flügeltüren mit Öffnungswinkel 180°.
Bedienen der Innenschubladen ab einem Türöffnungswinkel von 90°.
Mit perfo Hutprofil zum Stabilisieren der Flügeltüren.
• Mechanisches Schließsystem
3-Punkt-Verriegelung.
5-Stift-Wechselkern für Gruppen- und Hauptschließanlagen.
• Pulverbeschichtete Lackierung
Seiten- und Rückwand aus RAL 7035 lichtgrau.
Deckel und Türen in RAL 5010 enzianblau.
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
RAL 7035/RAL 5010 2000x1600x650 3033.3023
RAL 7035/RAL 7035 2000x1600x650 3033.3024
RAL 7035/RAL 7016 2000x1600x650 3033.3025
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
1401,00
1401,00
1401,00
(6112)
Fachboden Breite 1600 mm 3033.3026
Fachboden Breite 800 mm 3033.3027
Innenschublade H 125 mm 3033.3028
für Breite 800 mm
Innenschublade H 175 mm 3033.3029
für Breite 800 mm
88,70
38,80
82,10
87,20
Passende Haken und
Halter siehe
Ç 2/83–2/90
(6112)
RAL 7016
RAL 7035 RAL 5010
Schwerlastschrank
Schwerlastschrank
• 8 Fachböden, Traglast 100 kg
• 6 Fachböden, Traglast 100 kg
• 4 Innenschubladen, FH 175 mm
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
RAL 7035/RAL 5010 2000x1600x650 3033.3030
RAL 7035/RAL 7035 2000x1600x650 3033.3031
RAL 7035/RAL 7016 2000x1600x650 3033.3032
1518,00
1518,00
1518,00
(6112)
Korpus-/Frontfarbe HxBxT Bestell-Nr. €
mm
RAL 7035/RAL 5010 2000x1600x650 3033.3033
RAL 7035/RAL 7035 2000x1600x650 3033.3034
RAL 7035/RAL 7016 2000x1600x650 3033.3035
1723,00
1723,00
1723,00
(6112)
2/80
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

cubio – Das Lager- und Ordnungssystem
Perfekte Übersicht auf
Schienen gelagert
cubio-Vertikalauszugschränke mit Flügeltüren Höhe 2000 x Breite 1050 x Tiefe 650 mm
• Übersichtliche Anordnung
2 oder 4 beidseitig bestückbare Vertikalauszüge.
Ergonomische Griffmulden an jedem Vertikalauszug.
Große perfo-Fläche mit minimalem Raumbedarf.
• Sicherer Stand
Serienmäßige Auszugssperre (immer nur jeweils 1 Vertikalauszug
kann ausgezogen werden).
• Laden und Bewegen hoher Lasten
Nutzlast: 120 kg je Vertikalauszug.
Schwerlastauszug mit 100 % Auszug für komfortablen Zugriff.
• Wahlweise Flügeltüren oder Flügeltüren mit Makrolonscheiben
• Pulverbeschichtete Lackierung
Korpus RAL 7035 lichtgrau.
Deckel und Türen in RAL 5010 enzianblau.
Weitere aufpreisfreie Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
2 Lager
Flügeltüren mit Sichtfenster
• 4 Auszüge mit Nutzfläche von 6,88 m 2
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7035
RAL 7016
RAL 7035 RAL 5010
Korpus-/Frontfarbe Bestell-Nr. €
RAL 7035/RAL 5010 3090.2739
RAL 7035/RAL 7035 3090.2740
2124,00
2124,00
(6112)
Abstände bei 2 Auszügen
zur Seitenwand 236 mm und zwischen den Auszügen 451 mm.
Abstände bei 4 Auszügen
zur Seitenwand 136 mm und zwischen den Auszügen 201 mm.
Flügeltüren
• 4 Auszüge mit Nutzfläche von 6,88 m 2
Flügeltüren mit Sichtfenster
• 2 Auszüge mit Nutzfläche von 3,44 m 2
Flügeltüren
• 2 Auszüge mit Nutzfläche von 3,44 m 2
Korpus-/Frontfarbe Bestell-Nr. €
RAL 7035/RAL 5010 3090.2735
RAL 7035/RAL 7035 3090.2736
RAL 7035/RAL 7016 3033.3036
1997,00
1997,00
1997,00
(6112)
Korpus-/Frontfarbe Bestell-Nr. €
RAL 7035/RAL 5010 3033.3037
RAL 7035/RAL 7035 3033.3038
RAL 7035/RAL 7016 3033.3039
1674,00
1674,00
1674,00
(6112)
Korpus-/Frontfarbe Bestell-Nr. €
RAL 7035/RAL 5010 3033.3040
RAL 7035/RAL 7035 3033.3041
RAL 7035/RAL 7016 3033.3042
1506,00
1506,00
1506,00
(6112)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/81

Vertikalauszugschränke
Werkzeuge sofort griffbereit
Vertikalauszugschränke
2 Lager
• Produktiver arbeiten
Voll ausziehbare Lochplattenwand für Werkzeuge.
10x10 mm Quadratlochung (Lochabstand: 38 mm).
Doppelseitig nutzbar (Tragkraft: 200 kg).
Einlassgriff zur komfortablen Bedienung.
Kippsicherung durch eingebaute Auszugsperre
(nur eine Wand gleichzeitig ausziehbar).
• Hochwertige Pulverbeschichtung
15 Standardfarben lieferbar.
Auch 2-farbig ohne Aufpreis.
Gehäuse und Lochplattenwand einfarbig, Türen in zweiter Farbe.
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Gehäuse vorne offen oder abschließbar.
Verschluss durch Flügeltüren mit Drehgriff-Sicherheitsschloss.
Schrankmaße: H 1950xB 1000xT 600 mm.
• Standard-Nutzbreite zwischen den Wänden
3 Lochwände: 225 mm.
4 Lochwände: 150 mm.
5 Lochwände: 140 mm.
• Wandmaß:
H 1700xT 560 mm.
Nutzfläche je Auszug: 1,9 m 2 .
Tragkraft je Tablar
200 kg.
RAL 1023 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5002 RAL 5007 RAL 5012 RAL 5018 RAL 6011
RAL 7016 RAL 7035 RAL 9010 NCS-1060 NCS-4040 NCS-S-4502-B NCS-9000
R 80 B R 70 B taubengrau N
Ausführung mit Türen.
Anzahl Ausführung RAL 7035 lichtgrau/
Lochwände
RAL 5012 lichtblau
Bestell-Nr. €
3 mit Türen 3094.7304
4 mit Türen 3094.7312
5 mit Türen 3094.7320
1832,00
2241,00
2650,00
(6154)
Anzahl Ausführung RAL 7035 lichtgrau
Lochwände
Bestell-Nr. €
3 offen 3094.7302
3 mit Türen 3094.7306
4 offen 3094.7310
4 mit Türen 3094.7314
5 offen 3094.7318
5 mit Türen 3094.7322
1670,00
1832,00
2074,00
2241,00
2241,00
2650,00
(6154)
2/82
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
2 Lager perfo Lager- und Ordnungssysteme 2/83–2/90
perfo-Mobile mit Lochplatten
• Robustes Gestell
2 Lenkrollen mit Feststeller und 2 Bockrollen.
1 Schiebegriff.
Bodenwanne als zusätzlicher Stauraum für Werkzeugkoffer oder
Boxen.
Farbe: RAL 7035 lichtgrau.
• Praktische Lochplatten
perfo-Lochplatten, senkrecht oder geneigt montierbar.
Farbe: RAL 5010 enzianblau.
Weitere Farbkombinationen über Einzelteile, Gestell oder Lochplatten
bestellbar.
2 Lager
Passende
Lochplattenhaken
finden Sie auf den
Ç 2/84–2/90
Gestell unbestückt
mit 2 Lochplatten
mit 4 Lochplatten
BxTxH Bestell-Nr. €
BxTxH Bestell-Nr. €
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
mm
mm
1000x650x1200 3090.2575 504,50
(6112)
1000x650x1200 3033.3045 480,50
(6112)
1000x650x1200 3033.3046 605,50
(6112)
Zubehör:
Ablage einschließlich Gummimatte
• Nur verwendbar für perfo-Gestellhöhe 1200 mm
Gummimatte für Bodenwanne
BxTxH Bestell-Nr. €
BxT Bestell-Nr. €
mm
mm
1000x650x1200 3090.2576 58,20 1000x650 3033.3047 18,00
(6112)
(6112)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/83

perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
Macht einen aufgeräumten Eindruck
perfo-Loch- und Schlitzplatten
2 Lager
RAL 5010
enzianblau
RAL 7016
anthrazit
RAL 3004
rot
RAL 7035
lichtgrau
perfo-Lochplatte
• Symmetrisch perforierte Stahlblechplatten
Verstärkungsprofile an der Rückseite.
Lochung 9,2x9,2 mm, Lochabstand 38 mm.
Der Lochabstand bleibt auch bei Montage von
mehreren Platten neben-/übereinander erhalten.
perfo-Schlitzplatte
• Symmetrisch geprägte Stahlblechplatten
Verstärkungsprofile an der Rückseite.
• Zum Einhängen von Kleinteilekästen
Achtung: Schlitze müssen quer verlaufen.
Passende Kleinteilekästen auf Seite 2/85.
Umweltfreundliche Lackierungen
Pulverbeschichtung in unterschiedlichen Farben.
Passende Sichtlagerkästen,
Haken und
Halter siehe
Ç 2/84–2/90
Weitere Farben auf Anfrage
lieferbar!
Y1
Abbilung zeigt Bestückbeispiele
mit Haken, Haltern etc.
Y1 perfo-Lochplatte
Maße BxH RAL 3004 RAL 7035 RAL 7016 RAL 5010
rot lichtgrau anthrazit blau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
495x457 3090.3117 3090.3035 3090.3134 3090.3116
991x457* 3090.3127 3090.3036 3090.3135 3090.3119
1486x457 3090.3122 3090.3037 3090.3136 3090.3121
1981x457 3090.3125 3090.3038 3090.3137 3090.3124
* Geeignet für perfo-Mobil-Gestell.
34,50
55,40
72,70
92,00
(6112)
Y2
Y2 perfo-Schlitzplatte
Maße BxH RAL 3004 RAL 7035 RAL 7016 RAL 5010
rot lichtgrau anthrazit enzianblau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
495x457 3090.3092 3090.2730 3090.3138 3090.3106
991x457* 3090.3093 3090.2731 3090.3139 3090.3107
1486x457 3090.3094 3090.2732 3090.3140 3090.3104
1981x457 3090.3095 3090.2733 3090.3141 3090.3105
* Geeignet für perfo-Mobil-Gestell.
38,10
56,30
92,40
121,00
(6112)
Bestell-Nr.
3090.2734
Y3 perfo-Seitenständer für die Werkbankmontage
Y3
Zur Montage der
perfo-Rückwand
auf die Werkbank,
VE = 1 Paar
Abmessung:
B 26xT 318xH 318 mm
€/VE
Bestell-Nr.
53,00 3090.2546
(6112)
Y4 Werkbankhalterung
Halter zur Montage der Lochplatten und Schlitzplatten an der
Hinterkante der Arbeitsplatte.
Ausführung:
lackiert in RAL 7035 lichtgrau
2 Stück bei Loch-/Schlitzplatten
Breite 495 mm
3 Stück bei Loch-/Schlitzplatten
Breite 991 mm
4 Stück bei Loch-/Schlitzplatten
Breite 1486 mm
5 Stück bei Loch-/Schlitzplatten
Breite 1981 mm
€/VE
10,10
Y4
(6112)
2/84
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bestückung nach Bedarf
perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
2 Lager
Zubehör für perfo-Schlitzplatten:
Universalhalter rund, 16 mm
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
150 3090.2556
200 3090.2557
300 3090.2558
11,50
12,05
15,15
(6112)
Adapter
• Die clevere Lösung
Adapter geeignet für Schlitzplatten.
Ermöglicht den Einsatz aller Lochplatten-Halterungen auch bei
Schlitzplatten.
Größe Breite Bestell-Nr. €
1 1 Schlitz 3090.2578 8,45
(6112)
Sichtlagerkästen
• Flexible Aufbewahrung
Ideal für Schlitzplatten und Halteschienen.
• Material
Polyethylen, Farbe gelb.
Typ Abmessungen Inhalt Bestell-Nr. €
BxHxT mm l
2001 103x 87x 53 0,4 3090.2404
2002 103x163x 83 1,0 3090.2406
2003 145x238x125 3,5 3090.2408
2004 207x344x164 10,0 3090.2410
1,35
2,79
5,25
11,65
(6112)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/85

2 Lager
perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
Zubehör für jeden Zweck
Zubehör für perfo-Lochplatten:
Ablageboden
Kabelhalter mit Gurt
Klemmhalter
Mit Kunststofflaschen
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
450x170x105/30 3090.2755
900x170x105/30 3090.2756
450x250x105/30 3090.2757
900x250x105/30 3090.2758
33,60
45,10
38,40
59,80
(6112)
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
195x130x300 3033.3303 46,00
(6112)
B Aufnahmen-∅ Bestell-Nr. €
mm mm
150 5 3090.2705 24,90
300 13 3090.2706 36,30
(6112)
Prospekthalter A4
Klarsichtmagazine
Mit Halterungspaar
Drahtkorb
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
220x20x300 3090.2759 24,20
(6112)
BxTxH Anzahl Bestell-Nr. €
Schubmm
laden
600x 68x 78 9 3090.2699
600x 96x112 6 3090.2700
600x142x168 5 3090.2701
35,20
47,30
70,10
(6112)
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
470x300x220 3090.2707 80,40
470x400x220 3090.2708 90,40
(6112)
Katalogablage A3
Magnethalter A4
Dosenhalter, 3-fach
Für Runddosen bis 68 mm ∅
BxT Bestell-Nr. €
∅ VE Bestell-Nr. €
mm
mm
450x360 3090.2760 44,30 35 5 3090.2704 3,73
(6112)
(6112)
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 3033.3399 18,75
(6112)
2/86
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
Wandgestaltung nach Wunsch
perfo-Sortimente für perfo-Lochplatten:
Sortiment PL 30 (11-teilig)
Bestehend aus: 5 Haken T 75 mm, 5 Doppelhaken
T 75 mm, 1 Schraubenschlüsselhalter,
1 Montageschlüssel.
Sortiment PL 31 (15-teilig)
Bestehend aus: 5 Haken T 75 mm, 5 Haken
T 100 mm, 5 Haken T 150 mm, 1 Montageschlüssel.
Sortiment PL 33 (20-teilig)
Bestehend aus: 5 Haken T 25 mm, 5 Doppelhaken
T 75 mm, 5 Wkz.-Klemmen ∅ 13 mm,
1 Schraubenschlüsselhalter, 1 Sägenhalter,
1 Schraubendreherhalter, 1 Sechskantschlüsselhalter,
1 Bohrerhalter, 1 Montageschlüssel.
2 Lager
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3090.2710
40,10
3033.3352
36,40
3033.3351
92,10
(6112)
(6112)
(6112)
Sortiment PL 35 (25-teilig)
Bestehend aus: je 5 Schräghaken T 25/50/
75 mm, 5 Doppelhaken T 50 mm, 5 Wkz.-
Klemmen ∅ 19 mm, 1 Montageschlüssel.
Sortiment PL 36 (30-teilig)
Bestehend aus: je 5 Haken T 25/50 mm,
5 Doppelhaken T 25 mm, je 5 Wkz.-Klemmen
∅ 6/13/25 mm, 1 Montageschlüssel.
Sortiment PL 37 (40-teilig)
Bestehend aus: je 5 Haken T 25/50 mm, je
5 Doppelhaken T 50/150 mm, 5 U-Halter, je
5 Wkz.-Klemmen ∅ 13/25 mm, 1 Schraubenschlüsselhalter,
1 Sägenhalter, 1 Schraubendreherhalter,
1 Sechskantschlüsselhalter,
1 Bohrerhalter, 1 Montageschlüssel.
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3033.3358
80,10
3033.3350
71,50
3033.3355
152,00
(6112)
(6112)
(6112)
Sortiment PL 38 (60-teilig)
Bestehend aus: je 5 Haken T 25/50 mm, je 5 Doppelhaken
T 25/75/100/150 mm, 5 U-Halter, je 5 Wkz.-Klemmen
∅ 6/13/19/25 mm, 1 Schraubenschlüsselhalter, 1 Sägenhalter,
1 Schraubendreherhalter, 1 Sechskantschlüssel, 1 Bohrerhalter,
1 Montageschlüssel.
Sortiment 39 (80-teilig)
Bestehend aus: je 5 Haken T 25/50/100 mm, je 5 Doppelhaken
T 25/50/75/100/150 mm, 10 U-Halter, je 5 Wkz.-Klemmen
∅ 6/10/13/19/25 mm, 1 Sechskantschlüssel, 1 Bohrerhalter,
1 Schraubenschlüsselhalter, 1 Sägenhalter, 1 Schraubendreherhalter,
1 Montageschlüssel.
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3033.3356
209,50
3033.3357
283,50
(6112)
(6112)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/87

2 Lager
perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
Werkzeug immer griffbereit
perfo-Sortimente für perfo-Lochplatten:
Schräghaken
Schraubenschlüsselhalter
Sechsfachhalter
Hoher Haken auf breiter Grundplatte,
senkrechtes Hakenende (35 mm)
8 Aufnahmen
Halterung auf breiter Grundplatte,
6 Halter 80 mm/Abstand 44 mm
BxTxHx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
60x25x60x4 5 3033.3322
60x50x60x4 5 3033.3323
60x75x60x4 5 3033.3324
4,30
4,51
4,60
(6112)
BxTxH VE Bestell-Nr. €/St.
mm
40x75/145x180 1 3090.2468 13,95
(6112)
BxTx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
170x150x6 1 3090.2466 17,30
(6112)
Rohrhalter
Sägenhalter
Innensechskantschlüsselhalter
Mit breiter Grundplatte
3 Aufnahmen
10 Aufnahmen
Bx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
35x 60 2 3033.3346
35x100 2 3033.3347
100x 60 2 3033.3348
100x100 2 3033.3349
7,20
10,80
12,00
14,20
(6112)
BxTxH VE Bestell-Nr. €/St.
mm
125x70x38 1 3090.2676 12,15
(6112)
Bx∅ Aufnahmen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
115x10 (1x∅ 2–12) 1 3090.2496 13,05
(6112)
Schraubendreherhalter
Steckschlüsselhalter
Geeignet für Einsätze 12,70 mm (1/2")
Bohrerhalter
Bx∅ Aufnahmen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
225/7 (4x∅ 7/3x7∅ 13) 1 3090.2490 12,60
(6112)
B Aufnahmen VE Bestell-Nr. €/St. Bx∅ Aufnahmen VE Bestell-Nr. €/St.
mm
mm
225 8 1 3090.2486 11,70
(6112)
225x13 1x∅ 2–15 1 3090.2679 18,95
(6112)
2/88
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
Für beste Übersicht und Ordnung
perfo-Zubehör für perfo-Lochplatten:
Ablagekasten
Ideale Aufbewahrung für Kleinteile, Flaschen
und Zubehör
Bügelhaken
Mit breiter Grundplatte, senkrechtes,
geschlossenes Hakenende (50 mm)
Halteschiene für
Sichtlagerkästen
Typ 2001, 2002, 2003, 2004 (Seite 2/85)
2 Lager
BxTxH VE Bestell-Nr. €
mm
225x175x65 1 3090.2769 22,10
440x175x65 1 3090.2772 31,80
(6112)
Länge VE Bestell-Nr. €/St.
mm
100 5 3033.3294
150 5 3033.3295
8,30
8,90
(6112)
BxH VE Bestell-Nr. €/St.
mm
100x75 1 3090.2761 6,55
450x75 1 3090.2763 15,55
900x75 1 3090.2766 27,80
(6112)
Schlauchhalter
Haltestift
Doppelte Werkzeugklemme
Schläuche und Kabelmaterial immer in Griffnähe.
Hergestellt aus Aluminium-Druckguss
Mit schmaler Grundplatte, schräger Dorn
Mit breiter Grundplatte, Klemme drehbar
BxT VE Bestell-Nr. €/St.
mm
190x 70 1 3090.3067
250x100 1 3090.3068
350x140 1 3090.3069
420x190 1 3090.3070
28,90
35,40
51,70
78,90
(6112)
BxTxHx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
20x 25x60x4 5 3033.3308
20x 50x60x4 5 3033.3309
20x 75x60x4 5 3033.3310
20x100x60x4 5 3033.3311
1,78
1,91
1,96
2,11
(6112)
BxTxHx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
60x60x(2x 6) 5 3033.3335
60x60x(2x10) 5 3033.3336
60x60x(2x16) 5 3033.3338
60x60x(2x19) 5 3033.3339
4,34
4,60
4,94
5,00
(6112)
Zangenhalter
Werkzeughalterung mit breiter Grundplatte
Kombihalter
Mit breiter Grundplatte
Bx∅ VE Bestell-Nr. €
mm
150x6 1 3090.2482 9,00
(6112)
Passende Schlitzund
Lochplatten
finden Sie auf der
Ç 2/84
BxT VE Bestell-Nr. €
mm
55x150 oben 1 3090.2589
55x150 unten 1 3090.2590
55x150 komplett 1 3090.2492
13,35
20,70
33,80
(6112)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/89

2 Lager
perfo – Das Lager- und Ordnungssystem
Hilfreiche Halterungen
Zubehör für perfo-Lochplatten:
Haken
• Mit schmaler Grundplatte,
senkrechtes Hakenende
BxTxHx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
20x 25x60x6 5 3033.3312
20x 50x60x6 5 3033.3313
20x 75x60x6 5 3033.3314
20x100x60x6 5 3033.3315
20x150x60x6 5 3033.3316
2,00
2,04
2,22
2,33
2,66
(6112)
Doppelhaken
• Mit breiter Grundplatte,
senkrechtes Hakenende/Abstand 32 mm
Farbvarianten
Lochplatten:
BxTxHx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
20x 25x60x6 5 3033.3317
20x 50x60x6 5 3033.3318
20x 75x60x6 5 3033.3319
20x100x60x6 5 3033.3320
20x150x60x6 5 3033.3321
4,00
4,24
4,47
4,70
5,30
(6112)
U-Halter
• Mit breiter Grundplatte
Werkzeugklemme
• Drehbare Klemme auf schmaler Grundplatte
Rundhalter
• Mit breiter Grundplatte
∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
40 5 3033.3340
60 5 3033.3341
80 5 3033.3342
5,80
5,95
6,25
(6112)
BxTx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
31x 20x4 5 3033.3296
56x 20x4 5 3033.3297
75x 20x4 5 3033.3298
32x 50x6 5 3033.3299
32x 75x6 5 3033.3300
32x100x6 5 3033.3301
4,36
4,68
5,15
5,75
6,05
6,35
(6112)
BxHx∅ VE Bestell-Nr. €/St.
mm
20x60x 6 5 3033.3325 2,83
20x60x10 5 3033.3326 2,94
20x60x13 5 3033.3327 3,03
20x60x16 5 3033.3328 3,14
20x60x19 5 3033.3329 3,23
20x60x25 5 3033.3330 3,37
20x60x28 5 3033.3331 3,46
20x60x32 5 3033.3332 3,61
60x60x38* 5 3033.3333 5,50
60x60x51* 5 3033.3334 6,40
* Mit breiter Grundplatte.
(6112)
2/90
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Da steckt viel
Potenzial drin
FORMAT Steckregalsystem
• Tragfähiges Steckregal mit vormontiertem
Rahmen und Stützkreuz
• Verzinkte Oberfläche
• 4 Fachböden mit neuem Kastenprofil
für hohe Stabilität, Tragkraft je 150 kg
• Einfache und schnelle Montage ohne
Schrauben
• Fertig verpackt und eingeschweißt in
Grund- und Anbauregal-Einheiten
2 Lager
Weitere Regale finden Sie ab der Seite 2/4.
109, 00 €
FORMAT Steckregalsystem
Ç 2/3 3049.3530

Lager-Regalschränke
2 Lager
Lager-Regalschränke 2/92–2/95
Großraumschränke 2/96–2/97
Komplettregale mit
Sichtlagerkästen 2/98–2/101
Lager-Regalschränke
2 Lager
• Stahlschrank mit und ohne Türen
Robuste Stahlblechbauweise.
Umweltfreundliche Pulverbeschichtung.
Türen mit 3-Punkt-Verriegelung.
Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Variable Ordnung
Verzinkte Fachböden im Raster von 10 mm verstellbar.
Tragkraft: 50 kg/Fachboden bei gleichmäßig verteilter Last.
• Aufpreisfreie Standardfarben
Für ein- oder zweifarbige Kombinationen der Gehäuse und Fronten
siehe Farbleiste.
• Standard-Lackierungen
Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau oder
Korpus RAL 7035 lichtgrau und Türen RAL 5012 lichtblau.
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 5012
RAL 6011
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7021 RAL 7035
RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
Y1 Lager-Regalschrank HxBxT 830x700x300 mm
Serienmäßig mit 6 Fachböden, wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausstattung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5500
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5506
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5508
185,00
280,50
280,50
(6184)
Y1
Y2 Lager-Regalschrank HxBxT 830x700x300 mm
Serienmäßig mit 6 Fachböden und 42 Sichtlagerkästen PLK 4 blau,
wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausstattung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5512
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5518
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5520
251,50
344,00
348,50
(6184)
Y2
2/92 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Ordnung auf allen Ebenen
Lager-Regalschränke
Y3 – Y6 Lager-Regalschränke HxBxT 1690x700x300 mm
• Farbvielfalt ohne Mehrpreis
Aufpreisfreie Standardfarben in ein- und zweifarbigen
Kombinationen der Gehäuse und Fronten (siehe Farbleiste).
• Standard-Lackierungen
Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau oder
Korpus RAL 7035 lichtgrau und Türen RAL 5012 lichtblau.
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
2 Lager
RAL 5012
RAL 6011
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7021 RAL 7035
RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
3 Regalschrank mit 6 Fachböden
• Ohne Sichtlagerkästen
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5530
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5536
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5538
220,00
294,50
294,50
(6184)
Y3
Y4
4 Regalschrank mit 9 Fachböden
• 20 Sichtlagerkästen PLK 3 blau
• 20 Sichtlagerkästen PLK 3 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5542
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5548
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5550
366,50
428,00
428,00
(6184)
5 Regalschrank mit 11 Fachböden
• 24 Sichtlagerkästen PLK 3 blau
• 36 Sichtlagerkästen PLK 4 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5560
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5566
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5568
388,00
503,00
503,00
(6184)
6 Regalschrank mit 14 Fachböden
• 48 Sichtlagerkästen PLK 4 blau
• 42 Sichtlagerkästen PLK 4 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Y5
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5572
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5578
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5580
429,00
520,50
544,00
(6184)
Y6
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/93

Lager-Regalschränke
Flexible Inneneinteilung
Y7 – Yq Lager-Regalschränke HxBxT 1980x700x300 mm
2 Lager
• Robuster Stahlschrank
Stabile Stahlblechbauweise.
Umweltfreundliche Pulverbeschichtung.
• Türen mit 3-Punkt-Verriegelung
Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Höhenverstellbare Fachböden
Verzinkte Fachböden im Raster von 10 mm verstellbar.
Tragkraft: 50 kg/Fachboden bei gleichmäßig verteilter Last.
• Standardfarben ohne Aufpreis
Für ein- oder zweifarbige Kombinationen der Gehäuse und
Fronten siehe Farbleiste.
• Standard-Lackierungen
Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau oder
Korpus RAL 7035 lichtgrau und Türen RAL 5012 lichtblau.
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 5012
RAL 6011
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7021 RAL 7035
RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
7 Regalschrank mit 9 Fachböden
• Ohne Sichtlagerkästen
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Y7
Y8
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5600
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5606
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5608
247,50
301,50
301,50
(6184)
8 Regalschrank mit 11 Fachböden
• 24 Sichtlagerkästen PLK 3 blau
• 24 Sichtlagerkästen PLK 3 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5612
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5618
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5620
471,00
581,50
581,50
(6184)
9 Regalschrank mit 15 Fachböden
• 24 Sichtlagerkästen PLK 3 blau
• 60 Sichtlagerkästen PLK 4 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5630
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5636
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5638
512,50
621,00
621,00
(6184)
Y9
q Regalschrank mit 18 Fachböden
• 60 Sichtlagerkästen PLK 4 blau
• 54 Sichtlagerkästen PLK 4 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
q
RAL 7035 ohne Türen 3047.5642
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5648
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5650
548,00
656,00
656,00
(6184)
2/94
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Depots mit Kunststoffkästen
Lager-Regalschränke
Yw – Yt Lager-Regalschränke HxBxT 1980x1000x420 mm
• Robuste Stahlblechbauweise
Umweltfreundliche Pulverbeschichtung.
Türen mit 3-Punkt-Verriegelung.
Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Höhenverstellbare Fachböden
Verzinkte Fachböden im Raster von 10 mm verstellbar.
Tragkraft: 70 kg/Fachboden bei gleichmäßig verteilter Last.
• Aufpreisfreie Standardfarben
Für ein- oder zweifarbige Kombinationen der Gehäuse und
Fronten siehe Farbleiste.
• Standard-Lackierungen
Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau oder
Korpus RAL 7035 lichtgrau und Türen RAL 5012 lichtblau.
2 Lager
w Regalschrank mit 4 Fachböden
• 12 Sichtlagerkästen PLK 2a blau
• Wahlweise mit oder ohne Türen
w
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5670 345,00
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5676 440,50
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5678 440,50
(6184)
e
e Regalschrank mit 6 Fachböden
• 28 Sichtlagerkästen PLK 2a blau
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5682
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5688
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5690
505,00
542,50
542,50
(6184)
r Regalschrank mit 7 Fachböden
• 20 Sichtlagerkästen PLK 2a blau
• 12 Sichtlagerkästen PLK 2 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5700
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5706
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5708
553,00
628,50
628,50
(6184)
r
t Regalschrank mit 9 Fachböden
• 40 Sichtlagerkästen PLK 2 rot
• Wahlweise mit oder ohne Türen
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
t
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 7035 ohne Türen 3047.5712
RAL 7035/RAL 7035 mit Türen 3047.5718
RAL 7035/RAL 5012 mit Türen 3047.5720
581,50
675,00
675,00
(6184)
RAL 5012 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021 RAL 6011 RAL 7021 RAL 7035
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/95

Großraumschränke
Großraumschrank H 1950xB 1100xT 620 mm
Großzügig bemessener
Stauraum
2 Lager
• Schrank mit 800 kg Tragfähigkeit.
Stahlblechkonstruktion mit 25-mm-Einhängeraster.
Flügeltüren mit Drehgriff-Sicherheitsschloss.
Fachböden verzinkt, Tragkraft 100 kg.
• Hochwertig pulverbeschichtet
Pulverbeschichtung in 14 Standardfarben – auch 2-farbig –
ohne Aufpreis.
• Schubladen mit leichtgängigen Kugellagern
Tragkraft 75 kg, 100 % ausziehbar.
Innenmaß: B 1015xT 394 mm.
• Tür-Innenseiten mit großer Aufnahmefläche
Mit Halteschienen für Sichtlagerkästen.
10x10-mm-Quadratloch-Stanzung zur Befestigung
von Werkzeughaltern.
• Zubehör
Die passenden Werkzeughalter gibt es auf den Seiten 2/84–2/90.
• Schrankmaße
H 1950xB 1100xT 620 mm.
Umfangreiche Lagermöglichkeiten
• 3 Schubladen FH 100 mm
• 1 Multiplex-Auszugplatte
• Fachböden: 3xT 500 mm, 3xT 300 mm, 2xT 250 mm
• Sichtlagerkästen: 15x Typ 2, 21x Typ 3, 84x Typ 4
Maße der Sichtlagerkästen:
Typ
LxBxH mm
1 500/465x315x200
2 330/301x213x150
3 230/205x150x125
4 164/150x105x 75
5 89/ 76x102x 50
RAL 1023
RAL 3000
RAL 3003
RAL 5002
RAL 5007
RAL 5012
RAL 5018
RAL 6011
RAL 7016
RAL 7035
RAL 9010
NCS-1060
R 80 B
NCS-4040
R 70 B
NCS-S-4502-B
taubengrau
NCS-9000
N
Zubehör:
Großraumschrank
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3094.6586 1574,00
(6154)
Zusatzfachboden Bestell-Nr. €
Tiefe mm
500 3094.6120
300 3094.6121
23,50
21,50
(6154)
2/96
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Umfangreiche
Lagermöglichkeiten
Großraumschrank H 1950xB 1100xT 620 mm
• Hochwertig pulverbeschichtet
Pulverbeschichtung in 14 Standardfarben – auch 2-farbig – ohne Aufpreis.
Großraumschränke
2 Lager
1 Schubladen: 3x100 mm, Fachböden 1x500 mm, 2x300 mm,
6x250 mm tief.
Sichtlagerkästen: 40x Typ 5, 70x Typ 4, 21x Typ 3, 15x Typ 2.
Y1
2 Fachböden: 3x300 mm, 7x250 mm tief.
Sichtlagerkästen: 40x Typ 5, 70x Typ 4, 28x Typ 3, 20x Typ 2.
Y2
3 Schubladen: 2x75 mm, 1x150 mm,
Fachböden: 1x500 mm, 2x300 mm, 5x250 mm tief.
Sichtlagerkästen: 40x Typ 5, 60x Typ 4, 21x Typ 3, 10x Typ 2,
3x Typ 1.
Y3
4 Fachböden:
6x500 mm tief.
Sichtlagerkästen:
21x Typ 1.
Y4
RAL 1023 RAL 3000 RAL 3003 RAL 5002
Ausführung Farbe Bestell-Nr. €
Gehäuse/Türen
Y1 RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3094.6160
Y2 RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3094.6162
Y3 RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3094.6164
Y4 RAL 7035 lichtgrau/RAL 5012 lichtblau 3094.6166
1500,00
1285,00
1465,00
974,00
(6154)
RAL 5007
RAL 7016
NCS 4040
R 70 B
RAL 5012 RAL 5018
RAL 7035
NCS-S-4502-B
taubengrau
RAL 9010
NCS-9000
N
RAL 6011
NCS 1060
R 80 B
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/97

Steckregalsysteme
Schafft Ordnung in Lager und Betrieb
META CLIP ® Komplettregale mit Sichtlagerkästen
2 Lager
• Steckregal mit Sichtlagerkästen
• Die Sichtlagerkästen aus Propylen
entsprechen den Bestimmungen des
Lebensmittelgesetzes
• Zerlegte, komplett steckbare
META CLIP ® S3 Rahmen, verzinkt
• Feldlast: 1100 kg
• Fachlast: 100 kg
• Alle Feld- und Fachlastangaben bei
gleichmäßig verteilter Last
• Feldlastangaben gelten für Regalzeilen
mit 3 und mehr Feldern
• Planmaße:
Grundregal: Nennlänge + 56 mm
Nennlänge + 36 mm
Anbauregal: Nennlänge + 6 mm
Nennlänge + 36 mm
• Sicherheitshinweise:
Regale mit dem Höhen-/Tiefenverhältnis
≥ 5:1 gegen Kippen sichern (Wand- oder
Fußverdübelungsset kann zusätzlich bestellt
werden); Feldlastangaben gelten für Regalzeilen
mit 3 und mehr Feldern.
Alle Abbildungen zeigen
1 Grundregal mit 1 Anbauregal.
Y1
Zubehör:
Wandbefestigungsset
für Steckregale
Benötigte Anzahl:
2 Stück für Grundregal/1 Stück für Anbauregal
Bestell-Nr. €
3070.8711
2,89
Fußverdübelungsset
(6245)
Benötigte Anzahl:
4 Stück für Grundregal/2 Stück für Anbauregal
Bestell-Nr. €
3070.8760
1,83
(6245)
Y2 Y3 Y4 Y5
Abb. HxBxT je Feld Bestückung Komplettregal Anzahl Grundregal Anbauregal
mm Böden Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 2000x1000x300 30 Stück PLK 3: 230x150x125 mm, blau 10 3042.4012 321,50 3042.4014 298,00
30 Stück PLK 3: 230x150x125 mm, rot
Y2 2000x1000x400 12 Stück PLK 2a: 350x213x200 mm, blau 7 3042.4016 316,50 3042.4018 291,50
16 Stück PLK 2a: 350x213x200 mm, rot
Y3 2000x1000x400 16 Stück PLK 2: 330x213x150 mm, blau 9 3042.4020 358,00 3042.4022 333,00
20 Stück PLK 2: 330x213x150 mm, rot
Y4 2000x1000x500 12 Stück PLK 1: 500x315x200 mm, blau 7 3042.4024 381,00 3042.4026 354,50
9 Stück PLK 1: 500x315x200 mm, rot
Y5 2000x1000x500 12 Stück PLK 1c: 500x315x150 mm, blau 9 3042.4028 435,50 3042.4030 409,00
15 Stück PLK 1c: 500x315x150 mm, rot
(6245)
2/98
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steckregalsysteme
Schneller Aufbau, große Übersicht
Steckregal komplett mit farbigen Regalkästen
2 Lager
Steckregal mit roten Kästen
• Komplett verzinkte Ausführung
H 2000xB 1000xT 300/400/500 mm.
Mit 16 Multi Plus Fachböden, Typ 150 kg.
Aussteifung mit Kreuzstrebe.
• Inklusive 150 Regalkästen (rot)
TxBxH 300, 400 bzw. 500x93x83 mm.
Regaltiefe 300 mm
Steckregal mit roten
und blauen Kästen
• Komplett verzinkte Ausführung
H 2000xB 1000xT 300/400/500 mm.
Mit 16 Multi Plus Fachböden, Typ 150 kg.
Aussteifung mit Kreuzstrebe.
• Inklusive 40 Regalkästen (blau)
TxBxH 300, 400 bzw. 500x186x83 mm.
• Inklusive 70 Regalkästen (rot)
TxBxH 300, 400 bzw. 500x93x83 mm.
Regaltiefe 300 mm
Steckregal mit blauen Kästen
• Komplett verzinkte Ausführung
H 2000xB 1000xT 300/400/500 mm.
Mit 16 Multi Plus Fachböden, Typ 150 kg.
Aussteifung mit Kreuzstrebe.
• Inklusive 75 Regalkästen (blau)
TxBxH 300, 400 bzw. 500x186x83 mm.
Regaltiefe 300 mm
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Grundregal 3043.3930
Anbauregal 3043.3932
730,50
697,50
Grundregal 3043.3942
Anbauregal 3043.3944
656,50
626,50
Grundregal 3043.3918
Anbauregal 3043.3920
592,00
559,00
(6249)
(6249)
(6249)
Regaltiefe 400 mm
Regaltiefe 400 mm
Regaltiefe 400 mm
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Grundregal 3043.3934
Anbauregal 3043.3936
894,50
863,50
Grundregal 3043.3946
Anbauregal 3043.3948
778,50
747,50
Grundregal 3043.3922
Anbauregal 3043.3924
630,00
598,50
(6249)
(6249)
(6249)
Regaltiefe 500 mm
Regaltiefe 500 mm
Regaltiefe 500 mm
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Bezeichnung Bestell-Nr. €
Grundregal 3043.3938
Anbauregal 3043.3940
1183,00
1151,00
Grundregal 3043.3950
Anbauregal 3043.3952
1031,00
998,50
Grundregal 3043.3926
Anbauregal 3043.3928
897,50
865,00
(6249)
(6249)
(6249)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/99

2 Lager
Sichtlagerkästen-Regale
Großes Lagervolumen
auf kleinstem Raum
Y1
Y2
• Übersichtlich und robust
Schnelle Kastenentnahme.
Standfeste Konstruktion (Profilstahl),
komplett mit PLK-Kästen (lebensmittelecht).
Einseitig oder zweiseitig aufstellbar
(Rücken-an-Rücken-Stellung).
Wandbefestigung nötig.
• Einfache Montage
Lieferung erfolgt zerlegt.
Lackierung RAL 9011 schwarz.
Ausführung und Abmessungen der
Sichtlagerkästen siehe Seite 2/104.
Abb. HxBxT* Anzahl der Kunststoff-Sichtlagerkästen Bestell-Nr. €
mm
o. Abb. 765x1000x250 27 St. Gr. 4/12 St. Gr. 3 3040.4074
o. Abb. 1000x1000x250 72 St. Gr. 4 3040.4076
Y1 1240x1000x250 42 St. Gr. 3 3040.4078
Y2 1475x1000x250 45 St. Gr. 4/30 St. Gr. 3 3040.4080
Y3 1715x1000x250–500 27 St. Gr 4/24 St. Gr. 3/8 St. Gr. 2/3 St. Gr. 1 3040.4082
Y4 1950x1000x250–500 30 St. Gr. 3/12 St. Gr. 2/4 St. Gr. 2a/3 St. Gr. 1 3040.4084
* Regaltiefe 250 mm (die effektive Tiefe ergibt sich durch das jeweilige Kastenmaß).
Y3
Y1 – Y4 Regale mit
Sichtlagerkästen
272,00
370,50
420,50
548,50
512,00
551,00
Y4
(6293)
2/100
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sichtlagerkästen-Regale
Y5 – Yz Sichtlagerkästen-Regale
Y5
Y6
Y7
Y8
2 Lager
Y9
Yq
Yw
Ye
Yr
Yt
Yz
Abb. HxBxT* Anzahl der Kunststoff-Sichtlagerkästen Bestell-Nr. €
mm
o. Abb. 763x 700x250 36 St. Gr. 4 3040.4020
Y5 763x 700x250 18 St. Gr. 4/8 St. Gr. 3 3040.4022
Y6 1033x1000x250 72 St. Gr. 4 3040.4024
Y7 1033x1000x250 45 St. Gr. 4/12 St. Gr. 3 3040.4026
Y8 1273x1000x250 90 St. Gr. 4 3040.4028
Y9 1273x1000x250 42 St. Gr. 3 3040.4030
Yq 1513x1000x250 108 St. Gr. 4 3040.4032
Yw 1513x1000x250 54 St. Gr. 4/24 St. Gr. 3 3040.4034
Ye 1513x1000x250–330 54 St. Gr. 4/18 St. Gr. 3/4 St. Gr. 2 3040.4036
Yr 1725x1000x250 45 St. Gr. 4/36 St. Gr. 3 3040.4038
Yt 1725x1000x250–330 36 St. Gr. 4/24 St. Gr. 3/8 St. Gr. 2 3040.4040
Yz 2000x1000x250 60 St. Gr. 3 3040.4042
* Regaltiefe 250 mm (die effektive Tiefe ergibt sich durch das jeweilige Kastenmaß).
167,50
178,00
268,00
280,50
322,50
379,00
384,50
409,50
415,50
473,50
459,00
531,50
(6293)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/101

Montage-Rollwagen
2 Lager
Montage-Rollwagen 2/102
Sichtlagerkästen, Zubehör 2/103–2/104
Sichtlagerboxen 2/105
ESD-Sichtlagerkästen 2/106
Kleinteileboxen 2/107
Regalkästen 2/108
Kleinteilekästen 2/109
Kleinteile-Lagerung 2/110
Y1 – Ye Montage-Rollwagen
2 Lager
• Mobil und kippsicher
Kleinteile-Lager geeignet für Produktions- und Montagearbeitsplätze.
Leicht steuerbar durch 2 Lenk- und Bockrollen aus Vollgummi
(∅ 125 mm).
• Robuste Ausführung
Geschweißte Stahlkonstruktion (max. Belastung 250 kg).
Verstärkte Ausführung (max. Belastung 650 kg auf Anfrage).
• Großes Lagervolumen durch doppelseitige Bestückung
Einfache und schnelle Kastenentnahme.
Komplett mit PLK-Sichtlagerkästen (lebensmittelecht).
Lackierung RAL 9011 schwarz.
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y6
Y7
Y9
Yq
Yw
Ye
Abb. HxBxT
Anzahl der Kunststoff-Sichtlagerkästen stoff
Bestell-Nr. €
mm
Y1 890x 700x500 72 St. Gr. 4 3040.4044 553,50
Y2 890x 700x500 36 St. Gr. 4/16 St. Gr. 3 3040.4046 574,00
Y3 1160x1000x500 144 St. Gr. 4 3040.4048 767,00
Y4 1160x1000x500 90 St. Gr. 4/24 St. Gr. 3 3040.4050 790,50
Y5 1400x1000x500 180 St. Gr. 4 3040.4052 882,00
Y6 1400x1000x500 84 St. Gr. 3 3040.4054 965,00
Y7 1400x1000x500 72 St. Gr. 4/48 St. Gr. 3 3040.4056 926,00
Y8 (o. Abb.) 1400x1000x500 126 St. Gr. 4/24 St. Gr. 3 3040.4058 904,00
Y9 1640x1000x500 216 St. Gr. 4 3040.4060 1005,00
Yq 1640x1000x500 96 St. Gr. 3 3040.4062 1098,00
Yw 1640x1000x500 108 St. Gr. 4/48 St. Gr. 3 3040.4064 1052,00
Ye 1640x1000x500 8 St. Gr. 2/36 St. Gr. 3/108 St. Gr. 4 3040.4066 950,50
(6293)
2/102 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Sichtlagerkästen
Perfekte Sortierung
Y7
Y6
Y5
• Multifunktions-Sichtlagerkästen aus robustem Polyethylen
Tragkraft bis 60 kg, Auflast bis 180 kg.
Hochschlagfest. Höchste Stabilität der großen Grifföffnung und der
Seitenwände durch das Hohlkammerprofil.
Hohe Tragfähigkeit und Stapelsicherheit, Arretierung durch Stapelwülste.
Starker, durchgehender Stapel- und Bodenrand.
• Kompakt und leicht zu reinigen
7 verschiedene Größen, Fassungsvermögen bis 25 Liter.
Y4
Sichtlagerkästen aus PE (Polyethylen)
Y3
Y2
Optimale Volumenausnutzung durch kleine Schrägseiten.
Glatte Innenflächen, gut zu reinigen.
• Hohe Beständigkeit
Weitgehende Beständigkeit bei Säure- und Laugeneinfluss.
Temperaturbeständig von –50 ºC bis +80 ºC.
Volle Recycling- und Deponiefähigkeit.
• Große Farbauswahl
Rot, blau, grün, gelb, glasklar und grau (Regenerat).
Y1
2 Lager
Aufgerauter Boden.
Da kommt so leicht nichts ins Rutschen.
Die Bodengestaltung ist in
Verbindung mit der Anlaufschräge
für Durchlaufregale und Transportbahnen
geeignet.
Stabiler Stapelrand.
Beim Stapeln, Umsetzen und
Transportieren darf nichts
wackeln, kippen oder rutschen.
Glasklare Kästen (mk 4, mk 5).
mk-Hohlkammerprofil.
Sorgt durch seine clevere Konstruktion
für höchste Stabilität an
der großen Grifföffnung und an
den Seitenwänden.
Sichtlagerkasten auch aus preisgünstigem
PE-Regenerat erhältlich
(mk 5–mk 2 grau).
Nr. Typ Maße Maße VE rot blau grün gelb PE- glasklar
außen innen Regenerat
LxBxH LxBxH Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/St.
mm mm Stück
1 mk 2 500x310x 450x286x 10 3040.3500 123,50 3040.3507 123,50 3040.3514 123,50 3040.3521 123,50 3040.3528 99,10 – –
200 186
Y2 mk 2z 500x310x 438x286x 14 3040.3501 159,50 3040.3508 159,50 3040.3515 159,50 3040.3522 159,50 3040.3529 119,00 – –
140 128
Y3 mk 3 350x210x 292x188x 10 3040.3502 82,60 3040.3509 82,60 3040.3516 82,60 3040.3523 82,60 3040.3530 56,80 – –
200 186
Y4 mk 3z 350x210x 290x188x 14 3040.3503 86,30 3040.3510 86,30 3040.3517 86,30 3040.3524 86,30 3040.3531 66,80 – –
140 126
Y5 mk 4 230x150x 200x132x 25 3040.3504 72,00 3040.3511 72,00 3040.3518 72,00 3040.3525 72,00 3040.3532 61,40 3040.3539 5,80
130 120
Y6 mk 5 160x100x 138x87x 25 3040.3505 40,00 3040.3512 40,00 3040.3519 40,00 3040.3526 40,00 3040.3533 35,60 3040.3540 3,80
75 70
Y7 mk 6 85x100x 63x86x 50 3040.3506 52,00 3040.3513 52,00 3040.3520 52,00 3040.3527 52,00 – – – –
50 39
(6998)
Zubehör:
zu Nr. Typ Etiketten Staubabdeckung Längsteiler Querteiler Frontscheibe
VE = 100 Stück VE = 5 Stück VE = 10 Stück VE = 10 Stück VE = 10 Stück
Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE Bestell-Nr. €/VE
Y1 mk 2 3040.3542 6,30 3040.3549 85,70 3040.3556 43,90 3040.3563 34,40 3040.3570
Y2 mk 2z 3040.3543 5,70 3040.3550 83,20 3040.3557 40,70 3040.3564 31,30 3040.3571
Y3 mk 3 3040.3544 6,30 3040.3551 60,60 3040.3558 34,40 3040.3565 28,00 3040.3572
Y4 mk 3z 3040.3545 5,70 3040.3552 59,40 3040.3559 31,30 3040.3566 22,60 3040.3573
Y5 mk 4 3040.3546 4,60 3040.3553 40,70 – – – – 3040.3574
Y6 mk 5 3040.3547 4,10 3040.3554 33,80 – – – – –
Y7 mk 6 3040.3548 3,80 – – – – – – –
59,40
55,70
40,70
34,40
25,10
–
–
(6998)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/103

Sichtlagerkästen und Zubehör
Ordnung in Sicht
Y1 – Y8 Kunststoff-Sichtlagerkästen aus hochwertigem Polypropylen
2 Lager
• Hochwertig und unempfindlich
Temperaturbeständig (–20 °C bis +60 °C,
kurzzeitig sogar bis +90 °C).
Beständig gegen Fette, Öl, Säure, Lauge.
Hochwertiges Polypropylen, stapelbar,
lebensmittelecht.
Alle Kästen können mit Etiketten (weiß)
versehen werden (s. Tabelle).
In 5 Farben erhältlich (rot, blau, grün, gelb,
grau).
Y1
Y2
Y7
Y3
Y4
Y5
Y6
Y8
Abb. Typ Maße außen LxBxH Maße innen LxBxH VE blau rot gelb grün grau
mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
Y1 PLK 1 500/465x315x200 432x273x185 8 3040.3702 3040.3703 3040.3718 3040.3719 3040.3720
Y2 PLK 1c 500/465x315x150 432x273x135 10 3040.3704 3040.3705 3040.3721 3040.3722 3040.3723
Y3 PLK 2a 330/297x213x200 280x179x185 10 3040.3706 3040.3707 3040.3724 3040.3725 3040.3726
Y4 PLK 2 330/301x213x150 280x179x137 10 3040.3708 3040.3709 3040.3727 3040.3728 3040.3729
Y5 PLK 3a 290/265x150x125 254x122x113 25 3040.3710 3040.3711 3040.3730 3040.3731 3040.3732
Y6 PLK 3 230/205x150x125 194x122x113 25 3040.3712 3040.3713 3040.3733 3040.3734 3040.3735
Y7 PLK 4 164/150x105x 75 135x 85x 62 25 3040.3714 3040.3715 3040.3736 3040.3737 3040.3738
Y8 PLK 5 89/ 76x102x 50 70x 87x 43 50 3040.3716 3040.3717 3040.3739 3040.3740 3040.3741
13,55
11,50
7,90
6,70
4,90
3,58
1,78
0,79
(6291)
Y9 Einstecketiketten
Etiketten weiß, Papier, für Kästen PLK 1 bis PLK 5
Ausführung VE Bestell-Nr. €/VE
Einstecketikett.
Y9
für Sichtlagerkästen Gr. PLK 1 – Gr. PLK 3 24 3040.3375
für Sichtlagerkästen Gr. PLK 4 60 3040.3377
für Sichtlagerkästen Gr. PLK 5 50 3040.3379
5,20
11,85
9,80
(6291)
Yq Klappe aus schlagfestem Polycarbonat
Schützt bei Staub, voller Einblick und problemloser Zugriff
Yq
für Behältertyp BxH VE Bestell-Nr. €/St.
mm
PLK 1 250x92 8 3047.0480
PLK 1c 250x65 10 3047.0481
PLK 2 170x59 10 3047.0482
PLK 2a 170x92 10 3047.0483
PLK 3, 3a 115x51 25 3047.0484
7,20
6,60
4,60
5,50
1,99
(6291)
Yw Einzel-Montage-Wandleisten
Yw
Aus robustem Stahlblech, lackiert in RAL 9011 tiefschwarz
INFO: Die Wandleiste liegt nicht eben an der Wand an, die „Halterungs-Laschen“
verursachen einen Abstand.
Länge zur Aufnahme von VE Bestell-Nr. €/VE
mm
1000 9 Kästen PLK 5 2 3047.0789
1000 9 Kästen PLK 4 2 3047.0789
1000 6 Kästen PLK 3 + 3a 2 3047.0789
1000 4 Kästen PLK 2 2 3047.0790
42,90
42,90
42,90
42,90
(6291)
2/104
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sichtlagerboxen
Kleine Ordnungshelfer
Y1 – Y5 Lagersichtbox ProfiPlus, Kunststoff
• Robuste Qualität
Schwere Industriequalität, hochschlagfester Kunststoff (Polypropylen).
Hohe Belastbarkeit durch stabiles Formdesign.
• Hohe Widerstandskraft
Temperaturbeständig (–5 °C bis +35 °C).
Beständig gegen Fett, Öl, Harz, Lauge etc.
Lebensmittelecht, 100 % recycelbar.
Glatter Unterboden für Transportbänder
geeignet.
Y1
2 Lager
Y2
Y3
Typ Maße LxBxH VE blau rot gelb grün grau
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
Y1 100x102x 60 30 3047.0320 3047.0321 3047.0322 3047.0323 3047.0324
Y2 160x102x 75 24 3047.0325 3047.0326 3047.0327 3047.0328 3047.0329
Y3 235x150x125 24 3047.0330 3047.0331 3047.0332 3047.0333 3047.0334
Y4 355x205x150 12 3047.0335 3047.0336 3047.0337 3047.0338 3047.0339
Y5 500x310x200 6 3047.0340 3047.0341 3047.0342 3047.0343 3047.0344
Y4
0,67
1,12
3,20
6,75
13,80
Y5
(6286)
Y6 Stapelsichtboxen-Set
Y7 Stapelsichtboxen-Set
6 Stück (Polypropylen) mit Einhängeschiene (Metall)
6 Stück (Polypropylen) mit Einhängeschiene (Metall)
Farbe Außenmaße Nutzmaße Bestell-Nr. €/Set
BxLxH
BxLxH
mm
mm
rot 100x102x60 88x86x51 3047.0412 5,70
(6286)
Farbe Außenmaße Nutzmaße Bestell-Nr. €
BxLxH
BxLxH
mm
mm
blau 160x102x75 146x88x66 3047.0414 8,80
(6286)
Y8 Stapelsichtboxen-Set
4 Stück (Polypropylen) mit Einhängeschiene (Metall)
Farbe Außenmaße Nutzmaße Bestell-Nr. €/Set
BxLxH
BxLxH
mm
mm
blau 235x150x125 216x125x113 3047.0416 15,40
(6286)
Y6
Zubehör:
Y9 Trennsteg zur Unterteilung einzelner Boxen
Gr. 2 (Satz à 12 Stück), Gr. 3 (Satz à 6 Stück), Gr. 4–5 (pro Stück)
für Typ Bestell-Nr. €/Satz
Y2 3047.0401
Y3 3047.0402
Y4 3047.0403
Y5 3047.0404
Yq Beschriftungsetiketten für Boxen
3,71
3,89
1,71
3,90
Weißer Karton mit transparenter Schutzfolie (Satz à 20 Stück)
(6286)
7Y Y7
für Typ Bestell-Nr. €/Satz
Y1 und Y2 3047.0407
Y3 3047.0408
Y4 3047.0409
Y5 3047.0410
2,57
2,93
3,78
3,76
(6286)
Y8
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/105

ESD-Sichtlagerkästen
Sicherer Schutz für Elektronikbauteile
Y1 – Y8 ESD-Sichtlagerkästen (Kunststoff)
• Leitfähiges Material (Polypropylen)
Permanente elektrische Leitfähigkeit unter 10 6 Ohm.
Schützt vor Zerstörung durch elektrostatische Aufladung.
Stapelbare Kästen (schwarz).
• Lieferung nur in kompletten Verpackungseinheiten
2 Lager
Sichern Sie Ihre elektronischen Bauteile vor Zerstörung und elektrostatischer
Aufladung durch unsere leitfähigen Produkte. Die permanente elektrische
Leitfähigkeit liegt unterhalb von 10 6 Ohm.
Y1 Y2 Y3
Y4
Y5
Y6
Y7
Y8
Einstecketikett.
Y9
Abb. Größe Maße außen LxBxH Maße innen LxBxH VE Bestell-Nr. €/St.
mm
mm
Y1 PLKL 5 89/ 76x102x 50 70x 87x 43 25 3047.0770
Y2 PLKL 4 164/150x105x 75 135x 85x 62 25 3047.0771
Y3 PLKL 3 230/205x150x125 194x122x113 25 3047.0772
Y4 PLKL 3a 290/265x150x125 254x122x113 25 3047.0773
Y5 PLKL 2 330/301x213x150 280x179x137 10 3047.0774
Y6 PLKL 2a 330/297x213x200 280x179x185 10 3047.0775
Y7 PLKL 1c 500/465x315x150 432x273x135 10 3047.0776
Y8 PLKL 1 500/465x315x200 432x273x185 8 3047.0777
1,40
2,70
5,60
7,55
12,05
15,95
25,90
32,40
(6292)
Y9 Einstecketiketten (weiß)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
für Sichtlagerkästen Gr. PLKL 1 – Gr. PLKL 3 weiß 24 3040.3375
für Sichtlagerkästen Gr. PLKL 4 60 3040.3377
für Sichtlagerkästen Gr. PLKL 5 50 3040.3379
5,20
11,85
9,80
(6291)
2/106
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kleinteileboxen
Kunterbunte Ordnung
Y1 – Y9 Kleinteileboxen aus hochwertigem Polypropylen
• Übersichtliche Aufbewahrung
Geeignet zur Lagerung von Kleinteilen.
Mit praktischer Griffmulde.
• Widerstandsfähiges Material
Beständig gegen Öle, Fette und die meisten Säuren und Laugen.
Temperaturbeständig von –20 °C bis +60 °C, kurzfristig bis 90 °C.
• Lebensmittelecht
Y1
Y2
Y3
Y4
2 Lager
Y5
Y6
Y7
Y8
Y9
Typ Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9
Maße L mm 300 300 300 400 400 400 500 500 500
Maße B mm 93 152 186 93 152 186 93 152 186
Maße H mm 83 83 83 83 83 83 83 83 83
VE 16 10 8 16 10 8 16 10 8
rot Bestell-Nr. 3047.0430 3047.0434 3047.0438 3047.0442 3047.0446 3047.0450 3047.0454 3047.0458 3047.0462
€/St. 4,08 4,91 5,85 5,20 5,90 6,95 7,35 8,70 12,05
blau Bestell-Nr. 3047.0431 3047.0435 3047.0439 3047.0443 3047.0447 3047.0451 3047.0455 3047.0459 3047.0463
€/St. 4,08 4,91 5,85 5,25 5,95 7,05 7,40 8,70 12,05
(6294)
Zubehör:
Yq Trennwände (Polypropylen, transparent)
Zur praktischen Unterteilung der Regalboxen.
Mit Etikettenrahmen.
für Regalbox Typ Y1 / Y4 / Y7 Y2 / Y5 / Y8 Y3 / Y6 / Y9
VE 25 25 25
Bestell-Nr. 3047.0470 3047.0471 3047.0472
€/St. 1,17 1,21 1,31
(6294)
Yq
Yw Etiketten (weiß)
Zum Einstecken in die Etikettenrahmen der Kästen oder Trennwände
für Regalbox Typ Y1 / Y4 / Y7 Y2 / Y5 / Y8 Y3 / Y6 / Y9
VE 16 10 8
Bestell-Nr. 3047.0308 3047.0309 3047.0310
€/VE 4,74 3,51 2,82
(6294)
Yw
Ye Auszugssperre (Polystyrol, anthrazit)
• Auszugssperre aus Polystyrol
Verhindert das Herausfallen des Kastens aus dem Fachbodenregal.
Passend für alle Kastengrößen.
Bestell-Nr.
3047.0298
€/St.
1,66
(6294)
Ye
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/107

Regalkästen
Übersichtliche Ordnung
Y1 – Y9 Regalkästen für Fachbodenregale
• Robustes Material
Hochschlagfestes Polystyrol.
Besonders geeignet zur Lagerung von Kleinteilen.
Ausrüstbar mit Auszugssperre (Zubehör).
Lieferbar in 4 Farben.
• Lebensmittelecht
2 Lager
Y1
Y2 Y3 Y4 Y5
Y6 Y7 Y8 Y9
Abb. Maße außen unterteil- VE rot blau grün grau
LxBxH bar* Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
mm
Y1 300x 93x83 3fach 16 3047.0720 3047.0721 3047.0722 3047.0723
Y2 300x152x83 3fach 10 3047.0724 3047.0725 3047.0726 3047.0727
Y3 300x186x83 3fach 8 3047.0728 3047.0729 3047.0730 3047.0731
Y4 400x 93x83 5fach 16 3047.0732 3047.0733 3047.0734 3047.0735
Y5 400x152x83 5fach 10 3047.0736 3047.0737 3047.0738 3047.0739
Y6 400x186x83 5fach 8 3047.0740 3047.0741 3047.0742 3047.0743
Y7 500x 93x83 5fach 16 3047.0744 3047.0745 3047.0746 3047.0747
Y8 500x152x83 5fach 10 3047.0748 3047.0749 3047.0750 3047.0751
Y9 500x186x83 5fach 8 3047.0752 3047.0753 3047.0754 3047.0755
* Trennwände separat bestellen.
2,66
3,22
3,87
3,42
3,87
4,47
4,85
5,60
6,40
(6294)
Zubehör:
Yq Trennwand, transparent
Zur Unterteilung der Regalkästen
Yq
für Behältertyp für Kastenbreite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Y1, Y4, Y7 93 25 3047.0760
Y2, Y5, Y8 152 25 3047.0761
Y3, Y6, Y9 186 25 3047.0762
Yw Etikett, weiß
0,81
0,82
0,90
(6294)
Yw
Zum Einstecken in die Etikettenrahmen der Kästen
für Behältertyp für Kastenbreite VE Bestell-Nr. €/VE
mm
Y1, Y4, Y7 93 16 3047.0763
Y2, Y5, Y8 152 10 3047.0764
Y3, Y6, Y9 186 8 3047.0765
Ye Auszugssperre, anthrazit
• Kein Herausfallen der Kästen
Ideal bei Verwendung der Kästen in Fachbodenregalen.
Passend für alle Größen.
7,00
6,10
6,70
(6294)
Ye
Bestell-Nr.
3047.0298
€/St.
1,66
(6294)
2/108
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kleinteilekasten aus Polypropylen
Kleinteilekästen
Regalangepasst – spart Lagerraum
• 14 Größen
4 Farben – grün, blau, rot und gelb.
• Umweltfreundliches Polypropylen,
temperaturbeständig –20 °C bis +80 °C,
mit transparenten Trennplatten.
• Trennplatten und Etiketten bitte separat bestellen
• Auf Anfrage
Sämtliche Kästen auch in leitfähigem
Material auf Anfrage erhältlich.
2 Lager
LxBxH Trennplatten/Kasten VE* grün blau rot gelb
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
300x 90x95 5 40 3041.8001 3041.8015 3041.8029 3041.8043
300x120x95 3 30 3041.8002 3041.8016 3041.8030 3041.8044
300x180x95 3 20 3041.8003 3041.8017 3041.8031 3041.8045
300x240x95 3 15 3041.8004 3041.8018 3041.8032 3041.8046
400x 90x95 7 40 3041.8005 3041.8019 3041.8033 3041.8047
400x120x95 4 30 3041.8006 3041.8020 3041.8034 3041.8048
400x180x95 4 20 3041.8007 3041.8021 3041.8035 3041.8049
400x240x95 4 15 3041.8008 3041.8022 3041.8036 3041.8050
500x 90x95 9 40 3041.8009 3041.8023 3041.8037 3041.8051
500x120x95 6 30 3041.8010 3041.8024 3041.8038 3041.8052
500x180x95 6 20 3041.8011 3041.8025 3041.8039 3041.8053
500x240x95 6 15 3041.8012 3041.8026 3041.8040 3041.8054
600x120x95 7 30 3041.8013 3041.8027 3041.8041 3041.8055
600x240x95 7 15 3041.8014 3041.8028 3041.8042 3041.8056
* Lieferung nur in kompletten Verpackungseinheiten.
3,25
3,63
4,62
5,10
4,29
4,77
5,50
6,50
4,94
5,55
6,65
8,35
6,85
9,85
(6262)
Etiketten
Trennplatte quer
• Zum Einschieben in die Halter
HxB VE Bestell-Nr. €/VE
mm
18x105 540 3041.8130
24x105 540 3041.8131
27x105 360 3041.8132
30x105 300 3041.8133
39x200 200 3041.8134
15,50
16,70
13,65
16,70
18,60
(6262)
• Beste Übersicht
Transparente Kastenunterteilung.
BxH VE* Bestell-Nr. €/St.
mm
90x95 50 3041.8058
120x95 50 3041.8059
180x95 25 3041.8060
240x95 25 3041.8061
* Lieferung nur in kompletten Verpackungseinheiten.
0,43
0,48
0,78
0,92
(6262)
Etikettenhalter
Auszugssperre
• Selbstklebend
Für Barcode-Lesestift geeignet.
• Zum Schrägstellen im Regal
Naturweiß, steckbar.
HxB VE Bestell-Nr. €/VE
mm
18x 105 100 3041.8140
18x1000** 100 3041.8141
24x 105 100 3041.8142
24x1000** 100 3041.8143
27x 105 100 3041.8144
27x1000** 100 3041.8145
30x 105 100 3041.8146
30x1000** 100 3041.8147
39x 200 100 3041.8148
39x1000** 100 3041.8149
** Zum Zuschneiden.
24,90
146,00
27,10
148,50
29,20
164,50
32,50
172,00
52,00
206,00
(6262)
BxH VE* Bestell-Nr. €/St.
mm
80x40 100 3041.8057 0,40
* Lieferung nur in kompletten Verpackungseinheiten.
(6262)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/109

Kleinteile-Lagerung
Kleinteilekästen aus Polypropylen
Kompakte Kunststoff-Kisten
2 Lager
Widerstandsfähiges Material
Umweltfreundlich und temperaturbeständig –20 °C bis +80 °C.
Alle Kästen auch in leitfähigem Material erhältlich!
(Auf Anfrage lieferbar!)
• 4 Farben und 4 Größen
Farben – grün, blau, rot und gelb.
Größen (s. Tabelle).
• Transparente Trennplatten
Trennplatten und Etiketten
bitte separat bestellen.
LxBxH Trennplatten/Kasten VE* grün blau rot gelb
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
400x240x150 3 10 3041.8101 3041.8105 3041.8109 3041.8113
500x180x110 6 20 3041.8104 3041.8108 3041.8112 3041.8116
500x240x150 3 10 3041.8102 3041.8106 3041.8110 3041.8114
600x240x150 4 10 3041.8103 3041.8107 3041.8111 3041.8115
* Lieferung erfolgt nur in kompletten Verpackungseinheiten.
9,65
7,25
11,10
13,60
(6262)
Halter und Etiketten
Trennplatte quer
Passend für Kleinteilekästen und Trennplatten
Transparent, dadurch beste Übersicht bei Kastenunterteilung
Ausführung VE* HxB Bestell-Nr. €/VE
mm
Halter mit Etikett 100 30x 60 3041.8119
Halter mit Etikett 100 30x 75 3041.8120
Halter 200 30x 60 3041.8121
Halter 200 30x 75 3041.8122
Halter 1 30x1000 3041.8123
Etikett 1000 30x 60 3041.8124
Etikett 1000 30x 75 3041.8125
* Lieferung erfolgt nur in kompletten Verpackungseinheiten.
12,90
13,65
16,50
18,85
1,53
44,90
47,20
(6262)
Farbe Maße VE* Bestell-Nr. €/St.
mm
transparent 180x110 25 3041.8118
transparent 240x150 10 3041.8117
* Lieferung erfolgt nur in kompletten Verpackungseinheiten.
1,17
1,30
(6262)
2/110
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Transport-Stapelkästen, Kunststoff
2 Lager
Transport-Stapelkästen 2/111–2/112
Eurobehälter 2/113
Drehstapelbehälter 2/114
Schwerlast-Sichtlagerkästen 2/115–2/116
Klarsicht-Magazine 2/117–2/119
Kleinteile-Lagerung 2/120–2/121
Transport-Stapelkasten
• Hohe Stabilität (Kunststoff)
Hochwertiges Polypropylen.
Geschlossene Böden und Wände (mit und ohne Grifflochung).
Entsprechen den Bestimmungen des Lebensmittelgesetzes.
• Passend für Paletten und Röllchenbahnen
Kastengrößen auf Palettenmaß (1200x800 mm) abgestimmt.
Geeignet für den Einsatz auf Röllchenbahnen.
Temperaturbeständig (–20 °C bis +60 °C) und beständig
gegen die meisten Säuren und Laugen.
In 5 Farben erhältlich (rot, blau, grün, gelb, grau).
Wände und Boden geschlossen, mit und ohne Grifflochung
2 Lager
Maße außen LxBxH Maße innen LxBxH rot blau grün gelb grau
mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
300x200x 75* 255x157x 65 3047.0075 3047.0076 3047.0077 3047.0078 3047.0079
300x200x145* 252x152x133 3047.0070 3047.0071 3047.0072 3047.0073 3047.0074
400x300x120* 356x255x110 3047.0065 3047.0066 3047.0067 3047.0068 3047.0069
400x300x145* 356x255x133 3047.0060 3047.0061 3047.0062 3047.0063 3047.0064
400x300x175* 356x255x165 3047.0055 3047.0056 3047.0057 3047.0058 3047.0059
400x300x210 356x255x200 3047.0050 3047.0051 3047.0052 3047.0053 3047.0054
400x300x270 356x255x255 3047.0045 3047.0046 3047.0047 3047.0048 3047.0049
400x300x320 356x255x305 3047.0040 3047.0041 3047.0042 3047.0043 3047.0044
600x400x120* 551x352x110 3047.0035 3047.0036 3047.0037 3047.0038 3047.0039
600x400x145* 551x352x133 3047.0030 3047.0031 3047.0032 3047.0033 3047.0034
600x400x175* 551x352x165 3047.0025 3047.0026 3047.0027 3047.0028 3047.0029
600x400x210 551x352x200 3047.0020 3047.0021 3047.0022 3047.0023 3047.0024
600x400x270 551x352x255 3047.0015 3047.0016 3047.0017 3047.0018 3047.0019
600x400x320 551x352x305 3047.0010 3047.0011 3047.0012 3047.0013 3047.0014
800x600x210 740x545x200 3047.0005 3047.0006 3047.0007 3047.0008 3047.0009
800x600x320 740x545x305 3047.0000 3047.0001 3047.0002 3047.0003 3047.0004
* Ohne Grifflochung.
Zubehör:
5,50
8,15
8,60
11,20
11,75
11,95
14,95
15,70
14,00
16,40
16,75
18,60
21,60
27,00
47,30
55,60
(6295)
Etikettenklammer
Etikettentasche
Griffmulde
Aus Metall, ansteckbar.
VE = 10 Stück
Aus Kunststoff,
Größe DIN A6.
Aus Kunststoff, grau,
zum Verschließen der
Grifföffnung der Kästen
Bestell-Nr.
3047.0235
€/St.
2,57
(6295)
Bestell-Nr.
3047.0236
€/St.
2,78
(6295)
Bestell-Nr.
3047.0237
€/St.
1,35
(6295)
Verschlussdeckel
Aus schwarzem Polypropylen, mit Verschlussklipsen, mit Stapelrand
für Kastenmaß mm 300x200 400x300 600x400
Bestell-Nr. 3047.0231 3047.0230 3047.0229
€ 3,11 4,71 8,25
(6295)
Verschlussdeckel
Auflagedeckel
Aus schwarzem Polypropylen, universell einsetzbar als Staubdeckel,
Stapelfähigkeit bleibt erhalten
für Kastenmaß mm 300x200 400x300 600x400 800x600
Bestell-Nr. 3047.0234 3047.0233 3047.0232 3047.0311
€ 2,96 4,26 8,10 37,00
(6295)
Auflagedeckel
Unterteiler finden Sie auf der
Ç 2/116
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/111

Transport-Stapelkästen, Drehstapelbehälter
Für jedes Gut den passenden Behälter
2 Lager
Wände durchbrochen, Boden geschlossen, mit und ohne Grifflochung
Transport-Stapelkasten
• Große Stabilität (Kunststoff)
Hochwertiges Polypropylen.
Böden (durchbrochen bzw. geschlossen) und Wände
(durchbrochen) mit und ohne Grifflochung.
Entspricht den Bestimmungen des Lebensmittelgesetzes.
• Passend für Paletten und Röllchenbahnen
Kastengrößen auf Palettenmaß (1200x800 mm) abgestimmt.
Geeignet für den Einsatz auf Röllchenbahnen.
Temperaturbeständig (–20 °C bis +60 °C) und beständig
gegen die meisten Säuren und Laugen.
In 5 Farben erhältlich (rot, blau, grün, gelb, grau).
Maße außen LxBxH Maße innen LxBxH rot blau grün gelb grau
mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
300x200x145* 252x152x133 3047.0150 3047.0151 3047.0152 3047.0153 3047.0154
400x300x120* 356x255x110 3047.0145 3047.0146 3047.0147 3047.0148 3047.0149
400x300x145* 356x255x133 3047.0140 3047.0141 3047.0142 3047.0143 3047.0144
400x300x175* 356x255x165 3047.0135 3047.0136 3047.0137 3047.0138 3047.0139
400x300x210 356x255x200 3047.0130 3047.0131 3047.0132 3047.0133 3047.0134
400x300x270 356x255x255 3047.0125 3047.0126 3047.0127 3047.0128 3047.0129
400x300x320 356x255x305 3047.0120 3047.0121 3047.0122 3047.0123 3047.0124
600x400x120* 551x352x110 3047.0115 3047.0116 3047.0117 3047.0118 3047.0119
600x400x145* 551x352x133 3047.0110 3047.0111 3047.0112 3047.0113 3047.0114
600x400x175* 551x352x165 3047.0105 3047.0106 3047.0107 3047.0108 3047.0109
600x400x210 551x352x200 3047.0100 3047.0101 3047.0102 3047.0103 3047.0104
600x400x270 551x352x255 3047.0095 3047.0096 3047.0097 3047.0098 3047.0099
600x400x320 551x352x305 3047.0090 3047.0091 3047.0092 3047.0093 3047.0094
800x600x210 740x545x200 3047.0085 3047.0086 3047.0087 3047.0088 3047.0089
800x600x320 740x545x305 3047.0080 3047.0081 3047.0082 3047.0083 3047.0084
* Ohne Grifflochung. Passende Deckel siehe Seite 2/113.
6,80
6,90
9,10
9,30
9,80
9,80
12,50
11,30
13,70
13,90
15,40
16,05
21,90
40,50
48,40
(6295)
Wände und Boden durchbrochen, mit und ohne Grifflochung
Maße außen LxBxH Maße innen LxBxH rot blau grün gelb grau
mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
300x200x145* 252x152x133 3047.0224 3047.0225 3047.0226 3047.0227 3047.0228
400x300x120* 356x255x110 3047.0210 3047.0220 3047.0221 3047.0222 3047.0223
400x300x145* 356x255x133 3047.0205 3047.0206 3047.0207 3047.0208 3047.0209
400x300x175* 356x255x165 3047.0200 3047.0201 3047.0202 3047.0203 3047.0204
400x300x210 356x255x200 3047.0195 3047.0196 3047.0197 3047.0198 3047.0199
400x300x270 356x255x255 3047.0190 3047.0191 3047.0192 3047.0193 3047.0194
400x300x320 356x255x305 3047.0185 3047.0186 3047.0187 3047.0188 3047.0189
600x400x120* 551x352x110 3047.0180 3047.0181 3047.0182 3047.0183 3047.0184
600x400x145* 551x352x133 3047.0175 3047.0176 3047.0177 3047.0178 3047.0179
600x400x175* 551x352x165 3047.0170 3047.0171 3047.0172 3047.0173 3047.0174
600x400x210 551x352x200 3047.0165 3047.0166 3047.0167 3047.0168 3047.0169
600x400x270 551x352x255 3047.0160 3047.0161 3047.0162 3047.0163 3047.0164
600x400x320 551x352x305 3047.0155 3047.0156 3047.0157 3047.0158 3047.0159
* Ohne Grifflochung. Passende Deckel siehe Seite 2/113.
6,10
6,50
8,80
9,00
9,10
9,30
11,60
10,20
12,80
12,40
13,90
14,60
19,25
(6295)
Drehstapelbehälter
• Platzsparend und robust
Aufeinander und ineinander (nach 180°-Drehung) stapelbar.
Hochwertiges Polypropylen.
Temperaturbeständig (–20 °C bis +60 °C, kurzzeitig sogar bis +90 °C).
Weitgehend beständig gegen Öl, Benzin, Säure, Lauge.
Glatte Innenwände für einfache Reinigung.
4 Standardfarben (rot, blau, grün, gelb).
Auflagedeckel in schwarz
für Maße 600x400x250 mm
Bestell-Nr. €
3047.0251 8,25
(6295)
Maße LxBxH mm 600x400x250 650x450x280 600x400x350
Inhalt l 45 60 65
Gewicht kg 1,9 2,4 2,8
Stapelbelastbarkeit kg 100 100 120
rot Bestell-Nr. 3047.0239 3047.0243 3047.0247
blau Bestell-Nr. 3047.0240 3047.0244 3047.0248
grün Bestell-Nr. 3047.0241 3047.0245 3047.0249
gelb Bestell-Nr. 3047.0242 3047.0246 3047.0250
€ 20,80 25,20 33,30
(6295)
2/112
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Eurobehälter
Transportboxen in allen Varianten
Eurobehälter, Mehrweg mit System
• Solide Transportboxen mit glattem Innenboden
Hochbelastbar für den täglichen Industriegebrauch.
Hergestellt aus Qualitäts-Polypropylen, recycelbar.
• Hohe Beständigkeit
Temperaturbeständig von –20 °C bis +80 °C.
Beständig gegen die meisten Öle, Fette, Laugen und fast alle Säuren.
• Stapelbar und codierbar
Sicher stapelbar bis zu 600 kg durch kräftige Stapelränder.
Abgestimmt auf Euro-Paletten-Maß (B 800/1000xL 1200 mm).
Für Rollbahnen und Förderanlagen geeignet, geräuscharm.
• Große Auswahl für jeden Einsatz
Weitere Ausführungen (z. B. elektrisch leitfähig mit Stirnseitenöffnung)
und Zubehör auf Anfrage.
Boden und Seitenwände geschlossen
2 Lager
Maße außen Maße innen Inhalt rot grau blau
LxBxH am Boden LxBxH Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm l
300x200x120 252x152x102 4,2 3036.0000 6,25
3036.0005 6,25
3036.0007
300x200x170 252x152x147 6,5 3036.0015 7,35
3036.0017 7,35
3036.0025
400x300x140 353x253x116 12,7 3036.0027 9,50
3036.0035 9,50
3036.0037
400x300x170 353x253x146 15,5 3036.0045 10,30
3036.0047 10,30
3036.0055
400x300x320 359x259x306 29,5 3036.0057 15,80
3036.0065 15,80
3036.0067
600x400x150 552x352x127 29,4 3036.0075 16,05
3036.0080 16,05
3036.0085
600x400x180 552x352x156 35,4 3036.0090 17,80
3036.0095 17,80
3036.0100
600x400x285 551x351x260 56,6 3036.0105 25,20
3036.0110 25,20
3036.0115
600x400x320 552x352x295 63,7 3036.0120 26,90
3036.0125 26,90
3036.0130
600x400x420 551x351x395 83,8 3036.0135 35,20
3036.0140 35,20
3036.0145
800x600x320 754x554x286 122,0 3036.0150 48,80
3036.0155 48,80
3036.0160
Seitenwände durchbrochen, Boden geschlossen/Boden und Seitenwände durchbrochen
Maße außen Wände durchbrochen Boden und Wände durchbrochen
LxBxH rot grau rot grau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
400x300x170 3036.0200 9,95
3036.0205 9,95
3036.0300 9,85
3036.0305 9,85
400x300x220 3036.0210 12,90
3036.0215 12,90
3036.0310 11,60
3036.0315 11,60
600x400x150 3036.0220 14,75
3036.0225 14,75
3036.0320 14,00
3036.0325 14,00
600x400x180 3036.0230 15,75
3036.0235 15,75
3036.0330 14,35
3036.0335 14,35
600x400x220 3036.0240 19,45
3036.0245 19,45
3036.0340 18,50
3036.0345 18,50
600x400x285 3036.0250 22,10
3036.0255 22,10
3036.0350 20,80
3036.0355 20,80
600x400x320 3036.0260 23,40
3036.0265 23,40
3036.0360 21,70
3036.0365 21,70
600x400x420 3036.0270 32,70
3036.0275 32,70
3036.0370 31,90
3036.0375 31,90
800x600x320 3036.0280 42,80
3036.0285 42,80
– – – –
6,25
7,35
9,50
10,30
15,80
16,05
17,80
25,20
26,90
35,20
48,80
(6448)
(6448)
Transportwagen
Kunststoff-Tablar aus Polypropylen mit 4 Lenkrollen, ∅ 80 mm.
Stapelrand 15 mm hoch. Tragkraft 200 kg.
Maße außen Ausführung rot grau
LxBxH Rollen Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm
400x300x125 Kunststoff 3036.0420 47,70 3036.0425 47,70
594x396x150 Kunststoff 3036.0400 53,80 3036.0405 53,80
594x396x150 Vollgummi 3036.0410 57,90 3036.0415 57,90
(6448)
Deckel, PP
Für alle Eurobehälter, Schlitze an den Deckellängsseiten machen
alle Kästen verplombungs- und verschlussfähig.
Abdeckhaube umreifungsfähig.
Maße außen rot grau blau schwarz
LxBxH Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
mm
300x200 3036.0500 3036.0505 3036.0510 –
400x300 3036.0515 3036.0520 3036.0525 –
800x600 – – – 3036.0545
4,48
6,30
17,90
(6448)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/113

Drehstapelbehälter
Die clevere Transportlösung
Drehstapelbehälter
2 Lager
• Enorme Platzersparnis
Behälter können ineinander gesetzt oder durch Drehung um 180°
auch ohne Deckel aufeinander gestapelt werden.
Vielseitig einsetzbar bei Lagerung, Bevorratung oder Transport.
• Sichere Befestigung beim Transport
Deckel mit Stapelnocken für festen Halt.
Umreifungsnuten für sichere Umreifung von Boxen im Stapel.
• Breite Modellauswahl
Weitere Modelle, Ausführungen (z. B. durchbrochene Wände)
und Zubehör auf Anfrage.
Deckel auf Anfrage lieferbar!
Maße außen nutzbares Innenmaß oben/ Inhalt rot grün gelb blau
LxBxH unten im Stapel LxBxH Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
mm mm l
600x400x200 506/500/473x363/325x175 36,0 3036.0600 3036.0605 3036.0610 3036.0615
600x400x300 506/500/473x363/325x275 54,0 3036.0620 3036.0625 3036.0630 3036.0635
600x400x400 506/500/473x363/325x375 72,0 3036.0640 3036.0645 3036.0650 3036.0655
19,05
26,50
34,90
(6448)
Konischer Mehrwegbehälter
Behälter mit anscharniertem Klappdeckel
• 75 % Platzersparnis im Leerzustand
Hohe Volumenreduzierung im Leerzustand durch eng anliegende Deckel.
Stapelfähig in geschlossenem Zustand.
• Sichere Transportlösung
Hohe Zugriffsicherheit durch Verplombung.
Zusätzliche Sicherung durch Umreifungsnuten für Bänderung.
• Farbe: blau
• Behälter mit Stapelbügel
• Praktische Stapelfunktion
Stapeln der Boxen durch Drehung des Bügels um 180° und sichere
Arretierung.
• Deckel auf Anfrage lieferbar
Hohe Verschlussfestigkeit durch exaktes Anliegen der Bügel im
ein- und ausgeklappten Zustand.
• Farbe: blau
Behälter mit anscharniertem Klappdeckel
Maße außen (mit Aushebesicherung) Maße innen am Boden Maße außen am Boden Inhalt Bestell-Nr. €
LxBxH LxBxNutz-H LxB
mm mm mm l
410x300x257 315x235x213 320x240 18,0 3036.0700
610x400x207 500x330x162 505x335 29,0 3036.0705
610x400x257 500x330x212 505x335 38,0 3036.0710
610x400x307 500x330x262 505x335 47,0 3036.0715
610x400x357 500x330x312 505x335 58,0 3036.0720
610x400x457 500x330x412 505x335 74,0 3036.0725
810x400x357 700x330x312 705x335 76,0 3036.0730
16,40
24,90
26,60
28,80
30,70
34,80
43,50
(6448)
Behälter mit Stapelbügel
Maße außen (mit Aushebesicherung) Maße innen am Boden Maße außen am Boden Inhalt Bestell-Nr. €
LxBxH LxBxNutz-H LxB
mm mm mm l
400x300x223 315x235x208 320x240 18,0 3036.0800
600x400x173 500x330x157 505x335 29,0 3036.0805
600x400x223 500x330x207 505x335 38,0 3036.0810
600x400x273 500x330x257 505x335 47,0 3036.0815
600x400x323 500x330x307 505x335 58,0 3036.0820
600x400x423 500x330x407 505x335 74,0 3036.0825
800x400x323 700x330x307 705x335 76,0 3036.0830
12,05
17,60
19,25
22,80
24,30
28,40
29,60
(6448)
2/114
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlast-Sichtlagerkästen
Sichere Lagerung von Schwergewichten
Y1 – Y8 Schwerlast-Sichtlagerkästen
• Hohe Belastbarkeit
Temperaturbeständig (–20 °C bis +60 °C, kurzfristig bis +90 °C).
Beständig gegen Öle, Fette, die meisten Säuren und Laugen.
Großes Innenvolumen.
Wände und Böden geschlossen.
• Lebensmittelecht
• Einfache Handhabung
Schneller Zugriff, einfache Befüllung.
Sicheres Stapeln (Behälter auch mit Zubehör stapelbar).
Ergonomische Griffe.
Geeignet für Rollenbahn, mehr Stabilität durch Rippenboden.
• Gute Übersicht
Große Öffnung mit Sichtscheibe (auf Anfrage lieferbar).
Etikettenhalterung an allen 4 Seiten.
Typ außen LxBxH innen LxBxH Traglast Auflast VE rot blau
mm mm kg kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
Y1 400x300x175 360x260x155 40 500 4 3047.0700 3047.0701
Y2 400x300x210 360x260x190 45 500 4 3047.0702 3047.0703
Y3 400x300x270 360x260x250 45 500 4 3047.0704 3047.0705
Y4 600x400x175 560x360x155 55 600 2 3047.0706 3047.0707
Y5 600x400x210 560x360x190 65 600 2 3047.0708 3047.0709
Y6 600x400x270 560x360x250 65 600 2 3047.0710 3047.0711
Y7 600x400x320 560x360x300 70 600 2 3047.0712 3047.0713
Y8 600x400x420 560x360x400 70 600 2 3047.0714 3047.0715
Abb. zeigt Sichtlagerkästen mit Zubehör Sichtscheibe und Auflagedeckel.
Yw Unterteiler
Individuell zuschneidbar, Farbe: anthrazit, Länge: 1150 mm, VE = 10 Stück
für Behältertyp passend ab H x Stärke Bestell-Nr. €/VE
Kastenhöhe mm mm
Y1, Y4* 120 80x 5 3047.0670
Y1, Y4* 175 100x 5 3047.0671
Y1, Y2, Y4, Y5* 175 120x 5 3047.0672
Y2, Y3, Y5, Y6* 210 180x 5 3047.0673
Y1, Y2, Y4, Y5* 175 120x10 3047.0674
Y2, Y3, Y5, Y6* 210 180x15 3047.0675
* Mit diesem Unterteiler ist auch jeder höhere Kasten ausrüstbar.
Ye Tragestange aus Kunststoff
122,50
128,50
141,50
177,00
228,00
298,50
(6295)
Für besseres Handling. Leichte Montage durch Anschrauben, schwarz
für Behältertyp für Behälterbreite VE/St. Bestell-Nr. €/VE
mm
Y1, Y2, Y3 300 10 3047.0716
Y4, Y5, Y6, Y7, Y8 400 10 3047.0717
Yr Etikett
16,70
20,70
Zum Einstecken in die Etikettenrahmen (Kästen), weiß, VE = 50 Stück
für Kastenhöhe von–bis HxB VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
mm
120–175 60x210 50 3047.0676
210–420 74x210 50 3047.0677
Yt Sichtscheiben
0,37
0,41
• Voller Einblick und schneller Zugriff
Scheiben fest mit dem Kasten verbunden, im Stapel zu öffnen.
Hochschlagfestes Polycarbonat.
für Behältertyp BxH VE/St. Bestell-Nr. €/VE
mm
Y2 195x105 10 3047.0680
Y3 135x195 10 3047.0681
Y5 105x265 10 3047.0682
Y6 135x265 10 3047.0683
Y7 165x265 10 3047.0684
Y8 215x265 10 3047.0685
3,63
4,36
4,09
4,81
5,25
6,55
(6295)
(6295)
(6295)
Zubehör:
Y1 – Y8
Ye
Y9 Klappdeckel mit Scharnier
Leichte Montage ohne Werkzeug, mittig öffnend
400x300x15 4 3047.0654 3047.0655
600x400x15 4 3047.0657 3047.0658
15,40
16,95
19,45
24,40
26,30
29,00
34,40
40,10
Maße LxBxH VE blau rot
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/VE
Yq Auflagedeckel
Y9
Yw
Yr + Yt
36,00
53,60
Universell einsetzbar als Staubdeckel. Stapelfähigkeit bleibt erhalten
Maße LxBxH VE blau rot
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/VE
400x300x12 4 3047.0664 3047.0665
600x400x12 4 3047.0667 3047.0668
22,00
41,50
(6295)
Yq
(6295)
(6295)
2 Lager
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/115

Schwerlast-Transport-Stapelkästen
Schweres in Ordnung
Y1 – Yw Schwerlast-Transport-Stapelkästen
• Robuste Materialeigenschaften
Lebensmittelechtes Polypropylen.
Temperaturbeständig (–20 °C bis +60 °C, kurzfristig bis +90 °C).
Beständig gegen Öle, Fette, die meisten Säuren und Laugen.
2 Lager
• Großes Volumen und hohe Belastbarkeit
Optimierte Seitenwandkonstruktion.
Griffe an den Stirnseiten.
Wände geschlossen, Boden geschlossen.
Rollenbahngeeignet.
Etikettenhalterung an allen 4 Seiten.
Lieferung in günstigen Verpackungseinheiten.
Abb. zeigt verschiedene Behälterausführungen mit Zubehör.
Typ außen LxBxH innen LxBxH Traglast Auflast VE rot blau grün grau
mm mm kg kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
Y1 300x200x120 260x160x100 35 600 8 3047.0600 3047.0601 3047.0602 3047.0603
Y2 400x300x120 360x260x100 45 600 4 3047.0604 3047.0605 3047.0606 3047.0607
Y3 400x300x175 360x260x155 45 600 4 3047.0608 3047.0609 3047.0610 3047.0611
Y4 400x300x210 360x260x190 50 600 4 3047.0612 3047.0613 3047.0614 3047.0615
Y5 400x300x270 360x260x250 50 600 4 3047.0616 3047.0617 3047.0618 3047.0619
Y6 600x400x120 560x360x100 60 700 2 3047.0620 3047.0621 3047.0622 3047.0623
Y7 600x400x175 560x350x155 60 700 2 3047.0624 3047.0625 3047.0626 3047.0627
Y8 600x400x210 560x360x190 70 700 2 3047.0628 3047.0629 3047.0630 3047.0631
Y9 600x400x270 560x360x250 70 700 2 3047.0632 3047.0633 3047.0634 3047.0635
Yq 600x400x320 560x360x300 75 700 2 3047.0636 3047.0637 3047.0638 3047.0639
Yw 600x400x420 560x360x400 75 700 2 3047.0640 3047.0641 3047.0642 3047.0643
7,75
14,05
15,70
17,40
20,20
20,80
24,80
26,70
29,70
35,60
41,30
(6295)
Ye
Yt
Yr
Zubehör:
Ye Klappdeckel mit Scharnier
Leichte Montage ohne Werkzeug, VE = 4 Stück.
Mittig öffnend
LxBxH schwarz blau rot
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/VE
300x200x15 3047.0650 3047.0651 3047.0652
400x300x15 3047.0653 3047.0654 3047.0655
600x400x15 3047.0656 3047.0657 3047.0658
Yr Auflagedeckel
21,00
36,00
53,60
(6295)
Yz Etikett
Zum Einstecken in die Etikettenrahmen der Kästen, weiß, VE = 50 Stück
für Kastenhöhe von–bis HxB VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
mm
120–175 60x210 50 3047.0676
210–420 74x210 50 3047.0677
0,37
0,41
(6295)
Zum Sichern des Deckels. Durch die Abreißlasche ist eine Kontrolle des
unbefugten Zugriffs gegeben, VE = 500 Stück
Bestell-Nr.
3047.0678
Yu Plomben, rot
Yz
€/VE
59,80
Yu
(6295)
Universell einsetzbar als Staubdeckel.
Stapelfähigkeit bleibt erhalten.
VE = 4 Stück
LxBxH schwarz blau rot
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/VE
300x200x12 3047.0660 3047.0661 3047.0662
400x300x12 3047.0663 3047.0664 3047.0665
600x400x12 3047.0666 3047.0667 3047.0668
Yt Unterteiler
15,20
22,00
41,50
(6295)
Individuell zuschneidbar, Farbe: anthrazit, Länge: 1150 mm, VE = 10 Stück
für Behältertyp passend ab H x Stärke Bestell-Nr. €/VE
Kastenhöhe
mm
mm
Y1, Y2, Y6* 120 80x 5 3047.0670
Y3, Y7* 175 100x 5 3047.0671
Y3, Y4, Y7, Y8* 175 120x 5 3047.0672
Y4, Y5, Y8, Y9* 210 180x 5 3047.0673
Y3, Y4, Y7, Y8* 175 120x10 3047.0674
Y4, Y5, Y8, Y9* 210 180x15 3047.0675
* Mit diesem Unterteiler ist auch jeder höhere Kasten ausrüstbar.
122,50
128,50
141,50
177,00
228,00
298,50
(6295)
2/116
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kleinteile in bester Ordnung
Klarsicht-Magazine
MultiStore Lagersystem
• Vielseitig einsetzbar
Für Industrie, Technik, Medizin und Labore.
Übersichtliche, nahezu staubfreie Aufbewahrung von Kleinteilen und Zubehör.
• Einfache Handhabung
Praktische Kippfunktion.
Optimal kombinierbar für individuelle Lagerlösungen.
• Hochschlagfestes Kunststoff-Gehäuse
Farbe lichtgrau.
Kippschublade aus glasklarem PS (Polystyrol).
Durch das Baukastenprinzip
(gleiche Gehäusebreite)
lassen sich die einzelnen
Elemente stapeln.
2 Lager
2 MultiStore 6
1 MultiStore 9
3 MultiStore 5 4 MultiStore 4
7 MultiStore Wand-Set 18
5 MultiStore 3
6 MultiStore 2
8 MultiStore Wand-Set 30
(2x1 + 2x2)
9 MultiStore Wand-Set 33
(2x9, 1x6, 1x5, 1x4)
q MultiStore Wand-Set 44
(2x9, 1x6, 1x5, 1x4)
Nr. Typ Gehäuse HxBxT Schublade HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm kg
Y1 MultiStore 9 76,5x601x 64,5 46 x 49 x 44,5 0,56 3040.8780
Y2 MultiStore 6 112,5x601x 94 69 x 80 x 67 0,93 3040.8781
Y3 MultiStore 5 163 x601x136 107,5x 99,5x 97 1,58 3040.8782
Y4 MultiStore 4 206 x601x171,5 133,5x125,5x128 2,38 3040.8783
Y5 MultiStore 3 238 x601x198 161 x176 x149 2,38 3040.8784
Y6 MultiStore 2 353 x601x310,5 241 x265 x221 5,76 3040.8785
Y7 MultiStore Wand-Set 18 410 x610x 92 3x 69x80x67 4,12 3040.8786
Y8 MultiStore Wand-Set 30 410 x610x 92 2x 46x49x44,5, 2x 69x80x67 5,98 3040.8787
Y9 MultiStore Wand-Set 33 671 x610x171 2x 46x49x44,5, 1x 69x80x67, 1x 107,5x99,5x97, 10,51 3040.8788
1x 133,5x125,5x128
Yq MultiStore Wand-Set 44 995 x610x171 2x 46x49x44,5, 2x 69x80x67, 2x 107,5x99,5x97, 13,52 3040.8789
1x 133,5x125,5x128
15,80
19,65
28,20
39,70
48,90
119,00
94,60
108,00
163,00
227,00
(6287)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/117

Klarsicht-Magazine
Optimale Präsentation und
bessere Bestandsübersicht
Magazinschränke, H 1820xB 634xT 200 mm
2 Lager
• Repräsentatives
Kleinteilelager
Bestens geeignet für
Klein- und Ersatzteile.
Pulverbeschichtetes
Stahlblechgehäuse.
Gehäusefarbe: RAL 5007
brillantblau.
• Individuelle Bestückung
Klarsicht-Einzelelemente
in 5 verschiedenen
Größen.
Farbe: grauweiß, einheitliche
Breite 601 mm.
• Maße H 1820xB 634x
T 200 mm
Die Magazinschränke sind
in 3 weiteren RAL-Farben
lieferbar (ohne Mehrpreis).
Bitte bei Bestellung die
RAL-Farbe angeben,
ansonsten wird die
Standardfarbe RAL 5007
brillantblau geliefert!
RAL 5007 RAL 5010
RAL 6011
RAL 7035
90 Behälter Größe 9
48 Behälter Größe 6
90 Behälter Größe 6
54 Behälter Größe 6
20 Behälter Größe 5
50 Behälter Größe 5
32 Behälter Größe 4
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3040.5720
688,50
3040.5721
670,00
3040.5722
671,50
3040.5723
682,00
3040.5724
739,50
(6225)
(6225)
(6225)
(6225)
(6225)
21 Behälter Größe 3
27 Behälter Größe 9
30 Behälter Größe 6
20 Behälter Größe 5
3 Behälter Größe 3
6 Behälter Größe 6
16 Behälter Größe 4
9 Behälter Größe 3
24 Behälter Größe 6
15 Behälter Größe 5
9 Behälter Größe 3
24 Behälter Größe 6
20 Behälter Größe 5
12 Behälter Größe 4
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3040.5725
721,00
3040.5726
692,00
3040.5727
727,50
3040.5728
693,50
3040.5729
712,50
(6225)
(6225)
(6225)
(6225)
(6225)
2/118
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klarsicht-Einzelelemente
• Übersichtliche und staubfreie Lagerung
Bedienungsfreundliches Klarsichtlagersystem.
Perfekte Kippfunktion.
Schneller Zugriff.
• Lange Haltbarkeit
Langlebiger, hochwertiger Kunststoff.
Gehäuse gefertigt aus recycelbarem Polystyrol.
Klarsicht-Magazine
Geschützt gelagert, schnell gefunden
Einzelelement mit 9 Behältern Gr. 9
Behältermaße B 60xT 45xH 66/49 mm
2 Lager
Gehäuse-Außenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
601x62/51x77 3040.5700 16,90
(6225)
Einzelelement mit 4 Behältern Gr. 4
Behältermaße B 142xT 133xH 190/135 mm
Einzelelement mit 6 Behältern Gr. 6
Behältermaße B 93xT 66xH 99/73 mm
Gehäuse-Außenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
601x92/75x113 3040.5701 21,20
(6225)
Gehäuse-Außenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
601x173/137x207 3040.5703 43,60
Einzelelement mit 3 Behältern Gr. 3
(6225)
Einzelelement mit 5 Behältern Gr. 5
Behältermaße B 192xT 152xH 225/164 mm
Behältermaße B 113xT 102xH 150/109 mm
Gehäuse-Außenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
601x135/110x164 3040.5702 30,20
(6225)
Gehäuse-Außenmaße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
601x202/163x242 3040.5704 55,80
(6225)
Klarsicht-Wandgehäuse, H 880xB 634xT 200 mm
• Gehäusefarbe RAL 5007 brillantblau
Die Wandgehäuse sind in 4 weiteren RAL-Farben lieferbar
(ohne Mehrpreis).
RAL 5007 RAL 5010
RAL 7032 RAL 6011
RAL 7035
45 Behälter Größe 9
24 Behälter Größe 6
42 Behälter Größe 6
18 Behälter Größe 6
15 Behälter Größe 5
25 Behälter Größe 5
6 Behälter Größe
6
15 Behälter Größe 5
4 Behälter Größe 4
Bestell-Nr. €
3040.5710 399,50
(6225)
Bestell-Nr. €
3040.5711 369,00
(6225)
Bestell-Nr. €
3040.5712 394,50
(6225)
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3040.5713 385,50 3040.5714 399,50
(6225)
(6225)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/119

Kleinteile-Lagerung
Kleine Raumwunder
Y1 – Y3 Schubladenmagazin Typ 250
2 Lager
• Reichlich Stauraum auf minimaler Fläche
Robuste, transparente Schubladen (Polypropylen)
durch Stopprand vor dem Herausfallen gesichert.
Mehrfache Unterteilung der Schubladen durch
Trennwände bzw. DIN-Facheinsätze.
Korpus aus lackiertem Stahlblech, raaco blau.
Die Schubladenmagazine eignen sich für die
Wandmontage (inkl. Vorrichtung) oder lassen sich
platzsparend auf einen Drehturm montieren.
Schubladen sind etikettierbar.
Y3
Y2
Abb. mit
optionalen
Schubladen.
YE – YG Ersatzschublade
für Schubladenmagazin Y1 – Y3
• Zubehör
Ersatzschubladen für Magazine 1 – 3
Transparentes Polypropylen (PP)
Y4
YE YF YG
Y1
Typ unterteilbar HxBxT Bestell-Nr. €/St.
mm
E 3 Trennwände 58x 80x239 3040.5436
F 3 Trennwände 92x159x239 3040.5438
G 1 Facheinsatz 57x320x240 3040.5440
3,62
7,60
11,90
(6277)
Modell Anzahl Maße HxBxT Bestell-Nr. €/Satz
Schubladen
x Typ
mm
Y1 24xE 435x357x255 3040.5432
Y2 8xF 435x357x255 3040.5433
Y3 6xG 435x357x255 3040.5431
117,50
117,50
117,50
Y4 Drehturm (leer) für Schubladenmagazin
Typ 250
(6277)
Passend für 12 Schubladen-Magazine Modelle 1 – 3 (s. oben)
Leichtgängige Bedienung durch wartungsfreie Rollenlager.
Korpus dunkelblau.
Magazine bitte separat bestellen (nicht im Lieferumfang enthalten).
Modell Ausführung Hx∅ Bestell-Nr. €/St.
mm
Y4 leer 1600x880 3040.5430 378,00
(6277)
Trennwände für Schubladen Typ E und F
Farbe: transparent
für Typ Inhalt HxBxT Bestell-Nr. €/Satz
mm
E 36 St./Satz 46x 75x3,2 3040.5420
F 12 St./Satz 80x154x3,2 3040.5422
weiß/klar
8,45
8,45
Etiketten für Schubladen Typ E, F und G
Schubladen- passend für Inhalt HxB Bestell-Nr. €/Satz
typ Magazintyp
mm
E 1 24 St./Satz 15x 75 3040.5424
F 2 8 St./Satz 32x155 3040.5426
G 3 6 St./Satz 15x315 3040.5428
(6277)
4,93
4,93
4,93
(6277)
2/120 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Perfekte Ordnung bis ins Detail
Kleinteile-Lagerung
2 Lager
Y1 Y2 Y3
Y4
Y5
Y1 – Y5 Schubladenmagazin Typ 150
• Variable Anordnung
Verschleißfeste, transparente Schubladen (Polypropylen) durch
Stopprand vor dem Herausfallen gesichert.
Zahlreiche Unterteilungsmöglichkeiten der Schubladen durch
Trennwände.
Korpus aus lackiertem Stahlblech, raaco blau.
Die Schubladenmagazine eignen sich für die Wandmontage
(inkl. Vorrichtung) oder lassen sich platzsparend auf einen Drehturm
montieren.
Schubladen sind etikettierbar.
Modell Anzahl Maße HxBxT Bestell-Nr. €
Schubladen
x Typ* mm
Y1 60xA 552x306x150 3040.5570
Y2 48xB 552x306x150 3040.5571
Y3 24xC 552x306x150 3040.5572
Y4 8xD 552x306x150 3040.5569
Y5 36xB 3xC 1xD 552x306x150 3040.5568
* Siehe Skizzen.
82,30
82,30
82,30
82,30
82,30
(6277)
41 mm
153 mm
67 mm
YA
YB
Zubehör:
YA – YD Ersatzschubladen
Ersatzschubladen Typ A Typ B Typ C Typ D
Bestell-Nr. 3040.5514 3040.5516 3040.5518 3040.5522
€/St. 1,61 1,70 2,86 8,35
(6277)
Trennwände für Schubladen Typ A–D
Farbe: transparent
für Typ Ausführung Inhalt Bestell-Nr. €/Satz
A quer 60 St./Satz 3040.5526
B quer 48 St./Satz 3040.5528
B halb quer 72 St./Satz 3040.5530
B längs 24 St./Satz 3040.5532
C quer 24 St./Satz 3040.5534
D längs 16 St./Satz 3040.5536
Etiketten für Schubladen Typ A–D
Farbe: weiß/klar
8,05
8,05
8,05
8,05
8,05
8,05
für Typ Inhalt Bestell-Nr. €/Satz
A 60 St./Satz 3040.5538
B 48 St./Satz 3040.5540
C 24 St./Satz 3040.5542
D 8 St./Satz 3040.5546
8,90
8,90
6,90
6,90
(6277)
(6277)
64 mm
64 mm
153 mm
91 mm
153 mm
279 mm
YC
YD
Y6 Drehturm (leer)
für Schubladenmagazine Y1 – Y5, Typ 150
• Viel Platz für Kleinteile
Für bis zu 12 Magazine der Modelle 1–5, s. oben.
Leichtgängige Bedienung durch wartungsfreie Rollenlager.
Magazine bitte separat bestellen.
• Farbe dunkelblau
Modell Ausführung Hx∅ Bestell-Nr. €
mm
Y6 leer 1760x680 3040.5573 264,50
Y6
Abb. mit optionalen Schubladen.
(6277)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/121

Sortimentskästen
Ordnung muss sein!
2 Lager
Modell Y1
boxxer 55
Y1 – Y3 Sortimentskoffer Modell boxxer 55 + 80
Funktionaler Sortimentskoffer aus Kunststoff.
• Stabile Ausführung
Deckel aus unzerbrechlichem Polycarbonat, doppelwandiges
Unterteil aus Polypropylen, integrierter Griff und Verschluss.
• Herausnehmbare Einsätze
Individuelle Koffereinteilung und leichter Zugriff.
• Einhändige Bedienung
Kombinierter Arretierungs- und Entriegelungsmechanismus.
• Transportgesichert
Profilraster in Deckel und Boden.
• Stapelbar
Integriertes Bodenprofil.
• Kennzeichnungsfeld im Deckel
Für Firmenlogos und Beschriftungen oder Farbcodierung,
austauschbares D-Etikett in 3 Farben (gelb, grün, blau)
zur problemlosen Identifikation.
• Gehäusefarbe: raaco blau
Modell Anzahl Einsätze Maße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Y1 25xA8-1 55x421x361 3040.5460
Y2 14 = 6xA9, 2xA9, 3xA8-1 55x354x323 3040.5471
Y3 14 = 6xBA8-1, 2xBA-2, 78x421x361 3040.5462
1xBA8-3, 4xBA7-1, 1xBA7-2
61,00
44,80
69,00
(6277)
Modell Y2
boxxer 55
HIGHLIGHT
Modell Y3
boxxer 80
Modell Y4
Assorter 55
Y4 Sortimentskoffer Modell Assorter 55
Bruchsicherer Sortimentskoffer aus PP-Kunststoff.
• Perfekte Übersicht
Transparenter Deckel.
• Leichte Handhabung
3 starke Scharniere, Schiebeverschlüsse und Tragegriff.
• Herausnehmbare Einsätze
Individuelle Koffereinteilung und leichter Zugriff.
• Transportgesichert
Profilraster im Deckel.
• Gehäusefarbe: raaco blau
Modell Anzahl Einsätze Maße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Y4 15 = 5xA9-1, 55x338x261 3040.5463 19,60
2xA9-2, 1xA9-2,
1xA9-3, 1xA9-4,
4xA8-1, 1xA7-1
(6277)
2/122 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Sortimentskästen
Ordnung mit System
Y1 – Yq Sortimentskästen (Polystyrol)
Y1
Y2
Y3
Y4
2 Lager
Y5
Y6
Y7
Y8
Y9
Yq
• Gehäuse und Einsätze aus hochschlagfestem Polystyrol
• Lebensmittelecht
• Transparenter Deckel für schnelle Übersicht
• Lose Einsätze für rasche Entnahme
• Bestückt mit farbigen Einsatzkästen in unterschiedlichen Größen
(Seite 2/124)
• Sortimentskastengröße L 307xB 225xH 50 mm
Typ Bestückung Bestell-Nr. €
Y1 4xE40/2, 2xE40/3, 4xE40/4 3047.0382 17,60
Y2 6xE40/3, 12xE40/4 3047.0383 21,90
Y3 24xE40/4 3047.0384 23,00
Y4 12xE40/3 3047.0385 19,45
Y5 2xE40/2, 4xE40/3, 8xE40/4 3047.0386 19,65
Y6 1xE40/1, 4xE40/3, 8xE40/4 3047.0388 19,95
Y7 1xE40/1, 8xE40/3 3047.0389 18,80
Y8 1xE40/1, 2xE40/2, 2xE40/3, 4xE40/4 3047.0390 18,20
Y9 2xE40/1, 2xE40/2 3047.0391 17,05
Yq 3xE40/1 3047.0392 17,50
(6294)
Bestückungsbeispiel
Yw + Ye Sortimentskästen (Polypropylen)
• Gut geordnet, fix gefunden
Unterteil schwarz, transparenter Deckel.
Einsätze aus hochschlagfestem Polystyrol, farbig sortiert.
Tragemulde mit zusätzlichem Einsatz (3-tlg.).
Yw
Ye
Abb. Anzahl LxBxH Bestell-Nr. €
Einsatzboxen mm
Yw 14 290x370x55 3047.0418
Ye 24 290x370x55 3047.0420
15,90
17,40
(6286)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/123

Einsatzkästen
Y1 – Yr Einsatzkästen aus hochschlagfestem Polystyrol
Für Kleinteile im Einsatz
• Übersichtliche Aufbewahrung und Sortierung
Hochschlagfestes Polystyrol.
Geeignet für Schubladen, Schränke, Sortiments- und Transportkästen.
Abb. e + r passend für Transportkästen von Seite 2/111 und 2/116.
• Lebensmittelecht
2 Lager
Y1
Y2
Y3
Y4
Y5
Y6
Y7
Y8
Y9
Yq Yw Ye Yr
Passend für
(V)TK 600/145.
Passend für
(V)TK 400/145 und
(V)TK 300/145.
Abb. Größe Maße LxBxH VE rot blau grün gelb
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €/St.
Y1 E40/1 198x 99x 40 50 3047.0350 3047.0351 3047.0352 3047.0353
Y2 E40/2 99x 99x 40 50 3047.0354 3047.0355 3047.0356 3047.0357
Y3 E40/3 99x 49x 40 50 3047.0358 3047.0359 3047.0360 3047.0361
Y4 E40/4 49x 49x 40 50 3047.0362 3047.0363 3047.0364 3047.0365
Y5 E54/1 106x 80x 54 50 3047.0366 3047.0367 3047.0368 3047.0369
Y6 E54/2 80x 53x 54 50 3047.0370 3047.0371 3047.0372 3047.0373
Y7 E54/3 53x 40x 54 50 3047.0374 3047.0375 3047.0376 3047.0377
Y8 E63/1 54x 54x 63 50 3047.0378 – – –
Y9 E63/2 108x 54x 63 50 – – – 3047.0379
Yq E63/3 108x108x 63 50 – 3047.0380 – –
Yw E63/4 162x108x 63 50 – – 3047.0381 –
Ye ET1 94x 73x122 30 3047.0688 3047.0689 3047.0690 3047.0691
Yr ET2 86x 73x120 15 3047.0692 3047.0693 3047.0694 3047.0695
2,20
1,18
0,93
0,85
1,37
1,18
0,91
0,91
1,11
1,43
1,85
1,55
1,54
(6294)
Zubehör:
Yt Deckel für Einsatzkasten Y2 – Y4
Transparenter Stülpdeckel
aus Polystyrol, VE = 25 Stück
für Behältertyp LxB VE Bestell-Nr. €/St.
mm
Y2 E40/2 99x99 25 3047.0696
Y3 E40/3 99x49 25 3047.0697
Y4 E40/4 49x49 25 3047.0698
0,82
0,57
0,54
Yt
(6294)
Transportkasten
mit Einsatzkasten
finden Sie auf der
Ç 2/116
2/124
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sortimentskästen
Fachlich in Ordnung
Y1 – Y3 Metall-Sortimentskasten
• Universell einsetzbar
Geeignet auch für Fahrzeugeinrichtungen.
Aus Stahlblech in schwerer Ausführung.
Mit selbstständig schließender Zwangsverriegelung
und zwei zusätzlichen Spannschlössern.
Mit Presspolsterung im Deckel.
• Farbe
Pulverlackierung in RAL 5010 enzianblau.
Y1 Metall-Sortimentskasten
Mit 16 auswechselbaren Kunststoff-Boxen.
• Größe der Boxen
8 Stück ca. 54x 54x45 mm, rot.
8 Stück ca. 54x108x45 mm, gelb.
2 Lager
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
330x220x50 3050.2661 43,10
(6290)
1
Y2 Metall-Sortimentskasten
Mit 23 auswechselbaren Kunststoff-Boxen.
• Größe der Boxen
12 Stück ca. 54x 54x45 mm, rot.
6 Stück ca. 54x108x45 mm, gelb.
3 Stück ca. 108x108x45 mm, blau.
2 Stück ca. 108x162x45 mm, grün.
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
440x330x50 3050.2662 49,30
(6290)
2
Y3 Metall-Sortimentskasten
Mit 48 auswechselbaren Kunststoff-Boxen.
• Größe der Boxen
24 Stück ca. 54x 54x45 mm, rot.
18 Stück ca. 54x108x45 mm, gelb.
6 Stück ca. 108x162x45 mm, grün.
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
440x330x100 3050.2663 70,00
(6290)
3
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/125

Montagekoffer
2 Lager
E-NORM Systeme, Montagekoffer,
Schrauben, Muttern,
Dichtungssortimente 2/126–2/132
E-NORMpro-Koffer, E-NORMpro-Turm
2 Lager
• Schnelle Übersicht
Schrauben, Dübel, Ringe, Muttern und
sonstige Kleinteile in sinnvollen Zusammenstellungen.
Inhalt auf Kofferdeckel verzeichnet, komplette
Inhaltsangabe innen im Deckel, Inhalt im
Turmblock durch ein Stichwort zu erkennen,
Schaumstoffeinlage im Koffer hält alle Teile
an Ort und Stelle.
• Ordnung mit System
Praktischer Turmblock fasst je 5 Sortiments-
Koffer für Werkstatt und Montage.
Individuelle Bestückung der Leertürme
möglich.
• Stabilität pur
Stahlblech-Außenmantel,
pulverbeschichtet.
Durchgehend stabiles Stangenscharnier.
Robuster Kunststoffeinsatz für Kleinteile.
• Kein Verletzungsrisiko
Keine Verletzungen beim Öffnen und Tragen,
durch doppelte Arretierung getrennt
vom Griff.
Extra breiter Griff.
Koffer bei Lieferung in
PE-Folie eingeschweißt.
Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz „Z“, Sortiment Nr. 1
Senkkopf, verzinkt, blau passiviert, Antrieb: PZD (Inhalt: ca. 1730 Teile)
5-mm-Kopf: 3,0x12 3,0x16
normaler Kopf: 3,0x12 3,5x20 4,0x30 4,5x35 5,0x40 6,0x80
3,0x16 3,5x25 4,0x40 4,5x40 5,0x50
3,0x20 3,5x30 4,5x45 5,0x60
Bestell-Nr. €
3060.7002
72,90
(6297)
Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz „Z“, Sortiment Nr. 2
Senkkopf, verzinkt, gelb passiviert, Antrieb: PZD (Inhalt: ca. 1730 Teile)
5-mm-Kopf: 3,0x12 3,0x16
normaler Kopf: 3,0x12 3,5x20 4,0x30 4,5x35 5,0x40
3,0x16 3,5x25 4,0x40 4,5x40 5,0x50
3,0x20 3,5x30 4,5x45 5,0x60
Bestell-Nr. €
3060.7004
72,90
(6297)
2/126 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Montagekoffer
Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz „Z“, Sortiment Nr. 3
Pan-Head verzinkt, Antrieb: PZD (Inhalt: ca. 1700 Teile)
3,0x10 3,0x12 3,0x16 3,0x20 3,5x20 3,5x25
5,0x60 3,5x30 4,0x30 4,0x35 4,0x40 4,5x30
4,5x35 4,5x45 5,0x30 5,0x40 5,0x50
Bestell-Nr. €
3060.7006
76,90
Edelstahl-Spanplattenschrauben mit Kreuzschlitz „Z“,
Sortiment Nr. 6
(6297)
2 Lager
Senkkopf, Antrieb: PZD, Edelstahl A2 (Inhalt: ca. 925 Teile)
3,0x 16 3,0x20 3,0x25 3,5x25 3,5x30 4,0x20
6,0x100 4,0x25 4,0x30 4,0x35 4,0x40 4,0x50
4,5x50 4,5x60 5,0x50 5,0x60 5,0x80
Bestell-Nr. €
3060.7012
83,50
(6297)
Edelstahl-Blechschrauben, Linsenkopf mit Kreuzschlitz „H“,
Sortiment Nr. 7
DIN 7981, Linsenkopf (Inhalt: ca. 1250 Teile)
3,9x13 3,9x16 3,9x19 3,9x22 3,9x25 4,2x16
4,8x38 4,2x19 4,2x22 4,2x25 4,2x32 4,2x38
4,8x16 4,8x19 4,8x22 4,8x25 4,8x32
Bestell-Nr. €
3060.7014
119,50
(6297)
Blechschrauben, Linsenkopf mit Kreuzschlitz, Sortiment Nr. 8
DIN 7981, Linsenkopf (Inhalt: ca. 2860 Teile)
2,9x 9,5 3,5x 9,5 3,5x13 3,5x16 3,5x19 3,9x 9,5
3,9x13 3,9x16 3,9x19 4,2x13 4,2x16 4,2x19
4,2x22 4,8x13 4,8x16 4,8x19 4,8x22 4,8x25
Bestell-Nr. €
3060.7016
103,00
(6297)
Blechschrauben, Linsensenkkopf mit Kreuzschlitz, Sortiment Nr. 9
DIN 7983, Linsensenkkopf (Inhalt: ca. 2200 Teile)
2,9x 9,5 2,9x13 3,5x13 3,5x16 3,5x19 3,9x13
3,9x16 3,9x19 3,9x22 4,2x16 4,2x19 4,2x22
4,2x25 4,2x32 4,8x19 4,8x22 4,8x25 4,8x32
Bestell-Nr. €
3060.7018
85,40
(6297)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/127

Montagekoffer
2 Lager
Zollschrauben/Muttern mit UNC-Gewinde, Sortiment Nr. 42
DIN 933-UNC 8.8 verzinkt, Sechskantschrauben-Gewinde bis Kopf, DIN 934-UNC,
Sechskantmuttern, verzinkt (Inhalt: ca. 465 Teile)
Gewinde Schraubenlänge Muttern
6,35 mm (1/4") x 12,70 mm (1/2") 15,87 mm (5/8") 19,05 mm (3/4") 22,22 mm (7/8") 25,40 mm (1") 6,35 mm (1/4")
7,93 mm (5/16") x 15,87 mm (5/8") 19,05 mm (3/4") 22,22 mm (7/8") 25,40 mm (1") 31,75 mm (1.1/4") 7,93 mm (5/16")
9,52 mm (3/8") x 19,05 mm (3/4") 25,40 mm (1") 31,75 mm (1.1/4") 38,10 mm (1.1/2") 44,45 mm (1.3/4")* 9,52 mm (3/8")
* Größe 1.3/4" in DIN 931-UNC mit Schaft.
Bestell-Nr. €
3060.7088
143,50
Zollschrauben/Muttern, UNF-Gewinde, Sortiment Nr. 43
DIN 933-UNF 8.8 verzinkt, Sechskantschrauben-Gewinde bis Kopf, DIN 934-UNF,
Sechskantmuttern, verzinkt (Inhalt: ca. 465 Teile)
(6297)
Gewinde Schraubenlänge Muttern
6,35 mm (1/4") x 12,70 mm (1/2") 15,87 mm (5/8") 19,05 mm (3/4") 22,22 mm (7/8") 25,40 mm (1") 6,35 mm (1/4")
7,93 mm (5/16") x 15,87 mm (5/8") 19,05 mm (3/4") 22,22 mm (7/8") 25,40 mm (1") 31,75 mm (1.1/4") 7,93 mm (5/16")
9,52 mm (3/8") x 19,05 mm (3/4") 25,40 mm (1") 31,75 mm (1.1/4") 38,10 mm (1.1/2") 44,45 mm (1.3/4")* 9,52 mm (3/8")
* Größe 1.3/4" in DIN 931-UNC mit Schaft.
Bestell-Nr. €
3060.7090
143,50
(6297)
Blechschraubensortiment, Sortiment Nr. 10
DIN 7981 Linsenkopf, verzinkt, DIN 7983 Linsensenkkopf, verzinkt (Inhalt: ca. 2530 Teile)
DIN 7981 DIN 7981 DIN 7981 DIN 7981 DIN 7981 DIN 7981
2,9x 9,5 3,5x 9,5 3,5x13 3,5x16 3,5x19 3,9x13
3,9x16 4,2x13 4,2x16 4,2x19 4,8x16 4,8x19
DIN 7983 DIN 7983 DIN 7983 DIN 7983 DIN 7983 DIN 7983
3,5x13 3,5x16 3,5x19 4,2x16 4,2x19 4,8x32
Bestell-Nr. €
3060.7020
96,30
Sechskantmuttern, Sortiment Nr. 11
DIN 934-8, Sechskantmuttern, verzinkt (Inhalt: ca. 1750 Teile)
M3 M4 M5
M6 M8 M10
M12 M14 M16
M18 M20 M22
Bestell-Nr. €
3060.7022
83,30
Karosseriescheiben, Sortiment Nr. 12
Flache Unterlegscheiben mit großem Außendurchmesser, verzinkt (Inhalt: ca. 1190 Teile)
20x 4,3 20x5,3 20x 6,5
20x 8,5 25x6,5 25x 8,5
30x 6,5 30x8,5 30x10,5
32x13 38x8,5 38x10,5
(6297)
(6297)
Bestell-Nr. €
3060.7024
80,90
Muttern, Scheiben, Federringe, Sortiment Nr. 13
Muttern DIN 934-8, Scheiben DIN 125, Federringe DIN 127, verzinkt (Inhalt: ca. 1425 Teile)
M3 M4 M5 M6 M8 M10
DIN 934 DIN 934 DIN 934 DIN 934 DIN 934 DIN 934
3,2 4,3 5,3 6,4 8,4 10,5
DIN 125 DIN 125 DIN 125 DIN 125 DIN 125 DIN 125
3,1 4,1 5,1 6,1 8,2 10,2
DIN 127 DIN 127 DIN 127 DIN 127 DIN 127 DIN 127
(6297)
Bestell-Nr. €
3060.7026
61,10
(6297)
2/128
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Montagekoffer
Splinte, Sortiment Nr. 14
DIN 94, verzinkt (Inhalt: ca. 1115 Teile)
1,6x32 2,5x22 2,5x32
2,0x40 3,2x20 3,2x32
3,2x40 4,0x32 4,0x40
4,0x50 5,0x40 5,0x50
Bestell-Nr. €
3060.7028
81,70
Gewindestifte mit Innensechskant, Sortiment Nr. 38
DIN 916 45H, blank, mit Ringschneide (Inhalt: ca. 1300 Teile)
M4x 4 M4x 6 M4x 8 M4 x10 M5 x 6 M5 x 8
M5x10 M6x 8 M6x10 M6 x16 M6 x20 M8 x10
M8x12 M8x16 M8x20 M10x16 M10x20 M10x25
(6297)
2 Lager
Bestell-Nr. €
3060.7092
102,00
(6297)
Schmiernippel, Sortiment Nr. 15
H1, Ausführung: gerade
H2, Ausführung: 45°-Winkel
H3, Ausführung: 90°-Winkel
verzinkt (Inhalt: ca. 225 Teile)
H 1 H 1 H 1
A 6 A 8 A 10
H 1 H 1 H 1
M6x1 M8x1 M10x1
H 2 H 2 H 2
M6x1 M8x1 M10x1
H 3 H 3 H 3
M6x1 M8x1 M10x1
Bestell-Nr. €
3060.7030
229,50
(6297)
Spannhülsen, Sortiment Nr. 16
DIN 1481, schwere Spannhülse/Spannstift (Inhalt: ca. 500 Teile)
2x20 2x30 3x20
3x40 4x40 4x60
5x30 5x40 5x60
6x40 6x50 6x60
Bestell-Nr. €
3060.7032
87,00
(6297)
Sicherungsringe für Wellen, Sortiment Nr. 17
DIN 471 (Inhalt: ca. 180 Teile)
8x0,8 9x1 10x1 12x1 14x1 15x1
16x1 17x1 18x1,2 20x1,2 22x1,2 24x1,2
25x1,2 26x1,2 28x1,5 30x1,5 32x1,5 34x1,5
Bestell-Nr. €
3060.7034
65,40
(6297)
Sicherungsringe für Bohrungen, Sortiment Nr. 18
DIN 472 (Inhalt: ca. 180 Teile)
15x1 16x1 18x1 19x1 20x1 22x1
23x1,2 24x1,2 25x1,2 26x1,2 28x1,2 30x1,2
32x1,2 33x1,2 34x1,5 36x1,5 37x1,5 38x1,5
Bestell-Nr. €
3060.7036
67,80
(6297)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/129

Montagekoffer
O-Ringe, Sortiment Nr. 40
Werkstoff: Perbunan PN 7070 H-5 (Inhalt: ca. 750 Teile)
3,00 4,00 5,00 6,00 7,00 8,00
2,0 mm* 2,0 mm* 2,0 mm* 2,0 mm* 2,0 mm* 2,0 mm*
10,00 12,00 10,00 12,00 14,00 15,00
2,0 mm* 2,0 mm* 2,5 mm* 2,5 mm* 2,5 mm* 2,5 mm*
17,00 19,00 18,00 20,00 22,00 24,00
2,5 mm* 2,5 mm* 3,0 mm* 3,0 mm* 3,0 mm* 3,0 mm*
2 Lager
Bestell-Nr. €
3060.7094
169,00
* Abmessung der Ringstärke.
Dichtringe, Sortiment Nr. 19
(6297)
Kupfer, nach DIN 7603 A (Inhalt: ca. 355 Teile)
6x10 8x12 8x14 10x14 10x16 12x16
12x18 14x18 14x20 16x22 18x24 20x26
22x27 24x30 24x32 26x32 28x34 30x36
Bestell-Nr. €*
3060.7038
118,50
* Bitte beachten Sie, dass durch Schwankungen des Kupferkurses der Verkaufspreis beeinflusst werden kann.
(6297)
fischerdübel S, Sortiment Nr. 21
Nylondübel (Inhalt: ca. 500 Teile)
S 5 S 6 S 6 S 8
S 10 S 12 S 14 S 16
Bestell-Nr. €
3060.7042
93,00
(6297)
Edelstahl-Muttern/-Scheiben, Sortiment Nr. 23
Edelstahl A2, Muttern DIN 934, Sicherungsmuttern DIN 985,
Scheiben DIN 125 + 9021 (Inhalt: ca. 1525 Teile)
M4 M5 M6 M8 M10 M4
DIN 934 A2 DIN 934 A2 DIN 934 A2 DIN 934 A2 DIN 934 A2 DIN 985 A2
M5 M6 M8 4,3 5,3 6,4
DIN 985 A2 DIN 985 A2 DIN 985 A2 DIN 125 A2 DIN 125 A2 DIN 125 A2
8,4 10,5 4,3 5,3 6,4 8,4
DIN 125 A2 DIN 125 A2 DIN 9021 A2 DIN 9021 A2 DIN 9021 A2 DIN 9021 A2
Bestell-Nr. €
3060.7060
114,50
(6297)
Federstecker, Klappsplinte, Sortiment Nr. 24
Verzinkt (Inhalt: ca. 148 Teile)
Federstecker Federstecker Federstecker Federstecker
einfach doppelt doppelt doppelt
3,0 3,0 4,0 5,0
Klappsplinte Klappsplinte Klappsplinte Klappsplinte
4,5 6 8 10
Bestell-Nr. €
3060.7062
103,00
(6297)
Sechskantschrauben, Sortiment Nr. 25
DIN 933-8.8, verzinkt (Inhalt: ca. 620 Teile)
M5 x20 M5 x30 M6 x16
M6 x20 M6 x25 M8 x20
M8 x30 M8 x40 M10x30
M10x40 M10x50 M10x60
Bestell-Nr. €
3060.7064
86,90
(6297)
2/130
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Montagekoffer
Kabelbinder, isoliert, Sortiment Nr. 39
Flachverbinder/Fixverbinder/Quetschverbinder (Inhalt: ca. 690 Teile)
Flachsteckzunge Flachsteckhülse Flachsteckhülse* Ringzunge Ringzunge Stoßverbinder
rot, rot, rot, rot, rot, rot,
6,3 0,25–1,0 6,3 0,25–1,0 6,3 0,25–1,0 M4 0,25–1,0 M5 0,25–1,0 0,25–1,0
Flachsteckzunge Flachsteckhülse Flachsteckhülse* Ringzunge Ringzunge Stoßverbinder
blau, blau, blau, blau, blau, blau,
6,3 1,5–2,5 6,3 1,5–2,5 6,3 1,5–2,5 M4 1,5–2,5 M5 1,5–2,5 1,5–2,5
Flachsteckhülse Ringzunge Stoßverbinder Abzweig- Abzweig- Abzweigverbinder**
verbinder** verbinder**
gelb, gelb, gelb, rot, blau, gelb,
4–6 M8 4–6 4–6 0,25–1,0 1,5–2,5 4–6
Bestell-Nr. €
3060.7096
273,50
* Voll isoliert. ** Fixverbinder.
(6297)
2 Lager
Kunststoffkabelbinder, Sortiment Nr. 26
Polyamid 6.6 (Nylon) (Inhalt: ca. 740 Teile)
Farbe Farbe Farbe Farbe Farbe Farbe
natur natur schwarz schwarz natur schwarz
2,5x100 3,6x140 3,6x140 2,5x100 4,8x200 4,8x200
Bestell-Nr. €
3060.7066
68,00
Bohrschrauben, Sortiment Nr. 27
DIN 7504, verzinkt, Form N, Linsenkopf, Form P, Senkkopf (Inhalt: ca. 2000 Teile)
3,5x13 3,5x16 3,9x13 3,9x16 3,9x19 4,2x16
Form N Form N Form N Form N Form N Form N
4,2x19 4,2x25 4,8x16 4,8x19 4,8x22 4,8x25
Form N Form N Form N Form N Form N Form N
3,5x13 3,5x16 3,9x19 3,9x25 4,2x16 4,2x25
Form P Form P Form P Form P Form P Form P
Bestell-Nr. €
3060.7068
92,90
Sechskant-Sicherungsmuttern, Sortiment Nr. 28
DIN 985, verzinkt (Inhalt: ca. 1120 Teile)
M3 M4 M5 M6
M8 M10 M12 M16
Bestell-Nr. €
3060.7070
78,30
Innensechskantschrauben, Sortiment Nr. 29
DIN 912-8.8, verzinkt, Innensechskant-Zylinderkopfschraube (Inhalt: ca. 520 Teile)
M5 x20 M6 x16 M6 x20
M6 x25 M6 x30 M8 x25
M8 x30 M8 x40 M10x30
M10x40 M10x50 M10x60
Bestell-Nr. €
3060.7072
91,60
(6297)
(6297)
(6297)
(6297)
Yachtsortiment, Sortiment Nr. 30
Edelstahl A2 (Inhalt: ca. 540 Teile)
DIN 933 A2 DIN 84 A2 DIN 934 A2
M4x16, M5x30, M6x40, M4x16, M4x30, M5x16, M4, 5, 6, 8, 10
M8x40, M10x50
M5x30, M6x20, M6x50
DIN 985 A2 DIN 125 A2 DIN 9021 A2
M4, 5, 6, 8, 10 4,3; 5,3; 6,4; 8,4; 10,5 4,3; 5,3; 6,4; 8,4; 10,5
DIN 7981 A2 Schäkel A4 Seilklemmen A4
3,9x13, 3,9x19, 4,8x16, 4,8x35 5,0; 6,0; 8,0 3, 4, 5, 6
Kabelbinder natur + schwarz Schlauchschellen A2 Karabinerhaken A4
4,8x200 12–20 mm, 20–32 mm 50x5, 60x6, 80x8
Bestell-Nr. €
3060.7074
188,00
(6297)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/131

Montagekoffer
Edelstahl-Sechskantschrauben, Sortiment Nr. 34
DIN 933, Edelstahl A2 (Inhalt: ca. 435 Teile)
2 Lager
M5 x20 M5 x30 M6 x16
M6 x20 M6 x25 M8 x20
M8 x20 M8 x30 M8 x40
M10x30 M10x40 M10x50
Bestell-Nr. €
3060.7098
112,00
Edelstahl-Senkkopf-Gewindeschrauben mit Zubehör,
Sortiment Nr. 31
Kreuzschlitz-Schrauben DIN 965, Muttern DIN 934
U-Scheiben DIN 125, Edelstahl A2 (Inhalt: ca. 1240 Teile)
(6297)
5x12 5x16 5x20 5x25 5x30 5x35
DIN 965 DIN 965 DIN 965 DIN 965 DIN 965 DIN 965
5x40 6x12 6x16 6x20 6x25 6x30
DIN 965 DIN 965 DIN 965 DIN 965 DIN 965 DIN 965
6x35 6x40 5,3 6,4 M5 M6
DIN 965 DIN 965 DIN 125 DIN 125 DIN 934 DIN 934
Bestell-Nr. €
3060.7080
137,50
Edelstahl-Linsensenkkopf-Gewindeschrauben
mit Zubehör, Sortiment Nr. 32
Schrauben DIN 966, Muttern DIN 934
U-Scheiben DIN 125, Edelstahl A2 (Inhalt: ca. 1240 Teile)
5x12 5x16 5x20 5x25 5x30 5x35
DIN 966 DIN 966 DIN 966 DIN 966 DIN 966 DIN 966
5x40 6x12 6x16 6x20 6x25 6x30
DIN 966 DIN 966 DIN 966 DIN 966 DIN 966 DIN 966
6x35 6x40 5,3 6,4 M5 M6
DIN 966 DIN 966 DIN 125 DIN 125 DIN 934 DIN 934
(6297)
Bestell-Nr. €
3060.7082
138,00
Turm 577/5
• Platz für 5 E-NORMpro-Montagekoffer
Leichtgängiger Teleskop-Vollauszug, Schubladen-Einzelarretierung und Zentralverschluss.
Kofferdeckel im herausgezogenen Schub voll zu öffnen.
Umweltfreundliche, kadmiumfreie Pulverbeschichtung.
Stapelbar, Wandbefestigung möglich.
Belastbarkeit bis 18,5 kg (Schublade), bis 92 kg (Turm) Korpus fehgrau, Blende schwarz.
Maße: 416x256x434 mm (BxTxH).
Bestell-Nr. €
3060.7046
205,00
(6297)
(6297)
Y1
Y2
Y3
Y4
Montagekoffer mit Inlett
Y6
Y5
Mit eingeklebtem Deckelschaumstoff
332x232x50 mm, ohne Montagematerial
Abb. Koffer-Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 Inlett mit 8 Fächern 3060.7048 38,50
Y2 Inlett mit 12 Fächern 3060.7050 38,50
Y3 Inlett mit 17 Fächern 3060.7052 38,50
Y4 Inlett mit 18 Fächern 3060.7054 38,50
Y5 Inlett mit 6 Fächern 3060.7076 38,50
Y6 Inlett mit 20 Fächern 3060.7078 38,50
(6297)
2/132
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Vielzweckbehälter
2 Lager
Vielzweckbehälter 2/133
Transport-Lagerbehälter 2/134
Kanister 2/135–2/137
Fässer, Tonnen 2/138
Vielzweckbehälter
60 l und 90 l
• Universell einsetzbar
Ideale Verwendung als Lager- und
Transportmittel, Wertstoffsammler.
• Robuste Qualität
Deckel und Fahrwagen aus robustem PE.
Maße Behälter:
60 l LxBxH: 550x280x585 mm.
90 l LxBxH: 510x490x600 mm.
• Fahrwagen
Wahlweise mit Rollen für harte oder
weiche Böden lieferbar.
2 Lager
Auch in der Farbe „Natur“ und
lebensmittelecht auf Anfrage lieferbar.
Vielzweckbehälter 60 l und 90 l
Farbe Behälter 60 l passender Deckel Behälter 90 l passender Deckel
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
grau 3040.8570 30,30
3040.8580 16,75
3040.8575 48,40
3040.8585
gelb 3040.8571 30,30
3040.8581 16,75
3040.8576 48,40
3040.8586
grün 3040.8572 30,30
3040.8582 16,75
3040.8577 48,40
3040.8587
rot 3040.8573 30,30
3040.8583 16,75
3040.8578 48,40
3040.8588
blau 3040.8574 30,30
3040.8584 16,75
3040.8579 48,40
3040.8589
22,10
22,10
22,10
22,10
22,10
(6222)
Zubehör:
Fahrwagen dunkelgrau für Behälter 60/90 l
für Behälter 60 l, mit harten Rollen für Behälter 60 l, mit weichen Rollen für Behälter 90 l, mit harten Rollen für Behälter 90 l, mit weichen Rollen
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3040.8630 35,50 3040.8631 35,50 3040.8632 41,30 3040.8633 41,30
(6222)
Verbindungs-Set für Fahrwagen
• Einfach nachrüstbar
Zur Verbindung zweier Fahrwagen, die in der gleichen Reihenfolge bleiben sollen.
Farbe: grau.
Bestell-Nr. €
3040.8635
10,00
(6222)
Deckelscharnier
• Einfach nachrüstbar
Zur Arretierung des Deckels.
Der Deckel ist dann gleichzeitig klappbar und kann im geöffneten Zustand belassen werden.
Farbe: grau.
Bestell-Nr. €
3040.8634
12,50
(6222)
Bestell-Nr.
3040.8636
5-Symbol-Aufklebersatz
€/Satz
13,10
(6222)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/133

Transport-, Lagerbehälter
Alles im Kasten
Rechteckbehälter
• Robust und ineinander stapelbar
Verschiedene Ausführungen aus glasfaserverstärktem
Kunststoff (GFK).
• Farbauswahl ohne Mehrpreis
Behälterfarbe grün (Standard).
Auch in grau lieferbar (ohne Mehrpreis).
Ausführungen 100–1100 l auch in blau
lieferbar (ohne Mehrpreis).
• Zubehör
Verzinktes Stahlfußgestell.
Staplertaschen (flüssigkeitsdicht montiert mit
Edelstahl-Flachrundschrauben, geeignet für
Drehkranzstapler, Einfahrmaße 160x70 mm).
Lenkrollengestell mit 4 Lenkrollen, davon
2 Stück mit Dreh- und Lenkstopp.
2 Lager
Behälter mit Staplertaschen
(Einfahrmaße 160x70 mm).
Y2
Stahlfußgestell für Behälter.
Y3
Lenkrollengestell mit Polyamidrollen.
Y4
Y1
Flachdeckel.
Y5
Weitere Behälterfarben
ohne Mehrpreis auf
Anfrage lieferbar.
Inhalt Innenmaß Y1 Rechteckbehälter Y2 Behälter grün Y3 Stahlfußgestell Y4 Lenkrollengestell – Y5 Flachdeckel grau
LxBxH grün mit Staplertaschen (Zubehör)
l mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
100 800x 500x 280 3040.8901 129,00 – – 3040.9950 89,80 3040.8990 223,00 3040.8970 97,90
200 flach 1150x 550x 360 3040.8902 191,50 – – 3040.9951 117,50 3040.8991 242,50 3040.8971 112,00
200 hoch 800x 490x 590 3040.8903 198,00 – – 3040.9952 104,00 3040.8992 210,00 3040.8970 97,90
300 1100x 620x 520 3040.8904 223,00 3040.8941 385,00 3040.9954 117,50 3040.8994 235,50 3040.8979 112,00
400 1110x 710x 590 3040.8905 294,00 3040.8942 458,00 3040.9955 117,50 3040.8995 230,00 3040.8972 150,00
500 flach 1440x 790x 500 3040.8980 364,50 – – – – – – 3040.8981 239,00
550 1180x 830x 620 3040.8906 336,50 3040.8943 573,50 3040.9956 123,50 3040.8996 274,00 3040.8973 150,00
700 1180x 830x 800 3040.8907 484,00 3040.8944 713,50 3040.9957 123,50 3040.8997 299,50 3040.8973 150,00
1100 1480x1050x 800 3040.8909 585,00 3040.8945 783,00 3040.9958 268,50 3040.8998 432,50 3040.8974 202,00
1500 kurz 1680x1250x 800 3040.8910 809,00 3040.8946 1069,00 3040.9959 325,00 3040.8999 522,00 3040.8975 360,00
2200 1970x1340x 920 3040.8912 1253,00 3040.8947 1502,00 3040.9960 350,50 – – 3040.8977 446,00
3300 1900x1900x1030 3040.8913 2087,00 – – – – – – 3040.8978 681,00
(6405)
2/134
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Damit geht der Kraftstoff nicht aus
Doppelkanister für Kraftstoff und Kraftstoffgemisch
• Für besondere Ansprüche
Separater Ölbehälter für Schmiermittel (z. B. Kettenöl).
Mit seitlichen Nocken zur Werkzeugschlüssel-Aufnahme.
UN-Zulassung nach GGVS.
Kanister
Sicherheitsauslaufrohr
für Kettenöl, grün.
Ausführung/Typ Volumen Farbe HxBxT Bestell-Nr. €
l
mm
Doppelkanister ECO 5,5+3 weiß 170x316x312 3040.8691
Doppelkanister ECO 5,5+3 rot 170x316x312 3040.8692
Doppelkanister PROFI 6+3 weiß 170x362x298 3040.8693
Doppelkanister PROFI 6+3 rot 170x362x298 3040.8694
Sicherheitsauslaufrohr – schwarz – 3040.8695
Sicherheitsauslaufrohr Kettenöl – grün – 3040.8696
Sicherheitsauslaufrohr
schwarz.
19,15
19,15
23,00
23,00
15,80
15,80
(6264)
Typ ECO + Profi
mit 5,5+3 und
6+3 l Inhalt
Typ ECO + Profi
mit 5,5+3 und
6+3 l Inhalt
2 Lager
Benzinkanister
• Immer einsatzbereit
Aus unempfindlichem Hostalen, schwarz.
Integriertes, flexibles Auslaufrohr.
• E10-geeignet
5 l
Ausführung Volumen Farbe Bestell-Nr. €
l
nach neuester Zulassung mit 5 schwarz 3040.8697 7,00
amtl. Prüfnummern 01/BAM/3,10/3/84
mit UN-Zulassung: 3H1/Y1, OZ1, 10 schwarz 3040.8698 11,95
0/150/99/D/BAM 4515-huen
(6264)
10 l
Kraftstoffkanister
• Erfüllt höchste Sicherheitsanforderungen
UN-Zulassung nach ADR/GGVSEB für den Transport von Gefahrgütern.
TÜV-geprüft.
E10-geeignet.
• Bestens verarbeitet
Material aus robustem HD-PE.
Auslaufrohr im Kanisterkörper integriert.
Platzsparend stapelbar!
• Farbe
Olivgrün.
10-l-Kanister
Ausführung Maße HxBxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
10 l 310x350x165 olivgrün 3040.8770
20 l 495x350x165 olivgrün 3040.8771
12,50
19,15
(6264)
20-l-Kanister
Wasserkanister
• Vielseitig einsetzbar
Für Industrie, Handwerk und Freizeit.
• Stabiles Material
UV-beständige Ausführung aus lebensmittelbeständigem
Polyethylen (HD-PE).
Ablasshahn mit Breitgewinde im Kanisterkörper
integriert.
• Farbe
Natur.
Platzsparend stapelbar!
10-l-Kanister
Ausführung Maße HxBxT Farbe Bestell-Nr. €
mm
10 l 310x350x165 natur 3040.8772
20 l 495x350x165 natur 3040.8773
24,40
29,90
(6264)
20-l-Kanister
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/135

Weithalsflaschen/Industrie-Kanister
Festes für Flüssiges
Weithalsflasche
• Polyethylen (LD-PE) natur
Chemikalien- und lebensmittelbeständiges Material.
• Breiter Anwendungsbereich
Ideal zur Aufbewahrung von unterschiedlichen Proben etc.
2 Lager
Inhalt ∅ Höhe Einfüllöffnung ∅ Bestell-Nr. €
ml mm mm mm
50 39 77,0 23,8 3040.8677
100 46 93,5 23,8 3040.8678
200 59 114,0 30,8 3040.8679
250 64 120,0 30,8 3040.8680
500 77 154,0 39,2 3040.8681
750 88 173,0 39,2 3040.8682
1000 95 205,0 50,0 3040.8683
2000 120 247,0 50,0 3040.8688
2,11
2,76
3,40
3,53
5,50
6,85
8,50
12,95
(6264)
Industrie-Kanister
• Schwere Industriequalität
Hergestellt aus lebensmittelbeständigem Polyethylen (HD-PE) natur.
Mit UN-Zulassung für Säuren und Laugen.
• Kompakte Form
Kanister sind handlich und stapelbar.
• Zubehör
Auslaufhahn mit Schraubverschluss lieferbar.
Sorbents, Auffangschalen
und Pumpen finden Sie in
der Warengruppe 4.
Inhalt BxLxT Einfüllöffnung ∅ Bestell-Nr. €
l mm mm
5 143x188x232 40 3040.8674
10 191x230x296 40 3040.8675
20 246x286x387 48 3040.8676
30 285x320x440 48 3040.8685
7,30
9,20
18,45
21,10
(6264)
Zubehör:
Auslaufhahn mit Schraubverschluss
Ausführung Bestell-Nr. €
Auslaufhahn für 5- und 10-l-Kanister 3040.8689
Auslaufhahn für 20- und 30-l-Kanister 3040.8690
7,15
7,15
(6264)
2/136
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fässer
Flüssigkeiten sicher aufbewahren
Fass aus Polyethylen – starkwandige Ausführung
• Schlag- und stoßfest
• Transparentes Material:
Füllstand von außen gut sichtbar
• Lebensmittelecht
• Beständig gegen die meisten
Säuren und Laugen
(bitte anfragen)
Runde, stehende
Fassform
• Ausstattung:
(im Preis inbegriffen)
1 2-tlg. Schraubdeckel
1 Auslaufstutzen 34 mm ∅
1 Verschlusskappe mit Dichtung
Abgebildeter Auslaufhahn ist
nicht im Lieferumfang enthalten.
Inhalt ∅ Höhe Einfüllöff- Farbe Tragegriffe** Bestell-Nr. €
l mm mm nung ∅ mm
10 235 310 120 weiß 1 Tragbügel 3040.8704
15 300 345 120 weiß 1 Tragbügel 3040.8706
30 330 470 120 weiß 2 Tragegriffe 3040.8710
50 330 735 120 weiß 2 Tragegriffe 3040.8711
80* 486 623 200 weiß 2 Tragegriffe 3040.8712
125* 486 843 200 weiß 2 Tragegriffe 3040.8713
* Zweifach stapelbar.
** Tragfähigkeit je Griff 30 kg.
125 l 80 l 50 l 30 l 15 l 10 l
25,90
33,20
44,10
65,00
86,30
105,00
(6222)
2 Lager
Ovale, raumsparende
Fassform
• Ausstattung:
(im Preis inbegriffen)
1 Auslaufstutzen 34 mm ∅
1 2-tlg. Schraubdeckel 200 mm ∅
2 Tragegriffe
(Tragfähigkeit je Griff 30 kg)
1 Verschlusskappe mit Dichtung
Abgebildeter Auslaufhahn ist
nicht im Lieferumfang enthalten.
Inhalt Länge Breite Höhe Bestell-Nr. €
l mm mm mm
60 555 350 500 3040.8740
100 650 410 580 3040.8741
150 740 470 660 3040.8742
200 855 500 730 3040.8743
300 870 600 790 3040.8744
500 1000 700 980 3040.8746
60 l 100
l 150
l 200 l 300 l 500 l
79,90
116,50
166,50
189,00
240,00
444,50
(6221)
Y3
Y1 Y1 Y2 Y2 Y2
Y4
Y6
Stapelgestell
(für ovale Fässer)
• Clevere Lösung bei wenig
Platzbedarf
Stahlrohr grau lackiert,
Bodenfreiheit 160 mm.
für Fass Bestell-Nr. €
Inhalt
l
60 3040.8750
100 3040.8751
150 3040.8752
200 3040.8753
300 3040.8754
500 3040.8756
180,00
193,00
240,00
255,50
277,50
424,00
(6221)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Y4
Abb. Ersatzteile und Zubehör: Bestell-Nr. €
Y1 Auslaufhahn NW 15 3040.8720
Y1 Auslaufhahn NW 10 3040.8721
Y2 Verschlusskappe mit Dichtung rot 3040.8724
Y3* Übergangsstück aus PE 3040.8725
Sondergewinde x 19,05 mm (3/4")
Y4* Messinghahn 19,05 mm (3/4") 3040.8726
für alle ölhaltigen Stoffe
Y5 Schraubring ∅ 120 mm 3040.8727
Y5 Schraubring ∅ 200 mm 3040.8728
Y6 Deckel-Innenteil ∅ 120 mm 3040.8729
Y6 Deckel-Innenteil ∅ 200 mm 3040.8730
Y7 Dichtung für Deckel-Innenteil ∅ 120 mm 3040.8734
Y7 Dichtung für Deckel-Innenteil ∅ 200 mm 3040.8735
Y7 Dichtung aus PVC für Messingauslaufhahn 3040.8736
* Bitte Positionen 3 + 4 gemeinsam bestellen.
10,15
10,15
4,55
16,75
45,70
10,35
12,75
9,30
11,55
3,46
4,66
4,15
(6222)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/137
Y5
Y7

2 Lager
Fässer, Tonnen
Tonnenweise Lagerkapazität
Fass aus Polyethylen
• Lebensmittelecht
Nahtlos, weiß, schlagzäh.
2-teiliger Schraubverschluss (∅ 350 mm).
Flachboden (unten).
Inhalt l 300 400 500 750
∅ mm 670 670 720 940
Höhe mm 930 1220 1305 1230
ohne Stahlgestell Bestell-Nr. 3040.8602 3040.8604 3040.8606 3040.8608
€
380,00 418,00 559,50 671,50
Stahlgestell mit Rollen
grau lackiert* Bestell-Nr. 3040.8618 3040.8620 3040.8622 3040.8624
Mehrpreis ohne Fass €
525,00 552,50 582,50 665,00
* Bodenfreiheit 300 mm.
(6221)
Weithalsfass
• Hohe Stabilität bei jeder Befüllung
Besonders starkwandig und robust.
Vielfältige Anwendungsmöglichkeiten.
Mit UN-Zulassung für feste Gefahrgutstoffe.
Deckel mit Spannring.
2 Tragegriffe bis Ausführung 60 l
(max. Traglast je Griff 30 kg).
• Farbe
Deckel schwarz.
Fass blau.
Ausführung Inhalt ∅ Höhe Öffnung ∅ Bestell-Nr. €
l mm mm mm
2 Tragegriffe 30 310 510 251 3040.8502
2 Tragegriffe 60 400 640 325 3040.8504
ohne Griffe 120 490 800 395 3040.8506
ohne Griffe 220 600 980 470 3040.8508
40,80
50,60
77,50
140,00
(6222)
2/138
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Alles sicher
im Griff
Beim Transport von schweren Kunststoff- und Metallfässern
kommt es auf einen sicheren Umgang an.
Gut zu wissen, dass mit der passenden Unterstützung
garantiert nichts auf der Strecke bleibt. Als geradezu
ideal für den vorschrifts mäßigen Umgang von Flüssigem
empfiehlt sich unser Transport-Trio. In ihrer
Rolle als Cheflogistiker rollen die Drei die Fässer
routiniert zu ihrem Einsatzort. Die stabile Bauart
und hohe Kippsicherheit leisten sichere Dienste und
sorgen für einen optimalen Arbeitsablauf.
538, 00 €
Fasskipper
Ç 3/11 3020.5444
213, 00 €
Fasskarre
Ç 3/11 3020.5441
199, 50 €
Fasskarre
Ç 3/11 3020.5439

2 Lager
Stahlblechkästen
2 Lager
Stahlblechkästen 2/140
Metall Transport-, Lagerbehälter 2/141–2/144
Kunststoff Großraumbehälter 2/144–2/146
Y1 Sichtlagerkasten Typ SLK
Y1
• Robuste Qualität
Gefertigt aus hochwertigem Qualitäts-Stahlblech.
Hohe Stabilität durch gerollten Stapelrand.
• Abgeschrägte Stirnseite
Erleichtert die Füllung und Entnahme.
Etikettenrahmen an der Vorderseite.
Ab Höhe 200 mm mit Tragestab.
• Ausführung
Verzinkt oder lackiert in RAL 6011 grün sowie grau-blau.
Auf Anfrage auch im RAL-Farbton 5015 blau und RAL 3000 rot
lackiert lieferbar.
Ausführung LxBxH grau-blau RAL 6011 grün verzinkt
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1 700/630x450x300 3042.3800 65,90
3042.3801 65,90
3042.3802
1 Z 520/450x450x300 3042.3810 60,70
3042.3811 60,70
3042.3812
2 500/450x300x200 3042.3830 31,90
3042.3831 31,90
3042.3832
2 H 500/450x300x145 3042.3840 29,40
3042.3841 29,40
3042.3842
2 Z 520/450x300x300 3042.3820 45,80
3042.3821 45,80
3042.3822
3 350/300x200x200 3042.3850 21,70
3042.3851 21,70
3042.3852
3 Z 350/300x200x145 3042.3860 20,90
3042.3861 20,90
3042.3862
4 230/200x140x130 3042.3870 13,00
3042.3871 13,00
3042.3872
5 160/140x 95x 75 3042.3880 9,95
3042.3881 9,95
3042.3882
Y2
76,30
68,10
35,50
33,30
52,00
25,90
25,40
16,45
12,70
(6448)
Y2 Stapeltransportkasten Typ STK
• Kästen aus Qualitäts-Stahlblech
Hohe Stabilität durch gerollten Stapelrand.
• Einfaches Handling durch zwei Fallgriffe
Ausführung verzinkt oder lackiert in RAL 6011 grün sowie grau-blau.
Gelochte Ausführung auf Anfrage.
Ausführung LxBxH grau-blau RAL 6011 grün verzinkt
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1 630x450x300 3042.3900 61,80
3042.3901 61,80
3042.3902
2 Z 450x300x300 3042.3910 37,00
3042.3911 37,00
3042.3912
A 500x300x200 3042.3920 31,90
3042.3921 31,90
3042.3922
2 450x300x200 3042.3930 27,80
3042.3931 27,80
3042.3932
2 H 450x300x120 3042.3940 27,40
3042.3941 27,40
3042.3942
B 350x200x200 3042.3950 21,90
3042.3951 21,90
3042.3952
3 300x200x150 3042.3960 18,20
3042.3961 18,20
3042.3962
4 200x140x130 3042.3970 12,10
3042.3971 12,10
3042.3972
71,10
48,10
37,60
34,00
33,90
28,00
23,10
14,70
(6448)
2/140 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Transport-, Lagerbehälter
Kompakte Transporteinheiten
für schwere Güter
Standard Transport- und Stapelbehälter
aus Stahlblech
• Kranbar, mit festen Wänden
Stark verpresste Wandungen mit Winkeleinfassungen
garantieren hohe Tragfähigkeit bei geringem Eigengewicht.
Extra verstärkte Füße und solide Fang- und Stapelecken
sichern zuverlässiges Stapeln und Transportieren.
Lackierung in RAL 6011 grün oder verzinkt.
2 Lager
LxB Stapelhöhe Füllhöhe Unterfahrhöhe Einfahrmaß LxB Nutzlast Auflast Gewicht ca. RAL 6011 grün verzinkt
mm mm mm mm mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
800x500 305 200 105 600x410 500 5000 18 3041.2645 130,50 3041.2650 169,00
800x500 605 500 105 600x410 800 4800 32 3041.2646 165,00 3041.2651 213,00
800x600 605 500 105 600x510 800 4800 35 3041.2647 171,50 3041.2652 221,00
1000x800 605 500 105 800x700 1500 9000 67 3041.2648 261,50 3041.2653 332,50
1200x800 605 500 105 1000x700 1500 9000 79 3041.2649 287,00 3041.2654 368,00
(6447)
Standard Transport- und Stapelbehälter
aus Stahlblech mit Klappe
• Hohe Tragfähigkeit bei geringem Eigengewicht
Kranbare Ausführung.
Extra verstärkte Füße und solide Fang- und Stapelecken
sichern zuverlässiges Stapeln.
Lackierung in RAL 6011 grün oder verzinkt.
Eine Längswand halb abklappbar.
Weitere Farben auf
Anfrage lieferbar.
LxB Stapelhöhe Füllhöhe Unterfahrhöhe Einfahrmaß LxB Nutzlast Auflast Gewicht ca. RAL 6011 grün verzinkt
mm mm mm mm mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
800x500 605 500 105 600x410 800 4000 34 3041.2655 165,50 3041.2661
800x600 605 500 105 600x510 800 4000 37 3041.2656 172,00 3041.2662
1000x800 605 500 105 800x700 1500 7500 70 3041.2657 257,00 3041.2663
1000x800 905 800 105 800x700 1500 7500 85 3041.2658 328,50 3041.2664
1200x800 605 500 105 1000x700 1500 7500 82 3041.2659 288,50 3041.2665
1200x800 905 800 105 1000x700 1500 7500 102 3041.2660 379,50 3041.2666
215,50
222,00
332,50
423,00
370,50
498,50
(6447)
Schwerlastbehälter
• Geeignet für alle schweren Güter
Ideal für Vollmaterial, Guss- und Schmiedeteile.
• Hohe Stabilität und Festigkeit
Seitenwände sind am oberen Rand rohrförmig profiliert und
wulstartig verstärkt.
Rundumlaufende Sicken, tragstarker Boden, stabile Füße und
besonders kräftige Fangecken mit Kranösen.
Lackierung in RAL 6011 grün oder verzinkt.
LxB Stapelhöhe Füllhöhe Unterfahrhöhe Einfahrmaß LxB Nutzlast Auflast Gewicht ca. RAL 6011 grün verzinkt
mm mm mm mm mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
800x500 600 500 100 600x300 1000 4000 37 3041.2667 164,50 3041.2670 214,00
1000x800 600 500 100 800x600 2000 12000 60 3041.2668 271,00 3041.2671 337,50
1200x800 600 500 100 1000x600 2000 12000 70 3041.2669 297,50 3041.2672 375,00
(6447)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/141

Transport-, Lagerbehälter
Lockere Logistik in
großen Dimensionen
Stapelbehälter, extra schwere Ausführung
2 Lager
• Kranbar, für starke Beanspruchung
Robuster und stabiler Behälter mit Gabeltaschen und
extra breiten Fangecken.
Drehbar durch Gabeltaschen.
Für Warmteile auch in gelochter Ausführung lieferbar.
Lackierung in RAL 6011 grün oder verzinkt.
LxB Stapelhöhe Füllhöhe Unterfahrhöhe Einfahrmaß LxB Nutzlast Auflast Gewicht ca. RAL 6011 grün verzinkt
mm mm mm mm mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1000x 800 620 500 120 750 2000 10000 67 3041.2673 286,50 3041.2676
1200x 800 650 500 150 850 2000 10000 88 3041.2674 347,50 3041.2677
1200x1000 650 500 150 850 2000 10000 108 3041.2675 393,00 3041.2678
Lager-Sicht-Behälter mit Entnahmeöffnung
364,00
444,50
491,00
(6447)
• Große Sicht- und Entnahmeöffnung
Die gute Zugriffsmöglichkeit bleibt auch im Stapel erhalten.
Der an drei Seiten durchlaufende Stapelrand ermöglicht sicheres
Stapeln von bis zu 6 Einheiten.
Gemischtes Stapeln von unterschiedlichen Größen ist möglich.
• Hohe Tragfähigkeit
Robuste Bauart mit Winkeleinfassung und stark verpressten
Wandungen.
Bodenstärke 2 mm.
Lackierung RAL 6011 grün oder verzinkt.
LxB Stapelhöhe Füllhöhe Unterfahrhöhe Einfahrmaß LxB Nutzlast Auflast Gewicht ca. RAL 6011 grün verzinkt
mm mm mm mm mm kg kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
700/ 500x800 600 500 100 300x710 800 3200 32 3041.2679 156,00 3041.2682
1000/ 800x500 600 500 100 610x410 800 4000 34 3041.2680 164,50 3041.2683
1200/1000x800 600 500 100 800x700 1000 6000 53 3041.2681 234,00 3041.2684
Rungengestell, kranbar
• Ideal für sehr große Produktions- und Montageteile
Ermöglicht eine übersichtliche Lagerung und leichten Transport
sperriger Teile, die nicht in einen Behälter passen.
Ständer aus Vierkantrohr 50x50x3 mm mit aufgeschweißten
Stapelecken.
Bodenrahmen aus U-Profil 80.
Der Boden wird durch kräftige Sicken verstärkt.
Lackierung RAL 6011 grün.
198,00
203,00
308,00
(6447)
Weitere Farben auf Anfrage
lieferbar.
LxB Stapelhöhe Unterfahrhöhe Nutzlast Auflast Gewicht ca. RAL 6011 grün
mm mm mm kg kg kg Bestell-Nr. €
1000x 800 600 100 1000 4000 45 3041.2685
1000x 800 900 100 1000 3000 50 3041.2686
1200x 800 600 100 1000 4000 52 3041.2687
1200x 800 900 100 1000 3000 62 3041.2688
1200x1000 600 100 1000 4000 62 3041.2689
1200x1000 900 100 1000 3000 66 3041.2690
189,50
205,00
215,50
230,00
246,50
261,50
(6447)
2/142
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Transport-, Lagerbehälter
Universelle Transportboxen
• Volle Einsicht und beste
Zugriffsmöglichkeiten
Box mit oder ohne Klappe an
der Längsseite.
Seitenwände aus Drahtgitter
(4 mm Drahtstärke, 50/50 mm
Maschenweite).
• Robuste Konstruktion
Unter- und Oberrahmen sowie
Eckständer aus Winkelprofilen.
Boden aus Stahlblech mit
Rundsicken verstärkt.
• Zum Stapeln und Kranen
4 angeschweißte Fangecken
(6 mm stark).
Unterfahrhöhe 100 mm.
Tragkraft 1000 kg.
Bodenstärke 2 mm,
Rahmenstützen 40x40 mm.
• Standardausführung
RAL 6011 grün, feuerverzinkt,
Sonderlackierungen auf Wunsch.
Sondergrößen bis ca. 2000 mm
Länge, 1500 mm Breite,
1800 mm Höhe lieferbar.
Mehrpreis für halb abklappbare Seite
Bestell-Nr. €
3040.9817
27,80
(6213)
Gitterbox
Gitterbox mit optionaler
abklappbarer Seite.
2 Lager
Norm-Maße Außen-Maße Stapel- Gewicht lackiert verzinkt
A B C D E a b c Belastung ca. Bestell-Nr. €/ohne Bestell-Nr. €/ohne
mm mm mm mm mm mm mm mm kg Klappe Klappe
800 600 600 560 520 870 670 680 6-fach 28 3040.9807 173,00 3040.9815 203,00
1000 800 600 760 720 1070 870 680 6-fach 49 3040.9805 188,50 3040.9813 231,00
1200 800 600 960 720 1270 870 680 5-fach 51 3040.9803 220,00 3040.9811 276,00
1200 1000 600 960 920 1270 1070 680 5-fach 60 3040.9801 232,50 3040.9809 301,00
(6213)
• Mit oder ohne Klappe an der
Längsseite
Unter- und Oberrahmen sowie
Eckständer aus Winkelprofilen.
Seitenwände aus Drahtgitter
(4 mm Drahtstärke, 50/50 mm
Maschenweite).
Rahmenstützen 40x40x4 mm.
• Verschiedene Böden erhältlich
Boden aus Stahlblech mit
Rundsicken verstärkt.
Auf Wunsch mit glattem Blechoder
Holzboden lieferbar.
• Leichtgängige Gummi-Rollen
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus
Vollgummi, kugelgelagert
(alternativ PVC-Rollen möglich).
Schiebebügel aus Rohr.
• Standardausführung
RAL 6011 grün, feuerverzinkt.
Radfeststeller ist auf Wunsch
erhältlich.
Sondergrößen auf Anfrage.
Mehrpreis für halb abklappbare Seite
Gitterwagen
Bestell-Nr. €
3040.9835
29,80
(6999)
Gitterbox mit optionaler
abklappbarer Seite.
Norm-Maße Rädergröße Gewicht lackiert verzinkt
A B C D E F ca. Bestell-Nr. €/ohne Bestell-Nr. €/ohne
mm mm mm mm mm mm kg Klappe Klappe
800 600 980 800 110 140x37 40 3040.9825 442,50 3040.9833
1000 800 1000 800 110 160x40 66 3040.9823 460,50 3040.9831
1200 800 1000 800 110 160x40 72 3040.9821 479,00 3040.9829
1200 1000 1000 800 110 160x40 78 3040.9819 490,00 3040.9827
460,00
494,00
529,00
551,00
(6213)
Austausch-Gitterbox-Palette
• Für einfaches Befüllen und
Entnehmen
Zwei Klappen an der Längsseite.
Oberer Teil nach unten abklappbar,
der untere Teil nach oben
aufklappbar.
• Nach UIC 435-3
Gebaut nach DIN 15155.
Holzboden mit Hutprofilen als
Verstärkung.
Länge x Breite mm 1200x800
Stapelhöhe mm 935
Füllhöhe mm 800
Unterfahrhöhe mm 100
Einfahrmaß längs/quer mm 760/590
Wände aus Schweißgitter mm 50x50x4,5
Eigengewicht ca. kg 85
Tragkraft ca. kg 1000
Lackierung grau nach RAL 7030
Bestell-Nr. 3040.9898
€ Preis auf Anfrage
Gitterboxen-Fahrgestelle
finden Sie auf der
Ç 3/34
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/143

Großraumbehälter aus Polyethylen
Sind für jeden Zweck zu haben
Großbehälter aus PE, stationär
• Sehr stabile Konstruktion
Äußerst robust und hoch belastbar durch verrippte Außenwände.
Schlag- und bruchfest.
Beständig gegen Öle, Benzin und Säuren (auf Anfrage).
• Glatte Innenwände für einfache Reinigung
Hergestellt aus lebensmittelechtem Polyethylen, Farbe grau.
Staplergeeignet mit 4 Füßen.
2 Lager
1 Großbehälter LxBxH 1010x640x550 mm.
3 Großbehälter LxBxH 1030x600x840 mm.
Reduzierte Stückpreise durch optimierte Frachten
bei Abnahme von kompletten Verpackungseinheiten.
4 Großbehälter LxBxH 1200x800x800 mm.
Deckel für Großbehälter
Ausführung Bestell-Nr. €
passend zu Behälter Y1, Y2 3040.3285
passend zu Behälter Y3 3040.3279
passend zu Behälter Y4 3040.3284
Ausführung Volumen Maße außen/innen Tragkraft Eigen- VE/ Einzelabnahme
LxBxH stat./dyn. gewicht Stück Bestell-Nr. €/St.
l mm kg kg
Y1 Boden und Wände geschlossen 220 1010x640x550/ 930x590x400 1500/150 11,5 1 3040.3276
Y2 o. Abb., Boden und Wände 285 1040x640x670/ 930x590x515 1800/300 13,5 1 3040.3277
geschlossen
Y3 Boden und Wände geschlossen 400 1030x600x840/ 950x550x725 1500/200 20,5 1 3040.3278
Y4 Boden und Wände geschlossen 550 1200x800x800/1120x750x650 2000/300 22,0 1 3040.3275
Ausführung Volumen Maße außen/innen Tragkraft Eigen- VE/ komplette
LxBxH stat./dyn. gewicht Stück Verpackungseinheiten
l mm kg kg Bestell-Nr. €/St.
Y1 Boden und Wände geschlossen 220 1010x640x550/ 930x590x400 1500/150 11,5 4 3040.3281
Y2 o. Abb., Boden und Wände 285 1040x640x670/ 930x590x515 1800/300 13,5 3 3040.3282
geschlossen
Y3 Boden und Wände geschlossen 400 1030x600x840/ 950x550x725 1500/200 20,5 2 3040.3283
Y4 Boden und Wände geschlossen 550 1200x800x800/1120x750x650 2000/300 22,0 3 3040.3280
43,00
43,70
51,80
149,50
164,00
218,50
221,50
114,00
138,50
209,50
195,00
(6217)
(6217)
(6217)
2/144
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Großraumbehälter aus Polyethylen
Großbehälter aus PE, fahrbar
• Schlag- und bruchfeste Konstruktion
Sehr stabil und hoch belastbar durch verrippte Außenwände.
Hergestellt aus lebensmittelechtem Polyethylen, Farbe grau.
• Einfaches Handling
Glatte Innenwände für einfache Reinigung.
Beständig gegen Öle, Benzin und Säuren (bitte anfragen).
• Stationär oder mobil im Einsatz
4 Lenkrollen (Mod. 1, 2, 4) bzw. 2 Lenk- und 2 Bockrollen (Mod. 3),
mit Vollgummibereifung, Rad-∅ 125 mm.
2 Lager
1 Großbehälter
LxBxH 1040x640x670 mm.
2 Großbehälter
LxBxH 1040x640x790 mm.
Reduzierte Stückpreise durch optimierte Frachten
bei Abnahme von kompletten Verpackungseinheiten.
Deckel für Großbehälter
Ausführung Bestell-Nr. €
passend zu Behälter Y1, Y2, Y3 3040.3285
passend zu Behälter Y4 3040.3284
43,00
51,80
(6217)
3 Großbehälter
LxBxH 1020x640x700 mm.
Ausführung Volumen Abmessungen außen/innen Traglast Eigen- VE/ Einzelabnahme
LxBxH dynamisch gewicht Stück Bestell-Nr. €/St.
l mm kg kg
Y1 Boden und Wände geschlossen 220 1040x640x670/ 930x590x400 200 15,5 1 3040.3286 206,00
Y2 Boden und Wände geschlossen 285 1040x640x790/ 930x590x515 200 18,5 1 3040.3287 216,00
Y3 Boden und Wände durchbrochen* 300 1020x640x700/ 930x590x510 120 18,0 1 3040.3288 216,00
Y4 o. Abb., Boden und Wände 550 1200x800x940/1120x750x650 300 28,0 1 3040.3289 293,00
geschlossen (6217)
Ausführung Volumen Abmessungen außen/innen Traglast Eigen- VE/ komplette
LxBxH dynamisch gewicht Stück Verpackungseinheiten
l mm kg kg Bestell-Nr. €/St.
Y1 Boden und Wände geschlossen 220 1040x640x670/ 930x590x400 200 15,5 4 3040.3290 171,50
Y2 Boden und Wände geschlossen 285 1040x640x790/ 930x590x515 200 18,5 3 3040.3291 190,50
Y3 Boden und Wände durchbrochen* 300 1020x640x700/ 930x590x510 120 18,0 4 3040.3292 181,50
Y4 o. Abb., Boden und Wände 550 1200x800x940/1120x750x650 300 28,0 3 3040.3293 266,00
geschlossen (6217)
*) Boden mit Rundlochung, Wände mit Schlitzlochung.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/145

PE-Stapelbehälter
Sympathischer Hochstapler
PE-Stapelbehälter
2 Lager
• Platzsparendes Sammeldepot
Robuster Behälter zum Bereitstellen von
Lagergütern und Wertstoffen.
• Bis zu 5-fach stapelbar
Stapelbehälter auch kompatibel zu
Stahlblechbehältern gleicher Größe.
• Aus korrosionsfreiem Polyethylen
Hergestellt aus lebensmittelechtem Material,
flüssigkeitsdicht.
Umweltfreundlich und widerstandsfähig
für eine lange Nutzungsdauer.
• Hohe Beständigkeit
Beständig gegen Säuren und Laugen.
Ideal auch als stapelfähige Auffangwanne
für gewässergefährdende Stoffe.
• Farbauswahl
Standardfarbe blau.
3 weitere Farben (grau, rot, grün)
auf Anfrage lieferbar.
Lieferung erfolgt grundsätzlich
in der Farbe blau.
3 weitere Farben auf Anfrage
lieferbar.
Stapelbar.
Stirnseitig offene Ausführung,
ideal zur Lagerung von langen Gütern.
Leichter und sicherer Transport mit Hubwagen
oder Gabelstapler, Unterfahrhöhe 100 mm.
Außenmaße LxB Ausführung Inhalt/Auffangvolumen* Nutzlast/Auflast** Höhe Einfahrbreite Bestell-Nr. €
mm l kg mm mm
860x 560 geschlossen 90/ 70 500/2500 540 340/640 3010.8330
1060x 860 geschlossen 260/240 500/2500 650 600/800 3010.8332
1060x 860 stirns. offen 260 500/2500 650 600/800 3010.8338
1260x 860 geschlossen 300/280 500/2500 650 560/960 3010.8334
1260x 860 stirns. offen 300 500/2500 650 560/960 3010.8340
1260x1060 geschlossen 400/360 500/2500 650 760/960 3010.8336
1260x1060 stirns. offen 400 500/2500 650 760/960 3010.8342
* Inhalt/Auffangvolumen bei Nutzung als Auffangwanne.
** Max. Auflast (kg) statisch, Reduzierung bei dynamischer Auflast auf 1500 kg bzw. nur 3-fach stapelbar.
2/146
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
129,50
213,00
221,50
241,00
247,50
257,50
262,50
(6401)
5 Tage abgehend

Kunststoff-Paletten
2 Lager
Kunststoff-Paletten 2/147–2/148
Aufsatzrahmen, Faltboxen 2/149
Schwerlastpaletten, Palettenüberzug 2/150
Multi-Palette, Ladungssicherung 2/151
Kunststoff-Paletten aus hochwertigem Recyclingmaterial
• Robuste Palettenkonstruktion
Hervorragende Materialverarbeitung.
Hohe Belastbarkeit für lange Nutzungsdauer.
Display-Palette, B 400xT 600 mm
• Palette aus PE-Re-Kunststoff
Oberfläche durchbrochen, mit 4 Füßen,
ineinander stapelbar.
Einfahrmöglichkeit: 2-seitig.
• Farbe: schwarz
• Belastbarkeit
Statisch: 500 kg.*
Dynamisch: 200 kg.*
• Verpackungseinheit: 5 Stück
• Einfaches Handling
Keine Verletzungsgefahr.
Splitterfrei, 100 % holzfrei.
Leichte Reinigung.
• Lieferung nur in Verpackungseinheiten (VE)
2 Lager
BxTxH Gewicht VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
400x600x150 2,5 5 3025.4100 14,10
* Traglasten gelten bei gleichmäßiger Flächenlast.
(6210)
kg
500
Traglast – statisch*
kg
200
Traglast – dynamisch*
Display-Palette, B 600xT 800 mm
• Stabile Palette aus PE-Re-Kunststoff
Oberfläche durchbrochen, mit 12 Füßen,
verschachtelbar.
Einfahrmöglichkeit: 4-seitig.
• Farbe: schwarz
• Belastbarkeit
Statisch: 1000 kg.*
Dynamisch: 500 kg.*
• Verpackungseinheit: 5 Stück
BxTxH Gewicht VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
600x800x115 2,5 5 3025.4110 20,60
* Traglasten gelten bei gleichmäßiger Flächenlast.
(6210)
kg
1000
Traglast – statisch*
kg
500
Traglast – dynamisch*
Leichtpalette, B 800/1000xT 1200 mm
• Mit oder ohne Anti-Rutsch-Kante
Material: PE-Re-Kunststoff.
Oberfläche durchbrochen, mit 9 Füßen,
ineinander stapelbar.
Einfahrmöglichkeit: 4-seitig.
• Farbe: grau
• Belastbarkeit
Statisch: 2500 kg*.
Dynamisch: 1000 kg*.
• Verpackungseinheit: 2 Stück
BxTxH Ausführung Gewicht VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
800x1200x150 ohne Rand 5,5 2 3025.4120
800x1200x150 mit Rand 5,5 2 3025.4122
1000x1200x150 ohne Rand 7,5 2 3025.4124
1000x1200x150 mit Rand 7,5 2 3025.4126
* Traglasten gelten bei gleichmäßiger Flächenlast.
34,50
34,50
58,40
58,40
(6210)
kg
2500
Traglast – statisch*
kg
1000
Traglast – dynamisch*
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/147

Kunststoff-Paletten
Tragfähige Transporthilfen
Stapel-Palette, B 800xT 1200 mm
2 Lager
kg
4000
Traglast – statisch*
BxTxH Gewicht VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
800x1200x145 15,0 2 3025.4130
1000x1200x145 16,5 2 3025.4131
* Traglasten gelten bei gleichmäßiger Flächenlast.
kg
1200
Traglast – dynamisch*
57,70
67,50
(6210)
• Platzsparende Konstruktion
Stapelbare Palette aus PE-Re-Kunststoff.
Ausgestattet mit 9 Füßen.
Einfahrmöglichkeit: 4-seitig.
• Vielseitig einsetzbar
Belastbarkeit:
Statisch:
4000 kg.*
Dynamisch: 1200 kg.*
Temperaturbereich: –30 bis +70 °C.
• Farbe: grau
• Verpackungseinheit: 2 Stück
Schwerlast-Palette, B 800/1000xT 1200 mm
BxTxH Ausführung Gewicht VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
800x1200x150 ohne Rand 28,5 2 3025.4132
800x1200x160 mit Rand 28,5 2 3025.4134
1000x1200x150 ohne Rand 35,0 2 3025.4136
1000x1200x160 mit Rand 35,0 2 3025.4138
* Traglasten gelten bei gleichmäßiger Flächenlast.
Universal-Palette, B 800xT 1200 mm
kg
7500
Traglast – statisch*
kg
6000
Traglast – statisch*
800x1200x140 mit 9 Füßen, ohne Rand 19 2 3025.4140
800x1200x140 mit 9 Füßen, mit Rand 19 2 3025.4142
800x1200x155 mit 3 Kufen, ohne Rand 23 2 3025.4144
800x1200x155 mit 3 Kufen, mit Rand 23 2 3025.4146
* Traglasten gelten bei gleichmäßiger Flächenlast.
129,50
129,50
152,00
152,00
BxTxH Ausführung Gewicht VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
kg
2500
Traglast – dynamisch*
kg
1500
81,20
81,20
95,70
95,70
(6210)
Traglast – dynamisch*
ohne Kufen
kg
2500
Traglast – dynamisch*
mit Kufen
(6210)
• Robuste Konstruktion
Material: PE-Re-Kunststoff.
Eisenverstärkung im Oberdeck.
Mit 3 geschlossenen Kufen.
• Einfaches Handling
Glatt geschlossenes Ober- und Unterdeck,
daher sehr hygienisch und leicht zu reinigen.
Einfahrmöglichkeit: 4-seitig.
Mit oder ohne Anti-Rutsch-Kante.
• Hohe Belastbarkeit
Statisch:
7500 kg.*
Dynamisch: 2500 kg.*
Einsatz im Hochregal: 1250 kg.*
• Temperaturbereich: –30 bis +70 °C
• Farbe: grau
• Verpackungseinheit: 2 Stück
• Glatt geschlossenes Oberdeck
Material: PE-Re-Kunststoff.
Temperaturbereich: –30 bis +70 °C.
• Sicherer Transport
Einfahrmöglichkeit: 4-seitig.
Mit oder ohne Anti-Rutsch-Kante.
• Belastbarkeit bis 6000 kg
Statisch: 6000 kg*.
Dynamisch: 1500 kg*/2500 kg (mit Kufen).
Im Hochregal: 500 kg* (nur mit Kufen).
• Farbe: grau
• Verpackungseinheit: 2 Stück
Palettenfahrgestelle
finden Sie auf der
Ç 3/34
2/148
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Aufsatzrahmen, Faltboxen
Wir setzen noch einen drauf
Aufsatzrahmen
• Passende Erweiterung für Europaletten
Mit 4 oder 6 verzinkten Scharnieren.
• Rahmen aus ABS-Kunststoff
Rahmenstärke: 20 mm.
Gewicht: 5,5kg–6,0 kg.
• Farbe: schwarz.
Zerlegte Lieferung.
• Zubehör
Zubehör (z. B. Deckel) und weitere Größen auf Anfrage.
• Verpackungseinheit: 2 Stück
Ausführung BxTxH Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm
kg
4 Scharniere 800x1200x200 5,5 3025.4150
6 Scharniere 800x1200x200 6,0 3025.4152
69,30
78,60
(6210)
2 Lager
Zubehör für Aufsatzrahmen:
Paletteneinteilungsset.
Ausführung für Palettenmaße BxT VE/St. Bestell-Nr. €/St.
mm
Set für 8-fache Paletteneinteilung: 1 Längsteiler 1200x200 mm, 3 Querteiler 800x200 mm, 800x1200 2 3025.4154
aus PE-Kunststoff, Farbe schwarz
Palettendeckel mit Ausfräsungen zum Bändern, aus ABS-Kunststoff, Farbe schwarz, o. Abb. 800x1200 1 3025.4155
Stapelecken für Aufsatzrahmen, Farbe gelb, o. Abb. – 4 3025.4156
50,80
55,00
5,95
(6210)
Faltboxen
• Platzsparend bei Nichtgebrauch
Im Leerzustand auf 250 mm Höhe faltbar.
Bis zu 75 % Raumgewinn beim Rücktransport.
• Leichtes Handling
Einfacher Auf- und Abbau durch Einstecken des Rings in die Paletten
und Aufsetzen des Deckels.
Wahlweise mit Ladeklappe zur einfachen Warenentnahme.
• Lieferumfang
1 Kunststoffpalette mit 9 Füßen oder 3 Kufen, Farbe: anthrazit.
1 Bodeneinlage aus HKP-Material, Farbe: schwarz.
1 Stück Kunststoffring, Höhe: 760 mm, Stärke: 6,5 mm, Farbe: grau.
1 Kunststoffdeckel.
• Farbe: anthrazit
• Abmessungen Faltbox
Außen: 800x1200x ca. 915/940 mm (mit Füßen/Kufen).
Innen: 750x1150x ca. 700 mm.
Ringausführung Palettenausführung Bestell-Nr. €/St.
ohne Ladeklappe mit 9 Füßen 3025.4160
mit Ladeklappe mit 9 Füßen 3025.4162
ohne Ladeklappe mit 3 Kufen 3025.4164
mit Ladeklappe mit 3 Kufen 3025.4166
237,50
262,50
252,00
279,50
(6210)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/149

Kunststoff-Paletten, Palettenüberzüge
Y1 Schwerlastpalette mit integrierter Anti-Rutsch-Oberfläche
Hier verrutscht nichts!
2 Lager
• Hohe Belastbarkeit
Statisch: 7500 kg.
Dynamisch: 2500 kg.
Im Regal: 1250 kg.
Bei jeweils gleichmäßiger Flächenlast.
• Robuste Konstruktion
Material: PE-RE-Kunststoff mit Eisenverstärkung
im Oberdeck.
3 Kufen, ohne Rand.
• Einfaches Handling
Rundum geschlossene Deckflächen.
Sehr hygienisch und leicht zu reinigen.
Einfahrmöglichkeit: 4-seitig.
• Kompakt und beständig
Gewicht: ca. 29 kg.
Verpackungseinheit: 5 Stück.
Temperaturbereich: –30 bis +70° C.
• Farbe: grau (Matte: schwarz-bunt).
Vollflächige Anti-Rutsch-
Beschichtung!
Die Anti-Rutsch-
Beschichtung ist auf
Anfrage auch am Palettenunterdeck
erhältlich, um
die Paletten gegen das
Verrutschen von den
Staplerzinken zu sichern.
Maße BxTxH VE/Stück Bestell-Nr. €/St.
mm
800x1200x150 5 3025.4167 138,00
Einzelabnahme auf Anfrage möglich.
(6210)
Y2 – Y4 Palettenüberzug, 800x1200 mm
• Sicherer Transport
Anti-Rutsch-Kante und/oder Mittelkreuz.
Rutschsicherer Transport von Eurokisten
und Kartons.
• Hygienische Abdeckung
Kein Kontakt der Ladung mit Feuchtigkeit
oder Schmutz von unten.
• Robust und variabel
ABS-RE-Kunststoff, Ausgangsstärke: 1,6 mm.
Farbe: schwarz.
3 Ausführungen zur Auswahl (siehe Tabelle).
Y2 Y3 Y4
Nr. Ausführung VE/Stück Bestell-Nr. €/St.
Y2 völlig glatt 10 3025.4168
Y3 mit Anti-Rutsch-Kante außen 10 3025.4169
Y4 mit Anti-Rutsch-Kante außen und Mittelkreuz 10 3025.4170
26,90
26,90
26,90
(6210)
Hubwagen
finden Sie auf den
Ç 3/44–3/55
2/150
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Ein Multi-Talent
MULTI-Palette zur Ladungssicherung, 800x1200 mm
MULTI-Palette zur Ladungssicherung
• Optimale Ladungssicherung
Besonders für Rundteile, Coils, o. Ä.
Oberflächenstruktur zum Einstecken von Keilen und anderen Formen,
z. B. Prismen oder Pins (auf Anfrage lieferbar).
• Hohe Flexibilität
Sowohl in Längs-, als auch in Querrichtung fixierbar.
Flexibele Einpassung.
• Beständig und kompakt
Material: PE-RE, Farbe: grau (Palette); schwarz (Keile).
Temperaturbeständigkeit: –30 bis +70° C.
• Zur nachträglichen Optimierung der bereits im Einsatz
befindlichen Paletten können auf Anfrage auch Platten
mit gleicher Oberflächenstruktur geliefert werden
Optional mit Eisenverstärkung für noch besseren Halt lieferbar.
2 Lager
Multipalette mit Längskeilen.
Multipalette mit Längskeilen.
Multipalette mit Prismen.
Multipalette mit Keilen.
Multipalette mit Querkeilen.
Ausführung Gewicht ca. VE/Stück Standard mit Eisenverstärkung
kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Kunststoffpalette mit 9 Füßen, 25,5 1 3025.4171 128,50 3025.4175 141,50
ohne Rand mit 2 Längskeilen (1100 mm)
Kunststoffpalette mit 9 Füßen, 23,5 1 3025.4172 118,00 3025.4176 130,50
ohne Rand mit 2 Querkeilen (550 mm)
Kunststoffpalette mit 3 Kufen, 31,5 1 3025.4173 143,00 3025.4177 155,50
ohne Rand mit 2 Längskeilen (1100 mm)
Kunststoffpalette mit 3 Kufen, 29,5 1 3025.4174 132,50 3025.4178 145,00
ohne Rand mit 2 Querkeilen (550 mm)
(6210)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/151

PE-Kippbehälter
2 Lager
PE-Kippbehälter 2/152–2/153
Stapelkippcontainer 2/154
Muldenkipper, Kompaktkipper 2/155–2/162
Kipp-Japaner 2/162
PE-Kippbehälter
2 Lager
• Langlebiger Kunststoff-Behälter
Hergestellt aus formstabilem, korrosionsfreiem
Polyethylen.
Flüssigkeitsdicht und lebensmittelecht.
Beständig gegen Säuren und Laugen.
Leicht zu reinigen.
Erhältlich in zwei Größen (600 l/800 l)
und zwei Ausführungen (Rollen/Füße).
• Mit Rollen zum manuellen Transport
Mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyamid,
leicht verfahrbar.
Rad-∅ 125 mm.
• Mit Füßen für Staplertransport
Unterfahrbar für den Transport
mit Staplergeräten.
Unterfahrhöhe 100 mm.
• Große Farbauswahl
Standardfarbe blau.
Die Farben grau, rot
oder grün sind auf
Anfrage lieferbar.
Lieferung erfolgt grundsätzlich
in Farbe blau. 3 weitere
Farben auf Anfrage.
Volumen Ausführung Außenmaße BxTxH Traglast Einfahrbreite Bestell-Nr. €
l mm kg mm
600 mit Füßen 960x1240x845 400 580 3010.8344
800 mit Füßen 1160x1340x845 500 780 3010.8346
600 mit Rollen 960x1240x900 300 – 3010.8348
800 mit Rollen 1160x1340x900 400 – 3010.8350
578,50
744,50
628,00
792,50
(6401)
Zubehör:
Staplertraverse
• Sichere Transporthilfe
Stahlkonstruktion mit Einfahrtaschen 200x800 mm.
Inkl. Seilzug zur Entriegelung der Auslösevorrichtung.
Lackierung RAL 7005 grau.
Ausführung Bestell-Nr. €
für PE-Kippbehälter 600 l 3010.8352
für PE-Kippbehälter 800 l 3010.8354
749,50
749,50
(6401)
2/152
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kippwagen
aus einem Guss
Kippwagen aus Polyethylen
Kippwagen aus Polyethylen
• Stabil und nahtlos gefertigt
Komplett aus PE, keine Korrosion.
Witterungsbeständige Ausführung.
• Leichte Handhabung
Geringes Eigengewicht.
Robuste Oberfläche, leichte Reinigung.
• Viele Einsatzmöglichkeiten
Transport und Bereitstellung von Granulaten, Streugut etc.
Sammeln von Abfällen, Verpackungen.
Flüssigkeitsdicht.
• Standardfarbe: blau
Auf Anfrage auch in den Farben grün, rot und grau lieferbar.
Modell KW
2 Lager
Kippbehälter Modell KW mit Rollen
• Radsatz mit 2 Fahr- und einer Lenkrolle
Ideal zum Einsammeln von Material ohne zusätzliches Hubgerät.
• Kippvorgang
Ohne Arretierung unmittelbarer Kippvorgang, da Schwerpunkt
vor den Gabelspitzen liegt.
Eingebaute Federscherenmechanik, Kippvorgang auf ca. 90° begrenzt.
Schutz des Behälters vor mechanischen Beschädigungen.
Modell KB
Modell KG
Kippbehälter Modell KB
• Untergestell inkl. Einfahrmöglichkeit für Gabelstapler
Einfahrtaschen BxH (mm): 170x80.
• Kippvorgang
Wie Typ KW.
Kippwagen Modell KG
• Robuste Rollen aus Polyamid
Große Fahrrollen (∅ 200 mm) und Lenkrollen (∅ 125 mm).
• Kippvorgang
Entleerung des Behälters durch Ankippen über die Radachse der
Fahrrollen.
Modell Farbe Volumen Abmessungen BxTxH Tragkraft Eigengewicht
l mm kg kg Bestell-Nr. €
KW blau 500 960x1440x830 150 72 3010.8313
KW blau 750 1150x1650x925 250 82 3010.8312
KB blau 500 960x1530x790 150 65 3010.8315
KB blau 750 1150x1650x890 250 75 3010.8314
KG blau 500 960x1440x825 150 46 3010.8311
KG blau 750 1150x1560x925 250 56 3010.8310
786,00
867,00
694,50
764,00
566,50
648,00
(6401)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/153

Stapelkippcontainer
Stapeln Sie hoch
Y1 – Y4 Stapelkippcontainer
2 Lager
• Stabile Konstruktion
Seitenwände und Rückwand mit Profilierungssicken.
• Entleeren ohne Rückstände
Glatte, schräge Schüttwand mit robuster Randleiste.
• Mehrfach stapelbar
Garantierte, sichere 3-fach-Stapelung durch 4 Krallenfüße.
Behälter in der Traverse drehbar durch 2 Wendezapfen.
• Lackierung
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau.
Weitere RAL-Farben ohne Mehrpreis (siehe Farbleiste).
Öl- und wasserdicht verschweißt (gegen Mehrpreis).
RAL 2004 RAL 3000
RAL 5010
RAL 6011 RAL 7035
Staplertraverse
Typ Behältermaß LxBxH Inhalt Traglast Gewicht RAL 5010 verzinkt
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm l kg kg
Y1 800x 600x600 250 600 50 3041.2840 254,50 3041.2846
Y2 1000x 800x900 500 1000 80 3041.2841 345,00 3041.2847
Y3 1200x 800x900 750 1500 90 3041.2842 393,50 3041.2848
Y4 1200x1000x900 900 2000 100 3041.2843 435,50 3041.2849
302,50
430,00
485,00
521,50
(6253)
Zubehör:
Staplertraverse für Typ Bestell-Nr. €
Y1 3041.2852
Y2 3041.2853
Y3 3041.2854
Y4 3041.2855
371,00
402,50
402,50
420,50
(6253)
Krantraverse für Typ Bestell-Nr. €
Y1 3041.2858
Y2 3041.2859
Y3 3041.2860
Y4 3041.2861
401,50
420,50
420,50
475,50
(6253)
2/154
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schonen Sie Ihren Stapler!
Muldenkippbehälter mit Scherenmechanik
Muldenkippbehälter
• Längere Haltbarkeit, geringer Verschleiß
Staplerschonendes Abkippen durch spezielle
Scherenmechanik.
Grundrahmen mit Behälter über ein Scherengestänge
verbunden, für eine optimale Führung
während des Kippvorgangs.
• Hohe Stabilität
Robuster Grundrahmen aus U-Profil mit
entsprechender Querverstärkung.
Behälterwanne aus 3 mm Stahlblech mit
umlaufender Randverstärkung.
• Sichere Bedienung
Entriegelung mittels Seilzug vom Staplersitz
aus.
Sicherung gegen unbeabsichtigtes
Abrutschen und Auskippen.
• Farben ohne Aufpreis
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau
oder feuerverzinkt.
Weitere RAL-Farben ohne Mehrpreis
lieferbar (siehe Farbleiste).
Bitte bei Bestellung den Farbton angeben.
• Zubehör
Klappdeckel, 2-teilig, generell feuerverzinkt.
Polyamid-Radsatz, belastbar bis 1350 kg,
auf Anfrage.
2 Lager
Zubehör:
Radsatz aus Polyamid
• Tragfähigkeit 1350 kg
• Bauhöhe 210 mm
Bestell-Nr. €
3091.1091
132,00
(6253)
Typ Einfahrtaschenmaße
500 l A 270 mm B 200 mm C 60 mm
750 l A 610 mm B 200 mm C 60 mm
1000 l A 610 mm B 200 mm C 60 mm
RAL 2004 RAL 3000
RAL 5010
RAL 6011 RAL 7035
Mulden- Außenmaße Trag- Gewicht Schütt- RAL 5010 verzinkt Klappdeckel
inhalt LxBxH kraft kanten- 2-tlg., verzinkt
höhe Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
l mm kg kg mm
500 1450x 830x780 1200 180 670 3021.2500 692,50 3091.3756 837,50 3091.3762
750 1450x1200x780 1200 200 670 3021.2502 736,00 3091.3758 923,50 3091.3764
1000 1450x1580x780 1200 210 670 3021.2504 849,00 3091.3760 1011,00 3091.3764
1500 1450x2370x780 1200 ca. 230 670 3010.1471 998,50 3010.1470 1114,00 3010.1472
121,00
209,00
209,00
208,50
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/155

Kompaktkippbehälter
Kompaktkipper
Kompakte und
sichere Aufbewahrung
2 Lager
• Ideal als Beistellbehälter an Maschinen
Niedrige Bauhöhe.
Stabile Blechkonstruktion.
Mit Abfangschere zwischen Behälter und Tragegestell (serienmäßig).
Kippen in jeder Höhe per Seilzug möglich.
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Abrutschen und Auskippen.
• Farben ohne Mehrpreis
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau oder feuerverzinkt.
Weitere RAL-Farben ohne Mehrpreis lieferbar (siehe Farbleiste).
Bitte bei Bestellung Farbton angeben!
Typ Einfahrtaschenmaße
1 – 2 A 200 mm B 200 mm C 60 mm
3 – 6 A 500 mm B 200 mm C 60 mm
RAL 2004 RAL 3000
RAL 5010
RAL 6011 RAL 7035
Typ 3, abgekippt
Zubehör:
Artikel Bestell-Nr. €
132,00
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyamid, 3091.1091
Tragfähigkeit 1350 kg, Bauhöhe 210 mm,
1 Lenkrolle mit Feststeller
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyamid, 3091.1093
Tragfähigkeit 2500 kg, Bauhöhe 220 mm,
1 Lenkrolle mit Feststeller
kran- und stapelbar 3021.2420
Stützfüße für Hubwagentransport 3021.2422
hydraulische Kippbremse 3021.2428
225,50
121,00
93,40
450,50
2-tlg. verzinkter Klappdeckel auf Anfrage –
Edelstahlausführung auf Anfrage –
(6253)
Typ 4 mit verzinktem
Deckel (auf Anfrage!).
Typ Muldeninhalt Maße LxBxH Tragkraft Gewicht RAL 5010 verzinkt
l mm kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 300 1400x 780x680 900 115 3021.2520 623,00 3020.2465
Y2 500 1500x 780x800 1200 125 3021.2522 772,50 3020.2466
Y3 750 1520x1240x800 1500 162 3021.2524 953,00 3020.2467
Y4 1000 1620x1240x800 1800 184 3021.2526 1033,00 3020.2468
Y5 1250 1570x1130x980 2000 195 3021.2528 1143,00 3020.2469
Y6 1500 1570x1330x980 2000 205 3021.2530 1229,00 3020.2458
750,50
901,00
1114,00
1287,00
1397,00
1523,00
(6253)
2/156
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Robuste Sammel- und
Transportbehälter
Muldenkippbehälter
Muldenkipper
• Ideal für schwere Betriebsabfälle
Stabiler Grundrahmen aus U-Profil mit entsprechender
Querverstärkung.
Behälterwanne aus 3 mm Stahlblech mit umlaufender
Randverstärkung.
• Sicher und einfach zu bedienen
Günstige Schwerpunktverlagerung.
Kippen in jeder Höhe per Seilzug.
Sicherung gegen unbeabsichtigtes Abrutschen und Auskippen.
• Farbvielfalt ohne Aufpreis
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau oder feuerverzinkt.
Weitere RAL-Farben ohne Mehrpreis lieferbar (siehe Farbleiste).
Bei Bestellung bitte Farbton angeben!
2 Lager
Y1
RAL 2004 RAL 3000
RAL 5010
RAL 6011 RAL 7035
2-tlg. Klappdeckel aus
verzinktem Stahlblech
(Deckel kann für beide
Ausführungen eingesetzt
werden) auf Anfrage.
Y2
Y1 Normalausführung (niedrige Bauform)
Muldeninhalt Außenmaße LxBxH Tragkraft Gewicht RAL 5010 verzinkt
l mm kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 1100x 850x 800 1500 152 3021.2470 703,50 3020.2450
500 1400x 850x 900 1500 203 3021.2472 860,50 3020.2451
750 1400x1200x 900 2000 230 3021.2474 1062,00 3020.2452
1000 1400x1550x 900 2000 249 3021.2476 1247,00 3020.2453
1250 1630x1550x 900 2000 263 3021.2478 1558,00 3020.2454
1500 1630x1850x 900 3000 298 3021.2480 1638,00 3020.2455
2000 2000x1700x1150 3000 367 3010.1473 2021,00 3010.1474
893,50
1137,00
1207,00
1420,00
1720,00
1830,00
2678,00
(6253)
Y2 Schwerlastausführung
Muldeninhalt Außenmaße LxBxH Tragkraft Gewicht RAL 5010 verzinkt
l mm kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 1150x 840x 910 1500 165 3021.2482 709,00 3020.2420
500 1330x 840x1030 2500 220 3021.2484 928,50 3020.2421
800 1330x1140x1030 3000 249 3021.2486 1189,00 3020.2424
1000 1330x1400x1030 3000 267 3021.2488 1368,00 3020.2426
1200 1330x1650x1030 3000 285 3021.2490 1484,00 3020.2428
1500 1330x1950x1040 3000 325 3021.2492 1725,00 3020.2431
2000 1630x2150x1270 3000 392 3021.2494 2077,00 3020.2436
894,00
1154,00
1570,00
1818,00
1914,00
2124,00
2633,00
(6253)
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyamid, Tragfähigkeit 1350 kg, Bauhöhe 210 mm, 1 Lenkrolle mit Feststeller 3091.1091
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyamid, Tragfähigkeit 2500 kg, Bauhöhe 220 mm, 1 Lenkrolle mit Feststeller 3091.1093
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyamid, Tragfähigkeit 3000 kg, Bauhöhe 245 mm, 1 Lenkrolle mit Feststeller 3091.1182
132,00
225,50
362,50
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/157

Schüttgüter-Transport
Muldenkipper mit 250–1000 l Inhalt
Da geht ordentlich was rein
2 Lager
• Viel Platz für Schüttgüter
Ideal für den innerbetrieblichen Transport
von Spänen, Abfällen und Massenteilen.
Serienmäßige Staplertaschen.
Stationäre Ausführung ohne Räder für den
Staplertransport oder fahrbar mit Rädern
aus Vollgummi, 200x50 mm
(Lenkräder mit Feststeller).
• Robuste Bauart
Wasser- und ölfest verschweißte Mulde
aus 2 mm Stahlblech.
Zweifach abgekanteter Wannenrand,
verstärkte Ecken und Schüttkanten.
• Sichere Bedienung
Gefahrenfreies und bequemes Handling
durch Trittblech und automatische Kippsicherung.
• Farbe ohne Aufpreis
Pulverbeschichtet in RAL 5012 lichtblau.
Andere Farben auf Anfrage
(ohne Mehrpreis).
• Entleerung erfolgt manuell, nicht vom
Staplersitz aus lösbar
Muldenkipper, ohne Sieb und Ablasshahn
Inhalt Gesamtmaß mit Rädern Schüttkanten- Gewicht Staplertaschen Maße mit 1 Lenkrolle mit 2 Lenkrollen
LxBxH höhe A B C D Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
l mm mm kg mm mm mm mm
250 1340x 675x 795 795 69 180 271 631 75 3040.9909 464,00 3040.9915 484,50
275 1340x 800x 795 795 74 180 396 756 75 3040.9910 489,00 3040.9916 509,00
300 1340x 550x 955 795 69 180 146 506 75 – – 3040.9917 507,00
350 1340x 675x 955 795 77 180 271 631 75 3040.9911 500,00 3040.9918 520,00
400 1340x 800x 955 795 82 180 396 756 75 3040.9912 542,50 3040.9919 561,00
450 1340x 675x1095 745 83 180 271 631 75 3040.9913 552,00 3040.9920 572,50
600 1560x 800x1095 840 96 180 396 756 75 3040.9914 617,00 3040.9921 635,50
800 1560x1050x1095 840 117,5 230 546 1006 75 – – 3040.9922 748,50
1000 1560x1300x1095 840 131 230 801 1261 75 – – 3040.9923 836,00
(6256)
Muldenkipper, mit Sieb und Ablasshahn (Spänekipper)
Inhalt Gesamtmaß mit Rädern Schüttkanten- Gewicht Staplertaschen Maße mit 1 Lenkrolle mit 2 Lenkrollen
LxBxH höhe A B C D Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
l mm mm kg mm mm mm mm
250 1340x 675x 795 795 69 180 271 631 75 3040.9933 490,50 3040.9939
275 1340x 800x 795 795 74 180 396 756 75 3040.9934 515,50 3040.9940
300 1340x 550x 955 795 69 180 146 506 75 – – 3040.9941
350 1340x 675x 955 795 77 180 271 631 75 3040.9935 526,00 3040.9942
400 1340x 800x 955 795 82 180 396 756 75 3040.9912 569,00 3040.9943
450 1340x 675x1095 745 83 180 271 631 75 3040.9936 578,00 3040.9944
600 1560x 800x1095 840 96 180 396 756 75 3040.9938 643,00 3040.9945
800 1560x1050x1095 840 117,5 230 546 1006 75 – – 3040.9946
1000 1560x1300x1095 840 131 230 801 1261 75 – – 3040.9947
510,50
535,50
533,00
546,50
587,50
599,00
662,00
775,00
862,50
(6256)
2/158
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Blechkastenwagen, Selbstkipper
Für hohe Ansprüche bei
Aufbewahrung und Beförderung
Y1 – Y3 Blechkastenwagen
• Große Stabilität und Haltbarkeit
Stabile und langlebige Stahlschweißkonstruktion.
Verstärkung am oberen Rand
durch abgekantete Profilierung.
Hohe Tragkraft (600 kg).
• Sichere Bedienung
Leichtlaufende Gummiräder
(1 Lenk-, 2 Bockrollen).
Zusätzlicher Griff erleichtert
Auskippen des Kastenwagens.
Sicherung gegen unbeabsichtigtes
Abrutschen
und Auskippen.
• Farben ohne Mehrpreis
Pulverbeschichtet in RAL 5010
enzianblau oder feuerverzinkt.
Weitere RAL-Farben ohne
Mehrpreis lieferbar
(siehe Farbleiste).
Bitte bei Bestellung Farbton
angeben!
• Lieferbar in folgender Ausführungung
Typ 1 – 3 (mit Rädern und
Einfahrtaschen für Gabelstapler).
RAL 2004
RAL 6011
RAL 3000
RAL 7035
RAL 5010
2 Lager
Typ Einfahrtaschenmaße
1 A 360 mm B 160 mm C 90 mm
2 A 400 mm B 160 mm C 90 mm
3 A 510 mm B 160 mm C 90 mm
Typ Inhalt Maße LxBxH Traglast Gewicht RAL 5010 verzinkt
l mm kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 250 1180x 895x 915 600 60 3021.2440 554,00 3021.2512
Y2 400 1440x 930x1000 600 85 3021.2442 604,50 3021.2514
Y3 600 1560x1040x1125 600 110 3021.2444 731,00 3021.2516
736,50
802,50
928,50
(6253)
Y4 – Y7 Selbstkipper mit Rädern
• Leichtes Befüllen und Entleeren
Extrem niedrige Bauhöhe.
Geeignet für Gabellänge von mind. 800 mm.
Staplerschonendes Kippen über Abrollkufe.
Mit Radsatz (auf Wunsch ohne Räder lieferbar).
• Robuste Ausführung
Grundrahmen aus U-Profil mit Querverbindungen.
Mulde aus Stahlblech (3 mm).
Selbstständige Verriegelung und Abfangvorrichtung.
Abgekantete Randversteifungen.
• Farben ohne Mehrpreis
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau oder feuerverzinkt.
Weitere RAL-Farben ohne Mehrpreis lieferbar (siehe Farbleiste).
Bitte bei Bestellung Farbton angeben!
Zubehör:
Siebblockeinsatz und Ablasshahn für Typ 1 – 7.
Bestell-Nr. €
3091.3698
92,30
(6253)
Typ Einfahrtaschenmaße
4 A 260 mm B 200 mm C 70 mm
5 A 400 mm B 200 mm C 70 mm
6 A 400 mm B 200 mm C 70 mm
7 A 480 mm B 200 mm C 70 mm
RAL 2004 RAL 3000 RAL 5010
RAL 6011 RAL 7035
Typ Inhalt Maße LxBxH Schüttkantenhöhe Traglast Gewicht ih RAL 5010 verzinkt
l mm mm kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y4 300 1350x 830x 810 700 750 115 3021.2446 835,00 3020.3690 981,50
Y5 500 1350x1280x 810 700 1000 140 3021.2448 1000,00 3091.3692 1269,00
Y6 750 1640x1200x1060 925 1350 175 3021.2450 1330,00 3091.3694 1569,00
Y7 1000 1640x1580x1060 925 1350 205 3021.2452 1632,00 3091.3696 1766,00
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/159

Muldenkipper
Stabiler Kipper,
wo immer er gebraucht wird
Y1 – Y4 Muldenkipper
2 Lager
• Robuste Bauart
Kippbar gelagerte Mulde aus 2 mm starkem Stahlblech.
Rand oben zweimal umgekantet, Schüttkante doppelt umgelegt,
öldicht verschweißt.
Untergestell aus 3 mm starken Kantprofilen mit integrierten
Staplertaschen.
• Sichere Bedienung
Gefahrfreies und bequemes Handling durch Rohrschiebegriff,
Trittblech und Kippsicherung.
• Lackierung
Pulverbeschichtet in RAL 5007 brillantblau.
• Fahrbar und für Staplerbetrieb
2 Lenk- und 2 Bockrollen, Feststeller an den Lenkrollen,
gemäß der EN 1757-3.
1 – 3 Vollgummi-Bereifung 200x50 mm, Naben mit Rollenlager.
4 Elastic-Vollgummi-Bereifung 200x50 mm, Naben mit Kugellager.
• Entleerung
Der Kippvorgang wird manuell ausgelöst.
Y1
Y2 – Y4
Ablasshahn mit Sieb zum Trennen von Flüssig -
keiten und Feststoffen.
Nr. Aus- Inhalt Trag- Innenmaße Außenmaße Schütt- Eigen- A B C D Bestell-Nr. €
führung kraft LxBxH LxBxH kantenhöhe gewicht
l kg mm mm mm kg mm mm mm mm
Y1 – 250 500 1202x655x390 1332x 713x 766 766 70 194 203 603 70 3020.0960
Y1 mit 250 500 1202x655x390 1332x 713x 766 766 71 194 203 603 70 3020.0961
Ablasshahn
Y2 – 450 500 1212x675x695 1353x 732x1065 721 83 194 203 603 70 3020.0962
Y2 mit 450 500 1212x675x695 1353x 732x1065 721 84 194 203 603 70 3020.0963
Ablasshahn
Y3 – 600 500 1320x800x715 1465x 858x1088 828 95 194 327 727 70 3020.0964
Y3 mit 600 500 1320x800x715 1465x 858x1088 828 96 194 327 727 70 3020.0965
Ablasshahn
Y4 – 800 800 1320x970x715 1465x1108x1088 828 118 194 578 978 70 3020.0966
Y4 mit 800 800 1320x970x715 1465x1108x1088 828 120 194 578 978 70 3020.0967
Ablasshahn
459,00
484,00
532,00
557,00
582,00
607,00
771,00
796,00
(6997)
2/160
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Spänebehälter
Kompakte Kisten
für Splitter und Späne
Y1 – Y6 Späne-Kompaktkipper
• Niedrige Bauhöhe
Ideal als Beistellbehälter an Maschinen.
• Belastbare Konstruktion
Stabiles Stahlblech, inkl. Lochblechdoppelboden und Ablasshahn.
Radsatz optional erhältlich (siehe Seite 2/157).
• Farbvielfalt ohne Aufpreis
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau oder feuerverzinkt.
Weitere RAL-Farben ohne Mehrpreis (siehe Farbvielfalt).
Bei Bestellung bitte Farbton angeben! n!
2 Lager
RAL 2004 RAL 3000
RAL 5010
RAL 6011 RAL 7035
Typ Einfahrtaschenmaße
1 – 2 A 200 mm B 200 mm C 60 mm
3 – 6 A 200 mm B 200 mm C 60 mm
Lochblechdoppelboden.
Ablasshahn.
Typ Inhalt Maße LxBxH Traglast Gewicht RAL 5010 verzinkt
l mm kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 300 1400x 780x680 900 115 3021.2540 888,00 3021.2552
Y2 500 1500x 780x800 1200 125 3021.2542 1039,00 3021.2554
Y3 750 1520x1240x800 1500 162 3021.2544 1218,00 3021.2556
Y4 1000 1620x1240x800 1800 184 3021.2546 1344,00 3021.2558
Y5 1250 1570x1130x980 2000 195 3021.2548 1454,00 3021.2560
Y6 1500 1570x1330x980 2000 205 3021.2550 1541,00 3021.2562
1017,00
1165,00
1379,00
1599,00
1709,00
1835,00
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/161

Kipp-Japaner, Silobehälter
Vielseitige Aufbewahrungsbehälter
Kipp-Japaner
2 Lager
• Universelles Transportgerät
Geeignet für die Beförderung von Schrott, Abfällen, Spänen,
Flüssigkeiten.
Mulden mit großem Volumen in 3 Gößen.
Leichte Handhabung durch rollengelagerte Räder.
• Robuste Verarbeitung
Wasser- und ölfest verschweißte Wanne (2 mm Stahlblech).
Zweifach gekanteter Wannenrand (allseitig) mit verstärkten
Ecken.
Wahlweise mit Vollgummioder
Luftbereifung.
Pulverbeschichtet in
RAL 5012 lichtblau.
Andere Farben
auf Anfrage.
Inhalt Außenmaße LxBxH Gewicht Bereifung Rad-∅ x Breite RAL 5012
l mm kg mm Bestell-Nr. €
150 1430x840x760 55 Vollgummi 400x 80 3040.9860
150 1430x840x760 40 Luftreifen 400x100 3040.9862
200 1480x840x870 60 Vollgummi 400x 80 3040.9864
200 1480x840x870 45 Luftreifen 400x100 3040.9866
250 1500x840x950 63 Vollgummi 400x 80 3040.9868
250 1500x840x950 48 Luftreifen 400x100 3040.9870
437,00
390,50
457,00
411,00
498,50
452,00
(6256)
Silobehälter und Silowagen
• Geeignet für Schüttgüter und kleinere Abfälle
Für Schüttgüter ab Korngröße 3 mm im
Fertigungsbereich.
Als Auffangbehälter für kleinere Abfälle
(Glasscherben, Kunststoff etc.).
• Exakte Dosierbarkeit
Genaue Steuerung durch Scherenhebelverschluss.
Bequeme Bodenentleerung durch 120 mm
Bodenabstand.
Geeignet für die Entleerung über Gruben.
Großzügige Öffnung (300x300 mm).
• Für mobilen oder stationären Einsatz
Wahlweise als fahrbare (je 2 Lenk- und
Bockrollen, Vollgummi 200x50 mm,
rollengelagert) oder stationäre Ausführung
mit Staplertaschen (175x65 mm).
Pulverbeschichtet in RAL 5012 lichtblau.
Andere Farben auf Anfrage.
Silobehälter in flüssigkeitsdicht
verschweißter Ausführung und mit
wasserdichtem Verschluss ∅ 100 mm,
siehe Mehrpreis (Tabelle).
Nicht nachträglich zu montieren oder
zu bestellen!
Silobehälter mit
Stapelecken, stationär.
Silobehälter fahrbar,
ohne Staplertaschen.
Inhalt Außenmaße LxBxH Gewicht fahrbar, ohne Staplertaschen fahrbar, mit Staplertaschen
stationär, tionär mit Staplertaschen
l mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
375 1100x 840x1120 100 3040.9872 851,00 3040.9880 899,00 3040.9888 861,00
600 1100x 840x1400 115 3040.9874 898,00 3040.9882 941,50 3040.9890 910,00
800 1105x1100x1400 125 3040.9876 976,50 3040.9884 1012,00 3040.9892 977,50
1000 1355x1100x1400 130 3040.9878 1027,00 3040.9886 1072,00 3040.9894 1041,00
Mehrpreis für flüssigkeitsdichte Ausführung 3040.9899 165,00 3040.9899 165,00 3040.9899 165,00
inkl. wasserdichtem Verschluss
(6256)
2/162
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

So kommt der
Transport ins Rollen
2 Lager
Wer im Leben etwas bewegen will, der sollte rundum belastbar sein.
So wie unsere Kandidaten für den innerbetrieblichen Transport.
Ausgestattet mit einer pannensicheren Bereifung aus Polyurethan
kommen selbst schwere Lasten sicher an ihren Zielort.
Bei Bedarf sorgen Feststeller für die nötige Sicherheit bei einem
stationären Einsatz. Die stabile Bauart und robuste Verarbeitung
der leicht gängigen Räder und Rollen leisten vorbildliche Dienste
und gewährleisten einen optimalen Arbeitsablauf.
ab 62, 90 €
Lenkrollen
Ç 3/185 3022.1750
ab 67, 10 €
Lenkrollen mit Feststeller
Ç 3/185 3022.1753
ab 58, 60 €
Bockrollen
Ç 3/185 3022.1755
ab 59, 80 €
Rad mit Kunststofffelge
Ç 3/185 3022.1760
ab 26, 80 €
Rad mit Stahlfelge
Ç 3/185 3022.1758

Werkzeug-Schalenkoffer, Rollenkoffer
2 Lager
Werkzeugkoffer 2/164–2/167
Aluminium-Transportboxen 2/168–2/173
Werkzeugboxen 2/175
3
2 Lager
1
2
Y4
Y1 Werkzeugkoffer
• Qualitätsprodukt
Mit verzinkten und arretierten Metallscharnieren
und bis zu 30 kg belastbar,
Doppelrahmen aus Aluminium.
Sehr standfest und mit schützenden,
integrierten Bodengleitern.
Verschließbar durch 2 Kippzylinderschlösser.
• Sehr robust und bruchsicher
Aus verschleißfestem, feuchtigkeitsresistentem
ABS-Kunststoff, schwarz, mit strapazierfähigen
Wänden aus Spezialkunststoff.
Stabiler Griff mit ergonomisch geformten
Griffmulden.
Frei unterteilbare Bodenschale, Höhe 58 mm.
• Optimal ausgestattet
2 Werkzeugtafeln für Werkzeuge bis ∅ 11 mm.
1 Werkzeugtafel für Werkzeuge bis ∅ 15 mm.
1 Werkzeugtafel für Werkzeuge bis ∅ 26 mm.
1 Klemmfach für Dokumente im Deckel.
Innenmaße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
460x190x310 5200 7391.0005 226,50
(6589)
Y2 Schalenkoffer
• Qualitätsprodukt
Verzinkte und arretierte Metallscharniere mit
bis zu 30 kg belastbarem Doppelrahmen aus
Aluminium.
Bodenschale Höhe 58 mm, frei unterteilbar.
• Temperaturbeständig und robust
Aus verschleißfestem, feuchtigkeitsresistentem
ABS-Kunststoff, schwarz, mit strapazierfähigen
Wänden aus Spezialkunststoff.
Stabiler Griff mit ergonomisch geformten
Griffmulden.
• Hohe Standfestigkeit
Mit schützenden, integrierten Bodengleitern.
Verschließbar durch 2 Kippzylinderschlösser.
25 Einsteckfächer auf der 2-seitigen
Werkzeugtafel.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der 2-seitigen
Werkzeugtafel.
10 Einsteckfächer auf der Vorderwand der
1-seitigen Werkzeugtafel.
15 Einsteckfächer in der Abdeckplatte.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der
Abdeckplatte.
1 Bodenschale mit Abdeckplatte.
1 Dokumentenfach im Deckel.
Innenmaße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
460x190x310 5100 7395.0005 206,00
(6589)
Y3 Schalenkoffer
• Qualitätsprodukt
Aus verschleißfestem, feuchtigkeitsresistentem
ABS-Kunststoff, schwarz, mit strapazierfähigen
Wänden aus Spezialkunststoff.
Stabiler Griff mit ergonomisch geformten
Griffmulden. Bodenschale Höhe 88 mm,
frei unterteilbar.
Mit Rasterscharnieren und bis zu 30 kg
belastbarem, innenliegendem Doppelrahmen
aus Aluminium. Sehr standfest und mit
schützenden, integrierten Bodengleitern.
Verschließbar durch 2 Kippzylinderschlösser.
Ausgestattet mit:
25 Einsteckfächern auf der Werkzeugtafel.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der
Werkzeugtafel.
15 Einsteckfächern auf der Abdeckplatte.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der
Abdeckplatte.
1 Bodenschale mit Abdeckplatte.
1 Klemmfach für Dokumente im Deckel.
Innenmaße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
470x200x360 5000 7390.0005 212,00
(6589)
Y4 Werkzeugkoffer
• Für eine lange Nutzungsdauer
Aus verschleißfestem, feuchtigkeitsresistentem
ABS-Kunststoff, schwarz, mit strapazierfähigen
Wänden aus Spezialkunststoff.
Mit Deckelhalter und stabilem Griff.
Frei unterteilbare Bodenschale, Höhe 58 mm.
Verzinkte Metallscharniere.
Umlaufender Rahmen aus Aluminium
bis 20 kg belastbar.
Sehr standfest und mit schützenden,
integrierten Bodengleitern.
Verschließbar durch 2 Kippschlösser.
• Umfangreich ausgestattet
21 Einsteckfächer auf der Werkzeugtafel.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der
Werkzeugtafel.
6 Einsteckfächer auf der Abdeckplatte.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der Abdeckplatte.
1 Bodenschale mit Abdeckplatte.
Innenmaße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
465x170x310 3700 7393.0005 136,00
(6999)
5
Y5 Rollenkoffer Classic
• Flugtaugliches Modell
Aus verschleißfestem, feuchtigkeitsresistentem
ABS-Kunststoff, schwarz, mit strapazierfähigen
Wänden aus Spezialkunststoff.
Beständigkeit gegen Feuchtigkeit, Fette und
Chemikalien.
• Benutzerfreundliche Details
Stabiler, pulverbeschichteter 4-fach-
Teleskop-Auszug.
Extra breite, gummierte Rollen.
Bodenschale Höhe 58 mm, frei unterteilbar.
Sehr standfest und mit schützenden,
integrierten Bodengleitern.
Verschließbar durch 2 Kippzylinderschlösser.
• Belastbar bis 40 kg
Mit verzinkten und arretierten Metallscharnieren
und Doppelrahmen aus
Aluminium.
25 Einsteckfächer auf der 2-seitigen
Werkzeugtafel.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der 2-seitigen
Werkzeugtafel.
10 Einsteckfächer in der 1-seitigen
Werkzeugtafel.
15 Einsteckfächer auf der Abdeckplatte.
1 Klemmfach, 400 mm, auf der Abdeckplatte.
1 Bodenschale mit Abdeckplatte.
1 Dokumentenfach im Deckel.
Innenmaße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
470x210x360 6800 7392.0005 297,50
(6999)
2/164
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Werkzeugkoffer
Ordnung ist
die halbe Arbeit
Werkzeugkoffer Premium XL-34/4F
• Robuste Ausführung
Härtestes Polycarbonat.
• Besonders viel Platz in 11 Einsteckfächern
Doppelseitiges Werkzeugpanel mit 4 Werkzeughaltern, einseitiges
Werkzeugpanel mit 23 Einsteckfächern, Dokumentenfach und
unterteilbare Bodenschale.
• Technische Daten:
Höhe:
410 mm
Breite:
485 mm
Tiefe:
215 mm
Gewicht: 7,746 kg
Tragevermögen: 35 kg
Volumen: 0,0512 m 3
Farbe:
schwarz
2 Lager
Bestell-Nr. €
3040.5464
291,50
(6000)
Werkzeugkoffer Premium L-67
• Robuste Ausführung
Härtestes Polycarbonat.
• Extra viel Platz in 67 Einsteckfächern
10 Einsteckfächer auf der unterteilbaren Bodenschale mit
5 herausnehmbaren Einsätzen, doppelseitiges Werkzeugpanel
mit 24 + 14 Einsteckfächern, weitere 19 Einsteckfächer im
einseitigen Werkzeugpanel und Dokumentenfach.
• Technische Daten:
Höhe:
360 mm
Breite:
475 mm
Tiefe:
200 mm
Gewicht: 6,832 kg
Tragevermögen: 35 kg
Volumen: 0,0399 m 3
Farbe:
schwarz
Bestell-Nr. €
3040.5465
256,00
(6000)
Werkzeugkoffer Premium XLT-79
• Robuste Ausführung
Härtestes Polycarbonat.
• Extra viel Platz in 79 Einsteckfächern
11 Einsteckfächer auf der unterteilbaren Bodenschale mit
5 herausnehmbaren Einsätzen, doppelseitiges Werkzeugpanel
mit 28 + 17 Einsteckfächern, weitere 23 Einsteckfächer im
einseitigen Werkzeugpanel und Dokumentenfach.
• Mit Rollen und ausziehbarem Teleskopgriff
• Technische Daten:
Höhe:
410 mm
Breite:
485 mm
Tiefe:
250 mm
Gewicht: 9,296 kg
Tragevermögen: 35 kg
Volumen: 0,0583 m 3
Farbe:
schwarz
Bestell-Nr. €
3040.5466
381,00
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/165

Werkzeugkoffer
Alles an seinem Platz
Werkzeugkoffer Compakt 27
2 Lager
• Robustes Modell
Aus Polypropylen.
• Viel Stauraum
6 Einsätze im herausnehmbaren Werkzeugträger und
2 Schubladen für Kleinteile.
• Technische Daten:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Gewicht:
248 mm
474 mm
239 mm
2,58 kg
Tragevermögen: 30 kg
Volumen: 0,0297 m 3
Farbe: raaco blau
Bestell-Nr. €
3040.5467
42,00
(6277)
Werkzeugkoffer Compakt 47
• Robustes Modell
Aus Polypropylen.
• Viel Stauraum
7 Einsätze im herausnehmbaren Werkzeugträger und
2 Schubladen für Kleinteile.
• Technische Daten:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Gewicht:
292 mm
540 mm
296 mm
4,65 kg
Tragevermögen: 40 kg
Volumen: 0,0506 m 3
Farbe: raaco blau
Bestell-Nr. €
3040.5468
83,00
(6277)
Werkzeugkoffer Compakt 50
• Robustes Modell
Aus Polypropylen.
• Besonders viel Platz
10 Einsätze im herausnehmbaren Werkzeugträger und
2 Schubladen für Kleinteile.
• Technische Daten:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Gewicht:
260 mm
621 mm
311 mm
4,62 kg
Tragevermögen: 50 kg
Volumen: 0,0534 m 3
Farbe: raaco blau
Bestell-Nr. €
3040.5469
83,00
(6277)
Werkzeugkoffer Compakt 62
• Robustes Modell
Aus Polypropylen.
• Besonders viel Platz
10 Einsätze im herausnehmbaren Werkzeugträger und
4 Schubladen für Kleinteile.
• Technische Daten:
Höhe:
Breite:
Tiefe:
Gewicht:
322 mm
621 mm
311 mm
7,14 kg
Tragevermögen: 50 kg
Volumen: 0,0662 m 3
Farbe: raaco blau
Bestell-Nr. €
3040.5470
142,00
(6277)
2/166
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Werkzeugkästen und -koffer
Stets alles dabei
Werkzeugkasten aus Stahlblech
• Solide Ausführung
Hochwertiges Stahlblech, komplett blau
hammerschlag-lackiert.
• Auseinanderklappbar
Kräftige Nietscharniere.
• Sicherheitsmechanismus
Automatisches Schließen beim Hochziehen
des umklappbaren Tragebügels.
• Erhältliches Zubehör
Vorhängeschloss (siehe unten).
Ausführung LxTxH Bestell-Nr. €
5-teilig 430x200x200 7358.0430
5-teilig 530x200x200 7358.0530
5-teilig 600x200x200 7358.0600
28,00
31,20
36,40
(6587)
2 Lager
Stahlblechkoffer
• Solide Ausführung
Hochwertiges Stahlblech, komplett blau
hammerschlag-lackiert, spritzwasserfest und
witterungsbeständig, Innenauskleidung aus
Spezial-Hartfaserplatten.
• Ideal für den alltäglichen Einsatz
Einfacher Transport durch extra große Tragegriffe
an beiden Seiten.
• Herausnehmbarer Einsatz
Strukturierte Aufteilung im Einsatz für
Kleinteile.
• Zeichnungstasche
Im Deckel integriert, perforiert.
• Erhältliches Zubehör
Vorhängeschloss (siehe unten).
Länge Tiefe Höhe Bestell-Nr. €
außen/innen außen/innen außen/innen Gewicht
mm mm mm kg
690/678 360/350 312/247 15 7360.0005
830/822 440/432 340/278 20 7360.0010
910/900 530/520 430/368 25 7360.0015
990/975 360/347 300/236 19 7360.0020
121,00
148,00
173,50
142,50
(6587)
Messing-Vorhangschloss
Messing-Zahlenvorhangschloss 165
• Massive Ausführung
Starke Verriegelung durch
Bügel aus gehärtetem Stahl.
• 2 Schlüssel
Im Lieferumfang enthalten.
• Massive Ausführung
Schlosskörper aus Messing mit
Stahlbügel.
• Individualisierbar
Beliebige Zahlenkombination
einstellbar.
Größe Bügelstärke Bestell-Nr. €
mm
mm
30 5,0 7356.0031
40 6,5 7356.0041
30 8,0 7356.0051
3,88
5,50
8,00
Größe Bügel- Bügelhöhe Zahlen- Bestell-Nr. €
stärke innen rollen
mm mm mm
30 5,0 25 3 7513.0030
40 6,0 26 4 7513.0040
8,95
13,65
(6587)
(6603)
TITALIUM-Vorhangschloss 80Ti
TITALIUM-Vorhängeschloss 90RK
• Massive Ausführung
Leichtes, sehr solides TITALIUM-Aluminium,
extra starke Doppel-Verriegelung durch Bügel
aus gehärtetem Stahl, höchstkorrosionsgeschützt
durch Nano-Technologie.
• Manipulationssicher
Verchromter Zylinderkern mit parazentrischem
Schlüsselprofil.
• 2 Schlüssel
Im Lieferumfang enthalten, verschieden
schließend.
INOX
• Massive Ausführung
Leichtes, sehr solides TITALIUM- Aluminium,
extra starke Doppel-Kugel verriegelung durch
Bügel aus rostfreiem Edelstahl für höchste Zugund
Verdrehfestigkeit.
• Extrem bruchsicher
Integrierter Bügelschutz blockiert den Einsatz
von Bolzenschneidern.
• Manipulationssicher
Austauschbare Präsisions-Stiftzylinder, Verriegelung
nur mit Schlüssel im geschlossenen Zustand
möglich.
• 2 Schlüssel
Im Lieferumfang enthalten, verschieden schließend.
INOX
Größe Bügelstärke Bügelhöhe Bestell-Nr. €
mm mm mm
40 7,0 25,5 7501.0040
50 9,5 35,0 7501.0050
10,60
13,45
Größe Bügelstärke Bügelhöhe innen Bestell-Nr. €
mm mm mm
50 9,5 22,0 7516.0040 28,30
(6603)
(6603)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/167

Aluminiumboxen
Aluminium-Transportkisten aus Riffelblech
Geräumige Fliegengewichte
2 Lager
• Robuster Stauraum
Rundum verschweißtes legiertes 3-mm-Alu-
Riffelblech, 4 Standfüße mit Innengewinde
M10 für eine fixe Befestigung.
• Rostfrei
Scharniere, Griffe und Verschlüsse aus
Edelstahl.
• Staub- und spritzwassergeschützt
Umschließende Gummidichtung
verhindert Feuchtigkeitseintritt.
• Sicherer Transport
Selbsteinklappende
Sicherheits-Tragehandgriffe
und massive
Exzenterverschlüsse
mit Öse für Vorhängeschlösser.
Typ R70
Typ R120
Typ R234
Typ R37
Typ R250 Typ R312 Typ R375 Typ R470
Sicherheits-Griffe.
Fangbänder zur Entlastung der
Scharniere.
Fuß mit M10-Innengewinde.
Gasdruckdämpfer zum einfachen
Öffnen des Deckels. Nur bei Typ*.
Typ Innenmaße LxBxH Außenmaße LxBxH Inhalt Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm l kg
R37 600x250x250 622x275x270 37 6,7 3040.7640
R70 500x350x400 522x375x420 70 8,6 3040.7641
R120 600x400x500 622x425x520 120 11,7 3040.7642
R234 750x500x625 772x525x645 234 17,6 3040.7643
R250* 1000x500x500 1022x525x520 250 19,3 3040.7644
R312* 1250x500x500 1276x525x520 312 22,7 3040.7645
R375* 1500x500x500 1522x525x520 375 26,7 3040.7646
R470* 1874x500x500 1896x525x520 470 32,0 3040.7647
* Mit Gasdruckdämpfer.
149,00
178,00
209,00
289,00
369,00
414,00
514,00
564,00
(6280)
Zubehör:
Rollensatz
• 4 Räder à ∅ 100 mm inkl. Befestigungsmaterial zur Montage
an den Füßen
Bestell-Nr. €
3040.7648
44,00
(6280)
2/168
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leicht, stabil und formbeständig
Aluminiumbox Serie B, 0,8 mm dick
Aluminiumboxen
• Serienmäßig mit Zylinderschlössern YA
Stabile Klapphebelverschlüsse mit 2 Zylinderschlössern.
Mit Bohrungen für Vorhängeschloss oder Plombenverschluss.
• Preiswerte Standard-Boxen aus 0,8 mm starkem Aluminium
Verstärkt durch umlaufende, profilierte Sicken.
Zwei Fangbänder am Klappdeckel verhindern ein Ausreißen
der Scharniere.
5 Größen in den bevorzugten Abmessungen.
• Ideal für den mobilen Einsatz
Geringes Eigengewicht durch Spezialprofile und 0,8 mm Wandstärke.
Bestens geeignet bei Reisen, Umzügen und zur Bevorratung.
Selbsteinklappende Sicherheitshandgriffe, handsympathisch
kunststoffummantelt für bequemen Transport YB .
• Korrosions-, witterungs- und temperaturbeständig
Umlaufende Gummidichtung im Kastenprofil schützt den Inhalt
vor Staub und Spritzwasser YC .
2 Lager
YA YB YC YD
Hebelverschlüsse. Sicherheits-Klapphandgriffe. Umlaufende Gummidichtung. Trennwand-Set (Zubehör).
Typ Innenmaße LxBxH Außenmaße LxBxH Inhalt Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm l kg
B 29 400x300x245 430x330x275 29 2,8 3040.7600
B 47 550x350x245 580x380x275 47 3,6 3040.7602
B 70 565x360x350 595x390x380 70 4,1 3040.7604
B 90 750x350x350 780x380x380 90 4,9 3040.7606
B 140 870x460x350 900x490x380 140 6,2 3040.7608
76,30
94,30
110,50
126,00
147,50
(6280)
Zubehör:
YD Trennwand-Set für B 47/B 90
Bestell-Nr.
3040.7610
€/Satz
35,80
(6280)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/169

Aluminiumbox
Robuste Reisebegleitung
Aluminiumbox Serie D, 1 mm dick
2 Lager
• Extrastabil für den Einsatz in Handwerk und Gewerbe
Unverwüstliche Transportboxen aus 1 mm dickem Aluminiumblech.
Sehr robust durch groß dimensionierte Aluminiumprofile und
1,0 mm starkes Aluminiumblech.
Zwei Fangbänder am Klappdeckel verhindern ein Ausreißen der
Scharniere YA .
Bei den Typen D 163 und D 415 sind Boden und Deckel zusätzlich
mit Aluprofilen verstärkt.
• Mit 4 robusten Stapelecken
Stapelecken zum sicheren und platzsparenden Stapeln YB .
Aus Nylon/Polyester für Temperaturen von –40 °C bis +180 °C.
• Ideal zur Aufbewahrung wertvoller Güter
Selbsteinklappende Sicherheitshandgriffe, handsympathisch kunststoffummantelt
für bequemen Transport YC .
Stabile Klapphebelverschlüsse mit Bohrungen für Vorhängeschloss
oder Plombenverschluss oder zum Nachrüsten von Zylinderschlössern
(siehe Zubehör) YD .
• Korrosions-, witterungs- und temperaturbeständig
Umlaufende Gummidichtung im Kastenprofil
schützt den Inhalt vor Staub und Spritzwasser.
YA
Umlaufende Gummidichtung und Fangbänder
am Klappdeckel.
Die umlaufende Gummidichtung schützt den
Inhalt vor Staub und Spritzwasser. Zwei Fangbänder
verhindern ein Ausreißen der Scharniere.
Mit 4 robusten Stapelecken zum sicheren und
platzsparenden Stapeln.
Sicherheits-Klapphandgriff.
Die selbsteinklappenden stabilen Sicherheitshandgriffe
sind handsympathisch mit
Kunststoff ummantelt.
Zylinderschloss (Zubehör).
Schloss mit 2 Schlüsseln gleichschließend.
Leichte Montage durch Vorprägung am
Hebelverschluss.
Typ Innenmaße LxBxH Außenmaße LxBxH Inhalt Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm l kg
D 29 400x300x245 432x335x277 29 3,25 3040.7616
D 47 550x350x245 582x385x277 47 4,50 3040.7618
D 76 560x353x380 592x388x409 76 5,30 3040.7620
D 91 750x350x350 782x385x379 91 6,10 3040.7622
D 140 870x460x350 902x495x379 140 8,00 3040.7624
D 157 750x550x380 782x585x412 157 8,20 3040.7626
D 163 1150x350x380 1182x385x412 163 9,50 3040.7628
D 240 750x550x590 782x585x622 240 10,00 3040.7630
D 415 1160x755x485 1192x790x517 415 16,00 3040.7632
Zubehör:
YB YC YD
103,00
133,50
196,00
212,00
273,50
316,50
327,00
340,00
431,00
(6280)
Trennwand-Set für D 47/D 91
YD Zylinderschloss
Bestell-Nr.
3040.7610
€/Satz
Bestell-Nr.
35,80 3040.7611
(6280)
€/St.
9,35
(6280)
2/170
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leicht und
trotzdem stabil
Alu-Transport-Boxen
Wichtiger Hinweis: Lichtes
Durchgangsmaß ca. 30 mm
geringer als Innenmaß
(Länge und Breite).
2 Lager
Box mit Schaumauskleidung.
ZARGES Universalbox
• Universell einsetzbar
Eurobox mit ausgeklügeltem Systemzubehör.
Ideal zum Verpacken, Lagern und Transportieren.
• Hochstabil und langlebig
Sehr robust durch 3 vollverschweißte Profilrahmen.
Hochfeste, korrosionsbeständige Alu-Legierung.
Scharniere aus Edelstahl.
Versteifungssicken.
Ergonomische, stark belastbare Federfallgriffe.
• Gut geschützt und sicher
Eingeschäumte Deckeldichtung für Staub- und Spritzwasserschutz,
Deckelhaltegurte.
Sicherung durch Plombe, Vorhängeschloss (bis 6 mm Bügelstärke)
oder Schlosseinbau möglich.
Hinweis: Schloss nicht serienmäßig (siehe Zubehör Seite 2/173).
HIGHLIGHT
• Zentriert stapelbar
Blaue Stapelecken aus schlagfestem Kunststoff.
• Mit Schaumauskleidungen erhältlich
Boxen mit Auskleidung aus PE-Schaum lieferbar.
Boden und Wände aus geschlossenzelligem Schaum.
Deckel mit PU-Noppenschaum ausgekleidet.
• Individuelle Schaumeinsätze
Große Materialauswahl für maßgeschneiderte Polstereinsätze.
Schaumeinsätze gewährleisten zuverlässigen Schutz und
Funktionalität des Transportguts.
Lieferung erfolgt „ohne“ Montage, auf Anfrage möglich.
Größe Ausführung Innenmaße Außenmaße Inhalt Gewicht Eurobox passende
LxBxH ca. LxBxH ca. ca. ca. Schaumauskleidung
mm mm l kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1 Griff am Deckel 350x250x310 400x300x340 27 3,0 3040.7720 109,00 3040.7760 49,00
2 3 Griffe 550x350x220 600x400x250 42 4,7 3040.7721 135,50 3040.7761 57,70
3 – 550x350x310 600x400x340 60 4,9 3040.7722 147,00 3040.7762 66,70
4 – 550x350x380 600x400x410 73 5,2 3040.7723 148,50 3040.7763 74,80
5 – 750x350x310 800x400x340 81 6,1 3040.7724 202,00 3040.7764 87,00
6 – 750x550x380 800x600x410 157 7,5 3040.7725 225,00 3040.7765 104,50
7 – 750x550x580 800x600x610 239 8,9 3040.7726 257,00 3040.7766 132,00
8 2 Griffe je Stirnseite 1150x750x480 1200x800x510 414 13,0 3040.7719 396,00 3040.7768 143,00
9 3 Griffe 1150x250x220 1200x300x250 63 6,3 3040.7718 226,00 3040.7767 86,50
(6234)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/171

Alu-Transport-Boxen
Sicher, sauber und geschützt
Stabile Leichtmetallbox
2 Lager
• Hochfeste Alu-Legierung
Korrosionsbeständig.
Staub- und spritzwassergeschützt.
Sehr stabil durch 3 vollverschweißte
Profilrahmen.
• Bester Schutz
Umlaufende Deckeldichtung.
Klappverschlüsse mit Steckschlössern.
Edelstahlscharniere.
• Hoher Bedienkomfort
Federfallgriffe mit Kunststoffummantelung.
Deckel selbsthaltend.
Info
Ausführung Mini-Box XS
und Mini-Box mit Koffergriff
an der Vorderseite.
Typ Ausführung Nr. Außenmaße LxBxH Innenmaße LxBxH Inhalt Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm l kg
1 Mini-Box XS 40860 500x340x200 450x290x180 24 3,1 3040.7741
2 Mini-Box 40861 600x400x240 550x350x220 42 4,0 3040.7737
3 Mini-Box Plus 40877 600x400x330 550x350x310 60 4,5 3040.7738
4 Midi-Box 40862 800x400x330 750x350x310 81 5,5 3040.7739
5 Maxi-Box 40863 900x500x370 850x450x350 135 6,9 3040.7740
122,00
115,50
154,00
210,50
282,00
(6234)
Zubehör:
Würfelschaum-Set
• Vorgestanzte Weichschaumeinlagen
Die schnelle und preiswerte Lösung für Einzelstücke oder Kleinserien.
Aus offenzelligem PU-Schaum.
Formanpassung ohne Werkzeug möglich.
• Plattenstärken im Set
Je 2 Stück 30 und 60 mm, Deckeleinsatz Noppenschaum 30 mm,
Bodenschaum 10 mm.
Ausführung passend Maße Bestell-Nr. €/Set
zu Typ
mm
Set 1 1*–2 550x350x220 3040.7731 35,10
* Zuschnitt erforderlich.
(6234)
2/172
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zubehör für ZARGES-Boxen, Euro-Boxen
Individuelles Boxen-Tuning
Anbau-Trolley
• Zum einfachen Selbstanbau
Leichtgängiges Fahrwerk, Rollen-∅ 54 mm.
Griff auszieh- und arretierbar.
• Tragkraft: 30 kg
• Für Alu-Kisten mit einer
Außenlänge von 600–800 mm
Trennwand-Set
• Individuelles Ordnungssystem
Zur Lagerung großer Güter.
Aus hochwertigen Schaumstoffen.
• Größe: 550x350x190 mm
Ausführung passend zu Typ Bestell-Nr. € /Set
Trennwand-Set 2–3 3040.7730 58,00
(6234)
2 Lager
Kleinteilekasten
Ausführung Bestell-Nr. €
Trolley 3040.7753 39,20
Clip-On-Rollen
(6234)
• Sortiersystem für Kleinteile
Variables Ordnungssystem mit
21 steckbaren Teilern aus PP.
• Größe: 430x330x60 mm
• Mobil – ohne Verwendung von Werkzeug
Geeignet für Euroboxen und Zarges-Boxen
ab einer Größe von L 550xB 350 mm.
Rollen 100 mm ∅, gummibereift, spurlos,
Lenkrollen mit Radfeststeller ausgestattet.
• Tragfähigkeit: ca. 90 kg
(Gesamtgewicht
bei 4 Rollen).
Ausführung passend zu Typ Bestell-Nr. €
Kleinteilekasten 2–5 3040.7729 26,50
Werkzeugtasche
• Transportable Aufbewahrung
Herausnehmbare Tasche aus
strapazierfähigem Gewebe.
• Größe: 435x260 mm
(6234)
Ausführung passend zu Typ Bestell-Nr. €
Werkzeugtasche 2–5 3040.7728 31,70
(6234)
Ausführung Bestell-Nr. € /Pack
Bockrollensatz (2 Stück) 3040.7754
Lenkrollensatz (2 Stück) 3040.7755
50,20
62,90
(6234)
Alu-Trennwand-Set, verstellbar
• Schafft noch mehr Ordnung
Set besteht aus einer
Alu-Trennwand und
2 Kunststoff-Rasterleisten.
Schloss-Set
• Sicher unter Verschluss
Bestehend aus 2 Schlössern und
2 Schlüsseln.
(Nur im Set gleichschließend.)
Ausführung Bestell-Nr. ell €/Set
Schloss-Set 3040.7773 14,40
(6234)
Ausführung passend zu Typ Bestell-Nr. € /Set
Trennwand-Set 1 2 3040.7734
Trennwand-Set 2 3–4 3040.7735
Trennwand-Set 3 5 3040.7736
14,50
19,50
22,00
(6234)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/173

Sicherer Kandidat
für’s Treppchen
Für ihn stellen Treppenstufen kein Problem dar. Dank ergonomischer Griffposition
für eine optimale Kraftübertragung meistert unser Kandidat Stufe
um Stufe. Der Bügelgriff lässt sich im Raster variabel einstellen und erleichtert
das Handling. Damit fällt selbst der Transport von Schwerlasten leicht.
Mit seinem hohen Bedienungskomfort empfiehlt sich unser Anwärter
für höhere Aufgaben. Eine solide Verarbeitung und langlebige Bereifung
machen ihn zu einem treuen Begleiter für das tägliche Auf und Ab.
ab 242, 00 €
Treppenkarren Typ Ergo
Ç 3/5
2/174

Werkzeugboxen
Ganz groß im Geschäft
Werkzeugbox 150 l – 750 l
• Zum Transport und Aufbewahren von Werkzeugen und Kleinteilen
Behälter grau oder gelb aus hochwertigem PE.
• Ideale Länge, auch für Schaufeln
Optional mit Seitentür.
• Optimale Maße für Pritschenfahrzeuge
Stapelbar, mit Arretierungsnocken.
Mit Staplertaschen, integrierten Handgriffen
und Deckelanschlag.
• Schließsystem
Mit 3 Exzenterverschlüssen (750-l-Box) oder
2 Exzenterverschlüssen (250-l-Box), abschließbar
über Vorhangschloss (nicht im Lieferumfang).
• Spritzwasserdicht
Durch eine umlaufende
integrierte Dichtung.
• Optionales Zubehör
Trennwand zum Einspannen in
die Nuten der Werkzeugbox.
Einlegeschale für empfindliches
Werkzeug (z. B. Wasserwaage).
2 Lager
Werkzeugbox, 750 l,
mit Seitentür 50x45 cm (BxH).
750
l
Deckelanschlag und
Arretierungsnocken.
250 l
Flexibel einsetzbar.
Werkzeugbox, 250 l, kranbar
(verstärkte Ausführung mit Kranösen).
Werkzeugbox, 250 l, gelb.
Ausführung Inhalt Maße LxBxH Gewicht ca. Tragfähigkeit einzeln/ Bestell-Nr. €
zweifach gestapelt
l mm kg kg
Werkzeugbox, grau 150 800x600x530 14 100/100 3030.7012
Werkzeugbox, grau 250 1200x600x540 18 200/100 3050.2796
Werkzeugbox, gelb 250 1200x600x540 18 200/100 3030.7016
Werkzeugbox, grau, kranbar 250 1240x600x570 33 100/100 3030.7017
Werkzeugbox, grau 400 1200x790x750 30 250/150 3030.7014
Werkzeugbox, grau 750 1700x840x800 42 400/200 3030.7018
Werkzeugbox, grau, mit Seitentür B 500xH 450 mm 750 1700x840x800 43 400/200 3030.7019
222,50
272,50
305,50
496,50
503,50
667,50
802,00
(6405)
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Einlegeschale für Werkzeug.
Trennwand zur Unterteilung.
Einlegeschale für empfindliches 3050.2798
Werkzeug für 250-l-Box
Einlegeschale für empfindliches 3030.7020
Werkzeug für 750-l-Box
Einlegeschale Metall für 750-l-Box 3040.1254
Gummiriefenmatte für Einlegeschale Metall 3040.1255
Trennwand für 250-l-Box 3050.2800
Trennwand für 750-l-Box 3030.7021
Pritschenbefestigung für 250-l-Box 3040.1253
Pritschenbefestigung für 750-l-Box 3030.7022
(o. Abb.)
36,10
50,20
152,50
36,10
23,30
46,60
89,70
72,20
(6405)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/175

Packtisch-Systeme
2 Lager
Packtisch-Systeme 2/176–2/179
Klebebänder 2/180–2/183
Stretchfolien 2/184
Polyester-Kraftband-Systeme 2/185–2-186
Kundstoffband-Umreifungssysteme 2/187–2/193
Stahlband-Umreifungssysteme 2/194–2/196
Verpackungsgeräte und Zubehör,
Cuttermesser 2/197–2/203
Packtisch-Modul
2 Lager
• Flexibel und erweiterbar
Modulare Bauweise, Anbau jederzeit
möglich.
• Lange Haltbarkeit und hoher
Gebrauchswert
Stabile und hochwertige Stahlkonstruktion.
Kunststoffbeschichtete Arbeitsplatte,
25 mm stark, widerstandsfähig und leicht
zu reinigen.
Einfache Montage, Lieferung erfolgt zerlegt.
Stahlteile dauerhaft pulverbeschichtet
in RAL 7016 anthrazitgrau und NCS-4040
taubenblau (Kombination).
Y1
Y1 Packtisch mit
Untertisch-Schneidgerät
• Umfangreiches Komplett-Set
Tisch, Schubladenblock (3 Schubladen),
Untertisch-Schneidgerät (750 mm Schnittbreite),
Basisholm Unter- und Oberteil,
Ablageboden mit 9 Stahlbügeln, Lochwand
komplett mit Hakensortiment (12-tlg.),
2 Ablageböden, Dosenhalter.
• Maße
Packtisch B 2000xT 900xH 870 mm.
Gesamthöhe inkl. Bügel: 2430 mm.
Bestell-Nr. €
3041.3500
2474,00
(6154)
Y2 Packtisch mit
Unterbauschublade
• Variables Komplett-Set
Packtisch, Unterbauschublade, Rollbehälter,
Universalmagazin (1000 mm) inkl. 6 Stahlbügeln,
Basisholm Unterteil, Rückwandblech,
Ablageboden für Formulare und Ordner
inkl. 5 verschieb barer Trennwände.
• Maße
Packtisch B 2000xT 900xH 870 mm.
Rollbehälter H 600xB 600xT 695 mm.
Gesamthöhe: 1520 mm.
Bestell-Nr. €
3041.3501
1495,00
(6154)
Y2
2/176
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Packtisch-System
Packen Sie es ein
Y3 Packtisch mit Unterbauschublade
und Basisholm
• Flexible Verpackungsstation
Tisch, Unterbauschubladen, Basisholm
Unter- und Oberteil, Ablageboden für
Formulare und Ordner inkl. 5 verschieb -
barer Trennwände, Ablageboden mit
9 Stahlbügeln.
• Maße
Packtisch B 2000xT 900xH 870 mm.
Gesamthöhe inkl. Bügel: 2430 mm.
Bestell-Nr. €
3041.3503
1423,00
(6154)
2 Lager
Sämtliche lieferbaren
Einzelteile dieses
Systems finden Sie
im Detail auf den
Ç 2/178–2/179
Y3
Y4 Packtisch mit Rollbehälter
• Packtisch-Set
Untertisch-Rollwagen (Rollenbreite 750 mm),
Anbau-Schneidgerät (Schnittbreite 750 mm),
Basisholm Unterteil, Ablageboden mit
9 Stahlbügeln.
• Maße
Packtisch B 2000xT 900xH 870 mm.
Rollbehälter H 600xB 600xT 695 mm.
Gesamthöhe inkl. Bügel: 1755 mm.
Bestell-Nr. €
3041.3504
1855,00
(6154)
Y4
Y5 Packtisch Grundmodell
• Stabile Basiseinheit
Robustes Stahlrohrgestell (40x40 mm),
pulverbeschichtet in RAL 7016 anthrazitgrau,
kunststoffbeschichtete Arbeitsplatte
25 mm stark, durch Zubehör höhenverstellbar
und besonders ergonomisch.
• Maße
Packtisch B 2000xT 900xH 870 mm.
Bestell-Nr. €
3041.3502
515,00
(6154)
5
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/177

2 Lager
Packtisch-System
Kombinieren Sie nach Wunsch
Modulares Packtisch-System
• Geeignet für Schnittbreiten von 750 – 1000 – 1250 – 1600 mm
Stahlteile dauerhaft beschichtet in RAL 7016 anthrazitgrau und
taubenblau (Kombination).
Einfache Montage, zerlegte Anlieferung.
Lieferung erfolgt ohne
abgebildetes Material
wie Kartons, Ordner,
Klebebandabroller etc.
Y1 Y2 Y3
Y4
Y5
Y6
Y7
Y8
Y9 Yq Yw Ye
Abb. Artikel Bestell-Nr. €
Y1 Rückwandblech, H 120xB 1720xT 25 mm, 55 mm über Tischplatte 3041.3506
Y2 Höhenverstellung 4-tlg., H 400xB 35xT 35 mm, bis 1050 mm Tischhöhe 3041.3505
Y3 Unterbau-Schublade, abschließbar, H 180xB 600xT 695 mm, 100 kg Traglast, 87 % Auszug* 3041.3518
Y4 Schubladenblock, abschließbar, 2x FH 200 mm + 1x FH 300 mm, 100 kg Traglast, 87 % Auszug* 3041.3519
Y5 Rollbehälter für Material oder Abfälle, H 600xB 600xT 695 mm, 4 Lenkrollen, davon 2 mit Feststeller 3041.3517
Y6 Universalmagazin B 1000xT 600xH 120 mm, 6 Bügel, ca. 100 Kartons Kapazität 3041.3520
Y7 Universalmagazin B 1600xT 600xH 120 mm, 9 Bügel, ca. 160 Kartons Kapazität 3041.3521
Y8 Anbau-Schneidgerät, Schnittbreite 750 mm, H 225xB 1000xT 150 mm 3041.3507
Y8 Anbau-Schneidgerät, Schnittbreite 1000 mm, H 225xB 1250xT 150 mm 3041.3508
Y8 Anbau-Schneidgerät, Schnittbreite 1250 mm, H 225xB 1500xT 150 mm 3041.3509
Y8 Anbau-Schneidgerät, Schnittbreite 1600 mm, H 225xB 1850xT 150 mm 3041.3510
Y9 Schneidständer, Schnittbreite 750 mm, H 1065xB 1000xT 890 mm** 3041.3511
Y9 Schneidständer, Schnittbreite 1000 mm, H 1065xB 1250xT 890 mm** 3041.3512
Y9 Schneidständer, Schnittbreite 1250 mm, H 1065xB 1500xT 890 mm** 3041.3513
Y9 Schneidständer, Schnittbreite 1600 mm, H 1065xB 1850xT 890 mm** 3041.3514
Yq Schneidständer, Austrittshöhe einstellbar, Schnittbreite 750 mm, H 1315xB 1000xT 890 mm** 3041.3524
Yq Schneidständer, Austrittshöhe einstellbar, Schnittbreite 1000 mm, H 1315xB 1250xT 890 mm** 3041.3525
Yq Schneidständer, Austrittshöhe einstellbar, Schnittbreite 1250 mm, H 1315xB 1500xT 890 mm** 3041.3526
Yq Schneidständer, Austrittshöhe einstellbar, Schnittbreite 1600 mm, H 1315xB 1850xT 890 mm** 3041.3527
Yw Untertisch-Rollwagen, Rollenbreite 750 mm, H 790xB 1000xT 650 mm** 3041.3515
Yw Untertisch-Rollwagen, Rollenbreite 1250 mm, H 790xB 1500xT 650 mm** 3041.3516
Ye Untertisch-Schneidgerät, Austrittshöhe 640 mm, Schnittbreite 750 mm, H 790xB 1000xH 800 mm** 3041.3522
Ye Untertisch-Schneidgerät, Austrittshöhe 640 mm, Schnittbreite 1250 mm, H 790xB 1500xH 800 mm** 3041.3523
* Unterteilungsmaterial auf Anfrage lieferbar.
** Rollendurchmesser maximal ∅ 750 mm, Rollengewicht maximal 150 kg.
48,50
79,00
158,50
529,50
321,50
291,00
365,00
280,50
279,50
304,50
335,50
506,50
510,50
543,50
582,50
611,50
670,50
701,50
684,50
335,50
351,50
649,50
691,00
(6154)
2/178
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Packtisch-System
Fast für die Ewigkeit
Modulares Packtisch-System
• Geeignet für Schnittbreiten von 750 – 1000 – 1250 – 1600 mm
Stahlteile dauerhaft beschichtet in RAL 7016 anthrazitgrau und
taubenblau (Kombination).
Einfache Montage, zerlegte Anlieferung.
Weiteres Zubehör
zu den Lochwänden
finden Sie auf den
Ç 2/84–2/90
2 Lager
Yr Yt Yz
Yu
Ya
Yi Yo Yp
Ys
Yd Yf Yg Yh
Abb. Artikel Bestell-Nr. €
Yr Ablageboden mit 9 Stahlbügeln, H 30xB 1720xT 600 mm 3041.3535
Yt Ablageboden für Ordner + Formulare, H 150xB 1720xT 400 mm, unterteilbar 3041.3530
Yz Trennwand für Ablageboden Yt, H 100xT 400 mm, seitenverschiebbar 3041.3531
Yu Basisholm, Oberteil 2-tlg., H 590, L 780 mm, 45° 3041.3537
Yi Basisholm, Unterteil 2-tlg., H 980xB 40xT 80 mm 3041.3536
Yo Lochwand mit 12-tlg. Hakensortiment, H 350xB 1720xT 25 mm 3041.3538
Yp Ablageboden für Lochwand, H 90xB 380xT 200 mm 3041.3532
Ya Dosenhalter für Lochwand, H 80xB 380xT 70 mm 3041.3533
Ys Schwenkarm mit Ablageboden, neigbar, H 20xB 395xT 395 mm 3041.3529
Yd Steckdosenleiste mit 5 Steckplätzen 3041.3534
Yf Packtischleuchte 230 V/45 W (Ablageboden Yr mit Stahlbügeln zur Montage erforderlich) 3041.3541
Yg Senkrecht-Schneidständer, Schnitthöhe 1250 mm, H 1660xB 910xT 800 mm* 3041.3539
Yg Senkrecht-Schneidständer, Schnitthöhe 1600 mm, H 2010xB 910xT 800 mm* 3041.3540
Yh Doppel-Schneidständer, Schnittbreite 750 mm, H 1565xB 1000xT 890 mm** 3041.3542
Yh Doppel-Schneidständer, Schnittbreite 1000 mm, H 1565xB 1250xT 890 mm** 3041.3543
Yh Doppel-Schneidständer, Schnittbreite 1250 mm, H 1565xB 1500xT 890 mm** 3041.3544
Yh Doppel-Schneidständer, Schnittbreite 1600 mm, H 1565xB 1850xT 890 mm** 3041.3545
* Für Rollen bis ∅ 700 mm, Rollengewicht maximal 150 kg.
** Für Rollen bis ∅ 750 mm, Rollengewicht maximal 150 kg.
291,00
86,50
23,50
246,50
95,00
103,00
18,50
16,00
457,50
73,00
226,00
829,00
914,50
1016,00
1080,00
1144,00
1166,00
(6154)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/179

Klebebänder
Rollen mit Bestbesetzung
Y1 Packbänder PP
• Für dauerhaftes und UV-stabiles Verpacken
PP-Packfilm mit alterungsbeständigem Acrylkleber.
Geräuscharm abrollbar.
• Maße
Banddicke: 0,046 mm.
Bandlänge: 66 m.
Bandbreite: 50 mm.
2 Lager
1
Farbe VE/St. Bestell-Nr. €/Rolle
transparent 6 3041.5017 1,65
chamois 6 3041.5018 1,65
Y2 Packbänder PP
(6100)
2
3
• Besonders hohe Einreißfestigkeit
PP-Packfilm geräuscharm abrollbar. Mit klebefreudigem
Kautschukkleber. Ideal beim Verpacken.
• Maße
Banddicke: 0,06 mm.
Bandlänge: 66 m.
Bandbreite: 50 mm.
Farbe VE/St. Bestell-Nr. € /Rolle
transparent 6 3041.4954 1,89
chamois 6 3041.4956 1,89
Y3 Papier-Packband
(6289)
• Papier-Packband mit Kautschukkleber
Anwendung: Kartonverschluss, allgemeines Verpacken.
• Maße
Banddicke: 0,11 mm.
Bandlänge: 66 m.
Bandbreite: 50 mm.
4
Farbe VE/St. Bestell-Nr. € /Rolle
braun 6 3041.5012 3,27
(6100)
Y4 Gewebebänder
5
• Hohe Klebekraft
PE-beschichtetes Gewebe mit fest haftendem Kautschukkleber.
Zum Abdecken rauer Untergründe, z. B. Putz, Reparaturband,
Verpacken.
• Maße
Banddicke: 0,20 mm.
Bandlänge: 50 m.
Bandbreite: 50 mm.
Farbe VE/St. Bestell-Nr. € /Rolle
silber 24 3041.4958 8,25
(6289)
Y5 PVC-Warnmarkierungsband
6
Fadenverstärkte Packbänder (o. Abb.)
• Verstärkte Reißkraft
Fadenverstärkter PVC-Packfilm mit extrem guter Weiterreißfestigkeit.
3 Längs- und 1 Sinusfaden.
Geeignet bei mittelschwerer Verpackung.
• Maße
Banddicke: 0,06 mm.
Bandlänge: 66 m.
Bandbreite: 50 mm.
Farbe VE/St. Bestell-Nr. € /Rolle
transparent 6 3041.4960 3,50
chamois 6 3041.4962 3,50
(6289)
• Auffällige Markierung
Geeignet für Gerüste, Ständer, Pfosten, überstehende Teile.
Einseitig selbstklebend.
• Maße
Länge: 66 m.
Breite: 60 mm.
Farbe VE/St. Bestell-Nr. € /Rolle
gelb/schwarz 1 3041.5008 6,95
rot/ weiß 1 3041.5010 6,50
Y6 Handabroller „Spezial“
• Leichte Ausführung
Für Klebebandrollen bis 50 mm. Mit Metallmesser.
Max. Rollenaußen-∅: 140 mm.
Ausführung VE/St. Bestell-Nr. € /Rolle
Handabroller 1 3041.4964 7,15
(6289)
(6289)
2/180
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rundum sicher verpackt
Y7 Klebebänder mit Aufdruck „Vorsicht Glas!“
• Immer einsetzbar
PVC-Film für universelle Verpackungen,
mit vernetztem Kautschukkleber.
Banddicke: 0,06 mm.
Klebebänder und -zubehör
Ausführung Abmessungen VE Bestell-Nr. € /Rolle
LxB
„Vorsicht Glas!“ 66 m x50 mm 1/6 3041.5016 7,30
4-sprachig
(6100)
7
2 Lager
Y8 Kreppbänder
• Stabilisiertes Krepppapier
Mit klebestabilem, synthetischem Kautschukkleber.
Banddicke: 0,13 mm.
• Vielseitig in der Anwendung
Ideal zum Abdecken, Abdichten und Verpacken.
Abmessungen VE Bestell-Nr. €
LxB
50 m x19 mm 1/16 3041.5029
50 m x19 mm 1/12 3041.5025
50 m x30 mm 1/8 3041.5026
50 m x38 mm 1/8 3041.5027
50 m x50 mm 1/6 3041.5028
/Rolle
1,34
1,75
1,85
2,25
2,90
(6289)
8
Y9 Filament
• Extrem reißfest und klebekräftig
PP-Filamentband, glasfaserverstärkt mit synthetischem
Kautschukkleber.
Reißkraft: 650 N/25 mm.
Banddicke: 0,15 mm.
• Anwendungen
Bündeln, Verpacken, Palettensicherung.
Farbe: farblos.
Abmessungen VE Bestell-Nr. €
LxB
50 m x15 mm 1/1 3041.5015
50 m x19 mm 1/1 3041.5014
50 m x25 mm 1/1 3041.5013
/Rolle
1,77
2,06
2,62
(6100)
9
Yq Aluminium-Band AF 080
• Rein-Aluminium mit Acrylkleber
Anwendungen: Abdecken, Schützen, Isolieren,
Wasserdampfsperre, Reflektorband.
Farbe: alu.
• Maße
Banddicke: 0,09 mm.
Bandlänge: 50 m.
Abmessungen VE Bestell-Nr. €/Rolle
LxB
50 m x25 mm 1/9 3041.5036
50 m x30 mm 1/8 3041.5037
50 m x38 mm 1/6 3041.5022
50 m x50 mm 1/5 3041.5023
50 m x75 mm 1/3 3041.5024
50 m x100 mm 1/2 3041.5019
10,85
13,80
15,50
20,30
30,50
40,50
(6289)
q
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/181

Klebebänder und Zubehör
®
Verpackungstalente
Y3 tesa NOPI-Packband PVC
2 Lager
Y1
3
Y2
• Sehr schmiegsames PVC-Verpackungsband
Für den Verschluss von mittelschweren Kartons geeignet.
Individuell einsetzbar.
Kurzzeitig temperaturbeständig bis 70 °C.
Stärke: 0,065 mm.
Farbe Länge m x Breite VE/Karton Bestell-Nr. €/Rolle
mm
braun 66x50 36 3041.4923 4,72
Y4 tesapack-Großrollen
• Feste Verklebung auf Well- und Vollpappe
Verpackungsklebeband für den Verschluss mittelschwerer
Versandschachteln.
PVC-Folie 0,065 mm dick.
Farbe Länge m x Breite VE/Karton Bestell-Nr. €/Rolle
mm
farblos 66x38 8/48 3041.4947 4,46
(6289)
(6289)
Y5 tesa NOPI-Krepp
Y4 5
• Allzweckband zum Bündeln, Verpacken und Markieren
Aus schmiegsamem, schwach gekrepptem Papierträger
mit gut haftender Kautschuk-Klebmasse.
Stärke: 0,14 mm.
Länge m x Breite VE/Karton Bestell-Nr. €/Rolle
mm
50x19 16/96 3041.4932
50x30 10/60 3041.4934
50x50 6/36 3041.4936
1,81
2,86
4,76
(6289)
Y7
Y1 tesa NOPI-Packband PP
6
• Leise abrollbares BOBB-Band
Geeignet für alle Standardanwendungen im Verpackungsbereich.
• Hohe UV- und Alterungsbeständigkeit
Stärke: 0,045 mm.
Farbe Länge m x Breite VE/Karton Bestell-Nr. €/Rolle
mm
braun 66x50 6/36 3041.4917
farblos 66x50 6/36 3041.4915
Y2 tesapack PP
• Leise abrollbar und lösungsmittelfrei
PP-Band mit Acrylatdispersion.
• Für universelle Anwendungen geeignet
Stärke: 0,060 mm.
Temperaturbeständig bis 110 °C.
braun 66x50 6/36 3041.4861
farblos 66x50 6/36 3041.4863
2,41
2,41
Farbe Länge m x Breite VE/Karton Bestell-Nr. €/Rolle
mm
2,90
2,90
(6289)
(6289)
Y6 tesa Tischabroller
• Leichter, gerader Schnitt durch glattes Messer
Für Rollen bis 33 bzw. 66 m Länge und 19 bzw. 25 mm Breite.
Extrem standfest für die professionelle Verarbeitung von Klebefilmen.
• Modernes, funktionelles Design
Farbe: rot/blau.
Lieferung erfolgt ohne Kleberollen.
Ausführung Länge m x Breite VE/Karton Bestell-Nr.
mm
für Rollen bis 66x25 1/6 3041.4938
für Rollen bis 33x19 1/6 3041.4940
Y7 tesa Film, transparent
• Viele Einsatzmöglichkeiten
Besonders geeignet zum Verpacken, Zukleben, Befestigen,
Ankleben, Reparieren, Fixieren und Bündeln.
• Folienklebeband (PVC-Folie)
VE = 1 Box mit 10 Rollen Inhalt.
Passender Tischabroller siehe unter Abb. 6.
Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €
mm
33x15 1 3041.4908
66x15 1 3041.4910
€/St.
38,70
29,20
11,90
16,15
Weitere technische
Klebebänder
finden Sie auf den
Ç 5/92–5/100
(6289)
(6289)
2/182
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebebänder und Zubehör
So lässt sich einpacken
®
tesapack ® Klebeband
• Universell einsetzbar, hohe Klebekraft
Besonders für mittelschwere bis schwere Versandschachteln
und Kartonagen mit hoher klebstoffabweisender Oberfläche.
• Einfach im Handling
Für manuelle und maschinelle Verarbeitung.
• Technische Daten
Trägerart: PVC-Folie mit geringer Dehnung.
Klebmasse: Kautschuk.
Gesamtdicke: 0,065 mm.
Reißkraft: 60 N/cm.
Klebekraft: 3,2 N/cm.
2 Lager
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/Rolle
mm
farblos 66x50 6 3041.5109
chamois 66x50 6 3041.5110
5,00
5,00
(6289)
tesapacker ® Handabroller
• Robuster Profi-Abroller
Einsetzbar für Klebebänder bis 50 mm.
• Sichere und komfortable Handhabung
Manuell verstellbare Rollenbremse.
Verdecktes Messer.
Weich gummierter Griff.
Bestell-Nr. €
3041.4942
21,90
(6289)
tesa ® Tischabroller
• Universell einsetzbar
Robustes Stahlgehäuse für tesafilm ® und andere
Kleberollen, wahlweise für eine Rolle (60 m x50 mm)
oder zwei Rollen (66 m x25 mm).
• Sicherer Halt
Befestigung über Schraubzwinge oder mit Schrauben
(nicht im Lieferumfang enthalten).
Bestell-Nr. €
3041.5112
85,70
(6289)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/183

Stretchfolie
Wickeln mit weniger Kosten
Y1 Stretchfolie transparent
• Höchste Qualität
Polyethylen, einseitig haftend.
3-Schicht-Castfilm.
Stärke: 20 μm; Kern-∅: 50 mm; Breite: 500 mm; Länge: 300 m.
VE: 6 Rollen = 1 Karton.
VE Bestell-Nr. € /Rolle
6 3041.4692 9,95
(6434)
2 Lager
Y2 Stretchfolie schwarz (ohne Abb.)
• Qualitäts-Folie
Polyethylen, einseitig haftend.
3-Schicht-Castfilm.
Stärke: 23 μm; Kern-∅: 50 mm; Breite: 500 mm; Länge: 300 m.
VE: 6 Rollen = 1 Karton.
VE Bestell-Nr. € /Rolle
6 3044.1099 18,60
(6434)
Y1
Sonderpreise bei Palettenabnahme
(ab 198 Rollen)
auf Anfrage.
Y3 + Y4 Stretchfolien-Handset
• Für einfaches Verpacken
1 Abroller, 40 Rollen Folie 20 μm, Breite: 100 mm, Länge 150 m.
Ausführung Bestell-Nr. € /St.
Y3 1 Abroller 3044.1201
Y4 40 Rollen Folie 20 μm, 3044.1203
100 mm x150 m
6,40
2,80
(6434)
3 + 4
Y5
Y5 Stretchfolienabroller „Profi“
• Vielfach bewährt
Profigerät mit 2 Kugellagern mit eingebauter Bandbremse.
• Hervorragende Handhabung
Geringes Gewicht: nur 1,5 kg.
Für Folienbreite 350–500 mm und Kern-∅: 38–76 mm.
Bestell-Nr. € /St.
3041.4690
63,70
(6202)
Y6 SafeWrap-Stretchfolie
• Hohe Belastbarkeit bei geringem Verbrauch
Bereits vorgedehnte Stretchfolie.
Extrem dünn, besonders stark und reißfest.
Kein kraftraubendes Ziehen beim Wickeln.
Reduzierter Folienverbrauch.
• Sparen Sie mit SafeWrap-Stretchfolie:
50 % Stretchfolie.
20 % Arbeitszeit.
50 % Abfall und Entsorgungskosten.
80 % Verpackungsvolumen.
Ausführung VE Bestell-Nr. € /Rolle
Folie extra 8 μm, 430 mm x300 m 8 3044.1064
Folie ultra 10 μm, 430 mm x300 m 6 3044.1066
9,10
11,15
(6434)
Y6
2/184
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Polyester-Kraftband-Komplettsysteme
Die halten, was sie versprechen
Polyester-Kraftband-Komplettsystem
• Optimale Sicherung der Ladung
Hält das Ladegut bei Transport und Lagerung zuverlässig zusammen.
• Einfache Handhabung
Das Band lässt sich leicht verarbeiten und ist jederzeit nachspannbar.
Keine Verletzungsgefahr.
• Beste Materialeigenschaften
Das Polyesterband bietet alle Vorteile von Kunststoff- und Stahlumreifungsbändern.
Hohe Festigkeit und große Elastizität.
Große Schockreserven.
Hervorragender Oberflächenschutz und Temperaturbe ständigkeit (wasserfest).
Y1 Komplettsystem Standard, 13 mm
Set bestehend aus:
• Spanngerät
• Abroller, tragbar für 76 mm Kern
• 1 Rolle Band à 1100 m, 13 mm
• 1000 Klemmen, 13 mm
• Palettiernadel
Ausführung PE Bestell-Nr. €
1 – 4
2 Lager
Set Set 3044.1084
Spanngerät, Bandbreite 13–19 mm Stück 3044.1097
Polyester-Kraftband, verleimt, 13 mm breit, 1100 m lang Rolle 3044.1090
Metallklemmen, 13 mm breit, Karton à 1000 Stück Karton 3044.1094
Palettiernadel Stück 3044.1005
Abroller, tragbar Stück 3044.1006
299,00
118,50
75,50
52,00
20,60
52,20
(6202)
Y2 Komplettsystem Standard, 16 mm
Set bestehend aus:
• Spanngerät
• Abroller, tragbar für 76 mm Kern
• 1 Rolle Band à 850 m, 16 mm
• 1000 Klemmen, 16 mm
• Palettiernadel
Ausführung PE Bestell-Nr. €
Set Set 3041.4672
Spanngerät, Bandbreite 13–19 mm Stück 3044.1097
Polyester-Kraftband, verleimt, 16 mm breit, 850 m lang Rolle 3044.1004
Metallklemmen, 16 mm breit, Karton à 1000 Stück Karton 3041.4668
Palettiernadel Stück 3044.1005
Abroller, tragbar Stück 3044.1006
305,00
118,50
71,60
58,90
20,60
52,20
(6202)
Y3 Komplettsystem Standard, 19 mm
Set bestehend aus:
• Spanngerät
• Abroller, tragbar für 76 mm Kern
• 1 Rolle Band à 600 m, 19 mm
• 1000 Klemmen, 19 mm
• Palettiernadel
Ausführung PE Bestell-Nr. €
Set Set 3044.1086
Spanngerät, Bandbreite 13–19 mm Stück 3044.1097
Polyester-Kraftband, verleimt, 19 mm breit, 600 m lang Rolle 3044.1092
Metallklemmen, 19 mm breit, Karton à 1000 Stück Karton 3044.1096
Palettiernadel Stück 3044.1005
Abroller, tragbar Stück 3044.1006
315,00
118,50
60,90
76,50
20,60
52,20
(6202)
Vielseitig einsetzbar für alle Arten von
Packstücken.
Y4 Komplettsystem Heavy Duty, 25 mm
Set bestehend aus:
• Spanngerät
• Abroller
• 1 Rolle Band à 500 m, 25 mm
• 500 Klemmen, 25 mm
• Palettiernadel
Ausführung PE Bestell-Nr. €
Set Set 3044.1030
Polyester-Kraftband, verleimt, 25 mm breit, 500 m lang Rolle 3044.1008
Metallklemmen, 25 mm breit, Karton à 500 Stück Karton 3044.1012
Palettiernadel Stück 3044.1005
Abroller, tragbar Stück 3044.1006
550,00
87,10
96,60
20,60
52,20
(6202)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/185

Polyester-Kraftband-Komplettsysteme
Starker Zusammenhalt
am laufenden Band
Y1 Polyester-Umreifungssystem, 16 mm, mit Abrollwagen
Set bestehend aus:
• Spanngerät
• Abrollwagen mit Ablagemöglichkeit für
Klemmen, Werkzeug und Palettiernadel und
2. Aufnahme für Ersatzrolle
• 1 Rolle Band, 16 mm à 850 m
• 1000 Klemmen, 16 mm
• Palettiernadel
2 Lager
1
Ausführung PE Bestell-Nr. €
Set Set 3044.1031 516,50/Set
Spanngerät, Bandbreite 13–19 mm Stück 3044.1097 118,50/Stück
Polyester-Kraftband, verleimt, 16 mm breit, 850 m lang Rolle 3044.1004 71,60/Rolle
Metallklemmen, 16 mm breit, Karton à 1000 Stück Karton 3041.4668 58,90/Karton
(6202)
Passendes Zubehör:
Y2 Polyester-Kraftband verleimt
• Hochwertige Verarbeitung
Polyester-Kraftband aus hochwertigen,
verleimten Polyesterfäden.
Starke Zugkraft.
Sicher und einfach in der Anwendung.
• Universelle Anpassungsfähigkeit
Schmiegsames Textilband, passt sich
optimal dem Transportgut an.
Geeignet für Kanten, Rundungen oder
unregelmäßige Körper.
Y2
Breite Länge Bruchlast Kern-∅ Bestell-Nr. €
mm m ca. in N mm
13 1100 3800 76 3044.1090
16 850 4500 76 3044.1004
19 600 5500 76 3044.1092
25 500 9500 76 3044.1008
Y3 Polyester-Kraftband gewebt
/Rolle
75,50
71,60
60,90
87,10
(6202)
3
• Polyester-Kraftband gewebt ist die konsequente
Weiterentwicklung des verleimten
Polyester-Kraftbandes
• Durch die Längs- und Queranordnung der
Polyesterfäden wird eine extrem hohe Festigkeit
erreicht. Außerdem wird das Ausfransen
der Bandenden vermieden
• Hervorragend geeignet, um schwere Lasten
mit der nötigen Sicherheit zu befördern
4
Breite Länge Bruchlast Kern-∅ Bestell-Nr. €
mm m ca. in N mm
13 850 4750 76 3044.1136
16 600 6000 76 3044.1138
19 500 7250 76 3044.1140
25 300 14000 76 3044.1142
Y4 Metallklemme
/Rolle
81,40
74,80
73,50
103,00
(6202)
• Verschiedene Größen
Gewährleisten sicheren Zusammenhalt der
Polyesterbänder.
Oberfläche verzinkt.
5
für Bandbreite Stück/Karton Bestell-Nr. €
mm
13 1000 3044.1094
16 1000 3041.4668
19 1000 3044.1096
25 500 3044.1012
Y5 Spanngerät für Polyester-Kraftband
/Karton
52,00
58,90
76,50
96,60
(6202)
• Sehr hohe Spannleistung
Geeignet für alle Arten von Packstücken.
Für Bandbreite 13–19 mm.
Leichte Handhabung horizontal und vertikal
durch Einhebelkonstruktion.
für Bandbreite Gewicht Mindestauflagefläche Bestell-Nr. € /St.
mm kg mm
13–19 1,5 130 3044.1097 118,50
Y6 Abrollwagen, fahrbar, für Polyester-Kraftband
(6202)
• Mobile Versorgungsstation
Mit Ablagekasten und Aufnahme für Ersatzrolle
(76 mm Kern) und Palettiernadel.
Lieferung erfolgt ohne Polyesterband.
6
HxBxT Gewicht Bestell-Nr. € /St.
mm
kg
895x400x300 10,8 3044.1098 204,00
(6202)
2/186
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Straffes Programm
mit jeder Runde
Y1 Abrollwagen ST, vollverzinkt, mit Ablage
Kunststoffband-Umreifungs-Sets
• Vollverzinkte Ausführung
Hochwertiger Abrollwagen, für die Arbeit im Innen- und Außenbereich geeignet.
Die großen Rollen ermöglichen ein leichtes Fahren z. B. auf Kopfsteinpflaster.
Mit außen liegender Trommelbremse und Köcher für die Palettiernadel.
• Für Bandkerne mit ∅ 406 mm, siehe unten.
Geeignet für PET- und PP-Kunststoffband.
• Palettiernadel auf Anfrage lieferbar (nicht im Lieferumfang)
Ausführung Bestell-Nr. €
Abrollwagen ST 3041.4760 358,50
(6202)
2 Lager
Y2 PET-Kunststoffband, grün, geprägt
• Passendes Band für Abrollwagen
• Bandkern ∅ 406 mm
• Hohe Festigkeit und geringe Dehnung
1
Y2
Maße Rollenlänge Bruchlast ca. Bestell-Nr. llN €
mm m N
13x0,6 2500 2900 3041.4762
16x0,65 2500 4000 3041.4764
16x0,73 1750 4400 3041.4766
108,00
109,50
111,50
(6202)
Rückansicht.
Polyesterbänder haben Eigenschaften und Werte, die
einen Vergleich mit Verpackungsstahlband zulassen
(hohe Festigkeit bei geringer Dehnung).
Y3 Abrollwagen mit Ablage
• Lackierte Ausführung
Hochwertiger Abrollwagen für die Arbeiten im Innenbereich.
Mit Bügelbremse und Köcher für die Palettiernadel.
• Bandkernbreite verstellbar
Geeignet für 200, 280 oder 406 mm Bandkern-∅.
• Palettiernadel auf Anfrage lieferbar
Ausführung Bestell-Nr. €
Abrollwagen verstellbar 3041.4761 212,50
(6201)
3
Passendes Kunststoff-Umreifungsband (o. Abb.)
Ausführung Kern-∅ Maße Rollenlänge Bruchlast ca. Bestell-Nr. €
mm mm m N
PP-Kunststoffband Automatenband 200 12x0,55 3000 1330 3041.4134
PP-Kunststoffband Großrolle 406 13x0,6 3000 1650 3041.4123
PP-Kunststoffband Großrolle 406 13x0,65 2300 1900 3041.4120
PP-Kunststoffband Großrolle 406 16x0,6 2000 1700 3044.1082
PP-Kunststoffband Großrolle 406 16x0,73 1800 2800 3041.4122
69,40
80,50
71,20
74,80
80,80
(6202)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/187

Kunststoffband-Umreifungs-Sets
Einfache Sets für gelegentliche bis
häufige Umreifungen
Y1 Kunststoffband-Umreifungs-Set, 13 mm
2 Lager
1
• Für leichte bis mittelschwere Packstücke
• Lieferumfang
1 einteiliges Umreifungsgerät.
2000 Verschlusshülsen, 13x28 mm.
1 Rolle PP-Kunststoffband im Spenderkarton mit 1000 m in 13 mm.
• Technische Daten
Gewicht: 2,3 kg.
Verschlussart: Hülsenverschluss.
Spannmethode: mittels Wickelwelle.
Mindestauflagefläche: 160 mm.
Bandtyp: PP-Kunststoffband, Zugfestigkeit: 1900 N.
Ausführung Bestell-Nr. €
Set 3041.4616
Kunststoffband-Umreifungsgerät 3041.4697
PP-Kunststoffband, 12,7x0,5 mm, 3041.4124
Rolle 1000 m, im Spenderkarton
Verschlusshülse für Kunststoffband, 3041.4612
13x28 mm, Karton à 2000 Stück
235,00
176,50
32,00
38,30
(6202)
Y2 Kunststoffband-Umreifungs-Set,
13 mm + 16 mm
• Für leichte bis mittelschwere Packstücke
Umreifungs-Set in zwei verschiedenen Ausführungen erhältlich.
• Lieferumfang
• Set 13 mm
Fahrbarer Bandabroller mit Ablage und Bremse.
2000 Stück Verschlusshülsen, 13x28 mm.
1 Großrolle Kunststoffband, 13x0,5 m, Länge 3000 m.
Geeignet für Kunststoffband mit 406er Kern.
• Set 16 mm
Fahrbarer Bandabroller mit Ablage und Bremse.
1 einteiliges Umreifungsgerät.
2000 Verschlusshülsen, 16x28 mm.
1 Großrolle Kunststoffband, 16x0,63 mm, Länge 2000 m.
Geeignet für Kunststoffband mit 406er Kern.
• Technische Daten
Gewicht: 2,3 kg.
Verschlussart: Hülsenverschluss.
Spannmethode: mittels Wickelwelle.
Mindestauflagefläche: 160 mm.
Bandtyp: PP-Kunststoffband.
2
Ausführung 13 mm 16 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Set 3041.4686 540,00 3044.1068 521,50
Kunststoffband-Umreifungsgerät 3041.4697 176,50 3041.4697 176,50
PP-Kunststoffband im Spenderkarton, Rolle 3000 m, 13 mm 3041.4123 80,50 – –
Verschlusshülse für Kunststoffband, Karton à 2000 Stück 3041.4612 38,30 3041.4614 74,80
PP-Kunststoffband, Rolle 2000 m, 16 mm – – 3044.1082 53,30
(6202)
2/188
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fix versandfertig
verpackt
Y1 Kunststoffband-Umreifungs-Set, 16 mm
Kunststoffband-Umreifungs-Sets
• Für gelegentliche Umreifungen
Geeignet für leichte bis mittelschwere Packstücke.
• Set bestehend aus
Universalspanner, 16 mm.
Kunststoffverschlusszange, 16 mm.
Bandspende-Karton, Rollen-Länge 1000 m, 15,5x0,58 mm.
2000 Stück Verschlusshülsen, 16x28 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Set 3044.1072
PP-Kunststoffband, 15,5x0,58 mm, 3044.1078
Rolle à 1000 m im Spenderkarton
Verschlusshülse für Kunststoffband, 3041.4614
16x28 mm, Karton à 2000 Stück
Spanner 3041.4627
Zange 3041.4628
209,00
40,30
53,30
85,80
50,80
1
2 Lager
(6202)
Y2 Kunststoffband-Umreifungs-Set, 16 mm
2
• Mit praktischem, tragbarem Abroller
Für gelegentliche Umreifungen.
Für leichte bis mittelschwere Packstücke.
• Set bestehend aus
Einteiligem Spann- und Verschlussgerät, 16 mm.
Tragbarem Bandabroller mit Bremse.
1 Rolle Kunststoffband, 16x0,68 mm, 500 m lang.
2000 Stück Verschlusshülsen, 16x28 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Set 3044.1074
Kunststoffband, 16x0,68 mm, 3044.1080
Rolle à 500 m, Kern 62 mm, VE 4 Rollen
Verschlusshülse für Kunststoffband, 3041.4614
16x28 mm, Karton à 2000 Stück
Kunststoffband-Umreifungsgerät 3041.4697
tragbarer Abroller 3041.4630
352,50
113,00
53,30
176,50
86,50
(6202)
Y3 Kunststoffband-Umreifungs-Set, 16 mm
• Mit Abrollwagen für Großrollen
Ideal für tägliche, häufige Umreifungen.
Für mittelschwere bis schwere Packstücke.
• Hochwertiges Profi-Set
Einteiliges Spann- und Verschlussgerät
mit Schnellspannvorrichtung und Bandspleißunterdrückung,
16 mm.
Fahrbarer Bandabroller mit Ablagekasten.
Großrolle Kunststoffband.
16 mm breit.
2000 Stück Verschlusshülsen, 16x28 mm.
3
Ausführung Bestell-Nr. €
Set 3044.1076
Großrolle Kunststoffband, 2000 m lang, 3044.1082
16 mm breit, für 406er Kern
Verschlusshülse für Kunststoffband, 3041.4614
16x28 mm, Karton à 2000 Stück
einteiliges Spann-Verschlussgerät 3041.4615
fahrbarer Abrollwagen 3044.1195
559,00
74,80
53,30
172,50
236,50
(6202)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/189

Kunststoffband-Umreifungsgeräte, Kartonverschlusshefter
Y1 Combi-Spanner für PP-Kunststoffband
Echte Handarbeiter!
• Benutzerfreundliche Umreifung
Ein Hebel führt praktisch alle Funktionen
zum Verpacken aus.
Band-Abschnitt erfolgt nicht unter Spannung,
daher kein Spleißen des Kunststoffbandes.
• Technische Daten
Gewicht:
2,9 kg.
Verschlussart: Hülsenverschluss.
Spannmethode: mittels Wickelwelle.
Mindestauflagefläche: 180 mm.
2 Lager
Y1
Typ Bestell-Nr. €
für 13-mm-Hülsen 3041.4110
für 16-mm-Hülsen 3041.4112
Verschlusshülse, halb offen
521,00
527,00
(6201)
Maße Stück/Karton Bestell-Nr. €
mm
13x33x0,5 2000 3041.4114
16x33x0,6 2000 3041.4116
/Karton
72,20
90,10
(6202)
Y2 Einhebel Kombination-Umreifungswerkzeug Mod. ORP, 13 und 16 mm
• Mit patentierter Einhebelmechanik
Hervorragend geeignet für komplizierte
Umreifungsvorgänge.
Ideal für seitliche oder horizontale
Umreifungen und Überkopf-Arbeiten.
• Anwendung in allen Industriebereichen
Umreifung von eckigen, mittelschweren
bis schweren Packstücken.
Hohe Verschlussfestigkeit durch die Verarbeitung
von aufgerauten Verschlusshülsen.
Geeignet für Polypropylen (PP) und Polyester-
Bänder (PET).
• Technische Daten
Gewicht:
13 mm 3,4 kg/
16 mm 4,4 kg.
Verschlussart: Hülsenverschluss.
Spannmethode: mittels Wickelwelle.
Mindestauflagefläche: 150 mm.
Y2
Typ Bestell-Nr. €
für 13-mm-Hülsen 3044.1191
für 16-mm-Hülsen 3044.1192
761,50
943,50
(6201)
Verschlusshülse, geriffelt
Y3 Kunststoffband-Apparat für Polyester-Band (PET)
Maße Ausführung Stück/Karton Bestell-Nr. € /Karton
mm
13x30x0,7 geriffelt 2000 3044.1193
16x30x0,8 geriffelt 1000 3044.1194
97,60
88,20
(6202)
Y3
• Manueller Kombispanner
Erzeugt hohe Spannkraft bei geringer
Drehung.
Für den Einsatz mit Polyester-Band (PET),
Breite 13 oder 16 mm.
• Hohe Verschlussfestigkeit
Spezialverschlusshülsen garantieren äußerst
große Stabilität.
• Technische Daten
Gewicht: 3,2 kg.
Verschlussart: Hülsenverschluss.
Spannmethode: mittels Wickelwelle.
Auflagefläche: mind. 200 mm.
Typ Bestell-Nr. €
für 13 mm 3041.4744
für 16 mm 3041.4740
649,50
681,00
(6202)
Verschlusshülsen
Typ Bestell-Nr. €
13x33x0,8 mm 3041.4741
16x33x0,8 mm 3041.4742
115,00
69,20
(6202)
2/190
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Blitzschnell versandfertig
Kunststoffband-Umreifungs-Systeme
Akku-Umreifungsgerät, halbautomatisch, ohne Hülsen – mit Reibschweißverschluss
• Kostengünstige Alternative
Manuelle Bandspannung durch Muskelkraft.
Reibschweißverschluss erfolgt über Akku-Betrieb.
Mechanisches Abschneiden des Bandes, ohne Akku-Beanspruchung.
• Einfaches Handling
Robuste Leichtbauweise.
Geringes Gewicht erleichtert das Arbeiten sowie den Gerätetransport
von einer Packstelle zur anderen.
• Schnell einsatzbereit
Akku-Ladezeit nur ca. 12 min.
Eine Akku-Ladung reicht für ca. 250 Umreifungen, je nach Band.
Geeignet für ca. 10–19 mm breite und 0,40–0,90 mm dicke
Polypropylen- und Polyesterbänder.
• Technische Daten
Gewicht: 4 kg.
Länge: 400 mm.
Breite: 130 mm.
Höhe: 200 mm.
Spannkraft: stufenlos einstellbar,
je nach Band bis 2000 N.
Verschluss: Reibschweißverschluss.
Bandtyp: PP und PET-Kunststoffband.
2 Lager
Spann- Gewicht Verschlussart Verschluss- Mindestauf- Einsatz- Umreifungsband Bestell-Nr. €
methode festigkeit lagefläche bereich
kg % mm
manuell mittels 4,0 hülsenlos (Reib- 70 220 eckige, leichte, PP-Kunststoffumreifungs- 3044.1060 1350,00
Spannhebel schweißverschluss) schwere Packstücke band, 10–16 mm Breite
(6000)
Akku-Umreifungswerkzeug, vollelektronisch, ohne Hülsen – mit Reibschweißverschluss
• Leicht und ausbalanciert
Im Einhandbetrieb optimal einsetzbar.
• Neueste Technologie
Bis zu 400 Umreifungen mit 1 Akkuladung.
Spannen, Verschweißen und Abschneiden mit 1 Knopfdruck.
• Technische Daten
Bandbreite: 13–16 mm.
Banddicke: 0,5–1,0 mm.
Abmessungen: 334x138x148 mm.
Gewicht: 3,9 kg.
• Lieferumfang
Umreifungsgerät, Akku und Ladegerät.
3 Arbeitsmodi: manuelles Spannen
automatisches Spannen
vollautomatisches Spannen
Hochleistungs-
Lithium-Ionen Akku.
Bürstenlose
„wartungsfreie“
Motorentechnologie.
Elektronische
Steuerung.
Typ Bestell-Nr. €
BXT-2 3044.1290 2395,00
(6000)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/191

Kunststoffband-Umreifungs-Systeme
Ganz und gar eine runde Sache
Akku-Umreifungsgerät Modell BW-02
2 Lager
• Robuste Ausführung
Frontpartie aus Aluminium.
• Ergonomisch geformt
Mit gummiertem und somit rutschfestem Griff für leichte Führung.
• Reibschweißverschluss
Erledigt leichte bis mittelschwere Spann- und Verschließarbeiten.
• 3 Einstellungen
Manueller Handbetrieb, Handautomatik und Automatikbetrieb flexibel
einstellbar.
• Kosteneffizient
Geringer Energieverbrauch durch bürstenlosen, linearen Spann- und
Verschlussmotor von Bosch, inkl. modernster Lithium-Ionen-Akku-
Technologie und -Steuerung.
Akku 14,4 V mit 3,0 Ah
und das Ladegerät sind im
Lieferumfang enthalten.
„Touch“-Display für
einfache und genaue
Einstellungen.
Gewicht inkl. Akku kg 3,7
Max. Spanngeschwindigkeit
ca. m/min 15
Max. Bandspannung bis N 2750
Akku
14,4 V/3,0 Ah
Ladezeit (Kaltladung) ca. min 23
Akku-Hersteller
Makita (Akku/Ladegerät)
Bandbreiten (einstellbar) mm 10, 13 und 16
Bandstärken mm 0,5–1,1
Bandqualität
PP und PET Kunststoffbänder
Verschlussart
Reibschweißverschluss
Packstückformen
flach min. Länge 120 mm
Rund min.
∅ 700 mm
Bestell-Nr. 3044.1296
€ 1995,00
(6000)
2/192
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schnell und sicher verpackt
Kunststoff-Umreifungen
Y1 Umreifungsmaschine, höhenverstellbar
• Umreifen in Sekundenschnelle
Die Bandenden werden im Heißkeilverfahren verschweißt.
Automatischer Bandvorschub einstellbar.
Bandspannung stufenlos einstellbar.
• Zeit- und kostensparend
Umreift jede Packstückgröße ohne Umstellung, Umrüstzeiten
entfallen.
Schon bei 20 Versandeinheiten täglich amortisiert sich die
Anschaffung.
• Technische Daten
Netzanschluss: 230 V.
Spuleninnendurchmesser: 200 mm.
Maschinengröße: ca. 910x582x745 mm.
Maschinengewicht: 85 kg.
Leistung:
2,5 s/Umreifung.
Bandspannung max.: 65 kg.
Kleinste Packgröße: 60 mm.
Größte Packgröße: unbegrenzt.
Bandbreite:
8–15 mm.
1
2 Lager
Bestell-Nr. €
3041.4409
1010,00
(6000)
Automatenband (o. Abb.), Kunststoff, 9,2x0,5 mm.
Kerndurchmesser 200 mm. Reißfestigkeit: 150 kp, Spulenlänge 3000 m.
Bestell-Nr. €
3041.4134
69,40
(6202)
2
Y2 Abrollwagen für Großrollen
• Mit Ablage und Bügelbremse
Für Rollen mit Bandkern ∅ 406 mm.
Farbe: schwarz lackiert.
3
Bestell-Nr.
3044.1195
Y3 Kunststoff-Umreifungsband
• Keine Abrollvorrichtung notwendig
Im praktischen Bandspenderkarton.
Ideal für hohe Spannungen und Schweißverschluss.
Reißfestigkeit: 12,7 mm – 1600 N.
16 mm – 2800 N.
€/St.
236,50
(6202)
Y4 – Y8 Kantenschutz
• Stabiler Kunststoff
Zum Unterlegen der Umreifungsbänder an den Packgütern.
Verschiedene Bandbreiten, wahlweise mit und ohne Dorn.
Maße Länge Bestell-Nr. €/Karton
mm
m
13x0,5 1200 3041.4125
16x0,6 700 3041.4126
Kunststoff-Umreifungsband (o. Abb.)
• Für hohe Spannungen und Schweißverschluss
Auf Spulen mit 406 mm Kerndurchmesser.
Passend zum Abrollwagen (Best.-Nr. 3044.1195).
Reißfestigkeit: 13 mm – 1900 N.
16 mm – 2800 N.
53,70
45,10
(6202)
Y5
Y7
Y4
Y6
Y8
Y9
Maße Länge Bestell-Nr. €
mm
m
13,0x0,65 2300 3041.4120
16,0x0,73 1800 3041.4122
Y9 Flächenkantenschutzleiste
• Zum Selbstschneiden
60x60x3,0 mm à 2,20 m Länge, VE = 50 Stück.
Bestell-Nr.
3041.4240
71,20
80,80
€/VE
67,30
(6202)
(6202)
Abb. Kantenschützer VE/St. Bestell-Nr. €/VE
Y4 bis 20 mm Bandbreite, 2000 3041.4230
ohne Dorn
Y5 bis 25 mm Bandbreite, 2000 3041.4232
ohne Dorn
Y6 bis 25 mm Bandbreite, 2000 3041.4234
mit Dorn
Y7 bis 32 mm Bandbreite, 1000 3041.4236
ohne Dorn
Y8 bis 20 mm Bandbreite, 2000 3041.4238
mit Dorn
60,40
103,50
103,50
77,90
60,40
(6202)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/193

Stahlband-Umreifungen
Stahlharter Zusammenhalt
2 Lager
1
Y1 Einfaches Stahlband-Umreifungsset, 16 mm
• Für gelegentlichen Einsatz
Tragbarer Stahlbandabroller mit Ablagefach. Stahlbandspanner, 16 mm.
Stahlbandverschlusszange, 16 mm. Stahlbandschere.
Spezialrolle Stahlband blank, 16x0,5 mm (Länge ca. 240 m).
1000 Stück Verschlusshülsen, 16x27 mm.
• Bruchlast: ca. 7000 N
Bestell-Nr. € /Set
3044.1070
499,50
(6202)
Y2 Stahlband-Umreifungsset, 16 mm
• Mobiler Abroller für häufige Umreifungen
Kombiniertes Spann- und Verschlussgerät, 16 mm.
Fahrbarer Abrollwagen, mit Abschneider.
1000 Verschlusshülsen, 16x27 mm.
2 Rollen Stahlband = ca. 800 m.
• Bruchlast: ca. 7000 N
ACHTUNG: Scheibenwicklung (einlagig gewickelt).
2
Bestell-Nr. € /Set
3041.4621
833,50
(6202)
3
4
Y3 Stahlband-Umreifungsset, 13–19 mm
• Für häufige Anwendungen, Dauereinsatz
Hülsenloses Profi-Umreifungsset mit Ablagekasten. Verstellbar für
13, 16 und 19x0,50 mm. Fahrbarer Stahlbandabroller für 13-, 16-
und 19-mm-Band. Ca. 240 m Verpackungs-Stahlband, 16x0,50 mm,
gewachst, mit gerundeten Kanten. 3 Jahre Garantie.
Bestell-Nr. € /Set
3044.1032
1259,00
(6202)
Y4 Stahlbandabroller für Packenwicklung
• Mobiler Stahlbandabroller
Voll verzinktes, robustes Modell. Mit Ablagekasten. Außen liegende
Spezialbremse verhindert das unnötige Nachlaufen des Stahlbandes.
Bandbreite 13–19 mm.
• Stahlband auf Anfrage lieferbar
Bestell-Nr. € /St.
3041.4685
434,00
(6202)
Zubehör:
Stahlband blank (Spezialrolle)
Verschlusshülsen zu Y1 – Y4
• Passend zum Set 1 + 3
16x0,5 mm, ca. 240 m lang.
Bestell-Nr. € /Rolle
3044.1034
61,50
(6202)
Ausführung VE/St. Bestell-Nr. € /VE
16x27 mm 1000 3041.4624 30,90
(6202)
2/194
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Problemlose Abwicklung
Y1 Verpackungs-Stahlband 13x0,5 mm, blank, verpackt
Verpackungs-Stahlbänder, Bandabroller
• Gewachst, mit arrondierten Kanten
• In einschichtigen Ringen (Scheibenwicklung)
Bestell-Nr. € /Doppelring
• Ca. 20 m pro kg
• Bruchlast: ca. 5500 N 3041.4222
122,50
(6202)
Y2 Verpackungs-Stahlband 16x0,5 mm, blank oder gebläut,
verpackt
• Gewachst, mit arrondierten Kanten
• In einschichtigen Ringen (Scheibenwicklung)
• Verpackt in Doppelringen
(2 x ca. 25 kg = ca. 50 kg). Circa 16 m pro kg
• Bruchlast: ca. 7000 N
Ausführung Bestell-Nr. € /Doppelring
blankgewachst, 3041.4216
ca. 50 kg
gewachst und 3041.4218
gebläut,
ca. 50 kg
137,50
165,50
(6202)
1– 4
2 Lager
Y3 Verpackungs-Stahlband 16x0,5 mm, schwarz lackiert, verpackt
• Mit arrondierten Kanten
• In einschichtigen Ringen (Scheibenwicklung)
• Verpackt in Doppelringen
(2x ca. 22,5 kg = ca. 45 kg)
Bestell-Nr. € /Doppelring
• Ca. 16 m pro kg
• Bruchlast: ca. 7000 N 3041.4220
154,50
(6202)
Y4 Verpackungs-Stahlband 19x0,5 mm, blank, verpackt
• Gewachst, mit arrondierten Kanten
• In einschichtigen Ringen (Scheibenwicklung)
• Ca. 13 m pro kg
• Verpackt in Doppelringen (2x ca. 30 kg)
• Bruchlast: ca. 8300 N 3041.4224
Bestell-Nr. €
165,00
/Doppelring 5 + +66
(6202)
Y5 Verpackungs-Stahlband 16x0,5 mm, blank, unverpackt
• Gewachst, mit arrondierten Kanten
• In einschichtigen Ringen (Scheibenwicklung)
von ca. 25 kg
Bestell-Nr. € /kg
• Ca. 16 m pro kg (= ca. 400 m)
• Bruchlast: ca. 7000 N 3041.4219
2,29
(6202)
Y6 Verpackungs-Stahlband 16x0,5 mm, blank, verpackt
(Spezialrolle)
• Gewachst, mit arrondierten Kanten
• Spezialrolle ca. 240 m lang, in einschichtigen
Bestell-Nr. € /Rolle
Ringen (Scheibenwicklung) von ca. 14,5 kg
• Bruchlast: ca. 7000 N 3044.1034
61,50
(6202)
Y7 Stahlbandabroller, quer, für Scheibenwicklung,
mit Ablagekasten
• Durch den quer zur Laufrichtung ange
brachten Stahlbehälter lässt sich
das Gerät sehr leicht fortbewegen
• Geeignet für Stahlbänder in Scheibenwicklung
von 10–32 mm
• Mit Ablagekasten und leicht laufenden
Hartgummi-Rädern
• Distanzscheiben im Lieferumfang enthalten
Bestell-Nr. €
• Hinweis: Stahlband ist nicht im Lieferumfang
enthalten 3044.1197
231,50
(6201)
7
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/195

Stahlband-Umreifungen
Spannen, stanzen, schneiden
Y1 Stahlband-Umreifungsgerät
2 Lager
1
2
• Kompakt, mit hoher Verschlussfestigkeit
6 Einschnitte im Stahlsiegel gewährleisten
starken Zusammenhalt.
Besonders handlich beim Umreifen schwerer
Güter (Kisten, Paletten, Verschläge).
Für Bandbreite 16 mm und einer Stärke
bis max. 0,6 mm.
Verschlussart: Hülsenverschluss.
Spannmethode: mittels Transportrad.
Stahlsiegel
• Passend für Gerät 1
16x30 mm, Karton à 2000 Stück.
Y2 Stahlband-Umreifungsgerät, hülsenlos
• Vertikal und horizontal einsetzbar
Geeignet für eckige, mittelschwere
bis schwere Packstücke.
Manuelle Bedienung zum Spannen,
Verschließen und Abschneiden von
Stahlbändern.
• Für verschiedene Bandbreiten
Geeignet für Stahlbänder 13, 16, 19 mm
mit einer Stärke von 0,38–0,63 mm.
Mindestauflagefläche: 200 mm.
Gewicht: 3,4 kg.
Bestell-Nr. €
3041.4202
516,00
Verschlussart: hülsenlos.
Spannmethode: mittels Transportrad.
Mindestauflagefläche: 160 mm.
Gewicht: 3,6 kg, 3 Jahre Garantie.
Bestell-Nr. €
3044.1036
868,00
(6201)
Bestell-Nr. € /Karton
3041.4204
68,30
(6202)
(6202)
3
Y3 Spann- und Verschlussgerät, hülsenlos
• Perfekter Alleskönner
Spannen, Stanzen, Schneiden – alles mit
einem Gerät.
Außergewöhnliche Präzision und Haltbarkeit.
Geeignet für horizontales und vertikales
Umreifen.
• Sehr strapazierfähig und bedienerfreundlich
Der Verschlusshebel kann einen Druck von
bis zu 5000 N (über 500 kg) ausüben.
Nachspannen ohne neues Band möglich.
• Für verschiedene Bandbreiten
Geeignet für 13, 16, 19 mm Stahlbänder
(Stärke von 0,40–0,64 mm).
Verschlussart: hülsenlos.
Gewicht: 4,5 kg.
Bestell-Nr. €
3044.1196
972,50
(6201)
Y4 Pneumatisches Stahlband-Umreifungsgerät, hülsenlos
Y4
Y5
• Einfachste Bedienung – ohne Kraftaufwand
Mühelos und einfach umreifen, selbst bei
hoher Spannung.
Geeignet für eckige, mittelschwere bis
schwere Packstücke.
• Extrem hohe Verschlussfestigkeit
Verschlussfestigkeit über 80 % der
Band festigkeit.
Für Bandbreite 16 mm und eine Stärke
bis max. 0,5 mm.
Y5 Stahlbandschere
Verschlussart: hülsenlos.
Spannmethode: pneumatisch mittels
Transportrad.
Mindestauflagefläche: 180 mm.
Gewicht: 5,1 kg.
Bestell-Nr. €
3041.4128
1895,00
(6000)
• Robuste Ausführung
Für Stahlbänder bis 19 mm.
Bestell-Nr. €
3041.4212
35,90
(6202)
6
Y6 Sicherheitsstahlbandschneider
• Keine Verletzungsgefahr
Gefährliches Wegspringen des Bandes
Bestell-Nr. €
beim Schnitt ist nicht möglich.
Für Stahlband bis 25x0,6 mm. 3041.4214
99,10
(6202)
2/196
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sichere Verschlusssache ...
Folienschweißgerät
ohne und mit Schneidevorrichtung
• Geeignet für den industriellen Dauereinsatz
Ideal zum Verpacken/Verschließen von Ersatz- und Bauteilen,
Karten, Büchern etc. in Folienbeutel oder Schlauchfolie.
Elektronische Schweißzeiteinstellung und Heizspannvorrichtung.
Verpackungsgeräte und Zubehör
2 Lager
1
Typ Y1 Y2
max. Schweißnahtlänge mm 195 295
max. Schnittlänge mm 200 300
Schweißnahtbreite mm 2 2
Netzanschluss V/Hz 230/50 230/50
Impulsleistung W 200 300
Abmessung LxBxH mm 380x85x180 480x85x180
Gewicht kg 4,9 5,35
ohne Schneide- Bestell-Nr. 3044.1100 3044.1104
vorrichtung € 302,00 347,00
mit Schneide- Bestell-Nr. 3044.1102 3044.1106
vorrichtung € 331,50 420,00
(6201)
Zubehör für Geräte mit Schneidevorrichtung:
Ausführung BxLxH Bestell-Nr. €
mm
Anstecktisch für 260x350x70 3044.1108
Typ Y1 und Y2
Abroller für Typ Y1 150x255x80 3044.1110
Abroller für Typ Y2 150x425x80 3044.1112
98,70
121,50
128,00
(6201)
Folienschweißgerät mit Schneidevorrichtung,
Anstecktisch und Abroller.
Folienbeutel aus Polyethylen
Breite x Länge x Stärke VE/St. Bestell-Nr. € /VE
mm
90x150x0,05 14000 3044.1150
120x200x0,05 5000 3044.1152
150x300x0,05 4000 3044.1154
180x300x0,05 3000 3044.1156
210x300x0,05 3000 3044.1158
220x350x0,05 2500 3044.1160
250x400x0,05 2000 3044.1162
300x500x0,05 1500 3044.1164
Schlauchfolie aus Polyethylen
Breite x Stärke Rollenlänge VE Bestell-Nr. €
mm
m
100x0,1 250 1 3044.1280
150x0,1 250 1 3044.1282
200x0,1 250 1 3044.1284
250x0,1 250 1 3044.1286
300x0,1 250 1 3044.1288
206,00
115,00
138,00
113,00
135,00
126,00
133,00
129,00
/VE
49,30
60,70
71,50
79,95
92,90
Y2
(6202)
(6202)
5 Tage abgehend
48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
2/197

Kartonverschlusshefter
Leichter kann man einen
Karton nicht verschließen ...
Y1 + Y2 Kartonverschlusshefter zum Verschließen gefüllter Faltschachteln
2 Lager
• Für ermüdungsfreies und schnelles Arbeiten
Sehr handlich durch eine optimale Ergonomie.
• 2 Ausführungen zur Auswahl
1 Manuelles Gerät
Gewicht: 2,2 kg.
Magazin mit 100 Klammern.
2 Pneumatisches Gerät
Gewicht: 2,45 kg.
Magazin mit 100 Klammern.
Arbeitsdruck: zwischen 5–6 bar, max. 7,1 bar.
Y1
Y2
Ausführung Y1 pneumatisch Y2 manuell
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Gerät einstellbar für 16 oder 19 mm Heftklammern 3044.1169 430,50 3044.1167
Gerät einstellbar für 19 oder 22 mm Heftklammern 3044.1166 474,50 3044.1168
244,50
262,50
(6201)
Scherenhubtische zur
Erleichterung der Arbeit
finden Sie auf den
Ç 3/66–3/71
2/198
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Verpackungsgeräte
Besser geschrumpft
als gewickelt
Handschrumpfgerät
• Keine Verletzungsgefahr
Kopf bleibt kühl, keine Verbrennungsgefahr.
Kein Gitterschutz notwendig.
• Ermüdungsfreies und optimales Arbeiten
Liegt leicht in der Hand (ergonomisches Design).
Schwenkbarer Brennerkopf.
Drehbarer Schlauchanschluss verhindert Drall.
• Starker Zusammenhalt für sicheren Transport
Hervorragende Stabilität und perfekter Zusammenhalt der Ladung.
Bessere Festigkeit gegenüber gewickelten Ladungen.
Für alle Formen einsetzbar (Paletten, Maschinen, Boote etc.).
2 Lager
Schrumpffolie
finden Sie auf der
Ç 2/200
Schrumpfpistole EX 650
• Technische Daten
Nennwärmebelastung: 65 kW.
Gewicht: 1200 g.
Länge: 360 mm.
• Lieferumfang:
1 Stück Schrumpfpistole.
1 Stück Druckminderer.
8 m Propangas-Hochdruckschlauch.
1 Stück Schutzblech.
Ausführung Bestell-Nr. €
Schrumpfpistole komplett, im Koffer 3041.4423 815,00
(6200)
Schrumpfpistole Ripack 3000
• Technische Daten
Nennwärmebelastung: 83 kW.
Gewicht: 1200 g.
Länge: 360 mm.
• Lieferumfang:
1 Stück Schrumpfpistole.
1 Stück Sicherheitsdruckregler.
8 m Propangas-Hochdruckschlauch.
Montageschlüssel.
1 Stück Ersatz Piezozünder.
Bestell-Nr. €
3041.4425
1066,00
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/199

Verpackungsgeräte und Verpackungshilfen
Schrumpfhaubenkonfektionierer
• Platzsparend und preiswert
Kostenersparnis durch eigene Herstellung von Hauben.
Keine Lagerhaltung und Lagerunterbrechung.
Maximale Folienbreite 1600 mm.
Manuelle Schweißnahterstellung mittels Schrumpfgerät RIPACK ® 2200,
Trennung per Handmesser.
Aufnahmemöglichkeit für zweite Rolle (Zubehör gegen Aufpreis lieferbar).
Farbabweichungen der Lackierung möglich.
Bestell-Nr. €
3041.4408
965,00
(6000)
2 Lager
Gasflaschenwagen
• Hohe Beweglichkeit
Optimaler Transport von Gasflaschen.
Große Arbeitserleichterung durch Schwenkarm und Rollen.
Flaschenwagen mit flexibler Schlauchführung, geeignet für 20–25-kg-Propangasflaschen.
Bestell-Nr. €
3041.4428
259,00
Weitere Flaschenwagen auf Seite 3/10.
(6000)
Schrumpfhaube aus PE (ohne Abb.)
• Umweltschonend
Neutrale Grundstoffe, 100 % recyclingfähig.
Einsatz und Wiederverwertung ohne Freisetzung von Schadstoffen.
• Optimaler Schutz
PE-Folien schrumpfen unter Einwirkung von Heißluft.
Ideale Passform für jede Ware.
Schrumpfung ohne Einfluss auf verpackte Ware.
Ausführung Format LxBxH Stärke VE Bestell-Nr. €
mm
mm
Haube 1250x850x1200 0,125 25 3041.4422
Haube 1250x850x1600 0,125 25 3041.4424
Haube 1250x850x2000 0,125 25 3041.4404
Haubenrolle, 200 m lang 1250x850 0,125 1 3041.4406
Flachrolle, 100 m lang 4000 mm breit, auf 1200 mm gefaltet 0,175 1 3041.4426
Weitere Hauben und Rollen auf Anfrage.
/St.
4,10
5,00
5,00
441,50
381,00
(6202)
Öko-Flächenkantenschutz aus Kraftpapier
• Mehrlagig gepresstes Papier 100 % recycelbar in verschiedenen
Abmessungen
Abmessung St./VE Bestell-Nr. €
mm
35x35x3x 100 1000 3044.1033
35x35x3x 700 100 3041.4431
60x60x3x1100 20 3041.4432
60x60x3x2200 25 3041.4240
60x60x3x2600 25 3041.4434
53,20
29,90
69,70
67,30
72,50
(6202)
Begleitpapiertaschen
• Selbstklebend, aus strapazierfähiger Polyethylenfolie
Norm Typ VE/St. Bestell-Nr. € /VE
C 6 (Innenmaß 162x133 mm) Neutral 1000 3041.4435
C 6 (Innenmaß 162x133 mm) Lieferschein einsprachig 1000 3041.4436
C 6 (Innenmaß 162x133 mm) Lieferschein mehrsprachig 1000 3041.4437
C 6 (Innenmaß 162x133 mm) Lieferschein Rechnung 1000 3041.4438
C 6 (Innenmaß 162x133 mm) Dokumente 1000 3041.4439
DIN lang (Innenmaß 228x133 mm) Neutral 1000 3041.4440
DIN lang (Innenmaß 228x133 mm) Rechnung Lieferschein 1000 3041.4441
C 5 (Innenmaß 228x162 mm) Rechnung Lieferschein 1000 3041.4442
C 5 (Innenmaß 228x162 mm) Neutral 1000 3041.4443
C 4 (Innenmaß 315x240 mm) Neutral 500 3041.4444
37,10
37,10
37,10
37,10
37,10
46,80
46,80
58,10
58,10
123,00
(6201)
2/200
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherheitsmesser
Scharf bis zum letzten Schnitt
Sicherheitskartonöffner
Cuttermesser
• Schützt den Kartoninhalt
Sicherheitsbügel aus Metall
nahe der Klinge.
• Ergonomisch geformt
Rutschfester Griff aus rotem Kunststoff.
• Arbeiten mit nur einem Werkzeug
Integrierter Klammerentferner.
• Leichter Klingenwechsel
Integriertes Magazin im Messergriff.
• 1 Ersatzklinge
Im Lieferumfang enthalten.
• Robuste Ausführung
Gehäuse und Klingenführung
aus Metall mit Drucktastenmechanik
und Auto-Lock-Mechanismus.
• 1 Ersatzklinge
Im Lieferumfang enthalten.
2 Lager
Länge Bestell-Nr. €
mm
195 7344.0100 17,65
(6575)
Trapezklingen für Sicherheitskartonöffner
• Passend für Sicherheitskartonöffner
Abmessung Inhalt Bestell-Nr. €
mm
Stück
37x12,5x0,6 Spender à 10 7344.0105 6,00
Cuttermesser
• Robuste Ausführung
Gehäuse aus stabilem Kunststoff.
• Besonders sicher
Abnehmbare Endkappe für ein sicheres
Erneuern der Abbrechklinge.
(6575)
Klingenbreite Bestell-Nr. €
mm
9 7347.0009
18 7347.0018
Ersatzklinge für Cuttermesser
• Robuste Ausführung
Stabile Abbrechklinge aus massivem
Carbonstahl für alle gängigen Cuttermesser.
5,40
10,25
(6575)
9 mm
18 mm
Klingenbreite Bestell-Nr. €
mm
9 7341.0005
18 7341.0010
1,88
2,92
(6581)
Ausführung Klingenbreite Inhalt Bestell-Nr. €
mm Stück
Standard 9 Spender à 10 7345.0000
Standard 18 Spender à 10 7345.0005
Standard 18 Spender à 50 7345.0050
1,91
2,36
12,20
(6578)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/201

Keramik-Sicherheitsmesser
Die machen einen guten Schnitt
2 Lager
Sicherheitsschneider
• Ergonomisch geformt und rutschfest beschichtet
Leichte und sichere Benutzung.
• Flexibel einsetzbar
Schneidet, öffnet und trennt Papier, Kunststoff u. Ä.
• Praktische Aufbewahrung
Schlüsselring-Öffnung und Magnet integriert.
• Keramikklinge – 100 % rostfrei
Bis zu 10-mal länger scharf als Metallklingen.
Präzisionsschneider
• Rutschfest beschichtet
ABS-Kunststoff-Gehäuse für leichte und sichere Benutzung.
• Für Rechts- und Linkshänder geeignet
Beidseitige Nutzung möglich.
• Ideal für Feinarbeiten
Exakte Schnittkanten bei einer Schneidtiefe von 1,5 mm.
• Keramikklinge – 100 % rostfrei
Bis zu 10-mal länger scharf
als Metallklingen (Klinge
nicht auswechselbar).
• Länge: 155 mm
Bestell-Nr. €
3030.7970
5,90
(6581)
Brieföffner
Neben Diamanten ist Keramik das dauerhafteste
Material auf der Erde. Keramik hat eine Härte von
8,2 MOHS, hingegen Stahl nur 5,5 MOHS hat.
Keramik bleibt 8- bis 10-mal länger scharf als Stahl,
ist nicht rostend, funkensicher, nicht magnetisch und
nicht leitend.
• Ergonomisch geformt und rutschfest beschichtet
Leichtes und sicheres Öffnen der Post.
• Praktische Aufbewahrung
Mit integriertem Magnet.
• Keramikklinge – 100 % rostfrei
Besonders lange scharf schneidend.
Bestell-Nr. €
3030.7972
7,90
Kartonöffner
(6581)
• Ergonomisch geformt und rutschfest beschichtet
Leichte und sichere Benutzung durch gebogenen, mit Antirutsch-
Zonen bestücktem Griff.
• Exaktes Schneiden
Doppelseitige Keramikklinge mit abgerundeter Spitze, handgeschärft,
2-stufig verstellbar und komplett einschiebbar.
• Keramikklinge – 100 % rostfrei
Bis zu 10-mal länger scharf als Metallklingen (Klinge auswechselbar).
Bestell-Nr. €
3030.7971
3,96
(6581)
Ausführung VE Bestell-Nr. €
Kartonöffner 1 3030.7973 19,90
Ersatzklingen 4er-Pack 3030.7974 19,90
(6581)
2/202
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Keramik-Sicherheitsmesser/Edelstahl-Scheren
Eine scharfe Sache
Kartonöffner mit
automatischem Klingenrückzug
• Handliches Design
Der gebogene Handgriff bietet eine optimale Handhabung
und schützt die Hand gleichzeitig.
Die Oberfläche des schwarz-grünen Gehäuses ist mit
Antirutsch-Zonen bestückt.
• Sichere Handhabung
Die handgeschärfte, doppelseitige Keramikklinge, mit abgerundeter
Spitze, lässt sich per Schieber 3-fach verstellen und bei Nicht gebrauch
wird die Klinge automatisch eingezogen.
• Für Rechts- und Linkshänder geeignet
Beidseitige Nutzung möglich.
• Keramikklinge – 100 % rostfrei
Bis zu 10-mal länger schärfer
als eine Metallklinge.
Die Klingen sind austauschbar.
Spezialschneider mit
automatischem Klingenrückzug
• Handliches Design im Hosentaschenformat
Mit praktischem Band-/Schlüsselanhängerloch.
• Sichere Handhabung
Die doppelseitige Keramikklinge, mit abgerundeter Spitze,
lässt sich per rutschfestem Schieber verstellen und bei
Nichtgebrauch wird die Klinge automatisch eingezogen.
• Keramikklinge – 100 % rostfrei
Bis zu 10-mal länger schärfer als eine Metallklinge.
Die Klingen sind austauschbar.
2 Lager
Ausführung VE Bestell-Nr. € Ausführung VE Bestell-Nr. €
Kartonöffner 1 3030.7976 19,90
Spezialschneider 1 3030.7978 9,95
Ersatzklingen 4er-Pack 3030.7974 19,90
Ersatzklingen 4er-Pack 3030.7974 19,90
(6581)
(6581)
Stiftschneider mit
automatischem Klingenrückzug
• Handliches Design im Stiftformat
Mit praktischer Schlüsselringöffnung.
• Sichere Handhabung
Die doppelseitige Keramikklinge, mit abgerundeter Spitze,
lässt sich per gummiertem Schieber verstellen und bei
Nichtgebrauch wird die Klinge automatisch eingezogen.
• Keramikklinge – 100 % rostfrei
Bis zu 10-mal länger schärfer als
eine Metallklinge.
Die Klingen sind austauschbar.
Neben Diamanten ist Keramik das dauerhafteste
Material auf der Erde. Keramik hat eine Härte von
8,2 MOHS, hingegen Stahl nur 5,5 MOHS hat.
Keramik bleibt 8- bis 10-mal länger scharf als Stahl,
ist nicht rostend, funkensicher, nicht magnetisch und
nicht leitend.
Designer-Edelstahlschere
• Für Links- und Rechtshänder
Hochwertige scharfe Schere mit 15-cm-Edelstahlklinge,
hohlgenietet und von flacher Bauweise.
Ausführung VE Bestell-Nr. €
Stiftschneider 1 3030.7977 19,90
Ersatzklingen 4er-Pack 3030.7974 19,90
(6581)
Bestell-Nr. €
3030.7975
34,10
(6581)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/203

Kompakt-, Industriewaagen
2 Lager
Kompakt-, Industrie-, Zähl-,
Plattform-, Hängewaagen 2/204–2/209
2 Lager
Kompaktwaage Typ EMB
• Preisgünstiges Einsteigermodell
Für nicht eichpflichtige Wägungen.
Zuwiegefunktion.
• Einfache Bedienung
Großes LCD-Display mit Ziffernhöhe 15 mm.
Inklusive Batterien und Anschlussbuchse für
Netzadapter (optional bestellt).
• Mit Batterieschonung
AUTO-OFF-Funktion nach 3 Min. ohne
Laständerung, abschaltbar.
• Abmessung: BxTxH 170x240x39 mm,
Wägeplatte ∅ 150 mm.
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Bestell-Nr. €
g
g
EMB 1200-1 1200 0,1 3042.1130
EMB 2000-2 2000 0,01 3042.1131
EMB 6000-1 6000 0,1 3042.1132
EMB 2200-0 2200 1 3042.1047
EMB 5.2K1 5200 1 3042.1048
EMB 5.2K5 5200 5 3042.1049
75,00
200,00
150,00
55,00
55,00
215,00
(6240)
Präzisionswaage Typ PCB
• Für nicht eichpflichtige Wägungen
• Wägeplattform aus Edelstahl
• Einfache Bedienung – nur 4 Tasten
Verschiedene Funktionen: Wiegen, Tarieren,
Netto-Total-Wägung, Stückzählung, Schnittstelle,
Prozentrechnung.
• Lieferung einschl. Netzadapter
230 V/50 Hz.
Batteriebetrieb möglich.
• Abmessung: B 163xT 245xH 79 mm
• Ziffernhöhe der LCD-Anzeige 15 mm
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Wägeplatte Bestell-Nr. €
g g mm
PCB 100-3 100 0,001 ∅ 81 3042.1112
PCB 250-3 250 0,001 ∅ 81 3042.1133
PCB 200-2 200 0,01 ∅ 105 3042.1113
PCB 1000-2 1000 0,01 130x130 3042.1114
PCB 3500-2 3500 0,01 130x130 3042.1134
PCB 2000-1 2000 0,1 130x130 3042.1117
PCB 6000-0 6000 1 150x170 3042.1121
255,00
290,00
215,00
245,00
300,00
200,00
225,00
(6240)
Präzisionswaage Allround
Typ 572
• Allround-Waage – schnell und vielseitig
Wägegeschwindigkeit in 2 Stufen einstellbar.
Einheiten umschaltbar.
Justiergewicht zur externen Kalibrierung
(optional).
• Leichte Bedienbarkeit
Selbsterklärende Bedienerführung im Display.
Weitere Wägeeinheiten lb, oz, ozt, dwt, tLT,
tLH, tLM. Geeignet für Referenzstückzahlen
1/5/10/20 Stück, Edelstahl-Wägeplatte.
Prozentbestimmung zur Abweichung vom
Referenzgewicht.
• Datenschnittstelle für Drucker und PC
Inkl. Datenschnittstelle RS 232 C –
bidirektional für Drucker und PC. Netzadapter
230 V. Einschwingzeit ca. 2 Sek. Zulässige
Umgebungstemperatur +15 °C bis +40 °C.
• Abmessung: BxTxH 180x310x60 mm
• Ziffernhöhe der LCD-Anzeige 13 mm
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Wägeplatte Bestell-Nr. €
g g mm
572-30 241 0,001 ∅ 105 3042.1060
572-31 301 0,001 ∅ 105 3042.1026
572-37 3010 0,01 ∅ 150 3042.1135
572-49 16100 0,1 160x200 3042.1029
572-57 24100 0,1 160x200 3042.1030
470,00
490,00
450,00
440,00
450,00
(6240)
Tischwaage Typ FCB/FKB
• Große, hochauflösende Tischwaage
Für nicht eichpflichtige Wägungen bis 65 kg.
Frei programmierbare Wägeeinheit, z. B.
Anzeige direkt in Fadenlänge g/m. Genaues
Zählen durch automatische Referenzoptimierung.
Pre-Tare Funktion, für manuellen Vorabzug
eines bekannten Behältergewichts.
• Hinterleuchtetes Display
18 mm Ziffernhöhe. Lieferung inkl. Netzadapter
230 Volt, Batteriebetrieb möglich.
• Abmessungen:
Typ FCB: 270x345x106 mm,
Typ FKB: 350x390x120 mm.
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Bestell-Nr. €
kg
g
FCB 3K 0.1 3 0,1 3042.1136
FCB 8K 0.1 8 0,1 3042.1137
FCB 12K 1 12 1 3042.1024
FKB 30K 1A 30 1 3042.1138
FKB 65K 1A 65 1 3042.1139
220,00
230,00
180,00
220,00
300,00
(6240)
2/204
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zählwaage Typ CXB
Zählwaagen, Zählsysteme
Zählen und Wiegen wie die Profis
• Einsteigermodell ins Profi-Zählen
mit Eichzulassung
Genaues Zählen durch automatische
Referenzoptimierung.
Zählsummenspeicher zum Aufsummieren
von gleichen Zahlenteilen.
Akustisches Fill-To-Target:
Ziel-Erreichung mit Signal.
• Akkubetrieb serienmäßig
Betriebsdauer bis zu 200 Std.,
Ladezeit ca. 8 Std..
• Eichung
Für eichpflichtige Anwendung Eichung
mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung
ist nicht möglich.
Für die Eichung geben Sie bitte die vollständige
Adresse des Aufstellungsortes an.
• Abmessung
BxTxH: 300x330x110 mm,
Gewicht: 4 kg.
Wägeplatte: 300x225 mm.
2 Lager
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Zählwaage Typ CXB Mehrpreis Eichung
kg g Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
CXB 3K1M 3 1 3042.1154 235,00 3042.1153
CXB 6K2M 6 2 3042.1155 235,00 3042.1148
CXB 15K5M 15 5 3042.1156 235,00 3042.1148
CXB 30K10M 30 10 3042.1157 235,00 3042.1148
50,00
50,00
50,00
50,00
(6240)
Zählsystemwaage Typ CCS
• Hochwertiges Zählsystem
Set aus Referenzwaage CFS und einer er
Mengenwaage (Plattform) mit 1,5 m
Verbindungskabel.
• Genaues Zählen durch automatische
Referenzoptimierung
Stufenweise Verbesserung des Durchschnittswertes
des Teilegewichts.
Zählsummenspeicher.
Referenzstückzahlen oder
Referenzgewicht wählbar.
Anzeigeumschaltung von
Stück auf Gewicht.
• Justierprogramm CAL
Zum Einstellen der Genauigkeit
(dazu benötigtes Prüfgewicht
auf Anfrage erhältlich).
• DKD-Kalibrierschein
Prüfgewicht-Paket zur Sicherung der
hohen Präzision auf Anfrage erhältlich.
• Netz- und Akkubetrieb möglich
Akkubetrieb ca. 200 Stunden.
• Drucker auf Anfrage lieferbar
Typ Wägebereich: Ablesbarkeit: Wägebereich: Ablesbarkeit: Mindest- Wäge- Zählsystem Typ CCS DKD-Kalibrierschein
Mengen- Mengen- Referenz- Referenz- stück- platte Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
waage waage waage waage gewicht
kg g kg g g mm
CCS 30K 0.1 30 10 3 0,1 0,1 400x300 3042.1158 520,00 3042.1164 160,00
CCS 60K 0.1 60 20 3 0,1 0,1 400x300 3042.1159 530,00 3042.1165 175,00
CCS 60K 0.1L 60 20 3 0,1 0,1 500x400 3042.1160 560,00 3042.1165 175,00
CCS 150K 0.1 150 50 3 0,1 0,1 500x400 3042.1161 560,00 3042.1165 175,00
CCS 150K 0.1L 150 50 3 0,1 0,1 650x500 3042.1162 760,00 3042.1165 175,00
CCS 300K 0.1 300 100 3 0,1 0,1 650x500 3042.1163 760,00 3042.1165 175,00
(6240)
Zubehör:
Ersatz-Akku-Pack für CPB-Zählwaage
Bestell-Nr. €
3042.1166
40,00
(6240)
Prüfgewichte auf Anfrage lieferbar.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/205

Plattform-, Industrie- und Zählwaagen
Plattformwaage Typ SFE
Wiegen Sie sich in Sicherheit
2 Lager
• Robuste Plattformwaage mit Eichzulassung
Ideal geeignet für den dauerhaften Einsatz im industriellen Umfeld.
Für eichpflichtige Anwendungen Eichung bitte mitbestellen, eine nachträgliche Ersteichung
ist nicht möglich.
• Staub- und Spritzwasserschutz IP 65
Anzeigegerät und Wägeplatte aus Edelstahl.
Unterbau Stahllackiert.
Ziffernhöhe 22 mm.
Kabellänge 1,5 m.
• Wägen im Toleranzbereich (Checkweighing):
Akkubetrieb serienmäßig, Betriebsdauer 35 Std.
Wägezellen aus Aluminium, silikonbeschichtet.
Zulässiger Umgebungstemperaturbereich –10 °C bis +40 °C.
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Plattformgröße Plattformwaage Typ SFE Mehrpreis Eichung
kg g mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
SFE 15K5IPM 15 5 300x240 3042.1150 350,00 3042.1148
SFE 30K10IPM 30 10 300x240 3042.1151 350,00 3042.1148
SFE 60K20IPM 60 20 400x300 3042.1152 380,00 3042.1149
50,00
75,00
75,00
(6240)
Industriewaage Typ DS
• Zähl- und Kontrollwaage
Numerischer Tara-Vorabzug für bekanntes Behältergewicht.
Frei programmierbare Wägeeinheit.
Wägeplatte aus Edelstahl.
• Gute Lesbarkeit
LCD-Display, Ziffernhöhe 14 mm.
Anzeigegerät serienmäßig mit 1,5 m Kabel, für die Wandmontage geeignet.
Wandhalterung optional erhältlich.
Arbeitsschutzhaube über dem Anzeigegerät serienmäßig.
• Kompakte Maße
Anzeigegerät BxTxH 225x115x66 mm.
Netzadapter 230 V/50 Hz.
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Plattformgröße Bestell-Nr. €
kg g mm
DS 8K 0.05 8,1 0,05 308x318 3042.1061
DS 16K 0.1 16 0,1 308x318 3042.1062
DS 36K 0.2 36 0,2 308x318 3042.1063
DS 36K 0.2L 36 0,2 450x305 3042.1064
DS 65K 0.5 65 0,5 450x305 3042.1065
DS 100K 0.5 101 0,5 450x305 3042.1066
DS 150K 1 151 1 450x305 3042.1067
550,00
550,00
550,00
660,00
700,00
740,00
740,00
(6240)
Zählwaage Typ CPB
• Programmierbare Zähl- und Kontrollwaage
Für nicht eichpflichtige Wägungen.
Ziel-Stückzahl programmierbar, Zählsummenspeicher.
Mit Ladestand-Anzeige.
• 3 Anzeigefenster
Gewichtsanzeige, Referenzgewicht, Stückzahl.
Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 20 mm.
Hintergrundbeleuchtung.
• Kompakte Maße
Wägeplatte aus Edelstahl, 294x225 mm.
Abmessungen: BxTxH 315x355x110 mm, Gewicht ca. 4,1 kg.
• Akku-Pack
Nicht im Lieferumfang enthalten! Bitte separat bestellen.
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Kl. Teilegewicht Bestell-Nr. €
kg g g/Stück
CPB 6K 0.1N 6 0,1 0,1 3042.1054 220,00
CPB 15K 0.2N 15 0,2 0,2 3042.1055 220,00
CPB 30K 0.5N 30 0,5 0,5 3042.1056 220,00
Akku-Pack – – – 3042.1166 40,00
(6240)
2/206
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Plattformwaagen
Präzision in Hochform
Plattformwaage Typ DE
• Alltagstauglich
Schnittstellen und Prozentrechnung.
Ideal als Post- oder Paketwaage.
Referenzstückzahlen wählbar
(5, 10, 25, 50 Stück).
Anzeigenumschaltung von Stück auf
Gewicht.
Getrennte Speicher für das Gewicht des
Taragefäßes und der Rezeptur-Bestandteile
(Netto-Total).
• Große LCD-Anzeige mit 24 mm hohen
Ziffern
Kabellänge ca. 1,5 m.
Frei aufstellbar (siehe kleine Abbildung).
Wandhalterung für das Anzeigegerät auf
Anfrage lieferbar.
• Batterie- oder Netzbetrieb möglich
Automatische Abschaltung zur Batterieschonung.
Netzadapter 230 V, Batterie 9 V
(nicht serienmäßig).
• Weitere Ausstattung
Das Anzeigegerät ist staub- und spritzwassergeschützt:
Schutzart IP 65.
Einschwingzeit 2–3 Sek., zulässige
Umgebungstemperatur –10 °C bis +30 °C.
Nettogewicht ca. 5 kg.
Stativ als
Zubehör.
2 Lager
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Plattformgröße Bestell-Nr. €
kg g mm
DE 6K1D 3/ 6 1/ 2 318x308 3041.9005
DE 15K2D 6/ 15 2/ 5 318x308 3041.9010
DE 35K5D 15/ 35 5/ 10 318x308 3041.9015
DE 35K5DL 15/ 35 5/ 10 522x403 3041.9035
DE 60K10D 30/ 60 10/ 20 318x308 3041.9020
DE 60K10DL 30/ 60 10/ 20 522x403 3041.9040
DE 150K20D 60/150 20/ 50 318x308 3041.9025
DE 150K20DL 60/150 20/ 50 522x403 3041.9045
DE 300K50D 150/300 50/100 522x403 3041.9055
DE 300K50DL 150/300 50/100 650x500 3041.9060
Plattformwaage Typ IFB
• Robuste und enorm günstige Plattformwaage mit Eichzulassung
Ideal geeignet für dauerhaften Einsatz im industriellen Umfeld.
Für eichpflichtige Anwendungen Eichung bitte mitbestellen,
eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
• Wägen im Toleranzbereich (Checkweighing)
Eingabe eines oberen/unteren Grenzwerts.
Summieren von Gewichtwerten.
Großes hinterleuchtetes LCD-Display, Ziffernhöhe 52 mm.
• Lieferumfang
Tischfuß inkl. Wandhalterung für das Anzeigegerät serienmäßig.
175,00
175,00
175,00
290,00
175,00
290,00
175,00
290,00
290,00
390,00
(6240)
Zubehör: Plattformwaage DE
• Stativ zum Hochsetzen des Anzeigegerätes,
Montage am Waagenunterbau, Stativhöhe
450 mm
Bestell-Nr. €
3041.9030
70,00
(6240)
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Plattformgröße Plattformwaage Typ IFB Mehrpreis Eichung
kg g mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
IFB 6K1DM 3/ 6 1/ 2 300x240 3042.1140 310,00 3042.1148
IFB 15K2DM 6/ 15 2/ 5 300x240 3042.1141 310,00 3042.1148
IFB 30K5DM 15/ 30 5/ 10 400x300 3042.1142 360,00 3042.1148
IFB 60K10DM 30/ 60 10/ 20 400x300 3042.1143 360,00 3042.1149
IFB 60K10DLM 30/ 60 10/ 20 500x400 3042.1144 450,00 3042.1149
IFB 150K20DM 60/150 20/ 50 500x400 3042.1145 450,00 3042.1149
IFB 150K20DLM 60/150 20/ 50 650x500 3042.1146 590,00 3042.1149
IFB 300K100DM 150/300 50/100 650x500 3042.1147 590,00 3042.1149
50,00
50,00
75,00
75,00
75,00
75,00
75,00
75,00
(6240)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/207

Hängewaagen
Die lassen Sie nicht hängen
Hängewaage
2 Lager
• Stabile Aufhängung
Edelstahl-Karabiner, Öffnung 15 mm.
Edelstahl-S-Haken, Öffnung ca. 25 mm.
Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 12 mm.
• Data-Hold-Funktion
Einfrieren der Gewichtsanzeige durch Drücken der Hold-Taste für 5 Sek.
• Tarieren
Rücksetzen der Anzeige auf „0“ bei belasteter Waage,
z. B. bei Zu- oder Herauswiegen aus einem Behälter.
• Präzises Justierprogramm (CAL)
Zum Einstellen der Genauigkeit.
Externes Justiergewicht notwendig (gegen Mehrpreis erhältlich).
• Stromsparschaltung
AUTO-OFF-Funktion nach 3 Min. ohne Laständerung.
Abschaltbar.
Inklusive Batterie Size AA (3x1,5 V).
Betriebsdauer ca. 200 Std.
Typ Ables- Wäge- Bestell-Nr. €
barkeit bereich
g
kg
HCB 20K50 50 20 3042.1100
HCB 100K200 100 50 3042.1101
HCB 200K100 200 100 3042.1102
HCB 200K500 500 200 3042.1103
85,00
90,00
110,00
99,00
(6240)
Kettengehänge
finden Sie ab
Ç 3/126
HIGHLIGHT
Hängewaage
• Handlich und kompakt
Herausziehbares Maßband (100 cm) an Gehäuseunterseite.
Zuverlässiger Überlastschutz und Tarierfunktion.
Automatische Abschaltung nach 5 Minuten.
• Messgerät mit hoher Genauigkeit
LCD-Anzeige, Ziffernhöhe 11 mm.
Gehäuseabmessung ohne Haken: LxBxT 90x80x30 mm.
Gesamtlänge mit Edelstahlhaken: 105 mm.
Einschwingzeit 2 Sek., Gewicht ca. 250 g, Lieferung inkl. Batterie.
Typ Ables- Wäge- Bestell-Nr. €
barkeit bereich
g
kg
CH 15K20 15 20 3042.1020
CH 50K50 50 50 3042.1022
CH 50K100 50 100 3042.1043
55,00
65,00
55,00
(6240)
2/208 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Niemals aus dem Gleichgewicht
Palettenwaage mit Eichzulassung
Palettenwaagen
• Robust und mobil
Hohe Mobilität dank Akku-Betrieb und kompakter,
flacher Bauweise (Akku nicht im Lieferumfang vorhanden).
Stabiler Haltegriff zum Transport der Waage.
• Wägen mit Toleranzbereich (Checkweighing)
Eingabe eines oberen/unteren Grenzwerts.
Optisches und akustisches Signal unterstützt das Portionieren,
Dosieren und Sortieren im Zählmodus.
Summieren von Gewichtswerten.
Wägezellen Stahl, silikonbeschichtet.
• Großes LCD-Display
Ziffernhöhe 52 mm.
• Eichung
Für eichpflichtige Anwendung Eichung mitbestellen,
eine nachträgliche Ersteichung ist nicht möglich.
Eichung im Werk, vollständige Adresse des
Aufstellungsortes nötig.
Wiegehubwagen
finden Sie
z. B. in der WG 3
auf der Ç 3/50
2 Lager
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Wägeplatte ∅xBxT Palettenwaage mit Eichung
kg g mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
UFB 600K200M 600 200 840x1350x90 3042.1171 790,00 3042.1170 120,00
UFB 1.5T 0.5M 1500 500 840x1350x90 3042.1172 790,00 3042.1170 120,00
Akku (6 V/1,2 Ah) – – – 3042.1182 35,00 – –
(6240)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/209

Leitern
2 Lager
Stufen-Anlegeleitern 2/210
Sprossen-Anlegeleitern 2/211
Schiebe-/Seilzugleitern 2/212
Sprossen-Stehleitern 2/213
Mehrzweckleitern 2/214
Stufen-Stehleitern 2/215–2/217
Teleskop-Mehrzweckleitern 2/218
Leitern-Zubehör 2/219
Teleskop-Kombileitern 2/220
Stufen-Anlegeleiter Z500, gebördelt
2 Lager
• Hohe Standfestigkeit
Patentierte Stufen mit rutschsicheren Kunststoffeinsätzen
(ZARGES Safer Step Technology).
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für
rutschfesten Stand und zugleich festen Sitz am Holm.
• Stufen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen
Stufen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Holme und 80 mm tiefe Stufe aus Aluminium natur.
Äußere Breite: 353 mm.
Leiterlänge m 1,90 2,46 3,02 3,58 4,14 4,70
Holmhöhe mm 68 68 68 68 68 68
Stufenanzahl 6 8 10 12 14 16
Gewicht kg 3,6 6,8 7,9 9,1 10,6 11,8
Bestell-Nr. 3061.3050 3061.3051 3061.3052 3061.3053 3061.3054 3061.3055
€ 145,00 177,00 209,00 241,00 277,00 320,00
(6235)
Stufen-Anlegeleiter Z600 mit gepolsterten Stufenvorderkanten
• Maximaler Arbeitskomfort bei Auf- und Abstieg
Schienbeinschonende Polsterung der Stufenvorderkanten.
Holme abriebfest eloxiert.
80 mm tiefe, geriffelte Auftrittsflächen.
Stufenabschlüsse mit Kunststoffkappen.
• Anlegeprofil am oberen Ende für sicheres Anlegen
Geschraubte Stufen-Holm-Verbindung.
Stufen und Holme aus
Alu-Strangpressprofilen.
Äußere Breite: 380 mm.
• Vielseitig einsetzbar
Ideal für den Einsatz in Büro-,
Geschäfts- und Lagerräumen.
Leiterlänge m 1,64 1,87 2,11 2,35 2,59 2,82 3,06
Arbeitshöhe ca. m 2,65 2,85 3,10 3,35 3,55 3,80 4,00
Holmhöhe mm 48 48 48 48 48 48 48
Stufenanzahl 6 7 8 9 10 11 12
Gewicht kg 4,2 4,8 5,3 5,8 6,4 6,9 7,4
Bestell-Nr. 3061.3080 3061.3081 3061.3082 3061.3083 3061.3084 3061.3085 3061.3086
€ 174,00 195,00 221,00 247,00 274,00 295,00 329,00
(6235)
Stufen-Anlegeleiter Z500 Seventec
• Das komfortable und vielseitige Leichtgewicht
Besonders leicht und damit bequem zu tragen.
Grifffreundliche, glatte Holmaußenseite.
7-Punkt-Stufen-Holm-Verbindung mit Auflagesteg in der Stufenmitte.
Stufen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
• Große Trittsicherheit
85 mm tiefe Stufen mit Antirutschriffelung für sicheren Stand.
Äußere Breite: 400 mm.
Lichte Weite: 360 mm.
Leiterlänge m 2,04 2,50 2,96 3,42
Arbeitshöhe ca. m 3,05 3,45 3,90 4,35
Holmhöhe mm 87 87 87 87
Stufenanzahl 8 10 12 14
Gewicht kg 5,8 7,2 8,5 9,8
Bestell-Nr. 3061.3056 3061.3057 3061.3058 3061.3059
€ 144,00 177,00 210,00 243,00
(6235)
2/210
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Höhenluft schnuppern
Sprossen-Anlegeleiter Z300
• Stabile Ausführung
Komplett aus Alu-Strangpressprofilen mit hochfester ZARGES
Qualitätsbördelung als Sprossen-Holm-Verbindung.
• Hohe Standfestigkeit
Breite Auftrittsfläche auf geriffelten Sprossen und rutschsichere
2-Komponenten-Kunststoffschuhe (ersetzbar).
• Äußere Breite 350 mm
2 Lager
Arbeitshöhe ca. m 3,54 4,07 4,60 5,13 5,66
Länge m 2,42 2,98 3,54 4,11 4,67
Sprossenanzahl 8 10 12 14 16
Holmhöhe mm 58 58 68 73 73
Gewicht ca. kg 4,1 5,1 5,7 7,7 8,8
Bestell-Nr. 3061.2730 3061.2731 3061.2732 3061.2733 3061.2734
€ 72,00 87,00 106,00 127,00 165,00
(6235)
Sprossen-Anlegeleiter Z600
• Stabile und zugleich leichte Ausführung
Komplett aus Alu-Strangpressprofilen mit hochfester ZARGES
Qualitätsbördelung als Sprossen-Holm-Verbindung.
• Hohe Standfestigkeit
30x30 mm Sprossen-Auftrittsfläche und rutschsichere
2-Komponenten-Kunststoffschuhe (ersetzbar).
• Äußere Breite 420 mm
Passendes Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/219
Leiterlänge m 1,93 2,49 3,05 3,61 4,17 4,73 5,86 6,98
Arbeitshöhe ca. m 2,80 3,35 3,90 4,40 4,95 5,50 6,60 7,70
Holmhöhe mm 58 58 58 58 62 68 73 85
Sprossenanzahl 6 8 10 12 14 16 20 24
Gewicht kg 3,7 4,7 5,6 6,5 7,6 8,9 11,2 14,0
Bestell-Nr. 3061.2610 3061.2611 3061.2612 3061.2613 3061.2614 3061.2615 3061.2616 3061.2617
€ 88,00 112,00 137,00 159,00 188,00 223,00 295,00 368,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/211

Leitern
Für höhere Arbeiten bestimmt
Schiebeleiter Z500, 2-teilig
2 Lager
• Beide Leiterteile auch separat als Anlegeleitern einsetzbar
Bequem und präzise von Sprosse zu Sprosse höhenverstellbar.
Sprossen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Kunststoff-Gleitschutz und Abhebesicherung.
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschsicheren Stand
und zugleich festen Sitz am Holm.
• Äußere Breite der Unterleiter 420 mm
Länge ausgefahren m 4,67 5,47 6,09 6,59 7,21 7,72
Länge eingefahren m 2,72 3,23 3,56 3,79 4,07 4,36
Arbeitshöhe ca. m 5,45 6,20 6,80 7,30 7,90 8,40
Sprossenanzahl 2x9 2x11 2x12 2x13 2x14 2x15
Holmhöhe mm 68 73 73 73 73 85
Gewicht kg 9,3 12,3 14,2 16,3 17,4 18,6
Bestell-Nr. 3061.2620 3061.2621 3061.2622 3061.2623 3061.2624 3061.2625
€ 273,00 302,00 340,00 368,00 415,00 438,00
(6235)
Seilzugleiter Z500, 2-teilig
• Sichere Arretierung durch automatische Einfallhaken
Besonders einfache und bequeme Höhenverstellung von Sprosse zu Sprosse
durch Kunststoffseil und Rolle.
• Robuste Qualität
Sprossen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Sprossen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschsicheren Stand
und zugleich festen Sitz am Holm.
• Oberleiter mit Kunststofflaufrollen ausgestattet
• Äußere Breite der Unterleiter: 420 mm
Länge ausgefahren m 8,35 8,85 9,15 9,70 10,25
Länge eingefahren m 4,70 4,95 5,20 5,50 5,75
Arbeitshöhe ca. m 9,00 9,50 9,80 10,30 10,85
Sprossenanzahl 2x16 2x17 2x18 2x19 2x20
Holmhöhe mm 85 85 98 98 98
Gewicht kg 20,0 24,0 27,2 29,0 31,0
Bestell-Nr. 3061.2626 3061.2627 3061.2628 3061.2629 3061.2630
€ 604,00 668,00 731,00 800,00 829,00
(6235)
2/212
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Arbeiten in der Höhe –
kein Problem!
Sprossen-Stehleiter Z300, beidseitig begehbar
• Konische Leiter mit breiter Standbasis für optimalen Stand
Geriffelte Sprossen mit breiter Auftrittsfläche aus Strangpressprofilen
gewährleisten hohe Sicherheit.
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschsicheren Stand.
Spreizsicherung durch hochfeste Perlongurte mit eingenähter
Befestigungslasche.
• Robuste Qualität
Sprossen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Holme aus Alu-Strangpressprofilen für höchste Stabilität.
2 Lager
Arbeitshöhe max. ca. m 2,75 3,25 3,80
Leiterlänge m 1,50 2,06 2,62
untere äußere Breite m 0,50 0,57 0,62
senkrechte Höhe m 1,46 1,99 2,54
Sprossenanzahl 2x5 2x7 2x9
Holmhöhe mm 58 58 58
Gewicht ca. kg 5,8 7,3 9,8
Bestell-Nr. 3061.2735 3061.2736 3061.2737
€ 140,00 188,00 238,00
(6235)
Sprossen-Stehleiter Z600, beidseitig begehbar
• Sehr leicht und zugleich äußerst stabil
Stabile Leichtmetallsprossen (30x30 mm) mit rutschsicherer,
geriffelter Auftrittsfläche.
Sprossen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Langlebige Stahlscharniere.
• Robuste Qualität
Sprossen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschsicheren
Stand und zugleich festen Sitz im Holm.
Passendes Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/219
Leiterlänge m 1,78 2,34 2,90 3,46 4,02 4,58 5,14 5,70
Arbeitshöhe ca. m 3,00 3,55 4,05 4,60 5,10 5,65 6,15 6,70
äußere Breite, unten m 0,53 0,59 0,65 0,71 0,77 0,83 0,89 0,95
Sprossenanzahl 2x6 2x8 2x10 2x12 2x14 2x16 2x18 2x20
Holmhöhe mm 58 58 58 58 62 68 73 73
Gewicht kg 6,3 8,4 11,0 13,9 15,6 18,1 20,6 22,5
Bestell-Nr. 3061.2002 3061.2004 3061.2006 3061.2008 3061.2010 3061.2012 3061.2016 3061.2014
€ 215,00 270,00 340,00 401,00 471,00 567,00 668,00 810,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/213

Leitern
Eine Leiter voll Funktionen
Mehrzweckleiter Z300, 3-teilig
2 Lager
• Robuste Konstruktion für höchste Stabilität
Holme aus Alu-Strangpressprofilen. Stabile, starre Verbindung mit hohem Bedienkomfort
und Transportsicherung.
Sprossen-Holm-Verbindung mit hochfester ZARGES Qualitätsbördelung.
• Hohe Qualität für sicheres Arbeiten
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschsicheren Stand.
Geriffelte Sprossen mit breiter Auftrittsfläche aus Strangpressprofilen.
Spreizsicherung durch hochfeste Perlongurte mit eingenähter
Befestigungslasche.
Arbeitshöhe 3-teilige
Anlegeleiter ca. m 5,15 5,94 6,73 7,53 7,79 8,58 9,11 9,64 10,16
Leiterlänge ausgefahren m 4,10 4,94 5,78 6,63 6,91 7,75 8,31 8,87 9,43
Länge als 2-teilige Anlege- u.
als Stehleiter mit Aufsteckteil m 2,98 3,54 4,11 4,67 4,95 5,51 6,07 6,35 6,63
Leiterlänge eingefahren m 1,86 2,14 2,42 2,71 2,99 3,27 3,55 3,83 4,11
Sprossenanzahl 3x6 3x7 3x8 3x9 3x10 3x11 3x12 3x13 3x14
Holmhöhe mm 58 58 68 73 73 85 85 85 85
Quertraverse m 0,79 0,79 0,89 0,89 0,99 0,99 1,09 1,09 1,09
Gewicht ca. kg 13,3 15,0 17,7 19,9 21,7 24,7 28,2 30,1 32,0
Bestell-Nr. 3061.2738 3061.2739 3061.2740 3061.2741 3061.2742 3061.2743 3061.2744 3061.2745 3061.2746
€ 286,00 306,00 325,00 379,00 435,00 468,00 503,00 579,00 652,00
(6235)
Mehrzweckleiter Z600, 3-teilig
• 1 Leiter, 6 Funktionen (s. Abb.)
Oberleiter mit Steckhaken und Abhebesicherung.
Spreizsicherung durch hochfeste Perlongurte mit eingenähter Befestigungslasche.
• Robuste Konstruktion für höchste Stabilität
Stabile, verschraubte Beschläge aus Strangpressprofilen.
Sprossen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Optimale Anbindung der Führungsbeschläge durch holmumfassende Konstruktion.
Sprossen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
• Oberleiter ab 3x8 Sprossen mit Kopffahrwerk, 2 starre Verbindungen
• Lange Nutzung durch auswechselbare Komponenten
Abhebesicherung und Führungsbeschläge sind dank Verschraubung austauschbar.
Auswechselbare 2-Komponenten-
Kunststoffschuhe für rutschsicheren Stand
und zugleich festen Sitz am Holm.
Länge ausgefahren
(als 3-teilige Anlegeleiter) m 4,15 4,95 5,80 6,65 6,90 8,60 9,70
Länge als 2-teilige Anlegeleiter u.
als Stehleiter mit Aufsteckteil m 3,00 3,60 4,10 4,70 4,95 6,10 6,95
Länge der Leiterteile
(auch Stehleiter o. Aufsteckteil) m 1,90 2,20 2,45 2,75 3,00 3,55 4,15
Holmhöhe mm 68 68 73 73 73 98 98
Sprossenanzahl 3x6 3x7 3x8 3x9 3x10 3x12 3x14
Quertraverse m 0,80 0,80 0,90 0,90 1,00 1,10 1,20
Gewicht kg 13,8 16,2 18,5 20,8 24,3 30,1 38,4
Bestell-Nr. 3061.2140 3061.2141 3061.2120 3061.2142 3061.2122 3061.2124 3061.2126
€ 423,00 456,00 491,00 559,00 628,00 724,00 875,00
(6235)
2/214
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Robuste Leichtgewichte
Stufen-Stehleiter Z500 Seventec 302
• Plattform mit integrierter Scharnierverbindung
85 mm tiefe Stufen für sicheren Stand.
• Robuste Qualität
7-Punkt-Stufen-Holm-Verbindung mit Auflagesteg in der Stufenmitte.
Stufen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
2 Lager
Passendes Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/219
Leiterlänge m 0,74 0,97 1,20 1,43 1,66 1,90 2,35
Arbeitshöhe ca. m 2,25 2,45 2,65 2,85 3,10 3,35 3,75
untere äußere Breite m 0,41 0,43 0,45 0,47 0,50 0,52 0,56
Holmhöhe mm 87 87 87 87 87 87 87
Stufenanzahl 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x10
Gewicht kg 4,5 6,0 7,5 9,0 10,5 12,0 15,5
Bestell-Nr. 3061.3209 3061.3210 3061.3211 3061.3212 3061.3213 3061.3214 3061.3215
€ 125,00 156,00 183,00 228,00 256,00 314,00 335,00
(6235)
Stufen-Stehleiter Z500, gebördelt
• Hoher Sicherheitsstandard
ZARGES Safer Step Technology – patentierte Stufen mit rutsch sicheren Kunststoffeinsätzen.
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschfesten Stand und zugleich festen
Sitz im Holm.
• Hochwertig verarbeitet
Stufen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
80 mm tiefe Stufen sowie Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Stufen und Holme Aluminium natur.
Leiterlänge m 0,83 1,11 1,39 1,67 1,95 2,23 2,79 3,35
Arbeitshöhe ca. m 2,25 2,55 2,80 3,05 3,30 3,60 4,15 4,70
untere äußere Breite m 0,44 0,47 0,50 0,53 0,56 0,59 0,65 0,71
Holmhöhe mm 68 68 68 68 68 68 68 68
Stufenanzahl 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x10 2x12
Gewicht kg 5,0 6,5 8,0 8,6 9,1 10,3 14,0 16,8
Bestell-Nr. 3061.3200 3061.3201 3061.3202 3061.3203 3061.3204 3061.3205 3061.3206 3061.3207
€ 130,00 165,00 194,00 239,00 275,00 329,00 400,00 468,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/215

Leitern
Alltagstaugliche Leitern
Stufen-Stehleiter Z500, gebördelt
2 Lager
• ZARGES Safer Step Technology
Patentierte Stufen mit rutschsicheren Kunststoffeinsätzen.
• 2-Komponenten-Kunststoffschuhe
Auswechselbare Kunststoffschuhe garantieren einen rutschfesten Stand
und zugleich festen Sitz im Holm.
• Hochwertige Aluminium-Konstruktion
Stufen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
80 mm tiefe Stufen sowie Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Stufen und Holme Aluminium natur.
Praktische Ablageschale für Kleinteile und Werkzeuge aus Aluminium.
Passendes Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/219
Leiterlänge m 1,54 1,82 2,10 2,38 2,66 2,94 3,50
Plattformhöhe m 0,76 1,02 1,29 1,55 1,81 2,08 2,59
Arbeitshöhe ca. m 2,75 3,00 3,30 3,55 3,80 4,10 4,60
Holmhöhe Steig-/Stützteil mm 68/48 68/48 68/48 68/48 68/48 68/48 68/48
Stufenanzahl einschl. Plattform 3 4 5 6 7 8 10
Gewicht kg 7,1 8,3 9,2 10,1 10,9 11,6 13,1
Bestell-Nr. 3061.3170 3061.3171 3061.3172 3061.3173 3061.3174 3061.3175 3061.3176
€ 145,00 173,00 185,00 219,00 280,00 307,00 369,00
(6235)
Stufen-Stehleiter Z600, gebördelt
• ZARGES Safer Step Technology
Patentierte Stufen mit rutschsicheren Kunststoffeinsätzen.
• Mit großer Plattform und praktischer Ablageschale aus Aluminium
für Kleinteile und Werkzeuge
Besonders großflächige Arbeitsplattform für einen komfortablen Stand
(400x400 mm).
• Serienmäßig mit zwei Handläufen
80 mm tiefe Stufen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Stufen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Aluminium natur.
Leiterlänge m 1,75 2,04 2,32 2,60 3,16 3,72
Plattformhöhe m 0,78 1,06 1,32 1,58 2,07 2,59
Arbeitshöhe ca. m 2,80 3,10 3,35 3,60 4,10 4,60
untere äußere Breite m 0,60 0,62 0,65 0,68 0,74 0,80
Holmhöhe Steig-/Stützteil mm 73/58 73/58 73/58 73/58 73/58 73/58
Stufenanzahl einschl. Plattform 3 4 5 6 8 10
Gewicht kg 8,0 9,5 11,0 12,5 15,5 19,5
Bestell-Nr. 3061.1930 3061.1932 3061.1934 3061.1936 3061.1938 3061.1940
€ 284,00 320,00 353,00 392,00 447,00 515,00
(6235)
2/216
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sichere Abteilungsleiter
Stufenleiter mit großer Plattform
Stufen-Stehleiter Z500 Seventec
• Große Sicherheitsplattform
Komfortable Sicherheitsplattform (380x260 mm) mit integrierter
Scharnierverbindung.
• Optimale Standfestigkeit
Beidseitige starre Verbindung.
85 mm tiefe Stufen für sicheren Stand.
7-Punkt-Stufen-Holm-Verbindung mit Auflagesteg in der Stufenmitte.
Stufen und Holme aus Alu-Strangpressprofilen.
Glatte, grifffreundliche Holm-Außenseite.
Zwei integrierte Eimerhaken.
2 Lager
Leiterlänge m 1,44 1,67 1,90 2,13 2,35 2,60 3,05
Plattformhöhe m 0,70 0,90 1,10 1,35 1,55 1,75 2,20
Arbeitshöhe ca. m 2,70 2,90 3,10 3,35 3,55 3,75 4,20
untere äußere Breite m 0,45 0,47 0,49 0,52 0,54 0,56 0,61
Stufenanzahl einschl. Plattform 3 4 5 6 7 8 10
Gewicht kg 6,0 7,0 8,0 9,0 10,5 13,0 14,0
Bestell-Nr. 3061.3177 3061.3178 3061.3179 3061.3180 3061.3181 3061.3182 3061.3183
€ 140,00 169,00 181,00 209,00 266,00 293,00 350,00
(6235)
Z600 ZAP-Stufenleiter mit großer Plattform
• Großflächige Arbeitsplattform
Große Standplattform mit Geländer (400x400 mm) ermöglicht das
Arbeiten mit zwei freien Händen (two hands free-Prinzip).
3-seitig umlaufendes Geländer für maximale Arbeitssicherheit.
Großzügige Ablageschale für Werkzeug und Kleinteile.
• Stabiler Sicherheitskäfig
Kompakte Abmessungen im zusammengeklappten Zustand durch
automatisch einklappbaren Sicherheitskäfig.
• Stufen und Holme aus Alu-Stangpressprofilen
Optimale Stabilität durch beidseitige starre Verbindung.
• Vorbereitet zur Anbringung der ZAP-Ausleger
ZAP-Ausleger, schwenkbare Ausleger zur Erhöhung der Standsicherheit
nach den Vorschriften der BGI 637 als Zubehör erhältlich.
• Tiefe Stufen (80 mm) für große Trittsicherheit
Patentierte Stufen mit rutschsicheren Kunststoffeinsätzen
(ZARGES Safer Step Technology).
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe für rutschsicheren
Stand und zugleich festen Sitz im Holm.
Plattformhöhe m 0,52 0,78 1,04 1,32 1,58 1,84 2,07 2,34
Leiterlänge m 1,40 1,68 1,96 2,21 2,49 2,77 3,05 3,33
Arbeitshöhe max. ca. m 2,52 2,78 3,04 3,35 3,60 3,85 4,10 4,34
untere äußere Breite m 0,56 0,59 0,62 0,65 0,68 0,71 0,74 0,77
Holmhöhe Steig-/Stützteil mm 73/58 73/58 73/58 73/58 73/58 73/58 73/58 73/58
Stufenanzahl einschl. Plattform 2 3 4 5 6 7 8 9
Gewicht kg 9,0 10,0 11,0 13,0 14,0 16,0 17,0 19,0
Bestell-Nr. 3021.9102 3021.9105 3021.9103 3021.9064 3021.9065 3021.9066 3021.9067 3021.9104
€ 415,00 437,00 461,00 483,00 511,00 548,00 582,00 611,00
(6238)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/217

Leitern
Alleskönner aus Aluminium
Teleskop-Mehrzweckleiter Z500, 4-teilig
2 Lager
• Mit wenigen Handgriffen umzuwandeln
Die ideale Montageleiter, komplett und treppengängig.
Anlegeleiter, Stehleiter und treppengängige Stehleiter in einem.
Arbeitshöhe bei allen Varianten im Sprossenabstand einstellbar.
Sprossen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
• Einfaches Handling
Funktionelle, robuste Bolzenscharniere, geschraubt und leicht auszuwechseln.
Zum Transport kompakt und platzsparend zusammenschiebbar.
Ergonomisch geformte Dreh- und Zuggriffe mit Kunststoff-Ummantelung.
Zubehör: Holmverlängerung
Holmverlängerung, stufenlos verstellbar,
Verstellbereich 375 mm
Bestell-Nr. €
3061.2150
60,00
(6235)
Arbeitshöhe als Anlegeleiter ca. m 5,00 6,05 7,10
Arbeitshöhe als Stehleiter ca. m 3,65 3,85 4,40
Länge als Anlegeleiter max. m 4,20 5,30 6,40
Maße zusammengeklappt mm 560x1300x210 630x1580x210 700x1860x210
Sprossenanzahl 4x4 4x5 4x6
Gewicht kg 13 16 20
Bestell-Nr. 3061.2151 3061.2152 3061.2153
€ 414,00 485,00 570,00
(6235)
Vielzweckleiter Z500
• Vielfache Einsatzmöglichkeiten
Einsetzbar als Anlegeleiter, als beidseitig begehbare Stehleiter oder als praktisches
Arbeitspodest.
Leichtes Handling durch kompaktes Transportmaß.
• Höchste Qualität für sicheres Arbeiten
Holme aus Alu-Strangpressprofilen für höchste Stabilität.
Auswechselbare Kunststoffschuhe für rutschsicheren Stand.
Sprossen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Äußere Breite des Leiterkörpers 420 mm.
Hinweis: Die Vielzweckleiter-
Größen 4x4 und 4x5 können
nicht als Arbeitsbock und
Anlegeleiter mit Wandabstützung
eingesetzt werden.
Leiterlänge als Anlegeleiter m 3,65 4,75 5,85
Leiterlänge als Stehleiter m 1,76 2,29 2,84
Höhe als Arbeitsbühne m 0,99 – –
Länge als Arbeitsbühne m 1,40 – –
Maße zusammengelegt mm 750x1000x270 750x1250x270 750x1560x270
Sprossenanzahl 4x3 4x4 4x5
Gewicht kg 14,0 16,0 20,0
Bestell-Nr. 3061.2160 3061.2161 3061.2162
€ 269,00 358,00 445,00
(6235)
2/218
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern-Zubehör
Praktische Helfer im Arbeitsalltag
Einhängepodest
• Bequemer, ermüdungsfreier und
sicherer Stand
Holmverlängerung
• Für Leitern mit Querrohr
Einfache Montage an
Quertraversen.
• Stufenlos verstellbar
(maximal 375 mm)
Größere Verstellbereiche
auf Anfrage.
Bestell-Nr. €
3061.3474 53,00
(6235)
Ablageschale für Sprossenleitern
• Praktische Ablageschale für
Farbe, Pinsel, Schraubenzieher
• In beliebiger Höhe an den
Leitersprossen einhängbar
Bestell-Nr. €
3061.3475 37,00
(6235)
Bestell-Nr. €
3061.3485 67,00
Quertraverse
(6235)
• Zur Erhöhung der Standsicherheit
Traversenlänge 1000 mm.
Ab Holmhöhe 42–98x25 mm.
• Für den nachträglichen Anbau
Anbau an konischen Leitern nicht
möglich.
Kein Ersatzteil für Leitern mit
serienmäßiger Quertraverse.
Bestell-Nr. €
3061.3486 71,00
(6235)
2 Lager
Werkzeug-Einhängebox
• Werkzeug in jeder Höhe
griffbereit
• Kunststoffbox für alle Stufenund
Sprossenleitern
Bestell-Nr. €
3061.3476 12,00
(6235)
Erdspitzen
• Für sicheren Stand auf
gewachsenem Boden
Auf gewachsenem Boden
zwingend erforderlich.
Auch für Traversen geeignet.
Stahlspitzen mit Erdteller ab
Holmhöhe 50–114x25 mm.
1 Satz = 2 Spitzen.
Bestell-Nr. € /Satz
3061.3487 36,00
(6235)
Eimerhaken
• Passend für Sprossen- und
Breitsprossenleitern
• Nicht für die Programme
Z500/Z200 geeignet
• Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. €
3061.3477 9,00
Holmverlängerung
(6235)
• Zum Ausgleich von Höhenunterschieden
Sicherer Stand auf unebenen Böden,
Treppen etc.
Mühelos zu befestigen.
• Verstellbereich maximal 375 mm
Größere Verstellbereiche auf Anfrage.
für Rechteck- Bestell-Nr. €
rohrholme
48 u. 50 mm 3061.3478
58 mm 3061.3479
62 mm 3061.3480
68 mm 3061.3481
73 mm 3061.3482
85 mm 3061.3483
98 mm 3061.3484
43,00
45,00
47,00
45,00
49,00
50,00
53,00
(6235)
Rollenanbau für Stehleitern
• Mehr Mobilität für Ihre Leiter
Fahrbare Ausführungen für
ein- und beidseitig begehbare
Stehleitern.
Mit 4 Federbockrollen bzw.
4 Federlenkrollen. Die federbelasteten
Rollen arretieren
automatisch beim Besteigen
der Leiter.
• Leiterausstattung
4 Stück Rollen und 2 Stück starre
Verbindung inklusive Montage.
Ausführung Bestell-Nr. € /Satz
Federbockrollen 1 Satz = 4 Stück* 3061.3488 179,00
Federlenkrollen 1 Satz = 4 Stück* 3061.3489 189,00
* Inklusive Montage.
Elektrisch ableitfähige Leitern
• Schutz vor elektrostatischer Aufladung
Elektrisch ableitfähige Leiterschuhe mit
Grafitbeimengung.
Montage an fast allen gängigen Leitertypen
aus Aluminium möglich.
Spezifischer Widerstand 10 6 Ohm.
Inklusive Kennzeichnungsaufkleber BN 828 281.
elektrisch ableitfähige Ausführung Bestell-Nr. €
Stehleitern und Anlegeleitern* 3061.3490
2-teilige Leitern* 3061.3491
3-teilige Leitern* 3061.3492
* Inklusive Montage.
91,00
139,00
184,00
(6235)
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/219

Teleskopleitern
Sicher hoch hinaus
Teleskop-Kombileiter Z300
2 Lager
• Flexible Einsatzmöglichkeiten
Als Anlege- oder Stehleiter individuell
höhenverstellbar.
• Platzsparend
Passt zusammengeklappt in jeden Kofferraum.
• Hohe Standfestigkeit
Durch extra breite Sprossen.
• Stabile Ausführung
Komplett aus Alu-Strangpressprofilen
mit abriebfest eloxierten
Holmen.
• Patentierte Konstruktion
Patent nach EN 131 –
Patent NR. EP 0527766.
Teleskop-Anlegeleiter Z300 „Telesteps“
Stufenanzahl 4+2 6+2 8+2
Stufenbreite mm 90 90 90
max. Arbeitshöhe m 3,0 3,6 4,2
Leiterlänge max. m 1,7 2,3 3,0
Länge zusammengeschoben m 0,68 0,73 0,79
Breite cm 62 69 77
Gewicht kg 10,0 14,6 19,8
Ausführung Teleskop-Kombileiter Teleskop-Kombileiter Teleskop-Kombileiter
2x4 + 1x2 Sprossen 2x6 + 1x2 Sprossen 2x8 + 1x2 Sprossen
Bestell-Nr. 3065.1600 3065.1602 3065.1604
€ 325,00 380,00 488,00
(6238)
• Sicher stufenweise höhenverstellbar
Maximale Sicherheit beim Zusammenschieben durch
Silikon-Gleitpuffer in den Holmen.
• Platzsparend
Passt zusammengeklappt in jeden Kofferraum.
• Hohe Stabilität und Verdrehsicherheit
Durch extra breite Sprossen und neuartigen Dreiecksholm.
• Stabile Ausführung
Komplett aus Alu-Strangpressprofilen
mit abriebfest eloxierten Holmen.
Leiterlänge max. m 3,20 3,80
Arbeitshöhe max. ca. m 4,00 4,60
Sprossenanzahl 10 12
Länge zusammengeschoben m 0,80 0,87
Gewicht kg 11,00 13,80
Bestell-Nr. 3061.2642 3061.2643
€ 339,00 409,00
(6235)
Zubehör für Teleskop-
Anlegeleiter, eloxiert:
Holmverlängerung
mit Sicherheitsfuß
• Gleicht Bodenunebenheiten aus
• Verstellbar bis 270 mm
• Lieferumfang: 2 Stück pro Satz
Bestell-Nr. € /Satz
3061.2644
87,00
(6235)
2/220
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Oberflächen- und Korrosionsschutz
2 Lager
Anlegeleitern 2/221–2/222
Seilzugleitern 2/223
Schiebe-/Mehrzweckleitern 2/224
Stehleitern 2/225
Mehrzweckleitern 2/226–2/227
Stufen-Stehleitern 2/228–2/230
Vielzweckleitern, Teleskopleitern,
Stufen-Stehleitern 2/231–2/232
Leitern-Zubehör 2/223
Aluminium-Anlegeleiter
• Stabile Industrieausführung
Kräftige Holmprofile.
Geriffelte Vierkantsprossen
30x30 mm.
• Hohe Sicherheit
Serienmäßig mit rutschsicheren
nivello ® -Leiterschuhen unten.
• Leiterbreite: 350 mm
2 Lager
erreichbare Arbeitshöhe bis ca. m 3,00 3,30 3,50 3,70 4,10 4,60 5,30 5,80
Leiterlänge m 1,90 2,20 2,50 2,80 3,00 3,60 4,20 4,70
Sprossenanzahl 6 7 8 9 10 12 14 16
Holmabmessungen mm 58x25 58x25 58x25 58x25 58x25 58x25 58x25 73x25
Gewicht ca. kg 3,4 3,7 3,8 4,5 5,4 6,6 7,6 8,7
Bestell-Nr. 3065.1710 3065.1711 3065.1712 3065.1713 3065.1714 3065.1715 3065.1716 3065.1717
€ 59,00 62,00 68,00 76,00 85,00 101,00 123,00 160,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/221

Leitern
Anziehende Sicherheit
Steigtechnik mit Grips – Leiterschuh nivello ®
2 Lager
• Beste Bodenhaftung und Standsicherheit
Besitzt eine 4-fach größere Auflagefläche als herkömmliche Schuhe
des Herstellers.
• Für eine clevere Steigtechnik
Bewegliches Gelenk zur vollflächigen Auflage auf dem Untergrund.
• Standardmäßig ohne Mehrpreis mit nivello ® -Leiterschuh
Leitermodelle, die mit dem nivello ® -Leiterschuh gekennzeichnet sind,
werden serienmäßig mit beweglichem nivello ® -Leiterschuh geliefert.
Aluminium-Sprossen-Anlegeleiter
• Geprüfte Sicherheit
GS-geprüft, entspricht DIN EN 131, BetrSichV, RBS 2121, BGI 694.
• Stabile Industrieausführung
Leiter mit kräftigen Rechteckrohrholmen und beidseitig verbördelten, geriffelten
Vierkantsprossen 30x30 mm, mit dauerhaften Sprossen-/Holmverbindungen.
Außenbreite 420 mm, Sprossenabstand 280 mm.
• Serienmäßig mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen unten
Arbeitshöhe bis ca. m 3,00 3,60 4,10 4,70 5,30 5,80 6,40 6,90 8,10
Leiterlänge m 1,93 2,49 3,05 3,60 4,17 4,74 5,30 5,86 6,98
Sprossenanzahl 6 8 10 12 14 16 18 20 24
Holmhöhe mm 58 58 58 58 58 73 73 85 98
Gewicht ca. kg 3,6 4,4 5,4 6,5 7,8 9,1 10,3 14,5 16,5
Bestell-Nr. 3065.2001 3065.2000 3065.2002 3065.2004 3065.2006 3065.2008 3065.2010 3065.2009 3065.2011
€ 84,00 104,00 130,00 153,00 181,00 215,00 246,00 286,00 356,00
(6229)
Leitern-Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/233
Y2 Aluminium-Stufen-Anlegeleiter
• Höchste Stabilität und Standsicherheit
GS-geprüft, entspricht DIN EN 131,
BetrSichV, BGI 694 TRBS 2121.
Industrieausführung, Außenbreite 420 mm,
Stufenabstand 235 mm.
Leiterneigung 20°.
ergo-pad ®
• Stabile und rutschfeste Konstruktion
Leiter mit kräftigen Rechteckholmen und
dauerhaft verbördelten, geriffelten, 80 mm
tiefen Stufen.
Oben und unten rutschsichere Leiterschuhe.
• Serienmäßig mit rutschfesten nivello ® -
Leiterschuhen unten
• Leichtes und komfortables Handling
Serienmäßig mit ergo-pad ® -Griffzone.
Damit tragen Sie die Leiter am optimalen
Tragpunkt.
Arbeitshöhe bis ca. mm 2,80 3,30 3,80 4,30 4,80 5,30 5,80
Leiterlänge m 1,68 2,18 2,68 3,18 3,68 4,18 4,68
Ausladung m 0,58 0,75 0,92 1,09 1,26 1,43 1,60
Stufenanzahl 6 8 10 12 14 16 18
Gewicht ca. kg 4,1 5,6 6,8 8,0 9,0 12,6 13,2
Bestell-Nr. 3065.3000 3065.3001 3065.3002 3065.3003 3065.3004 3065.3005 3065.3006
€ 136,00 166,00 196,00 223,00 261,00 299,00 334,00
(6229)
2/222
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Für gesicherte Höchstleistungen
Aluminium-Seilzugleiter, 2-teilig
• Besonders standsicher
Durch nivello ® -Leiterschuhe, stabile Rechteckholme, korrosionsbeständige Führungsbeschläge,
dauerhaft verbördelte, geriffelte Vierkantsprossen (30x30 mm) und Steckhaken mit automatisch
einrastender Abhebesicherung.
• Sprossenweise höhenverstellbar
Verstellung über integriertes Kunststoffseil.
• Flexibel einsetzbar
Beide Leiterteile auch einzeln als Anlegeleiter verwendbar, ab 2x14 Sprossen mit Oberleiter
inkl. Wandlaufrollen.
• Industrieausführung
Entspricht DIN EN 131, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694 und geltenden Unfallverhütungsvorschriften.
• Außenbreite: 420 mm
• Sprossenabstand: 280 mm
2 Lager
Arbeitshöhe bis ca. m 8,30 9,40 10,30 11,40 13,00
Leiterlänge ausgefahren m 7,22 8,34 9,18 10,30 11,90
Leiterlänge eingefahren m 4,18 4,74 5,30 5,86 6,95
Holmhöhe mm 73 85 98 98 98
Sprossenanzahl 2x14 2x16 2x18 2x20 2x24
Gewicht ca. kg 22,4 23,6 29,1 31,5 46,0
Bestell-Nr. 3065.3060 3065.3061 3065.3062 3065.3063 3065.3064
€ 508,00 625,00 734,00 845,00 1066,00
(6229)
Aluminium-Seilzugleiter, 3-teilig
• Besonders standsicher
Durch nivello ® -Leiterschuhe, stabile Rechteckholme, stabile Beschläge, dauerhaft verbördelte,
geriffelte Vierkantsprossen (30x30 mm) und Steckhaken mit automatisch einrastenden Einfallhaken.
• Sprossenweise höhenverstellbar
Verstellung von Mittel- und Oberleiter über 2 integrierte Seilzüge, Oberleiter mit Wandlaufrollen.
• Industrieausführung
Entspricht DIN EN 131, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694 und geltenden Unfallverhütungsvorschriften.
• Außenbreite: 470 mm
• Sprossenabstand: 280 mm
Arbeitshöhe bis ca. m 10,80 11,90 13,60
Leiterlänge ausgefahren m 9,70 10,80 12,50
Leiterlänge eingefahren m 4,10 4,90 5,30
Holmhöhe mm 98 98 98
Sprossenanzahl 3x14 3x16 3x18
Gewicht ca. kg 45,0 51,0 56,6
Bestell-Nr. 3065.3070 3065.3071 3065.3072
€ 1260,00 1359,00 1420,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/223

Leitern
Der leichte Weg an hohe Ziele
Aluminium-Schiebeleiter, 2-teilig
2 Lager
• Besonders standsicher
Durch nivello ® -Leiterschuhe, stabile Rechteckholme, korrosionsbeständige Führungsbeschläge,
dauerhaft verbördelte, geriffelte Vierkantsprossen (30x30 mm) und
Steckhaken mit automatisch einrastender Abhebesicherung.
• Sprossenweise höhenverstellbar
Verstellung über integriertes Kunststoffseil.
• Flexibel einsetzbar
Beide Leiterteile auch einzeln als Anlegeleiter verwendbar, ab 2x14 Sprossen
mit Oberleiter inkl. Wandlaufrollen.
• Industrieausführung
Entspricht DIN EN 131, BetrSichV, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694.
• Außenbreite 420 mm, Sprossenabstand 280 mm
Passendes Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/233
Arbeitshöhe bis ca. m 4,10 5,20 6,00 7,20 8,30 9,40 10,30 11,40
Leiterlänge ausgefahren m 2,96 4,08 4,92 6,04 7,22 8,34 9,18 10,30
Leiterlänge eingefahren m 1,94 2,50 3,06 3,62 4,14 4,74 5,30 5,86
Holmhöhe mm 73 73 73 73 73 85 98 98
Sprossenanzahl 2x6 2x8 2x10 2x12 2x14 2x16 2x18 2x20
Gewicht ca. kg 9,0 12,2 15,2 17,2 22,0 23,6 28,3 32,5
Bestell-Nr. 3065.3040 3065.3047 3065.3041 3065.3042 3065.3043 3065.3044 3065.3045 3065.3046
€ 199,00 254,00 310,00 366,00 455,00 555,00 665,00 729,00
(6229)
Aluminium-Mehrzweckleiter mit nivello ® -Traverse
• Maximale Standsicherheit
Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten, Steckhaken mit Abhebesicherung sowie
nivello ® -Leiterschuhe und nivello ® -Traverse, die am unteren Holmende verschraubt wird.
• Rostfreie Ausführung
Korrosionsbeständige Führungsbeschläge.
• Flexibel einsatzbar
Als Steh-, Anlege- oder Schiebeleiter verwendbar.
• GS-geprüft, entspricht DIN 131, BetrSichV, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694
Arbeitshöhe bis ca. m 5,30 6,10 7,20 8,00
Leiterlänge ausgefahren m 4,18 5,02 6,14 6,98
senkrechte Höhe als Stehleiter m 2,35 2,88 3,40 3,98
Standbasis nivello ® -Traverse m 0,85 0,85 1,10 1,10
Sprossenanzahl 2x8 2x10 2x12 2x14
Holmhöhe mm 73 73 73 73
Gewicht ca. kg 13,0 16,4 18,1 21,8
Bestell-Nr. 3065.3850 3065.3851 3065.3852 3065.3853
€ 244,00 282,00 352,00 412,00
(6229)
2/224
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Ganz auf der Höhe!
Aluminium-Stehleiter
• Perfekte Standsicherheit
Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten und nivello ® -Leiterschuhen
am unteren Holmende.
• Robuste Ausführung
Mit massiven, verzinkten Stahl-Scharnieren mit Verschraubung und Endkappen
am oberen Holmende.
• Sicherer Transport
Mittels Sicherungslaschen.
• GS-geprüft, entspricht DIN 131, BetrSichV, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694
2 Lager
Arbeitshöhe bis ca. m 3,10 3,70 4,20 4,80 5,30 5,90
Leiterlänge m 1,83 2,40 2,95 3,51 4,07 4,63
untere äußere Breite m 0,53 0,59 0,65 0,70 0,76 0,82
Sprossenanzahl 6 8 10 12 14 16
Holmhöhe mm 58 58 58 58 73 73
Schrittlänge m 1,07 1,36 1,65 1,94 2,23 3,01
Gewicht ca. kg 8,0 11,1 13,3 15,7 19,7 22,5
Bestell-Nr. 3065.2012 3065.2014 3065.2016 3065.2018 3065.2020 3065.2022
€ 204,00 262,00 330,00 390,00 458,00 552,00
(6229)
Aluminium-Stehleiter mit nivello ® -Traverse
• Für Treppen geeignet
Von Sprosse zu Sprosse manuell höhenverstellbar.
• Perfekte Standsicherheit
Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten, rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen am
unteren Holmende und nivello ® -Traverse, die am unteren Holmende verschraubt wird.
• GS-geprüft, entspricht DIN 131, BetrSichV, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694
Arbeitshöhe bis ca. m 5,10 6,00 7,00
Leiterlänge ausgefahren m 4,00 4,80 5,85
Leiterlänge eingefahren m 2,50 3,06 3,62
Standbasis nivello ® -Traverse m 0,85 1,10 1,10
Holmhöhe mm 73 73 73
Schrittlänge m 2,23 2,69 3,33
Sprossenanzahl 4x8 4x10 4x12
Gewicht ca. kg 29,0 33,5 39,4
Bestell-Nr. 3065.3901 3065.3902 3065.3903
€ 830,00 995,00 1218,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/225

Leitern
Drei auf einen Streich
Aluminium-Mehrzweckleiter, 3-teilig mit „roll-bar“-Traverse
2 Lager
• Leichtes Versetzen
Einfaches Umlegen der Rollen der „roll-bar“-Traverse.
• Perfekte Standsicherheit
Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten, nivello ® -Leiterschuhe am unteren Holmende,
automatisch einrastender Abhebesicherung und nivello ® -Traverse, die am unteren Holmende
verschraubt wird.
• Qualitativ hochwertig
Massive Metallstreben und korrosionsbeständige Beschläge.
• Flexibel einsatzbar
Als Steh-, Anlege- oder Schiebeleiter verwendbar.
• Sprossenabstand 280 mm
Arbeitshöhe bis ca. m 6,10 7,80 8,90 10,60
Leiterlänge ausgefahren
als 3-teilige Anlegeleiter m 5,00 6,70 7,80 9,50
Leiterlänge eingefahren ca. m 2,20 2,70 3,30 3,90
Leiterlänge als Stehleiter
mit Steckteil ca. m 3,60 4,70 5,50 6,30
Sprossenanzahl 3x7 3x9 3x11 3x13
Holmabmessungen mm 73x25 73x25 85x25 98x25
Traversenbreite m 0,85 1,10 1,10 1,10
Gewicht ca. kg 17,1 22,2 28,1 36,6
Bestell-Nr. 3065.1720 3065.1721 3065.1722 3065.1723
€ 335,00 398,00 524,00 649,00
(6229)
Aluminium-Mehrzweckleiter, 3-teilig mit nivello ® -Traverse
• Flexibel einsetzbar
Als Anlege- oder Schiebeleiter mit 1, 2 oder 3 Teilen, als Stehleiter mit und ohne Aufsteckteil
oder als treppengängige Leiter verwendbar.
• Qualitativ hochwertig
Massive Metallstreben und korrosionsbeständige Beschläge.
• Perfekte Standsicherheit
Starre Verbindung, Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten, beidseitig nivello ® -
Leiterschuhe und nivello ® -Traverse, die am unteren Holmende verschraubt wird.
Arbeitshöhe bis ca. m 6,10 7,80 8,90 10,60
Leiterlänge ausgefahren
als 3-teilige Anlegeleiter m 5,00 6,70 7,80 9,50
Leiterlänge eingefahren ca. m 2,20 2,70 3,30 3,90
Leiterlänge als Stehleiter
mit Steckteil ca. m 3,60 4,70 5,50 6,30
Sprossenanzahl 3x7 3x9 3x11 3x13
Holmabmessungen mm 73x25 73x25 85x25 98x25
Traversenbreite m 0,85 1,10 1,10 1,10
Gewicht ca. kg 16,5 21,5 27,40 36,0
Bestell-Nr. 3061.3665 3061.3666 3061.3667 3061.3668
€ 299,00 345,00 455,00 575,00
(6229)
2/226
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Stabile Sprossen für jeden Zweck
Aluminium-Mehrzweckleiter, 3-teilig
• Flexibel einsatzbar
Als Anlege- oder Schiebeleiter mit 1, 2 oder 3 Teilen, als Stehleiter
mit und ohne Aufsteckteil oder als treppengängige Leiter verwendbar.
• Besonders standsicher
Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten, lösbare Metallstrebe,
rutschsichere nivello ® -Leiterschuhe, stabile Rechteckholme,
korrosionsbeständige Führungsbeschläge, dauerhaft verbördelte,
geriffelte Vierkantsprossen (30x30 mm) und Steckhaken mit automatisch
einrastender Abhebesicherung, Unterleiter mit Standbasis
und nivello ® -Traverse, die am unteren Holmende verschraubt wird
(zweifache Verschraubung). Oberleiter mit Wandrollen.
• Qualitativ hochwertig
Massive Metallstreben und korrosionsbeständige Beschläge.
• Industrieausführung
Entspricht DIN EN 131, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694 und
geltenden Unfallverhütungsvorschriften.
2 Lager
Leitern-Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/233
Arbeitshöhe bis ca. m 5,20 6,90 8,00 9,70 10,80
Leiterlänge ausgefahren
als 3-teilige Anlegeleiter m 4,18 5,86 6,98 8,66 9,78
Leiterlänge als 2-teilige
Anlegeleiter und als Stehleiter
mit Aufsteckteil m 3,06 4,18 5,02 6,14 6,98
Länge der Leiterteile
(auch Länge der Stehleiter
ohne Aufsteckteil) m 1,94 2,50 3,06 3,62 4,18
Sprossenanzahl 3x6 3x8 3x10 3x12 3x14
Standbasis Querrohr 0,85 0,85 1,10 1,10 1,10
Holmhöhe mm 73 73 73 85 98
Gewicht ca. kg 16,0 19,5 25,0 33,0 36,5
Bestell-Nr. 3065.2074 3065.2076 3065.2078 3065.2080 3065.2082
€ 405,00 475,00 609,00 703,00 839,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/227

Leitern
Leichtgewichte für jede Höhe
Aluminium-Stufen-Stehleiter, beidseitig begehbar
2 Lager
• Rutschsicherer Stand
Serienmäßig mit nivello ® -Leiterschuhen.
• Leichtes und komfortables Handling
Serienmäßig mit ergo-pad ® -Griffzone, mit Klemmmechanismus.
Damit tragen Sie die Leiter am optimalen Tragepunkt.
• Stabile Konstruktion
Industrieausführung, kräftige Rechteckholme.
80 mm tiefe, geriffelte Stufen, dauerhaft mit den Holmen verbördelt, Stufenabstand 235 mm.
Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten.
Leiterneigung 20°, hohe Standsicherheit durch konische Bauweise.
• Geprüfte Sicherheit
GS-geprüft, entspricht DIN EN 131, BEtrSichV, TRBS 2121, BGI 694 und geltenden
Unfallverhütungsvorschriften.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 4,00 4,50
Gesamthöhe m 0,69 0,93 1,16 1,40 1,63 1,87 2,34 2,79
untere Außenbreite m 0,44 0,46 0,49 0,52 0,55 0,58 0,64 0,70
Stufenanzahl 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x10 2x12
Gewicht ca. kg 3,9 5,8 6,9 8,4 10,1 11,5 14,6 18,7
Bestell-Nr. 3065.3020 3065.3021 3065.3022 3065.3023 3065.3029 3065.3024 3065.3025 3065.3026
€ 127,00 160,00 190,00 236,00 268,00 327,00 388,00 449,00
(6229)
Aluminium-Stehleiter, beidseitig begehbar, mit Rollen
• Rutschsichere nivello ® -Leiterschuhe serienmäßig
Beidseitig begehbare Industrieausführung.
80 mm tiefe, geriffelte Stufen mit dauerhafter Stufen-Holm-Verbindung.
• Hohe Standsicherheit durch konische Bauweise
Starre Verbindung durch beidseitig lösbare Metallstreben.
Stufenabstand: 235 mm, Leiterneigung: 20°.
• Selbstarretierende Bockrollen an den Holmenden
4 Stück, Rollendurchmesser: 80 mm.
Auf Anfrage gegen Mehrpreis auch mit Federlenkrollen lieferbar.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,25 2,50 2,75 3,00 3,25 3,50 4,00 4,50
Gesamthöhe m 0,69 0,93 1,16 1,40 1,63 1,87 2,34 2,79
untere Außenbreite m 0,59 0,61 0,64 0,67 0,70 0,73 0,79 0,85
Stufenanzahl 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x10 2x12
Gewicht ca. kg 6,2 8,1 9,2 10,7 12,4 13,8 16,9 21,0
Bestell-Nr. 3065.3821 3065.3822 3065.3823 3065.3824 3065.3825 3065.3826 3065.3828 3065.3829
€ 285,00 319,00 346,00 393,00 424,00 480,00 545,00 605,00
(6229)
2/228
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Hoch hinaus auf Nummer sicher
Aluminium-Stufen-Stehleiter, einseitig begehbar
• Rutschsicherer Stand
Serienmäßig mit nivello ® -Leiterschuhen.
• Leichtes und komfortables Handling
Serienmäßig mit ergo-pad ® -Griffzone, mit Klemmmechanismus.
Damit tragen Sie die Leiter am optimalen Tragepunkt.
• Stabile Konstruktion
Industrieausführung.
80 mm tiefe, geriffelte Stufen, dauerhaft mit den Holmen verbördelt; Stufenabstand 235 mm,
kräftige Rechteckholme, hoher Holmbügel mit praktischer Ablageschale. Leiterneigung 20°.
Optimiertes Leitern-Gelenk „safe-cap“ mit großer Anlagefläche, 3-fach Vernietung und hoher
Wandstärke für eine höhere Stabilität und Langlebigkeit der Leiter.
Ab 7 Stufen mit Spreizsicherung (2 hochfeste Perlongurte).
Hohe Standsicherheit durch konische Bauweise.
• GS-geprüft
Entspricht DIN EN 131, BetrsichV, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694.
2 Lager
Arbeitshöhe bis ca. m 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,50 5,00
Gesamthöhe m 1,37 1,60 1,83 2,07 2,31 2,54 3,01 3,48
Plattformhöhe m 0,70 0,93 1,17 1,40 1,64 1,87 2,34 2,81
untere Außenbreite m 0,47 0,50 0,53 0,55 0,59 0,62 0,68 0,74
Stufenanzahl
inkl. Sicherheitsbrücke 1x3 1x4 1x5 1x6 1x7 1x8 1x10 1x12
Gewicht ca. kg 5,5 6,6 7,7 8,7 9,8 10,5 13,5 15,2
Bestell-Nr. 3065.2024 3065.2026 3065.2028 3065.2030 3065.2032 3065.2034 3065.2036 3065.2037
€ 135,00 161,00 178,00 209,00 264,00 289,00 349,00 405,00
(6229)
Leitern-Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/233
Leitern-Gelenk
„safe-cap“.
Aluminium-Stehleiter, einseitig begehbar, mit Rollen
• Trittsicher und stabil
Serienmäßig mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen.
80 mm tiefe, geriffelte Stufen mit dauerhafter Stufen-Holm-Verbindung.
Starre Verbindung durch beidseitig lösbare Metallstreben.
• Standfest und mobil
Konische Bauweise für hohe Standsicherheit.
Stufenabstand: 235 mm, Leiterneigung: 20°.
4 selbstarretierende Bockrollen an den Holmenden.
Rollendurchmesser: 80 mm.
Optimiertes Leitern-Gelenk „safe-cap“ mit großer Anlagefläche, 3-fach Vernietung
und hoher Wandstärke für eine höhere Stabilität und Langlebigkeit der Leiter.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,75 3,00 3,25 3,50 3,75 4,00 4,50 5,00
Gesamthöhe m 1,37 1,60 1,83 2,07 2,31 2,54 3,01 3,48
Plattformhöhe m 0,70 0,93 1,17 1,40 1,64 1,87 2,34 2,81
untere Außenbreite m 0,62 0,65 0,68 0,70 0,74 0,77 0,83 0,89
Stufenanzahl 1x3 1x4 1x5 1x6 1x7 1x8 1x10 1x12
Gewicht ca. kg 7,8 8,1 9,2 10,1 11,8 13,5 14,9 16,3
Bestell-Nr. 3065.3720 3065.3721 3065.3722 3065.3723 3065.3724 3065.3725 3065.3727 3065.3728
€ 292,00 321,00 337,00 369,00 425,00 449,00 510,00 563,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/229

Leitern
Sicherer Standortvorteil
Aluminium-Stehleiter mit großer Standform, einseitig begehbar
2 Lager
• Große Plattform (400x400 mm) für festen Stand
80 mm tiefe, geriffelte Stufen, mit dauerhafter Stufen-Holm-Verbindung.
Stufenabstand: 235 mm.
• Rutschsichere und stabile Ausführung
Serienmäßig mit nivello ® -Leiterschuhen.
Hoher Holmbügel mit Ablageschale (350x200 mm).
Kräftige Rechteckholme.
2 Handläufe zum Selbstanbau, ca. 750 mm lang.
Optimiertes Leitern-Gelenk „safe-cap“ mit großer Anlagefläche,
3-fach Vernietung und hoher Wandstärke für eine höhere
Stabilität und Langlebigkeit der Leiter.
• Leichtes und komfortables Handling
ergo-pad ®
Serienmäßig ausgestattet mit ergo-pad ® -Griffzone.
Damit tragen Sie die Leiter am optimalen Tragepunkt.
Hohe Standsicherheit durch konische Bauweise.
• Industrieausführung
GS-geprüft, entspricht DIN EN 131, BetrSichV,
TRBS 2121, BGI 694.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,95 3,15 3,40 3,65 3,90 4,10 4,35
Gesamthöhe m 1,67 1,91 2,15 2,38 2,62 2,85 3,09
Plattformhöhe m 0,95 1,19 1,42 1,66 1,89 2,13 2,36
untere Außenbreite m 0,61 0,64 0,66 0,69 0,72 0,75 0,78
Stufenanzahl inkl. Standplattform 4 5 6 7 8 9 10
Schrittlänge m 1,00 1,15 1,29 1,43 1,60 1,15 1,90
Gewicht ca. kg 10,3 11,7 12,6 13,9 15,8 17,2 18,4
Bestell-Nr. 3065.2038 3065.2040 3065.2042 3065.2044 3065.2046 3065.2048 3065.2050
€ 310,00 341,00 380,00 419,00 434,00 477,00 510,00
(6229)
Weiteres Zubehör
finden Sie auf der
Ç 2/233
Aluminium-Stehleiter mit Rollen und Griff
• Mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen
Wie vor, jedoch mit 2 Hubrollen (Durchmesser 125 mm).
2 abklappbare, starre Verbindungen durch beidseitig lösbare Metallstreben
zum einfachen Selbstanbau (Anleitung liegt bei).
• Leichtes und komfortables Handling
2 Handgriffe, Stahl verzinkt.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,95 3,15 3,40 3,65 3,90 4,10 4,35
Gesamthöhe m 1,67 1,91 2,15 2,38 2,62 2,85 3,09
Plattformhöhe m 0,95 1,19 1,42 1,66 1,89 2,13 2,36
untere Außenbreite m 0,61 0,64 0,66 0,69 0,72 0,75 0,78
Stufenanzahl inkl. Standplattform 4 5 6 7 8 9 10
Gewicht ca. kg 13,2 14,6 15,5 16,8 18,7 20,1 21,3
Schrittlänge m 1,16 1,31 1,45 1,60 1,76 1,91 2,06
Bestell-Nr. 3065.3740 3065.3741 3065.3742 3065.3743 3065.3744 3065.3745 3065.3746
€ 405,00 435,00 475,00 513,00 527,00 572,00 608,00
(6229)
2/230
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Für jeden Fall gewappnet
Aluminium-Vielzweckleiter, 4-teilig, mit nivello ® -Traverse
• Flexibel einsetzbar
Als Anlegeleiter mit oder ohne Abstützung, Stehleiter oder mit Zubehör (siehe unten)
als Arbeitsbock.
• Extra standsicher
Breite Standbasis, stabile Rechteckholme, dauerhaft verbördelte, geriffelte Vierkantsprossen
(30x30 mm), 6 automatisch verriegelnde Sicherheitsstahlscharniere und nivello ® -Traverse,
die am unteren Holmende verschraubt wird.
• Industrieausführung
Entspricht DIN EN 131, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694, geltenden Unfallverhütungsvorschriften.
2 Lager
Arbeitshöhe bis ca. m 4,00 4,80 5,30
Leiterlänge als Anlegeleiter m 2,85 3,65 4,20
Leiterlänge als Stehleiter m 1,49 1,76 2,02
Höhe als Arbeitsbühne m 0,64 0,99 0,99
Länge als Arbeitsbühne m 1,40 1,40 1,96
Packmaß m 0,35x0,99x0,25 0,35x0,99x0,25 0,35x1,23x0,25
Sprossenanzahl 2x2 + 2x3 4x3 2x3 + 2x4
Holmhöhe mm 58 58 58
Gewicht ca. kg 12,8 13,3 14,5
Bestell-Nr. 3065.2084 3065.2086 3065.2088
€ 250,00 270,00 285,00
(6229)
Zubehör für Vielzweckleiter:
Ausführung Bestell-Nr. €
Alu-Geländer, anklemmbar, passend für alle 3 Größen 3065.2090
Alu-Riffelblechbelag, mittig klappbar, 3065.2092
passend für Bestell-Nr. 3065.2084 + 3065.2086
Alu-Riffelblechbelag, mittig klappbar, 3065.2094
passend für Bestell-Nr. 3065.2088
95,00
94,00
128,00
(6229)
Aluminium-Teleskopleiter
• Multifunktional einsatzfähig
4-teilig, treppengängig, durch automatisch verriegelnde Stahlscharniere
klappbar, Außenteile ausfahrbar im Abstand von 280 mm.
• Industrieausführung
Entspricht DIN EN 131, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694.
Arbeitshöhe als
Anlegeleiter bis ca. m 3,05–4,20 3,60–5,30 4,20–6,40 4,70–7,50
Länge als Anlegeleiter m 1,95–3,10 2,50–4,20 3,10–5,30 3,60–6,40
Länge als Stehleiter m 0,98–1,50 1,28–2,00 1,53–2,55 1,83–3,10
Sprossenanzahl 4x3 4x4 4x5 4x6
Gewicht ca. kg 12,1 14,7 18,0 21,2
Bestell-Nr. 3065.3930 3065.3931 3065.3932 3065.3933
€ 347,00 405,00 469,00 555,00
(6229)
Zubehör: Holmverlängerung
• Stufenlose Höhenverstellung
Verstellbereich ca. 375 mm.
Bestell-Nr. €
3065.3934
63,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/231

Leitern
Behalten Sie die Balance
Aluminium-Stehleiter, treppengängig, mit vier nach unten ausschiebbaren Holmverlängerungen
2 Lager
• Stabile Konstruktion
Kräftige Rechteckrohr-Holme, geriffelte Vierkantsprossen 30x30 mm,
dauerhaft mit den Holmen verbördelt, konische Holmführung;
untere Holmenden und Holmverlängerungen mit rutschsicheren
nivello ® -Leiterschuhen, obere Holmenden mit Endkappen.
Spreizsicherung mit 2 hochfesten Perlongurten und Transportsicherungslaschen.
• Sicherer Stand
Massive, verschraubte Stahl-Scharniere (Stahl verzinkt).
• Holmverlängerungen mit solider Schiebeführung
Stufenlos ausschiebbar. Die Holmverlängerungen lassen sich
mit Sterngriffen mit griffsympathischer und rutschfester
Softline-Ummantelung sicher und ergonomisch arretieren.
• Verstellbereich am Aufstiegsteil max. 400 mm.
Verstellbereich am Stützteil max. 1000 mm.
Absperrband
finden Sie auf der
Ç 1/290
Griffsympathische und ergonomische
Softline-Sterngriffe
für eine sichere Arretierung
der Holmverlängerung.
Solide und sichere Schiebeführung
der Holmverlängerung.
Arbeitshöhe (Stützteil
max. ausgefahren) bis ca. m 3,60 3,90 4,20 4,50
Leiterlänge m 1,50 1,80 2,10 2,40
untere äußere Breite,
Leiter eingefahren m 0,60 0,63 0,66 0,66
Aufstiegsteil 400 mm ausgefahren,
untere äußere Breite m 0,64 0,67 0,70 0,73
Stützteil 1000 mm ausgefahren,
untere äußere Breite m 0,70 0,73 0,76 0,79
Sprossenanzahl 2x5 2x6 2x7 2x8
Holmhöhe mm 58 58 58 58
Ausladung eingefahren ca. m 1,08 1,26 1,43 1,60
Ausladung max. ausgefahren
(0,4/1,0 m) m 1,56 1,72 1,90 2,06
Gewicht ca. kg 13,4 14,3 15,0 17,4
Bestell-Nr. 3061.3660 3061.3661 3061.3662 3061.3663
€ 435,00 466,00 499,00 522,00
(6229)
2/232
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern-Zubehör
Optimal ausgestattet
Y1 Einhängepodest
• Bequemer, ermüdungsfreier und
sicherer Stand
Ideal bei längerem Stehen auf der Leiter.
Verwendbar bei Sprossenleitern.
Oberfläche pulverbeschichtet mit
rutschhemmendem Plattformbelag.
Leichte Montage.
Bestell-Nr. € /St.
3065.4050
49,00
Y2 Erdspitzen
(6229)
• Passend für alle Leitern bis Baujahr 2004
Gemäß Unfallverhütungsvorschriften müssen
auf gewachsenem Boden Erdspitzen
verwendet werden.
Stahlspitzen mit Erdteller universell passend
von Holmhöhe 50x25 mm bis 98x25 mm.
Bestell-Nr. € /Paar
3065.4051
34,00
(6229)
Y6 Holmverlängerung
• Für Leitern mit Querrohr
Stufenlos verstellbar, max. 375 mm.
Mühelos an Quertraversen zu montieren.
Nur für Leitern ab Querrohrbreite 1100 m.
Bestell-Nr. € /St.
3065.4057
58,00
Y7 Holmverlängerung
(6229)
• Sicher stehen auf unebenem Boden
Höhenverstellbares Zusatzgerät, kann bei
Bedarf mühelos am Holm befestigt werden.
Verstellbereich max. 375 mm.
für Rechteck- Bestell-Nr. €
holme mm
58 3065.4058
73 3065.4059
85 3065.4060
98 3065.4061
/St.
39,00
42,00
44,00
47,00
(6229)
2 Lager
Y3 Erdspitzen
• Passend für Leitern ab Baujahr 2005
mit nivello ® -Leiterschuhen
Mit vergrößertem Leiterschuh.
Stahlspitzen, universell passend von
Holmhöhe 50x25 mm bis 98x25 mm.
Hinweis: Wird ein Querholm verwendet,
können diese Spitzen nicht eingesetzt werden.
Bestell-Nr. € /Paar
3065.4052
33,00
Y4 Obstbaumstützen
(6229)
• Absolut sicherer Stand bei allen
Baumarbeiten
Zum Anbau an Anlege- und Schiebeleitern.
Werksseitiger Anbau gegen Mehrpreis.
2 Rohrstützen mit Schraubverbindung
zur Anbringung an der Leitersprosse.
2 Gurtbänder zur Sicherung.
1 Satz Erdspitzen für die Leiter.
Passend für Schiebeleiter 3065.3041.
Bestell-Nr. € /Satz
3065.4053
209,00
Passend für Anlegeleiter 3065.2004
und Schiebeleiter 3065.3042.
Bestell-Nr. € /Satz
3065.4054
223,00
Passend für Anlegeleiter 3065.2006 und
Schiebeleiter 3065.3043.
Bestell-Nr. € /Satz
3065.4055
235,00
Y5 Wandabstandhalter
• Für Sprossenleitern
Max. Wandabstand 68 cm, min. Wandabstand
50 cm, mit Werkzeugablage,
verstellbar alle 3 cm.
Bestell-Nr. € /St.
3065.4056
141,00
(6229)
(6229)
(6229)
(6229)
Y8 Ablageschale
• Werkzeug stets griffbereit
Praktische Ablageschale für Farbe,
Pinsel, Schraubendreher –
alles, was Sie oben brauchen.
Geeignet für Sprossenleitern.
Schale wird einfach an den Leitersprossen,
in der jeweiligen Höhe, eingehängt.
Bestell-Nr. € /St.
3065.4062
35,00
Y9 Fußverbreiterung
(6229)
• Sorgt für zusätzliche Stabilität
Einfache Montage mit 4 Schrauben.
Rutsch- und standfeste Endkappen.
Länge 1200 mm, für Rechteckrohrholme
58 bis 98 mm. Die Leitern müssen gegen
Wegrutschen gesichert werden.
Bestell-Nr. € /St.
3065.4063
67,00
(6229)
Yq Eimerhaken
Stahl verzinkt, passend für gebördelte
Stufen und Sprossenleitern.
Bestell-Nr. € /St.
3065.4064
9,50
(6229)
Yw Ausstiegsholm, einschiebbar
• Zum sicheren Aus- und Einstieg
Komplett aus Aluminium gefertigt, Nutzlänge ca. 1 m.
Im eingeschobenen Zustand kann die Leiter komplett eingefahren werden.
Zum Anbau an Anlegeleitern geeignet.
Anbau schräg rechts schräg links
Bestell-Nr. 3065.4065 3065.4066
€/St. 115,00 115,00
(6229)
Zum Anbau an Schiebeleitern geeignet.
Anbau gerade rechts gerade links
Bestell-Nr. 3065.4067 3065.4068
€/St. 115,00 115,00
Die Leitern müssen gegen Wegrutschen gesichert sein. (6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/233

Leitern
2 Lager
Holzleitern 2/234–2/235
Tritte 2/236
Kunststoff-Leitern 2/237–2/239
Regalleitern 2/240
Sicherheitsleitern, Arbeitspodeste 2/241–2/243
Holz-Anlegeleiter
2 Lager
• Glatte Holmoberfläche durch verzapfte Holm-Sprossenverbindungen
Holme aus astfreien Hölzern, Sprossen aus Esche.
Sprossenabstand: 280 mm.
Leiterbreite: 420 mm.
• Profi-Qualität
GS-geprüft, entspricht DIN EN 131, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694 und geltenden
Unfallverhütungsvorschriften.
Arbeitshöhe bis ca. m 3,00 3,50 4,10 4,70 5,30
Leiterlänge m 1,92 2,48 3,04 3,60 4,16
Holmhöhe mm 65 65 65 70 70
Sprossenanzahl 6 8 10 12 14
Gewicht ca. kg 5,0 5,8 6,7 8,4 9,8
Bestell-Nr. 3065.4001 3065.4002 3065.4003 3065.4004 3065.4005
€ 69,00 82,00 98,00 127,00 148,00
(6229)
Holz-Stehleiter
• Serienmäßig mit praktischem Eimerhaken ausgestattet
Holme aus astfreien Hölzern, Sprossen aus Esche/Buche.
Verzapfte Holm-Sprossenverbindung, dadurch glatte Holmoberfläche.
Stabiles Stahl-Hufeisenscharnier.
Hohe Standsicherheit durch Spreizsicherung mit 2 verzinkten Stahlketten.
Sprossenabstand: 280 mm.
• Profi-Qualität
GS-geprüft, entspricht DIN EN 131, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694 und geltenden
Unfallverhütungsvorschriften.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,50 2,80 3,00 3,30 3,60 4,20
Leiterlänge m 1,23 1,51 1,79 2,07 2,34 2,91
untere Breite m 0,50 0,53 0,56 0,59 0,62 0,68
obere Breite m 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38 0,38
Schrittlänge m 0,83 0,99 1,09 1,25 1,30 1,50
Sprossenanzahl 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x10
Gewicht ca. kg 5,5 7,6 10,3 10,8 14,7 17,9
Bestell-Nr. 3065.4020 3065.4021 3065.4022 3065.4023 3065.4024 3065.4025
€ 84,00 98,00 115,00 129,00 146,00 180,00
(6229)
2/234
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Sicherer Stand in jeder Höhe
Holz-Sprossen-Stehleiter Z600
• Hochwertige Verarbeitung
Holme aus ausgesuchtem Nadelholz mit gelbbrauner Einfärbung.
Sprossen aus Buche.
Verleimte und verdeckte Verzapfung der Sprossen-Holm-Verbindung.
• Hohe Standsicherheit
Spreizsicherung durch zwei verzinkte Knotenketten.
Spannschrauben für zusätzliche Sicherheit.
• Mit praktischer Zusatzausstattung
Geräumige Werkzeugtasche.
Seitenbandscharniere mit Eimerhaken.
• Niedrige Temperaturleitfähigkeit
Auch bei Außeneinsätzen im Winter immer ein angenehmes Griffgefühl.
2 Lager
Leiterlänge m 1,25 1,50 1,80 2,10 2,30 2,90
Arbeitshöhe ca. m 2,50 2,75 3,05 3,30 3,50 4,05
äußere Breite, unten m 0,45 0,48 0,51 0,54 0,57 0,63
Sprossenanzahl 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8 2x10
Holmhöhe mm 56 56 56 56 56 66
Gewicht kg 7,5 9,5 11,5 13,0 15,0 18,5
Bestell-Nr. 3061.2661 3061.2662 3061.2663 3061.2664 3061.2665 3061.2666
€ 91,00 109,00 122,00 139,00 157,00 194,00
(6235)
Holz-Sprossen-Anlegeleiter Z600
• Hochwertige Holzqualität
Holme aus ausgesuchtem Nadelholz mit gelbbrauner Einfärbung.
Sprossen aus Buche.
Verleimte und verdeckte Verzapfung der Sprossen-Holm-Verbindung.
Spannschrauben für zusätzliche Sicherheit.
• Niedrige Temperaturleitfähigkeit
Angenehmes Griffgefühl auch bei winterlichen Außeneinsätzen.
• Äußere Breite: 380 mm
Leiterlänge m 2,30 2,90 4,00
Arbeitshöhe ca. m 3,15 3,75 4,80
Sprossenanzahl 8 10 14
Holmhöhe mm 56 66 75
Gewicht kg 6,5 8,5 11,0
Bestell-Nr. 3061.2651 3061.2652 3061.2653
€ 83,00 104,00 166,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/235

Leitern
Kompakte Karriereleitern
DIN EN 14183
Stahl-Holz-Tritt
2 Lager
• Stabile Aufstiegshilfe
Holme aus grau (RAL 7023) beschichtetem Stahl-Rechteckrohr.
150 mm tiefe Holzstufen, lasiert.
Deckbrett mit Grifföffnung.
Rutschfeste Leiterschuhe.
• Einfacher Aufbau
Versand erfolgt zerlegt, ausführliche Anleitung liegt bei.
• Industrieausführung
GS-geprüft, entspricht DIN EN 14183, BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694 und geltenden
Unfallverhütungsvorschriften.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,40 2,60 2,80
Höhe des Deckbrettes m 0,49 0,73 0,97
untere Außenbreite m 0,46 0,50 0,54
Schrittlänge ca. m 0,62 0,82 1,00
Stufenanzahl inkl. Deckbrett 2 3 4
Gewicht kg 7,0 10,5 13,6
Bestell-Nr. 3061.2950 3061.2951 3061.2952
€ 97,00 135,00 188,00
(6229)
Stahl-Holz-Tritt mit Brems-Bockrollen
• Wendiges Fahrgestell
Industrieausführung wie vor, jedoch komplett mit 4 Brems-Bockrollen zum Selbstanbau.
Die Rollen bremsen beim Betreten selbsttätig und sind für Fahrten in Längsrichtung ausgelegt.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,40 2,60 2,80
Höhe des Deckbrettes m 0,49 0,73 0,97
untere Außenbreite m 0,46 0,50 0,54
Schrittlänge ca. m 0,62 0,82 1,00
Stufenanzahl inkl. Deckbrett 2 3 4
Gewicht kg 10,2 13,7 16,8
Bestell-Nr. 3061.2980 3061.2981 3061.2982
€ 195,00 233,00 285,00
(6229)
Stahl-Holz-Tritt mit Brems-Lenkrollen
• Mobile Ausführung
Der Tritt kann auf der Stelle gedreht oder um Kurven gefahren werden.
Ausführung wie vor, jedoch komplett mit 4 Brems-Lenkrollen zum Selbstanbau.
Die Rollen bremsen beim Betreten selbsttätig.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,40 2,60 2,80
Höhe des Deckbrettes m 0,49 0,73 0,97
untere Außenbreite m 0,46 0,50 0,54
Schrittlänge ca. m 0,62 0,82 1,00
Stufenanzahl inkl. Deckbrett 2 3 4
Gewicht ca. kg 11,1 14,6 17,7
Bestell-Nr. 3061.2953 3061.2954 3061.2955
€ 235,00 273,00 324,00
Der Versand der Tritte erfolgt zerlegt. Anleitung liegt bei.
(6229)
2/236
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Vollprofis für extreme
Anforderungen
Vollkunststoff-Sprossen-Stehleiter Z600
• Sicherheitsleiter für Spezialeinsätze
Alterungsbeständigkeit nach ISO 4892-2.
Erfüllt die Hochspannungsprüfung nach DIN EN 61478 bzw.
VDE 0682, Abschnitt 6.5, Kategorie 1/30 KV.
VDE-geprüft für Arbeiten unter Spannung (1000 V/AC, 1500 VDC).
• Hohe chemische Beständigkeit
Geeignet für chemische und pharmazeutische Industrie, Elektrizitäts-,
Gas- und Wasserwerke.
Holme und Sprossen (30x30 mm) aus glasfaserverstärktem Kunststoff
für besonders hohe chemische Beständigkeit.
2 Lager
Leiterlänge m 1,32 1,88 2,44 3,00 4,12
Arbeitshöhe ca. m 2,60 3,10 3,65 4,15 5,20
äußere Breite, unten m 0,48 0,54 0,60 0,65 0,77
Sprossenanzahl 2x4 2x6 2x8 2x10 2x14
Holmhöhe mm 58 58 58 58 58
Gewicht kg 8,3 11,9 15,5 19,3 27,2
Bestell-Nr. 3061.2695 3061.2691 3061.2692 3061.2693 3061.2694
€ 479,00 578,00 721,00 866,00 1241,00
(6235)
Vollkunststoff-Anlegeleiter Z600
• Äußerst stabile Sicherheitsleiter
Alterungsbeständigkeit nach ISO 4892-2.
Erfüllt die Hochspannungsprüfung nach DIN EN 61478 bzw.
VDE 0682, Abschnitt 6.5, Kategorie 1/30 KV.
VDE-geprüft für Arbeiten unter Spannung (1000 V/AC, 1500 VDC).
• Für den industriellen Einsatz
Geeignet für chemische und pharmazeutische Industrie, Elektrizitäts-,
Gas- und Wasserwerke.
Holme und Sprossen (30x30 mm) aus glasfaserverstärktem Kunststoff
für besonders hohe chemische Beständigkeit.
Äußere Breite: 420 mm – besonders standsicher.
Leiterlänge m 1,92 3,04 4,16
Arbeitshöhe ca. m 2,80 3,85 4,95
Sprossenanzahl 6 10 14
Holmhöhe mm 58 58 58
Gewicht kg 5,6 8,6 11,6
Bestell-Nr. 3061.2671 3061.2672 3061.2673
€ 283,00 403,00 542,00
(6235)
Vollkunststoff-Schiebeleiter Z600, 2-tlg.
• Geeignet für Arbeiten unter Spannung
VDE-geprüft (1000 V/AC, 1500 VDC).
Alterungsbeständigkeit nach ISO DIN EN 61478 bzw.
VDE 0682, Abschnitt 6.5, Kategorie 1/30 KV.
• Hohe chemische Beständigkeit
Holme und Sprossen (30x30 mm) aus glasfaserverstärktem Kunststoff.
Per Hand von Sprosse zu Sprosse höhenverstellbar.
Beide Leiterteile können auch separat als Anlegeleiter verwendet werden.
• Auswechselbare Kunststoffschuhe
Gewährleisten einen rutschsicheren Stand und zugleich festen Sitz am Holm.
Länge, ausgefahren m 4,17 4,91 6,03
Länge, eingefahren m 2,44 2,95 3,51
Arbeitshöhe ca. m 4,95 5,70 6,75
Sprossenanzahl 2x8 2x10 2x12
Holmhöhe mm 58 73 73
Gewicht kg 13,0 18,5 22,0
Bestell-Nr. 3061.2680 3061.2681 3061.2682
€ 603,00 739,00 901,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/237

Leitern
Auf jeder Stufe sicher arbeiten
Kunststoff-Leitern
2 Lager
• Beste Qualität
Holme aus geprüftem GFK-Profil.
Sprossen bzw. Stufen aus Aluminium.
• Hohe Sicherheit
GS-geprüft, entsprechend DIN EN 131.
BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694.
In Anlehnung an Abschnitt 6.5.1 aus
EN 61478:2002 + A1:2004
Kategorie 1 bis 1000 Volt geprüft.
Kunststoff-Stehleiter, beidseitig begehbar
• Serienmäßig mit rutschsicheren nivello ® -
Leiterschuhen und ergo-pad ® -Griffzone
80 mm tiefe, geriffelte Aluminium-Stufen
mit dauerhafter Stufen-Holm-Verbindung.
Stabile Metallscharniere.
Hohe Standsicherheit durch Spreizsicherung
mit 2 hochfesten Perlongurten.
Holme aus GFK-Profil.
• Beidseitig begehbare Leiter
Massive, langlebige Scharnierverschraubung.
Stufenabstand: 235 mm.
Leiterneigung: 20°.
• Mindestens 10 Jahre Alterungsbeständigkeit
der GFK-Profile
ergo-pad ®
Arbeitshöhe bis ca. m 2,50 3,00 3,50 4,00
Leiterlänge ca. m 1,10 1,60 2,10 2,60
untere Außenbreite m 0,49 0,55 0,60 0,66
Stufenanzahl 2x4 2x6 2x8 2x10
Gewicht ca. kg 7,8 11,0 14,4 17,2
Bestell-Nr. 3065.2850 3065.2852 3065.2854 3065.2856
€ 290,00 338,00 420,00 498,00
(6229)
Vollkunststoff-Leiter
• Beste Qualität
Holme und Sprossen aus GFK
(ohne Füllstoffe).
• Hohe Sicherheit
GS-geprüft, entsprechend DIN EN 131,
BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694.
Vollkunststoff-Sprossen-Stehleiter, beidseitig begehbar
• Serienmäßig mit rutschsicheren nivello ® -
Leiterschuhen
Geprüft nach DIN EN 131, in Anlehnung an
EN 61478:2002 (Kat. 1:28000 Volt).
Rutschsichere, beidseitig geriffelte Sprossen,
28x29 mm.
Holme und Sprossen aus GFK,
ohne Füllstoffe.
• Belastbar und stabil
Hochfeste Sprossen-Holm-Verbindung.
Massive, langlebige Scharnierverschraubung.
Hohe Standsicherheit durch konische
Bauweise.
• Beidseitig begehbare Leiter
Sprossenabstand: 280 mm.
Leiterneigung: 20°.
• Mindestens 10 Jahre
Alterungsbeständigkeit
der GFK-Profile
Arbeitshöhe ca. m 2,50 2,75 3,00 3,50 4,00 4,50 5,00
Leiterlänge m 1,27 1,55 1,83 2,39 2,95 3,51 4,07
untere äußere Breite m 0,48 0,50 0,53 0,59 0,65 0,71 0,77
Sprossenanzahl 2x4 2x5 2x6 2x8 2x10 2x12 2x14
Holmhöhe mm 73x25 73x25 73x25 73x25 73x25 73x25 73x25
Schrittlänge m 0,98 1,09 1,29 1,67 1,96 2,3 2,7
Gewicht ca. kg 8,8 10,5 12,1 15,9 19,6 23,5 27,5
Bestell-Nr. 3065.3620 3065.3621 3065.3622 3065.3623 3065.3624 3065.3625 3065.3626
€ 364,00 443,00 523,00 660,00 833,00 1046,00 1395,00
(6229)
2/238
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leitern
Für einen sicheren Stand
Vollkunststoff-Leitern
• Beste Qualität
Holme und Sprossen aus GFK
(ohne Füllstoffe).
• Hohe Sicherheit
GS-geprüft, entsprechend DIN EN 131,
BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694.
Vollkunststoff-Sprossen-Anlegeleiter
• Stabile Anlegeleiter
Geprüft nach DIN EN 131, in Anlehnung an EN 61478:2002 (Kat. 1:28000 Volt).
Holme und Sprossen aus GFK, ohne Füllstoffe.
Rutschsichere, beidseitig geriffelte Sprossen, 28x29 mm.
Hochfeste Sprossen-Holm-Verbindung.
• Serienmäßig mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen
Sprossenabstand: 280 mm.
Außenbreite: 420 mm.
• Mindestens 10 Jahre Alterungsbeständigkeit der GFK-Profile
2 Lager
Arbeitshöhe ca. m 3,00 3,60 4,10 4,70 5,30
Leiterlänge m 1,93 2,49 3,05 3,61 4,17
Sprossenanzahl 6 8 10 12 14
Holmhöhe mm 73 73 73 73 73
Gewicht ca. kg 5,9 7,5 9,2 10,9 12,5
Bestell-Nr. 3065.3630 3065.3631 3065.3632 3065.3633 3065.3634
€ 253,00 322,00 368,00 447,00 521,00
(6229)
Vollkunststoff-Schiebe-/Seilzugleiter
• Stabile Leiter für jede Höhe (2-teilig)
Holme und Sprossen aus GFK, ohne Füllstoffe.
Beschläge aus Stahl verzinkt, 2-teilig.
Rutschsichere, beidseitig geriffelte Sprossen, 28x29 mm.
Hochfeste Sprossen-Holm-Verbindung.
• 1 Schiebeleiter
Geprüft nach DIN EN 131, in Anlehnung an EN 61478:2002 (Kat. 1:28000 Volt).
Verstellung von Sprosse zu Sprosse per Hand.
Beide Leiterteile getrennt verwendbar.
• 2 Seilzugleiter
Geprüft nach DIN EN 131, in Anlehnung an EN 61478:2002 (1000 Volt).
Verstellung durch Seilzug.
Automatisch wirkende Einfallhaken, oben mit Wandlaufrollen.
Serienmäßig mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen.
Sprossenabstand: 280 mm.
Außenbreite: 420 mm.
• Mindestens 10 Jahre Alterungsbeständigkeit der GFK-Profile
Ausführung Y1 Y1 Y1 Y2 Y2
Arbeitshöhe ca. m 5,20 6,30 7,40 8,30 9,40
Leiterlänge ausgefahren m 4,18 5,29 6,41 7,25 8,36
Leiterlänge eingefahren m 2,50 3,05 3,61 4,18 4,73
Sprossenanzahl 2x8 2x10 2x12 2x14 2x16
Holmhöhe mm 73 73 73 73 98
Gewicht ca. kg 16,1 19,2 22,3 28,5 44,5
Bestell-Nr. 3065.3640 3065.3641 3065.3642 3065.3643 3065.3644
€ 703,00 818,00 933,00 1164,00 1528,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/239

Regalleitern
Arbeiten auf Augenhöhe
Aluminium-Stufen-Regalleiter, einhängbar
2 Lager
• Stabile Industrieausführung
Kräftige Rechteckholme, dauerhaft
verbördelte, geriffelte, 80 mm tiefe Stufen.
Rutschfeste Leiterschuhe.
Oben mit jeweils 2 Auflege- und Abstellhaken
(∅ 36 mm).
• Maße
Leiterbreite: 420 mm.
Stufenabstand: 235 mm.
Leiterneigung: 20°.
• Geprüfte Qualität
GS-geprüft, entspricht DIN EN 131,
BetrSichV, TRBS 2121, BGI 694.
Sie erhalten Regalleitern
auch in der von Ihnen
vorgegebenen exakten
senkrechten Einhängehöhe.
Dabei kommt der Preis der
nächsthöheren Leiter sowie
eine Änderungspauschale
von 40,00 € in Anrechnung.
Auf Maß gefertigte Regalleitern
sind vom Umtausch
ausgeschlossen.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,80 3,30 3,80 4,30 4,80 5,30 5,80
Leiterlänge gesamt m 1,69 2,19 2,69 3,19 3,69 4,19 4,69
senkrechte Einhängehöhe m 1,58 2,05 2,52 2,99 3,46 3,93 4,40
Ausladung m 0,58 0,75 0,92 1,09 1,26 1,43 1,60
Stufenanzahl 6 8 10 12 14 16 18
Gewicht kg 4,3 6,0 7,4 8,2 9,6 10,9 11,4
Bestell-Nr. 3061.2930 3061.2931 3061.2932 3061.2933 3061.2934 3061.2935 3061.2936
€ 204,00 236,00 267,00 296,00 333,00 371,00 408,00
(6229)
Aluminium-Regalleiter – relax step ® , einhängbar
• Komfortabel und sicher stehen
80 mm tiefe, geriffelte Stufen mit bequemen
Stufenpolsterungen relax step ® .
Gebördelte, dauerhafte Stufen-Holm-
Verbindung, für angenehmen und sicheren
Stand.
Rutschfeste Leiterschuhe.
Oberes Ende mit jeweils 2 Auflegeund
Abstellhaken (∅ 36 mm).
• Maße
Leiterbreite: 420 mm.
Stufenabstand: 235 mm.
Leiterneigung: 20°.
• Geprüfte Qualität
Grundleiter GS-geprüft, entspricht
DIN EN 131, BetrSichV,
TRBS 2121, BGI 694.
Sie erhalten Regalleitern
auch in der von Ihnen
vorgegebenen exakten
senkrechten Einhängehöhe.
Dabei kommt der Preis der
nächsthöheren Leiter sowie
eine Änderungspauschale
von 40,00 € in Anrechnung.
Auf Maß gefertigte Regalleitern
sind vom Umtausch
ausgeschlossen.
Auf Anfrage auch mit Rollen
lieferbar.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,80 3,05 3,30 3,55 3,80 4,05 4,30 4,80
Leiterlänge gesamt m 1,69 1,94 2,19 2,44 2,69 2,94 3,19 3,69
senkrechte Einhängehöhe m 1,58 1,82 2,05 2,29 2,52 2,76 2,99 3,46
Ausladung m 0,58 0,67 0,75 0,84 0,92 1,00 1,09 1,26
Stufenanzahl 6 7 8 9 10 11 12 14
Gewicht kg 5,2 5,9 7,0 7,5 8,5 10,4 10,8 11,5
Bestell-Nr. 3065.4101 3065.4102 3065.4103 3065.4104 3065.4105 3065.4106 3065.4107 3065.4108
€ 235,00 258,00 283,00 307,00 333,00 361,00 388,00 449,00
(6229)
2/240
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sichere Standpunkte
Sicherheitstreppen, Podeste
Sicherheitstreppe Z500, klappbar
• Preisgünstige Sicherheitstreppe
Stabile Leichtmetallstufen für komfortablen
Stand mit geriefter Alu-Oberfläche
(205x360 mm).
Hohe Stabilität durch Druckaussteifung
und rutschsichere Leiterschuhe.
• Besonders kompakte Abmessungen
Treppe lässt sich im zusammengeklappten
Zustand bequem einlagern und transportieren.
• Mit Ablageschale für Werkzeug
Sicherheitsbügel mit praktischer Ablage
für Kleinteile und Werkzeuge.
Optional bei 3-stufiger Treppe,
bei 4-stufiger Treppe serienmäßig.
• Rollensatz auf Anfrage
2 Lager
Arbeitshöhe max. ca. m 2,45 2,65 2,65 2,90
Plattformhöhe m 0,44 0,66 0,66 0,88
untere äußere Breite/Aufstieg m 0,55 0,57 0,57 0,59
Anzahl Stufen inkl. Plattform 2 3 3 4
Sicherheitsbügel nein nein ja ja
Gewicht kg 4,7 7,0 8,5 10,5
Bestell-Nr. 3061.3230 3061.3231 3061.3232 3061.3233
€ 166,00 219,00 260,00 316,00
(6235)
Arbeitspodest Z500 Seventec 502, klappbar
• Große Plattform (600x300 mm)
Höchste Stabilität und Verwindungssteifigkeit durch
Plattform mit integrierter Scharnierverbindung.
Beidseitige, starre Verbindung.
• Beidseitig begehbar
85 mm tiefe Stufen für sicheren Stand.
7-Punkt-Stufen-Holm-Verbindung mit Auflagesteg
in der Stufenmitte.
Podesthöhe m 0,49 0,74 0,99
Arbeitshöhe ca. m 2,49 2,74 2,99
untere äußere Breite m 0,70 0,75 0,80
Stufenanzahl 2x2 2x3 2x4
Gewicht kg 4,4 6,2 8,4
Bestell-Nr. 3061.2305 3061.2306 3061.2307
€ 135,00 176,00 223,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/241

Treppen, Arbeitspodeste
Standfest!
Aluminium-Arbeitspodest, fahrbar mit Stahl-Gitterrost
2 Lager
• Stabile, verschweißte Konstruktion
Schnell und flexibel einsetzbar.
Obere Standfläche: 550x300 mm.
• Mobiler Einsatz
Fahrbar durch 2 Hubrollen.
• Sicherer Stand
Stufen aus rutschsicherem Stahl-Gitterrost.
Holmenden mit rutschfesten Kunststoffschuhen.
Optional mit Handlauf, Höhe 700 mm.
• Einfache Montage
Lieferung erfolgt demontiert.
Der Handlauf ist einfach anschraubbar (Bohrung rechts)
und liegt lose bei.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,40 2,60 2,80 3,00
Podesthöhe m 0,40 0,60 0,80 1,00
Grundfläche Breite x Tiefe m 0,70x0,62 0,75x0,88 0,79x1,13 0,84x1,39
Stufenzahl 2 3 4 5
Gewicht ca. kg 8,0 12,0 16,0 18,0
ohne Handlauf Bestell-Nr. 3065.1730 3065.1731 3065.1732 3065.1733
€ 334,00 445,00 557,00 708,00
Gewicht ca. kg – 14,0 18,0 20,0
mit Handlauf Bestell-Nr. – 3065.1734 3065.1735 3065.1736
ohne Abb.
€ – 509,00 621,00 772,00
(6229)
Arbeitspodest Z600, klappbar
• Für einen komfortablen Stand
Große Trittfläche (650x300 mm) aus geriffeltem
Leichtmetallprofil.
• Minimaler Platzbedarf bei Transport und Ruhestellung
Höchste Stabilität durch beidseitige, starre Verbindung.
Stufen-Holm-Verbindung durch hochfeste
ZARGES Qualitätsbördelung.
• ZARGES Safer Step Technology –
Patentierte Stufen mit rutschsicheren
Kunststoffeinsätzen.
Podesthöhe m 0,72 0,96
Arbeitshöhe ca. m 2,75 3,00
Grundfläche m 0,79x0,80 0,95x0,83
Maße zusammengeklappt m 0,90x0,80x0,20 1,12x0,80x0,20
Stufenanzahl 3 4
Gewicht kg 6,2 8,2
Bestell-Nr. 3061.2302 3061.2304
€ 323,00 391,00
(6235)
2/242
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Podeste
Trittsicher auf allen Ebenen
Aluminium-Maschinentritt Z600, starr
• Große Stabilität und Langlebigkeit
Durch eine Querstrebe versteifte Standplattform (350x577 mm).
200 mm tiefe Stufen aus rutschfestem Aluminium-Riffelblech.
Hochfeste, verschweißte Rohrkonstruktion.
2 Lager
Arbeitshöhe max. ca. m 2,20 2,40 2,60 2,80 3,00
Plattformhöhe m 0,20 0,40 0,60 0,80 0,99
Anzahl Stufen inkl. Plattform 1 2 3 4 5
Grundfläche m 0,40x0,58 0,61x0,64 0,85x0,66 1,08x0,68 1,35x0,73
Gewicht kg 3,0 5,5 7,8 10,1 13,5
Bestell-Nr. 3061.3242 3061.3243 3061.3244 3061.3245 3061.3246
€ 96,00 179,00 249,00 320,00 418,00
(6235)
Zubehör:
Ausführung VE Bestell-Nr. € /Satz
Federbremsrollen 1 Satz = 4 St. 3061.3240 182,00
Fußplatten 1 Satz = 4 St. 3061.3241 82,00
(6235)
Aluminium-Arbeitspodest Z600 in Modulbauweise (AMA)
• Besonders leichte Aluminiumkonstruktion
Verwindungssteifes und witterungsbeständiges Podest für innen
und außen.
Sichere und robuste Stufen aus Alu-Riffelblech, B 555xT 250 mm.
Besonders flexibel, da leicht transportierbar und erweiterbar.
Zubehör für stationären und mobilen Einsatz.
• Flexible Modulbauweise für viele Anwendungen
Anbaumodule in 4 verschiedenen Höhen.
Modul A kann nur alleine, Modul B kann auch alleine
oder in Kombination verwendet werden.
Module C, D, E und F sind reine Erweiterungsmodule.
Modul B + C.
Modulkombination A B B + C B + D B + D + E B + D + E + F
Arbeitshöhe ca. m 2,2 2,4 2,4 2,6 2,8 2,99
oberste Plattformhöhe m 0,2 0,4 0,4 0,6 0,8 0,99
gesamte Podesttiefe m 0,3 0,55 0,8 0,8 1,05 1,3
Gewicht gesamt kg 2,9 4,8 8,7 9,2 14 19,5
Modul einzeln Modul A Modul B Modul C Modul D Modul E Modul F
Gewicht gesamt kg 2,9 4,8 3,9 4,4 4,8 5,5
Bestell-Nr. 3061.3262 3061.3261 3061.3263 3061.3264 3061.3265 3061.3266
€ 123,00 202,00 87,00 102,00 110,00 115,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/243

Podestleitern
2 Lager
Podesttreppen, Plattformleitern,
Podestleitern 2/244–2/247
Podesttreppe Z600, fahrbar, einseitig begehbar
2 Lager
• Mobiles Arbeitspodest
Entspricht BGV D 36 und BGI 637-2004.
4 gefederte Lenkrollen, ∅ 125 mm.
Stufentiefe 200 mm, Stufenabstand 240 mm, Neigung 60°.
Kunststoffschuhe an den Holmenden.
• Große Standardplattform (600x800 mm)
Für ermüdungsfreies Arbeiten und sicheren Stand.
Geländer 1 m hoch, komplett mit Fuß- und Knieleisten.
Maximale Belastung: 150 kg.
Handlauf ab 1 m Podest bzw. 5 Stufen Pflichtzubehör.
Stufenvarianten für Podesttreppen:
Leichtmetall-Stufen gerieft.
Stahlgitterrost-Stufen.
Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8
Podesthöhe ohne Geländer m 0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92
Grundfläche m 0,81x1,26 0,88x1,46 0,95x1,64 1,02x1,82 1,09x2,00 1,16x2,18
Gewicht kg 29,0 33,0 36,0 40,0 44,0 47,0
Ausführung mit Leichtmetall-
Stufen und Plattform Bestell-Nr. 3061.2330 3061.2332 3061.2334 3061.2336 3061.2338 3061.2370
€ 719,00 756,00 797,00 837,00 878,00 932,00
Gewicht kg 40,3 46,0 51,0 56,0 62,0 68,0
Ausführung mit Stahlgitterrost-
Stufen und Plattform Bestell-Nr. 3061.2371 3061.2372 3061.2373 3061.2374 3061.2375 3061.2376
€ 885,00 963,00 1016,00 1082,00 1217,00 1353,00
(6235)
Podesttreppe Z600, fahrbar, beidseitig begehbar
• Podesttreppe, fahrbar
Entspricht BGV D 36 und BGI 637-2004.
4 gefederte Lenkrollen, ∅ 125 mm.
Stufentiefe 200 mm, Stufenabstand 240 mm, Neigung 60°.
Kunststoffschuhe an den Holmenden.
• Große Arbeitsplattform (600x800 mm)
Geländer 1 m hoch, komplett mit Fuß- und Knieleisten.
Maximale Belastung: 150 kg.
Handlauf ab 1 m Podesthöhe bzw. 5 Stufen Pflichtzubehör.
Bauart wie einseitig begehbare Version.
Zubehör: Handlauf am Aufstieg
Ausführung Bestell-Nr. €
Bis 6 Stufen 3061.2324
Ab 7 Stufen 3061.2325
53,00
54,00
(6235)
Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8
Podesthöhe ohne Geländer m 0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92
Grundfläche m 0,81x1,52 0,88x1,80 0,95x2,07 1,02x2,35 1,09x2,63 1,16x2,91
Gewicht kg 31,0 37,0 43,0 49,0 55,0 61,0
Ausführung mit Leichtmetall-
Stufen und Plattform Bestell-Nr. 3061.2350 3061.2352 3061.2354 3061.2356 3061.2358 3061.2326
€ 756,00 797,00 878,00 946,00 1028,00 1110,00
Grundfläche m – 0,88x1,80 0,95x2,07 1,02x2,35 1,09x2,91 –
Gewicht kg – 52,0 61,0 71,0 81,0 –
Ausführung mit Stahlgitterrost-
Stufen und Plattform Bestell-Nr. – 3061.2327 3061.2328 3061.2329 3061.2331 –
€ – 1096,00 1184,00 1297,00 1433,00
–
(6235)
2/244
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Podestleitern
Kommen Sie aufs Siegertreppchen
Plattformleiter Z600, klappbar und fahrbar
• Höchste Qualität
ZARGES Safer Step Technology – patentierte Stufen
mit rutschsicheren Kunststoffeinsätzen.
Große Kommissionierablage.
• Höchste Stabilität
Stufen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Auswechselbare 2-Komponenten-Kunststoffschuhe.
• Höchste Sicherheit
Rutschfeste Aluminium-Arbeitsplattform, ca. 600x630 mm,
mit 3-seitigem Sicherheitsgeländer.
• Höchste Mobilität
Steigteil mit Quertraverse, Stützteil mit Fahrbalken,
Laufrollen mit Feststellvorrichtungen (∅ 160 mm).
• Höchst Raum sparend
Durch Scharniere in beiden Diagonalstreben lässt sich diese Leiter
komfortabel zusammenklappen und abstellen.
2 Lager
Plattformhöhe m 1,00 1,30 1,60 1,80 2,10 2,60 3,10
Höhe inkl. Geländer ca. m 2,00 2,30 2,60 2,80 3,10 3,60 4,10
Stufenanzahl inkl. Plattform 4 5 6 7 8 10 12
Ausladung m 1,25 1,40 1,50 1,65 1,80 2,10 2,40
Breite Fahrbalken m 1,09 1,09 1,29 1,29 1,69 1,88 1,88
Breite Quertraverse m – – 1,00 1,00 1,00 1,40 1,80
Gewicht kg 42,0 43,0 47,0 50,6 55,0 61,0 65,8
Bestell-Nr. 3061.2320 3061.2322 3061.2310 3061.2312 3061.2314 3061.2316 3061.2318
€ 1295,00 1351,00 1406,00 1474,00 1544,00 1659,00 1826,00
(6235)
Aluminium-Plattformleiter, fahrbar und klappbar
• Hohe Standsicherheit durch große Plattform
Standplattform 650x600 mm aus geriffeltem Aluminium-Belag.
3-seitiges Plattformgeländer, beidseitiger Handlauf, praktische
Ablageschale oben.
Serienmäßig mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen.
• Robuste Bauart
Kräftige Profilholme.
Dauerhaft verbördelte, geriffelte, 80 mm tiefe Stufen.
• Fahrbare Industrieausführung
Fahrtraverse mit 2 feststellbaren Bockrollen.
Entspricht Merkblatt der Berufsgenossenschaft BGI 637.
BetrSichV, TRBS 2121.
GS-geprüft.
Arbeitshöhe bis ca. m 3,15 3,40 3,60 3,85 4,30 4,80 5,25
Plattformhöhe ca. m 1,15 1,38 1,61 1,84 2,30 2,77 3,23
Höhe einschl. Geländer ca. m 2,15 2,38 2,61 2,84 3,30 3,77 4,23
Stufenanzahl inkl. Plattform 5 6 7 8 10 12 14
Schrittlänge ca. m 1,40 1,50 1,60 1,70 1,95 2,20 2,40
Querrohrbreite ca. m 1,00 1,00 1,35 1,35 1,70 1,90 1,95
Gesamtlänge geklappt m 2,75 3,00 3,25 3,50 4,00 4,50 5,00
Gewicht ca. kg 37,0 39,0 43,0 45,0 49,0 55,0 76,0
Bestell-Nr. 3065.4184 3065.2096 3065.2098 3065.2100 3065.2102 3065.2104 3065.2106
€ 1259,00 1316,00 1375,00 1439,00 1509,00 1622,00 1785,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/245

Podestleitern
Für den sicheren Aufstieg
Podestleiter Z600, einseitig begehbar, fahrbar – Neigung 68°
2 Lager
• Praktikable, mobile Steighilfe
Gebördelte, mit Kunststoffeinsätzen in Längs- und Querrichtung
bestückten Stufen, 80 mm tief und 2 Bockrollen ∅ 125 mm,
zum leichten Verschieben.
• Entspricht DIN EN 131-7, BGV D 36 und BGI 637
Stufenabstand 260 mm. 2 Traversen mit Kunststoff-Füßen.
• Große Plattform 600x800 mm
Mit 3-seitigem Geländer, 110 mm hoch, Fuß- und Knieleiste,
Maximalbelastung 150 kg, beidseitiger Handlauf ab 1000 mm
Podesthöhe bzw. 4 Stufen Pflichtzubehör.
Stufenanzahl inkl. Plattform 3* 4* 5** 6** 7** 8**
senkrechte Höhe mm 795 1055 1315 1575 1835 2095
Traversenbreite mm 1050 1250 1150 1400 1500 1600
Gewicht kg 18,0 24,0 24,5 26,5 30,3 32,0
Bestell-Nr. 3061.3426 3061.3427 3061.3428 3061.3429 3061.3430 3061.3431
€ 697,00 724,00 773,00 802,00 846,00 889,00
* Ausführung mit 1 Querrohr, ** Ausführung mit 2 Querrohren.
(6235)
Podestleiter Z600, beidseitig begehbar, fahrbar – Neigung 68°
• Praktikable, mobile Steighilfe
Gebördelte, mit Kunststoffeinsätzen in Längs- und Querrichtung
bestückten Stufen, 80 mm tief und 2 Bockrollen ∅ 125 mm,
zum leichten Verschieben.
• Entspricht DIN EN 131-7, BGV D 36 und BGI 637
Stufenabstand 260 mm. 2 Traversen mit Kunststoff-Füßen.
• Große Plattform 600x800 mm
Mit beidseitigem Geländer, 110 mm hoch, Fuß- und Knieleiste,
Maximalbelastung 150 kg, beidseitiger Handlauf (4 Stück) ab 1000 mm
Podesthöhe bzw. 4 Stufen Pflichtzubehör.
Stufenanzahl inkl. Plattform 3* 4* 5** 6** 7** 8**
senkrechte Höhe mm 795 1055 1315 1575 1835 2095
Traversenbreite mm 1050 1250 1150 1400 1500 1600
Gewicht kg 23,5 26,5 29,5 32,5 37,0 38,5
Bestell-Nr. 3061.3420 3061.3421 3061.3422 3061.3423 3061.3424 3061.3425
€ 691,00 730,00 796,00 871,00 938,00 1020,00
* Ausführung mit 1 Querrohr, ** Ausführung mit 2 Querrohren.
(6235)
Zubehör: Handlauf zu Podestleiter
• Wahlweise links/rechts zu befestigen
Ausführung Bestell-Nr. €
für 3–5 Stufen 3061.3401
für 6–8 Stufen 3061.3402
57,00
58,00
(6235)
2/246
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsplattform
Sicherer Aufstiegskandidat
Aluminium ZAP Teleskop-Plattformleiter Z600
• Für Arbeiten in bis 5,15 m Höhe
Entwickelt nach den neuesten EU-Richtlinien für Arbeit in der Höhe.
Einfache Höhenverstellung von 0,81 bis 3,15 m nach dem selbstarretierenden
Schiebeleiterprinzip.
Durch die Höhenverstellung ist die Plattformleiter flexibel einsetzbar.
Große Ablageschale für Werkzeuge und Kleinteile.
• Maximale Arbeitssicherheit und komfortabler Stand
Große Standfläche 0,67x0,44 m.
Zusätzliche Sicherheit durch Geländer und Knieleiste.
Sprossen-Holm-Verbindung durch hochfeste ZARGES Qualitätsbördelung.
Auswechselbare, rutschsichere Kunststoffschuhe.
• Benutzerfreundliche Handhabung
Durch zwei Laufrollen sehr einfach verschiebbar, auch in aufgebautem Zustand.
Sehr einfacher Aufbau – Handläufe und Geländer werden automatisch beim Aufbau
aufgeklappt.
Erfüllt durch beidseitige Quertraversen bereits ohne Ausleger die EN 131.
Durch ausschwenkbare Ausleger erfüllt die Plattformleiter zudem die erhöhten
Anforderungen der BGI 637.
• Kompakte Abmessungen
Leiter wird zusammengeklappt für einfachen Transport und platzsparende Einlagerung.
• ZAP Teleskop-Plattformleiter
Mit wenigen Handgriffen an jedem Ort einsatzbereit:
2 Lager
Arretierung lösen. Höheneinstellung. Aufklappen. Einrasten.
Ausklappen der Ausleger.
Auch im aufgeklappten
Zustand
verfahrbar.
Zusammengeklappt
verfahrbar.
Platzsparend
zusammenklappbar.
Plattformhöhe m 0,81/1,08/1,34 1,00/1,30/1,60/1,80 1,30/1,60/2,10/2,40 1,85/2,12/2,38/
2,65/2,90/3,15
Arbeitshöhe, max. ca. m 3,34 3,80 4,30 5,15
Höhe inkl. Geländer, max. m 2,35 2,86 3,38 4,16
Grundfläche,
Ausleger ausgefahren LxB m 1,45x1,00 1,90x2,25 2,30x2,55 2,80x2,50
Grundfläche,
Ausleger eingefahren LxB m 1,45x1,00 1,91x0,81 2,30x0,81 2,80x0,82
Maße zusammengeklappt m 2,16x1,02x0,40 2,44x0,82x0,40 2,72x0,82x0,40 3,28x0,82x0,40
Stufenanzahl einschl. Plattform 5 7 9 12
Gewicht kg 28,0 35,0 38,5 50,0
Bestell-Nr. 3061.3438 3061.3440 3061.3441 3061.3439
€ 1217,00 1573,00 1747,00 2158,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/247

2 Lager
Sonderlösungen
Präzise auf Ihren Bedarf zugeschnitten
• Individuelle Konstruktionen
Insbesondere bei Fertigungs- und Montagearbeiten gibt es spezielle Voraussetzungen, die eine individuelle und maßgeschneiderte
Lösung erfordern.
Sonderlösungen bieten hier den passenden Weg, weil sie speziell auf die jeweiligen Anforderungen des Betriebs ausgelegt sind.
Zusammen mit unseren Industriepartnern finden wir für Sie die passende Lösung.
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!
Arbeitsbühne mit Zustieg über Treppe.
Arbeitsbühne mit höhenverstellbaren Maschinenfüßen.
Sonderkonstruktion für die Bahn.
Sonderkonstruktion für die Luftfahrt.
2/248

Für einen leichten Aufstieg
Treppen, Arbeitspodeste
DIN EN 14183
Aluminium-Klapp-Treppe
• Mit einem Handgriff zusammenklappbar
Nur Best.-Nr. 3065.2054 und 3065.2058 mit klappbarem Sicherheitsbügel,
geräumiger Ablageschale und Eimerhaken.
• Sichere Industrieausführung
GS-geprüft, entspricht DIN EN 14183, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694.
Kräftige Doppelholme und geriffelte Alustufen (205x360 mm).
Rutschfeste Kunststoffschuhe.
2 Lager
Arbeitshöhe bis ca. m 2,40 2,70 2,90 3,10
Höhe der obersten Stufe m 0,42 0,64 0,86 1,06
Außenbreite m 0,55 0,57 0,57 0,59
Schrittlänge m 0,54 0,82 1,10 1,39
Stufenanzahl 2 3 4 5
Gewicht ca. kg 5,0 7,0 11,5 13,5
Bestell-Nr. 3065.2051 3065.2052 3065.2058 3065.2054
€ 161,00 213,00 307,00 357,00
(6229)
Aluminium-Arbeitspodest, klappbar
• Klappmechanismus mit Sicherung
Kräftige Aluminium-Rechteckholme.
Obere Standfläche aus geriffeltem Aluminiumprofil.
80 mm tiefe, geriffelte Stufen, dauerhaft mit den Holmen verbördelt.
• GS-geprüfte Industrieausführung
Entspricht DIN 14183, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694.
Mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen.
Arbeitshöhe bis ca. m 2,70 3,00
obere Trittfläche m 0,65x0,30 0,65x0,30
Podesthöhe m 0,72 0,96
Standfläche am Boden m 0,76x0,80 0,92x0,83
Maße zusammengelegt m 0,96x0,80x0,17 1,21x0,83x0,17
Gewicht ca. kg 7,9 8,9
Bestell-Nr. 3065.2060 3065.2062
€ 307,00 375,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/249

Podestleitern
Mit Leichtigkeit jede Höhe erreichen
Podestleitern aus Aluminium
2 Lager
• GS-geprüft, entsprechend BetrSichV
und Unfallverhütungsvorschrift
BGV D 36/GUV-V D 36 und BGI 637
Wahlweise in 3 Stufen und Plattformausführung
mit geriffeltem Aluminium
oder mit Stahl-Gitterrost.
Aluminium-Podestleiter, einseitig begehbar
• Komplett mit Geländer mit Fuß- und Knieleiste
Stabile Aluminium-Rechteckrohrholme, 200 mm tiefe Stufen, Plattformgröße 600x800 mm.
• 4 selbstarretierende Lenkrollen
∅ 125 mm, in der Höhe einstellbar, davon
2 mit Feststeller. Versand erfolgt in Bauteilen,
ausführliche Anleitung liegt bei. Gemäß
BGI 637 sind ab einer Plattformhöhe von
1 m beidseitige Handläufe erforderlich.
Bitte Pflichtzubehör mitbestellen.
Zubehör:
Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links anbaubar.
Für 3-stufige einschl. Plattform auf Anfrage möglich.
Ausführung Bestell-Nr. €
für 4–6-stufig einschl. Plattform 3065.2144
für 7–8-stufig einschl. Plattform 3065.2146
Podesthöhe ohne Geländer m 0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92
Arbeitshöhe bis ca. m 2,70 3,00 3,20 3,50 3,70 3,90
Podesthöhe inkl. Geländer m 1,72 1,96 2,20 2,44 2,68 2,92
Grundfläche m 0,77x1,24 0,82x1,41 0,88x1,58 0,94x1,75 1,00x1,92 1,06x2,09
Stufenanzahl inkl. Plattform 3 4 5 6 7 8
Gewicht ca. kg 30,0 32,0 35,0 38,0 43,0 47,0
Stufen und Plattform
Aluminium geriffelt Bestell-Nr. 3065.2108 3065.2110 3065.2112 3065.2114 3065.2116 3065.2118
€ 699,00 730,00 770,00 810,00 849,00 899,00
Gewicht ca. kg 37,0 41,0 46,0 52,0 57,0 63,0
Stufen und Plattform,
Stahl-Gitterrost Bestell-Nr. 3065.2132 3065.2134 3065.2136 3065.2138 3065.2140 3065.2142
€ 861,00 934,00 988,00 1052,00 1182,00 1314,00
(6229)
Aluminium-Podestleiter, beidseitig begehbar
• Mit Geländer mit Fuß- und Knieleiste
Stabile Aluminium-Rechteckrohrholme,
200 mm tiefe Stufen, Plattformgröße
600x800 mm.
• 4 selbststarretierende Lenkrollen, apple 125 mm
In der Höhe einstellbar, 2 Rollen mit
Feststeller.
51,00
52,00
(6229)
Versand erfolgt in Bauteilen, ausführliche
Anleitung liegt bei.
Gemäß BGI 637 sind ab einer Plattformhöhe
von 1 m beidseitige Handläufe erforderlich.
Bitte Pflichtzubehör mitbestellen.
Zubehör:
Handlauf am Aufstieg, wahlweise rechts oder links anbaubar.
Ausführung Bestell-Nr. €
für 4–6-stufig einschl. Plattform 3065.2184
für 7–8-stufig einschl. Plattform 3065.2186
102,00
104,00
(6229)
Podesthöhe ca. m 0,72 0,96 1,20 1,44 1,68 1,92
Arbeitshöhe bis ca. m 2,70 3,00 3,20 3,50 3,70 3,90
Podesthöhe inkl. Geländer m 1,72 1,96 2,20 2,44 2,68 2,92
Grundfläche m 0,77x1,51 0,82x1,79 0,88x2,07 0,94x2,35 1,00x2,62 1,06x2,90
Stufenanzahl inkl. Plattform 2x3 2x4 2x5 2x6 2x7 2x8
Gewicht ca. kg 30,0 34,0 39,0 44,0 49,0 55,0
Stufen und Plattform
Aluminium geriffelt Bestell-Nr. 3065.2148 3065.2150 3065.2152 3065.2154 3065.2156 3065.2158
€ 735,00 775,00 855,00 919,00 999,00 1079,00
Gewicht ca. kg 40,0 47,0 55,0 63,0 72,0 82,0
Stufen und Plattform,
Stahl-Gitterrost Bestell-Nr. 3065.2172 3065.2174 3065.2176 3065.2178 3065.2180 3065.2182
€ 953,00 1065,00 1150,00 1260,00 1390,00 1562,00
(6229)
2/250
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeitsplattformen
Damit arbeiten Sie auf einer
höheren Ebene
Aluminium-Arbeitsdiele
• Großzügige Standfläche
Für sicheres und bequemes Arbeiten auf geräumiger Standfläche
(1,70x0,60 m).
Auf- und Abstieg über 80 mm tiefe, geriffelte Stufen.
Stufenabstand: 235 mm.
• Stabile Konstruktion
Maximale Belastung von 300 kg.
Gleichzeitiges Arbeiten von 2 Personen und ausreichend Platz
für Arbeitsgeräte und Material.
Füße klappbar mittels Schnellverschlüssen.
• Sicherer Stand
Rutschfeste nivello ® -Leiterschuhe.
Trittsichere Oberfläche durch auswechselbare Siebdruckplatte.
2 Lager
Transportmaß 1,70x0,66x0,19 m.
Plattformabmessung Plattformhöhe Gewicht Transportmaß Bestell-Nr. €
mm mm kg mm
1700x600 690 19,9 1700x600x190 3065.1700 433,00
(6229)
Teleskop-Arbeitsplattform Z300
• Verschiedene Höhen einstellbar
Bequeme Höhenverstellung per AUTOSTEPS TM -Mechanismus
auf Führungs- und Gleitbuchsen.
Mögliche Plattformhöhen 0,50 m, 0,68 m und 0,88 m.
• Robuste Aluminium-Konstruktion
Große, geriefte Standplattform für sicheren und bequemen Stand.
Stufen und Holme aus Aluminium-Strangpress-Profilen.
Holme abriebfest eloxiert.
• Zusammenklappbar und platzsparend
Ideal zur raumsparenden Aufbewahrung und zum einfachen Transport.
Pinsel finden Sie
auf der Ç 1/269
Artikelbezeichnung Plattform- Arbeitshöhen Plattformhöhen Breite Gewicht zusammen- Bestell-Nr. €
abmessung
geschoben
mm mm mm mm kg mm
Teleskop-Arbeitsbühne 1365x410 2800/2600/2400 880/680/500 830 17,4 740x280x830 3065.1606 380,00
Plattformhöhe 0,88 m
(6238)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/251

Arbeitsböcke
Robuste Leichtgewichte
Aluminium-Arbeitsbock, höhenverstellbar
2 Lager
• Stufenlos höhenverstellbar (700 bis 1000 mm)
Stabile Aluminiumkonstruktion.
Sichere Arretierung durch Kegelgriff an jedem Verstellrohr.
Queraussteifung an beiden Teilen.
• Standfüße mit Stellschrauben zum Niveauausgleich
Auswechselbare Verschleißauflage 1000x60x25 mm aus Fichtenholz.
Alle Holmenden geschlossen.
Verstellbereich ca. mm 700–1000
Aufstellmaß ca. mm 500x775
Belastung max. kg 250
Gewicht ca. kg 7
Bestell-Nr. 3065.4182
€ 229,00
(6229)
Dichtstoffe
finden Sie
in der WG 5
ab Ç 5/64
Aluminium-Arbeitsbock, klappbar
• Stabile Aluminiumkonstruktion
Holme aus Rechteckprofilen.
Queraussteifung durch eingebördelte Vierkantsprossen.
Kräftige Stahl-Scharniere.
• Mit rutschsicheren nivello ® -Leiterschuhen
Hohe Standsicherheit durch Spreizsicherung mit 2 hochfesten
Perlongurten.
Obere Auflage durch 2 Aluminium-Profile jeweils 73 mm breit,
zusammengeklappt nur 150 mm breit.
Höhe des Arbeitsbocks ca. mm 810
Aufstellmaß ca. mm 900x710
Belastung max. kg 150
Gewicht ca. kg 5,5
Bestell-Nr. 3065.4183
€ 170,00
(6229)
2/252
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Starker Auftritt aus Leichtmetall
Industrietreppen
Aluminium-Industrietreppe mit Handlauf
• Serienmäßig mit einseitigem Handlauf
Handlauf aus Systemgeländer, ∅ 40 mm, wahlweise rechts oder links anschraubbar.
Gem. EN ISO 14122 ist ein zweiter Handlauf bei einer Aufstiegshöhe von mehr als
500 mm und seitlichem Spalt neben der Treppenwange von mehr als 200 mm
erforderlich (gegen Mehrpreis, siehe Tabelle).
• Sicher und rutschfest
Kräftige Spezial-Holmprofile mit Schraubkanal.
Geriffelte Aluminium-Stufen, 200 mm tief, mit den Holmen verschraubt.
Zulässige Belastung pro Stufe: 150 kg.
Obere Holmenden mit Auflagewinkeln, untere Holmenden mit Kunststoffschuhen
(auf Wunsch auch mit Fußwinkeln).
• Sonderausführungen auf Anfrage
Industrietreppen in anderen Größen, Neigungen, Stufen aus Leichtmetalloder
Stahl-Lochblech bzw. -Gitterrost auf Anfrage.
Lieferung in vormontierten Baugruppen einschließlich Montageanleitung
und Herstellererklärung.
• Bitte beachten Sie, dass diese Treppen nicht für Wohnzwecke nach
DIN 18065 verwendet werden können.
2 Lager
Empfehlung nach EN ISO 14122:
Es sind aus Sicherheitsgründen Treppen mit einer Neigung
bis 45° zu bevorzugen. Nur wenn die örtlichen Gegebenheiten
es erfordern, sollten Treppen bzw. Leiter-Treppen
mit einer Neigung von 60° gewählt werden.
45° 60°
Abb. zeigt Treppe mit zweitem Handlauf
(Mehrpreis).
Geriffelte Aluminium-Stufe
(Standard-Lieferumfang).
Aluminium- oder Stahl-Gitterrost
(auf Anfrage).
Aluminium- oder Stahl-Lochblech
(auf Anfrage).
Treppe mit Neigung 45°
Stufenanzahl 4 6 8 10 12 14
senkrechte Höhe ca. m 0,83 1,25 1,67 2,08 2,50 2,91
Ausladung ca. m 0,96 1,58 1,80 2,22 2,64 3,05
Stufenbreite 600 mm Bestell-Nr. 3065.2432 3065.2434 3065.2436 3065.2438 3065.2440 3065.2442
€ 592,00 774,00 950,00 1150,00 1371,00 1617,00
Stufenbreite 800 mm Bestell-Nr. 3065.2450 3065.2452 3065.2454 3065.2456 3065.2458 3065.2460
€ 651,00 833,00 1024,00 1215,00 1435,00 1675,00
zweiter Handlauf Bestell-Nr. 3065.2468 3065.2470 3065.2472 3065.2474 3065.2476 3065.2478
€ 151,00 161,00 171,00 181,00 195,00 215,00
(6229)
Treppe mit Neigung 60°
Stufenanzahl 4 6 8 10 12 14
senkrechte Höhe ca. m 0,97 1,45 1,94 2,42 2,90 3,40
Ausladung ca. m 0,69 0,97 1,25 1,54 1,81 2,10
Stufenbreite 600 mm Bestell-Nr. 3065.2384 3065.2386 3065.2388 3065.2390 3065.2392 3065.2394
€ 529,00 666,00 872,00 1068,00 1283,00 1489,00
Stufenbreite 800 mm Bestell-Nr. 3065.2400 3065.2402 3065.2404 3065.2406 3065.2408 3065.2410
€ 588,00 744,00 950,00 1156,00 1391,00 1568,00
zweiter Handlauf Bestell-Nr. 3065.2416 3065.2418 3065.2420 3065.2422 3065.2424 3065.2426
€ 132,00 142,00 151,00 161,00 171,00 181,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/253

Überstiege
Leichtgewichtige Wegbereiter
Aluminium-Überstieg, stationär
2 Lager
• Belastbare Industrieausführung
Entspricht EN ISO 14122, BGV D 36/GUV-V D 36, BGI 694.
Holme aus Spezialprofilen, Stufen in U-Profile eingefasst und mit
den Holmen verschraubt.
Untere Holmenden mit Fußwinkeln zur Bodenbefestigung.
Zulässige Belastung pro Stufe 1,5 kN, Gesamtbelastung 200 kg,
Neigung 60 Grad.
• Serienmäßig mit einseitigem Handlauf
Handlauf aus Systemgeländer, 40 mm Durchmesser.
Zweiter Handlauf gegen Mehrpreis.
• Robust und rutschfest
Stufen und Plattform aus Aluminium geriffelt, Stahl-Gitterrost
oder Stahl-Lochblech auf Anfrage.
Standard-Plattformlänge 800 mm, Plattformverlängerungen in
200-mm-Schritten bis max. 3000 mm gegen Mehrpreis möglich.
• Einfacher Aufbau durch vormontierte Teile
Die Lieferung erfolgt werkseitig in vormontierten Baugruppen
einschließlich Montageanleitung und Herstellererklärung.
Sonderabmessungen und andere Varianten auf Anfrage.
Fahrbare Ausführung auf Anfrage.
Aluminium-Überstieg mit geriffelten Aluminium-Stufen.
Geriffelte
Aluminium-Stufe
(Standard-Lieferumfang).
Aluminium- oder
Stahl-Lochblech (auf Anfrage).
Aluminium- oder
Stahl-Gitterrost (auf Anfrage).
Stufenanzahl 3 4 5 6 7 8
lichte Höhe ca. m 0,69 0,93 1,17 1,41 1,65 1,90
lichte Plattformweite ca. m 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57 0,57
Ausladung ca. m 1,60 1,88 2,16 2,44 2,72 3,00
Stufenbreite 600 mm
(= Außenbreite 720 mm
bei einseitigem Geländer)
Bestell-Nr. 3065.2198 3065.2200 3065.2202 3065.2204 3065.2206 3065.2208
€
Stufenbreite 800 mm
(= Außenbreite 920 mm
bei einseitigem Geländer)
Bestell-Nr.
1264,00
3065.2216
1421,00
3065.2218
1607,00
3065.2220
1803,00
3065.2222
1989,00
3065.2224
2205,00
3065.2226
€
Stufenbreite 1000 mm
(= Außenbreite 1120 mm
bei einseitigem Geländer)
Bestell-Nr.
1352,00
3065.2234
1499,00
3065.2236
1705,00
3065.2238
1911,00
3065.2240
2126,00
3065.2242
2312,00
3065.2244
€ 1421,00 1587,00 1803,00 2018,00 2244,00 2469,00
zweiter Handlauf Bestell-Nr. 3065.2252 3065.2254 3065.2256 3065.2258 3065.2260 3065.2262
€ 284,00 303,00 323,00 343,00 362,00 382,00
(6229)
2/254
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klappgerüste
2 Lager
Klappgerüste 2/255–2/259
Rollgerüste 2/260–2/262
Universalgerüste 2/263–2/265
Y1 – Y2 Standard-Klappgerüst Z600, ausbaubar
• Minimaler Platzbedarf bei Transport und Lagerung
Passt auch im aufgebauten Zustand durch Türen, schmale Gänge
und sonstige Engstellen.
Praktisches, bequem zu handhabendes Kleingerüst für Innen- und
Außen arbeiten in geringen Höhen.
Lenkrollen ∅ 125 mm mit Feststellbremse.
Gerüstgruppe 3 (200 kg/m 2 ).
Arbeitshöhe ca. 2,95 m.
Gerüstgröße: 0,75 m bzw.
1,35 m x 1,80 m.
2 Lager
Technische Daten Y1 Y2
Arbeitshöhe ca. m 2,95 2,95
Gerüsthöhe m 1,65 1,65
Plattformhöhe m 0,95 0,95
Gerüstgröße m 0,75x1,80 1,35x1,80
Gewicht kg 35,8 52,8
Bestell-Nr. 3061.2750 3061.2751
€ 752,00 1285,00
(6236)
Y1
Y2
Y1
Y3 – Y4 Standard-Klappgerüst Z600,
mit Ausbaueinheit
• Mehr Arbeitshöhe bei hohem Bedienungskomfort
Praktisches, bequem zu handhabendes Kleingerüst für Innenund
Außenarbeiten in geringer Höhe.
Plattform mit Durchstiegsklappe und umlaufendem Geländer.
• Ideal bei beengten Raumverhältnissen
Passt auch im aufgebauten Zustand durch Türen,
schmale Gänge und Engstellen.
Minimaler Platzbedarf bei Transport und Lagerung.
Gerüstgruppe 3 (200 kg/m 2 ).
Arbeitshöhe ca. 3,50 m.
Lenkrollen
∅ 125 mm mit
Feststellbremse.
Y3
Technische Daten Y3 Y4
Arbeitshöhe ca. m 3,50 3,50
Gerüsthöhe m 2,55 2,55
Plattformhöhe m 1,50 1,50
Gerüstgröße m 0,75x1,80 1,35x1,80
Gewicht kg 48,2 67,2
Bestell-Nr. 3061.2760 3061.2761
€ 1119,00 1689,00
(6236)
Y4
Y3
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/255

Gerüste
Gesicherte Höchstleistungen
Klappgerüst Z500 Compakt
2 Lager
• Ein-Personen-Bedienung
Müheloser Auf- und Abbau durch
handlichen Klappmechanismus.
• Platzsparende Unterbringung
Klappmaß: 1,75x0,95x0,20 m.
Gerüstbreite: 0,68 m.
Gerüstlänge: 1,80 m.
Arbeitshöhe von 2,90 bis 7,65 m
(weitere Höhen auf Anfrage lieferbar).
• Maximalbelastung 202 kg
Gerüstgruppe 3, bis 200 kg/m 2
gemäß DIN EN 1004.
• Serienmäßige Rollen
∅ 125 mm mit Zapfen und Gummibeschichtung,
nicht spindelbar.
Arbeitshöhe ca. m 2,90 3,70 4,55 5,70 6,50 7,65
Gerüsthöhe m 1,90 2,75 3,90 4,75 5,85 6,70
Plattformhöhe m 0,90 1,70 2,55 3,70 4,50 5,65
Gewicht kg 33,80 45,30 88,90 96,10 108,90 140,90
Bestell-Nr. 3061.2921 3061.2922 3061.2923 3061.2924 3061.2925 3061.2926
€ 585,00 873,00 1788,00 1972,00 2194,00 2753,00
(6236)
Sicherungsgeräte
finden Sie auf den
Ç 1/230–1/234
2/256
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klappgerüste
Gut gerüstet bei wenig Platz
Standard-Aluminium-Klappgerüst, türengängig
• Ideal bei engen Platzverhältnissen
Klappgerüste passen durch jede Standardtür
und beanspruchen in zusammengeklapptem
Zustand nur wenig Platz.
GS-geprüft, entspr. Betr.SichV.
• Trittsichere Plattform
Arbeitshöhe bis ca. 3,00 m.
Selbstarretierendes Klappscharnier.
4 Lenkrollen, ∅ 125 mm, mit Feststeller.
Belastung: 1,5 kN/m 2 .
• 2 Gerüstgrößen
0,75x1,80 m.
1,35x1,80 m.
• Die Lieferung erfolgt in Baugruppen
Einmal zusammengebaut ist das Gerüst
in Sekundenschnelle auf- und abgebaut.
2 Lager
Gerüst 3065.4201.
Gerüst 3065.4201 zusammengeklappt.
Arbeitshöhe bis ca. m 3,00 3,00
Gerüsthöhe m 1,72 1,72
Plattformhöhe m 0,99 0,99
Anzahl Plattform (ohne Klappe) 1 2
Gerüstgröße m 0,75x1,80 1,35x1,80
Gewicht komplett ca. kg 36 54
Bestell-Nr. 3065.4201 3065.4202
€ 707,00 1107,00
Ballastvorschriften in der Aufbau- und Verwendungsanleitung beachten!
(6230)
Gerüst 3065.4202.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/257

Klappgerüste
Mobile Arbeitsplattform
Aluminium-Klappgerüst mit Ausbaueinheit
2 Lager
• Zusammenklappbar und platzsparend
Benötigt wenig Platz bei Lagerung und Transport.
Bietet gegenüber dem Standardgerüst mehr Einsatzmöglichkeiten
und zusätzliche Sicherheit beim Besteigen und Arbeiten.
• Trittsichere Plattform mit großer Durchstiegsluke
Stabiles Geländer rechts und links
(vorschriftsmäßige Absturzsicherung).
GS-geprüft (BetrSichV).
Arbeitshöhe bis 3,60 m.
• Gerüstgrößen
0,75x1,80 m.
1,35x1,80 m.
• Schneller Auf- und Abbau ohne Werkzeug
Ballastierung gemäß Aufbauanleitung.
Die Lieferung erfolgt in Baugruppen.
Stückliste für Bestell-Nr. 3065.4210 3065.4211
Klapprahmeneinheit
mit 4 Lenkrollen,
∅ 125 mm, mit Feststellbremse 1 1
Plattform mit Klappe 1 1
Plattform ohne Klappe – 1
Horizontalstrebe 3 3
Geländerrahmen 0,75 m 2 –
Geländerrahmen 1,35 m – 2
Gerüst 3065.4210.
Arbeitshöhe bis ca. m 3,60 3,60
Gerüsthöhe m 2,65 2,65
Plattformhöhe m 1,54 1,54
Gerüstgröße m 0,75x1,80 1,35x1,80
Gewicht komplett ca. kg 50,0 68,0
Bestell-Nr. 3065.4210 3065.4211
€ 1158,00 1590,00
(6230)
2/258
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klappgerüste
Stets sicher obenauf
Aluminium-Klappgerüst
• Schnell einsatzbereite Gerüsttypen
Auf- und Abbau der Grundeinheit mit wenigen Handgriffen.
Zusammenklappbar und durch jede Standardtür passend.
• Sicheres Arbeiten in einer Höhe bis 13,80 m
GS-geprüft. Entspr. BetrSichV.
Ausbau-Versionen entsprechen Gerüstgruppe II, laut DIN EN 1004.
Belastung: 1,5 kN/m 2 .
Lenkrollen, ∅ 125 mm, mit Spindeln und Feststellbremse.
Ballastierung siehe Aufbau- und Verwendungsanleitung.
• 2 Gerüstgrößen
0,75x1,80 m.
1,35x1,80 m.
• Lieferumfang
Umfasst alle Teile,
die sicheres Arbeiten in einer Höhe
bis ca. 13,80 m gewährleisten.
• Ballastierung gemäß Aufbauanleitung
2 Lager
Gerüst 3065.4301. Gerüst 3065.4307.
Arbeitshöhe bis ca. m 3,80 3,80 4,80 4,80 5,80 5,80 6,80
Gerüsthöhe m 2,80 2,80 3,80 3,80 4,80 4,80 5,800
Plattformhöhe m 1,80 1,80 2,80 2,80 3,80 3,80 4,80
Gerüstgröße m 0,75x1,80 1,35x1,80 0,75x1,80 1,35x1,80 0,75x1,80 1,35x1,80 0,75x1,80
Gewicht ca. kg 62,0 85,0 87,0 112,0 109,0 121,0 144,0
Bestell-Nr. 3065.4301 3065.4302 3065.4303 3065.4304 3065.4305 3065.4306 3065.4307
€ 1636,00 2079,00 2262,00 2803,00 3100,00 2931,00 3970,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 6,80 7,80 7,80 8,80 8,80 9,80 9,80
Gerüsthöhe m 5,80 6,80 6,80 7,80 7,80 8,80 8,80
Plattformhöhe m 4,80 5,80 5,80 6,80 6,80 7,80 7,80
Gerüstgröße m 1,35x1,80 0,75x1,80 1,35x1,80 0,75x1,80 1,35x1,80 0,75x1,80 1,35x1,80
Gewicht ca. kg 191,0 149,0 200,0 161,0 213,0 166,0 222,0
Bestell-Nr. 3065.4308 3065.4309 3065.4310 3065.4311 3065.4312 3065.4313 3065.4314
€ 4811,00 4060,00 4939,00 4418,00 5359,00 4508,00 5487,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 10,80 10,80 11,80 11,80 12,80 12,80 13,80
Gerüsthöhe m 9,80 9,80 10,80 10,80 11,80 11,80 12,80
Plattformhöhe m 8,80 8,80 9,80 9,80 10,80 10,80 11,80
Gerüstgröße m 0,75x1,80 1,35x1,80 0,75x1,80 1,35x1,80 0,75x1,80 1,35x1,80 1,35x1,80
Gewicht ca. kg 201,0 275,0 206,0 284,0 218,0 297,0 306,0
Bestell-Nr. 3065.4315 3065.4316 3065.4317 3065.4318 3065.4319 3065.4320 3065.4321
€ 5378,00 6619,00 5468,00 6747,00 5826,00 7167,00 7295,00
(6230)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/259

Rollgerüste
Stabilität auf hohem Niveau
Aluminium-Rollgerüst mit Fahrbalken*
2 Lager
• Mobile Arbeitsplattform
mit hoher Stabilität
Fahrwerk mit 4 Lenkrollen, ∅ 200 mm, mit
zentrischer Lasteinteilung, mit Feststellern
und Spindeln für Höhenausgleich.
• Flexibel und einfach in der Handhabung
Durch Lösen von 8 Schraubverbindungen
kann das Gerüst auf dem Fahrbalken verschoben
und von mittigem auf wandseitigem
Aufbau gebracht werden.
• Einfache Montage
Sehr schnell und ohne Werkzeug aufzubauen.
Steckverbindungen und Schnellverschlüsse
an den Rahmenteilen bzw. Streben.
• Sichere Ersatzteilversorgung
Konstruktion nach Baukastenprinzip.
• Arbeitshöhen bis 12,50 m
Geprüft nach DIN EN 1004.
Gerüstgruppe III, 2,0 kN/m 2 .
• Verschiedene Gerüstgrößen
0,75x1,80 m.
0,75x2,45 m.
0,75x3,00 m.
Hinweis:
Die erforderliche Anzahl an
Ballastgewichten hängt von
der Aufbauart, dem Aufbauort
und der Gerüsthöhe ab.
Die Aufbau- und Gebrauchsanleitung
gibt Ihnen dazu
ausführliche Informationen.
Rollgerüst 3065.4505.
Arbeitshöhe bis ca. m 4,50 4,50 4,50 5,50 5,50 5,50 6,50 6,50 6,50
Gerüsthöhe m 3,45 3,45 3,45 4,45 4,45 4,45 5,45 5,45 5,45
Plattformhöhe m 2,45* 2,45* 2,45* 3,45 3,45 3,45 4,45 4,45 4,45
Gerüstgröße 0,75 m x 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00
Gewicht ca. kg 81,0 93,0 100,0 128,0 142,0 148,0 137,0 152,0 159,0
Bestell-Nr. 3065.4420 3065.4421 3065.4422 3065.4501 3065.4502 3065.4503 3065.4504 3065.4505 3065.4506
€ 1870,00 1992,00 2054,00 2590,00 2718,00 2786,00 2804,00 2938,00 3012,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 7,50 7,50 7,50 8,50 8,50 8,50 9,50 9,50 9,50
Gerüsthöhe m 6,45 6,45 6,45 7,45 7,45 7,45 8,45 8,45 8,45
Plattformhöhe m 5,45 5,45 5,45 6,45 6,45 6,45 7,45 7,45 7,45
Gerüstgröße 0,75 m x 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00
Gewicht ca. kg 168,0 190,0 203,0 177,0 201,0 214,0 188,0 214,0 227,0
Bestell-Nr. 3065.4507 3065.4508 3065.4509 3065.4510 3065.4511 3065.4512 3065.4513 3065.4514 3065.4515
€ 3550,00 3776,00 3880,00 3764,00 3996,00 4106,00 4122,00 4360,00 4476,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 10,50 10,50 10,50 11,50 11,50 11,50 12,50 12,50 12,50
Gerüsthöhe m 9,45 9,45 9,45 10,45 10,45 10,45 11,45 11,45 11,45
Plattformhöhe m 8,45 8,45 8,45 9,45 9,45 9,45 10,45 10,45 10,45
Gerüstgröße 0,75 m x 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00
Gewicht ca. kg 198,0 225,0 238,0 228,0 262,0 281,0 238,0 273,0 292,0
Bestell-Nr. 3065.4516 3065.4517 3065.4518 3065.4519 3065.4520 3065.4521 3065.4522 3065.4523 3065.4524
€ 4336,00 4580,00 4702,00 5082,00 5418,00 5570,00 5296,00 5638,00 5796,00
* Fahrbalken bei Plattformhöhe 2,45 m nicht im Standardumfang enthalten, da nicht erforderlich.
(6230)
2/260
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rollgerüste
Arbeitsflächen im Großformat
Aluminium-Rollgerüst mit Fahrbalken* und Doppel-Plattform
• Besonders großformatige Arbeitsfläche
Geprüft nach DIN EN 1004.
Gerüstgruppe III, 2,0 kN/m 2 .
Arbeitshöhen bis 13,50 m.
• Sicherer Stand durch breite Fahrbalken
Fahrwerk mit 4 Lenkrollen, ∅ 200 mm,
mit zentrischer Lasteinteilung.
Feststeller und Spindeln für Höhenausgleich.
Steckverbindungen und Schnellverschlüsse
an den Rahmenteilen bzw. Streben.
• Gerüstgrößen für jeden Zweck
1,35x1,80 m.
1,35x2,45 m.
1,35x3,00 m.
2 Lager
Hinweis:
Die erforderliche Anzahl an
Ballastgewichten hängt von
der Aufbauart, dem Aufbauort
und der Gerüsthöhe ab.
Die Aufbau- und Gebrauchsanleitung
gibt Ihnen dazu
ausführliche Informationen.
Rollgerüst 3065.4705.
Arbeitshöhe bis ca. m 4,50 4,50 4,50 5,50 5,50 5,50 6,50 6,50 6,50 7,50
Gerüsthöhe m 3,45 3,45 3,45 4,45 4,45 4,45 5,45 5,45 5,45 6,45
Plattformhöhe m 2,45* 2,45* 2,45* 3,45* 3,45* 3,45* 4,45 4,45 4,45 5,45
Gerüstgröße 1,35 m x 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80
Gewicht ca. kg 106,0 122,0 133,0 119,0 137,0 148,0 167,0 186,0 198,0 216,0
Bestell-Nr. 3065.4601 3065.4602 3065.4603 3065.4604 3065.4605 3065.4606 3065.4701 3065.4702 3065.4703 3065.4704
€ 2242,00 2437,00 2522,00 2662,00 2863,00 2954,00 3276,00 3483,00 3580,00 4284,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 7,50 7,50 8,50 8,50 8,50 9,50 9,50 9,50 10,50 10,50
Gerüsthöhe m 6,45 6,45 7,45 7,45 7,45 8,45 8,45 8,45 9,45 9,45
Plattformhöhe m 5,45 5,45 6,45 6,45 6,45 7,45 7,45 7,45 8,45 8,45
Gerüstgröße 1,35 m x 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45
Gewicht ca. kg 246,0 268,0 228,0 260,0 282,0 242,0 275,0 297,0 254,0 289,0
Bestell-Nr. 3065.4705 3065.4706 3065.4707 3065.4708 3065.4709 3065.4710 3065.4711 3065.4712 3065.4713 3065.4714
€ 4656,00 4806,00 4536,00 4914,00 5070,00 4956,00 5340,00 5502,00 5208,00 5598,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 10,50 11,50 11,50 11,50 12,50 12,50 12,50 13,50 13,50 13,50
Gerüsthöhe m 9,45 10,45 10,45 10,45 11,45 11,45 11,45 12,45 12,45 12,45
Plattformhöhe m 8,45 9,45 9,45 9,45 10,45 10,45 10,45 11,45 11,45 11,45
Gerüstgröße 1,35 m x 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,0
Gewicht ca. kg 312,0 303,0 348,0 382,0 316,0 363,0 396,0 329,0 378,0 411,0
Bestell-Nr. 3065.4715 3065.4716 3065.4717 3065.4718 3065.4719 3065.4720 3065.4721 3065.4722 3065.4723 3065.4724
€ 5766,00 6216,00 6771,00 6992,00 6468,00 7029,00 7256,00 6888,00 7455,00 7688,0
* Fahrbalken bei Plattformhöhe 2,45 m und 3,45 m nicht im Standardumfang enthalten, da nicht erforderlich.
(6230)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/261

Rollgerüste
Eine sichere Sache
Aluminium-Rollgerüst mit verstellbaren Auslegern*
2 Lager
• Verstellbare Ausleger – sicher
und platzsparend
Ausgeklappte Ausleger stabilisieren
das Gerüst auf jedem
Untergrund und garantieren
sicheres Arbeiten in jeder Höhe.
Mit eingeklappten Auslegern lässt
sich das Gerüst wandseitig aufbauen
und leicht transportieren.
• Benutzerfreundliche Handhabung
Niedriges Gewicht.
Steckverbindungen an den
Rahmenteilen.
• Schnellverschlüsse an den
Streben.
Exakter Höhenausgleich durch
Spindeln und große Lenkrolle,
∅ 200 mm, mit zentrischer
Lasteinleitung.
• In jeder Arbeitshöhe sicher
Geprüft DIN EN 1004.
Gerüstgruppe III, 2,0 kN/m 2 .
Arbeitshöhen bis 12,40 m.
Lenkrollen ∅ 200 mm.
• Gerüstgrößen
0,75x1,80 m.
0,75x2,45 m.
0,75x3,00 m.
Verstellbarer Ausleger mit Schwenkfuß.
Hinweis:
Die erforderliche Anzahl an Ballastgewichten hängt
von der Aufbauart, dem Aufbauort und der Gerüsthöhe
ab. Die Aufbau- und Gebrauchs anleitung gibt
Ihnen dazu ausführliche Informationen.
Rollgerüst 3065.4811.
Arbeitshöhe bis ca. m 4,40 4,40 4,40 5,40 5,40 5,40 6,40 6,40 6,40
Gerüsthöhe m 3,35 3,35 3,35 4,35 4,35 4,35 5,35 5,35 5,35
Plattformhöhe m 2,35* 2,35* 2,35* 3,35 3,35 3,35 4,35 4,35 4,35
Gerüstgröße 0,75 m x 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00
Gewicht ca. kg 81,0 93,0 100,0 109,0 123,0 130,0 119,0 134,0 141,0
Bestell-Nr. 3065.4750 3065.4751 3065.4752 3065.4801 3065.4802 3065.4803 3065.4804 3065.4805 3065.4806
€ 1870,00 1992,00 2054,00 2976,00 3104,00 3172,00 3190,00 3324,00 3398,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 7,40 7,40 7,40 8,40 8,40 8,40 9,40 9,40 9,40
Gerüsthöhe m 6,35 6,35 6,35 7,35 7,35 7,35 8,35 8,35 8,35
Plattformhöhe m 5,35 5,35 5,35 6,35 6,35 6,35 7,35 7,35 7,35
Gerüstgröße 0,75 m x 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00
Gewicht ca. kg 149,0 172,0 184,0 159,0 183,0 195,0 170,0 196,0 209,0
Bestell-Nr. 3065.4807 3065.4808 3065.4809 3065.4810 3065.4811 3065.4812 3065.4813 3065.4814 3065.4815
€ 3936,00 4162,00 4266,00 4150,00 4382,00 4492,00 4508,00 4746,00 4862,00
(6230)
Arbeitshöhe bis ca. m 10,40 10,40 10,40 11,40 11,40 11,40 12,40 12,40 12,40
Gerüsthöhe m 9,35 9,35 9,35 10,35 10,35 10,35 11,35 11,35 11,35
Plattformhöhe m 8,35 8,35 8,35 9,35 9,35 9,35 10,35 10,35 10,35
Gerüstgröße 0,75 m x 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00 1,80 2,45 3,00
Gewicht ca. kg 179,0 207,0 220,0 210,0 244,0 263,0 219,0 255,0 274,0
Bestell-Nr. 3065.4816 3065.4817 3065.4818 3065.4819 3065.4820 3065.4821 3065.4822 3065.4823 3065.4824
€ 4722,00 4966,00 5088,00 5468,00 5804,00 5956,00 5682,00 6024,00 6182,00
* Ausleger bei Plattformhöhe 2,35 m nicht im Standardumfang enthalten, da nicht erforderlich.
(6230)
2/262
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Arbeiten auf höchstem Niveau
Universalgerüst
Universalgerüst „Uni Standard P2“
Fahrgerüst mit hoher Flexibilität
• Niedriges Eigengewicht
Optimal für den schnellen Aufbau
und einfachen Transport.
• Aufstecken der ersten
Standleiter
• Anbringen der Uni
Montagehaken und
Positionierung der
zweiten Standleiter
zur Montage der
Rückenlehnen
• Schraublose Montage
Einfache und sichere Verbindungstechnik
per Layher Einrastklaue.
Voreilender Seitenschutz, dank Sicherheitsaufbau
P2.
• Maße und Gewicht
Max. Arbeitshöhe: 13,38 m.
Fläche Arbeitsbühne: 0,75x2,85 m.
Zulässige Verkehrslast: 2 kN/m 2
(Gerüstgruppe 3).
2 Lager
• Standleiter mit
Rückenlehne nach
oben schwenken
und aufstecken
• Diagonalen und Durchstiegsbrücke
einsetzen
• Auf nächste Ebene aufsteigen
und zusätzliche
Rückenlehnen auf 0,5 m
einbauen
Arbeitshöhe m 3,2 4,35 5,35 6,35 7,35 8,35 9,38 10,38 11,38 12,38 13,38
Gerüsthöhe m 2,43 3,58 4,58 5,58 6,58 7,58 8,61 9,61 10,61 11,61 12,61
Standhöhe m 1,2 2,35 3,35 4,35 5,35 6,35 7,38 8,38 9,38 10,38 11,38
Gewicht* kg 81,90 181,50 216,40 243,30 278,20 305,10 391,20 418,10 453,00 479,90 514,80
Bestell-Nr. 3061.2377 3061.2378 3061.2379 3061.2380 3061.2381 3061.2382 3061.2383 3061.2384 3061.2385 3061.2386 3061.2387
€
* Ohne Ballast.
1134,00 2059,00 2539,00 2906,00 3387,00 3754,00 4585,00 4952,00 5432,00 5799,00 6280,00
(6232)
Ballast nicht im Lieferumfang enthalten.
Die erforderliche Anzahl an Ballastgewichten sind der Aufbau- und Verwendungsanleitung zu entnehmen.
Die Aufbau- und Verwendungsanleitung ist während des Auf-, Um- oder Abbaus des Fahrgerüsts immer zu beachten!
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Ballastgewicht, 10 kg 3061.2433 60,60
(6232)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/263

Universalgerüst
Universalgerüst „Uni Breit P2“
Extrabreit steht für Sicherheit
• Innovative Verbindungstechnik
Einfache Montage mit Layher Einrastklaue.
• Sicheres Fahrgerüst
Mit doppelt breitem Arbeitsboden
für sicheren Stand.
Voreilender Seitenschutz dank
Sicherheitsaufbau P2.
• Maße
Max. Arbeitshöhe: 13,38 m.
Fläche Arbeitsbühne:
1,50 x 2,85 m.
Zulässige Verkehrslast:
2 kN/m 2 (Gerüstgruppe 3)
2 Lager
• Aufstecken der
ersten Standleiter
• Anbringen der Uni
Montagehaken
und Positionierung
der zweiten Standleiter
zur Montage
der Rückenlehnen
• Standleiter mit
Rückenlehne nach
oben schwenken
und aufstecken
• Diagonalen und
Durchstiegsbrücke
einsetzen
• Auf nächste
Ebene aufsteigen
und zusätzliche
Rückenlehnen auf
0,5 m einbauen
Arbeitshöhe m 3,2 4,2 5,2 6,2 7,2 8,38 9,38 10,38 11,38 12,38 13,38
Gerüsthöhe m 2,43 3,43 4,43 5,43 6,43 7,61 8,61 9,61 10,61 11,61 12,61
Standhöhe m 1,2 2,2 3,2 4,2 5,2 6,38 7,38 8,38 9,38 10,38 11,38
Gewicht* kg 111,70 187,10 240,30 278,70 331,90 454,10 514,20 545,70 605,80 637,30 697,40
Bestell-Nr. 3061.2388 3061.2389 3061.2390 3061.2391 3061.2392 3061.2393 3061.2394 3061.2395 3061.2396 3061.2397 3061.2398
€
* Ohne Ballast.
1489,00 2374,00 3028,00 3576,00 4230,00 5244,00 6006,00 6446,00 7208,00 7648,00 8410,00
(6232)
Ballast nicht im Lieferumfang enthalten.
Die erforderliche Anzahl an Ballastgewichten sind der Aufbau- und Verwendungsanleitung zu entnehmen.
Die Aufbau- und Verwendungsanleitung ist während des Auf-, Um- oder Abbaus des Fahrgerüsts immer zu beachten!
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Ballastgewicht, 10 kg 3061.2433 60,60
(6232)
2/264
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicher und bequem hoch hinauf
Universalgerüst „Uni Treppen“
Fahrgerüste
• Komfortabler Aufstieg
Durchgehender Handlauf.
Niedriges Gewicht.
Leichte Montage mit Layher Einrastklaue.
• Hohe Standfestigkeit
Stabile Lenkrollen mit zentrischer Lasteinleitung.
Lange Stahlspindeln zum Niveauausgleich.
• Maße
Max. Arbeitshöhe: 14,20 m.
Fläche der Arbeitsbühne: 1,50x1,80 m.
Zulässige Verkehrslast: 2 kN/m 2 (Gerüstgruppe 3).
2 Lager
Lieferung erfolgt zerlegt.
Arbeitshöhe m 4,20 6,20 8,20 10,20 12,20 14,20
Gerüsthöhe m 3,43 5,43 7,43 9,43 11,43 13,43
Standhöhe m 2,20 4,20 6,20 8,20 10,20 12,20
Gewicht kg 166,30 236,50 387,90 458,10 528,30 598,50
Bestell-Nr. 3061.2415 3061.2416 3061.2417 3061.2418 3061.2419 3061.2420
€ 2426,00 3558,00 5948,00 7081,00 8214,00 9346,00
(6232)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/265

Steigleitern
Fest verankerte Fassadenkletterer
Ein- und mehrzügige Steigleitern
2 Lager
• Geeignet für Gebäude und Maschinenaufstiege
Zur ortsfesten Montage nach BGV D 36 und DIN 18799-1
und DIN 14094-1 und EN ISO 14122-4.
Steigleitern mit Rückenschutz nach BGV D 36.
• Hoher Sicherheitsstandard
Erfüllt die neuesten nationalen und internationalen Normen.
Entsprechend DIN 14094 und 18799-Teil 1.
Sprossenabstand: 280 mm.
Leitern über 10 m in einzügiger Bauweise werden auf Anfrage
in Kombination mit Steigschutzeinrichtung nach EN 353-1
geliefert (anstelle des Rückenschutzes).
• Aluminium- oder Stahlausführung
Aluminium-Steigleitern mit durchgehend geriffelten Vierkantsprossen.
Stahlleitern mit Lochsprossen 30x30 mm, Leiterbreite: 520 mm,
Holmabmessung: 60x25 mm.
• Ortsfeste Wandbefestigung
Abstand der Wandhalter maximal 2 m.
Jedes Leiterteil muss mit mindestens
2 Wandhaltern montiert werden.
• Standardlängen/Bestückung
Wandhalter, starr, für Wandabstand
200 mm.
Ausstiegsholme, gerade,
Stahl, verzinkt, im Lieferumfang
enthalten.
• Individuelle Anfertigungen
Steigleiterausführungen,
die vom Standardangebot
abweichen, auf Anfrage.
Einzügige Steigleitern.
Mehrzügige Steigleitern.
Einzügige Steigleiter
Steighöhe bis Leiterlänge inkl. Ausstiegsholm Aluminium, eloxiert Aluminium, natur Stahl, verzinkt
m m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
4,80* 5,90 3062.1056 620,00 3061.2865 524,00 3062.1075
5,60 6,70 3062.1057 1308,00 3061.2866 1058,00 3062.1076
6,50 7,60 3062.1058 1566,00 3061.2867 1257,00 3062.1077
7,40 8,50 3062.1059 1637,00 3061.2868 1311,00 3062.1078
8,50 9,60 3062.1060 1988,00 3061.2869 1598,00 3062.1079
9,60 10,70 3062.1061 2341,00 3061.2870 1885,00 3062.1080
* Ohne Rückenschutz.
533,00
962,00
1129,00
1185,00
1439,00
1695,00
(6235)
Mehrzügige Steigleiter
Steighöhe bis Leiterlänge inkl. Ausstiegsholm Aluminium, eloxiert Aluminium, natur Stahl, verzinkt
m m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
10,70 11,80 3062.6720 3181,00 3062.6740 2620,00 3062.6760
11,80 12,90 3062.6721 3510,00 3062.6741 2873,00 3062.6761
12,60 13,70 3062.6722 3603,00 3062.6742 2961,00 3062.6762
13,80 14,90 3062.6723 3958,00 3062.6743 3248,00 3062.6763
14,90 16,00 3062.6724 4191,00 3062.6744 3413,00 3062.6764
15,70 16,80 3062.6725 4448,00 3062.6745 3612,00 3062.6765
16,80 17,90 3062.6726 4519,00 3062.6746 3666,00 3062.6766
18,00 19,10 3062.6727 4870,00 3062.6747 3953,00 3062.6767
19,10 20,20 3062.6728 5224,00 3062.6748 4240,00 3062.6768
2386,00
2609,00
2696,00
2954,00
3087,00
3253,00
3309,00
3563,00
3820,00
(6235)
Wandhalter, starr
Starr, für Wandabstand 200 mm
Der Abstand der Wandhalter untereinander
beträgt maximal 2,00 m
Wandhalter, verstellbar
Verstellbar von 200 mm bis 250 mm
Wandhalter, verstellbar
Verstellbar von 250 mm bis 350 mm
Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. €
3061.3449
35,00
(6235)
Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. €
3061.3450
80,00
(6235)
Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. €
3061.3451
95,00
(6235)
2/266
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steigleitern
Für mehr Sicherheit
Zubehör Steigleitern:
Y1 Grundpodest
• Verzinkte Stahlausführung
Gitterrostbelag und 2 Anbaukonsolen.
Geländer an einer Längs- und Stirnseite.
Flächenlast: 3,5 kN/m 2 , Einzellast: 1,5 kN.
1 + 2
BxT mm 800x860 940x1000
Gewicht kg 70,0 86,0
Bestell-Nr. 3062.6610 3062.6611
€ 584,00 727,00
(6235)
2 Lager
Y2 Erweiterungspodest
• Verzinkte Stahlausführung
1 Gitterrostbelag und 1 Anbaukonsole.
Geländer an einer Längsseite mit Geländerverbinder.
• Beliebig aneinanderschraubbar
Im Regelfall ist bei der Montage das Grundpodest als
Abschluss anzubringen.
Ausführung in Edelstahl und andere Größen auf Anfrage.
Flächenlast: 3,5 kN/m 2 , Einzellast: 1,5 kN.
1 + 2
BxT mm 500x860 800x860 500x1000 940x1000
Gewicht kg 50,0 58,0 52,0 74,0
Bestell-Nr. 3062.6602 3062.6601 3062.6604 3062.6603
€ 373,00 476,00 433,00 599,00
(6235)
Y3 Ausstiegsgeländer
Y3
Y3a
Y3b
• Einseitig
Mit Bodenwinkel.
Länge: 500 mm, Höhe: ca. 1100 mm.
Weitere Längen auf Anfrage.
Ausführung
Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. 3061.3447
€ 72,00
(6235)
Y3a Ausstiegsholm, gerade
• Einseitig und beidseitig
Höhe: ca. 1100 mm.
Ausführung
Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. 3061.3446
€ 39,00
Y3b Ausstiegsholm, abgewinkelt
• Größere Längen auf Anfrage
Ausführung
Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. 3061.3445
€ 69,00
Y4 Zwischenplattform
• Nachträglicher Einbau möglich
Klappbar, durch Einsetzen einer Schraube auch
als starres Podest zu verwenden.
Plattformgröße: ca. 520x550 mm.
Ausführung
Stahl, verzinkt
Bestell-Nr. 3061.3448
€ 321,00
(6235)
(6235)
(6235)
Y5 Einstiegsleiter
• Leichtmetall, natur
Hochhängbar.
Länge: 3,18 m.
Nutzlänge: ca. 2,44 m.
Y4 Y5 Y6
Ausführung
Leichtmetall, natur
Bestell-Nr. 3061.3443
€ 217,00
Y6 Notabstiegsleiter
Ausführung
Leichtmetall, natur
Bestell-Nr. 3061.3444
€ 570,00
(6235)
• Mit Notauslösung – Abstieg von oben
Die Bestandteile der Notauslösung zur problemlosen Selbstmontage
im Lieferumfang.
Bitte Anleitung beachten.
• Einsetzbar ab Steighöhe 5,60 m
Leiter aus Leichtmetall.
Fallhöhe: ca. 2,50 m.
Nutzlänge: ca. 2,50 m.
Leiterlänge: 3,20 m.
• Hinweis: Im Bereich der herabkommenden Leiter sind geeignete
Schutzvorkehrungen (Hinweisschilder, Pfosten etc.) zu treffen.
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/267

Steigschutz-Systeme
Gesicherte Argumente
Steigschutz-Systeme
2 Lager
Sicher arbeiten nach GUV V-36 und BGV D36 § 5 Abs. 9
Steigleitern und Steigeisengänge mit mehr als 5 m Absturzhöhe
müssen „mit baulichen Einrichtungen zum Schutz gegen Absturz
von Personen ausgerüstet sein. Diese Forderung ist erfüllt, wenn ...
ein Steigschutz fest angebracht ist, eine Seilsicherung mit festem
Anschlagpunkt und Sicherheitsgurt nach den ,Richtlinien für Sicherheits-
und Rettungsgeschirre‘ (GUV V-36 und BGV D36) verwendet
wird“.
Die sichere Lösung: ZARGES Steigschutz-System
• Schienen aus verzinktem Stahl und Edelstahl V4A (1.4571)
• Befestigungen, Sicherungsläufer und Sicherheitsgurte lassen sich
nach dem „Baukastenprinzip“ individuell kombinieren
• Je nach Ausführung können die Steigschutz-Systeme am Leiterholm
oder mittig auf den Sprossen befestigt werden
• Bei Steigeisen nach DIN 19555 und EN 13101
ist die Befestigung nur seitlich möglich
• Alle Edelstahlausführungen gebeizt und passiviert
• Bei Steigeisen nach DIN 1211 und 1212
• Montage mit Wandhalter
Y1
Y2
Y3 Y4 Y5
Y1 Steigschutzschiene mit Verbindungslasche
Länge Stahl, verzinkt Edelstahl V4A (1.4571)
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
m
1,40 3061.3459 62,00 3061.3463
1,96 3061.3460 87,00 3061.3464
2,80 3061.3461 124,00 3061.3465
Y2 Einstiegshilfe
• Mit Schutzgriffen und Drehsperre
Aufsteckbar und drehbar.
Länge: ca. 1,40 m.
Edelstahl V4A (1.4571).
Ausführung Edelstahl V4A (1.4571)
Bestell-Nr. 3061.3466
€ 697,00
Y3 Schienenaufsteckvorrichtung
• Passend für die Einstiegshilfe
Anschraubbar an Steigschutzschiene oder Einholmleiter.
Verschraubung am oberen Ende, wenn Einstiegshilfe ortsfest
eingesetzt werden soll.
Länge: ca. 25 cm.
Edelstahl V4A (1.4571).
165,00
231,00
330,00
(6235)
(6235)
Ausführung
für abnehmbare Einstiegshilfen
Bestell-Nr. 3061.3468
€ 102,00
(6235)
Y4 Sicherungsläufer
• Mit Karabiner und Bandfalldämpfer
Leichtgängig, runde Bauform.
Ausführung Edelstahl V4A Komplett ZAST FLEX
(1.4571) Edelstahl V4A
und Aluminium (1.4571)
Gewicht kg 1,30 1,60 1,65
Bestell-Nr. 3061.3467 3061.3471 3061.3473
€ 498,00 624,00 861,00
(6235)
Schienensperre aus Edelstahl V4A (1.4571)
o. Abb.
Ausführung starre Sperre, lösbare Sperre,
Anordnung unten Anordnung oben
Bestell-Nr. 3061.3469 3061.3470
€ 12,00 23,00
(6235)
Y5 Sicherheitsgurt (DIN EN 361)
• Auf alle Körpergrößen einstellbar
45 mm breites, hochfestes Polyamidgewebe.
Fangösen am Bauchgurt und an der Rückenplatte.
Seitlich rechts und links Ösen zum Einhaken eines Werkzeugs
bzw. Gerätebeutels.
Bestell-Nr. €
3061.3458
185,00
(6235)
2/268
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schachtleitern
So gelingt der Einstieg
Schachtleitern aus Stahl, feuerverzinkt und Edelstahl V4A (1.4571)
• Lichte Weite: 300/400 mm
• Holmgröße: 50x20 mm
Sprossen- Länge Stahl, feuerverzinkt Edelstahl V4A (1.4571)
anzahl Außenbreite 340 mm Außenbreite 440 mm Außenbreite 340 mm Außenbreite 440 mm
lichte Weite 300 mm lichte Weite 400 mm lichte Weite 300 mm lichte Weite 400 mm
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
4 1,12 3061.2785 80,00 3061.2797 88,00 3062.6801 220,00 3062.6813 240,00
5 1,40 3061.2786 100,00 3061.2798 110,00 3062.6802 275,00 3062.6814 300,00
6 1,68 3061.2787 120,00 3061.2799 132,00 3062.6803 330,00 3062.6815 360,00
7 1,96 3061.2788 140,00 3061.2800 154,00 3062.6804 385,00 3062.6816 420,00
8 2,24 3061.2789 160,00 3061.2801 176,00 3062.6805 440,00 3062.6817 480,00
9 2,52 3061.2790 180,00 3061.2802 198,00 3062.6806 495,00 3062.6818 540,00
10 2,80 3061.2791 200,00 3061.2803 220,00 3062.6807 550,00 3062.6819 600,00
11 3,08 3061.2792 220,00 3061.2804 242,00 3062.6808 605,00 3062.6820 660,00
12 3,36 3061.2793 240,00 3061.2805 264,00 3062.6809 660,00 3062.6821 720,00
13 3,64 3061.2794 260,00 3061.2806 286,00 3062.6810 715,00 3062.6822 780,00
14 3,92 3061.2795 280,00 3061.2807 308,00 3062.6811 770,00 3062.6823 840,00
15 4,20 3061.2796 300,00 3061.2808 330,00 3062.6812 825,00 3062.6824 900,00
Schachtleitern aus Kunststoff (GFK)
• Lichte Weite: 300/400 mm
• GFK-Holme: 58x25 mm
• Rutschfeste Kunststoffsprossen:
30x30 mm
Sprossen- Länge
Kunststoff (GFK)
anzahl Außenbreite 350 mm Außenbreite 450 mm
lichte Weite 300 mm lichte Weite 400 mm
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
4 1,12 3061.2809 96,00 3061.2821 108,00
5 1,40 3061.2810 120,00 3061.2822 135,00
6 1,68 3061.2811 144,00 3061.2823 162,00
7 1,96 3061.2812 168,00 3064.2824 189,00
8 2,24 3061.2813 192,00 3061.2825 216,00
9 2,52 3061.2814 216,00 3061.2826 243,00
10 2,80 3061.2815 240,00 3061.2827 270,00
11 3,08 3061.2816 264,00 3061.2828 297,00
12 3,36 3061.2817 288,00 3061.2829 324,00
13 3,64 3061.2818 312,00 3061.2830 351,00
14 3,92 3061.2819 336,00 3061.2831 378,00
15 4,20 3061.2820 360,00 3061.2832 405,00
(6235)
Schacht-Einstiegshilfen BG Nr. 94 032
• Für Steigleitern und Steigeisengänge sind Absturzsicherungen
vorgeschrieben (gemäß GUV V36 § 5)
Für den sicheren Ein- und Ausstieg „müssen oberhalb von Einstiegstellen
... geeignete Haltevorrichtungen vorhanden sein“.
Siehe auch DIN 19572 Haltevorrichtung für Schächte,
GUV C 5 und BGV C 5 abwassertechnische Anlagen.
• Optimale Sicherheit beim Besteigen von Schächten
Korrosionsfester und säurebeständiger Edelstahl V4A (1.4571),
gebeizt und passiviert.
Schnelle, einfache Montage in jedem beliebigen Schacht.
• Per Arretierungsschraube verstellbar
Durch einfachen Umbau kann die Haltestange im Schacht abgesenkt
oder zu jedem Einsatz mitgenommen werden.
• Einfache Handhabung
Haltestange in die Hülse stecken und durch Drehung arretieren.
• Schutzisolierte Haltegriffe
Schützen zuverlässig vor Kälte und erhöhen die Abrutschsicherheit
bei Nässe. Untere Zusatzgriffe abschraubbar.
Zubehör: Verbindungshülsen und Wandhalter
Haltestange
Aus- Länge Gewicht Bestell-Nr. €
führung m kg
Edelstahl 1,60 4,0 3062.6771 190,00
V4A
(6235)
Einsteckhülse
Aus- Wand- Gewicht Bestell-Nr. €
führung abstand
ca. mm kg
Edelstahl 30 1,1 3062.6769 69,00
V4A
(6235)
(6235)
Hinweis: Aufbaukombinationen
für
weitere Längen
auf Anfrage.
Hinweis: Für Leitern mit 4–9 Sprossen sind
2 Sätze Wandhalter, für Leitern mit 10–15 Sprossen
3 Sätze Wandhalter, für Leitern mit 16–24 Sprossen
5 Sätze Wandhalter erforderlich.
1 Satz = 2 Stück (rechts/links).
2 Lager
Ausführung Kunststoff- Wandhalter für Wandhalter, verstellbar, für
Verbindungshülse Wandabstand 150 mm Wandabstand 150–300 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Edelstahl V4A (1.4571), 50x20 mm 3061.2754 27,00
3062.6772 24,00
3061.2752
Edelstahl V4A (1.4571)*, 58x25 mm 3061.2755 27,00
3061.2837 39,00
3061.2838
Stahl, feuerverzinkt, für Holm – – 3061.2834 39,00
3061.2835
* Ausführung für GFK-Leitern.
61,00
100,00
100,00
(6235)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/269

Steigleitern
Für höhere Aufgaben zu empfehlen
Steigleitern
2 Lager
• Dauerhafter Zugang bei Gebäuden,
Anlagen oder Maschinen
Steigleitern sind robust, langlebig, effizient
und gewährleisten das sichere Besteigen
auch über große Höhen.
• Podeste für festen Stand
Optimal geeignet für Ruhepausen und den
einfachen Umstieg bei versetzt angebrachten
Steigleitern.
• Umfangreiches Zubehörsortiment für alle
baulichen Anforderungen
Optimiertes Montagesystem für bis zu 30 %
Zeitersparnis.
Auf Wunsch vermitteln wir Ihnen die Montage
durch Fachbetriebe.
Je nach Gegebenheit und Einsatzzweck
gelten für die Ausführung von Steigleitern
unterschiedliche Normen.
DIN 18799-1: Ortsfeste Steigleitern an
baulicher Anlage.
• Geltungsbereich
Zur Anbringung an Gebäude für Wartungsund
Reinigungsarbeiten (für Schornsteine
gelten besondere Vorschriften).
Steigleitern nach DIN 18799-1 umfasst die
Tabelle auf der nächsten Seite.
Die Höhe der einzelnen Leiternzüge sowie
Abstände von Ruhebühnen erfolgt unter
Berücksichtigung der Personenkreise
1 und 2.
Personenkreis 1 – Personen mit Erfahrung
in der Benutzung.
Personenkreis 2 – Personen ohne Erfahrung
in der Benutzung.
DIN 14094-1: Notleiteranlage.
• Anwendungsbereiche
Notleiteranlagen sind bauliche Anlagen,
über die Menschen im Gefahrenfall gerettet
werden können. Sie sollten grundsätzlich
auch eine Selbstrettung ermöglichen.
Bitte senden Sie uns dazu Ihre Anfrage.
EN ISO 14122-4: Ortsfeste Steigleiter an
maschinellen Anlagen.
• Viele Einsatzmöglichkeiten
Geeignet als Zugang zu stationären und
mobilen Maschinen sowie maschinellen
Anlagen.
Auch zum Einsatz bei Gebäuden oder Teilen
einer maschinellen Anlage.
Bitte senden Sie uns Ihre Anfrage.
Bei Personengruppe (2) = Die maximale Höhe
der einzelnen Leiterabschnitte beträgt 6 m.
Steigleitern erhalten Sie in 4 Materialausführungen,
passend zum Einsatzzweck:
Aluminium blank – speziell für Innenbereiche.
Aluminium farblos eloxiert – speziell für
ansprechende Optik im Außenbereich.
Stahl verzinkt – robuste Ausführung für
Industrie im Innen- und Außenbereich.
Edelstahl V4A (1.4571) – wenn es auf
Hygiene oder auf Korrosionsbeständigkeit
ankommt.
Wir beraten Sie gerne bei Ihren speziellen
Anforderungen.
Jetzt extra montagefreundliche
und stabile Ausführung.
Bis zu 30 % verkürzte
Montagedauer.
2/270

Steigleitern
Sichere Kandidaten für den Aufstieg
2 Lager
Steigleitern
1 Einzügige Steigleiter mit
Rückenschutz (max. Steighöhe
bis 10 m): „Ab Steighöhe 5 m
ist der Rückenschutz im Lieferumfang
enthalten.“
Bei der ersten Ausführung mit
Steighöhe bis 4,76 m ist der
Rückenschutz NICHT im Lieferumfang
enthalten!
2 Mehrzügige Steigleitern mit
Rückenschutz (ab 10 m Steighöhe):
„Ab Steighöhe 10 m
sind eine Zwischenplattform
und entsprechend doppelt
breite Rückenschutzbügel im
Lieferumfang enthalten.“
Y1 Einzügige Steigleitern mit Rückenschutz (bis maximale Steighöhe 10 m)
Steighöhe Leiterlänge inkl. Aluminium eloxiert Aluminium blank Stahl verzinkt Edelstahl V4A (1.4571)
bis Ausstiegsholm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
m
m
4,76 5,96 3061.3525 536,00 3061.3550 401,00 3061.3575 445,00 3061.3635 1677,00
5,60 6,80 3061.3526 1168,00 3061.3551 879,00 3061.3576 871,00 3061.3636 3381,00
6,44 7,64 3061.3527 1419,00 3061.3552 1064,00 3061.3577 1038,00 3061.3637 4073,00
7,28 8,48 3061.3528 1480,00 3061.3553 1104,00 3061.3578 1087,00 3061.3638 4253,00
8,40 9,60 3061.3529 1756,00 3061.3554 1313,00 3061.3579 1291,00 3061.3639 5053,00
9,52 10,72 3061.3530 2065,00 3061.3555 1560,00 3061.3580 1511,00 3061.3640 5976,00
(6229)
Y2 Mehrzügige Steigleitern mit Rückenschutz (ab 10 m Steighöhe) – Personengruppe 1
Steighöhe Leiterlänge inkl. Aluminium eloxiert Aluminium blank Stahl verzinkt Edelstahl V4A (1.4571)
bis Ausstiegsholm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
m
m
10,64 11,84 3061.3531 3270,00 3061.3556 2519,00 3061.3581 2475,00 3061.3641 9583,00
11,76 12,96 3061.3532 3504,00 3061.3557 2702,00 3061.3582 2639,00 3061.3642 10303,00
12,60 13,80 3061.3533 3691,00 3061.3558 2838,00 3061.3583 2775,00 3061.3643 10806,00
13,44 14,64 3061.3534 3858,00 3061.3559 2953,00 3061.3584 2895,00 3061.3644 11255,00
14,28 15,48 3061.3535 3974,00 3061.3560 3036,00 3061.3585 2984,00 3061.3645 11584,00
15,12 16,32 3061.3536 4245,00 3061.3561 3242,00 3061.3586 3167,00 3061.3646 12330,00
15,96 17,16 3061.3537 4391,00 3061.3562 3355,00 3061.3587 3286,00 3061.3647 12741,00
17,08 18,28 3061.3538 4547,00 3061.3563 3466,00 3061.3588 3408,00 3061.3648 13217,00
17,92 19,12 3061.3539 4773,00 3061.3564 3638,00 3061.3589 3565,00 3061.3649 13842,00
18,76 19,96 3061.3540 4979,00 3061.3565 3789,00 3061.3590 3706,00 3061.3650 14413,00
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/271

Steigleitern
In jeder Höhe sicher gehen und stehen
2 Lager
Y3
Y2
Y1
Bei Personengruppe (2) = Die maximale Höhe
der einzelnen Leiterabschnitte beträgt 6 m.
Y1 Mehrzügige Steigleitern mit Rückenschutz (ab 10 m Steighöhe) – Personengruppe 2
Ausführung Leiterlänge inkl. Aluminium eloxiert Aluminium blank Stahl verzinkt Edelstahl V4A
Steighöhe bis Ausstiegsholm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
m
m
10,92 12,12 3061.3541 3304,00 3061.3566 2549,00 3061.3591 2503,00 3061.3651 9731,00
11,76 12,96 3061.3542 3645,00 3061.3567 2802,00 3061.3592 2722,00 3061.3652 10665,00
13,16 14,36 3061.3543 4818,00 3061.3568 3755,00 3061.3593 3687,00 3061.3653 14261,00
14,00 15,20 3061.3544 4934,00 3061.3569 3838,00 3061.3594 3776,00 3061.3654 14590,00
15,12 16,32 3061.3545 5284,00 3061.3570 4108,00 3061.3595 4013,00 3061.3655 15605,00
15,96 17,16 3061.3546 5406,00 3061.3571 4189,00 3061.3596 4107,00 3061.3656 15933,00
16,80 18,00 3061.3547 5522,00 3061.3572 4272,00 3061.3597 4196,00 3061.3657 16262,00
17,64 18,84 3061.3548 5708,00 3061.3573 4413,00 3061.3598 4348,00 3061.3658 16820,00
18,76 19,96 3061.3549 7081,00 3061.3574 5512,00 3061.3599 5406,00 3061.3659 20913,00
(6229)
Zubehör:
Y2 Grundpodest, Stahl verzinkt
• Sicherer und rutschfester Stand
Mit Gitterrostbelag und 2 Konsolen.
Geländer an einer Längs- und einer Stirnseite.
Ausführung in Edelstahl auf Anfrage.
Größe ca. Gewicht ca. Bestell-Nr. €
m
kg
0,8x0,8 60,5 3065.2488
1,0x1,0 76,5 3065.2490
572,00
710,00
(6229)
Y3 Erweiterungspodest, Stahl verzinkt
• Komfortable Plattform
Mit Gitterrostbelag und 1 Konsole.
Geländer an einer Längsseite, komplett mit Geländerverbinder.
• Beliebige Erweiterung möglich
Es können beliebig viele Erweiterungspodeste aneinandergeschraubt
werden.
Im Regelfall ist bei der Montage das Grundpodest als Abschluss
anzubringen.
Ausführung in Edelstahl auf Anfrage.
Größe ca. Gewicht ca. Bestell-Nr. €
m
kg
0,4x0,8 30,0 3065.2494
0,8x0,8 43,0 3065.2496
0,5x1,0 39,0 3065.2498
1,0x1,0 57,5 3065.2500
357,00
462,00
425,00
588,00
(6229)
2/272
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steigleitern
Sichere Einstiegshilfe
Schachtleiter
• Zum ortsfesten Einbau
Kann eingebaut werden in Kläranlagen, Deponien, Rückhaltebecken,
Pumpenschächten usw.
• Sichere Konstruktion
Stabile Rechteckprofile, trittsichere Vierkantsprossen.
Y1 Schachtleiter aus Stahl, feuerverzinkt
Rechteckrohrholme 50x20 mm, rutschsichere Lochsprossen,
lichte Weite 300/400 mm.
Sprossen- Länge Außenbreite 340 mm, Außenbreite 440 mm,
anzahl ca. lichte Weite 300 mm lichte Weite 400 mm
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
4 1,12 3065.2632 69,00 3065.2658 73,00
5 1,40 3065.2634 86,00 3065.2660 92,00
6 1,68 3065.2636 104,00 3065.2662 110,00
7 1,96 3065.2638 121,00 3065.2664 128,00
8 2,24 3065.2640 138,00 3065.2666 147,00
9 2,52 3065.2642 156,00 3065.2668 165,00
10 2,80 3065.2644 173,00 3065.2670 183,00
11 3,08 3065.2646 190,00 3065.2672 202,00
12 3,36 3065.2648 207,00 3065.2674 220,00
13 3,64 3065.2650 225,00 3065.2676 239,00
14 3,92 3065.2652 242,00 3065.2678 257,00
15 4,20 3065.2654 259,00 3065.2680 276,00
(6229)
Entspricht DIN 18799, EN 14396, BetrSichV,
BGV D 36/GUV-V D 36, GI 694.
• Lieferbar in 3 Ausführungen
Stahl, feuerverzinkt.
Kunststoff (GFK).
Edelstahl V4A (1.4571) gebeizt und passiviert.
• Wandanker nicht im Lieferumfang enthalten
2 Lager
Y2 Schachtleiter Kunststoff (GFK)
Rechteckholme 58x25 mm, geriffelte Sprossen,
lichte Weite 300/400 mm.
Sprossen- Länge Außenbreite 350 mm, Außenbreite 450 mm,
anzahl ca. lichte Weite 300 mm lichte Weite 400 mm
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
4 1,12 3065.2736 78,00 3065.2762 90,00
5 1,40 3065.2738 97,00 3065.2764 113,00
6 1,68 3065.2740 117,00 3065.2766 135,00
7 1,96 3065.2742 136,00 3065.2768 158,00
8 2,24 3065.2744 156,00 3065.2770 170,00
9 2,52 3065.2746 175,00 3065.2772 204,00
10 2,80 3065.2748 194,00 3065.2774 226,00
11 3,08 3065.2750 214,00 3065.2776 248,00
12 3,36 3065.2752 233,00 3065.2778 271,00
13 3,64 3065.2754 252,00 3065.2780 293,00
14 3,92 3065.2756 272,00 3065.2782 317,00
15 4,20 3065.2758 291,00 3065.2784 338,00
(6229)
Y3 Schachtleiter Edelstahl V4A (1.4571)
Lichte Weite 300/400 mm. Rechteckholme 50x20 mm,
rutschsichere Lochsprossen.
Y1
Y Stahl, verzinkt.
Y2
Y2Y Kunststoff (GFK).
Sprossen- Länge Außenbreite 340 mm, Außenbreite 440 mm,
anzahl ca. lichte Weite 300 mm lichte Weite 400 mm
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
4 1,12 3065.2684 201,00 3065.2710 220,00
5 1,40 3065.2686 252,00 3065.2712 276,00
6 1,68 3065.2688 302,00 3065.2714 330,00
7 1,96 3065.2690 353,00 3065.2716 385,00
8 2,24 3065.2692 403,00 3065.2718 441,00
9 2,52 3065.2694 453,00 3065.2720 496,00
10 2,80 3065.2696 504,00 3065.2722 551,00
11 3,08 3065.2698 555,00 3065.2724 606,00
12 3,36 3065.2700 605,00 3065.2726 661,00
13 3,64 3065.2702 655,00 3065.2728 716,00
14 3,92 3065.2704 705,00 3065.2730 772,00
15 4,20 3065.2706 757,00 3065.2732 827,00 Y3
(6229)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 2/273

Schachtleitern-Zubehör, Einstiegshilfen
Optimaler Einstieg
Einstiegshilfe
2 Lager
• Mobile Haltestange
Runde Ausführung aus Edelstahl V4A
(1.4571), eckige Ausführung aus Stahl,
verzinkt.
Besonders wirtschaftlich durch den mobilen
Einsatz, nur die Einsteckhülse bleibt fest im
Schacht.
Komplett mit 2 festen und 2 abschraubbaren
Griffen mit Schutzisolierung.
Weitere Einstiegshilfen sowie Fallschutzeinrichtungen
auf Anfrage.
Gewicht Länge Bestell-Nr. €
ca. ca.
kg m
5,9 1,6 3065.2830 224,00
(6229)
Einsteckhülse
• Passend zur Einstiegshilfe
Aus Edelstahl V4A (1.4571).
Gebeizt und passiviert (rund) oder aus Stahl,
verzinkt (viereckig).
Gewicht Werk- Bestell-Nr. €
ca. stoff
kg
0,9 V4A 3065.2832 84,00
(1.4571)
1,1 Stahl, 3065.2834 37,00
verzinkt
(6229)
Einstiegshilfe (Haltestange).
Zubehör: Schachtleitern
Ausführung Bestell-Nr. €/St.
Wandanker verstellbar 150–300 mm, Stahl, verzinkt 3065.2785
Wandanker verstellbar 150–300 mm, V4A* 3065.2787
Leiterverbindung zum Verlängern, V4A* 3065.2790
Wandanker Standard 150 mm, Stahl, verzinkt 3065.2788
Wandanker verstellbar 150–200 mm, Stahl, verzinkt 3065.2792
Wandanker verstellbar 200–250 mm, Stahl, verzinkt 3065.2794
Wandanker verstellbar 280–330 mm, Stahl, verzinkt 3065.2796
Wandanker verstellbar 360–410 mm, Stahl, verzinkt 3065.2798
Wandanker Standard 150 mm, V4A* 3065.2802
Wandanker verstellbar 150–200 mm, V4A* 3065.2806
Wandanker verstellbar 200–250 mm, V4A* 3065.2808
Wandanker verstellbar 280–330 mm, V4A* 3065.2810
Wandanker verstellbar 360–410 mm, V4A* 3065.2812
Fußplatte V4A* 3065.2813
Wandanker Standard 150 mm, V4A*, für GFK-Leiter 3065.2816
Wandanker verstellbar 150–300 mm, V4A*, für GFK-Leiter 3065.2817
Leiterverbindung zum Verlängern, V4A*, für GFK-Leiter 3065.2818
Wandanker verstellbar 150–200 mm, V4A*, für GFK-Leiter 3065.2820
Wandanker verstellbar 200–250 mm, V4A*, für GFK-Leiter 3065.2822
Wandanker verstellbar 280–330 mm, V4A*, für GFK-Leiter 3065.2824
Wandanker verstellbar 360–410 mm, V4A*, für GFK-Leiter 3065.2826
29,00
48,00
18,00
11,00
16,00
17,00
18,00
19,00
20,00
30,00
36,00
38,00
44,00
29,00
21,00
51,00
21,00
30,00
37,00
39,00
45,00
Info: Befestigung am Schacht.
Dübel und Bolzen dürfen nur dann anstelle von Muttern und Schraubenbolzen verwendet werden, wenn deren Eignung
am Montageort nachgewiesen wurde. Sie sind entsprechend der vom Hersteller angegebenen, am Verankerungspunkt
der Leiter wirkenden Kraft auszuwählen.
* Edelstahl (1.4571).
(6229)
• Sichere Befestigung
Zum Anbringen der Einsteckhülse
an der Wand.
Bauamtlich zugelassen.
Mindestbetondicke: 220 mm.
2 St. je Hülse erforderlich.
Bestell-Nr.
3065.2838
Zubehör: Expressanker
Maße der Wandanker
27
150 mm
200 –250 mm
59
€/St.
11,00
360–410 mm
150–200 mm
280 –330 mm
(6229)
59
59
59
2/274
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Beste
Lichtverhältnisse
Die kompakten Lampen sind schnell zur Hand, wenn Licht ins Dunkel
gebracht werden muss. Vielseitig einsetzbar in Werkstatt, im Lager oder
bei komplexen Montagearbeiten, gehen mobile Lichtquellen mit leuchtendem
Beispiel voran. Ihre leistungsstarken LEDs sorgen für lang anhaltende
Lichtblicke. Ob als Taschen- oder Kopflampe – die stabile Bauart und
hochwertige Verarbeitung machen sie zu unverzichtbaren Begleitern für
den betrieblichen Innen- und Außeneinsatz.
ab 239, 00 €
Professional Serie
Ç 1/249 9007.2006
119, 00 €
Headlamp Serie
Ç 1/249 9007.2008

Inhalt Transport
Alle mit diesem Icon
gekennzeichneten Artikel haben
wir in unserem Sortiment ergänzt.
Ç 3/5 Ç 3/10 Ç 3/15
Ç 3/36 Ç 3/36 Ç 3/37
Rollfahrwerke
Ç 3/88
Ç 3/42 Ç 3/49 Ç 3/53
Hydraulik-Hubzylinder
Ç 3/104
Ç 3/60 Ç 3/62 Ç 3/64
Ç 3/75 Ç 3/77 Ç 3/80
Hub-Transportroller
Ç 3/116
Ç 3/90 Ç 3/95 Ç 3/103
Anschlagketten/Anschlagmittel
Ç 3/132–3/137
Ç 3/120 Ç 3/123 Ç 3/0125
Ç 3/158 Ç 3/160 Ç 3/162
Anschlagmittel-Garderobe
Ç 3/152
Ç 3/174 Ç 3/178 Ç 3/181
Ue3/2

Inhalt Transport
Transportkarren
Transport-, Werkstatt-,
Etagenwagen 3/2–3/31
Fahrgestelle, Schwerlastwagen 3/32–3/35
Ç 3/17 Ç 3/26 Ç 3/35
Rollplatten, Hebelroller 3/36
Handpritschenwagen,
Industrieanhänger 3/37–3/39
Ç 3/37 Ç 3/38 Ç 3/39
Überfahrbrücken, Auffahrrampen 3/40–3/43
Hubwagen, Hubkarren,
Gabelhubwagen, Wiegehubwagen 3/44–3/59
Ç 3/53 Ç 3/57 Ç 3/58
Stapleranbaugeräte 3/60–3/63
Fasshandling 3/64–3/65
Hubtische 3/66–3/73
3 Transport
Ç 3/66 Ç 3/71 Ç 3/72
Hebelzüge, Stirnradflaschenzüge,
Handfahrwerke 3/74–3/81
Elektrokettenzüge 3/82–3/83
Kranwagen, Zugkraftmessgeräte 3/84–3/85
Handfahrwerke 3/86–3/89
Ç 3/82 Ç 3/84 Ç 3/86
Ç 3/108 Ç 3/110 Ç 3/113
Krane 3/90–3/99
Hydraulische Pressen 3/100–3/101
Hydraulische Werkzeuge, Hebezeuge,
Wagen- und Maschinenheber 3/102–3/110
Transportfahrwerke,
Schwerlast-Fahrwerke 3/111–3/117
Seilzüge, Seilwinden, Stahlwinden 3/118–3/127
Kettengehänge, Anschlagketten,
Anschlagseile 3/128–3/139
Rundschlingen, Hebebänder 3/140–3/145
Ladungssicherung 3/146–3/157
Ç 3/129 Ç 3/145 Ç 3/147
Fahrzeug-Transport- und
Materialboxen 3/158–3/160
Saugheber, Hebemagnete 3/161–3/163
Lastaufnahmemittel
und -greifer 3/164–3/171
Ç 3/164 Ç 3/167 Ç 3/171
Räder und Rollen 3/172–3/185
Materialständer, Rollenständer 3/186
Rollen- und Röllchenbahnen 3/187–3/193
Ç 3/186 Ç 3/189 Ç 3/193
3/1

Umzugshelfer
Leichtes Spiel mit schweren Kisten
Alu-Stapel- und Transportkarren
• Robust und trotzdem leicht
Stabile Aluminium-Rahmenkonstruktion.
Sicherheitsgriffe aus hochfestem Kunststoff.
• Vielseitig einsetzbar
Ideale Transporthilfe für Getränkekisten, Kisten, Kartons etc.
Mit Kunststoffkufen, für leichtes Gleiten über Treppenstufen.
• Mit Luftbereifung
Schlauchreifen (∅ 260x85 mm) mit Gleitlager auf Stahlfelge.
Weitere Stapelund
Transportkarren
finden Sie auf den
Ç 3/2–3/13
3 Transport
Tragfähigkeit Gesamtlänge Schaufel BxT Gesamtbreite Luftbereifung ∅xB Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm mm mm kg
180 1170 300x200 480 260x85 8,00 3020.1246 129,00
(6396)
Allzweckroller
• Rutschfestes, robustes Transportgerät
Alle Allzweckroller aus 18 mm Sperrholzplatte. Genoppter
Rutsch-Schutzbelag als Stoßkante bis zur Unterkante gezogen.
• Wartungsfreie Lenkrollen
Rollen mit doppeltem Kugellager im Drehkranz.
Räder aus Kunststoff oder Gummi.
Rad-∅ Plattengröße Tragkraft Radausführung Bestell-Nr. €
mm mm kg
100 300x600 500 Kunststoffrad 3020.1096
100 300x600 300 Gummirad 3020.1097
125 500x600 600 Kunststoffrad 3020.1098
125 500x600 500 Gummirad 3020.1099
Plattformwagen (klappbar)
• Enorm tragfähig (bis 300 kg)
Verstärkte Ladefläche mit Antirutschbelag.
Klappbarer, lackierter Schiebegriff.
Umlaufender, dauerelastischer Stoßschutz.
2 Lenk- und 2 Bockrollen mit Vollgummi-Bereifung, schwarz.
Tragkraft Ladefläche Eigen- Rad-∅ Bestell-Nr. €
LxB gewicht
kg mm kg mm
150 735x475 8,5 125 3020.5799
300 910x610 18,5 200 3020.5801
Packdecke
30,80
32,10
42,90
44,10
53,40
90,80
• Sicherer Transportschutz
Die spezielle Gewebeart der Decken schützt selbst empfindliche
Güter bei Transport und Lagerung optimal gegen Schmutz und
Beschädigung.
• Hochwertige Verarbeitung
Nähqualität: 330 g/m 2 , 4-seitig eingefasst.
• Maße
1500x2000 mm.
VE/St. Bestell-Nr. €/St.
(6320)
(6320)
5 3020.1104
9,10
(6326)
3/2
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Pannensichere Bereifung
3 Transport
Reifenkarren 3/4
Treppenkarren 3/5
Transportkarren 3/6–3/9
Stahlflaschenkarren 3/10
Fasskarren 3/11–3/12
d
Pannensichere Bereifung
• Zuverlässige Bereifung
Hoch belastbares, geschäumtes Gummi, stoßdämpfend und
vibrationsresistent.
• Robuste Ausführung
Stahlblechfelgen mit Präzisions-Rillenkugellager für schwere Lasten.
• Sicherer Transport
Kein Reifendruckverlust durch Beschädigungen von Nägeln,
Glas und Bordsteinkanten.
• Besonders rentabel
5-mal langlebiger als Luftbereifung, extrem spurtreu,
keine Überprüfung des Reifendrucks mehr.
• Präzisions-Rillenkugellager
• Abgedichtet und wartungsfrei
• Garantiert leichtläufig
• Bei Bodenunebenheiten geeignet
• Hoch belastbares, geschäumtes Gummi
• Alle Karren mit pannensicherer Bereifung sind mit diesem
Button gekennzeichnet
hoch belastbares,
geschäumtes Gummi
Stahlfelge
Präzisions-Rillenkugellager
3 Transport
Präzisions-Rillenkugellager:
Abgedichtetes und wartungsfreies
Präzisions-Rillenkugellager.
Garantierter Leichtlauf im
beladenen Zustand auch auf
geneigten und unebenen
Untergründen.
Räder mit pannensicherer Bereifung
sind für alle mit diesem Button
versehenen Karren lieferbar.
3/3

Reifenkarren/Reifentransportgestelle
3 Transport
Standard-Höhe
Ausziehbar
Top-Favoriten um
die besten Plätze
Y1 Teleskop-Reifenkarre
•
Extrabreit und komfortabel
Zum leichten Aufnehmen, Transportieren und Abstellen kompletter
Reifenstapel von 540–820 mm Breite. Großer Schiebebügel mit
weichem Kunststoffüberzug für leichtes Rangieren.
•
Teleskop-Auszug für bis zu 8 Reifen (245 mm Breite)
4-stufiger Auszug:
1. Stufe = 1300 mm/2. Stufe = 1600 mm/3. Stufe = 1750 mm/
4. Stufe = 1900 mm.
•
Tragkraft: 200 kg
•
Robuste und sichere Konstruktion
Verstärkte Aufnahmearme, stabile Radschutzbleche, 2 ausklappbare
Lenkrollen als Stützräder mit Gasdruckfeder, Bereifung aus thermoplastischem
Gummi auf Kunststofffelge mit Präzisionskugellager,
grau, spurlos, ∅ 125 mm. Hebelsystem mit Offenhalte- und Klemmfunktion.
Der Schwerpunkt befindet sich in unmittelbarer Nähe der Achse,
somit ergibt sich eine leichtere Kippfunktion
•
Zwei Radvarianten zur Auswahl
Wahlweise mit 260 mm Lufträder oder 250 mm Vollgummiräder.
• Farben: Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau/RAL 3000 feuerrot.
Je ein abrutschsicheres Pedal an Achse
und Stützrad.
Bis zu 8 Reifen stapelbar.
Stützrad &
abrutschsicheres Pedal.
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Breite Tiefe Höhe Gewicht Bereifung Räder Reifenkarre Pannensichere Räder
mm mm mm kg mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
723 755 1300–1900 23,5 Luftrad 260x85 3020.4758 399,00 3020.5491
723 755 1300–1900 27,5 Vollgummirad 250x85 3020.4759 399,00 –
Y2 + Y3 Der Reifenwagen – wenn Sie flexibel bleiben wollen
38,20
–
(6326)
2 Reifenwagen
3 Zusätzliche Etage
• Reifenwagen aus geschweißter Stahlrohrkonstruktion
• Variable Konstruktion für individuelle Anpassung
Verschraubte Verbindungsrohre für bequemen Austausch.
Variable Breitenanpassung der Regale an jede Lagersituation möglich.
Weitere Rohrlängen auf Anfrage lieferbar.
• Geeignet für mobilen und stationären Einsatz
4 Lenkrollen, davon 2 Stück mit Bremse, Rollen mit Fußschutz.
Bereifung aus thermoplastischem Gummi, grau „spurlos“ 125 mm.
Gestell mit Schiebebügel mit weichem Griffüberzug.
• Farbe und Reifengröße
Geeignet für Reifendurchmesser 540–820 mm.
• Farben:
Pulverbeschichtet, RAL 5010 enzianblau.
• Weitere Ausführungen und Zubehör auf Anfrage lieferbar
2 Reifenwagen
Technische Details:
Außenmaß: 1350x750x1430 mm
Ladefläche: 1130x646 mm
Bestell-Nr. €
3020.4760
291,506
3 Zusätzliche Etage
für Reifenwagen (3. Etage)
Außenmaß: 1225x646x704 mm
Gewicht: 33,5 kg
Traglast: 300 kg
Gewicht: 15 kg
Traglast: 250 kg
Bestell-Nr. €
3020.4761
136,50
(6326)
(6326)
3/4
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

• Robuste Qualität
Hochwertige Stahlrohrkarre mit Schwenkgriff.
• Griffposition ergonomisch und optimal einstellbar
Bügelgriff 4-fach im Raster von jeweils 30 Grad verstellbar.
Arretierung durch Rastbolzen.
Gesamthöhe mit eingeklapptem Griff: 1300 mm;
mit ausgeklapptem Griff: 1760 mm.
• Pulverbeschichtung
RAL 5007 brillantblau.
• Stabile Bereifung
Wahlweise Vollgummiräder, Lufträder oder Treppensterne
mit je 3 Vollgummi-Rädern.
Naben mit Rollenlagerung.
Treppenkarren
Damit stellen Treppenstufen auch für
schwere Lasten kein Problem dar
Y1 – Y6 Treppenkarren Typ Ergo
Profi-Qualität. Hochwertige
Materialien und erstklassige
Verarbeitung garantieren
beste Handhabung und
lange Lebensdauer.
3 Transport
Vorteile: Ausbalancierte
Griffposition für jede Körpergröße.
Geringe körperliche
Belastung in der Ebene.
Optimale, ergonomische
Körperhaltung bei Treppentransporten.
2
Variabel einstellbarer Schwenkgriff.
2 3 5 6
Ergonomisch perfekter Transport.
Abb. Tragkraft Höhe x Breite Schaufellänge Schaufelbreite Vollgummi- Luft- Gewicht Bestell-Nr. €
Bereifung Bereifung
kg mm mm mm mm mm kg
Y1 o. Abb. 200 1300x545 250 320 250x60 – 20 3020.0968
Y2 200 1300x545 250 320 – 260x85 18 3020.0969
Y3 200 1300x545 250 320 160x40* – 23 3020.0970
Y4 o. Abb. 200 1300x545 300 480 250x60 – 22 3020.0971
Y5 200 1300x545 300 480 – 260x85 20 3020.0972
Y6 200 1300x545 300 480 160x40* – 25 3020.0973
* Treppensterne
242,00
242,00
297,00
263,00
263,00
318,00
(6997)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/5

Transportkarren
Mit Leichtigkeit etwas bewegen
Abb. 3: Schrägkufenkarre
mit auswechselbaren
Kunststoffkufen. Gleitet
leicht über Treppen und
schont die Stufen.
Y1 – Y3 Alu-Transportkarre
• Benutzerfreundlich und funktionsgerecht
Sehr leicht und mühelos zu bedienen.
Rostfreie Konstruktion, konische Schaufel angefast.
Sicherheitsgriffe aus hochfestem Kunststoff.
Räder wahlweise mit Luft- oder Vollgummi-Bereifung, auf Stahlfelge.
• Pannensichere Reifen optional gegen Aufpreis
3 Transport
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Y1
Y2
HIGHLIGHT
Abb. Tragkraft Höhe Schaufel Gesamt- Luft-Bereifung Vollgummi- Eigen- Transportkarre pannensichere Räder
LxB breite ∅xB Bereifung ∅xB gewicht Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
kg mm mm mm mm mm kg
Y1 150 1100 250x320 530 – 250x60 12,5 3020.5429 155,50 –
Y1 150 1100 250x320 530 260x85 – 8,5 3020.5430 155,50 3020.5491
Y2 200 1305 250x320 560 – 250x60 14,5 3020.5431 175,00 –
Y2 200 1305 250x320 560 260x85 – 11,0 3020.5432 175,00 3020.5491
Y3 200 1305 250x320 560 – 250x60 14,0 3020.5433 197,50 –
Y3 200 1305 250x320 560 260x85 – 11,5 3020.5434 197,50 3020.5491
Y3
–
38,20
–
38,20
–
38,20
(6326)
3/6 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Transport-Gerätekarren
Leichtes Spiel mit schweren Kisten
Y1 – Y3 Alu-Stapel- und Transportkarren
• Robust und trotzdem leicht
Stabile Aluminium-Rahmenkonstruktion.
Sicherheitsgriffe aus hochfestem Kunststoff.
• Vielseitig einsetzbar
Ideale Transporthilfe für Getränkekisten,
Kisten, Kartons etc.
Mod. 2 + 3 mit Kunststoffkufen,
für leichtes Gleiten über Treppenstufen.
Mod. 3 zusätzlich mit klappbarer Schaufel.
• Mit Luftbereifung
Schlauchreifen (∅ 260x85 mm)
mit Gleitlager auf Stahlfelge.
(Nur 2)
Modell 2 + 3: mit Kunststoffkufen, für leichtes
Gleiten über Treppenstufen.
Y1 Y2 Y3
Abb. Tragfähigkeit Gesamtlänge Schaufel BxT Gesamtbreite Luftbereifung ∅xB Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm mm mm kg
Y1 150 1170 ca. 300x200 470 260x85 6,00 3020.1161
Y2 150 1170 300x200 480 260x85 8,00 3020.1246
Y3 200 1170 300x300 490 260x85 8,50 3020.1159
125,00
129,00
173,00
(6396)
3 Transport
Y4 + Y5 Gerätekarre
• Ideal für große und schwere Gegenstände
Geeignet zum Transport von Öfen, Kühlschränken,
Waschautomaten.
• Schonend und sicher beim Transport
Schaufel und Holme mit Gummiauflage schützen
das Transportgut und machen es rutschfest.
Stahlrohr geschweißt, kunststoffbeschichtet
RAL 5010 enzianblau.
• Pannensichere Räder optional gegen Aufpreis
(nur 4 + 5) (nur 4 + 5)
Y4
Y5
Y6 Tragholme für Gerätekarre
• Praktische Transporthilfe
Zusätzliche Tragholme erleichtern das Überwinden von Treppen.
• Pannensichere Räder optional gegen Aufpreis
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Tragholme für Gerätekarren.
Y6
Abb. Tragkraft Höhe Schaufel Gesamt- Luft- Vollgummi- Eigen- Gerätekarre pannensichere Räder
LxB breite Bereifung ∅xB Bereifung ∅xB gewicht Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
kg mm mm mm mm mm kg
Y4 250 1150 150x450 660 260x85 – 17,5 3020.5435 229,00 3020.5491
Y5 250 1150 150x450 660 – 160x40 21,0 3020.5436 341,50 –
Y6 – 850* – – – – 3,0 3020.5437 53,50 –
* Länge.
38,20
–
–
(6326)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/7

3 Transport
Transportkarren
Bringen Sie was ins Rollen!
Y1 – Y3 Stapelkarre
• Robuste Ausführung
Stabile Schweißkonstruktion aus Stahlrohr mit Stahlblechschaufel
und Sicherheitsgriffen.
• Dauerhaft oberflächengeschützt
Schlag- und kratzfest, pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Typ 2 mit auswechselbaren Kunststoffkufen.
• Vollgummi- und Luftbereifung
Reifen auf Stahlblechfelgen, Naben mit Kugellager.
• Pannensichere Reifen optional gegen Aufpreis
3
2
1
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Mit auswechselbaren
Kunststoffkufen
Gleitet leicht über Treppen
und schont die Stufen.
Abb. Tragkraft Höhe Schaufel Gesamt- Luft- Vollgummi- Stapelkarre pannensichere Räder
LxB breite Bereifung ∅xB Bereifung ∅xB Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
kg mm mm mm mm mm
Y1 200 1100 250x320 570 260x85 – 3020.5401 97,80 3020.5491
Y1 200 1100 250x320 570 – 250x60 3020.5423 97,80 –
Y2 250 1305 250x320 580 260x85 – 3020.5402 134,00 3020.5491
Y2 250 1305 250x320 580 – 250x60 3020.5427 134,00 –
Y3 250 1300 250x320 570 – 250x60 3020.5425 120,50 –
Y3 250 1300 250x320 570 260x85 – 3020.5763 120,50 3020.5491
38,20
–
38,20
–
–
38,20
(6326)
3/8
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Drei Lastenträger im Blaumann
Transportkarren
Stahlrohrkarre
• Robuste Ausführung
Stabile Schweißkonstruktion aus Stahlrohr mit
Stahlblechschaufel und Sicherheitsgriffen.
• Dauerhaft oberflächengeschützt
Schlag- und kratzfest, pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Luftbereifung
Reifen auf Stahlblechfelgen, Naben mit Kugellager.
• Pannensichere Reifen optional gegen Aufpreis!
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Tragkraft Höhe Schaufel LxB Gesamtbreite Luft-Bereifung ∅xB Stahlrohrkarre pannensichere eRäder
kg mm mm mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
250 1100 150x400 600 260x85 3020.5403 102,00 3020.5491 38,20
(6326)
3 Transport
Stahlrohrkarre
• Extra massive Ausführung
Schwere Schweißkonstruktion aus Stahlrohr mit
Stahlblechschaufel und Sicherheitsgriffen.
• Dauerhaft oberflächengeschützt
Schlag- und kratzfest, pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Vollgummi- und Luftbereifung
Reifen auf Stahlblechfelgen, Naben mit Kugellager.
• Pannensichere Reifen optional gegen Aufpreis!
Tragkraft Höhe Schaufel Gesamt- Luft- Vollgummi- Eigen- Stahlrohrkarre pannensichere eRäder
LxB breite Bereifung ∅xB Bereifung ∅xB gewicht Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
kg mm mm mm mm mm kg
250 1250 150x450 650 – 250x60 19,5 3020.5420 220,50 –
–
250 1250 150x450 650 260x85 – 17,0 3020.5421 220,50 3020.5491 38,20
(6326)
Treppenkarre
• Stabile Ausführung
Schweißkonstruktion aus Stahlrohr mit konischer
Stahlblechschaufel und Sicherheitsgriffen.
• Dauerhaft oberflächengeschützt
Schlag- und kratzfest, pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Ideale Bereifung
2 dreiarmige Radsterne mit je 3 Vollgummi-Rädern und
Stern-Feststeller zur problemlosen Fahrt auf ebener Strecke.
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Tragkraft Höhe Schaufel Gesamtbreite Vollgummi- Bestell-Nr. €
LxB
Bereifung ∅xB
kg mm mm mm mm
200 1305 260x300 615 160x40 3020.5428 246,00
(6326)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/9

Stahlflaschenkarren, -ständer
Immer schnell an Ort und Stelle
Y1 Stahlflaschenkarre
Y2
• Für 2 Stahlflaschen à 40–50 l Inhalt
(apple 210–250 mm)
Geschweißte Stahlrohrkonstruktion,
pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Mobile Sicherheit
Flaschenhalterung mit Kettensicherung,
Schweißdrahtköcher.
Räder wahlweise mit Vollgummi- oder
Luft-Bereifung.
Naben mit Kugellager.
• Pannensichere Reifen optional gegen
Aufpreis
Y2 Stahlflaschenkarre
3 Transport
Y1
(nur 1 – 5)
• Zusätzliche Stabilität
wie 1, jedoch mit einer Stütz-Lenkrolle
Vollgummi apple 200x50 mm.
•
Pannensichere Reifen optional gegen
Aufpreis
Y3 Stahlflaschenkarre
• Für 2 Stahlflaschen à 10 l Inhalt
(apple 140 mm)
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Flaschenhalterung mit Kettensicherung.
Räder aus Vollgummi.
Y4 Stahlflaschenkarre
Y3
• Für 2 Stahlflaschen à 20 l Inhalt
(apple 210 mm)
Flaschenhalterung mit Kettensicherung.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Pannensichere Reifen optional gegen
Aufpreis
Y5 Stahlflaschenkarre
Y5
• Für 1 Stahlflasche 20, 40 oder 50 l Inhalt
(apple 210–250 mm)
Flaschenhalterung mit Kettensicherung.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Für Propangas-Flaschen ∅ 320 mm auf
Anfrage.
• Pannensichere Reifen optional gegen
Aufpreis
Y6 Stahlflaschenständer
Y6
Y4
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
• Für 2 Flaschen à 40–50 l Inhalt
(apple 210–250 mm)
Profilstahl-/Stahlblech-Konstruktion.
Kunststoffbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Mit Kettensicherung und Bohrungen für
Verbindung und Wandbefestigung.
Abb. Tragkraft Höhe Gesamt- Flaschen- Vollgummi- Luft- Eigen- Stahlflaschenkarre pannensichere Räder
breite Anzahl x Größe Bereifung ∅xB Bereifung ∅xB gewicht Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
kg mm mm l mm mm kg
Y1 200 1250 857 2x40–50 400x80 – 33,0 3020.5404 240,00 –
Y1 200 1250 857 2x40–50 – 400x100 21,0 3020.5405 226,50 3020.5491
Y2 200 1250 857 2x40–50 400x80 – 49,0 3020.5406 307,50 –
Y2 200 1250 857 2x40–50 – 400x100 37,0 3020.5407 294,50 3020.5491
Y3 50 1045 620 2x10 200x50 – 10,5 3020.5410 119,50 –
Y4 100 1115 730 2x20 250x60 – 18,0 3020.5411 197,50 –
Y4 100 1115 730 2x20 – 260x 85 14,0 3020.5412 197,50 3020.5491
Y5 100 1185 463 1x20–50 250x60 – 8,0 3020.5408* 120,50 –
Y5 100 1185 463 1x20–50 – 260x 85 7,5 3020.5409 120,50 3020.5491
Y6 – 1100 568 2x40–50 – – 16,0 3020.5413 128,50 –
* Flaschengröße bitte bei Bestellung angeben.
–
38,20
–
38,20
–
–
38,20
–
38,20
–
(6326)
3/10
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fasskarren, Fasskipper
Bringt den Transport richtig
Y1 Fasskarre
ins Rollen
• Robuste Bauart
Stahlrohr geschweißt, pulverbeschichtet
RAL 5010 enzianblau.
Dauerhaft oberflächengeschützt.
• Mit Vollgummi- oder Luft-Bereifung
Räder erhältlich mit Vollgummi-Bereifung
∅ 250x60 mm oder mit Luft-Bereifung
∅ 260x85 mm.
Naben mit Kugellager.
Für alle 200-Liter-Fässer mit Rand
(für Kunststoff-Fässer nicht geeignet).
• Pannensichere Reifen optional gegen
Aufpreis
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Y2 Fasskarre
Y1
• Mit zusätzlicher Vollgummirolle
Wie 1, jedoch mit 1 Stütz-Lenkrolle aus
Vollgummi.
∅ 200x50 mm, Höhe 1600 mm,
Breite 700 mm.
• Pannensichere Reifen optional gegen
Aufpreis
Y3 Fasskipper
• Mit Hebelstange für müheloses Heben
und Senken
Fasskipper zum Fahren, Lagern und
Entleeren von 200-Liter-Fässern.
• Robuste Konstruktion
Aus Stahlrohr und Profilstahl geschweißt,
pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau,
dauerhaft oberflächengeschützt.
• Hohe Beweglichkeit durch 4 Kunststoffrollen
Das Fass kann mühelos in alle gewünschten
Positionen gedreht werden.
2 Polyamid-Lenkrollen ∅ 100x38 mm mit
Radfeststeller und 2 Räder aus Polyamid
∅ 125x40 mm.
L 810xB 720xH 575 mm.
Die Fasskipper 3 + 4
werden gemäß Norm
serien mäßig mit Lenkrollen
mit Radfeststeller
geliefert.
Y2
Y3
3 Transport
Y4 Fasskipper
• Für dünnwandige Fässer
wie 3, jedoch mit 2 Stahlrollen, ∅ 60 mm
und 500 mm lang.
Y5 Fasskipper
Y5
• Wie 4, jedoch mit großer Auffangwanne
Wanne mit 209 l Fassungsvermögen.
Fahrbar auf 2 Rädern ∅ 125 mm.
L 1450xB 480xH 300 mm.
• Umweltsichere Lagerung von wassergefährdenden
Stoffen
Maße: L 1450xB 720xH 650 mm.
Y4
Abb. Tragkraft Bereifung Gewicht Stahlflaschenkarre pannensichere Räder
kg kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
Y1
Y1
Y2
Y2
Y3
Y4
Y5
250
250
250
250
250
250
250
Vollgummi
Luft
Vollgummi
Luft
Polyamid
Polyamid
Polyamid
16,0
14,0
17,0
15,0
13,0
22,0
79,0
3020.5438
3020.5439
3020.5440
3020.5441
3020.5442
3020.5443
3020.5444
199,50
199,50
213,00
213,00
289,50
291,50
538,00
–
3020.5491
–
3020.5491
–
–
–
–
38,20
–
38,20
–
–
–
(6326)
Zubehör für Fasskipper
• Praktische Auffangwanne
Inhalt 10 l, herausziehbar für 3 + 4.
Bestell-Nr. €
3020.5445
48,30
(6326)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/11

Fasskarren
Bequemer und sicherer Fasstransport
Y1 Fasskarre mit und ohne Stützrad
1
• Ideal für Stahlfässer mit Rand (200 l)
Verstellbarer Fassgreifer am Holm.
Vollgummibereifung ∅ 250x60 mm.
Luftbereifung ∅ 260x85 mm.
• Kunststoffbeschichtet RAL 5015 himmelblau
Ausführung Ohne Stützrad Ohne Stützrad Mit Stützrad Mit Stützrad
Traglast kg 400 400 400 400
Räder Vollgummi Luft Vollgummi Luft
Höhe x Breite mm 1600x680 1600x680 1600x680 1600x680
Rad ∅ mm 250x60 260x85 250x60 260x85
Gewicht kg 17,5 15 22 19,5
Bestell-Nr. 3025.1102 3025.1104 3025.1106 3025.1108
€ 221,50 221,50 241,50 241,50
(6358)
Y2 Fasskarre zum Absetzen auf Lagerpaletten
3 Transport
• Für den Transport von Metall- und Kunststoff-Fässern
Als Abfüllbock geeignet.
Traglast: 400 kg.
Lufträder ∅ 400 mm.
• Kunststoffbeschichtet RAL 5015 himmelblau
Lieferung inkl. Zurrgurt.
Ausführung Bestell-Nr. €
Luft-Bereifung 3025.1114
Vollgummi-Bereifung 3025.1116
267,50
322,00
(6358)
2
Y3 Fasskarre für Metallfässer (200 l)
• Für Metallfässer (200 l)
Ausführung ähnlich Modell 2.
Inkl. Fassgreifer und rollbarer Fassaufnahme (4 Kunststoffrollen).
Lieferung ohne Zurrgurt.
Ausführung Bestell-Nr. €
Vollgummi-Bereifung 3025.1112
Luft-Bereifung 3025.1110
326,50
287,00
(3658)
Y4 Fasskarre für Kunststofffässer (120 l)
3
• Leichte Stahlrohrkonstruktion
Als Abfüllbock geeignet.
Traglast: 200 kg.
Lufträder ∅ 260x85 mm/Vollgummiräder ∅ 250x85 mm.
Größe: 470x1350 mm.
• Kunststoffbeschichtet RAL 5015 himmelblau
Lieferung inkl. Zurrgurt.
4
Ausführung Bestell-Nr. €
Luftrad 3025.1100
Vollgummirad 3025.1101
179,00
179,00
(6358)
Y5 Fassboy
• Schnelle und einfache Fassaufnahme
Mit Schwingachse und automatischem
Höhenausgleich.
Geeignet für Rollreifen- oder
Sickenfässer (200 l).
• Sicheres Handling
Arretiernase an stehendem Fass einhängen,
ankippen, losfahren.
Bequemes Abfüllen durch Abrollkufen und
Spannklauenarretierung.
4 Kunststoffrollen oder 2 Stahlrollen.
Axial drehbar.
• Hohe Belastbarkeit
Tragfähigkeit: 400 kg.
Abfüllhöhe: 450 mm.
Lufträder ∅ 400 mm.
Vollgummiräder auf Anfrage.
• Kunststoffbeschichtet
RAL 5015 himmelblau
5
Ausführung Fassboy Fassboy Fassboy Fassboy
ohne Wanne ohne Wanne mit Wanne mit Wanne
Fassauflage Kunststoffrollen Metallrollen Kunststoffrollen Metallrollen
Abfüllhöhe mm 450 450 450 450
Maße HxB mm 1450x800 1450x800 1450x800 1450x800
Bestell-Nr. 3025.1118 3025.1122 3025.1120 3025.1124
€ 455,50 490,50 535,00 576,50
(6358)
3/12
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zwei Lastenträger im Blaumann
Y1 – Y2 Stapelkarre
• Für einen sicheren Transport
Mit Stahlblechschaufel und Sicherheitsgriffen.
Stabile Schweißkonstruktion aus Stahlrohr.
• Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau
• Räder mit Luft-Bereifung auf
Stahlblech-Felgen und Naben mit Kugellager.
• Pannensichere Reifen optional gegen
Aufpreis
Transportkarren
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Y2
3 Transport
Y1
HIGHLIGHT
2 mit auswechselbaren
Kunststoffkufen
Gleitet leicht über Treppen
und schont die Stufen.
Weitere Sack- und
Transportkarren
finden Sie auf den
Ç 3/2–3/13
Abb. Tragkraft Höhe Schaufel LxB Gesamtbreite Luft-Bereifung ∅xB pannensichere Räder
kg mm mm mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/Mehrpreis
Y1 200 1100 250x320 570 260x85 3020.5401 97,80 3020.5491
2 250 1305 250x320 580 260x85 3020.5402 134,00 3020.5491
38,20
38,20
(6326)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/13

Transportkarren
3 Transport
Griffroller,
Euro-System-Roller 3/15
Materialständer 3/16
Beistellwagen 3/17
Magazinwagen 3/18–3/19
Tischwagen 3/20–3/22
Transportwagen 3/23–3/24
Kastenwagen 3/25–3/26
Etagenwagen 3/27–3/29
Werkstattwagen 3/30–3/31
3 Transport
• Einfaches Feststellen:
lediglich eine Betätigung der EasySTOP-Bremse
und beide Lenkräder sind gebremst
• Einfaches Lösen:
leichgängig lässt sich das Pedal in die Ausgangsstellung
bringen
• Sicherheit:
durch feste Positionen im Bedienbereich des Wagens
sofortiges Bremsen möglich
• Einstellung der Bremswirkung möglich
• Das Pedal lässt sich sowohl mit gängigem als auch
mit Sicherheitsschuhwerk betätigen
Cordes-Pedal
• Bremsmöglichkeit in jeder Radstellung
• Ergonomisch:
leichtgängig und kleiner Betätigungsweg
• Kompatibel:
für nahezu jeden gängigen Rollentyp lieferbar
Cordes-Bremse
3/14

Ihre neuen Haus- und Hof-
Lieferanten
Griffroller, Euro-System-Roller
Y1 – Y4 Griff-/Kistenroller
• Stahlrohr-Konstruktion
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Ladefläche aus Holz bzw. Stahlrohr.
Griffe anschraubbar.
• 2 Lenkrollen mit Radfeststeller und
2 Bockrollen mit thermoplastischer
Bereifung
∅ 125 mm grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
Y5 Kistenroller
• Winkelstahl-Konstruktion
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Mit 4 Lenkrollen, 2 davon mit
Radfeststeller und Fußschutz
Thermoplastische Gummibereifung
∅ 125 mm grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
Y6 + Y7 Euro-System-Roller
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Y1 Griffroller
• Mit Stahlrohr-Ladefläche
• 1 Lenkrolle mit Radfeststeller und
2 Bockrollen
∅ 125 mm grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
Y2 Griffroller
• Mit Stahlrohr- oder Holz-Ladefläche
• 1 Lenkrolle mit Radfeststeller und
2 Bockrollen
∅ 125 mm grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
Y3 Griffroller
• Passend für Euro-Kästen 600x400 mm
Winkelstahl-Konstruktion.
Pulverbeschichtet in
RAL 5010 enzianblau.
• 4 Lenkrollen mit thermoplastischer
Gummibereifung apple 125 mm graublau
(spurlos), 2 davon mit Radfeststeller
und Fußschutz
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y7 Euro-System-Roller
• Mit zweiter Ladefläche
Böden aus Holzwerkstoffplatte.
Rand 10 mm hoch.
Oberfläche Buchendekor, Böden bündig.
• Serienmäßig mit EasyStop
1
2
3
3 Transport
• Mit Holz-Ladefläche
• 2 Lenkrollen mit Radfeststeller und
2 Bockrollen mit thermoplastischer
Bereifung
∅ 125 mm grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
5
Y4 Griffroller
• Mit 2 Holz-Ladeflächen
Etagenhöhe 185/770 mm.
• 2 Lenkrollen mit Radfeststeller und
2 Bockrollen mit thermoplastischer
Bereifung
∅ 125 mm grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
6
4
Abb. Tragkraft Ladefläche LxBxH Ladefläche Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm kg
Y1 250 603x500x185 Stahlrohr 11,5 3020.5570
Y2 150 567x450x185 Stahlrohr 9,0 3020.5572
Y2 150 567x450x185 Holz 9,0 3020.5573
Y3 250 603x500x185 Holz 11,5 3020.5571
Y4 200 603x450x185/770 Holz 16,0 3020.5575
Y5 400 500x500x169 offen 9,0 3020.5576
Y5 400 500x500x185 Holz 12,0 3020.5577
Y5 400 500x500x169 Riffelblech 13,0 3020.5578
Y6 250 604x410x193 offen 8,5 3020.5579
Y6 250 604x410x193 Holz 11,0 3020.5580
Y7 250 604x410x637 Holz/Rand 19,0 3020.5802
Y7 250 604x410x637 Holz/bündig 20,0 3020.5804
141,00
112,00
116,50
149,00
222,50
102,00
119,50
98,80
99,80
86,40
172,00
182,00
(6326)
7
Die Geräte auf dieser Seite
haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/15

Materialständer
Die Stand-by-Profis
Y1 – Y4 Materialständer
• Für sitzende und stehende Tätigkeiten
Stahlrohr- und Profilstahl-Konstruktion.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau, oberflächengeschützt,
schlag- und kratzfest.
• Höhenverstellbar und kippbar
Höhenverstellung im Raster von 25 mm.
Plattform lässt sich um 15° und 30° neigen (nur bei Typ 3 + 4).
• Geeignet für Kunststoffkästen und Drahtkörbe
Stahlblechplattform mit allseitigem Rand 20 mm hoch
(nur bei Typ 1 + 2).
Sichere Arretierung durch Federriegel.
2 Lenk- und 2 Bremsrollen mit thermoplastischer
Gummibereifung ∅ 75 mm.
3 Transport
1
2
3 4
Typ Tragkraft Höhe Ladefläche LxB Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm kg
Y1 150 720– 970 606x406 18,5 3020.5784
Y2 150 500– 770 606x406 18,0 3020.5786
Y3 150 500– 770 510x408 16,5 3020.5788
Y4 150 750–1100 510x408 18,0 3020.5790
177,00
170,00
210,00
220,00
(6326)
3/16
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Beistellwagen
Immer alles parat
Y1 – Y6 Beistellwagen
• Robuste Ausführung
Stahlrohr- und Profistahl-Konstruktion mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen,
thermoplastisch gummibereift ∅ 125 mm grau (spurlos), Lenkrollen
mit Feststeller, Naben mit Kugellager.
• Dauerhaft oberflächengeschützt
Schlag- und kratzfest, pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Verstellbare Plattformen
Obere und mittlere Ladefläche beidseitig um 15° und 30° neigbar
(nur bei Typ 4 – 6), sichere Arretierung durch Federriegel, Tragkraft:
je 50 kg, Abmessungen: L 818xB 455xH 1160 mm.
• Etagenhöhen
1. Ebene: 210 mm.
2. Ebene: 675 mm.
3. Ebene: 1140 mm.
• In 3 Ausführungen lieferbar
a: offener Rahmen ohne Platte
b: 3 Holzwerkstoffplatten, Rand 10 mm hoch
c: 3 Kunststoffkästen (600x400x220 mm)
• Serienmäßig mit EasyStop
nur 2, 3, 5, 6!
Erklärung siehe
Seite 3/14.
1 2 Y3
3 Transport
4 Y5 6
Typ Tragkraft Ausführung Ladefläche LxB Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm kg
Y1 200 a) offener Rahmen 612x412 22,5 3020.5593
Y2 200 b) mit Bodenplatte 612x412 28,0 3020.5594
Y3 200 c) mit Kästen 612x412 26,5 3020.5595
Y4 200 a) offener Rahmen 612x412 23,5 3020.5596
Y5 200 b) mit Bodenplatte 612x412 30,5 3020.5597
Y6 200 c) mit Kästen 612x412 29,0 3020.5598
213,00
239,00
262,50
261,50
287,00
315,00
(6326)
Weitere Kästen
finden Sie ab
Ç 2/111
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/17

Magazinwagen
Transportwagen für jeden Zweck
Y1 Magazinwagen
• Tragkraft 200 kg
Stabile Stahlrohr-Schweißkonstruktion.
Ladefläche aus Holzwerkstoffplatte, Oberfläche Buchendekor.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Thermoplastische Gummibereifung grau (spurlos).
Lenkrollen mit Radfeststeller.
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
Tragkraft Ladefläche LxB Eigengewicht Rad-∅ Bestell-Nr. €
kg mm kg mm
200 890x450 15,5 125 3020.5588
200 1040x600 19,0 125 3020.5589
131,00
152,00
(6326)
3 Transport
Y2 Schiebebügelwagen
• Tragkraft 400 kg
Stabile Stahlrohrkonstruktion.
Ladefläche aus Holzwerkstoffplatte,
Oberfläche Buchendekor.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Thermoplastische Gummibereifung grau
(spurlos).
Lenkrollen mit Radfeststeller.
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
Diese Geräte haben gemäß
Norm serienmäßig Lenkrollen
mit Radfeststeller
und Fußschutz.
Tragkraft Ladefläche LxB Eigengewicht Rad-∅ Bestell-Nr. €
kg mm kg mm
400 847x440 21,5 160 3020.5452
400 1000x700 26,0 200 3020.5453
400 1200x700 30,0 200 3020.5454
149,00
162,50
199,50
(6326)
Y3 Alu-Magazinwagen
Erklärung siehe
Seite 3/14.
• Tragkraft 200 kg
Stabile Aluminium-Schweißkonstruktion.
Ladefläche aus filmbeschichtetem Sperrholz.
• Mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Thermoplastische Gummibereifung grau (spurlos).
Lenkrollen mit Radfeststeller.
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
Tragkraft Ladefläche LxB Eigengewicht Rad-∅ Bestell-Nr. €
kg mm kg mm
200 850x450 8,0 125 3020.5792 150,50
(6326)
3/18
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Y1 Magazinwagen (klappbar)
Magazinwagen klappbar, Handwagen
Hauptsache leicht gemacht!
• Tragkraft bis 250 kg
Mit klappbarem Schiebebügel.
Stahlrohr pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau,
oberflächengeschützt, schlag-/kratzfest.
Klappbarer Schiebebügel.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit Vollgummi-Bereifung
grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager, Lenkrollen mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Nur 1, 2 + 4 Nur 1, 2 + 4
Abb. Trag- Ladefläche Eigen- Rad-∅ Bestell-Nr. €
kraft LxB gewicht
kg mm kg mm
Y1 150 720x450 16,0 125 3020.5585 163,50
Y1 250 900x600 24,0 160 3020.5586 197,50
(6326)
Y2
Y3 Plattformwagen (klappbar)
• Enorm tragfähig (bis 300 kg)
Verstärkte Ladefläche mit Antirutschbelag.
Klappbarer, lackierter Schiebegriff.
Umlaufender, dauerelastischer Stoßschutz.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit Vollgummi-Bereifung, schwarz
Abb. Trag- Ladefläche Eigen- Rad-∅ Bestell-Nr. €
kraft LxB gewicht
kg mm kg mm
Y3 150 735x475 8,5 125 3020.5799 53,40
Y3 300 910x610 18,5 200 3020.5801 90,80
Y1
(6320)
Y2 Alu-Magazinwagen (klappbar)
• Tragkraft bis 150 kg
Rutschfeste Ladefläche (Profilierung).
Aluminium-Rohr-Konstruktion.
Klappbarer Schiebebügel.
• Mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit Vollgummi-Bereifung
grau-blau (spurlos)
Naben mit Kugellager, Lenkrollen mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Abb. Trag- Ladefläche Eigen- Rad-∅ Bestell-Nr. €
kraft LxB gewicht
kg mm kg mm
Y2 150 720x450 11,0 125 3020.5794 265,50
Y2 150 900x600 19,0 160 3020.5796 346,00
(6326)
Y3
3 Transport
Die Geräte 1 + 2 auf diese Seite haben gemäß
Norm serienmäßig Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
Y4 Handwagen
• Wände und Ladefläche wasserfest verleimtes Sperrholz
Geschweißtes Stahlrohr.
Kunststoffbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Angeschweißte Deichsel.
• Räder mit Luftbereifung, Naben mit Rollenlager
Abb. Tragkraft Ladefläche Luft-Bereifung ∅ Bestell-Nr. €
LxB
kg mm mm
Y4 200 765x435 260x 85 3020.5590
Y4 400 805x535 400x100 3020.5591
Y4 400 1105x535 400x100 3020.5592
236,50
296,50
341,50
(6326)
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/19

Tischwagen
Immer für Sie unterwegs
Tischwagen bis 250 kg Tragkraft
3 Transport
Y1
Y3
Erklärung siehe Seite 3/14.
Y2
Y4
• Robuste Konstruktion
Gefertigt aus stabilem Stahlprofil,
geschweißt.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Oberflächengeschützt sowie schlag- und
kratzfest.
• Ladeflächen im Buchendekor
Ladeflächen mit Holzwerkstoffplatten
liegen im Winkelstahlrahmen.
Rand 12 mm hoch.
• Mit 2 oder 3 Böden
Etagenhöhen:
1. Ebene = 200 mm.
2. Ebene = 510 mm.
3. Ebene = 820 mm.
• Lenkrollen mit Radfeststeller
2 Lenk- und 2 Bockrollen mit thermoplastischer
Bereifung ∅ 125 mm
grau-blau (spurlos).
Naben mit Kugellager,
Lenkroller mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Passendes
Zubehör
finden Sie auf der
Ç 3/23
Y1 – Y3 Tischwagen mit Schiebegriff
Schraubverbindung europäisches
Patent Nr. 03 015 642.6 und
deutsches Patent Nr. 103 53 633
Y5
Y6
Die Geräte auf dieser Seite
haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
• Sichere Aufbewahrung
2 abschließbare Stahlblechschubladen mit Kugelauszug.
Tragkraft pro Schublade: 25 kg.
• Mit 2 Böden (Buchendekor)
HxBxT i. L. 80x400x450 mm.
• Serienmäßig mit EasyStop
Abb. Trag- LxBxH Ladefläche Anzahl Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB der Böden gewicht
kg mm mm kg
Y1 250 975x524x980 850x500 2 28,0 3020.5483
Y1 250 1125x624x980 1000x600 2 34,0 3020.5484
Y2 250 975x524x980 850x500 3 37,5 3020.5485
Y2 250 1125x624x980 1000x600 3 45,0 3020.5486
Y3 250 1125x624x980 1000x600 2 45,0 3020.5487
Y4 – Y6 Tischwagen mit waagerechtem Schiebegriff
• Abschließbares Depot
2 Stahlblechschubladen mit Kugelauszug und Zylinderschloss.
Tragkraft pro Schublade: 25 kg.
• Mit 2 Böden (Buchendekor)
HxBxT i. L. 80x400x450 mm.
• Serienmäßig mit EasyStop
Abb. Tragkraft Ladefläche Anzahl Eigen- Bestell-Nr. €
LxB der Böden gewicht
kg mm kg
Y4 250 850x500 2 28,0 3020.5764
Y4 250 1000x600 2 33,5 3020.5765
Y5 250 850x500 3 37,0 3020.5766
Y5 250 1000x600 3 45,0 3020.5767
Y6 250 1000x600 2 45,0 3020.5768
190,50
212,00
250,00
276,00
490,00
193,50
215,00
256,50
279,00
493,00
(6326)
(6326)
3/20
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Tischwagen
Arbeitsstationen auf 4 Rollen
Tischwagen mit öldichter Wanne
• Massive und robuste Bauweise
Öldicht verschweißte Wannen.
Geschweißte Stahlblechkonstruktion.
Oberflächengeschützt, schlag-/kratzfest.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen mit thermoplastischer
Bereifung grau (spurlos)
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y1 Tischwagen
Mit 2 Etagen, Stahlkonstruktion geschweißt, Rand 40 mm hoch,
fest verschweißt.
Y1
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Y2 Tischwagen
Mit 3 Etagen, Stahlkonstruktion geschweißt, Rand 40 mm hoch.
Y3 Tischwagen
Mit 2 Etagen, Stahlrohrbügel und Stahlblechwannen verschraubt,
Rand 25 mm hoch.
3 Transport
Y4 Tischwagen
Y2
Ausführung wie Abb. 3, jedoch oben abnehmbare Stahlblechwanne
200 mm hoch, mit Randverstärkung und 2 Handgriffen.
Y5 Tischwagen
2 Etagen mit Gitterrost, Auffangwanne, Ablasshahn, obere Stahlblechwanne
100 mm hoch, Boden mit konischem Ablasshahn 6,35 mm
(1/4"), Gitterrost Maschenweite 30x30 mm oben bündig,
lose eingelegt.
Y4
Y3
Abb. Trag- Ladefläche Anzahl Rad-∅ Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB der Böden gewicht
kg mm mm kg
Y1 400 846x496 2 160 36,0 3020.5462
Y1 400 996x696 2 200 46,5 3020.5463
Y2 400 846x496 3 160 44,0 3020.5464
Y2 400 996x696 3 200 60,0 3020.5465
Y3 250 996x596 2 125 36,0 3020.5489
Y4 250 983x583 2 125 46,5 3020.5490
Y5 250 997x597 2 125 59,0 3020.5488
242,00
287,00
300,50
365,50
257,00
368,00
359,00
(6326)
Die Geräte auf dieser Seite
haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
Y5
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/21

Tischwagen
Angebote, die zum Tragen kommen
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Typ 3 + 4
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Y1 Tischwagen
• Tragkraft bis 200 kg
Geschweißte Stahl-Konstruktion.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Ladeflächen aus Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor
Ladefläche und Schiebebügel verschraubbar, oberer Boden einhängbar.
Tragkraft der oberen Ladefläche: max. 80 kg.
Etagenhöhen 195/725 mm.
• Lenkrollen mit Radfeststeller
2 Lenk- und 2 Bockrollen mit thermoplastischer Gummibereifung grau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
3 Transport
Y1
Typ Trag- Außenmaße Ladefläche Eigen- Rad-∅ Bestell-Nr. €
kraft LxBxH LxB gewicht
kg mm mm kg mm
Y1 200 1040x500x927 850x500 28,5 125 3020.5818
Y1 200 1190x600x927 1000x600 34,5 125 3020.5820
171,00
201,50
(6326)
Y2 Tischwagen mit Schiebebügel
• Tragkraft bis 400 kg
Geschweißte Stahlrohr-Konstruktion.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Ladeflächen aus Holzwerkstoffplatten
Oberfläche Buchendekor.
• Lenkrollen mit Radfeststeller
2 Lenk- und 2 Bockrollen mit thermoplastischer
Gummibereifung grau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
• Serienmäßig mit EasyStop
Typ Trag- Außenmaße Ladefläche Eigen- Rad-∅ Bestell-Nr. €
kraft LxBxH LxB gewicht
kg mm mm kg mm
Y2 400 955x505x 967 850x500 31,5 160 3020.5455
Y2 400 1105x705x1000 1000x700 39,5 200 3020.5456
Y2 400 1305x705x1007 1200x700 46,0 200 3020.5457
290,50
315,50
337,50
(6326)
Y2
Die Geräte auf dieser Seite haben gemäß Norm serienmäßig Lenkrollen
mit Radfeststeller und Fußschutz.
Y3 – Y4 Tischwagen, schwere Ausführung
Y3
• Tragkraft bis 500 kg
Geschweißte Stahlrohr- und Profilstahl-
Konstruktion im Baukastensystem.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Mit feststellbaren Lenkrollen
2 Lenk- und 2 Bockrollen mit thermoplastischer
Gummibereifung grau (spurlos).
Naben mit Kugellager.
• Bis zu 3 Ladeflächen
Ladeflächen aus Holzwerkstoffplatten,
Oberfläche Buchendekor.
Typ 3 mit 2 Ladeflächen,
Etagenhöhe 290/915 mm.
Typ 4 mit 3 Ladeflächen,
Etagenhöhe 290/595/915 mm.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y4
Typ Trag- Außenmaße Ladefläche Eigen- Rad-∅ Bestell-Nr. €
kraft LxBxH LxB gewicht
kg mm mm kg mm
Y3 400 1040x500x875 850x500 37,0 160 3020.5822
Y3 500 1190x600x915 1000x600 44,5 200 3020.5824
Y3 500 1190x700x915 1000x700 44,5 200 3020.5458
Y3 500 1390x800x915 1200x800 52,5 200 3020.5459
Y4 400 1040x500x875 850x500 43,5 160 3020.5826
Y4 500 1190x600x915 1000x600 53,5 200 3020.5828
Y4 500 1190x700x915 1000x700 59,0 200 3020.5460
Y4 500 1390x800x915 1200x800 69,5 200 3020.5461
256,50
265,50
270,50
288,00
368,50
380,00
388,00
419,00
(6326)
3/22
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Für alles bestens ausgestattet
Y1 – Y4 Transportwagen
Transportwagen, -zubehör
• Robuste Verarbeitung
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt,
kunststoffbeschichtet RAL 5010 enzianblau,
dauerhaft oberflächengeschützt, schlag- und
kratzfest.
• Bester Einblick
Wände aus Drahtgitter 50x50x4 mm.
Stirnwandhöhe: 500 mm.
Längswandhöhe: 500 mm.
• Holzwerkstoffplatten
Oberfläche Buchendekor.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Thermoplastische Gummibereifung grau,
Lenkrollen mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y1
Y2
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Abb. Tragkraft Rad-∅ Ladefläche LxB Bestell-Nr. €
kg mm mm
Y1 400 160 880x500 3028.5400
Y1 500 200 1030x600 3020.5492
Y1 500 200 1030x700 3028.5401
Y1 500 200 1230x800 3020.5494
Y2 400 160 850x500 3020.5495
Y2 500 200 1000x600 3020.5496
Y2 500 200 1000x700 3020.5497
Y2 500 200 1200x800 3020.5498
Y3 400 160 850x476 3020.5499
Y3 500 200 1000x576 3020.5500
Y3 500 200 1000x676 3020.5501
Y3 500 200 1200x776 3020.5502
Y4 400 160 850x452 3020.5503
Y4 500 200 1000x552 3020.5504
Y4 500 200 1000x652 3020.5505
Y4 500 200 1200x752 3020.5506
174,00
183,00
187,50
201,50
212,00
222,50
228,50
244,00
249,00
262,50
264,50
286,00
284,00
300,50
302,50
326,00
(6326)
Y3
3 Transport
Die Geräte 1 – 4 auf dieser
Seite haben gemäß Norm
serienmäßig Lenkrollen
mit Radfeststeller und
Fußschutz.
zu Abb. 1 – 4
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Y4
Y5 – Y7 Zubehör für alle Wagen
Zubehör/Extras sind Zusatzartikel zum Katalogprogramm. Preise gelten
als Aufpreis zur Bestellung von Artikeln aus dem Katalogprogramm.
Bei Einzelbestellung Preis auf Anfrage. Weiteres Zubehör auf Anfrage.
Y5 Luftbereifung apple 230 mm inklusive Lenkrollen
mit Radfeststeller
• Ideal für den Einsatz im Freien
Besonders geeignet bei schlechten
Bodenverhältnissen.
• Hinweis:
Geringere Tragkraft als bei Gummirädern.
• Traglast: 390 kg
Mehrpreis für 1 Satz = 4 Stück auf Standard-
Beräderung (Vollgummi).
Rad-∅ Bestell-Nr. €/Satz
mm
160 3020.5511
200 3020.5830
108,00
108,00
Y5
(6326)
• Für hohe Wendigkeit
Der Wagen kann auf der Stelle drehen.
Nicht geeignet für hohe Belastungen,
da nicht spurtreu.
Mehrpreis pro Wagen.
Bestell-Nr.
3020.5513
Y6 4 Lenkrollen
Y7 Schreibtafel
• Für DIN-A4-Format
Holz mit Papierklemme und Bleistiftablage,
Befestigung mit Rohrschellen.
Y6
Y7
Bestell-Nr. €
3020.5514
27,70
€/Mehrpreis
10,10
(6326)
(6326)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/23

Stirnwandhöhe: 500 mm
Transportwagen
Erstklassige Beförderung
Y1 – Y6 Transportwagen
Erklärung siehe
Seite 3/14.
• Langlebige Stahlkonstruktion
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Dauerhaft oberflächengeschützt, schlagund
kratzfest.
• Stabile Holzwerkstoffplatten
Oberfläche Buchendekor.
• Belastbare Rollen, Lenkrollen mit
Feststeller
2 Lenk- und 2 Bockrollen, thermoplastische
Gummibereifung grau (spurlos).
Ladeflächenhöhe:
Gummi 160 ∅ = 250 mm.
Gummi 200 ∅ = 290 mm.
Luft 230 ∅ = 295 mm.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y1
Y1 Schiebebügelwagen
Ohne Stirnwand
Y2 Stirnwandwagen
Stirnwandhöhe: 500 mm
3 Transport
Y3
Y2
Y3 Doppel-Stirnwandwagen
Stirnwandhöhe: 500 mm
Y4 Dreiwandwagen
Stirnwandhöhe: 500 mm
Längswandhöhe: 500 mm
Y5 Vierwandwagen
Mit einer herausnehmbaren Längswand
Stirnwandhöhe: 500 mm
Längswandhöhe: 500 mm
Die Geräte auf dieser Seite
haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
Y6 Langgutwagen
Wandhöhe 623/746 mm
Innenbreite = Ladefläche – 60 mm
Y4
Schraubverbindung
europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6
und deutsches
Patent
Nr. 103 53 633
Passendes
Zubehör
finden Sie auf der
Ç 3/23
Y5
Y6
Abb. Tragkraft Rad-∅ Ladefläche LxB Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm kg
Y1 400 160 880x500 20,5 3020.5466
Y1 500 200 1030x600 25,0 3020.5772
Y1 500 200 1030x700 26,0 3020.5467
Y1 500 200 1230x800 31,0 3020.5468
Y2 400 160 880x500 26,0 3020.5469
Y2 500 200 1030x600 31,0 3020.5774
Y2 500 200 1030x700 38,0 3020.5470
Y2 500 200 1230x800 38,0 3020.5471
Y3 400 160 850x500 31,0 3020.5472
Y3 500 200 1000x600 37,0 3020.5776
Y3 500 200 1000x700 40,0 3020.5473
Y3 500 200 1200x800 45,0 3020.5474
Y4 400 160 850x476 36,5 3020.5475
Y4 500 200 1000x576 43,0 3020.5778
Y4 500 200 1000x676 45,5 3020.5476
Y4 500 200 1200x776 52,0 3020.5477
Y5 400 160 850x452 41,5 3020.5478
Y5 500 200 1000x552 48,0 3020.5780
Y5 500 200 1000x652 51,0 3020.5479
Y5 500 200 1200x752 59,0 3020.5480
Y6 500 200 1060x540 44,5 3020.5782
Y6 500 200 1060x640 47,0 3020.5481
Y6 500 200 1260x740 54,5 3020.5482
160,50
170,00
172,00
190,50
181,00
190,50
193,50
209,00
226,50
236,50
241,00
258,50
256,50
268,50
273,00
291,50
285,00
296,50
304,50
326,00
282,00
284,00
303,50
(6326)
3/24
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leichte Transportgelegenheit
Aluminium-Kastenwagen
Y2
Y5
Y4
Y3
3 Transport
Y1
Y6 + Y7
Y8
Y1 – Y8 Aluminium-Kastenwagen
• Leichtmetall-Wagen für vielfältige Einsätze
Stabiles, groß dimensioniertes Rand- und Bodenprofil.
Stirn- und Seitenwandverstärkung durch umlaufende Sicken
und Ecksicken.
Einsetzbar für den innerbetrieblichen Transport, Belieferung
von Außenstellen, Ver- und Entsorgung, Wäschetransport.
• Wendiges Fahrwerk
2 Lenk- und 2 Bockrollen in Eckanordnung, ∅ 125 mm,
gummibereift, spurlos, mit Fadenschutz.
• Besonderheiten der Kastenwagen:
Abb. 1 + 2 mit anscharniertem Deckel* lieferbar.
Abb. 3 + 4 eine Längsseite zur Hälfte abklappbar,
mit anscharniertem Deckel* lieferbar.
Abb. 5 Rollen-∅ 200 mm, Längsseite mit Ausschnitt
ca. 295 mm tief, zwei Schiebegriffe.
Abb. 6 Standardausführung.
Abb. 7 eloxiert, mit 16 Ablauflöchern in der Mitte des
Wagenbodens.
Abb. 8 ohne Sicken und Ecksicken, Rollen-∅ 75 mm.
Abb. Innenmaß Außenmaße Inhalt ca. Gewicht ca. Kastenwagen Deckel anscharniert*
LxBxH ca. LxBxH ca. Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm l kg
Y1 1000x640x 650 1050x690x 855 415 19,5 3021.7005 370,00 3021.7002
Y2 1250x700x 750 1300x750x 955 655 23,7 3021.7006 494,50 3021.7003
Y3 900x500x 780 950x550x 980 350 20,0 3021.7007 495,50 3021.7001
Y4 1250x700x1200 1300x750x1400 1050 33,0 3021.7008 779,50 3021.7003
Y5 1500x900x 700 1650x950x 980 945 37,0 3021.7009 814,00 –
Y6 700x560x 590 740x600x 760 230 12,0 3021.7012 252,00 –
Y7 700x560x 590 740x600x 760 230 12,0 3021.7011 337,00 –
Y8 760x400x 500 800x440x 625 150 8,0 3021.7010 269,00 –
* Anscharnierter Deckel, mit 2 Klappverschlüssen und Gurtbändern.
150,00
170,00
154,50
170,00
–
–
–
–
(6234)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/25

Kastenwagen
Alles sicher im Kasten
Y1 Drahtkastenwagen
• Mit Stahlrohr-Aufbau
Drahtgitter 50x50x4 mm eingeschweißt.
Verschraubte Baukasten-Ausführung.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Nutzhöhe: 800 mm
• Serienmäßig mit EasyStop
Y2 Drahtkastenwagen
Y1
• Winkelstahlkonstruktion, verschweißt
Drahtgitter 50x50x4 mm eingeschweißt.
Deckel 2-fach klappbar für einen optimalen
Zugriff.
Ringösen zur Sicherung mit Vorhangschlössern.
• Nutzhöhe: 800 mm
• Serienmäßig mit EasyStop
3 Transport
Y2
Y3 Holzkastenwagen
• Mit Stahlrohraufbau
Konstruktion wie 1, jedoch alle Wände aus
Holzwerkstoffplatte mit kunststoffvergüteter
Oberfläche.
• Nutzhöhe: 800 mm
• Serienmäßig mit EasyStop
Y4 Holzkastenwagen
• Winkelstahlkonstruktion, verschweißt
Boden, Wände und Deckel aus Holzwerkstoffplatte
mit kunststoffvergüteter Oberfläche.
Deckel 2-fach klappbar, Ringösen für
Vorhängeschlösser.
• Nutzhöhe: 800 mm
• Serienmäßig mit EasyStop
• Als Blechkastenwagen auf Anfrage
lieferbar
Y4
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Y3
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Die Geräte auf dieser Seite
haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
Abb. Tragkraft Rad-∅ Ladefläche LxB Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm kg
Y1 500 200 1000x645 50,5 3020.5524
Y1 500 200 1200x745 57,5 3020.5525
Y2 500 200 977x677 68,5 3020.5526
Y2 500 200 1177x777 78,5 3020.5527
Y3 500 200 1000x645 68,0 3020.5528
Y3 500 200 1200x745 78,5 3020.5529
Y4 500 200 970x670 88,0 3020.5530
Y4 500 200 1170x770 102,5 3020.5531
Passendes
Zubehör
finden Sie auf der
Ç 3/23
409,50
439,50
571,50
608,50
410,50
479,50
597,00
663,00
(6326)
3/26
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Etagenwagen
Echte Bringer –
robust und vielschichtig
Y1 – Y3 Etagenwagen
• Solide Schraubkonstruktion aus Stahl
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, kunststoffbeschichtet
RAL 5010 enzianblau,
Schraubkonstruktion. Böden aus Holzwerkstoffplatte
mit kunststoffvergüteter
Oberfläche.
• Kastenhöhe: 60 mm
Tragkraft pro Einlegeboden bzw.
-kasten 80 kg.
Etagenhöhen: 235 mm
510 mm
785 mm
Gesamthöhe: 975 mm
• Kasten-Innenabmessungen:
815x455x45 mm
bei Ladefläche 850x500 mm.
965x555x45 mm
bei Ladefläche 1000x600 mm.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Thermoplastische Gummibereifung graublau
(spurlos), Naben mit Kugellager,
Lenkrollen mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y1
Abb. Trag- Rad-∅ Ladefläche Anzahl der Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB Böden/Kästen gewicht
kg mm mm kg
Y1 250 160 850x500 2/0 33,5 3020.5536
Y1 250 160 1000x600 2/0 40,0 3020.5537
Y2 250 160 850x500 1/1 34,0 3020.5538
Y2 250 160 1000x600 1/1 40,5 3020.5539
Y3 250 160 850x500 2/1 40,0 3020.5541
Y3 250 160 1000x600 2/1 48,5 3020.5540
230,50
248,00
281,00
304,50
299,50
327,50
(6326)
Y2
3 Transport
Die Geräte auf dieser Seite haben gemäß
Norm serien mäßig Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Y3
Passendes
Zubehör
finden Sie auf der
Ç 3/23
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Y4 + Y5 Etagenwagen
• Stabil und belastbar
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, kunststoffbeschichtet
RAL 5010 enzianblau.
Schraubkonstruktion.
Böden aus Holzwerkstoffplatte mit kunststoffvergüteter
Oberfläche.
Tragkraft pro Einlegeboden bzw.
-kasten 80 kg.
• Etagenhöhen: 235 mm
505 mm
775 mm
1045 mm
1315 mm
Gesamthöhe: 1495 mm
Kastenhöhe: 60 mm
• Kasten-Innenabmessungen
815x455x45 mm
bei Ladefläche 850x500 mm.
965x555x45 mm
bei Ladefläche 1000x600 mm.
• Leichtgängig und wendig
2 Lenk- und 2 Bockrollen, thermoplastische
Gummibereifung grau (spurlos).
Naben mit Kugellager, Lenkrollen mit
Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Abb. Trag- Rad-∅ Ladefläche Anzahl der Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB Böden/Kästen gewicht
kg mm mm kg
Y4 250 160 850x500 3 Böden 44,0 3020.5542
Y4 250 160 1000x600 3 Böden 55,0 3020.5543
Y5 250 160 815x455 3 Kästen 47,5 3020.5544
Y5 250 160 965x555 3 Kästen 57,0 3020.5545
267,50
285,00
415,00
454,00
(6326)
Y4
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/27

Etagen-, Paketwagen
Professionelle Vielfahrer
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Erklärung siehe
Seite 3/14.
Y1 Etagenwagen
• Robuste Qualität
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, kunststoffbeschichtet
RAL 5010 enzianblau.
Dauerhaft oberflächengeschützt, schlagund
kratzfest.
Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor.
• Variable Einlegeböden
Teilung 120 mm.
Tragkraft pro Einlegeboden 80 kg.
Wandhöhe: 930 mm.
Gesamthöhe: 1210 mm.
• Etagenhöhen
Grundboden: bei 290 mm.
Erste Einhängung: bei 410 mm,
dann 5x120 mm steigend.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Vollgummi-Bereifung grau-blau (spurlos)
∅ 200x50 mm. Lenkrollen mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
3 Transport
Y1
Abb. Trag- Rad-∅ Ladefläche Anzahl Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB der Böden gewicht
kg mm mm kg
Y1 500 200 1000x700 3 68,5 3020.5562
Y1 500 200 1200x800 3 81,5 3020.5563
Y1 500 200 1000x700 4 90,5 3020.5564
Y1 500 200 1200x800 4 107,5 3020.5565
Y2 Paket-Dreiwandwagen hoch
319,00
349,00
363,50
405,50
(6326)
• Lange Haltbarkeit
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, kunststoffbeschichtet
RAL 5010 enzianblau,
dauerhaft oberflächengeschützt, schlagund
kratzfest.
Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor.
• Längswände einhängbar
Wandhöhe: 1530 mm.
Gesamthöhe: 1805 mm.
• Einlegeböden variabel einsetzbar
(optional auf Anfrage!)
Teilung 120 mm, Tragkraft pro Einlegeboden
80 kg.
• Mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Lenkrollen
mit Feststeller
Vollgummi-Bereifung grau-blau (spurlos)
∅ 200x50 mm.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y2
Abb. Trag- Rad-∅ Ladefläche Anzahl Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB der Wände gewicht
kg mm mm kg
Y2 500 200 1000x700 3 59,5 3020.5558
Y2 500 200 1200x800 3 67,5 3020.5559
Y2 500 200 1000x700 4 69,0 3020.5560
Y2 500 200 1200x800 4 76,0 3020.5561
Y3 Paket-Dreiwandwagen niedrig
381,00
410,50
477,50
513,50
(6326)
• Stabile Stahlkonstruktion
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet
RAL 5010 enzianblau.
Dauerhaft oberflächengeschützt, schlagund
kratzfest.
• Robuster Boden aus Holzwerkstoffplatte
Oberfläche Buchendekor.
• Längswände einhängbar
Wandhöhe: 930 mm.
Gesamthöhe: 1210 mm.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Vollgummi-Bereifung grau-blau (spurlos),
Lenkrollen mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y3
Abb. Trag- Rad-∅ Ladefläche Anzahl Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB der Wände gewicht
kg mm mm kg
Y3 500 200 1000x700 3 50,0 3020.5566
Y3 500 200 1200x800 3 57,0 3020.5567
Y3 500 200 1000x700 4 55,0 3020.5568
Y3 500 200 1200x800 4 62,5 3020.5569
351,00
380,00
441,50
474,50
(6326)
Die Geräte auf dieser Seite haben gemäß Norm
serien mäßig Lenkrollen mit Rad feststeller und
Fußschutz.
Passendes
Zubehör
finden Sie auf der
Ç 3/23
3/28
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Etagenwagen
Gut unterwegs und
fachlich unschlagbar
Y1 + Y2 Etagenwagen
• Robuste Qualität
Stahlrohr und Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet
RAL 5010 enzianblau, dauerhaft
oberflächengeschützt, schlag- und kratzfest.
Längswände einhängbar.
• Stabile Einlegeböden
Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor.
Etagenhöhen 290/540 mm und danach im
120-mm-Raster nach oben.
Tragkraft pro Boden 80 kg.
• Maße
Wandhöhe: 1530 mm.
Gesamthöhe: 1805 mm.
• Etagenhöhen
Grundboden: bei 290 mm Höhe.
Erste Einhängung bei 540 mm Höhe,
dann 9x120 mm steigend.
• Mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen, Lenkrollen
mit Feststeller
Thermoplastische Gummibereifung grau
(spurlos) ∅ 200x50 mm.
• Serienmäßig mit Easy Stop
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Abb. Tragkraft Tragkraft pro Boden Rad-∅ Ladefläche LxB Anzahl der Böden Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm mm kg
Y1 500 80 200 1000x700 4 86,0 3020.5546
Y1 500 80 200 1200x800 4 104,0 3020.5547
Y2 500 80 200 1000x700 4 94,0 3020.5548
Y2 500 80 200 1200x800 4 113,0 3020.5549
Y1
Erklärung siehe
Seite 3/14.
467,50
524,00
561,00
626,00
Y2
(6326)
3 Transport
Die Geräte auf dieser Seite haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Rad feststeller und Fußschutz.
Y3 + Y4 Etagenwagen
• Verstellbare Lagerflächen
Mit waagerecht oder schräg einhängbaren
Böden.
Einhängeraster 120 mm, Neigung bei
schräger Einhängung 15°.
• Stabile Konstruktion
Gefertigt aus Winkelstahl-Stahlrohr, pulverbeschichtet
RAL 5010 enzianblau.
• Feste und lose Böden
Winkelstahlrahmen mit eingelegter Holzwerkstoffplatte
mit kunststoffvergüteter
Oberfläche, 15 mm hoher Rand.
• Thermoplastische Gummibereifung
2 Lenk- und 2 Bockrollen, Bereifung grau
(spurlos), Naben mit Kugellager, Lenkrollen
mit Feststeller.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y3
Y4
Abb. Tragkraft Rad-∅ Ladefläche LxB Außenmaße LxBxH Anzahl der Böden Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm mm kg
Y3 250 160 1320x537 1508x550x1531 3 69,0 3020.5550
Y3 400 200 1570x637 1571x650x1508 3 84,0 3020.5551
Y4 250 160 1320x537 1811x550x1758 4 84,0 3020.5552
Y4 400 200 1570x637 1851x650x1851 4 102,5 3020.5553
ohne 80 – 1320x537 – 1 Zusatzboden – 3020.5556
ohne 80 – 1570x637 – 1 Zusatzboden – 3020.5555
520,00
561,00
611,50
682,50
89,50
95,70
(6326)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/29

Werkstattwagen
Fahrbare Arbeitsplätze
Erklärung siehe
Seite 3/14.
zu Abb. 1 – 3
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Y1 – Y3 Tischwagen
• Robuste Ausführung
Stabile Schweißkonstruktion aus massivem
Stahlrohr mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen.
• Dauerhaft oberflächengeschützt
Schlag- und kratzfest, pulverbeschichtet
RAL 5010 enzianblau.
• Große Ladefläche 1000x600 mm
Stabile Holzwerkstoffplatten im Winkelrahmen
liegend, Rand 12 mm.
• XL-Stauraum
Extra geräumige Schränke.
• Technische Kenndaten
Tragkraft: 250 kg.
Abmessung: H 980xB 1130xT 625 mm.
Rollen: thermoplastisch gummibereift,
∅ 125 mm, grau.
Korpus: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5010 enzianblau.
• Serienmäßig mit EasyStop.
Die Geräte auf dieser Seite haben gemäß Norm
serien mäßig Lenkrollen mit Rad feststeller und
Fußschutz.
3 Transport
Y1 Tischwagen
• 3 Ebenen
2 zusätzliche Ladeflächen mit umlaufendem
Rand, 12 mm hoch.
Etagenhöhe: 200x510x820 mm.
• Verschließbares Werkzeugdepot
Stahlschrank, inkl. 1 festen und 2 verstellbaren
Böden.
Y2 Tischwagen
• 3 Ebenen
2 zusätzliche Ladeflächen mit umlaufendem
Rand, 12 mm hoch.
Etagenhöhe: 200x510x820 mm.
• Zentral verschließbarer Schubladenschrank
4 Schubladen mit Kugelauszug und
Auszugssperre. Tragkraft: 25 kg.
Schubladenhöhen: 120 bzw. 180 mm.
Y3 Tischwagen
• Verschließbares Werkzeugdepot
Stahlschrank, inkl. 1 festen und 2 verstellbaren
Böden.
• Zentral verschließbarer Schubladenschrank
4 Schubladen mit Kugelauszug und
Auszugssperre. Tragkraft: 25 kg.
Schubladenhöhen: 120 bzw. 180 mm.
Bestell-Nr. €
3020.5515
484,00
(6326)
Bestell-Nr. €
3020.5516
645,50
(6326)
Schrank Bestell-Nr. €
Abmessungen HxBxT
820x600x590 3020.5517 778,00
(6326)
Y4 + Y5 Rollschrank
• Robuste Ausführung
Geräumige Schränke, pulverbeschichtet,
und Arbeitsplatte aus
Buchensperrholz, mit 2 Lenkund
2 Bockrollen, Lenkrollen
inkl. Feststeller.
• Technische Kenndaten
Tragkraft: 150 kg.
Korpus: RAL 7035 lichtgrau.
Fronten: RAL 5010 enzianblau.
Maße: H 870xB 605xT 705 mm.
Arbeitshöhe: 790 mm.
Arbeitsplatte: 22 mm stark,
mit 3-seitiger Umrandung,
80 mm hoch.
Rollen: thermoplastisch gummibereift,
grau, ∅ 125 mm.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y4 Flügeltürenschrank
Y5 Schubladenschrank
• Verschließbares
Werkzeugdepot
Stahlschrank, inkl. 1 festen
und 2 verstellbaren Böden
• Gewicht: 34,5 kg.
• Zentral verschließbarer
Schubladenschrank
4 Schubladen mit Kugelauszug
und Auszugssperre.
Schubladenhöhen:
120 bzw. 180 mm.
Tragkraft: 25 kg.
• Gewicht: 46,5 kg.
Bestell-Nr. €
3020.5518
354,00
(6326)
Bestell-Nr. €
3020.5519
495,00
(6326)
3/30
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Transport mit allem
Komfort und zurück
Y1 + Y2 Stirnwandwagen
Transportwagen
• Profilstahl-Stahlrohr-Schweißkonstruktion
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Böden Holzwerkstoffplatten, Oberfläche Buchendekor.
• Lenkrollen mit Radfeststeller
2 Lenk- und 2 Bockrollen, thermoplastische
Gummibereifung, Naben mit Kugellager.
• Einfache Montage
Baukastensystem, Plattform und Schiebebügel
verschraubbar.
Lieferung erfolgt zerlegt.
• Serienmäßig mit EasyStop
Y2
Schraubverbindung europäisches Patent
Nr. 03 015 642.6 und deutsches Patent
Nr. 103 53 633
Die Geräte auf dieser Seite haben gemäß Norm
serien mäßig Lenkrollen mit Rad feststeller und
Fußschutz.
Y1
Passendes
Zubehör
finden Sie auf der
Ç 3/23
Erklärung siehe
Seite 3/14.
3 Transport
Ausführung Tragkraft Rad-∅ Außenmaße LxBxH Ladefläche LxB Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm mm kg
Y1 Stirnwandwagen 250 125 975x500x927 880x500 20,5 3020.5446
Y1 Stirnwandwagen 250 125 1125x600x927 1030x600 24,0 3020.5447
Y2 Doppel-Stirnwandwagen 250 125 1040x500x927 850x500 25,0 3020.5448
Y2 Doppel-Stirnwandwagen 250 125 1190x600x927 1000x600 29,0 3020.5449
155,00
177,00
186,00
208,00
(6326)
Y3 Werkstattwagen
• Bietet viel Stauraum
Schrank mit 1 festen und 2 verstellbaren Böden. 6 Schubladen mit
Gleitführung und Auszugssperre. Verschluss mittels Zylinderschlössern.
• Robuste Bauweise
Stabile Stahlblech-Konstruktion.
Arbeitsplatte aus Buchensperrholz 20 mm stark.
Einbrennlackierung:
Korpus: RAL 7035 lichtgrau.
Front: RAL 5010 enzianblau.
Schubladen-Innenmaß HxBxT: 94x282x455 mm.
Arbeitshöhe: 911 mm.
Arbeitslänge: 1030 mm.
Arbeitsbreite: 600 mm.
• Für den mobilen und stationären Einsatz
2 Lenk- und 2 Bockrollen, thermoplastische Gummibereifung
∅ 160x40 mm, Feststeller an den Lenkrollen.
Abb. Trag- Rad-∅ Außenmaße Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxBxH gewicht
kg mm mm kg
Y3 400 160 1111x600x911 69,0 3020.5450 539,50
(326)
Y3
Y4 Werkstattwagen
• Arbeitsplatte mit Rand
wie 3, jedoch Arbeitsplatte mit 3-seitiger Umrandung, 80 mm hoch.
Abb. Trag- Rad-∅ Außenmaße Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxBxH gewicht
kg mm mm kg
Y4 400 160 1123x612x989 75,5 3020.5451 582,50
(6326)
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/31

Paletten-Fahrgestelle, Eckenroller
Y1 – Y3 Paletten-Fahrgestelle
Rollen im Einsatz
3 Transport
Y1
Y2
Y3
• Robuste Bauweise
Winkelstahl-Schweißkonstruktion mit Fangecken.
Für Flachpaletten und Gitterboxen 1200x800 mm.
Pulverbeschichtet RAL 5007 blau.
• Mobil und sicher
2 Lenk- und 2 Bockrollen, 200x50 mm.
Naben mit Rollenlager.
Feststeller an den Lenkrollen, gemäß der Europäischen
Norm EN 1757-3 (Sicherheit von Plattformwagen).
• Passende Bereifung für jeden Boden
1 500 kg Tragkraft: Vollgummi-Bereifung, Naben mit Rollenlager.
Standard-Bereifung für mittlere Belastungen. Geräuscharmer Lauf.
2 1000 kg Tragkraft: Polyamid-Räder, Naben mit Rollenlager. Geringer Rollwiderstand,
hohe chemische Beständigkeit, nicht kreidend/spurlos. Fahrgeräusche.
3 1200 kg Tragkraft: Elastic-Vollgummi-Bereifung, Naben mit Kugellager.
Geringer Rollwiderstand, elastischer Lauf, keine Fahrgeräusche.
Abb. Trag- Ladefläche Rad-∅ Höhe Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB gewicht
kg mm mm mm kg
Y1 500 1210x810 200x50 280 34 3020.0974
Y2 1000 1210x810 200x50 280 33 3020.0976
Y3 1200 1210x810 200x50 280 35 3020.0975
168,00
206,00
248,00
(6997)
Y4 Aufsetzrahmen für Paletten-Fahrgestelle
Y4
• Stabile Stützrohre mit Fußplatten
Winkelstahl-Schweißkonstruktion, mit Fangecken.
Pulverbeschichtet blau RAL 5007.
• Für Europaletten 1200x800 mm
Aufsetzrahmen durch Verschraubungssatz (im Lieferumfang)
fest mit Paletten-Fahrgestell verschraubbar.
Abb. Trag- Ladefläche Höhe Höhe Eigen- Bestell-Nr. €
kraft LxB ohne PF* mit PF* gewicht
kg mm mm mm kg
Y4 1200 1210x810 140 420 17 3020.0977
Y4 1200 1210x810 270 550 18 3020.0978
Y4 1200 1210x810 370 650 19 3020.0979
* PF = Paletten-Fahrgestell
111,00
114,00
115,00
(6997)
Y5 Eckenroller
• Hohe Flexibilität
Die niedrige Bauhöhe erleichtert das sichere Umsetzen
von Möbeln oder anderen kastenförmigen Gegenständen.
3 Lenkrollen, Vollgummi 50x20 mm.
• Robuste Bauart
Gehäuse aus Stahlblech geschweißt.
Signalrot lackiert.
Ladefläche mit Antirutschauflagen.
• Kompakte Maße
HxBxT: 85x366x204 mm.
Ladehöhe: 15 mm.
• Lieferumfang: 1 Satz = 4 Stück verpackt
in einer Kunststoffbox.
5
Abb. Tragkraft pro Stück Radgröße ∅ x Breite Gewicht Bestell-Nr. €
kg mm kg
Y5 150 50x20 8 3020.0980 139,00
Y5
(6997)
3/32
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Plattentransport
Flächendeckend im Einsatz
Y1 Plattenkarre
• Sicherer Transport großer Platten
Zum Längs-Transport von großflächigen Holz- und Kunststoffplatten.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Räder wahlweise mit Vollgummi- oder Luft-Bereifung, Stützrollen.
• Maße
Gesamthöhe 1435 mm, Gesamtbreite 680 mm, Schaufellänge
500 mm, Schaufelbreite 200 mm.
Die Geräte 3 – 6 auf dieser Seite haben gemäß
Norm serien mäßig Lenkrollen mit Rad feststeller
und Fußschutz.
Tragkraft Rad-∅xB Bereifung Bestell-Nr. €
kg mm
250 250x65 Vollgummi 3020.5625
250 260x85 Luft 3020.5626
171,00
Y2 171,00 + 4
(6326)
Y2 Plattenständer
• Optimale Lagerung
Ausführung und Maße wie Plattenwagen, jedoch ohne Lenkund
Bockrollen. Anlaufrolle an der Stirnseite, ohne Bügel.
Tragkraft Ladefläche LxB Bestell-Nr. €
kg
mm
1200 1200x800 3020.5627
1200 1600x800 3020.5628
Zubehör für Plattenständer Y2:
• Palettenfüße, Unterfahrhöhe 100 mm
369,50
451,00
(6326)
Y1
3 Transport
Bestell-Nr. €
3020.5629
71,00
(6326)
Y3 Plattenwagen
• Stabile Stahlkonstruktion
Profilstahl und Stahlrohr
geschweißt, pulverbeschichtet
RAL 5010 enzianblau,
Holzplattform.
• Variable Bügelabstände
7 Verstellmöglichkeiten für
Einsteckbügel.
Bügelabstand licht 90 mm.
Bügel nicht im Lieferumfang
enthalten.
• Rollen für verschiedene
Belastungen
2 Lenk- und 2 Bockrollen,
Lenkrollen mit Feststeller.
500 kg = thermoplastische
Gummibereifung, Naben mit
Kugellager.
1200 kg = Vollgummi-Elastic-
Bereifung, Naben mit Kugellager.
Ladeflächenhöhe 310 mm.
Y3 + 4
Tragkraft Rad-∅ Ladefläche LxB Bestell-Nr. €
kg mm mm
500 200 1200x800 3020.5630
1200 200 1200x800 3020.5631
500 200 1600x800 3020.5632
1200 200 1600x800 3020.5633
334,50
470,00
404,50
541,00
(6326)
Y5
Y4 Einsteckbügel für Plattenwagen Y3 + Ständer Y2
Länge Höhe Bestell-Nr. €
mm
mm
1200 300 3020.5634
1200 600 3020.5635
1200 900 3020.5636
1600 300 3020.5637
1600 600 3020.5638
1600 900 3020.5639
19,50
20,60
22,60
21,60
23,70
25,70
Y6
(6326)
Abb. Tragkraft Rad-∅ Außenmaß LxB Ausführung Bestell-Nr. €
kg mm mm
Y5 1200 200 1380x880 Plattenwagen einseitig 3020.5618
Y5 1200 200 1680x880 Plattenwagen einseitig 3020.5619
Y5 1200 200 2080x880 Plattenwagen einseitig 3020.5620
Y6 1200 200 1380x880 Plattenwagen zweiseitig 3020.5621
Y6 1200 200 1680x880 Plattenwagen zweiseitig 3020.5622
Y6 1200 200 2080x880 Plattenwagen zweiseitig 3020.5623
934,00
959,50
995,50
1061,00
1089,00
1123,00
(6999)
nur Abb. 1 – 4
Y5Y + Y6Y Plattenwagen
• Mit ein- oder zweiseitiger Aufnahmemöglichkeit
Profilstahl und Stahlrohr geschweißt.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Vollgummi-Elastic-Bereifung, Naben mit
Kugellager, Lenkrollen mit Feststeller.
Anlagen mit Profilgummi belegt.
5 Einseitige Ausführung
Auflagebreite: 430 mm,
Anlagehöhe: 1300 mm.
6 Zweiseitige Ausführung
Auflagebreite: 2x270 mm,
Anlagehöhe: 1300 mm.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/33

Fahrgestelle, Roller
Mobile Transportbasis
Y1 Gitterboxen-Fahrgestelle
Y1
• Geeignet für Flachpaletten und Euro-Gitterboxen
Robuste Winkelstahlkonstruktion mit 4 Fangecken und Kranösen.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• 2 Lenk- und Bockrollen
Mit Vollgummi- oder Vollgummi-Elastic-Bereifung, Lenkrollen mit Feststeller.
• Passende Bereifung für jeden Boden
YA Mit thermoplastischer Gummibereifung grau (spurlos) und kugelgelagerten Naben für den
innerbetrieblichen Einsatz auf glatten, ebenerdigen Böden. Tragkraft: 500 kg.
YB Mit Vollgummi-Elastic-Bereifung und kugelgelagerten Naben für hohe Belastungen mit
guten Laufeigenschaften auch bei schlechten Bodenverhältnissen. Tragkraft: 1200 kg.
• Serienmäßig mit EasySTOP
Aus- Trag- Außenmaße Innenmaße Rad-∅ Eigen- Bestell-Nr. €
führung kraft LxB LxB gewicht
kg mm mm mm kg
YA 500 1270x870 1210x810 200x50 32,5 3020.5581
YB 1200 1270x870 1210x810 200x50 36,0 3020.5582
210,00
259,50
(6326)
3 Transport
Y2
Y2 Langmaterial-Roller
• Für hohe Belastungen
Stabile Profilstahlkonstruktion mit einsteckbaren Stahlrohr-Rungen.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Wasserfeste Holzplattform.
• Gute Fahreigenschaften
4 Schwerlast-Lenkrollen mit Vollgummi-Elastic-Bereifung ∅ 200x50 mm.
Kugelgelagerte Naben, 2 Lenkrollen mit Feststeller.
Trag- Lade- Nutzlänge/ Außenmaße Lichte Eigen- Bestell-Nr. €
kraft höhe Rungen LxBxH Breite gewicht
kg mm mm mm mm kg
1200 330 600 700x700x900 620 50 3020.5583 461,00
(6326)
Die Geräte auf dieser Seite
haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
Erklärung siehe
Seite 3/14.
nur Ausf. 1 + 3
Y3 Fassroller
Y3
• Für 200-Liter-Stahlblechfässer
Geschweißte Stahlkonstruktion, pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Für stehenden Transport geeignet
4 Lenkrollen aus Polyamid, 2 mit Feststeller.
Radnaben mit Gleitlagerung.
• Fass nicht im Lieferumfang enthalten
Tragkraft Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg
kg
250 7 3020.5584 96,70
(6326)
Fassgreifer
finden Sie auf der
Ç 3/62
3/34
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leichte Logistik-Lösung
Schwerlast-, Rungenwagen
Y1 Rungenwagen
• Solide Verarbeitung
Profilstahl und Stahlrohr geschweißt,
4 Eckhülsen, pulverbeschichtet RAL 5010
enzianblau, wasserfeste Sperrholzplatten.
• Maße
Ladeflächenhöhe 305 mm.
Rungen-Nutzlänge 600 mm.
Lichte Breite 800 mm.
Höhe Stirn- und Längswände 800 mm.
• Mit Elastic-Vollgummi-Bereifung
2 Lenk- und 2 Bockrollen, Naben mit Kugellager,
Lenkrollen mit Feststeller.
Y1
Y2
Y2 – Y4 Schwerlastwagen
mit Stirnwand
• Hohe Stabilität
Profilstahl und Stahlrohr geschweißt,
4 Eckhülsen, pulverbeschichtet RAL 5010
enzianblau, wasserfeste Sperrholzplatten.
• Maße
Ladeflächenhöhe 305 mm.
Rungen-Nutzlänge 600 mm.
Lichte Breite 800 mm.
Höhe Stirn- und Längswände 800 mm.
• Belastbare Vollgummi-Rollen
2 Lenk- und 2 Bockrollen, Elastic-Vollgummi-
Bereifung, Naben mit Kugellager, Lenkrollen
mit Feststeller.
Y3
Y4
3 Transport
Abb. Tragkraft Rad-∅ Ladefläche LxB Ausführung Bestell-Nr. €
kg mm mm
Y1 1200 200x50 1300x800 Rungenwagen offener Wagen ohne Holz 3020.5603
Y1 1200 200x50 1600x800 Rungenwagen offener Wagen ohne Holz 3020.5604
Y1 1200 200x50 2000x800 Rungenwagen offener Wagen ohne Holz 3020.5605
o. Abb. 1200 200x50 1300x800 Rungenwagen mit Holzplattform 3020.5606
o. Abb. 1200 200x50 1600x800 Rungenwagen mit Holzplattform 3020.5607
o. Abb. 1200 200x50 2000x800 Rungenwagen mit Holzplattform 3020.5608
2 1200 200x50 1340x880 Schwerlastwagen mit 1 Stirnwand 3020.5609
Y2 1200 200x50 1640x880 Schwerlastwagen mit 1 Stirnwand 3020.5610
Y2 1200 200x50 2040x880 Schwerlastwagen mit 1 Stirnwand 3020.5611
Y3 1200 200x50 1300x880 Schwerlastwagen mit 2 Stirnwänden 3020.5612
Y3 1200 200x50 1600x880 Schwerlastwagen mit 2 Stirnwänden 3020.5613
Y3 1200 200x50 2000x880 Schwerlastwagen mit 2 Stirnwänden 3020.5614
Y4 1200 200x50 1300x800 Schwerlastwagen mit 4 Wänden 3020.5615
Y4 1200 200x50 1600x800 Schwerlastwagen mit 4 Wänden 3020.5616
Y4 1200 200x50 2000x800 Schwerlastwagen mit 4 Wänden 3020.5617
460,50
480,50
520,00
541,00
595,00
638,00
615,00
666,50
710,00
702,50
743,00
786,50
916,00
986,00
1046,00
(6326)
Y5 Langmaterial-Wagen
• Einfaches Be- und Entladen
Offene Mitte für Kran- oder Staplerbeladung.
Profilstahl-Konstruktion mit einsteckbaren
Stahlrohrrungen.
2 Materialmulden.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Maße
Ladehöhe 420 mm.
Nutzlänge der Rungen 600 mm.
Gesamtbreite 720 mm.
Lichte Breite 600 mm.
• Elastic-Vollgummi-Räder
Mittelradsatz 360x60 mm, an den
Stirnseiten je 1 Lenkrolle ∅ 200x50 mm.
Lenkrolle mit Feststeller.
Y5
Abb. Tragkraft Rad-∅ Ladefläche Eigengewicht Bestell-Nr. €
LxB
kg mm kg kg
Y5 2000 200x50 2500x600 115 3020.5624 1130,00
(6326)
Die Geräte auf dieser Seite
haben gemäß Norm serienmäßig
Lenkrollen mit Radfeststeller
und Fußschutz.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/35

Rollplatten, Heberoller
Tragfähige Transportsysteme
3 Transport
Y4 Sicherheits-Hebelroller
• Sicheres Verriegelungs-System
Verbindet sich fest mit der Rollplatte.
Deichsel hochstellbar.
Vollgummi-Elastic-Räder,
Naben mit Kugellager.
Y1 – Y3 Rollplatten
1 Rollplatte
Best.-Nr. 3020.5658 – 3020.5661
• Geschweißte Profilstahl-Konstruktion
2 Stützböcke, Kugelpfanne mit Sicherheitsverriegelung,
pulverbeschichtet RAL 5010
enzianblau.
Ladefläche aus wasserfestem Sperrholz.
• Vollgummi-Elastic oder
Polyurethan-Bereifung
2 auf eine Achswelle montierte Bockrollen,
Naben mit Kugellager.
• 2 Rollplatte
Best.-Nr. 3020.5662 – 3020.5666/
3020.5669 – 3020.5672/
3020.5675 – 3020.5678
• Verstärkte Ausführung mit großen Rädern
Weitere Merkmale wie Typ 1.
• 3 Rollplatte
Best.-Nr. 3020.5667 – 3020.5668/
3020.5673 – 3020.5674/
3020.5679 – 3020.5680
• Zusätzliche Stabilität durch Rohrunterzüge
Weitere Merkmale wie Typ 2.
Y1
Y4
Y2
Y3
Ausführung Ladefläche Vollgummi-Elastic-Bereifung Polyurethan-Bereifung
LxB Tragkraft Rollplatte 1000 kg Tragkraft Rollplatte 1500 kg Tragkraft Rollplatte 2000 kg Tragkraft Rollplatte 3000 kg
Rad-∅ Bestell-Nr. € Rad-∅ Bestell-Nr. € Rad-∅ Bestell-Nr. € Rad-∅ Bestell-Nr. €
Abb. mm mm mm mm mm
Rollplatten 1000x 700 200 3020.5658 281,00 250 3020.5662 340,00 – – – – –
Y1 – Y3 1200x 800 200 3020.5659 325,00 250 3020.5663 384,50 250 3020.5669 570,50 300 3020.5675
1600x 900 200 3020.5660 387,00 250 3020.5664 475,00 250 3020.5670 679,00 300 3020.5676
2000x1000 200 3020.5661 491,00 250 3020.5665 536,50 250 3020.5671 738,00 300 3020.5677
2500x 800 – – – 250 3020.5666 628,00 250 3020.5672 796,50 300 3020.5678
3300x 800 – – – 250 3020.5667 760,00 250 3020.5673 935,50 300 3020.5679
4000x 800 – – – 250 3020.5668 906,50 250 3020.5674 1095,00 300 3020.5680
Hebelroller – 180 3020.5681 561,50 – – – – – – – –
Y4 – – – – 250 3020.5682 692,00 – – – – –
– – – – – – – 250 3020.5683 792,50 250 3020.5684
–
639,50
772,00
824,00
850,00
987,50
1155,00
–
–
792,50
(6326)
3/36
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Variables Transportwesen
Handpritschenwagen
Y1
Y2
Y3
Y1 Handpritschenwagen
• Für eine lange Nutzungsdauer
Aus Profilstahl geschweißt, pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Wagen dauerhaft oberflächengeschützt, schlag- und kratzfest.
Ladefläche aus wasserfestem Sperrholz.
• Leichtes Handling
Drehschemel-Lenkung mit kugelgelagerten Lenkkränzen.
Deichsel mit Sicherheitsgriff und automatischer gedämpfter
Rückstellung in Ruheposition, automatische Feststellbremse
auf die Vorderräder wirkend.
• Räder mit Vollgummi- oder Luft-Bereifung
Naben mit Rollenlager.
Trag- Ladefläche Lade- Vollgummi- Luft- Bestell-Nr. €
kraft LxB* höhe Bereifung ∅ Bereifung ∅
kg mm mm mm mm
700 1160x760 410 250x60 – 3020.5685
700 1160x760 410 – 260x 85 3020.5686
1000 1560x760 480 400x80 – 3020.5687
1000 1560x760 480 – 400x100 3020.5688
1250 1960x960 480 400x80 – 3020.5689
1250 1960x960 480 – 400x100 3020.5690
* Wenn Bordwände montiert.
Zubehör für Handpritschenwagen:
582,00
595,00
763,50
720,50
856,50
813,00
(6325)
Serienmäßig im Lieferumfang!
Automatische Feststellbremse auf
die Vorderräder wirkend.
Y2 Bordwände für Handpritschenwagen
• Für einen sicheren Transport
4 Bordwände, jeweils 220 mm hoch.
Lieferbar mit bis zu 3 Seiten, die heruntergeklappt werden können.
Durch die Wände verkleinert sich die Ladefläche um je 40 mm in der
Länge und Breite.
Passend für Ladefläche LxB Bestell-Nr. €
mm
1200x 800 3020.5691
1600x 800 3020.5692
2000x1000 3020.5693
321,00
341,50
389,00
Y4
(6325)
3 Transport
Zugöse
An der Deichsel
Bestell-Nr. €
Kupplung
Hinten am Wagen
Bestell-Nr. €
3020.5694
24,70 3020.5695
55,60
(6325)
(6325)
Y3 + Y4 Handpritschenwagen
• Mit herausnehmbaren Stahlrohrwänden
3 Ausführung wie 1, Stirnseiten jedoch mit 2 verschraubten
Stahlrohrwänden.
Höhe 750 mm.
Ursprüngliche Ladefläche verkleinert sich dadurch um 70 mm
in der Länge.
• Mit 4 Stahlrohrwänden
4 Ausführung wie 1, jedoch mit 4 Stahlrohrwänden 750 mm hoch.
Stirnwände fest verschraubt, Längswände abnehmbar.
Durch die Wände verkleinert sich die Ladefläche um je 70 mm
in Länge und Breite.
Ausführung Trag- Ladefläche Lade- Vollgummi- Luft- Bestell-Nr. € Ausführung Ladefläche Bestell-Nr. €
kraft LxB höhe Bereifung ∅ Bereifung ∅ LxB
Abb. kg mm mm mm mm Abb. mm
Hand- 700 1130x 800 410 250x60 – 3020.5697 714,00 Hand- 1130x730 3020.5705
pritschen- 700 1130x 800 410 – 260x 85 3020.5698 733,50 pritschen- 1130x730 3020.5706
wagen 1000 1130x 800 480 400x80 – 3020.5699 776,00 wagen- 1130x730 3020.5707
Y3 1000 1130x 800 480 – 400x100 3020.5700 757,50 Y4 1130x730 3020.5708
1000 1530x 800 480 400x80 – 3020.5701 896,50
1530x730 3020.5709
1000 1530x 800 480 – 400x100 3020.5702 853,00
1530x730 3020.5710
1250 1930x1000 480 400x80 – 3020.5703 985,00
1930x930 3020.5711
1250 1930x1000 480 – 400x100 3020.5704 942,00
1930x930 3020.5712
843,00
898,50
911,50
907,00
1018,00
1014,00
1145,00
1101,00
(6325)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/37

Industrie-Anhänger
Überzeugender Fahrstil
Y1 + Y2 Industrie-Anhänger
• Baukastensystem
Erhältlich mit 1-Achs-Drehschemel-Lenkung
(Typ 1) oder 2-Achs-Drehschemel-Lenkung
(Typ 2).
• Optimale Lenkbarkeit
Aus Profilstahl geschweißt, 4 Eckhülsen.
Drehschemel-Lenkung mit Kugelkranz.
Scherendeichsel mit Zugöse ∅ 35 mm.
Handgriff und Fallsicherung.
•
Wasserfeste Ladefläche
Oberfläche belegt mit Siebdruckplatten
aus wasserfestem Sperrholz.
Anhängerkupplung hinten.
•
Lackierung: RAL 2004 reinorange
•
Räder mit Vollgummi- oder Luft-Bereifung
Naben mit Präzisions-Kugellager.
3 Transport
Typ 1 Industrie-Anhänger 1-Achs-Drehschemel-Lenkung
1-Achs-Drehschemel-Lenkung
Y1
2-Achs-Drehschemel-Lenkung
Y2
Typ 2 Industrie-Anhänger 2-Achs-Drehschemel-Lenkung
Industrie-Anhänger mit
2-Achs-Drehschemel-
Lenkung, äußerst wendig,
kippsicher durch Lenkeinschlag-Begrenzung.
Deichsel umsteckbar,
1 Anhängerkupplung.
Tragkraft Ladefläche LxB Ladehöhe Vollgummi- Luft- Y1 mit 1-Achs-Drehschemel- Y2 mit 2-Achs-Drehschemel-
Bereifung ∅xB Bereifung ∅xB Lenkung Lenkung
kg mm mm mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2000 2000x1000 510 360x 60 – 3020.5713 1922,00 3020.5731
2000 2000x1000 540 – 410x110 3020.5714 1972,00 3020.5732
2000 2500x1250 510 360x 60 – 3020.5715 2035,00 3020.5733
2000 2500x1250 540 – 410x110 3020.5716 2085,00 3020.5734
2000 3000x1500 510 360x 60 – 3020.5717 2230,00 3020.5735
2000 3000x1500 540 – 410x110 3020.5718 2281,00 3020.5736
3000 2000x1000 530 400x 75 – 3020.5719 1949,00 3020.5737
3000 2000x1000 560 – 460x140 3020.5720 2000,00 3020.5738
3000 2500x1250 530 400x 75 – 3020.5721 2270,00 3020.5739
3000 2500x1250 560 – 460x140 3020.5722 2320,00 3020.5740
3000 3000x1500 530 400x 75 – 3020.5723 2507,00 3020.5741
3000 3000x1500 560 – 460x140 3020.5724 2558,00 3020.5742
5000 2000x1000 530 400x130 – 3020.5725 2870,00 3020.5743
5000 2000x1000 600 – 530x160 3020.5726 2843,00 3020.5744
5000 2500x1250 530 400x130 – 3020.5727 2940,00 3020.5745
5000 2500x1250 600 – 530x160 3020.5728 2913,00 3020.5746
5000 3000x1500 530 400x130 – 3020.5729 3220,00 3020.5747
5000 3000x1500 600 – 530x160 3020.5730 3193,00 3020.5748
8000 2500x1250 540 415x200 – 3020.5759 4065,00 –
8000 3000x1500 540 415x200 – 3020.5760 4389,00 –
8000 4000x2000 540 415x200 – 3020.5761 5363,00 –
8000 5000x2000 540 415x200 – 3020.5762 5865,00 –
2467,00
2518,00
2597,00
2647,00
2803,00
2853,00
2504,00
2555,00
2635,00
2685,00
2861,00
2912,00
3598,00
3572,00
3742,00
3715,00
3898,00
3871,00
–
–
–
–
(6325)
3/38
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Perfektes Wagen-Tuning
Aufbauten für Industrie-Anhänger
Y1 – Y4 Aufbauten für alle Industrie-Anhänger der Seite 3/38
Die Preise beziehen sich ausschließlich auf die Zubehörartikel (Aufbauten) und nicht auf die kompletten Industrie-Anhänger.
Y1 Bordwand
• 4 Bordwände für Industrie-Anhänger
400 mm hoch, Längsseiten abklappbar,
Stirnwände feststehend, herausnehmbar,
4 Kastenverschlüsse.
Passend für Bestell-Nr. €
Ladefläche
mm
2000x1000 3020.5749
2500x1250 3020.5750
3000x1500 3020.5751
853,00
913,00
1280,00
(6325)
Y1
Y2 2Y
Y2 Stahlrohrwand
• 2 Stahlrohrwände für Industrie-Anhänger
750 mm hoch, herausnehmbar.
Passend für Bestell-Nr. €
Ladefläche
mm
2000x1000 3020.5752
2500x1250 3020.5753
3000x1500 3020.5754
344,00
366,50
385,00
(6325)
3 Transport
Y3 Stahlrohrwand
• 4 Stahlrohrwände für Industrie-Anhänger
750 mm hoch, herausnehmbar,
Längsseiten einhängbar.
Passend für Bestell-Nr. €
Ladefläche
mm
2000x1000 3020.5755
2500x1250 3020.5756
3000x1500 3020.5757
634,00
776,00
842,00
(6325)
Y3
Y4 Einsteckrunge
• 4 Einsteckrungen für Industrie-Anhänger
Aus Stahlrohr, Nutzlänge 600 mm.
Bestell-Nr. €
3020.5758
82,40
(6325)
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/39

Mobile Überfahrbrücken
So meistern Sie jede Stufe
Aluminium-Überfahrbrücke
• Stattlich und trittsicher
Witterungsbeständiges Alu-Hohlfachprofil
(40 mm).
Bewegliche Auffahrzunge für Steigungsausgleich
und flachen Anfahrwinkel.
Kein Verrutschen beim Be-/Entladen.
Unterseite der Brücke mit
Gummiprofil (serienmäßig).
Rutschhemmende, profilierte
Oberfläche.
• Zubehör für mehr Sicherheit
Zusätzliche Sicherheitsarme
für Verladerampe (optional).
3 Transport
Länge Breite Höhendifferenz Tragkraft Gewicht Bestell-Nr. €
min./max.
mm mm mm kg kg
1235 1250 0/+110 4000 52 3030.7794
1235 1500 0/+110 4000 61 3030.7720
1485 1250 0/+140 3500 61 3030.7711
1485 1500 0/+140 3500 72 3030.7721
1735 1250 0/+170 3000 70 3030.7712
1735 1500 0/+170 3000 83 3030.7722
1985 1250 0/+200 2000 82 3030.7713
1985 1500 0/+200 2000 86 3030.7723
2235 1250 0/+235 1800 91 3030.7714
2235 1500 0/+235 1800 107 3030.7715
2485 1250 0/+265 1600 100 3030.7716
2485 1500 0/+265 1600 118 3030.7717
Zubehör:
612,00
924,50
948,50
1134,00
1100,00
1312,00
1262,00
1503,00
1451,00
1622,00
1611,00
1795,00
(6321)
Ausführung Bestell-Nr. €
Bockrollen, Satz 3030.7728
Staplertaschen, je Satz 3030.7770
Transportwagen für Überfahrbrücken 3030.7771
Breite 1250 mm
Transportwagen für Überfahrbrücken 3030.7773
Breite 1500 mm
Sicherungsarme, je Satz 3030.7772
58,90
244,00
275,00
296,50
162,00
(6321)
Aluminium-Überfahrbrücke
• Universell einsetzbar
Ideal für geringen Höhenausgleich zwischen
Lkw und Rampe.
Höhendifferenz: min. –28/max. +60 mm.
• Massive Konstruktion
Witterungsbeständig.
Leichte, robuste Bauart.
Tragkraft: 4000 kg.
Länge Tragkraft Breite Gewicht Bestell-Nr. €
mm kg mm kg
550 4000 1250 23 3030.7761
550 4000 1500 27 3030.7762
550 4000 1750 32 3030.7763
575 12000 1250 17 3030.7764
575 12000 1500 19 3030.7765
575 12000 2000 27 3030.7766
429,50
448,00
534,50
346,00
415,50
547,00
(6321)
Aluminium-Keilbrücke
• Einfache Überwindung von Stufen und Schwellen
Ideal für Palettenhubwagen, Stapler, Flurförderzeuge.
Da diese Brücken individuell angefertigt werden, benötigen
wir im Auftragsfall die entsprechende Stufenhöhe „H“.
Länge Breite Höhendifferenz Tragkraft Gewicht Bestell-Nr. €
(H) min./max.
mm mm mm kg kg
500 1000 10/ 70 300 9 3030.7778
650 1000 70/120 300 11 3030.7779
500 1250 30/ 70 3000 19 3030.7776
800 1250 70/110 3000 32 3030.7777
156,00
174,50
312,00
527,00
(6321)
3/40
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Überfahrbrücken, Auffahrkeile
Treten Sie beim Ein- und
Ausladen über die Schwelle
Aluminium-Überfahrbrücke, Typ AWB
• Rutschsichere Oberfläche
Witterungsbeständiges
Aluminium-Warzenblech.
Anschlagwinkel zur Sicherung
gegen Abrutschen.
• Einfache Handhabung
Von einer Person bedienbar.
Ideal für kleinen bis mittleren Höhenausgleich.
• Variabel und platzsparend
Seitlich verschiebbar, bei Nichtverwendung
senkrechte Lagerung an der Rampenkante.
• Robust und zeitgemäß
Hochfeste, witterungsbeständige
Aluminium-Legierung.
Entspricht den hohen Anforderungen
im modernen Warenverkehr.
• Gut gesichert
Automatische Fallsicherung
gegen versehentliches Umstoßen.
• Leichter Transport
Geeignet zum Be-/Entladen von
Fahrzeugen, Handhubwagen,
Rollcontainern, Sackkarren etc.
Geringes Eigengewicht.
Länge Breite Höhen- Tragkraft Gewicht Bestell-Nr. €/St.
differenz
min./max.
mm mm mm kg kg
750 1250 0/100 600 20 3030.7701
1000 1250 50/125 600 26 3030.7702
1200 1250 60/150 600 30 3030.7703
1500 1250 80/190 600 40 3030.7704
1800 1250 100/225 600 47 3030.7705
750 1250 30/100 1200 24 3030.7706
1000 1250 50/125 1200 30 3030.7707
1200 1250 60/150 1200 37 3030.7708
1500 1250 80/190 1200 47 3030.7709
1800 1250 100/225 1200 57 3030.7710
Aluminium-Überfahrbrücke KBS
410 1250 80 –70/+30 4000 19 3030.7741
535 1250 100 –90/+45 4000 24 3030.7742
785 1250 150 –120/+75 4000 31 3030.7743
910 1250 170 –135/+90 4000 36 3030.7744
410 1500 80 –70/+30 4000 23 3030.7745
535 1500 100 –90/+45 4000 28 3030.7746
785 1500 150 –120/+75 4000 38 3030.7747
910 1500 170 –135/+90 4000 44 3030.7748
295,00
367,50
438,50
567,00
700,50
354,50
446,50
542,00
689,00
835,50
(6321)
Überfahrbrücke
Führungsschiene
Länge Breite Maß Höhen- Trag- Gewicht Bestell-Nr. €/St.
(L) (B) (D) differenz kraft
min./max.
mm mm mm mm kg kg
323,00
387,50
484,50
605,00
323,00
432,00
626,00
738,50
(6321)
Grifföffnungen.
Einfache Reinigung.
Transportwagen,
für Länge 1500 und 1800 mm
Bestell-Nr.
3030.7700
Zubehör:
Zubehör:
€/St.
284,50
Führungsschiene, verzinkt
(6321)
Länge Bestell-Nr. €/m
mm
2000 3030.7750
2500 3030.7751
3000 3030.7752
46,10
46,10
46,10
(6321)
3 Transport
Aluminium-Auffahrkeil
• Müheloser Ausgleich
Zur Überwindung von Höhendifferenzen bei Fahrzeug und Laderampe.
• Leichte Bedienbarkeit
Bockrolle für leichten Transport.
Von einer Person mühelos zu benutzen.
• Lang anhaltende Sicherheit
Überfahrschutz (standardmäßig) aus
robustem, korrosionsfreiem Aluminium.
Länge (L) Breite (B) Auffahrschräge (A) Standfläche (G) Höhe (H) Tragkraft Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm mm mm mm mm kg kg/Stück
1440 500 950 500 145 12000 31 3030.7808
1440 500 950 500 190 12000 32 3030.7810
1440 500 950 500 290 12000 38 3030.7812
2030 500 1300 750 390 12000 65 3030.7813
572,00
646,00
690,50
1068,00
(6321)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/41

Verladehilfen
Leichtgewichte zum Ein- und
Ausladen
Y1 Aluminium-Verladeschiene
Y1
• Platzsparend beim Transport
Durch Profilierung können Schienen
ineinander gestapelt werden.
• Geringes Eigengewicht und hohe
Belastbarkeit
Schienen aus Strangpressprofil (Alu).
Vielseitige Verladehilfe (Motorräder,
Hochdruckreiniger, Generatoren,
Rollstühle etc.).
• Maße
Innenbreite 150 mm.
Fahrrinnenbreite 155 mm.
Breite außen 235 mm.
3 Transport
Y1
Länge (L) Tragkraft Höhendifferenz (H) Gewicht Bestell-Nr. €/St.
(Achsabstand 1 m) bei 30 % Steigung
mm kp/Paar mm kg/Stück
1000 700 300 5 3030.7800
1500 600 450 6 3030.7801
2000 500 600 8 3030.7820
2500 400 750 10 3030.7822
3000 300 900 12 3030.7824
89,60
85,00
98,90
113,00
136,00
(6321)
Y2 Aluminium-Verladeschiene, faltbar
• Ideal bei wenig Platz
Faltbare Version.
Fahrrinnenbreite 150 mm.
Breite außen 235 mm.
Y2
Länge Maß Maß Tragkraft Höhen- Gewicht Bestell-Nr. €/St.
(L) (L1) (L2) (Achsab- differenz
stand 1 m) (H) bei 30 %
Steigung
mm mm mm kp/Paar mm kg/Stück
2000 950 900 400 600 9 3030.7802
2500 1200 1150 350 750 11 3030.7803
3000 1450 1400 300 900 13 3030.7804
164,00
179,00
198,00
(6321)
Y3 Aluminium-Verladeschiene
Y2
• Extrem belastbar und sicher
Tragkraft bis 1340 kg pro Paar.
Rutschsichere Oberfläche
(für kleine Räder geeignet).
Inkl. Sicherheitsbolzen und
Sicherungslasche.
Ohne Schutzrand.
Y3
Länge Tragkraft Fahrrinnenbreite Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm kg/Paar mm kg/Stück
1500 870 200 7 3030.7881
2000 550 200 8 3030.7882
2500 400 200 9 3030.7883
3000 310 200 11 3030.7877
1500 1340 300 10 3030.7870
2000 890 300 12 3030.7872
2500 650 300 14 3030.7874
3000 510 300 16 3030.7875
103,00
125,00
136,00
164,00
167,00
201,00
252,00
306,50
(6321)
3/42
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Verladehilfen
Beladen leicht gemacht
Aluminium-Verladeschienen
• GS-geprüfte Sicherheit
Hohe Tragfähigkeit, geringes Eigengewicht.
Mit und ohne Schutzrand.
Rutschsichere Oberfläche für luftbereifte Fahrzeuge.
Sicherungslasche oder -öse, zusätzlicher Bolzen
als Abrutschsicherung.
Ausführung Länge Tragkraft Fahrrinnenbreite Gewicht Bestell-Nr. €/St.
mm kg/Paar mm kg/Stück
ohne Rand 1620 2620 245 10 3030.7830
ohne Rand 1980 2150 245 12 3030.7831
ohne Rand 2340 1660 245 14 3030.7834
ohne Rand 2330 2790 245 17 3030.7845
ohne Rand 3230 1810 245 23 3030.7846
ohne Rand 3050 4390 325 31 3030.7850
ohne Rand 3590 3470 325 35 3030.7847
ohne Rand 4130 2860 325 40 3030.7849
ohne Rand 3640 5400 360 48 3030.7854
ohne Rand 4040 4610 360 53 3030.7855
ohne Rand 4240 5250 400 58 3030.7889
mit Rand 1620 2620 245 10 3030.7832
mit Rand 1980 2150 245 12 3030.7833
mit Rand 2340 1660 245 14 3030.7836
mit Rand 2330 2790 245 17 3030.7835
mit Rand 3230 1810 245 23 3030.7848
mit Rand 3050 4390 325 31 3030.7852
mit Rand 3590 3470 325 35 3030.7853
mit Rand 4130 2860 325 40 3030.7851
mit Rand 3640 5250 360 48 3030.7856
mit Rand 4040 4470 360 53 3030.7857
mit Rand 3840 5320 400 54 3030.7858
mit Rand 4240 4590 400 58 3030.7888
Andere Längen und Traglasten auf Anfrage!
Steigung darf laut Berufsgenossenschaft max. 30 % betragen.
185,50
204,00
222,50
278,00
343,00
452,50
483,50
545,50
581,00
608,50
675,00
185,50
204,00
222,50
278,00
343,00
452,50
483,50
545,50
581,00
608,50
639,50
675,00
(6321)
mit Rand
ohne Rand
Breite außen
Breite innen
Breite außen
3 Transport
Aluminium-Verladeschiene, faltbar, zum Be-/Entladen
• Ideal zum Be-/Entladen von leichten
Geräten
Einsetzbar als breiter, faltbarer Ladesteg
(bis 2000 mm Länge x 800 mm Breite)
oder paarweise bei längeren Ausführungen
(2000 bis 3000 mm, in Einzel-Breite
400 mm).
• Einfaches Handling
Leicht zu verstauen, überall verwendbar.
• Sichere Begehbarkeit
Gelochte, rutschfeste Oberfläche.
Länge Maß Maß Breite Höhen- Trag- Gewicht Bestell-Nr. €
(L) (L1) (L2) (B) differenz kraft
(H) bei 20 %
Steigung
mm mm mm mm mm kg kg/Stück
2000 940 1105 800 400 400/Stück 32 3030.7886
2000 940 1105 400 400 400/Paar 16 3030.7887
2500 1185 1350 400 500 400/Paar 19 3030.7884
3000 1430 1515 400 500 400/Paar 22 3030.7885
/St.
499,00
307,50
355,50
409,50
(6321)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/43

Gabelhubwagen
3 Transport
Gabelhubwagen 3/44–3/46
Elektrogabelhubwagen 3/47
Wiegehubwagen 3/48–3/51
Scherengabelhubwagen 3/52–3/53
Palettenheber 3/54
Hochhubwagen 3/55–3/59
Y1 Format Gabelhubwagen, Tragkraft 2500 kg
3 Transport
• Sicherer Umgang
Sicherheitsdeichsel für das Heben, Fahren und Senken.
Dosierbare Senkgeschwindigkeit für feinfühliges Absenken der Last.
• Einfache und schnelle Bedienbarkeit
Automatische Rückführung in die Senkrechte beim Ablassen der
Deichsel.
Gummierter Deichselgriff mit 3 Funktionen.
• Beste Laufeigenschaften
Geringer Rollwiderstand.
Kugelgelagerte Lenk- und Lastrollen.
Alle Kugellager dauergeschmiert und gekapselt.
• Geräuscharme und abriebfeste Bereifung
Lenkräder: ca. ∅ 200x50 mm Polyurethan oder Vollgummi.
Gabelrollen: ca. ∅ 80x70 mm (Tandem-)Polyurethan.
• Lackierung
RAL 5012 lichtblau oder RAL 3020 verkehrsrot.
1
Tragkraft kg 2500 2500
Gabellänge mm 1150 1150
Gabelbreite mm 520 520
min. Gabelhöhe mm 85 85
min. Hubhöhe mm 200 200
Lenkräder Polyurethan Vollgummi
Gabelrollen Polyurethan Polyurethan
Lackierung RAL 5012 lichtblau RAL 3020 verkehrsrot
VE Einzeln und montiert Einzeln und montiert
Bestell-Nr. 3088.1007 3088.1009
€ auf Anfrage auf Anfrage
Y2 + Y3 Gabelhubwagen in Sonderlängen
Ausführung wie unter 1 beschrieben, jedoch Radausstattung generell
mit Polyurethanbereifung, Lackierung RAL 1023 verkehrsgelb.
Typ Y2 o. Abb. Y3
Tragkraft kg 2000 1500
Gabellänge mm 800 2000
Gabelbreite mm 520 520
min. Hubhöhe mm 200 200
Bestell-Nr. 3020.1165 3020.1166
€ auf Anfrage auf Anfrage
3 mit einer Gabellänge von 2000 mm.
3/44 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Gabelhubwagen
Profis für Paletten
silberblau
Handgabelhubwagen HU Profi
• Lieferbar in Standard- und Sondergabellängen
Für den innerbetrieblichen Transport von palettierten Gütern.
Schaltgriff mit den Funktionen Heben – Fahren – Senken.
Senkventil mit feiner Dosierung der Senkgeschwindigkeit.
• Sichere Handhabung
Runde Gabelenden verhindern eine Palettenbeschädigung.
Wartungsarme Hydraulik mit hartverchromten Kolben und
Überlastsicherung.
• Mit Sicherheitsdeichsel
Verstärkter Deichselfuß.
Federkraftbetätigte Senkrechtstellung der Deichsel.
• Langlebige Einfahrrollen
Ermöglichen das problemlose Einfahren in die Breitseite von
Euro-Paletten.
Verschleißarme und abriebfeste Bereifung.
Wartungsfreie Rillenkugellager.
3 Transport
Handgabelhubwagen mit Standardlänge 1150 mm
Modell Tragfähigkeit Gabellänge Bereifung Bestell-Nr. €
t
mm
HU 25–115 ES 2,5 1150 VG/PUR Single 3020.3101
HU 25–115 TS 2,5 1150 VG/PA Tandem 3020.3103
HU 25–115 TS 2,5 1150 VG/PUR Tandem 3020.3105
HU 25–115 TS 2,5 1150 PA/PA Tandem 3020.3107
HU 25–115 TS 2,5 1150 PUR/PUR Tandem 3020.3109
HU 30–115 TP 3,0 1150 PUR/PUR Tandem 3020.3111
Bereifung: Vollgummi (VG), Polyamid (PA), Polyurethan (PUR).
483,00
497,00
513,00
479,00
523,00
713,00
(6375)
Kunststoff-Paletten
finden Sie auf den
Ç 2/147–2/151
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/45

Spezialhubwagen
Vierwege-Gabelhubwagen
• Mobilität in alle 4 Richtungen
Deichselfunktionen: Heben – Senken – Fahren –
Querfahren.
• Ideal bei beengten Platzverhältnissen
Geeignet zum Transport von überbreiter Ladung.
Auch als normaler Gabelhubwagen einsetzbar.
• Robuste Qualität
Tragkraft: 2500 kg (1500 kg bei Quertransport).
Räder aus Polyurethan.
• Lackierung: RAL 1023 verkehrsgelb
Spezialist für Sonderfahrten
3 Transport
Handgabelhubwagen mit Sonderlängen 800–2000 mm
silberblau
Modell HU EP + TP
• Ideal für lange und sperrige Güter
Für professionelles Arbeiten auf Lkw, Rampen und
zum Transport von langen und sperrigen Gütern.
Gabellängen von 800 mm bis 2000 mm.
Tragkraft kg 2500 bzw. 1500
Hubhöhe min./max. mm 85–170–210
Gabellänge mm 1150
Gabelbreite x H mm 160x50
Gabeltragbreite mm 540
Lenkräder ∅xB mm 200x50
Gabelrollen ∅xB mm 65x60
Tragkraft bei Normaltransport
85–170 mm = 2500 kg
Tragkraft bei Quertransport
170–210 mm = 1500 kg
Bestell-Nr. 3020.1167
€ auf Anfrage
Modell HU FBTP
• Zum Transport auf abschüssigem Gelände
Mit Fahr- und Feststellbremse.
Modell HU FTP
• Zum Transport niedriger Paletten
Mit flachen Gabeln, 51 mm Unterfahrhöhe.
Modell HU BTS
• Zum Transport von Ziegeleipaletten
Breite über Gabeln 850 mm.
Bis 2000 mm Gabellänge.
Modell Tragfähigkeit Gabellänge Bereifung Bestell-Nr. €
t
mm
HU 25–80 EP 2,5 800 VG/PUR Single 3020.3113
HU 25–80 TP 2,5 800 VG/PUR Tandem 3020.3115
HU 25–90 EP 2,5 900 VG/PUR Single 3020.3117
HU 25–90 TP 2,5 900 VG/PUR Tandem 3020.3119
HU 25–130 TP 2,5 1300 VG/PUR Tandem 3020.3121
HU 20–150 TP 2,0 1500 VG/PUR Tandem 3020.3123
HU 20–180 TP 2,0 1800 VG/PUR Tandem 3020.3191
HU 20–200 TP 2,0 2000 VG/PUR Tandem 3020.3192
HU 15–115 FTP 1,5 1150 VG/PUR Tandem 3020.3129
HU 20–115 BTS 2,0 1150 VG/PUR Tandem 3020.3131
HU 25–115 FBTP 2,5 1150 VG/PUR Tandem 3020.3133
HU 50–115 TP 5,0 1150 Stahl/Stahl Tandem 3020.3134
Bereifung: Vollgummi (VG), Polyamid (PA), Polyurethan (PUR).
534,00
542,00
534,00
542,00
649,00
723,00
855,00
885,00
632,00
849,00
657,00
5263,00
(6375)
3/46
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Elektrogabelhubwagen
Heben und Fahren – alles elektrisch
silberblau
Elektrogabelhubwagen Modell EGU PS 15
• Elektrisches Fahren, elektrisches Heben
Kompakte Bauweise für beengte Raumverhältnisse und mittlere
Wegstrecken.
Das ideale Gerät zur Mitnahme auf dem Lkw und für den Einsatz
auf der Rampe.
• Multifunktionsdeichsel
Für eine leichte Handhabung, beim Loslassen der Deichsel wird
das Fahrzeug automatisch abgebremst.
• Impulssteuerung
Zur Regulierung der Fahrgeschwindigkeit.
• Schleichfahrtknopf
Bei senkrechter Deichselstellung für Arbeiten in beengten Räumen,
80 Ah Semi-Traktionsbatterie.
• Tragfähigkeit 1500 kg
• Lieferumfang: Batterien und integriertes Ladegerät
Modell EGU PS 15
Tragfähigkeit kg 1500
Gabellänge mm 1150
Bereifung
PUR/PUR
Hub mm 120
Steigfähigkeit mit/ohne Last % 5/8
Gabelhöhe max. mm 205
Gesamtlänge mm 1590
Gesamtbreite mm 700
Gabelaußenabstand mm 520
Fahrmotor kW 1,0
Hubmotor kW 0,8
Batteriespannung V/Ah 2x12/80
Bestell-Nr. 3064.3194
€ 3925,00
(6375)
3 Transport
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/47

Wiegehubwagen
Einfach zuverlässig transportieren
und wiegen
Wiegehubwagen HP ESR 20
• Strapazierfähig und zuverlässig
Hergestellt aus hochwertigem Qualitätsstahl.
Hohe Tragkraft: 2000 kg.
• Hohe Beständigkeit
Schutzgehäuse für lange Nutzungsdauer.
Staub- und feuchtigkeitsgeschütztes Wiegesystem
gem. Schutzklasse IP 65.
• Zuverlässige Waagefunktionen
Brutto-/Netto-Anzeige, Nullstellung/Tara, Addierspeicher.
Messbereich: 1–2000 kg.
Teilung: 1 kg.
Wiegegenauigkeit: 99,9 %.
• Farbe: RAL 1023 verkehrsgelb
3 Transport
Tragkraft kg 2000
max. Lifthöhe mm 200
min. Gabelhöhe mm 85
Gabellänge mm 1150
Gabelbreite mm 568
Lenkräder ∅ mm 180x50 mit Polyurethan-Belägen
Lasträder ∅ mm 74x70 mit Polyurethan-Belägen
Stromquelle
4 „AA“ Stabbatterien
Wiegegenauigkeit
± 1,0 kg für Lasten von 2000 kg
Ausführung
Deichsel montiert
Bestell-Nr. 3020.1168
€ 1699,00
(6000)
Kompakt, Industrieund
Plattformwaagen
finden Sie auf den
Ç 2/204–2/209
3/48
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Wiegehubwagen
Zählfähiger Transportprofi
Wiegehubwagen HP ESE
• Strapazierfähig und zuverlässig
Hergestellt aus hochwertigem Qualitätsstahl.
Hohe Tragkraft: 2000 kg.
• Zuverlässige Funktionsweise
Schutzgehäuse für lange Nutzungsdauer mit LCD-Display.
Staub- und strahlwassergeschützt (IP 65).
Bis zu 3000 Wiegezyklen mit einem Batteriesatz,
im Lieferumfang vorhanden.
• Einfache Handhabung
Waagefunktionen: Brutto-/Netto-Anzeige, Nullstellung/
Tara, Addierspeicher. Automatische Abschaltung.
• Wiegegenauigkeit:
0– 500 kg in 10-kg-Schritten
500–1000 kg in 20-kg-Schritten
1000–2000 kg in 30-kg-Schritten
• Farbe: RAL 1023 verkehrsgelb
Tragkraft kg 2000
Lifthöhe mm 200
min. Gabelhöhe mm 85
Gabellänge mm 1150
Gabelbreite mm 540
Lenkräder ∅ mm 200x5 mit Vollgummi-Bereifung
Lasträder ∅ mm 80x70 mit Polyurethan-Belägen
Stromquelle
2x 1,5 V „AA“ Stabbatterien
Gewicht kg 100
Ausführung
Deichsel montiert
Bestell-Nr. 3020.1241
€ 739,00
(6000)
Wiegefunktion über 2 Tasten nutzbar.
3 Transport
Schmiermittel
und Fette
finden Sie in
WG 05 ab Ç 5/21
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/49

Gabelhubwagen mit Wiegesystem
Wiegehubwagen Typ VHE
Transportieren und Wiegen
in einem Vorgang
3 Transport
• Besonders robust
Tragkraft 2200 kg.
Empfindliche Komponenten in geschütztem Gehäusebereich.
Lastbereich: IP 67.
Schutz der Wägezellen gegen Staub und Wasser
sowie kurzzeitigen Einsatz im Nassbereich.
• Einfache Handhabung
Anzeigeschritt 5 kg, maximaler Messbereich 2200 kg.
Großes LCD-Display, Ziffernhöhe 28 mm.
• Kompaktes und preisgünstiges Einsteigermodell
Speziell konstruiert für allgemeine Kontrollwiegungen.
• Niedrige Bauhöhe
Einfaches Einfahren in niedrige Paletten.
Gabellänge: 1150 mm.
Gabelhöhe gesenkt: 83 mm.
Gabelbreite: 150 mm.
Gesamtbreite: 520 mm.
• Schwenkbereich 204°
Vollgummi-Lenkräder auf Alufelgen.
• Lackierung: RAL 2002 blutorange
Bestell-Nr. €
3042.1180
780,00
(6240)
Wiegehubwagen Typ VHB
• Robust und beständig
Tragkraft 2000 kg.
Lastgabel: IP 67.
Schutz der Wägezellen gegen Staub und Wasser
sowie kurzzeitigen Einsatz im Nassbereich.
• Einfaches Handling
Schnellhubfunktion, 5 Pumphübe bis maximale Höhe.
• Präzise Wägefunktion
Anzeigeschritt 1 kg, maximaler Messbereich 2000 kg.
Pre-Tare-Funktion.
Großes Display, Ziffernhöhe 28 mm.
IP-65-geschützt gegen Staub- und Spritzwasser.
Auto-Off Funktion nach ca. 3 Min. ohne Laständerung.
• Hohe Betriebsdauer
Betriebsdauer ca. 80 h oder 1700 Wägungen
(Batterien inklusive, 4x1,5 V AA).
Ladestandanzeige im Display.
• Abmessungen
Gabellänge: 1150 mm.
Gabelhöhe gesenkt: 85 mm.
Gabelbreite: 180 mm.
Gesamtbreite: 555 mm.
• Schwenkbereich 204°
Vollgummi-Lenkräder auf Alufelgen.
Tandembereifung für besseres Überfahren von Schwellen
und Hindernissen.
• Lackierung: RAL 1023 verkehrsgelb/schwarz
Bestell-Nr. €
3042.1181
1290,00
(6240)
3/50
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gabelhubwagen mit Wiegesystem
Wiegen und transportieren
silberblau
Handgabelhubwagen HUW 20SL mit integrierter Waage
• Robuste Bauweise für einfache Wiegeaufgaben
Basisfahrzeug ist der Pfaff Handgabelhubwagen
Silverline HU 25-115.
Das System ist auf einfache Wiegevorgänge ausgelegt,
wie z. B. für die Berechnung von Gesamtgewichten,
um ein Überladen zu vermeiden.
• Einhändig sicher zu bedienen
Ergonomische Sicherheitsdeichsel mit gummiertem
Deichselgriff zum einfachen Heben, Senken und Fahren.
• Gut ablesbare LCD-Anzeige
• Messbereich von 0 bis 2000 kg in 5-kg-Schritten
Genauigkeit: 0– 500 kg ± 10 kg.
500–1000 kg ± 20 kg.
1000–2000 kg ± 30 kg.
Die Kalibrierung erfolgt werksseitig.
• Lieferumfang
2x1,5 V AA Batterien (ausreichend für ca. 3000 Wägungen).
Modell Trag- Gabel- Bereifung Bestell-Nr. €
fähigkeit länge
t mm
HUW 20SL 2,0 1140 PUR/PUR 3020.3190 762,00
(6375)
3 Transport
Handgabelhubwagen HU PW mit integrierter Waage
• Mobile Waage für den industriellen Einsatz
Handgabelhubwagen mit 4 hochwertigen Wägezellen.
Geteilte Schubstangen mit mittig angeordneten Wägezellen.
Unterfahrhöhe 85 mm.
• Robuste Elektronik
6-stellige LED-Anzeige (83plus), Ziffernhöhe 20 mm.
Mit Zähl- und Summierfunktion.
Tara (ein Produkt der Rhewa Waagenfabrik).
Automatische Nullstellung.
Kleinster Messwert 1 kg.
Genauigkeit auf ± 0,1 % vom Endwert.
Batterie und Ladegerät sind im Lieferumfang enthalten.
Modell Trag- Gabel- Bereifung Bestell-Nr. €
fähigkeit länge
t mm
HU PW 20T- 2,0 1140 PUR/ 3021.1264 2490,00
83plus
PA Tandem
mit Drucker: 2,0 1140 PUR/ 3021.1265 3057,00
HU PW 20TR-
PA Tandem
83plus
(6375)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/51

Spezialhubwagen/Scherengabelhubwagen
silberblau
Robuste einarmige Gewichtheber
Bei Einsatz mit korrosiven
Medien, wie z. B. Salze
aller Art, bitte Rücksprache
mit Ihrem Fachhändler.
Y1 Edelstahl-Handgabelhubwagen
HU20-115 VATP
• Hoher Hygiene-Standard
Korrosionsbeständige Edelstahlausführung (V4A).
Geeignet für den Transport palettierter Güter in der chemischen und
Lebensmittelindustrie.
• Hohe chemische Beständigkeit
Robuste Lenk- und Lastrollen aus Polyamid.
• Ex-geschützt auf Anfrage lieferbar
3 Transport
1
Modell Trag- Gabel- Bereifung Bestell-Nr. €
fähigkeit länge
t mm
HU20-115 2,0 1150 PA/ 3021.1266 2815,00
VATP
PA Tandem
(6375)
Y2 Scherengabelhubwagen HU HS 10A
• Handgabelhubwagen und Hubtisch in einem
Für den Transport und das Heben von palettierten Lasten auf flexible
Arbeitshöhen.
Sicherheitsstützen garantieren den sicheren Stand des Fahrzeugs
bei angehobener Gabel.
Einsatz in Fertigung, Montage und Versand.
• Mit handhydraulischem Hub
Hydrauliksystem mit Sicherheitsventil.
Max. Gabelhöhe 800 mm.
• Sicherheitsdeichsel mit 3 Funktionen
Schnellhub – Normalhub – Senken.
Schnellhub für Lasten bis 250 kg.
• Geräuscharmer und leichter Lauf
Lenkrollen und Lastrollen mit serienmäßiger Bereifung
aus Polyurethan.
HU HS 10A
2
Y3 Scherengabelhubwagen HU ES 10A
• Mit elektrohydraulischem Hub
Schnelles Heben der Last mit elektrohydraulischem Hub.
Bestens geeignet für häufige Hub- und Senkvorgänge.
Batterien und externes Ladegerät im Lieferumfang.
• Sichere Handhabung
Überlastschutz durch Sicherheitsventil.
Ergonomischer Steuertaster für das Hydraulikaggregat im
Deichselkopf integriert.
• Geräuscharmer und leichter Lauf
Lenkrollen und Lastrollen mit serienmäßiger Bereifung aus
Polyurethan.
HU ES 10A
3
Modell HU HS 10A HU ES 10A
Gesamtlänge mm 1650 1740
Lastschwerpunkt mm 600 600
Tragfähigkeit t 1000 1000
Gabelbreite mm 160 160
Gabellänge mm 1150 1170
Gabelhöhe, gesenkt mm 85 85
Wenderadius mm 1440 1450
Bereifung PUR/PUR* PUR/PUR*
Batterie – 12 V/65 Ah
Ladegerät (220 V) – 220 V/8 Ah
Gewicht (mit Batterien) kg 140 167
Bestell-Nr. 3020.3136 3020.3138
€ 787,00 1813,00
* PUR = Polyurethan.
(6375)
3/52
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Scherengabelhubwagen/Palettenheber
Anheben, ablegen – fertig!
Starke Arme für schwere Lasten
Scherengabelhubwagen, handhydraulisch
• Sicher Anheben, Verfahren und Bereitstellen
Lasten bis zu 1000 kg.
Zusatzstützen bei angehobenen Gabeln.
• Einstufiger Hubzylinder
Kein Risiko hinsichtlich Undichtigkeit und plötzlichem
Ablassen der Last.
Serienmäßig mit Überlastventil.
• Komfortable Handhabung
Ergonomische, verstärkte Handdeichsel mit gummierten Griffen.
3 Funktionen: Heben, Ablassen, „Quicklift“ – doppelte Hubgeschwindigkeit
bei geringen Lasten.
• Hochbelastbare Bereifung
Lenkräder sowie Lastrollen mit Polyurethanbereifung.
• Kratzfeste Pulverbeschichtung
RAL 1023 verkehrsgelb.
Tragkraft kg 1000
Hubhöhe mm 800
min. Gabelhöhe mm 85
Gabellänge mm 1150
Gabelbreite mm 540
Bereifung
Polyurethan
Deichselrad ∅xB mm 180x50
Gabelrad ∅xB mm 78x60
Eigengewicht kg 125
Bestell-Nr. 3020.1242
€ 749,00
(6000)
3 Transport
Palettenheber HS-0809 mit festen Gabeln
• Leichtes Heben von Paletten und Gitterboxen
Stabile, verwindungsfreie Stahlkonstruktion.
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyurethan.
Rahmen mit Doppel-Acryl-Lackierung RAL 1023 verkehrsgelb.
• Benutzerfreundliche Bedienung
Hebevorgang durch Pumpen über Handdeichsel.
Wartungsarmes Hydrauliksystem mit Schnellhub.
Mit Fußschutz und Feststellbremsen an den Lenkrädern.
Modell
HS-0809
Tragfähigkeit kg 800
Gesamtlänge mm 1630
Hubhöhe mm 87–900
Gesamtbreite mm 730
Höhe mm 1230
Gabellänge mm 1140
Breite über Gabeln mm 540
Gabelzinkenbreite mm 150
Gewicht kg 218
Hub je Pumptritt
ohne/mit Ladung mm/s 60/18
Steuerräder-∅ mm 200
Gabelrollen-∅ mm 80
Bestell-Nr. 3020.1173
€ 1784,00
(6396)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/53

Alles im Rahmen
Hier haben sich zwei gefunden. Als geradezu ideal für die Lagerung
und den Transport empfehlen sich die wiederverwendbaren Aufsätze
für Europaletten. Vertraut mit der Aufnahme von Großem und
Kleinem, Schwerem und Sperrigem sind die Aufsatzrahmen aus
stabilem ABS-Kunststoff vielseitig einsetzbar. Robuste Scharniere
aus verzinktem Stahlblech sorgen für die nötige Stabilität. Eine große
Auswahl an Größen und Deckeln bietet weitere Einsatzmöglichkeiten.
ab 69, 30 €
Aufsatzrahmen
Ç 2/149 3025.4150

Hochhubwagen, manuell
Hochhubwagen, manuell
Höchstleistung zum kleinen Preis
• Absenken stufenlos regulierbar
Hubbetrieb durch Deichsel oder Fußpedal.
Deichsel mit extra Verstärkung für den Schub.
Deichselgriff gummiert mit 3 Funktionen.
• Für Lastentransport bis 1 t
Maximale Hublast 1000 kg.
2 Hubhöhen: 1600 mm (Einfachmast) oder 2500 mm (Teleskopmast).
• Fest verschweißte, robuste Konstruktion
Hydraulikpumpe aus hochfestem Stahl.
Druckkolben hartverchromt.
• Verschleißfeste Polyurethanbereifung
Stützlenkrollen mit Feststellvorrichtung und Fußschutz gem. Norm.
• Farbe
Kratzfeste Acryllackierung, RAL 1023 verkehrsgelb.
Freihub bei Ausführung mit Teleskopmast beträgt
0 mm, d. h. ab dem ersten Hub verändert sich die
Gesamthöhe des Gerätes.
Modell Y1 Y2
Hubhöhe mm 1600 2500
Hublast kg 1000 1000
min. Gabelhöhe mm 85 85
Gabellänge mm 1150 1150
Gabelbreite mm 550 550
Bauhöhe mm 1980 1830
Gesamtlänge mm 1640 1640
Gesamtbreite mm 740 740
Wenderadius mm 1400 1400
Eigengewicht kg 220 300
Bestell-Nr. 3020.1172 3020.1174
€ 1099,00 1362,00
(6000)
3 Transport
verstärkte
Deichsel
Fußschutz
gem. Norm
klappbares Fußpedal
Y1
Y2
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/55

Hydraulikstapler
silberblau
Alles paletti beim Transport
Hand-Hydraulikstapler HV
3 Transport
• Stapeln und Transportieren von palettierten Gütern
Ideal für den gelegentlichen innerbetrieblichen Einsatz.
• Komfortabel und sicher in der Bedienung
Sicherheitsdeichsel mit den Funktionen: Heben – Fahren – Senken.
Kräftiges Hydraulikaggregat mit großem Hub je Hebeschlag,
Schnellhub.
Sicherheit durch Überlastventil.
Absenken der Last mit dosierbarer Senkgeschwindigkeit.
• Robustes Fahrgestell mit je zwei Last- und Lenkrollen
Arretierung des Gerätes erfolgt durch die Feststellvorrichtung.
Modell HV 1008 HV 1016
Gesamtlänge mm 1675 1675
Lastschwerpunkte mm 600 600
Gabelbreite mm 570 570
Gesamtbreite mm 765 765
Gabelhöhe, gesenkt mm 90 90
Gabelhöhe max. mm 900 1600
Höhe Hubgerüst ausgefahren mm 1300 1965
Höhe Hubgerüst eingefahren mm 1300 1965
Eigengewicht kg 179 205
Anzahl Hebeschlag bis max.
Hub mit/ohne Last 48/16 89/30
Tragfähigkeit t 1,0 1,0
Gabellänge/-höhe mm 1122/90 1122/90
Bereifung PUR/PUR Single PUR/PUR Single
Bestell-Nr. 3020.3139 3020.3141
€ 952,00 1045,00
(6375)
HV 1016
HV 0516
Hydraulikstapler HV 0516
• Robuste Allrounder
Mit verstell- und abnehmbaren Gabeln.
Niedriges Gewicht und geringer Rollwiderstand.
Modell HV 0516
Gesamtlänge mm 1690
Lastschwerpunkte mm 600
Gesamtbreite mm 800
Gabelhöhe, gesenkt mm 80
Gabelhöhe max. mm 1600
Höhe Hubgerüst ausgefahren mm 2000
Höhe Hubgerüst eingefahren mm 2000
Tragfähigkeit t 0,5
Gabellänge/-höhe mm 1150/1600
Bereifung
PUR/PUR
Hub je Fußpedal- oder
Deichselbewegung in mm 40
Eigengewicht kg 160
Gabeltragbreite verstellbar
von bis mm 200/770
Bestell-Nr. 3020.3143
€ 927,00
(6375)
3/56
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Handgabel-Hochhubwagen/Handgabelhubwagen
Damit kommen die Paletten
an den richtigen Platz
silberblau
Handgabel-Hochhubwagen
• Leichte und sichere Bedienung
Zwangslenkung der Lenkrollen.
Zwei stabile Handgriffe.
Feinfühliges Absenken der Last durch stufenlos regulierbares Senkventil.
• Kompakt und vielseitig einsetzbar
Zum Stapeln und Transportieren von palettierten Lasten.
Ideal bei beengten Raumverhältnissen und auf kurzen Wegstrecken.
• Tragfähigkeit 1000 kg
• Wartungsarme Batterie
Wiederaufladbar an jeder 230-V-Steckdose.
Modell EHH PSE 1016 EHH PSE 1025 EHH PSE 1030
Tragfähigkeit (bis 2,5 m Hub) kg 1000 1000 1000
Hubhöhe mm 1600 2500 3000
Gewicht mit Batterie kg 395 455 475
Bereifung* PA/PUR PA/PUR PA/PUR
Gesamtlänge mm 1720 1720 1720
Gabelaußenabstand mm 570 570 570
Batteriespannung V/Ah 12/150 12/150 12/150
Bestell-Nr. 3064.3357 3064.3358 3064.3359
€ 2543,00 2878,00 3145,00
* PUR = Polyurethan, PA = Polyamid.
(6375)
3 Transport
Handgabelhubwagen, Modell JOKER CLASSIC mit Elektroantrieb
• Kompakter Kraftsparer
Perfekt für den Transport im innerbetrieblichen Bereich auf ebenen Böden und kurzen Strecken.
• Hohe Tragkraft
Bis zu 1500 kg.
Modell
EGU 15 c
Tragfähigkeit kg 1500
Gewicht mit Batterie kg 160
Bereifung*
PUR/PUR
Hubhöhe mm 200
Gesamtlänge mm 1645
Gesamtbreite mm 540
Gabelaußenabstand mm 540
Gabelzinkenlänge mm 1150
Fahrgeschwindigkeit
mit/ohne Last km/h 3/3,3
Batteriespannung V/Ah 2x12/40
Bestell-Nr. 3064.3360
€ 2421,00
* PUR = Polyurethan.
(6375)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/57

3 Transport
silberblau
Elektro-Geh-Gabelhochhubwagen
Hochstapler!
Elektro-Geh-Gabelhochhubwagen, Modell EGV PSL
• Perfekt für den innerbetrieblichen Einsatz
Transportieren und Stapeln palettierter Lasten auf kurzen
Wegen bei mittlerer Auslastung.
• Einfache Bedienung
Zuverlässige Impulssteuerung zur stufenlosen Regulierung
der Fahrgeschwindigkeit, stufenlos regulierbares Senkventil
ermöglicht achtsames Absenken der Last.
• Sichere Handhabung
Multifunktionsdeichsel bremst beim Loslassen das Fahrzeug
automatisch.
• Technische Kenndaten
Gabelhöhe: max. 3500 mm.
Tragfähigkeit: 1000–1200 kg.
Einsatzdauer entspricht der Batteriekapazität (Batterie und
integriertes Ladegerät im Lieferumfang enthalten).
Modell Traglast Gabellänge Gabelhöhe max. Bauhöhe Bereifung* Batterie Bestell-Nr. €
t mm mm mm V/Ah
EGV PSL 1016 1000 1150 1600 1970 PUR+VG/PUR 2x12/74 3020.3165
EGV PSL 1020 1000 1150 2000 2370 PUR+VG/PUR 2x12/74 3020.3167
EGV PSL 1225 1200 1150 2500 1780 PUR+VG/PUR 2x12/92 3020.3169
EGV PSL 1229 1200 1150 2900 1980 PUR+VG/PUR 2x12/92 3020.3171
EGV PSL 1235 1200 1150 3500 2250 PUR+VG/PUR 2x12/92 3020.3173
* PUR = Polyurethan, VG = Vollgummi.
5046,00
5206,00
6282,00
6396,00
6743,00
(6375)
3/58
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Elektro-Geh-Gabelhochhubwagen
Höher, schneller und sicher
silberblau
Elektro-Geh-Gabelhochhubwagen, Modell EGV PSH
• Perfekt für den innerbetrieblichen Einsatz
Transportieren und Stapeln palettierter Lasten auf kurzen
Wegen bei mittlerer Auslastung.
• Einfache Bedienung
Zuverlässige Impulssteuerung zur stufenlosen Regulierung
der Fahrgeschwindigkeit, stufenlos regulierbares Senkventil
ermöglicht achtsames Absenken der Last.
• Sichere Handhabung
Multifunktionsdeichsel bremst beim Loslassen das Fahrzeug
automatisch.
• Technische Kenndaten
Gabelhöhe: max. 5000 mm.
Tragfähigkeit: 1000–1600 kg.
Einsatzdauer entspricht der Batteriekapazität
(Bitte Batterie und integriertes Ladegerät extra
auswählen – NICHT im Lieferumfang enthalten!)
Zubehör:
Ausführung Batterie Bestell-Nr. €
V/Ah
Batterie 24/180 3064.3376
Batterie 24/230 3064.3377
Ladegerät – Auf Anfrage
1391,00
1664,00
–
(6375)
3 Transport
Modell Traglast Gabellänge Gabelhöhe max. Bauhöhe Bereifung* Bestell-Nr. €
t mm mm mm
EGV PSH 1216 1200 1150 1600 1965 PUR+VG/PUR 3064.3366
EGV PSH 1225 1200 1150 2500 1765 PUR+VG/PUR 3064.3367
EGV PSH 1229 1200 1150 2900 1965 PUR+VG/PUR 3064.3368
EGV PSH 1235 1200 1150 3500 2265 PUR+VG/PUR 3064.3369
EGV PSH 1445 1400 1150 4500 2099 PUR+VG/PUR 3064.3370
EGV PSH 1450 1450 1150 5000 2266 PUR+VG/PUR 3064.3371
EGV PSH 1616 1600 1150 1600 1965 PUR+VG/PUR 3064.3372
EGV PSH 1625 1600 1150 2500 1765 PUR+VG/PUR 3064.3373
EGV PSH 1629 1600 1150 2900 1965 PUR+VG/PUR 3064.3374
EGV PSH 1635 1600 1150 3500 2265 PUR+VG/PUR 3064.3375
* PUR = Polyurethan, VG = Vollgummi.
6883,00
7235,00
7266,00
7700,00
10516,00
10899,00
7364,00
8011,00
8177,00
8270,00
(6375)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/59

Arbeitsbühnen
Arbeitsbühnen
Das passende Rüstzeug
für Ihren Gabelstapler
• Große Stabilität und Sicherheit
Robuste Stahlkonstruktion mit Rückwand
(Drahtgitter).
Rutschsichere Arbeitsplattform mit
Abrollschutz.
Steckbolzensicherung verhindert Abrutschen
der Bühne von den Zinken.
Rundum Absturzsicherung (Rohr), Fertigung
gemäß UVV.
• Farbe
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Weitere Standardfarben finden Sie in der
Farbleiste.
• Lieferumfang
Werkzeugablage (serienmäßig).
Bei der klappbaren Ausführung auf Anfrage.
3 Transport
RAL 2004
RAL 5018
RAL 3000
RAL 5010
RAL 6011 RAL 7035
Zubehör:
2 Lenk- und 2 Bockrollen aus Polyamid,
1350 kg Tragkraft, Bauhöhe 210 mm,
1 Lenkrolle mit Feststeller.
Bestell-Nr. €
3091.1091
132,00
(6253)
Arbeitsbühne für Gabelstapler, Modell 1
Einfahrtaschen, Maße siehe Tabelle.
Kranbare Ausführung,
Modell 2
Platzsparende Variante,
Modell 3
Modell 3,
zusammenklappbar
Abrutschsichere
Steckbolzensicherung
Nr. Ausführung Maße BxTxH Einfahrtaschenmaße Traglast Gewicht RAL 5010
mm mm kg kg Bestell-Nr. €
Y1 Deutschland 1200x 800x1900 A 620 B 180 C 90 300 125 3020.2500
Y2 kranbar 1200x 800x2200 A 620 B 180 C 90 300 130 3020.2502
Y3 klappbar 1200x1080x1900 A 620 B 180 C 90 300 130 3020.2615
Y4 Österreich 1200x 800x2100 A 620 B 180 C 90 300 140 3020.2504
Y5 Schweiz 1200x 800x2100 A 620 B 180 C 90 300 150 3020.2506
Y6 Niederlande 1200x 800x1850 A 620 B 180 C 90 300 130 3020.2508
772,50
1443,00
958,50
1217,00
1390,00
1789,00
(6253)
3/60
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gabelverlängerungen, -Schutzbalken, Gitterboxwender
Für zusätzliche Transportkapazität
Gabelverlängerung
• Schnelle und preiswerte Verlängerung
Geeignet für vorhandene Gabelzinken.
Ideal beim Transport großvolumiger Güter.
• Belastbar und sicher
Stabile Stahlblechkonstruktion. Sicherung gegen
Abrutschen durch Steckbolzenverriegelung.
• Farbe
Pulverbeschichtet RAL 9005 schwarz.
• Bitte bei Bestellung angeben:
Länge der gewünschten Gabelverlängerung.
Breite und Stärke der vorhandenen Gabelzinken.
Steckbolzenverriegelung
Achtung:
Eine Gabelverlängerung verlagert den Lastschwerpunkt.
Traglastdiagramm und Lastschwerpunktabstand
des Gabelstaplers beachten.
Die Gabelverlängerung muss mindestens zu 60 %
auf der Gabel des Staplers aufliegen.
Ausführung offen
Gabelquerschnitt Grundlänge Verlängerung
Breite x Höhe (1000 mm) je 100 mm
mm Bestell-Nr. €/Paar Bestell-Nr. €/Paar
80x40 3020.2528 243,00 3020.2546
100x40 3020.2530 248,50 3020.2548
100x45 3020.2532 249,50 3020.2550
120x40 3020.2534 254,00 3020.2552
120x50 3020.2538 266,00 3020.2556
125x45 3020.2536 260,50 3020.2554
140x50 3020.2540 269,50 3020.2558
150x50 3020.2542 279,00 3020.2560
150x60 3020.2544 289,00 3020.2562
13,20
13,20
13,20
14,30
14,30
14,30
14,30
15,40
15,40
(6253)
Ausführung geschlossen
Gabelquerschnitt Grundlänge Verlängerung
Breite x Höhe (1000 mm) je 100 mm
mm Bestell-Nr. €/Paar Bestell-Nr. €/Paar
80x40 3020.2564 275,00 3020.2582
100x40 3020.2566 278,00 3020.2584
100x45 3020.2568 279,00 3020.2586
120x40 3020.2570 282,50 3020.2588
120x50 3020.2574 285,50 3020.2592
125x45 3020.2572 285,50 3020.2590
140x50 3020.2576 303,50 3020.2594
150x50 3020.2578 314,50 3020.2596
150x60 3020.2580 346,00 3020.2598
13,20
14,30
14,30
14,30
14,30
14,30
14,30
15,95
15,95
(6253)
3 Transport
Gabelschutzbalken GSB
• Gemäß den BG-Vorschriften
müssen die Spitzen der Gabelverlängerungen bei
Leerfahrten abgedeckt werden.
Die Sicherung erfolgt mit Flügelschrauben.
Der Gabelschutzbalken ist verzinkt und mit einer
rot-weißen Warnmarkierung versehen.
Ausführung LxBxH Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
200x1000x150 10,0 3020.2509 115,50
(6253)
Euro-Gitterboxwender
• Einfach und sicher in der Bedienung
Vorsatzgerät für Gabelstapler.
Inkl. Kettensicherung zum Schutz vor unbeabsichtigtem
Abrutschen von den Gabelzinken.
Entriegelung mittels Seilzug.
Stabile Schweißkonstruktion.
Keine Hydraulik.
• Problemloses Entleeren von Euro-Gitterboxen
Durch Absenken des Gabelbaumes und gleichzeitige
Rückwärtsfahrt wird die hängende Gitterbox wieder
in ihre Ausgangsstellung gebracht.
Maße der Einfahrtaschen: 370x45 mm.
• Farbenvielfalt ohne Mehrpreis
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Weitere RAL-Farben sind ohne Mehrpreis lieferbar.
Bitte bei Bestellung den Farbton angeben!
Maße BxTxH Tragkraft Bestell-Nr. €
mm
kg
1640x570x450 450 3020.2510 1033,00
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/61

Fasshandling
Y1 Verladetraverse (verzinkt)
• Sicheres Fasshandling
Geeignet für 2 Gabelzinken.
Sicherung mit Flügelschraube gegen Abrutschen.
Mit Schäkel und Wirbelhaken.
• Einfahrtaschenmaß: B 188xH 88 mm
Y1
Ausführung Traglast Bestell-Nr. €
t
VT 3.0 3 3020.3671
VT 5.0 5 3020.2518
VT 8.0 8 3020.2517
387,00
764,00
510,00
(6253)
Y2 Verladehaken (verzinkt)
3 Transport
• Sicheres Fasshandling
Geeignet für 2 Gabelzinken.
Sicherung mit Flügelschraube gegen Abrutschen.
Mit Schäkel und Wirbelhaken.
• Traglast: 2,5 t
• Gewicht: 15 kg
• Einfahrtaschenmaß: B 188xH 88 mm
Bestell-Nr. €
3020.3679
253,00
(6253)
Y2
Y3 Fasswender
• Für seitliche Fassentleerung
Leichte Bedienung per Handrad oder Haspelkette (Länge 2 m).
Dosierte Entleerung in beliebiger Höhe möglich.
Drehbar bis 360°.
• Geeignet für Rollreifen- oder Sickenfässer (200 l)
Tragfähigkeit: 360 kg.
• Vorgesehen für Stapleranbau
Gabeltaschenmaße licht: B 180xH 60 mm.
Achsenabstand (Gabeltaschen): 510 mm.
• Lackierte Oberfläche RAL 2000 gelborange
Y3
Ausführung Bestell-Nr. €
mit Handrad 3025.1156
mit Haspelkette 3025.1158
1821,00
2004,00
(6358)
Y4 Fassgreifer
• Sicheres Fasshandling
Einfache Bedienung vom Fahrersitz aus.
Kettenabrutschsicherung.
Mechanische Greifautomatik zum Auf- und Abnehmen der Fässer.
• Flexible Tragfähigkeit
Für Sickenfässer (200 l) und Rollreifenfässer (200 l).
Geeignet für Aufnahme von bis zu 2 Fässern.
Tragfähigkeit: 400 kg bei 1-Fass-Aufnahme.
Tragfähigkeit: 800 kg bei 2-Fass-Aufnahme.
• Vorgesehen für Stapleranbau
Gabelabstand: 400 mm.
Gabelquerschnitt: 170x80 mm.
• Lackierte Oberfläche RAL 2000 gelborange,
Greiferkopf feuerverzinkt
Ausführung LxBxH Bestell-Nr. €
mm
1-Fass-Aufnahme 1200x 580x650 3025.1160
2-Fass-Aufnahme 1200x1100x650 3025.1162
1162,00
1831,00
(6358)
Y4
3/62
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Verlade-, Krantraversen, Kranarme
Ihr starker Arm
Big Bag Krantraverse
• Einfaches Handling
Transport mittels Kran oder Kranarm.
Geschlossene Rohrkonstruktion.
Mittige Aufhängeöse.
• Traglast: 1000 kg
• Abmessung: BxT 1270x1270 mm
• Farbe: Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau
Bestell-Nr. €
3020.3763
929,00
(6253)
3 Transport
Kranarm für Gabelstapler
• Ermöglicht Ladegut-Erfassung von oben
Ideal für Ein- und Ausbau von Maschinenteilen, Langgut,
Plattenmaterial.
• Robuste Bauart
Stahlschweißkonstruktion gemäß UVV.
Drehbarer Sicherheitswirbelhaken.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau oder verzinkt (auf Anfrage).
Typ Einfahrtaschenmaße
Y1 A 102 mm B 188 mm C 88 mm
Y2 A 164 mm B 188 mm C 88 mm
Y3 A 182 mm B 188 mm C 88 mm
Tragkraftdiagramm
Hakenposition 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
Abstand mm 745 1105 1485 1825 2085 2385 2685 2985 3285 3585
Typ Y1 3000 3000 2200 1680 1450 1240 1050 870 780 650
Typ Y2 3000 3000 2200 1680 1450 1240 1050 870 780 650
Typ Y3 5000 3700 2650 2000 1800 1600 1450 1300 1200 1000
Typ Ausführung Länge Traglast Gewicht Bestell-Nr. €
mm kg kg
Y1 6-fach ausziehbar, 2 Haken nicht höhenverstellbar 2000–3700 650–3000 190 3020.2520
Y2 6-fach ausziehbar, 2 Haken 5-fach höhenverstellbar bis 45° 2000–3700 650–3000 200 3020.2522
Y3 6-fach ausziehbar, 2 Haken 5-fach höhenverstellbar bis 45° 2000–3700 1000–5000 247 3020.2524
1542,00
1945,00
2231,00
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/63

Fassgreifer
Ergreifend sicher beim Transport
Y1 Kombi-Fasszange
• Stehende und liegende Fassaufnahme
Geeignet für 200-Liter-Stahl-Fässer mit Rand.
Patentierte Fasszange mit ausziehbaren und
verdrehbaren Haltepratzen mit Steckverbindung.
Wahlweise mit und ohne Arretiervorrichtung.
Traglast: 400 kg.
Gewicht: 10 kg.
• Lackierte Oberfläche RAL 2000 gelborange
Y1
Ausführung Bestell-Nr. €
ohne Arretierung 3060.4100
mit Arretierung 3060.4102
463,00
594,50
(6358)
3 Transport
Y2 Fassklemme
Automatische Arretierung beim Anschlagen
Verwendbar für stehende Rollsickenfässer
nach DIN 6635 und DIN 6643 mit und
ohne Deckel.
Traglast: 500 kg.
• Die Fassklemme kann einzeln
oder paarweise verwendet
werden
Y2a
Ausführung Bestell-Nr. €
Ya ohne Kettengehänge mit Schäkel 3060.4104
Yb mit Kettengehänge, paarweise 3060.4106
161,50
222,00
(6358)
Y2b
Y3 Fassklammer
• Stehende Aufnahme
Für verschlossene 200-Liter-Stahlfässer mit Rand.
Traglast: 400 kg.
Gewicht: 7 kg.
• Lackierte Oberfläche RAL 2000 gelborange
Y3
Bestell-Nr. €
3060.4110
186,00
(6358)
Y4 Fass-Spannklauen-Randgreifer
• Stehende und liegende Aufnahme
Geeignet für 200-Liter-Stahlfässer mit Rand.
Ausführung: mit Sicherheitsarretierklaue.
Traglast: 500 kg.
Gewicht: 12 kg.
• Lackierte Oberfläche RAL 2000 gelborange
Bestell-Nr. €
3060.4112
287,00
(6358)
Y4
3/64
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fassgreifer, Fassroller
Fässer fest im Griff
Y1 – Y2 Fassgreifer
• Zuverlässiges Fasshandling
Zum sicheren Heben, Transportieren und Verladen von Metall-
Sickenfässern (200 Liter).
Robuste Konstruktion, lackierte Ausführung.
Y1 Fasszange ZG 500 für stehende Fässer
Tragfähigkeit: 500 kg, Gewicht: 9 kg
Bestell-Nr. €
3020.1248
143,50
(6396)
Y1
Y2 Fasszange ZG 350 für liegende Fässer
Tragfähigkeit: 350 kg, Gewicht: 6 kg
Bestell-Nr. €
Y2
3020.1171
Kettengehänge
finden Sie auf den
Ç 3/128–3/137
143,50
(6396)
3 Transport
Y3 Fass-Bandagengreifer
• Stehende Aufnahme
Transport von offenen und geschlossenen 200-Liter-Stahl-Fässern.
Mit Sicherheits-Kniehebelverschluss.
Traglast: 600 kg.
Gewicht: 12 kg.
• Lackierte Oberfläche RAL 2000 gelborange
Bestell-Nr. €
3060.4108
454,50
(6358)
Y3
Y4 Fassroller
• Für 200-Liter-Stahlblechfässer
Geschweißte Stahlkonstruktion, pulverbeschichtet RAL 5010
enzianblau.
• Für stehenden Transport geeignet
4 Lenkrollen aus Polyamid.
Radnaben mit Gleitlagerung.
Fass nicht im Lieferumfang.
Y4Y
Y4
Tragkraft Eigengewicht Bestell-Nr. €
kg
kg
250 7 3020.5584 96,70
(6326)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/65

3 Transport
Hubtische/Scherenhubtische, fahrbar
3 Transport
Scherenhubtische 3/66–3/73
Scherenhubtisch, fahrbar
• Stufenlose Höhenverstellung
Plattform einstellbar auf gewünschte Arbeitshöhe.
Leichte Bedienung per Handgriffsteuerung.
• Ideal für Montage- und Reparaturarbeiten
Qualitäts-Hydraulikpumpe mit Überdruckventil.
• Fahrgestell mit 2 Lenk- und 2 Bockrollen
Polyurethanrollen für leichten und leisen Lauf.
Mit Fußschutz und Feststellbremsen an den Lenkrädern.
• Farbe
Doppel-Acryl-Lackierung RAL 1023 verkehrsgelb.
TF 50
Modell TF 15 TF 50 TF 75
Tragkraft kg 150 500 750
Plattform LxB mm 700x450 850x500 1000x510
Plattformhöhe mm 220–720 285–880 420–990
Pedaltritte bis max. Hub 28 27 45
Rad-∅xB mm 100x25 127x40 150x50
Höhe Griffbügel mm 950 990 990
Gewicht kg 46 81 125
Bestell-Nr. 3020.1175 3020.1249 3020.1176
€ 364,50 523,00 731,50
(6000)
3/66
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hubtische
Die Plattform für Ihren Erfolg
silberblau
Scherenhubwagen HX, verfahrbar
• Leichtes Heben und Zuführen von Lasten
Hubtisch für den innerbetrieblichen Bereich.
Einfachschere.
Rahmen und Plattform verwindungsfrei.
Hydraulisches Heben mit Fußpedal.
Stufenlose Handhebelabsenkung.
Rest Handradabsenkung.
• Stationär oder mobil im Einsatz
Lenk- und Bockrollen kugelgelagert.
Mit Fußschutz und Festellbremsen an den Lenkrollen.
Bereifung Polyurethan (PUR).
• Für leichte bis mittlere Auslastung
Sicherheit durch Überlast- und Senkbremsventil.
Schiebegriff demontiert.
Entspricht EN 1570, prEN 1757-4.
3 Transport
Modell Tragfähigkeit Plattformhöhe Plattform- Gesamt- Gesamt- Rollen-∅ Gewicht Bestell-Nr. €
max./min. abmessungen LxB länge breite
t mm mm mm mm mm kg
HX 150 0,15 720/220 700x450 908 450 100 49 3020.3145
HX 300 0,30 880/285 850x500 1093 500 128 78 3020.3147
HX 500 0,50 880/285 850x500 1093 500 128 82 3020.3149
HX 750 0,75 1000/420 1000x510 1330 600 147 120 3020.3151
348,00
441,00
541,00
670,00
(6375)
Werkzeughubtisch HW 10
• Für den Einsatz in Fertigung und Montage
Für das Zuführen und Heben von Werkzeugen oder anderen schweren
Lasten. Sicherheit durch Überlast- und Senkbremsventil.
• Stabiles Fahrgestell
Fahrbar mit je zwei Last- und Lenkrollen.
Arretierung des Hubtisches mit Feststellvorrichtung an der Lenkrolle.
Modell HW 10
Tragfähigkeit Q(t) 1,0
Plattformhöhe, max. mm 1270
Plattformhöhe, min. mm 600
Hub mm 720
Gesamtlänge mm 947
Plattformlänge mm 750
Plattformbreite mm 600
Bereifung*
PA/PA
Bremse
manuell
Lasthub/Hebelschlag mm 9
Gewicht kg 160
Bestell-Nr. 3020.3153
€ 2668,00
* (PA) Polyamid.
(6375)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/67

Scherenhubtische, fahrbar
Scherenhubtisch, fahrbar
Bewegende Momente
• Hubtisch für Montage- und Reparaturarbeiten
Einstellbar auf optimale Arbeitshöhe.
Handgriffsteuerung für stufenlose Höhenverstellung.
Qualitäts-Hydraulikpumpe mit Überdruckventil.
Modelle TFD 35 und TFD 70 mit Doppelschere.
• Geräuscharme Polyurethanrollen
2 Lenk- und 2 Bockrollen für leichten und leisen Lauf.
Mit Fußschutz und Feststellbremsen an den Lenkrädern.
• Oberfläche in Signalfarbe
Doppel-Acryl-Lackierung RAL 1023 verkehrsgelb.
3 Transport
TG 50
TFD 35
TFD 70
Modell TFD 35 TG 50 TFD 70
Tragkraft kg 350 500 700
Plattform LxB mm 910x500 1600x810 1220x610
Plattformhöhe mm 355–1300 286–915 445–1500
Pedaltritte bis max. Hub 53 55 97
Rad ∅xB mm 125x40 127x50 127x50
Höhe Griffbügel mm 975 990 1015
Gewicht kg 105 154 195
Bestell-Nr. 3020.1180 3020.1182 3020.1181
€ 791,00 1112,00 1626,00
(6396)
3/68
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

GRUSE,
Ihr Partner Nr. 1 bei Hub- & Fördersystemen
Wer viel bewegen will, ist mit
GRUSE-Produkten gut beraten!
GRUSE entwickelt speziell für Ihren Bedarf
Individuallösungen.
Sondergeräte zum HEBEN, KIPPEN, DREHEN
und VERFAHREN mit Traglasten bis zu 150 t
sind für jede Anwendung möglich.
3 Transport
Darüber hinaus bietet GRUSE selbst verständlich
Standardhubtische mit einer Traglast von 0,5 t
bis 10 t für den Montage-, den Verlade- und
den Anlagenbereich an.
Deutsche Qualität –
auf die man sich verlassen kann.
Vom Standard-Produkt bis zur
individualisierten Systemlösung.
Fragen Sie an!
3/69

Hubtische
Hubtisch
Für alle, die hoch hinaus wollen
• Robust und belastbar
Frei am Boden aufstellbar oder Grubeneinbau (optional auf Anfrage).
Stabiler Ober- und Unterrahmen.
Stabile, wartungsfreie Lagerung der Scherenachsen.
Verwindungsfreie, besonders robuste Rohrscherenkonstruktion.
• Kraftvoll und leistungsstark
400-V-Elektrohydraulik.
Totmannsteuerung über Handtaster am 3-m-Kabel.
• Verlässlich und sicher
Rohrbruchsicherung und elektrische Sperrventile direkt am Zylinder.
Serienausstattung mit Kontaktleiste an der Tischplatte, Inspektionsstütze.
Typ ELT mit Tandemschere.
• Standardfarbe:
RAL 5015 himmelblau.
3 Transport
Typ ELT mit externem Aggregat
Typ ELS
Modell Tragkraft Bauhöhe Nutzhub Hubbereich Hubzeit Tischplatte Leistung Bestell-Nr. €
kg mm mm mm s mm kW
ELS 1–8–1 1000 180 800 180– 980 17 1250x 800 1,1 3030.8250
ELS 1–8–2 1000 180 800 180– 980 17 1250x1000 1,1 3030.8252
ELS 1–8–3 1000 180 800 180– 980 17 1400x 800 1,1 3030.8254
ELS 1–8–4 1000 180 800 180– 980 17 1400x1000 1,1 3030.8256
ELS 1–10–5 1000 200 1000 200–1200 17 1500x 800 2,3 3030.8258
ELS 1–10–6 1000 200 1000 200–1200 14 1500x1000 2,3 3030.8260
ELS 1–10–7 1000 200 1000 200–1200 14 1700x 800 2,3 3030.8262
ELS 1–10–8 1000 200 1000 200–1200 14 1700x1000 2,3 3030.8264
ELS 1–13–9 1000 200 1300 200–1500 14 2000x1000 2,3 3030.8266
ELS 1–13–10 1000 200 1300 200–1500 18 2000x1250 2,3 3030.8268
ELS 1–13–11 1000 200 1300 200–1500 18 2300x1000 2,3 3030.8270
ELS 1–13–12 1000 200 1300 200–1500 18 2300x1250 2,3 3030.8272
ELT 1.5–8–15 1500 180 800 180– 980 18 2500x 800 2,3* 3030.8320
ELT 1.5–10–16 1500 200 1000 200–1200 28 3000x 800 2,3* 3030.8322
ELT 1.5–13–17 1500 200 1300 200–1500 36 4000x1000 2,3* 3030.8324
ELS 2–8–1 2000 200 800 200–1000 17 1250x 800 2,3 3030.8278
ELS 2–8–2 2000 200 800 200–1000 17 1250x1000 2,3 3030.8280
ELS 2–8–3 2000 200 800 200–1000 17 1400x 800 2,3 3030.8282
ELS 2–8–4 2000 200 800 200–1000 17 1400x1000 2,3 3030.8284
ELS 2–10–5 2000 230 1000 230–1230 27 1500x 800 2,3 3030.8286
ELS 2–10–6 2000 230 1000 230–1230 27 1500x1000 2,3 3030.8288
ELS 2–10–7 2000 230 1000 230–1230 27 1700x 800 2,3 3030.8290
ELS 2–10–8 2000 230 1000 230–1230 27 1700x1000 2,3 3030.8292
ELS 2–13–9 2000 260 1300 260–1560 25 2000x1000 2,9 3030.8294
ELS 2–13–10 2000 260 1300 260–1560 25 2000x1250 2,9 3030.8296
ELS 2–13–11 2000 260 1300 260–1560 25 2300x1000 2,9 3030.8298
ELS 2–13–12 2000 260 1300 260–1560 25 2300x1250 2,9 3030.8300
Auf Anfrage bis 10 t lieferbar! * Aggregat außerhalb am 2-m-Schlauch.
3450,00
3485,00
3485,00
3551,00
3938,00
4075,00
4075,00
4163,00
4617,00
4979,00
4979,00
5297,00
7020,00
8251,00
9672,00
4118,00
4255,00
4255,00
4318,00
4707,00
4842,00
4842,00
4933,00
5635,00
5890,00
5969,00
6143,00
(6345)
Zubehör:
Zubehör Bestell-Nr. €
Fußtaster anstatt Handtaster 3030.8306
Einstellbarer Endschalter 3030.8312
Aushubsicherung für Scherenrollen (nur für Typ ELS) 3030.8318
Sonderfarbton nach RAL (außer Leucht-Signal-Farbtöne) 3030.8310
264,00
129,50
318,50
133,50
(6345)
3/70
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Höhenverstellbare
Arbeitsplattformen
Montagehubtisch mit Elektrohydraulik,
Tragkraft 500–1000 kg
• Ideal bei Montage-, Wartungs-, Verpackungsarbeiten
Elektrohydraulische Ausrichtung (400 V).
Handtaster mit Totmannsteuerung für Hub-/Senkvorgang.
Verschiebbar durch seitliche Scherenrollen.
• Hohe Sicherheit
Fußschutz-Kontaktleiste.
Inspektionsstütze.
Einhaltung der Vorschriften nach DIN EN 1570.
Hubtische, Scherenhubwagen
Modell M 500* M 500 B* M 1000
Tragkraft kg 500 500 1000
Plattform LxB mm 1250x800 1250x1000 1250x800
Hubbereich mm 200–1000 200–1000 210–900
Hubzeit s 10 10 10
Gewicht kg 115 120 132/135
Nutzhub mm 800 800 690
Leistung kW 0,8 0,8 1,1
Bestell-Nr. 3020.3301 3020.3303 3020.3302
€ 2529,00 2538,00 3101,00
* Die Modelle M 500 + M 500 B werden in rot geliefert! (6345)
M 1000
3 Transport
Scherenhubwagen, Tragkraft 500 kg
• Robust und wendig
2 ergonomisch geformte Zug-/Schubstangen.
2 Lenkrollen (∅ 125 mm, Vollgummi mit Stoppvorrichtung).
2 Bockrollen (∅ 200 mm, Vollgummi).
Hydraulische Fußpumpe (Elektrohydraulik gegen Mehrpreis).
Modell
HF2C
Tragkraft kg 500
Plattform LxB mm 975x500
Hubbereich mm 365–975
Hub je Pedaltritt mm 20
Gewicht kg 95
Nutzhub mm 610
Bestell-Nr. 3020.3305
€ 1716,00
(6345)
HF2C
Scherenhubwagen, Tragkraft 250–1000 kg
• Vielfältige Einsatzmöglichkeiten
Geeignet für Tätigkeiten in arbeitsgerechter Höhe
(Material-Verarbeitung, Verpackung, Reparatur etc.).
• Passender Hubwagen für jede Anforderung
Alle Lenkräder mit Stoppvorrichtung (serienmäßig).
Hub erfolgt über Fußpumpe.
• Schwere Ausführung (Hebefix 1 und 2)
Geeignet für robusten Einsatz im Betrieb.
Plattform auf Unterrahmen verschraubt (verzinkt, 4 mm stark).
Sehr große Laufräder.
Hebefix 2
Modell Hebefix 2KL Hebefix 2H Hebefix 2K Hebefix 2T Hebefix 2 Hebefix 2H500 Hebefix 2/1000 Hebefix 1T Hebefix 1
Tragkraft kg 250 250 500 500 500 500 1000 1000 1000
Plattform LxB mm 700x600 1190x740 760x760 1190x740 1190x740 1190x740 1190x740 1600x900 1600x900
Gesamt LxB mm 870x600 1220x740 980x760 1680x740 1220x740 1220x740 1220x740 2020x900 1750x900
Hub je Pedaltritt mm 20 20 12 20 20 20 12 12 12
Hubbereich mm 340–1000 510–1800 360–1250 250–860 460–1070 510–1800 460–1070 320–1200 520–1400
Rad-∅ mm 100 200 100 200 200 200 200 200 200
Gewicht ca. kg 80 170 150 150 135 175 145 280 260
Bestell-Nr. 3020.3326 3020.3324 3020.3320 3020.3318 3020.3316 3020.3322 3020.3314 3020.3312 3020.3310
€ 2162,00 2703,00 2594,00 2484,00 2079,00 3109,00 2435,00 3982,00 3575,00
(6345)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/71

Montage-, Verladetische
silberblau
Stufenlos heben und senken
Hydraulischer Montagetisch HTS E Proline
• Hohe Stabilität für schwere Lasten
Optimales Preis-Leistungs-Verhältnis.
Hoher Wirkungsgrad.
Präzise Lastführung.
• Hohe Betriebssicherheit
Umlaufende Sicherheitskontaktleiste.
Bedienung durch Handdrucktaster (Heben/Senken).
Totmannschaltung mit Not-Aus am 3 m langen Kabel,
Steuerspannung 24 V.
• Langlebige Konstruktion
Mit Rohrbruchventil.
Hartverchromter Zylinder.
• Hydraulikaggregat in Kompaktbauweise
Leistungsstarker Drehstrommotor (400 V).
Alle Hubtische entsprechen den gültigen Normen EN 1570-1.
3 Transport
Hublast Hubbereich von/bis Hubzeit Plattform LxB Gewicht Bestell-Nr. €
kg mm s mm kg
500 200– 790 10 1000x 800 135 3020.3005
500 200–1000 13 1250x1000 175 3020.3006
500 220–1220 20 1500x1000 200 3020.3007
1000 200–1000 26 1250x 800 188 3020.3008
1000 200–1000 26 1250x1000 204 3020.3009
1000 220–1220 40 1500x1000 230 3020.3010
1500 260–1210 36 1500x1000 370 3020.3011
2000 250–1050 24 1350x 800 335 3020.3012
2000 250–1050 24 1350x1000 350 3020.3013
2000 260–1210 27 1500x1000 375 3020.3014
Andere Hublasten, Plattformgrößen und Zubehör auf Anfrage.
2705,00
2790,00
2865,00
2995,00
3015,00
3195,00
3917,00
3855,00
3935,00
4095,00
(6361)
Hydraulischer Verladetisch HTV E Proline
• Bodenbündige Plattform für den Grubeneinbau
Ermöglicht das Heben von Schwergewichten im Verladebereich
ohne aufwendigen Umbau.
Große Auswahl an komfortablen Plattformgrößen für die sichere
Be- und Entladung von Lkws.
Benutzerfreundlicher Komfort mit einer Hubhöhe von 1,8 m.
Abbildung mit optionalem Zubehör.
Hublast Hubbereich von/bis Hubzeit Plattform LxB Gewicht Bestell-Nr. €
kg mm s mm kg
1000 350–1950 28 2500x1200 700 3020.3015
2000 350–1950 34 2500x2000 1130 3020.3016
2000 350–2150 40 3000x2000 1270 3020.3017
3000 380–1980 35 2500x2000 1200 3020.3018
3000 380–2180 45 3000x2000 1400 3020.3019
Andere Hublasten, Plattformgrößen und Zubehör auf Anfrage.
3/72
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
6590,00
8625,00
9195,00
8959,00
9995,00
(6361)
5 Tage abgehend

Kompakte Kraftpakete
Hydraulischer Flachscherenhubtisch HTF
Flachscherenhubtische, Hubtische
• Sofort einsatzbereit
Durch Flachbauweise kein Grubeneinbau erforderlich.
• Belastbare Plattform aus Glattblech
Plattform und Rahmen mit Doppel-Acryl-Lackierung
RAL 1023 verkehrsgelb, Scheren schwarz.
• Lieferbar in 2 Ausführungen
U-Plattform: Befahrbar für Stapler oder Hubwagen.
Geschlossene Plattform: Befahrbar über Auffahrkeil
(geeignet für lose Stückgüter, Kartons u. Kisten).
• Sicheres Handling
Hydraulik-Aggregat und Stativ mit festmontiertem Handtaster.
Bedienelement mit Not-Aus-Schalter.
Fußschutz-Kontaktleisten sind serienmäßig am Plattform-Rahmen
montiert.
• Technische Angaben
Die Hubtische entsprechen der EN-1570.
Betriebsspannung: 400 Volt.
Steuerspannung: 24 Volt.
Modell HTF-U
Modell HTF-U HTF-G
Plattformausführung U-Form geschlossen
Hublast kg 1000 1000
Hubbereich von/bis mm 80–840 85–840
Hubzeit s 18 18
Plattform LxB mm 1450x1140 1450x1140
Gewicht kg 235 250
Bestell-Nr. 3020.1184 3020.1185
€ 2889,00 3158,00
(6396)
3 Transport
Modell HTF-G
Stationärer Hubtisch HIW
• Belastbare Konstruktion
Robuste Plattform aus Glattblech.
Tisch und Rahmen mit Doppel-Acryl-Lackierung
RAL 1023 verkehrsgelb, Scheren schwarz.
• Benutzerfreundliche Bedienbarkeit
Lieferung serienmäßig mit Handtaster,
3 m Kabel und Not-Aus-Schalter.
Plattform-Rahmen mit Fußschutz-Kontaktleisten.
• Vielseitig verwendbar
Geeignet für freie Aufstellung oder Einbau.
• Technische Angaben
Betriebsspannung: 400 Volt.
Steuerspannung: 24 Volt.
Entspricht der EN-1570.
Modell
HIW
Hublast kg 500
Hubbereich von/bis mm 190–1010
Hubzeit s 15
Plattform LxB mm 1300x800
Gewicht kg 160
Leistung kW 0,75
Bestell-Nr. 3020.1186
€ 2233,00
(6396)
Modell HIW
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/73

Ex-geschützte Hebezeuge
3 Transport
Ex-geschützte Hebezeuge 3/74–3/75
Hebelzüge,
Stirnradflaschenzüge 3/76–3/80
Flaschenzüge 3/81
Elektrokettenzüge 3/82–3/83
Das ATEX PROGRAMM – sicher & kompetent.
• Anwendungsbereiche
Lackfabriken, Lackierereien, Gießereien, On-/Offshore-Raffinerien,
Öllager, Galvanik, Automobilindustrie, auf Schiffen und Werften,
Druckereien, Textil- und Papierindustrie, Nahrungsmittelindustrie,
Glas-Keramik-Industrie, Holzverarbeitung, Härtereien etc.
• Schutzkennzeichnung
BASIC II 3 GD c IIB T4/II 2 GD c IIA T4.
MEDIUM II 2 GD c IIB T4.
HIGH II 2 GD c IIC T4.
3 Transport
Weitere Ex-geschützte Produkte
auf Anfrage lieferbar.
Handgabelhubwagen
HU VATP ATEX Proline
auf Anfrage.
BETA EX auf Anfrage.
Ausführungen
•
BASIC
Lastkette galvanisch verzinkt. Handkette aus Edelstahl.
Fahrwerke mit Puffern ausgerüstet.
Bremse mit Kühlkörper (nur für Baureihe Yalelift).
•
MEDIUM
Lastkette galvanisch verzinkt, Handkette aus Edelstahl.
Last- und Traghaken verkupfert.
Fahrwerk mit Puffern und Bronzelaufrollen ausgerüstet.
Bremse mit Kühlkörper (nur für Baureihe Yalelift).
•
HIGH
Last- und Handkette aus Edelstahl.
Last- und Traghaken verkupfert.
Fahrwerk mit Puffern und Bronzelaufrollen ausgerüstet.
Bremse mit Kühlkörper (nur für Baureihe Yalelift).
Ableitfähige Lenkrollen (nur Handgabelhubwagen).
3/74

Ex-geschützte Hebezeuge
Kräftige Unterstützung – egal ob
beim Heben, Ziehen oder Verschieben
Y1 Druckluftkettenzug Modell CPA ATEX
BASIC II 3 GD c IIB T4/II 2 GD c IIA T4
• Hohe Belastbarkeit
Geeignet für eine Vielzahl von industriellen
Anwendungen.
Robustes Gehäuse.
• Geringes Gewicht
Einfach zu transportieren.
• Ausführung MEDIUM und HIGH
auf Anfrage lieferbar
Modell Tragfähig- Hubge- Hubge- Senkge- Bestell-Nr. €
keit in kg/ schwindig- schwindig- schwindig-
Ketten- keit bei keit ohne keit bei
stränge Nennlast Last Nennlast
m/min m/min m/min
CPA ATEX 20-8 2000/1 7,4 9,9 11,0 3064.3167
CPA ATEX 30-6 3000/1 6,0 9,9 13,0 3064.3168
CPA ATEX 40-4 4000/1 3,7 5,0 5,5 3064.3169
CPA ATEX 50-3 5000/2 3,4 5,0 6,0 3064.3170
CPA ATEX 75-2 7500/3 2,0 3,3 4,3 3064.3171
CPA ATEX 100-3 10000/4 3,4 5,0 6,0 3064.3172
Auch mit integriertem Fahrwerk lieferbar!
Y2 Stirnradflaschenzug Modell Yalelift 360 ATEX
BASIC II 3 GD c IIB T4/II 2 GD c IIA T4
• Extrem beständig
Für den Einsatz in explosionsgefährdeten
Bereichen.
5318,00
5658,00
5905,00
6246,00
10120,00
15106,00
Entwickelt auf Basis der EG-Richtlinie 94/
9/EG mit MKS-Beschichtung.
• Ausführung MEDIUM und HIGH auf
Anfrage lieferbar
Modell Tragfähigkeit in kg/Kettenstränge Bestell-Nr. €
YL ATEX 500 500/1 3064.3173
YL ATEX 1000 1000/1 3064.3174
YL ATEX 2000 2000/1 3064.3175
YL ATEX 3000 3000/1 3064.3176
YL ATEX 5000 5000/2 3064.3177
YL ATEX 10000 10000/3 3064.3178
YL ATEX 20000 20000/3 3064.3179
Auch mit integriertem Roll- und Haspelfahrwerk lieferbar!
820,00
848,00
1030,00
1231,00
1542,00
2950,00
7979,00
(6375)
(6375)
1
Abbildung zeigt
MEDIUM-Ausführung.
Abbildung zeigt
BASIC-Ausführung.
2
3
3 Transport
Y3 Handfahrwerke mit integrietem Rollfahrwerk Modell HTP ATEX
BASIC II 3 GD c IIB T4/II 2 GD c IIA T4
Abbildung
zeigt HIGH-
Ausführung.
• Genaues Positionieren
Leichtes Bewegen größerer Lasten.
In Verbindung mit einem Hand- oder
Elektrohebezeug.
• Hohe Beständigkeit
MKS-beschichtet.
• Ausführung HIGH auf Anfrage lieferbar
Modell Tragfähigkeit Trägerflansch- Trägerflansch- Bestell-Nr. €
breite b dicke t max.
kg mm mm
HTP ATEX 500 500 50–220 25 3064.3180
HTP ATEX 1000 1000 50–220 25 3064.3181
HTP ATEX 2000 2000 66–220 25 3064.3182
HTP ATEX 500* 500 160–300 40 3064.3183
HTP ATEX 1000* 1000 160–300 40 3064.3184
HTP ATEX 2000* 2000 160–300 40 3064.3185
* Rollfahrwerk schwarz, Typ B.
313,00
342,00
437,00
359,00
435,00
554,00
(6375)
4
Y4 Allzweckgerät Modell UNOplus ATEX I M2 bzw. II 2 GD c IIB T4
• Besonders vielseitig
Gerät zum Heben, Ziehen und Verzurren
von Lasten.
• Kompakt und robust
Kompakte Bauweise.
Robuste Stahlblech-Konstruktion.
Modell Tragfähigkeit in kg/Kettenstränge Bestell-Nr. €
UNOplus ATEX 750 750/1 3064.3186
UNOplus ATEX 1500 1500/1 3064.3187
UNOplus ATEX 3000 3000/1 3064.3188
UNOplus ATEX 6000 6000/2 3064.3189
284,00
350,00
557,00
960,00
(6375)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/75

Hebelzüge/Stirnradflaschenzug
Allrounder an der Kette
Y1 Allzweckgerät Handy
3 Transport
1
Modell UNOplus
in explosionsgeschützter
Ausführung lieferbar.
Ç 3/75.
2
• Kleine und leichte Ausführung
Zur Anwendung im Kleinlastbereich.
• Verzinkte, hochfeste Rundstahlkette
Kettenfreischaltung.
Kurzer, ergonomisch geformter Gummihandgriff.
• Mehrhub: auf Anfrage
Ausführung Handy Handy
Tragfähigkeit kg 250 500
Anzahl Kettenstränge 1 1
Normalhubhöhe m 1,50 1,50
Hubkraft bei Nennlast daN 25,0 25,0
Gewicht bei Normalhub kg 2,20 2,80
Hubhöhe bei einer
Hebelumdrehung mm 80 40
Bestell-Nr. 3060.1057 3064.3120
€/m
105,00 135,00
Y2 Allzweckgerät UNOplus mit Rundstahlkette, 750–6000 kg
• Tragfähigkeit 750–6000 kg
Kompakte Konstruktion aus robustem Stahlblech.
Robuste Unterflasche mit gekapselten Bolzen.
Lastdruckbremse mit korrosionsgeschützten
Bauteilen und asbestfreien Friktionsscheiben.
• Handlich und vielseitig
Einfache Handhabung durch geringes Eigengewicht
und leichtgängige Kettenfreischaltung.
Zum Heben, Ziehen und Verzurren von
Lasten.
• Geschmiedete Trag- und Lasthaken
Gefertigt aus alterungsbeständigem, hochlegiertem
Vergütungsstahl.
Öffnen sich bei Überlastung ohne zu brechen.
(6000)
• Serienmäßig verzinkte, hochfeste Lastkette
Entspricht den derzeit gültigen nationalen
und internationalen Normen.
• Kettenführung im Gehäuse integriert
Sorgt für einen einwandfreien Ablauf der
Lastkette über das Lastkettenrad.
Leichtgängige Kettenfreischaltung zum
schnellen Anschlagen der Last.
Robustes Kettenendstück.
• Geringer Kraftaufwand durch optimale
Getriebeübersetzung
Handhebel mit ergonomischem Gummihandgriff.
Robustes Stahlbandrad.
Ausführung UNOplus 750 UNOplus 1500 UNOplus 3000 UNOplus 6000
Tragfähigkeit kg 750 1500 3000 6000
Anzahl Laststränge 1 1 1 2
Normalhubhöhe m 1,5 1,5 1,5 1,5
Kettenabmessung dxt mm 6x18-T(8) 8x24-T(8) 10x30-T(8) 10x30-T(8)
Hubkraft bei Nennlast daN 20 35 40 40
Gewicht bei Normalhub kg 7,2 12,5 21,5 32,0
Bestell-Nr. 3064.3070 3064.3072 3064.3074 3064.3076
€ 229,00 292,00 448,00 773,00
Mehrhub Bestell-Nr. 3060.8341 3060.8342 3060.8343 –
€/m 19,30 29,80 36,80 –
(6381)
Y3 Hebelzug PT mit Rundstahlkette, 800–6300 kg
• Auch für schwierigste Einsätze
Kettenfreischaltung zum schnellen Durchziehen
der Kette in unbelastetem Zustand.
• Hohe Qualität
Verzinkte bzw. zusätzlich gelb chromatierte
Rundstahlkette entsprechend allen gültigen
nationalen und internationalen Vorschriften.
Drehbar gelagerte, geschmiedete Haken aus
alterungsbeständigem Vergütungsstahl, mit
Sicherheitsbügeln.
• Sicheres Handling
Kurzer Handhebel mit Gummihandgriff
erleichtert die Bedienung.
• Optionale Zusatzausstattung
Mit Überlastsicherung (Rutschkupplung)
gegen Mehrpreis lieferbar.
3
Tragfähigkeit kg 800 1600 3200 6300
Anzahl Kettenstränge 1 1 1 2
Kettenabmessungen dxt mm 5,6x17,1 (T) 7,1x21,2 (V) 9x27,2 (V) 9x27,2 (V)
Normalhubhöhe m 1,50 1,50 1,50 1,50
Hubkraft bei Nennlast daN 26 30 38 39
Gew. bei Normalhub kg 5,5 9,6 16 31
Bestell-Nr. 3060.1053 3060.1055 3060.1058 3060.1059
€ 401,00 524,00 739,00 1166,00
Mehrhub Bestell-Nr. 3060.1049 3060.1047 3060.1044 3060.1044*
€/m
* Doppelt zu bestellen, da 2 Kettenstränge.
17,90 35,90 42,50 42,50
(6379)
3/76
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hebelzüge
Kraftvolles Hilfsmittel
Mini-Hebelzug Wichtel, Tragfähigkeit 250 kg bis 500 kg
• Ideales Hilfsmittel bei Montagearbeiten
Geringes Eigengewicht.
Minimale Abmessungen.
Spannen, Heben, Ziehen in jede Richtung.
• Robuste Bauweise
Verchromtes Gehäuse.
Verzinkte hochfeste Lastkette nach DIN EN 818-7-T.
• Schnelles und sicheres Arbeiten
Freischalthebel zum schnellen Durchziehen der Kette.
Sichere Lastdruckbremse.
Tragfähigkeit kg 250 500
Anzahl Kettenstränge 1 1
Normalhubhöhe m 1,50 1,50
Hubkraft bei Nennlast daN 30 24
Gewicht bei Normalhub kg 2,8 5,7
min. Hakenabstand mm 235 300
Hebellänge mm 155 253
Bestell-Nr. 3061.4865 3061.4866
€
89,00 155,00
Mehrhub Bestell-Nr. 3061.4867 3061.4868
€/m
14,00 16,00
(6364)
3 Transport
Fette und
Schmierstoffe finden
Sie in der WG 5 ab
Ç 5/22
Hebelzug PLH PREMIUM PRO, Tragfähigkeit 750 kg bis 9000 kg
• Stabiler Hebelzug für härtesten Einsatz
Tragfähigkeit bis 9 t.
Verstärkte Rahmen, Getriebe- und Bremsgehäuse.
Gehäuse verchromt.
GS geprüft.
• Kettenführung
Passgenaue Führung aus chromatiertem Stahlblech.
Kein Eindringen von Schmutz und Regen.
Freilaufschaltung.
Vergütete, galvanisierte Lastkette (Länge 1,5 m)
mit Qualitätseigenschaften nach DIN EN 818-7-T.
• Geschützte Qualität
Hebelende mit griffigem Überzug.
Sicherheitsscheibenbremse.
Galvanisierte Verbindungsteile.
Haken mit gegossener Sicherheitsklappe.
Großes, griffiges und geschlossenes Handrad zum Schutz der Finger.
Tragfähigkeit kg 750 1500 3000 6000 9000
Anzahl Kettenstränge 1 1 1 2 3
Normalhubhöhe m 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Kettenabmessung dxt mm 5,6x17 7,1x21 9x27 9x27 9x27
Hubkraft bei Nennlast daN 23 21 33 36 36
Gewicht bei Normalhub kg 7,7 8,1 15 24 32,2
min. Hakenabstand mm 350 355 470 620 642
Hebellänge mm 243 309 385 384 385
Bestell-Nr. 3061.4869 3061.4870 3061.4871 3061.4872 3061.4873
€ 239,00 299,00 449,00 759,00 1099,00
Mehrhub Bestell-Nr. 3061.4874 3061.4875 3061.4876 3061.4877 3061.4878
€/m 16,00 26,00 30,00 62,00 93,00
(6364)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/77

Hebelzüge
Schwere Lasten heben – Zug um Zug
Y1 Hebelzug AL, 750 bis 3000 kg
• Stabile Bauweise
Hochfeste Rundstahlkette EN 818 mit
Gelenktraghaken.
• Geringes Gewicht
Gehäuse und Handhebel aus Leichtmetall-
Legierung.
• Geringer Kraftaufwand
Kurzer Handhebel.
Kettenfreischaltung.
3 Transport
1
Tragfähigkeit kg 750 1000 1500 3000
Anzahl Kettenstränge 1 1 1 1
Normalhubhöhe m 1,50 1,50 1,50 1,50
Hubkraft bei Nennlast daN 16,8 22,4 18,7 28,0
Nettogewicht bei Normalhub kg 6,4 6,6 10,0 18,0
min. Hakenabstand mm 315 325 380 455
Hebellänge mm 300 300 300 400
Bestell-Nr. 3060.1020 3060.1022 3060.1024 3060.1026
€ 494,00 549,00 666,00 898,00
Mehrhub Bestell-Nr. 3060.1045 3060.1045 3060.1047 3060.1048
€/m 28,40 28,40 35,90 51,40
(6379)
Y2 Zughub D 85, 750 bis 10000 kg
• Robuster Hebelzug für härtesten Einsatz • Kettenfreischaltung
Gehäuse aus Temperguss.
Zum schnellen Anschlagen der Last bzw.
Getriebe und Bremse gegen Schmutz und Durchziehen der Lastkette in beide
Staub geschützt.
Richtungen.
Getriebe aus hochfestem Einsatzstahl.
Mit Rollenkette.
Automatisch wirkende Lastdruckbremse. • Optionale Zusatzausstattung
D 85 mit Rundstahlkette EN 818.
Überlastsicherung als Rutschkupplung bei
25 % ± 15 % Überlast.
2
Tragfähigkeit kg 750 1500 3000 6000 10000
Anzahl Kettenstränge 1 1 1 2 3
Normalhubhöhe m 1,50 1,50 1,50 1,50 1,50
Hubkraft bei Nennlast daN 38,7 31,7 40,7 42,9 37,0
Nettogewicht bei Normalhub kg 8,2 16,3 19,6 32,9 60
min. Hakenabstand mm 322 389 403 532 805
Hebellänge, Kettenlänge mm 443 443 570 570 570
D 85 mit Rundstahlkette
Bestell-Nr. 3060.1002 3060.1004 3060.1006 3060.1008 3060.1042
€ 498,00 676,00 872,00 1314,00 2091,00
Mehrhub Bestell-Nr. 3060.1037 3060.1038 3060.1039 3060.1040 3060.1041
€/m 21,70 33,30 49,60 99,20 148,80
(6377)
Y3 Basis-Hebe-Set – kraftvolles Gesamtpaket in hochwertiger Alu-Box
Basis-Hebe-Set 2
Lieferumfang:
• Flaschenzug Modell VS3
Tragfähigkeit 0,5 t, 3,0 m Hub.
• Allzweckgerät Modell Yale ® Handy
Tragfähigkeit 0,5 t, 1,5 m Hub.
• Trägerklemme Modell YC 1
Tragfähigkeit 1,0 t.
• 2x Doppelmantel-Rundschlinge
Modell RSD
Tragfähigkeit WLL 1,0 t, Nutzlänge 1 m.
Ausführung Bestell-Nr. €
Basis-Hebe-Set 2 3060.8372 465,50
(6000)
Alu-Transportboxen
finden Sie
in der WG 2 ab
Ç 2/168
3
3/78
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hand-, Stirnradflaschenzüge
Zieht alles von 500 kg bis 5000 kg
Yale ® Handflaschenzug Yalelift 360
• Konstruiert für den schweren Einsatz
Robustes Gehäuse mit vier Stehbolzen für
härteste Bedingungen, hohe Betriebssicherheit
und geringe Wartungsanforderung.
• Kettenführung und Getriebegruppe sind
nahezu geschlossen
Dadurch werden auch bei einem rauen
Einsatz im Freien die innen liegenden
Getriebeteile geschützt.
• Neuartige 360° drehbare Handkettenführung
Ermöglicht den Einsatz des Flaschenzuges
in allen Lagen und aus allen Positionen.
Der Bediener ist nicht mehr – wie bisher –
gezwungen, im Gefahrenbereich der Last
zu arbeiten.
• Mit Bremssystem
Garantiert eine hohe
Betriebssicherheit und
einen geringen
Wartungsaufwand.
Normalhubhöhe 3 m.
Andere Hubhöhen
sind lieferbar.
Alle Modelle
in explosionsgeschützter
Ausführung lieferbar.
Ç 3/75.
Tragfähig- Anzahl der Normal- Hubkraft Gewicht Ketten- Yalelift 360 Mehrhub
keit tragenden hubhöhe bei Nennlast abmessung Last- und Handkette
Kettenstränge ∅xT Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/m
kg m daN kg mm
500 1 3,0 21 9 5x15 3060.8373 303,00 3060.1272
1000 1 3,0 30 13 6x18 3060.8374 355,00 3060.1274
2000 1 3,0 32 20 8x24 3060.8375 731,00 3060.1276
3000 1 3,0 38 29 10x30 3060.8376 1008,00 3060.1278
5000 2 3,0 34 38 10x30 3060.8377 1123,00 3060.1280
10000 3 3,0 44 71 10x30 3060.8378 2214,00 Auf Anfrage
20000 6 3,0 2x44 196 10x30 3060.8379 7296,00 Auf Anfrage
(6378)
30,40
32,40
43,30
50,40
88,50
–
–
(6379)
3 Transport
Stirnradflaschenzug Yalelift IT
• Mit integriertem Roll- oder Haspelfahrwerk
Stirnradflaschenzug Yalelift ITP mit
integriertem Rollfahrwerk Typ A bzw. B.
Stirnradflaschenzug Yalelift ITG mit
integriertem Haspelfahrwerk Typ A bzw. B.
• Tragfähigkeiten von 500–5000 kg
• Für noch mehr Flexibilität im Einsatz
Der Yalelift 360 kann mit einem sehr niedrig
bauenden Handfahrwerk kombiniert werden.
Betriebssicheres und war tungsarmes
Bremssystem!
Alle Geräte der Baureihe sind bis zu einer
Tragfähigkeit von 3000 kg einstrangig
ausgelegt.
Verkürztes Baumaß (Hakenmaß A) ermöglicht
die optimale Ausnutzung niedriger
Raumhöhen.
Das Handfahrwerk ist für einen weiten
Träger- und Profilbereich einstellbar
(z. B. INP, IPE, IPB).
Entsprechend dem Trägerflansch ist eine
Anpassung bis 300 mm möglich.
• Optimale Laufeigenschaften
Gekapselte und dauergeschmierte Kugellager.
Die Laufrollen sind für eine max. Neigung
des Trägerflansches von 14 % ausgelegt
(DIN 1025, Teil 1).
Kippsicherung und Radbruchstützen
serienmäßig.
• Spätere
Umrüstung
möglich
Der Yalelift
360 kann
jederzeit zum
Yalelift IT mit
integriertem Fahrwerk
umgebaut
werden.
Kurze Bauart
(Low Headroom)
auf Anfrage.
Abgebildeter
Anfahrpuffer
optional lieferbar!
Modell Trag- Kleinste Träger- Hub- Anzahl Rollfahrwerk Mehrhub Haspelfahrwerk Mehrhub
fähig- Bau- flansch- höhe Last- Last- und Last- und
keit höhe breite* stränge Handkette Handkette
kg mm mm m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/m
ITP Rollfahrwerk Typ A 500 245 50–180 3 1 3064.3030** 638,00 3064.3050 29,00 3064.3035** 759,00 3064.3055 42,80
ITP Rollfahrwerk Typ A 1000 272 50–180 3 1 3064.3031** 751,00 3064.3051 32,40 3064.3036** 873,00 3064.3056 44,90
ITP Rollfahrwerk Typ A 2000 323 58–180 3 1 3064.3032** 1175,00 3064.3052 43,30 3064.3037** 1334,00 3064.3057 55,70
ITP Rollfahrwerk Typ A 3000 382 74–180 3 1 3064.3033** 1588,00 3064.3053 50,40 3064.3038** 1763,00 3064.3058 62,80
ITP Rollfahrwerk Typ A 5000 550 98–180 3 2 3064.3034** 2148,00 3064.3054 88,50 3064.3039** 2335,00 3064.3059 101,00
ITP Rollfahrwerk Typ B 500 245 180–300 3 1 3064.3015 725,00 3064.3050 29,00 3064.3025 850,00 3064.3055 42,80
ITP Rollfahrwerk Typ B 1000 272 180–300 3 1 3064.3016 838,00 3064.3051 32,40 3064.3026 967,00 3064.3056 44,90
ITP Rollfahrwerk Typ B 2000 323 180–300 3 1 3064.3017 1322,00 3064.3052 43,30 3064.3027 1455,00 3064.3057 55,70
ITP Rollfahrwerk Typ B 3000 382 180–300 3 1 3064.3018 1746,00 3064.3053 50,40 3064.3028 1927,00 3064.3058 62,80
ITP Rollfahrwerk Typ B 5000 550 180–300 3 2 3064.3019 2276,00 3064.3054 88,50 3064.3029 2595,00 3064.3059 101,00
* Bei Bestellung bitte Trägerflanschbreite angeben!
**(6381) (6378)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/79

Stirnradflaschenzug
Sie sind am Zug!
Stirnradflaschenzug Modell VS III
3 Transport
• Tragfähigkeit 250–5000 kg
• Stabile Verarbeitung
Extrem robustes Ganzstahlgehäuse.
Hochwertige Lager für Antriebsritzel und Lastkettenrad.
Durchgehender Stehbolzen zwischen den Seitenplatten und der Deckelbefestigung.
Handraddeckel verstärkt mit zusätzlichen Versteifungen.
Präzise bearbeitete Führungsrollen sorgen für optimalen Ablauf der Lastkette.
• Langlebige und wartungsfreundliche Konstruktion
Gekapselte und dauergeschmierte Lager und Lagerbuchsen im Getriebe.
Bremssystem ist geschützt vor Staub, Fremdkörpern und gegen
Korrosion.
Asbestfreie Friktionsscheiben und oberflächengeschützte, hochfeste Rundstahlketten
gemäß nationaler und internationaler Vorschriften.
• Geschmiedete Trag- und Lasthaken zur sicheren Aufnahme
Gefertigt aus alterungsbeständigem, legiertem Vergütungsstahl mit robusten
Sicherheitsbügeln.
Trag- und Lasthaken öffnen sich bei Überlastung ohne zu brechen
und sind um 360° drehbar.
• Hoher Sicherheitsstandard
Mit Überlast-geprüftem Stirnradflaschenzug, ab Werk mit Prüfzeugnis und Serien-Nummer.
Betriebsanleitung mit integrierter EG-Konformitätserklärung.
• Optionale Ausstattung
Kettenspeicher.
Rost- und säurebeständige Last- bzw. Handketten, Überlastsicherung.
Modell Trag- Anzahl Kettenab- Hub je 1 m Hubkraft Gewicht bei Mehrhub
fähig- Ketten- messungen Abhaspe- bei Nenn- Normalhub Last- und Handkette
keit stränge dxt lung der last (3 m) Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/m
Handkette
kg mm mm daN kg
VS III 0,25/1 250 1 4x12 50 20 3,9 3064.3144 167,00 3064.3218 23,20
VS III 0,5/1 500 1 5x15 26 21 9,0 3064.3145 239,00 3064.3219 32,40
VS III 1,0/1 1000 1 6x18 24 24 11,5 3064.3146 279,00 3064.3220 32,40
VS III 1,5/1 1500 1 8x24 17 30 17,5 3064.3190 415,00 3064.3221 43,30
VS III 2,0/1 2000 1 8x24 19 32 19,0 3064.3147 578,00 3064.3222 43,30
VS III 2,0/2 2000 2 6x18 15 29 17,3 3064.3148 443,00 3064.3223 52,50
VS III 3,0/1 3000 1 10x30 12 40 31,0 3064.3149 831,00 3064.3224 50,40
VS III 3,0/2 3000 2 8x24 10 37 27,0 3064.3150 591,00 3064.3225 74,10
VS III 5,0/2 5000 2 10x30 8 41 43,0 3064.3151 923,00 3064.3226 88,50
(6375) (6381)
Stirnradflaschenzug Modell Silverline Stira S
• Tragfähigkeit 500–5000 kg
• Kompakte Bauweise
Die extrem niedrige Bauhöhe erlaubt größtmögliche Nutzung der
Aufhängehöhe und die Bauweise verhindert ein Blockieren und
Abspringen der Handkette.
• Geringer Reibungsverlust
Kettenführungsrollen sorgen für den einwandfreien Anlauf der
Lastkette über das Lastkettenrad.
Durchgehende Stehbolzen für eine hohe Stabilität zwischen den
Seitenplatten.
• Wartungsarme Konstruktion
Durch in den Seitenplatten eingebaute Lager.
Die serienmäßig verzinkte Lastkette bietet zusätzlichen
Korrosionsschutz.
• Geschmiedete Trag- und Lasthaken
Gefertigt aus alterungsbeständigem, hochlegiertem Vergütungsstahl.
Öffnen sich bei Überlastung ohne zu brechen.
Modell
VS III 1,0/1
Modell
VS III 2,0/2
Modell Tragfähigkeit Anzahl Ketten Hub je 1 m Hubkraft Gewicht Bestell-Nr. €
Kettenstränge Abmessung Abhaspelung bei Nennlast bei Normalhub
dxt der Handkette (3 m)
kg mm mm daN kg
Stira S 500 500 1 6x18 29 23 12,00 3064.3212
Stira S 1000 1000 1 6x18 27 31 14,00 3064.3213
Stira S 1500 1500 1 8x24 20 32 19,00 3064.3214
Stira S 2000 2000 1 8x24 15 36 21,00 3064.3215
Stira S 3000 3000 2 8x24 5 34 27,00 3064.3216
Stira S 5000 5000 2 10x30 3 41 43,00 3064.3217
145,00
173,00
225,00
273,00
377,00
567,00
(6381)
3/80
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Flaschenzüge
So ziehen Sie es durch
Stirnradflaschenzug PLS PREMIUM, 250 kg bis 10000 kg
• Hochwertige Qualität
Konsequente Weiterentwicklung des bewährten PLS-Ultra.
Vergütete und galvanisierte Lastkette nach DIN EN 818-7-T.
Drehbarer Haken aus wärmebehandeltem Vergütungsstahl mit
gegossenen Sicherheitsklappen.
• Extrem robust
Lastkette hält bis 3 t einsträngig.
Verchromtes Gehäuse für besten Korrosionsschutz.
Bremsabdeckung und Handraddeckel in Doppelgehäuse.
• Hohe Beständigkeit
Allseits galvanisiert oder chromatiert.
Resistent gegen Schmutz und Regen.
Selbstsichernde Kronenmuttern und Gehäuseteile.
• Höchste Sicherheit
Serienmäßige Überlastsicherung.
Sicherheitsbremse hält die Last automatisch und zuverlässig
in beide Richtungen.
Asbestfreie Bremsbeläge.
Sperrrad mit zwei Sperrklinken.
Leicht zugängliche Kettenbefestigung.
Serienmäßige Überlastsicherung
(ab 500 kg).
3 Transport
Gerüste finden Sie
in WG 2 ab
Ç 2/255
Gerüste finden Sie
in WG 2 ab
Ç 3/255
Tragfähigkeit kg 250 500 1000 1500 2000 3000 5000 10000
Anzahl Kettenstränge 1 1 1 1 1 1 2 4
Normalhubhöhe m 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0
Kettenabmessung lxT mm 4x12 5x15 6,3x19 7,1x21 8x24 10x28 9x27 9x27
Hubkraft bei Nennlast daN 23 25 28 31 34 37 37 38
Gewicht bei Normalhub kg 6,7 9,8 12,6 17,5 20,5 35 41 78
kürzester Hakenabstand mm 280 350 383 442 485 554 688 765
Bestell-Nr. 3061.4879 3061.4880 3061.4881 3061.4882 3061.4883 3061.4884 3061.4885 3061.4886
€ 131,00 162,00 194,00 274,00 323,00 428,00 634,00 1286,00
Mehrhub Bestell-Nr. 3061.4887 3061.4888 3061.4889 3061.4890 3061.4891 3061.4892 3061.4893 3061.4894
€/m 26,00 27,00 29,00 37,00 37,00 44,00 67,00 122,00
(6364)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/81

Elektrokettenzüge
Kleines Kraftpaket
mit starkem Zug
3 Transport
Elektrokettenzug CPS
• Kleinster und leichtester Yale ® Elektrokettenzug
Extrem geringe Bauhöhe und kompakte Bauform.
Robustes, pulverbeschichtetes Gehäuse aus Aluminium.
• Mit stabilem Trag- und Lasthaken
Geschmiedeter Haken aus alterungsbeständigem, hochlegiertem
Vergütungsstahl.
Öffnen sich bei Überlastung ohne zu brechen.
Der Lasthaken ist um 360° drehbar.
Der Traghaken ist nicht drehbar, um die Zuleitung bzw. die
Steuerleitung zu schützen.
Tragfähigkeit 125–500 kg.
• Hochwertige Verarbeitung – lange Nutzungsdauer
10-taschiges Lastkettenrad für geringstmöglichen Verschleiß der
Lastkette und optimalen Kettenverlauf.
Serienmäßig einsatzgehärtete, verzinkte, hochfeste Lastkette ist
optimal auf das Lastkettenrad abgestimmt.
Hohe Sicherheit und sehr gute Verschleißeigenschaften entsprechend
gültiger nationaler und internationaler Normen.
Die belastbare, als Rutschkupplung ausgelegte Überlastsicherung
erhöht die Lebensdauer des Gerätes.
2 Jahre Garantie (Verschleißteile ausgenommen).
• Ideales Gerät für den Montage-Einsatz
Geeignet für Anwendungen im Bausektor, in Handwerksbetrieben
und Industrie.
Elektrokettenzug für kleine und mittlere Lasten.
• Sichere Bedienung
Thermischer Überlastschutz als Standard.
Elektromagnetische Federdruckbremse hält die Last auch im Falle
eines Stromausfalles sicher.
Triebwerksgruppe 1 Am bzw. 1 Bm, bei 230 V, 1 Phase, 50 Hz. Bei
Bedarf kann das Modell CPS (bei entsprechender Tragfähigkeits- bzw.
ED-Veränderung) höher eingestuft werden.
Schutzart IP 54, gegen Eindringen von Staub und Spritzwasser.
• Direktsteuerung als Standard
Standard-Betriebsspannung: Eurospannung 400 V, 50 Hz.
3 Phasen bzw. bei 125 kg auch 230 V, 50 Hz, 1 Phase lieferbar.
• Optionale Zusatzausstattung
Robuster, verschleißarmer Kettenspeicher, Kette aus rostfreiem Stahl
(ohne Traglastreduzierung).
Schleppkabel-Stromzuführung.
Schützsteuerung 48 V.
Plattformwaagen
finden Sie auf der
Ç 2/206
Typ Trag- Anzahl Normal- Hubge- Hub- Gewicht Betriebs- Mehrhub
fähig- Last- hubhöhe schwin- motor spannung Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/m
keit stränge digkeit
kg m m/min kW kg
CPS 1-4 125 1 3 4 0,10 11,5 230 V/1 Ph/50 Hz 3064.3001 1220,00 3064.3005 28,70
CPS 1-10 125 1 3 10 0,25 11,5 400 V/3 Ph/50 Hz 3064.3002 997,00 3064.3006 28,70
CPS 2-6 250 1 3 6 0,28 11,5 400 V/3 Ph/50 Hz 3064.3003 1088,00 3064.3007 28,70
CPS 5-3 500 2 3 3 0,28 12,5 400 V/3 Ph/50 Hz 3064.3004 1205,00 3064.3008 47,50
(6378) (6381)
3/82
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Höchste Sicherheit –
auch bei Stromausfall
Elektrokettenzüge
Elektrokettenzug Modell Vego mit Aufhängebügel
• Tragfähigkeit 250 bis 2000 kg/Normalhubhöhe 3000 mm
Der neue Elektrokettenzug Modell YaleVego verbindet modernes Design mit technischer
Innovation. Die robuste Bauweise zeichnet die Modellreihe für eine Vielzahl von Anwendungen
aus.
Die integrierten Betriebsendschalter für die höchste und tiefste Hakenstellung verlängern
die Lebensdauer von Rutschkupplung, Motor und Getriebe erheblich.
• Ausstattung und Verarbeitung
Triebwerksgruppe 1 Am. (bei entsprechender Tragfähigkeits- bzw. ED-Veränderung)
kann der YaleVego auch bis zur Triebwerksgruppe 3 m eingestuft werden.
Hauptschutz als Standard, für eine erhöhte Sicherheit.
2 Jahre Garantie (Verschleißteile ausgenommen) sowie ein auf Lebensdauer geschmiertes
Getriebe.
Das optimierte Motorengehäuse bietet eine verbesserte Kühlung.
Einschaltdauer 50 % ED bei einer Geschwindigkeit.
Die elektromagnetische Federdruckbremse hält die Last auch im Falle eines Stromausfalles
sicher.
Die von außen einstellbare Sicherheitsrutschkupplung ist so angeordnet, dass eine sichere,
ununterbrochene Verbindung zwischen Last und Bremse gewährleistet ist.
Motoren gemäß der VDE 0530 in Schutzart IP 55, gegen Eindringen von Staub und
Strahlwasser.
Standard-Betriebsspannung: Eurospannung 400 V, 50 Hz, 3 Phasen.
Erhöhte Betriebssicherheit durch 42 V Steuerspannung (Schützsteuerung) und einen
gekapselten Steuerschalter in IP 65.
Aufhängebügel für kompakte Baumaße und leichten Einbau in geschlossene
Ösenkonstruktionen.
Kettenführung aus reibungsarmem, somit verschleißarmem, glasfaser-verstärktem Polyamid.
Das serienmäßige, im Ölbad laufende, einsatzgehärtete Getriebe mit durchgehender
Schrägverzahnung sorgt für besondere Laufruhe und lange Lebensdauer.
• Optional:
Mehrhub.
Traghaken.
Manuelle und elektrische Fahrwerke zur Aufhängung von
Elektrokettenzügen.
Schleppkabel-Stromzuführung.
Andere Betriebsspannungen.
Kette aus rostfreiem Stahl.
Funkfernsteuerung Betriebsspannung 230 V, 1 Phase, 50 Hz.
3 Transport
Flexibler Kettenspeicher, Kapazität m Bestell-Nr. €
geeignet für Elektrozug nach Vego
Vego
Typ
Typen
CPV/F 2-8/5-4/5-8/10-4 15/7,5/10/5 3060.1295
CPV/F 2-8/5-4/5-8/10-4 32/16/22/11 3060.1296
CPV/F 2-8/5-4/5-8/10-4 52/26/40/20 3060.1297
CPV/F 10-8/20-4 12/6 3060.1298
CPV/F 10-8/20-4 18/9 3060.1299
69,00
96,00
113,00
101,00
115,00
(6376)
Andere Hubhöhen
auf Anfrage lieferbar.
Typ Trag- Ketten- Trieb- Hubge- Hubge- Hub- Ein- Ge- Mehrhub
fähig- abmes- werks- schwin- schwin- motor schalt- wicht* Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/m
keit in sungen gruppe digkeit digkeit dauer
kg/Last- dxt Haupt- Hand- Fein- ED
stränge hub hub hub
mm m/min m/min kW % kg
CPV 2-8 250/1 4 x12,2 1 Am 8 – 0,37 50 24 3060.1289 1203,00 3060.1469 28,70
CPVF 2-8 250/1 4 x12,2 1 Am 8 2 0,37/0,09 33/17 25 3060.1283 1348,00 3060.1470 28,70
CPV 5-4 500/2 4 x12,2 1 Am 4 – 0,37 50 25 3060.1292 1295,00 3060.1471 47,50
CPVF 5-4 500/2 4 x12,2 1 Am 4 1 0,37/0,09 33/17 26 3060.1286 1441,00 3060.1472 47,50
CPV 5-8 500/1 5 x15,1 1 Am 8 – 0,75 50 26 3060.1290 1508,00 3060.1473 30,00
CPVF 5-8 500/1 5 x15,1 1 Am 8 2 0,75/0,18 33/17 27 3060.1284 1590,00 3060.1474 30,00
CPV 10-4 1000/2 5 x15,1 1 Am 4 – 0,75 50 28 3060.1293 1667,00 3060.1475 50,30
CPVF 10-4 1000/2 5 x15,1 1 Am 4 1 0,75/0,18 33/17 29 3060.1287 1752,00 3060.1476 50,30
CPV 10-8 1000/1 7,1x20,5 1 Am 8 – 1,5 50 58 3060.1291 1958,00 3060.1477 42,40
CPVF 10-8 1000/1 7,1x20,5 1 Am 8 2 1,5/0,37 33/17 59 3060.1285 2088,00 3060.1478 42,40
CPV 20-4 2000/2 7,1x20,5 1 Am 4 – 1,5 50 63 3060.1294 2411,00 3060.1480 74,90
CPVF 20-4 2000/2 7,1x20,5 1 Am 4 1 1,5/0,37 33/17 64 3060.1288 2282,00 3060.1479 74,90
* Gewicht bei Nomalhubhöhe 3 m.
(6378) (6381)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/83

Kranwaagen
Schwere Lasten
problemlos wiegen
Kranwaage HFB bis 600 kg Traglast
• Hänge-/Kranwaage
Hohe Mobilität dank Akkubetrieb, kompakter Bauweise und geringem Eingengewicht.
• Rückseitige Zweitanzeige
Ziffernhöhe 25 mm, hell hinterleuchtete Anzeige für bequemes Ablesen.
Ladeanzeige für Akku, optisch durch LED auf dem Display.
• Data HOLD-Funktion, die Gewichtsanzeige wird über die HOLD-Taste solange
„eingefroren“, bis die HOLD-Taste erneut gedrückt wird.
• Abmessung Gehäuse: BxTxH: 163x126x157 mm
• Gewicht: ca. 2,5 kg
• Funk-Fernbedienung serienmäßig
Reichweite ca. 20 m. Alle Funktionen (ausgenommen ON/OFF) abwählbar.
3 Transport
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Netto-Gewicht Bestell-Nr. €
kg g kg
HFB 150K50 150 50 3,2 3042.1173
HFB 300K100 300 100 3,2 3042.1174
HFB 600K200 600 200 3,2 3042.1175
330,00
350,00
350,00
(6240)
Aluboxen mit
Würfel-Schaumeinsatz
zur Aufbewahrung
z. B. der Kranwaagen
finden Sie auf
Ç 2/172
Kranwaage HFM bis 10 t Tragkraft
• Stabile Konstruktion und robuste Ausführung
Ideal geeignet für den dauerhaften Einsatz im industriellen Umfeld.
Präzision: 0,2 % vom Maximum.
• Geprüfte Sicherheit
Entspricht mit dem TÜV-Prüfzeichen den Anforderungen des deutschen Geräte- und
Produktsicherheitsgesetzes.
Geprüft nach EN 13155 (Lose Lastaufnehmer) und EN 61010-1 (Elektrische Sicherheit).
Haken mit Sicherheitsverschluss, drehbar serienmäßig.
• Hohe Mobilität
Akkubetrieb, kompakte Bauweise und geringes Eigengewicht.
Anpassung an unruhige Umgebungsbedingungen durch Änderung der Ablesbarkeit.
Akku-Betrieb intern: serienmäßig, Betriebsdauer ca. 100 h.
Ladezeit ca. 14 h über Netzadapter, Akkuladestandanzeige optisch durch LED.
• Praktische Funktionen
Data-Hold-Funktion, „einfrieren“ der Gewichtsanzeige.
Tarieren, Zurücksetzen der Anzeige auf „0“ bei belasteter Waage.
Großes Display, Ziffernhöhe 30 mm.
Selbstleuchtendes LED-Display.
• Funk-Fernbedienung serienmäßig
Reichweite ca. 20 m.
Typ Wägebereich Ablesbarkeit Netto-Gewicht Maße AxBxCxD Bestell-Nr. €
kg g kg mm
HFM 1T 0.1 1000 100 15,0 80x40x540x610 3042.1176
HFM 3T 0.5 3000 500 16,5 75x50x540x610 3042.1177
HFM 5T 0.5 5000 500 25,0 75x50x650x730 3042.1178
HFM 10T 1 10000 1000 37,0 100x60x750x840 3042.1179
650,00
670,00
860,00
1190,00
(6240)
3/84
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kranwaagen, elektronische Zugkraft-Messgeräte
3 Transport Kranwaagen 3/84–3/85 Zugkraft-Messgeräte 3/85
TIGRIP ® Kranhakenwaagen, Messbereich 0–12 t
• Kranhakenwaagen TKL und TKR
Kompakte Messgeräte zur Ermittlung von Lasten.
• Multifunktionale LCD-Anzeige
Exakte Gewichtsanzeige, wahlweise für Brutto-, Netto- oder
Maximalwert.
Signalisiert den Überlastfall (110 % der Brutto-Nennlast)
sowie die Kapazität der Batterien.
Modell TKL mit Digitalanzeige
• Hohe Wägegenauigkeit
Automatisches Nullstellen beim Einschalten.
Mit Maximalwert (Spitzenwert)-Speicher.
• Umschaltbare Maßeinheiten
Vielseitig nutzbar, Umschaltung zwischen kg, t, lbs, to, kN.
Ausgestattet mit Überlastwarnung.
• Gute Ablesbarkeit
Gehäuse 180° drehbar für beste Sicht.
Anzeige Maximalgewicht (Brutto/Netto).
Anzeige von Maßeinheiten an der Waage.
• Lange Betriebsdauer
Batteriehaltezeiten von 200 h, Warnung bei niedriger Batteriespannung.
• Lieferumfang
Kranhakenwaage. 4x1,5 V AA Batterien. Prüfzertifikat.
Modell TKR mit Digitalanzeige und Funkübertragung
• Hoher Bedienkomfort
Fernbedienung und Datenübertragung per Funk.
Die ermittelten Wägedaten sind auf der
Fernbedienung ablesbar.
Saldierspeicher, optional mit externer
Großziffernanzeige kombinierbar.
• USB-Schnittstelle
Einfache Datenübertragung der
Messergebnisse auf einen PC per USB.
Weitere Ausstattungsmerkmale
entsprechend Kranhakenwaage TKL.
• Lieferumfang
Kranhakenwaage.
Fernbedienung mit Anzeige und
7x1,5 V AA Batterien.
Aufbewahrungsbox.
Prüfzertifikat.
PC-Kabel und Anwendersoftware.
3 Transport
Modell TKL 1,0 TKL 2,0 TKL 3,2 TKL 5,0 TKL 8,0 TKL 12,0
Messbereich t 0–1,0 0–2,0 0–3,2 0–5,0 0–8,0 0–12,0
Nennlast t 1,0 2,0 3,2 5,0 8,0 12,0
Gewicht ohne Anschlagmittel kg 1,85 1,99 2,5 2,7 3,6 3,9
Messgenauigkeit vom Endwert % 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1 0,1
Ziffernschritt (Teilung) kg 0,5 1,0 1,0 1,0 2,0 5,0
Bestell-Nr. 3060.8345 3060.8346 3060.8347 3060.8348 3060.8349 3060.8350
€ 1325,00 1416,00 1686,00 1975,00 2081,00 2383,00
Modell TKR 1,0 TKR 2,0 TRK 3,2 TKR 5,0 TKR 8,0 TRK 12,0
Bestell-Nr. 3060.8351 3060.8352 3060.8353 3060.8354 3060.8355 3060.8356
€ 2065,00 2171,00 2327,00 2644,00 2911,00 3280,00
(6376)
Elektronisches Zugkraft-Messgerät LLZ
• Messbereiche von 0,25 bis 20 t
Präzision: ± 0,8 % vom Endwert.
Auswahl der Messeinheit: u. a. kg, daN oder t.
• Variable Stromversorgung
Stromversorgung mit drei 1,5-V-Batterien, Typ AA/R6/Mignon,
Standard- oder Hochleistungsbatterien bzw. aufladbare Akkus.
Betriebsdauer (bei Batterien mit mindestens 2000 mAh)
im Messbetrieb: 850 Stunden.
• Sechsfache Sicherheit gegen Bruch
Lieferung im Karton, ab 10 t in stabilem Kunststoffkoffer.
GmbH
Messbereich bis t 0,25 0,5 1 2 3,2 6,4 10 20
kleinster Messschritt kg 0,5 1 2 5 5 10 20 50
max. Abweichung mm 2 4 8 15 25 50 80 150
HxBxT mm 220x90x42 220x90x42 220x90x42 233x90x48 243x97x48 275x115x48 325x110x62 371x134x72
Gewicht kg 1,1 1,1 1,1 1,3 1,5 2,3 4 7
Zugkraft-
Messgerät LLZ Bestell-Nr. 3060.2902 3060.2904 3060.2906 3060.2908 3060.2910 3060.2912 3060.2914 3060.2916
€ 998,50 1071,00 1134,00 1403,00 1538,00 1669,00 1864,00 2113,00
passende Schäkel Bestell-Nr. 3060.2570 3060.2570 3060.2570 3060.2572 3060.2572 3060.2574 3060.2576 3060.2578
€ 4,93 4,93 4,93 10,80 10,80 25,00 77,70 135,00
passender Haken Bestell-Nr. 3060.2590 3060.2590 3060.2591 3060.2592 3060.2593 3060.2594 3060.2595 3060.2595
€ 178,00 178,00 201,00 279,00 510,00 1086,00 1232,00 1232,00
(6342)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/85

Handfahrwerke
3 Transport
Handfahrwerke 3/86
Rollfahrwerke, Haspelfahrwerke 3/88
Trägerklemmen, Blechgreifer 3/89
Handfahrwerk HTP/HTG mit und ohne Haspelantrieb
• Einstellbar für einen weiten Trägerbereich
Geeignet für verschiedene Profile (INP, IPE und IPB).
Feineinstellung durch Ösentraverse mit Gegengewinde.
• Zentrische Aufhängung des Hebezuges
Verhindert das seitliche Wandern auf der Traverse.
• Kompakte Konstruktion mit niedriger Bauhöhe
Kugelgelagerte Laufrollen, gekapselt und dauergeschmiert.
Kippsicherung und Radbruchstützen serienmäßig.
HTG-Standardhöhe 3 m.
Alle Modelle in
explosionsgeschützter
Ausführung lieferbar.
Siehe Ç 3/75.
3 Transport
Trag- Träger- kleinster Gewicht* Modell HTP Modell HTG
fähigkeit flansch- Kurven- HTP/HTG Rollfahrwerk Haspelfahrwerk
breite radius Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
kg mm m kg
500 50–220 0,9 8,0/ 9,7 3060.1202 154,00 3060.1212
1000 58–220 0,9 9,0/11,2 3060.1204 179,00 3060.1214
2000 66–220 1,2 16,0/18,0 3060.1206 234,00 3060.1216
3000 74–220 1,4 32,0/35,4 3060.1208 339,00 3060.1218
5000 90–220 1,8 48,0/51,8 3060.1210 514,00 3060.1220
* Bei Modell HTG ohne Handkette.
Größere Tragfähigkeit und andere Trägerflanschbreiten bis 300 mm auf Anfrage.
262,00
298,00
371,00
477,00
700,00
(6378)
Rollklemme CTP, Tragfähigkeit 1000 bis 3000 kg
• Schnelles Einstellen auf Trägerbreite
Handhabung durch Drehen der zentralen Spindel.
• Einfach montierbare Montagehilfe
Ideal zum Anschlagen und Verfahren von Lasten an Trägerprofilen.
Spindel und Anschlaglasche sind verzinkt und korrosionsgeschützt.
Sichere Arretierung durch Konterhebel.
Modell Trag- Flansch- kleinster Gewicht Bestell-Nr. €
fähigkeit breite Kurvenradius
kg mm m kg
CTP 1-A 1000 60–150 0,60 2,5 3060.1065
CTP 2-A 2000 75–200 0,90 9,9 3060.1066
CTP 2-B 2000 200–300 0,90 10,3 3060.1067
CTP 3-A 3000 75–200 1,15 17,5 3060.1068
CTP 3-B 3000 200–320 1,15 19,5 3060.1069
205,00
422,00
476,00
512,00
549,00
(6378)
Trägerklemme YC
• Niedrige Bauhöhe
Integrierte Lastachse.
Reduzierte Trägerbeanspruchung durch speziell geformte Klemmbacken.
Einstellbar für einen weiten Bereich an Trägerbreiten und -profilen (INP, IPE und IPB).
• Sichere Industrieausführung
Jedes Gerät wird mit Überlast geprüft und mit einem Testzertifikat versehen.
• Leichte und einfache Wartung
Alle Verschleißteile sind leicht auszuwechseln.
Modell Tragfähigkeit Flanschbreite Gewicht Bestell-Nr. €
kg mm kg
YC 1 1000 75–230 4 3060.1230
YC 2 2000 75–230 5 3060.1232
YC 3 3000 80–320 9 3060.1234
YC 5 5000 90–310 11 3060.1238
YC 10 10000 90–320 17 3060.1242
156,00
181,00
261,00
404,00
777,00
(6380)
3/86 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Mit Sicherheit
eine gute Wahl
Hier hat die Sicherheit immer Vorfahrt: Wandgurte, Industriespiegel,
Markierungen aber auch Warn- und Schutzprofile sind unverzicht -
bare Accessoires für die Betriebssicherheit. Mit optimaler Übersicht,
Hinweisen auf mögliche Gefahrenstellen und dem Schutz von Kanten
im Eck- und Durchfahrtsbereich verringern sie das Unfallrisiko und
empfehlen sich für einen sicheren Arbeitsablauf im Innen- und
Außenbereich. Gute Fahrt!
11, 40 €
Markierungsband
Ç 1/203 3041.5106
ab 25, 80 €
ab 42, 90 €
Rammschutzecken
Ç 1/209
Warn- und Schutzprofile
Ç 1/202
ab 238, 00 €
Sicherheits-Industriespiegel
Ç 1/214 3010.6650
ab 259, 50 €
Wandgurte
Ç 1/204
3/87

Rollfahrwerke/Haspelfahrwerke
Freie Fahrt voraus!
Rollfahrwerke
• Einfache Bedienung
Bewegt Lasten horizontal auf Strukturträgern und Balken.
• Sichere Handhabung
Kippsicherung und zentrische Aufhängung des Hebezuges vermeiden seitliches
Wandern auf der Traverse.
• Flexibel einstellbar
Gewindelastbolzen mit Feineinstellung, für verschiedene Träger und Profilbereiche.
3 Transport
Tragfähigkeit Spannbereich min. Kurvenradius Maße Gewicht Bestell-Nr. €
t mm m mm kg
0,5 50–220 0,9 A 292/B 225/C 173/E 33/F = 3/K 25/L 30 8,2 3060.1954
1,0 58–220 1,0 A 300/B 252/C 188/E 31/F = 3/K 30/L 35 10,3 3060.1955
2,0 66–220 1,2 A 310/B 300/C 226/E 32/F = 3/K 40/L 47 17,5 3060.1956
3,0 74–220 1,3 A 324/B 360/C 289/E 46/F = 3/K 48/L 58 30,7 3060.1957
5,0 90–220 1,4 A 329/B 392/C 313/E 47/F = 3/K 60/L 70 42,4 3060.1958
76,50
111,50
164,00
275,50
435,00
(6456)
Haspelfahrwerke
• Einfache Bedienung
Bewegt Lasten horizontal auf Strukturträgern und Balken.
• Sichere Handhabung
Kippsicherung und zentrische Aufhängung des Hebezuges vermeiden seitliches
Wandern auf der Traverse.
• Flexibel einstellbar
Gewindelastbolzen mit Feineinstellung, für verschiedene Träger und Profilbereiche.
• Technische Kenndaten
Bedienkette Typ Standard, 2,5 m Nutzlänge.
Tragfähigkeit Spannbereich min. Kurvenradius Maße Gewicht Bestell-Nr. €
t mm m mm kg
0,5 50–220 0,9 A 292/B 225/C 173/E 33/F = 3/K 25/L 30 11,4 3060.1959
1,0 58–220 1,0 A 300/B 252/C 188/E 31/F = 3/K 30/L 35 14,7 3060.1960
2,0 66–220 1,2 A 314/B 300/C 226/E 32/F = 3/K 40/L 47 21,8 3060.1961
3,0 74–220 1,3 A 350/B 360/C 289/E 46/F = 3/K 48/L 58 36,7 3060.1962
5,0 90–220 1,4 A 359/B 392/C 313/E 47/F = 3/K 60/L 70 48,5 3060.1963
180,50
213,00
229,50
349,50
491,50
(6456)
3/88
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rollfahrwerke/Haspelfahrwerke
Alles im Griff
Trägerklemmen
• Universell anwendbar
Ideal zur kurzfristigen Aufhängung als Anschlagpunkt von Hebezeugen
oder Lasten an Strukturträgern und Balken.
• Leichte Montage
Einfaches Anbringen mittels arretierbarer Spindel.
Trag- Spann- Maße Ge- Bestell-Nr. €
fähigkeit bereich A B min. B max. C D E F min. F max. G H l min. l max. wicht
t mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
1,0 75–230 284 180 375 80 4 220 102 160 29 20 14 21 4,00 3060.1964
2,0 75–230 284 180 375 90 6 220 102 160 28 22 14 21 5,00 3060.1965
3,0 80–320 365 220 498 117 8 271 168 240 60 24 30 34 9,00 3060.1966
5,0 90–320 365 280 498 127 10 271 168 240 57 30 30 34 11,00 3060.1967
10,0 90–320 356 250 514 139 12 280 172 242 55 40 34 35 18,00 3060.1968
79,20
95,60
150,00
191,00
273,00
(6456)
3 Transport
Blechgreifer mit 45° Schwenkbügel
• Für strukturellen Stahl bis HRC30
Zur sicheren Handhabung von Platten in verschiedenen Winkelstellungen bis 180°.
• Sicheres Arbeiten
Sicherheitsarretierung verhindert Öffnen unter Belastung.
• Einfache Wartung
Verschleißteile mühelos austauschbar.
Trag- Greif- Maße Gewicht Bestell-Nr. €
fähigkeit bereich A ∅ B C D E F G H
t mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
0,5 0–15 30 43 34,5 15 103 10 212 36 2,00 3060.1969
1,0 0–20 48 63 51 20 138 12 294 50 4,80 3060.1970
2,0 0–25 68 76 59 25 164 16 370 52 6,50 3060.1971
3,0 0–30 74 85 56 30 193 20 418 78 15,00 3060.1972
5,0 0–50 80 90 65 50 240 22 450 88 23,00 3060.1973
95,60
134,00
188,50
298,00
437,00
(6456)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/89

Schwenkkrane
3 Transport
Schwenkkrane 3/90–3/93
Portalkrane 3/94–3/95
Werkstattkrane 3/96
Leichtbaukrane 3/97–3/98
Niedrigbauender Schwenkkran
1 ASSISTENT AS
3 Transport
2 ASSISTENT AW
~270°
• Massive Konstruktion
Ideal für niedrige Hallen, mit optionalem elektrischem Schwenkantrieb.
• Leichte Montage
VerbundAnker-System ohne Fundament oder Unterguss.
• Optionale Ausstattung
Umfangreiches Zubehör und andere Ausladungen erhältlich.
~180°
VerbundAnker-System
Abbildung zeigt Krananlage mit Zubehör.
Preiswerter Einsteigerkran
3 PRAKTIKUS PS
~270°
4 PRAKTIKUS PW
• Leichte Konstruktion
Ideal für Einsteiger.
• Einfache Montage
VerbundAnker-System ohne Fundament oder Unterguss.
• Optionale Ausstattung
Zubehör und andere Ausladungen erhältlich.
~180°
Abbildung zeigt Krananlage mit Zubehör.
3/90

Schwenkkrane
Elefantenstarke Helfer
Y1 – Y4 Säulenschwenkkrane/Wandschwenkkrane ASSISTENT AS/AW + PRAKTIKUS AS/AW
• Massive Konstruktion
Stahlkies-entrostete Anlage,
lackiert RAL 5015 himmelblau.
• 2 Montagesysteme wählbar
AnkerFix- oder patentiertes
VerbundAnker-System.
Y1 ASSISTENT AS Säulenschwenkkran
• Technische Kenndaten
Einstufung nach EN 13001 HC2,
S2 für leichten Industrieeinsatz.
Betriebsspannung: 400 V/50 Hz.
Steuerspannung: 48 V.
Elektrik: abschließbarer Netzanschlussschalter,
Stromzuführung
bis Ausladung 3000 mm ausgeführt
als Rundkabel, darüber
hinaus als Rundschleppkabel.
• Elektrokettenzug: mit Handschiebefahrwerk.
Hubgeschwindigkeiten: bis
125 kg: 8/2 m/min,
darüber hinaus 4/1 m/min.
• Anstrich-Aufbau: für Betrieb
in der Halle.
• Lieferung: inkl. ausführlich
bebilderter Dokumentation.
• Info: Montagesystem für
Säulenschwenkkran siehe
Seite 3/92.
Tragfähigkeit kg 125 125 125 250 250 250 500 500 500
Ausladung (A) mm 3000 4000 5000 3000 4000 5000 2000 3000 4000
Bauhöhe (B) mm 2790 2790 2790 2790 2845 2845 2790 2845 2845
Flanschbreite (F) mm 91 91 91 91 120 120 91 120 120
Kran ohne Elektro- Bestell-Nr. 3060.3762 3060.3764 3060.3766 3060.3770 3060.3772 3060.3774 3060.3775 3060.3778 3060.3780
kettenzug € 1439,00 1645,00 1700,00 1439,00 1918,00 2160,00 1502,00 1811,00 1918,00
Kran mit Elektro- Bestell-Nr. 3060.3782 3060.3784 3060.3786 3060.3790 3060.3792 3060.3794 3060.3795 3060.3798 3060.3800
kettenzug € 2784,00 2988,00 3043,00 2873,00 3353,00 3593,00 3109,00 3421,00 3528,00
Hebezeugbauhöhe (C) mm 435 435 435 460 460 460 505 505 505
Y1 AnkerFix-System Bestell-Nr. 3062.3740 3062.3740 3062.3740 3063.3938 3063.3938 3063.3938 3063.3740 3063.3938 3063.3938
Mehrpreis € 186,00 186,00 186,00 236,00 236,00 236,00 236,00 236,00 236,00
Fundamentkantenlänge mm 900 1050 1150 1050 1250 1350 1100 1300 1450
Y2 VerbundAnker-System Bestell-Nr. 3060.3805 3060.3805 3060.3805 3060.3805 3060.3807 3060.3807 3060.3805 3060.3807 3060.3808
Mehrpreis € 678,00 678,00 678,00 678,00 897,00 897,00 678,00 897,00 1426,00
∅ VerbundAnker-Platte mm 680 680 680 680 850 680 850 850 1050
(6368)
3 Transport
Y2 ASSISTENT AW Wandschwenkkran
Tragfähigkeit kg 125 125 125 250 250 250 500 500 500
Ausladung (A) mm 3000 4000 5000 3000 4000 5000 2000 3000 4000
Flanschbreite (F) mm 91 91 91 91 120 120 91 120 120
Horizontalkraft H k max. kN 9 12 16 14 21 27 16 26 35
Vertikalkraft V k max. kN 3 3 3 4 5 5 6 7 7
Kran ohne Elektro- Bestell-Nr. 3060.3720 3060.3722 3060.3724 3060.3730 3060.3732 3060.3735 3060.3737 3060.3738 3060.3740
kettenzug € 934,00 1022,00 1077,00 934,00 1186,00 1272,00 878,50 1069,00 1186,00
Kran mit Elektro- Bestell-Nr. 3060.3742 3060.3744 3060.3746 3060.3750 3060.3752 3060.3754 3060.3755 3060.3758 3060.3760
kettenzug € 2276,00 2365,00 2420,00 2365,00 2619,00 2705,00 2485,00 2677,00 2794,00
(6368)
Y3 Praktikus PS Säulenschwenkkran
Tragfähigkeit kg 125 125 125 250 250 250 500 500 500
Ausladung (A) mm 3000 4000 5000 3000 4000 5000 3000 4000 5000
Bauhöhe (B) mm 3290 3290 3290 3290 3290 3290 3290 3290 3290
Flanschbreite (F) mm 55 55 64 55 64 (82)** 82 82 82 100
Kran ohne Elektro- Bestell-Nr. 3062.3701 3062.3702 3062.3703 3062.3705 3062.3706 3062.3707 3062.3710 3062.3711 3062.3712
kettenzug € 1418,00 1478,00 1701,00 1418,00 1654,00 1932,00 1770,00 2012,00 2185,00
Kran mit Elektro- Bestell-Nr. 3062.3720 3062.3721 3062.3722 3062.3725 3062.3726 3062.3727 3062.3730 3062.3731 3062.3732
kettenzug
2763,00 2823,00 3045,00 2852,00 3087,00 3364,00 3378,00 3620,00 3793,00
Hebezeugbauhöhe (C) mm 435 435 435 460 460 460 505 505 505
Y1 AnkerFix-System Bestell-Nr. 3062.3740 3062.3740 3062.3740 3062.3741 3062.3741 3062.3741 3062.3741 3062.3742 3062.3742
Mehrpreis € 186,00 186,00 186,00 186,00 186,00 186,00 186,00 236,00 236,00
Fundamentkantenlänge mm 900 1000 1100 1050 1200 1300 1300 1450 1600
Y2 VerbundAnker-System Bestell-Nr. 3060.3805 3060.3805 3060.3805 3060.3805 3060.3805 3060.3807 3060.3807 3060.3808 3060.3808
Mehrpreis € 678,00 678,00 678,00 678,00 678,00 897,00 897,00 1426,00 1426,00
∅ VerbundAnker-Platte mm 680 680 680 680 680 850 850 1050 1050
(6368)
Y4 PRAKTIKUS PW Wandschwenkkran
Tragfähigkeit kg 125 125 125 250 250 250 500 500 500
Ausladung (A) mm 3000 4000 5000 3000 4000 5000 3000 4000 5000
Flanschbreite (F) mm 55 55 64 55 64 82 82 82 100
Horizontalkraft H k max. kN 8 11 15 13 18 25 25 34 45
Vertikalkraft V k max. kN 2 2 3 4 4 4 6 7 7
Kran ohne Elektro- Bestell-Nr. 3062.3750 3062.3751 3062.3752 3062.3755 3062.3756 3062.3757 3062.3760 3062.3761 3062.3762
kettenzug € 853,00 915,50 1027,00 1064,00 979,50 1131,00 970,50 1065,00 1237,00
Kran mit Elektro- Bestell-Nr. 3062.3770 3062.3771 3062.3772 3062.3775 3062.3776 3062.3777 3062.3780 3062.3781 3062.3782
kettenzug* € 2195,00 2258,00 2369,00 2494,00 2411,00 2561,00 2577,00 2671,00 2844,00
Andere Tragfähigkeiten, Ausladungen und Bauhöhen auf Anfrage! – Technische Änderungen vorbehalten!
(6368)
* Standardhubhöhe 3 m, Steuerkabellänge 2 m. ** Werte in Klammern gelten für die Kranausführung mit VerbundAnker-System.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/91

3 Transport
Schwenkkrane
Das blaue Kraftpaket
Säulenschwenkkran 360°
• Massive Konstruktion
Stahlkies-entrostete Anlage, lackiert RAL 5015 himmelblau.
• 2 Montagesysteme wählbar
AnkerFix- oder patentiertes VerbundAnker-System.
• Technische Kenndaten
Einstufung nach EN 13001 HC2, S3 für mittelschweren
Industrie einsatz.
• Betriebsspannung: 400 V/50 Hz.
• Steuerspannung: 48 V.
• Elektrik: abschließbarer Netzanschlussschalter,
Schleifringkörper, Stromzuführung ausgeführt als Rundkabel.
• Elektrokettenzug: mit Handschiebefahrwerk.
• Hubgeschwindigkeiten: 4/1 m/min.
• Anstrich-Aufbau: für Betrieb in der Halle.
• Lieferung: inkl. ausführlich bebilderter Dokumentation.
Tragfähigkeit kg 500 500 500 1000 1000 1000 2000 2000 2000
Ausladung (A) mm 3000 4000 5000 3000 4000 5000 3000 4000 5000
Bauhöhe (B) mm 3610 3610 3670 3610 (3670)** 3670 3730 3670 3730 3770
Flanschbreite (F) mm 120 120 150 120 (150)** 150 170 150 170 180
Kran ohne Elektro- Bestell-Nr. 3063.3902 3063.3904 3063.3906 3063.3908 3063.3910 3063.3912 3063.3914 3063.3916 3063.3918
kettenzug € 3012,00 3408,00 3803,00 3326,00 3795,00 4451,00 4135,00 4904,00 5391,00
Kran mit Elektro- Bestell-Nr. 3063.3920 3063.3922 3063.3924 3063.3926 3063.3928 3063.3930 3063.3932 3063.3934 3063.3936
kettenzug € 4619,00 5015,00 5410,00 4958,00 5428,00 6541,00 6511,00 7280,00 7770,00
Hebezeugbauhöhe (C) mm 505 505 505 505 505 505 665 665 665
Y1 AnkerFix-System Bestell-Nr. 3063.3940 3063.3938 3063.3938 3063.3938 3063.3938 3063.3940 3063.3940 3063.3942 3063.3942
Mehrpreis € 253,00 236,00 236,00 236,00 236,00 253,00 253,00 354,00 354,00
Fundamentkantenlänge mm 1350 1500 1650 1600 1800 2000 1950 2200 2400
Y2 VerbundAnker-System Bestell-Nr. 3060.3813 3060.3808 3060.3809 3060.3808 3060.3810 3060.3811 3060.3811 3060.3812 –
Mehrpreis € 897,00 1426,00 1533,00 1426,00 1988,00 2493,00 2493,00 4142,00 –
∅ VerbundAnker-Platte mm 850 1050 1050 1050 1200 1450 1450 1750 –
Andere Tragfähigkeiten, Ausladungen und Bauhöhen auf Anfrage! – Technische Änderungen vorbehalten!
(6368)
** Werte in Klammern für die Kranausführung mit VerbundAnker-System.
Montagesystem für Säulenschwenkkrane
1 AnkerFix-System:
Klassische Funda ment befestigung
1000 mm tief, inkl. Ankerschrauben,
Muttern,
Scheiben, Schablonen
und Fundamentherstell -
anleitung
• Besonders weites
Einsatzspektrum
• Umfangreiches Zubehör
• Elektrischer Schwenkantrieb
optional
• Einfach Montage durch
VerbundAnker-System
Abbildung zeigt Krananlage mit Zubehör.
2
3
1. Versenkte VerbundAnker, keine Stolperkanten
2. Standrahmen für schaukelfreie Auflage
3. Kranfuß direkt an Platte angeschraubt
1
VerbundAnker -System Y2
2 Patentiertes VerbundAnker-System
• Direktmontage
Auf ebenem Betonboden, inkl. VerbundAnker
und Schrauben.
• Sofort einsatzbereit
Kein Fundament oder Unterguss nötig.
• Boden-Anforderungen
Betonqualität: B25.
Mindest-Dicke: 190 mm.
3/92
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwenkkrane
Stark und stets zur Stelle
Mobiler Säulenschwenkkran MOBILUS MOB 360°
• Robuste Konstruktion
Stahlkies-entrostete Anlage,
lackiert RAL 5015 himmelblau.
• Flexibel einsetzbar
Ohne Fundament, daher leicht zu versetzen
und ideal für Miethallen und Umbauten.
• Technische Kenndaten
Einstufung nach EN 13001 HC2, S2 für
leichten Industrieeinsatz.
• Betriebsspannung: 400 V/50 Hz.
• Steuerspannung: 48 V.
• Elektrik: abschließbarer Netzanschlussschalter,
CEE-Geräteaufbau stecker, Schleifringkörper,
Stromzuführung bis Ausladung
3000 mm, ausgeführt als Rund kabel,
darüber hinaus als Rundschleppkabel.
• Elektrokettenzug: mit Handschiebefahrwerk.
• Anstrich-Aufbau: für Betrieb in der Halle.
• Tragfähigkeit: bis 1000 kg.
• Lieferung inkl. ausführlich
bebilderter Dokumentation
Kranhandfahrwerk optional.
• Totale Flexibilität
• Ideal für Miethallen oder
Umbauten
• Bis 1000 kg Tragfähigkeit,
bzw. bis 6000 mm
Aus ladung erhältlich
• Kranhandfahrwerk
optional
3 Transport
360°
Y Kran ohne Gegengewichtsausleger.
Abbildung zeigt Krananlage mit Zubehör.
Tragfähigkeit kg 125 125 250 250 500
Ausladung (A) mm 3000 4000 3000 4000 2000
Bauhöhe (B) mm 2710 2710 2730 2750 2730
Flanschbreite (F) mm 82 82 91 100 91
Gewicht Kran kg 619 637 630 837 609
Kran ohne Füllmasse ohne
Elektrokettenzug Bestell-Nr. 3063.3804 3063.3806 3063.3812 3063.3814 3063.3816
€ 4574,00 4669,00 4618,00 5163,00 4529,00
Kran ohne Füllmasse mit
Elektrokettenzug Bestell-Nr. 3063.3820 3063.3822 3063.3828 3063.3830 3063.3832
€ 5918,00 6013,00 6051,00 6596,00 6137,00
Hebezeugbauhöhe (C) mm 435 435 460 460 505
Kranhandfahrwerk Bestell-Nr. 3063.3850 3063.3850 3063.3850 3063.3850 3063.3850
Mehrpreis € 1027,00 1027,00 1027,00 1027,00 1027,00
Füllmasse Bestell-Nr. 3063.3836 3063.3838 3063.3844 3063.3846 3063.3848
Mehrpreis € 875,50 1454,00 1724,00 2644,00 1913,00
Gewicht Füllmasse kg 1076 1800 2138 3286 2375
Andere Tragfähigkeiten, Ausladungen und Bauhöhen auf Anfrage! – Technische Änderungen vorbehalten!
(6368)
Tragfähigkeit in kg Ausladung in m
2 2,5 3 3,5 4 4,5 5 5,5 6
125 Y Y Y Y Y Y Y Y Y
250 Y Y Y Y Y X X X X
315 Y Y Y X X X X
400 Y Y X X X
500 Y X X X
1000 X
Legende: Y ohne Gegengewichtsausleger. X mit Gegengewichtsausleger.
Weitere Tragfähigkeiten und
Ausladungen siehe Tabelle
(auf Anfrage).
Kran mit Gegengewichtsausleger.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/93

Portalkrane
Agile Alleskönner
Stahl-Portalkran PROFI PA
3 Transport
• Robuste Konstruktion
Stahlkies-entrostete Anlage,
lackiert RAL 5015 himmelblau.
• Mobil und standsicher
Stabiles Fahrgestell mit 4 schwenkbaren
Lenkrädern inkl. Radstopp.
• Technische Kenndaten
Einstufung nach EN 15011 HC2, S2 für
leichten Industrieeinsatz.
• Betriebsspannung: 400 V/50 Hz.
• Steuerspannung: 48 V.
• Elektrik: Netzanschlussschalter mit
CEE-Aufbaustecker, Rundschleppkabel-
Stromzuführung.
• Elektrokettenzug: mit Handschiebefahrwerk.
• Hubgeschwindigkeit: 4/1 m/min.
• Anstrich-Aufbau: für Betrieb in der Halle.
• Lieferung: inkl. ausführlich bebilderter
Dokumentation.
Höhenverstellung über
Zahnstangengewinde
auf Anfrage lieferbar!
PROFI PA
Abbildung zeigt Krananlage mit Zubehör.
Andere Tragfähigkeiten,
lichte Breiten und
Bauhöhen auf Anfrage!
Tragfähigkeit kg 500 500 500 1000 1000 1000
lichte Breite (LB) mm 3000 4000 5000 3000 4000 5000
Gesamtbreite mm 3445 4445 5445 3510 4510 5510
Bauhöhe (BH) mm 3212 3212 3232 3232 3252 3292
Flanschbreite (F) mm 82 82 91 91 100 120
Kran ohne Elektrokettenzug
Bestell-Nr. 3060.3702 3060.3704 3060.3706 3060.3708 3060.3710 3060.3712
€ 3313,00 3358,00 3444,00 3590,00 3685,00 3862,00
Kran mit Elektrokettenzug
Bestell-Nr. 3060.4024 3060.4026 3060.4028 3060.4032 3060.4034 3060.4038
€ 4920,00 4966,00 5489,00 5222,00 5318,00 5495,00
Hebezeugbauhöhe (C) mm 505 505 505 505 505 505
Technische Änderungen vorbehalten!
(6368)
Portalkransystem auf eigenen Füßen
• Eigenständiges System
Unabhängig von Hallenstatik,
nachträglich einbaubar.
• Technische Kenndaten
Tragfähigkeiten: 500–10000 kg.
Spannweiten: bis 15 m.
Feldlängen: bis 10 m.
• Auf Anfrage lieferbar.
3/94
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Portalkrane
Aluminium-Portalkrane, fahrbar + klappbar
• Geringes Eigengewicht
Robuste Aluminium-Konstruktion, höhenverstellbar.
• Mobil und platzsparend
Fahrbares Gestell, kompakte Maße für den
leichten Transport, klappbar.
• Einfache Montage
Mit praktischer Steckverbindung, ohne
Schrauben.
Kurze Aufbauzeit.
• Hohe Standfestigkeit
Sicherer Stand auch bei Unebenheiten durch
flexible Anpassung mittels 4 Verstellfüßen.
• Lieferumfang
Seitengestelle, Aluminiumträger, feststellbares
Rollfahrwerk, Prüfbuch, Dokumentation,
jedoch ohne Hebezeug.
Andere Trägerlängen
(bis 8 m) auf Anfrage
möglich.
3 Transport
Typ 1
Fahrbare und klappbare Ausführung.
Typ 2
Klappbare Ausführung.
Typ Ausführung der Trag- Maß Ge- Bestell-Nr. €
Seitengestelle fähig- L a b c d e f g h wicht
keit (min.-max.) (min.-max.) (min.-max.) ca.
kg mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
Y1 Fahrbar, klappbar 1000 4000 4100 1720–2120 2095–2495 1800–2200 400 – 1504 1415 166 3061.4840
Y1 Fahrbar, klappbar 1000 4000 4100 2160–3010 2535–3385 2240–3090 850 – 2012 1859 192 3061.4842
Y1 Fahrbar, klappbar 1000 4000 4100 2490–3790 2865–4165 2570–3870 1300 – 2328 2130 214 3061.4844
Y1 Fahrbar, klappbar 1500 4000 4100 1720–2120 2095–2495 1820–2220 400 – 1504 1415 172 3061.4846
Y1 Fahrbar, klappbar 1500 4000 4100 2160–3010 2535–3385 2260–3110 850 – 2012 1859 198 3061.4848
Y1 Fahrbar, klappbar 1500 4000 4100 2490–3790 2865–4165 2590–3890 1300 – 2328 2130 220 3061.4850
Y2 Stationär, klappbar 1000 4000 4100 1360–2360 1735–2735 1440–2440 600 400 1295 1154 95 3061.4852
2 Stationär, klappbar 1000 4000 4100 1750–3000 2125–3375 1830–3080 850 400 1743 1543 105 3061.4854
2 Stationär, klappbar 1000 5000 5100 1750–3000 2125–3375 1830–3080 850 400 1743 1543 112 3061.4856
2 Stationär, klappbar 1000 4000 4100 2325–4025 2700–4400 2405–4105 1300 400 2238 1963 166 3061.4858
2 Stationär, klappbar 1500 4000 4100 1360–2360 1735–2735 1420–2420 600 400 1295 1154 102 3061.4860
2 Stationär, klappbar 1500 4000 4100 1750–3000 2125–3375 1810–3060 850 400 1743 1543 126 3061.4862
2 Stationär, klappbar 1500 4000 4100 2325–4025 2700–4400 2385–4085 1300 400 2238 2963 172 3061.4864
3126,00
3383,00
4459,00
3434,00
3690,00
4766,00
2358,00
2460,00
2563,00
3485,00
2460,00
2665,00
3793,00
(6000)
Kunststoff-Paletten und Aufsatzrahmen
finden Sie auf den Ç 2/147–2/148
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/95

3 Transport
Werkstattkran, manuell
Lastenträger mit Klappfunktion
Werkstattkran WK 1
• Kompaktmaß durch Zusammenklappen
Mit wenigen Handgriffen von einer Person aufgestellt.
Auch zusammengeklappt fahrbar.
• Langlebiges Material
Chromüberzogene Kolben vermeiden Rost und Abnutzung;
für einen langen Gebrauch.
• Ein- und Auspackhilfe mit hohem Komfort
Sicheres Heben über eine Spezialpumpe.
Schnellhub durch Speedlift-Funktion.
Mehr Kapazität durch 3 justierbare Positionen.
Große Laufräder zum leichten Rangieren.
Achtung: Bitte die Traglaststufen beachten
1 = 1320 mm Armlänge/ 250 kg Traglast
2 = 1210 mm Armlänge/ 500 kg Traglast
3 = 1100 mm Armlänge/ 750 kg Traglast
4 = 1010 mm Armlänge/1000 kg Traglast
Modell
WK1
Tragfähigkeit kg 250–1000
Hubarmlänge mm 1160–1460
Hubhöhe max. mm 2350
Gesamtlänge aufgebaut mm 1670
Gesamtbreite aufgebaut mm 1120
Gesamthöhe max. mm 2550
lichte Gabelbreite mm 983
Hubantrieb über
Hebel
Eigengewicht kg 115
Bestell-Nr. 3020.1137
€ 549,00
(6000)
3/96
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leichtbaukrane
Einarmige Gewichtheber
Leichtbaukran 500–2000 kg Tragkraft
• Robuste Stahlkonstruktion
Tragkraft 500 bis 2000 kg.
Zum Lastentransport in Werkstatt, Lager oder bei Reparaturarbeiten.
Zuverlässige Kompakthydraulik.
Haken schließt mit den Rädern ab.
• Heben
Typ F500/1000 PKS über einfach wirkende Handpumpe,
Spezialpumpe mit 800 mm Hubweg ohne Last
20 mm unter Last pro Hubeinheit.
Typ L 1500/2000 über doppelt wirkende Handpumpe.
• Senken
Über federbelastetes Ablassventil, Last in jeder Höhe einstellbar.
• Fahren
Mit oder ohne Last von Hand, paralleles Fahrgestell,
umfährt Europaletten.
• Lenken
Per einfachem Zug an den Haltegriffen.
• Einfache Montage
Typ F500/1000 PKS mit wenigen Handgriffen von einer Person
nach oben klappbar.
Typ L 1500/2000 zerlegbar mit wenigen Handgriffen.
• Lieferung
Komplett betriebsbereit einschließlich Wirbelhaken und Hydrauliköl.
2 Jahre Gewährleistung.
3 Transport
Typ F500/1000 PKS Typ L 1500/2000
Modell F500 PKS F1000 PKS L 1500 L 2000
Fahrgestellform parallel parallel parallel parallel
Tragkraft max. bei Ausladung
vor der Hydraulik, Stellung A1 kg 500 1000 1500 2000
Tragkraft max. bei Ausladung
vor der Hydraulik, Stellung A2 kg 400 800 1200 1500
Tragkraft max. bei Ausladung
vor der Hydraulik, Stellung A3 kg 350 700 800 1000
Tragkraft max. bei Ausladung
vor der Hydraulik, Stellung A4 kg 250 500 500 600
La/Lb Auslegerlänge eingeschoben/ausgeschoben
mm 1120/1420 1120/1420 1370/1825 1460/1910
S/S1 größte Hakenbolzenhöhe
ausgeschoben mm 2330 2330 3010 3300
A1–A4 nutzbare Ausladung
von der Hydraulik mm 790–1090 790–1090 870–1300 960–1410
B Durchfahrbreite außen mm 1125 1125 1150 1350
B1 max. innere Breite
des Fahrgestelles mm 850 850 1000 1170
H Durchfahrhöhe mm 1680 1680 1935 2055
L Fahrgestelllänge mm 1840 1840 1810 1915
U Unterfahrhöhe mm 145 145 185 215
Art Räder 2x Last, 2x Lenkseite Polyurethan Polyurethan Polyurethan Polyurethan
Räder ∅ mm 125/125 125/125 175/150 200/180
Gewicht kg 130 135 195 245
Bestell-Nr. 3060.8106 3060.8104 3060.8109 3060.8110
€ 1169,00 931,00 2520,00 2835,00
(6334)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/97

Hydraulische Bodenkrane
Hydraulischer Gegengewichts-Kran
Bodenständige Kraftpakete
• Solide Ausführung
Robuste Stahlkonstruktion für den
gelegentlichen Einsatz.
• Einfaches Manövrieren
Freie Ausladung vor den Rädern und
leichtgängige Lenkdeichsel ermöglichen
die problemlose Steuerung vorbei an
Maschinen und Rampen.
• Sichere Handhabung
Integrierte Feststellbremse.
Schneller manueller Hub.
Nur 8–16 Pumpvorgänge für 1 m Hub.
3 Transport
Modell ITI 250 N ITI 350 N ITI 500 N
Fahrgestellbreite mm 800 800 800
Tragkraft bei Auslegerl. 925 mm kg 250 350 500
Tragkraft bei Auslegerl. 1215 mm kg 165 230 360
Tragkraft bei Auslegerl. 1505 mm kg 120 170 265
Tragkraft bei Auslegerl. 1795 mm kg 95 135 210
Tragkraft bei Auslegerl. 2085 mm kg 80 110 175
Ausladung vor Rad/Hydraulik mm 500–1625 500–1625 500–1625
Durchfahrhöhe mm 1600/1550 1600/1550 1600/1550
max. Hubhöhe (Hakenbolzen)
eingeschoben/ausgeschoben mm 970–2950 970–2950 970–2950
Fahrgestelllänge Radstand mm 1500 1500 1500
Gewicht kg 600 600 600
Bestell-Nr. 3060.9454 3060.9456 3060.9458
€ 3220,00 3269,00 3318,00
(6334)
Gegengewichts-Kran
• Einfaches Manövrieren
Dichtes Heranfahren an Last und Maschinen
durch nach hinten verlagertes Fahrgestell.
• 13 Auslegerstellungen
Besonders hohe Ausladung und Tragkraft,
ideal bei Wartungsarbeiten unter der Decke
oder oberhalb von Maschinenanlagen.
• Gegengewichtskasten
Lieferung erfolgt ohne Füllgewicht!
Auf Anfrage lieferbar.
• Lieferumfang
Betriebsbereiter Kran inkl. Prüfbuch.
Selbst 4 t Gesamtgewicht
durch eine Person fahrbar.
3/98
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
Modell HB 1000 GK FaPo HB 2000 GK FaPo
Breite Fahrgestell außen mm 800 1000
Länge Fahrgestell (Radstand) mm 1590 2250
Länge Ausleger,
ein- und ausgeschoben mm 1100–2900 1650–3750
Hubhöhe eingefahren mm 970–2400 920–3240
Hubhöhe ausgefahren mm 50–3750 0–5000
Ausleg. Stellung 1* kg/mm/mm 1000/630/730 2000/1075/1025
Ausleg. Stellung 2* kg/mm/mm 820/780/880 1600/1250/1200
Ausleg. Stellung 3* kg/mm/mm 660/930/1030 1200/1425/1375
Ausleg. Stellung 4* kg/mm/mm 460/1080/1180 800/1600/1550
Ausleg. Stellung 5* kg/mm/mm 355/1230/1330 600/1825/1725
Ausleg. Stellung 6* kg/mm/mm 280/1380/1480 450/1950/1900
Ausleg. Stellung 7* kg/mm/mm 240/1530/1630 400/2125/2075
Ausleg. Stellung 8* kg/mm/mm 180/1680/1780 300/2300/2250
Ausleg. Stellung 9* kg/mm/mm 150/1830/1930 250/2475/2425
Ausleg. Stellung 10* kg/mm/mm 130/1980/2080 220/2650/2600
Ausleg. Stellung 11* kg/mm/mm 110/2130/2230 200/2825/2775
Ausleg. Stellung 12* kg/mm/mm 100/2280/2380 170/3000/2950
Ausleg. Stellung 13* kg/mm/mm 90/2430/2530 155/3175/3125
Gewicht kg 365 650
mit FaPo (Fahrpositionierer) ja ja
Gegengewichtsfüllung kg 1000** 1950**
Bestell-Nr. 3060.9463 3060.9464
€ 7532,00 11767,00
* Tragkraft bei Ausladung vor Hydraulik/Ausladung vor den Rädern.
(6334)
** Nicht im Lieferumfang, ohne Füllung nicht betriebsbereit.
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Für ein langes Leben
Ab sofort läuft alles wie geschmiert. Betriebsstoffe, chemische Hilfsmittel und
Pflegemittel von E-COLL schützen zuverlässig vor Verschleiß und Korrosion.
Die chemisch-technischen Produkte unserer exklusiven Eigenmarke sind bestens
abgestimmt für den täglichen Einsatz in Industrie, Handwerk und Gewerbe.
Schließlich haben wir nur eines im Sinn: Die erhöhte Funktionalität Ihrer
PREMIUM-Betriebseinrichtungen.
Das gesamte E-COLL-Sortiment finden Sie in der Warengruppe CHEMIE.
5, 90 €
Sprühfett
Ç 5/33 9822.1300
19, 80 €
Dichtungsschmiere
Ç 5/27 3060.7731
9, 30 €
Mehrzweckfett
Ç 5/30 3060.7703
6, 40 €
Silikonfett-Spray
Ç 5/32 3060.6916
5, 35 €
Hochdruck-Haftfett
Ç 5/31 3060.7587

Werkstattpressen
3 Transport Werkstattpressen 3/100–3/101
Werkstattpresse mit Fuß- oder Handpumpe
3 Transport
Modellreihe FP16–HP25
• Großer, robuster Kolben bis 50 mm
Durchmesser (Maß F)
• Extralanger Hub bis 240 mm (Maß D)
• Druckkraft bis 25 t
• Seitwärts verschiebbarer Presszylinder
• Pneumatischer Vor- und Rücklauf (bei
Modell FP20–HP25)
• Pneumatischer Schnellhub mit Fußschalter
(FP20–HP25)
• Ablassfunktion per Fuß bzw. im Griff
integriert
• 2 V-Blöcke und ein einfach ablesbares
Manometer serienmäßig
Modellreihe FP50–HP100
• Großer, robuster Kolben bis 100 mm
Durchmesser (Maß F)
• Extralanger Hub bis 320 mm (Maß D)
• Druckkraft bis 100 t
• Seitwärts verschiebbarer Presszylinder
(außer Modell HP100)
Werkstattpresse mit Elektro-Hydraulik
• Doppelwirkender Zylinder, Druck- und
Zugkraft (Modell EP40D, EP60D, EP100D)
• Großer, robuster Kolben bis 100 mm
Durchmesser (Maß F)
• Extralanger Hub bis 320 mm (Maß D)
• Druckkraft bis 100 t
• Seitwärts verschiebbarer Presszylinder
(außer Modell EP100)
• 2-stufige Pumpe für Schnellgang des
Presskolbens zum Werkstück
• Pneumatischer Kolbenrücklauf
(Druckluftanschluss erforderlich)
• Schnelle und sichere Pressen-Tischhöhenverstellung
über einen einzeln gebremsten
Griffmechanismus (Modell
HP100 mit Ketten)
• 2 V-Blöcke und ein einfach
ablesbares Manometer
serienmäßig
Modell HP50
(Handpumpe).
• 2-stufige elektro-hydraulische Pumpe bei
Modell EP100, ansonsten 1-stufig
• Schnelle und sichere Pressen-Tischhöhenverstellung
über einen einzeln gebremsten
Griffmechanismus (Modell EP100 mit Ketten)
• Bis zu 90° schwenkbare Pumpeneinheit
(Modell EP40/EP40D–EP60/EP60D)
• Multijustierbares Druckventil
mit einfach abzulesender
Druckanzeige
inkl. t/kN-Skala
• 2 V-Blöcke und eine
einfach ablesbare
Druckanzeige serienmäßig
Modell FP25
(Fußpumpe).
Modell FP16 FP20 HP20 FP25 HP25 FP50 HP50 HP70 HP100
Druckkraft t 16 20 20 25 25 50 50 70 100
Antrieb Fuß Fuß Hand Fuß Hand Fuß Hand Hand Hand
Hub/Bew. (o./m. Druck) mm 6/2 9/3 9/3 9/3 9/3 6,7/0,7 6,7/0,7 3,8/10,4 3,4/0,3
Maß A mm 1200 830 830 830 830 840 840 850 900
Maß B mm 550 600 600 600 600 840 840 1000 1025
Maß C mm 140 140 140 140 140 200 200 255 300
Maß D mm 150 240 240 240 240 300 300 300 320
Maß E mm 65 90 90 90 90 125 125 160 220
Maß F mm 40 50 50 50 50 60 60 80 100
Maß G mm 1780 1850 1850 1850 1850 1830 1830 1980 2150
Maß H mm 850 880 880 880 880 1350 1350 1540 1620
Maß I mm 600 520 520 520 520 620 620 680 860
Eigengewicht kg 95 145 144 148 147 323 315 620 910
Bestell-Nr. 3060.1610 3060.1615 3060.1620 3060.1605 3060.1625 3060.1630 3060.1635 3060.1656 3060.1640
€ 734,00 884,00 884,00 959,00 959,00 2069,00 1939,00 2999,00 4999,00
(6365)
Modell EP60
Modell EP40 EP40D EP60 EP60D EP100D
Druckkraft t 40 40 60 60 100
Antrieb Elektro Elektro Elektro Elektro Elektro
Leistung kW 2,2 2,2 2,2 2,2 2,2
Hub/s (o./m. Druck) mm 9 9 8 8 10/1,4
Zug t – 6 – 6 –
Maß A mm 840 810 850 820 900
Maß B mm 840 840 1000 1000 1025
Maß C mm 200 200 255 255 300
Maß D mm 300 300 300 300 320
Maß E mm 125 125 160 160 220
Maß F mm 60 60 80 80 100
Maß G mm 1830 1940 1980 1980 2150
Maß H mm 1450 1450 1760 1640 1620
Maß I mm 620 620 680 680 860
Eigengewicht kg 345 355 670 717 910
Bestell-Nr. 3060.1645 3060.1657 3060.1650 3060.1658 3060.1655
€ 2999,00 3449,00 4699,00 4899,00 6299,00
(6365)
3/100 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Hydraulische Werkstattpressen
Kraftpakete für Höchstleistung
Universelle Werkstattpressen 10–200 t
Ideal für alle Reparatur- und Montagearbeiten
• Aus- und Einpressen von Lagern
• Richten von Trägern, Achsen und Wellen
• Einrichten von Werkzeugen
Kraftvoll starten von Beginn
• Betriebsfertige Ausstattung inkl. Hydrauliköl
• Hochdruck-Hydraulikschläuche
• Manometer
Robuster Pressenrahmen
• Dehnungsarme, verwindungssteife Konstruktion
• Von allen Seiten zugänglich
• Hydraulisch höhenverstellbarer Pressentisch und Pressenkopf
für 50 und 100 t
• 50-, 100- und 200-t-Pressen mit schwenkbarer Pumpenkonsole
• Mit freiem, seitlichem Durchgang zum Richten von langen
Werkstücken
Hydraulikzylinder aus Chrom-Molybdänstahl
• Kolbenrückzug durch Feder oder mit hydraulischem Rückzug
• Hublänge 150 bis 500 mm
Handpumpe mit Druckbegrenzung
• Druckbegrenzungsventil
• Glyzeringedämpftes Manometer, ∅ 63 mm, Klasse 1,6
• 2,0 m Hydraulikschlauch mit Schnellkupplung
Langlebige Motorpumpen
• Radialkolbenpumpen, Eilgang ab 50 t
• Glyzeringedämpftes Manometer, ∅ 100 mm, Klasse 1,0
Hoher Bedienkomforten
• Steuerung wahlweise über Handwegeventil (in Verbindung mit einer
„Motor-Start-Stopp“ 1-Taster-Kabelfernsteuerung) oder Elektromagnetventil
mit Kabelfernventil (mit 2-Taster-Kabelfernsteuerung).
3 Transport
1 2 3
Serie RPY, 10 bis 23 t. Serie RPES, 10 bis 23 t.
Serie RPY, 50 bis 200 t.
Pressenbauform Druckkraft Ventil- Pumpen- Höhe Tiefe Breite Kolben- Hub Eigen- Bestell-Nr. €
max. steuerung art rückzug gewicht ca.
t mm mm mm mm kg
Y1 Bankpresse 10 Hand Hand 840 300 510 Feder 150 86 3060.1372 1509,00
RPY-1015M-2
Y1 Bankpresse 23 Hand Hand 840 300 510 Feder 160 86 3060.1373 1613,00
RPY-2316M-2
Y1 Bankpresse 23 Hand Elektro 840 300 510 Feder 250 86 3060.1388 3950,00
RPY-2325 EM-PYE07
Y2 Standpresse 23 Hand Elektro 930 245 700 Feder 250 130 3060.1389 4359,00
RPES-225EM-PYE07
Y3 Standpresse 50 Hand Elektro 2000 1000 1230 hydraulisch 150 880 3060.1375 6680,00
RPY-5015 EM
Y3 Standpresse 50 Magnet Elektro 2000 1000 1230 hydraulisch 500 880 3060.1376 9520,00
RPY-5050 EE
Y3 Standpresse 100 Hand Elektro 2000 1000 1430 hydraulisch 350 1290 3060.1374 12620,00
RPY-10035 EE
Y3 Standpresse 200 Magnet Elektro 2430 1000 1580 hydraulisch 500 2800 3060.1377 23740,00
RPY-20050 EE
(6384)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/101

Hydraulische Hebezeuge, Werkzeuge
3 Transport Hydraulische Hebezeuge 3/102–3/107
3 Transport
Hydraulische Handpumpe
• Tragbare Pumpen für Reparatur- und Montageeinsätze
Energieunabhängig und einfach zu bedienen.
Max. Betriebsdruck 700 bar für maximale Kraftentfaltung
der angeschlossenen Yale-Hydraulikzylinder.
Handpumpen mit höherem Betriebsdruck (2000 bar) sind
ebenfalls lieferbar.
• Schneller arbeiten mit 2-Stufen-Handpumpen
Automatische Umschaltung von der 1. auf die 2. Stufe für
einen zügigen Arbeitsablauf.
Zweistufiges Modell mit Eilgang (ausgen. einstufiges Modell).
Solide Ganz-Metall-Konstruktion.
• Benutzerfreundliche Ausstattung
Gute Handlichkeit durch Tragöse am Handhebel.
Großes, griffiges Ablassventil.
Entlüftungs-/Öleinfüllschraube.
Standsicherer, leicht geneigter Tank und ergonomischer
Handgriff. Alle Handpumpen können auch vertikal,
mit dem Pumpenkopf nach unten, montiert werden.
• Hoher Wirkungsgrad
Optimales Ansaug-/Pumpverhalten.
Mit
Druckbegrenzungsventilen.
Feinfühlig
regulierbares
Ablassventil.
Inkl. Ölfüllung.
Auch mit
4/3-Wegeventil für
doppelt wirkende
Zylinder.
Großes
Tankvolumen.
Manometer
optional erhältlich.
Vielseitig und leistungsstark
Hydraulik-Motorpumpenaggregat
• Komplette Aggregate für härteste Dauereinsätze
Betriebsfertig, mit Hydrauliköl, Tragegriffen, Ölschauglas,
Motorschalter, ggf. Manometer und Druckeinstellventil.
Wahlweise mit Handsteuerventil oder Elektromagnetventil
mit Kabelfernsteuerung.
Zweistufig mit Eilgang.
• Hohe Leistungsfähigkeit
Antriebsleistungen:
0,75 bis 2,2 kW
Fördervolumen:
0,60 bis 18,0 l/min
Betriebsdruck:
700 bar
Tankgrößen:
10 bis 50 Liter
Tragbare Elektropumpen
aus dem Yale-Programm
auf Anfrage lieferbar!
Nutz- Druck Druck Förder- Gewicht Bestell-Nr. €
bares 1. 2. volumen (einschl.
Ölvo- Stufe Stufe pro Öl) ca.
lumen
Kolbenhub
cm 3 bar bar cm 3 kg
700 0–700 – 2,0 7,0 3060.1518
700 0– 30 30–700 11,0/2,0 8,0 3060.1520
2000 0– 30 30–700 11,0/2,0 10,3 3060.1512
4000 0– 30 30–700 11,0/2,0 14,4 3060.1514
6500 0– 30 30–700 11,0/2,0 17,2 3060.1516
Hydraulik-Schlauch (DIN)
299,00
424,00
531,00
667,00
834,00
(6383)
• Höchste Qualität und Haltbarkeit
Mehrfach-Stahllagenschläuche mit stabiler, knickfester Armatur und
passendem Kupplungsstecker.
Standardschlauchlängen siehe Tabelle, alle anderen Abmessungen
auf Anfrage.
Schlauchlänge Bestell-Nr. €
m
1,0 3060.1450
2,0 3060.1452
4,0 3060.1454
6,0 3060.1456
91,00
116,00
145,00
176,00
(6383)
3/102 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Kleine Kraftpakete
Universalzylinder, einfach wirkend mit Federrückzug
Hydraulische Hebezeuge, Werkzeuge
Hydraulisches Hebezeug und Werkzeug
• Robuste Universalzylinder mit extrem guter Seitenlastverträglichkeit
Für alle Druckarbeiten einsetzbar, bei denen es auf hohe Kraft und
geringe Abmessungen ankommt (Auspressen von Wellen, Richten
von Schweißkonstruktionen, Anheben, Ausrichten, Abstützen, Wiegen).
Für universelle Montage- und Reparaturarbeiten geeignet.
• Sehr handlich und kompakt – ideal für den Einbau
Alle Zylinder verfügen über Federrückzug und nur einen Schlauchanschluss.
Durch die serienmäßigen metrischen Befestigungsgewinde eignen
sich die Zylinder hervorragend für den Einbau in Vorrichtungen und
Werkstattpressen.
• Hochwertige
Verarbeitung
für lange
Haltbarkeit
Alle Komponenten sind für
einen max. Betriebsdruck von 700 bar ausgelegt.
Zylinder mit doppelter Bronzeführung der Kolbenstange, hartverchromt.
Gehäuse und Kolben sind aus Chrom-Molybdänstahl gefertigt und
vergütet.
• Hervorragende Ausstattung
Alle Zylinder haben metrische Befestigungsgewinde.
Lieferung einschl. Kupplungsmuffe(n), Staubkappe und Druckstück.
Alle größeren Zylinder haben Tragegriffe bzw. Trageösen.
Zylinder- Druck- Hub wirksame Ölvo- Bauhöhe Kolben- Kolben- Zylinder- Befesti- Gewicht Bestell-Nr. €
größe kraft Kolben- lumen einge- stangen- stangen- außen- gungs- ca.
Druckkraft max. fläche fahren ∅ gewinde ∅ gewinde
innen
außen
t kN mm cm 2 cm 3 mm mm mm kg
5 50 75 7,2 53 157 26 M20x2 42 M42 x1,5 1,5 3060.1402
5 50 127 7,2 90 214 26 M20x2 42 M42 x1,5 2,0 3060.1404
10 100 50 14,3 73 125 38 M27x2 57 M57 x1,5 2,1 3060.1406
10 100 100 14,3 146 178 38 M27x2 57 M57 x1,5 2,8 3060.1408
10 100 150 14,3 218 250 38 M27x2 57 M57 x1,5 4,1 3060.1410
10 100 250 14,3 363 352 38 M27x2 57 M57 x1,5 5,5 3060.1412
23 230 160 32,9 531 277 56 M40x2 85 M85 x2,0 10,0 3060.1414
23 230 250 32,9 830 376 56 M40x2 85 M85 x2,0 13,5 3060.1416
23 230 345 32,9 1145 477 56 M40x2 85 M85 x2,0 16,5 3060.1418
30 300 200 42,9 884 325 65 M36x2 102 M102x2,0 17,0 3060.1420
308,00
350,00
327,00
362,00
423,00
538,00
626,00
871,00
1030,00
1158,00
(6383)
3 Transport
Flach- und Kurzhubzylinder, einfach wirkend mit Federrückzug
• Kompakte Maße
Handliche, flache Hydraulikzylinder, ideal einzusetzen bei wenig Platz.
• Bewährter Einsatz in der Industrie
Niedrigbauende Hydraulikzylinder werden in vielen Industriebereichen verwendet,
z. B. Stahlbau, Schwerindustrie, Kraftwerke, Bauwesen, Anlagenbau.
Zylindergröße Druckkraft Hub Ölvolumen Öldruck bei Bauhöhe Kolben- Zylinder- Gewicht Bestell-Nr. €
Druckkraft max. Nennkraft eingefahren stangen-∅ außen-∅ ca.
t kN mm cm 3 bar mm mm mm kg
20 200 15 31 700 60 50 76 3,0 3060.1422
50 500 15 107 700 70 75 145 8,7 3060.1424
100 1000 15 215 700 91 120 170 16,0 3060.1426
10 100 35 51 700 86 38 70 2,5 3060.1430
20 200 45 128 700 100 50 85 4,0 3060.1432
30 300 60 266 700 120 57 100 6,5 3060.1434
50 500 60 426 700 122 75 125 10,4 3060.1436
100 1000 55 788 700 141 120 170 24,0 3060.1438
Hohlkolbenzylinder, einfach wirkend mit Federrückzug
• Mit durchgehender Mittelbohrung
Besonders geeignet, wenn hohe Zugkräfte mittels Gewindespindeln aufgebracht werden müssen.
• Viele Einsatzmöglichkeiten
Ideal beim Vorspannen von Zugankern, Ein-/Auspressen von Lagern, Ausziehen von Rohren,
Ziehen und Verschieben von schweren Konstruktionen.
Weitere Hohlkolbenzylinder bis 140 t, auch doppelt wirkend mit hydraulischem Rückzug, lieferbar.
Zylindergröße Druckkraft Hub wirksame max. Bauhöhe Durchgangs- Zylinder- Gewicht Bestell-Nr. €
Druckkraft Kolbenfläche Ölvolumen eingefahren bohrung ∅ außen-∅ ca.
t kN mm cm 2 cm 3 mm mm mm kg
12 120 40 17,2 71 142 20 70 3,5 3060.1440
12 120 75 17,2 132 195 20 70 4,5 3060.1441
21 214 50 30,5 153 173 27 100 8,5 3060.1442
21 214 150 30,5 458 335 27 100 15,0 3060.1443
33 335 60 47,9 287 193 33 114 12,0 3060.1444
33 335 150 47,9 716 343 33 114 21,0 3060.1445
57 567 70 81,0 562 242 42 150 25,0 3060.1446
62 618 150 88,3 1330 335 55 163 38,0 3060.1447
93 930 75 133,0 990 280 80 214 55,0 3060.1448
402,00
675,00
998,00
291,00
399,00
556,00
671,00
999,00
493,00
585,00
787,00
1300,00
913,00
1389,00
1560,00
2195,00
3158,00
(6383)
(6383)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/103

3 Transport
Hydraulische Hebezeuge, Werkzeuge
Machen Sie Druck!
Universalzylinder, hydraulisches Hebezeug und Werkzeug
• Robuste Universalzylinder mit extrem guter Seitenlastverträglichkeit
Für alle Druckarbeiten einsetzbar, bei denen es auf hohe Kraft und
geringe Abmessungen ankommt (Auspressen von Wellen, Richten
von Schweißkonstruktionen, Anheben, Ausrichten, Abstützen,
Wiegen).
Für universelle Montage- und Reparaturarbeiten geeignet.
• Hochwertige Verarbeitung für lange Haltbarkeit
Alle Komponenten sind für einen max. Betriebsdruck von 700 bar
ausgelegt.
Alle Zylinder haben metrische Befestigungsgewinde.
Lieferung einschl. Kupplungsmuffe(n), Staubkappe.
Zylinder- Druck- Hub wirksame Ölvo- Bauhöhe Kolben- Kolben- Zylinder- Befesti- Gewicht Bestell-Nr. €
größe kraft Kolben- lumen einge- stangen-∅ stangen- außen-∅ gungs- ca.
Druckkraft max. fläche fahren gewinde gewinde
innen
außen
t kN mm cm 2 cm 3 mm mm mm kg
5 45 75 7 53 165 25 1/4"-20UN 38 1 1/2"-16 1,5 3060.2265
5 45 127 7 87 215 25 1/4"-20UN 38 1 1/2"-16 2,0 3060.2266
10 101 54 14,5 78 121 38 5/16"-18UN 57 2 1/4"-14 2,3 3060.2267
10 101 105 14,5 151 171 38 5/16"-18UN 57 2 1/4"-14 3,3 3060.2268
10 101 156 14,5 225 248 38 5/16"-18UN 57 2 1/4"-14 4,4 3060.2269
10 101 257 14,5 370 349 38 5/16"-18UN 57 2 1/4"-14 6,4 3060.2270
25 232 159 33,2 528 273 57 1/2"-13UN 86 3 5/16"-12 10,0 3060.2271
25 232 260 33,2 863 375 57 1/2"-13UN 86 3 5/16"-12 14,1 3060.2272
25 232 362 33,2 1202 476 57 1/2"-13UN 86 3 5/16"-12 17,7 3060.2273
30 295 210 42,1 880 387 65 1/2"-13UN 102 3 5/26"-12 18,1 3060.2274
251,50
285,50
267,00
295,50
345,50
439,00
510,50
710,50
840,50
945,00
(6897)
Flach- und Kurzhubzylinder
• Kompakte Maße
Handliche, flache Hydraulikzylinder, ideal einzusetzen bei wenig Platz.
• Bewährter Einsatz in der Industrie
Niedrigbauende Hydraulikzylinder werden in vielen Industriebereichen
verwendet, z. B. Stahlbau, Schwerindustrie, Kraftwerke, Bauwesen,
Anlagenbau.
Zylindergröße Druckkraft Hub Ölvolumen Bauhöhe Kolben- Zylinder Öldruck bei Gewicht Bestell-Nr. €
Druckkraft max. max. eingefahren stangen-∅ außen Nennkraft
t kN mm cm 3 mm mm mm bar kg
20 201 11 31 52 51 101x 76 700 3,1 3060.2275
50 435 16 99 67 70 140x114 700 6,8 3060.2276
100 887 16 203 86 92 178x 15 700 14,5 3060.2277
10 101 38 55 88 38 70 700 4,1 3060.2278
20 201 44 126 99 51 92 700 5,1 3060.2279
30 295 62 260 118 66 102 700 6,8 3060.2280
50 500/435 60 373 122 70 124 700 10,9 3060.2281
100 887 57 723 141 92 165 700 22,7 3060.2282
339,00
569,50
941,00
246,00
339,00
469,50
566,50
903,50
(6897)
3/104
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hydraulische Hebezeuge, Werkzeuge
Luft macht’s leichter
Hohlkolbenzylinder
• Ideal beim Vorspannen
Von Zugankern, Ein-/Auspressen von Lagern, Ausziehen von Rohren,
Ziehen und Verschieben schwerer Konstruktionen.
• Mit durchgehender Mittelbohrung
Besonders geeignet, wenn hohe Zugkräfte mittels Gewindespindeln
aufgebracht werden müssen.
Zylindergröße Druckkraft Hub wirksame Ölvolumen Bauhöhe Durchgangs- Zylinder-∅ Gewicht Bestell-Nr. €
Druckkraft max. Kolbenfläche max. eingefahren bohrung ∅ außen
t kN mm cm 2 cm 3 mm mm mm kg
13 125 42 18,4 77,3 120 19,6 70 2,8 3060.2283
13 125 76 18,4 140,0 184 19,6 70 4,4 3060.2284
20 215 49 32,8 161,0 162 26,9 99 7,7 3060.2285
20 215 156 32,8 508,0 306 26,9 99 14,1 3060.2286
30 326 63 48,0 307,0 179 33,3 114 10,9 3060.2287
30 326 156 48,0 744,0 330 33,3 114 21,8 3060.2288
60 576 76 87,4 664,0 247 53,8 159 28,1 3060.2289
60 576 152 87,4 1337,0 323 53,8 159 35,4 3060.2290
100 931 76 133,1 1012,0 254 79,0 213 59,9 3060.2291
402,00
477,50
642,00
1061,00
744,50
1133,00
1273,00
1791,00
2577,00
(6697)
3 Transport
Hydraulische Handpumpe
• Tragbare Pumpen für Reparatur- und Montageeinsätze
Energieunabhängig und einfach zu bedienen.
Max. Betriebsdruck 700 bar für maximale Kraftentfaltung.
• Schneller arbeiten mit 2-Stufen-Handpumpen
Umschaltung von der 1. auf die 2. Stufe für einen zügigen Arbeitsablauf.
Solide Ganz-Metall-Konstruktion.
• Benutzerfreundliche Ausstattung
Gute Handlichkeit durch Tragöse am Handhebel.
Großes, griffiges Ablassventil.
Entlüftungs-/Öleinfüllschraube.
Standsicherer, leicht geneigter Tank
und ergonomischer Handgriff.
• Hoher Wirkungsgrad
Optimales Ansaug-/Pumpverhalten.
Mit Druckbegrenzungsventilen.
Feinfühlig regulierbares Ablassventil.
Auch mit 4/3-Wegeventil für doppelt wirkende Zylinder.
Großes Tankvolumen.
Typ 1 + 2
Typ Ölvo- Druck- Druck- Gewicht Bestell-Nr. €
lumen stufe 1 stufe 2
max.
cm 3 bar bar kg
Y1 900 0–25 25–700 7,3 3060.2294
Y2 2300 0–25 25–700 11,0 3060.2295
Y3 4500 0–25 25–700 22,5 3060.2296
Y4 7500 0–25 25–700 30,0 3060.2297
Hydraulik-Schlauch (o. Abb.)
• Stabile Ausführung
Mehrfach-Stahllagenschläuche mit knickfester Armatur
und Kupplungsstecker.
• Druckbereich: 700 bis 2800 bar.
Schlauchlänge Anschluss Bestell-Nr. €
m
Zoll
1 1x 3/8 3060.2261
2 1x 3/8 3060.2262
4 1x 3/8 3060.2263
6 1x 3/8 3060.2264
375,00
395,00
675,00
796,00
(6898)
74,00
95,00
125,00
169,00
(6897)
Typ 3 + 4
Verbindungsstück (o. Abb.)
• Arbeitsdruck: 700 bar.
Anschluss Verbindungsstück Gewicht Bestell-Nr. €
inch NPT
kg
1x 3/8 weiblich 0,2 3060.2292
1x 3/8 männlich 0,2 3060.2293
29,50
13,10
(6897)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/105

Ein Depot für
schwere Fälle
Belastbar und äußerst vielseitig empfehlen sich unsere Kandidaten
für die individuelle Ausstattung im Betrieb. Hinter der harten Schale
aus langlebigem Qualitätsstahlblech verbirgt sich ausreichend
Stauraum für schwere Werkzeuge & Co. Praktische Details wie
verstärkte Flügeltüren mit 180°-Öffnung, verstellbare Böden im
15-mm-Raster und ein Drei-Riegel-Verschluss sorgen für einen
hohen Benutzerkomfort. Das Schwerlast-Depot ist in einer großen
Farbauswahl als ein- oder zweifarbige Kombination erhältlich.
ab 377, 50 €
3/106
Schwerlast-Flügeltürenschrank
Ç 1/117 3030.1312

• Klassischer Wagenheber für die Werkstatt
Hydraulische Universalheber mit großer Grundfläche
für optimale Standsicherheit.
Durch die zusätzlich herausschraubbare Spindel entfällt in
der Regel der Leerhub bzw. ein zusätzliches Unterbauen.
• Robuste, langlebige Konstruktion
Druckbegrenzungsventil.
Feinfühliges Ablassventil mit Kugelsitz.
Zusätzlicher Spindelhub (bis 20 t).
Geriffelte Druckstücke.
Typ JH-50-2 mit 2-stufigem Fördervolumen.
Einschl. Pumpenhebel.
Wagen-/Maschinenheber
Heben und Senken
mit Leichtigkeit
Universalheber Serie JH
3 Transport
Typ Tragfähigkeit Hub zusätzlicher Bauhöhe Grundplatte Pumpe Gewicht Bestell-Nr. €
Spindelhub eingefahren
t mm mm mm mm kg
JH-2 A 2 115 50 181 92x 95 1-stufig 2,7 3060.1570
JH-4 A 4 126 60 205 103x100 1-stufig 3,7 3060.1571
JH-6 A 6 130 75 219 110x100 1-stufig 4,7 3060.1572
JH-8 A 8 152 70 225 122x120 1-stufig 5,7 3060.1573
JH-12 A 12 153 80 240 140x135 1-stufig 8,0 3060.1574*
JH-20 A 20 153 80 240 160x155 1-stufig 11,0 3060.1575*
JH-30 30 180 – 280 210x180 1-stufig 22,0 3060.1540
JH-50-2 50 178 – 305 255x190 2-stufig 53,0 3060.1541
* Nicht Made in Germany.
34,00
42,00
54,00
86,00
107,00
172,00
286,00
974,00
(6383)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/107

Rangierheber
3 Transport
Rangierheber 3/108
Wagen-/Maschinenheber 3/109
Hydraulische Hebegeräte 3/110
Schwerlast-Rotationsfahrwerk 3/111
Schwerlast-Transportfahrwerke 3/112–3/115
Schwerlastroller 3/116
Rangierheber HRH S „Silverline“
silberblau
3 Transport
Hub- min. max. Rahmen- Gewicht Bestell-Nr. €
kraft Höhe Höhe länge
t mm mm mm kg
2,0 140 800 1350 75 3060.1368
3,0 125 605 1310 70 3060.1370
5,0 145 560 1420 95 3060.1371
Modell HRH S 3,0 t
• Robuste Ausführung
Massive Rahmenkonstruktion mit zwei schwenkbaren Rädern.
• Effizientes Arbeiten
Tragteller drehbar zum schnellen Zentrieren der Last.
• Vermeidet Überlastung
Überdruckventil serienmäßig.
347,00
450,00
574,00
(6383)
Modell HRH S 2,0 t
Modell HRH S 5,0 t
Hydraulischer Rangier- und Hochheber 1,5–20 t
• Vermeidet Überlastung
Integriertes Sicherheitsventil.
• Effizientes Arbeiten
Fußpedal für Schnellhub serienmäßig.
• Problemloser Transport
Schwenkbare Vorderräder.
• Optionales Zubehör
Bei Rangierheber ab 5 t und Hochheber ab
3 t empfehlen wir zusätzlich Transporträder.
• Geprüfte Sicherheit
Gemäß Grundsätzen für die Prüfung der
Arbeitssicherheit von Winden-, Hub- und
Zuggeräten VBG 8 und DIN 76024,
Ausgabe 1.1995.
Druck Ausführung C D A B F
Gewicht Bestell-Nr. €
t mm mm mm mm mm kg
1,5 Hochheber 1095 169 98 800 925 48 3060.4762 404,00
2,0 kurz 730 160 80 500 925 36 3060.4764 314,00
2,0 Flachheber 950 126 90 500 925 41 3060.4766 354,00
3,0 Hochheber 1620 210 130 860 1045 88 3060.4768 734,00
5,0 normal 1270 200 145 560 1045 71 3060.4770 614,00
6,0 normal 1395 210 155 570 1045 90 3060.4772 684,00
10,0 normal 1410 225 165 580 1045 106 3060.4774 734,00
15,0 langer Rahmen 1790 325 200 600 1045 162 3060.4778 1399,00
20,0 langer Rahmen 1790 325 200 600 1480 164 3060.4780 1650,00
(6365)
3/108 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Wagen-/Maschinenheber
Schwere Lasten sicher stemmen
Wagenheber HWH KS „Proline“
• Robuster Wagenheber
Heben von Lasten bis zu 30000 kg.
Kolben-Spindel-Kombination zum einseitigen Anheben von Fahrzeugen.
Gehobene Last muss mechanisch mit z. B. Unterstellböcken abgesichert werden.
• Einfache Handhabung
Gewindespindel für zusätzlichen Hub.
Integrierte Pumpe mit Überdruckventil.
Geringes Gewicht.
silberblau
Trag- Modell Hub gesamt Bauhöhe Gewicht Bestell-Nr. €
fähigkeit
(Hydr. + Spindel) (min./max.)
kg mm mm kg
2000 HWH KS 2,0 207 (115+ 92) 170/377 2,9 3060.1460
3500 HWH KS 3,5 207 (115+ 92) 170/377 2,9 3060.1461
5000 HWH KS 5,0 250 (150+100) 212/462 3,9 3060.1462
8000 HWH KS 8,0 260 (150+110) 220/480 5,7 3060.1463
10000 HWH KS 10,0 260 (150+110) 220/480 5,7 3060.1464
12000 HWH KS 12,0 260 (150+110) 230/495 7,1 3060.1465
15000 HWH KS 15,0 260 (150+110) 230/495 8,3 3060.1466
20000 HWH KS 20,0 260 (150+110) 240/505 10,7 3060.1467
30000 HWH KS 30,0 240 (140+100) 240/482 14,5 3060.1468
Maschinenheber mit Hubklaue
89,00
104,50
122,00
144,00
151,00
174,90
193,50
248,40
371,60
(6383)
• Ideal bei wenig Platz unter der Last
Die praktische Hubklaue hebt Lasten bei minimalem Freiraum sicher an.
Die perfekte Lösung, wenn herkömmliche Hebegeräte wegen
ihrer Bauhöhe nicht benutzt werden können.
• Variabel und sicher in der Anwendung
Lasten können sowohl mit der Hubklaue als auch mit dem Kopf des Hebers angehoben
werden. Das Spezial-Ablassventil regelt feinfühlig, die jeweilige Last kann kontrolliert
und sicher abgesenkt werden.
Ein Druckbegrenzungsventil schützt die Heber vor Überlastung.
Große Standfestigkeit durch stabile Bodenplatte mit kippsicheren Stützfüßen neben
der Hubklaue.
Typ Trag- Hub- Höhe Tiefe/ Abmessungen Ge- Bestell-Nr. €
kraft höhe der Breite LxBxH wicht
auf Hub- Hub-
Klaue klaue klaue
t mm mm mm mm kg
YAM-2 2 113 16 50x 50 180x125x235 8 3060.1525
YAM-5 5 120 26 57x 75 257x182x290 19 3060.1530
YAM-10 10 145 33 60x100 280x240x325 38 3060.1532
YAM-15 15 140 32 60x110 321x258x344 53 3060.1529
405,00
554,00
920,00
1780,00
(6382)
3 Transport
Hydraulische Maschinenheber
• Minimaler Kraftaufwand erforderlich
Einfache und sichere Handhabung, selbst bei kleinen Ansatzhöhen und auf engstem Raum.
Maschinenheber komplett inkl. Unterstell heber HU 5/10 oder HU 20!
Ersatzheber siehe unten!
Modell Tragkraft Hub kleinste Gewicht Bestell-Nr. €
Ansetzhöhe
t mm mm kg
MH 5/HU 5 5 130 20 18 3025.0024
MH 10/HU 10 10 165 25 34 3025.0026
MH 20/HU 20* 20 170 30 57 3025.0028
* Fahrbar.
Sonderzubehör – Hublasche mit Kopfplatte oben für Modell MH 5, MH 10 und MH 20 auf Anfrage.
387,00
706,50
1092,00
(6372)
Hydraulische Maschinenheber
MH 5 MH 10 MH 20
Hydraulische Unterstellheber für Maschinenheber
MH 5, MH 10 und MH 20 (Ersatz)
Modell Tragkraft Hub Gewicht Bestell-Nr. €
t mm kg
HU 5 5 130 4 3025.0021
HU 10 10 140 8 3025.0003
HU 20 20 145 15 3025.0005
51,80
121,50
218,00
(6372)
Hydraulische Unterstellheber
HU 5 HU 10 HU 20
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/109

3 Transport
Hydraulische Hebegeräte
Sicher heben und bewegen
Hydraulische Hebegeräte mit Hubklaue
Spitzenqualität für den professionellen Einsatz
• Hochwertige Stahl-Schweißkonstruktion
Praktisches Hebegerät für den universellen Gebrauch.
• Bewährte Spitzenqualität
Robuste Verarbeitung und besonders langlebig.
• Zur sicheren und kontrollierten Anwendung
Verstellbare Sicherheitshebelasche mit 3 Jahren Gewährleistung.
Sicherheitsventil mit Überlastungsschutz, stabile Schwenkfüße.
Ablassschraube zum feinfühligen Absenken der Schwerlast.
• Externer Pumpenanschluss möglich
Separater Anschluss für externe hydraulische Pumpen.
Um 180° drehbares Pumpengestänge sowie Vollgummiräder.
• Sondergeräte auf Anfrage
Für Reinräume auch in vernickelter Ausführung lieferbar.
V5 V10/15 V20
V30EX*
Modell V5 V10 V15 V20 V30EX*
Volltraglast t 5 10 15 20 30
kleinste Ansetzhöhe
mittels Lasche mm 15 20 25 30 40
Hubhöhe mm 140 160 160 160 156
Verstellbarkeit der Hublasche 3x 4x 4x 3x 3x
Größe der Kopfplatte mm 68x60 80x72 95x88 120x110 156x150
Ansetzhöhe der Kopfplatte mm 252 310 318 325 330
Außenmaße LxBxH mm 266x212x252 339x237x310 353x304x318 425x325x325 468x400x330
Eigengewicht ca. kg 21 32 53 72 105
Bestell-Nr. 3030.6079 3030.6080 3030.6081 3030.6082 3030.6083
€
* Externe Pumpe notwendig.
810,00 1200,00 1690,00 2140,00 3680,00
(6373)
3/110
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlast-Rotationsfahrwerke
Freie Fahrt für Schwertransporte
Schwerlast-Rotationsfahrwerke
• Maximale Flexibilität
Hohe Wendigkeit beim Transport von Schwerlasten.
Durch spezielle Lagerung besonders leicht fahr- und drehbar (360°).
Ausführung mit drei (RL1+2) oder fünf Lastrollen (RL4+6) erhältlich.
• Beliebig erweiterbar
Mehrere Fahrwerke können gleichzeitig eingesetzt werden, je nach
Auflagepunkt und Gewichtsverteilung.
• Sicheres Handling
Auflagefläche mit rutschfestem Waffelgummi zur Ladungssicherung.
• Optionales Zubehör
Lenk- und Verbindungsstangen zur Ergänzung sind optional erhältlich.
Fahrwerke für Reinräume auch in vernickelter Ausführung lieferbar.
Sonderfahrwerke auf Anfrage.
Materialcontainer zur
Auslagerung von
Ware und Maschinen
finden Sie auf den
Ç 1/272–1/276
3 Transport
RL1 RL2 RL4 RL6
Modell RL1 RL2 RL4 RL6
Traglast t 1 2 4 6
Lastrollen-Anzahl x ∅ mm 3x75 3x85 5x85 5x85
Einbauhöhe mm 100 110 110 118
Auflagefläche mit rutschfester
Waffelgummiauflage ∅ mm 170 170 250 250
Außenmaße LxBxH mm 376x379x100 685x515x110 760x560x110 760x560x118
Eigengewicht ca. kg 15 30 50 58
Bestell-Nr. 3030.6100 3030.6098 3030.6099 3030.6101
€ 490,00 660,00 1010,00 1310,00
(6373)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/111

Schwerlast-Transportfahrwerke
Schwer(es) im Kommen
3 Transport
• Lenk- und verstellbare Transportfahrwerke (Set)
Professionelles Transport-Set, bestehend aus je einem Modell
der L- und F-Baureihe (3-Punkt Auflage), d. h. Gesamttraglast
z. B. L9 + F9 = 18 t.
Robuste verzugsfreie Schweißkonstruktion und perfektes Finish.
Schwerlastrollen mit niedrigstem Rollwiderstand und Eigengewicht
(verschiedene Ausführungen).
Bei gleicher Einbauhöhe untereinander kombinierbar.
• L-Baureihe
Zum Lenken der Schwerlast ohne Risiko.
Mit Drehteller einschl. rutschfestem Waffelgummi.
Zugdeichsel mit Handgriff und Zugöse (optional bei Modell L3).
• F-Baureihe
Geschlossene Fahrwerkskassetten garantieren hohe Stabilität.
Verstellbare Fahrwerkskassetten mittels Verbindungsstange
(sollte immer verwendet werden).
Fahrwerkskassetten mit rutschfestem Waffelgummi.
• Sonderfahrwerke auf Anfrage
Für Reinräume auch in vernickelter
Ausführung lieferbar.
Zu einer Transporteinheit gehört immer je ein Modell der L- und F-Typenreihe, Gesamttraglast z. B. L9 + F9 = 18 t.
Transportfahrwerke, lenkbar
Modell L3 L6 L9 L12 L18 L20 L30
Volltraglast t 3 6 9 12 18 20 30
Lastrollen-Anzahl x ∅ mm 4x85 8x85 12x85 16x85 16x85 8x140 12x140
Einbauhöhe mm 110 110 110 110 110 180 180
Drehteller, drehbar ∅ mm 170 170 170 170 170 250 250
Lenkstangenlänge mm 950 1080 1080 1080 1080 1620 1620
Eigengewicht ca. kg 12 41 59 80 82 170 214
Bestell-Nr. 3030.6091 3030.6092 3030.6093 3030.6094 3030.6095 3030.6096 3030.6097
€ 310,00 730,00 950,00 1130,00 1630,00 2930,00 3600,00
(6373)
Transportfahrwerke, verstellbar
Modell F3 F6 F9 F12 F18 F20 F30
Volltraglast t 3 6 9 12 18 20 30
Lastrollen-Anzahl x ∅ mm 4x85 8x85 12x85 16x85 16x85 8x140 12x140
Einbauhöhe mm 110 110 110 110 110 180 180
Auflagefläche je Kassette
mit rutschfester Waffelgummiauflage
mm 150x150 220x200 320x200 407x200 407x200 280x220 300x288
Distanzstange, verstellbar mm 300–1000 640–1030 840–1230 1014–1430 1014–1430 440–1600 650–1830
Eigengewicht ca. kg 15 30 43 52 55 81 128
Bestell-Nr. 3030.6084 3030.6085 3030.6086 3030.6087 3030.6088 3030.6089 3030.6090
€ 270,00 530,00 680,00 800,00 1180,00 1960,00 2430,00
(6373)
3/112
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlast-Transportroller
Schwertransport leicht gemacht
Y1 – Y7 Schwerlast-Transportroller
• Robuste Verarbeitung
Unverzichtbare Helfer beim Lastentransport (max. 12 Tonnen).
Stabile Stahlkonstruktion in Kastenbauweise.
Handgriffe aus Rundstahl.
• Optimale Lastverteilung
Große Rollen aus abriebfestem Nylon bzw. Polyurethan.
Stabile Tragplatten mit rutschhemmender Gummiauflage.
Lackierung RAL 5012 lichtblau.
Nylonräder: Bruchsicher und abriebfest.
Polyurethanräder: Abriebfest und elastisch,
geringer Rollwiderstand.
3 Transport
1 2
3 4
Typ Y1 AS 20-N Y2 AS 20-P Y3 AS 40-N Y4 AS 40-P
Tragkraft t 2 2 4 4
Anzahl Lastrollen 2 2 4 4
Rollen Nylon Polyurethan Nylon Polyurethan
Rollen ∅xB mm 82x100 82x100 82x100 82x100
Maße BxTxH mm 115x270x110 115x270x110 230x270x110 230x270x110
Gewicht kg 7,5 7,5 17 17
Bestell-Nr. 3020.1212 3020.1213 3020.1214 3020.1215
€ 100,00 104,50 225,00 223,50
(6396)
5 6
7
Typ Y5 AS 60-N Y6 AS 60-P Y7 AS 120-P
Tragkraft t 6 6 12
Anzahl Lastrollen 6 6 12
Rollen Nylon Polyurethan Polyurethan
Rollen ∅xB mm 82x100 82x100 115x60
Maße BxTxH mm 345x270x110 345x270x110 400x345x145
Gewicht kg 25 25 40
Bestell-Nr. 3020.1216 3020.1217 3020.1219
€ 308,50 325,00 578,00
(6396)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/113

3 Transport
Schwerlast-Fahrwerke, lenkbar
Optimale Bewegungsfreiheit
Schwerlast-Fahrwerk, lenkbar
• Verschiedene Ausführungen erhältlich
Drehbare Tragplatte und Deichsel für maximale Mobilität.
Geeignet für den Transport von schweren Lasten auch in
engen Gängen und Räumen.
• Stabile Tragplatten
Ausgestattet mit rutschhemmender Gummiauflage.
• Breite Rollen für optimale Lastverteilung
Abriebfeste Rollen aus Nylon bzw. Polyurethan.
• Farbe:
Lackierung RAL 5012 lichtblau.
Nylonräder: Bruchsicher
und abriebfest.
Polyurethanräder:
Abriebfest und elastisch,
geringer Rollwiderstand.
Y1 SFW-03
Y2 SS 40-P
Y4 SS 240-P
Y3 SS 60-P
Typ Y1 SFW-03 Y2 SS 40-P Y3 SS 60-P o. Abb. SS 240-N Y4 SS 240-P
Tragkraft t 3 4 6 24 24
Anzahl Lastrollen 4 4 8 16 16
Rollen Nylon Polyurethan Polyurethan Nylon Polyurethan
Rollen ∅xB mm 86x90 82x100 82x100 115x60 115x60
Maße BxTxH mm 305x231x108 250x310x110 560x385x110 1120x415x145 1120x415x145
Gewicht kg 14,4 16 50 40 40
Bestell-Nr. 3020.1226 3020.1221 3020.1223 3020.1224 3020.1225
€ 171,50 278,50 608,00 1462,00 1572,00
(6396)
3/114
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fahrwerke, lenk- und verstellbar
Schwergewichte auf großer Fahrt!
Y1 Schwerlastfahrwerk (Komplettset) Typ XY
• Tragfähigkeit bis 64 Tonnen
Stabile Stahlkonstruktion mit Rollen aus
Polyurethan.
Fahrwerk Typ X (vorne lenkbar) mit drehbarer
Tragplatte, Zugdeichsel und Handgriff.
Fahrwerk Typ Y (hinten verstellbar) mit
2 Transportrollern und Verbindungsstange.
• Farbe
Lackierung RAL 3020 verkehrsrot.
Typ XY 4 XY 8 XY 12 XY 16 XY 24
Tragkraft t 8 16 24 32 48
Anzahl Lastrollen 8 16 24 32 24
Gewicht kg 27 71 101 129 252
Bestell-Nr. 3020.1205 3020.1206 3020.1207 3020.1208 3020.1210
€ 459,00 925,00 1275,00 1473,00 1890,00
(6396)
Y1 Fahrwerk Typ X, lenkbar
• Tragfähigkeit bis 32 Tonnen
Mit drehbarer Tragplatte und Zugdeichsel
mit Handgriff.
• Farbe: Lackierung RAL 3020 verkehrsrot.
Typ X 4 X 8 X 12 X 16 X 24
Tragkraft t 4 8 12 16 24
Anzahl Lastrollen 4 8 12 16 12
Tragplatte ∅ mm 150 160 180 200 220
Deichsellänge mm 800 1100 1100 1100 1500
Gesamtmaße BxTxH mm 230x230 560x420 750x450 936x500 1000x580
x110 x110 x110 x110 x160
Gewicht kg 14 41 63 85 163
Bestell-Nr. 3020.1227 3020.1229 3020.1231 3020.1233 3020.1237
€ 266,00 532,50 702,00 852,50 1147,00
(6396)
Y2 Fahrwerk Typ Y, verstellbar
• Verstellbare Transportbreite
Mittels Verbindungsstange können
2 Transportroller zu einem verstellbaren
Fahrwerk verbunden werden.
Verbindungsstange gehört zum Lieferumfang!
• Tragfähigkeit bis 32 Tonnen
Tragplatten mit rutschhemmender
Gummiauflage.
• Farbe:
Lackierung RAL 3020 verkehrsrot.
Typ Y 4 Y 8 Y 12 Y 16 Y 24
Tragkraft t 4 8 12 16 24
Anzahl Lastrollen 4 8 12 16 12
Tragplatte BxT mm 140x120 200x160 220x180 240x200 280x200
Verstellbereich mm 300–1000 400–1300 400–1400 400–1500 500–2000
Gesamtmaß BxTxH mm 170x140 200x200 256x200 310x220 360x315
x110 x110 x110 x110 x160
Gewicht kg 13 30 38 44 91
Bestell-Nr. 3020.1228 3020.1230 3020.1232 3020.1234 3020.1238
€ 214,50 437,00 571,50 672,50 1200,00
(6396)
Y3 Schwerlast-Transportroller Typ CT/CTA
• Vielseitige Transporthilfe
Große Rollen aus Polyurethan für optimale
Lastverteilung.
• Hohe Tragfähigkeit
Stabile Stahlkonstruktion mit bis zu 18 t
Tragkraft (modellabhängig).
Typ CT mit fester Tragplatte und rutschhemmender
Gummiauflage.
Typ CTA mit drehbarer Tragplatte und
rutschhemmender Gummiauflage.
• Farbe
Lackierung RAL 3020 verkehrsrot.
Typ CT-4 CT-6 CT-8 CT-9
Tragkraft t 6 8 12 15
Anzahl Lastrollen 4 6 8 9
Gesamtmaß LxBxH mm 300x222x100 400x222x100 500x222x100 400x308x100
Gewicht kg 14 21 28 34
Bestell-Nr. 3020.1195 3020.1197 3020.1199 3020.1201
€ 168,50 241,50 318,00 346,00
(6396)
Typ CTA-4 CTA-6 CTA-8 CTA-9
Tragkraft t 6 8 12 15
Anzahl Lastrollen 4 6 8 9
Gesamtmaß LxBxH mm 300x222x110 400x222x110 500x222x110 400x308x110
Gewicht kg 16 23 30 37
Bestell-Nr. 3020.1196 3020.1198 3020.1200 3020.1202
€ 193,00 270,00 338,00 362,50
(6396)
3
3
CT-Series
CTA-Series
1 Typ X
2 Typ Y
3 Transport
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/115

Schwerlastroller
Hubkraft für schwere Fälle
Hubtransporter, mechanisch
• Tragfähigkeit: 600 kg pro Paar
Für ein schnelles und sicheres Transportieren von schweren Gütern
von Ort zu Ort, beim Umzug, Instandhalten oder Einrichten.
• Sichere 1-Mann-Bedienung
Ladeschaufel unter das zu transportierende Gut schieben, Anlagefläche
oben einstellen und Zurrgurt spannen. Auf beiden Seiten die
Ladung gleichhoch anheben und verfahren.
• Robuste und sichere Konstruktion
Stahl-Gestell kunststoffbeschichtet in RAL 1023 verkehrsgelb.
Ladeschaufel mit rutschhemmendem und Anlegefläche mit
Schonbelag. Winde mit Getriebe und Handkurbel. 4 kugelgelagerte
Lenkrollen, ∅ 150 mm, mit Spurlos-Radbandagen.
• Lieferumfang
2 Transporter mit selbsthemmender Sicherheits-Spindel und Zurrgurt,
Länge 5 m.
3 Transport
Hub Gesamtbreite Gesamthöhe Gesamttiefe Schaufelbreite Schaufeltiefe Bestell-Nr. €/Paar
mm mm mm mm mm mm
300 570 775 400 225 120 3020.1259 642,50
(6396)
Hubtransporter, hydraulisch
• Tragfähigkeit: 1800 kg pro Paar
Für ein schnelles und sicheres Transportieren von schweren Gütern
von Ort zu Ort, beim Umzug, Instandhalten oder Einrichten.
• Sichere Bedienung
Ladeschaufel unter das zu transportierende Gut schieben, Anlagefläche
oben einstellen und Zurrgurt spannen. Auf beiden Seiten die
Ladung gleichhoch anheben und verfahren.
• Robuste und sichere Konstruktion
Stahl-Gestell kunststoffbeschichtet in RAL 1023 verkehrsgelb.
Ladeschaufel mit rutschhemmendem und Anlegefläche mit
Schonbelag. Winde mit Getriebe und Handkurbel. 4 kugelgelagerte
Schwerlastrollen, ∅ 150 mm, mit Spurlos-Radbandagen.
• Lieferumfang
2 Transporter mit hydraulischer Hubeinheit und Zurrgurt, Länge 5 m.
Handgriffe zur direkten Radsteuerung.
Modell 1
Modell 2
Modell Hub Gesamtbreite Gesamthöhe Gesamttiefe Schaufelbreite Schaufeltiefe Bestell-Nr. €/Paar
mm mm mm mm mm mm
Y1 100 700 900 400 600 60 3020.1260
Y2 250 700 1050 400 600 60 3020.1261
747,50
874,00
(6396)
3/116 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlastroller
Betriebsgeheimnisse
sicher unter Verschluss
Psst... im Umgang mit wichtigen Daten ist Diskretion gefragt.
Ausgestattet mit einem elektronischen Sicherheitsschloss und
außen liegenden Scharnieren bleibt der Inhalt vor unbefugtem Zugriff
sicher. Eine vierwandige Tresortür mit Mehrfach-Verriegelung mittels
Schließbolzen und starre Hintergreifbolzen machen Langfingern das
Leben schwer. Im Brandfall schützen ein feuersicherer Korpus und
spezielle Quelldichtungen vor Feuer, Brandgasen und Löschwasser.
Diese Eigenschaften machen das Depot zu einem sicheren Aufbewahrungsort
für Betriebsgeheimnisse.
3 Transport
ab 1816, 00 €
Datensicherungsschränke
OFFICE STAR DATA
Ç 6/39 3050.7324
3/117

Seilzüge
3 Transport
Seilzüge 3/118–3/119
Handseilwinden 3/120–3/121
Elektroseilwinden 3/122–3/125
Stahlwinden 3/126–3/127
Greifzug ® -Mehrzweckzüge
GmbH
• Extraleichte Arbeitsgeräte
Bequem tragbar und sicher.
T-Serie mit 800, 1600, 3200 daN (kg) Nutzkraft.
Geräte mit Hydraulikantrieb auf Anfrage 1600 kg und 3200 kg.
• Langlebig und vielseitig
Unentbehrliche Helfer im Hoch-, Tief- und Spezialbau sowie
bei Montagen aller Art.
Zum Einsatz bei Transport- und Bergungsunternehmen,
bei Feuerwehr und Katastrophenschutz.
3 Transport
Greifzug ® -Mehrzweckzug mit Hebelrohr ohne Seil.
Modell für Nutzkraft Nutzkraft Seilvor- Kraftauf- Gewicht Gewicht Abmessungen Bestell-Nr. €
Seil-∅ Material- Personen- schub je wand bei Gerät Hebelrohr LxHxB
transport transport Doppelhub Volllast
mm daN daN mm kg kg kg cm
TU 8 8,0 800 500 65 30 8,0 1 53x12x29 3060.2449 646,50
TU 16 11,5 1600 1000 60 40 18,5 2 66x15x36 3060.2450 965,00
TU 32 16,0 3200 2000 35 45 27,5 2 68x16x38 3060.2451 1543,00
(6341)
Greifzug ® -Mehrzweckzug für Personen- und Materialtransport
inkl. Grundausrüstung, bestehend aus:
Seil mit Spitze und ange kauschtem Haken, auf Haspel.
Modell für Seil-∅ Nutzkraft Nutzkraft Gerät Seillänge Bestell-Nr. €
Materialtransport Personentransport
mm daN daN kg m
TU 8 8,0 800 500 17 20 3060.2452
TU 16 11,5 1600 1000 34 20 3060.2453
TU 32 16,0 3200 2000 46 10 3060.2454
752,50
1117,00
1779,00
(6341)
Auf Anfrage auch mit großer
Ausrüstung und Koffer lieferbar!
Greifzug ® -Mehrzweckzug für Materialtransport inkl.
Grundausrüstung, bestehend aus:
Seil mit Spitze und angekauschtem Haken, auf Haspel.
Modell Nutzkraft Gerät Seillänge Seil-∅ Bestell-Nr. €
daN kg m mm
T 508 D 800 14,5 20 8,0 3060.2446
T 516 D 1600 28,0 20 11,5 3060.2447
T 532 D 3200 48,0 10 16,0 3060.2448
563,00
759,50
1223,00
(6341)
3/118
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Seilzüge
Seilzüge mit unbegrenzter
Zuglänge
GmbH
Miniseilzug Jockey A5 und Super Jockey J5 (300/500 kg Hublast)
1 Miniseilzug Jockey A5
• Hublast: 300 kg
• Lieferumfang:
1 JOCKEY mit Hebelrohr,
10 m Zugseil, ∅ 4,5 mm,
2 Befestigungsseile,
1 und 2 m lang, ∅ 4,5 mm,
im Karton verpackt.
2 Miniseilzug Super Jockey J5
• Hublast: 500 kg
• Lieferumfang:
1 Super Jockey mit Hebelrohr,
10 m Zugseil und 2 Befestigungsseile à 2 m.
3 Transport
2
1
Hinweis:
Bei GREIFZUG ® -Mehrzweck zügen
müssen original GREIFZUG ® -Seile
zum störungsfreien Arbeiten
verwen det werden.
Modell Nutzlast Seilvorschub Gewicht Abmessungen Seil-∅ Bestell-Nr. €
pro Doppelhub
LxBxH
daN mm kg cm mm
Y1 A5 300 15,0 2,00 32x19,0x3,0 4,5 3060.2402
Y2 J5 500 14,5 3,75 37x21,5x5,5 6,5 3060.2445
289,00
412,50
(6341)
Zusatzausrüstung B 10 (600 kg Hublast)
Seil mit Spitze und Haken auf Haspel
1 Umlenkrolle zum Einscheren des Zugseils,
1 Befestigungsseil für die Rolle, 1 m lang, ∅ 10 mm,
20 m Zugseil, ∅ 4,5 mm.
Bestell-Nr. €
3060.2404
137,50
Zubehör:
Erdanker
Bestell-Nr. €
3060.2406
82,60
(6341)
(6341)
Seil-∅ Seillänge Bestell-Nr. €
mm
m
8,0 10 3060.2455
8,0 20 3060.2456
8,0 30 3060.2457
11,5 10 3060.2461
11,5 20 3060.2462
11,5 30 3060.2463
16,0 10 3060.2467
16,0 20 3060.2468
16,0 30 3060.2469
Weitere Längen auf Anfrage.
71,80
106,00
140,50
100,50
151,50
202,50
149,00
236,00
434,50
(6341)
Spannklemme mit Schäkel
Bestell-Nr. €
3060.2408
58,10
(6341)
Wartungsprodukte finden Sie in der Warengruppe 5.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/119

Handseilwinden
silberblau
Hier kommt zugkräftige
Unterstützung
Wandseilwinde mit Schneckengetriebe, Modell SW-W-SGO
• Kompakte und stabile Bauweise
Windengehäuse und Seiltrommel aus robustem Stahlblech.
Breite Seiltrommel für große Seilaufnahme und zwei Seilbefestigungen.
Wälzgelagerte Achsen für besseren Seilablauf und eine längere
Lebensdauer der Winde.
Schneckengetriebe mit zusätzlicher Lastdruckbremse für sicheren
Halt der Last in jeder Lage.
• Schnelles und sicheres Handling
Last- und Schnellgang zum schnellen Heben kleiner Lasten
(für Modelle mit einer Traglast über 2000 kg).
Vario-Handkurbel mit verstellbarem Kurbelarm für Modelle bis
zu einer Traglast von 1500 kg.
• Traglast von 250–5000 kg
3 Transport
Auf Anfrage lieferbar:
Verzinkte Ausführung.
Trommel mit Trennsteg für mehrseiligen Betrieb.
Gerillte Seiltrommel für eine bessere Seilführung.
Drahtseile.
Modell Traglast Traglast für Seil-∅ Seil- Seil- Hub je erforderliche Gewicht Bestell-Nr. €
1. Lage oberste aufnahme aufnahme Kurbel- Kurbelkraft ohne
Lage 1 Lage oberste Lage umdrehung Seil
kg kg mm m m mm daN kg
SGO 250 250 95 5 2,3 44,0 29 6,0 13 3064.3157
SGO 500 500 239 6 3,7 54,0 30 11,0 16 3064.3158
SGO 1000 1000 500 9 4,5 46,0 21 10,6 26 3064.3159
SGO 1500 1500 850 10 4,5 38,0 18 16,0 28 3064.3160
SGO 2000 2000 1100 13 4,0 37,0 8/16* 9/18* 60 3064.3161
SGO 3000 3000 2000 16 5,0 34,5 7/14* 12/24* 78 3064.3162
SGO 5000 5000 3300 20 4,5 33,8 25,2/50,4* 25,2/50,4* 105 3064.3163
* Last-/Schnellgang.
352,00
498,00
543,00
646,00
1688,00
1987,00
2476,00
(6362)
Alu-Konsolenseilwinde, Modell SW-K GAMMA
• Robuste Bauweise
Kompaktes Aluminiumgehäuse und geschlossener Kettenantrieb.
Für den Einsatz im Freien geeignet.
• Traglast 200–800 kg
Ab 500 kg Traglast mit Schnellgang.
• Sicheres Handling
Integriertes Sicherheits-Feder-Bremssystem mit abnehmbarer
Handkurbel.
Geschlossenes Getriebe zum Schutz innenliegender Teile,
auch bei rauem Einsatz.
• Optimale Bedienbarkeit
Winden von beiden Seiten bedienbar.
Reibungsarme Wellengleitlager für besseren Seilablauf und
eine längere Lebensdauer der Winde.
Breite Seiltrommel für große Seilaufnahme und zwei Seilbefestigungen.
• Drahtseile auf Anfrage lieferbar
Modell Traglast Traglast für Seil-∅ Seil- Seil- Hub je erforderliche Über- Gewicht Bestell-Nr. €
1. Lage oberste aufnahme aufnahme Kurbel- Kurbelkraft setzung ohne
Lage 1 Lage oberste Lage umdrehung Seil
kg kg mm m m mm daN kg
Gamma 200 200 110 4 3,6 40 195 19 – 6 3064.3164
Gamma 500 500 200 6 4,2 50 60/400* 12 6,57:1 14 3064.3165
Gamma 800 800 350 7 5,3 78 36/280* 18 7,57:1 16 3064.3166
* Last-/Schnellgang.
356,00
542,00
743,00
(6362)
3/120
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hand-, Konsolen- und Wandseilwinden
Das sind KEINE
windigen Gesellen
silberblau
Handseilwinde Modell MWS mit Stirnradgetriebe
• Kompakte Bauweise
Geschlossenes Getriebe zum Schutz der innen liegenden Teile,
auch bei rauem Einsatz.
Wälzgelagerte Stirnräder und gleitgelagerte Seiltrommel.
• Lastdruckbremse für ein besonders feinfühliges Heben und
Senken der Last
Ein ungewolltes Lösen der Bremse bei schwingender Belastung
wird verhindert.
Selbstarretierende, rückschlaggesicherte und verstellbare Kurbel
für schnelles Heben kleiner Lasten. Dadurch geringstmögliche
Anstrengung beim Heben und
rasches Aufwickeln des Seils.
• Einfache und schnelle Befestigung
an Wänden, Masten und dergleichen
• Geeignet für Umgebungstemperatur:
–20 °C bis +40 °C
• Traglast 150–1500 kg
• Das Seil ist nicht im Lieferumfang
enthalten
Modell Traglast Traglast Kurbelkraft Hub je Gewicht empf. Bruchkraft Seil- Bestell-Nr. €
1. Seillage oberste 1. Seillage Kurbel- ohne Seil Seil-∅ des Seils aufnahme
Seillage umdrehung min. max.
1. Seillage
kg kg daN mm kg mm kN m
MWS 150 150 68 11 122 4,0 4 5,7 13 3064.3335
MWS 300 300 166 6 32 10,0 5 15,9 21 3064.3336
MWS 600 600 308 10 28 11,0 6 22,9 12 3064.3337
MWS 1000 1000 587 11 20 27,0 9 51,0 25 3064.3338
MWS 1500 1500 844 12 14 27,5 10 63,0 21 3064.3339
Konsolenseilwinde Modell LB
• Zum Heben und Ziehen von verschieden Lasten
Robustes Stahlblechgehäuse mit geringem Gewicht.
Leichtgängiges Stirnradgetriebe für hohen Wirkungsgrad und
eine komfortable Bedienung.
• Die angebaute Lastdruckbremse hält die Last in jeder Lage sicher
Ein ungewolltes Absenken der Last wird wirkungsvoll verhindert.
Einfache und schnelle Konsolenbefestigung. Sichere Befestigung
auch bei Hubbetrieb.
Wandseilwinde Modell SW-W ALPHA
• Alle Teile verzinkt, die Seiltrommel
ist zusätzlich KTL-beschichtet
• Traglast 150–900 kg
218,00
330,00
410,00
728,00
1156,00
Modell Traglast Traglast empf. Seilauf- Seilauf- Hub je erforder- Gewicht verzinkte Ausführung mit Abrollautomatik Edelstahl-Ausführung
1. Lage oberste Seil-∅ nahme nahme Kurbel- liche ohne Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Seillage 1. Lage gesamt umdre- Kurbel- Seil
hung kraft
kg kg mm m m mm kg
150 VZ 150 75 4 0,8 11,0 125 17 4,2 3064.3340 128,00 – – – –
350 VZ 350 170 4 1,8 20,0 125 25 4,8 3064.3341 133,00 – – – –
650 VZ 650 290 6 1,0 20,0 55 22 7,3 3064.3342 172,50 – – – –
900 VZ/ 900 400 7 0,8 14,0 58 24 10,0 3064.3343 200,00 3064.3345 267,00 – –
ARA
1200 VZ/ 1200 430 7 1,0 26,0 45 24 12,1 3064.3344 286,50 3064.3346 361,50 – –
ARA
LB 250 VA 250 125 4 1,8 19,5 125 20 4,8 – – – – 3064.3347 326,00
LB 650 VA 650 290 6 1,0 20,0 55 22 7,6 – – – – 3064.3348 502,50
LB 900 VA 900 320 7 1,0 26,0 45 24 12,1 – – – – 3064.3349 630,50
(6375)
• Die vielseitige Wandseilwinde zum Heben von Lasten
Robustes Stahlblechgehäuse mit geringem Gewicht und
flacher Bauart.
Einfache und schnelle Befestigung an Wänden.
• Leichtgängiges Stirnradgetriebe
Für hohen Wirkungsgrad und eine komfortable Bedienung.
Die angebaute Handkurbel mit Lastdruckbremse gewährleistet
einen sicheren Halt der Last in jeder Position.
Seilabgang in alle Richtungen
möglich.
• Alle Teile verzinkt, die
Seiltrommel ist zusätzlich
KTL-beschichtet
• Traglast 300–1000 kg
Modell Traglast Traglast Trommel- Seil-∅ Seilaufnahme Seilaufnahme Hub je erforderliche Gewicht Bestell-Nr. €
1. Seil- oberste länge 1. Lage oberste Lage Kurbel- Kurbelkraft ohne
lage Seillage umdrehung Seil
kg kg mm mm m m mm daN kg
ALPHA 300 300 130 50 5 1,3 28 57 13 10 3060.4616
ALPHA 500 500 230 50 6 1,0 20 55 17 10 3060.4618
ALPHA 750 750 270 50 7 1,0 26 45 17 16 3060.4620
ALPHA 1000 1000 360 50 7 1,0 26 45 18 16 3060.4622
245,00
311,00
361,00
404,00
(6375)
(6362)
3 Transport
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/121

Seilwinden
Drehen Sie auf!
Elektroseilwinde PORTY, 125 bis 1250 kg
3 Transport
• Flexibel einsetzbar
Seilablauf in alle Richtungen – zum Heben und Ziehen.
• Leichte Montage und Wartung
Schnelles Anbringen an festes, planes Fundament, variable Einbaulage,
handels üblicher Normmotor, im Reparaturfall einfach auszuwechseln.
• Einfache, sichere Bedienung
Direktsteuerung mit Hängetaster, dauer geschmiertes und selbst hemmendes
Schneckengetriebe, Motor wirkt als Bremsmotor, Not-Aus.
• Optionale Ausstattung
Andere Spannungen erhältlich.
Weitere Steuerungsoptionen (3-Ph): Direktsteuerung,
Schützsteuerung und Frequenzumrichtersteuerung.
Längere Trommel für größere Seilaufnahme.
Gerillte Trommel.
2-Seil-Ausführung.
Seilandruckrolle.
Schlaffseilschalter.
Trommelfreilauf.
Spindelendschalter.
• Technische Kenndaten
230-V-Wechselstrom- oder
400-V-Drehstromausführung
(400-Volt-Ausführung mit
Direktsteuerung, ohne Seil).
Triebwerksgruppe 1 Bm.
Schutzart IP 54, Isoklasse F,
60 % ED. Entspricht der
UVV Winden, Hub- und
Zuggeräte BGV D8 sowie der
EG-Maschinenrichtlinie.
Deutsches Ursprungserzeugnis.
Drahtseile DIN 3069 + SE
oder DIN 3055 + CF empfohlen.
Modell Zugkraft Zugkraft Hubkraft Hubkraft Seil-∅ Seilge- Seilge- Nutzbare max. Seil- Motor- Gewicht Bestell-Nr. €
1. 5. 1. 5. schwindig- schwindig- Seilauf- aufnahme leistung ohne
Seillage Seillage Seillage Seillage keit 1. keit 5. nahme in 5. Seil und
Seillage Seillage 1. Lage Seillagen Zubehör
daN daN kg kg mm m/min m/min m m kW kg
PORTY 125 125 80 100 65 4 12,0 18 6 40 0,37 29 3061.4895
PORTY 250 250 160 200 125 4 10,0 15 6 40 0,55 32 3061.4896
PORTY 500 500 320 400 250 6 7,0 10 6 40 1,10 42 3061.4897
PORTY 750 750 500 600 400 7 6,0 9 7 50 1,10 64 3061.4898
PORTY 990 990 640 800 500 8 5,5 8 7 50 1,50 100 3061.4899
PORTY 1250 1250 800 1000 640 8 5,5 8 7 50 1,85 101 3061.4900
1242,00
1362,00
1639,00
2065,00
2393,00
2478,00
(6000)
3/122
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Elektro-Seilwinden
So ziehen Sie es durch
Elektro-Seilwinde RPE
• Kompakte Bauweise
Der innen liegende Bremsmotor ermöglicht kompakte Abmessungen der Winde.
Stirnradgetriebe mit Schrägverzahnung der 1. Stufe sorgen für hohe Laufruhe.
• Für sicheres Arbeiten
Einstellbare Rutschkupplung zum Schutz der Winde vor Überlastung
(ab 1000 kg Tragfähigkeit, optional für andere Tragfähigkeiten).
Sicheres Abschalten der Winde im Notfall durch im Steuerschalter integrierten
Not-Halt-Taster.
Federdruck-Scheibenbremse im Motor integriert,
für den sicheren Halt der Last auch bei Stromausfall.
• Durch Fettschmierung in allen Baulagen einsetzbar
Seiltrommel im Standardfall in glatter Ausführung.
In die Trommel integrierte, überwickelbare Seilbefestigung zur mehrlagigen
Bewickelung ohne Beschädigung des Seils.
• Standardmäßig mit Direktsteuerung
Eurospannung 230/400 V-3 Phasen, 50 Hz, Schutzart IP 54.
Auf Anfrage mit Betriebsspannung 230 V-1 Phase, 50 Hz.
Lieferung erfolgt ohne Seil (siehe Zubehör).
Optionale Zusatzausstattung
• Verschiedene Trommelausführungen
Verlängerte Trommel zur größeren Seilaufnahme.
Gerillte Trommel zur besseren Seilführung.
Trommel mit Trennsteg und 2. Seilbefestigung für
gleich zeitiges Arbeiten mit zwei Seilen, Traversierbetrieb.
• Getriebeendschalter
Zur Begrenzung des Seilweges in beide Richtungen.
• Steuerung über Hängetaster
Einschließlich Steuerschalter mit Not-Halt
sowie 2-m-Steuerleitung.
• Schützsteuerung
Mit 42-V-Steuerspannung bei Einsatz eines
Betriebsend- oder Schlaffseilschalters.
• Schlaffseilschalter
Ermöglicht das automatische Anhalten
der Winde bei Nachlassen der Seilzugkraft,
z. B. beim Aufsetzen der Last.
• Frequenzumrichter
Zur stufenlosen Geschwindigkeitsregelung.
• Nicht für den Personentransport zugelassen!
3 Transport
Modell Zugkraft Hub- Seil-∅ Motor- ED bei nutzbare nutzbare nutzbare nutzbare Gewicht Bestell-Nr. €
geschwindig- leistung 120 c/h Seillänge Seillänge Seillänge Seillänge ohne
keit* 1. Lage 2. Lage 3. Lage 4. Lage Seil
daN m/min mm kW % m m m m kg
RPE 2–13 250 13,0 4 0,55 40 11,2 24,4 38,8 54,5 31,8 3060.3660
RPE 5–6 500 6,5 6 0,55 40 7,0 16,4 27,0 38,8 32,8 3060.3661
RPE 512 500 12,0 6 1,10 40 11,0 24,9 39,7 55,4 41,0 3060.3662
RPE 9–6 990 6,0 8 1,10 40 10,2 23,0 37,4 – 76,0 3060.3663
RPE 10–6** 1000 6,0 8 1,10 40 10,2 23,0 37,4 – 76,9 3060.3664
* In der obersten Seillage.
** Mit Rutschkupplung.
1773,00
1954,00
2229,00
2783,00
2938,00
(6377)
Zubehör:
Drahtseil nach DIN 3069-SE-1770 N/mm 2
Seil-∅ Zugkraft Bestell-Nr. €/m
mm daN
4 250 3060.3655
6 500 3060.3656
8 990–1000 3060.3657
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
3,90
5,10
6,50
(6377)
Drahtseilkonfektionierung mit Spitze und
eingepresstem Ösenhaken
Seil-∅ Ausführung Bestell-Nr. €/Mehrpreis***
mm
4 für 250 + 500 kg 3060.3658
6/8 für 990 + 1000 kg 3060.3659
*** Zubehörpreise nur gültig bei gleichzeitiger Bestellung einer Seilwinde,
ansonsten Preise auf Anfrage!
23,40
29,70
(6377)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/123

3 Transport
silberblau
Elektroseilwinde
Mit Sicherheit
besonders kräftig
Elektroseilwinde Modell BETA SILVERLINE
• Robuste und beständige Bauweise
Kräftiger Drehstrom-Antrieb für Mehrbereichsspannung 380–420 V,
50 Hz oder 440–460 V, 60 Hz.
Wartungsfreies, im Ölbad laufendes Stirnradgetriebe mit Schrägverzahnung.
Gefräste und geschliffene Zahnräder für besondere Laufruhe.
Vielseitig einsetzbar, zum Heben, Ziehen und Positionieren von Lasten.
• Höchste Sicherheit
Die Geräte sind wahlweise direkt- oder schützgesteuert
(inkl. Getriebeendschalter).
Entsprechend den Unfallverhütungsvorschriften BGV D 8.
Elektrisch lüftende Federdruckscheibenbremse, Lastsicherung
auch bei Stromausfall.
Motorschutzart IP 55, Einschaltdauer 40 % ED.
Elektronischer Überlastschutz ab 1000 kg Hublast serienmäßig.
• Variabler Seileinlauf
2. Seilbefestigung für gleichzeitiges Arbeiten mit zwei Seilen.
Seiltrommel im Standard in gerillter Ausführung, mit großer
Seilaufnahme.
• Lieferung ohne Drahtseil
Drahtseile auf Anfrage lieferbar.
• Pfaff Hebezeuge sind nicht für den Personentransport bestimmt
und dürfen für diesen Zweck nicht verwendet werden
Bau- Traglast Seilge- Seil-∅ Motor- Trieb- Seilauf- Seilauf- Gewicht Direktsteuerung Schützsteuerung mit
größe 1 Seil- schwin- leistung werks- nahme nahme ohne Getriebe-Endschalter
(BG) länge digkeit gruppe 1. Lage oberste Seil Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1 Lage Lage
kg m/min mm kW m m kg
Mini 125 5,1 4 0,25 1Bm/M3 7,0 46,7 22 3064.3125 1483,00 – –
Mini 250 2,5 4 0,25 1Bm/M3 7,0 46,7 25 3064.3126 1552,00 – –
Mini 250 5,1 4 0,37 1Bm/M3 7,0 46,7 25 3064.3127 1621,00 3064.3135 2080,00
Mini 250 3,7 4 0,55 1Bm/M3 7,0 46,7 25 3064.3128* 1783,00 3064.3136 2294,00
BG 1 500 3,5 6 0,37 1Am/M4 8,4 58,5 65 3064.3129 1902,00 3064.3137 2398,00
BG 1 500 8,5 6 0,75 1Am/M4 8,4 58,5 66 3064.3130 1952,00 3064.3138 2468,00
BG 1 630 6,8 6 0,75 1Bm/M3 6,7 48,9 66 3064.3131 2089,00 – –
BG 2 980 3,4 9 0,75 1Am/M4 11,0 77,5 114 3064.3132 2891,00 3064.3139 3405,00
BG 2 980 7,5 9 1,10 1Am/M4 11,0 77,5 115 3064.3133 2880,00 3064.3140 3432,00
BG 2 1250 5,9 9 1,10 1Bm/M3 8,7 64,1 125 3064.3134 4017,00 – –
BG 3 1600 3,9 12 1,10 1Am/M4 12,1 87,8 204 – – 3064.3141 5474,00
BG 3 1600 8,1 12 2,20 1Am/M4 12,1 87,8 206 – – 3064.3142 5564,00
BG 3,5 3200 6,3 14 3,00 1Am/M4 11,4 64,5 224 – – 3064.3143 6251,00
* Wechselstrom-Antrieb 230 V.
(6377)
3/124
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hebezüge
Stark, was das Zeug hält
Universal-Flaschenzug
• Stabiles Gehäuse, schnelle Rollen
Zum schnellen Heben, Ziehen und Spannen.
Selbstschmierende Laufrollen aus Polyamid.
Polypropylenseil 6 mm ∅, Hubhöhe 2,5 m.
• Geprüfte Sicherheit
Stahlblechgehäuse mit Sicherheitshaken.
Seilbremse mit 5 Zähnen, paralleles Festklemmen.
TÜV-geprüft.
Typ Tragfähigkeit Seillänge Ausführung Bruchlast ca. Übersetzung Bestell-Nr. €
kg m kg
1 220 18 ohne Seilbremse 800 6:1 3060.4590
2 300 22 ohne Seilbremse 1000 8:1 3060.4591
3 220 18 mit Seilbremse 800 6:1 3060.4592
4 300 22 mit Seilbremse 1000 8:1 3060.4593
44,40
56,30
59,70
70,70
(6701)
3 Transport
Elektro-Hebezug
• Kompakter, leistungsstarker Hebezug
Spannung 230 V, Frequenz 50 Hz.
• Zuverlässige und leichte Handhabung
Sichere Bedienung, mit Not-Aus-Schalter.
Einfach aufzubauen.
• Lieferumfang
Hebezug inkl. Umlenkrolle und Federbügel.
Modell HT 125 HS 200
Motor 0,33 PS/0,24 kW 0,50 PS/0,7 kW
Hubleistung
ohne Umlenkrolle kg 125 200
Hubleistung
mit Umlenkrolle kg 250 400
Hubgeschwindigkeit
ohne Umlenkrolle m/min 10 15
Hubgeschwindigkeit
mit Umlenkrolle m/min 5 7,5
Hubhöhe ohne Umlenkrolle m 11 18
Hubhöhe mit Umlenkrolle m 5,5 9
Abmessung mm 340x132x160 410x160x230
Gewicht kg 11 16
Bestell-Nr. 3060.4595 3060.4600
€ 229,00 349,00
(6344)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/125

Stahlwinden
Die nehmen alle Lasten auf sich
Stahlwinden Modell SJ mit fester Klaue
• Leichtes Heben schwerer Lasten
Präzise Übersetzung für minimalen Kraftaufwand, keine Traglastreduzierung
auf der Klaue, Lastaufnahme auf der Klaue oder dem Kopf der Stahlwinde.
• Sichere Bedienung
Rückschlagsicherung durch selbsthemmende Sicherheitskurbel, verringertes
Verletzungsrisiko und mehr Bewegungsspielraum durch umlegbaren Gummigriff,
Lastdruckbremse für sicheren Halt in jeder Position.
• Technische Kenndaten
Tragfähigkeit: 1500–10000 kg.
Stahlgewinde gemäß DIN 7385.
3 Transport
Stahlwinden Modell STW-V mit verstellbarer Hubklaue
Modell Tragfähigkeit Bauhöhe Hubhöhe Gewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm kg
SJ 15 1500 725 360 17 3064.3350
SJ 30 3000 735 360 20 3064.3351
SJ 50 5000 730 350 27 3064.3352
SJ 100 10000 800 410 43 3064.3353
304,00
349,00
409,00
646,00
• Massive Ausführung
Aus robustem Stahl, Zahnstange aus Vollmaterial, stabile Bodenplatte, gehärtete Getriebeteile
und präzise gearbeitete Verzahnung.
• Leichtes Heben schwerer Lasten
Präzise Übersetzung für minimalen Kraftaufwand, keine Traglastreduzierung auf der Klaue,
Lastaufnahme auf der Klaue oder dem Kopf der Stahlwinde.
• Technische Kenndaten
Tragfähigkeit: 3000–10000 kg.
Stahlwinde gemäß DIN 7385.
(6375)
Modell Tragfähigkeit Bauhöhe Hubhöhe Gewicht Bestell-Nr. €
kg mm mm kg
STW-V 3000 3000 725 350 23 3060.4653
STW-V 5000 5000 725 300 29 3060.4654
STW-V 10000 10000 792 300 46 3060.4655
528,00
608,00
916,00
(6362)
Stahlwinde Modell TK
• Robuste Ausführung
Feste Hubklaue, Sicherheitskurbel, klappbarer
Handgriff und massiver Bodenplatte.
• Sichere Bedienung
Lastdruckbremse sichert den Halt der Last,
Lastaufnahme auf der Klaue oder dem Kopf
der Stahlwinde.
• Technische Kenndaten
Tragfähigkeit: 1500–10000 kg.
Gefertigt nach DIN 7355.
Trag- Hand- Hub- Maß Ge- Bestell-Nr. €
fähig- kraft höhe A B C D E F G H K R S T wicht
keit zum
Heben
t daN mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
1,5 28 300 81 100 600– 900 60–360 55 46 110 225 147 119 175 113 14 3060.1974
3,0 35 355 83 130 735–1090 70–425 60 45 138 249 170 140 235 128 20 3060.1975
5,0 40 345 108 140 730–1075 80–425 71 68 170 249 190 155 217 128 28 3060.1976
10,0 58 390 124 140 800–1190 100–490 86 76 170 300 252 185 187 250 46 3060.1977
218,50
246,00
328,00
464,50
(6456)
3/126
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stahlwinden
Stahlharte Anziehungskraft
Y1 Stahlwinde mit fester Klaue
• Sicheres Halten in jeder Höhe
Stahlwinden, gefertigt nach DIN 7355.
Angebaute Sicherheitskurbel (Siku).
Hebendes Gehäuse mit umlegbarem Griff.
Tragfähigkeit Bauhöhe Hubhöhe Gewicht ca. Bestell-Nr. €
kg mm mm kg
1500 725 350 15,0 3060.4623
3000 725 350 22,0 3060.4624
5000 725 300 28,0 3060.4625
10000 800 300 41,5 3060.4626
268,00
293,00
370,00
563,00
(6364)
1
Y2 Stahlwinde mit verstellbarer Klaue
• Sicheres Halten mit verstellbarer Klaue
Hebendes Gehäuse mit umlegbarem Griff.
Stahlwinden, gefertigt nach DIN 7355.
Angebaute Sicherheitskurbel (Siku).
Tragfähigkeit Bauhöhe Hubhöhe Gewicht ca. Bestell-Nr. €
kg mm mm kg
3000 720 350 24,5 3060.4627
5000 720 300 34,5 3060.4628
10000 792 300 47,5 3060.4629
470,00
559,00
815,00
(6364)
2
3 Transport
Y3 Zubehör: Ratschenkurbel
• Professionelles Equipment
Zur Betätigung der Winde auch unter beengten Raumverhältnissen.
Ausführung Bestell-Nr. €
für Stahlwinde 1,5– 5 t Tragfähigkeit 3060.4630
für Stahlwinde 10 –20 t Tragfähigkeit 3060.4631
67,00
99,00
(6364)
3
Y4 Zahnstangengewinde, Modell ZWW
• Robuste Qualität
Zum Heben, Senken, Ziehen und Drücken von Lasten.
Mit sorgfältig gearbeiteten Schnecken- und Stirnrad-Getrieben
für leichtgängige manuelle Bedienung.
Tragfähigkeit 250–5000 kg.
Bis 5000 kg Hublast für Druck- oder Zugbelastung einsetzbar.
• Geringer Verschleiß
Gehärtete Getriebeteile.
Präzise gearbeitete Verzahnung.
Zahnstange aus Vollmaterial mit Bohrung zur zusätzlichen
Befestigung der Last.
Stabile Wandbefestigung.
• Zahlreiche Erweiterungsmöglichkeiten auf Anfrage
Zahnstangenverlängerungen.
Sonderbefestigungen für Schaft und Zahnstange.
Verbesserter Korrosionsschutz durch Verzinkung, Vernickelung.
Sicherheitsfedersperre mit abnehmbarer Handkurbel (bis 5000 kg).
4 Mit Schneckengetriebe.
5 Mit Stirnradgetriebe.
Getriebe Lastsicherung Trag- Hub je erforderliche Zahn- Hub Gewicht Bestell-Nr. €
fähigkeit Kurbel- Kurbelkraft stangenumdrehung
länge
kg daN mm mm kg
Y4 Schneckengetriebe selbsthemmend 250 11,0 10 800 600 5,9 3060.4656
Y4 Schneckengetriebe selbsthemmend 500 11,0 15 800 600 6,5 3060.4657
Y4 Schneckengetriebe selbsthemmend 1000 3,8 14 850 600 9,5 3060.4658
Y5 Stirnradgetriebe Sicherheitskurbel 1500 14,0 28 1090 800 11,0 3060.4659
Y5 Stirnradgetriebe Sicherheitskurbel 3000 8,6 28 975 565 19,0 3060.4660
Y5 Stirnradgetriebe Sicherheitskurbel 5000 4,5 28 1170 700 28,0 3060.4661
230,00
257,00
323,00
436,00
499,00
539,00
(6384)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/127

Gesetzliche Bestimmungen, Sicherheitshinweise
3 Transport
Kettengehänge 3/129–3/131
Anschlagketten 3/132
Anschlagketten-
Zubehör 3/133–3/137
Anschlagseile 3/138
Rundschlingen 3/140–3/144
Bügelhebebänder 3/144
Hebebänder 3/145
Gesetzliche Bestimmungen
und Sicherheitshinweise
beim Umgang mit Anschlagmitteln
Ladungssicherung,
Ratschengurte 3/146–3/150
Schwerlast-
Ladungssicherung 3/151
3 Transport
• Anschlagmittel müssen entsprechend den Vorschriften regelmäßig und den Einsatzbedingungen entsprechend einer Sicherheitsüberprüfung
durch befähigte Personen (Sachkundiger) unterzogen werden.
• Prüfungen von Anschlagmitteln werden in der Betriebssicherheitsverordnung (BetrSichV) §3, §4, §7 und §10 geregelt.
• Gemäß §11 ist ein Prüfnachweis zu führen. Die Prüf-Intervalle müssen hinsichtlich der betrieblichen Gegebenheiten nach einer Gefährdungsbeurteilung
festgelegt werden.
• Mindestens einmal jährlich muss jedoch eine Prüfung nach BRG 500 erfolgen.
• Weiterhin sollten vom Benutzer während der Verwendungsdauer regelmäßige Sichtprüfungen durchgeführt werden, die der Aufdeckung von
Schäden dienen und den sicheren und dauerhaften Gebrauch der Anschlagmittel gefährden könnten. Eingeschlossen sind Schäden, die durch
Verschmutzung verdeckt sind.
• Bestehen Zweifel am sicheren Zustand eines Anschlagmittels, ist dieses unverzüglich außer Betrieb zu nehmen und durch einen Sachkundigen
zu prüfen.
• Bei der Gefährdungsbeurteilung und der Festlegung der erforderlichen Prüfungen sind außerdem die Hersteller-Informationen zu berücksichtigen.
Vorschriften und Regelwerk sowie Beispiele für die Prüfung Ihrer Anschlagmittel
Rundstahlketten
• Prüfung Rundstahlketten als Anschlagmittel
BGR 500 2.8 Betrieben von Lastaufnahmeeinrichtungen
im Hegezeugbetrieb, BGR 150
Rundstahlketten als Anschlagmittel in Feuerverzinkereien,
DIN EN 816-6 kurzgliedrige
Rundstahlketten für Hebezwecke Sicherheit.
Prüf-Beispiele:
• Verformung eines Kettengliedes
• Bruch eines Kettengliedes
• Anrisse oder die Tragfähigkeit beeinträchtigende
Korrosionsnarben
• Längungen um mehr als 3 %
• Endsprechend der BGR 500 sind Anschlagketten
mindestens einmal jährlich durch
einen Sachkundigen zu prüfen, sowie alle
drei Jahre eine besondere Prüfung auf Rissfreiheit
Drahtseile
• Prüfung Anschlagdrahtseile
BGR 500 2.8 Betreiben von Lastaufnahmeeinrichtungen
im Hebezeugbetrieb, BGR 151
Gebrauch von Anschlag-Drahtseilen,
DIN EN 13414-2 Anschlagseile aus Stahldrahtseilen.
Prüf-Beispiele:
• Sichtprüfung auf Knicke, Kinken/Klanken
• Bruch einer Litze
• Lockerungen der äußeren Lage
• Drahtbrüche in großer Zahl
Chemiefaser-Hebebänder,
-Rundschlingen
• Prüfung Hebebänder, Rundschlingen
BGR 500 2.8 Betreiben von Lastaufnahmeeinrichtungen
im Hebezeugbetrieb,
DIN EN 1492-1 Flachgewebte Hebebänder
aus Chemiefasern, DIN EN 1492-2 Rundschlingen
aus Chemiefasern.
Prüf-Beispiele:
• Beschädigungen der Webkanten oder des
Gewebes und Garnbrüche in großer Zahl,
z. B. mehr als 10 % der Gesamtgarnzahl im
am stärksten beschädigtem Querschnitt
• Starke Verformungen infolge von Wärme,
z. B. durch innere und äußere Reibung
und/oder Wärmebestrahlung
• Beschädigungen der Ummantelung oder
ihrer Vernähung bei Bändern aus endlos
gelegten Chemiefasern
3/128

Kettengehänge
Die lassen Sie nicht hängen!
Y1 Einstrang-Kettengehänge mit verzinkter Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit einem Strang und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
Größe des Ketten- Trag- Einstrang Verlängerung je 1000 mm Verkürzung Strang
Aufhänge- stärke fähigkeit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
ringes Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg
110x 60 6 1120 3060.1700 44,90 3060.1708 10,30 3060.1716
110x 60 7 1500 3060.1701 49,50 3060.1709 13,85 3060.1717
110x 60 8 2000 3060.1702 56,30 3060.1710 16,25 3060.1718
135x 75 10 3150 3060.1703 69,40 3060.1711 19,20 3060.1719
160x 90 13 5300 3060.1704 123,00 3060.1712 37,90 3060.1720
180x100 16 8000 3060.1705 195,00 3060.1713 54,80 3060.1721
Y2 Zweistrang-Kettengehänge mit verzinkter Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit zwei Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
110x 60 6 1600 1120 3060.1724 80,70 3060.1732 20,60 3060.1740
110x 60 7 2120 1500 3060.1725 92,40 3060.1733 26,70 3060.1741
135x 75 8 2800 2000 3060.1726 103,00 3060.1734 32,50 3060.1742
160x 90 10 4250 3150 3060.1727 131,50 3060.1735 38,40 3060.1743
180x100 13 7500 5300 3060.1728 235,50 3060.1736 75,70 3060.1744
200x110 16 11200 8000 3060.1729 378,50 3060.1737 109,50 3060.1745
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
Größe des Ketten- Trag- Trag- Zweistrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
(6456)
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
(6456)
Y2
Y1
3 Transport
Y3 Dreistrang-Kettengehänge mit verzinkter Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit drei Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Dreistrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
135x 75 6 2360 1700 3060.1748 132,00 3060.1756 31,00 3060.1764
135x 75 7 3150 2240 3060.1749 146,00 3060.1757 40,00 3060.1765
160x 90 8 4250 3000 3060.1750 170,00 3060.1758 48,70 3060.1766
180x100 10 6700 4750 3060.1751 214,00 3060.1759 57,60 3060.1767
200x110 13 11200 8000 3060.1752 382,50 3060.1760 113,50 3060.1768
260x140 16 17000 11800 3060.1753 613,50 3060.1761 164,50 3060.1769
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
(6456)
Y3
Y4 Vierstrang-Kettengehänge mit verzinkter Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit vier Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Vierstrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
135x 75 6 2360 1700 3060.1772 168,00 3060.1780 41,30 3060.1788
135x 75 7 3150 2240 3060.1773 186,50 3060.1781 53,40 3060.1789
160x 90 8 4250 3000 3060.1774 215,00 3060.1782 65,00 3060.1790
180x100 10 6700 4750 3060.1775 270,50 3060.1783 76,80 3060.1791
200x110 13 11200 8000 3060.1776 487,00 3060.1784 151,50 3060.1792
260x140 16 17000 11800 3060.1777 781,50 3060.1785 219,50 3060.1793
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
(6456)
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/129

Kettengehänge
Absolut keine Hängepartie!
Y1 Einstrang-Kettengehänge mit schwarz lackierter Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit einem Strang und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
Y1
Größe des Ketten- Trag- Einstrang Verlängerung je 1000 mm Verkürzung Strang
Aufhänge- stärke fähigkeit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
ringes Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg
110x 60 6 1120 3060.1810 43,20 3060.1816 8,60 3060.1822
110x 60 7 1500 3060.1811 48,10 3060.1817 11,90 3060.1823
110x 60 8 2000 3060.1812 52,70 3060.1818 12,60 3060.1824
135x 75 10 3150 3060.1813 67,10 3060.1819 16,90 3060.1825
160x 90 13 5300 3060.1814 113,00 3060.1820 27,70 3060.1826
180x100 16 8000 3060.1815 179,00 3060.1821 38,80 3060.1827
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
(6456)
Y2 Zweistrang-Kettengehänge mit schwarz lackierter Kette
3 Transport
Y2
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit zwei Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Zweistrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
110x 60 6 1600 1120 3060.1828 77,20 3060.1834 17,20 3060.1840
110x 60 7 2120 1500 3060.1829 89,60 3060.1835 23,90 3060.1841
135x 75 8 2800 2000 3060.1830 95,80 3060.1836 25,20 3060.1842
160x 90 10 4250 3150 3060.1831 127,00 3060.1837 33,80 3060.1843
180x100 13 7500 5300 3060.1832 215,00 3060.1838 55,30 3060.1844
200x110 16 11200 8000 3060.1833 346,50 3060.1839 77,60 3060.1845
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
(6456)
Y3 Dreistrang-Kettengehänge mit schwarz lackierter Kette
Y3
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit drei Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Dreistrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
135x 75 6 2360 1700 3060.1846 127,00 3060.1852 25,80 3060.1858
135x 75 7 3150 2240 3060.1847 142,00 3060.1853 35,80 3060.1859
160x 90 8 4250 3000 3060.1848 159,50 3060.1854 37,90 3060.1860
180x100 10 6700 4750 3060.1849 207,50 3060.1855 50,80 3060.1861
200x110 13 11200 8000 3060.1850 352,00 3060.1856 83,00 3060.1862
260x140 16 17000 11800 3060.1851 565,50 3060.1857 116,50 3060.1863
Y4 Vierstrang-Kettengehänge mit schwarz lackierter Kette
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
(6456)
Y4
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit vier Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 8.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Vierstrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
135x 75 6 2360 1700 3060.1864 161,00 3060.1870 34,40 3060.1876
135x 75 7 3150 2240 3060.1865 181,00 3060.1871 47,70 3060.1877
160x 90 8 4250 3000 3060.1866 200,50 3060.1872 50,50 3060.1878
180x100 10 6700 4750 3060.1867 261,50 3060.1873 67,60 3060.1879
200x110 13 11200 8000 3060.1868 446,00 3060.1874 110,50 3060.1880
260x140 16 17000 11800 3060.1869 717,50 3060.1875 155,50 3060.1881
26,30
32,50
33,00
41,20
56,00
79,10
(6456)
3/130
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kettengehänge
Stabil und zugkräftig
Y1 Einstrang-Kettengehänge mit Sondergüte-Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit einem Strang und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
Ohne H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 10.
Größe des Ketten- Trag- Einstrang Verlängerung je 1000 mm Verkürzung Strang
Aufhänge- stärke fähigkeit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
ringes 90° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg
110x 60 6 1400 3060.1882 55,20 3060.1888 13,25 3060.1894
110x 60 7 1900 3060.1883 59,80 3060.1889 15,00 3060.1895
110x 60 8 2500 3060.1884 68,50 3060.1890 18,40 3060.1896
135x 75 10 4000 3060.1885 85,80 3060.1891 24,40 3060.1897
160x 90 13 6700 3060.1886 140,00 3060.1892 39,50 3060.1898
180x100 16 10000 3060.1887 225,00 3060.1893 57,10 3060.1899
28,20
35,30
35,30
44,40
64,00
89,10
(6456)
Y1
Y2 Zweistrang-Kettengehänge mit Sondergüte-Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit zwei Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
Ohne H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 10.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Zweistrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
110x 60 6 3000 2120 3060.1900 99,00 3060.1906 26,50 3060.1912 28,20
110x 60 7 4000 2950 3060.1901 111,50 3060.1907 30,10 3060.1913 35,30
135x 75 8 5300 3750 3060.1902 125,00 3060.1908 36,80 3060.1914 35,30
160x 90 10 8000 6000 3060.1903 162,50 3060.1909 48,80 3060.1915 44,40
180x100 13 14000 10000 3060.1904 266,00 3060.1910 79,00 3060.1916 64,00
200x110 16 21200 15000 3060.1905 436,00 3060.1911 114,00 3060.1917 89,10
(6456)
Y2
3 Transport
Y3 Dreistrang-Kettengehänge mit Sondergüte-Kette
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit drei Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Dreistrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
135x 75 6 3000 2120 3060.1918 166,00 3060.1924 39,80 3060.1930
135x 75 7 4000 2950 3060.1919 179,50 3060.1925 45,10 3060.1931
160x 90 8 5300 3750 3060.1920 211,50 3060.1926 55,30 3060.1932
180x100 10 8000 6000 3060.1921 267,50 3060.1927 73,20 3060.1933
200x110 13 14000 10000 3060.1922 440,00 3060.1928 118,50 3060.1934
260x140 16 21200 15000 3060.1923 714,00 3060.1929 171,00 3060.1935
Y4 Vierstrang-Kettengehänge mit Sondergüte-Kette
• Geprüfte Sicherheit
Ohne H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 10.
28,20
35,30
35,30
44,40
64,00
89,10
(6456)
Y3
• Robuste Ausführung
Kettengehänge mit vier Strängen und Gabelkopf-
Lasthaken, Nutzlänge 1000 mm.
• Geprüfte Sicherheit
Ohne H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-4, Güteklasse 10.
Größe des Ketten- Trag- Trag- Vierstrang Verlängerung Verkürzung
Aufhänge- stärke fähig- fähig- je 1000 mm Strang
ringes keit keit Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €/ Bestell-Nr. €/
0–45° 45–60° Mehrpreis Mehrpreis
mm mm kg kg
135x 75 6 3000 2120 3060.1936 209,50 3060.1942 53,00 3060.1948
135x 75 7 4000 2950 3060.1937 228,00 3060.1943 60,20 3060.1949
160x 90 8 5300 3750 3060.1938 265,00 3060.1944 73,70 3060.1950
180x100 10 8000 6000 3060.1939 336,00 3060.1945 97,60 3060.1951
200x110 13 14000 10000 3060.1940 555,00 3060.1946 158,00 3060.1952
260x140 16 21200 15000 3060.1941 903,00 3060.1947 228,00 3060.1953
28,20
35,30
35,30
44,40
64,00
89,10
(6456)
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/131

Anschlagketten-Zubehör
Kette gut, alles gut
Anschlagkette nach EN 818-2
• Robuste Ausführung
Schwarz lackiertes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-2,
Güteklasse 8.
3 Transport
Tragfähigkeit Maße mm Gewicht Bestell-Nr. €
∅ (D) zul. Abw. P zul. Abw. Li min. Le max.
kg
kg/m
1120 6 ± 0,24 18 ± 0,5 7,8 22,2 0,80 3060.1978
1500 7 ± 0,28 21 ± 0,6 9,1 25,9 1,10 3060.1979
2000 8 ± 0,32 24 ± 0,7 10,4 29,6 1,40 3060.1980
3150 10 ± 0,40 30 ± 0,9 13,0 37,0 2,20 3060.1981
5300 13 ± 0,52 39 ± 1,2 16,9 48,1 3,80 3060.1982
8000 16 ± 0,64 48 ± 1,4 20,8 59,2 5,70 3060.1983
12500 20 ± 1,00 60 ± 1,8 26,0 74,0 9,00 3060.1984
15000 22 ± 1,10 66 ± 2,0 28,6 81,4 10,90 3060.1985
21200 26 ± 1,30 78 ± 2,3 33,8 96,2 15,20 3060.1986
31500 32 ± 1,60 96 ± 2,9 41,6 118,0 23,00 3060.1987
7,50
10,40
11,00
15,40
25,20
35,30
63,10
84,10
120,50
217,50
(6456)
Anschlagkette nach EN 818-2
• Massive Ausführung
Galvanisch verzinktes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
gemäß DIN EN 818-2,
Güteklasse 8.
Tragfähigkeit Maße mm Gewicht Bestell-Nr. €
∅ (D) zul. Abw. P zul. Abw. Li min. Le max.
kg
kg/m
1120 6 ± 0,24 18 ± 0,5 7,8 22,2 0,80 3060.1988
1500 7 ± 0,28 21 ± 0,6 9,1 25,9 1,10 3060.1989
2000 8 ± 0,32 24 ± 0,7 10,4 29,6 1,40 3060.1990
3150 10 ± 0,40 30 ± 0,9 13,0 37,0 2,20 3060.1991
5300 13 ± 0,52 39 ± 1,2 16,9 48,1 3,80 3060.1992
8000 16 ± 0,64 48 ± 1,4 20,8 59,2 5,70 3060.1993
9,00
11,60
14,10
17,45
34,40
49,80
(6456)
3/132
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Anschlagketten-Zubehör
Die stärksten Glieder
Verbindungsglied
• Robuste Ausführung
Rot lackiertes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
Güteklasse 8.
für Kette Maße mm Gewicht Tragfähigkeit Bestell-Nr. €
∅ A C O R P S
mm kg kg
6 16,0 18,0 16,5 43,0 7,2 6,8 0,07 1120 3060.1994
7 17,8 20,0 20,5 50,5 10,2 9,0 0,10 1500 3060.1995
8 19,0 25,5 23,5 62,0 11,5 10,0 0,25 2000 3060.1996
10 23,8 30,0 27,5 72,0 12,6 12,6 0,35 3150 3060.1997
13 28,0 36,0 33,3 87,3 19,0 16,7 0,68 5300 3060.1998
16 34,3 40,5 39,5 103,0 20,6 20,6 1,10 8000 3060.1999
20 44,0 48,0 47,0 116,0 23,0 23,0 1,70 12500 3060.2000
22 49,0 51,0 55,0 133,0 26,5 26,5 2,20 15000 3060.2001
26 60,0 60,0 66,0 148,0 31,5 31,5 4,20 21200 3060.2002
32 80,0 77,0 86,0 190,0 40,0 32,0 7,19 31500 3060.2003
7,80
8,05
9,30
11,20
18,30
29,80
41,60
62,60
121,50
269,50
(6456)
3 Transport
Verkürzungsklaue mit Sicherung
• Robuste Ausführung
Rot lackiertes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
Güteklasse 8.
für Kette Maße mm Gewicht Tragfähigkeit Bestell-Nr. €
∅ A B C D E F PxL
mm kg kg
6 8,0 8,0 10,0 8,0 19,0 45 7,5x17,5 0,21 1120 3060.2004
7 9,5 9,5 10,0 9,5 23,5 56 9,0x22,5 0,48 1500 3060.2005
8 9,5 9,5 10,0 9,5 23,5 56 10,0x22,5 0,48 2000 3060.2006
10 12,0 12,0 14,5 12,0 32,5 78 13,0x31,5 1,12 3150 3060.2007
13 15,5 15,5 18,0 15,5 44,0 90 16,0x42,0 1,83 5300 3060.2008
16 19,0 21,0 21,0 19,0 50,0 106 21,0x51,5 2,83 8000 3060.2009
22,90
28,30
28,70
37,50
50,90
71,90
(6456)
Ösenlasthaken mit Schmiedefalle
• Robuste Ausführung
Rot lackiertes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
Güteklasse 8.
für Kette Maße mm Gewicht Tragfähigkeit Bestell-Nr. €
∅ A A2 D G H O R
mm kg kg
6 25,0 20,5 8,5 14,5 20 20,5 80,5 0,27 1120 3060.2010
7/8 29,5 24,5 11,0 19,0 27 25,0 95,5 0,50 2000 3060.2011
10 35,7 29,0 14,0 23,5 33 34,0 120,5 0,90 3150 3060.2012
13 43,5 35,4 17,5 29,0 40 42,5 150,0 1,50 5300 3060.2013
16 52,5 44,0 22,0 35,5 49 52,0 183,0 2,75 8000 3060.2014
20 60,0 52,0 27,0 48,0 53 55,0 203,0 4,50 12500 3060.2015
22 70,0 62,0 30,0 51,5 60 60,0 224,0 7,10 15000 3060.2016
26 77,0 73,0 35,0 60,0 75 70,0 237,0 12,00 21200 3060.2017
9,05
13,60
23,50
40,00
69,30
116,50
159,00
281,50
(6456)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/133

Anschlagketten-Zubehör
Haken ohne Haken
Self-Locking-Haken mit Wirbel
• Robuste Ausführung
Rot lackiertes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
Güteklasse 8.
3 Transport
für Kette Maße mm Gewicht Tragfähigkeit Bestell-Nr. €
∅ R A B O D G H
mm kg kg
6 150 28 23 33 11 15 20 0,60 1120 3060.2019
7/8 185 34 27 37 13 19 24 1,10 2000 3060.2020
10 217 45 35 42 16 23 30 2,00 3150 3060.2021
13 271 54 43 48 21 27 40 4,00 5300 3060.2022
16 334 62 58 62 22 37 49 6,80 8000 3060.2023
72,20
81,00
127,50
173,50
246,00
(6456)
Gabelkopf-Lasthaken mit Schmiedefalle
• Robuste Ausführung
Rot lackiertes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
Güteklasse 8.
für Kette Maße mm Gewicht Tragfähigkeit Bestell-Nr. €
∅ A A1 B C G H P R
mm kg kg
6 25,0 19,0 6,7 8,5 14,5 20 7 73,0 0,24 1120 3060.2024
7/8 29,5 24,5 8,7 9,8 19,0 27 9 86,3 0,53 2000 3060.2025
10 35,7 29,0 12,2 13,5 23,5 33 13 105,0 0,95 3150 3060.2026
13 43,5 35,0 15,3 17,0 28,5 40 16 129,0 1,67 5300 3060.2027
16 56,0 45,0 18,0 22,0 37,0 48 20 155,0 3,00 8000 3060.2028
20 61,0 53,0 23,0 26,0 51,0 52 24 183,0 5,70 12500 3060.2029
22 72,0 62,0 24,5 29,0 50,0 62 27 213,0 8,80 15000 3060.2030
26 77,0 73,0 30,0 34,0 60,0 75 30 230,0 13,50 21200 3060.2031
14,35
15,50
22,70
42,20
73,20
143,00
185,50
355,00
(6456)
Sicherheits-Schmiedefalle für Lasthaken
• Güteklasse 8
für Kette ∅ für Haken-Typ Bestell-Nr. €
mm
6 Ösenlasthaken 3060.2010/Gabelkopf-Lasthaken 3060.2024 3060.2032
7/8 Ösenlasthaken 3060.2011/Gabelkopf-Lasthaken 3060.2025 3060.2033
10 Ösenlasthaken 3060.2012/Gabelkopf-Lasthaken 3060.2026 3060.2034
13 Ösenlasthaken 3060.2013/Gabelkopf-Lasthaken 3060.2027 3060.2035
16 Ösenlasthaken 3060.2014 3060.2036
16 Gabelkopf-Lasthaken 3060.2028 3060.2037
5,40
6,25
7,00
9,15
14,70
14,75
(6456)
3/134
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Verlässliche Lastenträger
Anschlagketten-Zubehör
Gabelkopf-Lasthaken mit Schmiedefalle
• Robuste Ausführung
Rot lackiertes Metall.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
Güteklasse 10.
für Kette Maße mm Gewicht Tragfähigkeit Bestell-Nr. €
∅ A A1 B C G H P R
mm kg kg
6 26 19 7,2 8,0 15 20 7,5 69 0,25 1400 3060.2038
7 34 26 9,5 10,0 19 28 9,0 95 0,55 1900 3060.2039
8 34 26 9,5 10,0 19 28 10,0 95 0,50 2500 3060.2040
10 40 31 12,0 13,5 25 33 13,0 110 1,00 4000 3060.2041
13 51 40 15,0 17,0 30 40 16,0 136 1,70 6700 3060.2042
16 56 45 18,0 22,0 37 48 20,0 155 3,20 10000 3060.2043
16,90
18,90
19,05
26,60
45,90
84,80
(6456)
3 Transport
Sicherheits-Schmiedefalle für Lasthaken
• Güteklasse 10
für Kette ∅ für Haken-Typ Bestell-Nr. €
mm
6 Gabelkopf-Lasthaken 3060.2038 3060.2044
7/8 Gabelkopf-Lasthaken 3060.2039 + 3060.2040 3060.2045
10 Gabelkopf-Lasthaken 3060.2041 3060.2046
13 Gabelkopf-Lasthaken 3060.2042 3060.2047
16 Gabelkopf-Lasthaken 3060.2043 3060.2048
5,80
6,70
8,20
12,50
16,90
(6456)
Anschlagpunkte, ohne Feder
• Flexibel schwenkbar
180° in alle Richtungen der Traglast.
• Besonders sicher
Sicherheitsfaktor 4,
Güteklasse 8.
F
D
B
E
C
L
H
Tragfähigkeit Maße mm Gewicht Bestell-Nr. €
B C D E F L
kg
kg
1120 39,5 38 13 78 40 37 0,40 3060.2049
2000 42,0 40 14 85 47 40 0,46 3060.2050
3150 45,0 43 17 89 47 44 0,70 3060.2051
5300 55,0 59 21 113 56 50 1,50 3060.2052
8000 70,0 71 26 136 66 64 2,50 3060.2053
15000 97,0 90 34 185 94 86 5,90 3060.2054
9,85
10,40
11,10
20,10
30,80
61,30
(6456)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/135

Anschlagketten-Zubehör
Für viele Umdrehungen
Nicht für Dauerbewegungen
unter Last geeignet!
Anschlagwirbel
• Flexibel drehbar
Komplett um 360°, Öse um 180°,
selbstausrichtend schwenkbar,
kugelgelagert.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel,
Sicherheitsfaktor 4,
Güteklasse 8.
• Lieferumfang
Anschlagwirbel inkl. Montageund
Gebrauchsanweisung.
Temperatureinsatzbereich
Umgebungstemperatur
Reduzierung der Tragfähigkeit
unter –40 °C
nicht zulässig
von –40 °C bis 200 °C keine
von 200 °C bis 300 °C –10 %
von 300 °C bis 400 °C –25 %
über 400 °C
nicht zulässig
3 Transport
Tragfähigkeit DxL Maße Gewicht Bestell-Nr.
A B C E H SW D1
kg mm mm mm mm mm mm mm mm kg
300 M10x18 30 13 46 50 105 30 38 0,48
500 M12x18 30 13 46 50 105 30 38 0,50
500 M12x25 30 13 46 50 105 30 38 0,50
500 M14x20 30 13 46 50 105 30 38 0,50
1120 M16x20 30 13 46 50 105 30 38 0,53
1120 M16x30 30 13 46 50 105 30 38 0,53
1120 M20x30 30 13 46 50 105 30 38 0,53
1120 M24x30 30 13 46 50 105 30 38 0,53
2000 M20x30 34 16 57 61 131 40 50 1,05
2000 M20x40 34 16 57 61 131 40 50 1,05
2000 M20x50 34 16 57 61 131 40 50 1,05
2000 M20x70 34 16 57 61 131 40 50 1,05
3150 M24x30 40 19 70 68 153 48 58 1,63
3150 M24x45 40 19 70 68 153 48 58 1,63
3150 M24x50 40 19 70 68 153 48 58 1,63
3150 M30x35 40 19 70 68 153 48 58 1,63
5300 M30x35 40 20 65 80 165 65 75 2,23
8000 M30x35 50 22 90 95 205 75 85 4,72
8000 M36x54 50 22 90 95 205 75 85 4,72
Ringschrauben
• Massive Ausführung
Hochfestes Metall, rot lackiert.
Temperatureinsatzbereich
Umgebungstemperatur
unter –20 °C
3060.2055
3060.2056
3060.2057
3060.2058
3060.2059
3060.2060
3060.2061
3060.2062
3060.2063
3060.2064
3060.2065
3060.2066
3060.2067
3060.2068
3060.2069
3060.2070
3060.2071
3060.2072
3060.2073
€
• Geprüfte Sicherheit
Sicherheitsfaktor 4,
Güteklasse 8.
Reduzierung der Tragfähigkeit
nicht zulässig
von –20 °C bis 100 °C keine
von 100 °C bis 200 °C –15 %
von 200 °C bis 300 °C –20 %
von 300 °C bis 400 °C –25 %
über 400 °C
nicht zulässig
Tragfähigkeit DxL Maße Gewicht Bestell-Nr. €
A B C E F H
kg mm mm mm mm mm mm mm kg
400 M6x13 25 45 25 10 10 45 0,09 3060.2074
800 M8x13 25 45 25 10 10 45 0,09 3060.2075
1000 M10x17 25 45 25 10 10 45 0,11 3060.2076
1600 M12x21 35 63 35 14 14 62 0,27 3060.2077
3000 M14x21 35 63 35 14 14 62 0,29 3060.2078
4000 M16x27 35 63 35 14 14 62 0,31 3060.2079
5000 M18x27 50 90 50 20 20 90 0,84 3060.2080
6000 M20x30 50 90 50 20 20 90 0,86 3060.2081
8000 M24x36 50 90 50 20 20 90 0,90 3060.2082
10000 M27x45 60 108 65 24 24 109 1,66 3060.2083
12000 M30x45 60 108 65 24 24 109 1,70 3060.2084
16000 M36x54 70 126 75 26 28 128 2,15 3060.2085
24000 M42x63 80 144 85 30 32 147 4,15 3060.2086
32000 M48x68 90 166 100 35 38 168 6,20 3060.2087
36000 M56x78 100 184 110 38 42 187 8,80 3060.2088
45000 M64x90 110 206 120 42 48 208 12,40 3060.2089
66,40
62,50
66,40
66,40
65,10
69,40
69,40
69,40
74,60
83,50
83,50
83,50
101,00
112,00
112,00
112,00
141,00
200,00
181,00
9,00
10,40
12,20
14,05
14,35
14,60
31,20
31,20
33,80
56,60
61,00
90,40
118,50
178,00
339,00
451,50
(6456)
(6456)
3/136
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Anschlagketten-Zubehör
Verbindet, was zusammengehört
Schäkel, gerade Form
• Massive Ausführung
Feuerverzinkter Bügel mit rot lackiertem Augbolzen.
• 6-fache Sicherheit
Eingeschlagene Tragfähigkeit.
Nenngröße Tragfähigkeit Maße Gewicht Bestell-Nr. €
A B C D
mm t mm mm mm mm kg
3/16" 0,33 9,5 5,0 21,0 6,3 0,02 3060.2090
1/4" 0,50 11,9 6,4 24,6 8,0 0,06 3060.2091
5/16" 0,75 13,5 7,9 27,2 9,5 0,11 3060.2092
3/8" 1,00 16,8 9,6 32,5 11,0 0,15 3060.2093
7/16" 1,50 19,0 11,2 37,6 12,7 0,21 3060.2094
1/2" 2,00 20,6 12,7 40,7 16,0 0,37 3060.2095
5/8" 3,25 27,0 16,0 50,0 19,0 0,65 3060.2096
3/4" 4,75 31,8 19,0 59,5 22,2 1,06 3060.2097
7/8" 6,50 36,6 22,0 71,0 25,4 1,56 3060.2098
1" 8,50 43,0 25,0 80,5 28,5 2,23 3060.2099
1.1/8" 9,50 46,0 28,0 90,0 31,7 3,28 3060.2100
1.1/4" 12,00 51,5 32,0 100,0 35,1 4,51 3060.2101
1.3/8" 13,50 57,0 35,0 111,0 38,0 5,93 3060.2102
1.1/2" 17,00 60,5 38,0 124,0 41,5 7,89 3060.2103
1.3/4" 25,00 73,0 45,0 145,5 50,8 13,40 3060.2104
2" 35,00 82,5 51,0 169,5 57,1 18,85 3060.2105
2.1/2" 55,00 105,0 65,0 202,0 69,8 37,86 3060.2106
0,82
0,92
1,17
1,65
1,78
2,42
3,80
6,60
9,30
13,80
18,90
26,40
36,80
52,60
81,40
116,00
257,00
(6456)
3 Transport
Schäkel, geschweifte Form
• Massive Ausführung
Feuerverzinkter Bügel mit rot lackiertem Augbolzen.
• 6-fache Sicherheit
Eingeschlagene Tragfähigkeit.
Nenngröße Tragfähigkeit Maße Gewicht Bestell-Nr. €
A B C D
mm t mm mm mm mm kg
3/16" 0,33 9,7 4,8 22,4 6,3 0,04 3060.2107
1/4" 0,50 11,9 6,4 28,7 8,0 0,07 3060.2108
5/16" 0,75 13,5 7,9 31,0 9,5 0,13 3060.2109
3/8" 1,00 16,8 9,6 36,6 11,0 0,17 3060.2110
7/16" 1,50 19,0 11,2 43,0 12,7 0,25 3060.2111
1/2" 2,00 20,6 12,7 48,0 16,0 0,44 3060.2112
5/8" 3,25 27,0 16,0 60,0 19,0 0,79 3060.2113
3/4" 4,75 31,8 19,0 71,0 22,2 1,26 3060.2114
7/8" 6,50 36,6 22,0 84,0 25,4 1,88 3060.2115
1" 8,50 43,0 25,0 95,0 28,5 2,78 3060.2116
1.1/8" 9,50 46,0 28,0 107,0 31,7 3,87 3060.2117
1.1/4" 12,00 51,5 32,0 119,0 35,1 5,26 3060.2118
1.3/8" 13,50 57,0 35,0 131,0 38,0 6,94 3060.2119
1.1/2" 17,00 60,5 38,0 148,0 41,5 8,79 3060.2120
1.3/4" 25,00 73,0 45,0 177,0 50,8 14,99 3060.2121
2" 35,00 82,5 51,0 197,0 57,1 20,65 3060.2122
2.1/2" 55,00 105,0 65,0 264,0 69,8 41,05 3060.2123
0,80
0,95
1,10
1,72
1,75
2,47
4,02
6,80
10,40
14,25
19,90
29,00
40,10
52,30
88,60
142,50
336,00
(6456)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/137

Anschlagseile, Drahtseilgehänge
Lasten sicher heben
und senken
Anschlagseil, verzinkt
• Gefertigt nach DIN EN 13414
• Ausführungen:
2 Schlaufen, 2 Kauschen, Schlaufe und Ösenhaken,
Schlaufe und Gleithaken oder endlos verpresst.
Aus verzinkten Stahldrähten 1770 N/mm 2 .
3 Transport
Tragfähigkeit des
Einzelstrangs kg 700 1000 1500 2000 2700 3150 4000
Seil-∅ mm 8 10 12 14 16 18 20
2 Schlaufen Bestell-Nr.
€ für 1 m Fertiglänge
3060.3901
10,10
3060.3902
13,40
3060.3903
16,30
3060.3905
19,30
3060.3906
21,90
3060.3907
27,70
3060.3908
40,30
Bestell-Nr. 3060.3941 3060.3942 3060.3943 3060.3945 3060.3946 3060.3947 3060.3948
Mehrpreis € je weitere 0,5 m 1,40 1,70 2,25 2,90 3,40 4,00 4,70
2 Kauschen Bestell-Nr.
€ für 1 m Fertiglänge
3060.3909
11,70
3060.3910
14,40
3060.3911
17,70
3060.3913
22,30
3060.3914
27,30
3060.3915
35,30
3060.3916
43,30
Bestell-Nr. 3060.3941 3060.3942 3060.3943 3060.3945 3060.3946 3060.3947 3060.3948
Mehrpreis € je weitere 0,5 m 1,40 1,70 2,25 2,90 3,40 4,00 4,70
1 Schlaufe,1 Ösenhaken
Bestell-Nr. 3060.3917 3060.3918 3060.3919 3060.3921 3060.3922 3060.3923 3060.3924
mit Sicherung € für 1 m Fertiglänge
Bestell-Nr.
22,60
3060.3941
23,80
3060.3942
24,10
3060.3943
29,60
3060.3945
39,50
3060.3946
48,00
3060.3947
74,30
3060.3948
Mehrpreis € je weitere 0,5 m 1,40 1,70 2,25 2,90 3,40 4,00 4,70
1 Schlaufe,
1 Gleithaken
Bestell-Nr.
€ für 1 m Fertiglänge
Bestell-Nr.
3060.3925
32,40
3060.3941
3060.3926
35,70
3060.3942
3060.3927
39,20
3060.3943
3060.3929
47,80
3060.3945
3060.3930
69,30
3060.3946
3060.3931
77,50
3060.3947
–
–
–
Mehrpreis € je weitere 0,5 m 1,40 1,70 2,25 2,90 3,40 4,00 –
endlos verpresst Bestell-Nr. 3060.3933 3060.3934 3060.3935 3060.3937 3060.3938 3060.3939 3060.3940
€ für 2 m Umfang
10,60 14,40 16,90 19,70 23,30 30,10 42,40
Bestell-Nr. 3060.3941 3060.3942 3060.3943 3060.3945 3060.3946 3060.3947 3060.3948
Mehrpreis € je weitere
1,40 1,70 2,25 2,90 3,40 4,00 4,70
0,5 m Umfang
(6398)
Drahtseilgehänge, verzinkt
• Nach DIN EN 13414
Aus verzinkten Stahldrähten 1770 N/mm 2 .
Mit Aufhängeglied bzw. Aufhängegarnitur.
Ösenhaken mit Sicherung.
Tragfähigkeit kg 1-strängig 700 1500 2000 2700 4000 6300
Tragfähigkeit kg 2-strängig 950 2100 2800 3800 5650 8800
bei 45° ≤ ß 3-strängig 1450 3200 4200 5700 8450 13200
4-strängig 1450 3200 4200 5700 8450 13200
Seil-∅ mm 8 12 14 16 20 24
Bestell-Nr. 1-strängig 3060.3950 3060.3951 3060.3952 3060.3953 3060.3954 3060.3955
€ für 1 m Fertiglänge
Bestell-Nr.
25,80
3060.3980
35,30
3060.3981
41,10
3060.3982
60,00
3060.3983
86,20
3060.3984
126,00
3060.3985
Mehrpreis € je weitere 0,5 m
Bestell-Nr. 2-strängig
0,80
3060.3958
1,65
3060.3959
2,15
3060.3960
2,45
3060.3961
3,50
3060.3962
4,70
3060.3963
€ für 1 m Fertiglänge
Bestell-Nr.
45,50
3060.3988
64,20
3060.3989
81,30
3060.3990
108,50
3060.3991
155,00
3060.3992
260,00
3060.3993
Mehrpreis € je weitere 0,5 m
Bestell-Nr. 3-strängig
1,55
3060.3966
3,30
3060.3967
4,15
3060.3968
4,90
3060.3969
6,90
3060.3970
9,40
3060.3971
€ für 1 m Fertiglänge
Bestell-Nr.
78,00
3060.3996
105,50
3060.3997
132,00
3060.3998
171,50
3060.3999
228,00
3060.4010
425,00
3060.4011
Mehrpreis € je weitere 0,5 m
Bestell-Nr. 4-strängig*
1,75
3060.3972
4,90
3060.3973
6,25
3060.3974
7,40
3060.3975
10,20
3060.3976
14,10
3060.3977
€ für 1 m Fertiglänge
Bestell-Nr.
99,30
3060.4012
136,50
3060.4013
168,00
3060.4014
221,50
3060.4015
334,50
3060.4016
507,00
3060.4017
Mehrpreis € je weitere 0,5 m 3,05 6,60 8,30 9,85 13,65 18,85
* Mit 3-tlg. Ringgehänge. Die Mehrpreise verstehen sich je weitere 0,5 m je Gehänge.
(6398)
3/138
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kranbar,
mit festen Wänden
Stark verpresste Wandungen mit Winkeleinfassungen garantieren
hohe Tragfähigkeit bei geringem Eigengewicht.
Extra verstärkte Füße und solide Fang- und Stapelecken sichern
zuverlässiges Stapeln und Transportieren.
Lackierung in RAL 6011 grün oder verzinkt.
ab 130, 00 €
Standard Transportund
Stapelbehälter
Ç 2/141

Rundschlingen
FORMAT Rundschlinge
Rundschlingen für hohe
Belastungen
• Hochwertige Verarbeitung
Beste Qualität der leistungsstarken und bewährten Handelsmarke mit
geringem Eigengewicht, hoher Tragfähigkeit.
• Top-Kandidaten für Flexibilität und Belastbarkeit
Gefertigt aus hochstabilem Polyester (PES) nach DIN EN 1492-2,
oberflächenschonend und abriebfest. Die Tragfähigkeitsangaben sind
mit eingewebt.
• Geprüfte Sicherheit
GS-geprüft mit Betriebsanleitung.
Tragfähigkeit farbcodiert!
3 Transport
Tragfähigkeit einfach direkt Tragfähigkeit umgelegt Tragfähigkeit geschnürt Nutzlänge Farbcodierung Bestell-Nr. €
kg kg kg m
1000 2000 800 1,0 violett 3099.1600
1000 2000 800 1,5 violett 3099.1601
1000 2000 800 2,0 violett 3099.1602
1000 2000 800 3,0 violett 3099.1603
2000 4000 1600 1,0 grün 3099.1610
2000 4000 1600 1,5 grün 3099.1611
2000 4000 1600 2,0 grün 3099.1612
2000 4000 1600 3,0 grün 3099.1613
2000 4000 1600 4,0 grün 3099.1614
3000 6000 2400 1,0 gelb 3099.1620
3000 6000 2400 1,5 gelb 3099.1621
3000 6000 2400 2,0 gelb 3099.1622
3000 6000 2400 3,0 gelb 3099.1623
3000 6000 2400 4,0 gelb 3099.1624
4000 8000 3200 1,0 grau 3099.1630
4000 8000 3200 1,5 grau 3099.1631
4000 8000 3200 2,0 grau 3099.1632
4000 8000 3200 3,0 grau 3099.1633
4000 8000 3200 4,0 grau 3099.1634
6000 12000 4800 2,0 braun 3090.0100
6000 12000 4800 3,0 braun 3090.0105
6000 12000 4800 4,0 braun 3090.0110
6000 12000 4800 6,0 braun 3090.0115
8000 16000 6400 2,0 blau 3090.0120
8000 16000 6400 3,0 blau 3090.0125
8000 16000 6400 4,0 blau 3090.0130
8000 16000 6400 6,0 blau 3090.0135
4,80
6,85
8,50
12,30
6,70
9,25
11,65
17,10
22,70
8,50
11,40
15,70
22,10
30,50
10,80
14,35
19,15
28,70
38,30
34,20
50,60
67,20
99,90
50,20
71,40
92,70
135,00
(6395)
3/140
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rundschlingen-Doppelmantel
Doppelt hält besser
FORMAT Rundschlinge mit Doppelmantel
• FORMAT – die leistungsstarke Handelsmarke
Beste Qualität mit doppeltem Schutzmantel, geringem Eigengewicht
und hoher Tragfähigkeit.
• Top-Kandidaten für Flexibilität und Belastbarkeit
Gefertigt aus hochstabilem Polyester (PES) nach DIN EN 1492-2,
oberflächenschonend und abriebfest. Die Tragfähgikeitsangaben sind
mit eingewebt.
• Geprüfte Sicherheit
GS-geprüft mit Betriebsanleitung.
Tragfähigkeit farbcodiert!
3 Transport
Tragfähigkeit einfach direkt Tragfähigkeit umgelegt Tragfähigkeit geschnürt Nutzlänge Farbcodierung Bestell-Nr. €
kg kg kg m
1000 2000 800 1,0 violett 3090.0190
1000 2000 800 1,5 violett 3090.0195
1000 2000 800 2,0 violett 3090.0200
1000 2000 800 3,0 violett 3090.0205
2000 4000 1600 1,0 hellgrün 3090.0210
2000 4000 1600 1,5 hellgrün 3090.0215
2000 4000 1600 2,0 hellgrün 3090.0220
2000 4000 1600 3,0 hellgrün 3090.0225
2000 4000 1600 4,0 hellgrün 3090.0230
3000 6000 2400 1,0 gelb 3090.0235
3000 6000 2400 1,5 gelb 3090.0240
3000 6000 2400 2,0 gelb 3090.0245
3000 6000 2400 3,0 gelb 3090.0250
3000 6000 2400 4,0 gelb 3090.0255
4000 8000 3200 1,0 grau 3090.0260
4000 8000 3200 1,5 grau 3090.0265
4000 8000 3200 2,0 grau 3090.0270
4000 8000 3200 3,0 grau 3090.0275
4000 8000 3200 4,0 grau 3090.0280
6000 12000 4800 2,0 braun 3090.0285
6000 12000 4800 3,0 braun 3090.0290
6000 12000 4800 4,0 braun 3090.0295
6000 12000 4800 6,0 braun 3090.0300
8000 16000 6400 2,0 blau 3090.0305
8000 16000 6400 3,0 blau 3090.0310
8000 16000 6400 4,0 blau 3090.0315
8000 16000 6400 6,0 blau 3090.0320
4,93
7,50
9,30
13,50
7,25
9,95
12,75
18,40
24,10
9,40
11,20
16,50
24,10
33,20
11,80
15,65
20,90
33,10
41,70
37,50
55,40
73,30
109,00
54,90
77,90
106,50
155,00
(6395)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/141

Rundschlingen
Rundschlingen für hohe Belastungen
DoPremium – Rundschlinge in Premium-Qualität
• Top-Industriequalität
Mit deutlich längeren Standzeiten gegenüber dem Doppelmantel.
• Besondere Schlauchqualität
Mit optimierter Auflagefläche unter Last, fest verwebten Tragfähigkeitsangaben,
verbesserter Gewebestruktur für besseren Abriebschutz
und minimierter Faltenbildung beim Handling.
• Geprüfte Sicherheit
Nach DIN EN 1492-2.
3 Transport
L1
Tragfähigkeit einfach direkt Tragfähigkeit umgelegt Tragfähigkeit geschnürt Nutzlänge Farbcodierung Bestell-Nr. €
kg kg kg m
1000 2000 800 1,0 violett 3060.4130
1000 2000 800 1,5 violett 3060.4132
1000 2000 800 2,0 violett 3060.4134
1000 2000 800 3,0 violett 3060.4136
2000 4000 1600 1,0 grün 3060.4138
2000 4000 1600 1,5 grün 3060.4140
2000 4000 1600 2,0 grün 3060.4142
2000 4000 1600 3,0 grün 3060.4144
3000 6000 2400 1,0 gelb 3060.4146
3000 6000 2400 1,5 gelb 3060.4148
3000 6000 2400 2,0 gelb 3060.4150
3000 6000 2400 3,0 gelb 3060.4152
4000 8000 3200 1,0 grau 3060.4154
4000 8000 3200 1,5 grau 3060.4156
4000 8000 3200 2,0 grau 3060.4158
4000 8000 3200 3,0 grau 3060.4160
5000 10000 4000 1,0 rot 3060.4162
5000 10000 4000 1,5 rot 3060.4164
5000 10000 4000 2,0 rot 3060.4166
5000 10000 4000 3,0 rot 3060.4168
6000 12000 4800 1,0 braun 3060.4170
6000 12000 4800 1,5 braun 3060.4172
6000 12000 4800 2,0 braun 3060.4174
6000 12000 4800 3,0 braun 3060.4176
8000 16000 6400 1,0 blau 3060.4178
8000 16000 6400 1,5 blau 3060.4180
8000 16000 6400 2,0 blau 3060.4182
8000 16000 6400 3,0 blau 3060.4184
12,10
15,80
19,50
26,90
16,10
21,60
27,10
38,10
20,70
29,20
37,70
54,70
24,40
35,50
46,60
68,80
30,90
44,30
57,70
84,50
38,70
54,30
69,90
101,00
46,20
66,50
86,80
127,50
(6399)
3/142
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rundschlingen-Doppelmantel
Endlose Kraft
DoForce Rundschlinge mit Doppelmantel
• Hochwertige Qualität
Mit abriebfestem, schmutzabweisendem und doppeltem
Schutzmantel. Die Tragfähigkeitsangaben sind fest mit eingewebt.
• Geprüfte Sicherheit
Nach DIN EN 1492-2.
L1
3 Transport
Tragfähigkeit einfach direkt Tragfähigkeit umgelegt Tragfähigkeit geschnürt Nutzlänge L1 Farbcodierung Bestell-Nr. €
kg kg kg m
1000 2000 800 1,0 violett 3060.4220
1000 2000 800 1,5 violett 3060.4222
1000 2000 800 2,0 violett 3060.4224
1000 2000 800 3,0 violett 3060.4226
1500 3000 1200 1,0 dunkelgrün 3060.4228
1500 3000 1200 1,5 dunkelgrün 3060.4230
1500 3000 1200 2,0 dunkelgrün 3060.4232
1500 3000 1200 3,0 dunkelgrün 3060.4234
2000 4000 1600 1,0 hellgrün 3060.4236
2000 4000 1600 1,5 hellgrün 3060.4238
2000 4000 1600 2,0 hellgrün 3060.4240
2000 4000 1600 3,0 hellgrün 3060.4242
3000 6000 2400 1,0 gelb 3060.4244
3000 6000 2400 1,5 gelb 3060.4246
3000 6000 2400 2,0 gelb 3060.4248
3000 6000 2400 3,0 gelb 3060.4250
4000 8000 3200 1,0 grau 3060.4252
4000 8000 3200 1,5 grau 3060.4254
4000 8000 3200 2,0 grau 3060.4256
4000 8000 3200 3,0 grau 3060.4258
5000 10000 4000 1,0 rot 3060.4260
5000 10000 4000 1,5 rot 3060.4262
5000 10000 4000 2,0 rot 3060.4264
5000 10000 4000 3,0 rot 3060.4266
6000 12000 4800 1,0 braun 3060.4268
6000 12000 4800 1,5 braun 3060.4270
6000 12000 4800 2,0 braun 3060.4272
6000 12000 4800 3,0 braun 3060.4274
8000 16000 6400 1,0 blau 3060.4276
8000 16000 6400 1,5 blau 3060.4278
8000 16000 6400 2,0 blau 3060.4280
8000 16000 6400 3,0 blau 3060.4282
8,40
10,90
13,40
18,40
9,80
9,80
16,00
22,20
10,50
13,90
17,30
24,10
13,50
18,10
22,70
31,90
16,20
21,70
27,20
38,20
20,30
27,30
34,30
48,30
23,80
32,00
40,20
56,60
30,50
40,60
50,70
70,90
(6399)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/143

Bügelhebebänder
Klassenbeste im Belastungstest
DoColor-Bügelbänder DH 200, 2-lagig
• Die robuste Alternative zum Schlaufenband
Wenn die Auflagenbreite der Schlaufe die Abmessung des
Kranhakens übersteigt. Die verwendeten Stahlbügel brauchen
im Kranhaken wenig Platz.
• Stabilität auf ganzer Breite
Bügelbänder DH 200 sind auch ideal für den Schnürgang,
denn das Band trägt mit der gesamten Auflagefläche.
3 Transport
L1
Tragfähigkeit einfach Tragfähigkeit doppelt Bandbreite x Stärke Nutzlänge L1 Farbcodierung Bestell-Nr. €
kg kg mm m
1000 2000 30x7 2 violett 3060.4290
1000 2000 30x7 3 violett 3060.4292
1000 2000 30x7 4 violett 3060.4294
1000 2000 30x7 5 violett 3060.4296
1000 2000 30x7 6 violett 3060.4298
2000 4000 60x7 2 grün 3060.4300
2000 4000 60x7 3 grün 3060.4302
2000 4000 60x7 4 grün 3060.4304
2000 4000 60x7 5 grün 3060.4306
2000 4000 60x7 6 grün 3060.4308
3000 6000 90x7 2 gelb 3060.4310
3000 6000 90x7 3 gelb 3060.4312
3000 6000 90x7 4 gelb 3060.4314
3000 6000 90x7 5 gelb 3060.4316
3000 6000 90x7 6 gelb 3060.4318
4000 8000 120x7 2 grau 3060.4320
4000 8000 120x7 3 grau 3060.4322
4000 8000 120x7 4 grau 3060.4324
4000 8000 120x7 5 grau 3060.4326
4000 8000 120x7 6 grau 3060.4328
45,70
50,10
54,50
58,90
63,30
58,70
65,30
71,90
78,50
85,10
86,80
97,40
108,00
118,50
129,00
141,00
156,00
171,00
186,00
201,00
(6399)
3/144
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hebebänder
Lasten in sicheren Bändern
Format Hebeband
• Hochstabiles Material
Gefertigt aus langlebigem Polyester (PES),
DIN EN 1492-1.
• Geringes Eigengewicht bei hoher Tragfähigkeit
2-lagige Ausführung.
Schlaufen mit Polyesterverstärkung.
Gurtband formstabilisiert, verstreckt und appretiert.
Die Gurtbandfarbe ist gelb, die Schlaufenverstärkung
ist im EN-Farbcode.
• Oberflächenschonend und sicher
GS-geprüft.
CE-konform mit Betriebsanleitung.
Optimale Dehnung.
DoPremium-Hebeband
DoPremium-Schlaufenbänder – First-Class für Ihre Sicherheit
• Längere Standzeiten durch erhöhten Sicherheitsfaktor
Im Gegensatz zum herkömmlichen Sicherheitsfaktor 7 erreicht die
DoPremium-Sonderkonstruktion einen Sicherheitsfaktor von 10.
Ihre hohe Temperaturbeständigkeit bis 150 °C macht die Bänder
unempfindlich und verschleißarm.
• Verbesserte Abriebfestigkeit durch optimale Webkonstruktion
Die optimierte Webkonstruktion von Gurt und Kante
gewährleistet längere Standzeiten.
Sie empfiehlt sich für eine lange Nutzungsdauer bei extremer
Antrieb-, Druck- und Kantenbelastung.
• Erhöhte Druckresistenz bei Dauerbeanspruchung
• Die vollverstärkte Schlaufe bietet hochwertigen Rundumschutz
im Kranhakenbereich (Hauptverschleißbereich).
Die Gurtbandbreite ist türkis, die Schlaufenverstärkung
ist im EN-Farbcode.
Tragfähigkeit Tragfähigkeit Tragfähigkeit Gurtbreite Nutzlänge Farb- Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
einfach doppelt geschnürt codierung Format
kg kg kg mm m
1000 2000 800 50 2 violett 3099.1700 8,80 3060.4350 22,50
1000 2000 800 50 3 violett 3090.0140 12,80 3060.4352 28,10
1000 2000 800 50 4 violett 3099.1701 15,55 3060.4354 33,70
1000 2000 800 50 5 violett 3099.1702 18,70 3060.4356 39,30
1000 2000 800 50 6 violett 3099.1703 22,10 3060.4358 44,90
1000 2000 800 50 7 violett – –
3060.4360 50,50
1000 2000 800 50 8 violett – –
3060.4362 56,10
2000 4000 1600 75 2 grün 3099.1710 16,90 3060.4364 33,20
2000 4000 1600 75 3 grün 3090.0145 24,70 3060.4366 41,80
2000 4000 1600 75 4 grün 3099.1711 25,80 3060.4368 50,40
2000 4000 1600 75 5 grün 3099.1712 36,40 3060.4370 59,00
2000 4000 1600 75 6 grün 3099.1713 37,00 3060.4372 67,60
2000 4000 1600 75 7 grün – –
3060.4374 76,20
2000 4000 1600 75 8 grün – –
3060.4376 84,80
3000 6000 2400 100/90* 2 gelb 3099.1720 24,40 3060.4378 50,10
3000 6000 2400 100 3 gelb 3090.0150 35,50 3060.4380 63,60
3000 6000 2400 100/90* 4 gelb 3099.1721 37,00 3060.4382 77,10
3000 6000 2400 100/90* 5 gelb 3099.1722 48,70 3060.4384 90,60
3000 6000 2400 90 6 gelb 3099.1723 51,90 –
–
3000 6000 2400 100 6 gelb – –
3060.4386 104,00
3000 6000 2400 100 7 gelb – –
3060.4388 117,50
3000 6000 2400 100 8 gelb – –
3060.4390 131,00
4000 8000 3200 125/120* 2 grau 3099.1730 32,10 3060.4392 73,20
4000 8000 3200 125 3 grau – –
3060.4394 92,90
4000 8000 3200 125/120* 4 grau 3099.1731 51,50 3060.4396 112,50
4000 8000 3200 125 5 grau – –
3060.4398 132,50
4000 8000 3200 125/120* 6 grau 3099.1732 73,70 3060.4400 152,00
4000 8000 3200 125 7 grau – –
3060.4402 171,50
4000 8000 3200 125 8 grau – –
3060.4404 191,50
5000 10000 4000 150 2 orange – –
3060.4406 96,70
5000 10000 4000 150 3 orange – –
3060.4408 120,50
5000 10000 4000 150 4 orange – –
3060.4410 144,50
5000 10000 4000 150 5 orange – –
3060.4412 168,00
5000 10000 4000 150 6 orange – –
3060.4414 192,00
5000 10000 4000 150 7 orange – –
3060.4416 215,50
5000 10000 4000 150 8 orange – –
3060.4418 239,50
6000 12000 4800 180 3 braun 3099.1740 92,90 –
–
6000 12000 4800 180 5 braun 3099.1741 139,50 –
–
6000 12000 4800 180 8 braun 3099.1742 209,00 –
–
8000 16000 6400 240 3 blau 3099.1750 126,50 –
–
8000 16000 6400 240 5 blau 3099.1751 193,50 –
–
8000 16000 6400 240 8 blau 3099.1752 294,00 –
–
* Format Hebeband.
(6395) (6399)
3 Transport
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/145

Ladungssicherungs-Sets
Sicherheitsausstattung zum kleinen Preis
Ladungssicherungs-Set 1
Bestehend aus:
• 2 Ratschen-Zurrgurten, 2-teilig
• Gurtlänge 8,00 m
• Gurtbreite 50 mm
• Zugkraft direkt 2500 daN
• Nach DIN 12195-2
• Mit RP-Haken
Ladungssicherungs-Set 2
Bestehend aus:
• 4 Ratschen-Zurrgurten, 2-teilig
• Gurtlänge 8,00 m
• Gurtbreite 50 mm
• Zugkraft direkt 2500 daN
• Nach DIN EN 12195-2
• Mit RP-Haken
3 Transport
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3090.0325
57,80
3090.0330
124,50
(6395)
(6395)
Ladungssicherungs-Set 3
Ladungssicherungs-Set 4
Bestehend aus:
• 2 Ratschen-Zurrgurten, 2-teilig
• Gurtlänge 8,00 m
• Gurtbreite 50 mm
• Zugkraft direkt 2500 daN
• Nach DIN EN 12195-2
• Mit Triangel-Karabinerhaken
Bestehend aus:
• 4 Ratschen-Zurrgurten, 2-teilig
• Gurtlänge 8,00 m
• Gurtbreite 50 mm
• Zugkraft direkt 2500 daN
• Nach DIN EN 12195-2
• Mit Triangel-Karabinerhaken
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3090.0335
67,40
3090.0340
122,00
(6395)
(6395)
3/146
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Format Ladungssicherung
Schnüren Sie Ihr Sicherheitspaket
Format Ladungssicherung
• Gewohnt solide Qualität
Hochwertiger scheuer- und abriebfester Gurt mit geringer Dehnung
und hoher Zugfestigkeit.
• Geprüfte Sicherheit gemäß DIN EN 12195-2
GS-geprüft von der Berufsgenossenschaft für
Fahrzeughaltungen.
Klemmschloss-Zurrgurt
• 1-teilig, 25 mm Bandbreite, 400 daN zul. Zugkraft in der Umreifung
Ausführung Länge Bestell-Nr. €
m
einteilig 2 3090.0160
einteilig 3 3099.1500
einteilig 4 3090.0165
einteilig 5 3099.1501
4,04
4,29
4,56
4,68
(6395)
Ratschen-Zurrgurt, 25 mm breit
• 250 daN zul. Zugkraft direkt, 500 daN in der Umreifung
L
3 Transport
Ratschen-Zurrgurt, einteilig
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
einteilig 4 3099.1520
einteilig 6 3099.1521
4,78
5,25
(6395)
Ratschen-Zurrgurt, RP-Haken, zweiteilig
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
RP-Haken 4 3099.1522
RP-Haken 6 3099.1523
6,40
8,60
(6395)
Ratschen-Zurrgurt, Karabinerhaken, zweiteilig
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
Karabinerhaken 4 3099.1524
Karabinerhaken 6 3099.1525
8,60
9,70
(6395)
Gurtbandaufroller inkl. Tasche
• Einfache Bedienung
Sorgt in kürzester Zeit für ordentliche Verhältnisse.
• Bandaufroller in Stahlausführung
Für Losenden mit Gurtbandbreite bis 50 mm.
• Geringer Transportaufwand
Dank kompakter Abmessungen.
• Lieferumfang:
Bandaufroller inkl. Tasche.
Bestell-Nr. €
3060.4450
11,90
(6399)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/147

Format Ladungssicherung
Format Ladungssicherung
Leistungsstark
und hochwertig
• Profi-Qualität
Aus 100 % hochfestem, scheuer- und abriebfestem Polyester.
Hoch verstreckter Gurt, Bandbreite 35 mm, mit geringer Dehnung
und hoher Zugfestigkeit.
• Zugelassene Zugkraft
Direkt: 1000 daN.
Umreifung: 2000 daN.
• Geprüfte Sicherheit gemäß DIN EN 12195-2
GS-geprüft von der Berufsgenossenschaft für
Fahrzeughaltungen.
3 Transport
Ratschen-Zurrgurt, einteilig
L
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
einteilig 6 3099.1550
einteilig 8 3099.1551
10,75
12,65
(6395)
Ratschen-Zurrgurt, RP-Haken, zweiteilig
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
RP-Haken 6 3099.1552
RP-Haken 8 3099.1553
14,20
16,80
(6395)
Ratschen-Zurrgurt, Karabinerhaken, zweiteilig
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
Karabinerhaken 6 3099.1554
Karabinerhaken 8 3099.1555
17,20
19,95
(6395)
3/148
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rüstzeug für
robuste Einsätze
Format Ladungssicherung
Ladungssicherung
• Profi-Qualität
Aus 100 % hochfestem, scheuer- und abriebfestem Polyester.
Hoch verstreckter Gurt, Bandbreite 50 mm, mit geringer Dehnung
und hoher Zugfestigkeit.
• Zugelassene Zugkraft
Direkt: 2000/2500 daN.
Umreifung: 4000/5000 daN.
• Geprüfte Sicherheit gemäß DIN EN 12195-2
GS-geprüft von der Berufsgenossenschaft für
Fahrzeughaltungen.
L
Ratschen-Zurrgurt, einteilig
Ausführung Länge L 2000 daN 2500 daN
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
einteilig 6 3099.1570 12,90
3090.0345
einteilig 8 3099.1571 14,85
3090.0365
einteilig 10 3099.1572 19,25
3090.0385
13,90
16,15
18,40
(6000)
3 Transport
Ratschen-Zurrgurt mit RP-Haken, zweiteilig
Ausführung Länge L 2000 daN 2500 daN
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
RP-Haken, zweiteilig 6 3099.1573 15,35
3090.0350
RP-Haken, zweiteilig 8 3099.1574 16,60
3090.0370
RP-Haken, zweiteilig 10 3099.1575 19,80
3090.0390
16,85
18,45
21,10
(6000)
Ratschen-Zurrgurt mit Karabinerhaken gedreht, zweiteilig
Ausführung Länge L 2000 daN 2500 daN
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Karabinerhaken, gedreht, zweiteilig 6 3099.1576 19,25
3090.0360
Karabinerhaken, gedreht, zweiteilig 8 3099.1577 20,50
3090.0380
Karabinerhaken, gedreht, zweiteilig 10 3099.1578 24,80
3090.0400
21,10
23,20
25,30
(6000)
Ratschen-Zurrgurt mit Rahmenhaken, zweiteilig
Ausführung Länge L 2000 daN 2500 daN
m Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Rahmenhaken, zweiteilig 6 3099.1579 15,05
3090.0355
Rahmenhaken, zweiteilig 8 3099.1580 16,75
3090.0375
Rahmenhaken, zweiteilig 10 3099.1581 19,60
3090.0395
16,60
18,75
20,90
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/149

Ladungssicherung
Für jeden Job, der passende Haken
DoZurr 5000 Zurrgurt mit DoMulti-Langhebel-Zugratsche
• DoMulti-Langhebel-Zugratsche (20 Ratschenzähne) mit stabilem
Griff und geringer Bauhöhe, LC 2500 daN im direkten Zug,
STF 600 daN.
STF: Standard Tension Force
Normale Vorspann Kraft
LC: Lashing Capacity
Zulässige Zugkraft der Zurrmittel
• Hochverstrecktes Polystergewebe, 50 mm breit, mit geringer
Dehnung, scheuer- und abriebfest. Festende 0,5 m lang,
Losende 7,5 m lang.
• Standardfarbe: orange, andere Farben auf Anfrage lieferbar.
Zugratsche
L
3 Transport
DoZurr Langhebel-Ratschenzurrgurt, mit RP-Haken
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
RP-Haken 6 3060.4420
RP-Haken 8 3060.4422
RP-Haken 10 3060.4424
18,50
19,90
21,50
(6000)
RP-Haken
DoZurr Langhebel-Ratschenzurrgurt, zweiteilig, RP-Haken mit Sicherung
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
RP-Haken mit Sicherung 6 3060.4438
RP-Haken mit Sicherung 8 3060.4440
RP-Haken mit Sicherung 10 3060.4442
21,50
22,80
24,40
(6000)
RP-Haken mit Sicherung
DoZurr Langhebel-Ratschenzurrgurt, zweiteilig mit U-RP-Haken
U-RP-Haken
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
U-RP-Haken 6 3060.4426
U-RP-Haken 8 3060.4428
U-RP-Haken 10 3060.4430
18,50
19,90
21,50
(6000)
DoZurr Langhebel-Ratschenzurrgurt, zweiteilig mit Triangel-Karabinerhaken
Ausführung Länge L Bestell-Nr. €
m
Triangel-Karabinerhaken 6 3060.4432
Triangel-Karabinerhaken 8 3060.4434
Triangel-Karabinerhaken 10 3060.4436
19,25
20,60
22,40
(6000)
Triangel-Karabinerhaken
3/150
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlast-Ladungssicherung
Stramme Burschen
PowerLash
• Leichte und schnelle Anwendung
Diagonalzurren mit textilem Zurrgurtband.
• Besonders effizient
Günstiger und leichter als Zurrspannketten mit gleicher Zugkraft.
PowerLash 10000
• Starke Zugfestigkeit
5000 daN im direkten Zug.
• Technische Kenndaten
Zweiteilig.
Länge Festende: 0,5 m,
Länge Losende: 3,5 m,
Gesamtlänge: 4,0 m,
Gurtbreite: 75 mm.
Hakentyp/Endbeschlagsvariante Bestell-Nr. €
Triangel-Karabinerhaken 3060.4560
Profilhaken 3060.4562
U-Profilhaken 3060.4564
Mehrmeter auf Anfrage lieferbar.
PowerLash 20000
• Extra starke Zugfestigkeit
10000 daN im direkten Zug.
• Technische Kenndaten
Zweiteilig, zweilagig,
einseitig fixiert.
Länge Festende: 0,5 m,
Länge Losende: 3,5 m,
Gesamtlänge: 4,0 m,
Gurtbreite: 75 mm.
165,00
124,00
129,50
Hakentyp/Endbeschlagsvariante Bestell-Nr. €
Triangel-Karabinerhaken 3060.4566 228,00
Mehrmeter auf Anfrage lieferbar.
(6397)
(6397)
3 Transport
Zurrkettensystem, 1- oder 2-teilig
• Massive, sichere Ausführung
Galvanisch verzinkte Zurrketten, Verkürzungshaken mit Sicherung,
rot lackierter Ratschenlastspanner mit Ausdrehsicherung.
• Geprüfte Sicherheit
H-Stempel (ausgenommen Ratschenlastspanner).
Gemäß DIN EN 12195-3.
Güteklasse 8.
Zurrketten mit UVV-Plakette.
• Lieferumfang
Typ 1 (1-teiliges System): Ratschenlastspanner
inkl. angebautem Verkürzungshaken.
rzungshaken.
Typ 2 (2-teiliges System): Externer Ratschenlastspanner,
zwei Verkürzungshaken, eine lose Kette und zwei
Gabelkopf-Lasthaken.
Typ 1
Typ 2
Nenn- Länge zuläs- Vor- Typ 1 Mehrpreis je 1000 mm Typ 2 Mehrpreis je 1000 mm
größe sige spann- Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Zug- kraft
kraft
mm mm daN daN
6 1000 2200 550 3060.2124 94,60 3060.2134 10,30 3060.2129 72,10 3060.2139 10,30
8 1000 4000 1000 3060.2125 122,00 3060.2135 16,25 3060.2130 94,50 3060.2140 16,25
10 1000 6300 1575 3060.2126 147,00 3060.2136 19,20 3060.2131 113,00 3060.2141 19,20
13 1000 10000 1500 3060.2127 240,00 3060.2137 37,90 3060.2132 191,50 3060.2142 37,90
16 1000 16000 2400 3060.2128 417,00 3060.2138 54,80 3060.2133 316,50 3060.2143 54,80
(6456)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/151

3 Transport
Anschlagmittel-Garderobe
Hier herrscht Zucht
und Ordnung
Anschlagmittel-Garderobe
• Stabile Konstruktion
Robustes Stahlgestell, lackiert RAL 5015 himmelblau, mit 12 verzinkten
Doppel-Aufhängehaken und höhenverstellbarem Querbalken.
• Variabel positionierbar
Leichter Auf- und Abbau.
• 2 Varianten
1 stationäre Ausführung.
2 fahrbare Ausführung mit 2 Lenkrollen mit Radstopp und
2 Bockrollen.
Endlich Ordnung im Betrieb!
Die Anschlagmittel-Garderobe spart Zeit und
ver längert die Lebensdauer Ihrer Anschlagmittel.
1 Stationäre Ausführung
2 Fahrbare Ausführung
Ausführung Tragfähigkeit Tragfähigkeit Höhe Breite Tiefe Bestell-Nr. €
gesamt
je Haken
kg kg mm mm mm
Y1 Stationär 1000 75 1833 1890 900 3063.3877
Y2 Fahrbar 1000 75 1965 1890 900 3063.3876
106,00
150,50
(6368)
Zubehör:
Diebstahlsicherung
• Stabile Ausführung
4 Sicherungsstäbe mit
angeschweißter Kette.
Vorhängeschlösser bauseits.
Doppel-Auffanghaken
• Stabile Ausführung
Verzinkte und verstellbare
Haken, Satz à 6 Stück.
Bestell-Nr. €
3063.3878 719,50
(6368)
Bestell-Nr. €
3063.3879 879,00
(6368)
3/152
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherheitsbeauftragte an Bord
Ladungssicherung
Bordwandzurrgurt, 50 mm Gurtbreite, Länge 3,5 m
• Sicher und flexibel einsetzbar
Bei der Befestigung kleinerer Lasten an der Bordwand, besonders
geeignet für Prischenfahrzeuge.
Keine Zurrpunkte oder Zurrschienen erforderlich, Einsatz erfolgt an
beliebiger Stelle.
• Einfaches Handling
Ermöglicht schnelles Verzurren: Endbeschlag sichert automatisch
beim Spannen der Ratsche.
Keine Beschädigung der Bordwand durch gummierte Endbeschläge.
Belastbarkeit 1000 daN in der Umreifung.
Der Einsatz des Bordwandzurrgurtes ist auch in Kombination mit
den Zwischenwandverschlüssen und Klemmbalken möglich.
Bestell-Nr. €
3060.4465
73,10
(6000)
Zwischenwandverschlüsse
• Für hohe Stabilität im Innenraum
Ausziehbare Aluminiumplatten mit Spannverschlüssen gewährleisten
zuverlässigen Halt im Fahrzeug.
• Einfache Anwendung
Zur mühelosen Anbringung auf die Spriegelbretter oder Seitenbordwände
eines Fahrzeugs.
Können aufgesetzt und an die Ladung herangeschoben werden.
Einsatzbereich 2,40 bis 2,70 m.
• Optimal zur Kippsicherung
Da die Ladungssicherungskraft von Zwischenwandverschlüssen
begrenzt ist, sollten sie möglichst nur zur Kippsicherung verwendet
werden.
3 Transport
Zwischenwandverschlüsse, mit ausziehbaren Aluminiumplatten, Einsatzbereich 2,40–2,70 m
Bestell-Nr. €
3060.4470
98,60
(6397)
Zwischenwandverschluss aus Stahl, ausziehbar von 1,15–2,75 m
• Verstellbereich der Klemmbacken 10–30 mm
Bestell-Nr. €
3060.4472
98,40
(6397)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/153

Ladungssicherung
Geschützt an allen Ecken und Enden
Kantenschutzwinkel aus Polyethylen
• Kantenschutz für alle empfindlichen Transportgüter
Schützen die Ladung bei Verwendung von Zurr- oder Bündelgurten.
Die breite Auflagefläche verteilt den Spanndruck im günstigen Verhältnis.
Geeignet für Zurrgurte bis 50 mm Breite.
Bestell-Nr.
3061.8501
€/St.
3,10
(6399)
Zurrgurtschutzschlauch SLIP
3 Transport
• Flexibler Schutzschlauch für die Ladungssicherung
Eingewebte Gleitrippen innen und außen.
Deutlich verbesserte Abrieb- und Schnittfestigkeit durch Hochleistungsfaser.
• Abmessung
Breite 50 mm, Länge 500 mm.
Verpackungseinheit 2 Stück.
VE/St Bestell-Nr. €/VE
2 3061.8506
15,20
(6386)
DoLight PP-Kantenschutzwinkel (nicht für Papierrollen)
• Für zuverlässigen Kantenschutz
Großflächige Druckverteilung, besonders
staufreundlich.
• Leichte Ausführung
Geeignet für Gurtbreite 50 mm.
Nicht geeignet für Papierrollen.
Bestell-Nr. €
3060.4480
4,50
(6397)
Kantenschutzschiene
• Materialstärke (Doppelstegplatte): 19 mm
• Gewicht: 2,2 kg/m
• Hohe Formelastizität
• Sonderlängen auf Anfrage
Länge in Abmessung Schenkellänge Bestell-Nr. €
m
mm
0,80 190x190 3060.4482
1,00 190x190 3060.4484
1,20 190x190 3060.4486
2,00 190x190 3060.4488
2,40 190x190 3060.4490
6,00 190x190 3060.4492
24,30
27,60
30,20
50,40
63,40
113,00
(6397)
3/154
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fester Halt am laufenden Meter
Ladungssicherung
Anti-Rutsch-Matte Black-Cat „Panther“
• Universelle Anti-Rutsch-Matte
Vielseitig einsetzbar. Verwendung zur Ladungssicherung oder
als Bodenbelag in Industrie und Handwerk.
Auch für den Schwerlastbereich geeignet.
• Für sicheren, rutschfesten Stand
Bodenmatte schont die Muskulatur, Gelenke und Wirbelsäule
bei stehenden Tätigkeiten.
Nur 4,5 mm stark, dadurch hoch flexibel, formbeständig und
zuschneidbar.
Extreme Reißfestigkeit durch zusätzliche Gewebeeinlage mit
Spezialbeschichtung.
• Ideal für den Innen- und Außenbereich
Geräuschhemmend, kälteisolierend und langlebig.
Sehr gute Beständigkeit gegenüber Säuren, Laugen, Öl,
Benzin und Diesel.
Abmessung Bestell-Nr. €
mm
120x4000 3060.4535
150x4000 3060.4536
200x4000 3060.4537
300x4000 3060.4538
600x4000 3060.4539
800x4000 3060.4540
1000x4000 3060.4541
1200x4000 3060.4542
1600x4000 3060.4543
200x8000 3060.4544
1000x8000 3060.4545
1200x8000 3060.4546
1600x8000 3060.4547
16,15
25,20
33,60
50,40
100,50
133,50
167,50
201,50
269,00
67,20
336,00
403,00
537,50
(6000)
• Temperaturbeständigkeit von ca. –40 °C bis +120 °C
Schmelztemperatur ca. 250 °C, Selbstentzündungstemperatur
ca. 350 °C.
• Leichte Reinigung
Geschlossene Oberfläche
verhindert Aufnahme von
Flüssigkeiten.
Zum Reinigen mit handelsüblichen
Reinigungsmitteln.
• Hohe Umweltverträglichkeit
Frei von Formaldehyd und giftigen
Schwermetallen wie Blei oder
Cadmium, frei von Silikon.
Sehr gute biologische Beständigkeit,
Entsorgung über den
Hausmüll.
• Gleitreibbeiwerte von μ > 0,6
Fordern Sie bei uns die technischen
Datenblätter an.
3 Transport
DoMatt-Anti-Rutsch-Matten
• Hohe Transportsicherheit
Anti-Rutsch-Matten verbessern den Gleitreibbeiwert auf
garantierte μ = 0,6.
Sie steigern die Sicherheit und sorgen für große Standfestigkeit.
• Kostenersparnis beim Transport
Erhöht die Reibung und reduziert die benötigte Menge an Zurrmittel
und erforderlichen LC (zulässige Zugkraft) beim Diagonalzurren.
Ausführung Abmessung Stärke Bestell-Nr. €
mm
mm
Standard 5000x250 8 3060.4500
Standard 5000x125 8 3060.4502
Standard 600x600 8 3060.4504
Standard 120x180 8 3060.4506
28,80
19,20
8,10
1,00
(6397)
Vollgummimatten
• Für sicheren Halt auf der Ladefläche
• Als Set mit 4 Platten oder als Rollenware
• Wiederverwendbar
• Optimal im Schwerlastbereich
• Farbe: schwarz
Ausführung Abmessung Bestell-Nr. €
mm
Matte VE 4 200x200x2 3061.8507
Matte VE 4 200x200x9,53 3061.8508
Rolle à 5 m 5000x250x2 3061.8511
Rolle à 5 m 5000x250x9,53 3061.8512
6,70
26,50
173,00
39,00
(6386)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/155

3 Transport
Ladungssicherung
Ladung gesichert!
Ladungssicherungsnetze Typ DoKEP
• Einfach, schnell und kostengünstig
Gurtband-/Seilnetzkombination für Kastenwagen, Pritschen
und Anhänger.
Einfach und sicher in der Handhabung.
Wahlweise mit Teleskopstange zur noch besseren Ladungssicherung.
• Bewährte Sicherheit
Sicherheitskennzeichnung in Anlehnung an VDI 2700 ff. und
DIN EN 12195-2.
Ausführungen:
• Modell DoKEP 400K
Für Kastenwagen mit zGM* bis zu 2 t oder
Pritschen/Anhänger mit zGM bis 3,5 t.
• Modell DoKEP 500K
Für Kastenwagen mit zGM* > 2 t bis zu 5 t.
• Modell DoKEP 800K
Für Kastenwagen mit zGM* > 5 t bis 7,5 t oder
Pritschen/Anhänger mit zGM > 3,5 t bis zu 7,5 t.
* zGM = zulässige Gesamtmasse
(je nach zGM beträgt die Festigkeit der vorhandenen Zurrgurte
entsprechend der Norm 400, 500, 800 daN).
Ladungssicherung ohne Teleskopstange.
Ladungssicherung mit Teleskopstange.
Auffahrrampen
für Transporter
finden Sie auf den
Ç 3/40–3/43
Abmessung Gurtband- Maschen- Anzahl Teleskop- Modell Modell Modell
breite weite Schnell- stange DoKEP 400K DoKEP 500K DoKEP 800K
spanner inklusive Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm mm
1650x2950 25 300/30 6 nein 3060.4190 246,00 3060.4191 258,00 3060.4192
1650x2950 25 300/30 6 ja 3060.4193 424,00 3060.4194 436,00 3060.4195
271,00
449,00
(6399)
3/156
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherungsnetze
Unsere mobilen Netze
arbeiten störungsfrei
Sicherungsnetze für
Anhänger und Container
• Stabile Ladungssicherung
Bietet zuverlässigen Schutz gegen herausfallende
oder aufwirbelnde Gegenstände.
• Hochwertiges Material
Strapazierfähiges Polypropylen-Multifilament
(PPM) oder PE, 3 mm stark.
• Qualitätsverarbeitung
Mit umlaufender robuster Randeinfassung.
Maschenweite gemäß Tabelle.
• Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten
Abdeckungen geeignet zur Sicherung offener
Container, Kippmulden, Lkw und Anhänger.
3 Transport
Verwendung vorrangig für Abmessungen Maschenweite Bestell-Nr. €
m
mm
Pkw-/Lkw-Anhänger 1,5x2,2 35 3060.4640
Pkw-/Lkw-Anhänger 1,5x2,7 35 3060.4642
Pkw-/Lkw-Anhänger 2,0x3,0 35 3060.4644
Pkw-/Lkw-Anhänger 2,5x3,5 35 3060.4646
Container, Absetzkippermulden, Lkw 2,5x4,5 35 3060.4648
Container, Absetzkippermulden, Lkw 3,5x4,0 45 3060.4650
Container, Absetzkippermulden, Lkw 3,5x7,0 45 3060.4652
15,80
19,05
17,20
26,10
32,20
41,90
63,80
(6000)
Containernetze
• Strapazierfähige Schutzabdeckung
Belastbares Polypropylen-Multifilament
(PPM), 3 mm stark.
Bietet optimalen Schutz gegen herausfallende
oder aufwirbelnde Gegenstände.
• Äußerst vielseitig einsetzbar
Ideal geeignet zur Abdeckung von offenen
Containern, Kippmulden, Lkw.
LxB Maschen- Bestell-Nr. €
weite
mm mm
3500x5000 45 3090.1140 69,20
3500x6000 45 3090.1142 88,30
(6399)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/157

Transport-Boxen für Pritschen-/Pickupfahrzeuge
Unterwegs
mit Werkzeug & Co.
Transport-Boxen für
Pritschenfahrzeuge
3 Transport
In Deutschland sind
Fahrzeughalter, Fahrzeugführer, Absender und Verlader für die vorschriftsmäßige
Ladungssicherung verantwortlich. Wie die Ladung
auf einem Fahrzeug verwahrt werden muss, ist u. a. in der Straßenverkehrsordnung,
der Straßenverkehrszulassungsverordnung, berufsgenossenschaftlichen
Vorschriften sowie nationalen, euro päischen
und internationalen Normen geregelt. Bei Verstößen gegen StVO
§§ 22, 23 und StVZO §§ 30, 31 drohen Bußgelder und ein Eintrag
im Verkehrszentralregister, bei Körperverletzung neben Geldstrafen
auch Freiheitsstrafen (StGB §§ 229, 315b). Bei Verstoß gegen die
Unfallverhütungsvorschriften (BGV D 29 §§ 22, 37) können die
Berufs genossenschaften Bußgelder bis zu EUR 10000,- verhängen.
• Gesetzkonforme Ladungssicherung
Ordnung und Übersicht auf der Ladefläche.
TÜV-typengeprüft.
Sicherer und effizienter Transport von Werkzeug
und Material auf Pritschenfahrzeugen.
• Geschraubte Rahmenkonstruktion aus
Aluprofilen
Umlaufende Keildichtung und Deckeldichtung,
regen- und spritzwasserdicht.
• Diebstahlhemmend
• Drehriegelverschluss mit Rundzylinder
Sprühwasser- und staubdicht nach
IP 65 (EN 60529).
• Einfache Handhabung
Kranbar, staplertauglich.
Einfache Befestigung auf
der Ladefläche, inkl.
Montagematerial.
Umfangreiches Zubehörprogramm
auf Anfrage
erhältlich.
In Österreich sind
Zulassungsbesitzer, Lenker, Verlader und Anordnungsbefugter für
die vorschriftsmäßige Ladungssicherung verantwortlich. Wie die
Ladung auf einem Fahrzeug verwahrt werden muss, ist u. a. im
KraftfahrGesetz, in der Straßenverkehrsordnung, der KraftfahrGesetz
Durchführungsverordnung sowie nationalen, europäischen und
internationalen Normen geregelt. Verstöße gegen Ladungssicherungs
vorschriften können gem. KFG § 134 mit Geldstrafen bis zu
EUR 5000,- geahndet werden. Mehr noch: Dem Fahrer droht gem.
FührerscheinGesetz (FSG § 30 a und b) zusätzlich zur Geldstrafe eine
Vormerkung im Führerscheinregister und im Wiederholungsfall der
Führerscheinentzug.
HIGHLIGHT
Zubehör für CombiBox:
Ausführung Bestell-Nr. €
Standfüße, staplertauglich, 3016.0005 90,00
Höhe 100 mm, nicht nachrüstbar
Auszugslade, geprüfte Tragkraft 90 kg, 3016.0006 345,00
80 cm ausziehbar, beifahrerseitig montiert
Einhängefach (BxTxH: 364x152x595 mm, 3016.0007 67,00
bei XL: 358x685x80 mm)
(6000)
Modell CombiBox
• Effizienter Zugriff von 3 Seiten
Unterer Teil der Box durch Türen auf beiden Seiten schnell zugänglich.
• 4 Drehriegelverschlüsse
Gasfeder als Deckelhalter für selbsttätige Öffnung und Fixierung.
• Zuladung: 200 kg
Modell Abmessung außen Beladeöffnung seitliche Gesamtvolumen Gewicht Bestell-Nr. €
ohne Standfüße HxBxT oben BxT Türöffnung BxH
mm mm mm l kg
CB 160 798x1600x666 1485x385 527x387 745 ca. 47 3016.0001
CB 170 798x1700x666 1585x385 527x387 791 ca. 50 3016.0002
CB 190 798x1900x666 1785x550 527x447 885 ca. 56 3016.0003
CB 190 XL 918x1900x806 1785x690 665x450 1249 ca. 79 3016.0004
939,00
979,00
1049,00
1284,00
(6000)
3/158 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Transport-Boxen für Pritschen-/Pickupfahrzeuge
Bester Schutz vor Wetter
und Diebstahl
Modell EcoBox EB/BasicBox BB
• Preisgünstige Einsteigermodelle
Mehr Ordnung und Übersicht.
• Modell BasicBox BB
Mit Gasfeder als Deckelhalter, für selbsttätige Öffnung und Fixierung.
Geschraubte Rahmenkonstruktion.
2 Drehriegelverschlüsse mit Rundzylinder.
• Modell EcoBox EB
Mit Aufspreizstange als Deckelhalter.
1 Drehriegelverschluss mit Rundzylinder.
• Zuladung: 200 kg
Abb. zeigt EcoBox mit optionalem Zubehör.
Abb. zeigt BasicBox mit optionalem Zubehör.
• Ladegut vorschriftsmäßig sichern
• Teures Werkzeug und Material vor Witterung
und Diebstahl schützen
• Die Effizienz Ihrer Arbeitsabläufe steigern
3 Transport
Modell Abmessung außen Beladeöffnung Gesamtvolumen Gewicht Bestell-Nr. €
ohne Standfüße HxBxT oben BxT
mm mm l kg
EB 150 515x1450x535 1375x435 296 ca. 29 3016.0008
BB 160 556x1600x666 1485x550 524 ca. 34 3016.0009
BB 170 556x1700x666 1585x550 557 ca. 38 3016.0010
BB 190 556x1900x666 1785x550 624 ca. 42 3016.0011
472,00
684,00
714,00
754,00
(6000)
Modell RoadBox-RB
• Maximaler Handling-Komfort
Effizienter Zugriff von beiden Fahrzeugseiten aus.
Maximaler Komfort mit 2 Alu-Rolltüren.
(Bei Modell RB-65 optionales Zubehör.)
Ordnung und Übersicht durch integriertes Fachsystem.
• Geschraubte Rahmenkonstruktion
Hohe Belastbarkeit.
Rutschhemmender Boden mit Stoppleiste.
Abb. zeigt RoadBox RB-150 mit optionalem Zubehör.
Modell Abmessung außen Gesamtvolumen Zuladung Gewicht Bestell-Nr. €
ohne Standfüße HxBxT
mm l kg kg
RB 65 1073x 627x1890 1220 200 ca. 80 3016.0012
RB 125 1073x1242x1890 2005 300 ca. 149 3016.0013
RB 150 1073x1520x1890 2485 300 ca. 160 3016.0014
1479,00
2738,00
2943,00
(6000)
Zubehör RoadBox: Ladencontainer RB-125
• Praktisches Zubehör
Ladencontainer für noch mehr Ordnung und Übersicht.
Ideal zur Aufbewahrung von Kleinmaterial.
3 selbstverriegelnde Laden.
• Nur bestellbar in Verbindung mit der RoadBox RB
• Weiteres Zubehör auf Anfrage lieferbar
Bestell-Nr. €
3016.0015
535,00
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/159

Materialboxen
Für jeden Einsatz zu haben
Werkzeug- und Lagerboxen
• Ideal auf Baustellen und Fahrzeugen
• Für den mobilen Einsatz auf Fahrzeugen oder für den kleinen
Lagerbedarf
3 Transport
Werkzeug- und Lagerboxen aus Stahlblech
• Box mit 4 verzinkten Tragegriffen
Aus sendzimirverzinktem Stahlblech.
Boden und Deckel aus Holzwerkstoffplatten.
Boden mit 80 mm Kufen.
Deckelstütze, 2 Überfallen für Diskusschlösser (nicht im Lieferumfang).
Zubehör:
• Zur sicheren Aufbewahrung
Diskusschloss (2 Stück erforderlich).
BxTxH Bestell-Nr. €
mm
Bestell-Nr.
€/St.
1790x860x890 3030.6928
702,00
3030.6915
27,90
(6422)
(6422)
3/160
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Materialboxen
Kompakt – leicht – leistungsstark
Permanent-Lasthebemagnet Modell TPM
Tragfähigkeit:
100–2000 kg (Flachmaterial)
50–1000 kg (Rundmaterial)
• Ideal zum einfachen, schnellen und damit
wirtschaftlichen Transport schwerer Werkstücke
aus ferromagnetischem Material.
Einsatzbereiche: Werkstatt und Lager,
die Be- und Entladung von Maschinen
sowie der Vorrichtungsbau.
Die Last wird nicht mechanisch beeinflusst,
es können sowohl flache als auch runde
Materialien aufgenommen werden.
Das leistungsfähige Magnetmaterial
ermöglicht eine große Hebekraft bei
niedrigem Eigengewicht. Keine elektrische
Versorgung notwendig, nach erfolgter
Abschaltung ist nur ein geringer Restmagnetismus
vorhanden.
• Ein- und Ausschalten durch Umlegen eines
Handhebels. Im aktivierten Zustand ist der
Bedienhebel durch eine Sicherheitsverriegelung
gesperrt, sodass ein unbeabsichtigtes
Entmagnetisieren verhindert wird.
Um eine maximale Tragfähigkeit
zu erreichen, muss
die Anschlagfläche blank
und frei von Schmutz, Öl,
Fett, Zunder, Rost, Farbe
usw. sein.
Modell TMP 0,1 TMP 0,3 TMP 0,5 TMP 0,8 TMP 1,0 TMP 2,0
A mm 122 192 232 302 332 392
B mm 69 95 120 154 154 196
C mm 185 225 270 320 320 420
D mm 160 250 250 450 450 450
3 Transport
Modell Flachmaterial min. Flachmaterial Rundmaterial Rundmaterial Rundmaterial Prüflast Gewicht Bestell-Nr. €
Tragfähigkeit* Materialstärke Materiallänge Tragfähigkeit* ∅
Materiallänge
max. bei max. max. max.
Tragfähigkeit
kg mm mm kg mm mm kg kg
TPM 0,1 100 14 2000 50 2000 2000 300 6,8 3060.2724
TPM 0,3 300 20 2500 150 2500 2500 900 15,5 3060.2726
TPM 0,5 500 24 3000 250 3000 3000 1500 30,6 3060.2728
TPM 0,8 800 34 3500 400 3500 3500 2400 56,0 3060.2730
TPM 1,0 1000 40 3500 500 3500 3500 3000 61,0 3060.2732
TPM 2,0 2000 55 3500 1000 3500 3500 6000 126,0 3060.2734
* Gemessen auf ziehblankem Material St 37.
250,00
427,00
684,00
827,00
966,00
1566,00
(6382)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/161

Saugheber
XL-Saugkraft
Saugheber/Türheber
Aluminium Saugheber
• Leichte Handhabung
Mit nur einer Hand zu bedienen.
• Besonders sicher
TÜV-geprüft.
Ausführung Tragkraft GS-geprüfte Tragkraft Saugscheiben ∅ Bestell-Nr. €
kg kg mm
Saugheber 40 15 123 3060.2298
Ersatzgummi – – 123 3060.2303
24,50
11,05
(6320)
Aluminium Saugheber mit eingebauter Pumpe
3 Transport
• Perfekte Saugkraft
Saugscheibe mit Dichtlippe.
• Leichter Transport
Mit passendem Tragekoffer.
Ausführung Tragkraft GS-geprüfte Tragkraft Saugscheiben ∅ Bestell-Nr. €
kg kg mm
Saugheber 100 60 200 3060.2299
Ersatzgummi – – 200 3060.2302
99,00
11,05
(6320)
Aluminium Saugheber mit zwei Köpfen
• Stabiler Halt
Doppelte Saugfunktion.
• Besonders sicher
TÜV-geprüft.
Ausführung Tragkraft GS-geprüfte Tragkraft Saugscheiben ∅ Bestell-Nr. €
kg kg mm
Saugheber 50 25 2x117 3060.2300
Ersatzgummi – – 117 3060.2305
39,50
11,05
(6320)
Aluminium Saugheber mit drei Köpfen
• Extra stabiler Halt
Dreifache Saugfunktion für sehr große
Scheiben.
• Besonders sicher
TÜV-geprüft.
Ausführung Tragkraft GS-geprüfte Tragkraft Saugscheiben ∅ Bestell-Nr. €
kg kg mm
Saugheber 100 35 3x123 3060.2301
Ersatzgummi – – 123 3060.2304
55,60
13,50
(6320)
Türheber
• Solide Ausführung
Wartungsfrei, mit kunststoffbeschichtetem
Schaufelteil.
• Sicherer Halt
Rutschfester Standfuß mit bodenschonenden
Gummiauflagen, geriffeltes und breites Pedal
und Anschlag für die Schuhspitze.
• Optimales Hebeverhältnis 1,7 : 1
Leichtes Heben und Bewegen von Türen,
Schränken, Truhen und Containern.
• Flexible Handhabung
Drehbare Gabel für ein seitliches
Wegschwenken der Tür.
Tragkraft max. Bestell-Nr. €
kg
200 3060.4587 44,70
(6309)
3/162
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Saugheber/Plattenheber
Saugheber/Plattenheber
Damit machen Sie einen guten Griff
• Universell einsetzbar
Für vielseitige Anwendungen in Handwerk
und Industrie einsetzbar (z. B. Glasfachbetriebe).
Starke Helfer bei Transport, Handling,
Innenausbau und Verlegearbeit.
• Mit großer Saugkraft
Zum Heben, Tragen, Halten, Positionieren,
Transportieren.
• Für alle glatten Oberflächen geeignet
Bleche, Kunststoff-, Marmor- und Keramikplatten,
Messebauwände, Werbetafeln.
Fester Halt an Bootswänden genauso wie
an Kühlschränken und Autoscheiben.
• Einfache und sichere Handhabung
Saugheber gegen den zu packenden Gegenstand
pressen, Griffbügel zusammendrücken
bzw. Kipphebel umlegen – fertig.
1 Aluminium-Körper mit eingebauter Handpumpe,
besonders hohe Sicherheit durch
visuelle Kontrolle des Vakuums am Pumpstößel.
210 mm ∅, Tragkraft ca. 120 kg.
Y1
2 Aluminium-Körper, tausendfach bewährt.
Tragkraft ca. 70 kg, kunststoffummantelter
Griff, TÜV-geprüft, mit GS-Zeichen
zertifziert.
Y2
3 Kunststoff-Körper mit beweglichen Köpfen,
für gewölbte Flächen, z. B. Autoscheiben,
Tragkraft ca. 45 kg.
Y3
Y4
4 Aluminium-Körper, besonders geeignet für
große Scheiben. Tragkraft ca. 100 kg, mit
kunststoffummanteltem Griff, TÜV-geprüft,
mit GS-Zeichen zertifiziert.
3 Transport
5 Saugheber 80 mm ∅, aus Vollgummi.
Tragkraft 15 kg.
Ausführung Abb. Tragkraft Saug- Bestell-Nr. €
scheibe ∅
kg mm
mit Handpumpe im Koffer, Alu Y1 120 210 3060.3024
Alu, 2-Kopf Y2 70 120 3060.3008
Kunststoff, 2-Kopf, beweglich Y3 45 120 3060.3026
Alu, 3-Kopf Y4 100 120 3060.3010
Vollgummi Y5 15 80 3060.3014
Alu, 2-Kopf Y6 60 120 3060.3009
Alu, 1-Kopf Y7 30 120 3060.3003
Set im Transportkoffer, 2 Stück Abb. 2 Y8 – – 3060.3012
Set im Transportkoffer, 2 Stück Abb. 6 Y8 – – 3060.3013
Set im Transportkoffer, 2 Stück Abb. 4 Y8 – – 3060.3015
Set im Transportkoffer, 2 Stück Abb. 7 Y8 – – 3060.3019
Y9 Plattenheber
Y5
6 Alu-Körper. Tragkraft ca. 60 kg,
TÜV-geprüft, mit GS-Zeichen zertifiziert.
113,00
49,90
72,90
65,40
13,85
55,30
52,50
110,00
104,50
139,00
121,00
Y6
(6309)
7 Alu-Körper, mit einer Hand zu bedienen.
Tragkraft ca. 30 kg, TÜV-geprüft, mit
GS-Zeichen zertifiziert.
8 Set im Transportkoffer. Ausführungen
siehe Tabelle.
Y7
Y8
• Universelles Tragegerät
Leichter Plattenträger, ergonomisch geformt.
• Sicheres Tragen auch im Schwenkbereich
Optimal zum Transport von Brettern, Einhandplatten,
Türen und weiteren Teilen mit
empfindlichen Oberflächen.
Gut geeignet als Ausziehhilfe aus Plattenregalen
und für schwere Platten.
• Äußerst vielseitig beim Transport
Geeignet für Holz, Metall, Kunststoff,
Gipsplatten u. v. a. m.
• Ausführung Plattenheber
Ersatzspannbacken.
• Technische Kenndaten
Tragkraft:
75 kg/Gerät.
Gewicht: 950 g.
Spannbereich: 0-65 mm.
Verpackungseinheit: 1 Paar/Karton.
PE Bestell-Nr. €
Paar 3060.4588
Paar 3060.4589
125,00
21,80
(6309)
Y9
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/163

TIGRIP ® -Materialgreifer
Hier können Sie beruhigt zugreifen
Blechgreifer mit Sicherheitsarretierung
• Extreme Belastbarkeit
Tragfähigkeit 0,5–3,0 t.
Hoher Anpressdruck der Klemmbacken.
Vertikaler Blechtransport und Heben und Wenden um 180° möglich.
Die Mindestlast beträgt 10 % der angegebenen Tragkraft.
(Mit Ausnahme von 1,5 t. Hier beträgt die Mindestlast 100 kg.)
• Zuverlässige Sicherheitsarretierung
Abrutschen des Greifers auch ohne Zugbelastung ausgeschlossen.
Wichtig: Oberflächenhärte des Transportguts darf HRC 30 nicht
überschreiten!
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
0,5* 0–16 3060.1070
1,5 0–20 3060.3260
2,0 0–32 3060.3261
3,0 0–32 3060.3262
* Lieferung ohne Riegelhebel. Größere Traglasten auf Anfrage.
176,00
202,00
249,00
314,00
(6382)
3 Transport
Blechgreifer mit Schwenköse und
Sicherheitsarretierung
• In unterschiedlichen Positionen am Blech anschlagbar
Kardanische Aufhängung ermöglicht Aufrichten aus der
Horizontalen, Ablegen aus der Senkrechten, Anheben über
die Kante (bei seitlichem Anschlag).
Geeignet für Blechtransport und Wenden von Stahl- und
Schweiß konstruktionen.
Die Mindestlast beträgt 10 % der angegebenen Tragkraft.
• Zuverlässige Sicherheitsarretierung
Abrutschen des Greifers auch ohne Zugbelastung ausgeschlossen.
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
1,0 0–20 3060.3265
2,0 0–32 3060.3266
3,0 0–32 3060.3267
Größere Traglasten auf Anfrage.
309,00
390,00
425,00
(6382)
Handklemme
• Zum Einzeltransport von leichten und dünnen Blechen
Durch das Eindrücken des Handgriffes gegen eine Federvorspannung
wird die Klemme geöffnet und auf das Blech geschoben.
Federvorspannung verhindert ein unbeabsichtigtes Herausrutschen
des Bleches.
Sichere Führung mittels eines ergonomisch optimal geformten
Handgriffes.
Die Oberflächenhärte des Bleches darf HRC 30 nicht
überschreiten.
Auf- und Absetzen.
Transportieren.
Traglast Greifbereich Gewicht Bestell-Nr. €
kg mm kg
250 0–10 1,4 3060.3621 214,00
(6382)
Handtragklaue, magnetisch
• Für waagerechten und senkrechten Transport
Ermöglicht das Abheben von Blechen vom Stapel, das Herausziehen
von Blechtafeln aus Regalen sowie den Transport von flächigen Teilen
aus magnetisierbarem Stahl.
Geeignet für Blechdicken von 1–5 mm, je nach Einsatzbereich.
Die Anschlagfläche der Klaue muss frei von Schmutz, Öl, Fett,
Zunder, Rost, Farbe usw. sein.
Hebelast Schlepplast Gewicht Bestell-Nr. €
kg kg kg
120 70 1,2 3060.3622
170 100 1,7 3060.3623
290,00
344,00
(6382)
3/164
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

TIGRIP ® -Materialgreifer
Alles im Griff!
Trägergreifer für horizontalen Transport
• Sicherheitsarretierung mit Federspannung
Hält Greifer auch ohne Zugbelastung am Transportgut fest.
Gewährleistet eine horizontale Lage der Trägerflansche
beim Transport.
• Einfache Handhabung
Leichtes Öffnen/Schließen der Greifbacke sowie Arretierung
(in geöffneter Stellung) durch Hebel.
Bei langen Trägern: Paarweiser Einsatz in Verbindung mit
Traverse empfohlen.
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
0,5 0–20 3060.3344
1,5 0–30 3060.3340
3,0 0–35 3060.3341
4,5 0–40 3060.3342
7,5 0–45 3060.3343
344,00
380,00
473,00
725,00
965,00
Trägergreifer für horizontalen Transport
(6382)
• Träger stirnseitig anschlagbar
Paarweiser Einsatz der Trägergreifer durch seitlich geschlitzte
Festbacke möglich (zweisträngiges Gehänge).
• Sicherheitsarretierung
Hält Greifer auch ohne Zugbelastung am Transportgut fest.
Leichtes Öffnen/Schließen der Greifbacke sowie Arretierung
(in geöffneter Stellung) durch Hebel.
Wichtig: Spreizwinkel zwischen Ketten-/Seitensträngen max. 60°.
3 Transport
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
0,75 0–20 3060.1330
1,50 0–35 3060.1331
3,00 0–40 3060.1332
4,50 0–45 3060.1333
344,00
380,00
473,00
725,00
(6382)
Trägergreifer für den vertikalen Transport
• Optimal zum Aus-/Einlagern von Trägern
Vertikale Lage der Trägerflansche möglich
(Aufhängeöse liegt im Trägerschwerpunkt.)
• Sicherheitsarretierung
Hält Greifer auch ohne Zugbelastung am Transportgut fest.
Leichtes Öffnen/Schließen der Greifbacke sowie Arretierung
(in geöffneter Stellung) durch Hebel.
Bei langen Trägern: Paarweiser Einsatz in Verbindung
mit Traverse empfohlen.
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
0,75 5–16 3060.3348
1,50 5–25 3060.3346
3,00 5–28 3060.3347
375,00
396,00
544,00
(6382)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/165

TIGRIP ® -Materialgreifer
Heben, Wenden, Ziehen
Hebeklemme
• Ideal für dünne Bleche mit starkem
Durchhang
Paarweise geeignet für horizontalen
Transport.
Entsprechende Ketten/Seile für
Zweistrang-Einsatz erforderlich.
Spreizwinkel zwischen Ketten/Seilen
max. 60°.
Trag- Greif- Bestell-Nr. €/St.
last* bereich
t mm
0,75 0–25 3060.3360
1,5 0–35 3060.3361
3,0 0–35 3060.3362
4,5 0–45 3060.3363
6,0 0–60 3060.3364
9,0 0–60 3060.3365
* Traglast von zwei Hebeklemmen.
173,00
194,00
210,00
271,00
299,00
382,00
(6382)
3 Transport
Hebeklemme
• Geeignet für Einzelbleche/Blechpakete
Paarweise ideal für horizontalen Transport.
Entsprechende Ketten/Seile für
Zweistrang-Einsatz erforderlich.
Spreizwinkel zwischen Ketten/Seilen
max. 90°.
• Zubehör
Schutzbelag (gegen Aufpreis).
Trag- Greif- Bestell-Nr. €/St.
last* bereich
t mm
1,5 5– 60 3060.3370
2,5 10– 70 3060.3371
3,5 10– 80 3060.3372
5,0 10–102 3060.3373
* Traglast von zwei Hebeklemmen.
179,00
226,00
278,00
521,00
(6382)
Schraubklemme für dreidimensionale Zugrichtungen
• Massiv und strapazierfähig
In unterschiedlichen Zugrichtungen belastbar.
• Universelle Einsatzmöglichkeiten
Transport von Stahlbauteilen.
Beschickung von Bearbeitungsmaschinen.
Walzen von Blechen etc.
Klemme muss mittels Gewindespindel
vertikal handfest am Transportgut
angezogen sein.
• Starke Greifleistung
Schwenkbar gelagerte Palle verkantet beim
Zug und bewirkt hohe Klemmung.
Geeignet für Materialien bis Oberflächenhärte
HRC 50.
Trag- Greif- Bestell-Nr. €
last bereich
t mm
0,5 0–28 3060.1075
1,5 0–35 3060.1076
3,0 0–35 3060.1077
5,0 0–40 3060.1078
7,5 0–40 3060.1079
345,00
375,00
509,00
751,00
816,00
(6382)
Schraubklemme (Vertikal- und Horizontalzug)
• Viele Einsatzmöglichkeiten
Heben, Wenden und Ziehen von
Material mit großer Oberflächenhärte
(Bleche, Träger, Stahlkonstruktionen).
Klemme muss mittels Gewindespindel
vertikal handfest am Transportgut
angezogen sein.
• Starke Greifleistung
Schwenkbar gelagerte Palle verkantet
beim Zug und bewirkt hohe Klemmung.
• Zubehör (im Lieferumfang)
Aufhängeschäkel.
Geeignet für Materialien bis Oberflächenhärte
HRC 50.
• Weitere Ausführungen auf Anfrage
lieferbar
Trag- Greif- Bestell-Nr. €
last bereich
t mm
1,5 0–32 3060.3375
3,0 0–50 3060.3376
5,0 0–80 3060.3377
318,00
442,00
737,00
(6382)
3/166
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Plattenzange
TIGRIP ® -Materialgreifer
Leichte Beförderung von
Schwergewichten
• Schonender Transport
Geführte Steuerung der Zange mittels Handgriff.
Greifer mit Schutzbelag.
• Absolut sicherer Halt
Geeignet für vertikalen Transport und Ablegen von Platten
(Holz, Span und Kunststoff).
• Weitere Ausführungen auf Anfrage lieferbar
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
0,4 5–55 3060.1550 689,00
(6382)
Blockgreifer
3 Transport
• Sicherer Transport von parallelwandigen Gütern
Greifer mit Schutzbelag für materialschonenden Transport
(z. B. Stein-, Betonblöcke etc.).
Greifbereich und Schwerpunktlage mittels Steckbolzen schnell
einstellbar.
Wichtig: Oberfläche des Transportguts muss öl- und fettfrei sein!
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
0,25/0,5 0–240 3060.1551 962,00
(6382)
Betonrohr-Transportgehänge
• Für härteste Einsatzbedingungen
Anschlagmittel für den vertikalen Transport (Betonrohre,
Schachtringe).
Dreisträngiger Einsatz für Betonrohre möglich (bis ∅ 2000 mm,
3 t Gewicht).
4-fache Sicherheit gegen Bruch.
• Großer Greifbereich
Greifbereiche der Klemmen für Rohrwandungs-Dicken
von 40–220 mm.
Für Betonrohre DIN 4034.
• Einfache Bedienbarkeit
Müheloses Auf-/Absetzen der Klemmen.
Keine Verletzungsgefahr (Tragegriffe eingearbeitet in die Klemmen).
Geringes Eigengewicht.
Bewährte TIGRIP ® -Qualität!
Auch für Betonrohre bis apple 3000 mm erhältlich (auf Anfrage).
Traglast Greifbereich Bestell-Nr. €
t
mm
1,5 40–120 3060.1552
3,0 50–180 3060.1553
3,0 90–220 3060.1554
489,00
768,00
905,00
(6382)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/167

3 Transport
TIGRIP ® -Materialgreifer
Rundes und Eckiges fest im Griff
Gitterboxtraverse
• Krantransport von Gitterboxen
Norm-Gitterboxen nach DIN 15155 können von Traversenhaken am
oberen Rahmen aufgenommen, mittels Kran gehoben und hängend
transportiert werden.
Beim Einsatz der Traverse müssen die Traversenhaken am oberen
Rahmen der Gitterboxen eingehängt werden.
• Erweiterte Einsatz- und Transportmöglichkeiten
Ermöglicht den Kraneinsatz im betrieblichen Behälter-Transport
von Roh-, Halbzeug- und Fertigkleinteilen.
Warenannahme und -versand in Gitterboxen sind nicht mehr nur
von Flurförderzeugen abhängig.
• Einfaches Handling
Die für den Einzeltransport bestimmte Ausführung hat jeweils zwei
starre und zwei mit einer Griffstange verbundene, schwenkbare
Aufhängebügel. Sie kann von nur einem Anschläger in die Gitterbox
eingeklinkt oder gelöst werden.
Traglast Gewicht Bestell-Nr. €
t
kg
1,0 38 3060.4206
2,0 61 3060.4208
3,0 80 3060.4210
1314,00
1565,00
1852,00
(6399)
Rundmaterialgreifer
• Materialschonend und sicher beim Transport
Scherengreifer für Rundmaterial und Rohre bis 600 mm Durchmesser.
Ein Schutzbelag ermöglicht schonendes Greifen von Lasten mit einer
empfindlichen Oberfläche.
Der Belag verhindert ein Rutschen beim Schräghang, wenn der
Anschlagpunkt mal nicht genau beim Schwerpunkt liegt.
Aufhängeöse für Greifer ab 2,0 t Nutzlast.
Trag- Greif- Ge- ohne Schutzbelag mit Schutzbelag*
last bereich Z wicht
t mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
0,1 50–150 4 3060.3582 508,00 3060.3588 681,00
0,5 35–200 14 3060.3583 572,00 3060.3589 778,00
1,0 35–200 14 3060.3584 643,00 3060.3590 894,00
1,5 80–300 27 3060.3585 714,00 3060.3591 968,00
3,0 80–300 49 3060.3586 1294,00 3060.3592 1548,00
4,0 200–600 204 3060.3587 1977,00 3060.3593 2297,00
* Der Schutzbelag verhindert nur dann ein Last-Rutschen, wenn die
(6382)
Oberfläche sauber und trocken ist und weder Öl noch Fett aufweist.
3/168
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

TIGRIP ® -Kranhakentraversen, C-Haken
Sicher eingehakt und transportiert
Y1 Einfach-Krantraverse
Ohne Verstellung.
• Anschlagmittel für lange, sperrige und schwere Lasten
Zuverlässiger Transport durch Befestigung an mehreren Punkten.
Optimale Gewichtsverteilung und geringe Durchbiegung der Last.
Inkl. 2 Einfachhaken (Lieferumfang).
Verstellbare Kranhakentraversen, weitere Arbeitsbreiten und
Sonderausführungen auf Anfrage.
1
Arbeitsbreite 1000 mm
Traglast Gewicht ca. Bestell-Nr. €
t
kg
1,0 23 3060.3030
2,0 25 3060.3032
3,0 28 3060.3034
5,0 41 3060.3036
7,5 50 3060.3038
10,0 61 3060.3040
Arbeitsbreite 1500 mm
Traglast Gewicht ca. Bestell-Nr. €
t
kg
1,0 31 3060.3042
2,0 33 3060.3044
3,0 41 3060.3046
5,0 64 3060.3048
7,5 74 3060.3050
10,0 90 3060.3052
Arbeitsbreite 2500 mm
Traglast Gewicht ca. Bestell-Nr. €
t
kg
1,0 46 3060.3054
2,0 69 3060.3056
3,0 88 3060.3058
5,0 106 3060.3060
7,5 148 3060.3062
10,0 181 3060.3064
Arbeitsbreite 3500 mm
Traglast Gewicht ca. Bestell-Nr. €
t
kg
1,0 77 3060.3066
2,0 118 3060.3068
3,0 138 3060.3070
5,0 167 3060.3072
7,5 235 3060.3074
10,0 272 3060.3076
Arbeitsbreite 5000 mm
Traglast Gewicht ca. Bestell-Nr. €
t
kg
1,0 163 3060.3078
2,0 189 3060.3080
3,0 223 3060.3082
5,0 295 3060.3084
7,5 372 3060.3086
10,0 478 3060.3088
683,00
752,00
851,00
1031,00
1376,00
1725,00
696,00
785,00
913,00
1093,00
1451,00
1812,00
761,00
905,00
1042,00
1314,00
1725,00
2119,00
909,00
1044,00
1208,00
1557,00
1990,00
2513,00
1058,00
1240,00
1447,00
2079,00
2536,00
3007,00
(6382)
(6382)
(6382)
(6382)
(6382)
2
• Sicherer Transport von Coils, Rollen, Ringen, Buchsen
Zinkenlängen und Nutzhöhe der nebenstehenden Kontergewicht-
Typen sind mit ihren verschiedenen Traglasten auf die häufig
vor kommenden Coilgrößen ausgerichtet.
Standardausführung mit 3/4 Zinken.
Weitere Traglasten, Größen, Abmessungen und Ausführungen
(z. B. C-Haken mit automatischem Gewichtsausgleich) auf Anfrage.
Traglast Gewicht Coil- Nutz- Bestell-Nr. €
breite A höhe B
t kg mm mm
0,5 21 300 400 3060.3170 520,00
Y2 C-Haken TIGRIP ®
0,5 30 500 400 3060.3171 532,00
0,5 46 800 400 3060.3172 561,00
1,0 28 300 450 3060.3173 532,00
1,0 40 500 450 3060.3174 602,00
1,0 95 800 450 3060.3175 829,00
2,0 45 300 500 3060.3176 549,00
2,0 90 500 500 3060.3177 811,00
2,0 140 800 500 3060.3178 1098,00
2,0 180 1000 500 3060.3179 1341,00
3,0 68 300 500 3060.3180 668,00
3,0 127 500 500 3060.3181 1015,00
3,0 165 800 500 3060.3182 1363,00
3,0 215 1000 500 3060.3183 1680,00
5,0 184 500 550 3060.3184 1415,00
5,0 238 800 550 3060.3185 1950,00
5,0 286 1000 550 3060.3186 2257,00
5,0 364 1250 550 3060.3187 2498,00
7,5 390 800 600 3060.3188 2400,00
7,5 520 1000 600 3060.3189 2671,00
7,5 650 1250 600 3060.3190 3319,00
7,5 767 1500 600 3060.3191 4499,00
10,0 772 1000 650 3060.3192 3746,00
10,0 810 1250 650 3060.3193 4245,00
10,0 980 1500 650 3060.3194 4660,00
(6382)
3 Transport
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/169

TIGRIP ® -Krangabeln
Ausgeglichen und
sicher in der Luft
Krangabeln für den Palettentransport
• Mit manuellem oder automatischem Gewichtsausgleich
Sämtliche Krangabeln entsprechen den einschlägigen Normen
und EG-Richtlinien.
Wartungsfreiheit aller Bauteile.
• Beste Qualität für hohe Sicherheit
4-fache Sicherheit gegen Bruch.
Sicherheitslackierung in Signalfarbe.
• Verstellbar für alle Transportgüter
Zum Transport von Ringen und Coils werden die Gabelzinken
einfach zusammengeschoben.
Leichte Gabelverstellbarkeit auf unterschiedliche Palettengrößen.
Die Krangabeln sind mit verstellbaren Zinken und Höhenverstellung
ausgestattet.
Stabile Sicherungskette zur optimalen Ladungssicherung,
5 m lang (ist im Lieferumfang enthalten).
3 Transport
Typ 1: Automatischer Gewichtsausgleich
• Kein Herausrutschen der Last möglich
Krangabeln mit verstellbaren Zinken, Höhenverstellung und
automatischem Gewichtsausgleich.
Bei den Gabeln mit Selbstausgleich neigen sich die Tragzinken
beim Aufnehmen der Last nach oben (die Selbstausgleichsfunktion
erfordert eine Mindestbelastung von 20 % der Nenntraglast!).
• Absolut sicherer Transport
Die Aufhängeöse ist über einen Fahrschemel beweglich gelagert.
Der automatische Selbstausgleich erfolgt bei Belastung der Gabel
über eine Gasdruckfeder.
Der Aufhängepunkt befindet sich immer im Schwerpunkt der Gabel,
die aufgenommene Last wird absolut sicher transportiert.
Traglast Gewicht Zinkenverstell- Nutzhöhe Zinkenlänge Zinken- Gesamthöhe Bestell-Nr. €
bereich A B C querschnitt D E
t kg mm mm mm mm mm
0,2–1,0 128 350– 900 1100–1600 1000 100x30 1420–1920 3060.3610
0,3–1,5 158 350– 900 1300–2000 1000 100x40 1650–2350 3060.3611
0,4–2,0 203 400– 900 1300–2000 1000 120x40 1655–2355 3060.3612
0,6–3,0 260 450– 900 1300–2000 1000 120x50 1720–2420 3060.3613
1,0–5,0 413 500–1000 1300–2000 1000 150x60 1710–2410 3060.3614
968,00
1036,00
1181,00
1320,00
1843,00
(6382)
Typ 2: Manueller Gewichtsausgleich
• Einfacher Ausgleich per Hand
Krangabeln mit verstellbaren Zinken und Höhenverstellung.
Der Gewichtsausgleich erfolgt manuell über eine Rasterverstellung
der Aufhängeöse.
Bitte beachten: Die Last darf nicht die Zinkenlänge überragen.
Für den Transport von Gütern über Personen
hinweg (z. B. auf Baustellen) müssen geeignete
Sicherungsmaßnahmen gegen Herabfallen der
Ladung oder Teilen davon getroffen werden.
Traglast Gewicht Zinkenverstell- Nutzhöhe Zinkenlänge Zinken- Gesamthöhe Bestell-Nr. €
bereich A B C querschnitt D E
t kg mm mm mm mm mm
1,0 128 350– 900 1100–1600 1000 100x30 1390–1890 3060.3615
1,5 148 350– 900 1300–2000 1000 100x40 1600–2300 3060.3616
2,0 193 400– 900 1300–2000 1000 120x40 1640–2340 3060.3617
3,0 248 450– 900 1300–2000 1000 120x50 1670–2370 3060.3618
5,0 388 500–1000 1300–2000 1000 150x60 1700–2400 3060.3619
812,00
900,00
1117,00
1255,00
1778,00
(6382)
3/170
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Krangabeln
Lasten einfach aufgabeln
Krangabeln
• Massive Ausführung
Rot lackierte, verstellbare Traverse mit schwarz lackierten,
verstellbaren Zinken zum Transport palettierter Lasten.
• Sicherer Transport
Automatischer oder manueller Gewichtsausgleich einstellbar.
3 Transport
Mindestbelastung von 20 % der Tragfähigkeit für automatischen Gewichtsausgleich erforderlich!
Tragfähigkeit Gewichtsausgleich A B C D E Gewicht Bestell-Nr. €
t mm mm mm mm mm kg
1,5 manuell 350–900 1300–2000 1000 100x40 1600–2300 150 3060.2144
1,5 automatisch 350–900 1300–2000 1000 100x40 1650–2350 165 3060.2145
2,0 automatisch 400–900 1300–2000 1000 120x40 1655–2355 220 3060.2146
3,0 automatisch 450–900 1300–2000 1000 120x50 1720–2420 280 3060.2147
620,50
1111,00
975,00
1243,00
(6456)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/171

Räder und Rollen
Technischer Ratgeber
3 Transport
Begriffe und Abmessungen für Räder und Rollen
A = Ausladung
B = Bohrung/Achsdurchmesser
C = Schraublochdurchmesser
D = Raddurchmesser
E = Schraublochentfernung
G = Plattengröße
H = Bauhöhe
N = Nabenlänge
R = Radbreite
Tragfähigkeit
Gemäß DIN 8455 (ISO-Norm) gelten die Nenntragkräfte bei einer
Geschwindigkeit von 4 km/h auf ebenen Fahrwegen und einer
Umgebungstemperatur von 10 bis 30 °C.
Unsachgemäßer Einsatz
Die Räder werden nicht sachgemäß verwendet, wenn ...
Tragfähigkeit =
Eigengewicht + Zuladung
3
• Räder und Rollen mit einer Traglast eingesetzt werden, welche die maximal zulässige
Tragfähigkeit in den technischen Herstellerdaten überschreitet
• der Einsatz auf ungeeignetem Boden erfolgt
• zu hohe oder zu niedrige Umgebungstemperaturen vorliegen
• ein Gerät trotz festgestellter Räder und Rollen gewaltsam bewegt wird
• Bockrollen quer zur Fahrtrichtung bewegt werden
• besonders aggressive Medien auf Rollen und Räder einwirken können
• unsachgemäße Stoß- und Fallbelastungen auf Räder und Rollen einwirken
• Fremdkörper in die Laufflächen eindringen können
• die Räder und Rollen mit einer zu hohen Geschwindigkeit betrieben werden
• Veränderungen vorgenommen werden, die nicht mit dem Hersteller abgestimmt sind
• weiche Laufflächen auf weichen Böden oder harte Laufflächen auf harten Böden eingesetzt
werden
3/172

Räder und Rollen
Große Auswahl ist unsere Paraderolle
Räder
Radfeststeller
Blockierung des Rades
Totalfeststeller
im Nachlauf Blockierung
des Gabelkopfes
und des Rades
Totalfeststeller
im Vorlauf Blockierung
des Gabelkopfes und
des Rades
Zentralfeststeller
Schaltung der Rollen
von einer Stelle aus
Richtungsfeststeller
Blockierung der
Schwenkbewegung
Weicher Boden =
harte Lauffläche
Welche Art von Radlager ist erforderlich?
Rollenlager
Rollwiderstand
auch bei hohen
Lasten relativ gering,
widerstandsfähig,
robust, weitgehend
wartungsfrei
Harter Boden =
weiche Lauffläche
Kugellager
Erfüllt höchste
Ansprüche an
Trag fähigkeit und
Roll widerstand,
speziell für Schwerlastrollen
geeignet
Gleitlager
Verwendung bei
weniger häufigem
Einsatz oder im
Nassbetrieb, preiswerteste
Lagerbauart,
korrosionsbeständig
3 Transport
Verschiedene Rad- und Bandagetypen
Polyamid/
Polypropylen
• hohe Tragfähigkeit
• bruchsicher und
wartungsfrei
• weitgehend
beständig gegen
Salze, Fette, Säuren
und Laugen
Guss
• hohe Tragfähigkeit
• abriebfest
• unempfindlich
gegen Metallspäne
und aggressive
Stoffe
Vollgummi
• geräuscharmer Lauf
• bodenschonend
• stoßfest
• vibrationsdämpfend
Elastik-Vollgummi
• hohe Belastbarkeit
• extrem abriebfest
• ausgezeichneter
Fahr- und Bedienungskomfort
Polyurethan
• hohe Belastbarkeit
• robust und abriebfest
• elastischer, geräuscharmer
Lauf
• weitgehend beständig
gegen Öle, Fette,
Benzine sowie eine
Vielzahl von
Chemikalien
Luft
• gute Stoßdämpfung
• geringer Rollwiderstand
bei Einsatz auf
schlechten Böden
Santoprene
• hohe Belastbarkeit
• robust und abriebfest
• extrem geräuscharmer
Lauf
TPE (thermoplastischer
Gummi)
• hoher Fahrkomfort
• geräuscharmer Lauf
• spurlos
• geringer Rollwiderstand
TPU (thermoplastischer
Polyurethan)
• robust und abriebfest
• kontaktverfärbungsfrei
• bodenschonend
• geräuscharmer Lauf
• weitgehend beständig
gegen Öle, Fette, Benzine
sowie eine Vielzahl
von Chemikalien
Vulkolan
• sehr hohe Belastbarkeit
• extrem abriebfest
• bodenschonend
• geräuscharmer Lauf
• hoher Fahrkomfort
• weitgehend beständig
gegen Öle, Fette, Benzine
sowie eine Vielzahl
von Chemikalien
Pannensichere Räder
(Polyurethanbereifung)
• abriebfest
• stoß- und geräuschdämpfend
• langlebig
• wartungsfrei
• hohe Tragkraft
3/173

Transportgeräterollen
Eine runde Sache
Y1 – Y4 Transportgeräterollen
Gehäuse: Stahlblech, verzinkt-chromatiert, zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Gummi schwarz
Radkörper: Stahlfelge mit Fadenschutz
Lager: Rollenlager
3 Transport
Y1
Y2
Y3
Y4
Artikel
Y1 – Y3 Transportgeräterollen
Rad-∅ mm 80 100 125 160 200
Radbreite mm 25 30 37 40 50
Tragkraft kg 50 70 100 135 205
Bauhöhe mm 106 128 155 195 235
Plattenabmessung LxB mm 104x80 104x80 104x80 135x110 135x110
Plattenabmessung
Lochabstand mm 76x56/84x64 76x56/84x64 76x56/84x64 105x75/80 105x75/80
Plattenabmessung Loch-∅ mm 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.1330 3022.1331 3022.1332 3022.1333 3022.1334
€ 7,40 10,00 11,40 21,90 27,50
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3022.1335 3022.1336 3022.1337 3022.1338 3022.1339
Totalfeststeller € 12,95 17,15 16,00 30,80 37,20
Y3 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.1340 3022.1341 3022.1342 3022.1343 3022.1344
€ 6,75 7,75 9,45 19,10 25,30
(6317)
Artikel
Y4 Gummirad ohne Fadenschutz
Rad-∅ mm 80 100 125 160 200
Radbreite mm 25 30 37 40 50
Tragkraft kg 50 70 100 135 205
Bohrung mm 12 12 15 20 20
Nabenlänge mm 40 40 50 60 60
Bestell-Nr. 3022.1575 3022.1576 3022.1577 3022.1578 3022.1579
Y4 Gummirad € 2,87 3,65 5,05 10,10 12,80
(6317)
3/174
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

So kommt alles ins Rollen
Y1 – Y4 Transportgeräterollen
Gehäuse: Stahlblech, verzinkt-chromatiert, zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Elastik-Reifen, schwarz
Radkörper: Aluminium
Lager: Kugellager
Transportgeräterollen
Y1
Y2
3 Transport
Y3
Y4
Rad-∅ mm 100 125 125 160 180 200 200 250
Radbreite mm 40 40 50 50 50 50 50 50
Tragkraft kg 150 150 220 300 300 350 400 450
Bauhöhe mm 137 155 166 195 239 235 233 304
Plattenabmessung LxB mm 105x85 115x85 138x109 135x110 135x110 135x110 135x110 135x110
Schraublochentfernung mm 80x60 80x55/60 105x75/80 105x75/80 105x75/80 105x75/80 105x75/80 105x80
Plattenabmessung Loch-∅ mm 9 9 11 11 11 11 11 12
Ausladung mm 34 34 45 48 58 57 58 70
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.3109 3022.3113 3022.3117 3022.3121 3022.3125 3022.3129 3022.3133 3022.3136
€ 36,90 52,80 56,40 59,90 65,80 82,80 87,70 161,50
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3022.3110 3022.3114 3022.3118 3022.3122 3022.3126 3022.3130 3022.3134 3022.3137
Totalfeststeller € 43,20 64,40 65,40 69,50 74,00 94,30 98,20 151,00
Y3 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.3111 3022.3115 3022.3119 3022.3123 3022.3127 3022.3131 3022.3135 3022.3138
€ 35,50 49,70 53,40 58,60 63,70 81,20 83,50 93,10
Bohrung mm 15 15 20 20 20 20 20 20
Nabenlänge mm 40 40 50 60 60 60 60 60
Y4 Gummirad Bestell-Nr. 3022.3112 3022.3116 3022.3120 3022.3124 3023.1116 3022.1570 3022.1570 3022.3139
€ 20,30 32,20 25,70 33,10 35,20 35,80 35,80 62,90
Artikel Y1 – Y3 Transportgeräterollen – spurlos.
(6316)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/175

Transportgeräterollen
Rundum robust
Y1 – Y3 Transportgeräterollen
Gehäuse: Stahlblech, verzinkt-chromatiert, zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Elastik, Reifen blau
Radkörper: Kunststoff, 100 mm ∅ mit Fadenschutz
Lager: Rollenlager
3 Transport
Y1
Y2
Y3
Rad-∅ mm 100 125 125 160 200 200
Radbreite mm 32 45 50 42 50 42
Tragkraft kg 140 140 300 300 300 400
Bauhöhe mm 128 155 166 195 235 235
Plattenabmessung LxB mm 104x80 115x85 138x109 138x109 138x109 138x109
Schraublochentfernung mm 76x56/84x64 80x55/60 105x75/80 105x75/80 105x75/80 105x80
Plattenabmessung Loch-∅ mm 9 9 11 11 11 11
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3023.1131 3023.1133 3023.1136 3023.1118 3023.1120 3023.1121
€ 22,80 30,40 37,80 47,80 53,10 56,80
Radbreite mm 32 45 50 42 42 42
Schraublochentfernung mm 76x56/84x64 80x55/60 105x75/80 105x75/80 105x75/80 105x75/80
Ausführung Y2 Lenkrolle mit Y2 Lenkrolle mit Y2 Lenkrolle mit Y2 Lenkrolle mit Y2 Lenkrolle mit Y2 Lenkrolle mit
Totalfeststeller Totalfeststeller Totalfeststeller Totalfeststeller Totalfeststeller Totalfeststeller
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3023.1132 3023.1135 3023.1138 3023.1127 3023.1128 3023.1129
Totalfeststeller
€ 30,20 43,20 50,50 55,80 63,30 67,00
Radbreite mm 32 45 50 42 42 42
Schraublochentfernung mm 76x56/84x64 80x55/60 105x75/80 105x75/80 105x75/80 105x75/80
Y3 Bockrolle Bestell-Nr. 3023.1122 3023.1134 3023.1137 3023.1123 3023.1125 3023.1126
€ 14,25 32,10 40,80 43,80 51,20 53,40
(6316)
3/176
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Transportgeräterollen
Schonen Boden und Geldbeutel
Y1 + Y2 Lenk- und Bockrolle
Gehäuse: Stahlblech, verzinkt
Rad: Kunststoffrad, geeignet für weiche Böden, Gleitlager
Ausführung Rad-∅ Radbreite Tragkraft Bauhöhe Platten- Platten- Platten- Bestell-Nr. ell-Nr. €
abmessung abmessung abmessung
LxB Lochabstand Loch-∅
mm mm kg mm mm mm mm
Y1 Lenkrolle 25 14 15 34 34x48 22x36 5,0 3022.1350
Y1 Lenkrolle 30 15 20 36 34x48 22x36 5,0 3022.1351
Y1 Lenkrolle 40 18 30 56 42x42 30x30 5,0 3022.1352
Y1 Lenkrolle 50 19 40 68 47x47 35x35 6,5 3022.1354
Y2 Bockrolle 25 14 35 29 41x18 31,0 4,2 3022.1355
Y2 Bockrolle 30 14 40 33 46x20 35,0 5,2 3022.1356
Y2 Bockrolle 40 18 50 47 68x25 54,0 6,2 3022.1357
Y2 Bockrolle 50 19 60 51 68x25 54,0 6,2 3022.1358
Y3 + Y4 Lenkrolle (Platte)
Gehäuse: Stahlblech, verzinkt,
zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Rad: Gummirad grau, Gleitlager
* Mit Langloch.
Ausführung Rad-∅ Rad- Trag- Bau- Platten- Platten- Platten- Bestell-Nr. €
breite kraft höhe abmessung abmessung abmessung
LxB Lochabstand Loch-∅
mm mm kg mm mm mm mm
Y3 Lenkrolle 50 18 40 73,0 54x54 40x40 6,3 3022.1359
Y3 Lenkrolle 75 24 50 103,0 60x60 47x47/37x37* 6,3 3022.1360
Y3 Lenkrolle 100 30 80 137,0 95x70 75x45 9,0 3022.1606
Y3 Lenkrolle 125 31 100 162,5 95x70 75x45 9,0 3022.1600
Y4 Lenkrolle mit Totalfeststeller 50 18 40 73,0 54x54 40x40 6,3 3022.1363
Y4 Lenkrolle mit Totalfeststeller 75 24 50 103,0 60x60 47x47/37x37* 6,3 3022.1364
Y4 Lenkrolle mit Totalfeststeller 100 30 80 137,0 95x70 75x45 9,0 3022.1607
Y4 Lenkrolle mit Totalfeststeller 125 31 100 162,5 95x70 75x45 9,0 3022.1603
Y1
Y3
Y2
0,96
1,40
1,96
3,08
0,68
0,88
1,72
1,96
Y4
4,92
7,30
14,15
17,00
7,45
9,90
17,75
21,00
(6317)
(6317)
3 Transport
Y5 + Y6 Lenkrolle (Rückenloch)
Gehäuse: Stahlblech, verzinkt-chromatiert,
zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Rad: Gummirad blaugrau, Gleitlager
Ausführung Rad-∅ Radbreite Tragkraft Bauhöhe Rückenloch Bestell-Nr. ell-Nr €
mm mm kg mm mm
Y5 Lenkrolle 50 18 40 70 10,2 3022.1367
Y5 Lenkrolle 75 24 50 100 10,2 3022.1368
Y5 Lenkrolle 100 30 80 134 12,2 3022.1609
Y5 Lenkrolle 125 31 100 158 12,2 3022.1604
Y6 Lenkrolle mit Totalfeststeller 50 18 40 70 10,2 3022.1371
Y6 Lenkrolle mit Totalfeststeller 75 24 50 100 10,2 3022.1372
Y6 Lenkrolle mit Totalfeststeller 100 30 80 134 12,2 3022.1610
Y6 Lenkrolle mit Totalfeststeller 125 31 100 158 12,2 3022.1605
Y7 Bockrolle (Platte)
Gehäuse: Stahlblech, verzinkt-chromatiert,
zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Rad: Gummirad blaugrau, Gleitlager
Y7
Y8 Gummirad
Lauffläche: Gummirad grau
Radkörper: Kunststoff
Lager: Gleitlager
4,80
6,90
13,65
16,55
7,25
9,65
17,00
20,80
Ausführung Rad-∅ Rad- Trag- Bau- Bohrung Platten- Platten- Platten Naben- Bestell-Nr. €
breite kraft höhe abmessung abmessung abmessung länge
LxB Lochabstand Loch-∅
mm mm kg mm mm mm mm mm mm
Y7 Bockrolle 50 18 40 73,0 – 54x54 40x40 6,3 – 3022.1375 4,24
Y7 Bockrolle 75 24 50 103,0 – 60x60 47x47/37x37* 6,3 – 3022.1376 6,70
Y7 Bockrolle 100 30 80 137,0 – 95x70 75x45 9,0 – 3022.1608 12,50
Y7 Bockrolle 125 31 100 162,5 – 95x70 75x45 9,0 – 3022.1602 15,45
Y8 Gummirad 50 18 40 – 6,0 – – – 21,5 3022.1379 2,36
Y8 Gummirad 75 24 50 – 6,0 – – – 28,0 3022.1380 3,16
Y8 Gummirad 100 30 55 – 12,1 – – – 35,0 3022.1611 5,30
Y8 Gummirad 125 30 100 – 12,0 – – – 35,0 3022.1601 8,30
* Mit Langloch.
Y5
Y6
(6317)
Y8
(6317)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/177

Transportgeräterollen
Transportgeräterollen
Qualitätsrollen zum kleinen Preis
1 – 3 Gehäuse: Stahlblech, verzinktchromatiert,
zweireihiger
Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Kunststoff
Radkörper: Kunststoff
Lager: Rollenlager
4 – 6 Gehäuse: Stahlblech, verzinktchromatiert,
zweireihiger
Kugelkranz im Gabelkopf,
schwere Ausführung
Lauffläche: Kunststoff
Radkörper: Kunststoff
Lager: Rollenlager
Y1
Y2
Y3
3 Transport
Y4
Y5
Y6
Artikel 1 – Y3 Transportgeräterolle 4 – Y6 Transportgeräterolle
Rad-∅ mm 80 100 125 150 200 125 150 200
Radbreite mm 30 35 35 50 50 45 45 50
Tragkraft kg 125 125 175 300 300 600 600 600
Bauhöhe mm 106 128 155 190 235 178 209 255
Plattenabmessung LxB mm 104x80 104x80 104x80 135x110 135x110 138x110 138x110 138x110
Plattenabmessung
Lochabstand mm 76x56/84x64 76x56/84x64 76x56/84x64 105x75/80 105x75/80 105x75 105x75 105x75
Plattenabmessung Loch-∅ mm 9,0 9,0 9,0 11,0 11,0 11 11 11
Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.1494 3022.1495 3022.1496 3022.1497 3022.1498 3022.1514 3022.1515 3022.1516
€ 7,20 10,05 12,35 24,00 32,80 49,30 56,40 71,50
Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3022.1499 3022.1500 3022.1501 3022.1502 3022.1503 3022.1517 3022.1518 3022.1519
Totalfeststeller € 12,10 15,30 19,50 31,50 39,80 71,30 69,80 87,90
Bockrolle Bestell-Nr. 3022.1504 3022.1505 3022.1506 3022.1507 3022.1508 3022.1520 3022.1521 3022.1522
€ 5,70 9,20 12,10 19,90 27,70 29,60 33,20 47,30
(6317)
7 + 8 Lauffläche: Kunststoff
Radkörper: Kunststoff
Lager: Rollenkorblager
Y7 + Y8
Artikel Y7 Kunststoffrad zu Y1 – Y3 Y8 Kunststoffrad zu Y4 – Y6
Rad-∅ mm 80 100 125 150 200 125 150 200
Radbreite mm 30 34 34 45 50 45 45 50
Tragkraft kg 100 125 250 400 450 750 800 1000
Bohrung mm 12 12 15 20 20 20 20 20
Nabenlänge mm 38 38 48 58 60 58 58 58
Kunststoffrad Bestell-Nr. 3022.1509 3022.1510 3022.1511 3022.1512 3022.1513 3022.1524 3022.1525 3022.1526
€ 2,99 3,95 6,70 9,75 19,75 14,80 16,90 27,90
(6317)
3/178
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Rundum beste Qualität
Y1 – Y3 Lenk- und Bockrolle
Gehäuse: Edelstahl, zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Kunststoff
Lager: Gleitlager
Edelstahl-Transportgeräterollen
1Y Y1
Y2Y
Y3
Rad-∅ mm 80 100 125 150 200
Tragfähigkeit kg 100 130 130 200 200
Bauhöhe mm 108 127 155 192 240
Plattenabmessung LxB mm 95x80 95x80 95x80 129x106 129x106
Plattenabmessung
Lochentfernung mm 80x60 80x60 80x60 105x80 105x80
Plattenabmessung Loch-∅ mm 9 9 9 11 11
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3020.7334 3020.7338 3020.7342 3020.7344 3020.7346
€ 22,60 26,70 30,10 44,40 66,60
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3020.7374 3020.7378 3020.7382 3020.7384 3020.7386
Totalfeststeller* € 37,30 38,60 45,90 60,80 88,20
Y3 Bockrolle* Bestell-Nr. 3020.7400 3020.7402 3020.7406 3020.7408 3020.7410
€ 13,05 14,25 19,55 31,50 42,50
* Passend zu Lenkrolle.
(6316)
3 Transport
Y4 – Y6 Lenk- und Bockrolle
Gehäuse: Edelstahl, zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Polyurethan rot, 98 ± 4 Shore A
Radkörper: Kunststoff
Lager: Gleitlager
4Y Y4
Y5Y
Y6
Rad-∅ mm 80 100 125 150 200
Tragfähigkeit kg 100 130 130 200 200
Bauhöhe mm 108 127 155 192 240
Plattenabmessung LxB mm 95x80 95x80 95x80 129x106 129x106
Plattenabmessung
Lochentfernung mm 80x60 80x60 80x60 105x80 105x80
Plattenabmessung Loch-∅ mm 9 9 9 11 11
Y4 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.1620 3022.1621 3022.1622 3022.1629 3022.1631
€ 27,50 29,00 37,90 46,60 71,00
Y5 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3022.1623 3022.1624 3022.1625 3022.1630 3022.1632
Totalfeststeller* € 40,30 42,00 52,30 70,30 94,90
Y6 Bockrolle* Bestell-Nr. 3022.1626 3022.1627 3022.1628 3022.1633 3022.1634
€ 14,15 16,15 22,00 36,00 52,30
* Passend zu Lenkrolle.
(6316)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/179

Schwerlastrollen
Y1 – Y3 Schwerlastrollen
Rundum belastbare Qualität
Gehäuse: Stahlschweißkonstruktion, verzinkt
Kugellager im Gehäusekopf
Lauffläche: Kunststoff
Radkörper: Kunststoff
Lager: Kugellager
Y1
Y2
Y3
3 Transport
Rad-∅ mm 85 100 125 150 200 250
Radbreite mm 85 37 50 48 50 60
Tragkraft kg 1200 400 550 800 1200 1400
Bauhöhe mm 125 145 170 200 245 295
Plattenabmessung LxB mm 190x175 138x110 138x110 138x110 138x110 138x110
Schraublochentfernung mm 150x135 105x80 105x80 105x80 105x80 105x80
Plattenabmessung Loch-∅ mm 16 11 11 11 11 11
Ausladung mm 57 35 50 60 60 70
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.1850 3022.1851 3022.1852 3022.1853 3022.1854 3022.1855
€ 154,50 70,30 74,20 85,40 98,80 113,00
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. – 3022.1640 3022.1641 3022.1860 3022.1861 3022.1642
Totalfeststeller € – 103,50 104,50 112,00 128,50 138,00
Radbreite mm 85 37 45 48 50 60
Y3 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.1862 3022.1863 3022.1864 3022.1865 3022.1866 3022.1867
€ 78,10 41,10 45,60 48,50 62,70 74,60
(6316)
Y4 – Y5 Schwerlastdoppelrollen
Gehäuse: Stahlschweißkonstruktion, verzinkt
Kugellager im Gehäusekopf
Lauffläche: Kunststoff
Radkörper: Kunststoff
Lager: Kugellager
Y4 Y5 Y6
Rad-∅ mm 100 125 150 200 250 85 100 125 200 250
Radbreite mm 2x37 2x50 2x48 2x50 2x60 85 37 50 50 60
Tragkraft kg 800 1400 1800 2000 2000 1200 450 700 1200 1400
Bauhöhe mm 145 170 212 264 314 – – – – –
Plattenabmessung LxB mm 138x110 138x110 175x40 175x40 175x40 – – – – –
Schraublochentfernung mm 105x75/80 105x75/80 140x105 140x105 140x105 – – – – –
Plattenabmessung Loch-∅ mm 11 11 12 12 12 – – – – –
Ausladung mm 35 50 55 67 80 – – – – –
Bohrung mm – – – – – 17 15 20 25 25
Nabenlänge mm – – – – – 85,0 40,0 60,0 60,0 60,0
Y4 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.3060 3022.3065 3022.1940 3022.1941 3022.1402 – – – – –
€ 147,50 165,00 227,00 261,00 289,00 – – – – –
Y5 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.3070 3022.3075 3022.1873 3022.1874 3022.1405 – – – – –
€ 99,40 114,00 143,50 175,00 197,00 – – – – –
Y5 Kunststoffrad Bestell-Nr. – – – – – 3022.3080 3022.3085 3022.3090 3022.1411 3022.1412
€ – – – – – 24,30 9,75 16,50 33,90 48,10
(6316)
3/180
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gehäuse: Gabel aus Stahlblech, verzinkt-chromatiert,
zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Guss-Polyurethan, 95 ± 3 Shore A
Radkörper: Aluminium
Lager: Kugellager
Schwerlastrollen
Schweres mit Leichtigkeit transportieren
Y1 – Y3 Lenk- und Bockrolle
Y1
Y2
3 Transport
Y3
Y4
Rad-∅ mm 80 100 125 125 150 200 200 250
Radbreite mm 20 40 38 50 50 50 50 50
Tragkraft kg 120 200 300 450 550 400 800 1000
Bauhöhe mm 106 132 157 178 209 235 245 290
Plattenabmessung LxB mm 104x80 105x85 105x85 138x110 138x110 138x110 135x110 135x110
Schraublochentfernung mm 76x56/84x64 80x60 80x60 105x75 105x75 105x80 104x78 104x78
Plattenabmessung Loch-∅ mm 9 11 11 11 11 11 11 11
Ausladung 34 36 36 46 48 57 50 58
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.3141 3022.3005 3022.3010 3022.1654 3022.1656 3022.3101 3022.3105 3022.3140
€ 38,40 43,20 53,50 69,80 81,20 82,60 103,50 171,00
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3022.3142 3022.3015 3022.3020 3022.1664 3022.1666 3022.3102 3022.3106 3022.3035
Totalfeststeller € 45,40 48,30 59,10 86,30 92,00 92,20 125,50 187,50
Y3 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.3143 3022.3025 3022.3030 3022.1674 3022.1676 3022.3103 3022.3107 3022.3040
€ 38,00 39,10 49,50 48,80 57,60 78,60 94,80 158,00
Bohrung mm – 20 20 20 20 20 20 20
Nabenlänge mm – 40 41 60 60 60 60 60
Y4 Polyurethanrad Bestell-Nr. 3022.3144 3022.3045 3022.3050 3022.1584 3022.1586 3022.1571 3022.1571 3022.3055
€ 22,60 27,40 36,70 34,90 43,20 46,30 46,30 109,00
(6316)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/181

Schwerlastrollen
Y1 – Y4 Schwerlastrollen
Rollen ohne Gewichtsprobleme
Gehäuse: Stahlschweißkonstruktion, verzinkt,
zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Guss-Polyurethan, 95 ± 3 Shore A
Radkörper: Guss
Lager: Kugellager
Y1
Y3
3 Transport
Y2
Rad-∅ mm 80 85 100 125 150 200 250 250 300 300
Radbreite mm 36 80 38 50 50 50 50 75 75 100
Tragkraft kg 250 800 295 550 800 1000 1300 1600 2000 2800
Bauhöhe mm 140 125 150 170 195 245 295 305 375 395
Plattenabmessung LxB mm 100x85 190x75 100x85 138x110 138x110 138x110 138x110 175x40 200x160 255x200
Schraublochentfernung mm 80x60 150x35 80x60 105x75/80 105x75/80 105x75/80 105x75/80 140x105 160x120 210x160
Plattenabmessung Loch-∅ mm 10 16 11 11 11 11 11 14 16 16
Ausladung mm 35 57 35 50 60 60 70 75 75 85
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.1900 3022.1901 3022.1902 3022.1903 3022.1904 3022.1905 3022.1906 – 3022.1908 3022.1909
€ 130,00 248,50 91,40 128,50 121,00 128,50 191,00 – 501,00 859,00
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3022.1922 – 3022.1923 3022.1924 3022.1920 3022.1921 3022.1925 3022.1926 3022.1927 3022.1928
Totalfeststeller € 167,00 – 118,00 176,50 169,00 201,50 228,50 476,00 562,00 969,50
Y3 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.1930 3022.1931 3022.1932 3022.1933 3022.1934 3022.1935 3022.1936 – 3022.1944 3022.1945
€ 70,90 139,50 66,30 71,60 80,40 95,20 129,00 – 299,00 509,50
Bohrung mm 15 20 20 20 25 25 25 30 30 40
Nabenlänge mm 36 85 41 60 60 60 60 82 82 100
Y4 Polyurethanrad Bestell-Nr. 3022.3100 3022.3095 3022.2002 3022.2003 3022.2004 3022.1488 3022.1489 3022.2007 3022.2008 3022.2009
€ 44,40 26,10 35,70 41,50 48,40 60,60 67,00 110,00 – 132,50 305,50
(6316)
Y4
Y5 + Y6 Schwerlastdoppelrollen
Gehäuse: Stahlschweißkonstruktion, verzinkt,
zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf
Lauffläche: Guss-Polyurethan, 95 ± 3 Shore A
Radkörper: Guss
Lager: Kugellager
Y5
Y6
Rad-∅ mm 100 125 150 200 250 300 300
Radbreite mm 2x38 2x50 2x50 2x50 2x50 2x50 2x100
Tragkraft kg 590 1100 1600 2000 2000 2000 5600
Bauhöhe mm 145 170 212 264 314 365 395
Plattenabmessung LxB mm 138x110 138x110 175x140 175x140 175x140 175x140 255x200
Schraublochentfernung mm 105x75/80 105x75/80 140x105 140x105 140x105 140x105 210x160
Plattenabmessung Loch-∅ mm 11 11 12 12 12 12 16
Ausladung mm 35 50 55 67 80 82 111
Y5 Lenkrolle* Bestell-Nr. 3022.1466 3022.1961 3022.1468 3022.1963 3022.1964 3022.1965 3022.1472
€ 210,50 215,00 253,00 281,50 323,00 376,00 1109,00
Y6 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.1474 3022.1971 3022.1476 3022.1973 3022.1974 3022.1975 3022.1480
€ 141,00 173,00 154,00 174,00 266,50 269,00 735,50
* Lenkrolle auch mit Feststeller lieferbar.
(6316)
3/182
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Die bringen etwas voran
Räder, Gabelrollen für Gabelhubwagen
Gabelrolle mit Kugellager
Y1
Y2
Ausführung Lauffläche Rad-Körper Rad-∅ Rad- Trag- Naben- Kugellager Kugellager Bestell-Nr. €
breite kraft länge
mm mm kg mm mm Typ
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 85 60 600 59,0 25x47x12 6205-Z 3022.1550
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 82 60 600 56,0 20x47x14 6204-Z 3022.1551
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 82 70 700 66,0 20x47x12 6204-Z 3022.1552
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 75 65 600 64,2 20x47x14 6204-Z 3022.1553
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 82 70 700 70,0 25x47x14 6005-Z 3022.1554
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 85 90 900 90,0 20x47x14 6204-Z 3022.1555
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 85 100 1000 100,0 20x47x14 6204-Z 3022.1556
Y1 Gabelrolle mit Kugellager Polyamid Polyamid 82 70 700 73,0 20x47x12 6204-Z 3022.1558
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 85 40 400 40,0 20x47x14 6204-Z 3022.1559
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 82 60 600 56,0 20x47x14 6204-Z 3022.1560
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 82 70 700 66,0 20x47x14 6204-Z 3022.1561
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 75 62 470 61,6 20x47x14 6204-Z 3022.1562
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 82 75 750 75,0 20x47x14 6204-Z 3022.1563
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 85 100 1000 93,0 17x47x14 6303-Z 3022.1565
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 85 95 1000 100,0 20x47x14 6204-Z 3022.1566
Y2 Gabelrolle mit Kugellager Guss-Polyurethan Stahl-Kern 82 70 500 74,0 20x47x14 6204-Z 3022.1568
28,60
29,50
25,30
24,50
26,30
33,00
40,70
32,70
41,80
40,70
46,60
41,80
47,60
58,10
52,00
51,20
(6316)
3 Transport
Lenkrad für Gabelhubwagen
3 Elastic
• Für alle Bodenqualitäten geeignet
Bodenschonend, hohe Verschleißfestigkeit,
geringer Rollwiderstand.
• Lauffläche: Elastic-Reifen schwarz
• Radkörper: Aluminium
• Lager: Kugellager
4 Kunststoff
• Geeignet für glatte, ebene Böden
Bodenschonend, spurfreier Lauf.
• Hohe chemische Beständigkeit
Beständig gegen Fette, Salze, Säuren
und Laugen.
• Lauffläche: Kunststoff
• Radkörper: Kunststoff
• Lager: Kugellager
5 Guss-Polyurethan
• Für alle Bodenqualitäten geeignet
Bodenschonend, stoß- und schwingungsdämpfend,
robust und abriebfest.
• Lauffläche: Guss-Polyurethan, 95 ± 3 Shore A
• Radkörper: Aluminium
• Lager: Kugellager
3 4 5
Ausführung Y3 Elastic Y4 Kunststoff Y5 Guss-Polyurethan
Rad-∅ mm 200 200 200
Radbreite mm 50 50 50
Tragkraft kg 450 600 800
Bohrung mm 20 20 20
Nabenlänge mm 60 60 60
Bestell-Nr. 3022.1570 3022.1410 3022.1571
€ 35,80 38,80 46,30
(6316)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/183

3 Transport
Lufträder und Zubehör
Mobilität zum Spitzenpreis
Y1 – Y6 Luftrad
• Lauffläche
Gummi schwarz.
Y1 Y2 + Y3 Y4 – Y6
Y7
Y8
Abb. Ausführung Rad-Körper Lager Rad-∅ Rad- Trag- Bohrung Naben- Profil zul. Luft- Bestell-Nr. €
breite kraft länge druck
mm mm kg mm mm bar
Y1 Luftrad Kunststoff Gleitlager 200 50 80 20 58 Rille 2,5 3022.1527
Y2 Luftrad Kunststoff Rollenlager 260 85 120 20 75 Stolle 2,5 3022.1528
Y3 Luftrad Kunststoff Rollenlager 400 100 160 25 75 Rille 2,0 3022.1529
Y4 Luftrad Stahl Rollenlager 260 85 130 20 75 Rille 2,0 3022.1530
Y5 Luftrad Stahl Rollenlager 260 85 170 25 75 Rille 2,5 3022.1531
Y6 Luftrad Stahl Rollenlager 400 100 200 25 90 Rille 2,0 3022.1532
Y7 + Y8 Luftrad
18,10
17,25
31,30
22,10
33,50
36,80
(6316)
• Gehäuse
Stahlblech, verzinkt-chromatiert.
Zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf.
• Rad
Luftrad, Stahlfelge, Rollenlager, Rillenprofil.
Abb. Ausführung Rad-∅ Radbreite Tragkraft Bauhöhe Platten- Platten- Platten- Bestell-Nr. €
abmessung abmessung abmessung
LxB Lochabstand Loch-∅
mm mm kg mm mm mm mm
Y7 Lenkrolle 200 50 75 235 135x105 105x 75 11 3022.1539
Y7 Lenkrolle 260 85 200 295 175x175 140x140 15 3022.1540
Y8 Bockrolle 200 50 75 235 135x105 105x 75 11 3022.1541
Y8 Bockrolle 260 85 200 295 175x175 140x140 15 3022.1542
Ausführung Y9 Decke für Luftrad Yq Schlauch für Luftrad
Rad-∅ mm 200 260 400 200 260 400
Profil Rille Stolle Rille – – –
Bestell-Nr. 3022.1533 3022.1534 3022.1535 3022.1536 3022.1537 3022.1538
€ 9,85 7,90 13,35 5,85 7,25 8,25
(6316)
3/184
Zubehör:
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
Y9
Decke
48 Std. abgehend
Yq
Schlauch
39,40
108,50
39,40
80,40
(6316)
5 Tage abgehend

Nie wieder einen Platten!
Y1 – Y3 Transportgeräterollen, pannensicher
• Robustes Gehäuse
Stahlblech, verzinkt-chromatiert.
Zweireihiger Kugelkranz im Gabelkopf.
• Starker Radkörper
Stahlfelge, pulverbeschichtet in alusilber.
Rollenlager.
• Widerstandsfähige Reifen
∅ 200 und 260 ∅ mm aus Polyurethan, Farbe schwarz.
∅ 400 mm aus Polyurethan, Farbe blau.
Pannensichere Rollen und Räder
Rad-∅ mm 200 260 400
Radbreite mm 50 85 100
Profil Rille Stolle Rille
Tragfähigkeit kg 75 160 200
Bauhöhe mm 235 295 458
Plattenabmessung LxB mm 138x109 175x175 150x150
Schraublochentfernung mm 105x75/80 140x140 125x125
Plattenabmessung Loch-∅ mm 11 15 11
Ausladung mm 58 70 82
Y1 Lenkrolle Bestell-Nr. 3022.1750 3022.3145 3022.1752
€ 62,90 103,00 403,00
Y2 Lenkrolle mit Bestell-Nr. 3022.1753 3022.3146 –
Totalfeststeller € 67,10 134,00
–
Y3 Bockrolle Bestell-Nr. 3022.1755 3022.3147 3022.1757
€ 58,60 75,60 255,00
(6316)
Y1
Y3
Y2
3 Transport
Y4 + Y5 Schubkarrenräder, pannensicher
• Extrem beständig
Wartungsfrei durch Ausschäumung des Reifens und rollengelagert.
• Robuste Reifen und Radkörper
4 Reifen: ∅ 260 mm und ∅ 400 mm aus Polyurethan, Farbe blau.
Radkörper: Stahlfelge, pulverbeschichtet in alusilber.
5 Reifen: ∅ 400 mm aus Polyurethan, Farbe blau.
Radkörper: Kunststoff, Farbe rot.
Nr. Rad-∅ Radbreite Trag- Bohrung Naben- Profil Bestell-Nr. €
fähigkeit
länge
mm mm kg mm mm
Y4 260 85 160 20 75 Stolle 3022.1758
Y4 400 100 200 25 75 Rille 3022.1759
Y5 400 100 200 20 75 Rille 3022.1760
26,80
62,10
59,80
(6316)
Y4
Zubehör für Y4 + Y5
• Achsenmaterial
Y5
Typ Bohrung x Nabenlänge Gewinde Bestell-Nr. €
mm
Fort 20x127 Innengewinde 3022.1761
Fort 25x127 Innengewinde 3022.1762
Capito 20x150 Außengewinde 3022.1763
Capito 25x150 Außengewinde 3022.1764
Haemmerlin 20x150 Gewindeachse 3022.1765
Haemmerlin 25x150 Gewindeachse 3022.1766
8,70
9,75
9,75
9,90
10,65
11,55
(6316)
Y6
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/185

Rollständer
So kommt die Materialzufuhr ins Rollen
Y1 Rollständer
Y2 Rollständer Kombi
1
• Materialständer mit 3-Fuß-Konstruktion
Stecksystem bei Montage der Füße.
• Tragrolle für max. 100 kg Flächenlast
Tragrolle Stahl verzinkt, ∅ 50 mm.
1,5 mm Wandstärke.
350–600 mm Rollenbreite.
• Stufenlos höhenverstellbar
Mit und ohne Anschlag einstellbar.
Höhe 630 bis 1100 mm.
Rollenbreite Bestell-Nr. €
mm
350 3021.9070
500 3021.9072
600 3021.9074
90,60
94,70
97,10
(6318)
• Belastung 200 kg Flächenlast
Rollenbreite 350 mm.
Tragrolle Stahl verzinkt, ∅ 60 mm.
1,5 mm Wandstärke.
• Zusammenklappbare 2-Fuß-Konstruktion
Kugelleiste mit 8 Kugeln.
Stufenlose Höhenverstellung 758–1197 mm.
Bestell-Nr. €
3021.9069
114,50
Y3 Rollständer Kugelleiste
(6318)
• Ausführung wie 1, jedoch ohne Anschlag.
Mit 8 verzinkten Stahlkugeln, ∅ 15 mm.
Breite 430 mm.
Höhe 630 bis 1100 mm.
3 Transport
2
Bestell-Nr. €
3021.9076
144,50
(6318)
Y4 Rollständer Allseitenroller
• Ausführung wie 1, jedoch mit
17 Allseitenrollen, ∅ 50 mm. Breite 350 mm,
ohne Anschlag. Höhe 630 bis 1100 mm.
Bestell-Nr. €
3021.9078
198,50
(6318)
Y5 Rollständer V-förmig
• Ausführung wie 1, jedoch mit
2x200 mm Rollenbreite, ohne Anschlag.
Höhe 670 bis 1100 mm.
Bestell-Nr. €
3021.9080
118,00
(6318)
6
Y3
Y4
Y5
Y6 Rollenständer,
schwere Ausführung
• Belastbar bis 200 kg
• Stabile Stahlkonstruktion
• Tragrolle ∅ 50 mm, verzinkt
• Klemmung per Kreuzgriff
• RAL 5010 enzianblau/ Oberteil verzinkt
Auflage- Höhe Bestell-Nr. €
breite verstellbar
mm mm
300 300– 400 3021.9090
300 400– 600 3021.9071
300 500– 800 3021.9091
300 650–1100 3021.9073
300 800–1400 3021.9092
400 300– 400 3021.9075
400 400– 600 3021.9093
400 500– 800 3021.9094
400 650–1100 3021.9095
400 800–1400 3021.9079
500 300– 400 3021.9096
500 400– 600 3021.9081
500 500– 800 3021.9082
500 650–1100 3021.9083
500 800–1400 3021.9084
600 300– 400 3021.9085
600 400– 600 3021.9086
600 500– 800 3021.9087
600 650–1100 3021.9088
600 800–1400 3021.9089
156,00
158,50
161,00
163,50
166,00
158,50
161,00
163,50
166,00
168,50
161,00
163,50
166,00
168,50
171,00
163,50
166,00
168,50
171,00
173,50
(6349)
3/186
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fördertechnik
3 Transport
Fördertechnik, Rollbahnen 3/186–3/193
Kompetente Beratung und Planung bis zur
Konstruktion
Serviceleistungen
• Projektplanung und Beratung vor Ort
• Flexible Systemelemente
• Ausgesuchte Qualitätsprodukte
• Montage- und Wartungsservice
3 Transport
Individuelle Systemlösungen für jeden Einsatz
Stückgutförderung
• Kommissionieranlagen
• Angetriebene Rollenförderer
• Akkumulierende Stauförderer
• Senkrechtförderer
• Ausschleuser
• Ketten- und Zahnriemenförderer
• Gurtförderer
Palettenfördertechnik
• Palettendrehtische
• Palettenzentrierer
• Paletten-Hubeinrichtungen
Elektrische Steuerungen
3/187

3 Transport
Tragrollen
Auf Ihre Bedürfnisse zugeschnitten
Tragrollen-Standardvarianten, Serie 90000
• Angetriebene Rollenbahnen und konische Tragrollen sowie Sonderausführungen
mit Edelstahl-Lager sind auf Anfrage ebenfalls lieferbar
• Tragrollen der Serie 90000 können in fast allen erforderlichen Längen
gefertigt werden
• Leichtförderrollen aus Kunststoff, Serie 91000
Tragfähigkeit bis zu 20 kg
Schwerkraftrolle mit Kunststoffrollenboden für Rollenbahnen,
Durchlaufregale und überall dort, wo leichte Fördergüter bewegt
werden.
Rollenmantel Kunststoff, kugelgelagert, sehr leichtgängig.
• Mittelschwerförderrollen aus Stahl, Serie 92000
Tragfähigkeit bis zu 180 kg
Schwerkraftrolle mit Stahlrollenboden für Rollenbahnen,
Durchlaufregale und einfache Anwendungen.
Rollenmantel Stahl verzinkt, Konuskugellager.
• Universaltragrollen, Serie 93000
Tragfähigkeit bis zu 250 kg
Schwerkraftrolle für Transport sehr hoher Gewichte (Paletten).
Rollenmantel Stahl verzinkt, auch für angetriebene Bereiche geeignet.
Tragrollenboden aus Kunststoff mit Rillenkugellager DIN 625.
• Tragrollen-Standardvarianten
Die hier abgebildeten Tragrollen stellen nur einen Auszug aus dem
Fertigungsprogramm dar.
Weitere Ausführungen auf Anfrage.
Notwendige Bestellangaben:
• Einbaulänge EL (lichtes Maß zwischen den Rahmen)
• Rollendurchmesser ∅ D
• Rollenwerkstoff
• Achsdurchmesser ∅ d und Achsausführung
• Benötigte Tragkraft
IG 8 Innengewinde ∅ 12 mm IG M8
IG 12 Innengewinde ∅ 20 mm IG M12
FA Federachse
Serie 91000 92000 93000
Rollen-∅ D mm 20 30 40 50 40 50 60 80 50 60 80
Achsausführung FA FA FA FA FA FA IG 8 IG 12 IG 8 IG 8 IG 12
Achs-∅ (d) mm 6 8 8 8 8 8 12 20 12 12 20
Tragkraft max.* kg 5 7 10 20 70 100 120 180 100 120 250
EL 200 mm Bestell-Nr. 3020.9154 3020.9158 3020.9162 3020.9166 3020.9171 3020.9177 3020.9183 3020.9189 3020.9195 3020.9201 3020.9207
€ 8,40 9,70 10,40 11,00 12,90 12,95 16,80 47,20 19,15 33,40 53,00
EL 300 mm Bestell-Nr. 3020.9155 3020.9159 3020.9163 3020.9167 3020.9172 3020.9178 3020.9184 3020.9190 3020.9196 3020.9202 3020.9208
€ 8,75 10,30 11,30 12,15 13,65 14,05 18,60 50,10 20,80 36,30 56,40
EL 400 mm Bestell-Nr. 3020.9156 3020.9160 3020.9164 3020.9168 3020.9173 3020.9179 3020.9185 3020.9191 3020.9197 3020.9203 3020.9209
€ 9,10 10,95 12,20 13,35 14,40 15,15 20,40 53,20 22,40 39,20 59,80
EL 500 mm Bestell-Nr. 3020.9157 3020.9161 3020.9165 3020.9169 3020.9174 3020.9180 3020.9186 3020.9192 3020.9198 3020.9204 3020.9210
€ 9,45 11,60 13,10 14,45 15,10 16,30 22,20 56,20 24,10 42,10 63,20
EL 600 mm Bestell-Nr. – – – 3020.9170 3020.9175 3020.9181 3020.9187 3020.9193 3020.9199 3020.9205 3020.9211
€ – – – 15,60 15,85 17,40 23,90 59,20 25,70 45,00 66,50
EL 800 mm Bestell-Nr. – – – – 3020.9176 3020.9182 3020.9188 3020.9194 3020.9200 3020.9206 3020.9212
€ – – – – 17,30 19,65 27,50 65,20 29,00 50,80 73,30
* Die Tragkraft ist von der Einbaulänge, Achse und der Art der Belastung abhängig.
(6349)
Die angegebenen Werte beziehen sich auf die Lagerbaugruppe.
3/188
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kugelrollentisch, Serie 81110
Klein-Rollenbahnen, Kugelrollentische
Rollende Klein-Transporter
• Einsatzbereiche
Verteil- oder Drehstationen.
Kreuzungspunkte von Rollen- und Röllchenbahnen.
Geeignet für Fördergut mit stabilem, ebenem Boden.
• Robuste Bauart
Tischplatte (Stahlblech 3 mm verzinkt), zusätzliche Verstärkung
durch eingeschweißte Flachstahlstreben.
Kugelrollen mit verzinktem Stahlblechgehäuse und stahlblanker,
polierter Kugelrolle.
Tragkraft der losen, nicht eingebauten Kugelrolle 30 kg/Rolle
(∅ 25,4 mm).
Tragkraft ca. 100 daN/m 2 .
• Zubehör
Kugelrollentische mit Laufkugel (∅ 22 mm) auf Anfrage.
• Hinweis:
Kugelrollentische werden individuell gefertigt, Bauform wird der
erforderlichen Belastung angepasst. Gewünschte Tragkraft daher
bitte stets angeben.
Die Rollbahnen werden ohne Füße Verbindungs-/Verkettungsmaterial
geliefert. Bitte fragen Sie an.
Weiteres Zubehör,
Unterstützungsblöcke
finden Sie auf der
Ç 3/190
Bahnbreite Teilung Bahnlänge 0,5 m
Bahnlänge 1 m
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 75 3020.8601 348,50 3020.8604 645,50
300 100 3020.8602 208,00 3020.8605 410,00
400 75 3020.8607 449,00 3020.8610 816,50
400 100 3020.8608 278,50 3020.8611 557,50
500 75 3020.8613 636,00 3020.8616 1152,00
500 100 3020.8614 369,00 3020.8617 740,00
600 75 3020.8619 738,00 3020.8622 1382,00
600 100 3020.8620 428,50 3020.8623 887,50
Andere Teilungen auf Anfrage!
(6349)
3 Transport
Klein-Rollenbahn, Serie 22000
• Transport kleinerer Gegenstände durch Gefälle
Fördergut sollte mindestens auf 3 Tragrollen aufliegen.
Verzinktes Rahmengerüst aus U-Profil (20/60/20 mm).
• Hinweis:
Bei Rollbahnen mit Tragrollen (∅ 20 mm) stehen die Rollen 1,5 mm
über Profil-Oberkante.
Weiteres Zubehör,
Doppelständer/
Drei beinständer
finden Sie auf der
Ç 3/190,
Seitenführungen und
Endanschläge auf der
Ç 3/191
Klein-Rollenbahnen 22210
mit Tragrollen aus blauem Kunststoffrohr ∅ 20x1,5 mm Wandstärke,
beidseitig kugelgelagert mit Kunststoffböden, Tragkraft ca. 25 daN/m.
Bahnbreite Teilung Bahnlänge 1 m Bahnlänge 2 m 90° Kurve 45° Kurve
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
200 25 3020.8001 305,00 3020.8005 653,50 3020.8013 877,00 3020.8017
300 25 3020.8002 363,00 3020.8006 679,50 3020.8014 942,50 3020.8018
400 25 3020.8003 374,50 3020.8007 694,50 3020.8015 1051,00 3020.8019
Andere Längen auf Anfrage lieferbar.
Klein-Rollenbahnen
mit Tragrollen aus Stahlrohr, verzinkt ∅ 20x1 mm Wandstärke,
beid seitig mit Kugellagereinsätzen mit Kunststoffböden.
Bahnbreite Teilung Bahnlänge 1 m Bahnlänge 2 m 90° Kurve 45° Kurve
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
200 25 3020.8021 305,00 3020.8025 653,50 3020.8033 877,00 3020.8037
300 25 3020.8022 363,00 3020.8026 679,50 3020.8034 942,50 3020.8038
400 25 3020.8023 374,50 3020.8027 694,50 3020.8035 1051,00 3020.8039
Andere Längen auf Anfrage lieferbar.
502,50
518,50
578,00
502,50
518,50
578,00
(6349)
(6349)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/189

Leicht-Röllchenbahnen
Stahlröllchen
Hier spielt Transport eine große Rolle
Kunststoffröllchen
• Für Stückgüter mit
festem, glattem Boden
Neigung durch Gefälle ca.
2–5 % (abhängig von
Beschaffenheit/Gewicht
des Förderguts).
Fördergut sollte mindestens
auf 3 Achsen aufliegen.
• Stabile Konstruktion
Verzinktes Rahmengerüst
aus U-Profil (20/60/20 mm)
mit ein geschraubten
Quertraversen.
Achsen zusätzlich durch
Mittel stege abgefangen.
Wahlweise mit kugelgelagerten,
verzinkten Stahlröllchen
(∅ 48 mm) oder
blauen Kunststoffröllchen
(∅ 48 mm).
• Wichtig
Die Rollbahnen werden
ohne Füße Verbindungs-/
Verkettungsmaterial geliefert.
Bitte fragen Sie an.
Leicht-Röllchenbahnen mit Kunststoffröllchen, Serie 21200
3 Transport
Bahn- Gesamt- Teilung Bahnlänge 1 m Bahnlänge 2 m Kurve 90° Kurve 45°
breite breite Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm mm
300 340 75 3020.9074 144,00 3020.9075 250,00 3020.9076 288,50 3020.9077
300 340 100 3020.9078 130,50 3020.9079 218,50 – –
–
300 340 125 3020.9080 119,50 3020.9081 197,00 3020.9082 222,00 3020.9083
400 440 75 3020.9084 168,50 3020.9085 287,00 3020.9086 352,50 3020.9087
400 440 100 3020.9088 149,50 3020.9089 249,00 – –
–
400 440 125 3020.9090 139,50 3020.9091 223,00 3020.9092 268,50 3020.9093
500 540 75 3020.9094 189,50 3020.9095 340,00 3020.9096 372,50 3020.9097
500 540 100 3020.9098 166,50 3020.9099 277,50 – –
–
500 540 125 3020.9100 150,00 3020.9101 248,00 3020.9102 296,00 3020.9103
600 640 75 3020.9104 212,00 3020.9105 363,50 3020.9106 500,50 3020.9107
600 640 100 3020.9108 184,00 3020.9109 308,00 – –
–
600 640 125 3020.9110 165,50 3020.9111 272,00 3020.9112 353,00 3020.9113
Andere Längen auf Anfrage lieferbar.
Leicht-Röllchenbahnen mit Stahlröllchen, Serie 21100
189,50
–
154,50
218,50
–
177,50
239,50
–
190,50
293,50
–
223,00
(6349)
Bahn- Gesamt- Teilung Bahnlänge 1 m Bahnlänge 2 m Kurve 90° Kurve 45°
breite breite Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm mm
300 340 75 3020.8225 153,00 3020.8228 262,50 3020.8234 302,50 3020.8236
300 340 100 3020.8226 137,00 3020.8229 229,50 – –
–
300 340 125 3020.8227 125,50 3020.8230 207,00 3020.8235 233,00 3020.8237
400 440 75 3020.8240 177,00 3020.8243 301,50 3020.8249 370,00 3020.8251
400 440 100 3020.8241 155,50 3020.8244 261,50 – –
–
400 440 125 3020.8242 141,50 3020.8245 234,00 3020.8250 282,00 3020.8252
500 540 75 3020.8253 198,50 3020.8256 341,50 3020.8262 417,00 3020.8264
500 540 100 3020.8254 174,50 3020.8257 291,50 – –
–
500 540 125 3020.8255 157,50 3020.8258 260,50 3020.8263 310,50 –
600 640 75 3020.8266 222,50 3020.8269 381,50 3020.8275 525,50 3020.8277
600 640 100 3020.8267 193,00 3020.8270 323,00 – –
–
600 640 125 3020.8268 173,50 3020.8271 285,50 3020.8276 365,50 3020.8278
Andere Längen auf Anfrage lieferbar.
Dreibeinständer
198,50
–
162,00
229,50
–
186,00
251,50
–
–
308,50
–
230,50
(6349)
Oberfläche: verzinkt
Oberfläche: verzinkt
Bahn-
höhenverstellbar in mm = ca. Ges.-Bahnhöhe
breite 280–420 410–680 500–790 660–1150 940–1570
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
200 3020.8322 53,80 3020.8324 55,00 3020.8326 61,60 3020.8328 68,10 3020.8330 74,80
300 3020.8280 55,90 3020.8284 57,20 3020.8288 64,00 3020.8292 70,90 3020.8296 77,60
400 3020.8281 55,90 3020.8285 57,20 3020.8289 64,00 3020.8293 70,90 3020.8297 77,60
500 3020.8282 55,90 3020.8286 57,20 3020.8290 64,00 3020.8294 70,90 3020.8298 77,60
600 3020.8283 55,90 3020.8287 57,20 3020.8291 64,00 3020.8295 70,90 3020.8299 77,60
(6349)
Doppelständer Drehgelenk
Bahn-
höhenverstellbar in mm = ca. Ges.-Bahnhöhe
breite 340–425 450–645 540–800 650–1015 940–1570
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
200 3020.8332 71,40 3020.8334 81,30 3020.8336 83,50 3020.8338 90,10 3020.8340 95,60
300 3020.8301 74,20 3020.8305 84,60 3020.8309 86,90 3020.8313 93,70 3020.8317 99,50
400 3020.8302 74,20 3020.8306 84,60 3020.8310 86,90 3020.8314 93,70 3020.8318 99,50
500 3020.8303 74,20 3020.8307 84,60 3020.8311 86,90 3020.8315 93,70 3020.8319 99,50
600 3020.8304 74,20 3020.8308 84,60 3020.8312 86,90 3020.8316 93,70 3020.8320 99,50
(6349)
3/190
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Leicht-Rollenbahnen
Leicht-Rollenbahn, Serie 25000
• Transport von Stückgütern
Neigung durch Gefälle ca. 2–5 % (abhängig von Beschaffenheit/
Gewicht des Förderguts).
Fördergut sollte mindestens auf 3 Tragrollen aufliegen.
Geeignet für Fördergutböden mit Längsstegen oder umlaufender
Ringleiste.
Verzinktes Rahmengerüst aus U-Profil (20/60/20 mm) mit
eingeschraubten Quertraversen.
• Individuelle Bestückung (Tragrollen)
Stahlrohr verzinkt (∅ 50x1,5 mm).
Kunststoffrohr (∅ 50x2,8 mm).
Aluminiumrohr (∅ 50x1,5 mm auf Anfrage).
• Kurven
Innenradius 800 mm.
Tragrollen je nach Bahnbreite durchgehend bzw. mehrfach geteilt.
• Tragkraft
Bis 100 kg/m (Stahlrollen) abhängig vom Stützabstand.
Weitere Bahnbreiten, Teilungen sowie Schwerlast-Rollenbahnen
für höhere Bahnbelastung auf Anfrage.
• Wichtig
Die Rollbahnen werden ohne Füße Verbindungs-/Verkettungsmaterial
geliefert. Bitte fragen Sie an.
Rollenbahn mit
Kunststoffrollen.
Leicht-Rollenbahn Serie 25200
mit Tragrollen aus blauem Kunststoffrohr, ∅ 50x2,8 mm
Wandstärke, beidseitig mit Kugellagereinsätzen mit
Kunststoffböden.
Bahn- Gesamt- Teilung Bahnlänge 1 m Bahnlänge 2 m 90° Kurve 45° Kurve
breite breite Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm mm
300 340 75* 3020.8401 170,00 3020.8404 297,00 3020.8410 309,50 3020.8412 205,50
300 340 100 3020.8402 147,50 3020.8405 251,50 – –
–
–
300 340 125 3020.8403 132,50 3020.8406 222,50 3020.8411 235,50 3020.8413 167,00
400 440 75* 3020.8414 181,50 3020.8417 318,50 3020.8423 489,00 3020.8425 290,00
400 440 100 3020.8415 156,50 3020.8418 268,50 – –
–
–
400 440 125 3020.8416 139,50 3020.8419 235,50 3020.8424 361,00 3020.8426 226,00
500 540 75* 3020.8427 193,00 3020.8430 338,00 3020.8436 622,50 3020.8438 355,50
500 540 100 3020.8428 167,00 3020.8431 284,50 – –
–
–
500 540 125 3020.8429 147,50 3020.8432 248,00 3020.8437 434,00 3020.8439 262,50
600 640 75* 3020.8440 204,50 3020.8443 360,00 3020.8449 709,50 3020.8451 396,50
600 640 100 3020.8441 174,50 3020.8444 300,50 – –
–
–
600 640 125 3020.8442 155,50 3020.8445 261,50 3020.8450 456,00 3020.8452 277,50
Andere Längen auf Anfrage lieferbar.
(6349)
3 Transport
Rollenbahn mit
verz. Stahlrollen.
Leicht-Rollenbahn Serie 25100
mit Tragrollen aus verzinktem Stahlrohr, ∅ 50x1,5 mm
Wandstärke, beidseitig mit Kugellagereinsätzen mit verzinkten
Stahlblechböden.
Tragrollen aus Aluminiumrohr ∅ 50x1,5 mm auf Anfrage.
Bahn- Gesamt- Teilung Bahnlänge 1 m Bahnlänge 2 m 90° Kurve 45° Kurve
breite breite Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm mm mm
300 340 75* 3020.8453 205,50 3020.8456 369,00 3020.8462 345,00 3020.8464 218,00
300 340 100 3020.8454 174,50 3020.8457 308,50 – –
–
–
300 340 125 3020.8455 154,00 3020.8458 267,50 3020.8463 244,50 3020.8465 164,50
400 440 75* 3020.8466 219,50 3020.8469 392,00 3020.8475 529,00 3020.8477 307,00
400 440 100 3020.8467 185,00 3020.8470 325,50 – –
–
–
400 440 125 3020.8468 164,50 3020.8471 281,00 3020.8476 373,50 3020.8478 238,50
500 540 75* 3020.8479 232,00 3020.8482 415,50 3020.8488 691,00 3020.8490 389,50
500 540 100 3020.8480 195,50 3020.8483 342,50 – –
–
–
500 540 125 3020.8481 171,50 3020.8484 296,00 3020.8489 478,50 3020.8491 282,00
600 640 75* 3020.8492 244,50 3020.8495 438,50 3020.8515 789,00 3020.8502 435,00
600 640 100 3020.8493 205,50 3020.8496 362,00 – –
–
–
600 640 125 3020.8494 180,50 3020.8497 313,00 3020.8501 502,50 3020.8503 291,50
* Bahnlängen bei Teilung 75 mm = 975 mm bzw. 1950 mm.
(6349)
Andere Längen auf Anfrage lieferbar.
Durchgang hochklappbar, nur Scharniere Scharniere und
Länge 1 m
Federausgleich
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Mehrpreis auf Bahnelement 1 m 3020.8504 63,80 3020.8505 354,50
Endanschlag fest 3020.8506 51,50 3020.8506 51,50
Endanschlag einhängbar 3020.8507 76,60 3020.8507 76,60
(6349)
Seitenführung einseitig (außen) beidseitig
aus Rundrohr Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
∅ 25 mm verzinkt
für Bahnlänge 1 m 3020.8509 27,50 3020.8510
für Kurve 90° 3020.8511 60,60 3020.8512
für Kurve 45° 3020.8513 50,20 3020.8514
53,70
101,50
67,40
(6349)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/191

Alles sicher
im Kasten
Die kompakten Schwerlastkästen aus temperaturbeständigem
Kunststoff sind geradezu ideal für den täglichen Einsatz in Lager
und Versand. Beständig gegen Öle, Fette und die meisten Säuren
und Laugen empfehlen sich die robusten Stapelboxen für eine
lange Nutzungsdauer. Alle Komponenten sind optimal aufeinander
abgestimmt und lassen sich als vielseitiges Transportsystem auf
Paletten, im Stapel oder auch auf Rollenbahnen verwenden.
ab 7, 75 €
Schwerlast-Transport-
Stapelkisten
2/116

Scheren-Rollen- und -Röllchenbahnen
• Variabel und anpassungsfähig
Ausziehbare Förderlänge.
Verstellbare Bauhöhe (H 720–1150 mm).
Flexible Streckenführung, Kurvenbildung möglich.
Alle Stahlteile verzinkt.
Fahrbar mittels Lenkrollen mit Feststellbremse.
Rollenteilung: 52 bis ca. 150 mm stufenlos,
je nach ausgezogener Länge.
Röllchenteilung: 32 bis ca. 150 mm stufenlos,
je nach ausgezogener Länge.
Y1 Scheren-Rollenbahnen, Serie 12000
Bahn- Rollen Stütz- Anzahl Scheren- ausziehbar Tragkraft Stahlrollen Kunststoffrollen
breite pro füße der bänder von – bis zwischen apple 50 mm apple 50 mm
Achse Achsen 2 Stützen Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm ca. m kg
300 1 3 35 2 1,76–4,35 100 3020.8901 929,50 3020.9114
300 1 4 48 2 2,30–6,10 100 3020.8902 1263,00 3020.9115
300 1 5 61 2 2,96–7,76 100 3020.8903 1596,00 3020.9116
300 1 6 74 2 3,63–9,50 100 3020.8904 1927,00 3020.9117
400 2 3 35 2 1,9 –4,5 100 3020.8905 1102,00 3020.9118
400 2 4 48 2 2,5 –6,3 100 3020.8906 1502,00 3020.9119
400 2 5 61 2 3,2 –8,0 100 3020.8907 1898,00 3020.9120
400 2 6 74 2 3,9 –9,8 100 3020.8908 2296,00 3020.9121
500 3 3 35 2 1,9 –4,5 100 3020.8909 1280,00 3020.9122
500 3 4 48 2 2,5 –6,3 100 3020.8910 1744,00 3020.9123
500 3 5 61 2 3,2 –8,0 100 3020.8911 2207,00 3020.9124
500 3 6 74 2 3,9 –9,8 100 3020.8912 2670,00 3020.9125
600 2 3 35 3 1,9 –4,5 125 3020.8913 1499,00 3020.9126
600 2 4 48 3 2,5 –6,3 125 3020.8914 2045,00 3020.9127
600 2 5 61 3 3,2 –8,0 125 3020.8915 2588,00 3020.9128
600 2 6 74 3 3,9 –9,8 125 3020.8916 3134,00 3020.9129
Y2 Scheren-Röllchenbahnen, Serie 11000
885,50
1203,00
1520,00
1835,00
1050,00
1430,00
1808,00
2186,00
1219,00
1661,00
2102,00
2543,00
1427,00
1947,00
2465,00
2985,00
(6349)
Y1
3 Transport
Bahn- Röllchen Stütz- Anzahl Scheren- ausziehbar Tragkraft Stahlröllchen
Kunststoffröllchen
breite pro füße der bänder von – bis zwischen apple 48 mm apple 48 mm
Achse Achsen 2 Stützen Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
mm ca. m kg
300 3 3 35 2 1,16–4,35 100 3020.8920 851,00 3020.9130 810,50
300 3 4 48 2 1,56–6,10 100 3020.8921 1155,00 3020.9131 1100,00
300 3 5 61 2 1,96–7,76 100 3020.8922 1457,00 3020.9132 1388,00
300 3 6 74 2 2,36–9,50 100 3020.8923 1761,00 3020.9133 1677,00
400 4 3 35 2 1,3 –4,5 100 3020.8924 911,50 3020.9134 868,00
400 4 4 48 2 1,7 –6,3 100 3020.8925 1237,00 3020.9135 1178,00
400 4 5 61 2 2,2 –8,0 100 3020.8926 1564,00 3020.9136 1489,00
400 4 6 74 2 2,6 –9,8 100 3020.8927 1890,00 3020.9137 1800,00
500 5 3 35 3 1,3 –4,5 125 3020.8928 1149,00 3020.9138 1094,00
500 5 4 48 3 1,7 –6,3 125 3020.8929 1564,00 3020.9139 1489,00
500 5 5 61 3 2,2 –8,0 125 3020.8930 1978,00 3020.9140 2278,00
500 5 6 74 3 2,6 –9,8 125 3020.8931 2392,00 3020.9141 2278,00
600 6 3 35 3 1,3 –4,5 125 3020.8932 1218,00 3020.9142 1160,00
600 6 4 48 3 1,7 –6,3 125 3020.8933 1658,00 3020.9143 1579,00
600 6 5 61 3 2,2 –8,0 125 3020.8934 2097,00 3020.9144 1997,00
600 6 6 74 3 2,6 –9,8 125 3020.8935 2536,00 3020.9145 2415,00
Sonderbreiten/-höhen auf Anfrage.
(6349)
Y2
Verbindungsstücke
Scherenbahnen können mittels Verbindungsstücken miteinander verbunden werden. Diese haben eine Länge
von ca. 324 mm und sind beidseitig mit Einhängehaken ausgerüstet.
Bahnbreite für Scheren-Rollenbahnen für Scheren-Röllchenbahnen
Stahlrollen Kunststoffrollen Stahlröllchen Kunststoffröllchen
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 3020.8940 90,30 3020.9146 85,90 3020.8945 59,50 3020.9150
400 3020.8941 96,00 3020.9147 91,40 3020.8946 70,90 3020.9151
500 3020.8942 105,00 3020.9148 100,00 3020.8947 85,70 3020.9152
600 3020.8943 113,00 3020.9149 120,00 3020.8948 97,20 3020.9153
56,60
67,50
81,60
92,50
(6349)
Verbindungselement
Endanschlag
für Breite fest klappbar
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 3020.8950 51,50
3020.8958
400 3020.8952 52,60
3020.8960
500 3020.8954 54,90
3020.8962
600 3020.8956 58,20
3020.8964
68,70
70,90
73,10
76,60
(6349)
Endanschlag klappbar
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 3/193

Inhalt Umwelt
Alle mit diesem Icon
gekennzeichneten Artikel haben
wir in unserem Sortiment ergänzt.
Ç 4/3 Ç 4/9 Ç 4/11
Ç 4/17 Ç 4/20 Ç 4/23
Sorbents
Ç 4/2–4/6
Ç 4/32 Ç 4/33 Ç 4/36
Ç 4/45 Ç 4/46 Ç 4/47
PE-Auffangwannen
Ç 4/16–4/18
Ç 4/55 Ç 4/56 Ç 4/58
Ç 4/62 Ç 4/63 Ç 4/64
Fett-Abschmiergeräte
Ç 4/56–4/57
Ç 4/71 Ç 4/73 Ç 4/75
Ç 4/88 Ç 4/90 Ç 4/95
Chemikalienschränke
Ç 4/77
Ç 4/112 Ç 4/115 Ç 4/117
Ue4/2

Inhalt Umwelt
Sorbents 4/2–4/7
GFK-Auffangwannen,
GFK-Einfülltrichter, Fassregale,
GFK-Schadstoff-Sammelstationen 4/8–4/12
Kunststoff-Auffangwannen 4/13–4/16
Ç 4/12 Ç 4/14 Ç 4/16
Ç 4/24 Ç 4/28 Ç 4/31
IBC/KTC-Stationen, Kunststoff 4/17–4/18
System-Bodenelemente 4/19–4/20
Stahlblech-Auffangwannen,
Großraum-Auffangwannen,
Kleingebinde-/Fassregale,
Gefahrstoffstationen 4/21–4/29
IBC-Lagerregale 4/30–4/31
Gefahrgutboxen und -container 4/32–4/33
Fass-Zubehör 4/34–4/35
Fassrührwerke 4/36–4/37
Schadstofflagerung, Umweltcontainer 4/38–4/41
Gasflaschen-Lagerung 4/42–4/44
Ç 4/39 Ç 4/41 Ç 4/44
Mobile Dieseltankstelle 4/45
Frisch-/Gebrauchtöltanks 4/46–4/47
Fass- und Behälterpumpen 4/48–4/54
Ç 4/48 Ç 4/50 Ç 4/53
Ç 4/59 Ç 4/60 Ç 4/61
Abfüllhilfen 4/55
Fett-Abschmiergeräte,
Mehrzweckpumpen 4/56–4/59
Öl-Auffanggeräte,
Öl- und Dieselpumpen 4/60–4/61
Teilereiniger 4/62–4/63
Ultraschall-Reinigung 4/64–4/67
Gefahrstoff-Arbeitsplätze 4/68
4 Umwelt
Ç 4/65 Ç 4/67 Ç 4/68
Ç 4/78 Ç 4/82 Ç 4/87
Umweltschränke 4/69–4/73
Sicherheits-, Gift- und
Chemikalienschränke 4/74–4/81
Sorbents 4/82–4/84
Sammel-, Entsorgungs- und
Sicherheitsbehälter 4/85–4/87
Abfall-/Wertstoffsammler 4/88–4/91
Papierkörbe, Push-/Tretabfallsammler 4/92–4/95
Ascher, Kombiascher 4/96–4/100
Abfallsammler für Außenanlagen 4/101–4/103
Müllsackständer, Abfallsäcke 4/104–4/110
Ç 4/98 Ç 4/103 Ç 4/108
Müllgroßbehälter, Müllcontainer 4/111–4/115
Reinigungsgeräte und -wagen 4/116–4/119
Nass- und Trockensauger 4/120–4/123
Ç 4/119 Ç 4/120 Ç 4/123
4/1

Sorbents
4 Umwelt Sorbents, Ölbindemittel 4/2–4/7
Universal-Sorbents, Tücher und Rollen
• Sichere Aufnahme von Flüssigkeiten
Aus Polypropylen, kompatibel mit vielen Chemikalien sowie Öl
und Kühlmittel, problemlose Entsorgung.
• Hohe Aufnahmekapazität
Bis zum 20-Fachen des Eigengewichtes (z. B. 4 kg Bindevlies
nehmen bis zu 100 l Öl auf).
• 2 Materialstärken
Leichte Variante Light Weight (LW)
oder schwere Variante Heavy Weight (HW).
• Tücher oder Rollenware
Mittig perforierte Tücher zur Abdeckung kleinerer Flächen oder Meterware
zur Abdeckung von Flächen beliebiger Größe mit Perforation,
mit Querperforationen im Abstand von 50 cm. Meterware von 80 cm
Breite zusätzlich mit Längsperforation mittig.
Y1 Sorbents, Qualität First
• Einlagige Struktur
• Schnelle, maximale Flüssigkeitsaufnahme
4 Umwelt
Y1
Ausführung Maße BxL Variante Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
m
l
Tücher 0,40x 0,50 LW 144 200 Tücher 3010.8601
Tücher 0,40x 0,50 HW 113 100 Tücher 3010.8602
Rolle 0,40x60 LW 173 2 Rollen 3010.8603
Rolle 0,80x60 LW 173 1 Rolle 3010.8604
Rolle 0,40x40 HW 180 2 Rollen 3010.8605
Rolle 0,80x40 HW 180 1 Rolle 3010.8606
Y2 Sorbents, Qualität SM
93,70
78,10
112,50
112,50
125,00
125,00
(6403)
• Doppellagige, verstärkte Struktur
• Oberseite 100 % fusselfrei
• Ideal als Arbeitsunterlage oder für die
Bodennutzung
Y2
Ausführung Maße BxL Variante Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
m
l
Tücher 0,40x 0,50 HW 101 100 Tücher 3010.8607 90,10
Rolle 0,40x40 HW 162 2 Rollen 3010.8608 144,00
Rolle 0,80x40 HW 162 1 Rolle 3010.8609 144,00
(6403)
Y3 Universal-Sorbents,
Rolle Multiformat
• Verstärkte SMS-Qualität
• Doppelte Längsperforation (13/14/13 cm),
gefaltet
• Beidseitig 100 % fusselfrei
• Vielseitig einsetzbar als Matte, Tuch oder
Schlauch
Y3
Ausführung Maße BxL Variante Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
m
l
Multi-Rolle 0,14/0,40x15 HW 24 1 Rolle 3010.8610 54,90
(6403)
4/2
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sorbents
Bindung für die Ewigkeit
Öl-Sorbents, Matten und Rollen
• Sichere Aufnahme von Kohlenwasserstoffen
Wasserabweisend, daher ideal für die Aufnahme von Öl, Benzin usw.
im Außenbereich.
• Hohe Aufnahmekapazität
Bis zum 20-Fachen des Eigengewichtes
• 2 Materialstärken
Leichte Variante Light Weight (LW) oder
schwere Variante Heavy Weight (HW).
• Matten oder Rollenware
Mittig perforierte Tücher zur Abdeckung kleinerer Flächen oder Meterware
zur Abdeckung von Flächen beliebiger Größe mit Perforation,
mit Querperforationen im Abstand von 50 cm. Meterware von 80 cm
Breite zusätzlich mit Längsperforation mittig.
Farbe: blau.
Öl-Sorbents, Qualität First
• Einlagige Struktur
• Schnelle, maximale Flüssigkeitsaufnahme
Ausführung Maße BxL Variante Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
m
l
Matten 0,40x 0,50 LW 144 200 Matten 3010.8611
Matten 0,40x 0,50 HW 113 100 Matten 3010.8612
Rolle 0,40x60 LW 173 2 Rollen 3010.8613
Rolle 0,80x60 LW 173 1 Rolle 3010.8614
Rolle 0,40x40 HW 180 2 Rollen 3010.8615
Rolle 0,80x40 HW 180 1 Rolle 3010.8616
Öl-Sorbents, Qualität SM
• Doppellagige, verstärkte Struktur
• Oberseite 100 % fusselfrei
• Ideal als Arbeitsunterlage oder für die Bodennutzung
89,70
74,80
107,50
107,50
119,50
119,50
(6403)
4 Umwelt
Ausführung Maße BxL Variante Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
m
l
Matten 0,40x 0,50 HW 101 100 Tücher 3010.8617
Rolle 0,40x40 HW 162 2 Rollen 3010.8618
Rolle 0,80x40 HW 162 1 Rolle 3010.8619
86,30
142,00
142,00
(6403)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/3

Sorbents
Sau(g)starke Schadstoff-Fänger
Universal-Sorbents, Schlangen und Kissen
• Sichere Aufnahme von Flüssigkeiten
Bindevliese aus Polypropylen, gefüllt mit PP-Flocken, kompatibel mit
vielen Chemikalien sowie Öl und Kühlmittel, problemlose Entsorgung.
• Hohe Aufnahmekapazität
Bis zum 20-Fachen des Eigengewichtes.
Universal-Schlangen
Maße Lx∅ Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
mm
l
1200x75 80 20 Schlangen 3010.8620
3000x75 80 8 Schlangen 3010.8621
96,90
96,90
(6403)
Universal-Kissen
4 Umwelt
Maße LxB Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
mm
l
250x250 62 25 Kissen 3010.8622
400x400 110 16 Kissen 3010.8623
58,20
94,10
(6403)
Universal-Sorbents,
Fassauflagen
• Dreilagige, verstärkte Struktur
(Qualität SMS)
• Oberseite 100 % fusselfrei
Matten-∅ Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
mm
l
560 31,5 25 Auflagen 3010.8624 40,90
Universal-Sorbents,
Matten und Rollen
• Dichte, rutschsichere Matte mit Sperrschicht
auf der Unterseite (Qualität SMF)
• Ideal zum Auslegen als Arbeitsmatte,
in Verkehrszonen, Wartungsgruben usw.
(6403)
Ausführung Maße BxL Aufnahme- VE Bestell-Nr. €/VE
kapazität
cm
l
Matten 400x 500 43 50 Matten 3010.8625
Rolle 400x3000 103 2 Rollen 3010.8626
Rolle 800x3000 103 1 Rolle 3010.8627
91,30
219,00
219,00
(6403)
4/4
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sorbents
Schotten dicht!
Kanal-Abdeckung
• Zum Abdichten von Kanalisationseinläufen
Abdichtmatte aus Polyurethan, Unterseite
stark klebend, zum Abdichten gegen gewässergefährdende
Flüssigkeiten oder gegen
kontaminiertes Löschwasser. Mechanisch
verstärkt, waschbar, wiederverwendbar,
öl- und chemikalienbeständig.
Maße LxBxH Bestell-Nr. €
mm
600x600x8 3010.8628
800x800x8 3010.8629
900x900x8 3010.8630
177,50
237,00
285,00
(6403)
Einfache Ein-Mann-Bedienung!
Schnell einsetzbar und einfach
in der Handhabung. Flexibel für
jeden Einsatzort.
4 Umwelt
Verkehrsleitkegel
zum Absperren
des Einsatzortes
finden Sie auf der
Ç 1/290
Absperrbarriere, flexibel
• Zum Eindämmen von Leckagen
Absperrbarriere aus Polyurethan, Unterseite
stark klebend, hohe mechanische Widerstandsfähigkeit,
mit einem Kupplungsmechanismus
versehen. Zum Eindämmen
von Leckagen, Schutz von Fahrstuhlschächten,
Schutz vor ausströmenden Flüssigkeiten
wie z. B. Löschwasser. Öl- und chemikalienbeständig.
Maße LxBxH Bestell-Nr. €
mm
3000x100x70 3010.8631 424,00
(6403)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/5

Sorbents
Für Plan B
Y1 – Y4 Sorbents, Notfallset
• Schneller und bequemer Einsatz im Betrieb und auf Baustellen
Notfallsets in Tragetaschen oder Kunststoffkoffern zur sicheren
Aufnahme von Flüssigkeiten.
• 2 Varianten: Notfallset Öl (für Kohlenwasserstoffe, Öl, Benzin usw.)
oder Notfallset Universal (für Flüssigkeiten wie Öl, Kühlmittel,
Chemikalien usw.)
Y1 Sorbents, Notfallset 50 Liter in Tragetasche
Notfallset: in transparenter PVC-Tasche mit Reißverschluss und Tragegriff.
Inhalt:
35 Tücher First HW 40x50 cm
3 Schlangen ∅ 7,5 cm x 1,2 m
10 Wischtücher
2 Entsorgungssäcke
1 Paar Handschuhe
Y1
Y2 Sorbents, Notfallset 50 Liter im Koffer
Ausführung Maße LxBxH Aufnahme- Bestell-Nr. €
kapazität
mm
l
Öl 600x200x400 50 3010.8632
Universal 600x200x400 50 3010.8633
85,30
87,70
(6403)
4 Umwelt
Notfallset: im PE-Koffer mit Klipsdeckel.
Inhalt:
35 Tücher First HW 40x50 cm
3 Schlangen ∅ 7,5 cm x 1,2 m
10 Wischtücher
2 Entsorgungssäcke
1 Paar Handschuhe
Ausführung Maße LxBxH Aufnahme- Bestell-Nr. €
kapazität
mm
l
Öl 580x330x390 50 3010.8634
Universal 580x330x390 50 3010.8635
133,50
136,00
(6403)
Y3 Sorbents, Notfallset 75 Liter in Tragetasche
Notfallset: in Tragetasche mit Schulterriemen.
Inhalt:
35 Tücher First HW 40x50 cm
3 Schlangen ∅ 7,5 cm x 1,2 m
1 Schlange ∅ 7,5 cm x 3,0 m
2 Kissen 40x40 cm
10 Wischtücher
3 Entsorgungssäcke
1 Paar Handschuhe
Y2
Y3
Ausführung Maße LxBxH Aufnahme- Bestell-Nr. €
kapazität
mm
l
Öl 500x250x500 75 3010.8636
Universal 500x250x500 75 3010.8637
197,50
203,50
(6403)
Y4 Sorbents, Notfallset 100 Liter im Koffer
Notfallset: im schwarzen Kunststoffkoffer mit Rädern und
ausfahrbarem Griff.
Inhalt:
35 Tücher First HW 40x50 cm
3 Schlangen ∅ 7,5 cm x 1,2 m
1 Schlange ∅ 7,5 cm x 3,0 m
2 Kissen 40x40 cm
10 Wischtücher
3 Entsorgungssäcke
1 Paar Handschuhe
Ausführung Maße LxBxH Aufnahme- Bestell-Nr. €
kapazität
mm
l
Öl 800x380x430 100 3010.8638 220,50
Universal 800x380x430 100 3010.8639 250,50 Y4
(6403)
4/6
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Ölbindemittel
Absolut Saugstark
Ölbindemittel
Ölbindemittel – Tonerdebasis –
• Produktbeschreibung
Mineralisches Industrieölbindemittel
Typ III/R.
• Anwendungsgebiete
Bindet Öle, Fette, Schmierund
Kraftstoffe und andere
ausgelaufene Flüssigkeiten.
Für Verkehrsflächen
geeignet.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 680 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,47 l Öl.
Inhalt: 29 l = ca. 20 kg.
Körnung: 0,5 bis 1 mm.
Farbe: beige/grau.
• Produktbeschreibung
Vielzweck-Ölbindemittel auf
Tonerdebasis (Moler-Granulat)
Typ III/R.
• Anwendungsgebiete
Bindet Öle, Fette, Schmierund
Kraftstoffe und andere
ausgelaufene Flüssigkeiten.
Für Verkehrsflächen geeignet.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 500 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,5 l Öl.
Inhalt: 40 l = ca. 20 kg.
Körnung: 0,5 bis 1 mm.
Ausführung VE/St. Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE/St. Bestell-Nr. €/St.
fein, 20-kg-Sack (ca. 29 Liter) 1/1 3060.8032
grob, 12-kg-Sack (ca. 30 Liter) 1/1 3060.8033
14,60
14,20
20-kg-Sack 1/1 3060.7606
22,80
(6501)
(6501)
PU-Ölbindemittel – straßentauglich –
PU-Ölbindemittel – wasserabweisend –
• Produktbeschreibung
PU-Schaumgranulat Typ III/R,
straßen- und regentauglich.
Weniger Entsorgungskosten durch
geringes Eigengewicht des Granulats!
• Anwendungsgebiete
Ölbinder für alle Verkehrsflächen
sowie für Werkstatt und Industrie.
Bindet Öle, Fette, Schmier- und
Kraftstoffe und andere ausgelaufene
Flüssigkeiten.
Wasserabweisend.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 405 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,6 l Öl.
Inhalt: 40 l = ca. 19 kg.
Körnung: 0,5 bis 4 mm.
Farbe: dunkelbeige.
• Produktbeschreibung
PU-Schaumgranulat Typ III/R, schwimmfähig.
Weniger Entsorgungskosten durch geringes
Eigengewicht des Granulats!
• Anwendungsgebiete
Ideal für geflieste und versiegelte Werkstattund
Industrieböden.
Für Gewässer geeignet (wasserabweisend).
Bindet Öle, Fette, Schmier- und Kraftstoffe
und andere ausgelaufene Flüssigkeiten.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 260 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,6 l Öl.
Inhalt: 50 l = ca. 12 kg.
Körnung: 0,5 bis 4 mm.
Farbe: beige.
4 Umwelt
Ausführung VE/St. Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE/St. Bestell-Nr. €/St.
18-kg-Sack 1/1 3060.8034
16,35
12-kg-Sack 1/1 3060.8036
20,20
(6501)
(6501)
Ölbindeschlauch
Ölbindetücher
• Produktbeschreibung
Universell absorbierend, saugt Öl, Wasser und
Chemiekalien auf. Passt sich problemlos Bodenunebenheiten
an.
• Technische Kenndaten
Aufnahmekapazität: ca. 4 l je Schlauch.
• Produktbeschreibung
Zur Beseitigung kleinerer Ölverschmutzungen, Auffangen von
Tropfölen an Maschinen und Aufnahme von Öl auf Wasserpfützen.
Ölaufsaugend und wasserabstoßend.
• Technische Kenndaten
Nimmt bis zum 25-fachen seines Eigengewichtes an Öl und
organischen Flüssigkeiten auf. Tuchgröße 40x50 cm.
Ausführung VE Bestell-Nr. €
Ausführung Stärke VE Bestell-Nr. €
g/m 2
7,6 cm x 122 cm 1 Stück 3010.3306
7,40
S 100 360 1 Stück 3060.8038
S 200 180 1 Stück 3060.8039
2,10
1,35
(6000)
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/7

Umweltschutz in Werkstatt und Betrieb
Wichtig zu wissen!
4 Umwelt
In dieser Gruppe finden Sie vielfältige Lösungsvorschläge, die dem
verantwortungsvollen Umgang mit unserer Umwelt Rechnung tragen.
Besondere Beachtung verdient die Lagerung von wassergefährdenden
Stoffen bzw. Flüssigkeiten.
GHS: Ab 01.12.2010
GHS (Globally Harmonized System of Classification, Labelling and
Packaging of Chemicals) ist ein weltweit einheitliches System zur
Einstufung von Chemikalien sowie deren Kennzeichnung auf
Verpackungen und in Sicherheitsdatenblättern.
Durch eine global gültige Einstufungsmethode mit einheitlichen Gefahren-
Piktogrammen und Texten sollen die Gefahren für die menschliche
Gesundheit und die Umwelt bei Herstellung, Transport und Verwendung
von Chemikalien bzw. Gefahrenstoffen weltweit minimiert werden. Die
bisher in der EU geltenden Kennzeichnungsmethoden für Gefahrstoffe
werden ersetzt:
• im GHS treten an die Stelle der Gefahrensymbole mit ihren Gefahrenbezeichnungen
die Gefahrenpiktogramme; gegebenenfalls mit einem
gemeinsamen Signalwort („Achtung” oder „Gefahr”)
• R-Sätze die H-Sätze (Hazard Statements) sowie zusätzliche
EUH-Sätze (besondere Gefährdungen)
• S-Sätze die P-Sätze (Precautionary Statements)
Aufstellung und Lagerung von Auffangwannen:
1. Wassergefährdende und entzündbare Flüssigkeiten müssen, zum
Schutz des Grundwassers, gegen Auslaufen gesichert werden.
2. Auffangwannen dürfen nur auf regengeschützten Flächen und
ebenen Flächen aufgestellt werden.
3. Eine Auffangwanne muss das Volumen des größten Einzelgebindes,
mind. 10 % des gesamten Lagervolumens aufnehmen können.
4. Es ist zu prüfen, ob die Auffangwanne beständig gegenüber der zu
lagernden Flüssigkeit ist.
Zulassungen
Begriffe und Abkürzungen:
ADR/RID Vorschriften zur internationalen Beförderung gefährlicher
Güter auf Straße und Schiene
BetrSichV Betriebssicherheitsverordnung
DIBt Deutsches Institut für Bautechnik
GGVSEB Vorschriften zur Beförderung gefährlicher Güter auf Straße,
Eisenbahn und Binnenschifffahrt
GHS Globally Harmonized System of Classification and Labelling
of Chemicals. Weltweit einheitliches System zur Einstufung
und Kennzeichnung von Chemikalien (Stoffen und Gemischen).
IBC/KTC Intermediate Bulk-Container/Kubischer Tank-Container
International zugelassenes Großpackmittel für flüssige
Gefahrgüter
StawaR Stahlwannen-Richtlinie bis 1000 Liter
TRbF Technische Regeln für brennbare Flüssigkeiten
TRG Technische Regeln für Druckgase
ÜHP Übereinstimmungserklärung des Herstellers nach Prüfung
des Produkts durch ein anerkanntes Institut
WHG Wasserhaushaltsgesetz
Gefahrstoffsymbole für gewässergefährdende Flüssigkeiten
NEU nach GHS/REACH (Umsetzung ab 01.12.2010)
Einstufung Gefahrensymbol H-Satz Gefahrenkategorie
akut wassergefährdend H 400 GHS-Kategorie 1
chronisch wassergefährdend H 410 GHS-Kategorie 1
chronisch wassergefährdend H 411 GHS-Kategorie 2
chronisch wassergefährdend H 412 GHS-Kategorie 3
chronisch wassergefährdend H 413 GHS-Kategorie 4
Achtung!!!
Die Angaben auf dieser Seite dienen zur Information, sind
unverbindlich und erheben keinen Anspruch auf Vollständigkeit.
Beachten Sie bitte die für Ihr Land gültigen Vorschriften.
Nähere Informationen erhalten Sie von Ihrer zuständigen Behörde.
Gefahrstoffsymbole für entzündbare Flüssigkeiten
NEU nach GHS/REACH (Umsetzung ab 01.12.2010)
Einstufung Gefahren- Kriterien H-Satz Gefahrensymbol
kategorie
extrem entzündbar Flammpunkt < 23 °C H 224 GHS-Kategorie 1
Siedepunkt ≤ 35 °C
leicht entzündbar Flammpunkt < 23 °C H 225 GHS-Kategorie 2
Siedepunkt ≤ 35 °C
entzündbar Flammpunkt < 23 °C H 226 GHS-Kategorie 3
≤ 60 °C
4/8

Schadstoff-Lagerung
4 Umwelt
Schadstoff-Lagerung
Auffangwannen 4/9–4/10
Fassregale 4/11
Sammelstationen 4/12
Auffangwannen 4/13–4/18
Eignung von Werkstoffen für Auffangwannen im Vergleich
(bestätigt von unabhängigen Sachverständigen) Auffangwannen aus GFK
an verschiedenen Beispielen gängiger Medien in Industriebetrieben und Werkstätten
Lagermedien Altöl Heizöl Benzin, Laugen Laugen Säuren Säuren Karbonsäuren
bekannter und Dieselöl Nitro (hoch- bis PH 8 über PH 8 bis 10%ig bis 20%ig über 10%ig
Werkstoffe für Herkunft entzündlich, Salzlösungen Batterie- (außer
Auffangwannen (brennbar, (brennbar, leicht entzünd- PH 6–8 säure Ameisen-
Flammpunkt Flammpunkt lich)* Fixierbäder 37%ig säure)
> 55 °C) > 55 °C)
GFK = Standard X X – X – X X –
Stahl lackiert oder verzinkt X X X X – – – –
PE = Polyethylen – – – X X X X –
X = zugelassen und beständig.
Im Bedarfsfall bitte Beständigkeiten anfragen.
– = nicht zugelassen/nicht beständig.
* Besondere Anforderungen an den Lagerraum sind zu beachten (Brandschutz, Ex-Schutz).
Auffangwannen aus GFK
• Universell einsetzbarer Werkstoff
Glasfaserverstärkter Kunststoff (GFK) ist ideal für die Lagerung
umweltgefährdender Stoffe.
Duroplastische Grundstruktur in Verbindung mit der Glasfaserverstärkung
ergeben ein sehr gutes Brandverhalten und hohe
chemische Beständigkeit.
• Absolute Korrosionsbeständigkeit
GFK-Auffangwannen verbinden die Eigenschaften von Stahl und
Kunststoff und können direkt am Boden aufgestellt werden.
Niedrige Bauhöhe für vereinfachtes Handling bei der Arbeit.
GFK-Auffangwanne 65 l
Zum direkten Einstellen oder Lagern von Kleingebinden
auf dem Gitterrost.
Alle Auffangwannen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK) mit
allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.12-227 des DIBt-Berlin
für die vorschriftsmäßige Lagerung von stark wassergefährdenden
Stoffen.
GFK-Paletten-Auffangwanne 150 l
• Bestens auf Lager
Passend für Euro-Paletten 1200x800 mm.
Geeignet für Fässer sowie Kunststoff-Ballons, Kleingebinde,
Kanister etc.
Befestigung auf der Palette über Arretierungsnocken an der
Wannenunterseite oder durch Anschraubwinkel.
4 Umwelt
Abb. mit Gitterrost
Ausführung Maße Auffang- Trag- Gewicht Bestell-Nr. €
LxBxH volumen fähigkeit ca.
mm l kg kg
ohne 820x410x 65 – 4,0 3010.1440 131,50
Gitterrost 230
mit verz. 820x420x 65 40 9,5 3010.1442 210,00
Gitterrost 240
(6405)
Ausführung Maße Auffang- Gewicht Bestell-Nr. €
LxBxH volumen ca.
mm l kg
ohne Befesti- 1200x800x 150 9,0 3010.1404 158,50
gungsvor- 165
richtung
mit Arretie- 1200x800x 150 9,0 3010.1406 172,50
rungsnocken 208
Anschraub- – – 0,5 3010.1408 26,80
winkel für
Palette (2 Stück
mit Schrauben)
(6405)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/9

Schadstoff-Lagerung
Umweltgerechte Lagerung
• Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von stark wassergefährdenden Stoffen
• Mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung des DIBt Berlin Z-40.12-227
• Alle Wannen aus glasfaserverstärktem Kunststoff (GFK)
• Absolute Korrosionsbeständigkeit
• Niedrige Bauhöhe
• Universell einsetzbar
GFK-Auffangwanne 220/2, Auffangvolumen 220 l
• Für bis zu 2x200-l-Stahl- oder Kunststoff-Fässer oder Kleingebinde
• Gitterrost mit max. Flächenlast 800 kg
Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
ohne Gitterrost 1280x850x270 13 3010.1409
mit verzinktem Stahlgitterrost 1280x850x290 33 3010.1432
komplett mit GFK-Gitterrost 1280x850x290 24 3010.1411
Stahlfußgestell, verzinkt 1280x850x110 15 3010.1419*
(max. Unterfahrhöhe 96 mm)
Verladeschiene, verzinkt (2 Stück) – – 3010.1423
Randleiste für Stahlgitterrost, verzinkt – – 3010.1424
(4-teilig, zur Sicherheit des Lagergutes)
* Nicht Made in Germany.
GFK-Auffangwanne 220/3, Auffangvolumen 220 l
184,00
268,00
375,00
155,00
173,50
50,10
(6405)
4 Umwelt
• Für bis zu 3x200-l-Stahl- oder Kunststoff-Fässer oder Kleingebinde
• Gitterrost mit max. Flächenlast 1200 kg
Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
ohne Gitterrost 1880x850x190 18 3010.1425
mit verzinktem Stahlgitterrost 1880x850x200 46 3010.1426
komplett mit GFK-Gitterrost 1880x850x200 36 3010.1438
Verladeschiene, verzinkt (2 Stück) – – 3010.1423
Randleiste für Stahlgitterrost, verzinkt – – 3010.1424
(4-teilig, zur Sicherheit des Lagergutes)
GFK-Auffangwanne 220/4, Auffangvolumen 220 l
• Für bis zu 4x200-l-Stahl- oder Kunststoff-Fässer oder sonstige Gebinde
• Gitterrost mit max. Flächenlast 1300 kg
Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
ohne Gitterrost 1280x1280x180 18 3010.1427
mit verzinktem Stahlgitterrost 1280x1280x210 46 3010.1430
komplett mit GFK-Gitterrost 1280x1280x200 36 3010.1428
Verladeschiene, verzinkt (2 Stück) – – 3010.1423
Randleiste für Stahlgitterrost, verzinkt – – 3010.1424
(4-teilig, zur Sicherheit des Lagergutes)
279,50
413,50
579,50
173,50
50,10
(6405)
285,50
427,00
656,50
173,50
50,10
(6405)
Zubehör für die Aufstellung als Verbundsystem
für 220/2, 220/3 und 220/4
längsseitig stirnseitig 4er-Block
Aufstellungs- Bezeichnung erforderliche Anzahl Bestell-Nr. €
art 220/2 220/3 220/4
stirnseitig Abdeckschiene kurz 1 1 – 3010.1435
längsseitig Abdeckschiene lang 1 – 1 3010.1433
4er-Block Abdeckplatte 1 – 1 3010.1436
4er-Block Abdeckschiene kurz 2 – – 3010.1435
4er-Block Abdeckschiene lang 2 – 4 3010.1433
25,60
26,80
31,40
25,60
26,80
(6405)
4/10
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Aufbewahrungsstationen mit
Sammelbehälter
Fassregal Typ 120 mit GFK-Auffangwanne 65 l
• Korrosionsbeständige Auffangwanne (GFK)
Mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassung
Z-40.12-227 des DIBt-Berlin.
Fassregal, komplett feuerverzinkt, für Kleingebinde
und 60-l Fässer, Auffangwanne
(65 l Auffangvolumen).
Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
mit Fassauflage für 2x60-l-Fässer 450x820x1310 18,0 3010.1030
mit Gitterrostauflage für Kleingebinde 450x820x1310 21,0 3010.1038
mit Fass- und Gitterrostauflage für 450x820x1310 19,0 3010.1039
1x60-l-Fass und Kleingebinde
Zubehör:
Schadstoff-Lagerung
362,50
407,00
401,00
(6405)
Ausführung Gewicht Bestell-Nr. €
ca. kg
Kannenträger, verzinkt 1,0 3010.1017
Kugelauslaufhahn 12,70 mm (1/2"), Messing vernickelt, abgewinkelt 90° 1,0 3010.1031
Kugelauslaufhahn 19,05 mm (3/4"), Messing vernickelt, abgewinkelt 90° 1,0 3010.1019
Gitterrost – 3040.1256
Fassregal Typ 360 mit GFK-Auffangwanne 150 l
• Regal für Fass- oder Gebindebestückung
GFK-Auffangwanne (150 l) mit allgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.12-227
des DIBt Berlin.
Komplett feuerverzinkt mit 2 Gitterrostebenen
und 6 variabel aufsteckbaren
Fasseinzelauflagen für 6x60-l-Fässer.
31,40
24,40
25,70
85,10
(6405)
Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
Fassregal (Lieferung in Einzelteilen), 1320x800x1300 60,0 3010.1040 559,50
verzinkt, GFK-Auffangwanne 150 l
(L 1200xB 800xH 165 mm, 9 kg)
(6405)
Zubehör:
Fassregal mit Fass- und Gitterrostauflage.
4 Umwelt
Ausführung Gewicht Bestell-Nr. €
ca. kg
Kannenträger, verzinkt 1,0 3010.1017
Kugelauslaufhahn 12,70 mm (1/2"), Messing vernickelt, abgewinkelt 90° 1,0 3010.1031
Kugelauslaufhahn 19,05 mm (3/4"), Messing vernickelt, abgewinkelt 90° 1,0 3010.1019
Randleiste (4-teilig), verzinkt, zum seitlichen Einstecken in den Stahl- – 3010.1424
gitterrost, zur Sicherung von Lagergut wie Kleingebinde usw.
Fassregal Typ 800 mit GFK-Auffangwanne 220 l
• Großvolumige Auffangwanne
220 l Fassungsvermögen mit allgemeiner
bauaufsichtlicher Zulassung Z-40.12-227
31,40
24,40
25,70
50,10
des DIBt-Berlin. Regal geeignet für bis zu
4x200-l-Fässer. Fassregal mit Rollenbock,
komplett feuerverzinkt.
(6405)
Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
Fassregal (Lieferung in Einzelteilen), 1420x1280x1620 84,0 3010.1041 987,00
verzinkt, mit Fassauflagen für
4x200-l-Fässer, mit GFK-Auffangwanne
(L 1280xB 1280xH 1800 mm, 18 kg)
(6405)
Zubehör:
Ausführung Gewicht Bestell-Nr. €
ca. kg
Kannenträger, verzinkt – 3010.1042
Kugelauslaufhahn 12,70 mm (1/2"), Messing vernickelt, abgewinkelt 90° 1,0 3010.1031
Kugelauslaufhahn 19,05 mm (3/4"), Messing vernickelt, abgewinkelt 90° 1,0 3010.1019
Wannenauflage für Typ 800 (Paar), Wanne unterfahrbar 10,0 3010.1043
Rollenauflage, drehbar für 200-l-Fass (Paar) 6,0 3010.1044
Randleiste (4-teilig), verzinkt, zum seitlichen Einstecken in den Stahl- – 3010.1424
gitterrost, zur Sicherung von Lagergut wie Kleingebinde usw.
33,80
24,40
25,70
69,90
165,50
50,10
(6405)
Fassregal Typ 800 mit Kannenträger (Zubehör).
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/11

Schadstoff-Lagerung
Schadstoffe sicher aufbewahren
Schadstoff-Sammelstation
• Hohe chemische Beständigkeit
Ideal für die Lagerung von flüssigen und
festen Sonderabfällen. Eine detaillierte
Beständigkeitsliste übermitteln wir auf
Anfrage gerne.
• Robuste Bauart für Innen- und Außenaufstellung
Auffangwanne und verschließbare Überdachung
aus glasfaserverstärktem
Kunststoff (GFK).
Klappmechanismus mit Gasdruckfedern.
Bodengestell verzinkt.
Hohe Witterungsbeständigkeit.
• Hoher Sicherheitsstandard
Umweltgerechte Lagerung nach allgemeiner
bauaufsichtamtlicher Zulassung
(Z-40.12-228 des DIBt Berlin).
• Fassungsvermögen
Zur Lagerung und Befüllung von Kleingebinden
und Fässern. Kapazität für 6 Fässer
à 60 Liter, oder 2 Fässer à 200 Liter.
• Zubehör
GFK-Fasstrichter für das vorschriftsmäßige
Befüllen von 60- und 200-Liter-Stahlspundfässern.
Entnahmepalette mit Rollboden zur einfachen
Handhabung voller Fässer.
Schadstoff-
Sammelstation mit
Rollboden für Aufstellung im Freien.
Schadstoff-Sammelstation, mit Rollboden,
für die Aufstellung im Freien
Ausführung Grundfläche Gesamthöhe Gewicht Bestell-Nr. €
LxB offen
mm mm kg
Standard-Ausführung 1500x850 2110 90 3010.1002 1446,00
mit 200-l-Auffangraum
(6405)
4 Umwelt
Schadstoff-Sammelstation, mit Gitterrostboden,
für die Aufstellung im Freien
Ausführung Grundfläche Gesamthöhe Gewicht Bestell-Nr. €
LxB offen
mm mm kg
Standard-Ausführung 1500x850 2110 90 3010.1009 1426,00
mit 200-l-Auffangraum,
mit Gitterrostboden
(6405)
Schadstoff-Sammelstation mit
Gitterrostboden für Aufstellung im Freien.
Zubehör:
Ausführung Grundfläche Gesamthöhe Gewicht Bestell-Nr. €
LxB offen
mm mm kg
Entnahmepalette, 460x650 320 22 3010.1014 432,50
verzinkt, mit Rollboden
zum Transport der vollen
Fässer für Sammelstation
mit 200-l-Auffangraum
Einfülltrichter aus GFK, ∅ 560 150 3 3010.1018 85,10
für 200-l-Stahlspundfässer
Einfülltrichter aus GFK, ∅ 390 160 2,5 3010.1020 79,30
für 60-l-Fässer
Al-Sammelbehälter
(6405)
• Ideal für die Lagerung von brennbaren
Flüssigkeiten
Geeignet für Altöl unbekannter Herkunft,
Lösungsmittel und Verdünnungen
(bisher AI, AII, AIII, B).
• Sicherer Transport
Fest angebaute Staplerpalette ermöglicht
eine einfache und sichere Beförderung.
• Einfache Handhabung
Integrierter Einfülltrichter mit Schmutzsieb
und ein fest installiertes Saugrohr mit Tankwagenkupplung
vereinfachen das Befüllen
und Entleeren.
• Robuste Bauart
Stahlbehälter ist doppelwandig und feuerverzinkt.
Inhalt Gesamthöhe Außen-∅ Gewicht Bestell-Nr. €
l mm mm kg
200 offen 1690/geschlossen 1080 700 56 3010.1403 1337,00
(6405)
4/12
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Mobile PE-Auffangwannen
Sicher transportieren
Mobile PE-Auffangwanne
• Leichtes Handling
Herausnehmbare PE-Auffangwanne für eine einfache Reinigung.
• Zulassung nach allgemeiner Bauaufsicht Z-40.22-388
• Ausführung:
1 Werkstattwagen mit PE-Auffangwanne 30 l.
2 o. Abb. Werkstattwagen mit PE-Auffangwanne 30 l.
3 Werkstattwagen mit Gummiriefenmatte auf der oberen
Ablageebene.
• Fahrgestell verzinkt
Ausgestattet mit 2 Lenk- und Bockrollen, ∅ 100 mm.
Ideales Transportgerät
zum Befördern und
Ablegen wassergefährdender
Stoffe.
Y1
Y3
Ausführung Maße LxBxH Auffangvolumen Tragfähigkeit ca. Bestell-Nr. €
mm l kg
Y1 Werkstattwagen mit PE-Auffangwanne Y4 1120x630x1040 30 28 3010.0008
Y2 o. Abb. Werkstattwagen mit PE-Auffangwanne Y5 1180x630x1010 30 50 3010.0009
Y3 Werkstattwagen ohne PE-Auffangwanne 1180x630x1040 – 40 3010.0010
343,50
483,50
395,00
(6405)
4 Umwelt
Zubehör:
Auffangwanne aus PE
Mit allgemeiner bauaufsichtlicher Zulassungs-Nr. Z-40.22-388
Y4
Y5
Ausführung Außenmaße LxBxH Auffangvolumen Tragfähigkeit ca. Gewicht Bestell-Nr. €
mm l kg kg
Y4 PE-Auffangwanne 30, ohne Gitterrost 980x600x85 30 – 4 3010.0014
Y5 PE-Auffangwanne 30, komplett mit Stahlgitterrost 980x600x85 30 50 10 3010.0015
105,00
147,00
Ausführung Bestell-Nr. €
Stahlgitterrost, verzinkt, für PE-Auffangwanne 30 l 3010.0011 69,90
(6405)
(6405)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/13

Kunststoff-Auffangwannen
Sichere Lagerung
gewässergefährdender Stoffe
Y2
4 Umwelt
Fassbock zum Aufsetzen auf den
Gitterrost der Auffangwanne
(Zubehör).
Y1
Y3
Y1Y – Y3Y Auffangwanne/-palette aus Polyethylen
• Großer Sicherheitsstandard
Zur vorschriftsmäßigen Lagerung gewässergefährdender
Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.
Nicht zur Lagerung von entzündbaren Flüssigkeiten zugelassen.
• Hohe chemische Beständigkeit
Beständig gegen Säuren, Laugen, Öle und andere aggressive
Gefahrstoffe.
• Leichte Handhabung
Geringes Eigengewicht der Wanne erleichtert das Handling.
• Lagervolumen
Ohne Gitterrost: 1 Behälter à 60 Liter und Kleingebinde.
Mit Gitterrost: 2 Behälter à 60 Liter.
Y2 Auffangpalette mit Sockelfüßen
• Geeignet für den leichten und sicheren innerbetrieblichen Transport
Ausführung Auffang- BxTxH Gewicht Trag- Bestell-Nr. €
volumen ca. kraft
l mm kg kg
ohne 60 725x 10 150 3010.8080 128,00
Gitterrost
525x320
mit verzink- 60 725x 16 150 3010.8081 157,00
tem Gitter-
525x320
rost
mit PE- 60 725x 17 150 3010.8082 180,00
Gitterrost
525x320
(6401)
Y1 Auffangwanne mit und ohne Gitterrost
Ausführung Auffang- BxTxH Gewicht Trag- Bestell-Nr. €
volumen ca. kraft
l mm kg kg
ohne 60 725x 5 150 3010.8102 105,00
Gitterrost
525x235
mit verzink- 60 725x 12 150 3010.8103 136,00
tem Gitter-
525x235
rost
mit PE- 60 725x 13 150 3010.8104 155,50
Gitterrost
525x235
PE-Fass- – 475x 8 60 3010.8046 95,40
bock
620x390
(6401)
Y3 Auffangwanne, fahrbar
• Mit 4 Lenkrollen und Schiebebügel
Ausführung Auffang- BxTxH Gewicht Trag- Bestell-Nr. €
volumen ca. kraft
l mm* kg kg
ohne 60 725x 15 120 3010.8083 181,50
Gitterrost
525x330
mit verzink- 60 725x 20 120 3010.8084 214,00
tem Gitter-
525x330
rost
mit PE- 60 725x 22 120 3010.8085 230,00
Gitterrost
525x330
* Abmessungen ohne Schiebebügel.
(6401)
4/14
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Flüssiges in sicheren Händen
Auffangwanne aus Polyethylen
• Geprüfter Sicherheitsstandard
Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung gewässergefährdender
Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen.
Nicht zur Lagerung brennbarer Flüssigkeiten zugelassen.
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung des DIBt Berlin.
• Hohe chemische Beständigkeit
Widerstandsfähig gegen Säuren, Laugen, Öle und andere
aggressive Gefahrstoffe.
• Lagervolumen
Ohne Gitterrost: 1 Fass à 200 l und Kleingebinde.
Mit Gitterrost: 2 Fässer à 200 l.
• Maximale Belastung:
500 kg/m 2 bei gleichmäßig verteilter Last.
• Lieferbar in 3 Ausführungen
Ohne Gitterrost, mit verzinktem Gitterrost oder mit PE-Gitterrost.
Kunststoff-Auffangwannen
Y1 Auffangwanne
1 mit PE-Gitterrost
• Für Bodenaufstellung oder auf Europaletten
Ausführung BxTxH Bestell-Nr. €
mm
ohne Gitterrost 1230x830x320 3010.8030
mit verzinktem Gitterrost 1230x830x320 3010.8031
mit PE-Gitterrost 1230x830x320 3010.8032
204,50
282,50
342,50
(6401)
1 ohne Gitterrost
4 Umwelt
Y2
2 mit PE-Gitterrost
Y2 Auffangwanne, fahrbar
• Fahrbare Version mit Schiebebügel
• Geeignet als innerbetriebliches Transportmittel
Ausführung BxTxH Bestell-Nr. €
mm
ohne Gitterrost 1230x830x1170 3010.8033
mit verzinktem Gitterrost 1230x830x1170 3010.8034
mit PE-Gitterrost 1230x830x1170 3010.8035
Y3 Auffangwanne mit Kufenunterbau
428,50
500,00
563,00
(6401)
• Auch für Einlagerung in Palettenregale geeignet
• Durch Kufenunterbau innerbetrieblicher Transport mit Hubwagen
oder Gabelstapler möglich
3 ohne Gitterrost
Y3
Ausführung BxTxH Bestell-Nr. €
mm
ohne Gitterrost 1230x830x420 3010.8036
mit verzinktem Gitterrost 1230x830x420 3010.8037
mit PE-Gitterrost 1230x830x420 3010.8038
242,50
317,50
377,00
(6401)
3 mit PE-Gitterrost
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/15

Kunststoff-Auffangwannen
Sicherheit mit Netz und doppeltem Boden
Y1 + Y2 Kunststoff-Auffangwannen
• Zur sicheren Lagerung von 200-l-Fässern
Robuste Konstruktion aus Polyethylen mit schwarzer PE-Palette.
• Vielseitig beständig
gegen Säuren, Laugen, Öle und weitere nicht entzündliche Medien.
• Farbe: blau
• Einfach im Transport
Mit Einfahrtaschen für Gabelstapler.
Y1
Nr. Y1 Y2
Maße BxTxH mm 1220x820x330 1280x1280x275
Auffangvolumen l 240 230
Tragfähigkeit kg 650 1250
Gewicht kg 26 35
Bestell-Nr. 3010.8701 3010.8702
€ 285,00 373,00
(6245)
Y2
Y3 – Y5 Kunststoff-Flach-/Bodenwannen
4 Umwelt
• Zur sicheren Lagerung von Kleingebinden und 200-l-Fässern
Robuste Konstruktion aus Polyethylen mit schwarzer PE-Palette.
• Vielseitig beständig
gegen Säuren, Laugen, Öle und weitere nicht entzündliche Medien.
• Farbe: blau
Y3
Y4
Y5
mit optionaler
Rampe
Nr. Y3 Y4 Y5
Maße BxTxH mm 1260x860x150 1660x1260x150 2610x895x150
Auffangvolumen l 150 300 300
Tragfähigkeit kg 1000 2000 2000
Gewicht kg 20 40 48
Bestell-Nr. 3010.8697 3010.8698 3010.8699
€ 304,00 470,50 619,00
(6245)
HIGHLIGHT
Passendes Zubehör zu Y3 – Y5:
Auffahrrampe für Flach-/Bodenwannen
• Aus Kunststoff
Farbe: schwarz.
Maße BxTxH Bestell-Nr. €
mm
650x800x165 3010.8700 189,00
(6245)
4/16 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

KTC-/IBC-Stationen aus Kunststoff
Die haben was auf dem Kasten!
KTC-/IBC-Stationen aus Kunststoff
• Robuste Konstruktion
Zur sicheren und vorschriftsmäßigen Lagerung von KTC-/
IBC-Behältern.
• Vielseitig beständig
gegen Säuren, Laugen, Öle und weitere nicht entzündliche Medien.
• Farbe: blau
• Einfach im Transport
Mit Einfahrtaschen für Gabelstapler.
• Mit PE-Palette, schwarz
bei der Bestell-Nr. 3010.8703 + 3010.8705.
Y4
Y1
Y2
Y3
4 Umwelt
Nr. Y1 Y2 Y3 Y4Y
max. Anzahl Standflächen 1 2 1 2
Ausführung mit PE-Palette ja ja nein nein
Maße LxBxH mm 1760x1350x710 2560x1350x510 1590x1455x715 2340x1360x510
Auffangvolumen l 1100 1140 1125 1150
Tragfähigkeit kg 1500 2500 1500 2800
Gewicht kg 107 136 80 85
Bestell-Nr. 3010.8703 3010.8705 3010.8707 3010.8708
€ 1138,00 1499,00 821,00 1056,00
(6245)
Passendes Zubehör:
Vorsatzbehälter, Passendes Zubehör: blau
• Praktisch einsetzbar
Zum sicheren Schutz beim Abfüllen.
Auffangvolumen: 86 l.
Ausführung Maße LxBxH Bestell-Nr. €
mm
für Y1 525x545x835 3010.8704
für Y2 + Y4 530x520x540 3010.8709
173,00
157,00
(6406)
Y1 mit Vorsatzbehälter
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/17

PE-Auffangwannen
Da entwischt nichts!
PE-Kleingebinde Auffangwannen
• Robuste Konstruktion
Aus 100 % Polyethylen zur
sicheren Lagerung von
wassergefährdenden Flüssigkeiten
in Kleingebinden.
• Mit PE-Gitterrost
Farbe schwarz, abnehmbar.
Y1
4 Umwelt
Y2
Y3
Nr. Maße LxBxH Auffangvolumen Bestell-Nr. €
mm
l
Y1 550x550x110 25 3010.8710
Y2 715x460x110 25 3010.8711
Y3 920x720x175 100 3010.8712
Lieferung erfolgt ohne Deko.
142,00
152,00
259,00
(6245)
Fahrbare PE-Auffangwanne
• Optimale 1-Mann-Bedienung
Zur Lagerung oder Transport eines 200-l-Fasses.
• Robuste Polyethylen-Konstruktion
Beständig gegen Säuren, Laugen, Öle und weitere nicht entzündliche
Medien.
• Farbe: blau
• Sichere Handhabung
Mit Spritzschutz bei der Entnahme von Flüssigkeiten und Gurte
zur Sicherung des Fasses.
• Ausführung Rollen
1 Lenkrolle mit Feststeller, 2 Bockrollen.
Maße LxBxH mm 1600x740x640
Auffangvolumen l 230
Tragfähigkeit kg 300
Gewicht kg 44
Bestell-Nr. 3010.8713
€ 593,50
Lieferung erfolgt ohne Fass.
(6245)
4/18
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kunststoff-Bodenelemente
4 Umwelt Bodenelemente 4/19–4/20
Bodenelemente aus Polyethylen
• Sichere und vorschriftsmäßige Lagerung
Geeignet für gewässergefährdende Flüssigkeiten aller
Gefährdungsklassen.
Nicht zur Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten zugelassen.
Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung ung DIBt Berlin.
• Hohe Widerstandskraft
Beständig gegen Säuren, Laugen, Öle und andere aggressive
Gefahrstoffe.
Traglast: 800 kg/m 2 (bei gleichmäßig g verteilter Last).
• Individuelle Anpassung an räumliche Anforderungen
Die Kombination mehrerer Bodenelemente ermöglicht einen
optimalen, flächendeckenden Bodenschutz.
Bauhöhe 150 mm, direkt mit Fasskarre befahrbar.
Kombinationsmöglichkeit:
PE-Bodenelement, Best. Nr. 3010.8263
und 3010.8265, mit Auffahrrampe
aus Polyethylen (Zubehör).
4 Umwelt
Kombinationsmöglichkeit: 3 PE-Bodenelemente, Best. Nr. 3010.8265,
mit Auffahrrampen aus Polyethylen (Zubehör).
Ausführung Auffangvolumen BxTxH Bestell-Nr. €
l
mm
Bodenelement PE 150 mit verzinktem Gitterrost 220 1500x1500x150 3010.8263
Bodenelement PE 150 mit PE-Gitterrost 220 1500x1500x150 3010.8264
Bodenelement PE 300 mit verzinktem Gitterrost 400 3000x1500x150 3010.8265
Bodenelement PE 300 mit PE-Gitterrost 400 3000x1500x150 3010.8266
552,50
598,00
1248,00
1324,00
(6402)
Distanzverbinder. Randbefestigung. Auffahrrampe aus Polyethylen. PE-Fassbock zur liegenden
Fasslagerung.
Zubehör BxT Bestell-Nr. €
mm
Verbindungselement 1500 Länge 1420 3010.8267
Verbindungselement 3000 Länge 2920 3010.8268
Randbefestigung (1 Stück) – 3010.8269
Kreuzverbinder – 3010.8270
Auffahrrampe aus Polyethylen 900x940 (Höhe 150) 3010.8271
PE-Fassbock zur Lagerung von 60-Liter- oder 200-Liter-Fässern – 3010.8046
Distanzverbinder (1 Stück) – 3010.8272
25,90
38,10
16,10
16,10
262,00
95,40
10,75
(6401)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/19

4 Umwelt
System-Bodenelemente
Doppelter Boden für Gefahrstoffe
System-Bodenelemente (Flachwannen)
• Variables Flächenschutzsystem
Befahrbar mit Transportgeräten wie Stapler,
Hubwagen, Fasskarren etc.
• Vorschriftsmäßige Lagerung von
Gefahrstoffen
Verhindert eine Verunreinigung des Grundwassers
durch auslaufende Gefahrstoffe
beim Lagern, Um- oder Abfüllen von Fässern.
Geeignet für wassergefährdende Stoffe und
brennbare Flüssigkeiten.
• Flüssigkeitsdichte Schweißkonstruktion
3 mm Stahlblech, komplett verzinkt.
Belastung: 5000 kg/m 2 .
Radlast: 450 kg.
Herausnehmbare Gitterroste.
• Individuelle Anfertigungen
Andere Bauhöhen oder
Abmessungen auf
Anfrage lieferbar!
Auffahrrampe.
Detailansicht Randbefestigung.
Typ Ausführung BxTxH Auffangvolumen Bestell-Nr. €
Auffangwanne
mm
l
1 Bodenelement 1370x1370x78 80 3010.1360
2 Bodenelement 1870x1370x78 110 3010.1362
3 Bodenelement 2870x1370x78 170 3010.1364
4 Bodenelement 2870x1870x78 225 3010.1366
für Typ Ausführung BxT Bestell-Nr. €
mm
1+2+3 Verbindungselement 1320x45 3010.1368
2+4 Verbindungselement 1820x45 3010.1370
3+4 Verbindungselement 2820x45 3010.1372
für Typ Ausführung BxT Bestell-Nr. €
mm
1+2+3 Auffahrrampe 1320x720 3010.1374
2+4 Auffahrrampe 1820x720 3010.1376
3+4 Auffahrrampe 2820x720 3010.1378
Zubehör: Befestigungselemente
Ausführung BxT Bestell-Nr. €
mm
Distanzverbinder 25x120 3010.1380
Randbefestigung 20x100 3010.1382
Kreuzverbinder 130x130 3010.1384
Auffahrecke 730x730 3010.1386
531,00
745,00
1022,00
1379,00
34,60
51,10
56,60
387,00
478,00
646,00
34,60
34,60
56,60
271,50
(6253)
(6253)
(6253)
(6253)
4/20
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Auffangwannen
4 Umwelt Auffangwannen 4/21–4/26
Auffangwanne
• Stehende und liegende Lagerung möglich
Auffangwannen aus 3 mm Stahlblech
ST 37-2 nach DIN 17100.
Feuerverzinkt im Bad nach DIN 50976.
Herausnehmbare, feuerverzinkte Gitterroste.
100 mm Bodenfreiheit.
• Mobil und stabil
Auffangvolumen 210 l.
Traglast: 1000 kg/m 2 .
Fassböcke finden Sie auf
der Seite 4/24.
1 Auffangwanne mit Gitterrost für 4x200-l-Fass.
4 Umwelt
Y2 Auffangwanne mit Gitterrost für 2x200-l-Fass.
Abb. Ausführung Maße BxTxH Kapazität Bestell-Nr. €
mm
Y1 Auffangwanne m. GR 1200x1200x305 4x200-l-Fass 3010.1062
Y1 Auffangwanne o. GR 1200x1200x305 4x200-l-Fass 3010.1066
Y2 Auffangwanne m. GR 1200x 800x380 2x200-l-Fass 3010.1060
Y2 Auffangwanne o. GR 1200x 800x380 2x200-l-Fass 3010.1064
(GR = Gitterrost)
Lieferung erfolgt ohne Deko.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
401,00
357,00
324,00
285,50
(6253)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/21

Packende Argumente
Unsere praktischen Allrounder liefern greifbare Argumente für ein
sicheres Fasshandling. Schließlich kommt es beim Transport von
schweren Gebinden auf einen zuverlässigen Umgang an. Die belastbaren
Zangen, Klammern und Greifer packen bei stehenden und
liegenden Fässern routiniert zu und erleichtern die Logistik in
Werkstatt, Lager und Betrieb. Gut zu wissen, dass mit der passenden
Unterstützung garantiert nichts auf der Strecke bleibt.
186, 00 €
Fassklammern
Ç 3/64 3060.4110
454, 50 €
Fass-Bandagengreifer
Ç 3/65 3060.4108
143, 50 €
Fassgreifer
Ç 3/65 3020.1171

• Geprüft und sicher
Zugelassen zur Lagerung entzündbarer und gewässergefährdender Flüssigkeiten.
Erfüllen die Anforderungen des Wasserhaushaltgesetzes (WHG).
Mit Übereinstimmungserklärung (STAWA-R)
• Oberflächenbeschichtung
Blau lackiert oder verzinkt.
• Auffangwanne 1 + 2, Auffangvolumen 60 Liter
Lagerung direkt in der Wanne oder auf dem Gitterrost.
Leicht verfahrbar durch 2 Lenk- und 2 Bockrollen
und Schiebebügel.
• Auffangwanne 3 + 4, Auffangvolumen 200 Liter
Lagerung direkt auf dem Gitterrost.
In Verbindung mit Fassböcken können
60- und 200-Liter-Fässer liegend gelagert werden. en.
Fahrbare Auffangwannen
Das Runde muss auf das Eckige
Fahrbare Auffangwanne
1 Fahrbare Auffangwanne,
lackiert, ohne Gitterrost.
2 Fahrbare Auffangewanne,
lackiert, mit Gitterrost.
4 Umwelt
3 Fahrbare Auffangwanne, lackiert,
mit Gitterrost für ein 200-l-Fass.
4 Fahrbare Auffangwanne, lackiert,
mit Gitterrost für bis zu zwei 200-l-Fässer.
4 Fahrbare Auffangwanne, verzinkt,
mit Gitterrost für zwei 200-l-Fässer
(Fassbock optional).
Nr. fahrbare Gitterrost Kapazität Kapazität Abmessung BxTxH Gewicht Trag- Bestell-Nr. €
Auffangwanne 60-l-Fass 200-l-Fass last
Stahl
mm kg kg/m 2
Y1 lackiert – 1 Fass o. Kleingebinde – 635x 810x 980 (m. Bügel) 36 300 3010.8356
Y1 ohne Abb. verzinkt – 1 Fass o. Kleingebinde – 635x 810x 980 (m. Bügel) 36 300 3010.8358
Y2 lackiert verzinkt 2 Fässer – 635x 810x 980 (m. Bügel) 48 300 3010.8360
Y2 ohne Abb. verzinkt verzinkt 2 Fässer – 635x 810x 980 (m. Bügel) 48 300 3010.8362
Y3 lackiert verzinkt – 1 Fass 1020x 815x1130 (m. Bügel) 74 850 3010.8364
Y3 ohne Abb. verzinkt verzinkt – 1 Fass 1020x 815x1130 (m. Bügel) 74 850 3010.8366
Y4 lackiert verzinkt – 2 Fässer 860x1450x1150 (m. Bügel) 85 850 3010.8368
Y4 verzinkt verzinkt – 2 Fässer 860x1450x1150 (m. Bügel) 85 850 3010.8370
Lieferung erfolgt ohne Deko.
311,00
369,50
341,00
397,50
609,50
666,00
651,00
684,00
(6401)
Fässer und Transportkanister
finden Sie auf der
Ç 2/134
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/23

Auffangwannen
Auffangwanne
Doppelter Boden für Gefahrstoffe
• Vorschriftsmäßige Lagerung
Geeignet für wassergefährdende Stoffe und brennbare Flüssigkeiten.
Vorschriftsmäßiges Auffangvolumen.
Robuste Konstruktion aus 3 mm Stahlblech, flüssigkeitsdicht
verschweißt.
• Einfaches Handling
100 mm Bodenfreiheit ermöglichen den Transport mit Hubgeräten.
Herausnehmbare, feuerverzinkte Gitterroste,
Belastung 1000 kg/m 2 .
• Individuelle Ausführungen
SR-2
Standardfarbe pulverbeschichtet in
RAL 5010 enzianblau.
Weitere RAL-Farben sind ohne Mehrpreis
lieferbar, siehe Farbleiste.
Auf Wunsch auch in feuerverzinkt
(Seite 4/25) oder Edelstahl auf
Anfrage lieferbar.
SR-1
SR-3
RAL 3000 RAL 5010
RAL 5018 RAL 6011
RAL 7035
4 Umwelt
Auffangwanne Typ 8 R
mit 1 Stapelrahmen SR-1, SR-2, SR-3 (optionales Zubehör).
Typ Ausführung Kapazität Maße BxTxH Gewicht RAL 5010
mm kg Bestell-Nr. €
1 Auffangwanne 1x200-l-Fass 850x 750x480 72 3010.1092
2 Auffangwanne 2x200-l-Fass 1200x 800x380 90 3010.1094
3 Auffangwanne 3x200-l-Fass 2100x 850x250 108 3010.1096
4Q Auffangwanne 4x200-l-Fass 1200x1200x305 116 3010.1098
4R Auffangwanne 4x200-l-Fass 2600x 850x250 148 3010.1100
8R Auffangwanne 8x200-l-Fass 2600x1250x280 224 3010.1102
Lieferung erfolgt ohne Deko.
294,00
302,00
368,00
412,00
560,50
813,50
(6253)
Zubehör für Seite 4/23–4/25:
• Stapelrahmen und Fassböcke als sinnvolle Ergänzung
Geeignet für die liegende Fasslagerung auf den Auffangwannen.
Stapelrahmen (einschl. Fassauflageschienen) sind 3-fach stapelbar.
Durch den Einsatz einer drehbaren Fassauflage können die Fässer
schneller positioniert werden.
Fassbock FA-4 verzinkt.
Fassbock FA-5 verzinkt.
Typ Ausführung Kapazität Maße BxTxH Gewicht verzinkt
mm kg Bestell-Nr. €
SR-1 Stapelrahmen 1x200-l-Fass liegend 835x600x790 19 3010.1104
SR-2 Stapelrahmen 2x200-l-Fass liegend 1335x600x790 25 3010.1106
SR-3 Stapelrahmen 3x 50/60-l-Fass liegend 1335x600x790 28 3010.1108
FA-4 Fassbock 1x200-l-Fass 600x600x380 22 3010.1076
FA-5 Fassbock 2x200-l-Fass 1180x600x380 35 3010.1078
DF Fassauflage drehbar – – 1 3010.1112
KT Kannenträger verzinkt – – 2 3013.1155
Lieferung erfolgt ohne Deko.
198,00
220,00
296,50
123,00
123,00
137,50
63,20
(6253)
4/24
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Auffangwannen
In jeder Lage sicher
Auffangwanne
• Vorschriftsmäßige Lagerung
Geeignet für wassergefährdende Stoffe und brennbare Flüssigkeiten.
Vorschriftsmäßiges Auffangvolumen.
Robuste, haltbare Konstruktion aus 3 mm Stahlblech, flüssigkeitsdicht
verschweißt.
• Einfaches Handling
100 mm Bodenfreiheit ermöglichen den Transport mit Hubgeräten.
Herausnehmbare, feuerverzinkte Gitterroste, Belastung 1000 kg/m 2 .
• Ausführungen
Verzinkt (auf Wunsch auch pulverbeschichtet, Seite 4/24 oder
Edelstahl auf Anfrage lieferbar!).
• Umfangreiches Zubehör
Stapelrahmen und Fassböcke als sinnvolle Ergänzung.
Geeignet für die liegende Fasslagerung auf den Auffangwannen.
Stapelrahmen (einschl. Fassauflageschienen) sind 3-fach stapelbar.
Durch den Einsatz einer drehbaren Fassauflage können die Fässer
schneller positioniert werden.
Zubehör:
Stapelrahmen und Fassböcke finden
Sie auf der Seite 4/24.
FA-6
4 Umwelt
Auffangwanne PSW-4 RV mit Fassbock FA-6
für 3x50-/60-l-Fass (auf Anfrage lieferbar).
SR-2
SR-1
SR-3
Auffangwanne PSW-8 RV, je 1 Stapelrahmen SR 1, SR 2, SR 3
und Kannenträger (optionales Zubehör Seite 4/24).
Auffangwanne PSW-4 QV für 4x200-l-Fass.
Typ Ausführung Kapazität Maße BxTxH Gewicht kg verzinkt
mm Bestell-Nr. €
PSW-1 V Auffangwanne 1x200-l-Fass 850x 750x480 77 3010.1302
PSW-2 V Auffangwanne 2x200-l-Fass 1200x 800x380 96 3010.1304
PSW-3 V Auffangwanne 3x200-l-Fass 2100x 850x250 108 3091.3702
PSW-4 QV Auffangwanne 4x200-l-Fass 1200x1200x305 123 3010.1308
PSW-4 RV Auffangwanne 4x200-l-Fass 2600x 850x250 156 3010.1310
PSW-8 RV Auffangwanne 8x200-l-Fass 2600x1250x280 233 3010.1312
Lieferung erfolgt ohne Deko.
328,50
357,00
415,50
428,50
566,00
819,00
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/25

Großraum-Auffangwannen
100 % Auffangvolumen
Großraum-Auffangwanne
• Stabile Schweißkonstruktion
3 mm starkes Stahlblech S 235 JR.
Flüssigkeitsdicht verschweißt und feuerverzinkt.
• Einfaches Handling
Verschweißte, verzinkte Tankauflageböcke mit
nach vorne geneigter Stellfläche zur
problemlosen Entleerung.
Gabeltaschen (Unterfahrhöhe 100 mm, außer
Modell 6 + 7), herausnehmbare Gitterroste 1000 kg/m 2 .
• Dreiseitige Spritzschutzwände (Mehrpreis)
Höhe ca. 1160 mm ab Wannenoberkante.
Zugelassen für alle Wassergefährdungsklassen
(WGK 1–3) und für entzündliche,
leicht entzündliche
und hoch entzündliche
Medien.
4 Umwelt
Die Mega Systempalette TCB 1 verfügt über eine
erhöhte Abstellfläche mit eingebautem Gefälle
und ein Abstellgitter für das Abfüllgefäß.
Sie kann somit bequem als Abfüllstation
genutzt werden und erleichtert die vollständige
Entleerung.
Geräte zum
Fass-Handling
finden Sie auf den
Ç 3/62–3/65
Große Abstellfläche und hohes Auffangvolumen, Nutzfläche ca. 10 m 2 . (Weitere Größen auf Anfrage.)
Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7
Typ Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7
Anzahl TC/200-l-Fässer 1/5 2/8 2/10 1/0 2/0 0/12 4/24
BxTxH
mm 1350x1650x620 2650x1300x430 2690x1650x375 1350x1650x980 2690x1650x830 2995x2080x220 5060x2080x220
Auffangvolumen l 1000 1000 1000 1000 1000 870 1480
Auffangwanne Bestell-Nr. 3092.1033 3092.1041 3092.1080 3092.1039 3092.1164 3092.1082 3092.1084
verzinkt € 947,50 1079,00 1342,00 1139,00 1772,00 1595,00 2573,00
Spritzschutzwände Bestell-Nr. 3092.1093 3092.1095 3092.1165 3092.1093 3092.1165 – –
verzinkt € 299,00 333,00 373,50 299,00 373,50 – –
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6422)
4/26
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Safe-Varioregale
4 Umwelt
Sicherheitsregale,
Gefahrstoffstationen 4/27–4/31
Safe-Varioregal S
• Beliebig erweiterbar als Grund- und Anbauregal
Verzinktes Steckregal.
Höhenverstellbare Regalebenen im Raster von 25 mm.
Belastung pro Lagerebene 130 kg bei verteilter Last.
• Zuverlässige Lagerung flüssiger Gefahrenstoffe
1 Für wassergefährdende Flüssigkeiten WGK 1–3,
4 verzinkte Regalwannen 30 l.
2 (ohne Abb.) Für wassergefährdende Flüssigkeiten und für
entzündliche, leicht entzündliche und hoch entzündliche Medien,
1 verzinkte Regalwanne 30 l unten, 3 verzinkte Gitterrostregalböden.
• Einfacher Aufbau
Anlieferung als Bausatz mit bebilderter Montageanleitung.
Abb. zeigt Grund- und Anbauregal mit 2x4 Wannen.
Y1
Typ Y1 Grundfeld (GRW) Y1 Anbaufeld (ARW) Y2 Grundfeld (GRG) Y2 Anbaufeld (ARG)
Volumen l 4x30 4x30 1x30 1x30
Maße LxTxH mm 1060x630x2005 1010x630x2005 1060x630x2005 1010x630x2005
Ausstattung 4x Wannen 4x Wannen 1x Wanne/3x Gitterroste 1x Wanne/3x Gitterroste
Regal Bestell-Nr. 3092.1156 3092.1157 3092.1158 3092.1159
€
596,00 551,50 471,50 402,50
Ausstattung Wannenboden Wannenboden Gitterrost Gitterrost
zus. Fachebene Bestell-Nr. 3030.6950 3030.6950 3030.6951 3030.6951
€
69,80 69,80 49,90 49,90
Lieferung erfolg ohne Deko.
(6422)
Safe-Varioregal W
• Große Auffangwannen
Schaffen noch mehr Sicherheit und erhöhen die Lagerkapazität.
Wannen aus 3 mm Stahl (S235JR), geschweißt und verzinkt.
• Baugleiches Regal wie Vario S
3 Lagerung von wassergefährdenden Medien WGK 1–3,
4 bzw. 8 verzinkte Fachböden, 1 Auffangwanne 200 l.
4 (ohne Abb.) Lagerung von wassergefährdenden Flüssigkeiten und
für entzündliche, leicht entzündliche und hoch entzündliche Medien,
4 bzw. 8 verzinkte Gitterrostregalböden, 1 Auffangwanne 200 l.
4 Umwelt
Abb. zeigt Typ RFAW 3 L 4.
Y3
Typ Y3 RFAW 2 K 4 Y3 RFAW 3 L 4 Y4 RGAW 3 K 4 Y4 RGAW 2 L 4
Maße Regal LxT mm 1060x630 2070x630 1060x630 2070x630
Maße Regal + Wanne LxTxH mm 1200x800x2105 2200x800x2105 1200x800x2105 2200x800x2105
Auffangvolumen l 200 200 200 200
Ausstattung 4x Fachböden/1x Wanne 2x4 Fachböden/1x Wanne 4x Gitterroste/1x Wanne 2x4 Gitterroste/1x Wanne
Auffangwanne Bestell-Nr. 3092.1160 3092.1161 3092.1162 3092.1163
+ Regal €
585,00 828,00 704,00 1125,00
Ausstattung 1x Fachboden 2x Fachboden 1x Gitterrost 2x Gitterrost
zus. Fachebene Bestell-Nr. 3030.6952 3030.6953 3030.6954 3030.6955
Lieferung erfolgt ohne Deko.
€
25,90 49,90 49,90 91,80
(6422)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/27

Aufbauregale mit Einschubwanne
Aufbauregal mit Einschubwanne
• Feuerverzinktes Gefahrstoff-Lagersystem
Zur vorschriftsmäßigen Lagerung von wassergefährdenden Stoffen
und brennbaren Flüssigkeiten.
Optimale Lagerung von Fässern, Gebinden und Behältern.
• Individuelle Anpassung an betriebliche Anforderungen
Vielseitige Kombinationen von Aufbauregalen mit Einschubwannen.
Die Aufbauregale sind 3-fach stapelbar.
• Sicheres Handling
Das Abfüllen aus liegenden Fässern erfolgt sicher über der vorstehenden
Auffangwanne.
Stapelbares Regalsystem für
Gefahrstoffe
Die Aufbauregale können einzeln mittels Gabelstapler transportiert
werden, was den Beschickungsvorgang erleichtert.
• Einfache Montage
Zerlegte Anlieferung mit Aufbauanleitung.
SR-2
SR-1
SRG-1
KT
KT
SR-3
SR-1
SRG-1
4 Umwelt
W2
Fassregal bestehend aus:
Einschubwanne Typ W 2 und je 1 Aufbauregal
Typ SR-2/SR-3, 1 Kannenträger.
W1
Fassregal bestehend aus:
Einschubwanne Typ W 1 und
2 Aufbauregalen Typ SR 1,
1 Kannenträger.
W1
Kleinbinderegal bestehend aus:
Einschubwanne Typ W 1
und 2 Aufbauregalen Typ SRG-1.
SR-2
SRG-2
KT
SR-2
SRG-2
W2
W2
Fassregal bestehend aus:
Einschubwanne Typ W 2 und 2 Aufbauregalen Typ SR-2, 1 Kannenträger.
Kleinbinderegal bestehend aus:
Einschubwanne Typ W 2 und 2 Aufbauregalen Typ SRG-2.
Typ Ausführung Kapazität Maße HxBxT Gewicht Traglast Bestell-Nr. €
mm kg kg
W 1 Einschubwanne 210 l 255x 715x1240 52 500 3010.1342
W 2 Einschubwanne 210 l 160x1215x1240 58 800 3010.1344
SRG-1 Aufbauregal Kleingebinde auf Gitterrost 790x 835x1120 38 850 3010.1346
SRG-2 Aufbauregal Kleingebinde auf Gitterrost 790x1335x1120 30 850 3010.1348
SR-1 Aufbauregal 1x200-l-Fass 790x 835x 600 19 680 3010.1104
SR-2 Aufbauregal 2x200-l-Fass 790x1335x 600 25 680 3010.1106
SR-3 Aufbauregal 3x 60-l-Fass 790x1335x 600 28 680 3010.1108
KT Kannenträger verzinkt – – 2 – 3013.1155
Lieferung erfolgt ohne Deko.
294,00
306,00
340,50
403,50
198,00
220,00
296,50
63,20
(6253)
4/28
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherer Umgang mit wassergefährdenden
Stoffen
Gefahrstoffstation
• Lagerung gemäß Wasserhaushaltgesetz (WHG)
Zugelassen für die Lagerung brennbarer Flüssigkeiten.
Seiten- und Rückwände offen oder geschlossen (Vollblech).
3-fach stapelbar.
Traglast: 850 kg/m 2 .
• Mit Transportsicherung (optional)
Schwenkbarer Schutzbügel an der Vorderseite.
Weiteres Zubehör siehe Tabelle.
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau oder
feuerverzinkt.
Weitere RAL-Farben siehe Farbleiste.
Bitte bei Bestellung
den Farbton angeben!
Gefahrstoffstationen
RAL 5010 RAL 5018 RAL 6011
Typ STW-4VB
für 4 Fässer mit Vollblechwänden.
STW-2 mit Schutzbügel (Zubehör).
Typ Maße HxBxT Kapazität Auffangvolumen Gewicht RAL 5010 feuerverzinkt
mm l kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
STW-2 1400x1350x 870 2x200-l-Fass 205 136 3010.1118 672,50 3010.1126
STW-2VB 1440x1390x 905 2x200-l-Fass 205 150 3010.1114 801,00 3010.1122
STW-4 1380x1350x1270 4x200-l-Fass 205 143 3010.1120 768,00 3010.1128
STW-4VB 1380x1390x1310 4x200-l-Fass 205 260 3010.1116 925,50 3010.1124
Lieferung erfolg ohne Deko.
728,50
897,00
824,00
992,50
(6253)
4 Umwelt
STW-2VB mit diversem
Zubehör (siehe Tabelle).
Zubehör Gefahrstoffstation:
3-fach stapelbar.
Ausführung Bestell-Nr. €
Regalstützen zum Einhängen der Regaltraversen (1 Paar) 3010.1129
Regaltraversen zum Einhängen von Gitterrosten/Auflageschienen (1 Paar) 3010.1130
Gitterroste (ganze Breite), zum Auflegen auf Regaltraversen 3010.1131
Gitterroste (halbe Breite), zum Auflegen auf Regaltraversen 3010.1132
1 Fassauflage, 60 l, zum Auflegen auf Regaltraversen 3010.1133
Schutzbügel für STW, schwenkbar, als Transportsicherung 3010.1134
Lieferung erfolgt ohne Deko.
90,70
101,50
79,10
58,80
45,60
68,70
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/29

IBC-Regale, innen
Lagerregal SAFE CENTER SCI, innen
Gefährliche Flüssigkeiten sicher
in Reih und Glied
• Optimale Lagereinrichtung
Belastung pro Ebene bis 3000 kg.
Für stehende oder liegende Fässer oder Großgebinde bis 1000 l.
Serienmäßig mit dreiseitigen Spritzschutzwänden auf jeder Ebene
und Auffangwannen und Gitterrosten (stehende Lagerung) oder
Fassauflagen (liegende Lagerung).
• Vorschriftsmäßige Lagerung
Nach Anforderungen des Wasserhaushaltgesetzes.
Zugelassen für entzündliche, leicht entzündliche und hoch entzündliche
Medien und Wassergefährdungsklassen WGK 1–3 gemäß
Betriebssicherheitsverordnung.
• Stabile Bauweise
Wannen aus 3 mm Stahlblech (S235JR).
Flüssigkeitsdicht, verschweißt und verzinkt.
Verzinkte Stützrahmen, Fassauflagen und Gitterroste.
Lasttraversen pulverbeschichtet (blau), im Raster von 50 mm verstellbar.
4 Umwelt
Typ SCIL-16
zur liegenden Lagerung von Fässern.
Typ SCIS-24
zur stehenden Lagerung von Fässern.
Typ SCITCB-2
für Tankcontainer.
Passende Anbauregale und Systemzubehör auf
Anfrage lieferbar.
Schneller Aufbau durch schraubenlose Montage
und leicht verständliche Montageanleitung.
Beliebig erweiterbar!
Jederzeit umrüstbar durch austauschbare
Fassauflagen und Gitterroste.
Typ SCIL-12 SCIL-16 SCIS-24 SCITC-4 SCITC-6 SCITCB-2
Regalrahmen 2 2 2 2 2 2
Lasttraversen 6 8 4 2 4 2
Gitterrostebenen – – 3 2 3 2
Fassauflagen 12 16 – – – –
Spritzschutzwände 3 4 3 2 3 2
Auffangwannen 1 1 1 1 1 1
Abmessung Regal HxBxT mm 3000x2930x1100 4000x2930x1100 4000x2930x1100 3000x2930x1100 4000x2930x1100 3000x2930x1100
Abmessung Wanne HxBxT mm 280x2650x1300 280x2650x1300 280x2650x1300 430x2650x1300 430x2650x1300 830x2650x1650
Auffangvolumen l 500 500 500 1000 1000 1000
Lagerkapazität 200-l-Fässer auf – – 24/18/24 – – –
Gitterrost/Euro-/Industriepalette
Lagerkapazität 200-l-Fässer 12 16 – – – –
liegend
Lagerkapazität Tankcontainer – – – 4 6 4 + Abfüllblock inkl.
à 1000 l
2 Tankcontainer
Bestell-Nr. 3010.1180 3010.1181 3011.7510 3011.7540 3011.7872 3011.7870
€ 2670,00 3133,00 2642,00 2360,00 2896,00 3024,00
(6422)
4/30
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

IBC-Regale, außen
Starker Schutz für gefährliche Stoffe
Lagerregale SAFE CENTER SCI, außen
• Modulares Gefahrgutlager
Belastung pro Ebene bis 3000 kg.
Für stehende oder liegende Fässer oder Großgebinde bis 1000 l.
Serienmäßig mit dreiseitigen Spritzschutzwänden auf jeder Ebene
und Auffangwannen.
• Vorschriftsmäßige Lagerung
Nach den Anforderungen des Wasserhaushaltgesetzes.
Zugelassen für nicht brennbare oder entzündliche, leicht entzündliche
und hoch entzündliche Medien aller Wassergefährdungsklassen
(WGK 1–3) gemäß Betriebssicherheitsverordnung.
• In 2 Ausführungen lieferbar
1 Für wassergefährdende, nicht brennbare Medien.
2 Für wassergefährdende und brennbare Medien mit konstruktiver
Eigenbelüftung.
• Stabile Bauweise
Wannen aus 3 mm Stahlblech (S235JR).
Flüssigkeitsdicht, verschweißt und verzinkt.
Verzinkte Trapezblech-Elemente, Stützrahmen, Fassauflagen, Gitterroste.
Lasttraversen pulverbeschichtet (blau), im Raster von 50 mm verstellbar.
• Weit öffnende und verschließbare Falttore
Verzinktes Trapezblech.
Leichter Zugriff auch mit Gabelstaplern.
• Hält starken Belastungen stand
Dach mit innen liegender Regenrinne.
Maximale Schneelast auf dem Dach 200 kg/m 2 .
Schneelastzone 2, berechnet auf den Standort 51597 Morsbach.
Umrüstbar durch austauschbare Fassauflagen und Gitterroste.
Passende Anbauregale und Systemzubehör auf
Anfrage lieferbar.
Eine leicht verständliche, bebilderte Aufbauanleitung
und Fundamentpläne werden mitgeliefert. Selbstverständlich
können Sie die Montage vor Ort auch
von Fachleuten von Säbu durchführen lassen.
4 Umwelt
Typ SCAS-24 für stehende Fasslagerung. Typ SCAL-12 für liegende Fasslagerung. Typ SCATC-4 für Containerlagerung.
Typ SCAS-16 SCAS-24 SCAL-12 SCAL-16 SCATC-4
Regalrahmen 2 2 2 2 2
Lasttraversen 2 4 6 8 2
Gitterrostebenen 1 2 – – 1
Fassauflagen – – 12 16 –
Spritzschutzwände 2 3 3 4 2
Auffangwannen 1 1 1 1 1
Abmessung HxBxT mm 3050x3030x1725 4050x3030x1725 3050x3030x1725 4050x3030x1725 4050x3030x1725
Leergewicht kg 950 1100 1075 1345 1150
Abmessung Wanne HxBxT mm 280x2650x1300 280x3650x1300 280x2650x1300 280x2650x1300 430x2650x1300
Auffangvolumen l 500 500 500 500 1000
Lagerkapazität 200-l-Fässer auf 16/12/16 24/18/24 – – 4
Gitterrost/Euro-/Industriepalette
Lagerkapazität 200-l-Fässer – – 12 16 –
liegend
Lagerkapazität Tankcontainer – – – – 4
à 1000 l
Ausführung Y1 Bestell-Nr. 3011.7883 3011.7886 3011.7884 3011.7887 3011.7885
€ 4377,00 5452,00 4985,00 5943,00 5091,00
Ausführung Y2 Bestell-Nr. 3011.7893 3011.7896 3011.7894 3011.7897 3011.7895
€ 4948,00 6020,00 5556,00 6510,00 5652,00
(6422)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/31

Außenlager
4 Umwelt Außenlager 4/32 Gefahrgutboxen 4/33
Außenlager SAFE Master ®
Y1
• Rundum geschützt und diebstahlsicher
Tür mit Sicherheitsschloss und Drückergarnitur.
Patentierte Konstruktion.
• Hoher Sicherheitsstandard
Für sicheres Aufbewahren sowie Um- und Abfüllen.
Erfüllt die Anforderungen des
Wasserhaushaltgesetzes.
Zugelassen für alle Wassergefährdungsklassen (WGK 1–3) und für
entzündliche, leicht entzündliche und hoch entzündliche Medien.
• Robuste Bauweise
Wanne aus 3 mm Stahlblech (S235JR), flüssigkeitsdicht verschweißt
und verzinkt, mit Gitterrostabdeckung, verzinkt, Belastung 500 kg/m 2 .
Seitenwände, Rückwand, Tür und Dach aus sendzimirverzinkten
Trapezblechen.
• Zusätzliche Optionen
Zubehörteile gemäß Tabelle.
• Standard-Ausführung
RAL 1003 RAL 3000 RAL 5010
Verzinkt, Außenwandlackierung
gegen Mehrpreis,
siehe Farbvielfalt.
RAL 6010 RAL 7035 RAL 9002
Weitere Farben auf Anfrage.
Zubehör:
4 Umwelt
Y1
Ausführung Bestell-Nr. €
Gitterrostregal: 2 Regalstützen, 3030.6945 147,50
2 Gitterrostböden 600x500 mm
Gitterrostregal: 2 Regalstützen, 3030.6946 184,50
2 Gitterrostböden 1200x500 mm
Gitterrost-Fachebene, mit den 3030.6947 147,50
Außenwänden verschraubt, 1200x800 mm
Fassregal für 2x50-/60-l-Fässer: 3030.6948 132,50
2 Regalstützen, 2 Fassauflagen
Fass- und Gitterrostregal: 3030.6949 138,50
2 Regalstützen, 1 Gitterrostboden
600x500 mm, 1 Fassauflage
Kranaufhängung für den Leertransport 3092.1045 88,80
(6422)
Zubehör für Typ 2:
Geräte zum
Fass-Handling
finden Sie auf den
Ç 3/62–3/65
Ausführung Bestell-Nr. €
61,80
Fassbock für liegende Lagerung 3092.1057
von 1x200-l-Fässern
von 1x200-l-Fässern oder 3092.1049
von 2x200-l-Fässern
Fassauflage Standard für 1x200-l-Fass 3092.1011
Fassauflage mit Rollen für 1x200-l-Fass 3092.1007
Fasspalette für 1x200-l-Fass 3092.1058
91,80
30,90
77,80
108,50
(6422)
Y1 Y2 Y2
Typ BxT Höhe Auffangvolumen Tragkraft Gitterrost verzinkt Lackierung (Mehrpreis)
mm mm l kg/m 2 Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 1420x1080 1685 214 500 3092.1009 1441,00 3092.1096
Y2 1420x1490 1610 209 500 3092.1003 1722,00 3092.1097
Lieferung erfolgt ohne Deko.
266,50
278,50
(6422)
4/32
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gefahrgut-Boxen
Mobil-Box mit Gefahrgut-Zulassung
Mit Sicherheit eine saubere Leistung
• Mobiles Depot für gefährliche Güter
Robuste Ausführung zur sicheren Aufbewahrung gefährlicher,
fester Güter der Verpackungsgruppe II oder III.
Auch zum Transport nach ADR, RID und IMDG Code zugelassen.
• Platzsparende Lagerung
Speziell geformte Deckel ermöglichen zweilagiges Übereinanderstapeln
von bis zu 8 Behältern.
• Vielseitige Einsatzmöglichkeiten
Sammelbehälter für Abfälle und Werkstoffe (Farbreste, Abfall).
Bereitstellung und Transportbehälter für die Wiederaufbereitung
(Putzlappen).
Sammelbehälter für brennbare und umweltgefährdende Stoffe.
Variante Deckel rot.
Variante Deckel grün.
Variante Deckel blau.
Abschließbarer Mechanismus mit
Metallbügel und Arretierfeder.
Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
Mobil-Box, 170 l, Deckel rot 600x400x880 12 3010.0002
Mobil-Box, 170 l, Deckel grün 600x400x880 12 3010.0003
Mobil-Box, 170 l, Deckel blau 600x400x880 12 3010.0004
Mobil-Box, 250 l, Deckel rot 600x600x890 15 3010.0005
Mobil-Box, 250 l, Deckel grün 600x600x890 15 3010.0006
Mobil-Box, 250 l, Deckel blau 600x600x890 15 3010.0007
210,00
210,00
210,00
254,00
254,00
254,00
(6405)
4 Umwelt
Deckel mit PU-Dichtung, brandklassifiziert, licht- und luftdicht,
für feuchtigkeitsempfindliche Stoffe.
170 l 250 l
Bis zu 8 Behälter auf einer Europalette, zweilagig stapelbar.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/33

Fass-Zubehör
4 Umwelt
Fass-Zubehör 4/34–4/35
Rührwerke 4/36–4/37
Gefahrgutlagerung und
-transport 4/38–4/42
Y1 + Y2 Fasstrichter aus
Polyethylen und Stahl
• Sicheres und problemloses Befüllen
Zur Anwendung bei 200-Liter-Fässern.
Aus umweltfreundlichem, witterungsbeständigem
Polyethylen oder pulverbeschichtetem
Stahlblech.
Y2
Y2 Fasstrichter aus Stahl
Y1
Y1 Fasstrichter aus Polyethylen
• Großflächig, zum sicheren Einfüllen
Trichtervolumen 30 Liter, zum leichten
Eingießen größerer Flüssigkeitsmengen.
• Stabile Stahlblechausführung,
pulverbeschichtet RAL 5010
Außenmaße ∅xH (mm): ca. 650x135.
Innenmaße ∅xH (mm): ca. 620x135.
Bestell-Nr. €
Y3 Fass-Schlüssel
• Material Bronze
• Funkenbildung ausgeschlossen
Bestell-Nr. €
Y3
• Max. Füllvolumen: 22 Liter
Abmessungen ∅xH (mm): ca. 690x190.
Dosen und Filter können zum Abtropfen auf
der gerillten Fläche abgestellt werden.
3010.8242
102,00
(6401)
3010.8246
58,50
(6401)
Ausführung Bestell-Nr. €
4 Umwelt
Ohne Sieb 3010.8240
Mit Sieb 3010.8241
108,50
150,00
(6401)
Y4 – Y6 Sicherheits-Zapfhähne
• Sichere und kontrollierte Entnahme von
Gefahrstoffen aus Fässern
• Unterschiedliche Materialien für einen breiten
Anwendungsbereich
Y5 Edelstahl-Zapfhahn
Y5
Y6 Messing-Zapfhahn
Y6
Y4
• Selbstschließend
• Entnahmeposition verstellbar
• Für Flüssigkeiten < 30 SAE
• Mit Flammsperre
• Gewinde: 19,05 mm (3/4")
• Selbstschließend
• Für viskose Flüssigkeiten > 30 SAE
• Mit Teflon-Dichtung
• Gewinde: 50 mm (2")
Y4 Messing-Zapfhahn
• Selbstschließend
• Entnahmeposition nicht verstellbar
• Für nicht korrosive Flüssigkeiten < 30 SAE
• Mit Flammsperre
• Gewinde: 19,05 mm (3/4")
Bestell-Nr. €
3010.8243
150,00
(6401)
Bestell-Nr. €
3010.8245
173,50
(6401)
Bestell-Nr. €
3010.8244
57,00
(6401)
Y9
Y7 Fass-Sicherheitsventil
• Öffnet bei 0,35 bar
• Aus Messing mit 50,80 mm (2")-Gewinde
Y7
Y8 Füllstandanzeiger
• Aus verchromtem Stahl
• Passend für 19,05 mm (3/4")-Fasshähne
• Ermöglicht das Abfüllen in montiertem
Zustand
Y8
Y9 Fass-Werkzeug
• Zum Öffnen und gleichzeitigen Entleeren
• Geeignet für Fässer mit 50,80 mm
(2")-BSP-Tri-Sure-Gewinde
• Kein elektrischer oder pneumatischer
Anschluss notwendig
• Restlose Entleerung eines liegenden Fasses,
umgekehrt auch zum Befüllen von Fässern
geeignet
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3010.8247
57,00
3010.8248
92,40
3010.8249
97,30
(6401)
(6401)
(6401)
4/34
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Einfülltrichter/Auffangschalen
Helfer mit sicheren Umgangsformen
GFK-Einfülltrichter
• Sicheres Handling
Zuverlässige Einfüllhilfe für flüssige Medien.
Fester Sitz des Trichters auf dem Fass gewährleistet sauberes
Eingießen ohne Verschütten.
GFK-Einfülltrichter für 200-l-Fass mit Deckel.
4 Umwelt
Die PE-Auffangschale ist aus säurefestem Kunststoff.
GFK-Einfülltrichter für 60- und 200-l-Fass.
Ausführung Außenmaße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
GFK-Einfülltrichter ohne Deckel für 200-l-Fass Höhe 150, ∅ 56 3 3010.1018
GFK-Einfülltrichter mit Klappdeckel für 200-l-Fass Höhe 180, ∅ 56 5 3010.0019
GFK-Einfülltrichter ohne Deckel für 60-l-Fass Höhe 160, ∅ 39 2,5 3010.1020
PE-Auffangschale 20 l 690x440x105 – 3010.0021
PE-Auffangschale 55 l 1010x730x125 – 3010.0022
85,10
170,00
79,30
83,90
117,50
(6405)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/35

Fass-Rührwerke
Rührend einfach
Fass-Rührwerke aus Edelstahl
• 2 Ausführungen erhältlich
Wahlweise mit Druckluft- oder Elektroantrieb.
• Geeignet zum Einsatz mit drucklosen Standardfässern
Hergestellt aus hochwertigem Edelstahl, Werkstoff 1.4571/1.4581.
• Zum Aufrühren, Homogenisieren und Auflösen
Optional auch Ex-geschützt.
4 Umwelt
Handrührgerät GP 1800
• Für offene Fässer/Behälter bis
ca. 50 l Inhalt
Druckluftbetrieben, Anschluss 6,35 mm
(R 1/4").
• Technische Kenndaten
Motorleistung: 0,27 kW bei 1800 U/min.
Leistungsdruck: max. 6 bar.
Material: Edelstahl 1.4571/PP.
Rührwerk SPR 4
• Für offene Fässer/Behälter
Rührwerk inkl. Anklemmvorrichtung.
Für Flüssigkeiten mit einer mittleren
Viskosität von bis zu 1000 mPas.
• Technische Kenndaten
Elektroanschluss: 400 V.
Schutzart: IP 55.
Motorleistung: 0,75 kW bei 1500 U/min.
Rührwerk FR 4
• Für geschlossene Fässer mit 2"-Spundloch
Zum Einsatz bei Flüssigkeiten mit einer
mittleren Viskosität von bis zu 500 mPas.
• Technische Kenndaten
Elektroanschluss: 400 V.
Schutzart: IP 55.
Motorleistung: 0,75 kW bei 1500 U/min.
Rührwerk GLP 3000
• Für offene Fässer/Behälter
Geeignet für Flüssigkeiten mit einer
mittleren Viskosität von bis zu 500 mPas,
inkl. Anklemmvorrichtung.
• Technische Kenndaten
Technische Daten wie Modell FRP 3000,
jedoch mit Klemmvorrichtung zur Befestigung
am Fass/Behälter.
Rührwerk FRP 3000
• Für geschlossene Fässer mit 2"-Spundloch
Inklusive Filter und Druckminderer mit Manometer
zur Anzeige des Sekundärdrucks.
• Technische Kenndaten
Druckluftbetrieben, Anschluss 12,70 mm
(R 1/2").
Motorleistung: 0,5–1,0 kW bei
750–3000 U/min.
Leitungsdruck: min 4 bar, max. 7 bar.
Weithalsfässer
finden Sie auf der
Ç 2/138
Modell GP 1800 SPR 4 FR 4 FRP 3000 GLP 3000
Umdrehungen U/min 1800 1500 1500 3000 3000
Antrieb Druckluft elektrisch elektrisch Druckluft Druckluft
Viskosität max. mPas 1000 1000 500 1000 500
Bauhöhe mm 180 250 300 250 320
Länge Rührwerkswelle mm 600 750 750 750 750
Gewicht kg 2 21 18 21 21
nicht Ex-geschützt Bestell-Nr. 3040.7914 3040.7917 3040.7915 3040.7907 3040.7909
€ 393,50 1110,00 1254,00 1772,00 2115,00
Ex-geschützt* Bestell-Nr. – 3040.7918 3040.7916 3040.7906 3040.7908
€
– 1932,00 2075,00 1959,00 2302,00
*) Für Ex-Zone 1, Gerätekategorie Ex II 2 G c T3.
Lieferung erfolgt ohne Fass.
4/36
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
(6000)
5 Tage abgehend

Container-Rührwerke
Mission Possible
Container-Rührwerke aus Edelstahl
• 2 Ausführungen: Druckluft- oder
Elektroantrieb
Geeignet zum Einsatz mit Einwegcontainern
mit 1000 l Inhalt.
Zum Aufrühren, Homogenisieren und
Auflösen.
• Hochwertige Edelstahl-Konstruktion
Hergestellt aus Edelstahl, Werkstoff
1.4571/1.4581.
Lieferung inkl. Auflagetraverse, Schnellspanner
und Tragegriffe.
Optional auch Ex-geschützt.
Container-Rührwerk CR 6
• Geeignet für Einweg-Container
Rührwerk für Container mit Einfüllöffnung
ab 150 mm.
• Technische Kenndaten
Elektroanschluss: 400 V.
Schutzart: IP 55.
Motorleistung: 0,75 kW.
Container-Getrieberührwerk
CR 200 und CR 300
• Für Einweg-Container
Rührwerk für Container mit Einfüllöffnung
ab 150 mm.
• Technische Kenndaten
Elektroanschluss: 400 V.
Schutzart: IP 55.
Motorleistung: 0,75 kW bei Modell CR 200,
1,5 kW bei Modell CR 300.
Container-Druckluftrührwerk
CRP 3000 und CRP 400
• Hitzeunempfindlich
Rührwerk für Einweg-Container mit Einfüllöffnung
ab 150 mm.
• Automatische Steuerung
Drehzahl passt sich automatisch der
veränderlichen Viskosität des Rührgutes an.
Inkl. Filter, Druckminderer mit Manometer
zur Anzeige des Sekundärdrucks.
• Technische Kenndaten
Druckluftbetrieb, Anschluss R 1/2".
Motorleistung: 0,5–1,0 kW bei
750–3000 U/min.
Leistungsdruck: min. 4 bar, max. 7 bar.
Rührwerk CR 200.
4 Umwelt
Rührwerk CR 6.
Rührwerk CR 300.
Rührwerk mit Auflagetraverse,
1050 mm lang.
Rührwerk CRP 3000.
Modell CR 6 CR 200 CR 300 CRP 3000 CRP 400
Umdrehungen U/min 1000 200 300 3000 400
Antrieb elektrisch elektrisch elektrisch Druckluft Druckluft
Viskosität max. mPas 500 2000 10000 1000 5000
Bauhöhe mm 280 220 550 390 420
Länge Rührwerkswelle mm 1000 1000 1000 1000 1000
Gewicht kg 24 36 43 21 28
nicht Ex-geschützt Bestell-Nr. 3040.7900 3040.7910 3040.7912 3040.7903 3040.7905
€
Modell
1305,00
CR 6
1852,00
CR 200
2356,00
CR 300
2276,00
CR 3000
2861,00
CR 400
Ex-geschützt* Bestell-Nr. 3040.7901 3040.7911 3040.7913 3040.7902 3040.7904
€ 2148,00 2673,00 3219,00 2463,00 3048,00
*) Für EX-Zone 1, Gerätekategorie Ex II 2 G c T3.
Lieferung erfolgt ohne Container.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
(6000)
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/37

4 Umwelt
Gefahrgutlagerung und -transport
Perfekte Logistik für Transport
und Lagerung
Palettencontainer IBC
• Sichere Lagerung und robuste Transportverpackung
Lebensmittelecht und beständig für viele Füllgüter.
Innenbehälter aus UV-stabilisiertem, hochmolekularem Polyethylen.
3-fach stapelbar bei Lagerung, 2-fach beim Transport.
Plombierbare Einfüll- und Auslauföffnung.
Fest integrierter Auslaufhahn und zusätzlicher Auslaufbogen
(NW 50 mm).
• Lieferbar als Standard- oder Gefahrgutcontainer
Container auf Kombi-, Holz- oder Kunststoffpalette montiert.
Standard-Ausführung: Keine Zulassung für Gefahrgüter,
mit Einfüllöffnung (NW 225 mm).
Gefahrgut-Ausführung: Hohe Transportsicherheit auf Schiene,
Straße und See, Zulassung nach UN 31 HA 1/Y/D/BAM,
mit Einfüllöffnung (NW 150 mm).
Y2 IBC auf Kunststoffpalette
• Hohe chemische Beständigkeit
Witterungs- und chemikalienbeständige, reinigungsfreundliche Palette.
• Stabile Bauart
Mit verzinktem Stahlrohrrahmen, fest mit der Palette verbunden,
4-seitig mit Stapler einfahrbar.
Y1 IBC auf Holzpalette
• Massive Konstruktion
Mit verzinktem Stahlrohrrahmen, fest mit der Palette verbunden,
4-seitig mit Stapler einfahrbar.
IBC (600/1000 l)
Standardausführung auf Kunststoffpalette.
Y2
IBC (600/1000 l)
Standardausführung auf Holzpalette.
Y1
IBC (600/1000 l)
Gefahrgutausführung auf Kunststoffpalette. fpalette.
Inhalt Ausführung LxBxH Bestell-Nr. llN €
l
mm
600 Standard 1200x 800x1005 3014.0003
800 Standard 1200x1000x1005 3014.0004
1000 Standard 1200x1000x1190 3014.0005
600 Gefahrgut 1200x 800x1005 3014.0012
800 Gefahrgut 1200x1000x1005 3014.0013
1000 Gefahrgut 1200x1000x1190 3014.0014
381,50
393,50
417,50
410,50
427,00
447,00
Y2
(6430)
IBC (600/1000 l)
Gefahrgutausführung auf Holzpalette.
Y1
Inhalt Ausführung LxBxH Bestell-Nr. €
l
mm
600 Standard 1200x 800x 995 3014.0000
800 Standard 1200x1000x 995 3014.0001
1000 Standard 1200x1000x1170 3014.0002
600 Gefahrgut 1200x 800x 995 3014.0009
800 Gefahrgut 1200x1000x 995 3014.0010
1000 Gefahrgut 1200x1000x1170 3014.0011
320,50
332,50
353,50
349,00
365,00
384,00
(6430)
Passende
Rührwerke
finden Sie auf der
Ç 4/37
4/38
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schadstoff-Lagerung
Schadstoffe sicher aufbewahren
Y1 Schadstoffdepot
• Sicheres Depot
Mit abschließbarem, gasfederunterstütztem Deckel,
wahlweise aus Stahl oder GFK.
3-seitiger Luftspalt für eine natürliche Belüftung.
• Stabile Stahlblechkonstruktion
Verzinkte Stellfläche aus Gitterrost für 2x200-Liter-Fässer.
Belastung: 800 kg/m 2 .
Auffangvolumen: 205 Liter.
• Zubehör
Steckbare Regaleinzelteile auf Anfrage lieferbar.
Zul.-Nr. Z38.5-96
Typ SD-GB-2 SD-GK-2
Maße BxT mm 1380x915 1380x915
Höhe geschlossen/offen mm 1530/2240 1520/2240
Deckel GFK-Deckel Stahldeckel
Lagermedien WGK 1–3 WGK 1–3, F/Fr
Bestell-Nr. 3010.1388 3010.1390
€ 1473,00 1868,00
(6253)
SD-GK-2
(Zwischenboden auf Anfrage lieferbar.)
Y2 – Y5 KTC-Auffangwanne
• Ideal als Abfüllstation geeignet
Zugelassen zur Lagerung wassergefährdender Stoffe
und brennbarer Flüssigkeiten.
Mit Gabelhubwagen bzw. Gabelstapler verfahrbar.
• Robuste Qualität
Gitterroststellfläche verzinkt.
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau oder verzinkt.
Edelstahlausführung auf Anfrage lieferbar!
4 Umwelt
4/KTC-A
Y2
Y3
Y4
Typ Y2 KTC-A Y3 KTC-B Y4 KTC-C Y5 KTC-D (o. Abb.)
Breite mm 1350 1350 1350 2680
Tiefe mm 1660 1600 1300 1300
Höhe mm 1100 700 920 485
Belastung kg 2000 2000 2000 2000
Gewicht kg 250 215 215 330
Auffangvolumen l 1000 1000 1000 1000
RAL 5010 Bestell-Nr. 3010.1392 3010.1394 3010.1396 3010.1397
€
1189,00 1108,00 1108,00 1403,00
verzinkt Bestell-Nr. 3010.1399 3010.1400 3010.1401 3010.1398
€
1429,00 1242,00 1242,00 1632,00
(6253)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/39

SAFE ® TANK – Gefahrstoffdepot
Erfolgreiches Lagern braucht ...
4 Umwelt
SAFE ® Tanks sind die richtige Lösung für die vorschriftengerechte
und sichere Lagerung auch größerer Mengen von wassergefährdenden
Medien und brennbaren Flüssigkeiten gemäß BetrSichV (R-Sätze).
Abschließbare Lagerräume von 1 bis 12 m 2 Grundfläche können
realisiert werden.
Das umfangreiche Systemzubehör ermöglicht die platzsparende
Lagerung von Fässern und Kleingebinden. Ab SAFE Tank 1000
sind die Läger begehbar und mit Hubwagen befahrbar.
Durch die mechanische Belüftung erfolgt eine Luftdurchflutung
unterhalb des Gitterrostes und innerhalb
des Containers, sodass der 5-fache Luftwechsel
pro Stunde erreicht wird.
Vorteile
• Nach den Anforderungen des Wasserhaushaltgesetzes
• Zugelassen für nicht brennbare oder entzündliche, leicht entzündliche
und hoch entzündliche Medien und alle Wassergefährdungsklassen
(WGK 1–3) gemäß Betriebssicherheitsverordnung
• Wanne aus verzinktem Stahlblech (S235JR) flüssigkeitsdicht
verschweißt, verzinkt
• Befahrbare Gitterroste, herausnehmbar, verzinkt
• Maximale Verkehrslast auf der Wanne: 1000 kg/m 2
• Wände und Dach aus stabilen, verzinkten Trapezblechen
• Einzigartige Konstruktion mit Statik
• Maximale Schneelast auf dem Dach 100 kg/m 2
• Max. Windsog auf Dach und Wand w = 0,40 kN/m 2
• Max. Windlasten auf der Wand: w = –0,25 kN/m 2
• Standardtür 1,30x1,89 m mit Sicherheitsschloss,
Anschlag DIN rechts
• Mehrere Türvarianten und Türpositionen ermöglichen
optimale Anpassung an Ihre Anforderungen
• 6 kranbare Varianten
4/40

Umweltcontainer
In sicheren Wänden ...
Umweltcontainer für Außenlagerung
RAL 1003 RAL 3000
RAL 5010 RAL 6010
RAL 7035
RAL 9002
SAFE ® -Tank 300 mit optionaler Regaleinrichtung.
SAFE ® -Tank 1000 mit optionaler Doppelflügeltüre,
Regaleinrichtung und Auffahrrampe.
Typ 100 200 300 1000 1350 1700 1900
BxTxH außen mm 1420x1080x 1420x1490x 2100x1140 x3005x2170x 4005x2170x 5080x2170x 6080x2170x
2300 2300 2300 2300 2300 2300 2300
BxTxH innen mm 1300x800x 1290x1250x 2000x970x 2920x2000x 3920x2000x 5000x2000x 5940x2000x
2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
Auffangvolumen l 214 209 275 870 1050 1480 2x870
Typ 1 verzinkt, montiert für
alle WGK-Klassen Bestell-Nr. 3012.1221 3012.1225 3012.1226 3012.1227 3012.1250 3012.1228 3012.1270
€ 1482,00 1706,00 1902,00 3563,00 4457,00 5339,00 6581,00
Typ 2 verzinkt, montiert für die
passive Lagerung* Bestell-Nr. 3012.1222 3012.1229 3012.1230 3012.1231 3012.1252 3012.1232 3012.1272
€ 1532,00 1753,00 1961,00 3642,00 4557,00 5462,00 6724,00
Typ 3 verzinkt, montiert für die
aktive Lagerung** Bestell-Nr. 3012.1223 3012.1217 3012.1218 3012.1219 3012.1254 3012.1220 3012.1274
€ 3100,00 3318,00 3562,00 5191,00 6140,00 7007,00 8185,00
Außenwandlackierung (außer
Leuchtfarben)*** Bestell-Nr. – 3010.1222 3010.1223 3010.1224 3012.1256 3010.1225 3012.1276
€ – 266,50 371,00 482,00 539,50 587,50 657,50
Dachunterseite mit
Vliesbeschichtung Bestell-Nr. – – 3030.6961 3030.6962 3012.1258 3030.6963 3012.1278
€ – – 135,50 203,50 257,50 396,00 414,00
Kranaufhängung für
Leertransport Bestell-Nr. 3030.6930 3030.6930 3030.6930 3030.6930 3030.6930 3030.6930 –
€ 88,80 88,80 88,80 88,80 88,80 88,80 –
* Mit Lüftungskiemen. ** Das Längenmaß erhöht sich um ca. 30 cm, inkl. Ex-geschützter elektrischer Lüfteranlage. *** Siehe Farbvielfalt, weitere Farben auf Anfrage.
(6422)
4 Umwelt
Zubehör:
Doppelflügeltüre 1800x1890 mm
Ausführung Bestell-Nr. €
statt 3030.6916 148,50
Standardtür
als zusätzliche 3011.6502 320,00
Tür
(6422)
Doppelflügeltüre 2750x1890 mm
Ausführung Bestell-Nr. €
statt 3030.9617 257,50
Standardtür
als zusätzliche 3011.6516 422,00
Tür
(6422)
Zusatztür 1300x1890mm
Bestell-Nr. €
3011.6507
186,50
(6422)
Rolladentor 1800 mm
statt Standardtür auf Anfrage
Gitterrostregal, bestehend aus 2 Regalsäulen,
6 Regalkragarmen, 3 Gitterrostböden belastbar
bis 120 kg pro Ebene bei gleichmäßiger Lastverteilung.
Gitterrostböden
Maße LxB Bestell-Nr. €
mm
1000x500 3010.1254
1200x500 3010.1255
2000x500 3010.1256
Fassregal, für liegende Lagerung von
3x50-/60-l-Fässern, bestehend aus
2 verzinkten Regalsäulen, 6 Kragarmen,
3 Fassauflagen.
Bestell-Nr. €
auf Anfrage –
255,50
255,50
342,00
(6422)
Fass-/Gitterrostregal, für liegende Lagerung
von 2x50-/60-l-Fässern und Kleingebinde,
bestehend aus 2 verzinkten Regalsäulen,
6 Kragarmen, 2 Fassauflagen, 1 Gitterrost.
Elektroinstallationspaket zu Typ 1
Aufputzinstallation mit Kabelkanal. Aufputz-
Kleinverteiler anschlussfertig installiert mit
FI- und LS-Schalter, 1 Ein-/Ausschalter,
1 SCHUKO-Steckdose, Langenfeld-Wannenleuchte
58 W. Elektrische Steckverbindung
zwischen den Modulen. Anschluss für Potenzialausgleich. Alle
Komponenten in spritzwassergeschützter Ausführung IP 44.
Bestell-Nr. €
3030.6983
498,00
(6422)
Elektroinstallationspaket zu Typ 2
Explosionsgeschützte Wandlampe innen (60 W), explosionsgeschützter
Ein-/Ausschalter innen, Anschluss für Potenzialausgleich.
Aufputzinstallation, anschlussfertig montiert, FI-Schalter
bauseits erforderlich.
Bestell-Nr. €
auf Anfrage –
Elektroinstallationspaket zu Typ 3
Explosionsgeschützte Langfeldleuchte (58 W) innen, Ein-/Ausschalter,
SCHUKO-Steckdose und Sicherungskasten mit FI- und
LS-Schalter außen. Anschluss für Potenzialausgleich. Aufputzinstallation,
anschlussfertig montiert. Alle Komponenten in spritzwassergeschützter
Ausführung IP 44 mit zusätzlichem Regenabweiser.
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
auf Anfrage – auf Anfrage – auf Anfrage –
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/41

Gasflaschenlagerung
Sicherungsverwahrung für alle,
die unter Druck stehen
Gasflaschenbox
• Sichere Lagerung
Geschütztes, diebstahlsicheres Gasflaschenlager nach TRG 280.
TÜV-geprüfte, permanente Eigenbelüftung.
Komplett verzinkte Konstruktion aus stabilen Trapezblechen.
Einflügelige Tür mit Profilzylinderschloss, auch bei geschlossenem
Dach zu öffnen.
• Benutzerfreundliche Handhabung
Glatte, reinigungsfreundliche Oberfläche.
2 Gasdruckfedern erleichtern das Öffnen und Schließen des Daches.
Dachverriegelung durch 2 Klemmverschlüsse.
Anlieferung fertig montiert.
• Außenwandlackierung möglich
Wahlweise in einem Standard-RAL-Farbton, siehe Farbvielfalt.
Weitere Farben auf Anfrage.
RAL 1003 RAL 3000 RAL 5010
Typ GB 1 mit Gitterrostebene und Außenwandlackierung.
RAL 6010 RAL 7035 RAL 9002
4 Umwelt
Typ GB 2 mit Außenwandlackierung.
Typ GB 1 GB 2
Lagerkapazität alternativ
Propangasflaschen 33 kg 11 14
Propangasflaschen 11 kg 22* 27*
Außenmaße BxTxH mm 1420x1080x1470 1420x1490x1470
Innenmaße BxTxH mm 1300x800x1300 1300x1250x1300
Gewicht mit Boden kg 134 166
verzinkt, montiert mit
Bodenrahmen Bestell-Nr. 3010.1271 3010.1273
€ 1038,00 1206,00
Außenwandlackierung
Mehrpreis** Bestell-Nr. 3010.1272 3010.1274
€ 264,50 276,50
Gitterrost-Ebene
1200x800 mm,
verzinkt Bestell-Nr. 3010.1275 3010.1275
€ 147,50 147,50
Kranaufhängung für
Leertransport Bestell-Nr. 3030.6907 3030.6907
€ 55,90 55,90
* Bei Verwendung von Gitterrost-Ebenen.
(6422)
** Siehe Farbvielfalt.
Gasflaschenpalette, verzinkt
Sicherer Transport von Druckgasflaschen
Typ Lagerkapazität Abmessung Bestell-Nr. €
Techn. Gase BxTxH
50-l-Flaschen
mm
GFP 12 12 1100x850x1200 3010.1278 573,50
(6422)
Brandschutzkennzeichnungen
und
Feuerlöschgeräte
finden Sie auf den
Ç 1/217–1/224
Die Gasflaschenpalette GFP 12 kann als Lagerbox verwendet werden.
Die Kranösen ermöglichen das sichere Be- und Entladen mit einem Kran.
Die integrierte Überfahrbrücke erleichtert das Handling der Gasflaschen.
4/42
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stahlflaschenkarren, -ständer
Immer schnell an Ort und Stelle
Y1 Stahlflaschenkarre
• Für 2 Stahlflaschen à 40–50 l Inhalt
(apple 210–250 mm)
Geschweißte Stahlrohrkonstruktion,
pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
• Mobile Sicherheit
Flaschenhalterung mit Kettensicherung,
Schweißdrahtköcher.
Räder wahlweise mit Vollgummi- oder
Luft-Bereifung.
Naben mit Kugellager.
Y2 Stahlflaschenkarre
• Zusätzliche Stabilität
Wie 1, jedoch mit einer Stütz-Lenkrolle
Vollgummi ∅ 200x50 mm
Y1
Infos erhalten
Sie auf der Ç 3/3.
Y2
Y3 Stahlflaschenkarre
• Für 2 Stahlflaschen à 10 l Inhalt
(apple 140 mm)
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Flaschenhalterung mit Kettensicherung.
Räder aus Vollgummi.
nur Abb. 1 – 5
Y4 Stahlflaschenkarre
• Für 2 Stahlflaschen à 20 l Inhalt
(apple 210 mm)
Flaschenhalterung mit Kettensicherung.
Pulverbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Y3
4 Umwelt
Y5 Stahlflaschenkarre
• Für 1 Stahlflasche 20 l, 40 l oder 50 l Inhalt
(apple 210–250 mm)
Flaschenhalterung mit Kettensicherung.
Pulverbeschichtet in RAL 5010 enzianblau.
Für Propangas-Flaschen ∅ 320 mm auf
Anfrage.
Y6 Stahlflaschenständer
• Für 2 Flaschen à 40–50 l Inhalt
(apple 210–250 mm)
Profilstahl-/Stahlblech-Konstruktion.
Kunststoffbeschichtet RAL 5010 enzianblau.
Mit Kettensicherung und Bohrungen für
Verbindung und Wandbefestigung.
Y5
Abb. Trag- Höhe Gesamt- Flaschen- Vollgummi- Luft- Eigen- Stahlflaschenkarre Pannensichere Bereifung
kraft breite Anzahl x Größe Bereifung ∅xB Bereifung ∅xB gewicht Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € [Mehrpreis]
kg mm mm l mm mm kg
Y1 200 1250 857 2x40–50 400x80 – 33,0 3020.5404 240,00 –
–
Y1 200 1250 857 2x40–50 – 400x100 21,0 3020.5405 226,50 3020.5491 38,20
Y2 200 1250 857 2x40–50 400x80 – 49,0 3020.5406 307,50 –
–
Y2 200 1250 857 2x40–50 – 400x100 37,0 3020.5407 294,50 3020.5491 38,20
Y3 50 1045 620 2x10 200x50 – 10,5 3020.5410 119,50 –
–
Y4 100 1115 730 2x20 250x60 – 18,0 3020.5411 197,50 –
–
Y4 100 1115 730 2x20 – 260x85 14,0 3020.5412 197,50 3020.5491 38,20
Y5 100 1185 463 1x20–50 250x60 – 8,0 3020.5408* 120,50 –
–
Y5 100 1185 463 1x20–50 – 260x85 7,5 3020.5409 120,50 3020.5491 38,20
Y6 – 1100 568 2x40–50 – – 16,0 3020.5413 128,50 –
–
* Flaschengröße bitte bei Bestellung angeben.
(6326)
Y4
Y6
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/43

Gasflaschenlagerung
Mobiles Depot in robuster Qualität
Gasflaschenmagazin Y1 – Y3
• Patentierte Konstruktion mit Statik
Seitenwände und Dach aus sendzimirverzinkten Trapezblechen.
Türgrößen entsprechend der Tabelle.
Max. Schneelast: 220 kg/m 2 bei verteilter Last.
Windlast: 0,59 kN/m 2 (Windlastzone 2 – Binnenland),
berechnet wurde die Statik auf den Standort 51597 Morsbach.
• Für zusätzliche Stabilität im Inneren
Haltevorrichtung gegen Umfallen der Gasflaschen.
Befestigungsmaterial für die Bodenverankerung.
Alternativ komplett mit Bodenrahmen aus geschweißten Stahlprofilen
mit befahrbaren, hoch belastbaren Gitterrosten, verzinkt, alternativ
ohne Bodenrahmen.
o. Abb. Y1 Y2 o. Abb. Y3
Lagerkapazität Modell 114 125 224 348 366
Techn. Gase 50-l-Flaschen 14 25 24 48 66
Propangasflaschen 33 kg 11 14 14 28 36
Propangasflaschen 11 kg 22* 28* 40* 80* –
Gasflaschen-Leihpaletten – 1 – – 4
* In Verbindung mit Gitterrostregalböden.
RAL 1003 RAL 3000 RAL 5010
RAL 6010 RAL 7035 RAL 9002
Die Kapazitätsangaben verstehen sich pro Gastyp.
Auch Leergut muss einkalkuliert werden. Achten Sie
auf das gesetzliche Zusammenlagerungsverbot.
4 Umwelt
Typ 125, ohne Bodenrahmen,
mit Gasflaschenpalette (Zubehör).
Y1 Y2 Y2
Typ 224 mit Außenwandlackierung, ohne Boden.
Typ 224 mit Zubehör und Bodengruppe.
o. Abb. Y1 Y2 o. Abb. Y3
Typ 114 125 224 348 366
Türgröße BxH mm 1300x1890 1300x1890 1800x1890 1300x1890 2750x1890
Gewicht ohne/mit Boden kg 152/190 172/210 229/292 360/560 360/560
Maße BxTxH außen mm 1420x1080x2250 1420x1490x2250 2100x1140x2250 3005x2170x2250 3005x2170x2250
innen mm 1300x 800x2080 1300x1250x2080 2000x 970x2080 2920x2000x2080 2920x2000x2080
verzinkt, montiert, Bestell-Nr. 3010.1260 3010.1199 3010.1200 3010.1201 3010.1202
ohne Bodenrahmen* € 1307,00 1450,00 1687,00 2389,00 2540,00
verzinkt, montiert, Bestell-Nr. 3010.1261 3010.1262 3010.1263 3010.1264 3010.1265
mit Bodenrahmen € 1589,00 1728,00 2070,00 3160,00 3084,00
Mehrpreis Bestell-Nr. 3010.1266 3010.1267 3010.1268 3010.1269 3010.1270
Außenwandlackierung** € 266,50 266,50 371,00 452,00 452,00
(RAL-Farben angeben)
Alu-Überfahrbrücke BxT mm 750x750 750x750 1500x750 750x1500 750x1500
Bestell-Nr. 3010.1139 3010.1139 3010.1159 3010.1158 3010.1158
€ 357,00 357,00 271,50 271,50 271,50
* Innenhöhe ohne Bodenrahmen 2080 mm. ** Siehe Farbvielfalt, weitere Farben auf Anfrage.
(6422)
Zubehör:
Satz Kranaufhängung
für Leertransport
Bestell-Nr. € /Satz
3030.6930 88,80
(6422)
Gitterrostregalboden
für Haltevorrichtung (nur für
Typ 224 u. 348) 2000x750 mm
Bestell-Nr. €
3010.1211 89,80
(6422)
Gitterrostregalboden
für Haltevorrichtung (nur für
Typ 224 u. 348) 1000x750 mm
Gitterrostregalboden
für Haltevorrichtung (nur für
Typ 114 u. 125) 1300x800 mm
Typ 366 mit Zubehör, ohne Bodengruppe.
Y3
Bestell-Nr. €
3010.1210 59,90
(6422)
Bestell-Nr. €
3010.1212 66,80
(6422)
4/44
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Mobile Dieseltankstellen
4 Umwelt Mobile Dieseltankstellen 4/45 Sicherheitstanks 4/46–4/47
Y1 DT-Mobil Easy, 430 l
• Einwandiger Kunststoff-Behälter
Stabiler Behälter aus robustem Polyethylen, 430 l.
Zugelassen für den Transport zum unmittelbaren Verbrauch
nach ADR 1.1.3.1 c).
• Benutzerfreundliche Anwendung
Anlage bereits fertig montiert.
Zapfpistolenhalter integriert.
Füllstutzen mit Schaumrohr.
• Sicherer Transport
Integrierte Belüftung mit Druckentlastung.
Integrierte Staplertaschen und integrierte Tragegriffe.
• Montierte Pumpen für mobilen Einsatz
Selbstansaugende, elektrische Pumpe 12 V/DC bzw. 24 V/DC,
ca. 40 l/min, mit Automatik-Zapfpistole, 4 m Befüllschlauch
und 4 m elektrischem Kabel.
Y2
4 Umwelt
DT-Mobil Easy 430 l,
mit Elektropumpe 12 V,
Automatik-Zapfpistole und Deckel.
Y1
Abb. Ausführung Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
Y1 DT-Mobil Easy 430 l, mit Deckel und Elektropumpe 12 V, 40 l/min 1160x760x780 63 3040.1285
Y1 DT-Mobil Easy 430 l, mit Deckel und Elektropumpe 24 V, 40 l/min 1160x760x780 63 3040.1290
Y2 Digitaler Durchflusszähler K24, für DT-Mobil Easy 430 l – – 3040.1264
1247,00
1298,00
217,00
(6405)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/45

Frisch-, Gebrauchtöl-Lagerung
Doppelt hält besser
PROFITANK
• Doppelwandiger GFK-Sicherheitstank
Aus glasfaserverstärktem Kunststoff mit Inhaltsskala,
100 % korrosionsbeständig.
25 Jahre Garantie.
Tankzulassungs-Nr.: Z-40.11-280.
• Innen- und Außenaufstellung möglich
Zur Aufstellung im Freien und im Gebäude ohne Auffangwanne
(auch in Wasserschutzgebieten!).
• Sichtbare Füllstandanzeige durch transparente Tankwände
• Vielseitig einsetzbar
Zwei Anschlussflansche (∅ 170 mm) für bis zu 8 Anschlüsse.
PROFITANK ohne Zubehör, doppelwandig
Inhalt Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
l mm kg
1300* 1500x740x1560 80 3010.3710
1500* 1500x740x1800 90 3010.3711
2000* 2000x860x1560 100 3010.3712
2350* 2000x860x1800 110 3010.3713
* Mit integrierter optischer Leckageerkennung, Leckanzeigegerät optional aber nicht erforderlich.
1884,00
2050,00
2398,00
2483,00
(6405)
4 Umwelt
Y1
Y2
Y1 + Y2 Zubehör für Frischöl-Lagertank:
Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 Domdeckel (Stahl) mit 4 Gewindemuffen (gerade), 50,8 mm (2") 3010.3514 115,00
für Befüllung, zusätzlich 50,8 mm (2"), 38,1 mm (1.1/2")
und 25,4 mm (1"). Im Lieferumfang: Je eine Blindkappe für
Muffen 50,8 mm (2"), 38,1 mm (1.1/2") und 25,4 mm (1")
Y2 Domdeckel (Stahl) mit 2 Gewindenippeln (schräg aufgeschweißt), 3010.3516 127,00
1x50,8 mm (2") für Befüllung, 1x50,8 mm (2") für Entlüftung und
2 Gewindemuffen (gerade) 50,8 mm (2") und 25,4 mm (1").
Im Lieferumfang: TW-Kupplung und Entlüftungskappe
Überfüllsicherung komplett, bestehend aus: Niveaustandsgeber 3010.3709 573,50
(Sonde) mit Reduzierstück R 25,4 mm (1") x 19,05 mm (3/4"),
Niveaubegrenzer (Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer
(6405)
Y3 + Y4 Zubehör für Gebrauchtöl-Lagertank:
Ausführung Bestell-Nr. €
Y3 Einfüllschale komplett, mit Saugrohr, TW-Kupplung, 3010.3717 294,00
Be- und Entlüftungsanschluss und verschließbarem Deckel
nur für PROFITANK 1300 und 2000 l
Y4 Domdeckel (Stahl), komplett mit Saugrohr, mit Muffen 3010.3513 172,50
je 1x50,8 mm (2"), 38,1 mm (1.1/2") und 25,4 mm (1").
Im Lieferumfang: TW-Kupplung und je eine Blindkappe für
Muffen 50,8 mm (2"), 38,1 mm (1.1/2") und 25,4 mm (1").
Nur für PROFITANK 1300 und 2000 l
Y4 Domdeckel (Stahl), komplett mit Saugrohr, mit Muffen 3010.3718 172,50
je 1x50,8 mm (2"), 38,1 mm (1.1/2") und 25,4 mm (1").
Im Lieferumfang: TW-Kupplung und je eine Blindkappe für
Muffen 50,8 mm (2"), 38,1 mm (1.1/2") und 25,4 mm (1").
Nur für PROFITANK 1500 und 2350 l
Überfüllsicherung komplett, bestehend aus: Niveaustandsgeber 3010.3709 573,50
(Sonde) mit Reduzierstück R 25,4 mm (1") x 19,05 mm (3/4"),
Niveaubegrenzer (Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer
(6405)
Y3
Y4
Y5 Zubehör, allgemein:
Ausführung Bestell-Nr. €
Y5 Unterdruck-Leckanzeigegerät VL-320-420, optisch und akustisch 3010.3719
Zubehörpaket für Leckanzeigegerät Einzeltank 3010.3720
468,50
84,00
(6405)
Y5
4/46
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stahlblech-Sicherheitstanks
Zuverlässige Lagerung von
Frisch- und Gebrauchtöl, Diesel und Heizöl
Einzeltank, doppelwandig
• Massive Bauart
Gefertigt aus HDPE mit integrierter, verzinkter Stahlblech-Auffangwanne.
• Lagerung ohne Auffangwanne
Geeignet für Frisch- und Gebrauchtöl, Diesel und Heizöl mit einem Flammpunkt > 55 °C.
Auch in Wasserschutzgebieten ohne Auffangwanne und zur Aufstellung im Gebäude
zugelassen.
• Einfaches Befüllen
Niedrige Bauhöhe (bis 1000 l), dadurch ist keine Trittstufe zum Einfüllen von Gebrauchtöl
notwendig.
• Zubehör (serienmäßig)
Füllstandsanzeige, optische Leckageanzeige, integrierte Tragegriffe.
UNI-Tank doppelwandig
• Einzeltank wie oben beschrieben, zusätzlich mit Fußpalette
Inhalt Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
l mm kg
400 730x700x1170 50 3010.3725
750 980x770x1420 66 3010.3701
1000 1280x770x1420 89 3010.3702
1500 1630x770x1850 151 3010.3726
579,00
625,00
769,50
1414,00
(6405)
UNI-Tank mit GFK-Einfüllschale (Zubehör).
Zugelassen für den Transport nach ADR. Wiederkehrende
Prüfung nach 2 1/2 Jahren (siehe ADR 6.5.6.4.b).
Die Transportzulassung für alle Kunststoff-IBC ist zeitlich
auf 5 Jahre begrenzt.
4 Umwelt
MULTI-Tank, doppelwandig
• Große Stabilität
Einzeltank wie oben beschrieben.
Tiefer Schwerpunkt erhöht zusätzlich die Standsicherheit und verbessert Handling/Transport.
• Hohe Transportfähigkeit
Fest verbundene Stahlblechpalette zum Unterfahren mit Gabelstaplern oder Hubwagen
von vier Seiten.
Inhalt Maße LxBxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
l mm kg
400 730x700x1170 55 3010.3722
750 980x770x1460 82 3010.3703
1000 1280x800x1470 110 3010.3704
1500 1630x770x1870 165 3010.3724
662,00
814,50
967,50
1592,00
(6405)
MULTI-Tank mit Stahlblechpalette.
Zubehör für UNI- und MULTI-Tank:
Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 GFK-Einfüllschale mit verschließbarem Deckel 3010.3705
Y2 Saugrohr mit TW-Kupplung 3010.3706
Y3 Handpumpe für Motorenöle bis SAE 50 3010.3708
Y4 Überfüllsicherung komplett, bestehend aus: 3010.3709
Niveaustandsgeber (Sonde) mit Reduzierstück
25,40 mm (1") x 19,05 mm (3/4"), Niveaubegrenzer
(Warneinrichtung) mit Signalleuchte und Summer
o. Abb. Elektropumpe Centri 12 V, A2–8641, 3040.1257
mit 4 m Schlauch
o. Abb. Elektropumpe Centri 230 V, A2–8639, 3040.1258
mit 4 m Schlauch
o. Abb. Zähler h 24–8644 3040.1259
210,00
124,50
130,50
573,50
279,50
268,00
208,50
(6405)
Y1
Y3
Y2
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/47

Handpumpen/Elektropumpen
4 Umwelt
Pumpen 4/48–4/53
Fett- und Abschmiergeräte 4/56–4/57
Frischöl-Geräte 4/58–4/59
Altölentsorgung 4/60–4/61
Horn Handpumpe K10 C
• Vielseitiger Flüssigkeitstransport
Optimal zur Förderung von
Diesel, Heizöl EL/L, Kraftstoffen,
Petroleum (A I-III), Kühlfrostschutzmitteln
(unverdünnt),
dünnflüssigen Mineralölen.
Förderleistung ca. 0,25 l/Hub,
einfachwirkend.
• Zwei Saugrohrausführungen
lieferbar
Saugrohr für Tauchtiefe 840 mm,
oder Teleskopsaugrohr
470–925 mm.
Fassgewinde M64x4 und
50,80 mm (G 2").
• Nützliches Zubehör auf
Anfrage
Schlauchgarnitur nicht im Lieferumfang,
bitte separat bestellen.
Schlauchgarnitur für HORN
Handpumpe K10 C/OK 9 B/BS
• Zum Pumpen von Dieselkraftstoff,
Heizöl EL/L und Mineralölen
1,5 m, DN 19x4, HORN 40 X
mit Auslaufkrümmer AK 20 und
Knickschutzfeder.
Schlauchgarnitur für HORN
Handpumpe K10 C
• Geeignet für Ottokraftstoff
1,5 m, DN 19x4, HORN 365 X,
elektr. leitfähig (Gefahrklasse A
I-III), mit Auslaufkrümmer AK 20
und Knickschutzfeder.
Ausführung Bestell-Nr. €
4 Umwelt
Schlauchgarnitur. Handpumpe K10 C.
Horn Handpumpe OK 9 B
• Zur sicheren Förderung von Öl
Geeignet für Motoren-, Hydraulikund
Getriebeöle bis SAE 80.
Förderleistung ca. 0,25 l/Hub,
einfachwirkend.
Saugrohr für Tauchtiefe 840 mm,
50,80 mm (R 2").
• Einfach in der Anwendung
Verstellbare Fassverschraubung,
nachtropfsicherer Auslauf,
Schließvorrichtung für Vorhängeschloss.
Horn Handpumpe OK 9 BS
• Mit Anschluss für Schlauchgarnitur
DN 19x4
Weitere Ausführung wie OK 9 B.
Schlauchgarnitur 40 X nicht im
Lieferumfang vorhanden,
bitte separat bestellen.
Handpumpe K10 C Saugrohr 840 mm 3010.3960
Handpumpe K10 C Teleskopsaugrohr 3010.3961
470–928 mm
Schlauchgarnitur 40 X (Diesel, Heizöl) 3010.3962
Schlauchgarnitur 365 X (Ottokraftstoff) 3010.3963
84,40
93,40
23,30
26,30
(6987)
Ausführung Bestell-Nr. €
Handpumpe OK 9 B 3010.3964
Handpumpe OK 9 BS 3010.3965
Schlauchgarnitur 40 X (Diesel, Heizöl) 3010.3962
120,00
114,50
23,30
(6987)
Horn Elektropumpe VISCONET II
• Zur Förderung von Motor-,
Getriebe- und Hydrauliköl bis
SAE 80
• Technische Kenndaten
Förderleistung: ca. 25 l/min.
Anschlussspannung: 230 V ~/
740 W.
Saugrohr für Tauchtiefe:
840 mm.
Zapfschlauch: 4,0 m, DN 19x4,
HORN 40 X mit Ölzapfventil ZV
2000.
• Umfangreicher Lieferumfang
Fassgewinde 50,80 mm (G 2").
Motor mit Thermoschaltsicherung.
Ein-/Ausschalter.
Anschlusskabel 2 m Länge mit
Schukostecker selbstansaugend.
• Optional mit elektr. Durchlaufzähler
FMOG, nicht eichfähig.
Abbildung mit elektr. Durchlaufzähler FMOG, nicht eichfähig.
Ausführung Bestell-Nr. €
Visconet II 3010.3966
Visconet II mit Durchflusszähler FMOG, 3010.3967
nicht eichfähig
653,50
887,50
(6987)
4/48
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sichere Kandidaten
für den Förderpreis
HORN Elektropumpe HORNET 40
• Anwendungsgebiet
Für Diesel, Heizöl EL/L und Kühlerfrostschutzkonzentrat.
• Technische Kenndaten
Förderleistung: ca. 40 l/min.
Anschlussspannung: 230 V, 50 Hz.
Saugschlauch:
Zapfschlauch:
1600 mm mit Filter.
4,0 m, DN 19x4, HORN 40 X mit Knickschutzfeder
und Standard-Zapfventil ZP 19.
• Lieferumfang
Ansaugstufe mit integriertem Heberschutz.
Fassgewinde M64x4 und 50,80 mm (G2").
Schukostecker.
HORN Elektropumpe HORNET G 40/12
wie HORNET W 40, jedoch Förderleistung ca. 30 l/min,
Anschlussspannung 12 V – mit Niedervoltstecker.
HORN Elektropumpe HORNET G 40/24
wie HORNET W 40, jedoch Förderleistung ca. 35 l/min,
Anschlussspannung 24 V – mit Niedervoltstecker.
Optional mit bauartzugelassenem Automatik-Zapfventil A 2010
(die angegebene Förderleistung ändert sich geringfügig).
Ausführung Bestell-Nr. €
Hornet W 40 Standard 3010.3968
Hornet G 40/12 V Standard 3010.3969
Hornet G 40/24 V Standard 3010.3970
Hornet W 40 Automatik 3010.3971
Hornet G 40/24 V Automatik 3010.3973
246,00
246,00
246,00
357,50
357,50
(6987)
HORNET 40 Automatik.
Elektropumpen
HORNET 40 Standard.
Selbstansaugende Hybridpumpe W 85 H Standard/X
• Patentiertes Hybridpumpenprinzip
Kombiniert die Vorteile von Flügelzellen- und Kreiselpumpe
in einer Pumpe.
• Starke Förderleistung
Standard: ca. 70 l/min – 65 l/min mit elektr. Durchflusszähler FMT II
X: ca. 80 l/min – 75 l/min mit elektr. Durchflusszähler FMT II
• Technische Kenndaten
Anschlussspannung: 230 V, 50 Hz.
Saugschlauch:
Zapfschlauch:
1600 mm mit Filter.
Standard: 4,00 m Zapfschlauch, DN 19x4 mit
bauartzugelassenem Automatik-Zapfventil
(∅ Auslaufhahn: 24 mm).
X: 4,00 m Zapfschlauch, DN 25x4 mit
bauartzugelassenem Automatik-Zapfventil
(∅ Auslaufhahn: 30 mm).
Ausführung Bestell-Nr. €
Hybridpumpe W 85 H Standard 3010.3974 529,00
Hybridpumpe W 85 H X 3010.3975 855,50
Hybridpumpe W 85 H mit FMT II Standard 3010.3976 707,50
Hybridpumpe W 85 H mit FMT II X 3010.3977 1034,00
(6987)
• Lieferumfang
Integrierter Heberschutz.
Fassgewinde 50,80 mm (G 2").
Schukostecker.
Abbildung zeigt HORNET W 85 H Standard.
4 Umwelt
Elektr. Durchflusszähler FMT II
Nachrüstsätze für HORNET 40 und HORNET W 85 H (nicht eichfähig)
• Die Mengen exakt im Blick
Turbinenradzähler für Diesel, Heizöl EL/L und Kühlerfrostschutzkonzentrat.
• Technische Kenndaten
Durchflussbereich: 5–90 l/min.
Messgenauigkeit: ± 1%.
Nenndruck: 4 bar.
Schutzart: IP 65.
Batterielebensdauer: ca. 10 Jahre.
Lieferumfang inkl. Verschraubungen und Dichtungen zum Anbau
an die HORNET 40 oder HORNET W 85 H.
Ausführung Bestell-Nr. €
FMT II Nachrüstsatz für W 40 3010.3978
FMT II Nachrüstsatz für W 85 H 3010.3979
184,50
184,50
(6987)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/49

4 Umwelt
Hybridpumpen
Pumpen was das Zeug hält
Hybridpumpe HORNET W 85 INOX zur Förderung von AdBlue ®
• Selbstansaugend
Hybridpumpen für Harnstoff AUS 32.
• Geräte sind vormontiert
Zapfpistolenhalterung inkl. Tropfbecher.
• Technische Kenndaten
Förderleistung: ca. 48 l/min.
Antriebsleistung: 0,55 kW.
Antriebsspannung: 230 V/50 Hz.
Stromaufnahme: 2,6 A.
Mediumtemperatur: –7 bis +40 °C.
Umgebungstemperatur: –25 bis +40 °C.
Schutzart: IP 54.
Kabellänge: 4 m.
Hybridpumpe für IBC-Container und 200-l-Fässer mit integrierter Saugleitung
• Edelstahl-Montagekonsole, Saugschlauch mit CDS-Kupplung
HORNET W 85 H INOX Light,
mit Standard-Zapfventil.
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-
Automatik-Zapfventil.
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-
Automatik-Zapfventil und elektronischem
Durchflussmesser FMT II (nicht eichfähig).
Ausführung Länge Zapfschlauch Bestell-Nr. €
m
HORNET W 85 H INOX Light, mit Standard-Zapfventil 4 3010.3980
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-Automatik-Zapfventil 8 3010.3981
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-Automatik-Zapfventil 8 3010.3982
und elektronischem Durchflussmesser FMT II (nicht eichfähig)
429,00
566,00
667,50
(6000)
• Fassverschraubung G 2", Saugrohrlänge 1000 mm
HORNET W 85 H INOX Light,
mit Standard-Zapfventil.
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-
Automatik-Zapfventil.
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-
Automatik-Zapfventil und elektronischem
Durchflussmesser FMT II (nicht eichfähig).
Ausführung Länge Zapfschlauch Bestell-Nr. €
m
HORNET W 85 H INOX Light, mit Standard-Zapfventil 4 3010.3983 396,50
Hybridpumpe für 200-l-Fässer zur Förderung von AdBlue ®
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-Automatik-Zapfventil 8 3010.3984 539,00
HORNET W 85 H INOX, mit Edelstahl-Automatik-Zapfventil 8 3010.3985 640,00
und elektronischem Durchflussmesser FMT II (nicht eichfähig)
(6000)
4/50
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Knock-out für
Kuddelmuddel
Jetzt ist Schluss mit Kabelsalat und Kuddelmuddel. Die robusten
Schlauchaufroller aus rostfreiem Edelstahl spielen nicht nur eine
tragende Rolle für den leichten Transport von Flüssigkeiten oder
Druckluft. Sie schützen die Schläuche vor Verschleiß und vermindern
das Risiko von Stolperunfällen im Betrieb. Mit vielseitigen Befestigungsmöglichkeiten
am Boden, an der Wand oder Decke empfehlen
sich die Allrounder für eine saubere Leistung in Krankenhäusern,
Großküchen, Schlachtereien und der chemischen Industrie.
1540, 00 €
Modell VA 5000
Ç 1/239 3060.5312
Lieferung erfolgt ohne Schlauch.
2159, 00 €
Modell VA 6000
Ç 1/239 3064.5371
Lieferung erfolgt ohne Schlauch.

Elektrische Fasspumpen
Sicherer Umgang mit
flüssigen Gefahrstoffen
Elektrische Fass- und Behälterpumpe
(Ex- und nicht Ex-geschützt)
• Sicheres Abfüllen von Gefahrstoffen
Ideal für umweltgefährdende und aggressive sowie brennbare und
explosive Flüssigkeiten.
Pumpwerke (Polypropylen, Alu-Legierung oder Niro-Edelstahl) sind
für nahezu alle Stoffe geeignet.
• Minimaler Wartungsaufwand
Die dichtungslose Bauweise der PP-Pumpwerke gewährleistet einen
sicheren Betrieb auch bei zeitweisem Trockenlauf der Pumpe.
• Als Einzelpumpe oder im Set erhältlich
Fasspumpe (bestehend aus Motor, Pumpwerk und Schlauchanschluss).
Komplettes Fasspumpenset (bestehend aus Motor, Pumpwerk,
2,0 m Schlauch, Zapfpistole, Fassadapter, Ex-Versionen mit
Schlaucheinbindungen und Potenzialausgleichskabel).
Pumpensets sind weitestgehend vormontiert und schnell
betriebsbereit.
• 2 Motorausführungen wählbar
Ex-geschützt und nicht Ex-geschützt.
Ergonomisch gestaltete Motorengehäuse, leicht bedienbarer
Ein-/Ausschalter.
• Fassentleerung ohne Rückstände
Pumpwerke zur Fass-Restentleerung vermeiden Deponiebelastung
durch eventuelle Restmengen.
4 Umwelt
Eignung für: Material Tauch- Zubehör max. max. Motor Pumpe Pumpenset
tiefen (Lieferumfang Förder- Förder- leistung
Pumpensets) höhe menge
mm mWS l/min W Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
„Laugen“ Dünnflüssige Laugen, PP 1000 2,0 m PVC-Gewebe- 19 85 500 3010.3936 630,50 3010.3943 791,00
Natriumhydroxid, Kalium- schlauch DN 19,
hydroxid, Ammoniakwasser,
Zapfpistole PP
Ameisensäure, Essigsäure etc.
Fassadapter PP
„Laugen“ Dünnflüssige Laugen, PP 1200 2,0 m PVC-Gewebe- 19 85 500 3010.3937 643,50 3010.3944 803,00
Natriumhydroxid, Kalium- schlauch DN 19,
hydroxid, Ammoniakwasser,
Zapfpistole PP
Ameisensäure, Essigsäure etc.
Fassadapter PP
„Säuren“ Salzsäure, Phosphor- PP 1000 2,0 m PVC-Gewebe- 19 85 500 3010.3938 691,00 3010.3945 827,00
säure, Chromsäure, Akkusäure, schlauch DN 19,
Zitronensäure etc.
Zapfpistole PP
Fassadapter PP
„Säuren“ Salzsäure, Phosphor- PP 1200 2,0 m PVC-Gewebe- 19 85 500 3010.3939 717,00 3010.3946 853,50
säure, Chromsäure, Akkusäure, schlauch DN 19,
Zitronensäure etc.
Zapfpistole PP
Fassadapter PP
„Mineralöle“ Leichtviskose Alu 1000 2,0 m PVC-Gewebe- 19 85 500 3010.3940 649,00 3010.3947 783,00
Heizöl, Hydraulik-, Maschinen- schlauch DN 25,
Mineralölprodukte wie Diesel,
Zapfpistole Alu,
und Motorenöl etc.
Fassadapter PP
„Lösemittel“ Niro 1000 2,0 m Lösemittel- 14 95 430 3010.3941 1401,00 3010.3948 1802,00
leicht entzündliche Kohlen-
schlauch DN 19, leitwasserstoffe
wie Ethanol,
fähige Schlauchein-
Benzin, Butanol, Isopropanol,
bindungen, Potenzial-
Kerosin, Methanol,
ausgleichskabel,
Petroleum etc.
Zapfpistole Messing,
Fassadapter PP
„Lösemittel“ Niro 1000 2,0 m Lösemittel- 14 77 430 3010.3942 1603,00 3010.3949 2004,00
zur Restentleerung
schlauch DN 19, leitleicht
entzündliche Kohlen-
fähige Schlaucheinwasserstoffe
wie Ethanol,
bindungen, Potenzial-
Benzin, Butanol, Isopropanol,
ausgleichskabel,
Kerosin, Methanol,
Zapfpistole Messing,
Petroleum etc.
Andere Tauchtiefen auf Anfrage!
Fassadapter PP
(6414)
4/52
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Elektrische Fasspumpen
Exakte Laborhelfer
• Sicheres Abfüllen von Säuren und Laugen
Behälterpumpe mit Schlauchanschluss.
Zum Umfüllen von dünnflüssigen Säuren und Laugen,
Chemikalien u. v. m.
• Leicht und handlich
Exakte Dosierung auch aus kleinen Behältern möglich.
Stufenlose Drehzahlregulierung.
Dichtungslos und ohne Schmiermittel.
230-V-Motor mit 5 m Kabel mit Stecker.
• Auch als Komplett-Set erhältlich
Bestehend aus 1,5 m PVC-Schlauch, Füller aus PP,
2 Schellen, Aufhängevorrichtung.
IP24
Elektrische Fasspumpe für den Laborbetrieb
4 Umwelt
Pumpenwerksmaterial PP PP PP Niro Niro Niro
Tauchtiefen mm 500 700 1000 500 700 1000
Tauchrohr-∅ mm 32 32 32 28 28 28
Förderhöhe mWS 7 7 7 6,5 6,5 6,5
Fördermenge l/min 75 75 75 68 68 68
Pumpe Bestell-Nr. 3011.3820 3011.3822 3011.3824 3011.3828 3011.3830 3011.3826
€ 373,00 385,00 422,00 598,50 598,50 634,50
Set Bestell-Nr. 3011.3931 3011.3932 3011.3933 3011.3940 3011.3942 3011.3944
€ 464,00 477,00 513,00 689,50 689,50 727,00
(6413)
Durchflussmengenzähler
• Zur Messung dünnflüssiger Medien
Messung erfolgt nach dem Turbinenradprinzip.
• Für exakte Messergebnisse
Zähler lässt sich auf das jeweilige Medium kalibrieren.
Ausgerüstet mit langlebiger Lithiumbatterie.
Geeignet für Einsätze bis max. 4 bar.
Gehäusematerial PP PP
Messbereich l/min 5–90 5–90
Betriebsdruck bar 4 4
Anschluss Zoll G 1 G 1.1/4
Bestell-Nr. 3011.3935 3011.3934
€ 368,50 368,50
(6414)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/53

Sicherheitsbehälter
So läuft alles wie geschmiert
Ölkannenbehälter aus Polyethylen
Y6
Y4
• Robuste Bauweise für härteste
Beanspruchungen
Hergestellt aus Polyethylen (HDPE).
Widerstandsfähig gegen Öle und eine
Vielzahl von Chemikalien.
Nicht geeignet für brennbare Flüssigkeiten.
• Schützen Schmiermittel vor
Verschmutzung
Lichtbeständig und antistatisch.
Funktionsdeckel für die unterschiedlichsten
Anwendungsbereiche.
• Behälter passend für alle Deckelvarianten
Große Einfüllöffnung.
Leicht zu reinigen.
3 Größen (2, 5, 10 Liter).
Y1
4 Umwelt
Y3
Y2
Y5
Behälter 5 l mit Pumpenaufsatz
und Allzweckdeckel.
Inhalt Ausführung Bestell-Nr. €
l
2 Behälter m. Lager- u. Transportdeckel Y1 3010.8292
2 Behälter m. Allzweckdeckel Y2 3010.8293
2 Behälter m. Deckel u. kurzer Auslauftülle Y3 3010.8294
2 Behälter m. Deckel u. langer Auslauftülle Y4 3010.8295
Inhalt Ausführung Bestell-Nr. €
l
5 Behälter m. Lager- u. Transportdeckel Y1 3010.8296
5 Behälter m. Allzweckdeckel Y2 3010.8297
5 Behälter m. Deckel u. kurzer Auslauftülle Y3 3010.8298
5 Behälter m. Deckel u. langer Auslauftülle Y4 3010.8299
Inhalt Ausführung Bestell-Nr. €
l
10 Behälter m. Lager- u. Transportdeckel Y1 3010.8300
10 Behälter m. Allzweckdeckel Y2 3010.8301
10 Behälter m. Deckel u. kurzer Auslauftülle Y3 3010.8302
10 Behälter m. Deckel u. langer Auslauftülle Y4 3010.8303
Ausführung Bestell-Nr. €
Pumpenaufsatz auf Allzweckdeckel Y6 3010.8304
Flexible Auslaufverlängerung f. kurze Auslauftülle Y5 3010.8305
Flexible Auslaufverlängerung f. lange Auslauftülle Y5 3010.8306
57,00
61,90
101,00
82,70
65,60
70,50
109,50
91,20
77,80
82,70
122,00
103,50
93,60
31,90
24,50
(6401)
(6401)
(6401)
(6401)
1 Lager- und Transportdeckel
• Mit geschlossenem Deckel
Großer, robuster Handgriff.
Ideal zur sicheren Lagerung und zum
innerbetrieblichen Transport der
Schmiermittel auch in großen Behältern.
Farbe gelb.
2 Allzweckdeckel gelb
• Mit großer Ausgussöffnung
Schnelles, kontrollierbares Abfüllen von
Schmierstoffen.
Passend für Öl-Pumpe.
3 Deckel mit kurzer Auslauftülle
• Für schnelles Ausgießen
Auslauftülle mit großem Durchmesser.
• Ideal für Schmiermittel
Fließgeschwindigkeit einfach an der
drehbaren Düse steuerbar.
4 Deckel mit langer Auslauftülle
• Für schwer zugängliche Stellen
Leichtes Befüllen über Kopf.
Ideal für präzise Schmierungen von kleinen
Geräten wie Kompressoren, Kettensägen etc.
5 Flexible Auslaufverlängerungen
• Erleichtern das Arbeiten an schwer
zugänglichen Stellen
Einfach auf die Auslaufverlängerungen
aufstecken bzw. wieder abziehen.
Die Länge kann bei Bedarf gekürzt werden.
6 Pumpenaufsatz
• Einsetzbar in Verbindung mit dem
Allzweckdeckel
Abfüllpumpe mit Förderleistung von
ca. 0,1 Liter/Hub.
• Passend für 5- und 10-Liter Behälter
Komplett mit ca. 1,5 m Auslaufschlauch und
tropfsicherer Düse.
4/54
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Für sicheres Abfüllen
gefährlicher Flüssigkeiten
Abfüllhilfe aus Polyethylen, Version „Standard“
• Einfach und sicher abfüllen
Schutz vor abtropfenden Flüssigkeiten.
Breite Abstellfläche für sicheren Abfüllvorgang.
• Flexible Anwendung
Geeignet für 200-Liter-Spundlochfässer aus Stahl.
Öffnungen für 19,05 mm (3/4") und 50,80 mm (2") Spundloch.
Montage von Pumpen und Füllstandsanzeigern möglich.
• Technische Daten
LxB 900x600 mm.
Gesamthöhe: 400 mm.
Höhe Abfüllpodest: 320 mm.
• Farbe: blau
Abfüllhilfen
4 Umwelt
Standard-Ausführung.
ESD-Ausführung.
Abfüllhilfe aus Polyethylen, Version ESD
• Elektrisch leitfähig (ESD)
Ausführung wie oben.
• Farbe: schwarz
• TÜV geprüft
Ausführung Farbe Bestell-Nr. €
Abfüllhilfe Polyethylen Standard blau 3010.8570 121,00
Abfüllhilfe Polyethylen ESD schwarz 3010.8571 220,00
Lieferung erfolgt ohne Fass und Deko.
(6000)
Weitere
elektrisch leitfähige
(ESD) Produkte
finden Sie auf den
Ç 1/180 und 2/106.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/55

4 Umwelt
Fett-Abschmiergeräte
Das läuft wie geschmiert!
Profi-Druckluft-Schmiergerät „Schmiermeister“
Modelle PM 15/25/50 mobil.
• Bequem und sauber
Schmiermeister „SERIE PM“ für den wirtschaftlichen Abschmierdienst.
Stationär oder mit Fahrwagen mit Sicherheits-Abschmierschläuchen
bis 10 m Länge, mit oder ohne Automatik-Schlauchaufroller.
• Sicher und zeitsparend
Inkl. Wartungseinheit für den verschleißarmen Betrieb und
Fassverschraubung mit 2"-Gewinde.
Vorfördersystem für das sichere Fördern von Langzeitfetten.
Fahrwagen (außer PM stationär).
• Hohe Förderleistung
Übersetzungsverhältnis 1:55.
Sauganschluss und Sicherheits-Abschmierschläuche
mit großem Innendurchmesser.
• Geeignet für Öle und Fette bis Konsistenzklasse 2
Auch Bio-Fette (Mehrzweckfette).
Mit Fettfolgedeckel, Stahl-Staubschutzdeckel und Hochdruck-
Abschmierpistole mit kugelgelagertem Profi-Z-Gelenk,
besonders leichtgängig unter Druck.
• Sicherheits-Abschmierschläuche NW 6
Standardlänge 4 m, auf Anfrage auch in den Längen 7 und 10 m.
• Technische Angaben
Druckluftanschluss G 1/4"-Innengewinde.
Fettausgang G 1/4"-Innengewinde.
Luftdruck min. 3 bar, max. 10 bar.
Abschmierdruck max. 400 bar.
Berstdruck 1600 bar.
Förderleistung ca. 600 ccm/min bei freiem Auslauf und
7 bar Eingangsdruck.
Folgedeckel
Modell PM 200 mobil.
Modell PM 200
stationär.
Modell PM 15 mobil PM 25 mobil PM 50 mobil PM 200 stationär PM 200 mobil
Volumen l 15 25 50 200 200
Bestell-Nr. 3097.2000 3097.2001 3097.2002 3097.2003 3097.2004
€ 648,00 671,00 725,00 830,00 1132,00
(6705)
Zubehör: Ersatz-Fettfolgedeckel
für Eimer-∅ mm 215–266 285–341 365–387 545–586 545–586
Bestell-Nr. 3097.2005 3097.2006 3097.2007 3097.2008 3097.2008
€ 42,50 54,30 71,90 142,00 142,00
(6705)
4/56
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zusammen sind sie stark
Fett-Abschmiergeräte
Profi-Schnellwechselset SWS
• Stabiler Kunststoffkoffer
Mit ölbeständiger Einlage.
• Umfangreicher Inhalt
1 Düsenrohr 103/M, gerade, mit 4-Backen-Profi-Mundstück.
2 4-Backen-Profi-Mundstücke 120/M.
1 Schnellwechsel-Sicherheits-Gummipanzerschlauch 2200.
1 Schnellwechsel-Düsenrohr mit Schiebekupplung 2070/M1.
1 Schnellwechsel-Düsenrohr mit Combi-Mundstück.
1 Anschlussstück R 1/8" innen, M10x1 außen.
Bestell-Nr. €
3097.2009
87,00
(6705)
Profi-Hebelpressenkoffer PHK
• Stabiler Kunststoffkoffer
Mit ölbeständiger Einlage.
• Professionelle Ausstattung
1 Profi-Hebelpresse „X-TRA 701“/M-Anschlussgewinde M10x1.
1 Sicherheits-Gummipanzerschlauch 2200 mit 4-Backen-Profi-Mundstück
und Schnellwechselkupplung.
1 Düsenrohr 103/M, gebogen, mit 4-Backen-Profi-Mundstück.
1 Düsenrohr 2060 mit Kardanmundstück und Schnellwechselkupplung.
1 Düsenrohr 2070/M1 mit Schiebekupplung für Flachschmiernippel M1 ∅ 16 mm
und Schnellwechselkupplung.
1 Universalmundstück 36/M.
1 Spitzmundstück 23/M.
Bestell-Nr. €
3097.2010
119,50
(6705)
4 Umwelt
Druckluftpresse DFP 500 D mit Düsenrohr 103/R mit 4-Backen-Profi-Mundstück
• Sauber und schnell
Für Füllmeister ® oder 400 g Fettpatronen (DIN 1284).
Kontrollierte Fettabgabe durch Einzelabzug, ca. 1 ccm/Hub
gegen 400 bar.
• Ergonomische Konstruktion
Für ermüdungsarme Handhabung auch bei Dauerbelastung.
• Technische Angaben
Eingangsdruck 2–6 bar.
Übersetzungsverhältnis 1:60. Anschlussgewinde R = G 1/8".
Display-Karton. Inhalt 500 ccm/400 g.
Bestell-Nr. €
3097.2011
127,00
Akku-Fettpresse AFP-E 500 mit Panzerschlauch mit 4-Backen-Hydraulik-Mundstück
im Kunststoffkoffer
• Lange Betriebsdauer
2 Hochleistungsakkus 18 V Li-Ion, ohne Memory-Effekt.
Schnellladegerät, Akku-Laufzeit 60 Minuten, Aufladezeit ca. 1 Stunde.
• Technische Angaben
Betriebsdruck ca. 400 bar.
Höchstdruck 400 bar, begrenzt durch Sicherheitsventil.
Fördermenge ca. 100 ccm/min gegen 0 bar.
Inhalte 500 ccm (400 g).
(6705)
Akkus Fettpresse Ersatz-Akku Ladegerät 230 V
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
NiMH, 1500 mAh 3097.2037 235,00 3097.2038 80,50 3097.2039 45,40
Li-Ion, 1500 mAh 3097.2040 430,50 3097.2041 118,00 3097.2042 44,00
(6705)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/57

Frischöl-Geräte
Saugstark bis zum letzten Tropfen
Mehrzweck-Pumpe „MZ 02/50 mobil“
• Reibungsloses Abpumpen
Diesel, Heizöl, Hydraulik-, Motoren- und Getriebeöl bis SAE 140.
• Kräftige Förderleistung
0,2 l/Hub für 50/60-l-Fässer mit Fasspumpenhalter 50,80 mm (G2").
• Lieferumfang
Fasspumpenhalter 50,80 mm (G2"), 2 m Gummischlauch,
Kugelhahn mit Auslaufrohr und Fahrwagen.
Druckluft-Abfüllanlage
„PumpMaster 2“ DP-S 3:1
zur Selbstmontage
• Profi-Druckluftpumpe zur Wandmontage mit Saugeinheit
für 200-l-Fässer
• Vielseitige Eignung für große Mengen
Für Hydraulik-Motoren-, Getriebe- und andere nicht korrosive Öle,
Pflanzenöl sowie Frostschutzkonzentrate in stationären Anlagen
(200-l-Fässer) mit 10 m offenem Schlauchaufroller zur Selbstmontage.
• Technische Angaben
Übersetzungsverhältnis: 3:1, doppelt wirkend für gleichmäßigen
Ölfluss.
Luftdruck:
min. 3 bar bis max. 10 bar.
Förderleistung: max. 30 l/min.
Druckluftanschluss: 6,35 mm (G 1/4") Innengewinde.
Ölausgang:
19,05 mm (G 3/4") Innengewinde.
Sauganschluss: 25,40 mm (G 1") Innengewinde.
• Lieferumfang
Schlauchaufroller, Füllpistole mit Elektronik-Zähler, Pistolenhalter
mit Tropfschale und Ölablassschraube.
Druckluftschlauch 1,5 m, 1,5 m Saugschlauch und Saugrohr für
200-l-Fässer, NW 16, 19,05 mm (G 3/4"), 2 m Öldruckschlauch mit
Absperrkugelhahn zum Anschluss an die Ölversorgungsleitung.
4 Umwelt
Bestell-Nr. €
3097.2013
294,00
Lieferung erfolgt ohne Fass.
Druckluft-Abfüllanlage „PumpMaster 2“
DP-S für 200-l-Fässer
(6705)
• Profi-Druckluftpumpe für große Mengen
Besonders geeignet für die Umfüllung in 200-l-Ölfässer mit kurzen
Druckleitungen und geringerem Widerstand.
• Für geringe Förderhöhen
Fördermenge wird vermindert, wenn Viskosität und Widerstände
steigen.
• Technische Kenndaten
Übersetzungsverhältnis: 1:1 bzw. 3:1, doppelt wirkend für
gleichmäßigen Ölfluss.
Luftdruck:
3 bis max. 10 bar
Förderleistung: max. 30 bzw. 42 l/min
Druckluftanschluss: 6,35 mm (G 1/4") Innengewinde
Ölausgang:
19,05 mm (G 3/4") Innengewinde
Sauganschluss: 25,40 mm (G 1") Innengewinde
• Lieferumfang
Zapfpistole und 4 m Druckluftschlauch, NW 16, 19,05 mm (G 3/4").
Abb. ähnlich.
Bestell-Nr. €
3097.2043
1299,00
(6705)
Übersetzungs- Förder- Bestell-Nr. €
verhältnis
leistung max.
l
1:1 42 3097.2014
3:1 30 3097.2015
459,00
700,50
(6705)
Weitere
Transportkarren finden
Sie auf den
Ç 3/2–3/14
4/58
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Frischöl-Geräte
Direkt vom Fass
Mobile Druckluft-Abfüllanlage „PumpMaster 2“
DP-F 3:1 für 200-l-Fässer – Fassmontage –
• Saugeinheit und Fassverschraubung
Mit Elektronik-Handdurchlaufzähler kompl. mit Drehgelenk
und Auslauf für Motorenöl mit Antitropfmundstück.
• Nicht eichfähig
• Lieferumfang
Elektronischer Handdurchlaufzähler.
Druckschlauch 4 m, NW 16, 19,05 mm (G 3/4").
Fahrwagen für 200-l-Fässer
inkl. Tropfbecher.
Mobile Druckluft-Abfüllanlage „PumpMaster 2“
DP-F 3:1 für 50/60-l-Fässer – Fassmontage –
• Saugrohr und Fassverschraubung
Mit Elektronik-Handdurchlaufzähler kompl. mit Drehgelenk
und flexiblem Auslauf für Motorenöl mit Antitropfmundstück.
Fassdeckel 405 mm mit 50,80 mm (2") Anschlüssen.
• Nicht eichfähig
• Lieferumfang
Elektronischer Handdurchlaufzähler.
Druckschlauch 3 m, NW 13, 12,70 mm (G 1/2").
Fahrwagen für 50/60-l-Fässer inkl. Tropfbecher.
Bestell-Nr. €
3097.2016
989,50
Lieferung erfolgt ohne Fass.
(6705)
Mobile Druckluft-Abfüllanlage „PumpMaster 2“
DP-F 3:1 für 200-l-Fässer – Fahrwagenmontage –
4 Umwelt
• Saugeinheit und Fassverschraubung
Mit Elektronik-Handdurchlaufzähler kompl. mit Drehgelenk
und Auslauf für Motorenöl mit Antitropfmundstück.
• Nicht eichfähig
• Lieferumfang
Elektronischer Handdurchlaufzähler.
Druckschlauch 10 m, NW 13, 12,70 mm (G 1/2").
Fahrwagen mit geschlossenem Automatik-Schlauchaufroller,
für 200-l-Fässer inkl. Tropfbecher.
Bestell-Nr. €
3097.2019
764,00
Lieferung erfolgt ohne Fass.
(6705)
Zubehör für „PumpMaster 2“ DP-F 3:1
• Druckminderer komplett mit Kupplungsstecker
und Kupplungsdose
Druckminderer G 1/4" (i/i) mit Manometer 0–12 bar.
Wird für alle pneumatischen Pumpen empfohlen.
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3097.2017
1508,00
3097.2018
63,50
Lieferung erfolgt ohne Fass.
(6705)
(6705)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/59

Altöl-Entsorgungsgeräte
Altöl-Entsorgung auf die praktische Art
4 Umwelt
Profi-Altölsaug- und Auffangwagen „COMBO“
ECONO 70/100 mit Vakuumpumpe
• Mobile, netzunabhängige Absaug- und Auffangeinheit
mit 70/100-l-Behälter
Zum Auffangen und Absaugen von Altölen und anderen nicht
aggressiven Flüssigkeiten der Gefahrenklasse A-III, aus allen Fahrzeugen
geeignet. Die Absaugung erfolgt durch Unterdruck direkt
über die Peilstaböffnung mit Saugsonde bzw. Adaptern. Nach der
Unterdruckerzeugung durch die Vakuumpumpe können die
Absauggeräte unabhängig vom Druckluftnetz betrieben werden.
• Praktisch und abgerundet im Design
Robuster Stahlbehälter, großzügiger höhenverstellbarer Trichteraufsatz
mit schwenkbarem Trichter und Spritzschutz. Neuartiges
Fahrgestell mit 2 großen Rädern, 2 Lenkrollen, Radabdeckung
und verstärkter Aufnahme/Halterung.
• Entleerung
Zur Entleerung des Behälters muss die Vakuumpumpe wieder
angeschlossen sein. Für eine schnelle und effiziente Absaugung
sollte das Öl eine Temperatur von 80 °C haben. Effektive Absaugkapazität
ca. 80 l/h.
• Lieferumfang
2 m Abgabeschlauch mit Auslaufrohr und Tropfschutz, Überdruckventil,
Vakuumpumpe mit Anzeige. 2 m Vakuumschlauch
mit Griffstück, Absperrventil, Tropfschutz und Standardadapter
(passend für alle Sonden sowie für B-Fahrzeuge).
Zusatzadapter für die VW-Audi-Gruppe bzw. für PSA- und
BMW-Fahrzeuge.
Sondenhalter sowie folgende Saugsonden 1200 mm lang.
Flexibel: ∅ 6x4 mm, ∅ 8x6 mm und ∅ 8x6 mm 700 mm lang.
Starr: ∅ 5x4 mm, ∅ 6x5 mm.
Profi-Altölauffangwagen „COLLECTOR“
ASS 70/100 mit Druckluftentleerung
• Kompaktes mobiles Gerät mit
70/100-l-Behälter
Zum Auffangen von Altölen und anderen
nicht aggressiven Flüssigkeiten der
Gefahrenklasse A-III, aus Fahrzeugen
auf Hebebühnen oder Montagegruben
geeignet.
• Praktisch und abgerundet im Design
Robuster Stahlbehälter mit separater,
seitlicher Füllstandsanzeige, einer Ablage
für Kleinwerkzeuge, Filter, Zusatzadapter,
Griffstücke etc. und großzügigem
höhen verstellbarem Trichteraufsatz mit
schwenkbarem Trichter und Spritzschutz.
Neuartiges Fahrgestell mit 2 großen
Rädern, 2 Lenkrollen, Radabdeckung
und verstärkter Aufnahme/Halterung.
• Einfache Entleerung
Zum Entleeren wird der Behälter unter
Druck gesetzt. Bei geschlossenem Kugelhahn
kann das Öl über den Schlauch
in einen separaten Behälter umgepumpt
werden.
• Lieferumfang
2 m Gummi-Abgabeschlauch inkl. Auslaufrohr
und Tropfschutz, Kugelhahn
und Überdruckventil.
Ausführung Behälter Auffang- Höhen- Bestell-Nr. €
trichter verstellung
∅ Auffangtrichter
l mm mm
„COLLECTOR“ 70 440 180–1800 3097.2020 411,00
ASS 70
„COLLECTOR“ 100 620 350–2000 3097.2021 535,50
ASS 100
(6705)
Profi-Altölabsaugwagen „EXTRACTOR“
Profi 70/100 mit Glaszylinder
• Beschreibung wie Modell „COMBO“ ohne schwenkbaren Trichter,
jedoch mit Zylinder, 10 l Inhalt, zur Kontrolle des abgesaugten Öles
auf Masse und Qualität.
Aus- Be- Auf- Höhenver- Absaug- Bestell-Nr. €
führung hälter fang- stellung kapazität
trichter Auffang- ca.
∅ trichter
l mm mm l
„COMBO“ 70 440 180–1800 50 3097.2022 629,00
ECONO 70
„COMBO“ 100 620 350–2000 80 3097.2023 755,00
ECONO 100
(6705)
Ausführung Behälter Absaug- Bestell-Nr. €
kapazität
ca.
l l
„EXTRACTOR“ Profi 70 70 50 3097.2024 724,00
„EXTRACTOR“ Profi 100 100 80 3097.2025 830,00
(6705)
4/60
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Perfekte Profi Pumpen
Diesel- und Pflanzenölgeräte
Profi-Elektropumpe für Diesel „Dieselmatic ® “ mit 12 V/24 V oder 230 V
„Dieselmatic ® “ 40, 35 l/min
„Dieselmatic ® “ plus, 60 l/min
• Trocken nicht selbstansaugende
Elektropumpe
Für das Betanken mit Diesel.
50,80 mm (G 2")-Anschluss für
Fässer und Tanks.
Saugschlauch 1,5 m, NW 19 mm
(G 3/4") mit Fußsieb.
Druckschlauch 3,5 m, NW 19 mm
(G 3/4").
• Einfache Bedienung
Ein-/Ausschalter beleuchtet.
2 m Kabel mit Batterieklemmen.
Automatik-Zapfpistole.
• Starke Leistung
9 A, IP 44, Motorleistung 0,11 kW (12 V), 6 A, IP 44, 0,14 kW (24 V).
Förderleistung ca. 35 l/min bei freiem Auslauf. Arbeitszyklus 30 min.
Ausführung Bestell-Nr. €
„Dieselmatic ® “ 40 Typ S 12 V mit 3097.2026 301,00
Automatik-Zapfpistole AP 60
„Dieselmatic ® “ 40 Typ S 24 V mit 3097.2027 301,00
Automatik-Zapfpistole AP 60
(6705)
„Dieselmatic ® “ mini, 40 l/min
• Trocken selbstansaugende
Elektropumpe mit Bypass
Für Diesel, Heizöl und Biodiesel
(Sonderausführung RME).
Geeignet zum Nachtanken auf der
Baustelle oder auf dem Feld.
Druckschlauch 3,5 m, NW 25 mm
(G 1").
Saugschlauch 1,5 m mit Fußsieb,
NW 25 mm (G 1").
• Leistungsstark
12 V oder 24 V mit 1,5 m Anschlusskabel und Batterieklemmen.
16 A, IP 55, Motorleistung 0,14 kW (12 V), 13 A, IP 55,
016 kW (24 V).
Förderleistung ca. 40 l/min bei freiem Auslauf. Arbeitszyklus 30 min.
Ausführung Bestell-Nr. €
„Dieselmatic ® “ mini 12 V Typ S mit 3097.2028 466,00
Automatik-Zapfpistole AP 80, G 1"
„Dieselmatic ® “ mini 24 V Typ S mit 3097.2029 466,00
Automatik-Zapfpistole AP 80, G 1"
(ohne Digital-Durchlaufzähler)
Digital-Durchlaufzähler für 3097.2030 194,50
„Dieselmatic ® “ mini
(6705)
• Trocken selbstansaugende
Elektropumpe mit Bypass
Für das schnelle Betanken mit
Diesel, Heizöl und Biodiesel
(Sonderausführung RME).
• Integrierte Hebersicherheitseinrichtung
50,80 mm (G 2")-Anschluss für
Fässer und Tanks.
Ein-/Ausschalter mit Leuchtanzeige.
• Profi-Ausstattung
Druckschlauch 4 m, NW 19 mm
(G 3/4"), mit Profi-Einbindungen.
Saugschlauch 1,6 m, NW 25 mm
(G 1") mit Fußventil und Sieb.
• Praktisch und leistungsstark
Zapfpistolenhalter AP 60 für Typ S.
3 m ölfestes Anschlusskabel mit Stecker, betriebsfertig.
230 V, 50 Hz, 2,2 A, IP 55, Motorleistung 0,37 kW.
Förderleistung ca. 60 l/min bei freiem Auslauf.
Ausführung Bestell-Nr. €
„Dieselmatic ® “ plus Typ S mit 3097.2032 412,00
Automatik-Zapfpistole AP 60,
19 mm (G 3/4")
„Dieselmatic ® “ plus Typ S mit 3097.2033 563,50
Digital-Durchlaufzähler
„Dieselmatic ® “ plus 70, 75 l/min
• Trocken selbstansaugende
Elektropumpe mit Bypass
Zum schnellen Betanken mit
Diesel, Heizöl und Biodiesel
(Sonderausführung RME).
• Hebersicherheitseinrichtung
Sauganschluss G 2" für Fässer.
Ein-/Ausschalter mit Leuchtanzeige.
• Profi-Ausstattung
Druckschlauch 4 m, NW 25 mm
(G 1"), mit Profi-Einbindungen.
Automatik-Zapfpistole AP 90 mm
(G 1"), Zapfpistolenhalter AP 60
(PTB-zugelassen).
Saugschlauch 1,6 m, NW 25 mm
(G 1") mit Fußventil und Sieb.
3 m ölfestes Anschlusskabel mit
Stecker, betriebsfertig.
230 V, 50 Hz, 2,2 A, IP 55, Motorleistung 0,55 kW.
Förderleistung ca. 75 l/min bei freiem Auslauf.
(6705)
4 Umwelt
„Dieselmatic ® “ 40, 35 l/min
• Trocken selbstansaugende
Elektropumpe
Für das Betanken mit Diesel.
50,80 mm (G 2")-Anschluss für
Fässer und Tanks.
Saugschlauch 1,5 m, NW 19 mm
(G 3/4") mit Fußsieb.
Druckschlauch 3,5 m, NW 19 mm
(G 3/4").
• Einfache Bedienung
Automatik-Zapfpistole.
Ein-/Ausschalter mit
Leuchtanzeige.
Anschlusskabel mit Stecker, betriebsfertig.
• Leistungsstark
230 V, 50 Hz, 0,22 kW.
Förderleistung ca. 35 l/min bei freiem Auslauf.
Ausführung Bestell-Nr. €
„Dieselmatic ® “ plus 70 Typ S 3097.2034 593,50
ohne Durchlaufzähler
„Dieselmatic ® “ plus 70 Typ S 3097.2035 717,00
mit Digital-Durchlaufzähler
Automatik-Zapfpistole
• Automatik-Zapfpistole AP 60,
19,05 mm (G 3/4") (1),
für Dieselmatic plus-Modelle.
(6705)
Ausführung Bestell-Nr. €
„Dieselmatic ® “ 40 Typ S, 230 V 3097.2031 250,00
Bestell-Nr. €
3097.2036
120,00
(6705)
(6705)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/61

Teilereinigung
4 Umwelt Teilereinigung 4/62–4/67
Y1 Kleinteilereiniger
• Fassmodell
Die Reinigungswanne wird direkt auf das Fass montiert.
Selbstansaugende, elektrische Fasspumpe Typ KRP 400 E (Saugrohr 400 mm),
Patentnummer DE 411 36 38 A 1.
• Geeignete Fassgröße 200 l
Die Fassgröße bestimmt die Arbeitshöhe.
• Maße
Ca. L 800xB 550xH 400 mm.
• Gewicht ca. 17 kg
Traglast 30 kg.
Bestell-Nr. €
3010.1910
629,00
Lieferung erfolgt ohne Fass.
(6418)
1
Y2 + Y3 Kleinteilereiniger
4 Umwelt
• Stabiles Standmodell
Reinigungswanne auf standfestem Untergestell mit Querverstrebungen.
Selbstansaugende, elektrische Fasspumpe Typ KRP 400 E (Saugrohr 400 mm),
Patentnummer DE 411 36 38 A 1.
• Maße
Gesamthöhe: 1340 mm, Arbeitshöhe ca. 1000 mm.
Abb. Tischgröße Gewicht Traglast Bestell-Nr. €
mm kg kg
Y2 800x550 23 30 3010.1911
Y3 1150x650 37 100 3010.1912
Lieferung erfolgt ohne Fass.
679,00
798,00
(6418)
Y2
Weitere Pinsel
finden Sie auf der
Ç 1/269
Y3
5
4
Zubehör Y4 + Y5:
St./VE Zubehör Y4: Pinsel apple 30 mm Zubehör Y5: Pinsel apple 35 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1 3010.1914 13,50
3010.1916
6 3010.1915 69,00
3010.1917
15,90
79,00
(6418)
4/62
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicheres Reinigungsprogramm
Y1 Tauchbecken aus Edelstahl
Teilereinigung
• Sicheres Reinigen in Arbeitshöhe
Zum Reinigen größerer Teile oder zum
Abstellen kleinerer Teile im Becken.
Entleerung mittels Ablasshahn.
Selbstschließender Deckel.
Tauchbecken, 48 l Volumen.
• Bodenwanne für Tropfmengen von ca. 12 l
Ohne Pumpenantrieb.
Traglast 30 kg.
• Zubehör (nicht im Lieferumfang)
Teilekorb und Siebboden (s. Abb.).
• Maße
Becken ca. L 350xB 630xH 220 mm.
Gerät ca. L 630xB 700xH 880 mm, 28 kg.
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Teilekorb 3010.1918
Siebboden 3010.1919
149,00
65,00
(6418)
Bestell-Nr. €
3010.1900
599,00
(6418)
Y2 Auffangwanne
• Mit 2 verzinkten Gitterrosten
Hohe Traglast von 1000 kg.
Wannenvolumen 200 l.
Baumustergeprüft.
• Maße
Ca. L 1600xB 1200xH 140 mm, 98 kg.
Bestell-Nr. €
3010.1901
379,00
Y3 Auffangwanne
• Auffangwanne ohne Gitterrost
Wannenvolumen 210 l.
Speziell für Kleinteilereiniger.
Baumustergeprüft.
• Maße
Ca. L 650xB 600xH 550 mm, 41 kg.
Bestell-Nr. €
3010.1902
209,00
Y4 Auffangwanne
• Speziell für Kleinteilereiniger
Auffangwanne ohne Gitterrost.
Wannenvolumen 64 l für stehendes
50/60-Liter-Fass.
Baumustergeprüft.
• Maße
Ca. L 500xB 600xH 200 mm,
24 kg.
(6418)
(6418)
1
2
4 Umwelt
Bestell-Nr. €
3010.1903
159,00
(6418)
Y5 Kaltreiniger
• Die Altware wird im Austausch entsorgt*
Gewährleistet die Versorgung in Form von
Erstraffinat sowie die Entsorgung der
Reinigungsflüssigkeit auch im 200-l-Mantelspundfass.
• Speziell für die Industrie und das Handwerk
Ausgezeichnete Reinigungskraft bei Ölund
Fettverschmutzung für Motoren,
Maschinenteile und Gehäuse.
Geruchsmildes, langsam verdunstendes
Lösungsmittel.
Inklusive Korrosionsschutz ohne Zusatz
von Emulgatoren oder Netzmitteln.
• Erfüllt die Anforderungen des Arbeitsschutzes
Ohne Halogen-Kohlenwasserstoffe.
Ausschließlich aus aromafreien Lösungsmitteln
der Gefahrenklasse A III (Vbf)
hergestellt.
* Wenn das behördliche Vermischungsgebot eingehalten
wurde.
3 + 4
Liter (inkl. Entsorgung) Öl- und Fettverschmutzung Metallentfernung, -reinigung,
Oberflächenbehandlung
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
50 3010.1920 339,00 3010.1921
200 3010.1904 698,00 3010.1907
200 (Spundfass) 3010.1905 698,00 3010.1908
388,00
798,00
848,00
(6418)
5
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/63

Ultraschall-Reinigung
Hier herrscht höchste Hygiene
Die vier Wirkfaktoren der Ultraschall-Reinigung
Ultraschall
In Flüssigkeiten erzeugt Ultraschall kleinste Vakuumbläschen, die sofort
wieder implodieren (Kavitation).
Die dabei entstehenden Kräfte bewirken eine intensive und schonende
Ablösung der Schmutzpartikel vom Reinigungsobjekt.
Temperatur
Viele Reiniger entfalten erst bei höheren Badtemperaturen ihre volle
Wirkung. Die Reinigungsflüssigkeit kann durch die Geräteheizung
erwärmt werden.
4 Umwelt
Chemie
Die Reinigungschemie fördert die Kavitation, reduziert die Oberflächenspannung
des Wassers, löst und bindet Schmutzpartikel. Je nach Art
der Verschmutzung kommen verschiedene Reinigungspräparate zum
Einsatz.
Typische Einsatzgebiete
• Oberflächentechnik
• Automobilindustrie
• Maschinen- und Anlagenbau
• Druckindustrie
• Halbleiterindustrie
• Galvanotechnik
• Getränkeindustrie
• Luftfahrt
• TV-Industrie
• Kunststoffindustrie
• Textilindustrie
• Laborbereich
Vorteile der Ultraschallreinigung
• Schmutzreste und Infektionserreger werden von den in der Flüssigkeit
befindlichen Teilen einschließlich Vertiefungen und Bohrungen
abgesprengt
• Ultraschall reinigt in wenigen Minuten und arbeitet gründlicher als
jede manuelle Säuberung
• Schonende Wirkung durch Vermeidung mechanischer Beschädigungen
wie z. B. Kratzer
Welches Ultraschallbad wähle ich?
• SONOREX-Ultraschallbäder nutzen 35 kHz als reinigungsintensive
Hochfrequenz
• Je nach Größe der Reinigungsobjekte und Probengefäße stehen
unterschiedliche Wannengrößen und Gerätetypen zur Verfügung
• Bei der Auswahl des Gerätes sind die Korbabmessungen zu beachten
• Zur Vermeidung einer Geräteüberlastung wird die Wahl eines etwas
größeren Gerätes empfohlen
Zeit
Der gemeinsame Einsatz von Chemie und Ultraschall reduziert im
Vergleich zu anderen Verfahren die Reinigungszeit bis zu 90 %.
Sie beträgt je nach Verschmutzung wenige Sekunden bis einige
Minuten.
Reinigen und Entfetten
• Motorblöcke, Kühler
• Kugellager, Vergaser
• Ventile, Düsen
• Kunststoff-Formwerkzeuge
• E-Filter, Hydraulikfilter
• Atemschutzmasken
• Druckwalzen
• Holzbearbeitungswerkzeuge
• Elektronikbauteile
• Mechanische Mess- und
Prüfmittel
• Analysensiebe
• Technische Glaswaren
• Uhren, Schmuck, Brillen
Welches Zubehör ist notwendig?
• Reinigungsobjekte und Reaktionsgefäße dürfen niemals auf dem
Wannenboden liegen
• Der Einhängekorb vermeidet Kratzer an Reinigungsgut und
Wannenboden
• Einsatzgefäße für die Reinigung kleiner Teile oder auch zum Arbeiten
mit aggressiven Lösungen werden in den Lochdeckel eingehängt
Welche Flüssigkeiten dürfen verwendet werden?
• In SONOREX-Ultraschallbädern werden TICKOPUR- und
STAMMOPUR-Präparate verwendet
• Keine Haushaltsreiniger oder reines VE-Wasser verwenden
• Für die Arbeit mit Säuren oder wenn Säurereste zu entfernen sind,
ist eine Einhängewanne aus Kunststoff zu benutzen
• Keine brennbaren oder explosionsgefährlichen Flüssigkeiten direkt
in der Schwingwanne verwenden. Bei indirekter Beschallung
geringer Mengen brennbarer Flüssigkeiten im Einsatzgefäß sind die
„Richtlinien für Laboratorien“ – BGR 120 – und die „Explosionsschutz-Regeln“
– BGR 104 – vom Anwender selbst zu verantworten
4/64

Kompakte Saubermänner
Ultraschall-Reinigungsgerät
Einsatz im Service-Bereich, bei Reparaturen und Wartungsarbeiten
• Vielseitig einsetzbar
Ideal für den Einsatz im Service-Bereich, bei Reparaturen
und Wartungsarbeiten.
• Tropfwassergeschütztes Edelstahlgehäuse
HF-Frequenz 35 kHz – SweepTec ® .
Schaltuhr für 1–15 min und Dauerbetrieb.
H/CH-Typen mit eingebauter Heizung,
thermostatisch regelbar von 30 bis 80 °C.
Edelstahlgehäuse mit Kugelhahn
für Ablauf.
• Netzanschluss 230 V ~ 50/60 Hz
Alternativ auch als 115 V ~
50/60 Hz erhältlich.
TICKOPUR-
Reinigungskonzentrate
für SONOREX Ultraschall-Reinigungsgeräte
finden Sie auf der
Ç 4/67
SONOREX SUPER Ultraschall-Reinigungsgerät
4 Umwelt
Gerätetyp Schwingwanne Inhalt Außenmaße Ablauf Ultraschall HF-Leistung Heiz- Gewicht Bestell-Nr. €
innen (LxBxT) (LxBxH) Kugelhahn Spitzen- leistung netto
leistung*
mm l mm W W eff W kg
RK 102 H 240x140x100 3,0 260x160x250 6,35 mm (G 1/4") 480 120 140 4,3 3010.9331
RK 106 ∅ 245x130 5,6 ∅ 265x270 6,35 mm (G 1/4") 480 120 – 5,5 3010.9332
RK 156 BH 500x140x150 9,0 530x165x300 6,35 mm (G 1/4") 720 180 600 7,3 3010.9333
RK 255 H 300x150x150 5,5 325x175x295 6,35 mm (G 1/4") 640 160 280 5,3 3010.9334
RK 510 H 300x240x150 9,7 325x265x305 12,70 mm (G 1/2") 640 160 400 7,6 3010.9335
RK 514 BH 325x300x200 18,7 355x325x385 12,70 mm (G 1/2") 860 215 600 9,8 3010.9336
RK 1040 ∅ 500x195 38,0 ∅ 540x500 12,70 mm (G 1/2") 1200 300 – 20,5 3010.9337
RK 1028 CH 500x300x300 45,0 540x340x500 12,70 mm (G 1/2") 1200 300 1450 23,7 3010.9339
RK 1050 CH 600x500x300 90,0 640x540x530 12,70 mm (G 1/2") 2400 600 1950 37,0 3010.9340
* Zur Verbesserung der Wirkung wird der Ultraschall moduliert, wodurch sich in Verbindung mit SweepTec ®
je nach Gerät ein 4-facher Wert der HF-Leistung als Ultraschall-Spitzenleistung ergibt.
Zubehör für SONOREX Ultraschall-Reinigungsgerät
• Hinweis
Reinigungsgut oder Gefäße dürfen nicht auf den Wannenboden
gestellt werden!
• Einhängekörbe
Körbe aus Edelstahl zur schonenden Reinigung empfindlicher Oberflächen.
• Deckel
Die Edelstahlausführung schützt zuverlässig vor Verschmutzungen.
Kondenswasser wird in die Schwingwanne abgeleitet.
884,50
789,00
1248,00
1017,00
1145,00
1605,00
2572,00
2673,00
3981,00
(6450)
Gerät RK 102 H RK 106 RK 156 BH RK 255 H RK 510 H RK 514 BH RK 1028 CH RK 1050 CH
Einhängekorb K 3 C K 6 K 6 BL K 5 C K 10 K 14 B K 28 C K 50 C
LxBxH mm 200x110x40 ∅ 215x50 460x100x50 260x110x40 250x195x50 275x245x50 455x245x50 545x450x50
Bestell-Nr. 3010.9341 3010.9342 3010.9343 3010.9344 3010.9345 3010.9346 3010.9348 3010.9349
€ 57,80 105,00 171,50 68,20 151,50 168,50 221,50 298,00
Deckel D 100 D 6 D 156 D 255 – D 514 D 1028 C D 1050 C
Bestell-Nr. 3010.9350 3010.9351 3010.9352 3010.9353 – 3010.9355 3010.9357 3010.9358
€ 39,80 58,70 63,50 48,40 –
62,50 81,40 140,00
Weiteres Zubehör auf Anfrage.
(6450)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/65

Ultraschall-Reinigungsgeräte
Für höchste Sauberkeit
SONOREX TECHNIK Ultraschall-Industriegeräte
Füllhöhenmarkierung
gut erkennbare Prägung
für Mindestfüllhöhe der
Reinigungsflüssigkeit
Überlauftasche
aufschwimmende Verschmutzungen,
Öle und Fette werden von der Badoberfläche
durch die Überlauftasche
in den Ölabscheider geleitet
Reinigungswanne
geschweißt aus 2 mm
Edelstahl 1.4571
Zusätzlicher Ablauf
zum Anschluss eines
Ölabscheiders bzw.
Entleeren der Überlauftasche
Geschweißter Ablauf
mit Dreiwegehahn zum
Entleeren oder Neubefüllen
der Wanne und
zum Anschluss einer
Filtration
Ultraschall
Ein/Aus mit Kontrollanzeige,
Zeitvorgabe
bis 15 min oder
Dauerbetrieb
4 Umwelt
Ultraschall-Generator
(eingebaut)
Frequenz 40 kHz
Sichere Standfüße
(ab RM 110 höhenverstellbar)
RM 40 UH
Tropfwassergeschütztes
Gehäuse
aus Edelstahl 1.4301
Heizung
Ein/Aus mit Kontrollanzeige,
thermostatisch
regelbar von 30–80 °C
Gerätetyp Schwingwanne Arbeits- Außenmaße Ultraschall- HF- Heiz- Ablauf Gewicht Bestell-Nr. €
innen (LxBxT) Füll- (LxBxH) Spitzen- Leistung leistung Kugelhahn netto
menge
leistung*
mm l mm W W eff W kg
RM 16 UH** 325x275x200 13,0 365x340x390 1200 1x 300 800 12,70 mm (G 1/2") 16,0 3010.9359
RM 40 UH** 480x300x300 30,0 540x340x500 2000 1x 500 1250 19,50 mm (G 3/4") 26,0 3010.9360
RM 75 UH** 580x500x300 60,0 640x540x530 4000 1x1000 1950 19,50 mm (G 3/4") 42,0 3010.9361
RM 110 UH*** 600x450x450 110,0 780x550x800 4000 1x1000 4800 25,40 mm (G 1") 72,0 3010.9362
RM 180 UH*** 1000x500x400 160,0 1180x600x800 2x4000 2x1000 7200 25,40 mm (G 1") 135,0 3010.9363
RM 210 UH*** 750x650x500 210,0 930x750x800 2x4000 2x1000 7200 25,40 mm (G 1") 110,0 3010.9364
* Zur Verbesserung der Wirkung wird der Ultraschall moduliert, wodurch sich ein 4-facher Wert der HF-Leistung als Ultraschall-Spitzenleistung ergibt.
** RM 16... – 75...: 230 V ~ 50/60 Hz, RM 110.. – 210...: 400 V 3N ~ 50/60 Hz, CEKON-Stecker 16 A.
*** Ultraschall-Industriegeräte ab RM 110 mit Sprührohr, Füllstandsschalter für Trockengehschutz, Generator 40 kHz, wahlweise 25 kHz, höhenverstellbare Standfüße.
2266,00
3313,00
4964,00
6135,00
10049,00
10067,00
(6451)
Zubehör für SONOREX Ultraschall-Reinigungsgeräte:
• Hinweis
Reinigungsgut oder Gefäße dürfen nicht auf den Wannenboden gestellt werden.
• Einhängekörbe
Körbe aus Edelstahl zur schonenden Reinigung empfindlicher Oberflächen.
• Deckel
Die Edelstahlausführung schützt zuverlässig vor Verschmutzungen.
Kondenswasser wird in die Schwingwanne abgeleitet.
• Weiteres Zubehör auf Anfrage
Gerät RM 16 RM 40 RM 75 RM 110 RM 180 RM 210
Einhängekorb MK 16 B MK 40 B MK 75 B MK 110 MK 180 MK 210
Bestell-Nr. 3010.9365 3010.9366 3010.9367 3010.9368 3010.9369 3010.9370
€ 203,50 262,50 345,00 512,50 795,00 650,50
Deckel MD 16 MD 40 MD 75 MD 110 MD 180 MD 210
Bestell-Nr. 3010.9371 3010.9372 3010.9373 3010.9374 3010.9375 3010.9376
€ 88,80 123,00 196,00 260,00 337,50 283,50
(6451)
4/66
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Konzentrierte Kraft
Ultraschall-Reinigungskonzentrate
TICKOPUR-Reinigungskonzentrat
• Speziell für den Einsatz in SONOREX Ultraschall-Reinigungsgeräten hergestellt
TICKOPUR R 33
Reinigungskonzentrat
Universal-Reiniger mit Korrosionsschutz, materialschonend, mildalkalisch,
pH 9,9 (1 %), Anwendung 1–5 %. EXAM - begutachtet.
Reinigungsobjekte
Stahl, Edelstahl, Bunt-, Edel- und Leichtmetalle, Glas, Keramik,
Kunststoff, Gummi, Fenster, Brillen, E-Filter, Atemschutzmasken.
Verunreinigungen
Allgemeine Verschmutzung, Bohr-, Schleif-, Polier- und Läpprückstände,
öl- und fetthaltige Rückstände, Staub, Ruß, Tinte etc.
TICKOPUR TR 13
Reinigungskonzentrat
Intensiv-Reiniger, demulgierend, für hartnäckige Verschmutzungen,
phosphat- und silikatfrei, alkalisch, pH 11,9 (1 %), Anwendung,
0,1–10 %.
Reinigungsobjekte
Stahl, Edelstahl, Glas, Keramik, Kunststoff, Gummi. Nicht für Zinn,
Zink und Leichtmetalle! Buntmetalle können angegriffen werden.
Verunreinigungen
Verkokungsrückstände, Verharzungen, Ruß, Fette, Öle, Wachse,
Pigmente, Farbschleier, Bohr-, Schleif-, Polier-, Läpprückstände.
4 Umwelt
Weitere Reinigungspräparate auf Anfrage.
Liter VE/St. Bestell-Nr. €/St.
l
Liter VE/St. Bestell-Nr. €/St.
l
5 4x5 3010.9377
25 1 3010.9378
52,20
181,00
5 4x5 3010.9379
25 1 3010.9380
75,90
255,00
(6450)
(6450)
Die zugehörigen
Ultraschall-Reinigungsgeräte
finden Sie auf
den Ç 4/64 und 4/66.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/67

Gefahrstoffarbeitsplätze
4 Umwelt Gefahrstoffarbeitsplätze 4/68 Umweltschränke 4/69–4/71
Gefahrstoffarbeitsplatz
• Hohe Sicherheit durch Frischluftschleier
Gesundheitsgefährdende Dämpfe werden sicher erfasst, sofort
abgesaugt und dringen somit nicht in den Arbeitsraum.
Einblasschienen für Frischluftschleiertechnik im Boden- und Kopfteil.
Vorbereitet für bauseitigen Anschluss an Entlüftungsleitung und
Elektroanschluss.
• Sicheres Arbeiten mit Chemikalien
Einhaltung der Arbeitsplatzgrenzwerte (AGW).
Ideal für alle Umfüll-, Klebe- oder Reinigungsarbeiten mit Gefahrstoffen.
Das Entstehen einer explosionsfähigen Atmosphäre wird verhindert.
• Robuste Bauweise
Seitliche Verglasung aus 5 mm ESG.
Zum Aufstellen auf Werkbänke/Arbeitsplätze oder Untergestelle.
4 Umwelt
Typ Comfort C6.
Bauseitiger Anschluss an Entlüftungsleitung
und Elektroanschluss notwendig!
• Typ „Basic“
• Zu- und Abluftüberwachung
mit Kontrollanzeige
• Frischluftschleier und Innenbeleuchtung
• Transparente Seitenwände
• Melaminharzbeschichtete
Rückwand
• Steckerfertig, Stromanschluss
230 V/50 Hz
• Lieferung ohne Arbeitsplatte
• Typ „Comfort“
• Ausführung wie „Basic”
• Mit Arbeitsplatte Edelstahl
1.4301 (V2A), als dichtgeschweißte
Wanne
• Funktionsweise
Frischluftschleier werden an der
Vorderkante der Arbeitsfläche
und an der Decke ausgeblasen.
Die Frischluft treibt gefährliche
Dämpfe an die Rückwand, wo
sie gezielt abgesaugt werden.
Anwendungsbeispiel, Bauhöhe 1400 mm,
(passende Typ 90-Unterbauschränke auf Anfrage).
Typ Basic B1 B2 B3 B4 B5 B6
Breite mm 900 1200 1800 900 1200 1800
Maße HxT mm 1100x600 1100x600 1100x600 1400x750 1400x750 1400x750
Bestell-Nr. 3010.8402 3010.8404 3010.8406 3010.8408 3010.8410 3010.8412
€ 2939,00 3152,00 3877,00 3226,00 3390,00 4199,00
Typ Comfort C1 C2 C3 C4 C5 C6
Bestell-Nr. 3010.8661* 3010.8662* 3010.8663* 3010.8664* 3010.8665* 3010.8666*
€ 3179,00 3408,00 4185,00 3474,00 3652,00 4520,00
Zubehör Typ Basic:
Arbeitsplatte
Melaminharz Bestell-Nr. 3010.8426 3010.8428 3010.8430 3010.8432 3010.8434 3010.8436
€
Zubehör Typ Basic und Comfort:
Untergestell**
85,50 101,00 133,00 98,60 111,50 141,50
(H = 865 mm) Bestell-Nr. 3010.8450 3010.8452 3010.8454 3010.8456 3010.8458 3010.8460
€ 313,50 332,50 383,50 292,00 304,00 392,00
** Nur in Verbindung mit Arbeitsplatte.
(6105, 6000*)
4/68
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Edelstahl-Umweltschränke
Höchste Sicherheitsstufe für Flüssiges
Umweltschrank aus Edelstahl
• Umweltgerechte Lagerung
Depot für wassergefährdende Stoffe jeder Art.
Umweltschrank aus Edelstahl 1.4301, 1 mm stark, mit 4 Wannenböden.
Türen mit Lochblecheinsatz, 20x20 mm Quadratlochung.
Ausführung auf Sockel (Standard), auf Wunsch auch mit Füßen (Gesamthöhe zzgl. 50 mm)
lieferbar.
• Sicher unter Verschluss
Serienmäßig mit Zylinderschloss, andere Schließungen auf Anfrage.
• Zubehör
Zusatzboden, gelochter Innenboden zum Einlegen auf vorhandenen Wannenboden (s. Tabelle).
• Info
Zu diesem Schrank gibt es keine Zertifikate. Alle Wannen sind wasserdicht/flüssigkeitsdicht
verschweißt und werden einzeln auf Dichtigkeit geprüft.
Unterbau wahlweise als
Sockel (Standard) oder mit
Füßen (optional) lieferbar.
4 Umwelt
Modell Maße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Umweltschrank mit 2 Türen und Sockel 1950x1000x400 3035.2340
Umweltschrank mit 2 Türen und Sockel 1950x1000x500 3035.2341
Umweltschrank mit 2 Türen und Sockel 1950x1000x600 3035.2342
Wannenboden, zusätzlich 1000x 400–600 3035.2343
gelochter Innenboden 1000x 400–600 3035.2344
1144,00
1250,00
1352,00
62,00
46,50
(6144)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/69

Umweltschränke
Sicher ist sicher!
Umweltschrank zur ordnungsgemäßen und sicheren Aufbewahrung wassergefährdender Stoffe
Umweltschrank Basic-Plus
• Robuste Ausführung
Schlag- und kratzfestes, pulverbeschichtetes Qualitätsblech und
dichtverschweißten, verzinkten Auffangwannen je mit Flächen -
traglast von 100 kg, Flügeltüren mit Belüftungsöffnungen,
Drehgriff-Dreipunkt verriegelung und stabilitätsfördernde
Schließleistenab deckung, Kartentasche zur Aufbewahrung
von Gebrauchsanweisung und Packungsbeilage.
• Farbig sortiert
Siehe Farbvielfalt.
• Keine brennbaren Teile gem. DIN EN 13501-1
Ausführungen mit 1800 mm Höhe und Mitteltrennwand
zusätzlich mit 3 kugelgelagerten Schubladen.
Y1
4 Umwelt
2
RAL 7035
RAL 5010
RAL 1003
Y3
Ausstattung Basic Plus Abb. Y1 2 Wannen Abb. Y2 2 Wannen Abb. Y3 4 Wannen Abb. Y4 4 Wannen Abb. Y5 7 Wannen
HxBxT mm 900x500x500 900x1000x500 1800x500x500 1800x1000x500 1800x1000x500
Farbe Türen/Gehäuse
signalgelb/lichtgrau Bestell-Nr. 3030.5865 3030.5868 3030.5871 3030.5874 3030.5877
Farbe Türen/Gehäuse
enzianblau/lichtgrau Bestell-Nr. 3030.5866 3030.5869 3030.5872 3030.5875 3030.5878
Farbe Türen/Gehäuse
lichtgrau/lichtgrau Bestell-Nr. 3030.5867 3030.5870 3030.5873 3030.5876 3030.5879
€ 377,50 516,50 535,00 574,50 880,50
(6152)
4/70
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Umweltschränke
Gefahrstoffe sicher hinter
Schloss und Riegel
Zubehör:
Wannenboden
4 5
Lochblechanlage
4 Umwelt
• Dichtgeschweißt
• Stellfläche auf Auffangwannen
• Zur Sicherstellung des
maximalen Auffangvolumen
Maße HxBxT Volumen Bestell-Nr. €
mm
l
Maße HxBxT Volumen Bestell-Nr. €
mm
l
70x 500x500 10 3030.5945
70x1000x500 22 3030.5948
43,70
54,90
70x 500x500 10 3030.5958
70x1000x500 22 3030.5959
20,70
24,60
(6152)
(6152)
Zusätzliche dichtgeschweißte Wannenböden und Bodenauffangwannen mit ÜHP nach StawaR
Die Auffangwannen entsprechen der Bauregelliste A Teil 1, unter
laufender Nummer 15.22 StawaR-ÜHP und tragen demzufolge das
Wannenboden
• Dichtgeschweißt nach ÜHP
Übereinstimmungszeichen (Ü-Zeichen).
Bodenauffangwanne
• Dichtgeschweißt nach ÜHP
Maße BxT Volumen Wannenboden
mm l Bestell-Nr. €
Maße BxT Volumen Bodenauffangwanne
mm l Bestell-Nr. €
500x500 9 3030.5880
1000x500 20 3030.5882
89,80
110,50
500x500 19 3030.5881
1000x500 43 3030.5883
108,00
134,00
(6152)
(6152)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/71

Kandidaten mit
Schlüsselqualifikationen
Als geradezu ideal für die übersichtliche Aufbewahrung empfehlen
sich unsere Kandidaten. In ihrer Rolle als Chefarchivar ziehen sie
sämtliche Schlüsselregister und übernehmen die lückenlose Aufbewahrung
von A bis Z. Hakenleisten, Befestigungsmaterial und
farbige Markierungen erleichtern die Übersicht und halten die
Schlüssel stets griffbereit. Die abschließbaren Depots aus verzinktem
Stahlblech oder in der doppelwandigen Tresorausführung mit einer
umlaufenden Feuerfalz bieten einen sicheren Aufbewahrungsort und
sind für die Wandmontage vorbereitet.
29, 30 €
Schlüsselkästen
Ç 6/47 3050.7561
ab 78, 60 €
ab 273, 00 €
Schlüsselschränke
Ç 6/46
Schlüsseltresore
Ç 6/45
4/72

Sicherheitsschränke
4 Umwelt Sicherheitsschränke 4/73–4/81
Umweltschrank mit feuergeschützter Sicherheitsbox
• Ideale Schrankkombination zur
vorschriftsmäßigen Lagerung
Einwandiger Stahlschrank für wassergefährdende
Flüssigkeiten. Sicherheitsbox
zur Aufbewahrung von Kleinmengen an
entzündbaren Flüssigkeiten, Spraydosen.
Umweltschrank
• Stabile Stahlblechkonstruktion, 2-farbig beschichtet,
Korpus RAL 5010 enzianblau, Türen RAL 3004 purpurrot,
abschließbar mit Sicherheitsschloss.
• Flexible Inneneinrichtung mit 2 höhenverstellbaren, verzinkten
Wannenböden zzgl. Bodenauffangwanne gemäß STAWA R.
• Tragkraft (verteilte Last): 50 kg.
• Flüssigkeitsdicht, 20 Liter Auffangvolumen je Wanne.
• Schrankabmessungen: ca. B 950xT 500xH 1950 mm.
• Schrankgewicht (inkl. Sicherheitsbox): ca. 120 kg.
• Schrank nur zur Lagerung wassergefährdender Gefahrstoffe geeignet!
Sicherheitsbox
• Vorschriftsmäßige Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen
gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 30) und TRGS 510, Anlage 3.
• 2 selbstschließende Flügeltüren.
• Bodenauffangwanne, Stahlblech pulverbeschichtet,
mit 5 Liter Auffangvolumen.
• Abluftanschluss (NW 75) zur technischen Entlüftung der
Sicherheitsbox in der Schrankdecke.
• Sicherheitsboxmaß: innen ca. B 805xT 405xH 405 mm.
• Kennzeichnung nach DIN EN 14470-1.
Zubehör:
Wannenboden, verzinkt,
für Umweltschrank
Wannenboden, pulverbeschichtet,
für Sicherheitsbox
Umweltschrank mit Sicherheitsbox
Bestell-Nr. €
3010.8309
1197,00
(6000)
4 Umwelt
Bestell-Nr. €
3010.8307 51,10
(6000)
Bestell-Nr. €
3010.8308 45,60
(6000)
Umweltschrank
• Vorschriftsmäßige Lagerung
Geeignet für wassergefährdende Stoffe in Kleingebinden.
Nicht zur Lagerung entzündbarer Flüssigkeiten geeignet
(Hierfür siehe feuerbeständige Sicherheitsschränke).
• Verzinkte Auffangwannen als Lagerebenen
Serienmäßig mit 2 bzw. 3 höhenverstellbaren, verzinkten
Wannen böden als Lagerebenen zzgl. Bodenauffangwanne
gemäß StawaR.
Die Wannen mit je 20 Liter Auffangvolumen sammeln bei Leckagen
die auslaufenden Flüssigkeiten.
• Gut geschützt vor unberechtigtem Zugriff
Mit Sicherheitsschloss zum Schutz eingelagerter Stoffe.
Deutsches Qualitätsprodukt aus pulverbeschichtetem Feinstahlblech.
Korpus RAL 5010 blau, Türen RAL 7035 lichtgrau.
Anzahl Material Schrank- Bestell-Nr. €
Auffang-
außenmaße
wannen
HxBxT
mm
4 verzinkt 1950x950x500 3010.8096 598,00
3 verzinkt 1400x950x500 3010.8097 579,00
(6000)
Zubehör:
Ausführung HxBxT Bestell-Nr. €
mm
PE-Auffangwanne 70x898x428 3010.8024 69,10
für Chemikalien
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/73

Sicherheitsschränke
Sicherheit aus Deutschland
Sicherheitsschrank Typ 90 mit Flügeltüren
• Hochwertige Ausführung
Qualitätsprodukt aus Deutschland mit Abluftanschluss im
Dachbereich, serienmäßigem Erdungsanschluss und bodenunebenheitenausgleichenden
Justierhilfen.
• Spezielle Türschließung
Selbsttätig und luftgefedert mit Profilzylinder,
schließanlagenfähig, mit Türfeststellanlage.
• Flexible Inneneinrichtung
mit 2 kippsicheren Einlegeböden (Traglast
je 75 kg bei gleichmäßig verteilter Last),
höhenverstellbar (Rastermaß 32 mm)
und Bodenauffangwanne.
• Vorschriftsmäßige Lagerung von
Gefahrstoffen in Arbeitsräumen
Gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 90)
und TRGS 510
Anlage 3.
Y1
4 Umwelt
nur bedingt
Y1 Sicherheitsschrank mit 2 Flügeltüren
• Schrankaußenmaß: H 1298xB 1196xT 616 mm
Schrankfarbe Türanschlag Bestell-Nr. €
sicherheitsgelb beidseitig 3010.8580
lichtgrau beidseitig 3010.8581
2357,00
2357,00
(6000)
Y2
Y2 Sicherheitsschrank mit 1 Flügeltür
• Schrankaußenmaß: H 1298xB 596xT 616 mm
Schrankfarbe Türanschlag Bestell-Nr. €
sicherheitsgelb links 3010.8582
lichtgrau links 3010.8583
1707,00
1707,00
(6000)
Zubehör:
Zubehör Abmessung HxBxT Bestell-Nr. €
mm
4
3
5
Lochblecheinsatz für Bodenwanne, 60x1024x417 3010.8585
für Schrank 2-türig, Stahlblech
zus. Einlegeboden für Schrank, 2-türig 30x1040x432 3010.8019
Lochblecheinsatz für Bodenwanne, 60x 420x439 3010.8587
für Schrank 1-türig, Stahlblech
zus. Einlegeboden für Schrank, 1-türig 30x 440x432 3010.8025
Lagerbox Stahlblech Türanschlag rechts 360x 380x420 3010.8028
Lagerbox Stahlblech Türanschlag links 360x 380x420 3010.8027
steckerfertiger Entlüftungsaufsatz Y3 200x 200x400 3010.8523
steckerfertiger Umluftfilteraufsatz Y4 210x 305x555 3010.8029
PE-Einlegewanne für Einlegeboden, 50x1000x392 3010.8588
Schrank 2-türig Y5
PE-Einlegewanne für Einlegeboden, 88x 353x406 3010.8079
Schrank 1-türig
38,90
33,40
28,10
27,20
164,00
164,00
552,00
1499,00
58,90
57,30
(6000)
4/74
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherheitsschränke
Nummer extra sicher
Sicherheitsschrank Typ 90 mit Flügeltüren
• Hochwertige Ausführung
Qualitätsprodukt aus Deutschland mit Abluftanschluss
im Dachbereich, serienmäßigem Erdungsanschluss,
bodenunebenheitenausgleichenden Justierhilfen.
• Spezielle Türschließung
Selbstschließend und luftgefedert mit Profilzylinder,
schließanlagenfähig, mit Türfeststellanlage.
• Extra gesicherte Inneneinrichtung
Besonders großes Innenvolumen mit 3 kippsicheren Einlegebögen
(Traglast je 75 kg bei gleichmäßig verteilter Last), höhenverstellbar
(Rastermaß 32 mm) und Bodenauffangwanne.
• Vorschriftsmäßige Lagerung von Gefahrstoffen in Arbeitsräumen
Gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 90) und TRGS 510 Anlage 3.
1
2
nur bedingt
Y1 Sicherheitsschrank mit 2 Flügeltüren
• Schrankaußenmaß: H 1968xB 1196xT 616 mm
Schrankfarbe Türanschlag Bestell-Nr. €
sicherheitsgelb beidseitig 3010.8589
lichtgrau beidseitig 3010.8590
2430,00
2430,00
(6000)
Y2 Sicherheitsschrank mit 2 Flügeltüren
• Schrankaußenmaß: H 1968xB 896xT 616 mm
Schrankfarbe Türanschlag Bestell-Nr. €
sicherheitsgelb beidseitig 3010.8591
lichtgrau beidseitig 3010.8592
2333,00
2333,00
(6000)
3
4 Umwelt
Y3 Sicherheitsschrank mit 1 Flügeltür
• Schrankaußenmaß: H 1968xB 596xT 616 mm
Schrankfarbe Türanschlag Bestell-Nr. €
sicherheitsgelb links 3010.8593
lichtgrau links 3010.8594
1881,00
1881,00
(6000)
Zubehör:
Zubehör Abmessung HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Lochblecheinsatz für Bodenwanne, 60x1024x417 3010.8585
für Schrank 2-türig B1196, Stahlblech
zus. Einlegeboden für Schrank, 2-türig, B1196 30x1040x432 3010.8019
Lochblecheinsatz für Bodenwanne, 60x 724x415 3010.8655
für Schrank 2-türig B896, Stahlblech
zus. Einlegeboden für Schrank, 2-türig, B896 30x 740x432 3010.8656
Lochblecheinsatz für Bodenwanne, 60x 420x439 3010.8587
für Schrank 1-türig, Stahlblech
zus. Einlegeboden für Schrank, 1-türig 30x 440x432 3010.8025
Lagerbox Stahlblech Türanschlag rechts 360x 380x420 3010.8028
Lagerbox Stahlblech Türanschlag links 360x 380x420 3010.8027
steckerfertiger Entlüftungsaufsatz 200x 200x400 3010.8523
steckerfertiger Umluftfilteraufsatz 210x 305x555 3010.8029
PE-Einlegewanne für Einlegeboden, 50x1000x392 3010.8588
Schrank 2-türig B1200
PE-Einlegewanne für Einlegeboden, 88x 653x406 3010.8659
Schrank 2-türig B900
PE-Einlegewanne für Einlegeboden, 88x 353x406 3010.8079
Schrank 1-türig
38,90
33,40
38,90
38,90
28,10
27,20
164,00
164,00
552,00
1499,00
58,90
66,40
57,30
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/75

Sicherheitsschränke
Sicheres Depot für Gefahrstoffe
Sicherheitsschrank FWF 90 mit Falttüren
1
• Bequemer und sicherer Zugriff
AGT – mit einem Handgriff zwei Türen öffnen, kaum spürbarer
Kraftaufwand.
TSA – selbstständiges Schließen der Türen nach 60 Sekunden.
Vollflächiger Klemmschutz an den Türen.
•
Bedienungsfreundliches Schubladenkonzept
Betätigung der Vollauszüge mit geringem Kraftaufwand.
Optimale Ausnutzung des Lagervolumens.
Übersichtliche und sichere Lagerung.
Wahlweise mit 4 oder 6 Vollauszügen.
Alle Inneneinrichtungen auch in Edelstahl lieferbar.
Bitte fragen Sie an!
•
Höhenverstellbare Einlegeböden (Rastermaß 32 mm)
Kippsicher montiert.
Schränke mit 3 Einlegeböden und einer Bodenwanne aus Stahlblech.
•
Serienmäßige Ausstattung
Türfeststellanlage.
Justierhilfen im Bodenteil zum Ausgleichen von Bodenunebenheiten.
Zu- und Abluftanschlüsse auf dem Schrank.
Erdungsanschluss.
•
Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten
Brandschutzprüfung nach DIN EN 14470-1, GS-Zeichen.
•
Kunststoffbeschichteter Schrankkorpus
Gefertigt aus Feinstahlblech in RAL 7035 lichtgrau oder
RAL 1004 sicherheitsgelb.
Falttüren mit großer Bedienbreite und geringem Platzbedarf
bei geöffneten Türen.
4 Umwelt
2
nur bedingt
Y1 Sicherheitsschrank mit 2 Falttüren
Schrankaußenmaß: H 1968xB 1196xT 616 mm
Ausstattung Schrankfarbe Türanschlag Bestell-Nr. €
4 Vollauszüge lichtgrau beidseitig 3010.8667
4 Vollauszüge sicherheitsgelb beidseitig 3010.8668
6 Vollauszüge lichtgrau beidseitig 3010.8669
6 Vollauszüge sicherheitsgelb beidseitig 3010.8670
3 Wannenböden, lichtgrau beidseitig 3010.8671
1 Bodenwanne
3 Wannenböden, sicherheitsgelb beidseitig 3010.8672
1 Bodenwanne
3149,00
3149,00
3512,00
3512,00
2562,00
2562,00
(6000)
Y2 Sicherheitsschrank mit 1 Falttür
Schrankaußenmaß: H 1968xB 596xT 616 mm
Ausstattung Schrankfarbe Türanschlag Bestell-Nr. €
4 Vollauszüge lichtgrau links 3010.8673
4 Vollauszüge sicherheitsgelb links 3010.8674
6 Vollauszüge lichtgrau links 3010.8675
6 Vollauszüge sicherheitsgelb links 3010.8676
3 Wannenböden, lichtgrau links 3010.8677
1 Bodenwanne
3 Wannenböden, sicherheitsgelb links 3010.8678
1 Bodenwanne
2305,00
2305,00
2536,00
2536,00
2081,00
2081,00
(6000)
AUF WUNSCH erfolgt Lieferung frei
Verwendungsstelle gegen Aufpreis!!!
Auf Wunsch auch Türanschlag
rechts lieferbar
(ohne Mehrpreis).
Lagerung in Schubladen.
Optimale Nutzung der Lagerkapazitäten.
Bequemer und einfacher Zugriff auf die Gebinde.
4/76
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherheitsschränke
Sicherheit geht vor!
Chemikalienschrank
• Robuste Ausführung
Korpus aus hochwertig strukturlackiertem
Feinstahlblech in RAL 7016 anthrazitgrau,
Türen RAL 3020 verkehrsrot, inkl. Bodenauffangwanne
von 33 l Auffangvolumen.
• Keine unbefugte Benutzung
Türen mit einem im Drehgriff
integrierten Zylinderschloss.
• Leichtes Aufstellen
Bodenunebenheitenausgleichende
Stellfüße
integriert.
• Natürliche Belüftung
Lüftungsöffnungen im
Bodenbereich.
Sichere und vorschriftsmäßige
Lagerung nicht
entzündlicher Chemikalien
und Giftstoffe in Arbeitsräumen
gemäß
TRGS 510/BGI 850-0.
1
Maße HxBxT mm Y1 1105x1055x520 Y2 1950x1055x520
Flügeltüren geschlossen Glasausschnitt geschlossen Glasausschnitt
Innenausstattung 2 Fachböden, 2 Fachböden, 3 Fachböden, 3 Fachböden,
Bodenwanne Bodenwanne Bodenwanne Bodenwanne
Bestell-Nr. 3010.8572 3010.8573 3010.8574 3010.8575
€
664,50 791,00 780,50 957,50
(6000)
2
Chemikalienschrank mit Sicherheitsbox
Eine sichere Sache – Lagerung nicht entzündbarer Chemikalien
und entzündbarer Flüssigkeiten in Kleingebinden
• Ideale Schrankkombination
Einwandiger Stahlschrank für gewässergefährdende Flüssigkeiten
mit integrierter Sicherheitsbox zur Lagerung von Kleinmengen an
entzündbaren Flüssigkeiten und Spraydosen.
• Robuste Ausführung
Schrankkorpus aus hochwertig strukturlackiertem Feinstahlblech
in RAL 7016 anthrazit und selbstschließenden Flügeltüren in
RAL 1004 sicherheitsgelb, inkl. Bodenauffangwanne/Tablarauszug
mit 33 l Auffangvolumen und Sicherheitsbox inkl. Bodenauffangwanne
aus pulverbeschichtetem Stahlblech mit 5 l Auffangvolumen
mit Abluftanschluss (NW 75) zur technischen Entlüftung in der
Schrankdecke.
• Keine unbefugte Benutzung
Türen mit einem im Drehgriff integrierten Zylinderschloss.
• Leichtes Aufstellen
Bodenunebenheitenausgleichende Stellfüße integriert.
• Natürliche Belüftung
Lüftungsöffnungen im Bodenbereich.
• Kennzeichnung der Sicherheitsbox nach DIN EN 14470-1,
vorschriftsmäßige Lagerung entzündbarer Gefahrstoffe in
Arbeitsräumen gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 30) und TRGS 510.
4 Umwelt
Maße HxBxT mm 1950x1055x520 1950x1055x520
Flügeltüren geschlossen Glasausschnitt
(RAL 1004, sicherheitsgelb)
2 Fachböden, Bodenwanne,
Lochblech Bestell-Nr. 3010.8576 3010.8577
€
1343,00 1526,00
3 Tablarauszüge Bestell-Nr. 3010.8578 3010.8579
€
1499,00 1682,00
(6000)
nur bedingt
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/77

Sicherheitsschränke
Die trotzen selbst Feuer und Flamme
Sicherheitsschrank Q-PEGASUS-90
• Schrankbreite 599 mm
• Robuste Ausführung
Äußerst stabil und maximal verwindungssteif in RAL 7016 anthrazitgrau,
Türen standardmäßig RAL 1004 sicherheitsgelb oder 6 weiteren
Farben auf Anfrage, inkl. schließanlagenfähigem Zylinderschloss mit
Schließstandsanzeige.
• Komfortable Bedienung
Leichtgängige Tür mit integrierter Feststellanlage. Automatische
Türschließung nach ca. 60 Sekunden. Vor der Schließung erfolgt ein
akustisches und optisches Warnsignal. Offen stehende Tür schließt
im Brandfall selbsttätig.
• Leichtes Aufstellen
Bodenunebenheitenausgleichende Justierhilfen und Untersockel für
einen Transport ohne Palette.
• Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten
Brandschutzprüfung nach DIN EN 14470-1 (Typ 90), GS-Zeichen.
nur bedingt
RAL 1004 RAL 3020 RAL 5010 RAL 6011
RAL 7016
RAL 7035
RAL 9010
silber
4 Umwelt
Entlüftungsaufsatz (Zubehör).
Universal-Sorbents
finden Sie auf der
Ç 4/7
Inneneinrichtung 3 Fachböden, 4 Auszüge 6 Auszüge
1 Bodenwanne, 1 Lochblech
Außenmaße HxBxT mm 1953x599x615 1953x599x615 1953x599x615
Innenmaße HxBxT mm 1647x450x522 1647x450x522 1647x450x522
Fachboden HxBxT mm 30x440x432 – –
Auszug HxBxT mm – 50x345x500 50x345x500
Traglast Fachboden kg 75 – –
Traglast Auszug kg – 25 25
Auffangvolumen Bodenwanne l 22,5 – –
Auffangvolumen Auszug l – 4,5 4,5
Schrankgewicht kg 265 265 265
Türanschlag links Bestell-Nr. 3010.8679 3010.8680 3010.8681
€
2327,00 2682,00 2933,00
Türanschlag rechts Bestell-Nr. 3010.8682 3010.8683 3010.8684
€
2327,00 2682,00 2933,00
(6402)
Zubehör: o. Abb.
Sockelverblendung
Entlüftungsaufsatz
• Für linken oder rechten Türanschlag
• Farbe: RAL 7016 anthrazit
• Sicheres Erfassen von Dämpfen und Gasen
• Leiser Betrieb
• Komplettlieferung
Mit Anschlusskabel und Netzstecker.
Weitere Informationen finden Sie auf der Seite 4/81.
Bestell-Nr. €
3010.8685
20,00
(6000)
Bestell-Nr. €
3010.8523
522,00
(6000)
4/78
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherheitsschränke
Geräumige Gefahrstoff-Garagen
Sicherheitsschrank Q-PEGASUS-90
• 2 Schrankbreiten erhältlich
893 oder 1193 mm.
• Robuste Ausführung
Äußerst stabil und maximal verwindungs steif in RAL 7016
anthrazitgrau, Türen standardmäßig RAL 1004 sicherheitsgelb
oder 6 weiteren Farben auf Anfrage, inkl. schließanlagenfähigem
Zylinderschloss mit Schließ standsanzeige.
• Komfortable Bedienung
Leichtgängige Türen mit Einhand-Bedienung und integrierter Feststellanlage.
Automatische Türschließung nach ca. 60 Sekunden.
Vor der Schließung erfolgt ein akustisches und optisches Warnsignal.
Offen stehende Türen schließen im Brandfall selbstständig.
• Flexible Innenraumgestaltung
Höhenverstellbare Fachböden (Rastermaß 32 mm) oder
Vollauszüge zur optimalen Kleingebindelagerung.
• Leichtes Aufstellen
Bodenunebenheitenausgleichende Justierhilfen und
Untersockel für einen Transport ohne Palette.
• Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten
Brandschutzprüfung nach DIN EN 14470-1 (Typ 90).
nur bedingt
RAL 1004 RAL 3020 RAL 5010 RAL 6011
4 Umwelt
RAL 7016
RAL 7035
RAL 9010
silber ähnl.
RAL 9006
Farbsprühdosen
finden Sie auf der
Ç 5/19
Inneneinrichtung 3 Fachböden, 4 Auszüge 6 Auszüge 3 Fachböden, 4 Auszüge 6 Auszüge
1 Bodenwanne, 1 Bodenwanne,
1 Lochblech 1 Lochblech
Außenmaße HxBxT mm 1953x839x615 1953x893x615 1953x893x615 1953x1193x615 1953x1193x615 1953x1193x615
Innenmaße HxBxT mm 1647x750x522 1647x750x522 1647x750x522 1647x1050x522 1647x1050x522 1647x1050x522
Fachboden HxBxT mm 30x740x432 – – 30x1040x432 – –
Auszug HxBxT mm – 90x544x488 90x544x488 – 90x844x488 90x844x488
Traglast Fachboden kg 75 – – 75 – –
Traglast Auszug kg – 60 60 – 60 60
Auffangvolumen Bodenwanne l 23 – – 33 – –
Auffangvolumen Auszug l – 18,5 18,5 – 30 30
Schrankgewicht kg 343 343 343 424 424 424
Bestell-Nr. 3010.8686 3010.8687 3010.8688 3010.8689 3010.8690 3010.8691
€ 2844,00 3449,00 3843,00 2948,00 3553,00 3948,00
(6402)
Zubehör: o. Abb.
Sockelverblendung Sockelverblendung Transportroller
• Für Schrankbreite 893 mm
• Farbe: RAL 7016 anthrazit
• Für Schrankbreite 1193 mm
• Farbe: RAL 7016 anthrazit
• Leichter Transport breiter Sicherheitsschränke
durch normale Raumtüren
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3010.8692
22,20 3010.8693
27,80 3010.8694
133,00
(6000)
(6000)
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/79

Sicherheitsschränke
Optimal geschützt in
brenzligen Situationen
Typ Y1 – Y3 Fass-Schränke, feuerbeständig
• Hochwertige Verarbeitung
Korpus aus Feinstahlblech, kunststoffbeschichtet, RAL 7035 lichtgrau.
Abluft-/Zuluftanschluss (NW75) im Dachbereich und Erdungsanschluss
innen und außen.
• Komfortable Benutzung
Serienmäßig mit Türfeststellanlage
für einfaches Ein- und Auslagern.
• Feuerwiderstandsfähigkeit
90 Minuten
Zugelassen für alle entzündbaren
Flüssigkeiten sowie giftige, sehr
giftige und brandfördernde Stoffe.
Vorschriftsmäßige Lagerung von
Gefahrstoffen in Arbeitsräumen
gemäß DIN EN 14470-1 (Typ 90)
und TRGS 510, Anlage 3.
Mit Brandschutzdämmung und
hochwertiger Türdichtung. Türen
im Brandfall selbstschließend.
Schrank für 1 Fass.
1
Y1 + Y2 Schrank für 1 oder 2 Fässer
Schrank für 2 Fässer mit unterfahrbarem Sockel (Zubehör).
2
4 Umwelt
• Ausführung mit:
1 Fachboden, Traglast 75 kg.
Ausführung Schrank-Außen- Gewicht Bestell-Nr. €
maße HxBxT
mm
kg
für 1 Fass 200 l 2224x1105x1018 855 3010.8695 3798,00
für 2 Fässer 200 l 2224x1555x1018 1150 3010.8696 4608,00
(6000)
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Sockel, unterfahrbar, für Modell Y1 3010.8506
Sockel, unterfahrbar, für Modell Y2 3010.8507
379,00
379,00
(6000)
Y3 Fass-Schrank
• Ausführung mit:
Lagerregal, 4 Fachböden.
Stahl-Auffangwanne, Volumen 100 l.
Regalabmessung: H 1820xB 1355xT 600mm.
Regalboden-Belastbarkeit: 200 kg.
Bestell-Nr. €
3010.8150
4607,00
(6000)
Zubehör:
Fassbock
• Liegende Fasslagerung
Verzinkt für 1x60-l-Fass
(es passen 2 Fassböcke im
Schranktyp 3 nebeneinander).
3 Ideal bei kleinen Fässern. Schrank mit Lagerregal.
3
Bestell-Nr. €
3010.8051
104,00
(6401)
4/80
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Frische Luft für´s Arbeitsklima
Sicherheitsschränke
Y1 Umluftfilteraufsatz
• Robuste Ausführung – flexibel vor Ort platzierbar
Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech.
• Aktiver Personenschutz
Mit VDE-geprüfter Überwachungselektronik zur Abluftund
Filterüberwachung.
Erfassung gesundheitsgefährdender Dämpfe mit Rückhaltung
im Filtersystem, die optisch und akustisch gemeldet wird,
inkl. potenzialfreiem Alarmkontakt.
• ATEX-konform: CE Ex II 3/-G Ex ic nA IIB T4
• Leiser Betrieb
Lautstärke nur ca. 39 dB (A).
• Technische Daten
Motorleistung:
0,03 kW
Nennspannung:
230 V
Frequenz:
50 Hz
Stromaufnahme:
0,13 A
Geräuschpegel:
39 dB (A)
Umdrehungen: 2450 min -1
Gewicht Aktivkohlefilter (inkl. Füllung 3500 g): 4,2 kg
Volumenstrom (auf dem Schrank montiert): ca. 25 m 3 /h
Abmessung BxTxH:
305x555x210 mm
Ausführung Abmessungen Bestell-Nr. €
BxTxH
mm
Umluftfiltersatz 305x555x210 3010.8029 1499,00
(Standard)
Umluftfiltersatz 305x555x210 3010.8532 1499,00
für Fass-Schränke
Aufsatzadapter 305x555x210 3010.8533 61,20
für Fass-Schränke
Y2 + Y3 Entlüftungsaufsätze
• Steckerfertig – einfache und schnelle Montage
Gehäuse aus pulverbeschichtetem Stahlblech.
Wahlweise als Aufsatz oder zur Wandmontage
• Aktiver Personenschutz
Sichere Erfassung frei werdender Dämpfe und Gase an ihrer
Austritts- oder Entstehungsstelle.
• Wahlweise mit oder ohne Abluftüberwachung
Ohne Abluftüberwachung erlischt die grüne Kontrollleuchte im
Störfall, mit Abluftüberwachung inkl. integrierter Druckdose
erleuchtet zusätzlich die rote Kontrollleuchte.
• Potenzialfreier Alarmkontakt
Erhältlich für Modelle mit Abluftüberwachung.
• ATEX-konform: CE Ex II 3/-G Exc II CT4
• Leiser Betrieb
Lautstärke nur ca. 39 dB (A).
• Technische Daten
Motorleistung: 0,03 kW
Nennspannung: 230 V
Frequenz: 50 Hz
Stromaufnahme: 0,13 A
Geräuschpegel: 39 dB (A)
Umdrehungen: 2450 min -1
Abmessung BxTxH: 200x400x200 mm
• Komplettlieferung
Inkl. Anschluss-Stutzen, Anschlusskabel und
Netzstecker. Version zur Wandmontage
zusätzlich mit Befestigungskonsolen, flexiblem
Absaugschlauch, Schlauchschellen und
Befestigungsmaterial.
(6000)
• Komplettlieferung
Inkl. mehrstufigem Filtersystem, Anschlusskabel und Netzstecker.
1
Y2 Entlüftungsaufsatz mit Abluftüberwachung
Y3 Entlüftungsaufsatz mit Abluftüberwachung
zur Wandmontage
4 Umwelt
Modell ohne Abluftüberwachung mit Abluftüberwachung mit Abluftüberwachung +
Alarmkontakt
Abmessungen BxTxH mm 200x400x200 200x400x200 200x400x200
Y2 Entlüftungsaufsatz Bestell-Nr. 3010.8523 3010.8562 3010.8563
€
Y3 Entlüftungsaufsatz Bestell-Nr.
552,00
3010.8564
807,50
3010.8565
872,50
3010.8566
zur Wandmontage
€
691,50 833,00 908,50
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/81

Sorbents
4 Umwelt Sorbents 4/82–4/84
Y1 – Y3 Notfall-Sets in der Mobilbox
• Handliche Mobilbox
Robuste Box aus Polypropylen mit Deckel
und seitlichen Tragegriffen.
Einfache Handhabung und bequemer
Transport.
• Ideal zur Lagerung direkt an der
Werkbank
Ausgesuchtes Sortiment für die Erstversorgung
am Unfallort.
Abmessungen ca. B 610xT 400xH 340 mm.
• Inhalt
3x Kissen (40x46 cm).
3x Kissen (25x25 cm).
2x Schlangen (Länge 1,2 m).
1x Schlange (Länge 3,0 m).
20x Matten (40x46 cm).
1 Paar Einweg-Schutzhandschuhe.
• Nachfüllsets
Mit gleichem Inhalt
(ohne Schutzhandschuhe).
Y1 Mobilbox Öl
Spezial-Sorbents
• Sichere Aufnahme von Säuren, Laugen,
aggressiven Chemikalien und Öl.
Bestell-Nr. €
3010.8478
159,50
(6401)
4 Umwelt
Y1
Nachfüllset Mobilbox Öl
Bestell-Nr. €
3010.8479
80,10
(6401)
Y2 Mobilbox Universal
Universal-Sorbents
• Für die Adsorption von Öl, Wasser,
Kühl- und Reinigungsflüssigkeiten.
Bestell-Nr. €
3010.8480
168,00
(6401)
Nachfüllset Mobilbox
Universal
Y2
Bestell-Nr. €
3010.8481
88,60
(6401)
Y3 Mobilbox Spezial
Öl-Sorbents
• Sichere Aufnahme von Öl, Benzin etc.,
wasserabweisend.
Bestell-Nr. €
3010.8482
176,50
(6401)
Nachfüllset Mobilbox Spezial
Y3
Bestell-Nr. €
3010.8483
97,00
(6401)
4/82
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sorbents
Mobile Versorgungsstation
Notfall-Sets in Transportwagen
• Schneller Zugriff im Leckagefall
Notfall-Sets lassen sich schnell und bequem
an den Ort einer Leckage bringen.
Ausgesuchte Sortimente für die Erstversorgung
am Unfallort.
• Transportwagen aus Polypropylen
Weit aufklappbarer Deckel und Flügeltüren
für vollen Zugriff.
Herausnehmbare Wannen zum Auffangen
von Flüssigkeiten bzw. zur Ablage der
verwendeten Sorbents.
Einfache Handhabung und bequemer
Transport.
• Abmessungen
Ca. B 410xT 590xH 950 mm.
• Umfangreiche Ausstattung
6x Kissen (25x25 cm).
2x Schlangen (Länge 1,2 m).
1x Schlange (Länge 3,0 m).
20x Matten (40x46 cm).
3 Paar Einweg-Schutzhandschuhe.
5 Abfallsäcke.
1 Vollsichtbrille.
• Nachfüllset
Mit gleichem Inhalt wie oben
(ohne Abfallsäcke und Vollsichtbrille).
Y1 Transportwagen Öl
Öl-Sorbents
• Sichere Aufnahme von Öl, Benzin, etc.,
wasserabweisend.
Bestell-Nr. €
3010.8484
418,50
(6401)
Nachfüllset
Transportwagen Öl
Bestell-Nr. €
3010.8485
88,60
(6401)
Y2 Transportwagen Universal
Y1
4 Umwelt
Universal-Sorbents
• Für die Adsorption von Öl, Wasser,
Kühl- und Reinigungsflüssigkeiten.
Bestell-Nr. €
3010.8486
440,50
(6401)
Nachfüllset
Transportwagen Universal
Y2
Bestell-Nr. €
3010.8487
97,00
(6401)
Y3 Transportwagen Spezial
Spezial-Sorbents
• Sichere Aufnahme von Säuren, Laugen,
aggressiven Chemikalien und Öl.
Bestell-Nr. €
3010.8488
464,00
Nachfüllset
Transportwagen Spezial
Bestell-Nr. €
3010.8489
105,50
(6401)
(6401)
Y3
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/83

Sorbents
Schnell wirksame Schutzmaßnahme
Absperr-Begrenzung, flexibel
• Ideale Begrenzung von Kanalabflüssen
Schneller Schutz der Umgebung vor auslaufenden Flüssigkeiten.
• Miteinander kombinierbar
Begrenzungen können je nach Bedarf miteinander kombiniert werden.
Individuelle Anpassung an den notwendigen Absperrbereich.
Enden im 45°-Winkel abgeschrägt.
• Widerstandsfähige Absperrbegrenzung
Spezielle Kunststoffmischung.
Resistent gegen Wasser, Kohlenwasserstoff und die meisten
Chemikalien.
Haftet dicht am Boden, einsetzbar auf glattem Untergrund.
• Wiederverwendbar, für geringe Betriebskosten
Kann nach dem Einsatz mit Seifenwasser entgiftet
und abgewaschen werden.
Ausführung LxBxH Bestell-Nr. €
mm
Absperrdeich 2000x 45x50 3010.8510
Absperrdeich 3000x100x70 3010.8511
278,00
750,50
(6401)
Abdichtmatte, flexibel
4 Umwelt
• Zuverlässiger Grundwasserschutz
Verhindert wirkungsvoll das Eindringen wassergefährdender
Flüssigkeiten in den Boden oder die Kanalisation.
• Flexible Abdichtmatten
Optimale Anpassung an die jeweiligen Bodenverhältnisse.
Dichtes, flexibles Material (Stärke 13 mm).
• Robust und wiederverwendbar
Resistent gegen Wasser, Kohlenwasserstoff und die meisten
Chemikalien.
Matten können nach dem Einsatz mit Seifenwasser entgiftet
und abgewaschen werden.
Ausführung LxB Bestell-Nr. €
mm
Matte 600x 600 3010.8514
Matte 800x 800 3010.8515
Matte 1000x1000 3010.8516
318,00
520,50
707,50
(6401)
Passende Ge- und
Verbotsschilder
finden Sie auf den
Ç 1/216–1/220
Zubehör: Aufbewahrungsbox für Abdichtmatten
• Stabile PE-Box
Witterungsbeständiges Polyethylen.
Sichere Aufbewahrung an potenziellen Gefahrenstellen.
Mit praktischem Tragegriff.
• Vorbereitet zur Wandmontage
Warnfarbe gelb.
Ausführung LxBxH Bestell-Nr. €
mm
Box für 800 mm Länge 875x190x210 3010.8517
Box für 1000 mm Länge 1080x190x210 3010.8518
97,20
105,50
(6401)
4/84
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherheitsbehälter
4 Umwelt Sicherheitsbehälter 4/85–4/87
Y1 + Y2 Entsorgungsbehälter für Putzlappen
Sichere Entsorgung lösemittelhaltiger Lappen 1 oder sonstiger
Abfälle 2
• Reduzieren austretende Dämpfe auf ein Minimum
• Kennzeichnungsaufkleber mit
Warnsymbolen/-hinweisen
gemäß Gefahrstoffverordnung
Y1
Y2
Y1 Entsorgungsbehälter aus Stahlblech
Y2 Entsorgungsbehälter aus PE
• Behälter mit hoher Standsicherheit
Aus verzinktem Stahlblech mit roter Außenlackierung.
Bodenrand mit Lüftungsöffnungen verhindert eine Bodenerwärmung
und somit Selbstentzündung des Inhalts.
• Deckel generell selbstschließend
Einfaches und bequemes Öffnen des Deckels per Fußpedal.
• Selbstschließender Deckel
Deckel wird über das Fußpedal geöffnet.
Nicht für lösemittelhaltige Abfälle zugelassen.
Inhalt ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
23 290x400 3010.8288
38 350x460 3010.8289
53 395x510 3010.8290
80 460x600 3010.8291
117,50
129,50
156,50
232,50
(6401)
Inhalt ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
23 420x400 3010.8180
38 420x470 3010.8181
53 560x530 3010.8182
100,50
109,00
112,50
(6401)
4 Umwelt
Y3 + Y4 Entsorgungsbehälter aus Stahl und Polyethylen
• Sicheres Sammeln von Rest- und Altflüssigkeitenen
Ideal zum Abfüllen von Flüssigkeiten in die Behälter.
Hochwertige Dichtungen.
Y3 Sammel- und Transportbehälter
aus Stahlblech
Y5
•
Robuste Ausführung
Wahlweise aus Stahlblech oder Polyethylen.
Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole).
• Hohe Medienbeständigkeit
Behälter aus Stahlblech, Innenblase aus
Polyethylen.
Dichter Verschluss.
• Sicheres Handling
Bauartgeprüftes, zugelassenes Packmittel
(GGVSee, GGVSE).
3-fach stapelbar.
In Verbindung mit Edelstahltrichter
H.8880 gemäß TRbF 60 (Zubehör).
Y3
Inhalt ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
6 230x270 3010.8185
12 285x240 3010.8186
44,70
47,20
(6401)
Y4 Entsorgungsbehälter aus Polyethylen
• Schlagfest und explosionsgeschützt
4 mm starkes Polyethylen (HDPE).
Bedienelemente und Flammschutzsieb
aus Edelstahl.
Erdungsverbindung zwischen Flüssigkeit
und Verschluss.
• Sichere Handhabung
Deckel beim Befüllvorgang arretierbar.
Große Einfüllöffnung (100 mm).
Wahlweise in den Farben rot oder gelb.
Y5 Edelstahltrichter zu Typ Y3
• Leichtes und sicheres Befüllen
Keine Überfüllung des Sammelbehälters durch integriertes
Luftpolstersystem.
Klappbarer Deckel zur Minimierung austretender Dämpfe.
Mit Flammsperre.
Bestell-Nr. €
3010.8190
196,00
(6401)
Y4
Inhalt Farbe ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
19 rot 320x470 3010.8193
19 gelb 320x470 3010.8194
226,00
237,50
(6401)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/85

Sicherheitsbehälter
Sicherer Umgang mit
brennbaren Flüssigkeiten
Y1 Sparanfeuchter aus Stahl und Polyethylen
Y2 Kleinteilereiniger aus Stahl
• Sicheres Reinigen mit entzündbaren Flüssigkeiten
Ideal zum Reinigen von Kleinteilen oder zum Eintauchen
von Werkstücken.
Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole).
• Sparsames Befeuchten
Geeignet für Putzlappen,
Schwämme, Reinigungstücher etc.
Nicht benötigte Flüssigkeit fließt in den Behälter zurück.
Pumpwerk aus Messing.
• Schlagfest und explosionsgeschützt
Behälter wahlweise aus galvanisiertem Stahlblech, 4 mm starkem
Polyethylen (HDPE) oder Edelstahl (auf Anfrage).
Stahlausführung wahlweise auch in gelb lieferbar, ohne Aufpreis!
• Für einen sicheren Umgang
Tränkteller federnd gelagert, inkl. Flammsperre.
Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole).
Behälter wahlweise auch in gelb lieferbar,
ohne Aufpreis!
Sparanfeuchter, Stahlblech
4 Umwelt
Inhalt Maße ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
1 160x210 3010.8200
2 200x250 3010.8201
4 200x280 3010.8202
Sparanfeuchter, Polyethylen
Inhalt Maße ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
1 135x250 3010.8205
2 200x250 3010.8206
4 200x330 3010.8207
72,80
77,70
85,80
85,80
90,70
95,60
(6401)
(6401)
Typ T
• Seitlich montierte Tragegriffe
• Federbedientes Eintauchsieb, dient gleichzeitig als Flammsperre
• Verschütten von Reinigungsflüssigkeit wird verhindert
Typ E
• Mit klappbarem Tragebügel
• Federbedientes Eintauchsieb, dient gleichzeitig als Flammsperre
• Verschütten von Reinigungsflüssigkeit wird verhindert
Inhalt Ausführung Maße ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
2 Typ T 205x170 3010.8210
4 Typ E 210x175 3010.8211
6 Typ E 200x240 3010.8212
72,80
82,60
89,10
(6401)
Dosierkanne und Kanister aus Edelstahl
• Für brennbare Flüssigkeiten aller Gefährdungsklassen
Behälter aus hochwertigem Edelstahl 1.4401.
Dichtungen aus PTFE.
Herausnehmbare Flammsperre aus Edelstahl.
Verschluss öffnet sich auf Hebeldruck und schließt nach Loslassen
wieder.
• Mit Belüftung und Überdruckventil
Überdruckventil im Feindosierer und der Schraubkappe verhindern
ein Explodieren des Behälters bei Erwärmung.
Feindosierer nach allen Seiten drehbar.
• Für den innerbetrieblichen Gebrauch
Ideale Laborgebrauchsgefäße.
Schützen den Tagesbedarf an entzündbaren Flüssigkeiten
am Arbeitsplatz.
Moderne, ansprechende Form für ergonomisches und
sicheres Arbeiten.
Kennzeichnungsaufkleber mit Warnsymbolen/-hinweisen.
Dosierkanne, Edelstahl
Dosierkanister, Edelstahl
Inhalt Maße ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
1 115x210 3010.8282
2,5 145x280 3010.8283
5 145x445 3010.8284
192,50
201,00
228,00
(6401)
Inhalt Maße BxTxH Bestell-Nr. €
l
mm
5 240x430x170 3010.8285
10 240x430x240 3010.8286
20 175x380x495 3010.8287
290,00
316,00
393,00
(6401)
4/86
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sicherheitsbehälter
Sicher im Umgang mit
entzündbaren Flüssigkeiten
Sicherheitsbehälter aus Stahl und Polyethylen
• Sicherer Umgang mit entzündbaren Flüssigkeiten
Schützen den Tagesbedarf an entzündbaren Flüssigkeiten am
Arbeitsplatz.
Aus galvanisiertem Stahlblech oder 4 mm starkem Polyethylen (HDPE).
Selbstschließende Verschlüsse, hochwertige Dichtungen und
Kennzeichnungsaufkleber (Warnsymbole).
Sicherheitsbehälter, Stahlblech
• Einfache Handhabung
Flammschutzsieb in der Ausgussöffnung.
Selbstschließender Deckel und Überdruckventil.
• Farbe
Wahlweise auch in gelb lieferbar, ohne Aufpreis!
4 Umwelt
Inhalt Maße ∅xH Bestell-Nr. €
l
mm
1 160x210 3010.8230
2 170x230 3010.8231
4 230x270 3010.8232
7,5 285x240 3010.8233
19 310x350 3010.8234
59,80
63,00
64,70
67,90
72,80
(6401)
Sicherheitsbehälter, Polyethylen
• Einfache Handhabung
Bedienelemente und Flammschutzsieb aus Edelstahl.
Erdungsverbindung zwischen Flüssigkeit und Behälter.
Selbstschließender Deckel und Überdruckventil.
• Schlagfest und explosionsgeschützt
Für entzündbare Flüssigkeiten geeignet
(Beständigkeiten bitte beachten).
Inhalt Maße BxTxH Bestell-Nr. €
l
mm
2 140x235x220 3010.8225
4 140x320x220 3010.8226
105,50
120,00
(6401)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/87

Wertstoffsammler, Putzwollbehälter
4 Umwelt Wertstoffsammler 4/88–4/91
Y1 Wertstoffsammler
• Modernes, ansprechendes
Design
Behälter strukturiert pulverbeschichtet
in dezentem
RAL 7016 anthrazitgrau.
Schwingdeckel in den Farben:
RAL 1003 signalgelb,
RAL 3000 feuerrot,
RAL 6024 verkehrsgrün,
RAL 5010 enzianblau oder
RAL 7035 lichtgrau.
Griff geschwungen, aus
Edelstahl.
• Robust und langlebig
Vollständig aus verzinktem
Qualitätsstahlblech.
• Flexibles Handling
Stationärer und fahrbarer
Einsatz.
Füllvolumen 45, 60 und 75 l.
• Piktogramme
Nicht im Lieferumfang enthalten.
RAL 1003 RAL 3000 RAL 5010
Y1
Volumen ca. Maße HxBxT Schwingdeckel Schwingdeckel Schwingdeckel Schwingdeckel Schwingdeckel
signalgelb feuerrot enzianblau verkehrsgrün lichtgrau
l mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
45 650x380x320 3030.5800 3030.5801 3030.5739 3030.5803 3030.5804
60 790x380x320 3030.5805 3030.5806 3030.5740 3030.5808 3030.5809
75 840x380x320 3030.5810 3030.5811 3030.5741 3030.5813 3030.5814
RAL 6024 RAL 7016 RAL 7035
166,50
202,50
237,50
Y2 – Y3 Abfallbehälter mit zwei Einwurfklappen
(6152)
4 Umwelt
Y2
Y3
• Besonders langlebige
Industriequalität
Verzinkter Qualitätsstahl.
Einwürfe selbstschließend, daher
feuer- und geruchshemmend.
• Hochwertige Pulverbeschichtung
Schlag- und kratzfest.
• Verschiedene Ausführungen
Beide Modelle mit 2 gegenüberliegenden
Einwurfklappen.
Modell 2: Kopfteil abnehmbar,
wird mit Innenbehälter geliefert.
Modell 3: integrierter, nach
vorne herausziehbarer Inneneinsatz.
Ausführung Volumen Maße HxBxT signalgelb silbergrau
ca. l mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Modell Y2 95 870x450x450 3030.4805 3030.4809 213,00
Modell Y3 80 870x450x450 3030.4812 3030.4814 226,50
(6152)
Piktogramm-Set zur Behälterkennzeichnung
Restmüll, Papier, Kunststoff,
Metall, Glas und Bioabfall.
Selbstklebende Symbolaufkleber
in Farbe, HxB 180x160 mm.
Bestell-Nr. € /Set
3030.4823
18,00
(6152)
Y4 – Y5 Putzwollbehälter mit geräuschloser Pendelklappe
Y4
Die passenden
Abfallsäcke
finden Sie auf der
Ç 4/108
Y5
• Hochwertig und sicher
Aus verzinktem Qualitätsstahlblech.
Umweltfreundliche Pulverbeschichtung.
Selbstschließender Schwingdeckel
zum Schutz vor
Explosionsschäden.
• Besonders benutzerfreundlich
Einwurf von zwei Seiten möglich.
Eingelassene Kunststoff-Tragegriffe
erleichtern das Handling.
Ausführung Volumen Maße HxBxT lichtgrau/ rot/rot
lichtblau
ca. l mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Modell Y4 73 680x400x400 3030.4803 –
162,00
Modell Y5 73 680x400x400 – 3030.4802 162,00
(6152)
4/88
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Volle Farbe – sichere Trennung
Wertstoffsammler
Wertstoffsammler, 45 l
• Abfallsammler in auffälligen Vollfarben
Eignet sich optimal zur zuverlässigen Abfalltrennung.
Aus verzinktem Stahlblech gefertigt und hochwertig
pulverbeschichtet.
Mit abnehmbarem Kopfteil und selbstschließender
Einwurfklappe.
• Stationär einsetzbar
Zubehör: Aufsteckbare Kunststoff-Lenkrollen für die Behälter.
• Piktogramme bitte separat bestellen
(Nicht im Lieferumfang enthalten).
Ausführung Volumen ca. Maße HxBxT Bestell-Nr. €
l
mm
signalgelb ähnl. RAL 1003 45 650x330x310 3030.5758
RAL 3000 feuerrot 45 650x330x310 3030.5759
RAL 5010 enzianblau 45 650x330x310 3030.5761
RAL 6024 verkehrsgrün 45 650x330x310 3030.5762
RAL 7035 lichtgrau 45 650x330x310 3030.5763
130,50
130,50
130,50
130,50
130,50
(6152)
Zubehör:
Ausführung Volumen ca. Maße HxBxT Bestell-Nr. €
l
mm
Aufsteckbares Kunststoff- 45 640x330x310 3030.5764 14,70
Lenkrollen-Set
(6152)
Piktogramm-Set zur Behälterkennzeichnung
Restmüll, Papier, Kunststoff, Metall, Glas und Bioabfall.
Selbstklebende Symbolaufkleber in Farbe, HxB 180x160 mm.
Bestell-Nr. € /Set
3030.4823
18,00
(6152)
4 Umwelt
Wertstoffsammler, 65 l
• Robuste Qualität
Behälter aus verzinktem Qualitätsstahlblech.
Dauerhafter Oberflächenschutz durch
hochwertige Pulverbeschichtung.
Serienmäßig mit verzinktem Innenbehälter.
• Selbstschließende Einwurfklappe
Feuer- und geruchshemmend.
Für Block- und Einzelaufstellung.
Abnehmbares Oberteil.
• Piktogramme bitte separat bestellen
(Nicht im Lieferumfang enthalten).
Serienmäßig
mit
verzinktem
Inneneinsatz.
Ausführung Volumen ca. Maße HxBxT Bestell-Nr. €
l
mm
signalgelb ähnl. RAL 1003 65 970x400x380 3011.5882
RAL 3000 feuerrot 65 970x400x380 3011.5878
RAL 5010 enzianblau 65 970x400x380 3031.4893
RAL 6024 verkehrsgrün 65 970x400x380 3011.5880
RAL 7035 lichtgrau 65 970x400x380 3011.5879
222,00
222,00
222,00
222,00
222,00
(6152)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/89

Wertstoffsammler
Abfalltrennung leicht gemacht
Schranksammler mit Innenbehälter
• Robuste Sammelstation
Komplett mit 1, 2, 3 bzw. 4 Einzelbehältern.
Komplett aus verzinktem Qualitäts-Stahlblech.
Feuer- und geruchshemmend.
• Praktisch und ansprechend
Modernes Design.
Türgriff aus Edelstahl.
Geräuschlose Pendelklappen.
Verriegelbare Flügeltüren.
• Umweltfreundliche Pulverbeschichtung
RAL 7035 lichtgrau, schlag- und kratzfest.
3-fach-Station mit
verzinkten Innenbehältern.
1-fach-Station.
4 Umwelt
2-fach-Station.
3-fach-Station.
4-fach-Station.
Ausführung 1-fach-Station TD 1 2-fach-Station TD 2 3-fach-Station TD 3 4-fach-Station TD 4
Maße HxBxT mm 975x620x320 975x620x320 975x860x320 975x1100x320
Volumen ca. l 1x90 2x45 3x45 4x45
Bestell-Nr. 3030.4848 3030.4858 3030.4860 3030.4862
€ 310,00 486,00 525,00 619,00
(6152)
Zubehör:
Aufkleber, apple 70 mm
• Zur Kennzeichnung der Wertstoffsammler, 5 verschiedene Symbole
als Set, ohne Text, weiß auf transparenter Folie
Aufkleber, apple 100 mm
• Zur Kennzeichnung der Wertstoffsammler, 5 verschiedene Symbole
als Set, „mit Text“, weiß auf transparenter Folie
Bestell-Nr. € /Set
Bestell-Nr. € /Set
3030.5772
7,90
3030.5771
9,00
(6152)
(6152)
4/90
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gut sortiert und sicher aufbewahrt
Wertstoffsammler
• Hoher Bedienkomfort
Hand- oder Fußbetätigung.
Selbstschließende Einwurfklappe.
Ausziehbare Abfallsackhalterung
oder verzinkter Innenbehälter.
• Robuste Bauweise für lange Nutzungsdauer
2 Ausführungen zur Auswahl: Verzinktes
Qualitätsstahlblech oder Edelstahl.
Stellschraube im Bodenbereich für sicheren
Stand.
• Hochwertige Pulverbeschichtung
Schlag- und kratzfeste Oberfläche.
Feuer- und geruchshemmend.
Selbstlöschend.
• Kombinationsvielfalt
Alle Ausführungen untereinander kombinierbar.
Erhältlich mit 45, 60, 75 und 120 Liter
Füllvolumen.
• Piktogramme
Nicht im Lieferumfang enthalten.
Wertstoffsammler
• Pro-Pads zum Aufkleben
Zur farblichen Kennzeichnung der Einwurfklappen
liegt pro Behälter ein Set selbstklebende
Pro-Pads in den Farben:
RAL 5014 taubenblau.
RAL 1002 sandgelb.
RAL 6021 blassgrün.
RAL 7016 anthrazitgrau.
Qualitätsstahl-Ausführung
mit Abfallsackhalterung oder verzinkten
Innenbehältern. Bedienung der Einwurfklappen
per Hand oder Trethebel.
Piktogramme optional.
Piktogramm-Set zur Behälterkennzeichnung
Edelstahl-Ausführung
mit Einwurfklappe handbetätigt
und optionalen Piktogrammen.
4 Umwelt
Restmüll, Papier, Kunststoff, Metall, Glas und Bioabfall.
Selbstklebende Symbolaufkleber in Farbe, HxB 180x160 mm.
Bestell-Nr. € /Set
3030.4823
18,00
Einwurfklappe handbetätigt
(6152)
Die passenden
Abfallsäcke
finden Sie auf der
Ç 4/108
Ausführung Abfallsackhalterung (Pro-Slide) verzinkter Innenbehälter
Volumen l 45 60 75 120 45 60 75 120
Höhe x Breite x Tiefe mm 800x400x 900x400x 1000x400x 1100x450x 800x400x 900x400x 1000x400x 1100x450x
380 380 380 450 380 380 380 450
Stahl Bestell-Nr. 3030.5200 3030.5208 3030.5216 3030.5224 3030.5202 3030.5210 3030.5218 3030.5226
€ 190,50 214,50 238,50 389,50 214,50 238,50 266,00 430,50
Edelstahl Bestell-Nr. 3030.4840 3030.4841 3030.4842 3030.4843 3030.4844 3030.4845 3030.4846 3030.4847
€ 365,50 412,00 457,50 745,50 413,50 457,50 509,50 824,50
(6152)
Einwurfklappe fußbetätigt
Ausführung Abfallsackhalterung (Pro-Slide) verzinkter Innenbehälter
Volumen l 45 60 75 120 45 60 75 120
Höhe x Breite x Tiefe mm 800x400x 900x400x 1000x400x 1100x450x 800x400x 900x400x 1000x400x 1100x450x
380 380 380 450 380 380 380 450
Stahl Bestell-Nr. 3030.5204 3030.5212 3030.5220 3030.5228 3030.5206 3030.5214 3030.5222 3030.5230
€ 213,00 237,50 262,50 425,50 237,50 262,50 293,50 454,00
Edelstahl Bestell-Nr. 3030.4850 3030.4851 3030.4852 3030.4853 3030.4854 3030.4855 3030.4856 3030.4857
€ 409,50 454,00 502,00 814,00 452,00 502,00 562,00 868,50
(6152)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/91

Papierkörbe
4 Umwelt Papierkörbe 4/92 Abfallsammler 4/93–4/94
Y1 Duo-System-Papierkorb 29 l
• Praktische Kombination
Ein Teil für Papieraufnahme, 20 l.
Weiterer Teil für Nass- und sonstige Abfälle, 9 l.
Mit umlaufendem Griffrand und Deckel.
H 350 mm, ∅ oben 445x280 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz/rot 3076.1060
schwarz/blau 3076.1062
59,80
59,80
(6694)
Y1
Y2 Objekt-Papierkorb 18 l
• Mit eleganter Streifenstruktur
Umlaufender, mattierter Griffrand.
Höhe 320 mm, ∅ 315 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
lichtgrau 3010.9079
schwarz 3010.9080
blau 3010.9089
5,95
5,95
5,95
(6694)
4 Umwelt
2
Y3 Groß-Papierkorb 30 l
• Mit umlaufendem Griffrand
405 mm hoch, oberer ∅ 350 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
rot 3010.9069
lichtgrau 3010.9071
schwarz 3010.9072
blau 3010.9073
27,20
27,20
27,20
27,20
(6694)
Y4 Groß-Papierkorb 45 l
• Mit umlaufendem Griffrand
480 mm hoch, oberer ∅ 390 mm.
Y3 + 4
Ausführung Bestell-Nr. €
rot 3010.9074
schwarz 3010.9076
lichtgrau 3010.9077
Y5 Objekt-Papierkorb 18 l (ohne Abb.)
• Schwer entflammbar
TÜV-geprüft, mit umlaufendem Griffrand.
310 mm hoch, oberer ∅ 295 mm.
40,50
40,50
40,50
(6694)
Y5
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz 3010.9088 26,90
(6694)
Büromöbel
finden Sie ab der
Ç 6/2
4/92
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Abfallsammler
Push und weg!
Push-Abfallsammler
• Extrem praktisch und robust
Abnehmbares Kunststoff-Kopfteil mit breiter Einwurfklappe.
Die Befestigung erfolgt über zwei Klemmverschlüsse.
Der Push-Abfallsammler ist widerstandsfähig und flüssigkeitsdicht.
• Technische Daten
Volumen: 50 l.
Maße: Hx∅ 760x410 mm.
Gewicht: ca. 3,5 kg.
Eimerfarbe: grün, gelb, blau, weiß, rot, grau.
Einwurfklappe: silber.
4 Umwelt
Farbe grün gelb blau weiß rot grau
Bestell-Nr. 3050.4170 3050.4171 3050.4172 3050.4173 3050.4174 3050.4175
€ 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80 44,80
(6426)
Zubehör:
Fahruntersatz mit 4 Lenkrollen
• Passend für die Push-Abfallsammler
• Material: Kunststoff
• Farbe: schwarz
• Maße: Hx∅ 100x350 mm
Bestell-Nr. €
3050.4176
27,00
(6426)
Müllsäcke
finden Sie auf der
Ç 4/108
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/93

Push-Abfallsammler
Das Beste für die Reste
Push-Abfallsammler mit abnehmbarem Kopfteil
• Robuster Sammelbehälter
Formschöner Korpus aus Stahlblech,
pulverbeschichtet oder aus Edelstahl.
Bodenschonender Kantenschutz.
• Anwenderfreundliche Entsorgung
Inneneinsatz aus verzinktem Stahlblech.
Praktischer Tragegriff für leichtes Entleeren.
Edelstahl-Einwurfklappe, selbstschließend.
• Maße
Hx∅ ca. 740x350 mm, Inhalt ca. 50 l.
RAL 3000, rot Bestell-Nr. 3010.5526
€
97,10
silber Bestell-Nr. 3010.5527
€
97,10
RAL 9005, schwarz Bestell-Nr. 3010.5528
€
97,10
Edelstahl Bestell-Nr. 3010.5529
€
97,10
(6426)
4 Umwelt
Push-Abfallsammler ohne/mit Fußpedal
• Geruchshemmende Einwurfklappe
Edelstahl-Klappe, selbstschließend.
Bequeme Bedienung, wahlweise per Fußpedal.
• Zwei Designs zur Auswahl
Verzinktes Stahlblech mit hochwertiger Pulverbeschichtung
oder aus Edelstahl, poliert.
Inneneinsatz aus verzinktem Stahlblech, mit Bügelgriff
zum Herausnehmen.
• Drei Größen zur Auswahl
Alle Modelle mit bodenschonendem Kantenschutz.
Ausführung Inhalt Maße Hx∅ RAL 3000 RAL 9005 RAL 9016
rot silber schwarz weiß Edelstahl
l mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
ohne Fußpedal 33 740x400 3010.5545 3010.5546 3010.5547 3010.5548 103,00 3010.5549
mit Fußpedal 33 740x400 3010.5550 3010.5551 3010.5552 3010.5553 112,50 3010.5554
ohne Fußpedal 40 780x430 3010.5555 3010.5556 3010.5557 3010.5558 117,00 3010.5559
mit Fußpedal 40 780x430 3010.5560 3010.5561 3010.5562 3010.5563 128,00 3010.5564
ohne Fußpedal 52 940x450 3010.5565 3010.5566 3010.5567 3010.5568 131,00 3010.5569
mit Fußpedal 52 940x450 3010.5570 3010.5571 3010.5572 3010.5573 143,50 3010.5574
157,00
162,50
175,00
192,50
195,50
202,50
(6426)
4/94
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Tret-Abfalleimer
Deckel drauf
Tret-Abfallsammler mit Inneneinsatz
• Robuste Ausführung
Pulverbeschichtetes Stahlblech oder Edelstahl
mit bodenschonendem Kantenschutz.
• 5 verschiedene Größen
3 bis 30 l Fassungsvermögen.
• Freihändige Öffnung
Praktische Fußpedal-Mechanik.
• Herausnehmbarer Einsatz
Kunststoff-Einsatz mit Bügelgriff.
Inhalt Maße Hx∅ RAL 9016 weiß RAL 7021 anthrazit Edelstahl
l mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3 270x170 3010.5530 28,00
3010.5531 28,00
3010.5532
5 285x205 3010.5533 31,20
3010.5534 31,20
3010.5535
12 400x250 3010.5536 41,10
3010.5537 41,10
3010.5538
20 450x290 3010.5539 51,10
3010.5540 51,10
3010.5541
30 640x290 3010.5542 64,20
3010.5543 64,20
3010.5544
31,50
36,90
47,20
58,40
73,10
(6426)
Abfallsammler 60/70 l
• Stabile Ausführung
Korpus aus verzinktem Stahlblech
oder poliertem Edelstahl
mit Kunststoffdeckel.
Selbstlöschender Papierkorb
aus Stahlblech
• Stabile Ausführung
Korpus aus solidem Stahlblech.
• Verhindert Brände
Aufgesetzter Löschkopf.
• Freihändige Öffnung
Praktische Fußpedal-Mechanik.
• Höhe 700 mm, apple 450 mm
• Einfüllöffnung apple ca. 350 mm
Korpusfarbe Deckelfarbe Bestell-Nr. €
elfenbein silber 3070.3920
anthrazit gelb 3070.3950
enzianblau enzianblau 3070.3958
grau silber 3070.3954
gelb gelb 3070.3956
rot rot 3010.5514
Edelstahl schwarz 3010.5513
Weitere Farben auf Anfrage lieferbar.
141,00
141,00
141,00
141,00
141,00
141,00
233,00
(6426)
• 5 verschiedene Größen
15 bis 110 l Fassungsvermögen.
4 Umwelt
Inhalt ca. Maße ∅xH ca. Gewicht ca. rot blau schwarz hellgrau
l mm kg Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
15 250x370 2,5 3010.9115 3010.9116 3010.9117 3010.9118
30 375x390 3,5 3010.9119 3010.9120 3010.9121 3010.9122
50 375x520 5,5 3010.9123 3010.9124 3010.9125 3010.9126
80 465x560 8,0 3010.9127 3010.9128 3010.9129 3010.9130
110 465x750 10,0 3010.9131 3010.9132 3010.9133 3010.9134
47,90
63,50
76,80
115,50
122,00
(6426)
Selbstlöschender Papierkorb aus Edelstahl
• Stabile Ausführung
Korpus aus rostfreiem Edelstahl.
• Verhindert Brände
Aufgesetzter Löschkopf.
• 5 verschiedene Größen
15 bis 50 l Fassungsvermögen.
Inhalt ca. Maße ∅xH ca. Gewicht ca. Bestell-Nr. €
l mm kg
15 250x370 2,5 3010.9250
30 375x390 3,5 3010.9251
50 375x520 5,5 3010.9252
79,40
114,50
130,00
(6426)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/95

Ascher
4 Umwelt Ascher 4/96–4/103
Tisch-Ascher
• In verschiedenen Ausführungen
Gefertigt aus Stahlblech, pulverbeschichtet in 5 Farben
oder in kompletter Edelstahlausführung.
Ascheraufsatz schwarz beschichtet.
• Maße: ca. ∅ 150xH 80 mm
• Gewicht ca. 0,5 kg
Farbe ähnlich RAL/Ausführung Bestell-Nr. €
RAL 9016 verkehrsweiß 3010.9265
RAL 3000 rot 3010.9266
RAL 9005 schwarz 3010.9267
RAL 5010 enzianblau 3010.9268
silber 3010.9269
Edelstahl 3010.9270
29,90
29,90
29,90
29,90
29,90
37,80
(6426)
Sicherheits-Wandascher
4 Umwelt
• Kein Entflammen und kaum Qualm
Der trichterförmige Deckel lässt die Zigaretten zwingend in den
Behälter gleiten.
Die kleine Deckelöffnung verhindert den Sauerstoff-Austausch.
• Schnelle, problemlose Kipp-Entleerung
Aus Stahlblech, pulverbeschichtet in 5 Farben oder in kompletter
Edelstahlausführung.
Ascheraufsatz und Wandhalterung schwarz beschichtet.
• Typ 1: Maße: ca. ∅ 90xH 100 mm, Gewicht ca. 0,5 kg
• Typ 2: Maße: ca. ∅ 155xH 160 mm, Gewicht ca. 1,1 kg
Farbe ähnlich RAL/ Typ 1 Typ 2
Ausführung Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
RAL 3000 rot 3010.9254 29,10 3010.9260
RAL 5010 enzianblau 3010.9256 29,10 3010.9262
Edelstahl 3010.9258 35,40 3010.9264
32,70
32,70
47,20
(6426)
Ascher/Abfallbehälter
• Attraktive Standsäule
aus verzinktem Stahlblech mit Pulverbeschichtung
oder aus Edelstahl.
• Selbstschließende Einwurfklappe
• Zwei einzeln entnehmbare Inneneinsätze als
Ascher, ca. 2 l Inhalt und als Abfallsammler
ca. 5 l Inhalt.
• Verriegelt mit Doppelbartschloss
• Stabile Bodenplatte für ein sicheres
Aufdübeln (Montagematerial liegt bei)
• Maße HxBxT ca.: 1150x150x180 mm
RAL 7021 anthrazit RAL 5010 enzianblau RAL 6005 moosgrün silber RAL 3000 rot antik-silber
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
3010.6469 3010.6470 3010.6471 3010.6472 3010.6473 3010.5578
302,00
(6426)
4/96
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Ascher
Rauchen erlaubt!
Ascher zur Wand- oder Rohrbefestigung
• Robuster Wandascher
Oberfläche galvanisch verzinkt und pulverbeschichtet.
Kopfteil abnehmbar, mit Doppelbartschloss (1 Schlüssel)
und Abstreifblech für Zigaretten.
Inneneinsatz verzinkt.
• Kompakte Maße
1,4 l Inhalt.
Höhe x ∅ x Tiefe: 510x100x170 mm.
Gewicht: ca. 5,3 kg.
• Lieferung inkl. Montagematerial
• Passendes Zubehör
Standrohr, feuerverzinkt, zum Einbetonieren.
Länge: 1450 mm.
Y1
Y3 + Y4
Y1 + Y4
Y2
Ausführung Korpus Kopfteil Bestell-Nr. €
Y1 Wandascher silber silber 3070.3300
Y2 Wandascher RAL 7021 anthrazit silber 3070.3301
Y3 Wandascher RAL 9016 weiß RAL 1023 verkehrsgelb 3070.3302
Y4 Standrohr verzinkt – 3010.6386
110,00
110,00
110,00
69,30
(6426)
4 Umwelt
Sicherheitsascher tec-art E
• Robuster Sicherheitsascher
Ober- und Unterteil selbstlöschend.
Abfalleimer (20 l) entnehmbar für leichtes Handling.
• Ideal auch für den Außenbereich
Diebstahlsicher durch verschraubbaren Fuß.
Gefertigt aus rostfreiem Edelstahl, auf Wunsch mit Wetterschutz.
• Maße
Ohne Wetterschutz-Aufsatz: H 640x ∅ 320 mm.
Mit Wetterschutz-Aufsatz: H 190x ∅ 320 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
tec-art E (ohne Wetterschutz) 3070.3244 216,50
(6629)
Wetterfest
Selbstlöschend
Zubehör:
Wetterschutz-Aufsatz
• Aufsteckbar
Bestell-Nr. €
3070.3245
42,20
(6629)
Wetterschutz-Aufsatz, steckbar.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/97

Standascher, Kombiascher
Kombi-Ascher
• 2 Funktionen in einem
Abnehmbares Alu-Kopfteil dient als Aschenbecher.
Im Unterteil befindet sich ein Abfallsammler für Plastiksäcke
mit 60 oder 70 l Volumen.
2 Einwurföffnungen für Abfall im abnehmbaren
Mittelteil.
Kopfteil schwarz beschichtet.
Mit festem Boden.
• Maße: H 900 mm, ∅ 370 mm
• Gewicht: ca. 8 kg
• Kartonverpackt
Stehen für Sauberkeit am Boden
Farbe ähnlich RAL RAL 3000 rot RAL 5010 enzianblau RAL 7021 anthrazit RAL 9016 verkehrsweiß silber
Bestell-Nr. 3050.4106 3050.4103 3050.4108 3050.4105 3050.4104
€ 166,50 166,50 166,50 166,50 166,50
Kombi-Ascher mit 4-fach-Einwurf auf Anfrage.
(6426)
4 Umwelt
Quarz-Silbersand
• Für alle Ascher geeignet
Füllung für Aschereinsätze, Kombi- und Wandascher.
1 Karton = 25 kg.
Bestell-Nr. €
3010.6040
34,10
Standascher
• Benutzerfreundlich – keine scharfen Kanten
Aus Stahlblech, pulverbeschichtet oder Edelstahlausführung.
Besonders standfest durch ideale Proportionen.
• Universell einsetzbar
Ideal für Hallen, Flure, Foyers oder Warteräume.
Unempfindliche Oberfläche.
(6426)
Kehrschaufeln
und Handfeger
finden Sie auf den
Ç 1/266–1/268
• Verzinktes Sieb im Lieferumfang enthalten
Zerlegte Lieferung (kartonverpackt), einfache Montage.
Maße montiert: Höhe 730 mm, ∅ 400 mm. Gewicht: ca. 5 kg.
• Weitere Farbtöne auf Anfrage lieferbar
Farbe ähnlich RAL RAL 3000 RAL 5010 RAL 6001 RAL 7021 RAL 7024 RAL 9016 Edelstahl
rot blau grün anthrazit grafit verkehrsweiß
Bestell-Nr. 3050.4162 3050.4167 3050.4163 3050.4165 3010.5515 3050.4160 3050.4096
€ 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 78,00 139,50
(6426)
4/98
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Abfallsammler/Ascher
Weg mit dem Dreck
Abfallsammler/Ascher-Kombination
• Robuste Ausführung
Verzinktes Stahlblech, äußerer Behälter pulverbeschichtet
mit einflügeliger Tür mit Doppelbartschloss.
• 2 Größen
70 l oder 90 l Fassungsvermögen.
• Eingebauter Ascher
Innenliegend mit 4,5 l Fassungsvermögen, abnehmbarem
Zigaretten-Abstreifblech und außenliegendem Edelstahlring.
• Herausnehmbarer Einsatz
Inneneinsatz mit Bügelgriffen.
4 Umwelt
Volumen Abmessungen ∅xH RAL 7021 RAL 5010 RAL 6005 silber antik-silber
anthrazit enzianblau moosgrün
l mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
70 420x1045 3050.4177 3050.4178 3050.4179 3050.4180 3050.4181
90 420x1245 3050.4182 3050.4183 3050.4184 3050.4185 3050.4186
414,50
444,50
(6426)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/99

Edelstahl-Abfallsammler und -Ascher
4 Umwelt Abfallsammler/-behälter 4/100–4/115
Abfallsammler und Ascher aus Edelstahl
• Lange Lebensdauer durch hochwertiges Material
• Innen- und Aschereinsätze aus Edelstahl
• Elegantes Design für vielseitige Einsatzmöglichkeiten
• Aufklebersatz im Lieferumfang
• 1 + 2 Wertstoffsammler aus Edelstahl
• Mit herausnehmbarem Inneneinsatz
3 Kombi-Ascher aus Edelstahl ohne Rückwand
• Mit herausnehmbarem Innen- und Aschereinsatz
4 Wandascher aus Edelstahl
• Mit herausnehmbarem Innen- und Aschereinsatz, mit Hinweisschild
aus verzinktem Stahlblech, silber beschichtet
5 + 6 Wandascher aus Edelstahl
• Mit herausnehmbarem Aschereinsatz, mit Hinweisschild
aus verzinktem Stahlblech, silber beschichtet
7 Standascher aus Edelstahl
• Mit Sieb und Einlegeteil zur Sandreduzierung
5+6+ 4 Umwelt
Y1
Y2 Y3 Y4 Y7
Abb. Ausführung BxTxH Gewicht ca. Bestell-Nr. €
mm
kg
Y1 Wertstoffsammler 45 l 320x320x790 13,0 3050.4090
Y2 Wertstoffsammler 76 l 380x380x890 17,0 3050.4091
Y3 Kombi-Ascher 320x210x770 11,0 3050.4092
Y4 Wandascher mit Schild 200x130x500 5,5 3050.4193
Y5 Wandascher mit Schild 200x130x130 1,8 3050.4194
Y6 Wandascher mit Schild 140x100x 90 1,0 3050.4195
Y7 Standascher ∅ 400x730 5,0 3050.4096
371,50
439,00
343,00
178,50
92,20
76,50
139,50
(6426)
Y8 Kombi-Ascher
• Mit 1-fach-Einwurf und Sieb
Mit Aschereinsatz und Sieb aus Edelstahl.
Maße: ∅ 230 mm, H 660 mm.
Bestell-Nr. €
3050.4097
180,00
Abfallsammler und Ascher
auch in Messing matt
gebürstet lieferbar!
Y8 Y9 Yq Yw
(6426)
Yq Kombi-Ascher
• Mit 4-fach-Einwurf
Mit Aschereinsatz und Sieb aus Edelstahl.
Maße: H 660xB 250xT 250 mm.
Bestell-Nr. €
3050.4098
227,50
(6426)
Y9 Kombi-Ascher
Yw Kombi-Ascher
• Mit 3-fach-Einwurf
Mit Aschereinsatz und Sieb aus Edelstahl.
Maße: ∅ 420 mm, H 750 mm.
• Mit 2-fach-Einwurf
Aschereinsatz und Sieb aus Edelstahl.
Maße: ∅ 320 mm, H 700 mm.
Bestell-Nr. €
3010.9279
324,50
(6426)
Bestell-Nr. €
3050.4099
241,00
(6426)
4/100
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Y1 + Y2 Kombi-Ascher
Abfallsammler
Robuste Qualität für härteste Einsätze
• Mit 3-fach-Einwurf und verstärktem Schutzdach
Die Verriegelung des Schutzdaches erfolgt über ein Schloss
mit Vierkant-Schlüssel.
• Komplett mit Standrahmen zur Bodenbefestigung
Aus verzinktem Stahlblech, zusätzlich pulverbeschichtet.
Innen-Einsatz aus verzinktem Stahlblech inkl. Bügelgriffen.
1 Kombi-Ascher
• Maße: L 395xB 395xH 910 mm
• Gewicht: ca. 20 kg
• Volumen: ca. 38 l
2 Kombi-Ascher
• Maße: L 500xB 500xH 955 mm
• Gewicht: ca. 27 kg
• Volumen: ca. 72 l
1+
+ 2
Modell ähnlich RAL 3004 purpurrot ähnlich RAL 5010 enzianblau ähnlich RAL 7021 anthrazit silber
Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y1 3011.6282 3011.6286 3011.6284 3011.6283
Y2 3011.6290 3011.6294 3011.6292 3011.6291
245,00
337,50
(6426)
Y3 Abfallsammler Typ WR 1
• Verschließbar für den Außeneinsatz
Diebstahlsicher durch Schloss mit Vierkant-Schlüssel.
• Geeignet zur Wand- und Rohrbefestigung
Lieferung mit Montagematerial zur Wandbefestigung.
• Abfallbehälter mit ca. 30 l Inhalt
Gefertigt aus verzinktem Stahlblech.
Oberflächenschutz durch Pulverbeschichtung.
Wahlweise in 7 verschiedenen Farben beschichtet.
Korpus-Farbe Bestell-Nr. €
RAL 3000 rot 3010.6374
RAL 7021 anthrazit 3010.6378
RAL 6005 moosgrün 3010.6438
RAL 1023 gelb 3010.6384
RAL 5010 enzianblau 3010.6385
silber 3010.5575
158,00
158,00
158,00
158,00
158,00
158,00
(6426)
• Robustes Aufnahmeteil für Behälter
Gefertigt aus Stahlteilen.
Komplett feuerverzinkt.
Mit Schloss und Deckel.
• Maße: B 300xT 490xH 620 mm
• Gewicht: ca. 18 kg
• Kartonverpackt
4 Umwelt
Zubehör zu Y3:
Zur Wandbefestigung.
Standrohr, verzinkt, mit 2 VA-Befestigungsschellen, Länge 1450 mm.
Bestell-Nr. €
3010.6386
69,30
(6426)
Abfallsammler mit Rohrbefestigung.
Y4 + Y5 Abfallsammler
• Mit praktischer Einflügeltür
Geeignet für 60/70- oder 120-l-Papier- und Kunststoffsäcke.
• Widerstandsfähig und robust
Feuersicher, aus feuerverzinktem Stahl oder mit
Pulverbeschichtung für optimalen Oberflächenschutz,
mit Metalldeckel.
• Typ 4 – für 60/70-l-Säcke
Einfüllöffnung ca. ∅ 350 mm, Höhe 900 mm, ∅ 450 mm.
Gewicht verzinkt: 21 kg, Gewicht beschichtet: 18 kg.
• Typ 5 – für 120-l-Säcke
Einfüllöffnung ca. ∅ 390 mm, Höhe 980 mm, ∅ 500 mm.
Gewicht verzinkt: 25 kg, Gewicht beschichtet: 23 kg.
Farbe Modell Y4 Modell Y5
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
RAL 7032 grau 3010.6312 180,00 3010.6302
RAL 6005 moosgrün 3010.6314 180,00 3010.6437
feuerverzinkt 3010.6316 226,00 3010.6306
217,00
217,00
279,50
(6426)
4Y Y4
Zubehör für Abfallsammler Y4 + Y5:
Y5
Ausführung zu Modell Y4 zu Modell Y5
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Standrohrbefestigung 3010.6318* 74,00 3010.6308* 74,00
Bodenhalter 3010.6320* 48,50 3010.6310* 48,50
* Verzinkt, inkl. Montagematerial.
(6426)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/101

Abfallsammler
Farbenfrohe Müllschlucker
Y1 Abfallsammler
mit Doppeltür
1
• Feuersicherer Abfallbehälter
Verzinktes Stahlblech mit Metalldeckel.
• Für 120-l-Papier- und Plastiksäcke
Einfüllöffnung ca. ∅ 410 mm,
Höhe 980 mm, ∅ 500 mm.
Gewicht ca. 19 kg, kartonverpackt.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 6001 smaragdgrün 3010.6002 216,50
RAL 7021 anthrazit 3010.6014 216,50
silber 3010.5512 216,50
RAL 9016 verkehrsweiß 3010.6008 216,50
RAL 3000 rot 3010.6010 216,50
RAL 5010 enzianblau 3010.6003 216,50
RAL 1023 gelb 3010.6000 216,50
(6426)
Weitere Abfallsäcke
finden Sie auf der
Ç 4/108
4 Umwelt
2
Y2 Abfallsammler ohne Tür
• Deckel aus Kunststoff
Aus verzinktem Stahlblech,
pulverbeschichtet.
• Geeignet für 120-l-Plastiksäcke
Höhe 900 mm, ∅ 450 mm,
Einfüllöffnung ca. ∅ 350 mm.
Kartonverpackt, Gewicht ca. 11 kg.
Y3 Abfallsammler mit Tür
• Einfache und saubere Entnahme
Behälter aus verzinktem Stahlblech,
pulverbeschichtet.
Mit Kunststoffdeckel.
• Passend für 120-l-Plastiksäcke
Höhe 900 mm, ∅ 450 mm, Einfüllöffnung
ca. ∅ 350 mm, kartonverpackt,
Gewicht ca. 14 kg.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 6001 smaragdgrün 3010.6020 134,00
feuerverzinkt 3010.6022 134,00
RAL 7021 anthrazit 3010.6072 134,00
silber 3010.5576 134,00
RAL 9016 verkehrsweiß 3010.6076 134,00
RAL 3000 rot 3010.6078 134,00
RAL 5010 enzianblau 3010.6080 134,00
RAL 1023 gelb 3010.9049 134,00
(6426)
Y4 Laufring
• Mobiles Untergestell
Geeignet für den Abfallsammler mit
Doppeltür. Erleichtert den Transport.
Farbe Bestell-Nr. €
RAL 6001 smaragdgrün 3010.9050 161,00
RAL 7021 anthrazit 3010.9052 161,00
silber 3010.5577 161,00
RAL 9016 verkehrsweiß 3010.9054 161,00
RAL 3000 rot 3010.9055 161,00
RAL 5010 enzianblau 3010.9056 161,00
RAL 1023 gelb 3010.9057 161,00
(6426)
3
Bestell-Nr. €
3010.6018
75,60
(6426)
4/102
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Abfallbehälter
Sauber unter Verschluss
Abfallkorb aus Draht
• Für den Innen- und Außeneinsatz
Modell 1 für Aufstellung innen,
Modell 2 für innen und außen.
• Komplett feuerverzinkt und robust
Ober- und Unterring aus stabilem Winkelprofil.
Seiten- und Bodenteile aus punktgeschweißtem
Gitter (Maschenweite ca. 15x25 mm).
4 stabile, standfeste Füße aus Rundeisen.
• Mit Aufsätzen aus Stahlblech
Verzinkt und pulverbeschichtet.
Die Aufsätze dienen gleichzeitig als Klemmring
beim Einsatz von 120-l-Abfallsäcken.
1 Mit Trichteraufsatz und kleiner
Einwurföffnung (∅ 120 mm)
2 Mit Kopfteilaufsatz
Abb. Ausführung Korbinhalt Maße ∅xH Gewicht Bestell-Nr. €
l mm kg
Y1 mit Trichteraufsatz 65 405x660 8 3010.6082 125,50
verzinkt
Y1 mit Trichteraufsatz 65 405x660 8 3010.6084 133,00
in RAL 3000 feuerrot
Y2 mit Kopfteil in 75 405x920 10 3010.6439 167,50
RAL 6005 moosgrün
Y2 mit Kopfteil in 75 405x920 10 3010.6089 167,50
RAL 5010 enzianblau
1
(6426)
2
Y3 Rohrbogenständer
• Robuster Sicherheitsbügel
Das Kopfteil dient gleichzeitig als Klemmring
für den Kunststoffsack.
Rohrbogenständer, Kopfteil und Korpus aus
verzinktem Stahlblech.
Rohrbogen und Grundplatte feuerverzinkt.
• Verriegelung mit 2 Schlössern
(Vierkant-Schlüssel) – Verhindert ein
unbefugtes Öffnen.
Inhalt: ca. 60 l.
Maße: L 380xB 580xH 1080 mm.
4 Umwelt
Y4 Rohrbogenständer
• Mit Ascher-Einsatz
Ausführung wie vor, zusätzlich mit Ascher
aus feuerverzinktem Stahl und verzinktem
Sieb.
Maße: L 380xB 580xH 1280 mm.
Abb. Ausführung Farbe Korpus Bestell-Nr. €
Kopfteil
Y3 Abfallsammler Rohrbogenständer verzinkt verzinkt 3010.6095 336,00
Y3 Abfallsammler Rohrbogenständer gelb moosgrün 3010.6441 338,50
Y4 Abfallsammler Rohrbogenständer moosgrün moosgrün 3010.6442 392,00
mit Ascher
Y4 Abfallsammler Rohrbogenständer blau weiß 3010.6096 392,00
mit Ascher
Y4 Abfallsammler Rohrbogenständer verzinkt verzinkt 3010.6098 369,00
mit Ascher
3
(6426)
4
Y5 Zubehör: Fahrradparker
• Für 4 Fahrräder
Feuerverzinkte Einstellplätze für Rohrbogenständer.
Einfache und schnelle Montage.
1 Satz = 2 Fahrradständer = 4 Einstellplätze.
Bestell-Nr. €
3010.6099
97,80
(6426)
Y5
Bild zeigt Abfallsammler im Rohrbogenständer
mit Zubehör Fahrradparker.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/103

Abfallsammler
Kostengünstige Mülltrennung
Abfallsammler
• Fahrbar oder stationär
Verzinktes Stahlrohrgestell.
Haltering oder Gummispanner zum Befestigen der Abfallsäcke.
Mit Kunststoffdeckel als Geruchssperre oder ohne Deckel erhältlich.
Zerlegte Ausführung (einfache Montage).
Y1 Abfallsammler 1x70 l, stationär
Maße: H 770xB 400xT 380 mm, Gewicht 2,5 kg.
Y1
Y2
Ausführung Bestell-Nr. €
ohne Deckel 3010.9022 50,70
mit Deckel schwarz 3010.9020 55,50
(6271)
Y2 Abfallsammler 1x70 l, fahrbar
Maße: H 930xB 640xT 640 mm, Gewicht 3 kg, mit 4 Lenkrollen,
∅ 50 mm, verzinkter Boden.
Ausführung Bestell-Nr. €
mit Deckel schwarz 3010.9143 114,00
(6271)
4 Umwelt
Y3
4
Y3 Abfallsammler 3x70 l, stationär
Maße: H 780xB 1000xT 400 mm, Gewicht 4 kg, rutschfest durch
Gummistopper.
Ausführung Bestell-Nr. €
mit Deckel schwarz 3010.9024 96,80
mit Deckel schwarz/gelb/blau 3010.9324 96,80
(6271)
Y4 Abfallsammler 1x120 l, stationär
Maße: H 900xB 500xT 500 mm, Gewicht 3 kg, rutschfest durch
Gummistopper.
Ausführung Bestell-Nr. €
mit Deckel schwarz 3010.9028
mit Deckel gelb 3010.9325
75,30
75,30
(6271)
Y5 Abfallsammler 2x120 l, stationär
5
6
Maße: H 900xB 500xT 500 mm, Gewicht 3 kg, rutschfest durch
Gummistopper.
Ausführung Bestell-Nr. €
mit Deckel schwarz 3010.9032
mit Deckel schwarz/gelb 3010.9326
83,30
83,30
(6271)
Die passenden
Abfallsäcke
finden Sie auf der
Ç 4/108
Y6 Abfallsammler 2x120 l, fahrbar
Maße: H 980xB 770xT 500 mm, Gewicht 7,5 kg, 4 Lenkrollen,
∅ 50 mm, verzinkter Boden.
Ausführung Bestell-Nr. €
mit Deckel schwarz 3010.9030 132,50
(6271)
4/104
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Abfallsammler
Die halten sauber!
Abfallsammler
• Für 120-l-Kunststoff- oder -Papiersäcke
Mit Kunststoff- oder Metalldeckel.
Fahrbar oder Stationär.
Stahlrohrgestell wahlweise verzinkt oder blaubeschichtet erhältlich.
Sehr praktisch zerlegte Ausführung (einfache Montage).
2
Y1 Abfallsammler mit 4 Standfüßen
• Zusammenlegbar
Höhe ca. 980 mm.
Einfüllöffnung ca. ∅ 350 mm.
Gewicht ca. 5 kg.
Kartonverpackt.
Y2 Abfallsammler, fahrbar
• Mit 2 Laufrollen
2 Standfüße.
Höhe ca. 980 mm.
Einfüllöffnung ca. ∅ 350 mm.
Gewicht ca. 5 kg.
Kartonverpackt.
1
Y3 Abfallsammler, fahrbar
• Mit 4 Laufrollen
Höhe ca. 980 mm.
Einfüllöffnung ca. ∅ 350 mm.
Gewicht ca. 6 kg.
Zusammenlegbar.
Kartonverpackt.
Y4 Abfallsammler
• Zur stationären Montage
Höhe ca. 1200 mm.
Einfüllöffnung ∅ 350 mm.
• Standfest und stapelbar
Höhe ca. 960 mm.
Einfüllöffnung ca. ∅ 350 mm.
Wie 5, jedoch fahrbar.
Gewicht ca. 5 kg.
Kartonverpackt.
Y5 Abfallsammler, feuerverzinkt
Gewicht ca. 7 kg.
Y6 Abfallsammler, feuerverzinkt, fahrbar
Höhe ca. 970 mm.
3
5
4
4 Umwelt
Y7 Doppelständer mit 4 Standfüßen
• Zusammenlegbar
Höhe ca. 980 mm.
Einfüllöffnung ∅ 2x350 mm.
Gewicht ca. 9 kg.
Kartonverpackt.
Abb. Ausführung mit Kunststoff-Deckel mit verzinktem
Metall-Deckel
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 verzinkt 3010.5910 59,10 3010.9033 71,80
Y1 blau beschichtet 3010.9306 67,90 3010.9315 78,80
Y2 verzinkt 3010.5916 87,90 3010.9035 101,00
Y2 blau beschichtet 3010.9308 96,80 3010.9317 109,50
Y3 verzinkt 3010.5920 81,20 3010.9037 94,50
Y3 blau beschichtet 3010.9311 92,80 3010.9319 103,00
Y4 verzinkt 3010.5904 67,70 3010.9039 81,40
Y4 blau beschichtet 3010.9307 72,10 3010.9316 80,90
Y5 verzinkt standfest 3010.5914 111,00 3010.9041 119,50
Y6 verzinkt fahrbar 3010.5915 138,00 3010.9042 147,00
Y7 verzinkt 3010.5903 117,00 3010.9047 129,50
Y7 blau beschichtet 3010.9312 115,50 3010.9320 135,50
(6426)
7
6
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/105

Abfallsammler
Sauberkeit mit System
Y1 Doppelständer, fahrbar, für 120-l-Säcke
• Für 120-l-Papier- oder
Kunststoffsack
Mit Kunststoffdeckel und
4 Laufrollen.
Höhe ca. 1020 mm.
Einfüllöffnung ∅ 2x350 mm.
Gewicht ca. 10 kg.
Zusammenlegbar.
Kartonverpackt.
Farbe Bestell-Nr. €
verzinkt 3010.5909
blau beschichtet 3010.9314
146,50
146,50
(6426)
Y2 Ständer 3-fach, fahrbar, 120 l (o. Abb.)
1
• Gut sichtbare Mülltrennung
Optische Trennung von Wertstoffen
durch unterschiedliche
Deckelfarben.
Beiliegend Aufkleber in
6 Sprachen.
Ständer grau beschichtet.
4 Laufrollen.
Höhe ca. 980 mm,
Breite ca. 1200 mm.
Einfüllöffnung ∅ 3x350 mm.
Gewicht ca. 15 kg.
Zusammenlegbar.
Kartonverpackt.
Bestell-Nr. €
3010.5911
203,50
(6426)
Y3 Abfallsammler 3-fach, stationär, 120 l
4 Umwelt
• Optische Trennung von
Wertstoffen
Unterschiedliche Deckelfarben
erleichtern die Mülltrennung.
Beiliegend Aufkleber in
6 Sprachen.
Grau beschichtet.
Höhe ca. 980 mm,
Breite ca. 1200 mm.
Einfüllöffnung ∅ 3x350 mm.
Gewicht ca. 14 kg.
Zusammenlegbar.
Kartonverpackt.
Bestell-Nr. €
3010.5905
178,50
(6426)
Y3
Die passenden
Abfallsäcke
finden Sie auf der
Ç 4/108
Y4 Abfallsammler 3-fach, Wandbefestigung, 120 l
5
4/106
6
4
• Zur Wandbefestigung
Optische Trennung von Wertstoffen
durch unterschiedliche
Deckelfarben.
Beiliegend Aufkleber in
6 Sprachen.
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
Grau beschichtet mit Kunststoffdeckel.
Einfüllöffnung ∅ 3x350 mm.
Maße ca. B 1200xT 510 mm.
Gewicht ca. 10 kg.
Kartonverpackt.
Bestell-Nr. €
3010.5929
135,50
Y5 Abfallsammler
• Zur Wandbefestigung
Einfüllöffnung ∅ 350 mm.
Gewicht ca. 4 kg.
Kartonverpackt.
• Zur Wandbefestigung
Einfüllöffnung ∅ 2x350 mm.
Gewicht ca. 6 kg.
Kartonverpackt.
Y5 verzinkt* 3010.5924 48,80 3010.9043
Y5 blau beschichtet** 3010.9309 49,50 3010.9318
Y6 verzinkt* 3010.5925 83,10 3010.9045
Y6 blau beschichtet** 3010.9313 89,20 3010.9321
* Deckelfarbe silber.
** Deckelfarbe schwarz.
48 Std. abgehend
Y6 Doppel-Abfallsammler,
120 l
Abb. Ausführung mit Kunststoff-Deckel mit verzinktem
Metall-Deckel
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
(6426)
63,00
61,20
101,50
108,50
(6426)
5 Tage abgehend

Wertstoffsammler
Gut aufgestellt bei der Mülltrennung
Wertstoffsammler
• Geeignet für gelben Kunststoffsack „Verpackungen“
Stabile Sackbefestigung durch Klemmring,
Geräte RAL 7032 grau pulverbeschichtet.
Mit gelbem Kunststoffdeckel und 6-sprachigem Aufkleber.
Y1
Y2
Y3
Y1 Wertstoffsammler WSR,
120 l
Y2 Wertstoffsammler WSK,
120 l, für Wandmontage
Y3 Wertstoffsammler
WS120 mit 4 Standfüßen
2 Laufrollen, 2 Standfüße. Maße montiert:
BxTxH ca. 440x500x920 mm, Gewicht ca. 5 kg
Bestell-Nr. €
3010.5994
103,50
(6426)
Y4 Großvolumen-Wertstoffsammler, stationär
Maße montiert: BxT ca. 400x510 mm,
kartonverpackt, Gewicht ca. 4 kg
Bestell-Nr. €
3010.5990
54,40
(6426)
Maße montiert: BxTxH ca. 500x530x920 mm,
kartonverpackt, Gewicht ca. 5 kg
Bestell-Nr. €
3010.5992
78,60
(6426)
4 Umwelt
• Einfaches Befüllen
Ergonomisch heruntergezogener
Einwurf zum Sammeln von Styropor,
Verpackungsabfällen etc.
• Hohe Stabilität
Geschweißte Stahlkonstruktion aus
Vierkantrohr.
Oberfläche pulverbeschichtet in DB 703
anthrazit-eisenglimmer.
• Zubehör
Inklusive 4 Klemmen zur Befestigung der
Wertstoffsäcke, Anlieferung zerlegt.
Typ Ausführung Einwurf- Maße Bestell-Nr. €
öffnung B T H
mm mm mm mm
Mega für 1000-l-Säcke 670x670 730 500 1050/1380 3010.9214 174,50
ab 2900 mm Umfang
(6446)
Geeignet für Abfallsammler „Mega“
4 Lenkrollen, davon 2 mit Feststeller
Bestell-Nr.
3010.6224
Zubehör:
Y5 Rollensatz
€/Satz
41,20
(6446)
Y4
Y6 Kunststoffsack (PE) 1000 l und 2500 l (Styroporsack) – o. Abb.
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE/Stück Bestell-Nr. € /VE
l mm μm
1000 900/600x1800 60 transparent 10 3010.9108 27,20
ohne Druck
2500 1250/850x2600 80 transparent mit Druck 10 3010.9109 58,90
Styropor-Entsorgung
(6434)
Y5
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/107

Kunststoff-Abfallsäcke, Abfallsammler
Sauberkeit in Sack und Tüten
Y1 Kunststoff-Abfallsack 120 l (PE), lose im Karton
Flachliegend im Karton, VE = 250 Stück
1
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE/St. Bestell-Nr. €/St.
l mm μm
120 700x1100 45 blau 250 3010.9141
120 700x1100 80 blau 250 3010.9142
Y2 Kunststoff-Abfallsack 70–120 l (PE), Rollenware
Perforiert zum Abreißen, VE = 10 Rollen im Karton
0,34
0,62
(6434)
2
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE Rolle/St. Bestell-Nr. €/Rolle
l mm μm
70 575x1000 38 blau 10/25 3010.9008
70 575x1000 38 gelb 10/25 3010.9006
120 700x1100 38 blau 10/25 3010.9323
120 700x1100 45 blau 10/25 3010.9000
120 700x1100 80 blau 10/15 3010.9002
120 700x1100 42 gelb 10/25 3010.9004
Y3 Mülleimerbeutel
5,25
6,55
6,95
7,55
9,45
10,05
(6434)
Beutel aus festem Niederdruck-Polyethylen (HDPE)
VE: 40 Rollen à 50 Stück/Karton
3
Inhalt Maße Farbe VE Rolle/St. Bestell-Nr. €/Rolle
l
mm
4 Umwelt
16 450x520 transp. 40/50 3010.9011
24 490x600 transp. 40/50 3010.9012
30 500x600 Standard grau 40/50 3010.9013
30 500x600 Super grau 40/50 3010.9014
60 630x740 Standard transp. 40/50 3010.9015
60 630x740 Super transp. 40/50 3010.9016
1,10
1,34
1,29
1,57
2,17
2,49
(6434)
Y4 Kunststoff-Abfallsack 120 l (PE), mit Zugband
Rollenware, perforiert zum Abreißen, mit Zugband
4
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE Rolle/St. Bestell-Nr. €/Rolle
l mm μm
120 700x1050x50 45 blau 10/25 3010.9322
8,50
(6434)
Y5 Abfallsammlerkorb
70–120 l
• Korbhalterung für 70–120-Liter-Säcke
Kunststoff-Gittermantel (dunkelgrau) mit
Klemmring und Deckel (grau).
Einfüllöffnung ∅ 345 mm, unterer ∅ 495 mm.
Höhe 735 mm (unverpackt, Gewicht: 3 kg).
Bestell-Nr. €
3010.9217
53,00
(6446)
Y6 Abfallbehälter, freistehend
Abfallbehälter aus verzinktem Stahlblech,
passend für 120-Liter-Säcke.
Schwenktür mit Dreikant-Verriegelung inkl.
Metall-Dreikantschlüssel.
Bestell-Nr. €
3010.9021
207,00
(6446)
5 Abfallsammlerkorb.
6 Abfallbehälter,
freistehend.
4/108
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Das kommt in die Tüte
Kunststoff-, Papier-Abfallsäcke
Y7 Kunststoff-Seitenfaltensack 180 l (PE)
• Passend für Mülltonnen à 120 l
Rollenware, leichtes Abreißen durch Perforation (Typ 100).
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE Rolle/St. Bestell-Nr. €/Rolle
l mm μm
180 500/450x1250 90 blau 5/10 3010.9145 11,20
(6434)
Y8 Kunststoff-Seitenfaltensack 180–240 l (PE)
• Passend für Mülltonnen à 120 l bzw. 240 l
Lose im Karton, einzeln sortiert.
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE Stück Bestell-Nr. €/St.
l mm μm
7 + 8
180 500/450x1250 85 grau 100 3010.9146
240 650/550x1350 85 grau 50 3010.9147
240 650/550x1350 90 blau 50 3010.5972
1,26
1,43
1,55
(6434)
Y9 Papier-Abfallsack 120 l, mit Aufdruck
• Umweltgerechte Entsorgung
2-lagiges, nassfestes 70-g-Papier mit Kreuzbodenfalte.
Inkl. selbstzersetzendem Bindeband.
Bündelung: 25 Stück.
Farbe: braun mit einfarbigem einseitigem Schriftzug „Abfälle“ oder „Altpapier“.
Inhalt Maße Aufdruck VE Stück Bestell-Nr. €/St.
l
mm
120 700x950/220 Abfälle 25 3010.9148
120 700x950/220 Papier 25 3010.9149
1,57
1,55
(6434)
9
4 Umwelt
Yq Drillapparat
• Für Verschlussdrähte
Bestell-Nr. €
3010.6030
24,10
q
(6426)
Yw Verschlussdraht o. Abb.
• Sicherer Verschluss
Für befüllte Papier- oder Kunststoffsäcke.
• Verpackungseinheit
1000 Stück.
e
Bestell-Nr. € /VE
3010.6034
33,20
(6426)
Ye Kunststoffsack (PE) 1000 l und 2500 l (Styroporsack)
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE Bestell-Nr. €/VE
l mm μm
1000 900/600x1800 60 transparent 10 3010.9108
ohne Druck
2500 1250/850x2600 80 transparent mit Druck 10 3010.9109
„Styropor-Entsorgung“
27,20
58,90
(6434)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/109

Abfallsammler
Kantige Kerle mit sicherem Stand
Spezial-Abfallsammler 240 l und 1000 l
• Geeignet für Styropor und Folienabfälle
Robuste Vierkant-Stahlrohrkonstruktion (pulverbeschichtet).
Stationär oder fahrbar mit Bodenplatte und 4 Lenkrollen mit Bremse.
• Lieferbar in 3 Farben und in 2 Größen
Zerlegte Lieferung (einfache Montage).
Lieferung erfolgt ohne Säcke (siehe Zubehör).
1
4 Umwelt
Y2 + Y3
Ausführung un
1000
l, mit Fahrwerk.
Ausführung ung240
l, stationär.
Y1 Abfallsammler für 240-l-Kunststoffsäcke, stationär
Ausführung Farbe ähnlich RAL Bestell-Nr. €
Stationär 240 l RAL 1023 gelb 3010.9280
Stationär 240 l RAL 5010 enzianblau 3010.9281
Stationär 240 l silber 3010.9282
135,50
135,50
135,50
Y1 + Y3
Ausführung mit Fahrwerk 240 l, gelb.
Maße: B 630xT 540xH 1190 mm, Gewicht ca. 10 kg (stationär), 15 kg (fahrbar)
(6426)
Y2 Abfallsammler für 1000-l-Kunststoffsäcke, stationär
Maße: B 630xT 540xH 1835 mm, Gewicht ca. 15 kg (stationär), 20 kg (fahrbar)
Ausführung Farbe ähnlich RAL Bestell-Nr. €
Stationär 1000 l RAL 1023 gelb 3010.9286
Stationär 1000 l RAL 5010 enzianblau 3010.9287
Stationär 1000 l silber 3010.9288
173,00
173,00
173,00
(6426)
Zubehör:
Y3 Fahrwerksatz mit 4 Rollen für Abfallsammler 240 l und 1000 l
Ausführung Farbe ähnlich RAL Bestell-Nr. €
Fahrwerksatz RAL 1023 gelb 3010.9328
Fahrwerksatz RAL 5010 enzianblau 3010.9329
Fahrwerksatz silber 3010.9330
52,70
52,70
52,70
(6426)
Y2 + Y3
Ausführung 1000 l,
silber mit Kunststoffabfallsack 4.
Y4 Kunststoffabfallsäcke für Spezial-Abfallsammler
Inhalt Maße Stärke ca. Farbe VE/St. Bestell-Nr. €
l mm μm
240 650/550x1600 100 grau 50 3010.9292
1000 1300x2600 125 transparent 20 3010.9293
mit Aufdruck*
* „Styropor-Entsorgung von Verpackungen/Formteilen“ und diverse weitere Hinweise.
98,20
102,50
(6426)
4/110
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Tonnenweise Abfall-Kapazität
Mülleimer, Abfallsammler
Kunststoff-Mülleimer
• Für staubfreie, einfache Entleerung
Keine Rückstände beim Ausleeren durch konische Behälterform.
Ideal für die System-Müllabfuhr, mit Verschlussbügel.
• Sehr robust und hoch belastbar
Unempfindlich gegen Laugen, Säuren und Witterungseinflüsse.
Aus Niederdruck-Polyethylen, DIN 6628/29.
• Verschiedene Größen/Ausführungen
Mit Verschlussbügel.
35 l: ∅ 455 mm, Höhe 535 mm.
50 l: ∅ 455 mm, Höhe 730 mm.
Mit seitlichen Tragegriffen (ohne Bügel).
50 l: ∅ 455 mm, Höhe 710 mm.
110 l: ∅ 580 mm, Höhe 950 mm.
Inhalt Ausführung Bestell-Nr. €
l
35 mit Bügel 3010.6189
50 mit Bügel 3010.6190
50 ohne Bügel 3010.6191
110 ohne Bügel 3010.6192
37,20
45,80
41,60
60,10
(6446)
Mülleimer, Stahlblech, feuerverzinkt
• Staubfreie Entleerung
Verstärkter Boden nach DIN 6628.
Geeignet für die System-Müllabfuhr.
• Verschiedene Ausführungen/Größen
Mit Verschlussbügel und Tragebügel.
35 l: ∅ 400 mm, Höhe 495 mm.
Ohne Verschlussbügel, jedoch mit seitlichen Tragegriffen.
50 l: ∅ 400 mm, Höhe 690 mm.
65 l: ∅ 400 mm, Höhe 880 mm.
110 l: ∅ 500 mm, Höhe 870 mm.
Inhalt Ausführung Bestell-Nr. €
l
35 mit Bügel 3010.6193
50 ohne Bügel 3010.6194
65 ohne Bügel 3010.6195
110 ohne Bügel 3010.6196
111,50
126,00
146,00
259,00
(6446)
4 Umwelt
Abfallsammler, 50 l, nach DIN 30712
• Robustes Material
Aus hochwertigem Niederdruck-Polyethylen (UV-stabilisiert).
• Fix montiert und schnell geleert
Mittels Dübel an der Wand oder mit einer Schelle an Masten
zu befestigen.
Mit einem Handgriff kann der Behälter entnommen werden.
Gewicht: 4,5 kg.
Dreikantschlüssel ist im Lieferumfang enthalten.
Inhalt BxTxH Ausführung Bestell-Nr. €
l mm
50 430x310x735 grün 3010.6221
50 430x310x735 orange 3010.6222
100,00
100,00
(6446)
Zubehör (o. Abb.):
• Befestigungsrohr, verzinkt: Länge 1500 mm, ∅ 57 mm,
inkl. 2 Stück Schellenbänder
Bestell-Nr. €
3010.6240
75,00
(6446)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/111

Müllgroßbehälter
Leichtgewichte mit großen Dimensionen
Müllgroßbehälter Kunststoff 60–360 l
• Leichte Handhabung und Beweglichkeit
Großes Aufnahmevolumen bei geringem Eigengewicht.
• Hohe Stabilität und Belastbarkeit
Gefertigt aus HDPE, dadurch äußerst hitze-, frost- und
chemikalienbeständig.
Alterungsbeständig durch spezielle UV-Stabilisierung.
Hergestellt gemäß DIN EN 840-1.
Y5
4 Umwelt
Y1
Y1 Müllgroßbehälter 60 l/80 l
• Maße: H 975xB 450xT 505 mm
Y2
Y3
Y3 Müllgroßbehälter 240 l
• Maße: H 1100xB 580xT 740 mm
Y4
Inhalt Farbe Bestell-Nr. €
l
Inhalt Farbe Bestell-Nr. €
l
60 anthrazit 3010.6200
80 anthrazit 3010.6160
80 grün 3010.6242
80 braun 3010.6244
80 blau 3010.6246
80 rot 3010.6248
80 gelb 3010.6250
65,80
69,60
69,60
69,60
69,60
69,60
69,60
240 anthrazit 3010.6174
240 grün 3010.6176
240 braun 3010.6178
240 blau 3010.6180
240 rot 3010.6182
240 gelb 3010.6184
82,40
82,40
82,40
82,40
82,40
82,40
(6446)
(6446)
Y2 Müllgroßbehälter 120 l
Y4 Müllgroßbehälter 360 l
• Maße: H 1005xB 505xT 555 mm
• Maße: H 1100xB 665xT 880 mm
Inhalt Farbe Bestell-Nr. €
l
Inhalt Farbe Bestell-Nr. €
l
120 anthrazit 3010.6162
120 grün 3010.6164
120 braun 3010.6166
120 blau 3010.6168
120 rot 3010.6170
120 gelb 3010.6172
65,60
65,60
65,60
65,60
65,60
65,60
360 anthrazit 3010.6202
360 grün 3010.6203
360 braun 3010.6204
360 rot 3010.6205
360 blau 3010.6206
360 gelb 3010.6207
164,50
164,50
164,50
164,50
164,50
164,50
(6446)
(6446)
Y5 Haltering für Müllsäcke
Die passenden
Abfallsäcke
finden Sie auf den
Ç 4/108–4/109
Verzinkter Haltering zur Befestigung am Mülltonnengriff
Passend nur für Müllgroßbehälter 80/120/240 l Kunststoff!
Ausführung Bestell-Nr. €
l
80/120 3010.6208
240 3010.6209
25,50
28,50
(6446)
4/112
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Spezialbehälter
Wir sind bereit – für jeden Einsatz!
Y1 Spezial-Kehrwagen
• Effektive Kombination
Ausgestattet mit dem wichtigsten Säuberungszubehör für den
schnellen mobilen Einsatz.
Montageleiste mit Besenhalterung.
Halterung für Müllsäcke (Müllsäcke nicht im Lieferumfang vorhanden).
• Großes Volumen
120/240 l.
• Lieferumfang
Kehrschaufel, schwarz verzinkt.
Elaston-Besen mit Stiel (unmontiert).
Kokos-Handfeger.
Maße HxBxT Inhalt Bestell-Nr. €
mm
l
945x505x555 120 3036.0170
1150x580x740 240 3036.0171
184,00
204,50
(6446)
Y2 Spezial-Mülltonne mit Einwurfschlitz
• Flexibel und mobil
Kostengünstiger Spezialbehälter, z. B. zur EDV-Papiersammlung.
240/360 l Volumen.
• Sicher und robust
Einwurfschlitz 400x30 mm.
Passende Verriegelungen (Zubehör, nicht im Lieferumfang).
1
Maße HxBxT Inhalt Bestell-Nr. €
mm
l
1067x580x730 240 3036.0172
1100x600x874 360 3036.0173
Zubehör:
190,50
218,50
(6446)
2
4 Umwelt
Y3 Mülltonnenverriegelung
• Glasfaserverstärkter Kunststoff
Verschrauben mit der Tonne nicht notwendig.
Einfaches Aufstecken der Verriegelung auf die Tonne.
Ausführung Bestell-Nr. €
Verriegelung verschiedenschließend 3036.0174
Verriegelung gleichschließend 3036.0175
39,90
39,90
Y3
(6446)
Y4 Mechanischer Fußpedal-Deckelöffner
• Leicht nachrüstbar
Zur Deckelöffnung mit Fußpedal.
Für Behälter mit 120/240 l.
Aus verzinktem Bandstahl.
• Gewicht: 1,5 kg
Ausführung Bestell-Nr. €
für 120-l-Behälter 3036.0176
für 240-l-Behälter 3036.0177
93,10
100,50
(6446)
Passende Müllsäcke
finden Sie auf der
Ç 4/108
Y4
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/113

Sondermüllbehälter
Vorschriftsmäßige Sammlung
von Sonderabfällen
Großmülltonne verzinkt, 240 l
• Extrem beständig
Robustes Material (feuerverzinktes Qualitätsblech).
Hohe Stabilität für dauerhaften Einsatz.
• Sammeln ohne Risiken
Ideal für Betriebsbereiche, an deren Abfallsammelstellen Brandgefahr
besteht.
• Optional
Flüssigkeitsdicht geschweißt inkl. der Schüttkante (auf Anfrage).
• Einfache Handhabung
Die Abfuhr erfolgt über die üblichen Hub-Kipp-Vorrichtungen,
mit denen andere Großmülltonnen entleert werden.
• Großes Fassungsvermögen
Maße: H 1080xB 590xT 730 mm.
Gewicht: 34 kg.
Bestell-Nr. €
3010.6220
448,50
(6446)
Putzwollkasten
4 Umwelt
• Sicherheitsbox für gefährliche Stoffe
Geeignet für Einsatzbereiche, in denen mit leicht entflammbaren
oder explosiven Stoffen gearbeitet wird.
Robuste Stahlblechausführung.
Selbstschließender Schrägdeckel mit Pendelwippe zur Erschwerung
des Entzündens bzw. des Weiterbrennens bei leicht entflammbaren
Produkten durch stark reduzierte Luftzufuhr.
2 seitliche Fallgriffe.
Lackierung: RAL 3000 feuerrot.
Maße: H 660xB 400xT 400 mm.
Gewicht: ca. 10 kg.
• Lieferumfang erfolgt ohne Innenbehälter
Bestell-Nr. €
3010.6223
210,50
(6446)
Spezialbehälter für ölhaltige Stoffe
• Erfüllt alle Vorschriften zur Brandverhütung
Geeignet zur Erfassung nachweispflichtiger ölhaltiger Abfallstoffe.
Hochwertiges Material (feuerverzinktes Qualitätsblech).
Aufnahmekragen für Entleerschüttung nach DIN EN 840.
Flüssigkeitsdicht geschweißt.
• Großes Fassungsvermögen (ca. 240 l)
Mit Ölsieb und Ablaufstutzen.
Maße: H 1195xB 587xT 723 mm.
Gewicht: 40 kg.
Bestell-Nr. €
3010.6197
571,00
(6446)
4/114
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Müllcontainer
Großbehälter für Abfallstoffe
Y1 Müllcontainer 660 l (Kunststoff, grün)
• Robust und formstabil
Hergestellt aus strapazierfähigem, hochmolekularem Polyethylen
(HDPE) nach DIN EN 840.
Alterungsbeständig durch spezielle UV-Stabilisierung.
Kompatibel mit allen Norm-Schüttvorrichtungen von Fahrzeugen
nach EU-Richtlinien.
Wasserablaufstutzen serienmäßig.
• Arretierbar und mobil
Fahrweg bestehend aus 4 einzeln drehbaren Vollgummirollen,
Radstopp inklusive.
Zentrale Feststellbremse für Zentralverriegelung optional
(auf Anfrage).
• Für Zapfen- und Hammeraufnahme
• Weitere Farben auf Anfrage lieferbar
Ausführung HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
Flachdeckel 1250x1370x780 45 3010.6230 414,50
(6446)
1
Y2 Müllcontainer 1100 l (Kunststoff, grün)
• Robust und formstabil
Hergestellt aus strapazierfähigem, hochmolekularem Polyethylen
(HDPE) nach DIN EN 840.
Alterungsbeständig durch spezielle UV-Stabilisierung.
Kompatibel mit allen Norm-Schüttvorrichtungen von Fahrzeugen
nach EU-Richtlinien.
Wasserablaufstutzen serienmäßig.
• Arretierbar und mobil
Fahrwerk bestehend aus 4 einzeln drehbaren Vollgummirollen,
Radstopp inklusive.
Zentrale Feststellbremse für Zentralverriegelung optional
(auf Anfrage).
• Ausführung Runddeckel serienmäßig mit Kindersicherung
• Für Zapfen- und Hammeraufnahme
• Weitere Farben auf Anfrage lieferbar
4 Umwelt
Ausführung HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
Flachdeckel 1270x1370x1115 65 3010.6231
Runddeckel 1470x1370x1115 70 3010.6186
663,00
745,50
(6446)
2
Y3 Müllcontainer 1100 l (verzinkt)
• Hochwertiges Material
Feuerverzinktes Qualitätsstahlblech.
• Arretierbar und mobil
Verschließbare Zentralbremse mit Fußhebelbetätigung inklusive
Kindersicherung!
4 Sicherheitslenkrollen, mit Zentralverriegelung.
Nutzlast 440 kg.
Ausführung HxBxT Gewicht Bestell-Nr. €
mm
kg
Runddeckel 1470x1370x1115 122 3010.6188 1033,00
(6446)
Zubehör (ohne Abb.):
Dreikantschlüssel, passend für Müllcontainer
1100 l (verzinkt)
Bestell-Nr. €
3010.6225
7,75
(6446)
3
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/115

Reinigung
4 Umwelt Reinigung 4/116–4/123
Reinigungswagen (HACCP-geeignet)
• Leichtgängig und wendig in der Handhabung
Besonders gut in engeren Arbeitsbereichen einsetzbar.
• Robustes Stecksystem
Kunststoff-Fahrgestell mit beschichtetem Rahmenbügel.
Schnell und ohne Werkzeug aufgebaut.
• Zubehör wie z. B. Eimer und Pressen können auf Anfrage
nachbestellt werden
HACCP – Hazard Analysis and Critical Control
Points ist eine am 1. Januar 2006 in Kraft getretene
EU-Verordnung, die sich mit der Hygiene in sensiblen
Bereichen, z. B. Krankenhäuser, Pflegeheimen,
Kantinen etc. befasst. Das HACCP-Konzept ist Pflicht
für jeden, der Lebensmittel behandelt oder in Verkehr
bringt. Arbeitshilfsmittel müssen leicht zu reinigen
sein und dürfen keine Möglichkeiten zur Schmutzansammlung
bieten.
Kombi-Reinigungswagen – Reinigung/Abfall –
• Vielseitige Ausstattung
2x 15-l-Eimer mit Mopppresse.
2 Schalen mit 2x 9-l-Eimer.
Halterahmen für Müllsack*.
Deckel optional.
• Maße:
L 1190xB 675xH 1150 mm.
• Gewicht:
20 kg.
Zubehör:
4 Umwelt
Wiederverwendbarer 120-l-PVC-Sack
mit Klettverschluss
Farbe Bestell-Nr. €
grau 3010.5200 54,00
Deckel für 120-l-Abfallsack aus Polypropylen
(6438)
Farbe Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
grau 3010.5201
12,85
3010.5202
306,50
(6438)
* Müllsäcke sind nicht im Lieferumfang enthalten.
(6438)
Kombi-Reinigungswagen – Reinigung/Abfall –
• Stabile Halterung
2 Schalen mit 2x 6-l-Eimer.
Halterahmen für Müllsack*.
• Maße:
L 800xB 575xH 1085 mm.
• Gewicht:
11 kg.
Reinigungswagen – Doppelfahreimer –
• Leicht und wendig
2x 15-l- bzw. 2x 25-l-Eimer mit Mopppresse.
• Maße:
L 810xB 435xH 880 mm.
• Gewicht:
9,5 kg.
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3010.5204
* Müllsäcke sind nicht im Lieferumfang enthalten.
196,00
(6438)
3010.5205
3010.5206
146,00
146,00
(6438)
4/116
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Professionelle Ausstattung für
professionelles Reinigen
Profi-Reinigungswagen
Reinigung
• Besonders robust
Verchromtes Stahlrohrgestell.
Strapazierbare, hochwertige Profi-Mopppresse
aus Kunststoff, einhängbar.
• Leichtgängig und mobil
Lenkrollen mit nicht radierender
Vollgummibereifung, inkl. Stoßfänger.
Y1 Kombi-Reinigungswagen
– Reinigung/Abfall –
• Vielseitig und mobil
Profi-Mopppresse, 1x 15-l-Eimer.
Ablageschale mit 2x 9-l-Eimer.
Halterahmen für 120-l-Müllsack.
• Maße: 850x490x1070 mm.
• Gewicht: 17 kg.
Y2 Kombi-Reinigungswagen
– Reinigung/Abfall –
• Robust und schwenkbar
Profi-Mopppresse.
2x 6-l-Eimer schwenkbar.
2x 15-l-Eimer.
Halterahmen für 120-l-Müllsack.
• Maße: 770x655x1020 mm.
• Gewicht: 17 kg.
Y3 Kombi-Reinigungswagen
– Reinigung/Abfall –
• Praktische Ablageschale
Profi-Mopppresse.
Ablageschale mit 2x 9-l-Eimer.
2x 15-l-Eimer.
Halterahmen für 2x 120-l-Müllsäcke.
• Maße: 950x670x1220 mm.
• Gewicht: 19,5 kg.
Bestell-Nr. €
1
2
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3
4 Umwelt
3010.9410
303,50
3010.9411
308,50
3010.9412
353,50
(6438)
(6438)
(6438)
Y4 Reinigungswagen
– Abfallsammler –
• Flexibel einsetzbar
2 Drahtkörbe.
2x 9-l-Eimer.
Halterahmen für 120-l-Müllsack,
Besenhalter*.
Deckel optional.
• Maße: 810x500x1120 mm.
• Gewicht: 10 kg.
Y5 Reinigungswagen
– Abfallsammler –
• Einfach praktisch
Runder Halterahmen mit Gummiband
für 120-l-Müllsack.
Deckel u. Papierrollenhalter optional.
• Maße: 630x560x1080 mm.
• Gewicht: 6,8 kg.
• Farbe: rot
Zubehör:
Y6 Deckel für Abfallsammler
für Modell Bestell-Nr. €
Y4 3010.9415
Y5 3010.9416
27,30
25,70
(6438)
Y7 Papierrollenhalter
• Verchromt
4
5
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
für Modell Bestell-Nr. €
3010.9413
237,50
3010.9414
115,50
Y5 3010.9417
53,00
* Lieferung erfolgt ohne Besen.
(6438)
(6438)
(6438)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/117

Reinigung
Mobiles Reinigungsteam
HIGHLIGHT
Y1 – Y2 Profi Nasswisch-Reinigungsgeräte
Y1 Einfachfahreimer
• Stabile Bauweise
Verchromtes Stahlrohrgestell.
Strapazierbare, hochwertige Profi-Mopppresse
aus Kunststoff, einhängbar.
• Hohe Beständigkeit
Kunststoffeimer, schlagfest mit Bügel.
1x 15-l- oder 1x 25-l-Eimer.
• Einfache Handhabung
Lenkrollen mit nicht radierender Vollgummibereifung,
inkl. Stoßfänger.
• Maße:
410x480x880 mm.
• Gewicht:
7,45 kg.
Ausführung Bestell-Nr. €
1x 15 l 3010.9400
1x 25 l 3010.9401
Utensilienkorb 3010.9402
133,50
133,50
27,30
(6438)
Y2 Doppelfahreimer
4 Umwelt
Y1
• Stabile Bauweise
Verchromtes Stahlrohrgestell.
Strapazierbare, hochwertige Profi-Mopppresse
aus Kunststoff, einhängbar.
• Hohe Kapazität
Kunststoffeimer, schlagfest mit Bügel.
2x 15-l- oder 2x 25-l-Eimer.
• Komfortabel im Handling
Leichtgängige Lenkrollen mit nicht radierender
Vollgummibereifung, inkl. Stoßfänger.
• Maße:
410x820x890 mm.
• Gewicht:
10,5 kg.
Ausführung Bestell-Nr. €
2x 15 l 3010.9403
2x 25 l 3010.9404
Utensilienkorb 3010.9405
163,50
163,50
28,90
(6438)
Y2
4/118 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Für einen sauberen Auftritt
Reinigungszubehör
Reinigungsgeräte, Zubehör
Y1 Standkehrschaufel
und Besen
• Leicht und mobil
Für bequemes Arbeiten.
• Material:
Kunststoff.
Y4 Fransenmopphalter
• Stabile Halterung
Farbe: blau.
Y7 Klapphalter
• Für Mopps mit Laschen
Spezial-Kunststoff (Noryl).
Resistent gegen
Chemikalien und
Bakterien.
Ausführung Bestell-Nr. llN €
Kehrschaufel 3010.5207
Besen mit Stiel 3010.5208
Y2 Warnschild
• Robust und langlebig
Gefertigt aus ABS-
Kunststoff.
Bleicht und kreidet
nicht aus.
17,40
8,70
Ausführung Bestell-Nr. €
Text Deutsch: 3010.5210 22,60
„Achtung
Rutschgefahr“
Text Englisch: 3010.5211 22,80
„Caution Wet
Floor“
(6438)
(6438)
Bestell-Nr. €
3010.5212
4,87
Y5 Fransenmopp
• Robustes Material
Baumwolle/
Polyester, 400 g.
Waschbar bei
90 Grad.
VE = 10 Stück.
Bestell-Nr. € /St.
3010.5213
6,45
Y6 Klapphalter
• Für Mopps mit Taschen
• Material:
Kunststoff,
glasfaserverstärkt.
Maße LxB Bestell-Nr. €
cm
50x13 3010.5214
40x11 3010.5215
Einsatzbeispiel Nr. 7
33,10
31,30
(6438)
(6438)
(6438)
Maße LxB Bestell-Nr. €
cm
50x13 3010.5216
40x11 3010.5217
Y8 Baumwollmopp
• Für bequemes Arbeiten
Baumwolle/Polyester,
innen Schlinge,
außen Fransen.
Waschbar
bei
90 Grad.
VE =
10 Stück.
54,40
51,30
Aus- Maße Bestell-Nr. € /St.
führung LxB
cm
mit 50x17 3010.5218 6,90
Taschen
mit 40x14 3010.5219 6,60
Taschen
mit 50x17 3010.5220 7,50
Laschen
mit 42x14 3010.5221 7,15
Laschen
Y9 Mikrofasermopp
• Hochwertiges Material
Mikrofaser, waschbar bei 60 Grad.
Mit Taschen und Laschen, ideal für
wasserempfindliche Böden.
VE = 5 Stück.
(6438)
(6438)
4 Umwelt
Y3 Chromstiel mit Bohrung, 2-teilig
• Maße
∅ 22 mm, Länge 145 cm.
Bestell-Nr. lN €
3010.5209
10,45
(6438)
Maße LxB Bestell-Nr. €
cm
50x13 3010.5222
40x11 3010.5223
/St.
19,65
18,45
(6438)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/119

Hochleistungs-Industriesauger
Mobile Putzkolonne
Y3
Hochleistungsindustriesauger
Y2
• Universell einsetzbar
Bestens geeignet für die tägliche Reinigung
in Industrie, Handwerk, Produktion und
Gewerbe.
• Leistungsstarke Nass- und Trockensauger
Leistungsstarke Saugmotoren mit Schalldämmung.
Starke Filterkraft und perfekte Technik im
Baukastensystem.
230-V-Turbinen einzeln zuschaltbar mit
230 mbar Unterdruck.
• Einfaches Handling
Kippwagen-Modelle erleichtern die Entleerung
von Flüssigkeiten und schwerem
Sauggut.
Y1
4 Umwelt
Y1 Büro- und Universalsauger
Modell 215 Basic – 1200 W
• Büro- und Universalsauger
Rutschfeste Lenk- und Bockrollen für den
mobilen Einsatz.
Ausgestattet mit praktischer Zubehöraufnahme.
• Starke Saugleistung
Leistung: 1200 W, 27-Liter-Behälter.
Luftfördermenge: 2850 l/min.
Gewicht: 8 kg.
Maße: 40x40x52 cm.
• Lieferumfang
2,5 m Saugschlauch und Zubehör-Set
∅ 36 mm, bestehend aus mehrteiligem
Handrohr, Universal-Bodensaugdüse,
Rundpinsel-, Ritzen- und Polsterdüse.
Bestell-Nr. €
3010.5095
266,00
(6409)
Y2 Universalsauger
Modell 415 Basic – 1200 W
• Robuster Universalsauger
Großer Kunststoffbehälter, 72 l.
Mit 5 leichtgängigen Lenkrollen.
• Leistung: 1200 W
Luftfördermenge: 3330 l/min.
Gewicht: 18 kg.
Maße: 58x58x90 cm.
• Lieferumfang
3,5 m Saugschlauch und Universal-Schrägrohrdüse
∅ 40 mm.
Bestell-Nr. €
3010.5096
435,00
Y4 Papierfilterbeutel
Papierfilterbeutel (10er-Pack)
• Zur staubfreien Entsorgung
Besonders geeignet für
feine Staub- und
Schmutzpartikel,
erhältlich für folgende
Behältergrößen:
Y4
(6409)
Y3 Gewerbesauger mit
Kipp-Fahrgestell
Modell 429 Basic – 2400 W
• Leistungsstarker Gewerbesauger
Mit Kipp-Fahrgestell und robustem Kunststoffbehälter,
72 l Fassungsvermögen.
Luftfördermenge: 5700 l/min.
Gewicht: 24 kg.
Maße: 58x58x90 cm.
• Lieferumfang
3,5 m Saugschlauch und Universal-Schrägrohrdüse
∅ 40 mm.
Bestell-Nr. €
3010.5097
740,00
Y5 Mikrofilterpatrone
Mikrofilterpatrone
Zum Saugen von gesundheitsgefährdenden
Stäuben nach
Staubklasse M (nicht für
H-Sauger geeignet).
Zum Nachrüsten als
weitere Filterstufe.
(6409)
Liter Bestell-Nr. €
24–27 3010.5404 14,50
33 3010.5405 32,00
40 3010.5102 36,90
50 3010.5103 80,00
70–73 3010.5406 89,20
Auch passend für die Sauger der Seite 4/121.
(6410)
Y5
Modelle Bestell-Nr. €
200er 3010.5486 40,80
400/500er 3010.5403 53,00
Für die Modelle der Seite 4/121.
(6410)
Y6 Pumpsauger
Y6
Pumpsauger 429 P – 2400 W mit
eingebauter Pumpe (900 W)
• Spezialsauger mit Doppelfunktion
Für das kontinuierliche Aufsaugen von
Flüssigkeiten bei gleichzeitigem Weiterpumpen
zur Entsorgungsstelle.
• Mit 85-l-Schmutzbehälter
Robuster, gegen aggressive Medien
beständiger Schmutzbehälter.
• Kenndaten
Pumpe: 900 W, Fördermenge: 280 l/min.
Leistung: 2400 W.
Luftfördermenge: 5700 l/min.
Gewicht: 38 kg.
Maße: 60x87x110 cm.
• Lieferumfang
3,5 m Saugschlauch und Universal-Schrägrohrdüse
∅ 40 mm.
Bestell-Nr. €
3010.5098
1700,00
(6409)
4/120
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Nass- und Trockensauger
Pole-Position mit dem Sauber-Team
Nass- und Trockensauger
Y1
Y3
Y1 Modell 215 S – 1200 W
Y4
Y2
Y6
Y5
Y2 Modell 515 S – 1200 W Y3 Modell 429 S – 2400
W
Universalsauger mit zusätzl. Elektrosteckdose
Luftfördermenge: 2850 l/min, Gewicht: 8,5 kg.
Leistung: 1200 Watt, 24-Liter-Behälter.
Maße: 40x40x52 cm.
• Lieferumfang: inkl. 2,5 m Saugschlauch und
Zubehör-Set ∅ 36 mm (bestehend aus: mehrteiligem
Handrohr, Universal-Bodensaugdüse,
Rundpinsel-, Ritzen- und Polsterdüse.
Bestell-Nr. €
3010.5480
288,00
(6409)
Handwerksauger mit zusätzl. Elektrosteckdose
Luftfördermenge: 2850 l/min, Gewicht: 15 kg.
Leistung: 1200 W, 33-Liter-Behälter.
Maße: 47x47x65 cm.
• Lieferumfang: 3,5 m Saugschlauch und
Universal-Schrägrohrdrüse ∅ 40 mm.
Auch in Staubklasse H lieferbar (nur trocken,
Abb. ähnlich).
Ausführung Bestell-Nr. €
Standard 3010.5510
Staubklasse H 3010.5491
407,00
578,00
(6409)
Leistungsstarker Gewerbesauger, 4 Lenkrollen.
Luftfördermenge: 5650 l/min, Gewicht: 18 kg.
Leistung: 2400 Watt, 50-Liter-Behälter.
Maße: 58x58x90 cm.
• Lieferumfang: 3,5 m Saugschlauch und
Universal-Schrägrohrdüse ∅ 40 mm.
Auch in Staubklasse H lieferbar (nur trocken,
Abb. ähnlich).
Ausführung Bestell-Nr. €
Standard 3010.5398
Staubklasse H 3010.5492
710,00
923,00
(6409)
Y4 Modell 503 Kipp – 1400 W
Werkstattsauger mit Kipp-Fahrgestell mit
zusätzlicher Elektrosteckdose.
Leistung: 1400 W, 40-Liter-Behälter.
Luftfördermenge: 3850 l/min, Gewicht: 16 kg.
Maße: 58x55x90 cm.
• Lieferumfang: 3,5 m Saugschlauch ∅ 40 mm
und Universal-Schrägrohrdüse.
Y5 Modell 429 Kipp – 2400 W
Industriesauger mit Kipp-Fahrgestell zur
täglichen Unterhalts- und Maschinenreinigung
in der Produktion.
Leistung: 2400 W, 50-Liter-Behälter.
Luftfördermenge: 5700 l/min, Gewicht: 24 kg.
Maße: 54x55x106 cm.
• Lieferumfang: 3,5 m Saugschlauch ∅ 40 mm
und Universal-Schrägrohrdüse.
Y6 Modell 440 Kipp – 3600 W
Sehr starker Industriesauger mit Kipp-
Fahrgestell
Leistung: 3600 W, 73-Liter-Behälter.
Luftfördermenge: 8500 l/min, Gewicht: 28 kg.
Maße: 54x55x106 cm.
• Lieferumfang: 3,5 m Saugschlauch ∅ 40 mm
und Universal-Schrägrohrdüse.
4 Umwelt
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3010.5482
523,00
3010.5400
840,00
3010.5401
970,00
(6409)
(6409)
(6409)
Zubehör:
Y7 Maschinen-Reinigungs-Set
• Umfangreiches Zubehör
∅ 40 mm – optimal zur Reinigung von
Produktionsmaschinen.
Massenabsaugdüse, Schrägrohr-Gummidüse,
Spitz-Gummidüse und Rundpinseldüse.
Y7
Weiteres Zubehör
finden Sie auf der
Ç 4/123
Bestell-Nr. €
3010.5511
99,90
(6410)
Yq
Y8 Industrie-Reinigungs-Set
Y8
Y9 Fahrbahndüse
Y9
Yq Staubklasse H –
Papierfilterbeutel
• Für alle Böden geeignet
Mehrteiliges Reinigungs-Set ∅ 40 mm:
Handrohr, Nass- und Trockensaugdüse,
PVC-Rundbürste.
Bestell-Nr. €
3010.5402
110,00
(6410)
• Schnelle Reinigung von großen Bodenflächen
Reinigungsdüse zur Befestigung am
Fahrgestell von Kippwagen-Modellen,
Arbeitsbreite 600 mm.
Bestell-Nr. €
3010.5484
293,00
(6410)
• Erfüllen zusätzliche Filterfunktion
Erforderlich zur Entsorgung von Feinstaubpartikeln.
Modell Bestell-Nr. €
429 S 3010.5487
515 S 3010.5488
144,00
113,00
(6410)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/121

Hochleistungs-Industriesauger
Höchstleistung in der Königsklasse
Hochleistungs-Industriesauger
Y1 Nass- und Trockensauger EP 1036
• Hochwertige Qualität
Robustes, leichtgängiges Fahrwerk mit hochwertigem
Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A).
Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von Feinstäuben
und Grobmaterial.
• Einfache Handhabung
Absaugschlauch sowie Kippfahrgestell für einfache Entsorgung
des Sauggutes.
Innovative elektronische Flüssigkeits-Füllstandskontrolle (patentiert)
mit Motorenabschaltung bei Höchstlevel.
Behältervolumen 120 l, 50x60x105 cm.
• Hohe Saugleistung
Schallgedämpftes Bypass-Saugaggregat.
3600 W – Spannung 230 V.
Unterdruck 210 mbar.
Luftfördermenge max.: 10000 l/min.
Schutzart: IP 33.
Anschlusskabel: 8 m.
• Lieferumfang
Inklusive 3,5 m elektrisch ableitfähigem Saugschlauch,
50 mm ∅ und Universal-Schrägrohrdüse.
Y2 Späne-Flüssigkeitssauger EP 1236-100
• Leistungsstarker Industriesauger
Robustes, leichtgängiges Fahrwerk mit hochwertigem Edelstahl-
Schmutzbehälter (V2A).
Optimal für die Spanabsaugung und der getrennten Entsorgung
von Feststoffen, Spänen, Flüssigkeiten und Emulsionen.
• Bequeme Behälter-Absenkung
Erleichtert die Schmutzbehälter-Entnahme für die Entsorgung.
Behältervolumen 100 l mit integriertem Späne-Trennboden.
Maße: 75x65x131 cm.
• Hohe Saugleistung
Schallgedämpfte Bypass-Saugaggregate.
3600 W – Spannung 230 V.
Unterdruck max. 210 mbar.
Luftfördermenge max. 10000 l/min.
Schutzart: IP 33.
Anschlusskabel: 8 m.
• Umfangreiche Ausstattung
Ansaug-Bogen, 360° schwenkbar mit Kamlock-Kupplung für
den sicheren Anschluss des Saugschlauches.
Flüssigkeitsabweisender Patronenfilter zum Verhindern von
Ölnebel- und Staubeinsaugung.
Flüssigkeits-Füllstandskontrolle.
Zubehörkorb für die Unterbringung von Saugzubehör und Haken.
• Lieferumfang
Inklusive 3,5 m elektrisch ableitfähigem Saugschlauch,
50 mm ∅ und Universal-Schrägrohrdüse.
4 Umwelt
360° schwenkbarer
Ansaugbogen mit
Kamlock-Kupplung
Unterdruckmanometer
Robuster Motorkopf
mit einzeln
zuschaltbaren Motoren
Haken für
Kabelaufbewahrung
Beidseitig Hebel
zur Behälterabsenkung
Filterkammer
mit 1 m 2
Patronenfilter
Ablass-Schlauch
und gleichzeitig
Füllstands-
Kontrolle
V2A
Schmutz-
Behälter
100 l
Ergonomischer
Schiebebügel
mit Isolations-
Ummantelung
Zubehörkorb
Mobiles Chassis,
Stahl pulverbeschichtet
Y1
Robuste
Bockrollen
mit Rollenlager
2
Kugelgelagerte
Lenkrollen mit
Total-Feststeller
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3010.5494
2280,00
3010.5603
2650,00
(6409)
(6409)
4/122
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hochleistungs-Industriesauger
Voller Power!
Y3 + Y4 Hochleistungs-Industriesauger
• Ausgezeichnete Qualität
Robustes, leichtgängiges Fahrwerk.
Hochwertiger Edelstahl-Schmutzbehälter (V2A).
Wahlweise auch in Ex-geschützter Bauart B1.
• Hohe Saugleistung und extrem leise
Schutzart: IP 55
Anschlusskabel: 8 m
Gute Schalldämmung, nur 63 dB(A).
• Ausgereifte Ausstattung
Zyklonabscheider für besseres Vorabscheiden von
Feinstäuben und Grobmaterial.
Euronormfilter, oberflächenvergütet nach EN 60335-2-69.
Unterdruckmanometer zur Filterüberwachung.
• Einfache Handhabung
Werkzeugloser Filterwechsel, kontaminationsfrei.
Lange Arbeitsintervalle ohne Unterbrechung.
• Behältervolumen: 35 l.
• Maße: 120x580x136 cm.
Y3 Trockensauger EP 1115 –
Dauerläufer (Wechselstrom)
3 + 4
Y4 Trockensauger EP 2122-35 –
Dauerläufer (Drehstrom)
4 Umwelt
• Ausführung mit:
1500 W, Spannung 230 V, Wechselstrom.
Unterdruck: 200 mbar.
Luftfördermenge max. 3800 l/min.
• Lieferumfang
Inklusive 3,5 m elektrisch ableitfähigem Saugschlauch, 40 mm ∅.
Universal-Schrägrohrdüse.
• Ausführung mit:
2200 W, Spannung 400 V, Drehstrom.
Unterdruck: 240 mbar.
Luftfördermenge max. 5850 l/min.
• Lieferumfang
Inklusive 3,5 m elektrisch ableitfähigem Saugschlauch, 50 mm ∅.
Universal-Schrägrohrdüse.
Ausführung Bestell-Nr. €
Ausführung Bestell-Nr. €
Staubklasse M 3010.5497
Staubklasse H 3010.5498
Staubklasse M/B1 – Ex-geschützt 3010.5499
Staubklasse H/B1 – Ex-geschützt 3010.5500
3320,00
3650,00
3500,00
3750,00
Staubklasse M 3010.5501
Staubklasse H 3010.5502
Staubklasse M/B1 – Ex-geschützt 3010.5503
Staubklasse H/B1 – Ex-geschützt 3010.5504
3665,00
3920,00
3885,00
4180,00
(6409)
(6409)
Zubehör:
Y5 Maschinen-Reinigungs-Set
• Set – Bestehend aus: Massenabsaugdüse, Schrägrohr-Gummidüse,
Spitz-Gummidüse und Rundpinseldüse.
Ausführung Bestell-Nr. €
∅ 40 mm zu Modell Y2 + Y3 3010.5511
∅ 50 mm zu Modell Y1 + Y4 3010.5507
99,90
99,80
Y5
Y5
(6410)
Y5 Industrieboden-Reinigungs-Set
Y6 Geprüfte PVC-Beutel (10er-Pack) o. Abb.
• Set – Bestehend aus: mehrteiligem Handrohr, Aluminium-Boden-
Saugdüse mit Rollen, Breite 370 mm und Rundpinseldüse.
Ausführung Bestell-Nr. €
∅ 40 mm zu Modell Y2 + Y3 3010.5505
∅ 50 mm zu Modell Y1 + Y4 3010.5509
128,00
171,00
(6410)
• Erforderlich für die staubfreie Entsorgung von Feinstäuben.
Ausführung Bestell-Nr. €
35 l – für Modelle Y2 + Y3 + Y4 3010.5506 56,00
(6410)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 4/123

Inhalt Chemie
Alle mit diesem Icon
gekennzeichneten Artikel haben
wir in unserem Sortiment ergänzt.
Ç 5/6 Ç 5/13 Ç 5/16
Ç 5/27 Ç 5/30 Ç 5/36
Ç 5/50 Ç 5/51 Ç 5/55
Eco-Reiniger
Ç 5/47
Ç 5/64 Ç 5/66 Ç 5/66
Akkupresse
Ç 5/89
Ç 5/71 Ç 5/72 Ç 5/73
Handabroller
Ç 5/99
Ç 5/79 Ç 5/80 Ç 5/81
Ç 5/82 Ç 5/83 Ç 5/84
Ç 5/86 Ç 5/86 Ç 5/88
Seidenmattlack
Ç 5/19
Ç 5/95 Ç 5/96 Ç 5/98
Ue5/2

Inhalt Chemie
Wartungsprodukte,
Instandhaltungsprodukte 5/2–5/17
Markierungsprodukte 5/18–5/20
Bindemittel 5/21
Ç 5/18 Ç 5/19 Ç 5/21
Schmierstoffe, Fette, Schmiermittel 5/22–5/33
Öle, Schmierstoffe, Schneidöle 5/34–5/39
Reinigungsmittel, Verarbeitungsgeräte,
Teilereinigung 5/40–5/49
Ç 5/38 Ç 5/44 Ç 5/49
Lösungsmittel und Verdünner 5/50–5/51
Hautschutz, Handreinigung 5/54–5/56
Kfz-Reinigung 5/57
Ç 5/55 Ç 5/56 Ç 5/57
Klebe- und Dichtstoffe 5/58–5/66
Füllstoffe 5/67–5/70
Ç 5/67 Ç 5/67 Ç 5/69
Klebstoffe, Rohrgewindekleber,
Schraubensicherung 5/71–5/78
Ç 5/76 Ç 5/77 Ç 5/79
Holzleim 5/79–5/80
Spezial-Kleber 5/81
Ç 5/81 Ç 5/81 Ç 5/81
Loctite Schrauben-, Gewindedichtung,
Sofortklebstoff 5/82–5/85
5 Chemie
Ç 5/84 Ç 5/85 Ç 5/85
Spezial-Kleber 5/86
Verarbeitungsgeräte für
Füll-Dichtstoffe 5/88–5/91
Technische Klebebänder 5/92–5/94
Ç 5/90 Ç 5/92 Ç 5/94
Technische Klebebänder,
Abrollgeräte 5/95–5/100
Ç 5/98 Ç 5/99 Ç 5/100
5/1

Wartungsprodukte
5 Chemie Wartungsprodukte
Oberflächen- und Korrosionsschutz 5/2–5/9 Trennmittel-Instandhaltungsprodukte 5/10–5/17
5 Chemie
Korrosion
Korrosion ist der Angriff oder die Zerstörung von Metallen durch ungewollte
chemische oder elektrochemische Reaktion mit korrosiven Mitteln
(Wirkstoffen) der Umgebung. Dabei werden Teile der Metall oberfläche
abgetragen, erkennbar an den bekannten Korrosionsfolgen wie Passungsrost
oder Lochfraß. Wirkstoffe der Umgebung sind z. B. Erdboden, salzhaltige
Luft (Meeres-Atmosphäre), Wasser oder Chemikalien.
Elektrochemische Korrosion ist immer an die Anwesenheit einer
elektrisch leitenden Flüssigkeit – eines Elektrolyten – gebunden. Die
Korrosionsvorgänge laufen auf der Metalloberfläche ab, als Elektrolyt
reicht ein hauchdünner Feuchtigkeitsfilm, z. B. auch Handschweiß.
Ein chemischer Korrosionsvorgang benötigt kein Elektrolyt, der Werkstoff
reagiert direkt mit dem angreifenden Wirkstoff, z. B. beim Verzundern,
Härten oder Schmieden von Werkstücken. Korrosion tritt in
vielen verschiedenen Formen auf, einige der bekanntesten sind:
Lochfraß
ist eine Form der selektiven Korrosion. Der chemische Angriff
erfolgt infolge von Fehlstellen in der Passivschicht. Lochfraß wird
durch Halogenionen (z. B. chloridhaltige Lösungen) verursacht.
Interkristalline Korrosion
Kornzerfall, der bei nicht rostenden Stählen in einem kritischen
Tem peraturbereich (400 bis 800 °C) eintreten kann. Infolge der
Temperaturerhöhung (durch Schweißen, Wärmebehandlung)
scheiden sich Chromcarbide oder -nitride auf den Korngrenzen aus.
Die Matrix verarmt an Chrom – die Korrosionsbeständigkeit geht
verloren. Schließlich wird der Kristallverband zerstört.
Kontaktkorrosion
Ist die Passivschicht eines Stahls örtlich zerstört, kann es durch die
Berührung mit einem chemisch edleren Metall unter Einwirkung eines
Elektrolyten zur Zerstörung des unedleren Metalls durch Korrosion kommen.
Kontaktkorrosion kann auch bei nicht rostenden Stählen auftreten.
Spaltkorrosion
Korrosionsangriff in engen Spalten (z. B. unter Dichtungen, Falzen,
Schweißpunkten) oder in Spalten zwischen einem Metall und einer
inerten Phase. Dabei kann es sich z. B. um eine organische Beschichtung
handeln.
Schwingungsriss-Korrosion
oder auch Korrosionsermüdung kann an Bauteilen auftreten, die einer
schwingenden Beanspruchung in einem korrosiven Medium ausgesetzt
sind. Infolge des Zusammenwirkens beider Beanspruchungen wird die
Dauerfestigkeit des Werkstoffs erreicht.
Alkalilauge, Nitrate, Ammoniumsalze schwacher Säuren oder Alkalihydroxidlösungen
interkristalline Spannungsrisskorrosion auslösen.
Bei hoch legierten, besonders bei austenitischen Stoffen, führen dagegen
Lösungen mit Chloridionen und Laugen bei erhöhter Temperatur
zu transkristalliner Spannungsrisskorrosion. Kaltverformung erhöht
die Anfälligkeit. Eine Besonderheit in diesem Zusammenhang ist die
wasserstoffinduzierte Spannungsrisskorrosion, die sowohl bei un- als
auch bei hochlegierten Stählen auftreten kann. Atomarer Wasserstoff
reichert sich in Gefügebereichen an, die unter Spannung stehen, setzt
die Trennbruchfestigkeit herab und wirkt so versprödend.
Ursachen für die Entstehung von Korrosion
• Schweißwasserbildung als Folge von Temperaturschwankungen in
Verbindung mit hoher relativer Luftfeuchtigkeit
• Kann bei relativer Luftfeuchtigkeit > 40 % einsetzen und bei relativer
Luftfeuchtigkeit > 60 % rapide ansteigen
• Seewasser
• Schmutz- und Gasbestandteile in der Luft, wie SO 2 , Salze,
hygroskopischer Staub, da diese korrosionsfördernd wirken
• Hygroskopische Packstoffe mit einem hohen Wassergehalt
• Fingerschweiß auf Metalloberflächen ist ebenfalls korrosionsfördernd
• Rückstände von Bearbeitungsmitteln, die zur Metallreinigung
verwendet wurden (Lötmittel, Beizen etc.)
• Rückstände von Chloriden, Sulfiden, Sulfaten und Säuren
Vorbehandlung und Reinigung von Metallteilen
Es herrscht weitgehend Unkenntnis darüber, wie sorgfältig die Metalle
vor Anwendung der Korrosionsschutzmethoden gereinigt werden
müssen. Eine sorgfältige Vorbehandlung und Reinigung ist die Voraussetzung,
damit die angewandten Korrosionsschutzmethoden überhaupt
erfolgreich sein können. Werden nicht alle Schmutz- und Staubpartikel
sowie Säure- und Salzreste vollständig entfernt und das Teil vollkommen
getrocknet, kann z. B. bei der Schutzschichtmethode die Korrosion
unter der Schutzschicht einsetzen.
Die Reinigung der Teile erfolgt entweder mit Wasser oder mit Lösungsmitteln,
deren Einsatzgebiet größer ist, da es sich hierbei um Universalreiniger
handelt. Sowohl bei der Wasserreinigung als auch bei der
Reinigung mit Lösungsmitteln werden die Teile im Anschluss getrocknet
und der nächsten Verarbeitungsstufe zugeführt. Hierbei ist darauf zu
achten, dass eine erneute Verunreinigung, z. B. mit Fingerschweiß
unbedingt vermieden wird.
Spannungsrisskorrosion
ist die Folge eines chemischen und eines mechanischen Angriffs. Dabei
spielt es keine Rolle, ob es sich um eine von außen angelegte oder um
eine innere Zugspannung handelt. Bei niedrig legierten Stählen können
Auswahl geeigneter Werkstoffe
Werkstoff Korrosions- Meer- Meer- Industrie- Raumluft Landverhalten
wasser Atmosphäre Luft (trocken) Atmosphäre
Kupfer und Gut beständig, 1–3 2 2 1 1
Cu-Legierungen besonders je nach
CuNi-Legierungen Legierung
Aluminium und Gut beständig, 1–3 3 3 1 2
Al-Legierungen Ausnahme je nach
AlCu-Legierungen Legierung
Unlegierte und Wenig korrosions- 3 3 3 1 3
niedrig legierte beständig
Stähle
Rostfreier Stahl Sehr gut beständig, 1–3 2–3 2 1 2
Gefahr durch aggres- je nach
sive Chemikalien Legierung
1 = beständig 2 = bedingt beständig 3 = unbeständig
5/2

Wartungsprodukte
Oberflächen- und Korrosionsschutz
• Wirksame Schutzmaßnahmen
Eine wesentliche Ergänzung zu einer korrosionsschutzgerechten
Konstruktion von Bauteilen und Maschinen ist der passive
Korrosionsschutz.
Neben einer chemischen Oberflächenbehandlung durch z. B.
Brünieren oder Chromatieren bieten Korrosionsschutz-Anstriche/
Überzüge ein äußerst wirkungsvolles Verfahren zur Schadensverhütung.
E-COLL-Produkte für den Oberflächen- und Korrosionsschutz sind
zur Behandlung von Metalloberflächen konzipiert, um diese dauerhaft
vor Korrosion zu schützen. Des Weiteren können die Produkte zur
Reinigung und zum Lösen von festgefressenen Teilen eingesetzt
werden. Rost kann in eine stabile Grundierung umgewandelt und
die Metalloberfläche damit überlackierbar gemacht werden.
• Korrosionsschutz blanker Stahlteile
Geschliffene oder polierte Oberflächen von z. B. Maschinenführungen,
Gleitbahnen oder Messwerkzeugen können bei Transport oder
Lagerung mit einem Korrosionsschutz-Öl oder -Wachs sicher vor
Umgebungseinflüssen geschützt werden.
• Korrosionsschutz-Anstriche/Überzüge
Blechverkleidungen, Maschinengehäuse oder Schweißnähte werden
durch eine zusammenhängende Schicht (Anstrich/Überzug) vor
dem Kontakt mit der Umgebung geschützt (z. B. Aluminium-Spray,
Zinkstaubfarbe). Das Aufbringen des Schutzanstrichs erfolgt durch
Lackieren, Spritzlackieren oder Tauchen. Ihre Schutzdauer beträgt
bei sachgerechter Vorbehandlung der Oberfläche meist viele Jahre.
Definition Schweißen
Unter Schweißen versteht man gemäß DIN 1910-1 (DIN 1910-1
wurde durch DIN ISO 857-1 ersetzt) das unlösbare Verbinden von
Bauteilen unter Anwendung von Wärme oder Druck – mit oder ohne
Schweißzusatzwerkstoffen.
Besonders häufig werden Schmelzschweißverfahren für meist
metallische Materialien angewendet, jedoch auch für Glas (bei
Gebrauchsprodukten oder bei Glasfasern in der Nachrichtentechnik)
sowie für thermoplastische Kunststoffe. Die Verbindung erfolgt je nach
Schweißverfahren in einer Schweißnaht oder einem Schweißpunkt,
beim Reibverschweißen auch in der Fläche. Die zum Schweißen notwendige
Energie wird von außen zugeführt. Schmelzschweißen ist
Schweißen bei örtlich begrenztem Schmelzfluss ohne Anwendung von
Kraft mit oder ohne gleichartigem Schweißzusatz (DIN ISO 857-1).
Das Material kann nach dem Schweißen und dem Abkühlen nachteilige
Eigenschaften aufweisen (Aufhärtung, Versprödung), was durch
Materialwahl, Atmosphäre und Verfahren vermieden werden muss.
5 Chemie
Beim Schmelzschweißen von Stahl ist zu beachten, dass nur bei
einfachen Stählen mit einem Kohlenstoffgehalt bis 0,22 % C (Festigkeit
500 N/mm 2 ) ohne weiteres dauerhafte Schweißverbindungen zustande
kommen. Bei höherfesten und legierten Stählen sind, um Rissbildung
und Brücken vorzubeugen, Zusatzmaßnahmen erforderlich, z. B. Vorwärmen,
langsames Abkühlen, Anlassen, Spannungsarmglühen oder
es müssen spezielle Schweißverfahren angewendet werden.
Der Zweck des Schweißens wird unterschieden nach Verbindungs- und
Auftragsschweißen. Verbindungsschweißen ist Fügen (DIN 8580) eines
Werkstückes, z. B. Rohrlängsnaht. Auftragsschweißen ist Beschichten
(DIN 8580) eines Werkstückes durch Schweißen. Sind der Grund- und
der Auftragsstoff artfremd, wird unterschieden zwischen Auftragsschweißen
von Panzerungen, Plattierungen und von Pufferschichten.
Stoßarten:
1. Stumpfstoß, z. B. für I-Naht
2. Stoß für V-Naht
3. Überlappungsstoß, z. B. für Punktnaht
4. T-Stoß für Kehlnat
5/3

Wartungsprodukte
Erläuterung häufig vorkommender Begriffe
der Oberflächentechnik:
Oberflächenschutz
dient verschiedenen Zwecken: Zunächst bieten Einölen und Einfetten,
Phosphatieren, Schutzpapiere oder abziehbare Kunststofffolien einen
vorübergehenden Schutz beim Transport, bei kurzzeitiger Lagerung
und bei der Montage. Korrosionsschutz stellt einen Dauerschutz gegen
Umwelteinflüsse oder gegen ungünstige Betriebsbedingungen dar. Hier
kann durch Plattieren, Beschichten, Auftragsschweißen etc. Abhilfe
geschaffen werden.
Oberflächenveredelung
Aufbringen von Schutzüberzügen auf Bleche. Sie dienen dem
Korrosionsschutz, verbessern das Erscheinungsbild der Oberfläche
und schützen sie vor Beschädigungen. Man erreicht dies durch
Verzinken, Verzinnen, Aluminieren, Emaillieren usw. Kunststoffbeschichtungen
erleichtern zusätzlich die Umformung. Kunststoffe
werden in flüssiger Form durch Tauchen bzw. Sprühen aufgebracht,
pulverisierte Kunststoffe durch Flammspritzen oder Wirbelsintern.
Stahlbänder werden kontinuierlich beschichtet durch Aufwalzen von
Pasten (Plastisolen) sowie durch Aufkleben und Aufschmelzen von
Folien. Vor dem Beschichten wird das Band mit einem Haftvermittler
„Primer“ grundiert. Gebräuchliche Kunststoffe sind z. B. Polyvinylfluorid
(PVF), Polyethylen (PE), Kunstharze u. a.
Passivierung
nennt man die Ausbildung einer sehr dünnen, porenfreien oxidischen
Deckschicht, die sich nur sehr langsam auflöst. In dieser Deckschicht
ist die Korrosionsgeschwindigkeit äußerst gering. Verantwortlich für die
Deckschichtbildung sind chemische oder elektrochemische Vorgänge.
Eine andere Art passiven Korrosionsschutzes ist das Aufbringen von
Oberflächenbeschichtungen, die das Korrosionsmedium nicht zum
korrosionsanfälligen Werkstoff vordringen lassen.
Phosphatieren
Verfahren zur Vorbehandlung von Feinblechoberflächen vor dem
Lackieren. Dadurch werden sowohl die Haftfestigkeit der Lackschicht
als auch der Korrosionsschutz verbessert. Die gebräuchlichsten
Ver fahren für Stahl sind die Zinkphosphatierung und die Alkaliphosphatierung.
Stähle müssen keine besonderen Anforderungen
erfüllen, um phosphatiert werden zu können.
5 Chemie
Primer
Haftvermittler zwischen Stahl und einem Beschichtungswerkstoff, der
direkt auf Stahl schlecht oder gar nicht haftet. Primer sind aus zeichnete
Schutzanstriche gegen Korrosion und Grundierungen für spätere Lacküberzüge.
Reduktion
Chemischer Vorgang des Sauerstoffentzuges. Der Sauerstoff wird
dabei aus einer Verbindung eliminiert, indem man ein Ion mit höherer
Sauerstoffbindung als neuen Partner zur Verfügung stellt. Das wichtigste
Reduktionsmittel bei der Stahlherstellung ist Kohlenstoff. Bei
der Desoxidation (Verfahren zur Entfernung von überschüssigem
Sauerstoff) setzt man Aluminium, Silicium und Calcium als Kationen
ein. Reduktionsvorgänge spielen auch bei der Korrrosion bzw. beim
Korrosionsschutz eine bedeutende Rolle.
Trennmittel
Trennmittel verhindern das Haften oder Festbrennen von z. B.
Schweißperlen an Schweißdüsen und Werkstoffoberflächen, sie
können auch als Formtrennmittel in der Umform- oder Gießtechnik
eingesetzt werden. Das dünne Einsprühen der Teile ergibt einen
hochwirksamen Trennfilm.
Weißrost
Weißer Belag, der sich auf Zinkoberflächen (verzinkte Teile) bildet,
die in nasser und schlecht belüfteter Umgebung gelagert wurden.
Der lockere Weißrost bildet keinen Schutz – im Gegensatz zu den
hell- und dunkelgrauen Schichten (Zinkpatina), die sich an der
Atmosphäre oder unter kohlensäurehaltigem Wasser ausbilden.
Verzinken
Oberflächenveredelung von Stahl zum Schutz gegen Korrosion. Am
bekanntesten unter den Feuerverzinkungsverfahren ist das Bandverzinken
(Sendzimirverfahren). Die Schichtdicke kann auf beiden Seiten
unterschiedlich sein. Sie wird durch Schlitzdüsen bestimmt, die das
überschüssige Zink mit Kaltluft zurückdrängen (Jet-Verfahren).
Eine Stückverzinkung einzelner Teile ist im Tauchverfahren möglich.
Bandstraßen ermöglichen das kontinuierliche elektrolytische oder
galvanische Verzinken. Wie bei den Feuerverzinkungsverfahren ist
die Oberflächenveredelung auch hier nach dem Entfetten, Beizen
und vor dem Phosphatieren bzw. Chromatieren eingeordnet.
Die Zinkschicht ist matt und ca. 2,5 bis 3,0 mm dick. Alternativ zu
den löslichen Zinkanoden befördern unlösliche Anoden aus einer
Bleilegierung die Elektrolytflüssigkeit durch die Zellen. Der Vorteil der
Geschwindigkeit liegt darin, die Elektroden von Gasblasen freizuhalten.
Bei dieser Technik lässt sich der Zinkauftrag einseitig oder beidseitig
zwischen 1 und 15 mm einstellen. Das Spritzverzinken eignet sich für
Fertigteile und Ausbesserungsarbeiten, aber auch für übergroße Stahlbauten,
die auf der Montagestelle zu verzinken sind.
Die Spritzpistole bläst die Schmelze eines kontinuierlich zugeführten
Zinkdrahtes auf die Oberfläche. Beim Flammspritzen wird der Draht in
einer Gasflamme geschmolzen, beim Lichtbogenspritzen treffen zwei
Drähte im Lichtbogen zusammen.
5/4

Wartungsprodukte
Rissprüfmittel
Zum Auffinden von Haarrissen oder Brüchen, wo Oberflächen-Unregelmäßigkeiten
auftreten können, z. B. bei Gussteilen oder Schweißnähten
wird das sogenannte „Rot-Weiß-Prüfverfahren“ durchgeführt.
Nach dem Eindringverfahren können bei sämtlichen Eisen- und Nichteisenmetallen,
Kunststoffen, keramischen Werkstoffen, Glas usw. Oberflächenfehler
schnell und ohne Aufwand an Geräten und Maschinen
nachgewiesen werden.
Voraussetzung für dieses Prüfverfahren ist, dass die Fehler zur Oberfläche
hin offen sind. Anwendung findet dieses Verfahren bei der
Prüfung von Schweißnähten, Guss stücken, im Schiffsbau, Apparateund
Behälterbau usw.
Das Charakteristische an der Eindringmethode ist, dass hierbei die Fehler
wie Risse, Poren etc. auch an nicht magnetisierbaren Werkstoffen nachgewiesen
und sichtbar gemacht werden können.
Im Prinzip beruht das Eindringverfahren darauf, dass ein rotes oder
fluoreszierendes Penetriermittel aufgrund seiner spezifisch eingestellten
Eigenschaften das Bestreben hat, sich nicht nur auf einer Oberfläche
optimal auszubreiten, sondern dass es auch gleichzeitig in jeden von
dieser Oberfläche ausgehenden Riss oder Ähnliches eindringt.
Die Komponenten: – E-COLL Farbeindringmittel
– E-COLL Nassentwickler
– E-COLL Zwischenreiniger
Ölbindemittel
Gelangen durch Unachtsamkeit, Leckagen, Unfälle usw. Mineralölprodukte
auf befestigte Flächen (Straßen, Fahrbahnen, Hallenböden
u. ä.), so können sie hier wenig bis gar nicht versickern, somit ist ein
Entfernen durch aufsaugende Ölbindemittel möglich.
Nach ihrem Grundmaterial
kann unterschieden werden
nach organischen und anorganischen
Ölbindemitteln.
Zu den organischen Produkten
gehören Torf, Baumrinde,
Holzmehl, Maisgries, Papier,
Kunststoffe, Gummi, Leder,
Holzkohle und Zellulose in
mehr oder weniger feiner Form.
Anorganische Mittel sind verschiedene
Erden, Porenbeton,
Glasfasern.
Unterschieden werden drei
Typen Ölbinder:
• Typ I: mit besonderer
Eignung für den Einsatz
auf Gewässern
• Typ II: für den allgemeinen
Einsatz auf dem
Land und kleineren
Gewässern
• Typ III: für besondere
Be darfsfälle, insbesondere
in Gewerbe und
Industrie. Diese Ölbinder
müssen nicht
wasserabweisend sein.
Die Arbeitsschritte
1. Reinigung/Vorbehandlung:
Die zu prüfenden Werkstücke bzw. der zu prüfende Bereich muss von
sämtlichen fettigen und öligen Schmutzrückständen gründlich, z. B. mit
dem E-COLL Kaltreiniger gesäubert werden.
Rost, Zunder und andere Verschmutzungen werden zweckmäßigerweise
mit geeignetem Werkzeug entfernt.
Nach dem Abwaschen mit E-COLL Kaltreiniger ist darauf zu achten,
dass das Werkstück trocken ist, bevor der nächste Arbeitsgang
durchgeführt wird.
2. Anwendung mit Farbeindringmittel:
Das trockene, vorbehandelte Werkstück wird jetzt mit E-COLL Farbeindringmittel
behandelt. Dieses kann dadurch erfolgen, dass das
Farbeindringmittel einfach aufgesprüht wird.
Während einer Einwirkzeit von 10–15 Minuten dringt es in alle evtl.
Fehlerstellen ein.
3. Zwischenreinigung und Anwendung des Nassentwicklers:
Das überschüssige bzw. das nicht in evtl. Fehlerstellen eingedrungene
Eindringmittel wird nach Ablauf der Einwirkzeit von der Oberfläche entfernt,
mit dem Zwischenreiniger E-COLL gereinigt. So kann man durch
anschließendes Auftragen des weißen Entwicklers das in die Risse und
Poren eingedrungene Farbeindringmittel wieder gut erkennbar machen.
Der weiße Entwickler hat das Bestreben, durch seine eigenen spezifischen
Eigenschaften, das in den Fehlerstellen verbliebene Farbeindringmittel
herauszusaugen und in sich aufzunehmen. Somit sind Fehler als deutliche
Linien oder Punkte auf dem weißen Untergrund gut zu erkennen.
Produkte mit dem Zusatzbuchstaben „R“ (rutschfest) sind geeignet für
Verkehrsflächen. Eingesetzt wird oft Typ IIIR. Vom Bundesumweltamt
wird eine Liste „Sofortmaßnahmen bei Mineralölunfällen – geprüfte
Ölbinder“ herausgegeben. Sie enthält folgende Produktangaben:
Verkaufsbezeichnung, Form, Grundmaterial, Schüttgewicht g/l,
1 Liter bindet x Liter Heizöl EL,
1 Kilogramm bindet x Liter Heizöl EL bzw. x kg Heizöl EL,
Typ, Zeugnis gültig bis, Hersteller/Vertreiber.
Die Bewertung des Ölbindevermögens wird mit Heizöl EL einer exakten
Zusammensetzung durchgeführt, mit weitgehend ähnlichem Verhalten
der meisten Mineralöle kann gerechnet werden.
Sicherheitshinweise
Ölbinder aus organischem Material:
Auch ungebraucht sind diese brennbar, bei Aufwirbelung ist mit der
Bildung von explosionsfähigen Staub-/Luftgemischen zu rechnen,
Zündquellen sind daher im Einsatzbereich zu vermeiden, insbesondere
nicht exgeschützte elektrische Betriebsmittel, offenes Feuer, heiße
Oberflächen.
Ölbinder aus anorganischem Material:
Ungebraucht sind diese nicht brennbar. Für beide gilt: ölgetränkt,
egal ob mit Benzin, Diesel/Heizöl, Frischöl oder Altöl, sind sie immer
brennbar.
Die Arbeitsstättenverordnung (ArbStättV) schreibt im § 25 Ausstattung
u. a. vor:
„In Arbeitsräumen müssen Abfallbehälter zur Verfügung stehen. Die
Behälter müssen verschließbar sein, wenn die Abfälle leicht entzündlich,
unangenehm riechend oder unhygienisch sind. Bei leicht entzündlichen
Abfällen müssen die Behälter aus nicht brennbarem Material bestehen.“
Die Sammelbehälter für getränkte Ölbinder müssen also aus Metall
oder Beton bestehen, alle Kunststoffe sind brennbar. Beim Ausschütten
ungebrauchter Ölbinder aus Kunststoffsäcken ist mit Zündgefahren
durch elektrostatische Aufladung zu rechnen.
Entsorgung
Diese hat entsprechend dem Kreislaufwirtschafts- und Abfallgesetz
(KrW-/AbfG) und der Abfallverzeichnis-Verordnung zu erfolgen. Der
Abfallschlüssel ist 15 02 02, die Bezeichnung lautet „Aufsaug- und
Filtermaterialien, Wischtücher und Schutzkleidung“.
5 Chemie
5/5

Oberflächen- und Korrosionsschutz
1K-Multiprimer
• Produktbeschreibung
Spezial-Haftprimer und Grundierfüller für die
Reparaturlackierung. Mit 1K-wasserverdünnbaren
Decklacken überlackierbar. Gute Haftungs- und
Korrosionsschutzeigenschaften. Schnell trocknender,
glatt verlaufender Primer für optimalen Decklackstand.
Gute Isolierung bei Randzonen von
Schleif- und Spachtelstellen. Schweißbar.
• Anwendungsgebiete
Haftmittel für Werksgrundierungen, Altlackierungen,
Polyesteruntergründe, Aluminium und (verzinkte)
Stahlbleche.
• Technische Kenndaten
Farbe: grau.
Trocknungszeit: ca. 30 Minuten.
Überlackierbarkeit: nach ca. 10 bis 15 Minuten
mit 1K- und 2K-Decklacken.
Gitterschnitt: GT1 nach DIN 53151.
Salzsprühnebeltest: max. 240 h bei 45 μ (mg)
Schichtdicke.
Alu-Spray 900
• Produktbeschreibung
Hitzebeständiger Korrosionsschutz.
Hohe Abriebfestigkeit, kratz-, bürst- und wischfest.
Farbe: silberglanz-dunkel.
• Anwendungsgebiete
Fahrzeugfelgen, Auspuffanlagen, Lkw-Aufbauten,
Klima- und Lüftungstechnik, Feuerungsanlagen,
Turbinen, Rohrleitungen, Behälter.
• Technische Kenndaten
Hitzebeständiger Korrosionsschutz bis zu +800 °C.
Aus 99,5 % Reinaluminium hergestellt.
Staubtrocken bei +20 °C in 10 Minuten.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7507
8,25
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 9784.1400
6,80
(6501)
Alu-Spray 800
• Produktbeschreibung
Hitzebeständiger Korrosionsschutz in silberglanzhell
mit Chromeffekt!
• Anwendungsgebiete
Fahrzeugfelgen, Auspuffanlagen, Lkw-Aufbauten,
Klima- und Lüftungstechnik, Feuerungsanlagen,
Turbinen, Rohrleitungen, Behälter.
Zur Erreichung einer Farbidentität mit dem Frischverzinkten
nach dem Auftrag von Zink-Spray.
• Technische Kenndaten
Hitzebeständiger Korrosionsschutz bis zu +800 °C.
Aus 99,5 % Reinaluminium hergestellt.
Staubtrocken bei +20 °C in 10 Minuten.
Decklack
• Produktbeschreibung
Hochdeckende Beschichtung in schwarzem
Acryl-Polymer-Seidenmatt.
Hitzebeständig und schnell trocknend.
Abrieb- und kratzfest.
Kann auch auf temperierten Fahrzeugteilen
aufgebracht werden (z. B. Zweiradteilen).
• Anwendungsgebiete
Fahrzeug- und Maschinenteile.
Glas-, Holz- und Kunststoffteile.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: bis +600 °C.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6829 6,65
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8080 7,00
(6501)
(6501)
Edelstahl-Spray
• Produktbeschreibung
Schützt vor Rost und ist abriebfest.
Haftet auf Metallen.
Hohe Chemikalienbeständigkeit.
• Anwendungsgebiet
Zum Ausbessern beschädigter Edelstahlteile.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: bis +300 °C.
Farbe: anthrazit.
Staubtrocken bei +20 °C in 10 Minuten.
Feuchtigkeitsschutzspray
• Produktbeschreibung
Schutzfilm für Metalle. Durchdringt, verdrängt und
unterwandert Feuchtigkeit.
Bildet einen mikroskopisch feinen Schutzfilm gegen
Korrosion während der Metallverarbeitung oder
Lagerhaltung.
Trocknet Motoren und Anlagen und gewährleistet
einen monatelangen Korrosionsschutz.
• Anwendungsgebiete
Einsatz in Industrie, Schifffahrt, Kfz usw.
Für Kunststoff, Elektro, Metall, Eisen, Stahl.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +70 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8272
7,50
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7827
5,35
(6501)
5/6
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Oberflächen- und Korrosionsschutz
Grundierspray
• Produktbeschreibung
Korrosionsschutz mit Langzeitwirkung.
Optimaler Rostschutz.
Füllkräftig und schnell trocknend.
• Anwendungsgebiete
Metalle/Metallbau.
Holz.
Kunststoffe.
Nach Schweißarbeiten.
• Technische Kenndaten
Farbe: grau.
Mit ungiftigen Pigmenten.
Korrosionsschutzwachs
• Produktbeschreibung
Schutzwachs bildet einen fest haftenden,
Wasser abstoßenden Film mit sehr guten
Korrosionsschutz-Eigenschaften und rosthemmender
Wirkung.
Hervorragend geeignet zur Konservierung von
Bauteilen als temporärer Schutz und zur Innenkonservierung
von Druckbehältern.
• Anwendungsgebiete
Konservierung von Falzen und Flächen an
Kraftfahrzeugen. Baumaschinen. Landwirtschaftliche
Geräte. Geräte für Heim und Garten.
Konservierung von Werkzeugen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +90 °C.
Tropfpunkt: ca. 100 °C.
Viskosität: 14–16 s/4 mm.
Trockengehalt: ca. 16 %.
Salzsprühtest: DIN 50021 (40 μ): 240 h.
Schwitzwassertest: DIN 50017 (40 μ): 240 h.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9788.1400
7,00
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6919
5,80
(6501)
Kupferspray
Messingspray
• Produktbeschreibung
Effektvolle Oberflächenbeschichtung.
Zuverlässiger Schutz vor Witterungseinflüssen.
Abriebfest, schnell trocknend, ideal zur
optischen Aufwertung.
• Anwendungsgebiete
Dachrinnen und Fallrohre.
Fensterbleche.
Kunstschmiedearbeiten.
• Technische Kenndaten
Farbe: kupfer, glänzend.
Temperaturbeständigkeit: bis +200 °C.
Staubtrocken bei +20 °C in 10 Minuten.
• Produktbeschreibung
Effektvolle Oberflächenbeschichtung.
Zuverlässiger Schutz vor Witterungseinflüssen.
Schnell trocknend, ideal zur optischen
Aufwertung.
• Anwendungsgebiete
Ideal zur Ausbesserung gelb-chromatierter
Teile.
Zur Ausbesserung von Löt- oder Schweißnähten.
• Technische Kenndaten
Farbe: gold, glänzend.
Temperaturbeständigkeit: bis +200 °C.
Staubtrocken bei +20 °C in 10 Minuten.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6936 6,55
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6935 6,55
(6501)
(6501)
5 Chemie
Systemarbeitsplätze
finden Sie
z. B. auf der Ç 1/46
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/7

Oberflächen- und Korrosionsschutz
Leinöl-Firnis
• Produktbeschreibung
Leinöl-Firnis für den perfekten Holzanstrich
und zum Imprägnieren von
Steinböden.
Dauer der Trocknung ist abhängig von
Temperatur, Luftfeuchtigkeit und dem
Verdünnungsanteil mit Terpentin-Ersatz.
Ungiftig und für den biologischen Innenund
Außenanstrich geeignet.
Die Verarbeitung kann durch Streichen
erfolgen.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für die Behandlung von Holz,
Putz, Mauerwerk, Klinkeroberfläche.
Ölen von Leinwänden.
• Technische Kenndaten
Trocknendes Pflanzenöl, doppelt
gekocht und harzfrei nach
RAL 848 B und DIN 55932.
Rostprimer
• Produktbeschreibung
E-COLL Rostprimer ist eine blei- und chromatfreie
Rostschutz grundierung auf Basis einer speziellen
Kunstharzkombination.
Geeignet für innen und außen.
Schnell trocknende, wetterbeständige Grundbeschichtung
mit gutem Haftvermögen.
• Anwendungsgebiete
Eisen und Stahlblech.
Verzinkung.
NE-Metalle.
Holz.
• Technische Kenndaten
Nicht für Feuerverzinkung geeignet!
Temperaturbeständigkeit bis +80 °C.
Weitgehend beständig gegen Öle und Benzine.
Ergiebigkeit: 7–9 m 2 /kg, je nach Untergrund
und Trockenschichtdicke.
Staubtrocken nach 30 Minuten, durchgetrocknet
und überlackierbar nach 5–6 Stunden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-Liter-Dose 1/12 3060.8092
7,00
(6501)
Ausführung Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
Imprägnierspray
Muldenkipper
finden Sie auf der
Ç 2/160
400-ml-Spraydose grau 1/12 3060.7509
400-ml-Spraydose rotbraun 1/12 3060.7508
750-ml-Dose grau 1/6 3060.7647
750-ml-Dose rotbraun 1/6 3060.6989
2,5-Liter-Dose grau 1/4 3060.6992
2,5-Liter-Dose rotbraun 1/4 3060.7646
8,55
8,55
13,75
13,75
40,80
40,80
(6501)
• Produktbeschreibung
Imprägniermittel auf Lösemittelbasis.
Das Imprägnierspray schützt alle Gewebe gegen
Nässe und Schmutz, macht Oberflächen gleitfähig.
Verhindert Nässe, porentiefe Verschmutzung und
Schneeränder bei Schuhen. Als Fleckschutz bei
Textilien. Eingesprühtes Gewebe saugt nicht mehr
und bleibt geschmeidig und luftdurchlässig.
Farbige Textilien und Kunststoffe vorher auf Farbechtheit
bzw. Lösungsmittelbeständigkeit prüfen.
• Anwendungsgebiete
Auf Zelten, Boots- und Anhängerplanen, Markisen,
Camping- und Gartenmöbelbezügen aus synthetischen-
oder Nutzfasern. Auch auf Schlafsäcken,
Rucksäcken, Wollsachen und Leder anwendbar.
• Technische Kenndaten
Die Kleidungsstücke müssen sauber
und trocken sein.
1 Dose reicht für eine Fläche von
ca. 10–15 m 2 .
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/12 3060.7648
4,20
(6501)
5/8
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Oberflächen- und Korrosionsschutz
Zink-Alu-Spray
• Produktbeschreibung
Bietet höchsten Korrosionsschutz für alle metallischen
Oberflächen, sparsam im Gebrauch, schnell trocknend,
ohne weitere Grundierung lackierbar.
Vielseitiger Schutzfilm: widerstandsfähig, flexibel,
nicht fettend, elektrisch leitend, überschweißbar.
• Anwendungsgebiete
Langzeitschutz für blanke und galvanisch beschichtete
Eisenwerkstoffe.
Für Nachbesserungen beschädigter verzinkter Teile.
Zum Beschichten von Schweiß- und Bohrstellen.
• Technische Kenndaten
Silberglanz.
Wärmebeständig bis ca. +500 °C.
Beste Ergebnisse bei Raumtemperaturen (über 16 °C).
Staubtrocken bei 20 °C in 15 Minuten.
Zink-Spray – hell –
• Produktbeschreibung
Silbergraues, hell glänzendes Zink-Spray, haftet auf
Metallen und bietet einen Langzeitkorrosionsschutz.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für alle Karosseriearbeiten.
Zum Ausbessern beschädigter Feuerverzinkungen.
Als Zwischenschicht beim Punktschweißen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: bis +500 °C.
Bildet einen glatten, porenfreien Film, ist schnell
trocknend, punktschweißfähig und elektrisch leitfähig.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9780.1400
7,70
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6993
6,45
(6501)
Zink-Spray
• Produktbeschreibung
Haftet auf Metallen, beständig gegen Wasser und
schützt vor Rost (doppelter Langzeitschutz).
• Anwendungsgebiete
Bei allen Karosseriearbeiten.
Zum Ausbessern beschädigter Zinkschichten.
Zum Beschichten von Bohr- und Schweißstellen.
Zwischenschicht beim Punktschweißen.
Grundierung für wasser- und witterungsgefährdete
Anlagen.
• Technische Kenndaten
Farbe: grau, matt.
Zink-Spray besteht aus 95 % Zink und 5 % Kunstharz.
Temperaturbeständigkeit: bis +500 °C.
Staubtrocken bei 20 °C in 15 Minuten.
Zinkstaubfarbe
• Produktbeschreibung
Der Doppelschutz gegen Rostbildung haftet auf Metallen und ist
beständig gegen Wasser.
Das Zink gibt der Metallfläche kathodischen Rostschutz, zusätzlich
schützt der widerstandsfähige Kunstharzfilm. Verdünnung mit
handelsüblicher Kunstharz-, Nitro- oder Universal-Verdünnung.
• Anwendungsgebiete
Bei allen Karosseriearbeiten.
Zum Ausbessern beschädigter Zinkschichten.
Zum Beschichten von Bohr- und Schweißstellen.
Als leitende Zwischenschicht beim
Punktschweißen. Als Grundierung für
wasser- und witterungsgefährdete Anlagen.
Zum Schutz von Stahlbauten, Pipelines,
Schiffen, Ölplattformen, Seecontainern etc.
• Technische Kenndaten
Zinkstaubfarbe E-COLL besteht aus
ca. 95 % Zink und ca. 5 % Harz.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9778.1400
Zink-Spray Extra
• Produktbeschreibung
Graue, hochpigmentierte Zinkgrundierung
für metallische Untergründe.
• Anwendungsgebiete
Auspuffanlagen, Ansaugstutzen, Rohrkrümmer.
Wärmetauscher.
Autoreparatur und Karosseriebau.
Zum Ausbessern beschädigter Feuerverzinkungen.
Schweißnähte.
Stahlkonstruktionen, Stahlhochbau.
Stahltüren, Leitplanken.
Rauchexplorer.
Thermisch belastete Teile.
• Technische Kenndaten
99 % Zinkreinheit, hitzebeständig bis +490 °C,
Salzwasserbeständigkeit geprüft nach DIN 50021
und DIN 53167.
90 % Zink im Trockenfilm, schnell trocknend,
überlackierbar, elektrisch leitfähig, punktschweißfähig.
7,05
(6501)
800-g-Dose 1/12 9782.1800
Silikonspray
• Produktbeschreibung
Ideal für Auto, Haushalt, Werkstatt und Sport.
Bildet einen enorm stabilen Schmier-, Gleit- und
Schutzfilm.
Universell einsetzbar: schützt vor Nässe und Rost,
schmiert, schützt, imprägniert.
Beseitigt lästiges Klemmen, Quietschen und Kleben.
• Anwendungsgebiete
Trennmittel für die Kunststofftechnik – alle Thermound
Duroplaste, Kautschuk (außer Silikonkautschuk).
Trennmittel für die Schutzgas- und Elektrodenhandschweißung.
Gleit- und Trennstoff für die Papier-, Holz-,
Druckerei- und Verpackungsindustrie.
Trenn- und Gleitmittel für Schaumstoff- und
Textilverarbeitung.
Montagehilfe.
Wartungs- und Pflegeprodukt für den Kfz-Bereich.
• Technische Kenndaten
Neu: Lösemittelfrei!
Temperaturbeständigkeit: –50 °C bis +250 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
16,40
(6501)
5 Chemie
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7804
7,75
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 9794.1400
3,40
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/9

Trennmittel für die Schweißtechnik/Instandhaltungsprodukte
Schweißprimer
• Produktbeschreibung
Einsatzfähig in allen Bereichen des
Punktschweißens.
• Anwendungsgebiete
Schutz der Düsen vor dem Festbrennen
der Schweißperlen.
Zusätzlicher Korrosionsschutz zwischen
den verschweißten Teilen.
• Technische Kenndaten
Mischung von Bitumen, Haftvermittlern
und Korrosionsschutzadditiven.
Aktivator-Spray
• Produktbeschreibung
Zur Vorbehandlung von Klebeflächen.
Verkürzt die normale Aushärtungszeit von
Klebstoffen.
Bewirkt eine vollständige Aushärtung auf
passiven Oberflächen.
• Anwendungsgebiete
Zur Beschleunigung der Aushärtung von
Cyanacrylat-Klebstoffen.
Ideal bei stark passivierten Metalloberflächen
(galvanisch behandelte Flächen, z. B. verchromt,
vernickelt, verzinkt).
• Technische Kenndaten
Auf Basis von Lösemitteln und Amiden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Pinseldose 1/12 3060.6914
18,20
(6501)
150-ml-Spraydose 1/12 3060.7571
3,80
(6501)
Trennspray
• Produktbeschreibung
Verhindert das Anhaften und Festbrennen auf der
Gasdüse und auf der Werkstückoberfläche.
Die Werkstücke lassen sich nach der Behandlung
problemlos lackieren, galvanisieren, brünieren und
eloxieren.
• Anwendungsgebiete
Schützt Schweißdüsen.
Wirkt als Trennmittel beim Schutzgas- und
Elektroschweißen.
• Technische Kenndaten
Silikonfrei.
Farbe: klar.
Druckluftspray
• Produktbeschreibung
Bestens geeignet für Entstaubungs-, Aus- und
Abblasvorgänge.
• Anwendungsgebiete
Staubentfernung von E-Baugruppen bzw. vor
Wartungs- oder Reparaturarbeiten (z. B. an
Magnetplatten-Leseköpfen, Tonabnehmern,
Plattentellern und Schallplatten).
Reinigung von Vakuumdichtflächen, Dichtringen,
Hochspannungsisolatoren, Probenhaltern, bei
Vakuumanlagen sowie Gerätepumpen unter
Reinraumbedingungen der Halbleiterfertigung.
Wartung von Quarzuhren und Anzeigetafeln.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: bis +80 °C.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9792.1400
Trennspray auf Wasserbasis
3,65
(6501)
• Produktbeschreibung
Verhindert das Anhaften und Festbrennen auf der
Gasdüse und auf der Werkstückoberfläche.
Die Werkstücke lassen sich nach der Behandlung
problemlos lackieren, galvanisieren, brünieren und
eloxieren.
• Anwendungsgebiete
Schützt Schweißdüsen.
Wirkt als Trennmittel beim Schutzgas- und
Elektroschweißen.
• Technische Kenndaten
Auf Wasserbasis, silikonfrei.
Farbe: milchig.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8995
Feinpflegespray
7,25
• Produktbeschreibung
Reinigendes Feinpflegespray mit sehr guter
Schmierleistung.
Großes Oberflächenbedeckungsvermögen.
Konserviert und schützt unsichtbar,
ohne Rückstände.
• Anwendungsgebiete
Werkzeuge.
Messinstrumente in der Feinwerktechnik.
Gewinde, Schlösser, Scharniere.
Antriebe, Führungen, Gleitbahnen.
Schiebeteile.
Waffen.
• Technische Kenndaten
Harz- und säurefrei, farblos.
Temperaturbeständigkeit: –10 °C bis +120 °C.
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8985
400-ml-Spraydose, gelförmig 1/12 3060.7649
3,40
5,05
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
150-ml-Spraydose 1/12 3060.6833
6,20
(6501)
5/10
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Trennmittel/Instandhaltungsprodukte
Silikonspray E-COLL mit NSF-H1 Zulassung
• Produktbeschreibung
Für den Lebensmittelbereich.
Ein ideales Gleit- und Trennmittel, gleichzeitig ein Schutz- und
Pflegemittel für Kunststoff, Gummi und Metall.
Speziell für den Lebensmittelbereich entwickelt.
• Anwendungsgebiete
Kunststoffteile (z. B. Stoßfänger, Schutzleisten etc.) erhalten
Hochglanz und werden nicht brüchig. Gummiteile werden gepflegt,
verspröden nicht, frieren und kleben nicht an. Imprägniert Faltdächer
und Verdecke. Wirkt antistatisch. Schützt Elektrokontakte vor
Feuchtigkeit. Schmiert Schiebedach- und Sitzschienen, Rollen von
Sicherheitsgurten etc. Verhindert lästige Knarr- und Quietsch -
ge räusche, besonders zwischen diversen Materialien (z. B. Metall/
Kunststoff). Dient als Montagehilfe z. B. bei Schlauchverbindungen.
Als Formtrennmittel vielseitig einsetzbar sowie zur Zweiradpflege.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständig: bis ca. +250 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9842.1060
5,20
(6501)
Hohlraumversiegelung E-COLL
• Produktbeschreibung
Bildet einen fest haftenden, plastisch zähen,
wasserabstoßenden Film mit sehr guten
Korrosionsschutzeigenschaften und rosthemmender
Wirkung.
• Anwendungsgebiete
Zur Konservierung von Rahmen, Falzen
und Flächen an Fahrzeugen.
Zur Konservierung des Motorraums
(Ablüftzeit beachten).
Nicht für lackierte Sichtflächen verwenden,
Lackmattierungen sind möglich.
• Technische Kenndaten
Rostschutzmittel auf Wachsbasis mit
umweltverträglichem Treibmittel.
Farbe: transparent.
Verarbeitungstemperatur: +15 °C bis +30 °C.
Fließpunkt der Trockensubstanz > +100 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9842.1070
5,35
(6501)
Trennspray für die Kunststofftechnik E-COLL
• Produktbeschreibung
Silikonhaltig. Verhindert das Festkleben der
Kunststoffformen oder Spritzlinge in den
Metallformen sowie als Verschleißschutz.
• Anwendungsgebiete
Gängig machen von alten Schlössern und
Scharnieren, Reiß ver schlüssen u. a. beweglichen
Teilen wie z. B. Fahrradketten.
Einsatz als Marine-Spray, geeignet für die
Behandlung von allen Blöcken, Rollen und
Tauen.
Behandlung von Glattlederpolstern (vorher
unbedingt an unauffälliger Stelle testen).
• Technische Kenndaten
Der Wirkstoff besteht aus reinem Silikon
und einem speziell entwickelten Lösungsmittelgemisch.
Physiologisch einwandfrei.
Temperaturbeständigkeit: bis ca. +250 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9842.1080
3,80
(6501)
5 Chemie
Gabelhubwagen
finden Sie
z. B. auf der Ç 3/45
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/11

Instandhaltungsprodukte
Kältespray
• Produktbeschreibung
Universell einsetzbar für Reparaturzwecke und
Fehlersuche in allen Branchen (Produktions- und
Reparaturbereich, Kfz-Handwerk).
Konstruktionsteile aus Metall lassen sich so in
engste Passungen einfügen (Kugellager, Buchsen,
Kettenglieder, Wellen usw.).
Ideal für Maschinen, Apparate, Förderanlagen und
die Abkühlung von Kfz-Motorteilen.
Fehler in elektrischen Schaltungen durch thermische
Überlastung lassen sich durch lokale Abkühlung
schnell finden.
Im medizinischen Bereich geeignet zur Gewebeprobenpräparierung
für Mikroskopie.
• Anwendungsgebiete
Zur raschen Vermeidung von Wärmeschäden beim
Löten von E-Bauteilen.
Zur Schrumpfung von Innenteilen zur Demontage
festsitzender Hahnküken, Bolzen, Stöpsel oder
Lagerbuchsen.
Für kurzzeitige Temperatureinstellungen in der
Werkstoffprüfung.
Zur Verfestigung von Gewebeschnitten bei
medi zinischen Untersuchungen.
• Technische Kenndaten
Lokale Abkühlung bis –45 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8994
7,25
(6501)
Klimaanlagen-Desinfektionsspray
• Produktbeschreibung
Desinfektionsspray zur Bekämpfung von Bakterien
und Pilzen in Klimaanlagen (stationär, mobil, Kfz).
Dient zur Desinfizierung von Waschbecken,
Wannen, Kacheln und Armaturen.
• Anwendungsgebiete
Einsetzbar in Werkstatt, Büro, Haushalt und in
ärztlichen Praxen.
Ideal zur Desinfektion von Schreibtischen, Sitzflächen,
Telefonen, Porzellan, Holzgegenständen, Keramiken
etc. (Bei farbigem Kunststoff an geeigneter Stelle
prüfen, ob sich keine Farbveränderungen ergeben.)
Bei Autoklimaanlagen den Adapter in den Entwässerungsschlauch
einführen und satt einsprühen, ebenso
die Verdampferoberfläche gleichmäßig einsprühen.
• Technische Kenndaten
Unbrennbar.
Wirkstoff enthält bakterienvernichtende Substanzen
mit langer Wirkdauer.
Verträglich mit Lacken und Kunststoffen.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Spraydose 1/12 3060.7609
Adapter 1/1 3060.7610
6,20
5,40
(6501)
5 Chemie
Graffiti-Entferner
• Produktbeschreibung
Der E-COLL Graffiti-Entferner ist ein hochwertiges,
lösungsmittelbasierendes Produkt.
• Anwendungsgebiete
Geeignet zur Entfernung unerwünschter Graffitis auf
fast allen Oberflächen (Holz, Metall, Asphalt, Mauerwerk
etc.).
Nicht anwenden auf Styropor und vinylhaltigem
Plastik!
• Technische Kenndaten
Das Produkt ist blei-, cadmium- und aromatenfrei,
biologisch abbaubar, ohne FCKW, eine Dose reicht
je nach Untergrund für ca. 2 m 2 .
Kleb- und Dichtstoffentferner
• Produktbeschreibung
Ersetzt mechanische Hilfsmittel.
Zur schonenden Entfernung von Kleb- und
Dichtstoffresten.
• Anwendungsgebiete
Zur schnellen Beseitigung von alten Dichtungs resten,
ausgehärteten Klebstoffresten sowie Lacken und
Farben, Ölen, Harzen, Teeren, Fetten, Schmier- und
Gleitmitteln.
• Technische Kenndaten
Farbe: klar, leicht trübe.
Starker Lösungseffekt.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/6 3060.7565
6,55
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8088
8,10
(6501)
Keilriemenspray
• Produktbeschreibung
Extrem leistungssteigernd (bis zu 50 % mehr
Riemenzugkraft).
Haftstark (gegen Riemenschlupf und Riemenpfeifen),
erhöht die Lebensdauer.
• Anwendungsgebiete
Universell einsetzbar für alle Keil-, Rund-, Zahn- und
Flachriemen an Gebläsen, Motoren, Kompressoren,
Pumpen, Ventilatoren, Mühlen etc.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: bis +80 °C.
Trocknung bei 20 °C in 10 Minuten.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7866
7,95
(6501)
5/12
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Instandhaltungsprodukte
Kontaktspray
• Produktbeschreibung
Wirkt wasserverdrängend – daher auch für elektrische
Kontakte an Kraftfahrzeugen bei Zündstörungen
verwendbar (Unterbrecher).
Rostlockerung und Vorbeugung gegen weiteres
Verrosten (z. B. beim Festziehen/Lockern von
Schrauben, Bolzen und Muttern o. Ä.).
Hilft zuverlässig beim Gängigmachen von Seilzügen,
Scharnieren usw.
• Anwendungsgebiete
Gegen Quietsch- und Pfeifgeräusche bei Stoßdämpfern,
Kettenantrieben, Aufhängungen u. a.
bei Kraftfahrzeugen.
Reinigt Teerflecke auf Kraftfahrzeuglackierungen,
pflegt und schützt Pkw-Chromteile.
Entfernung loser Oxid- und Abbrandreste, Staubablagerungen
oder Kriechströme verursachender
Verschmutzungen.
Bewegliche Kontaktbereiche wie z. B. Kfz-Zündverteiler,
Relaiskontakte.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +250 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Leckfinder –15 °C
• Produktbeschreibung
Dichtigkeitsprüfmittel für druckführende Systeme
(Gas und Druckluft).
• Anwendungsgebiete
Auffinden von Undichtigkeiten unter Druck stehender
Rohrleitungen und Behälter (z. B. Kompressoren,
Stahl flaschen, Armaturen, Absperrventilen, Atemgeräten,
Autogen- und Schutzgasschweißgeräten,
Bunsenbrennern, Ventilen, Verschraubungen,
Druckluftbremsen etc.).
• Technische Kenndaten
Einsatzfähig bis –15°C Außentemperatur.
Ungiftig, unbrennbar.
Sehr guter Korrosionsschutz.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/6 3060.6918
3,65
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7566
3,80
(6501)
Kriechöl-Spray
• Produktbeschreibung
Schonende Pflege für alle beweglichen Teile.
Öl mit starker Durchdringungskraft,
hohe Schmier- und Tragfähigkeit.
Geeignet zur Rostlösung, Schmierung von
Ketten-Innenlagern.
Hervorragende Schmierfähigkeit für direkten
Metall-auf-Metall-Kontakt.
Weniger Laufgeräusche, weniger Abnutzung.
Verhindert Korrosion.
• Anwendungsgebiete
Bestimmt für die Nahrungs- und Genussmittel industrie.
Antriebsketten.
Förderanlagen.
Kugellager und Nadellager.
• Technische Kenndaten
Farblos, geschmacklos, geruchlos.
Enthält keine Säuren und ist petroleumfrei.
Temperaturbeständigkeit bis +150 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Multifunktionsspray
• Produktbeschreibung
Feinpflege-Spray mit Vielfach-Wirkung.
Unterwandert und verdrängt Feuchtigkeit.
Durchdringt Spalten und kapillare Hohlräume.
Verhindert Spannungsverluste und Kriechströme.
Löst hartnäckigen Schmutz/Rost und schützt
metallische Oberflächen vor Verschleiß und
Korrosion.
Bietet hervorragenden Gleiteffekt, beseitigt
Quietschen und Knarren.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für Industrie, Handwerk und Kfz.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +60 °C.
Ungiftig, verharzt nicht.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8090
5,30
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8098
5,55
(6501)
Leckfinder
Rostlöser „Eis“
• Produktbeschreibung
Dichtigkeitsprüfmittel für druckführende Systeme.
Geeignet für Druckluft, Kältemittel, Acetylen, Butan,
Erdgas, Kohlendioxyd, Sauerstoff, Propan, Stadtgas,
Stickstoff, Wasserstoff, Ammoniak.
Spezieller Rostschutz.
• Anwendungsgebiete
Auffinden von undichten Stellen bei Rohrleitungen
und Behältern mit Gas bzw. Druckluft (z. B. Kompressoren,
Stahlflaschen, Armaturen, Absperrventilen,
Atemgeräten, Autogen- und Schutzgasschweißgeräten,
Bunsenbrennern, Ventilen, Verschraubungen,
Druckluftbremsen etc.).
• Technische Kenndaten
Ungiftig nach DIN-DVGW.
• Produktbeschreibung
Rostlöser mit Kälteeffekt.
• Anwendungsgebiete
Löst festsitzende Verschraubungen innerhalb
weniger Minuten.
Durchdringt Rost, Ölkohle und Fett mit
hoher Kapillarwirkung.
Anwendbar bei Schraubgewinden aller Art,
Splinten, Scharnieren, Schiebern,
Bowdenzügen, Auspuffklappen etc.
• Technische Kenndaten
Farbe: gelb.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9800.1400
3,50
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7608
4,70
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/13

Instandhaltungsprodukte
Rostlöser
• Produktbeschreibung
Löst nach nur kurzer Einwirkzeit festgerostete
Schrauben, Muttern und Maschinenteile.
Verhindert neue Rostbildung und schützt vor
Verschleiß.
Hohes Kriechverhalten.
Verschleißmindernde Eigenschaften.
• Anwendungsgebiete
Bestes Rostlockerungsvermögen z. B. bei
Schrauben, Bolzen, Kettengliedern, Gelenken,
Hebeln, Federn, Ventilen, Scharnieren oder
Schlössern.
Auch für Zylinderschlösser geeignet.
• Technische Kenndaten
Speziell entwickelte Feststoff/
Schmierstoff-Kombination auf
Molybdändisulfid-Basis.
Temperaturbeständigkeit:
–30 °C bis +50 °C.
Starthilfespray
• Produktbeschreibung
Das Starthilfespray ist ein verlässlicher Helfer beim
Anlassen von Motoren, insbesondere bei tiefen
Temperaturen wie auch bei feuchter Witterung.
• Anwendungsgebiete
Kraftfahrzeugmotoren (Pkw, Lkw, Busse,
Motorräder).
Motoren bei Rasenmähern, Gabelstaplern,
Traktoren, Bootsmotoren, Baumaschinen,
Motorsägen, Pumpen und sonstigen Aggregaten.
• Technische Kenndaten
Schont Motor und Batterie, wirtschaftlich in der
Anwendung.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/6 9798.1300
5-Liter-Kanister 1/4 3060.7807
4,45
31,20
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/6 3060.8260
4,70
(6501)
5 Chemie
Schließzylinder-/Beschlagspray
• Produktbeschreibung
Spray mit Langzeit-Korrosionsschutz
(ohne Verharzung).
• Anwendungsgebiete
Pflegt Türschlösser und hält diese leichtgängig.
Verdrängt Wasser und verhindert das Einfrieren
von Schlössern.
• Technische Kenndaten
Farbe: gelb-braun.
Harzfrei.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Unterbodenschutz-Spray
• Produktbeschreibung
E-COLL Unterbodenschutz-Spray ist ein thixotrop
eingestelltes Produkt mit sehr hohem Kautschukanteil.
Perfekte Haftung und guter Korrosionsschutz.
Dauerelastisch und kältebeständig.
Der getrocknete Film ist leicht strukturiert und
bietet einen hohen Abriebwiderstand.
• Anwendungsgebiete
Zuverlässiger Schutz gegen Steinschlag an
Spoiler, Schwellen, Türen und Heckschürzen
(Kfz-Bereich).
Abdichtungs- und Versiegelungsspray für
Dach rinnen, Heizungsrohre, Entlüftungsrohre,
Abwasser- und Abflussrohre, Last- und Wohnwagen,
Dächer, Wände, Boote usw.
Geeignet für viele Oberflächen (Metall, Holz,
Zement, Mauerwerk, Emaille, Bleche etc.).
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit:
–20 °C bis +70 °C.
Staubtrocken nach ca. 2 Stunden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
200-ml-Spraydose 1/12 3060.7607
4,45
(6501)
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7570
6,35
(6501)
Rostumwandler
• Produktbeschreibung
Dient der Vorbehandlung und Roststabilisierung für einen sicheren
und wirksamen Korrosionsschutz. Stoppt Korrosion bereits in der
Anfangsphase durch Bildung einer schwarzen Reaktionsschicht.
Unter dem Schutzfilm ist keine weitere Korrosion mehr möglich.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für alle Eisen- und Stahlteile.
• Technische Kenndaten
Die aufgetrocknete Schutzschicht ist kratzfest, blättert nicht ab.
Sehr lang anhaltende Wirkung bei 2-maligem Auftrag.
Ungiftig, enthält keine Schwermetalle.
Sparsam im Gebrauch, schnelle und leichte Verarbeitung.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Dose 1/24 3060.7616
250-ml-Dose 1/24 3060.7617*
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7683*
* Nicht Made in Germany.
6,95
9,00
7,45
(6501)
5/14
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Instandhaltungsprodukte
Etikettenlöser Solvent 50
• Produktbeschreibung
Etiketten und Klebstoffreste schnell ablösen.
Durchdringt das Etikettenpapier und löst den
Klebstoff. Etiketten lassen sich schon nach
kurzer Einwirkzeit in einem Zug ablösen –
ohne Kratzen und Schaben!
Löst auch klebrige Rückstände aller Art,
wie z. B. Klebstoffreste von Vignetten.
Kältespray KOC 75
• Produktbeschreibung
Unbrennbares Kältespray zum Abkühlen
und Vereisen.
• DEKRA geprüft
• Technische Kenndaten
Hohe Ergiebigkeit, unbrennbar,
kühlt bis max. –52 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
200-ml-Spray 1/12 9796.0015
7,85
(6979)
200-ml-Spraydose 1/12 9796.0017
11,65
(6501)
Kontaktreiniger Kontakt 60
Druckluft KOC 67
• Produktbeschreibung
Kontaktreinigungsöl für Kontakte aller Art.
Löst selbst hartnäckige Oxidschichten. Ideal
zur schnellen Instandsetzung bei Störungen
in Anlagen und Geräten.
Empfohlen auch zur vorbeugenden Wartung
störanfälliger Bau gruppen, Stecker oder
Schalter.
• Produktbeschreibung
Ist ein Druckgas für das schnelle und sichere
Entfernen von Staubartikeln von elektronischen,
optischen und feinmechanischen
Geräten, medizinischer Ausstattung, usw.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
200-ml-Spraydose 1/12 9796.0016
9,35
(6979)
200-ml-Spraydose 1/1 3060.8261
11,20
(6501)
Ballistol Universalöl
• Produktbeschreibung
Seit über 100 Jahren das Spezialöl für
Industrie, Handwerk und Landwirtschaft.
Pflegt, schützt und schmiert alle Materialien
aus Metall, Kunststoff, Gummi, Leder und
Holz. Wirkt desinfizierend und neutralisiert
schwache Säuren, wie Handschweiß.
Kriecht in feinste Risse und Winkel, verharzt
auch nach Jahren nicht und ist lebensmittelecht.
BALLISTOL ist medizinisch rein und biologisch voll abbaubar.
Schmiert die Mechanik und schützt vor Rost, pflegt Holz, Leder,
schützt vor Fäulnis und Schimmel. Ideal auch zur Reinigung von
Edelstahl und Aluminium.
• Geeignet für Metall, Leder, Kunststoff,
Gummi, Holz
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
200-ml-Spraydose 1/20 9842.1150
7,05
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/15

5 Chemie
Instandhaltungsprodukte
Damit läuft´s wie geschmiert!
Vielzweckschmiermittel WD-40
• Produktbeschreibung
WD-40 – 5 Produkte in einem!
• Rostlöser
• Schmiermittel
• Kontaktspray
• Korrosionsschutz
• Reiniger
WD-40 ist silikon-, harz- und PTFE-frei. Es unterwandert Rostschichten,
löst festsitzende Mechaniken und festgefressene Fahrzeug- und
Maschinenteile. Entfernt hartnäckigen Schmutz, verdrängt Feuchtigkeit
von elektrischen Kontakten und verhindert Kriechströme. Zudem hinterlässt
WD-40 einen dünnen Schutzfilm, der die Bildung von Feuchtigkeit
und Rost an Metallteilen verhindert.
HIGHLIGHT
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Smart-Straw 1/30 9796.0006
400-ml-Spraydose 1/24 9796.0005
500-ml-Smart-Straw 1/24 9796.0007
5-l-Kanister 1/4 9796.0008
Zerstäuber 600 ml (leer) 1/1 9796.0010
5,95
5,95
8,90
41,70
7,60
(6979)
5/16 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Rissprüfmittel/Schleifpasten
Farbeindringmittel
• Produktbeschreibung
Rotes Farbeindringmittel für die Oberflächenprüfung
auf Mineralöl- und Tensidbasis.
• Anwendungsgebiete
Zum Auffinden von Haarrissen oder Brüchen, an
denen Oberflächen-Unregelmäßigkeiten auftreten
können (z. B. bei Gussteilen, Schweißnähten).
• Technische Kenndaten
Empfindlichkeitsklasse nach DIN 54152 liegt
zwischen 3 und 4.
Wasser- und lösungsmittelabwaschbar.
Vor- und Nachschleifmasse
• Produktbeschreibung
Ventil-Einschleifmasse.
– Körnung grob und fein –
• Anwendungsgebiete
Vorschliff von Autoventilen (grob).
Nachschliff von Autoventilen (fein).
Bearbeitung von Eisen und Stahl.
• Technische Kenndaten
Öllöslich.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.6969
12,55
(6501)
120-ml-Doppeldose 1/1 3060.6947
10,00
(6501)
Nassentwickler
Poliercreme
• Produktbeschreibung
Nassentwickler mit anorganischen Weißpigmenten
auf Basis von halogenfreien Lösemitteln.
• Anwendungsgebiete
In Verbindung mit dem E-COLL Farbeindringmittel
bildet der Nassentwickler eine feinkörnige Entwicklerschicht.
• Technische Kenndaten
Produkt ist leichtflüchtig und trocknet nach wenigen
Sekunden bei Zimmertemperatur ab.
Flammpunkt bei +13 °C.
• Produktbeschreibung
Universelle Polierpaste.
• Anwendungsgebiete
Metalle aller Art.
Press- und Kunstmassen.
Chromteile.
• Technische Kenndaten
Cremeförmig, wasserlöslich.
Farbe: rot.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.6970 10,20
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Dose 1/1 3060.6945 9,15
(6501)
5 Chemie
Zwischenreiniger
Poliercreme
• Produktbeschreibung
Schnell trocknender Zwischenreiniger auf Basis
von halogenfreien Lösemitteln.
• Anwendungsgebiete
Zur Entfernung überschüssiger Eindringmittel von
der Prüfoberfläche.
• Technische Kenndaten
Produkt ist leichtflüchtig und trocknet nach wenigen
Sekunden bei Zimmertemperatur ab.
Flammpunkt bei +13 °C.
• Produktbeschreibung
Universelle Polierpaste.
– super-fein –
• Anwendungsgebiete
Zum Hochglanzpolieren von Stahl,
Buntmetallen, Leichtmetallen, Acryl
und Lackflächen.
• Technische Kenndaten
Cremeförmig, wasserlöslich.
Farbe: weiß.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.6971
8,80
(6501)
250-ml-Dose 1/1 3060.6946
9,75
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/17

Markierungsprodukte
Schablonensatz für Bodenmarkierung
Anreiß-Farbstift
• Produktbeschreibung
Schnell trocknender Farbstift zum Anreißen oder
für Markierungsarbeiten.
Gute Haftungseigenschaften.
Ideal für deutlich sichtbare Markierungen.
• Anwendungsgebiet
Zum Markieren von Metalloberflächen.
• Technische Kenndaten
Farbe: blau.
Flammpunkt: bei 28 °C.
• Produktbeschreibung
Umfangreicher Schablonensatz im Kunststoffkoffer.
Inhalt: 59 Ziffern und Buchstaben, Pfeilkopf,
Pfeilkörper (Gerade), Pfeilkörper (L-Form).
• Anwendungsgebiet
Markierungsarbeiten.
• Technische Kenndaten
Material: Hart-PVC.
Wiederverwendbar.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Streichstift 1/1 3060.6950 10,75
(6501)
Größe: 150 mm 1/1 3060.7595
Anreiß-Spray
175,50
(6501)
• Produktbeschreibung
Schnell trocknendes Fluid zum Anreißen oder
für Markierungsarbeiten.
Gute Haftungseigenschaften.
Ideal für deutlich sichtbare Markierungen.
• Anwendungsgebiet
Zum Markieren von Metalloberflächen.
• Technische Kenndaten
Farbe: blau.
Frei von Methanol und sonstigen giftigen
Lösungsmitteln wie z. B. Benzol,
nicht alkalifest.
Ausführung ung
VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
5 Chemie Markierungsprodukte 5/18–5/20 sarbeiten
Ideal geeignet für die Kennzeichnung von Gefahrenzonen,
Ein- und Ausgängen, Parkplätzen etc.
Bodenmarkierspray
• Produktbeschreibung
Das E-COLL Bodenmarkierspray ist ein deckkräftiger,
qualitativ hochwertiger Acrylharzlack für schnelle
Markierungen.
• Anwendungsgebiete
Für Innen- und Außenlackierungen.
Markiert auf fast allen Oberflächen (Holz, Karton,
Beton, Papier, Metall, Asphalt, Mauerwerk usw.).
Extrem abriebfest, besonders geeignet für
Markierungen auf Böden (Parkplätze etc.).
Witterungs- und korrosionsbeständig.
Nicht anzuwenden auf Styropor und vinylhaltigen
Kunststoffen!
• Technische Kenndaten
Blei-, cadmium- und aromatenfrei,
schnell trocknend (ca. 10 Minuten).
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6949
Markierwagen
• Produktbeschreibung
Geeignet für perfekte Markierungsarbeiten
(in Verbindung mit dem E-COLL Bodenmarkierspray
750 ml).
• Anwendungsgebiete
Ideal für die einfache Kennzeichnung von
Gefahrenzonen, Ein- und Ausgängen, gen,
Parkplätzen etc.
• Technische Kenndaten
Strichbreite: 5 bis 7,5 cm stufenlos.
Farbe: blau.
Geeignet für 750-ml-Dosen.
11,50
(6501)
Ausführung Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
750-ml-Spraydose gelb 1/6 3060.7563
750-ml-Spraydose weiß 1/6 3060.7562
750-ml-Spraydose rot 1/6 3060.7650
750-ml-Spraydose grün 1/6 3060.7651
750-ml-Spraydose blau 1/6 3060.7652
750-ml-Spraydose schwarz 1/6 3060.7653
19,40
19,40
19,40
19,40
19,40
19,40
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. lN
l-Nr €/St.
für Bodenmarkierspray 750 ml 1/1 3060.7564 199,00
(6501)
5/18 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Markierungsprodukte
Color-Spray, hochglänzend und seidenmatt
• Produktbeschreibung
Hochwertiges Buntlackspray auf Alcydharz-Basis.
Aromatenfrei.
Witterungs- und korrosionsbeständig.
Normaler Sprühkopf (horizontaler Sprühstrahl).
400-ml-Spraydose.
• Anwendungsgebiete
Für Innen- und Außenlackierungen bei Metall, Holz, Mauerwerk
und den meisten Plastikmaterialien.
Ideal bei Fertig- und Neuanstrichen ebenso wie bei Auffrischung
und Reparaturen.
Nicht geeignet für Styropor und vinylhaltige Kunststoffe.
• Technische Kenndaten
Glanzgrad hochglänzend: ca. 90 % bei 60°-Winkel.
Glanzgrad seidenmatt: ca. 50 % bei 60°-Winkel.
Staubtrocken nach ca. 20–25 Minuten.
Grifffest nach ca. 2 Stunden, durchgetrocknet nach ca. 24 Stunden.
Jederzeit überlackierbar mit Acryl- und Alcydharzlacken.
5 Chemie
Ausführung VE hochglänzend seidenmatt
Bestell-Nr. €/St. Bestell-Nr. €/St.
RAL 1021 rapsgelb 1/6 3060.7526 5,60
3060.7527
RAL 1028 melonengelb 1/6 3060.7655 5,60
–
RAL 1530 Klarlack 1/6 3060.7528 5,60
3060.7529
RAL 2008 hellrotorange 1/6 3060.7656 5,60
–
RAL 3000 feuerrot 1/6 3060.7530 5,60
3060.7531
RAL 3003 rubinrot 1/6 3060.7657 5,60
–
RAL 5002 ultramarinblau 1/6 3060.7658 5,60
–
RAL 5010 enzianblau 1/6 3060.7532 5,60
3060.7533
RAL 5012 lichtblau 1/6 3060.7659 5,60
–
RAL 5013 kobaltblau 1/6 3060.7660 5,60
–
RAL 6002 laubgrün 1/6 3060.7661 5,60
–
RAL 6005 moosgrün 1/6 3060.7534 5,60
3060.7535
RAL 6018 gelbgrün 1/6 3060.7662 5,60
–
RAL 7035 lichtgrau 1/6 3060.7663 5,60
–
RAL 8017 schokobraun 1/6 3060.7664 5,60
3060.7665
RAL 9005 tiefschwarz 1/6 3060.7536 5,60
3060.7537
RAL 9010 reinweiß 1/6 3060.7538 5,60
3060.7539
5,60
–
5,60
–
5,60
–
–
5,60
–
–
–
5,60
–
–
5,60
5,60
5,60
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/19

Markierungsprodukte
Baustellenmarkierspray
• Produktbeschreibung
Ideal für sämtliche
Markierungsarbeiten.
• Anwendungsgebiete
Baustellen.
Parkplätze.
Holz, Rasen, Sand, Kies,
Stahl etc.
• Technische Kenndaten
Lösungsmittelhaltige
Dispersion von blei- und
cadmiumfreien Pigmenten.
Enthält keine chlorierten
Lösungsmittel.
Forstmarkier-Spray
• Produktbeschreibung
Extrem geruchsarmes Forstmarkierspray
mit sehr hoher Lackqualität.
Cremeartiger Aufbau auf Holz, kann auch
auf nassem Holz schnell und in einem Zug
deckend gesprüht werden.
Auch auf dunklem Untergrund weithin
sichtbar durch starke Leuchtkraft.
• Anwendungsgebiete
Für schnelle Markierung auf fast allen
Oberflächen (Holz, Karton, Papier, Metall,
Asphalt, Mauerwerk, Styropor usw.).
• Technische Kenndaten
Neonfarben.
Wasser- und wetterfest, lichtecht.
Schnelle Trocknung: ca. 3 Minuten.
Hohe Deckkraft.
Ausführung Farbe VE
Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose pink 1/12 3060.8062
500-ml-Spraydose gelb 1/12 3060.8064
500-ml-Spraydose grün 1/12 3060.8066
500-ml-Spraydose orange 1/12 3060.8068
500-ml-Spraydose weiß 1/12 3060.8070
500-ml-Spraydose blau 1/12 3060.8072
500-ml-Spraydose schwarz 1/12 3060.7516
500-ml-Spraydose rot 1/12 3060.8074
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
7,00
(6501)
Ausführung Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spray leuchtgelb 1/6 3060.7591
500-ml-Spray leuchtrot 1/6 3060.7592
500-ml-Spray leuchtorange 1/6 3060.7682
500-ml-Spray leuchtpink 1/6 3060.7684
500-ml-Spray leuchtgrün 1/6 3060.7593
500-ml-Spray leuchtblau 1/6 3060.7594
6,85
6,85
6,85
6,85
6,85
6,85
(6501)
5 Chemie
Kreide-Spray E-COLL
• Produktbeschreibung
Das E-COLL Kreide-Spray hinterlässt eine
gut sichtbare Markierung, die nach einigen
Tagen durch den Wettereinfluss von selbst
wieder verschwindet.
• Anwendungsgebiete
Besonders geeignet für kurzfristig
angebrachte Baustellenmarkierungen,
Sportevents (Golf, Marathon, Fußball etc.)
und Werbeaktionen.
Markierung auf jeder Oberfläche möglich,
sogar auf Erde und Gras.
• Technische Kenndaten
Überkopfsprühdüse.
Sehr kurze Trocknungszeit.
Farbentferner
• Produktbeschreibung
Für Anreißfarbe.
Lösemittelspray.
• Anwendungsgebiete
Zum Entfernen von Anreißfarbe
und zur allgemeinen Säuberung.
Ausführung Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spray weiß 1/6 3060.7612
400-ml-Spray gelb 1/6 3060.7613
400-ml-Spray rot 1/6 3060.7614
7,70
7,70
7,70
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/12 3060.6951 11,25
(6501)
5/20
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Ölbindemittel
Ölbindemittel
• Produktbeschreibung
Mineralisches Industrie-
Ölbindemittel Typ III/R.
• Anwendungsgebiete
Bindet Öle, Fette, Schmierund
Kraftstoffe und andere
ausgelaufene Flüssigkeiten.
Für Verkehrsflächen geeignet.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 680 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,47 l Öl.
Inhalt: 29 l = ca. 20 kg.
Körnung: 0,5 bis 1 mm.
Farbe: beige/grau.
PU-Ölbindemittel – straßentauglich –
• Produktbeschreibung
PU-Schaumgranulat Typ III/R,
straßen- und regentauglich.
Weniger Entsorgungskosten
durch geringes Eigengewicht
des Granulats!
• Anwendungsgebiete
Ölbinder für alle Verkehrs -
flächen sowie für Werkstatt
und Industrie.
Bindet Öle, Fette, Schmierund
Kraftstoffe und andere
ausgelaufene Flüssigkeiten.
Wasserabweisend.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 405 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,6 l Öl.
Inhalt: 40 l = ca. 19 kg.
Körnung: 0,5 bis 4 mm.
Farbe: dunkelbeige.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
20-kg-Sack 1/1 3060.8032
14,60
(6501)
18-kg-Sack 1/1 3060.8034
16,35
(6501)
Ölbindemittel – Tonerdebasis –
• Produktbeschreibung
Vielzweck-Ölbindemittel auf
Tonerdebasis (Moler-Granulat)
Typ III/R.
• Anwendungsgebiete
Bindet Öle, Fette, Schmierund
Kraftstoffe und andere
ausgelaufene Flüssigkeiten.
Für Verkehrsflächen geeignet.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 500 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,5 l Öl.
Inhalt: 40 l = ca. 20 kg.
Körnung: 0,5 bis 1 mm.
PU-Ölbindemittel – wasserabweisend –
• Produktbeschreibung
PU-Schaumgranulat Typ III/R,
schwimmfähig.
Weniger Entsorgungskosten
durch geringes Eigengewicht
des Granulats!
• Anwendungsgebiete
Ideal für geflieste und versiegelte
Werkstatt- und Industrieböden.
Für Gewässer geeignet
(wasserabweisend).
Bindet Öle, Fette, Schmierund
Kraftstoffe und andere
ausgelaufene Flüssigkeiten.
• Technische Kenndaten
Schüttgewicht: ca. 260 g/l.
1 l Ölbinder bindet 0,6 l Öl.
Inhalt: 50 l = ca. 12 kg.
Körnung: 0,5 bis 4 mm.
Farbe: beige.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
20-kg-Sack 1/1 3060.7606
22,80
(6501)
12-kg-Sack 1/1 3060.8036
20,20
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/21

Schmierstoffe
5 Chemie
Schmierstoffe 5/22–5/39
Multifunktionen der Schmierstoffe
Die Funktionen eines Schmierstoffes können vielfältig und je nach
Einsatzfall allein oder kombiniert erforderlich sein. Neben der Primäran
forderung an den Schmierstoff – maximale Kraftübertragung bei
minimaler Reibung und minimalem Verschleiß – müssen oftmals unterschiedliche
Sekundäreigenschaften erfüllt werden, wie z. B. Wasserbeständigkeit,
Chemikalienbeständigkeit, Kunststoffverträglichkeit oder
Korrosionsschutz. Für eine lange Lebensdauer von Maschinen bzw.
Maschinenbauteilen ist neben einer regelmäßigen Wartung die richtige
Schmierung von großer Bedeutung. Schmierstoffe erhöhen den Wirkungsgrad
und die Lebensdauer von Maschinen, indem sie Reibung,
Korrosion und somit vorzeitigen Verschleiß vermeiden. Sie sorgen für
eine gute Wärmeabfuhr, dämpfen Schwingungen, verhindern das Eindringen
von festen und flüssigen Stoffen an Dichtstellen und bewirken
damit eine Senkung von Reparatur- und Wartungskosten. Da jeder Spezialschmierstoff
für spezifische Anwendungen bestimmt ist, empfehlen
wir, sich an unsere kompetenten Fachberater zu wenden, die gemeinsam
mit Ihnen eine fachgerechte und wirtschaftliche Problemlösung finden.
Öle
Eine Ölschmierung ist immer dann zu empfehlen, wenn aufgrund
hoher Drehzahlen oder hoher Temperaturen eine Fettschmierung nicht
möglich ist. Schmieröle sorgen bei der Entstehung von Reibungs- oder
Fremdwärme für die notwendige Wärmeabfuhr. Zudem ermöglichen sie
durch ihre hohe Viskosität eine gute Schmierstoffverteilung und sorgen
dadurch auch für eine Reinhaltung der Schmierstellen. Grundstoffe
für Schmieröle sind Mineral- oder Syntheseöle, die für bestimmte
Anforderungen mit unterschiedlichen Additiven versetzt werden. Sie
unterscheiden sich u. a. in der Mischbarkeit, dem Temperaturverhalten,
der Schmierfähigkeit und in den Herstellungskosten.
Grundöl-Raffinate
Bis auf pflanzliche Öle wie z. B. Rapsöl werden alle Grundöle für
Schmier- und Hydrauliköle sowie auch Kraftstoffe, Heizöle, Bitumen
und auch viele Kunststoffe (Plastik) aus Erdöl gewonnen.
Erstraffinate
Ausgangsprodukt Erdöl. Ältestes Gewinnungsverfahren für Schmierund
Hydrauliköle, viele Standardprodukte sind heute noch Raffinat.
5 Chemie
Zweitraffinate
Ausgangsprodukt Altöl.
Prinzipieller Aufbau
von Schmierstoffen und Hydraulikölen
Grundöle
Konventionelle
– Raffinate
Unkonventionelle
– Hydrocracköle
(HC-Synthese)
– Synthetische Kohlenwasserstoffe
– Synthetische Ester
– Polyglykole
Biogene Öle
– Rapsöle
– Konventionelle und
unkonventionelle
Grundöle (nicht
Polyglykole), werden
sowohl pur als auch
in unterschiedlichen
Mischungen untereinander
eingesetzt.
– Rapsöl wird nur als
biologisch schnell
abbaubares Hydrauliköl
eingesetzt.
1)
Wenn das Grundöl die Elastomere verändert.
+ Additive =
Oberflächenwirksame
– Detergents
– Dispersants
– Hochdruck-/
Verschleiß schutz
– Korrosions-/
Rostschutz
– Reibwertveränderer
Ölverbessernde
– Viskositätsverbesserer
– Pourpoint-
Verbesserer
– Elastomeraufqueller 1 )
Ölschützende
– Alterungsschutz
– Metalldeaktivatoren
– Antischaum
Schmieröle/
Hydrauliköle
Produktgruppen
– Schmieröl allgemein
– Zweitakt-Motoröle
– Traktoröle
– Getriebeöle
– Automatikgetriebeöle
(Automatic Transmission
Fluid ATF)
– Hydrauliköle
Die verschiedenen
Produktgruppen
unterscheiden sich
voneinander und
auch innerhalb einer
Gruppe durch
– Grundöle:
Art, Kombination
– Additive:
Art, chemische
Struktur, Menge
Additive
Die hohen Anforderungen an Schmierstoffe können nur durch Öle mit
speziellen, öllöslichen Zusätzen (Additiven) erfüllt werden. Art und Menge
der Additive müssen auf den jeweiligen Anwendungsfall genau abgestimmt
sein. Der Additivanteil kann von weniger als 1 % bis zu 25 %
betragen. Das Leistungsvermögen der fertig formulierten Schmierstoffe
muss in umfangreichen genormten und praxisnahen Tests nachgewiesen
werden.
Additivaufbau
Oberflächenwirksame Additive
Viele Additive sind sogenannte oberflächen- oder grenzflächenaktive
Stoffe, deren Aufbau man im Prinzip mit einem Streichholz vergleichen
kann: Im Kopf des Streichholzes sind die Wirkstoffe konzentriert, man
nennt dies die „polare Gruppe”. Sie wird z. B. von Wasser, Säuren,
Metallen oder von Rußpartikeln „angezogen”. Hierdurch können sich
auf den genannten Stoffen pelzartige Filme bilden, die bestimmte
Wirkun gen ausüben (z. B. Zusammenballen und Ablagern verhindern,
vor Verschleiß und Korrosion schützen, Säuren neutralisieren). Der Stiel
des Streichholzes besteht aus einem Kohlenwasserstoffrest (R) und
ermöglicht erst die Löslichkeit des Additivs im Grundöl.
Ölverbessernde Additive
Andere Additivtypen bestehen nur aus Kohlenwasserstoffen spezieller,
hochmolekularer Struktur, diese sind „unpolar”. Sie werden nicht vom
Wasser, Säure, Rußpartikeln oder Metallen „angezogen”, sondern
beeinflussen nur das Öl.
5/22

Schmierstoffe
Definition Sägekettenhaftöl
Sägekettenöl oder Sägekettenhaftöl dient dazu, die Reibung zwischen
Sägekette und Schiene bei Motorkettensägen zu verringern und damit
den Verschleiß zu reduzieren. Ferner dient das Öl als Trennmittel, um
Anhaftungen von Baumharz und Sägemehl an der Sägekette zu verhindern.
Das Öl wird der Kette von einem gesonderten Tank in der Motorkettensäge
aus über eine Ölpumpe zugeführt. Der Antrieb dieser Pumpe
erfolgt nur bei Bewegung der Sägekette, sodass Ölverlust im Leerlauf
vermieden wird. Bei modernen Motorkettensägen kann über eine regelbare
Ölpumpe der Schmierstoffbedarf der verwendeten Schienenlänge
angepasst werden. Laut einer Studie des Kuratoriums für Waldarbeit
und Forsttechnik zur „Laufzeitstruktur von Motorsägen in der motormanuellen
Holzernte” verbrauchen Motorsägen etwa 0,3 bis 0,4 Liter
Sägekettenöl pro Stunde Gesamtlaufzeit. Sägekettenöl kann auf Basis
mineralischer Öle oder auf Basis pflanzlicher Öle hergestellt werden.
Durch geeignete Additive (Zusatzstoffe) im Sägekettenöl werden das
Fließverhalten und die Haftfähigkeit des Öles beeinflusst. Für die Qualität
des Sägekettenöls ist es wichtig, dass es sowohl bei hohen als auch
tiefen Außentemperaturen ganzjährig eingesetzt werden kann. Eine gute
Haftfähigkeit verringert das „Verschleudern” des Öls auf den Waldboden
und damit den Ölverbrauch. Moderne Sägekettenöle werden in der
Regel auf Basis von umweltfreundlichen, biologisch leicht abbaubaren
und nicht wassergefährdenden Pflanzenölen (z. B. Raps- oder Olivenöle)
hergestellt. Diese Öle werden als „Bio-Kettenöl“ vermarktet. Auch der
Kontakt solcher Öle mit der menschlichen Haut ist gesundheitlich unbedenklich.
Bereits 2003 waren 80 % der auf dem Markt befindlichen
Sägekettenhaftöle und Sägegatteröle biogenen Ursprungs und stellen
Derzeit sind folgende Institutionen am Vergabeverfahren beteiligt:
• Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und Reaktorsicherheit,
fungiert als Zeicheninhaber und informiert die Öffentlichkeit.
• Umweltbundesamt, nimmt Anträge entgegen und legt sie nach
Prüfung und Bewertung der Jury vor.
• RAL Deutsches Institut für Gütesicherung und Kennzeichnung e. V.,
als Zeichenvergabestelle, führt die Expertenanhörung durch und prüft,
ob die Anforderungen erfüllt werden.
• Jury Umweltzeichen („Jury UZ“), das unabhängige Beschlussgremium
mit Vertretern aus Umwelt- und Verbraucherverbänden, Gewerkschaften,
Industrie, Handel, Handwerk, Kommunen, Wissenschaft, Medien,
Kirchen, Bundesländern, hat im Vergabeverfahren das letzte Wort
und trifft die eigentliche Vergabeentscheidung.
Dieses Umweltzeichen wurde 1977 vom Bundesminister des Inneren
und den für Umweltschutz zuständigen Ministern der Bundesländer ins
Leben gerufen und soll dort, wo herkömmliche Produkte die Umwelt
belasten, umweltfreundliche Entwicklungen und Alternativen erkennbar
machen. Unsichtbares soll für Verbraucher, Handel und Hersteller sichtbar
werden. Das Umweltzeichen wird an die Hersteller verliehen und
diese können auf freiwilliger Basis ihre Produkte damit kennzeichnen.
Viskosität
Wasser
Honig
Als Viskosität bezeichnet man das Maß für
die innere Reibung von flüssigen Stoffen.
Die Auswahl der Viskosität eines Öls hängt
vom Einsatzbereich des Schmierstoffes ab.
Niedrige Viskosität für niedrige Druckbelastung
und hohe Gleitgeschwindigkeiten.
Hohe Viskosität für hohe Druckbelastung,
niedrige Gleitgeschwindigkeiten und hohe
Temperaturen.
Beim Lauf der Sägekette auf der Schiene entsteht Reibung, die durch
Öl verringert wird.
damit den einzigen Bereich der Schmierstoffe dar, in dem biogene
Schmierstoffe gegenüber mineralischen Schmiermitteln deutlich überwiegen.
Die Gesamtmenge des in Deutschland verbrauchten biogenen
Sägekettenöls betrug etwa 6200 Tonnen. Der Marktpreis biogenen
Sägekettenöls liegt etwa 15 bis 50 % über dem vergleichbarer Produkte
auf mineralischer Basis.
Zusammensetzung
Ein typisches modernes „Bio-Kettenöl” besteht überlicherweise
aus folgenden Komponenten:
• ca. 97 % Rapsöl,
• ca. 2 % ölgelöster Kautschuk (vorwiegend als Haftverbesserer),
• ca. 1 % Acrylcopolymer (zur Erhöhung der Viskosität, also zur
Verdickung),
• sowie geringe Mengen Erdöldestillate zur Verringerung der
biologischen Selbstzersetzung noch vor dem Ausbringen des Öls.
Die Viskosität eines Öls ändert sich in
Abhängigkeit von der Temperatur, der
Druck- und Scherbeanspruchung sowie
der Zeit, in der dies geschieht. Der wichtigste
Einflussfaktor ist die Temperatur.
Mit steigender Temperatur sinkt die
Viskosität und umgekehrt.
Fette
Der Vorteil einer Fettschmierung liegt in der hohen Konsistenz der
Schmierfette. Sie ermöglichen das Schmieren in allen Einbaulagen,
dichten beispielsweise Lagerstellen gegen eindringenden Schmutz
ab und verhindern Korrosion durch ihre wasserabweisende Wirkung.
Schmierfette bestehen aus Mineral- oder Syntheseölen, Additiven und
Verdickern (Metallseifen), z. B. Lithium-, Natrium- oder Calciumseife.
Grundöl und Verdicker sind entscheidend für die Eigenschaften des
Schmierfetts.
Der Verdicker-Anteil und seine chemische Zusammensetzung sind für
die gewünschte Konsistenz (NLGI-Klasse) verantwortlich.
hoch Viskosität niedrig
niedrig
Temperatur
hoch
5 Chemie
Nachteilig bei der Verwendung von Sägekettenölen auf pflanzlicher
Basis kann der allmähliche biologische Abbau des Öls noch innerhalb
der Motorkettensäge sein, der bei längerer Nichtbenutzung der Säge
(meist erst nach vielen Monaten) zu einer Verklumpung und Verharzung
des Öls führen kann. Aus diesem Grund werden die selten benutzten
Motorkettensägen von Rettungsorganisationen oft mit Sägekettenöl auf
Basis mineralischer Öle befüllt.
Blauer Umweltengel
(siehe Bio-Sägekettenhaftöl E-Coll)
Der Blaue Engel (umgangsprachlich auch
Blauer Umweltengel) ist ein seit 1978
vergebenes Prüfsiegel/Gütesiegel für besonders
umweltschonende Produkte und Dienstleistungen.
5/23

Schmierstoffe
Kennzeichnung von Schmierfetten
nach DIN 51502
K PF 2 K–0
Untere Einsatztemperatur in °C
Obere Einsatztemperatur,
Verhalten gegenüber Wasser 3 )
NLGI-Klasse
1
) Schmierfett für
G geschlossene Getriebe
DIN 51826
OG offene Getriebe
K
Wälzlager, Gleitlager,
Gleitflächen nach DIN 52825
M Gleitlager und Dichtungen
(geringere Anforderungen
als an K)
2
) Zusatzbuchstaben für den
Grundöltyp
E Esteröle
FK Fluorkohlenwasserstoffe
HC Synthetische Kohlenwasserstoffe
PG Polyglykole
PH Ester der Phosphorsäure
Si Silikonöle
X Sonstige
P
F
Für Zusätze
EP/AW Zusätze
Festschmierstoffe, z. B. MoS2
3
) Obere Einsatztemperatur und
Verhalten gegenüber Wasser
bei Prüftemperatur *)
obere Verh. Prüf-
Temperatur Wasser temperatur
C 60 °C 0 oder 1 40 °C
D 2 oder 3
E 80 °C 0 oder 1 40 °C
F 2 oder 3
G 100 °C 0 oder 1 90 °C
H 2 oder 3
K 120 °C 0 oder 1 90 °C
M 2 oder 3
N 140 °C
P 160 °C
R 180 °C nach
S 200 °C Vereinbarung
T 220 °C
U über 220 °C
0 = keine Veränderung
1 = geringe Veränderung
2 = mäßige Veränderung
3 = starke Veränderung
*) DIN 51807, Teil 1 statische Prüfung
Zusatzbuchstabe(n)
für Grundöltyp und Additive 2 )
Schmierfette für 1 )
5 Chemie
Konsistenz
Dies ist der Widerstand eines Fettes gegen seine Verformung
(ähnlich Viskosität bei Schmierölen).
Die DIN 51818 teilt Schmierfette in neun NLGI-Klassen ein:
000, 00, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6.
Sehr weiche Fette der Klassen 000 bis 0 werden als „Fließfette“ bezeichnet
und u. a. in Zentralschmieranlagen von Nutzfahrzeugen eingesetzt.
Alle übrigen Fettschmierstellen an Fahrzeugen werden im Regelfall
mit Fetten NLGI-Klassen 2 oder 3, Wasserpumpen auch 4 oder 5
geschmiert. Fette der Klasse 6 sind heute nicht mehr in Gebrauch.
Prinzipieller Aufbau von Schmierfetten
Grundöle + Verdicker + Additive = Schmierfette
Konventionelle Öle
– Raffinat
Unkonventionelle Öle
– Hydrocracköl
(HC-Synthese)
– Synthetische Kohlenwasserstoffe 1 )
– Synthetische Ester 2 )
Metallseifen
– Lithiumseife
– Calciumseife
– Natriumseife
– Aluminiumseife
– Bleiseife
– Bariumseife
Oberflächenwirksame
– Hochdruck/Verschleißschutz
– Korrosions-/Rostschutz
– Feststoffe 4 )
Fettschützende
– Alterungsschutz
Handelsklassen
– Mehrzweckfett
– Hochtemperaturfett
– Abschmierfett
– Fließfett
– Gelfett
– Polyureafett
– Bentonitfett
Pflanzliche Öle
– Rapsöle 3 )
Andere Verdicker
– Gele
– Polyurethane
– Bentonit
Leistungsklassen
– Vorschriften von Automobil- und
Maschinenherstellern
1
) Poly-alpha-Olefine (PAO) oder Poly-iso-Butene (PIB)
2
) Zum Teil biologisch schnell abbaubar
3
) Biologisch schnell abbaubar
4
) Molybdändisulfid, Teflon, Grafit
Kennzeichnung
– nach DIN 51502
Konsistenzklassen
– NLGI 000, 00, 0, 1, 2, 3, 4, 5, 6
Alle Fette sind durch Verdicker „am Weglaufen gehinderte Öle“.
5/24

Schmierstoffe
Einteilung von Schmierfetten in NLGI-Klassen
Pasten finden hauptsächlich bei extremen Bedingungen hinsichtlich
Temperatur und Belastung sowie Reiboxidation, Verschleiß (Fressen)
und Ruckgleiten (stick-slip) ihre Anwendung.
Pasten können in folgende Arten eingeteilt werden:
• Schmier- und Montagepasten
• Schraubenpasten
• Hochtemperaturpasten
Je nach Zusammensetzung sind Schmierpasten zusätzlich lebensmittelzugelassen,
wasserbeständig und haben gute korrosions schützende
Eigenschaften.
• Schmier- und Montagepasten haben aufgrund der Festschmierstoff-
Zusammensetzung die Aufgabe, das Schmierverhalten des Grundöles
zu verbessern, sie haben in erster Linie eine Schmierwirkung.
• Schraubenpasten ermöglichen ein präziseres Einhalten der vorgeschriebenen
Anzugsmomente und damit das richtige Einstellen
der Klemmkraft.
• Hochtemperaturpasten ermöglichen eine Trockenschmierung
bis zu +1400 °C.
Das Grundöl (Trägeröl)
hat die Aufgabe, die
Festschmierstoffe an die
Reibstellen zu befördern
und zu verteilen. Bei
einer Temperatur von
> +160 °C verdampft
das Trägeröl rückstandsfrei,
die Festschmierstoffe
verbleiben
an der
Reibstelle und
übernehmen dann
die Schmierung.
Bentonite/Metallseifen/
Polyharnstoffe/Silicagel
Festschmierstoffe
Öle und Fette können bei zu geringen Gleitgeschwindigkeiten oder
z. B. bei sehr niedrigen oder sehr hohen Betriebstemperaturen keinen
Schmierfilm bilden.
Als Festschmierstoffe werden feine Pulver aus z. B. Grafit, Molybdändisulfid
(MoS2) oder aus PTFE (Teflon ® ) verwendet.
Sie bilden im Schmierspalt einen geschlossenen dünnen Gleit- und
Trennfilm und gleichen Unebenheiten der Werkstückoberfläche aus.
Gleitlacke
Gleitlacke sind Dispersionen von Festschmierstoffen, gelöst in
anorganischen oder organischen Bindern. Im Gegensatz zu einem
normalen Farblack besteht ein Gleitlack zu einem großen Teil aus
Festschmierstoffen (Grafit, PTFE, Molybdändisulfid, Kombinationen
aus diesen Stoffen), die mit einem Bindemittel (z. B. Harz) einen
Verbund eingehen (Gleitlacksystem). Diese Gleitlacke bilden nach
dem Aufbringen auf die vorbereiteten Oberflächen und nach dem
Aushärten trockene, fest haftende Schmierfilme mit hervorragenden
Reibungs- und Verschleißeigenschaften.
5 Chemie
Gleitlacksystem
Pasten
Schmierpasten bestehen aus einem Grundöl, Additiven und Festschmierstoffen.
Der Aufbau von Schmierpasten ist ähnlich dem
der Fette. Der wesentliche Unterschied besteht aber im hohen
Festschmierstoffanteil.
Bindemittel
Festschmierstoff
5/25

Schmierstoffe
Erläuterung häufig vorkommender Begriffe aus der Schmierstofftechnik
Additiv:
Zusatz zu Schmierstoffen, Korrosionsschutz und Wartungsprodukten
zur Erzielung bestimmter Eigenschaften.
Alterung:
Chemische Veränderung von Stoffen durch Einwirkung von Wärme,
Licht und Sauerstoff über die Betriebszeit.
ASTM:
Abkürzung für: American Society for Testing and Materials
(Amerikanische Gesellschaft für Prüfungen und Materialien).
Befasst sich u. a. mit der Herausgabe von Material- und Prüfnormen.
MoS2:
Chemische Formel für Molybdändisulfid (Mineral Molybdänit).
μ (my):
Reibungszahl oder Reibungskoeffizient.
μm (my-Meter):
1/1000 mm.
NLGI:
National Lubricating Grease Institute (USA).
5 Chemie
Biologisch abbaubar:
Zersetzung von Stoffen durch Mikroorganismen.
C:
DIN 51517, Teil 1, Bezeichnung für die Verwendbarkeit als Schmieröl.
CL:
DIN 51517, Teil 2, Bezeichnung für die Verwendbarkeit als Umlauföl
(= C – Öl + Korrosionsschutzadditive).
CLP:
DIN 51517, Teil 3, Bezeichung für die Verwendbarkeit als
Industrie getriebeöl (= CL – ÖL + EP-Additive).
Dichte:
Unter der Dichte eines Stoffes versteht man den Quotienten aus der
Masse m und dem Volumen V eines Körpers. Anschaulich vorstellen
kann man sie sich als die Masse eines Würfels mit 1 dm Kantenlänge.
Die Einheiten der Dichte sind kg/dm 3 , g/cm 3 oder t/m 3 für Feststoffe
und Flüssigkeiten sowie kg/m 3 für Gase. Die Dichte für Eisen und Stahl
beträgt 7,85 g/cm 3 , d. h., ein Würfel von 1 cm Kantenlänge wiegt
7,85 g. Mithilfe dieser Kennzahl lässt sich das (theoretische) Gewicht
aller Formen und Profile errechnen. Auf der Dichte beruht auch die
Unterscheidung von Leicht- und Schwermetallen (5 kg/dm 3 ).
DN-Wert:
Maximale Lagergeschwindigkeit = mittlerer Lagerdurchmesser in
mm x Umdrehungszahl pro Minute.
Grundöl:
Trägerflüssigkeit für Pasten, Fette, Öle.
HLP:
DIN 51524, Teil 3, Bezeichnung für die Verwendbarkeit als
Hochleistungs-Hydrauliköl (= HL – ÖL + EP-Additive).
Hochtemperatur-Schmierstoff:
Geeignet für Dauertemperaturen über +140 °C.
Notlaufschmierung:
Wird durch Festschmierstoffe erreicht, wenn bei Fett- oder Ölschmierstoffen
Mangelschmierung auftritt.
Penetration:
Messgröße zur Festlegung der Konsistenz von Schmierfetten.
Ruckgleiten (auch Stick-Slip):
Tritt bei unzureichender Trennwirkung des Schmierstoffes auf, da die
Anfangsreibung höher ist als die Bewegungsreibung.
Schmierstoff:
Zur Minderung der Verluste durch Reibung und Verschleiß sowie zur
Erleichterung der Kalt- und Warmformung eingesetzte Stoffe. Sie
geben zusätzlich Korrosionsschutz und übernehmen Aufgaben der
Kraftübertragung in Hydrauliksystemen. Eine primäre Forderung an
die Schmierstoffe ist die Herabsetzung der Bearbeitungskosten durch
Reduzierung des Werkzeugverschleißes und die Verbesserung der
Oberflächengüte der gefertigten Werkstücke. Daneben kommt dem
Schmierstoff die Aufgabe der Späneabfuhr und der Systemkühlung zu.
Es werden Öle, Emulsionen, Fette und Festschmierstoffe angewandt.
Das bedeutendste Anwendungsgebiet der Öle und Emulsionen ist die
spanende Formung. Beste Oberflächengüte erzielt man mit Schneidölen,
größte Kühlwirkung mit den emulgierbaren Bohrölen. Beiden Forderungen
werden sogenannte Kühlschmiermittel gerecht, denen oftmals
Additive zugesetzt werden. Wichtigste Kenngröße der Flüssigschmiermittel
ist die Viskosität (viskos [lat.] = zähflüssig), ein Maß für die innere
Reibung der Flüssigkeit. Schmierfette entstehen beim Verseifen der Öle.
Man setzt sie dort ein, wo vom Schmiermittel Dauerwirkung, Abdichtung
und Haftfähigkeit verlangt werden. Festschmierstoffe (Glaspulver, Grafit,
Molybdändisulfid) werden bei hohen Temperaturen, großen Flächenpressungen
und kleinen Gleitgeschwindigkeiten gebraucht.
USDA:
„United States Department of Agriculture“
(= Landwirtschaftsministerium der USA).
USDA-H1:
Bezeichnungsklasse für geprüfte und zugelassene Schmierstoffe, die in
gelegentlichen, technisch unvermeidbaren Kontakt mit Lebensmitteln
kommen dürfen.
ISO:
International Standardization Organisation
(Internationale Organisation für Normung).
ISO VG:
Viskositätsbereich (Viscosity Grade) von Schmierstoffen.
Komplexfett:
Hat Verdicker aus Metallseifen mit verschiedenen Säuren und erhält
dadurch einen höheren Tropfpunkt gegenüber einfach verseiften Fetten.
Lösemittel:
Flüssigkeiten, die andere Stoffe ohne chemische Veränderungen auflösen.
USDA-H2:
Bezeichnungsklasse für Schmierstoffe, die auf keinen Fall Kontakt mit
Lebensmitteln haben dürfen. Verschleißerscheinungen am Werkzeug
werden vermindert, Oberflächenbeschaffenheit des Werkstücks wird
verbessert.
Ziehmittel:
Darunter werden Fette, Öle, Seifen und Überzüge verstanden.
Um Ziehfehler, insbesondere das Reißen des Werkstoffs auch bei
höheren Umformgeraden zu verhindern, werden in der Praxis Schmierstoffe
und Schutzüberzüge (Ziehmittel) eingesetzt. Gleichzeitig können
damit Verschleißerscheinungen am Werkzeug vermindert und die Oberflächenbeschaffenheit
des Werkstücks verbessert werden.
5/26

Fette und Schmiermittel
Anti-Seez Gleitmetall
• Produktbeschreibung
Gleitmetall zur Vermeidung von Festfressen,
Abnutzung und Korrosion (Alu, Metall) sowie
zur Erleichterung von Montagearbeiten.
• Anwendungsgebiete
Mechanisch gehaltene Schrumpf- und
Presssitze, Verschraubungen in Alu- oder
Magnesiumgüssen.
Gewindeschneiden oder Verschrauben
von rostfreiem Stahl und Schmierung von
Gesenkschmiedewerkzeugen.
Flansche, Bolzen, Fittings.
Zylinderköpfe, Ventilführungen, Metalldichtungen
bei Fahrzeugen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit:
–180 °C bis +1200 °C.
Druckbeständig, süß- und seewasserbeständig,
beständig gegen die meisten Säuren und
Laugen, frei von Schwermetallen.
Dichtungsschmiere
• Produktbeschreibung
Schmiergrafit.
Verhindert das Festbrennen von Dichtungen
und Packungen, dichtet gut ab und ermöglicht
leichte Demontage bestrichener Gewindeteile
und Flansche.
• Anwendungsgebiete
Geeignet als Schmier- und Dichtungsmittel für
Flächen und Flansche.
Zum Einfetten von Schraubengewinden.
Als Bohr- und Schleifzusatz, als Zahnradglätte
und Seilschmiere (Draht- und Hanfseile).
Als Dichtungsfett, zum Schmieren
von Schleifbändern, Walzenlagern,
Getrieben, Zahnstangen und Ketten
(bei Baumaschinen, Seilbahnen,
Aufzügen, Wehren, Maschinenteilen
in der Hochseeschifffahrt).
• Technische Kenndaten
Jahrelang lagerfähig. Der Gleitfilm
ist auf der Oberfläche gut verankert,
schützt gegen Korrosion und
wirkt verschleiß- und geräuschmindernd.
Tropfpunkt nach DIN 51801:
+85 °C.
Fließpunkt nach DIN 51801:
+109 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8060
8,65
(6501)
750-ml-Dose 1/1 3060.7731
19,80
(6501)
Allzweckfett
• Produktbeschreibung
Haftet zuverlässig ohne zu tropfen und schützt
gleichzeitig Metalle vor Korrosion.
• Anwendungsgebiete
Schmiert dauerhaft Gewinde, Scharniere,
Schlösser usw.
• Technische Kenndaten
Harz- und säurefrei.
Batteriepolfett
• Produktbeschreibung
Rotes Spezialfett für Batteriepole und Wasserpumpen.
• Anwendungsgebiete
Zuverlässiger Korrosionsschutz für Batteriepole
und Wasserpumpen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +60 °C.
Kennzeichnung nach DIN 51502: KP 3 C-30.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
80-ml-Flasche 1/10 3060.6939
2,50
(6501)
100-ml-Tube 1/10 3060.9372
5,25
(6501)
Pinsel
finden Sie
z. B. auf der Ç 1/269
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/27

Fette und Schmiermittel
5 Chemie
Hochdruck-Haftfett
• Produktbeschreibung
Zur Schmierung von Wälz- und Gleitlagern (auch im
Mischreibungsgebiet) bei allen für Fettschmierung
zulässigen Gleitgeschwindigkeiten.
Hervorragender Korrosionsschutz für gleitende
Teile (insbesondere Seile) gegen aggressive Wässer,
Gase und Laugen.
• Anwendungsgebiete
Offene Getriebe, Schrauben, Scharniere.
Wälzlager, Gleitlager und Wasserpumpen, Wasserturbinen,
Schleusentore, Kfz-Waschanlagen.
Zylinderführungen, Gewindespindeln.
Schnecken in Unterwassergeräten.
Offshore-Bauteile, Hebezeuge.
Container- und Trailer-Zurreinrichtungen.
Yachten, Werftzulieferer-Bauteile.
• Technische Kenndaten
Guter Schutz vor Meerwasser und salzhaltiger Luft,
gute Medienbeständigkeit.
Temperaturbeständigkeit: –25 °C bis +80 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/12 9810.1300
Graphit-Spray
8,90
• Produktbeschreibung
– trocken –
Feinster Graphit bildet einen ebenmäßigen und
trockenen Film. Er verhindert das Verzundern und
Festfressen und bewirkt beste Gleitfähigkeit.
• Anwendungsgebiete
Metallteile, Packungen und Dichtungen.
Als Trennmittel für die Metallurgie, Sinter- und
Drucklufttechnik.
• Technische Kenndaten
Gute elektrische und thermische Leitfähigkeit.
Beste Trenneigenschaften und chemische
Beständigkeit.
Farbe: schwarz.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6952
15,15
(6501)
(6501)
Haftfließfett
• Produktbeschreibung
Wasserbeständiges Langzeitfett für Wälz- und Gleitlager
mit hervorragender Oxidationsbeständigkeit,
haftfest und korrosionsschützend.
• Anwendungsgebiete
Universell einsetzbar zur Schmierung von Kraftfahrzeugen,
Industriemaschinen und Baumaschinen.
Besonders geeignet bei schwierigen Betriebsbedingungen
sowie hochbelasteten Gleit- und Wälzlagern.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +120 °C
(kurzzeitig auch bis +140 °C).
Farbe: naturfarben/hell.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.6980
Hochtemperaturfett
7,50
(6501)
• Produktbeschreibung
Zur Schmierung von Wälz- und Gleitlagerungen bei
hohen Temperaturen, korrosiven Umwelteinflüssen
und bei allen für Fettschmierungen zulässigen Gleitgeschwindigkeiten.
Vermindert Reibung und Verschleiß auch bei hohen
Temperaturen/Belastungen und schützt Lager vor
schädlichen Verunreinigungen.
Aufrechterhaltung der Schmierwirkung auch in
Gegenwart von Wasser.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für alle extrem temperaturbelasteten Lagerstellen
an: Ofenanlagen (Glüh- und Trockenofen,
Drehrohrofen).
Manipulatoren, Kühlbettanlagen, Förderanlagen,
Heißwindventilatoren.
Spezielle Elektromotoren.
Abgasventilatoren für aggressive Medien.
Absperrschieber in Schüttgutanlagen.
Auswerferstifte in Kunststoff-Spritzgusswerkzeugen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +180 °C
(kurzzeitig bis +200 °C).
Tropfpunkt: > 240 °C.
Konsistenzeinteilung nach DIN 51818: NLGI-Klasse 2.
Farbe: champagner/beige
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Hochleistungsfett LZ
• Produktbeschreibung
Zur Schmierung von Wälz- und Gleitlagern sowie
Gleitflächen bei normalen Belastungen und bei allen für
Fettschmierung zulässigen Gleitgeschwindigkeiten.
Zur Minderung von Reibung und Verschleiß, Unterstützung
der Abdichtungen und als Schutz vor Korrosion.
• Anwendungsgebiete
Förderrollen- und Elektromotorlager.
Achsrollenlager im Bahnbetrieb.
Lebensdauergeschmierte Kfz-Lagerungen.
Abschmierfett bei Bau- und Landmaschinen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +120 °C
(kurzfristig bis +140 °C).
Konsistenzeinteilung nach DIN 51818: NLGI-Klasse 2.
Mögliche Bezeichnung nach DIN 51502: K2K-20.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-g-Kartusche 1/12 3060.6988
Graphit
15,55
(6501)
• Produktbeschreibung
Großkristalliner Naturgraphit, fein vermahlen, fettfrei
und geruchlos.
• Anwendungsgebiete
Schmiert und verhindert das Einfrieren von trockenen,
nicht vorgeschmierten Schlössern.
• Technische Kenndaten
Farbe: schwarz.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-g-Tube 1/20 3060.7706
2,60
(6501)
50-g-Flasche 1/10 3060.6944
2,30
(6501)
5/28
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fette und Schmiermittel
Kupfer-Kontaktfett
• Produktbeschreibung
Zum Auftragen auf Bauteile, die hohen Temperaturen,
starkem Druck und Korrosion ausgesetzt
sind.
Zur Verminderung von Reibung und Verschleiß
sowie zum Schutz gegen Passungsrost, Korrosion
und Festfressen.
• Anwendungsgebiete
Scheibenbremsen (Bremsklötze) und Auspuffsysteme
(Kfz).
Flansche und Armaturen der Heißdampfaufbereitung,
Turbinen und Kessel (Chemische Industrie).
Schmierung von Lufthämmern, Beton- und
Steinbohrern (Steine- und Erdenindustrie).
• Technische Kenndaten
Hohe Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +1100 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Kugellagerfett
• Produktbeschreibung
Leistungsfähiges Mehrzweckfett.
• Anwendungsgebiet
Geeignet für alle Wälz- und Gleitlager.
• Technische Kenndaten
Säurefrei und wasserbeständig.
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +120 °C, bei
dauergeschmierten Lagern von –30 °C bis +80 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
80-g-Flasche 1/10 3060.6940
2,90
(6501)
200-g-Pinselflasche 1/12 3060.6979
Kettenhaftspray
• Produktbeschreibung
Besonders haftfähiges, wasserabweisendes Langzeit
fett zur Schmierung bei Autos, Motorrädern,
Fahr rädern, Geräten usw. (O/X-Ring getestet).
Das Kettenhaftspray ist feuchtigkeitsverdrängend
sowie rost lösend und läuft auch an warmen Flächen
nicht ab.
• Anwendungsgebiete
Ketten, Drahtseile, Gestänge aller Art.
O-Ringe.
Scharniere, Gelenke.
Kugellager.
Kabelzüge.
Türschlösser.
Ketteninnenlager.
Zahnrad- und Schneckengetriebe aller Art.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +110 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7518
Holzgleitmittel
16,40
6,55
• Produktbeschreibung
Zur Schmierung und als Korrosionsschutz für Holzbearbeitungsmaschinen.
Bildet einen ultrafeinen Gleitfilm mit starker Kriechfähigkeit,
behindert nicht die Nachbearbeitung und Lackierung
von Holzwerkstoffen.
• Anwendungsgebiete
Neutralisiert Harz.
Reinigt Anschläge, Spindeln, Handräder, Haltebacken, Gestänge
usw.
Feuchtigkeitsverdrängender Korrosionsschutz auf blanken
Maschinenteilen.
Verhindert das Verkleben und Verschmieren von Holzspänen.
(6501)
(6501)
Keramik-Pastenspray
• Produktbeschreibung
Sehr haftfester, temperaturunempfindlicher Spezialschmierstoff
auf Keramikbasis (umweltfreundliches
Treibmittel).
• Anwendungsgebiete
Vorbeugender Einsatz zur Verminderung von Verschleiß
(Bremsfunktion), Quietsch- und Knarrgeräuschen
im Bremsenbereich sowie Korrosion bei
Schrauben und Passungen.
Ebenfalls anwendbar zur Kettenschmierung (O-Ring
geeignet).
Bei Erneuerung der Bremsbeläge.
Bei Zündkerzenwechsel und als Radmuttern-Spray.
Bei Verschraubungen an Abgas- und Katalysatorenanlagen.
Zum Korrosionsschutz bei Motor, Getriebe, Achsen
und Abgassystem-Reparaturen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +1400 °C.
Korrosionsschutz mit Langzeitwirkung:
Salzsprühnebelprüfung > 500 h, DIN 50021.
Wasserbeständigkeit: 1-90, DIN 51807.
Dichtend und dämpfend, metallfrei.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6915
7,95
(6501)
5 Chemie
Hinweis: Nicht auf Aluminiumoberflächen anwenden.
• Technische Kenndaten
Enthält keine Chlorkohlen wasserstoffe und keine Silikonöle
oder Wachse.
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +180 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7519
5-Liter-Kanister 1/1 3060.6917
5,20
38,00
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/29

Fette und Schmiermittel
Schmierstoff für Lebensmittelmaschinen
• Produktbeschreibung
Silikonfreier Schmierstoff für Lebensmittelmaschinen.
• Anwendungsgebiete
Röllchenbahnen.
Transportbänder.
Abpack- und Portioniermaschinen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –15 °C bis
+120 °C.
Wasserklar, geruchs- und geschmacksneutral,
physiologisch unbedenklich.
Lebensmittelfett
• Produktbeschreibung
– mit H1-Zulassung der NSF –
Helles Aluminiumkomplexseifen-Schmierfett auf
Basis medizinischen Weißöls.
Oxidations- und wasserbeständig, äußerst walkstabil
und haftfähig mit guten Korrosionseigenschaften.
Besitzt die H1-Zulassung der NSF
(National Sanitary Foundation).
• Anwendungsgebiet
Ideal zur Wälz- und Gleitlagerschmierung von
Maschinen in der Lebensmittel-, Genussmittel-,
Futtermittel- und Verpackungsindustrie.
Überall einsetzbar, wo ein Kontakt der Lebensmittel
mit Schmierfett technisch unvermeidbar oder nicht
auszuschließen ist.
Hinweis: Überschmierungen, die einen unnötigen
Lebensmittelkontakt zur Folge haben, sind zu
vermeiden!
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +140 °C,
DIN 51825 (kurzfristig bis +180 °C).
Tropfpunkt: > 260 °C DIN ISO 2176.
Konsistenzeinteilung nach DIN 51818:
NLGI-Klasse 2.
Mögliche Bezeichnung nach DIN 51502: K2N-20.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7505
Mehrzweckfett
11,95
(6501)
• Produktbeschreibung
– mit Kolloidgrafit –
Universalfett zur Schmierung von Wälz- und Gleitlagerungen, auch im
Mischreibungsgebiet und bei allen für Fettschmierungen zulässigen
Gleitgeschwindigkeiten.
Vermindert Reibung/Verschleiß auch bei hohen Belastungen, schützt
Schmierwirkung auch in Gegenwart von Seewasser.
• Anwendungsgebiete
Landmaschinen, Baugeräte, Bagger, Lkw, Traktoren, Steinbrecher,
Sattelschlepper etc.
Aufzüge, Ladegeräte, Transportbänder, Wasserpumpen.
• Technische Kenndaten
Mit Longlife-Wirkstoffkombinationen, Notlaufeigenschaften, lithiumverseift.
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +130 °C.
Tropfpunkt +190 °C, harzfrei. Konsistenzeinteilung nach DIN 51818:
NLGI-Klasse 2.
Mögliche Bezeichnung nach DIN 51502: KPF2K-30.
400-g-Kartusche 1/12 3060.7585
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7620
1-kg-Dose 1/10 3060.7586
Mehrzweckfett hell
17,75
7,25
23,40
(6501)
• Produktbeschreibung
Universalfett zur Schmierung von Wälz- und Gleitlagerungen, auch im
Mischreibungsgebiet und bei allen für Fettschmierungen zulässigen
Gleitgeschwindigkeiten.
Vermindert Reibung und Verschleiß auch bei hohen Belastungen.
Zuverlässiger Korrosionsschutz bei Aufrechterhaltung der Schmierwirkung
(auch in Gegenwart von Wasser).
• Anwendungsgebiete
In Zentralschmieranlagen mit üblichen Rohrleitungsquerschnitten
förderbar.
Lebensdauergeschmierte Kfz-Lagerungen.
Als Abschmierfett in Bau- und Landmaschinen, Elektromotorlager,
Förderrollenlager, Achsrollenlager im Bahnbetrieb.
• Technische Kenndaten
Mit Longlife-Wirkstoffkombinationen, lithiumverseift,
Tropfpunkt > 180 °C.
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +120 °C
(kurzfristig bis +140 °C).
Konsistenzeinteilung nach DIN 51818: NLGI-Klasse 2.
Mögliche Bezeichnung nach DIN 51502: K2K-30.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-g-Kartusche 1/12 9814.1400
1-kg-Dose 1/10 3060.7700
5-kg-Eimer 1/1 3060.7701
3,65
9,20
38,20
(6501)
400-g-Kartusche 1/12 9816.1400
1-kg-Dose 1/10 3060.7703
5-kg-Eimer 1/1 3060.7705
500-g-Schraubkartusche 1/20 3060.7760
Fettpresse für Schraubkartusche 1/1 3060.7761
3,60
9,30
38,20
5,15
56,80
(6501)
5/30
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fette und Schmiermittel
Meißelhammerpaste
• Produktbeschreibung
Haftfeste Hochtemperatur-Trennmittelpaste für
Hydraulik- und Druckhämmer.
Schützt zuverlässig vor Korrosion und Passungsrost
durch Bildung eines Schmier- und Trennfilms
(hohe Alterungsbeständigkeit).
• Anwendungsgebiete
Zur Schmierung von Einsteckwerkzeugen und
Verschleißbuchsen an Hydraulik- und Drucklufthämmern.
Geeignet für Schraub-, Steck- und Bajonett -
ver bindungen (z. B. Bohrstangenverbindungen).
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +1100 °C.
Konsistenzeinteilung nach DIN 51818:
NLGI-Klasse 1.
Kupferpastenspray
• Produktbeschreibung
Zur Schmierung, Trennung und als Korrosionsschutz
bei thermisch hoch belasteten Verbindungsstellen,
an denen Demontageprobleme auftreten können.
• Anwendungsgebiete
Schmierung von Schraubverbindungen an
Ver brennungsmotoren. Rohr-, Flansch- und
Armaturenverschraubungen von Heißdampfleitungen.
Auspuffrohr- und Brennkammerverschraubungen.
Befestigungen von Gas- und Ölbrennern.
Bremsbackenlagerungen, Bremsnocken von
Trommelbremsen. Stifte und Kreuzfedern von
Scheibenbremsen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +1100 °C.
Elektrisch leitfähig, wasser- und seewasserbeständig.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-g-Kartusche 1/12 3060.7611
7,90
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6938
8,30
(6501)
Montagepaste
• Produktbeschreibung
– für hohe Temperaturen –
E-COLL Montagepaste bildet
einen wirksamen Schmier- und
Trennfilm, der vor Korrosion und
Passungsrost schützt. Durch
den hohen Festschmierstoffanteil
wird bei Druckbelastungen
eine verkupferte und grafitierte
Passfläche gebildet. Dadurch
entsteht ein hoher Schutz gegen
Kaltverschweißung und Verschleiß.
• Anwendungsgebiete
Für Schrauben, Bolzen und
Muttern, für Steck- und
Bajonettverbindungen, die
extrem hohen Temperaturen
ausgesetzt sind.
Montageschmierung von
Verbindungen an Verbrennungsmaschinen,
Flansch- und
Armaturenverschraubungen.
Schmierung von Verschleißbuchsen
auch bei Wasserzutritt.
• Technische Kenndaten
Beste Trenn- und Löseeffekte
bis +1100 °C, kostensparender
Verschleißschutz.
Gefertigt aus neutralen Trägerstoffen,
speziellen Additiven und
Metallschliff.
Auf Kupferbasis.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
MoS2-Hochdruck-Haftfett
• Produktbeschreibung
Universalfett zur Schmierung von Wälz- und
Gleitlagerungen, auch im Mischreibungsgebiet,
bei allen für Fettschmierung zulässigen Gleitgeschwindigkeiten.
Zuverlässiger Korrosionsschutz bei Aufrechterhaltung
der Schmierwirkung (auch in Gegenwart
von Wasser).
Minderung von Reibung und Verschleiß auch
bei hohen Belastungen.
Der rein mechanisch wirkende Zusatz
Molybdändisulfid lagert sich an den Gleitflächen
ab und bildet neutrale Schmierschichten.
Dadurch erhält das Fett ausgeprägte reibungsmindernde
Eigenschaften und Notlaufeigenschaften.
• Anwendungsgebiete
Ideal zur Schmierung extrem druck- und
stoßbelasteter Lagerungen mit relativ
langsamen Gleitbewegungen.
Empfehlenswert für alle Wälz- und Gleitlager
bei erschwerten Betriebsbedingungen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +120 °C
DIN 51825 (kurzfristig bis +130 °C).
Tropfpunkt: +180 °C DIN ISO 2176.
Konsistenzeinteilung nach DIN 51818:
NLGI-Klasse 2.
Mögliche Bezeichnung nach DIN 51502:
KPF2 K-30.
Farbe: schwarzgrau.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
100-ml-Tube 1/20 3060.7712
1-kg-Dose 1/10 3060.8096
5,80
19,65
(6501)
400-g-Kartusche 1/12 3060.7587
1-kg-Dose 1/10 3060.7588
5,35
11,25
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/31

Fette und Schmiermittel
PTFE-Spray H1 E-COLL
• Produktbeschreibung
Mit H1-Zulassung der NSF.
PTFE-Spray ist ein festtrocknendes Dauertrenn-,
Schmier- und Gleitmittel.
• Anwendungsgebiete
Schmierung von Ketten, Gelenken, Führungen,
Wälz- und Gleitlagerungen, Zahnradgetrieben etc.
Einsatz in der gesamten Nahrungsmittel- und
Getränkeindustrie möglich, wo hygienisch
unbedenkliche Schmierstoffe notwendig sind.
• Technische Kenndaten
Produkt auf Basis von Weißöl mit PTFE-Zusatz.
Beständig gegen Kalt- und Heißwasser,
Wasserdampf und die in der Nahrungsmittelindustrie
üblichen alkalischen und sauren
Desinfektions- und Reinigungsmittel.
Hygienisch unbedenklich im Sinne
des § 31, Absatz 1 des deutschen
Lebensmittel- und Bedarfsgegenständegesetzes.
Temperaturbeständigkeit:
–10 °C bis +120 °C;
kurzzeitig bis +180 °C.
Silikonfett-Spray
• Produktbeschreibung
Schmierstoff für Metall, Glas, Keramik, Holz,
Kunststoff.
• Anwendungsgebiete
Wartung und Pflege von Blöcken, Lenkung,
Ruder, Schiebluken, Schienen, Reißverschlüssen,
Lieken, Mast- und Baumnuten, Mastrutschern
und -schienen, Motorblöcken, Kabelverbindungen,
Positionslaternen.
Auch hervorragend geeignet für Kugellager.
• Technische Kenndaten
Physiologisch unbedenklicher Wirkstoff
(reines Silikonfett).
Temperaturbeständigkeit: bis zu ca. +300 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6818
9,40
(6501)
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6916
6,40
(6501)
5 Chemie
Seilstar-Spray
• Produktbeschreibung
Helles, dünnflüssiges Seilpflege- und Korrosionsschutzmittel
zur Konservierung von Stahlseilen
aller Art.
Nicht verharzend, nicht trocknend, mit Langzeitkorrosionsschutz.
Sparsam im Verbrauch, gut haftend, hervorragend
netzend und kriechfähig (dringt bis zur Seilseele ein).
Nachbehandlung der Stahlseile alle 4–5 Wochen.
• Anwendungsgebiete
Drahtseile aller Art.
Getriebe, Federn, Werkzeuge, Schrauben,
Bolzen usw.
• Technische Kenndaten
Bezeichnung nach DIN 51519: ISO VG 10.
Silikonfett
• Produktbeschreibung
Schmierstoff für Metall, Glas, Keramik.
• Anwendungsgebiete
Als Schmiermittel und Isolierpaste für Ventile,
Hähne (Hahnfett), Gelenke, Dichtungen, die
korrodierenden Einflüssen ausgesetzt sind.
Drucklager, Glasverbindungen, Glasschliffe,
Vakuumschliffe, Glashähne.
Schmiermittel zum Gängighalten von Gewindeteilen
an heißen Apparaten.
Für Gummi- und Kunststoffdichtungen.
Elektro-isolierendes und hydrophobes Schutzfett
für elektrische Zündsysteme sowie für keramische
Teile, Zündkerzen u. Ä., besonders für nichtmetallische
Materialien.
• Technische Kenndaten
Farbe: weiß-transparent, geruchlos, nicht giftig.
Greift Metalle, Gummi, Kunststoff, Leder und
viele andere Materialien nicht an.
Temperaturbeständigkeit: –45 °C bis +200 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7842
10,10
(6501)
23-g-Tube 1/1 3060.7726
2,90
(6501)
Spezial-Vaseline
• Produktbeschreibung
Hochraffinierte, pharmazeutische, langziehende Vaseline zum
Schmieren, Konservieren, Abdichten, Isolieren und zur Lederpflege.
• Anwendungsgebiete
Trennmittel.
Rostschutz.
Hautpflegemittel.
• Technische Kenndaten
Farbe: weiß.
Säure- und giftfrei (DAB), zügig.
Tropfpunkt: ca. +55 °C.
Erstarrungspunkt: ca. –50 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
80-ml-Tube 1/12 9820.1080
750-ml-Dose 1/1 9820.1750
2,85
11,25
(6501)
5/32
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Fette und Schmiermittel
Sprühfett
• Produktbeschreibung
Korrosionsschützendes Universalfett für alle
Industriebereiche sowie zur sauberen Wartung und
Pflege für Werkstatt, Garage und Haus.
Verhindert Verschleiß, beseitigt Quietschen.
• Anwendungsgebiete
Förderrollenlager, Elektromotorlager, Achsrollenlager
im Bahnbetrieb.
Lebensdauer-geschmierte Kfz-Lagerungen.
Als Abschmierfett in Bau- und Landmaschinen.
Ketten, Antriebsräder, Türscharniere etc.
• Technische Kenndaten
Farbe: weiß
Temperaturbeständigkeit: –25 °C bis +120 °C.
Zahnfit
• Produktbeschreibung
– Haftschmierstoff –
Dank spezieller Wirkstoffe geeignet für
den universellen Einsatz als Schmierung
und Korrosionsschutz an Gleitbahnen etc.
Extreme Wasserbeständigkeit, hohe Schmierfilmfestigkeit
und beste Haftung erlauben den Einsatz
auch bei ungünstigen Betriebsbedingungen.
Hervorragender Saisonunterbodenschutz für Kfz.
• Anwendungsgebiete
Ideal für die Sprühschmierung von Zahnkränzen,
Zahnstangen, Ketten, Drahtseilen und sonstigen
Gleitflächen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –25 °C bis +180 °C.
Konsistenzeinteilung nach DIN 51818: NLGI-Klasse 0.
Kurzbezeichnung nach DIN 51502: OGPFO R-25.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/6 9822.1300
5,90
(6501)
500-ml-Spraydose 1/12 3060.6851
10,25
(6501)
Feinmechaniköl
• Produktbeschreibung
Reinigt, schmiert, konserviert und bietet darüber
hinaus einen zuverlässigen Korrosionsschutz.
• Anwendungsgebiete
Sicherer Schutz für Werkzeuge, Schiebeteile,
Messinstrumente, Waffen usw.
• Technische Kenndaten
Gute Alterungsstabilität.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Flasche 1/10 3060.6964
1-l-Flasche 1/10 9824.1410
2,55
9,50
(6501)
5 Chemie
Talkum
Heimwerkeröl
• Produktbeschreibung
E-COLL Talkum ist fein gemahlen und
bietet beste Qualität für technische
Zwecke.
• Anwendungsgebiete
Gummipflege.
Polier- und Gleitmittel.
Füllstoff oder auch als Trennmittel für
Gummiprodukte.
• Technische Kenndaten
Gute Gleit- und Trenneigenschaften.
Minderung von Reibung.
Gute Verteil- und Dosierbarkeit.
• Produktbeschreibung
Universelles Öl, das reinigt, schmiert und schützt.
• Anwendungsgebiete
Für alle Anwendungen im Haus, Garten und
Hobby-Bereich.
• Technische Kenndaten
Harz und säurefrei.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-g-Flasche 1/10 3060.6943
500-g-Streudose 1/12 3060.8205
2,70
7,40
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Flasche 1/10 9824.1411 2,20
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/33

Öle
Bohrölkonzentrat
• Produktbeschreibung
Weiße, absolut stabile und homogene Emulsion.
Unempfindlich gegen Härtebereiche im Wasser (Kalk etc.).
Weitgehend resistent gegen mikrobiellen Befall, physiologisch unbedenklich
(bei sachgemäßer Anwendung).
• Anwendungsgebiete
Emulgierbar zum Bohren, Drehen, Fräsen, Sägen und Gewindeschneiden.
Für Aluminium, Buntmetalle und deren Legierungen, Guss und Edelstahl.
• Technische Kenndaten
Mineralölhaltige EP-Bohremulsion, chlorfrei.
Einsatzkonzentration:
Fräsen: ca. 8%ig
(1 l Konzentration in 11 l Wasser).
Sägen, Drehen, Bohren: ca. 10%ig
(1 l Konzentration in 10 l Wasser).
Gewindeschneiden: ca. 10%ig
(1 l Konzentration in 10 l Wasser).
Hohe Werkzeugstandzeiten.
Wissenwertes über Schmier stoffe
finden Sie auf den Ç 5/21 bis 5/25.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/20 9826.1010
5-l-Kanister 1/1 3060.6845
10-l-Kanister 1/1 3060.6846
Hydrauliköl HLP 46
9,90
40,40
76,30
(6501)
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Hydrauliköl mit antikorrosiven, schaum- und verschleißhemmenden Zusätzen.
• Anwendungsgebiete
Hebeeinrichtungen.
Präzisionshydrauliken bei Werkzeugmaschinen.
Hydraulische Regler und Drehmomentwandler.
Alle Hydrauliksysteme, bei denen HLP-Öle empfohlen werden.
• Technische Kenndaten
Hochleistungs-Hydrauliköl gemäß DIN 51524/2 ISO VG 46 hochwertige Mineralöl-Qualität.
Viskosität: ca. 46 mm 2 /s bei +40 °C.
Bildung phosphatiger, schlammartiger oder saurer Bestandteile wird weitestgehend
unterbunden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
10-l-Kanister 1/2 3060.8082
20-l-Kanister 1/1 3060.6841
57,00
114,00
(6501)
Klasseneinteilung Hydrauliköle
Mineralölbasis:
Hydrauliköl H unlegierte Mineralölraffinate (nicht genormt)
Hydrauliköl HL H + Korrosions- und Alterungsschutz DIN 51524, Teil 1
Hydrauliköl HLP HL + Verschleißschutz DIN 51524, Teil 2
Hydrauliköl HVLP HLP + hoher Viskositätsindex (VI) DIN 51524, Teil 3
Hydrauliköl HLPD HLP + Detergier-/Dispergierwirkung (nicht genormt)
Anforderungen Hydrauliköl
Hydraulische Kraftübertragung in hydrostatischen und hydro dynamischen Systemen.
Schmieren aller aufeinander gleitenden Teile.
Schützen vor Korrosion, Verschleiß und Ablagerungen/Verklebungen.
Hohe Alterungsstabilität für lange Ölverweilzeiten.
Wärmeabfuhr zum Getriebegehäuse.
Dichtungsverträglichkeit, damit Elastomere weder verspröden, schrumpfen noch erweichen.
Viskositäts-Temperatur-Verhalten optimal für einwandfreie Funktion im kalten und heißen Zustand.
Schaumverhinderung.
5/34
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Öle
Lebensmittelöl H1
Spezial-Druckluftöl
• Produktbeschreibung
Dünnflüssiges, farbloses Öl (geruchs- und
geschmacksneutral).
Zugelassen als Schmierstoff und Trennmittel
für die Nahrungsmittel- und
Getränkeindustrie, entspricht den Richtlinien
des DAB 10.
• Anwendungsbereiche
Überall dort einzusetzen, wo ein Kontakt
der Lebensmittel mit Schmierfett
technisch unvermeidbar oder nicht
aus zuschließen ist.
Ventildichtungen, Manschetten, O-Ringe,
Antriebe, Kolbenstangen und Führungen
von Schiebern, Scharnierband- und
Rollenketten und/oder Mechanismen
(Nahrungsmittel-, Brauerei- und Getränkeindustrie).
Hinweis: Überschmierungen, die
einen unnötigen Lebensmittelkontakt
zur Folge haben, sind zu vermeiden!
• Produktbeschreibung
– Bohrhammeröl –
Hochwirksames Spezial-Druckluftöl
für Druckluftwerkzeuge aller
Systeme.
• Anwendungsgebiete
Speziell geeignet für Druckluft-
Schlag werkzeuge mit Schalldämm-
Mantel.
• Produkteigenschaften
Bindung von Kondenswasser,
ausgezeichneter Korrosionsschutz.
Verschleißschutz und Druckaufnahmefähigkeit.
Haftvermögen und Alterungsbeständigkeit.
Leichte Förder- und Sprühfähigkeit,
sparsamer Verbrauch.
Keine Bindung von Ablagerungen
wegen Reinigungseffekt.
Volle Schlagleistung, Vereisungsschutz
für Zylinderschlösser.
• Technische Kenndaten
Weißöl gemäß DAB 10, harz- und
säurefrei, hochrein.
Temperaturbeständigkeit:
–10 °C bis +180 °C.
Hinweis: Anwendung mittels
Vorschaltöler nach Betriebsanweisung
oder direkt in den
Luftschlauch geben.
• Technische Kenndaten
Vereisungsschutz bis –50 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
300-ml-Spraydose 1/12 3060.7621
6,45
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
125-ml-Flasche 1/20 3060.6842
1-Liter-Flasche 1/20 3060.8076
4,50
11,30
(6501)
Ketten-Spezialöl
• Produktbeschreibung
Löst zuverlässig Schmutz und alte
Schmierfilme.
• Anwendungsgebiet
Schützt Ketten vor Korrosion und
erhöht die Haltbarkeit.
• Technische Kenndaten
Gutes Kriechvermögen, wasserabweisend.
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +80 °C.
Rasenmäheröl
• Produktbeschreibung
– für 4-Takt-Motoren –
Hochwertiges Einbereichs-Motorenöl der
Viskositätsklasse SAE 30 mit ausgesuchten
Grundölraffinaten.
Enthält leistungsfähige Additive mit
detergierenden, dispergierenden,
verschleißschützenden, antioxi dativen
und korrosionsschützenden
Eigenschaften.
• Anwendungsgebiet
Eignet sich für alle diesel- und
benzin betriebenen Motoren, die
ein Einbereichsöl der Spezifikation
API CD/SF benötigen.
• Technische Kenndaten
Dichte bei 20 °C: 880 kg/m 3
EN ISO 12185.
Viskosität bei 40 °C: 95 mm 2 /s
DIN 51562.
Viskosität bei 100 °C: 11 mm 2 /s
DIN 51562.
Viskositätsindex: 110 mm 2 /s
ISO 2909.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Flasche 1/10 3060.6942
2,85
(6501)
600-ml-Flasche 1/10 3060.7584
5,75
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/35

Öle
Rasenmäher- und Kettensägeöl
• Produktbeschreibung
– für 2-Takt-Motoren –
Hergestellt aus hochwertigen
Grundölen. Bestmöglicher
Verschleißschutz (Korrosion,
Ablagerungen und Glühzündungen)
durch aschearme
Wirkstoffe auch bei starken
Beanspruchungen.
• Anwendungsgebiete
Selbstmischendes Motorenöl zur
Schmierung von luft- und wassergekühlten
2-Takt-Motoren
(außer Außenbordmotoren!).
Bestens geeignet für Rasenmäher-
und Kettensägemotoren
sowie in Motoren mit Frischölautomatik
(Autolube-System).
• Technische Kenndaten
Erfüllt die Leistungsstufen
TSC-1, TSC-2 und TSC-3 gem.
Testmethoden nach API
(American Petroleum Institute).
Inhalt reicht für 5 Liter Kraftstoff,
bei einem Mischverhältnis von
1:50.
Sägeketten-Haftöl
• Produktbeschreibung
E-COLL Sägeketten-Haftöl wird hergestellt
aus besonders ausgesuchten Grundölen.
Es enthält Wirkstoffe zur Verbesserung
des Verhaltens im Mischreibungs gebiet
sowie sehr stabile Haftzusätze, die eine
gute Schmierung bei hohen Kettengeschwindigkeiten
gewährleisten.
• Anwendungsgebiete
Für schnelllaufende Motorund
Elektrokettensägen aller Hersteller.
• Technische Kenndaten
Dichte bei 20 °C:
0,90 g/cm 3 DIN 51757.
Viskosität bei 20 °C:
430 mm 2 /s DIN 51562.
Viskosität bei 40 °C:
115 mm 2 /s DIN 51562.
Viskosität bei 100 °C:
11,8 mm 2 /s DIN 51562.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Flasche 1/12 3060.7572
1-Liter-Flasche 1/20 3060.7573
3,70
7,95
(6501)
1-Liter-Flasche 1/20 3060.7589
5-Liter-Kanister 1/4 3060.7590
5,20
23,60
(6501)
Sägeketten-Haftöl UWS (umweltschonend)
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Mehrzweck-Schmieröl für Verlustschmierung.
• Anwendungsgebiete
Für Motorkettensägen aller Hersteller.
Hochleistungsqualität für die Forstwirtschaft und
Holzbearbeitungsindustrie.
• Produkteigenschaften
Wirkungsvoller Verschleiß- und Korrosionsschutz.
Optimale Haftfähigkeit.
• Technische Kenndaten
Umweltfreundlich (Umweltzeichen „Blauer Engel“),
biologisch schnell abbaubar (CEC L-33-T-82 > 90 %).
Gemisch ausgesuchter, speziell behandelter, vegetabiler
Öle sowie toxikologisch einwandfreier Inhibitoren, die
die Produkteigenschaft stabilisieren und verbessern.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-Liter-Flasche 1/20 3060.8208
5-Liter-Kanister 1/1 3060.8210
10-Liter-Kanister 1/1 3060.6838
20-Liter-Kanister 1/1 3060.6839
7,80
28,90
49,60
103,50
(6501)
Transportgeräte
finden Sie z. B.
auf der Ç 3/15
5/36
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Öle
Schneidöl
Schneidölspray
• Produktbeschreibung
Wasserlösliches E-COLL
Schneidöl aus besonderen
Polyglykolen und speziellen
Zusätzen zur Verbesserung
der Schneidqualität.
• Anwendungsgebiete
Wird immer dann
eingesetzt, wenn zu
Installationszwecken
Gewinde an Trinkwasserleitungen
und anderen
Wasserverbrauchsanlagen
geschnitten werden.
• Technische Kenndaten
DVGW-geprüft und
registriert unter der
Nr. DW-0201BL20270.
Für eine optimale
Schneid güte ist das Produkt
unverdünnt anzuwenden.
Bessere Kennzeichnung durch
rote Einfärbung des Produkts.
• Produktbeschreibung
Chlor- und silikonfreies Schneidölspray mit optimalen
Kühleigenschaften für die Allround-Bearbeitung.
• Anwendungsgebiete
Bohren, Nibbeln, Fräsen, Sägen, Drehen usw.
• Produkteigenschaften
Hervorragende Kühleigenschaft.
Verlängerung der Werkzeugstandzeit.
Beste Schmierleistung.
Hohe Oberflächengüte.
Aus allen Lagen sprühbar.
Vermindert Kraftaufwand.
Hohe Dauerbelastung und größere
Schnitt geschwindigkeit möglich.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: bis +180 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.6977
5-l-Kanister 1/4 3060.6978
8,80
52,30
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9829.1005
6,75
(6501)
Hochleistungs-Kühlschmierstoffkonzentrat
• Produktbeschreibung
– biostabil –
PCB-/PCT-freies Kühlschmierstoffkonzentrat für hohe Werkzeugstandzeiten
und einwandfreie Oberflächenqualität. Das Konzentrat
wird intensiv in das Ansetzwasser eingerührt und bildet eine sehr
stabile handhabungsfreundliche Emulsion.
• Anwendungsgebiete
Bohren, Drehen, Fräsen, Sägen, Schleifen und Gewindeschneiden.
• Produkteigenschaften
Guter Korrosionsschutz.
Lange Lebensdauer der
Emulsion.
Gute Hautverträglichkeit.
• Technische Kenndaten
Dieses Kühlschmierstoffkonzentrat
ist mineralölhaltig,
nitrit- und chlorfrei sowie frei
von PCB-/, PCT-Verbindungen
und Bakterien.
Das Konzentrat reagiert
alkalisch.
Einsatzkonzentration:
Schleifen:
ca. 3%ig (1 l Konzentration in
35 l Wasser).
Sägen, Fräsen, Drehen, Bohren:
ca. 5%ig (1 l Konzentration in
19 l Wasser).
Gewindeschneiden:
ca. 8%ig (1 l Konzentration in
11 l Wasser).
Universal-Schneidöl
• Produktbeschreibung
Chlor- und silikonfreies Schneidöl für den universellen Einsatz mit
besten Kühleigenschaften (frei von gefährlichen Inhaltsstoffen).
• Anwendungsgebiete
Bohren, Nibbeln, Fräsen, Sägen, Drehen usw.
• Produkteigenschaften
Hervorragende Kühleigenschaft.
Verlängerung der Werkzeugstandzeit.
Beste Schmierleistung.
Hohe Oberflächengüte.
Vermindert Kraftaufwand.
Hohe Dauerbelastung und größere
Schnittgeschwindigkeit möglich.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit:
bis +180 °C,
chlorfrei, silikonfrei.
Produkt ist mineralölfrei und
rasch biologisch abbaubar.
Einsatztemperatur
–20 °C bis +200 °C.
Der leicht viskos eingestellte
Film läuft auch an senkrechten
Flächen nicht sofort ab.
Lässt sich leicht mit
Wasser abspülen.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5-l-Kanister 1/1 9828.1015
10-l-Kanister 1/1 3060.6834
58,80
112,00
(6501)
100-ml-Flasche 1/10 3060.6941
500-ml-Sprühflasche 1/12 3060.6847
5-l-Kanister 1/4 3060.6848
10-l-Kanister 1/1 3060.6852
400-ml-Spraydose (Gel) 1/12 3060.6819
2,85
9,45
39,60
76,40
5,35
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/37

OPTA-Schneidöle
OPTA Cut Spray
OPTA Akawax
• Produktbeschreibung
Hochleistungs-Spray für die
Metallverarbeitung.
Für höhere Produktivität und
längere Werkzeugstandzeiten.
Zum Gewindeschneiden, Bohren,
Räumen.
Für alle Metalle geeignet,
besonders für rost- und säurebeständigen
Edelstahl.
• Anwendungsgebiete
Optimal für schwer zugängliche
Bearbeitungsstellen, z. B. Überkopfarbeiten.
Gute Haftfähigkeit und hervorragende
Oberflächenqualität.
• Technische Daten
Sparsam im Verbrauch
Punktuelles Aufsprühen.
Frei von Chlor und Silikon.
• Produktbeschreibung
Hochwertiges Schneidwachs
für die Metallzerspanung.
Für die Handverarbeitung
entwickelt.
• Anwendungsgebiete
Optimal geeignet für Gewindeschneiden
und Flächenschleifen.
Gute Schmierung und Kühlung
von Metall-Sägen.
• Technische Daten
Chlor- und silikonfrei
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9825.0400
15,90
(6994)
350-g-Stift 1/10 9837.0005
9,70
(6994)
5 Chemie
OPTA Cool 500 Hochleistungs-Kühlschmierstoff
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5-l-Kanister 1 9827.0015
10-l-Kanister 1 9827.0020
• Produktbeschreibung
Langlebig und leistungsstark.
Langzeitstabiler, wassermischbarer
Kühlschmierstoff auf
Mineralölbasis mit EP-Verschleißschutzstoffen.
Emulsionsstabil mit gutem
Korrosionsschutz.
• Anwendungsgebiete
Universell einsetzbar
Geeignet für viele Materialien
und Fertigungen, z. B. Drehen,
Fräsen, Bohren, Sägen usw.
• Technische Daten
Ohne Chlor und Silikon
Entspricht der TRGS 611.
Einsatzkonzentration: 5 %.
51,30
95,60
(6994)
OPTA Cool 600 HS Kühlschmierstoff
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
10-l-Kanister 1 9831.0020
• Produktbeschreibung
Halbsynthetisch und wassermischbar.
EP-Kühlschmierstoff zum
Bohren, Drehen, Fräsen, Sägen,
Schleifen.
Mineralölgehalt: 40 %, schaumarm.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für Zentralanlagen und
Einzelmaschinen
Zuverlässiger Korrosionsschutz
für längere Werkzeugstandzeiten.
Gutes Schmiervermögen und
stabile Langzeitemulsion.
• Technische Daten
Hautfreundlich und hautschonend
Entspricht der TRGS 611.
Chlorfrei, nitritfrei, silikonfrei.
Einsatzkonzentration: 3–5 %.
105,00
(6994)
OPTA Cool 700 S synthetischer Kühlschmierstoff
• Produktbeschreibung
Wassermischbar und synthetisch.
Schaumarmer Kühlschmierstoff für die Metallbearbeitung.
Wasserhelle, klare Lösung mit sehr gutem Korrosionsschutz.
• Anwendungsgebiete
Optimal für hochlegierte, rost- und säurebeständige Stähle
Bestens geeignet für den Einsatz in Einzelmaschinen oder
Zentralanlagen.
• Technische Daten
Umweltverträglich und hautschonend
Chlorfrei, nitritfrei und silikonfrei.
Entspricht den Richtlinien der TRGS 611.
Einsatzkonzentration: 5 %.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
10-l-Kanister 1 9833.0020
99,90
(6994)
5/38
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

OPTA-Schneidöle
OPTA Minimal 1000 Sprühmittel
für Minimalmengenschmierung
• Produktbeschreibung
Leistungsstarker Kühlschmierstoff.
Für Werkzeuge mit innerer Kühlmittelzufuhr geeignet.
• Anwendungsgebiete
Ideal für die Bearbeitung metallischer Werkstoffe.
Bestens geeignet für alle spanenden Verfahren wie z. B.
Sägen, Fräsen, Bohren, Gewindeschneiden, Drehen.
Besonders ideal für Aluminium und Aluminium-Legierungen
sowie NE- und Kupferlegierungen.
• Technische Daten
Hohe Umweltverträglichkeit.
Enthält weder Mineralöl noch Chlor, Silikon oder
Schwermetalle.
Physiologisch unbedenklich und biologisch abbaubar.
Kein gefährlicher Arbeitsstoff im Sinne der GefStoffV.
OPTA Cut 2000 Spezial-Schneidmittel
• Produktbeschreibung
Hervorragende Hochdruckeigenschaften.
Bestens geeignet für die Handverarbeitung mit leistungsstarken
Verschleißschutzstoffen.
• Anwendungsgebiete
Breiter Anwendungsbereich.
Geeignet für kohlenstoffarme und hochlegierte Stähle
inkl. Chrom-Nickel (VA).
Ideal beim Gewindeschneiden, Bohren, Senken, Fräsen,
Drehen, Räumen, Aufreiben mit Reibahlen usw.
Auch für NE-Metalle verwendbar.
• Technische Daten
Hohe Umweltverträglichkeit, Chlorfrei, nitritfrei, silikonfrei.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5-l-Kanister 1/1 9842.1755 106,00
(6994)
250-ml-Flasche 1/10 9839.0005
5-l-Kanister 1/1 9839.0015
10-l-Kanister 1/1 9839.0020
4,98
51,70
96,30
(6994)
OPTA Grotanol SR 1 Systemreiniger
• Produktbeschreibung
Wirkt zuverlässig gegen Verschleiß.
Zur Reinigung des Kühlmittelsystems von
Metallbearbeitungs maschinen vor einem Wechsel
der Kühlemulsion.
• Anwendungsgebiete
Hochwirksame Reinigung und Desinfektion.
Wirkt desinfizierend gegen Bakterien, Schimmelpilze
und Hefen.
Beseitigt Fett, Schmutznester,
bakterielle Verunreinigung und
Pilzfladen.
Löst und entfernt Ablagerungen
und Bakterienkolonnen.
• Technische Daten
Enthält hochaktive Netzmittel,
Emulgatoren, Alkali und
antimikrobielle Wirkstoffe.
OPTA 172 Spezial-Hochleistungs-Schneidöl
• Produktbeschreibung
Höchste Schneidaktivität.
Spezial-Zusätze verhindern Verschweißvorgang
zwischen Werkzeug und Werkstückstoff
(wie Bildung von Aufbauschneiden).
• Anwendungsgebiete
Vermindert Reibung und Korrosion.
Zur Bearbeitung von hochlegierten Stählen, warmfesten
und austenitischen bzw. rost- und säurebeständigen,
nicht magnetisierbaren Stählen
(weit über 1000 N/mm Festigkeit).
Besonders für spröde und zum Schmieren neigende
kohlenstoffarme Stähle.
• Universell in der Anwendung
Für die Handverarbeitung und Umlaufschmierung geeignet.
Zum Einsatz bei Gewindeschneiden,
Drehen, Bohren, Senken, Fräsen,
Nutenziehen, Zentrieren, Aufreiben
mit Reibahlen.
• Technische Daten
Chlorfrei, nitritfrei, silikonfrei.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
10-kg-Kanister 1/1 9842.1752
142,00
(6994)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Flasche 1/10 9843.0005
5-l-Kanister 1/1 9843.0015
5,05
52,70
(6994)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/39

Reinigungsmittel
5 Chemie
Reinigungsmittel 5/40–5/49
Lösemittel und Verdünner 5/50–5/51
Wir bieten eine große Produktpalette für die unterschiedlichsten
Reinigungsaufgaben. Ob es um die Vorbereitung von Klebeflächen,
das Entfernen alter Dichtungen, großflächige Reinigung in der Industrie
oder um Handreinigung geht, wenden Sie sich an unsere kompetenten
Fachberater, die mit Ihnen gemeinsam eine fachgerechte und wirtschaftliche
Problemlösung finden.
5 Chemie
Teile-Reinigung, Lösemittel und Verdünnung
Für ein optimales Arbeitsergebnis ist es notwendig, die Werkstückoberflächen
oder Arbeitsgeräte gründlich zu reinigen. Den meisten
Werk stücken aus dem Fertigungsprozess haften Schmieröle,
Korrosionsschutzöle, Fette, Stäube, Schleifmittel, Farben etc. an.
Diese Verunreinigungen müssen vor einer weiteren Verarbeitung,
z. B. Lackierung oder Verklebung, unbedingt entfernt werden. Spezielle,
sehr hartnäckige Verschmutzungen erfordern zusätzlich Löse- oder
Reduktionsmittel, um die Reinigungswirkung zu verstärken. Lösemittel
müssen neben guten Löseeigenschaften auch über eine gute Hautverträglichkeit
verfügen.
Definition Lösungsmittel und Verdünnung
Unter einem Lösungsmittel (umgangssprachlich auch: Lösemittel)
versteht man einen Stoff (meistens eine Flüssigkeit), der Gase, andere
Flüssigkeiten oder Feststoffe lösen kann, ohne dass es dabei zu
chemischen Reaktionen zwischen gelöstem Stoff und lösendem Stoff
kommt. In der Regel werden Flüssigkeiten zum Lösen anderer Stoffe
eingesetzt. Aber auch Feststoffe können andere Stoffe lösen (z. B.
wird in Wassertanks von Wasserstoffautos gasförmiger Wasserstoff
in festem Metall gelöst). Der Begriff „Lösemittel“ ist inzwischen
eingebürgerter, umgangsprachlicher Labor- und Betriebsjargon aus
dem Berufsalltag, fachlich korrekt ist der – früher ausschließlich
übliche – Begriff Lösungsmittel oder auch „Solvens“.
Die wichtigsten Produkte:
Nitro-Universal-Verdünnung
Universalverdünnung – im Handel auch erhältlich als Universal-Nitro-
Verdünnung – ist eine Flüssigkeit, welche zum Verdünnen und Lösen von
Alkydharz- und Nitrolacken verwendet wird, insbesondere zur Reinigung
von Pinseln und anderen Malwerkzeugen. Sie wird meist aus Mineralöl
gewonnen und enthält in erster Linie Testbenzin. Der Namensbestandteil
Universal bezieht sich dabei darauf, dass es für jegliche Lacke oder Farben
geeignet ist. Universalverdünnungen haben einen beißenden Geruch.
Im Innenbereich sollte für eine gute Belüftung gesorgt werden.
Nitro-Verdünnung
Speziell entwickelt zum Verdünnen von Nitrocelluloselacken (alternative
Bezeichnungen Nitro-, NC- oder CN-Lacke) verwendet man die
so genannte Nitroverdünnung oder -lösung. Sie besteht in der Regel
aus Kohlenwasserstoffen und Ester. Bei der Verwendung ist auf gute
Lüftung zu achten. Weiterer Einsatz zum Lösen oder Pinselreinigen.
Waschbenzin
auch Siedegrenzbenzin oder Testbenzin genannt, ist eine spezielle Art
von Benzin, welches als Verdünnungs- und Lösemittel verwendet wird.
Es handelt sich um eine farblose Flüssigkeit mit benzinartigem Geruch.
Der Aromenanteil liegt in der Regel unter 25 % („aromatenarm“). Für
die meisten Anwendungen ist es sinnvoll, möglichst aromatenfreies
Testbenzin zu verwenden. Waschbenzin wird meist als preisgünstiger
Ersatz für das Naturprodukt Terpentinöl verwendet. Es ist insbesondere
in so genannten „lösungsmittelhaltigen“ Produkten wie Klebstoffen
und Anstrichen (d. h. Farben, Lacken und Holzschutzmitteln) enthalten.
Außerdem ist es Hauptbestandteil von Universalverdünnung.
Aceton
Aceton ist eine farblose, niedrigviskose Flüssigkeit mit charakteristischem
(fruchtartigen/süßlichen) Geruch, in höheren Konzentrationen stechend,
leicht entzündlich und bildet mit der Luft ein explosives Gemisch. Es ist in
jedem Verhältnis mit Wasser und den meisten organischen Lösungsmitteln
mischbar. Aceton wird als gängiges Lösungs- und Extraktionsmittel
für Harze, Fette und Öle, Kolophonium, Celluloseacetat sowie als Nagellackentferner
eingesetzt.
Reinigerarten
Die in Härtereien zum Einsatz kommenden Reiniger/Reinigungsverfahren
(Ablassen von leicht haftenden Verschmutzungen), Wasser, Vakuumfette
(z. B. nach dem Sintern), Oxidieren, Glühen (bei hartnäckigen
Verschmutzungen: Ziehseifen, Schmiermittel), CKW-Reiniger, entaromatisierte
Kohlenwasserstoff-Reiniger modifizierte Alkohole, stark
alkalische Reiniger (z. B. Entphosphatieren und Beizen).
CKW-Reiniger und entaromatisierte Kohlenwasserstoffreiniger/modifizierte
Alkohole werden bevorzugt für die Teilereinigung vor dem Nitriden
und vor Vakuum- und Plasmahärteverfahren eingesetzt, vereinzelt auch
vor Aufkohlungsprozessen. Stark alkalische Reiniger werden hauptsächlich
zum Entphosphatieren in der Schraubenindustrie ein gesetzt.
Die in Härtereien am häuftigsten verbreiteten Reinigungsmittel für
die Bauteilereinigung vor und nach der Wärmebehandlung sind leicht
alkalisch und neutral eingestellte wässrige Reiniger. Sie ermöglichen
neben der guten Reinigungs- und Korrosionsschutzwirkung eine exakte
Abstimmung auf die Anlagentechnik, die Bauteilegeometrie und unterschiedliche
Verschmutzungsarten.
Leicht alkalische Reiniger finden Verwendung, wenn ein hoher Reinheitsanspruch,
beispielsweise vor dem Galvanisieren bzw. Beschichten,
besteht. Aufgrund der Reinigerbestandteile muss nach dem Waschen
gründlich gespült werden. Neutralreiniger werden eingesetzt, wenn Emulsionen,
dünnflüssige Öle und Späne abzureinigen sind. Sie hinterlassen
normalerweise keine Salzrückstände auf den gereinigten Oberflächen.
Einflussmöglichkeiten auf das Reinigungsergebnis
Einfluss auf das Reinigungsergebnis hat nicht nur die Wasserqualität
und Auswahl des „richtigen“ Reinigers. Vielmehr kann nur dann ein
optimales bzw. besseres Reinigungsergebnis erzielt werden, wenn die
Bauteilegeometrie, die Verschmutzungsart und -menge, die Anlagentechnik
und der Verfahrensablauf miteinander abgestimmt werden.
Dabei ist auch von Bedeutung, in welchem Maße der eingetragene
Schmutz durch entsprechende Aufbereitungstechnologien (Skimmer,
Kaskadensysteme, o. Ä.) wieder aus der Reinigerlösung entfernt wird.
Scheibenreiniger
Scheibenreiniger sollen zu allen Jahreszeiten für saubere und vor allem
nachts nicht reflektierende Windschutzscheiben sorgen. Es gibt Verschmutzungen,
die immer entstehen, sowie jahreszeitlich bedingte, z. B.
im Winter Streusalzschleier und im Sommer Insektenreste. Im Winter
muss Scheibenreiniger durch Zugabe von Frostschutzmitteln vor dem
Einfrieren geschützt werden. Handelsüblich sind sowohl Konzentrate als
auch gebrauchsfertige Mischungen.
Reinigungsaktive
Substanzen
und Hilfsstoffe
Tenside
– anionische Tenside
– nichtionische Tenside
Hilfsstoffe
– Farbstoffe
– Duftstoffe
Prinzipieller Aufbau von Scheibenreinigern
+
Frostschutzflüssigkeiten
Alkohole
– Ethanol
– Isopropanol
Glykole
– Ethandiol
– Propandiol
nur im Winter erforderlich
= Scheibenreiniger
• mit Frostschutz
• ohne Frostschutz
• als Konzentrat
• in Anwendungskonzentration
5/40

Reinigungsmittel
Tenside
Dies sind die reinigungsaktiven Substanzen aller wässrigen Reiniger in
Haushalt und Industrie. Tenside können sich an die Verschmutzungen
anlagern, diese ablösen, in das Wasser emulgieren und wegschwemmen.
Weiterhin setzen sie die Grenzflächenspannung des Wassers herab, es
wird „flüssiger” und damit reinigungsaktiver.
Frostschutz
Ethanol
hat eine gute Frostschutzwirkung und ist (alt-)lackverträglich. Synthetisches
Ethanol ist geruchsneutral, natürliches Ethanol (auch Bioalkohol
oder Gärungssprit genannt) hat je nach Reinheitsgrad einen mehr oder
weniger starken Eigengeruch durch die bei der alkoholischen Gärung
entstehenden Fuselöle.
Isopropanol
hat eine geringere Frostschutzwirkung als Ethanol und kann Lackanquellungen
verursachen, die sich aber wieder zurückbilden.
Ethandiol
(andere Bezeichnungen sind Ethylenglykol oder Monoethylenglykol
MEG) ist der gleiche Stoff, der auch als Frostschutzmittel im Kühlsystem
eingesetzt wird. Nachteilig ist seine Neigung zum Verschmieren
auf der Scheibe. Weiterhin ist Ethandiol gesundheitsschädlich und
muss nach Gefahrstoffverordnung (GefStoffV) entsprechend gekennzeichnet
werden.
Propandiol
(Propylenglykol) ist im Gegensatz zu Ethandiol nach Gefahrstoffverordnung
(GefStoffV) nicht kennzeichnungspflichtig und wirkt in geringem
Maße reinigungsunterstützend. Ist in einem Fertigprodukt Ethandiol und
Propandiol in geringer Konzentration, dann gleiten die Wischerblätter
gut auf der Scheibe und wirken gummipflegend.
Hilfsstoffe
Je nach Hersteller/Lieferant und den spezifischen Vorstellungen lassen
sich Scheibenreiniger in jeder gewünschten Farbe einstellen. Gleiches
gilt auch für den Geruch. Hier lässt sich mit Duftstoffen jede gewünschte
Duftnote einstellen.
Hautschutz mit System!
Nur die richtige Kombination
verhindert Berufskrankheiten
Hauterkrankungen im Berufsleben
Hauterkrankungen stehen unverändert an der Spitze der gemeldeten
Berufserkrankungen. Die Heilung von Hauterkrankungen ist oftmals
langwierig. Arbeitsausfall, häufig verbunden mit anschließendem
Arbeitsplatzwechsel bzw. Umschulung, verursacht Kosten, die von
der Solidargemeinschaft der Versicherten bzw. von den Betrieben
aufzubringen sind.
Nicht zuletzt sind das körperliche Leid der Betroffenen und, gerade bei
Hauterkrankungen, auch die psychischen Belastungen zu betrachten.
Gründe genug, den Hautschutz vor der Arbeit, die schonende und
zweckmäßige Reinigung und die Hautpflege nach der Arbeit konsequent
in den beruflichen Alltag zu integrieren.
Ein Arbeitsausfall kostet pro Tag etwa soviel wie 4 Jahre Hautschutz!
Die Erscheinungsformen von Hauterkrankungen sind vielfältig.
Bei 90 % aller beruflichen Hauterkrankungen handelt es sich um
Ekzeme. Man unterscheidet drei Arten von Ekzemen:
Toxisches Kontaktexzem:
Es entsteht durch direkten intensiven Kontakt der Haut mit dem
schädigenden Stoff, z. B. durch Verätzung der Haut mit Säure oder
Lauge.
Toxisch-degeneratives Kontaktekzem:
Die Abnutzungsdermatose entsteht durch langjährige Einwirkung – oft
über mehrere Jahre – eines hautschädigenden Stoffes in einer Konzentration,
die für sich allein nicht sofort eine Hauterkrankung hervorruft.
Allergisches Kontaktekzem:
Bei einer Allergie reagiert die Haut auf einen bestimmten Stoff,
z. B. Epoxidharz, Chrom oder Nickel, gegen den sie im Laufe der Zeit
übermäßig empfindlich geworden ist.
Schon beim ersten Verdacht auf eine Hauterkrankung – erste Anzeichen
sind z. B. Rötungen oder Juckreiz – sollte der Beschäftigte unverzüglich
einen Arzt in Anspruch nehmen.
Typen
Winter-Scheibenreiniger
muss ablösen: Streusalz, Straßendreck, Vogelkot, fettigen Dieselruß,
Silikonschleier sowie Reifen- und Bremsenabrieb. Alkohole und Glykole
allein haben hier nur eine geringe Reinigungswirkung. Salzschleier vom
Sprühsalz können hiermit gar nicht entfernt werden. Für einen guten
Winter-Scheibenreiniger muss daher die Kombination Frostschutzmittel
und reinigungsaktive Substanzen optimal aufeinander abgestimmt sein.
Sommer-Scheibenreiniger
brauchen zwar keinen Gefrierschutz, aber die schon im Winter vorhandenen
Verschmutzungen werden noch erweitert durch chitinhaltige, verklebte
Insektenreste und Harze, Stäube, Pollen von Bäumen und Pflanzen.
Die reinigungsaktiven Inhaltsstoffe müssen dementsprechend umfangreicher
sein und z. T. anders wirken als bei Winter-Scheibenreinigern.
Verträglichkeit mit Kunststoffgläsern
Heute bestehen die Leuchtengläser überwiegend aus Polycarbonat.
Dieser Kunststoff kann von bestimmten Mitteln angegriffen werden,
es kommt dann zur Spannungsrisskorrosion. Daher sollten alle
Produkte hierauf geprüft werden und auf den Produktverpackungen
auf die Polycarbonatverträglichkeit oder auch -unverträglichkeit
hingewiesen werden.
Was bedeutet systematischer Hautschutz?
Nur ein systematischer Hautschutz, d. h. ein abgestimmtes Konzept von
• vorbeugendem Hautschutz,
• angepasster und schonender Hautreinigung und
• regenerierender Pflege
ist in der Lage, die Zahl der Hauterkrankungen in den Betrieben zu senken
und begründet deshalb die Bemühungen aller Beteiligten, dieses Konzept
nicht nur in den großen Unternehmen weiter zu verbessern, sondern auch
in kleinen Betriebsstätten umfassend einzuführen. Systematischer Hautschutz
für alle Beschäftigten kostet weniger als die Summe der direkt
und indirekt aus Hauterkrankungen folgenden Maßnahmen.
Die Haut – Aufbau und Funktionen
Die Haut hat bei einem erwachsenen Menschen eine Fläche von ca.
2 m 2 , ein Gewicht von 1/6 des Körpergewichtes und eine Dicke von
1–4 mm. Die Haut ist Grenzfläche des Organismus zur Umwelt.
Daraus leiten sich ihre wichtigen Schutzfuntionen gegen das Eindringen
von Fremdstoffen und mechanische Beanspruchung ab.
Die Haut nimmt umfangreiche physiologische Funktionen wahr, wie z. B.
• Temperaturregulierung,
• Regulierung des Wasserhaushaltes,
• Immunaktivitäten,
• Schutz vor UV-Strahlen,
• Vitamin D-Synthese.
5 Chemie
Sie ist darüber hinaus Sitz von Sinneszellen zur Wahrnehmung von
• Druck, Temperatur und
• Schmerz.
5/41

Reinigungsmittel
Die äußere Schicht der Haut, die Oberhaut oder Epidermis, unterliegt einem
ständigen Erneuerungsprozess. Neu gebildete Hautzellen wachsen nach
außen, altern, verhornen und werden abgestoßen. Dank dieser sogenannten
Hornschicht bietet die Haut einen wirksamen Schutz gegen mechanische
Einwirkungen. Der Raum zwischen den Hornzellen ist von einem Gemisch
unterschiedlicher Fette (Lipide) umgeben. Eine Schicht ähnlicher Fette,
Wasser und andere Substanzen bildet den äußeren Oberflächenfilm auf
der Haut – die sogenannte Hydrolipidschicht, auch Säureschutzmantel
genannt. Sie weist einen pH-Wert um 5–6 auf, wodurch das Wachstum
von bestimmten Mikroorganismen behindert wird. Auch die Komponenten
der Hydrolipidschicht werden ständig nachgebildet. Hornschicht und Hydrolipidschicht
bilden nicht nur eine wesentliche Barriere gegen chemische,
mikro-biologische und mechanische Einwirkungen, sondern sind auch eine
wichtige Sperre für die Wasserabgabe des Körpers. Dadurch tragen sie
wesentlich zur Erhaltung der Funktionsfähigkeit von Zellen und Geweben
bei. Die Haut ist also ein äußerst lebendiges und wichtiges Organ, und die
Aufrechterhaltung ihrer umfassenden Funktionen macht es zwingend notwendig,
ihrer Schädigung und Erkrankung vorzubeugen.
Epidermis
Wasserlösliche Hautschutzpräparate (fettfreies Gel mit Feststoffen,
fettarme O/W-Emulsion) kommen aus diesem Grund dort zum Einsatz,
wo die Haut vorwiegend fettlöslichen Schadstoffen ausgesetzt wird
(Öle, Fette, Lösemittel, etc.). Hier wird im Übrigen auch die Hautreinigung
bei z. B. stark haftenden Berufsstoffen wesentlich erleichtert.
Wasserunlösliche Präparate (W/O-Emulsionen) dagegen beim Umgang
mit wasserlöslichen Stoffen wie Wasser, Alkohol, Desinfektionsmittel
etc. Nicht selten jedoch ist zu beobachten, dass ein häufiger Wechsel
zwischen dem Einwirken von fettlöslichen und wasserlöslichen Substanzen
stattfindet. Hier ist als Kompromiss der Einsatz von Hautschutzsalben
mit dualistischem Wirksystem vorzusehen.
Hautreinigung
Grundsätzlich sollte die Hautreinigung gründlich, aber gleichzeitig auch
hautschonend sein. Dies erfordert eine Hautreinigung nach Maß, wobei
die Zusammensetzung des Reinigungsmittels und die Häufigkeit der
Waschvorgänge, der Art und dem Grad der jeweiligen Verschmutzung
angepasst sein muss. Ein Hautreinigungsmittel muss die Verschmutzung
restlos ablösen:
Auf der Haut verbleibende Schmutzreste können sonst leicht zu Hauterkrankungen
führen. Die gewünschte Ablösung der Verschmutzung
wird durch waschaktive Substanzen, Seifen oder synthetische Detergentien
(Syndets) erreicht. Es hat sich gezeigt, dass Syndets den herkömmlichen
Seifen prinzipiell überlegen sind. Lassen sich Verschmutzungen
durch waschaktive Substanzen allein nicht entfernen, so muss
der Schmutz zusätzlich durch ein mechanisch wirkendes Reibmittel
gelockert werden.
5 Chemie
Corium
Subkutis
Wie wird die Haut geschädigt?
Was auch immer von außen auf den menschlichen Körper einwirkt, es
trifft zunächst auf die Haut, die daher durch äußere Einflüsse in besonderem
Maße belastet wird.
Physikalische Einwirkungen wie Hitze, Kälte oder Reibung können die
Haut beschädigen. Arbeiten in feuchter Umgebung beeinträchtigen den
Säureschutzmantel; ölige, fettige Flüssigkeiten tragen die Fettschutzschicht
ab und Chemikalien können zu Reizungen, Entzündungen oder
zur Zerstörung der Haut führen. Pilze, Bakterien und Viren können
unterschiedlichste Hautkrankheiten verursachen. Hinzu kommt, dass
nicht selten Fehler beim Umgang mit der Haut gemacht werden, z. B.:
Tätigkeiten, bei denen
• die Hände mehr als zwei Stunden pro Tag Feuchtigkeit ausgesetzt
sind,
• flüssigkeitsdichte Handschuhe länger als zwei Stunden getragen
werden müssen,
• die Hände häufig bzw. intensiv gereinigt werden müssen,
• mit hautschädigenden Stoffen Kontakt besteht, z. B. alkalischen
und stark sauren Lösungen, Detergentien, Desinfektionsmitteln,
organischen Lösemitteln,
• physikalische Reize auf die Haut einwirken, z. B. Kälte, Hitze, Staub,
Metallspäne, mineralische Fasern.
Achtung:
Produkte, die als Reibmittel scharfkantige Inhaltsstoffe, z. B. Sand enthalten,
können zu kleinsten Verletzungen der Haut führen, die deren
Widerstandskraft gegen äußere Einflüsse deutlich herabsetzen. Die
heute angebotenen Handreiniger in Pasten- oder Pulverform enthalten
deshalb meist Reibmittel, die nicht scharfkantig sind (z. B. Holzmehl
oder Kunststoffmehl) und damit die Hautstruktur nicht schädigen,
aber trotzdem einen wirksamen Reinigungseffekt haben.
Es gibt Verschmutzungen (z. B. Lackverschmutzungen), die so stark auf
der Haut haften, dass sie nur durch Zusatz eines Lösemittels entfernt
werden können. Manch einer greift dann zu Verdünnung, zu Waschbenzin,
Vergaserkraftstoff oder ähnlichen Lösemitteln. Damit beseitigt
er zwar seine Verschmutzung, aber auf höchst gefährliche Art. Diese
Lösemittel entziehen der Haut nicht nur sehr viel Fett, sondern schädigen
sie zusätzlich. Die Haut wird spröde und rissig, Hauterkrankungen durch
Abnutzung nehmen ihren Anfang. Vergaserkraftstoff enthält zudem
Benzol (krebserzeugend) und zum Teil auch noch Bleitetraethyl (sehr
giftig). Als Bestandteil von Hautreinigungsmitteln kommen deshalb nur
solche Lösemittel in Betracht, die weder die Haut noch den übrigen
Körper unnötig belasten.
Was leistet der vorbeugende Hautschutz?
Hautschutzpräparate bilden im Idealzustand eine Schicht, die
• sich hautphysiologisch völlig neutral verhält,
• den Arbeitsprozess weder direkt noch indirekt beeinträchtigt und
• den Kontakt zwischen dem einwirkenden Schadstoff und der Haut
völlig verhindert.
Letzteres ist dann der Fall,
• wenn sich Schadstoff und Hautschutzpräparat nicht ineinander lösen
und
• wenn der Schadstoff das Hautschutzpräparat nicht durchdringt.
5/42

Reinigungsmittel
Was leistet die abschließende Hautpflege?
Das Ziel der Hautpflege ist der Erhalt und die Wiederherstellung
der Barrierefunktion der Hornschicht. Aus den Eigenschaften der
natürlichen Barriereschicht lassen sich die wesentlichen, erfüllbaren
Forderungen an Hautpflegepräparate ableiten:
• Erhalt der Hautelastizität
• Rückführung von Feuchtigkeit
• Vermeidung der Austrocknung
Hautpflegepräparate werden stets auf die gereinigte Haut aufgetragen.
Sie sollen sich leicht verteilen lassen, und sie sollen gut einziehen.
Anderenfalls wird die Akzeptanz gemindert und die Pflege vernachlässigt.
Für die trockene und empfindliche Haut sind in der Regel fettreichere
Präparate zu empfehlen (W/O-Emulsionen). Bei fettiger und normaler
Haut sollten fettarme Produkte eingesetzt werden (O/W-Emulsionen).
Dabei ist klar, dass der unterstützende Effekt bei der Hautregeneration
nicht allein durch die Fettkomponente, sondern auch durch die Summe
der Inhaltsstoffe mitbestimmt wird.
Hautpflegepräparate sollten nicht nur nach hautbelastenden Arbeiten
und der werktäglichen Schlussreinigung, sondern auch außerhalb
des beruflichen Alltags und regelmäßig nach dem Händewaschen
angewendet werden. Die regelmäßige, konsequente Hautpflege gehört
ebenso zu einer wirksamen Vorbeugung beruflicher Hauterkrankungen
wie die konsequente Anwendung von Schutzpräparaten vor hautbelastenden
Tätigkeiten.
Hautschutzplan
5 Chemie
Anwendung Hautschutz Hautreinigung Hautpflege
Werkstattbereich:
Wasserlösliche Berufsstoffe:
z. B. Kühlschmiermittel,
Bohrölemulsion u. a.
Stark haftende Berufsstoffe:
z. B. Öle, Harze, Lacke, u. a.
Wasserunlösliche Berufsstoffe:
z. B. Bohröle, Fette,
Metallabrieb u. a.
Starke Verschmutzungen
durch wasserlösliche oder stark
haftende Berufsstoffe.
E-COLL
Unsichtbarer Handschuh
Mittlere Verschmutzungen
durch wasserlösliche oder
wasserunlösliche Berufsstoffe.
E-COLL
Hautschutzsalbe
Stärkste Verschmutzungen,
stark haftende Stoffe.
E-COLL
Handwaschcreme
Starke Verschmutzungen.
E-COLL
Handreinigungsgel
Mittlere Verschmutzungen.
E-COLL
Handwaschpaste
E-COLL
Hautpflegecreme
E-COLL
Hautpflege-Emulsion
E-COLL
Hautschutzemulsion
Im mobilen Einsatz.
E-COLL
Handreinigungstücher
5/43

Verarbeitungsgeräte
5 Chemie
Drucksprühgerät 5 l
• Produktbeschreibung
Robuster Behälter aus Kunststoff, mit großem Druckpolster, großer
Einfülltrichter, Fußtritte für stabilen Stand, seitentragbar, FPM-Dichtungen,
Kunststoff-Spritzrohr 48 cm, 360° drehbar. Flachstrahldüse
aus Kunststoff. Druckschlauch 2,0 Meter. Profipumpe mit spezialbeschichteter
Kolbenstange und speziell beschichteter Feder.
• Anwendungsgebiete
Reinigungsgewerbe: Fahrzeugreinigung, Gebäudereinigung,
Desinfektion, Heizkesselreingiung etc.
Professionelle Schädlingsbekämpfung: mit sprühfähigen Mitteln
Handwerk: Tapetenlösen, Versprühen von Grundierungen
Verwendbarkeit:
• Saure Flüssigkeiten: Salpeter-, Essigund
Propionsäure bis ca. 10 %, Salzsäure
bis ca. 20 %, Phosphor- und
Schwefelsäure bis ca. 30 %
• Alkalische Flüssigkeiten: Kali- und
Natronlauge bis ca. 20 %
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Drucksprühgerät 5 l 1/1 3060.7603
Hinweise:
Diese Angaben gelten nicht
für Gemische verschiedener
Säuren oder anderer Stoffe
mit Säuren oder Laugen!
In diesen Fällen ist genauere
Prüfung durch den Mittelhersteller
erforderlich.
Auf jeden Fall Gerät nach
Gebrauch vollständig entleeren
und gut durchspülen.
• Nicht geeignet für Fluss- und
Ameisensäure, Essig- und
Propionsäure in höherer
Konzentration
• Technische Kenndaten
Füllinhalt: 5,0 Liter.
Gesamtinhalt: ca. 8,0 Liter.
Betriebsdruck Gerät: 3 bar.
Leergewicht: 2,8 kg.
99,20
(6501)
Universal-Drucksprüher 1 l
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Füllinhalt 1 l 1/1 3060.8275
Drucksprüher 1,5 l
Ausführung
VE Bestell-Nr. €/St.
Drucksprüher 1,5 l 1/1 3060.8270
• Produktbeschreibung
Sprüht in jeder Lage,
360° schwenkbar.
Universal-Drucksprüher E-COLL
mit FPM-Dichtung und Kunststoffdüse.
• Anwendungsgebiete
Reinigungsgewerbe: Fahrzeugreinigung,
Gebäudereinigung,
Desinfektion etc.
Industrie: Korrosionsschutz,
Schmieren, Imprägnieren etc.
• Technische Kenndaten
Kunststoffbehälter mit Füllskala.
Leichtgängige Kunststoffpumpe.
Sicherheitsventil.
FPM-Dichtung.
Kunststoffdüse verstellbar.
21,10
(6501)
• Produktbeschreibung
E-COLL Drucksprüher mit FPM-
Dichtung und Messingdüse.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für Arbeiten mit
leichten Chemikalien, Lösungsund
Reinigungsmitteln sowie
Schalölen.
• Technische Kenndaten
Sehr leistungsfähige Luftpumpe
zum Vorpumpen von Druck.
Präzisions-Messingdüse verstellbar
und allseitig schwenkbar.
Standfester Behälter mit Füllskala.
Sicherheitsventil als Absicherung
gegen Überdruck.
Höhe 31 cm, Breite 21 cm.
33,20
(6501)
Industriezerstäuber 1 l
• Produktbeschreibung
E-COLL Handzerstäuber mit Vitondichtung
und Kunststoffdüse.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für Arbeiten mit leichten
Chemikalien, Lösungs- und Reinigungsmitteln
sowie Schalölen.
• Technische Kenndaten
Handzerstäuber: Fördermenge
1,5 ml pro Hub, verstellbare Düse,
Höhe 26,5 cm, Breite 11 cm.
Universal-Drucksprüher 1,5 l
• Produktbeschreibung
E-COLL Universal-Drucksprüher
mit FPM-Dichtung und verstellbarer
Kunststoffdüse.
• Anwendungsgebiete
Reinigungsgewerbe – Fahrzeugreinigung,
Gebäudereinigung,
Desinfektion etc.
Industrie – Korrosionsschutz,
Schmieren, Imprägnieren, automotive
Reinigung für naphtahaltige
Mittel.
• Technische Kenndaten
Kunststoffbehälter mit Füllskala.
Leichtgängige Kunststoffpumpe.
Sicherheitsventil.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Handzerstäuber 1 l 1/1 3060.7521
4,90
(6501)
Univ.-Drucksprüher 1,5 l 1/1 3060.7602
23,40
(6501)
5/44
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Teile-Reinigung
Allzweckreiniger
• Produktbeschreibung
Universal-Reiniger auf Alkoholbasis für
eine schnelle und streifenfreie Reinigung
durch genau aufeinander abgestimmte
Tenside.
• Anwendungsgebiete
Ideal zur schonenden Reinigung aller
wasserbeständigen Materialien:
Kunststoffe.
Keramische Wand- und Bodenfliesen.
Stein- und PVC-Böden.
Glas, Emaille.
Metall.
• Technische Kenndaten
Kein Konzentrat, gebrauchsfertige
Lösung kann bei Bedarf noch verdünnt
werden!
Oberflächen- und Bodenreinigung:
25 ml in 8 Liter Wasser.
Verbrauch: 25 ml reichen für 100 m 2 .
Bremsenreiniger
• Produktbeschreibung
Universell einsetzbares und schnell trocknendes
Reinigungsmittel, das durch spezielle Lösungsmittel
entfettet. Entfernt selbst hartnäckige Verschmutzungen
gründlich und schonend.
• Anwendungsgebiete
Reinigung von Trommel- und Scheibenbremsen,
Bremsklötzen, Federn, Backen, Kupplungen, Belägen,
Druckplatten und Kupplungsteilen, Getrieben, Vergasern,
Benzinpumpen, Motorteilen usw.
• Technische Kenndaten
Frei von Aceton, Butanol, Ethylacetat u. Ä. 98 %
reiner Wirkstoff, enthält CO 2 als Treibgas.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5-Liter-Kanister 1/1 3060.6994
10-Liter-Kanister 1/1 3060.6995
25,70
38,00
(6501)
500-ml-Spraydose 1/10 9832.1500
5-l-Kanister 1/1 3060.7872
4,00
26,50
(6501)
Brennerreiniger-Spray
Edelstahlreiniger und -pflegespray
• Produktbeschreibung
E-COLL Brennerreiniger entfernt öl- und fetthaltige
Verschmutzungen und Rückstände.
• Anwendungsgebiete
Düsenstöcke, Stauscheiben, Gebläse- und Lufträder,
Zündelektroden.
• Technische Kenndaten
Rückstandsfreie Verdunstung, säurefrei und feuchtigkeitsverdrängend.
Farbe: farblos/klar.
• Produktbeschreibung
Pflegespray für perfekte Sauberkeit und anhaltenden
Schutz von Edelstahlflächen.
Gründliche Reinigung ohne Scheuern, der zurückbleibende
Schutzfilm lässt Wasserspritzer abperlen.
• Anwendungsgebiete
Edelstahlflächen von Geschirrspülmaschinen,
Arbeitsflächen, Schränken, Regalen, Thermowaagen,
Konvektomaten, Wandverkleidungen etc.
• Technische Kenndaten
Geeignet zur Großflächen-Reinigung ohne Streifenbildung.
Leicht anwendbar und sparsam im Gebrauch.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7874 6,25
400-ml-Spraydose 1/12 3060.9076 5,85
(6501)
(6501)
5 Chemie
Glasreiniger
• Produktbeschreibung
Universal-Reiniger für Scheiben, zum einfachen
Entfernen von Nikotinresten, Öl und Fett.
• Anwendungsgebiete
Autoscheiben, Spiegel, Scheinwerfer, Rahmen,
Fensterscheiben, Glastische u. v. m.
• Technische Kenndaten
Streifenfreie und gründliche Reinigung.
Grünbelagsentferner
• Produktbeschreibung
Sorgt für die schonende und zuverlässige
Entfernung von Ablagerungen und einen lang
anhaltenden Schutz vor Neubefall. Dank Langzeitwirkung
auch als Vorbeugungsmaßnahme
einsetzbar.
• Anwendungsgebiete
Ideal bei Schimmel, Moos, Algen, Flechten und
andere Ablagerungen.
Anwendbar auf vielen Oberflächen (z. B. Holz,
Kunststoffen, Textilbelägen usw.).
• Technische Kenndaten
Biologisch abbaubar und geruchsneutral.
Biozide sicher verwenden.
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung
und Produktinformation lesen.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Handsprühflasche 1/12 3060.9078
6,05
(6501)
500-ml-Sprühflasche 1/6 3060.7618
7,30
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/45

Teile-Reinigung
Etikettenentferner E-COLL
• Produktbeschreibung
Etikettenentferner für Papieretiketten. Dient zum
Weichmachen und Entfernen von Klebstoffresten,
z. B. Etikettenleime. Gutes Lösungsvermögen bei
Silikonen, Kaugummi, Wachs und Beschichtungen.
Das Produkt ist ebenfalls geeignet zum schonenden
Entfetten von Oberflächen aller Art.
• Anwendungsgebiete
Entfernung von Etiketten.
Schonende Entfettung von Oberflächen.
• Technische Kenndaten
Produkt auf Basis von aliphatischen und aromatischen
Kohlenwasserstoffen und Terpenen.
Umweltfreundliches Treibmittel. Frei von chlorierten
Lösungsmitteln.
Kalk- und Betonlöser E-COLL
• Produktbeschreibung
Kalk- und Betonlöser E-COLL ist ein flüssiges, stark saures
Reinigungs konzentrat.
• Anwendungsgebiete
Zur Lösung von Kalk, Betonresten und Zementschleiern.
Entfernt Rost und bildet auf Eisenmetallen eine schützende
Phosphatschicht.
• Technische Kenndaten
Gemisch aus Phosphaten, anorganischen und organischen
Säuren, wassermischbaren Lösemitteln, Tensiden. Das Produkt
ist geruch- und farblos.
Je nach Verschmutzungsgrad wird das Konzentrat 1: 5 mit Wasser
verdünnt.
Lack- und Kunststoffverträglichkeit
an verdeckter Stelle prüfen.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
200-ml-Spraydose 1/12 9842.1160
Edelstahlreiniger NSF-A7 E-COLL
3,65
(6501)
• Produktbeschreibung
Pflegt, reinigt und schützt Edelstahlflächen.
Behandelte Flächen lassen sich ohne Scheuern
mühelos reinigen. Leicht anwendbar und sehr
sparsam im Gebrauch. Der zurückbleibende
Schutzfilm lässt Wasserspritzer abperlen.
• Anwendungsgebiete
Das Produkt eignet sich für den Einsatz in sämt lichen
Bereichen der Lebensmittelindustrie, wie z. B.
Großbäckereien, Großküchen, fleischverarbeitende
Industrie etc. Starke Verschmutzungen, wie Fettrückstände
etc. vorher entfernen. Nicht auf heiße
Oberflächen aufbringen.
• Technische Kenndaten
Dieser tensidhaltige Edelstahlreiniger hat eine
NSF-Zulassung der Kategorie A7.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9842.1170 5,20
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5-l-Kanister 1/1 9842.1200
52,70
(6501)
Industrie-Spezialreiniger E-COLL
• Produktbeschreibung
Löst verharzte Rückstände, Wachs, Trennmittel
usw. Verdrängt Wasser, beseitigt Öl, Fett, Schmutz
und Klebstoffrückstände. Hohes Einwirkvermögen.
Ideal zur Vor- und Grundreinigung.
• Technische Kenndaten
Lösemittelbasierend.
Verdunstet rückstandslos.
Kaminscheibenreiniger E-COLL
• Produktbeschreibung
Spezialreiniger für Kaminscheiben. Löst und entfernt
mühelos Verschmutzungen wie Ruß und andere durch
Feuer bzw. Verbrennung bedingte Ablagerungen.
• Anwendungsgebiet
Zum Reinigen von Kaminscheiben.
• Technische Kenndaten
Auf Wasserbasis.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/6 9842.1180
5-l-Kanister 1/1 9842.1190
3,50
31,20
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 9842.1210 5,35
(6501)
5/46
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Teile-Reinigung
Sanitärreiniger
• Produktbeschreibung
Zur Reinigung und Desinfizierung
aller Nassbereiche sowie
aller säurebeständigen Flächen
und Gegenstände.
• Anwendungsgebiete
Bäder, Brausekabinen, Toiletten,
Schwimmbecken etc.
Steinfußböden in Krankenhäusern,
Schulen, Werkräumen,
Treppen und Hausgängen.
• Technische Kenndaten
Kein Konzentrat, greift Chrom,
Kupfer, Messing und Edelstahl
nicht an.
Eco Reiniger
• Produktbeschreibung
Nur für professionellen Gebrauch.
Umweltfreundlicher, hochwirksamer
Reiniger.
• Anwendungsgebiete
Entfernt die schwersten industriellen
Verschmutzungen von nahezu
allen Oberflächen, wie z. B. Böden,
Wänden, Fliesen, Maschinen,
Küchen etc.
• Technische Kenndaten
Umweltfreundlich, vollständig biologisch
abbaubar.
• Lösungsmittelfrei, pH-Wert: 11,3
Vor der Verwendung abhängig
vom Verschmutzungsgrad verdünnen!
Ausführung VE Bestell-Nr. llNlN
€/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5-l-Kanister 1/1 3060.6961
24,60
(6501)
5-l-Kanister 1/1 3060.8087
23,50
(6501)
Kunststoffreiniger-Spray
Ölentferner
• Produktbeschreibung
Zur schonenden Reinigung aller wasserbeständigen
Kunststoffoberflächen.
• Anwendungsgebiete
Rollläden, Kunststoffmöbel, Boote, Surfbretter,
Fensterprofile, Auto-Innenreinigung usw.
• Technische Kenndaten
Mit Glanzalkohol.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Handsprühflasche 1/12 3060.9077
7,15
(6501)
• Produktbeschreibung
E-COLL Ölentferner ist ein Dekontaminationsmittel
für ölverseuchte Böden.
• Anwendungsgebiete
Zur Reinigung mit Tiefenwirkung bei neuen und
alten Ölverschmutzungen.
Geeignet zur Anwendung auf und in porösen
Betonflächen sowie anderen Festböden.
Nicht geeignet für den Gebrauch auf Oberflächengewässern!
• Technische Kenndaten
Hohe Wirtschaftlichkeit: 1 Liter reicht zur Reinigung
von bis zu 7 m 2 , je nach Verschmutzung.
Große Tiefenwirkung: Löst Ölteilchen tief in
den Kapillaren und treibt sie zurück an die
Oberfläche (bis zu 20 cm).
Umweltverträglich, biologisch voll abbaubar
und pH-neutral.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Sprühflasche 1/12 3060.9079
9,25
(6501)
5 Chemie
Sägekettenreiniger
Kesselreiniger
• Produktbeschreibung
Wässriger Reiniger mit basischen Eigenschaften
und speziellen Zusätzen für das einfache Lösen
harzähnlicher Rückstände.
• Anwendungsgebiete
Zur Lösung von polymeren Harzrückständen, die
bei der Alterung nativer Öle (Rapsöle) entstehen.
Insbesondere zur Reinigung von Sägeketten
geeignet, die mit biologisch abbaubaren Sägekettenölen
betrieben werden.
• Technische Kenndaten
Farbe: farblos.
Unverdünnt anwenden.
Das Produkt kann Aluminium und Zink angreifen.
Bei Waldarbeiten darauf achten, dass
die Lösung nur stark verdünnt in den
Erdboden gelangt.
• Produktbeschreibung
Spezialreiniger für gas- und ölbetriebene
Kleinkesselanlagen.
• Anwendungsgebiete
Verschmutzte Kesselinnenflächen.
Beseitigung von Verbrennungsrückständen und
Ablagerungen in Gasthermen und Gaskesseln.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/17 3060.7579
6,40
(6501)
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7876
5,55
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/47

Teile-Reinigung
Universal-Schaumreiniger
• Produktbeschreibung
Praktischer Schaumreiniger zum schnellen
Entfernen von Schmutz, Öl, Fett, Teer und
organischen Rückständen auf kleinen
Flächen.
• Anwendungsgebiete
Werkstatt, Büro, Haushalt und Maschinenund
Fahrzeuginnenreinigung.
Geeignet für Glas, Kunststoff, Gummi, Chrom,
Lack, Metall, Resopal, Stein, Teppiche.
Durch den festen Schaum ist das Reinigen
von Teppichen ohne Durchnässen möglich.
• Technische Kenndaten
Nicht ätzend, entwickelt keine korrosiven
Dämpfe, erzeugt keine statischen Aufladungen.
Schimmelentferner, chlorfrei
• Produktbeschreibung
Zuverlässige Reinigung fleckiger, dunkler
Fugen in Badezimmern und Feuchtbetrieben
sowie schwarzer Stellen in Keller-, Wohn- und
Schlafräumen.
• Anwendungsgebiete
Beseitigung von Schimmelpilzen, Algen, Moos,
Stockflecken und Pilzen (Sofortwirkung).
Vorbeugung von Neubildung (Langzeitwirkung).
Anwendbar bei Fugen, Fliesen, Stein, Holz,
Kunststoff und Textilien, Gips.
• Technische Kenndaten
Chlorfrei und ungefährlich in der Anwendung,
geruchsneutral, biologisch abbaubar.
Greift Textilien, Stein, Marmor, Fliesen u. a.
empfindliche Oberflächen nicht an.
Biozide sicher verwenden.
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung
und Produktinformation lesen.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.8266
6,70
(6501)
500-ml-Sprühflasche 1/6 3060.9003
8,95
(6501)
Zementschleierentferner
• Produktbeschreibung
E-COLL Zementschleierentferner beseitigt
schnell und gründlich Zementablagerungen.
• Anwendungsgebiete
Zementschleier, Zementreste, Salpeterausblühungen
und andere Ablagerungen.
• Technische Kenndaten
Saures Reinigungskonzentrat – empfindliche
Flächen werden angegriffen.
Werkzeug- und Formreiniger
• Produktbeschreibung
Speziell formulierter Reiniger für Formen im
Kunststoffbereich.
• Anwendungsgebiete
Zur Entfettung von Wachsrückständen,
Schmierfetten und Schmutz auf Hartgussformoberflächen.
• Technische Kenndaten
– lösemittelbasierend –
Hinterlässt keine Rückstände
(Abtrocknungszeit ca. 5 Minuten).
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Sprühflasche 1/6 3060.7619 7,60
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.7525
5-l-Kanister 1 9842.1620
4,95
44,80
(6501)
Universal Kaltreiniger
• Produktbeschreibung
Optimal wirkender Kaltreiniger für Öl- und Fettverschmutzungen,
Ölkohle, Wachse, Harze und Bitumen.
• Anwendungsgebiete
Reinigung und Entfettung von Werkzeugen, Werkstücken, Fahrzeugen,
Motoren und Getrieben, Motor- und Fahrrädern, Tanks, Werkräumen,
Schiffen, Ketten, Maschinen.
Entwachsungen von Neufahrzeugen.
Einsatz in mechanischen und automatischen Reinigungsanlagen.
• Technische Kenndaten
Umweltfreundlich und werkstoffverträglich, Flammpunkt über 60 °C,
zulässige Temperaturen bei offener Arbeitsweise bis ca. 50 °C. Das
Produkt ist abwasserentlastend, wenn es über Leichtölabscheider
abgesetzt wird.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Sprühflasche 1/12 3060.8084
5-l-Kanister 1/1 3060.8086
7,65
31,90
(6501)
5/48
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Teile-Reinigung
Orangen-Spezialreiniger E-COLL
• Produktbeschreibung
Universal-Reiniger mit natürlicher Kraft aus Orangen.
Für Werkstatt, Betrieb und Haushalt.
• Anwendungsgebiet
Zum Reinigen und Entfetten von Metallen.
Entfernung von Silikonresten von Metallen
(bei der Vorbehandlung zu Lackierungen).
Reinigung von Ketten, Scheibenbremsen und
Bremsteilen von Öl, Fett, Schmutz etc.
• Technische Kenndaten
Aliphatisches Lösungsmittelgemisch und Orangenterpenen
unter Zusatz von umweltneutralem Treibmittel.
Rückstandsfrei. Nicht korrosiv. Schnelle Verdunstung.
Greift Lacke und die meisten Kunststoffe nicht an,
dennoch Materialverträglichkeit vorher an unauffälliger
Stelle testen.
Schimmelentferner E-COLL chlorhaltig
• Produktbeschreibung
Schimmelentferner E-COLL chlorhaltig
entfernt selbsttätig Schimmel, Pilzansätze,
Stockflecken, Bakterien sowie Algen und
Moose. Wirkt desinfizierend. Beugt neuer
Schimmelbildung vor.
• Anwendungsgebiete
Im Außenbereich, im Sanitärbereich bei
guter Durchlüftung, auf Fliesen, Stein, Fugen,
Wänden, Holz, Kunststoffen etc.
Biozide sicher verwenden.
Vor Gebrauch stets Kennzeichnung
und Produktinformation lesen.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 9842.1230
6,85
(6501)
500-ml-Sprühflasche 1/6 9842.1270
9,05
(6501)
Werkstattreiniger E-COLL
• Produktbeschreibung
Beseitigt stark haftende Öl- und Fettverschmutzungen in vielen
Bereichen.
• Anwendungegebiete
Für Böden, Maschinen und Anlagen. Auch in Teilewaschgeräten
einsetzbar.
• Technische Kenndaten
Konzentrat. Dosierung:
Je nach Verschmutzungsgrad
ist eine
Verdünnung bis 1:10
möglich.
Silikonentferner E-COLL
• Produktbeschreibung
Eignet sich hervorragend
zum Entfernen silikonhaltiger
Politur rückstände von Teilen,
die später überlackiert werden
sollen sowie
von Silikon-Dichtmassen und
Trennmitteln vor der nachfolgenden
Lackierung. Langandauernde
Einwirkung auf
Gummi- und Kunst stoffteile
vermeiden, den Silikonentferner
bei allen Anwendungen
max. 5 Minuten einwirken
lassen.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/12 9842.1240
5-l-Kanister 1/1 9842.1250
11,00
22,20
(6501)
1-l-Dose 1/12 9842.1280
6-l-Kanister 1/1 9842.1290
5,85
31,20
(6501)
Putztuchrollen
finden Sie auf der
Ç 1/260
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/49

Lösemittel und Verdünner
Aceton
• Produktbeschreibung
Niedrig siedendes Lösemittel mit ausgezeichneter
Lösekraft für Acetat-, Nitrocellulose- und
Methacrylatlacke.
• Anwendungsgebiete
Zur Lackverdünnung.
Als Abbeizmittel.
Hilfsmittel bei der Verarbeitung von Kunststoffen.
Bei stark öligen, fettigen und verharzten Verschmutzungen.
• Technische Kenndaten
Starke Löse- und Reinigungskraft,
hohe Wasserlöslichkeit, leicht
entzündlich.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Dose 1/12 3060.8050
5,70
(6501)
Kunstharz-Verdünner
• Produktbeschreibung
Verdünnungsmittel für Maler- und Lackierbetriebe
und für den Heimwerker.
Aufgrund der zögernden Verdunstung auch
für Lacktauchung geeignet.
Kann im Streich-, Walz-, Tauch- und Spritzverfahren
eingesetzt werden.
• Anwendungsgebiete
Kunstharz- und Öllacke.
• Technische Kenndaten
Steuerbegünstigtes Mineralölerzeugnis,
darf nicht als Treib-, Heiz- oder Schmierstoff
verwendet werden.
Petroleum
• Produktbeschreibung
Sehr langsam verdunstendes Reinigungsmittel,
das aufgetragen oder gespritzt werden kann.
Ideal für Betriebe und Kfz-Werkstätten.
• Anwendungsgebiete
Zum Reinigen von öl- und fettverschmutzten
Teilen und zur Teerentfernung (Motoren,
Getriebegehäuse, Maschinen).
Rostlösung und Korrosionsschutz, Entkonservieren
(Metallteile).
Geeignet als Metallbearbeitungs-, Formen-,
Stanz- und Entschalungsöl.
• Technische Kenndaten
Steuerbegünstigtes Mineralölerzeugnis,
darf nicht als Treib-, Heiz- oder Schmierstoff
verwendet werden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Dose 1/12 3060.9004
Brennspiritus
• Produktbeschreibung
Durch den hohen Alkoholanteil eignet sich
E-COLL Brennspiritus hervorragend zum
Reinigen und Entfetten, zur Verdünnung von
Lacken, als Lösungsmittel und Frostschutz.
• Anwendungsgebiete
Zum Reinigen und Entfetten von Glas,
Kunststoff, Chrom, Gummi.
Zur Verdünnung von Spirituslacken.
Als Frostschutzmittel in Scheibenwasch -
anlagen (1:2).
• Technische Kenndaten
94 Vol.-% Äthylalkohol, leicht entzündlich.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/12 9836.1010
20-l-Kanister 1 9836.1015
5,30
3,95
63,80
(6501)
(6501)
1-l-Dose 1/12 9842.1010
3-l-Kanister 1/8 3060.9008
6-l-Kanister 1/4 9842.1015
Abbeizer-Fluid E-COLL
5,65
17,00
28,20
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
(6501)
• Produktbeschreibung
Frei von Dichlormethan und N-Methylpyrrolidon.
Universell einsetzbarer Abbeizer auf Lösemittelbasis
zum Entfernen von fast allen 1- und
2-Komponentenlacken von Holz, Metall, Glas und
säure- und lösemittelbeständigen Oberflächen.
Schnell und gründlich. Bestens für Abbeizarbeiten
von Malern, Lackieren und Schreinern
geeignet. Nicht geeignet für die Anwendung auf
mineralischen Untergründen wie Putz, Kalkstein,
Beton sowie den meisten Kunststoffen.
Bitte beachten Sie die längere Einwirkzeit bei
diesem Abbeizer.
• Anwendungsgebiete
Zur Entfernung von Dispersionen, Lack- und
anderen Farbanstrichen, Spachtel, Polituren.
• Technische Kenndaten
Lösemittelhaltig.
• E-COLL Abbeizer-Fluid ist frei von Dichlormethan
und N-Methylpyrrolidon. Die Vorschriften
der Chemikalien-Verbotsordnung
entfallen bei diesem Produkt
1-kg-Dose 1/12 9842.1030
14,80
(6501)
5/50
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Lösemittel und Verdünner
Nitro-Verdünnung
• Produktbeschreibung
Verdünnungs- und Reinigungsmittel mit
hoher Lösekraft, fördert die Verlaufseigenschaften
des Lackes. Ideal zur Verdünnung
aller gängigen Nitro-, Kunstharz- und Chlorkautschuk-Lackfarben.
• Anwendungsgebiete
Maler- und Lackierbetriebe sowie Karosserieund
Fahrzeugindustrie.
Verdünnungs- und Reinigungsmittel.
Zur Reinigung von Lackiergeräten und
Spritzpistolen.
• Technische Kenndaten
Enthält rückstandslos verdunstende Lösemittel,
mindergiftig.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Nitro-Universal-Verdünnung
• Produktbeschreibung
Speziell entwickelter Verdünner mit hoher
Lösekraft, für alle gängigen Lacke wie
Nitro-, Kunstharz- und Chlorkautschuk-
Lackfarben.
Fördert die Verlaufseigenschaften des
Lackes und verleiht der Lackierung
einen hohen Glanz.
• Anwendungsgebiete
Verdünnungs- und Reinigungsmittel
für Maler- und Lackierbetriebe.
Karosserie- und Fahrzeugbau.
Reinigung von Lackiergeräten und
Spritz pistolen.
• Technische Kenndaten
Enthält rückstandslos verdunstende
Lösemittel, mindergiftig.
500-ml-Dose 1/24 9842.1031
1-l-Dose 1/12 9840.1010
3-l-Kanister 1/8 3060.8100
6-l-Kanister 1/4 9840.1015
12-l-Kanister 1/2 9842.1320
3,15
4,25
12,35
20,10
38,00
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Dose 1/12 9838.1010
6-l-Kanister 1/4 9838.1015
4,50
21,80
(6501)
Terpentin-Ersatz
Waschbenzin
• Produktbeschreibung
Langsam abdunstendes Verdünnungs- und
Reinigungsmittel für Maler-, Lackierbetriebe
und für den Heimwerker. Der Terpentin-
Ersatz kann im Streich-, Walz-, Tauch- und
Spritzverfahren eingesetzt werden.
• Anwendungsgebiete
Reinigung von Arbeitsgeräten (z. B. Pinsel
und Rollen) sowie Parkett- und Linoleumböden.
Zum Entfernen von Schmutz-, Fett- und
Farbflecken.
Lackverdünnung (Öl-, Kunstharz- und
Streichlacke).
Geeignet für Holz- und Steinböden, Glas,
Textilien.
• Technische Kenndaten
Steuerbegünstigtes Mineralölerzeugnis,
darf nicht als Treib-, Heiz- oder Schmierstoff
verwendet werden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Dose 1/12 9844.1010
3-l-Kanister 1/8 3060.8262
6-l-Kanister 1/4 9842.1360
6,35
18,10
31,90
(6501)
• Produktbeschreibung
Schnell trocknendes Reinigungs- und
Ent fettungsmittel, das auch in der Farbund
Lackindustrie eingesetzt wird.
• Anwendungsgebiete
Entfernen von Fettflecken auf Textilien
und Polstern.
Reinigung von Schmutzflecken auf
Teppichböden.
Entfettung von Kunststoff, Stein, Fliesen
und Metall.
• Technische Kenndaten
Rückstandsfrei verdunstendes Mineralölerzeugnis,
darf nicht als Treib-, Heizoder
Schmierstoff verwendet werden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/24 9842.1361
1-l-Dose 1/12 3060.8268
3,50
4,90
(6501)
5 Chemie
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/51

Sicherheitsschränke
Geräumige Gefahrstoff-Garagen
Sicherheitsschrank Q-PEGASUS-90
• 2 Schrankbreiten erhältlich
893 oder 1193 mm.
• Robuste Ausführung
Äußerst stabil und maximal verwindungs steif in RAL 7016
anthrazitgrau, Türen standardmäßig RAL 1004 sicherheitsgelb
oder 6 weiteren Farben auf Anfrage, inkl. schließanlagenfähigem
Zylinderschloss mit Schließ standsanzeige.
• Komfortable Bedienung
Leichtgängige Türen mit Einhand-Bedienung und integrierter Feststellanlage.
Automatische Türschließung nach ca. 60 Sekunden.
Vor der Schließung erfolgt ein akustisches und optisches Warnsignal.
Offen stehende Türen schließen im Brandfall selbstständig.
• Flexible Innenraumgestaltung
Höhenverstellbare Fachböden (Rastermaß 32 mm) oder
Vollauszüge zur optimalen Kleingebindelagerung.
• Leichtes Aufstellen
Bodenunebenheitenausgleichende Justierhilfen und
Untersockel für einen Transport ohne Palette.
• Feuerwiderstandsfähigkeit 90 Minuten
Brandschutzprüfung nach DIN EN 14470-1 (Typ 90).
nur bedingt
HIGHLIGHT
RAL 1004 RAL 3020 RAL 5010 RAL 6011
RAL 7016
RAL 7035
RAL 9010
silber ähnl.
RAL 9006
5 Chemie
Farbsprühdosen
finden Sie auf der
Ç 5/19
Inneneinrichtung 3 Fachböden, 4 Auszüge 6 Auszüge 3 Fachböden, 4 Auszüge 6 Auszüge
1 Bodenwanne, 1 Bodenwanne,
1 Lochblech 1 Lochblech
Außenmaße HxBxT mm 1953x839x615 1953x893x615 1953x893x615 1953x1193x615 1953x1193x615 1953x1193x615
Innenmaße HxBxT mm 1647x750x522 1647x750x522 1647x750x522 1647x1050x522 1647x1050x522 1647x1050x522
Fachboden HxBxT mm 30x740x432 – – 30x1040x432 – –
Auszug HxBxT mm – 90x544x488 90x544x488 – 90x844x488 90x844x488
Traglast Fachboden kg 75 – – 75 – –
Traglast Auszug kg – 60 60 – 60 60
Auffangvolumen Bodenwanne l 23 – – 33 – –
Auffangvolumen Auszug l – 18,5 18,5 – 30 30
Schrankgewicht kg 343 343 343 424 424 424
Bestell-Nr. 3010.8686 3010.8687 3010.8688 3010.8689 3010.8690 3010.8691
€ 2844,00 3449,00 3843,00 2948,00 3553,00 3948,00
(6402)
Zubehör: o. Abb.
Sockelverblendung Sockelverblendung Transportroller
• Für Schrankbreite 893 mm
• Farbe: RAL 7016 anthrazit
• Für Schrankbreite 1193 mm
• Farbe: RAL 7016 anthrazit
• Leichter Transport breiter Sicherheitsschränke
durch normale Raumtüren
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
3010.8692
22,20 3010.8693
27,80 3010.8694
133,00
(6000)
(6000)
(6000)
5/52 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Saubere Leistung
Hier braucht es kein Empfehlungsschreiben. Unsere Anwärter für reine
Sauberkeit sind bestens vertraut mit dem sanitären Umfeld. Schließlich
zählt Handhygiene zu den wichtigsten Elementen im öffentlichen Hygienebereich.
Das Trocknen der Hände gehört dabei unumgänglich dazu, um
eine Keimverschleppung zu vermeiden. Die Hygienehelfer putzen alles weg,
was weg muss. Praktische Spendersysteme, Papierrollen, Seife und Abfallbehälter
bieten ideale Voraussetzungen für ein gepflegtes Ergebnis.
30, 50 €
Toilettenpapier-
Großrollen
Ç 1/257 3060.8872
28, 10 €
Toilettenpapierspender
für Großrollen
Ç 1/257 3060.8931
58, 10 €
6x 1 l
Seifencreme
Ç 1/255 3060.8845
70, 70 €
24, 40 €
88, 60 €
Toilettenpapierspender
für 2 Kleinrollen
Ç 1/257 3060.8911
VE à 64 Rollen
WEPA Comfort Toilettenpapier
Ç 1/260 3060.8871
WEPA Prestige
Sensor-Schaumseifen-Spender
Ç 1/255 3060.8899

Hautschutz
5 Chemie
Hautschutz 5/54
Handreinigung 5/55–5/56
Kfz-Reinigung 5/57
Hautschutz-Emulsion
• Produktbeschreibung
– für Wandspender –
Sorgt für verlässlichen Hautschutz
beim Arbeiten und erleichtert die
spätere Hautreinigung.
• Anwendungsgebiete
Wirksamer Schutz vor wechselnden
Berufsstoffen.
Ausgeprägte Schutzwirkung vor
wasserunlöslichen Berufsstoffen.
Wesentliche Erleichterung der
Hautreinigung nach Schmutzarbeiten.
• Technische Kenndaten
Fettarme O/W-Emulsion.
Silikonfrei.
Unsichtbarer Handschuh
• Produktbeschreibung
Zum Schutz die Hände vor Arbeitsbeginn
damit einreiben und nach der
Arbeit mit Wasser abspülen.
• Anwendungsgebiete
Schützt die Haut vor Öl, Schmutz und
Farbe, Benzin, Lack etc.
• Technische Kenndaten
Inhaltsstoffe: Glycerin, Wasser,
Silicate, Sodium, Tollomate,
Xanthan gum, Stearic Acid, Parfüm.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/10 3060.7540 15,30
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Tube 1/25 3060.7666
1-l-Dose 1/1 3060.7860
4,65
12,05
(6501)
5 Chemie
Spender für 1-Liter-Gebinde
• Produktbeschreibung
Praktisches Spendersystem für
1-Liter-Gebinde (Wandbefestigung).
Zum Befüllen mit E-COLL Handreiniger
flüssig, E-COLL Hautpflege und
Hautschutz-Emulsion.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Wandspender f. 1-l-Gebinde 1/1 3060.7544
56,80
(6501)
Hautschutz-Salbe
• Produktbeschreibung
Sorgt für verlässlichen Hautschutz
beim Arbeiten und erleichtert die
spätere Hautreinigung.
• Anwendungsgebiete
Wirksamer Schutz vor wechselnden
Berufsstoffen.
Ausgeprägte Schutzwirkung vor
wasserunlöslichen Berufsstoffen.
Wesentliche Erleichterung der
Hautreinigung nach Schmutzarbeiten.
• Technische Kenndaten
Fettarme O/W-Emulsion.
Silikonfrei.
Mit Hautschutz PANOL.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Tube 1/24 3060.8987
3,35
(6501)
Handreiniger flüssig
• Produktbeschreibung
– für Wandspender –
Milde Flüssigseife zur hautschonenden
Reinigung, auch bei Dauergebrauch.
• Anwendungsgebiete
Pflegeaktive Hautreinigung bei
leichten Verschmutzungen.
Ideal zur Anwendung in Büros und
Verwaltungen sowie für Wasch- und
Toilettenräume.
• Technische Kenndaten
Mit Hautschutzstoff PANOL,
biologisch abbaubar,
pH-Wert hautneutral.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/10 3060.7542
4,80
(6501)
5/54 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Handreinigung
Handreinigungstuch
• Produktbeschreibung
Ideal für die schnelle Reinigung
unterwegs.
E-COLL Handreinigungstücher zur
schonenden Entfernung von Verschmutzungen
ohne Wasser.
• Anwendungsgebiete
Für Handwerker, Monteure und
Reparaturwerkstätten.
Entfernt Fett, Öl, Farben, Klebstoffe,
Tinte, Grasflecken, Teer usw.
• Technische Kenndaten
Spendereimer mit 72 Tüchern.
Größe: 25x25 cm je Tuch.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Spendereimer m. 72 Tüchern 1/1 3060.7667
Handwaschpaste
• Produktbeschreibung
Sandfreie Handwaschpaste mit
guter Reinigungskraft, rückfettend.
• Anwendungsgebiete
Vorzugsweise gegen mittlere bis
starke Verschmutzungen durch
wasserunlösliche Berufsstoffe auf
Fett- und Pigmentbasis.
• Technische Kenndaten
Biologisch unbedenklich, da
phosphatfrei und abbaubar.
Kombination von milden,
hautfreundlichen Tensiden
(= waschaktive Substanzen),
hautpflegenden und organischen
Reibemitteln. Das feine Weichholzgranulat,
in weitgehend
kubischer Form, entlastet die
Abflussleitungen. pH-Wert ca. 6.
17,90
(6501)
Handreinigungsgel
• Produktbeschreibung
Für eine schnelle und effektive
Reinigung.
Fließfähige Handwaschpaste zur
Entfernung starker bis mittlerer
Verschmutzungen.
• Anwendungsgebiete
Entfernt wasserunlösliche Berufsstoffe
auf Fett- und Pigmentbasis.
• Technische Kenndaten
Seifenfrei, pH-Wert hautneutral,
biologisch abbaubar, lösemittelfrei,
leistungsverstärkt durch Zuckertenside,
hautschonendes Naturreibemittel
(Weichholzmehl).
• Zubehör
Passende Pumpe bzw.
Wandhalterung siehe
Handwaschcreme.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Tube 1/24 3060.6960
3-l-Rundbehälter 1/4 3060.6959
Handwasch-Creme
3,40
15,20
• Produktbeschreibung
Phosphatfreie Handwasch-Creme zur Entfernung stärkster Verschmutzungen,
für eine schnelle und hautschonende Reinigung.
• Anwendungsgebiete
Gegen hartnäckigste Verschmutzungen, auch von stark haftenden
Berufsstoffen wie Druckfarben, frischen Lacken, Teer, die nicht mit
lösemittelfreien Handreinigern zu entfernen sind.
• Technische Kenndaten
Milde Tenside und hautpflegende Stoffe gewährleisten eine
haut schonende Reinigung. Der Hautschutzstoff Eiweißhydrolyrat
schützt die Haut vorbeugend gegen Austrocknen.
Biologisch abbaubar,
pH-Wert hautneutral,
seifenfrei.
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/18 9854.1005
10-l-Eimer 1/1 9854.1020
30-l-Hobbock 1/1 3060.8989
2,05
18,10
55,60
(6501)
5 Chemie
Handwaschpaste „Premium Qualität“
• Produktbeschreibung
Sandfreie Handwaschpaste mit
guter Reinigungswirkung dank nicht
fettender, kosmetischer Öle.
• Anwendungsgebiete
Vorzugsweise gegen mittlere bis
starke Verschmutzungen durch
wasserunlösliche Berufsstoffe auf
Fett- und Pigmentbasis.
• Technische Kenndaten
Lösemittelfrei und pH-Wert hautneutral,
auf Basis von Kunststoffreibemitteln.
Schonende Kombination von
milden, hautfreundlichen Tensiden
(= waschaktive Substanzen), hautpflegenden
und hautschonenden
Reibemitteln. Biologisch unbedenklich,
da phosphatfrei und abbaubar.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/18 3060.7546
12-l-Eimer 1/1 3060.7545
2,45
31,20
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Tube 1/14 3060.9992
500-ml-Dose 1/18 3060.7740
1-l-Flasche 1/10 3060.7742
Pumpe zu 1-l-Flasche 1/1 3060.7744
3-l-Rundbehälter 1/4 3060.8990
Pumpe zu 3-l-Rundbeh. 1/1 3060.8991
Wandh. zu 3-l-Rundbeh. 1/1 3060.8992
3,70
4,20
7,15
9,00
16,40
45,20
26,20
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/55

Handreinigung
Hautpflege-Creme
• Produktbeschreibung
Pflegende Creme stärkt die natürliche Schutzfunktion
der Haut nach der Arbeit, für alle Hauttypen
geeignet.
• Anwendungsgebiete
Druckerei, Gummiverarbeitung, Kfz-Reparaturwerkstätten,
Lederverarbeitung, Maschinenbau,
Textilverarbeitung.
• Technische Kenndaten
Pflege, Schutz und Regeneration der Haut.
O/W-Emulsion, schwach fettend,
zieht schnell ein.
Silikonfrei.
Mit Hautschutz PANOL, Allantoin,
Panthenol und Kamillenextrakt.
Spender
• Produktbeschreibung
Spendersystem für E-COLL Handwaschpaste, E-COLL Handreiniger
flüssig, E-COLL Hautpflege- und Hautschutz-Emulsion.
• Anwendungsgebiete
E-COLL Pastenspender (Material Kunststoff, als Wandspender
für E-COLL Handwaschpaste zum Nachfüllen).
E-COLL Wandspender 1,0 l für E-COLL Handreiniger flüssig,
E-COLL Hautpflege- und Hautschutz-Emulsion.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Tube 1/24 3060.8988
Hautpflege-Emulsion
2,75
(6501)
• Produktbeschreibung
– für Wandspender –
Die Pflege-Emulsion sorgt für eine feuchtigkeitsspendende
Hautpflege nach der Arbeit,
für alle Hauttypen geeignet.
• Anwendungsgebiete
Druckerei, Gummiverarbeitung, Kfz-Reparaturwerkstätten,
Lederverarbeitung, Maschinenbau,
Textilverarbeitung.
• Technische Kenndaten
Pflege, Schutz und Regeneration der Haut.
O/W-Emulsion, schwach fettend,
gut einziehend.
Silikonfrei.
Mit Hautschutz PANOL.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/10 3060.7541
11,60
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Pastenspender, Kunststoff 1/1 3060.7543
Wandspender f. 1-l-Gebinde 1/1 3060.7544
59,60
56,80
(6501)
5/56
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kfz-Reinigung
Insektenentferner
• Produktbeschreibung
E-COLL Insektenentferner löst
hartnäckige Verschmutzungen
schnell, schonend und gründlich.
• Anwendungsgebiete
Zur Entfernung von Insektenresten
an Glas, Kühlergrill,
Metallstoßstangen etc.
• Technische Kenndaten
Farblos.
Nicht geeignet für warme
Flächen!
Felgenreiniger
• Produktbeschreibung
E-COLL Felgenreiniger löst selbst
hartnäckige Verschmutzungen
schnell und gründlich.
• Anwendungsgebiete
Zur Entfernung von Bremsstaubund
Ölrückständen sowie
Straßenverschmutzungen auf
allen Leichtmetall- und Stahlfelgen.
• Technische Kenndaten
Farblos.
Nicht auf polierte und warme
Felgen sprühen!
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Sprühflasche 1/6 3060.6996
5-l-Kanister 1/1 3060.6997
7,40
25,60
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Sprühflasche 1/6 3060.7504
6,75
(6501)
Universalreiniger und Autowaschkonzentrat
• Produktbeschreibung
Mild-alkalischer Universalreiniger und Autowaschkonzentrat mit
Glanzeffekt, selbstentölend.
Entfernt Straßenstaub filmfrei, ist lackschonend und enthält kein AOX.
• Anwendungsgebiete
Zur Fahrzeugreinigung in Waschanlagen
und zur Handwäsche.
Zur Reinigung von Werkstatt- und
Hallenböden.
• Technische Kenndaten
Farbe: gelb.
Einsatzkonzentration beim
Sprühverfahren:
Lkw: 1:15 bis 1:20,
Pkw u. Bus: 1:20 bis 1:25.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Auto-Shampoo
• Produktbeschreibung
E-COLL Auto-Shampoo bietet einen temporären Lackschutz und
neuen Glanz nach dem Waschen. Empfindliche Oberflächen werden
nicht angegriffen.
• Anwendungsgebiete
Mildes Shampoo zur Reinigung
und Pflege von Fahrzeugen aller
Art.
• Technische Kenndaten
Farbe: gelblich.
Frei von Lösungsmitteln
und Weichmachern.
Kein Konzentrat –
gebrauchsfertige Lösung!
Kann jedoch bei Bedarf noch
verdünnt werden.
Einsatzkonzentration:
20 ml in 8 Liter Wasser.
10-kg-Kanister 1/1 3060.7547
Scheibenreiniger-Schaum
• Produktbeschreibung
Praktischer und schneller
Schaumreiniger für Glasoberflächen.
• Anwendungsgebiete
Sorgt für eine schnelle und
gründliche Reinigung von
Fenster scheiben, Autoscheiben,
43,90
Glastischen, Scheinwerfern
u. v. m.
• Technische Kenndaten
Das Produkt beinhaltet
schaum aktive Wirkstoffkomponenten
und hat
einen angenehmen
Citrusduft.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Spraydose 1/12 3060.7574
Cockpit-Spray
• Produktbeschreibung
E-COLL Cockpit-Spray dient zur
schnellen Farbauffrischung
und Pflege von Kunststoffteilen
• Anwendungsgebiete
Pflegt Armaturen, Kunststoffhimmel
und Kunststoffverkleidungen
im Fahrzeug.
6,20
• Technische Kenndaten
Antistatische Wirkung.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/6 3060.7578
3,75
(6501)
(6501)
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/12 3060.6999
10-l-Kanister 1/1 3060.7503
Ganzjahres-Scheibenklar
• Produktbeschreibung
Immer und überall hohe Fahrsicherheit
durch klare Sicht.
E-COLL Ganzjahres-Scheibenklar
gewährleistet einen zuverlässigen
Frostschutz bis –30 °C
(geprüft nach ASTM).
• Anwendungsgebiete
Frostschutz und Intensivreiniger
für alle Fahrzeuge.
• Technische Kenndaten
Biologisch abbaubar,
mit Citrusduft.
Mischungsverhältnis
Frostschutz/Wasser:
Unverdünnt bis –30 °C.
1:1 bis –10 °C.
1:2 bis –5 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/12 3060.7576
5-l-Kanister 1/4 3060.7577
6,10
38,20
2,15
8,75
(6501)
(6501)
5 Chemie
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/57

Kleb- und Dichtstoffe
Gestaltung der Klebeverbindung
Die Belastbarkeit einer Verklebung hängt u. a. von der Größe der
Klebefläche, aber vor allem von der Art der Beanspruchung ab.
Halten Sie die zu verklebenden Teile aneinander und bewegen Sie
diese so, wie sie später beansprucht werden. Dadurch erkennen Sie,
welche Kräfte in welcher Richtung wirken.
Zugbeanspruchung
Vermeiden Sie Schälbelastungen
durch:
• Bördeln
• Materialverstärkungen
• Abrunden anfälliger Ecken
Stumpfer Stoß
Scherbeanspruchung
Schälbeanspruchung
Doppelte Laschung
Geschichte der Klebstoffe
Die Geschichte der Klebstoffe ist so alt wie die Menschheit. Bereits in
der Steinzeit wurden Werkzeuge und Waffen mit Baumharzen und
Erdpech konstruiert.
Schon die Sumerer verklebten vor rund 6000 Jahren Holz mit Gold, um
daraus dekorativen Schmuck herzustellen. Im 6. Jahrhundert brachten
die Römer die bekanntesten Klebstoffe der Antike (Kasein-, Haut- und
Fischleime) nach Mitteleuropa.
Jahrhundertelang wurden die Klebstoffe benutzt, um Materialien wie
Papier, Pappe, Holz und Leder zu verbinden. Zunächst waren diese
Klebstoffe in der Zivilisationsgeschichte der Menschheit nur Hilfsmittel.
Erst mit Erfindung des Buchdruckes kam ihnen größere Bedeutung zu.
Als Möbel und Tapeten (nach 1800) in den Stuben der Bürger populär
wurden, kam die Zeit der Kleister und Leime. Eine neue Ära brach
Ende des 19. Jahrhunderts für die Klebstoffe an, als die industrielle
Produktion von Massenwaren begann. Heute befassen sich Chemiker,
Physiker und Anwendungstechniker mit den neuen Herausforderungen,
die an Klebstoffe gestellt werden. Mittlerweile haben die Klebstoffe
eine enorme Bedeutung in der Automobilindustrie, Flugzeugbau,
Verpackungsindustrie, Medizin, Elektronik etc.
Moderne Kleb- und Dichtstoffe sind maß geblich für Langlebigkeit und
Werterhaltung von Maschinen in verschiedenen Industriezweigen verantwortlich.
Sie helfen, Arbeits abläufe zu optimieren, Gummi, Metalle,
Kunststoffe und andere Werkstoffe zuverlässig abzudichten und zu
verkleben.
Da jeder Kleb- und Dichtstoff für spezifische Anwendungen bestimmt
ist, empfehlen wir, sich an unsere kompetenten Fachberater zu wenden,
die gemeinsam mit Ihnen eine fachgerechte und wirtschaftliche Problemlösung
finden.
5 Chemie
Schäftung
Überlappung
Optimale Oberflächenrauheit
Klebstoff
Einfache Laschung
Bei geringer Belastung wählen
Sie den stumpfen Stoß, bei
größeren Belastungen vergrößern
Sie die Klebestellen, z. B. durch
eine einseitige/zweiseitige Lasche,
Überlappung oder Schäftung.
Klebstoffe
Mit der DIN 16920 werden die Klebstoffverarbeitung und die Begriffe
für Klebstoffe definiert. Unter dem Oberbegriff „Kleben” versteht man
„das kraftschlüssige Verbinden zweier Fügeteile mithilfe eines Klebstoffes”.
Beim Kleben werden gleiche oder unterschiedliche Materialien durch
eine aushärtende Klebstoffzwischenschicht miteinander verbunden.
Der Klebstoff härtet durch Trocknung oder durch chemische Reaktion
aus und hält dadurch die Materialien zusammen. Die Festigkeit der
Klebeverbindung hängt von der Bindefestigkeit des Klebstoffes an
den beiden Fügeflächen (Adhäsion) und der inneren Festigkeit der
Klebstoffschicht (Kohäsion) ab.
Vorteile von Klebeverbindungen gegenüber den herkömmlichen
Verbindungsverfahren:
• Dichte Verbindungen
Klebstoffe dienen gleichzeitig als Dichtstoff gegen Druck- oder
Flüssigkeitsverlust. Außerdem verhindert die Klebstoffschicht das
Eindringen von Kondenswasser und die mögliche Korrosion.
• Dämpfung
Durch das Verkleben auf der gesamten Fläche ist die Schwingungsdämpfung
bei einer Klebefuge wesentlich besser als bei genieteten
oder geschweißten Verbindungen.
• Gewichtsersparnis
Eine Klebeverbindung erfordert wenig Raum und damit Gewicht,
daher ist der Einsatz z. B. im Leichtbau besonders vorteilhaft, da
hier Teile von geringer Stärke verbunden werden müssen (dünner
als 0,5 mm), was durch Löten und Schweißen äußerst problematisch
bis unmöglich ist.
• Zeit- und Kosteneinsparung
Eine Verklebung spart durch schnelle und einfache Handhabung
Zeit und Kosten. Ebenso kann im Vorfeld eine kostensparende
Konstruktion der Fügeteile geplant werden.
Werkstück mit „aufgerauter” Oberfläche
Durch Aufrauen der Werkstoffoberfläche wird die Kontaktfläche
für den Klebstoff vergrößert.
Klebstoff
Werkstück mit „glatter” Oberfläche
Je flüssiger der Klebstoff, umso leichter ist die Benetzung
der Werkstückoberfläche.
Richtige Vorbereitung der Klebeflächen
Eine gute Adhäsionskraft (Haftung) lässt sich nur erreichen, wenn die
Fügeflächen von allen Fremdstoffen gereinigt, leicht aufgeraut und
getrocknet wurden. Die Fließfähigkeit des Klebers muss während des
Auftragens so gut sein, dass die Fügeflächen dünn und gleichmäßig
benetzt werden können (bei Kontaktklebern ist die Ablüftzeit zu
beachten). Die Verbindung zwischen den Fügeflächen kann weiterhin
durch Haftvermittler (Primer) verbessert werden.
Die Adhäsionskräfte können durch folgende Maßnahmen verbessert
werden:
• Entfernen unerwünschter Oberflächenfilme durch Entfetten,
Sandstrahlen oder mechanisches Abschleifen
• Aufbau einer neuen aktiven Oberfläche durch Primerauftrag
• Änderung der Oberflächenaktivität durch Beizen usw.
5/58

Kleb- und Dichtstoffe
Schraubensicherung
Moderne Schraubensicherungen, z. B. durch Verkleben, haben herkömmliche
Methoden der Schraubensicherung wie z. B. Federringe,
Unterlegscheiben, Splinte etc. weitestgehend abgelöst und an enormer
Bedeutung gewonnen.
Des Weiteren kann auf die Benutzung von Spezialschrauben verzichtet
werden und stattdessen können normale Schaft-Schrauben verwendet
werden, die wesentlich preiswerter sind. Es werden höchste Ansprüche
an die Belastbarkeit einer Schrauben sicherung erfüllt. Der Klebstoff härtet
unter Luftabschluss und gleich zeitigem Metallkontakt aus.
Verarbeiten, Dosieren, Auftragen
Damit eine Gewährleistung der Qualität und hohe Belastbarkeit der
Verklebung gegeben ist, müssen die Klebeflächen vorbehandelt werden.
Um eine optimale Verklebung zu erreichen, müssen die Oberflächen
vor Verarbeitung staub-, fett und ölfrei sein. Hierzu kann beispielsweise
der E-COLL Universal-Kaltreiniger verwendet werden. Nach der Oberflächenreinigung
genügt das einseitige Auftragen des Klebstoffes.
Wichtig ist hierbei, dass mehrere Gewindegänge ringförmig benetzt
werden, damit sich beim Eindrehen der Schraube der Klebstoff gleichmäßig
über die Gewindegänge verteilen kann.
Schraubensicherungen können bei Innen- und Außengewinden von
Schraubverbindungen aufgetragen werden. Soll ein größeres Gewinde
verklebt werden, empfiehlt sich zur Sicherheit ein beidseitiges Auftragen
des Klebstoffes.
Bei Sacklochgewinden dagegen sollte der Klebstoff am unteren Ende
der Gewindebohrung appliziert werden, da durch das Einschrauben die
Luft im Sackloch verdrängt wird und der Klebstoff sich somit in den
Gewindegängen verteilen kann.
Schraubensicherungen lösen und wiederverwenden
Mittelfeste Schraubensicherungen können mit üblichen Werkzeugen
wieder gelöst werden, ohne dass die Schrauben Schaden nehmen.
Hochfeste Schraubensicherungen können nur demontiert werden, wenn
sie auf ca. 300 °C erhitzt werden. Ausgehärtete Klebstoffreste können
danach mechanisch oder mit E-COLL Kleb- und Dichtstoffentferner
gelöst werden.
Allgemeine Hinweise
Die Schraubensicherung bleibt flüssig, solange Sauerstoff Zugang
hat. Der Klebstoff härtet erst aus, wenn Luftabschluss und Metallkontakt
gegeben sind.
Nach dem Auftragen darf auf keinen Fall Klebstoff, der bereits mit
Metall in Berührung gekommen ist, zurück in die Flasche gegeben
werden!
Schon kleinste Metallteile führen in der Flasche zur Aushärtung!
Die richtige Benetzung
Durchgangsgewinde
Kernlochgewinde
Erläuterung zu Begriffen aus der Klebtechnik:
Adhäsion
Auch Klebekraft bzw. -vermögen genannt. Fähigkeit, zwei Oberflächen
zusammenzuhalten. Gemeint ist die Bindekraft zwischen den Klebstoffen
und den Materialoberflächen.
Duroplast
Werkstoff, der durch die Einwirkung von Wärme, Katalysatoren, UV-
Licht usw. eine chemische Reaktion durchlaufen hat. Das Endprodukt
dieser Reaktion ist kaum schmelzbar.
Elastizität
Eigenschaft fester Körper, ihre unter äußerer Krafteinwirkung angenommene
Formveränderung (Deformation) nach dem Aufhören der Krafteinwirkung
wieder rückgängig zu machen. Ein Material zeigt dann hohe
Elastizität, wenn es leicht verformt werden kann und die ursprüngliche
Form schnell wieder annimmt.
von 40 bis 60 % herrscht. Geringere Feuchtigkeit verlangsamt die
Aushärtung; höhere Feuchtigkeit beschleunigt sie, kann aber die Endfestigkeit
der Klebeverbindung beeinträchtigen (siehe Abbildung).
Trockene Luft beeinträchtigt die Festigkeit der Klebung in der Regel
nicht. Längere Aushärtezeiten verlangsamen jedoch die Produktion.
Mithilfe eines Luftaufbereitungssystems kann am Klebearbeitsplatz eine
günstige Luftfeuchtigkeit konstant gehalten werden. Saure Oberflächen
(pH-Wert < 7) können die Aushärtung verzögern oder sogar verhindern,
basische Oberflächen (pH-Wert > 7) hingegen beschleunigen die Aushärtung
(siehe Abbildung).
Die zu verklebenden Teile müssen nach dem Auftragen des Klebstoffes
schnell zusammengefügt werden, da die Zeit bis zum Beginn der Polymerisation
(offene Zeit) nur wenige Sekunden beträgt. Die offene Zeit ist
von der relativen Luftfeuchtigkeit, der Feuchtigkeit der Klebeflächen und
der Umgebungstemperatur abhängig. Aufgrund der äußerst schnellen
Aushärtezeit sind Cyanacrylatklebstoffe besonders gut für das Verkleben
kleinerer Teile geeignet. Cyanacrylatklebstoffe sollten einseitig und
sparsam aufgetragen werden. Die beste Klebung wird erzielt, wenn nur
so viel Klebstoff aufgetragen wird, wie zum Ausfüllen des Fügespaltes
erforderlich ist. Zur Beschleunigung des Aushärtevorgangs und zum
Aushärten überschüssigen Klebstoffes können Aktivatoren eingesetzt
werden (siehe Abbildung).
Cyanacrylate zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:
• Sehr hohe Scher- und Zugfestigkeiten
• Sehr schnelle Aushärtung (in Sekunden)
• Minimaler Klebstoffverbrauch
• Fast alle Werkstoffe sind verklebbar
• Einfache Dosierung, da einkomponentig
• Gute Alterungsbeständigkeit
• Gleichzeitige Dichtungswirkung
5 Chemie
Durch Luftfeuchtigkeit aushärtende Klebstoffe
(Cyanacrylate)
Die einkomponentigen Cyanacry lat -
klebstoffe polymerisieren bei
Kontakt mit schwach basischen
Oberflächen. Im allgemeinen
genügt die Feuchtigkeit der Luft
und der Klebefläche, um die
Aushärtung zu initiieren und in
wenigen Sekunden die Handfestigkeit
zu erreichen. Die besten
Ergebnisse werden erzielt, wenn
am Arbeitsplatz bei Raumtemperatur
eine relative Luftfeuchtigkeit
Aushärteverhalten von CA-Klebstoffen in
Abhängigkeit von der Luftfeuchtigkeit
Schnell-Epoxyd-Kleber
Epoxyd-Kleber ist die Lösung für viele Reparaturen an Ort und Stelle
mit hoher Qualität und geringem
Aufwand, füllt Risse und Löcher,
Fehlbohrungen und Lunker, er -
möglicht Reparaturen an defekten
Gewinden und kann eingesetzt
werden als Spachtel für flächige
Reparaturen. Das Produkt kann
nach Aus härten (ca. 30 Minuten)
mit spanenden Verformungsverfahren
bearbeitet werden,
z. B. Schleifen, Sägen, Bohren,
Gewinde schneiden, Fräsen.
5/59

Kleb- und Dichtstoffe
Technische Daten zu den anaeroben E-COLL Produkten
Nachfolgende Tabelle soll Ihnen eine Hilfestellung für die Auswahl des geeigneten anaeroben Produktes
für Ihre Schraubensicherung/Buchsen- und Lagerbefestigung/Rohrgewindedichtung/Flächendichtung geben.
Bestell-Nr. Artikelbezeichnung Farbe handfest funktionsfest Viskosität
ca. Min. ca. Std. (25 °C)
mPas
Schraubensicherung
3060.6923 E-COLL Schraubensicherung mittelfest-mittelviskos blau 10–20 1– 3 125
3060.6922 E-COLL Schraubensicherung mittelfest-mittelviskos blau 10–20 1– 3 125
3060.7622 E-COLL Schraubensicherung mittelfest-hochviskos dunkelblau 10–20 1– 3 2000– 7500
3060.6921 E-COLL Schraubensicherung hochfest-mittelviskos grün 10–20 1– 3 500
3060.6920 E-COLL Schraubensicherung hochfest-mittelviskos grün 10–20 1– 3 500
3060.7623 E-COLL Schraubensicherung hochfest-hochviskos rot 20–40 3– 6 8000– 15000
Rohrgewindedichtung
3060.6933 E-COLL Rohrgewindekleber niedrigfest-mittelviskos blau 15–30 1– 3 3000– 6000
Spezial-Gewindesicherung
3060.7625 E-COLL Rohrgewindekleber niedrigfest-hochviskos weiß 20–40 1– 3 17000– 50000
3060.7626 E-COLL Rohrgewindekleber hochfest-mittelviskos grün 20–40 6–12 2500– 4000
Buchsen- und Lagerbefestigung
3060.6975 Univ. Buchsen- und Lagerkleber hochfest-mittelviskos grün 2– 5 1– 3 2500
3060.6976 Univ. Buchsen- und Lagerkleber hochfest-mittelviskos grün 2– 5 1– 3 2500
3060.7624 Univ. Buchsen- und Lagerkleber hochfest-niedrigviskos grün 2– 5 1– 3 500
Flächendichtung
3060.6974 E-COLL Niedrigfeste Flächendichtung grün 20–40 3– 6 30000– 50000
3060.7627 E-COLL Flächendichtung orange 15–30 3– 6 30000–100000
Technische Daten zu E-COLL Cyanacrylat-Klebstoffen
5 Chemie
Nachfolgende Tabelle soll Ihnen eine Hilfestellung für die Auswahl des geeigneten Sofortklebstoffes geben.
Bestell-Nr. Artikelbezeichnung handfest Viskosität
(abhängig vom Werkstoff)
(25 °C)
ca. Sek.
mPas
3060.6912 E-COLL Sekundenkleber 3–30 35– 70
3060.6911 E-COLL Sekundenkleber 3–30 35– 70
3060.7630 E-COLL Sekundenkleber – blitzschnell – 1– 5 3– 10
3060.7629 E-COLL Sekundenkleber – elastisch – 5–15 55– 65
3060.7628 E-COLL Sekundenkleber – hochviskos – 10–30 1200–1700
3060.6913 E-COLL Sekundenkleber-Gel 2–40 50000
3060.6973 E-COLL Sekundenkleber-Gel 2–40 50000
5/60

Kleb- und Dichtstoffe
Technische Daten zu den anaeroben E-COLL Produkten
Spaltfüll- max. Festigkeits- Losbrech- Belastung Scherfestigkeit Temperatur- Seitenvermögen
Gewinde klasse moment DIN 5445 Bereich verweis
ca. mm N•m N•m N/mm °C
0,1 M12 2 10–15 12–20 8–12 –55 bis +150 5/62
0,1 M12 2 10–15 12–20 8–12 –55 bis +150 5/62
0,25 M36 2 17–22 8–12 9–13 –55 bis +150 5/63
0,15 M20 3 28–35 50–65 15–20 –55 bis +150 5/63
0,15 M20 3 28–35 50–65 15–20 –55 bis +150 5/63
0,3 M20 3 20–35 40–70 15–25 –55 bis +150 5/63
0,25 M56 1 8–12 4– 8 4– 6 –55 bis +150 5/62
0,3 M80 1 7–10 2– 4 4– 6 –55 bis +230 5/62
0,25 M56 3 28–36 35–55 15–25 –55 bis +200 5/62
0,2 M36 3 30–40 55–70 25–30 –55 bis +150 5/65
0,2 M36 3 30–40 55–70 25–30 –55 bis +150 5/65
0,15 M20 3 30–35 55–70 20–30 –55 bis +175 5/65
Zugfestigkeit Scherfestigkeit
0,3 1 2– 4 4– 6 –55 bis +150 5/60
0,5 2 5– 8 5–10 –55 bis +150 5/60
Technische Daten zu E-COLL Cyanacrylat-Klebstoffen
Spaltfüll- Temperatur- Seitenvermögen
Bereich verweis
ca. mm °C
0,03 –55 bis +80 5/60
0,03 –55 bis +80 5/60
0,03 –60 bis +80 5/60
0,05 –60 bis +80 5/60
0,3 –60 bis +80 5/60
0,2 –50 bis +80 5/60
0,2 –50 bis +80 5/60
5 Chemie
5/61

Kleb- und Dichtstoffe
5 Chemie
Elastomer
Ein aus Makromolekülen bestehender Werkstoff, der seine Größe
und Form nach der Einwirkung einer verformenden Kraft bei Raumtemperatur
im Großen und Ganzen wiedererlangt.
Kitt
Klebstoff, der aus einem Gummi und Wasser hergestellt wird.
Im weiteren Sinne wird darunter auch ein Klebstoff verstanden,
der über eine geringe Klebefestigkeit verfügt.
Klebefestigkeit
Die in Form von Spannung, Druck, Biegung, Schälung, Stoß, Spaltung
oder Scherung einwirkende Krafteinheit, die zum Brechen einer Klebung
erforderlich ist. Der Bruch muss dabei direkt an oder in der Nähe der
Klebefläche erfolgen.
Kohäsion
Der innere Zusammenhang der einzelnen Teilchen eines Materials
untereinander. Bei Kunststoff-Filmen hängt die innere Festigkeit von
der Kohäsion der Teilchen ab.
Konstruktionsklebstoff
Haftmittel, das zur Übertragung von Kräften zwischen Werkstücken
dient. Die Belastbarkeit des Klebstoffs ist den typischen Betriebsbedingungen
der Konstruktion angepasst.
Kontaktklebstoff
Klebstoff, der sich scheinbar trocken anfühlt und bei Kontakt mit einer
Oberfläche sofort an ihr haftet. Wird auch als trockener Klebstoff
bezeichnet.
Thermoplast
Werkstoff, der wiederholt erwärmt werden kann und erweicht, und
durch Abkühlung wieder erhärtet.
Thermoplastisch
Fähigkeit, bei Erwärmung wiederholt zu erweichen und bei Abkühlung
zu erhärten.
Thixotropie
Eigenschaft von Klebesystemen, sich bei isothermischen Bewegungen zu
verflüssigen und im anschließenden Ruhezustand wieder zu verfestigen.
Holzleim
Will man zwei Holzteile miteinander verbinden, eignet sich Holzleim
am besten. Der besteht zur Hälfte aus Wasser. Der Klebstoff selbst ist
ein Feststoff. Er wird von Tensiden in einem Knäuel im Wasser in der
Schwebe gehalten. Wird der Kleber aufgetragen, zieht das Wasser ins
Holz. Dadurch brechen die Tensidkäfige auf und die fadenförmigen
Klebstoffmoleküle „strecken” sich aus. Durch das herausziehende
Wasser schrumpft die Klebstofffuge insgesamt um die Hälfte. Die
Klebstoffketten legen sich dadurch eng aneinander. Die Adhäsion an
Holz klappt besonders gut, weil der Kleber so genannte „polare” Stellen
aufweist. Die lagern sich wiederum bevorzugt an den polaren Gruppen
der Cellulose an. Holz besteht zu einem großen Teil aus Cellulose.
Ursachen von Fehlverleimungen
Mehr als 50 % aller Fehlverleimungen lassen sich auf ein Überschreiten
der offenen Zeit zurückführen. Um diese Verarbeitungsfehler zu vermeiden
und die daraus resultierenden Folgeprobleme einzudämmen, sollte bei der
offenen Zeit verstärkt auf individuelle Einflussfaktoren geachtet werden.
Unter offener Zeit versteht man den Zeitraum vom Auftrag des Klebstoffes
bis zum Einsetzen des Pressdruckes. Die offene Zeit muss jedoch in offene
und geschlossene Wartezeit unterteilt werden. Unter der geschlossenen
Wartezeit versteht man die Zeit nach dem Zusammen fügen bis zum Ein -
setzen des Pressdruckes. Im ungünstigsten Fall sind die Fehlverleimungen
erst nach Belastungen feststellbar. Dann ist es jedoch für eine Fehlerbehe
bung meistens zu spät. Um dieses Risiko zu vermeiden gibt es drei Einflussfaktoren,
die bei der offenen Zeit beachtet werden müssen: Zum einen
erreicht ein Leim erst eine optimale Festigkeit, wenn die Benetzung beider
zu verleimenden Oberflächen in bestmöglicher Weise erfolgt. Reduziert
sich der Wasseranteil in der Leimflotte (< = 50 %) zu schnell, verringert
sich die Endfestigkeit extrem! Ein entscheidender Faktor ist die Saugfähigkeit
des Untergrundes – relativ trockene (Holzfeuchte < 8 %), weiche und
saugfähige Hölzer (z. B. Kiefern) reduzieren die offene Zeit der Verleimung.
Hartes Holz und viele Exotenhölzer verlängern dagegen die offene Zeit.
Daher ist eine Verlängerung der Presszeit aufgrund des re duzierten Saugvermögens
erforderlich. Zum anderen spielt die Luftfeuchtigkeit eine große
Rolle. Je höher die relative Luftfeuchtigkeit ist, umso länger ist dann auch
die offene Zeit. Trockene Luft, insbesondere Zugluft wirkt sich erheblich
verkürzend auf die offene Zeit aus.
Einflussfaktoren auf die offene Zeit:
verkürzend:
verlängernd:
• Weiches, sehr saugfähiges Holz • Hartes, wenig saugfähiges Holz
• Geringe Holzfeuchte
• Hohe Holzfeuchte
• Geringe Holz-, Leim- und • Hohe Holz-, Leim- und
Raumtemperatur
Raumtemperatur
• Geringe Luftfeuchte
• Hohe Luftfeuchte
• Dünner Leimauftrag
• Dicker Leimauftrag
• Starke Luftbewegung
• Geringe Luftbewegung
• Direkte Sonneneinstrahlung • Schnelles Fügen der Teile
Dichtstoffe
Mit der DIN 52460 werden die Begriffe für die Fugen und Glasabdichtungen
definiert. Dichtstoffe sind plastische und/oder elastische Massen
auf Basis bestimmter Polymere. Sie werden zum Abdichten von Fugen,
Nähten, Flächen und Durchbrüchen verwendet. Bei Erfül lung dieser Aufgaben
stellen die Dichtstoffe eine „Brücke” zwischen den Ober flächen der
Werkstücke aus gleichen oder unterschiedlichen Materia li en her. Der Funktionsmechanismus
wird wesentlich von folgenden Fak toren beeinflusst:
• Durch Oberflächenhaftung des Dichtstoffes zum Werkstück (Adhäsion).
• Durch Festigkeit innerhalb des Dichtstoffes (Kohäsion).
• Dichtungen lassen sich in die Klassen der statischen oder dynamischen
Dichtungen einordnen, je nachdem, ob die abgedichteten Werkstücke
sich relativ zueinander bewegen oder nicht. Eine drehbare Welle in
einem Gehäuse ist ein Beispiel für ein typisches dynamisches System.
Bei einem statischen System ist der Werkstoff, z. B. eine Flächendichtung,
die sich zwischen zwei montierten Flanschen befindet, eine
zuverlässige Lösung.
Silikon-Dichtstoffe
Silikon-Dichtstoffe werden standardmäßig als Einkomponenten-Produkte
geliefert und vernetzen durch Aufnahme von Luftfeuchtigkeit zu einer
elastischen Masse. Die Hautbildung tritt bereits nach wenigen Minuten
bis zu einer halben Stunde ein, die Aushärtegeschwindigkeit beträgt je
nach Fugenquerschnitt, Luftfeuchtigkeit und Temperatur 1–2 mm/Tag.
Silikone zeichnen sich durch ihre UV-Beständigkeit, Medienbeständigkeit
und hohe Temperaturbeständigkeit, je nach Einstellung von
–40 bis +250 °C, aus. Die max. zulässige Dauerbewegung beträgt
25 %. Die physikalischen und chemischen Eigenschaften können durch
unterschiedliche Rohstoffbasen und Rezeptmodifizierung, z. B. speziell
für den Sanitär- oder Lebensmittelbereich, eingestellt werden.
Silikone sind nicht anstrichverträglich.
Erläuterung der Begriffe Anstrichverträglichkeit und Überstreichbarkeit,
da es hier oft zu Fehlinterpretationen in der Praxis kommt:
Anstrichverträglichkeit: Es gibt keine schädigende Wechselwirkung
zwischen dem Dichtstoff, dem Anstrich und angrenzenden Baustoffen.
Das Anstrichmittel auf dem Dichtstoff muss im Randbereich der Fuge
1 mm begrenzt werden.
Überstreichbarkeit: Der Dichtstoff kann ganzflächig überdeckend
mit einem oder mehreren Anstrichen beschichtet werden, ohne dass
sich schädigende Wechselwirkungen ergeben. Das System Dichtstoff/
Beschichtung muss folgende Forderungen erfüllen:
• Mängelfreie Beschichtung der Dichtstoffoberfläche
• Einwandfreie Durchtrocknung der Beschichtung
• Keine Farbänderungen der Beschichtung
• Haftung der Beschichtung auf dem Dichtstoff
• Dehnfähigkeit ohne Rissbildung in der Beschichtung
Bewegungsausgleichende Dichtstoffe dürfen nicht ganzflächig überstrichen
werden, da die Beschichtung geringer dehnbar als der Dichtstoff
ist. Die Folge wäre eine Haarrissbildung in der Beschichtung
sowie Kerbrissbildung mit nachfolgenden Fugenschäden.
Acryl-Dichtstoffe
Polyacrylat-Dichtstoffe werden als wasserhaltige einkomponentige
Produkte (Dispersion) geliefert. Die Härtung erfolgt durch Verdunsten
des Wassers, die Hautbildung nach 15 bis 30 Minuten. Je nach Einstellung
härten diese Systeme bei der Anwendung zu plastoelastischen
Dichtungsmassen. Die maximal zulässige Dauerbewegung liegt bei
10 %. Solange der Dichtstoff noch keine Haut gebildet hat, ist die Fuge
vor dem Auswaschen zu schützen.
Acryl-Dichtstoffe sind anstrichverträglich.
5/62

Kleb- und Dichtstoffe
Polyurethan-Dichtstoffe
Polyurethan-Dichtstoffe sind einkomponentige, lösungsmittelfreie
Dichtstoffe auf Basis von feuchtigkeitsvernetzenden Polyurethanen.
Sie härten durch Aufnahme von Luftfeuchtigkeit zu einer elastischen
Dichtungsmasse aus. Je nach Einstellung sind diese Massen weichbis
hartelastisch. Die maximal zulässige Dauerbewegung liegt bei
10 bis 25 %.
Polyurethan-Dichtstoffe sind anstrichverträglich.
Abdichtungsbeispiele:
Abdichtung von Nähten
Abdichtung/Füllung von Durchbrüchen
Wartung und Reparatur
Demontieren und Reinigen
Manchmal müssen Teile demontiert werden, die mit Flächendichtungen
abgedichtet wurden. Sowohl Silikone als auch anaerobe Flächendichtungen
können einen relativ hohen Widerstand gegen Scherkräfte
besitzen. Zur Demontage von Teilen wird empfohlen, eine Schäl- oder
Spaltbeanspruchung auszuüben, indem an einem Ende das Teil so
angehoben wird, dass die Teile ohne Verbiegen oder Beschädigung
voneinander getrennt werden können. Eine erfolgreiche Neuabdichtung
ist nur durch vorheriges Reinigen der Dichtungsoberfläche gewährleistet.
Alte Dichtungsmaterialien sind rückstandsfrei von der abzudichtenden
Oberfläche zu entfernen. Durch chemische Dichtungsentferner können
Dichtungsrückstände aufgeweicht oder aufgelöst werden. Auf Aluminium-
oder Kunststoffoberflächen sollten keine Schleifmittel oder
Drahtbürsten verwendet werden. Hierfür dürfen ausschließlich Kunststoffschaber
eingesetzt werden, um eine Beschädigung der Flanschoberfläche
zu verhindern. Die Oberfläche ist mit einem wirksamen
Lösungsmittel zu reinigen, das rückstandsfrei ablüftet. Es dürfen keine
Mineralölreiniger oder Reinigungsbenzin verwendet werden, die einen
Rückstand hinterlassen, der die Adhäsion beeinträchtigt.
Flächenabdichtung
Abdichtung von Fugen
Abdichtung von Fugen
oder Überlappungen
Material 2
Dichtmasse
Material 1 Material 1
Untergrund
Füllstoff, z. B. E-COLL Rundschnur
Fugengröße
Verbrauch Kartuschen (310 ml) oder Beutel (600 ml)
10 m 30 m 40 m 50 m 150 m
(mm) 310 ml 600 ml 310 ml 600 ml 310 ml 600 ml 310 ml 600 ml 310 ml 600 ml
5x 5 1 0,5 2 1 3 2 4 2 1 26
6x 6 1 1 4 2 5 2 6 3 1 89
8x 8 2 1 6 3 8 4 10 5 31 16
10x 5 2 1 5 3 7 3 8 4 24 13
10x 8 3 1 8 4 10 5 13 7 39 20
10x10 3 2 10 5 13 7 16 8 48 25
15x 5 2 1 7 4 10 5 12 6 36 19
15x10 5 3 15 8 19 10 24 13 73 38
15x15 7 4 22 11 29 15 36 19 109 56
20x 5 3 2 10 5 13 7 16 8 48 25
20x10 6 3 20 10 26 13 32 17 97 50
20x15 10 5 30 15 39 20 48 25 145 75
20x20 13 7 39 20 52 27 65 33 194 100
25x 5 4 2 12 6 16 8 20 10 61 31
25x10 8 4 24 13 32 17 40 21 121 63
25x15 12 6 36 19 48 25 60 31 182 94
25x20 16 8 48 25 65 33 81 42 242 125
30x 5 5 3 15 8 19 10 24 13 73 38
30x10 10 5 30 15 39 20 48 25 145 75
30x15 15 8 44 23 58 30 73 38 218 113
30x20 19 10 58 30 77 40 97 50 290 150
Erneutes Abdichten im Reparaturfall
Der chronologische Ablauf des Fügens der Teile wird durch das Dichtungsmaterial
vorgegeben. Wurden Silikone in einer Trennfuge aufgetragen,
müssen die Teile sofort montiert werden. Anaerobe Klebstoffe
können offenliegen, es dürfen jedoch niemals Teile auf den Gegenflansch
gelegt werden, ohne die Schrauben bis zum vorgeschriebenen
Drehmoment anzuziehen.
Eine teilweise Aushärtung kann dort auftreten, wo das Gegenstück mit
dem anaeroben Material in Berührung kommt.
Das Dichtungsmaterial ist nur auf eine Flanschoberfläche aufzubringen.
Wenn das Dichtungsmaterial die Trennfuge wirksam abdichten soll, muss
es auf die richtige Stelle aufgetragen werden. Eventuell das Dichtungsmaterial
auch rund um z. B. Stifte und Gewindebohrungen auftragen.
Zum Auftragen einer Raupe die Kartusche oder Tube knapp oberhalb
der Flanschoberfläche positionieren und die Raupe auf das Teil legen.
Die Dosierspitze darf die Oberfläche nicht berühren, da sonst die
Raupenform viel schwerer zu kontrollieren ist. Beim Aufbringen von
Silikonmaterialien ist so rasch wie möglich vorzugehen. Prüfen Sie die
Raupe auf gleichförmige Dicke, Lufteinschlüsse und Unterbrechungen.
Korrekturen jedweder Unregelmäßigkeiten sind so schnell wie möglich
durchzuführen.
Es sollte nicht mehr Dichtungsmaterial verwendet werden, als zur
Abdichtung der Trennfuge erforderlich ist. Bei zuviel Dichtungsmaterial
wird der Überschuss an beiden Seiten der Trennfuge herausgepresst.
Anaerobe Materialien können an den Außenkanten problemlos abgewischt
werden. Bei Silikonen ist dies jedoch nicht zu empfehlen,
da sie bei einigen Anwendungen den Spalt formschlüssig abdichten.
Wird hier zuviel Material entfernt, besteht die Gefahr einer Leckage.
Überschüssiges Silikon im Inneren kann abbrechen und Durchgänge
und/oder Filter verstopfen.
Polyurethan (PU)-Montageschaum
PU-Montageschaum ist ein einkomponentiger (1-K) oder zweikomponentiger
(2-K) Polyurethanhartschaum, der direkt nach dem Ausschäumen
selbsttätig expandiert. Er lässt sich nach Erhärten mechanisch bearbeiten
(sägen, schneiden, schleifen), ist druck-, scher- und abriebfest und lässt
sich mit bauüblichen Materialien überputzen, überkleben und streichen.
PU-Montageschaum ist nach der Aushärtung ein überwiegend geschlossenzelliger,
haltbarer Schaum ohne Nachquellung. PU-Monta geschaum
ist widerstandsfähig gegen Wasser, Benzin und Öl sowie ge gen
alle im Erdreich normalerweise vorkommenden Säuren und Bakterien.
Daher eignet sich Montageschaum auch zum Verkleben und Abdichten
von Schachtringen (Brunnenschaum).
Montageschaum eignet sich zum Füllen, Dämmen, Kleben, Isolieren,
Dichten und Montieren bei fast allen Untergründen, wie Beton, Putz,
Mauerwerk, Holz, verschiedene Kunststoffe (nicht haftend auf Polyethylen,
Silikon, o. Ä.).
Chemikalien-Verbotsverordnung
Einige Prdodukte fallen seit 01.12.2010 unter die Chemikalien-Verbotsverordnung
(ChemVerbotsV) und dürfen an den privaten Verbraucher
nur unter Beschränkungen vertrieben werden. Sie dürfen an Handelsgewerbetreibende,
die nur an Gewerbetreibende verkaufen, weiter ohne
Einschränkung vertrieben werden. Gleiches gilt für den gewerblichen
Endverbraucher. Es sind beim Umgang die geltenden Verwendungsbeschränkungen
zu beachten.
5 Chemie
5/63

Dichtstoffe
5 Chemie
Dichtstoffe 5/64–5/70
Universalprimer
• Produktbeschreibung
Silikongrundierung und Haftvermittler
für saugfähige und
poröse Untergründe.
Für eine Haftverbesserung bei
allen Silikontypen.
Dünnflüssig und einfach zu verarbeiten.
• Anwendungsgebiete
Fugenkanten von Dehnungsfugen
sowie von porösen Materialien
mit erhöhter Wasserbelastung.
• Technische Kenndaten
Verarbeitungstemperatur:
+5 °C bis +25 °C.
Trockenzeit: ca. 60 Min.
Verbrauch: ca. 5 m 2 /Liter.
Strukturacryl
• Produktbeschreibung
Hochwertige, plasto-elastische, einkomponentige
körnige Spachtelmasse auf
Acrylatdispersions-Basis.
• Anwendungsgebiete
Alle porösen Baumaterialien, wie z. B. Beton,
Klinker, Ziegel, Porenbeton, Gipskarton, Putz,
Mauerwerk und Faserzement.
• Technische Kenndaten
Hautbildung: nach ca. 20 Minuten.
Dichte (DIN 53479): 1,70 g/ml.
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +80 °C.
Silikonfrei.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Dose 1/12 3060.6897
12,65
(6501)
Acryl
Farbe
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Hochwertige, einkomponentige Acryldispersions-Dichtungsmasse
zur Anwendung im
gesamten Innen- und Außenbereich, überstreichbar.
Bei Fugen und Anschlüssen im Erd- und
Nassbereich empfehlen wir E-COLL Repacryl.
• Anwendungsgebiete
Abdichtung von Fugen und Anschlüssen mit
einer Verformung bis zu 15 %.
Risse in Mauerwerk und Putz.
Für saugfähige Baustoffe wie Beton und
Holz, zum Verspachteln von Wandrissen
aller Art.
Fugenabdichtung von Holz- und Kunststofffenstern,
Rollläden und Fensterbänken.
• Technische Kenndaten
Plasto-elastischer, physikalisch trocknender
Dispersionsdichtstoff.
Nicht bei Regen- oder Frostgefahr verarbeiten
(s. E-COLL Repacryl).
Verarbeitungstemperatur: –5 °C bis +30 °C.
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +80 °C.
Hautbildung: nach ca. 20 Min.
Aushärtegeschwindigkeit: 3 mm/Tag.
Nach Aushärtung schlagregenfest.
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.7000
Repacryl
2,70
(6501)
• Produktbeschreibung
Einkomponentige Fugendichtungsmasse auf
Polyacrylbasis für den gesamten Innen- und
Außenbereich, überstreichbar. Gute Haftung
auch auf schwierigem Untergrund im Erdund
Nassbereich, als Dichtstoff oder Verklebung
bei Not-Reparaturen geeignet.
• Anwendungsgebiete
Wasserdichte Reparaturmasse.
Unter Wasser verarbeitbar, Einsatz als Sofort-
Dichtung bei drohenden Wasserschäden.
Risse in Mauern, Putz, Dächern und Dachrinnenanschlüssen.
Zum Abdichten und Kleben (z. B. Gasbeton,
Beton, Holzelemente, Trennwände, Metalle,
Kunststoff und Stein).
• Technische Kenndaten
Plasto-elastische, physikalisch trocknende
Fugendichtungsmasse.
Verarbeitungstemperatur: –5 °C bis +30 °C.
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +90 °C.
Hautbildung: nach ca. 10 Min.
Aushärtegeschwindigkeit: 3 mm/Tag.
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8052
grau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8054
braun 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8056
schwarz 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8058
weiß 310-ml-Folienbeutel 1/20 3060.6893
1,90
1,90
1,90
1,90
1,90
(6501)
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
transparent 310-ml-Kartusche 1/12 3060.6894
5,70
(6501)
5/64 Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 48 Std. abgehend 5 Tage abgehend

Dichtstoffe
Bitumen-Dachdichtstoff
• Produktbeschreibung
Leicht zu verarbeitende Fugendichtungsmasse
auf Bitumen-Elastomerbasis mit sehr
guten Haftungseigenschaften, sogar auf
feuchtem Untergrund.
• Anwendungsgebiete
Klebstoff zum Anbringen von Isolierplatten
und Dachpappe.
Für Reparaturen von Wasserdichtungsmembranen
und Rissen in Dachpappe.
Zum Abdichten von Dachrinnenanschlüssen.
Zum Eindecken und Ausbessern kleiner
Dachflächen.
• Technische Kenndaten
Beständig gegen Witterungseinflüsse,
Wasser, Industriegase, verdünnte Säuren
und Laugen.
Hautbildung: ca. 20 Min. (bei 20 °C und
65 % R. F.).
Temperaturbeständigkeit:
–35 °C bis +130 °C.
Hochtemperatur-Dichtungskitt
• Produktbeschreibung
Extrem hitzebeständige Abdichtungspaste
auf Natriumsilikatbasis (bis +1500 °C).
• Anwendungsgebiete
Zum Abdichten von Fugen und Öffnungen,
an denen hohe Temperaturen auftreten
(z. B. Heizungskessel, Barbecues,
Öfen usw.).
Montage von Öfen, Kaminen usw.
• Technische Kenndaten
Gebrauchsfertig, keine Zerbröckelung oder
Risse nach der Aushärtung, asbestfaserfrei.
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
schwarz 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8078
5,85
(6501)
schwarz 310-ml-Kartusche 1/12 3060.6957
4,25
(6501)
PU-Dichtstoff
• Produktbeschreibung
– für Metallbau –
Hochwertige, elastische einkomponentige
Fugendichtungsmasse auf Polyurethanbasis
mit hohem Modul.
Nach Aushärtung dauerelastisch.
Ausgezeichnete Chemikalienbeständigkeit.
• Anwendungsgebiete
Für alle Abdichtungs- und Klebeanwendungen
in der Bau- und Metallindustrie.
Für strukturelle Verbindungen in vibrierenden
Konstruktionen.
Zum Abdichten von Schrumpffugen in
Betonfußböden.
Für flexibles Verkleben im Containerbau.
Zum Verkleben von Dachziegeln, Fußbodenleisten,
Lüftungsrohren.
Zum Abdichten von Decknähten im Schiffsbau.
• Technische Kenndaten
Hautbildung: ca. 15 Min. (bei 20 °C und
65 % R. F.).
Aushärtungsgeschwindigkeit: 3 mm/24 Std.
(bei 20 °C und 65 % R. F.).
Sehr gute Haftung auf vielen Materialien,
überstreichbar nach Aushärtung, beständig
gegen Hydrauliköl.
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +90 °C.
Hochtemperatur-Silikon
• Produktbeschreibung
Speziell zur Abdichtung von Motoren- und
Maschinenteilen entwickelter Kleb- und Dichtstoff
auf Silikonbasis (nicht überstreichbar).
• Anwendungsgebiete
Als Ersatz der meisten Feststoffdichtungen an
Motoren, Maschinen, Getrieben, Pumpen etc.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: bis +250 °C
(kurzzeitig bis +300 °C).
5 Chemie
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.6898
grau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.6899
4,45
4,45
(6501)
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
rot 310-ml-Kartusche 1/20 3060.6972
10,55
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/65

Silikon-Dichtstoffe
Silikon
• Produktbeschreibung
Einkomponenten-Fugendichtmasse auf Silikonbasis,
essigvernetzend und dauerelastisch (nicht überstreichbar).
Schnelle Hautbildung und sehr gute Haftung auf Glas,
Emaille, Fliesen und Edelstahl.
• Anwendungsgebiete
Verfugungen und Versiegelungen im Glas- und
Fensterbau.
Fugen in Küchen und im Sanitärbereich.
Zum Kleben auf Holz, Beton, Stein und Metall.
Zum Abdichten von Fugen und Rissen im Mauerwerk.
Für wetterbeanspruchte Dehnungsfugen im Außenbereich
und für den Innenausbau.
• Technische Kenndaten
Entspricht DIN 18545, Teil 2 und den Anforderungen
der Dichtstoffgruppe E.
Verarbeitungstemperatur: +5 °C bis + 30 °C.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +180 °C.
Hautbildung: nach ca. 7 Min.
Aushärtungsgeschwindigkeit: 2 mm/24 Std.
UV-beständig, beständig gegen Diesel und Heizöl.
Standard-Silikon
• Produktbeschreibung
Essigvernetzender und pilzhemmender Einkomponenten-
Silikondichtstoff.
Hochelastisches Silikon mit schneller Hautbildung
für Dehnungsfugen im Außenbereich und für den Innenausbau,
nicht überstreichbar.
• Anwendungsgebiete
Verglasungsarbeiten, Fassaden- und Fensterbau.
Fugen in Küchen und im Sanitärbereich.
Sehr gute Haftung auf Glas, Emaille, Fliesen, Metall,
Kunststoff.
Abdichten von Nähten und Ritzen (Fahrzeugbau,
Wohnwagen, Boote).
Zum Verkleben von Profilen, Gummi- und Zierst reifen.
• Technische Kenndaten
Verarbeitungstemperatur: +5 °C bis +30 °C.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +160 °C.
Hautbildung: nach ca. 7 Min.
Aushärtungsgeschwindigkeit: 2 mm/24 Std.
Beständig gegen Diesel, Heiz- und Hydrauliköl,
UV-beständig.
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
transparent 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8248
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8250
grau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8252
braun 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8254
schwarz 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8256
3,55
3,55
3,55
3,55
3,55
(6501)
5 Chemie
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
transparent 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8228
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8230
grau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8232
braun 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8234
schwarz 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8236
beige 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8238
transparent 310-ml-Folienbeutel 1/20 3060.6862
transparent 600-ml-Folienbeutel 1/12 3060.6864
Silikon-Entferner Gel
3,85
3,85
3,85
3,85
3,85
3,85
3,80
7,40
(6501)
• Produktbeschreibung
Gebrauchsfertiges Gel zum
Entfernen von ausgehärteten
Dichtstoffen.
• Anwendungsgebiete
Entfernung von ausgehärteten
Silikonen, MS Polymeren,
Butyldichtstoffen und Acrylatdichtstoffen.
• Technische Kenndaten
Angenehmer Zitronenduft.
– mit Pinsel und Spachtel –
Silikon-N
• Produktbeschreibung
Neutralvernetzende Einkomponenten-Fugendichtungsmasse
auf Silikonbasis.
Höchste Profiqualität für den gesamten Innen- und
Außenbereich, nicht überstreichbar.
• Anwendungsgebiete
Verfugungen und Versiegelungen im Fensterbau,
Industrieverglasungen, im Metall-, Holz- und
Kunst stoffbau.
Fugenabdichtung in Kühlräumen und in der
Klima technik.
Nicht geeignet für Isolierglas „Structural Glazing“
und selbstreinigendes Glas.
• Produkteigenschaften
Mit Sanitäreinstellung.
Keine Korrosionswirkung auf Zinkblech, Stahl,
Kupfer, Messing und Aluminium.
Chemisch neutral (pH-Wert: 7).
UV-beständig.
• Technische Kenndaten
Verarbeitungstemperatur: +1 °C bis +30 °C.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +180 °C.
Hautbildung: nach ca. 5 Min.
Aushärtungsgeschwindigkeit:
2 mm/24 Std., entspricht
DIN 18540,
Teil 2.
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Flasche 1/12 3060.6958 9,55
(6501)
transparent 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8240
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8242
grau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8244
schwarz 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8246
weiß 310-ml-Folienbeutel 1/20 3060.6886
transparent 600-ml-Folienbeutel 1/12 3060.6887
4,20
4,20
4,20
4,20
4,15
7,70
(6501)
5/66
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Füllstoffe
Naturstein-Silikon Sanitär-Silikon
• Produktbeschreibung
Hochwertiger und neutraler Einkomponenten-
Fugendichtstoff für Marmor und Natursteine.
• Anwendungsgebiete
Zum Verfugen und Verbinden von Marmor,
Granit und anderen porösen Natursteinen
(z. B. bei Marmorfassaden, Sanitärräumen,
in denen Marmor verwendet wurde).
Topdichtung bei Verglasungen auf Holzrahmen.
• Technische Kenndaten
Farbecht und UV-beständig, sehr gut zu verarbeiten,
nach Aushärtung dauerelastisch.
Aushärtungsgeschwindigkeit: 2 mm/24 Std.
(bei 20 °C und 65 % R. F.).
Beständig gegen Hydrauliköl.
Verarbeitungstemperatur: +5 °C bis +35 °C.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +180 °C.
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
marmorgrau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.6963
transparent 310-ml-Kartusche 1/12 3060.6956
6,10
6,30
(6501)
• Produktbeschreibung
Einkomponentige, fungizide (pilzhemmende)
Fugendichtungsmasse für Sanitärräume,
Badezimmer und Küchen.
• Anwendungsgebiete
Fugenabdichtungen in feuchten Räumen.
Anschlussfugen in Küchen.
Montage und Abdichtung von Duschkabinen und Saunen.
Topdichtung bei Verglasungsarbeiten, nicht geeignet
für Aquarien.
• Produkteigenschaften
Sehr gut verarbeitbar.
Schnelle Hautbildung.
Optimale Beständigkeit gegen Haushaltschemikalien.
Sehr gute Haftung auf Glas, Emaille, Fliesen.
Schimmelpilzhemmend.
• Technische Kenndaten
– essigvernetzend –
Basis: Polysiloxan.
Hautbildung: ca. 7 Min. (bei 20 °C und 65 % R. F.).
Aushärtungsgeschwindigkeit: 2 mm/24 Std.
(bei 20 °C und 65 % R. F.).
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +180 °C.
Fugendichtband
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
• Produktbeschreibung
Für schlagregensichere
Abdichtung von Fugen und
Anschlüssen im Hoch- und
Tiefbau.
Vorkomprimierter Polyurethanschaumstoff
mit flammhemmend
eingestelltem Kunstharz.
• Anwendungsgebiete
Zum Abdichten von Fugen unter
schwierigen Verarbeitungsbedingungen.
Dauerhafter Schutz gegen
Feuchtigkeit, Schlagregen,
Zugluft, Lärm und Kälte.
• Technische Kenndaten
Baustoffklasse: B1 schwer
entflammbar nach
DIN 4102 P-NDS04-229.
Farbe: anthrazit.
Dimension für Fugen- Rollen- VE Bestell-Nr. €/St.
Dichtband breiten von … länge
mm m
10/2 2 12,5 1/30 3060.6824
15/3 3 10,0 1/20 3060.6825
20/3– 7 3 bis 7 8,0 1/15 3060.6826
20/5–10 5 bis 10 5,6 1/15 3060.6827
20/7–12 7 bis 12 4,3 1/15 3060.6828
10,10
15,30
20,50
20,80
19,35
(6502)
transparent 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8212
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8214
grau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8216
braun 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8218
bahamabeige 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8220
pergamon 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8222
manhattan 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8224
Schaumstoff-Vorlegeband
• Produktbeschreibung
Einseitig klebendes Band aus geschlossenzelligem
Polyethylen-Schaumstoff für den
Verglasungs sektor (Rollenform).
• Anwendungsgebiete
Als Vorlegeband für die
Verglasungsindustrie.
Als Dichtungsmaterial im
Lüftungs-, Maschinen- und
Apparatebau.
• Technische Kenndaten
Chemisch neutral, hoch
alterungsbeständig und
feuchtigkeitsunempfindlich.
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
weiß 9x3 mm x 20 m Rolle 1/75 3060.7641
4,05
4,05
4,05
4,05
4,05
4,05
4,05
2,35
(6501)
(6501)
5 Chemie
Polyurethan-Rundschnüre
• Produktbeschreibung
Zum Hinterfüllen von Dehnungs- und Konstruktionsfugen.
Offenzelliger Polyurethanschaum, nicht saugend und verrottungsfest.
• Anwendungsgebiet
Verhindert die Bildung von Dreiecksfugen beim Einsatz von
spritzbaren Dichtstoffen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +100 °C.
Hohe Stauchhärte, im Karton verpackt, Baustoffklasse B3, grau.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/m
20 mm ∅ x 1 m lang 1/200 3060.7633
25 mm ∅ x 1 m lang 1/100 3060.7634
30 mm ∅ x 1 m lang 1/100 3060.7635
0,20
0,29
0,43
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/67

Füllstoffe
Brunnenschaum
• Produktbeschreibung
Einkomponentiger PU-Schaum, geprüft auf
Wasserdichte (Prüfbericht-Nr. 300.612
des Österreichischen Bauinstitutes).
Schaum reagiert mit Feuchtigkeit
(Befeuchten vor und nach dem Schäumen
unbedingt erforderlich).
• Anwendungsgebiete
Speziell zum Abdichten von Schachtringen,
Kanalschächten und Hauskläranlagen.
• Technische Kenndaten
Beständig gegen verdünnte Chemikalien und
Mineralöle.
Widerstandsfähig gegen Wasser und im Erdreich
vorhandene Säuren und Bakterien.
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +85 °C.
Ausbeute: 40 Liter pro 750-ml-Dose.
Farbe: champagner.
Brandschutzklasse B2 (DIN 4102, Teil 2).
Überputz- und überstreichbar.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Pistolen-Pflegereiniger 2 in 1
• Produktbeschreibung
Der E-COLL Pistolen-Pflegereiniger 2 in 1 ist
speziell zur kombinierten Reinigung und Pflege
von PU-Pistolen geeignet.
• Anwendungsgebiete
Ideal zur gründlichen Säuberung des Inneren
der PU-Montagepistole.
Die pflegende Fettschicht sorgt für eine verlängerte
Lebensdauer der PU-Montagepistole und leichtes
An- und Abkoppeln der PU-Dose auf die bzw. von
der Pistole.
• Technische Kenndaten
Rückfettende Inhaltsstoffe.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/12 3060.6924
7,20
(6501)
5 Chemie
750-ml-Druckgaspackung 1/12 3060.6954
Dämm- und Isolierschaum
9,50
• Produktbeschreibung
Einkomponentiger, selbstexpandierender
PU-Schaum mit ausgezeichneter Haftung
auf allen Materialien außer PE/PP/PTFE
(Prüfbericht liegt vor).
• Anwendungsgebiete
Isolierung von Hohlräumen zwischen Dach
und Mauerwerk.
Schalldämpfung von Motoren.
Schalldichtes Montieren und Abdichten von
Fenster- und Türumrahmungen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +100 °C.
Farbe: gelb (champagner).
Brandschutzklasse B2 (DIN 4102, Teil 2).
Die Hautbildung erfolgt nach ca. 10 Minuten
(bei 20 °C und 65 % R. F.).
Schaumausbeute: 1 Liter ergibt ca. 35 bis 40 l
(bei freier Verschäumung).
Schalldämmwert: 58,0 dB (DIN 52210, Teil 3).
Isolierwert: 38 mW/mK (DIN 52612).
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Druckgaspackung 1/12 3060.6955
7,80
(6501)
(6501)
Pistolen- und Schaumreiniger
• Produktbeschreibung
Zum Reinigen von Pistolen und zum
Entfernen von frischen PU-Schaum-
Spritzern.
• Anwendungsgebiete
Zur Auflösung von frischem Polyurethan-Schaum
und gründlichen Säuberung.
Regelmäßige Reinigung gewährleistet lange
Funktionsfähigkeit der PU-Schaum-Pistole
(kein Blockieren!).
Ebenfalls geeignet zum Reinigen des Ventils und
des Spritzrohres der Montageschaum-Dose.
• Technische Kenndaten
Flüssig, auf Aceton-Basis.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/12 3060.6910
PU-Montageschaum
5,80
(6501)
• Produktbeschreibung
Einkomponentiger, selbstexpandierender und verwendungsfertiger
Polyurethanschaum (Baustoffklasse B2
DIN 4102). Ausgezeichnete Haftung auf allen Materialien
(kein PE/PP/PTFE), hoher thermischer
und akustischer Isolierungswert.
• Anwendungsgebiete
Montieren und Abdichten von Fenster- und Türumrahmungen.
Abdichten von Hohlräumen rund um Rohre und
zwischen Dach und Mauerwerk.
Isolierungsmaterial bei Dachkonstruktionen.
Schalldämpfung von Motoren.
• Technische Kenndaten
Hautbildung: nach ca. 10 Minuten.
Aushärtungsgeschwindigkeit: 3 Stunden für 5 cm
Stärke (bei 20 °C und 65 % R. F.).
Schaumausbeute: 1 Liter ergibt ca. 35 bis 40 l
(bei freier Verschäumung).
Schalldämmwert: 46,2 dB (DIN 52210, Teil 3).
Isolierwert: 30 mW/mK.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/12 3060.6901
750-ml-Dose 1/12 3060.6902
5,95
8,10
(6501)
5/68
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Füllstoffe
PU-Pistolenschaum – Megaausbeute –
• Produktbeschreibung
Einkomponentiger, selbstexpandierender,
verwendungsfertiger Polyurethanschaum mit
Schraubgewinde.
• Produkteigenschaften
Extrem hohe Ergiebigkeit, äußerst genaue Dosierungsmöglichkeit
bei der Verarbeitung mit Schaumdosierpistolen.
Optimale Formstabilität, feine und regelmäßige Zellstruktur.
Einfache Handhabung (kleine, leichte Dose).
Ausgezeichnete Haftung auf allen Materialien (kein PE/PP).
Hoher thermischer und akustischer Isolierwert.
– 500-ml-Dose Megaausbeute ist so ergiebig wie eine
herkömmliche 750-ml-Dose –
• Anwendungsgebiete
Montieren und Abdichten von Fenster- und Türumrahmungen.
Abdichten von Hohlräumen rund um Rohre.
Anbringen von Isolierungsmaterialien bei Dachkonstruktionen.
Anbringen einer geräuschdämmenden Schicht
bei Motoren.
Optimierung von Isolierung in der Kühltechnik.
• Technische Kenndaten
Hautbildung: nach ca. 8 Minuten.
Aushärtegeschwindigkeit: ca. 30 Minuten für
3 cm Stärke (bei +20 °C und 65 % R. F.).
Schaumausbeute: bei 40 Liter für die 500-ml-Dose
freigeschäumt.
Baustoffklasse B2 DIN 4102. Allgemeines
bauaufsichtliches Prüfzeugnis von der FPA-Leipzig
nach DIN 4102.
Geprüfte Fugenschalldämmung vom ift-Rosenheim
von w = 61 dB nach DIN 52210.
Geprüfte Wärmeleitfähigkeit von der MPA-Hannover
von 0,0362 W(mK) nach DIN 52612.
Geprüfte Luftdurchlässigkeit vom ift-Rosenheim nach
DIN EN 12572.
Geprüfte Dampfdurchlässigkeit vom ift-Rosenheim
nach DIN EN 12572.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/12 3060.7615
7,25
(6501)
PU-Pistolenschaum
• Produktbeschreibung
Baustoffklasse B2 DIN 4102.
Einkomponentiger, selbstexpandierender, verwendungsfertiger
Polyurethanschaum mit Schraubgewinde.
Einfache und leichte Bedienbarkeit: Genaue und leichte
Dosierung bei der Verarbeitung mit Schaumdosierpistolen,
Arbeitsunterbrechung möglich, Strangstärke regulierbar,
vollständige Entleerung.
Ausgezeichnete Haftung auf allen Materialien
(kein PE/PP).
Hoher thermischer und akustischer
Isolierungswert (Bauaufsichtliches
Prüfzeugnis liegt vor).
• Anwendungsgebiete
Montieren und Abdichten von
Fenster- und Türumrahmungen.
Abdichten von Hohlräumen rund
um Rohre.
Anbringen von Isolierungsmaterialien
bei Dachkonstruktionen.
Anbringen einer geräuschdämmenden
Schicht bei Motoren.
Optimierung von Isolierungen in der
Kühltechnik.
• Technische Kenndaten
Hautbildung: nach ca. 10 Minuten.
Aushärtungsgeschwindigkeit:
3 Stunden für 5 cm Stärke
(bei 20 °C und 65 % R. F.).
Schaumausbeute: 1 Liter ergibt ca.
35 bis 40 l (bei freier Verschäumung).
Schalldämmwert: 57,4 dB
(DIN 52210, Teil 3).
Isolierwert: 33 mW/mK
(DIN 52612).
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
700-ml-Dose 1/12 3060.6907
750-ml-Dose 1/12 3060.6908
7,30
7,60
(6501)
PU-Schnellschaum
• Produktbeschreibung
Einkomponentiger, selbstexpandierender,
verwendungsfertiger Polyurethanschaum
(Baustoffklasse B2 DIN 4102). Ausgezeichnete
Haftung auf allen Materialien (kein PE/PP), hoher
thermischer und akustischer Isolierungswert.
• Anwendungsgebiete
Montieren und Abdichten von Fenster- und
Türumrahmungen.
Abdichten von Hohlräumen rund um Rohre
und zwischen Dach und Mauerwerk.
Anbringung von Isolierungsmaterialien bei
Dachkonstruktionen.
Anbringung einer geräuschdämmenden
Schicht bei Motoren.
Optimierung von Isolierungen in der Kühltechnik.
• Technische Kenndaten
Besonders schnelle Aushärtung: Klebfrei
(nach ca. 10 Min.), schneidbar (nach ca. 30 Min.),
entspreizbar (nach ca. 90 Min. bei 20 °C und
65 % R. F.).
Schaumausbeute: 1 Liter ergibt ca. 35 bis 40 l.
Farbe: gelb (champagner).
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +90 °C.
PU-Montageschaum B1
• Produktbeschreibung
Einkomponentiger, selbstexpandierender,
gebrauchsfertiger PU-Schaum.
Baustoffklasse B1 (DIN 4102, Teil 1, 15 und 16,
bei max. Fugenbreite von 4 cm und max. Fugentiefe
von 2 cm).
Schwer entflammbar, rauch- und gasdicht.
Gute Formstabilität (kein Volumenschwund)
und äußerst große Füllkraft.
Ausgezeichnete Haftung auf allen Materialien
(außer PE/PP).
• Anwendungsgebiete
Für flamm- und rauchdichte Abdichtungen von
Anschlüssen zwischen Trennwänden, Decken
und Fußböden.
• Technische Kenndaten
Hautbildung: nach ca. 8 Minuten.
Aushärtungsgeschwindigkeit: 3 Stunden
für 5 cm.
Schaumstrang (bei 20 °C und 65 % R. F.).
Schaumausbeute: 1 Liter ergibt ca. 35 Liter.
Farbe: blau.
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +90 °C.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 1/12 3060.6904
750-ml-Dose 1/12 3060.6905
5,95
8,65
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
750-ml-Dose 1/12 3060.7583 12,50
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/69

Füllstoffe
5 Chemie
Verbundmörtel
• Produktbeschreibung
Hochfester, schnellabbindender 2K-Epoxiacrylatharzmörtel
(mit Prüfzertifikat).
Für hochbelastbare, spreizdruckfreie Befestigungen im
Mauerwerk aus Voll-, Natursteinen und Beton.
Für wirtschaftliches und praxisgerechtes Arbeiten,
inkl. Statikmischer.
• Anwendungsgebiete
Zur Verankerung von Ankerstangen, Gewindehülsen,
Anschlusselementen (z. B. Vierkantrohre, Rundmaterial etc.).
Zur Befestigung von Gittern, Handläufen, Toren, Kabelpritschen,
Sanitärgegenständen usw.
Auch als Reparatur- und Spachtelmasse verwendbar.
• Technische Kenndaten
Aushärtezeit: bei 20 °C ca. 180 Minuten.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
150-ml-Kartusche 1/12 3060.6929
380-ml-Kartusche 1/12 3060.6930
Injektionsmörtel 1/12 3060.7003
Pistole Profi 360 1/1 3060.6932
Kartuschenpresse 1/1 3060.7005
2K-Zargenschaum „Big”
14,75
18,70
16,70
70,20
21,60
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
(6501)
• Produktbeschreibung
Zweikomponentiger PU-Schaum für die rationelle Türzargenmontage
und die Sanitäranwendung mit sehr hoher Ergiebigkeit
(eine Dose reicht für 4 bis 5 Türzargen!).
Hohe Anwenderfreundlichkeit aufgrund schnell härtender
Eigenschaften, hoher Klebefestigkeit und praktischer
Drehtellerauslösung.
• Anwendungsgebiete
Zur schnellen Montage und Befestigung von Türzargen.
Als Wannenträgerbefestigung.
• Technische Kenndaten
Entspreizbar: nach 2 Stunden.
Klebfrei: nach ca. 8 Minuten.
Schneidbar: nach ca. 11 Minuten.
Schaumausbeute: ca. 15 Liter freigeschäumt.
Wärmeleitfähigkeit: ca. 0,03 W/(mk).
Farbe: orange.
Baustoffklasse B2.
550-ml-Dose 1/12 3060.7524
2K-Türzargen-Schnellschaum
14,30
(6501)
• Produktbeschreibung
Schnell aushärtender, zweikomponentiger PU-Schaum.
Doppelkartusche (side-by-side) ohne Treibgaszusatz.
Haftet auf allen üblichen Baumaterialien (außer Poly -
ethylen, Silikon, Öle und Fette, Formtrenn mittel usw.).
Eine Doppelkartusche reicht für 1 oder 2 Türzargen
(bauaufsichtliches Prüfzeugnis liegt vor).
• Anwendungsgebiete
Schnelle und dauerhafte Montage und Befestigung
von Holztürzargen.
• Technische Kenndaten
Nach 5 Minuten schneidbar, entspreizbar nach
ca. 20 Minuten, extrem schnellhärtend.
Schaumausbeute: ca. 5,2 Liter.
Baustoffklasse B2 (DIN 4102, Teil 1).
Verrottungsfest, feuchtigkeits- und temperaturbeständig
(–40 °C bis +90 °C). Nicht beständig
gegen UV-Strahlung.
PU-Turbo-2K-Schnellschaum
• Produktbeschreibung
Zweikomponentiger, selbstexpandierender
und verwendungsfertiger Polyurethanschaum
(Baustoffklasse B2 DIN 4102, Teil 1). Haftet
auf allen Baumaterialien (aus genommen PE/PP,
Teflon ® , Silikon, Fette, Formtrennmittel o. Ä.). Schnelle und
gleichmäßige Aushärtung durch eine chemische Reaktion
zwischen Härter- und Isocyanatkomponente (ohne Zugabe
von Wasser oder Luftfeuchtigkeit). Gleichzeitige Aushärtung
in der gesamten ausgebrachten Schaummenge (bauaufsichtliches
Prüfzeugnis liegt vor).
• Anwendungsgebiete
Zum fachgerechten Einbau von Holztürfuttern.
Zum isolierenden Abdichten von Anschlussfugen an Fenstern
und Rollladenkästen.
Ausschäumen von kleinen Mauerdurchbrüchen und anderen
Hohlräumen.
• Technische Kenndaten
Klebfrei: nach ca. 8 Minuten.
Schneidbar: nach ca. 20 Minuten.
Voll belastbar: nach ca. 3 Std. (bei 20 °C und 65 % R. F.).
Schaumausbeute: 1 Liter ergibt ca. 20 l.
Beständig gegen Wasser, Wärme und Kälte (–40 °C bis
+100 °C), nicht beständig gegen UV-Strahlung.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Knopfdruckdose 1/12 3060.6906
400-ml-Dose 1/12 3060.6909
2K-Zargenschaum „Rasant”
11,95
11,65
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
(6501)
• Produktbeschreibung
Zweikomponentiger PU-Schaum mit extrem schneller Aushärtung.
Vereint die kurze Spreizzeit treibgasloser Rezepturen
mit den Anwendungsvorteilen von Aerosol-Systemen. Sehr
gutes Standvermögen auch in breiten Fugen, anwenderfreundlich
durch seine praktische Tellerauslösung.
Eine Dose reicht für 2 bis 3 Türzargen.
• Anwendungsgebiete
Schnelle und dauerhafte Montage und Befestigung
von Holztürzargen.
• Technische Kenndaten
Entspreizbar: nach 30 Minuten.
Klebfrei: nach ca. 6 Minuten.
Schneidbar: nach ca. 10 Minuten.
Schaumausbeute: ca. 10 Liter freigeschäumt.
Wärmeleitfähigkeit: ca. 0,03 W/(mk).
Farbe: rosa.
Baustoffklasse B2.
400-ml-Dose 1/12 3060.7523
PU-Schaum-Entferner
10,90
• Produktbeschreibung
PU-Schaum-Entferner ist ein Reinigungsmittel
zur vollständigen Beseitigung
von ausgehärtetem PU-Schaum.
Besonders geeignet zur Anwendung
an vertikalen und sichtbaren Flächen.
• Anwendungsgebiete
Sichtbare Flächen (z. B. Fensterrahmen, Fensterbänke,
Türzargen).
Bodenflächen.
• Technische Kenndaten
Farbe: perlweiß, pastös.
Verarbeitungstemperatur: +5 °C bis +30 °C.
Einwirkzeit: ca. 1 Stunde.
(6501)
210-ml-Doppelkartusche 1/16 3060.6925
5,95
(6501)
150-ml-Dose 1/12 3060.6928
22,90
(6501)
5/70
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebstoffe
2K-Methylacrylat-Kleber E-COLL
• Produktbeschreibung
Wird überall dort eingesetzt, wo herkömmliche Klebstoffe
nicht mehr ausreichen.
• Anwendungsgebiete
Dauerhaftes Verbinden von Metall, Holz, Keramik, harten Kunststoffen.
Beleuchtungsindustrie, Fördertechnik, Fahrzeugbau,
Containerbau, Markisenherstellung, Elektrotechnik und viele
Industriezweige mehr. Verklebt Metall, Stein, Keramik.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständig bis +120 °C.
Extrem hohe Festigkeiten.
Witterungsbeständig.
2K-Schnell-Epoxyd-Kleber E-COLL
• Produktbeschreibung
Für Verklebungen mit unterschiedlichen Werkstoff paarungen.
Fließfähiges Produkt.
• Anwendungsgebiete
Für hochfeste Verklebungen und als auffüllende Vergussmasse
bei Teilen aus Keramik, Steingut, Holz, Metall, Beton, Glas usw.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +100 °C.
Klebespalt: > 0,05 mm (bei großen Spalten ist eine Tropfzeit
von ca. 4 Min. zu berücksichtigen).
Handfest nach ca. 10 Min.
Beständig gegen die meisten Chemikalien.
Ausführung VE Bestell-Nr. llN €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
25-ml-Spritze 1/1 3060.7670
50-ml-Kartusche 1/12 3060.7671
5,20
9,00
(6501)
24-ml-Doppelspritze 1/1 3060.7668
50-ml-Kartusche 1/12 3060.7669
5,15
8,15
(6501)
2K-Flüssigmetall E-COLL
2K-PUR-Kleber E-COLL
• Produktbeschreibung
Universell einsetzbarer Klebstoff.
• Anwendungsgebiete
Ausbessern von Fehlbohrungen, Lunkern und sämtlichen
Rissen an Metall, Holz und Kunststoff. Für die Reparatur
an Ort und Stelle. Füllt Risse und Löcher.
Eine mechanische Bearbeitung ist nach kurzer Zeit möglich.
Teile können geschliffen, gefräst, gebohrt und überlackiert
werden.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit bis +120 °C.
• Produktbeschreibung
Verklebt viele Werkstoffe in kürzester Zeit, auch Kunststoffe.
• Anwendungsgebiete
Dauerhaftes Verbinden von Metall, Holz, und Kunststoff.
Wird zur Reparatur von zerbrochenen Kunststoffteilen
(Thermoplaste und Duroplaste), Stoßfängern, Schalensitzen,
Dachständern eingesetzt. Auch für die Reparatur an Kunststoffteilen.
Nach ca. 10 bis 30 Minuten ist ein Nachbearbeiten
wie Schleifen, Bohren und Gewindeschneiden möglich.
• Technische Kenndaten
Nicht tropfend.
Witterungs- und alterungsbeständig.
Extrem hohe Festigkeiten.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
25-ml-Spritze 1/1 3060.7672
50-ml-Kartusche 1/12 3060.7673
5,95
9,10
(6501)
25-ml-Spritze 1/1 3060.7674
50-ml-Kartusche 1/12 3060.7675
6,35
8,10
(6501)
Verarbeitungsgeräte für
2K-Doppelkammerkartuschen 50 ml E-COLL
• Produktbeschreibung
Stabile 2K-Pistole für 50 ml Doppelkammerkartuschen E-COLL. Metall.
Mischdüsen aus Kunststoff.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
2K-Pistole 1/1 3060.7676
Mischdüse 1/10 3060.7695
24,70
0,45
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/71

Klebstoffe
UHU plus endfest 300
• Produktbeschreibung
Für höchste Beanspruchung
geeignet.
Extrem belastbarer Zweikomponenten-Klebstoff
auf
Epoxidharzbasis, lösungsmittelfrei.
Die Klebeverbindung ist
schlagfest, alterungs- und
feuchtigkeitsbeständig.
• Verarbeitungszeit bis zu
120 Min.
Härtezeit und Endfestigkeit
(bis zu 3000 N/cm 2 ) sind
temperatur abhängig.
Bei Raumtemperatur
nach 12 Std. fest.
UHU plus schnellfest
• Produktbeschreibung
Universell einsetzbar.
Zweikomponenten-Klebstoff
auf Epoxydharz-Basis.
Ermöglicht hochfeste Klebeverbindungen
an nahezu allen
festen Werkstoffen.
• Einfach in der Anwendung
Verarbeitungszeit von bis
zu 5 Min.
Die Klebung ist bei Raumtemperatur
nach 20 Min. fest.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
15-g-Tube 1/10 9842.2415
24-ml-Spritze 1/6 9913.0006
33-g-Tube 1/6 9913.0005
163-g-Tube 1/1 9913.0010
915-g-Dose 1/3 9913.0035
740-g-Dose 1/3 9913.0040
6,35
11,50
9,80
34,50
73,20
73,20
(6993)
35-g-Tube 1/6 9842.2440
9,80
(6993)
UHU plus sofortfest
UHU plus schnellfest 2K-Spritze
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Für schnelle Klebungen auf
kleinen Flächen.
Verarbeitungszeit bis zu 2 Min.,
Handfestigkeit nach 5 Min.
Die Endfestigkeit liegt bei
800 N/cm 2 .
• Ohne Lösungsmittel
Zweikomponenten-Klebstoff
auf Epoxidharz-Basis, lösungsmittelfrei.
Die Klebeverbindung härtet
transparent aus, ist schlagfest,
alterungs- und feuchtigkeitsbeständig.
• Produktbeschreibung
Leistungsstarker 2-Komponenten-
Klebstoff.
Hergestellt auf Epoxidharz-Basis.
Optimal für schnelle und besonders
belastbare Klebungen bis
1300 N/cm 2 .
• Einfache und sichere
Anwendung
Doppelkammer-Spritze zur
automatischen Ausbringung der
2 Komponenten im richtigen
Mischungsverhältnis.
• Langanhaltender Effekt
Die Klebung trocknet trans parent,
ist schlagfest, alterungs- und temperaturbeständig.
• Breiter Anwendungsbereich
Geeignet für Metalle, Stein, Beton,
Marmor, Porzellan,
Holz, Glas, Gummi, Styropor ® ,
Hart-PVC und glasfaserver stärkte
Kunststoffe.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
35-g-Tube 1/6 9913.0045
9,80
(6993)
24-ml-Spritze 1/6 9842.2465
9,95
(6993)
5/72
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebstoffe
Pattex Kraftkleber Gel Compact
Pattex Kraftkleber Classic
• Produktbeschreibung
Sauber in der Anwendung.
Der starke Kontaktkleber
tropft nicht, zieht keine
Fäden.
• Ideal für senkrechtes
Kleben
Pattex Compact ist besonders
für das Kleben an senkrechten
Flächen geeignet.
Gleiche Verwendungszwecke
wie Pattex.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-g-Tube 1/12 9842.1957
125-g-Tube 1/12 9905.0025
300-g-Dose 1/12 9842.1959
625-g-Dose 1/6 9905.0030
Pattex transparent
• Produktbeschreibung
Vielseitiger Kontaktkleber.
Ideal zur Klebung von Holzwerkstoffen,
Furnier- und Kunststoffkanten, Metall,
Gummi, Leder, Filz, Kork, Weichschaumstoffen,
Papier, Pappe u. v. a.
• Hohe Festigkeit und Beständigkeit
Besonders hohe Festigkeiten bei der
Klebung unterschiedlicher Hart- und
Weichkunststoffe (Hart- und Weich-PVC,
ABS, Polystyrol, Plexiglas usw.).
Auch für sichtbare Klebefugen,
transparente Materialien geeignet.
Glasklar, lösungsmittelhaltig,
temperaturbeständig bis +70 °C.
4,21
7,35
13,10
16,65
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
(6993)
• Produktbeschreibung
Kontaktkleber für höchste Festigkeiten.
Hochwärmefest bis +110 °C,
lösungsmittelhaltig.
• Geeignet für Kombinationsklebungen
Zur Klebung von Holzwerkstoffen
mit dekorativen
Schichtpressstoffplatten,
Gummi, Leder, Kork, Filz, Hart-
PVC, Weichschaumstoffen,
Metall u. v. a., nicht geeignet
für Styropor ® , Weich-PVC und Kunstleder.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-g-Tube 1/12 9905.0015
125-g-Tube 1/12 9905.0005
300-g-Dose 1/12 9905.0010
650-g-Dose 1/6 9905.0020
4,5-kg-Kanne 1/4 9842.2015
24-kg-Kanne 1/1 9842.2016
Pattex Patronen
transparent-hochfest
• Produktbeschreibung
Zur Heißklebung.
Pattex Hot Sticks für das Heißkleben mit den Pattex
Pistolen oder anderen Heißklebe-Pistolen.
• Kleben fast alle Materialien
Ausnahme: Weich-PVC, Polyethylen und Styropor ®
auf Styropor ® .
• Schnell trocknend und bei Bedarf ablösbar
Bereits nach 2 Min. ist die Klebestelle fest und
belastbar.
Schmelztemperatur ca. +200 °C, durch Erhitzen
lassen sich die Klebestellen wieder lösen.
Länge: 200 mm.
100 g = 3 Patronen.
4,21
7,35
12,15
16,65
83,00
326,50
(6993)
650-g-Dose 1/6 9842.1990
Pattex Stabilit Express
16,05
• Produktbeschreibung
Für den Innen- und Außeneinsatz.
Leistungsstarker 2-Komponenten-Acrylatkleber.
Spaltfüllend, gleicht Materialunebenheiten aus.
Hochfest und vibrationsbeständig.
• Für viele Materialien geeignet
Stein, Kunststoffe (Polystyrol, Acrylglas, Hart-
PVC, ABS- und SAN-Kunststoffe, Polycarbonat,
glasfaserverstärkte Kunststoffe etc.),
Keramik, Porzellan, Glas, Beton, Holz u. v. a.
Nicht geeignet für Verklebungen auf großen
Glasflächen, PE, PP, Polyamid, PTFE
(z. B. Teflon ® ), Weich-PVC, Styropor ® .
• Anwendungsfreundlich
Schnell härtend und alterungsbeständig.
Überstreichbar und schleifbar.
10 Minuten verarbeitbar.
Endfestigkeit nach ca. 1 Stunde (150 kg/cm 2 ).
Weiterverarbeitbar nach ca. 10 Min.
• Hohe Beständigkeit
Beständig gegen Wasser, Benzin, Öle, Fette, verdünnte Säuren
und Laugen sowie Lösungsmittel.
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +80 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
30-g-Tube 1/6 9905.0045
80-g-Tube 1/6 9905.0050
9,15
17,65
(6993)
(6993)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-g-Pack 1/6 9905.0040
1-kg-Pack 1/6 9905.0041
Pattex Pistole Supermatic
• Produktbeschreibung
Sehr hohe Schmelzleistung.
Elektronische Temperatursteuerung
durch moderne PTC-Heiztechnik.
Geringer Stromverbrauch.
• Exakte Verarbeitung
Wärmeisolierte Silikondüse zum
punktgenauen Dosieren.
• Benutzerfreundliche Bedienung
Gummibelag für sichere Patronen
führung.
Breiter Standbügel für sicheren
und rutschfesten Stand.
Mechanischer Vorschub für
schnellen Klebstoffauftrag und
ermüdungsfreies Arbeiten.
• Mit Patronen-Vorschubhalterung
Garantiert festen Patronensitz,
schon nach 3 mm Einschub halten
auch kurze Patronen.
11,75
17,30
Ausführung VE Bestell-Nr. llN €/St.
PXP 06 Pistole 1/1 9905.0035
24,30
(6993)
(6993)
5 Chemie
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/73

Klebstoffe
Niedrigfeste Flächendichtung
• Produktbeschreibung
Normal härtende Flächendichtung für
Anwendungen im Automobilbau.
Einfache Demontage der Verbindungen
möglich.
• Anwendungsgebiete
Besonders geeignet für glatte Oberflächen.
Getriebe-, Motoren- und Pumpenbau.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –55 °C bis +150 °C.
Klebespalt: Bis 0,1 mm, handfest nach
ca. 9 Stunden.
Aushärtung: unter Luftabschluss und
Metallkontakt.
Viskosität: 30000–50000 mPas.
Farbe: grün.
Flächendichtung orange
• Produktbeschreibung
E-COLL Flächendichtung ist ein anaerober
Dichtstoff, der beim Kontakt mit Metallen
unter Luftabschluss aushärtet.
• Anwendungsgebiete
Getriebe- und Motorengehäuse.
Flanschverbindungen.
Lagerdeckel.
Differenzialgehäusedeckel.
Ölwannen.
• Technische Kenndaten
Farbe: orange.
Handfest: nach ca. 15 bis 30 Minuten.
Viskosität 30000 bis 100000 mPas
(25 °C).
Spaltfüllvermögen: 0,5 mm.
Festigkeitsklasse/DIN 30661:2.
Belastung (Zugfestigkeit: 5 bis 8 Nm,
Scherfestigkeit: 5 bis 10 Nm).
Temperaturbeständigkeit:
–55 °C bis +150 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-ml-Tube 1/10 3060.6974
13,20
(6501)
50-ml-Tube 1/10 3060.7627
13,20
(6501)
5 Chemie
Kontaktkleber
• Produktbeschreibung
Lösemittelhaltiger Kontaktkleber auf Basis von Polychloropren
und Harzen.
Sehr gut geeignet für vertikale Verbindungen und poröse
Untergründe.
• Anwendungsgebiete
Zur Flächenverleimung von Hartkunststoffplatten (Duropal, Formica,
Resopal), Sperrholz, Furnier- und Hartfaserplatten, untereinander oder
mit Holzspanplatten, Schichtholz, MDF.
Zur Verleimung von Kork, Leder, Karton, Bekleidungsmaterialien,
flexiblen Schäumen, untereinander oder mit Holzspanplatten,
Schichtholz, Beton, Stein, Metall, Aluminium.
Nicht geeignet für Polystyrol-Platten, Schaumplatten, Styropor,
Depron, Styrodur.
• Technische Kenndaten
Farbe: transparent.
Temperaturbeständigkeit: –30 °C bis +90 °C.
Verarbeitung: vorzugs weise mit Roller, Pinsel oder fein
gezahntem Spachtel.
Verbrauch: 180 bis 220 ml/m 2 pro Seite,
offene Zeit: 10 Minuten bis 3 Stunden.
Frostfrei zwischen +10 °C bis +20 °C lagern.
Silikonfrei.
Kaltmetall-Kitt
• Produktbeschreibung
Idealer Kitt für alle Reparatur- und Wartungsarbeiten,
einfach in der Handhabung: Abschneiden – Kneten –
Verarbeiten.
Enthält keine Lösemittel und härtet praktisch schrumpffrei
aus.
Das ausgehärtete Material lässt sich mechanisch
bearbeiten (bohren, fräsen, feilen, schneiden) und
ohne Vorbehandlung überlackieren.
• Produkteigenschaften
Haftet auf Holz, Glas, Beton, Keramik, Metall und vielen
Kunststoffen.
Gute Haftung auch auf feuchten und nassen Flächen.
Beständig gegen Salzwasser, Öle und die meisten
Säuren und Laugen.
• Anwendungsgebiete
Zum Ausbessern und Abdichten von Rissen, Löchern,
Leckagen und Undichtigkeiten an Heizkörpern, Benzinund
Wassertanks.
Zur Reparatur an Kupferrinnen, Warmwasser- und
Kaltwasserleitungen.
Für schnelle und hochfeste Reparaturen an Tank- und
Leitungsrohren, Behältern, Pumpen und Gehäusen, Karosserien,
Booten, beim Modellbau, an Brettern und Bohlen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –35 °C bis +120 °C
(kurzfristig bis +150 °C).
Härtet innerhalb von 10 Minuten.
Nach ca. 60 Minuten kann das reparierte Teil
wieder genutzt werden.
Volle Härtung nach ca. 24 Stunden.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
750-ml-Dose 1/6 3060.7561
13,80
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
56-g-Stange 1/1 3060.7604
114-g-Stange 1/1 3060.7605
5,95
9,20
(6501)
5/74
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebstoffe
Konstruktions-Kraftkleber
• Produktbeschreibung
Einkomponentiger und lösemittelfreier Kraftkleber auf Polyurethanbasis.
Härtet mit Feuchtigkeit aus.
• Produkteigenschaften
Schnelle Aushärtung.
Schleif- und überstreichbar.
Extrem hohe Klebkraft.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für die Verklebung verschiedenster Materia lien (z. B. Holz,
Mauerwerk, Natursteine, Gipskarton, Karton, Faserzement, Metalle).
Für den Einsatz im Laden-, Leicht- und Trockenausbau.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +80 °C.
Verarbeitungstemperatur: +5 °C bis +40 °C.
Aushärtung: nach ca. 30 Min. montagefest, nach
ca. 12 bis 24 Std. durchgehärtet (je nach
Kleberstärke und Feuchtigkeit).
Farbe: beige.
MS-Polymer
• Produktbeschreibung
Neutraler, dauerelastischer Konstruktionskleber mit
hoher Anfangsklebkraft.
Bestens geeignet für dynamisch beanspruchte,
strukturelle Verklebungen.
• Produkteigenschaften
Hervorragende Haftung auf Holz, Stein, Beton, Putz,
Metall, Kunststoff, PVC, Polyester, Polystyren, Glas.
Ausgezeichnete Haftkraft auf feuchtem und
porösem Untergrund.
Schnelle Aushärtung und ausgezeichnete
Klebkraft (ohne Voranstrich).
•
Anwendungsgebiete
Zur Verklebung und Abdichtung in der Bau- und
Metallindustrie.
Strukturelle Verklebungen von vibrierenden
Konstruktionen.
Verklebung von Türzargen, Fensterbänken, Platten,
Paneelen, Fußbodenleisten, Zierleisten, Holzkonstruktionen,
Spiegeln, Isolationsmaterialien.
Auch für sanitäre Anwendungen geeignet.
•
Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –40 °C bis +90 °C.
Verarbeitungstemperatur: +1 °C bis +30 °C.
Hautbildung: nach ca. 10 Minuten.
Aushärtungsgeschwindigkeit: 3 mm/24 Std.
Witterungs- und alterungsbeständig, enthält keine
Isocyanate oder Silikone, keine Verfärbung im
Randzonenbereich.
Nach Hautbildung überstreichbar (Dispersionsfarbe).
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
beige 310-ml-Kartusche 1/12 3060.6981
(Produktunterlage der Chemikalienverbotsverordnung
siehe Ç 5/63)
8,40
(6501)
transparent 290-ml-Kartusche 1/12 3060.7581
weiß 290-ml-Kartusche 1/12 3060.7580
grau 290-ml-Kartusche 1/12 3060.7582
8,45
7,30
7,30
(6501)
Montagekleber
• Produktbeschreibung
Lösungsmittelhaltiger Pastenkleber auf
Neopren-Kautschukbasis.
• Produkteigenschaften
Schnelle Trocknung.
Hohe Wasserbeständigkeit.
Egalisiert geringe Unebenheiten der Haftfläche.
• Anwendungsgebiete
Zum einseitigen Verleimen (Fußbodenleisten, Schwellen,
Unterkonstruktionen, Zierleisten, Keramik, Fliesen usw.)
auf Holz, Beton, Stein, Metall.
Für Innen- und Außenbereich.
Nicht für Styropor, PP und PE geeignet.
• Technische Kenndaten
Aushärtung: handfest in 20 Minuten.
Profi-Montagekleber
• Produktbeschreibung
Anwendungsfertiger, sehr haftstarker Montagekleber mit
extrem hoher Anfangshaftung und hoher Endfestigkeit.
Besonders für poröse Untergründe geeignet.
Das Produkt ist geruchsneutral, mit wässrigen Systemen
überstreichbar und gleicht Materialunebenheiten aus.
• Anwendungsgebiete
Hartverklebung von schweren Materialien im Baubereich
und in der Industrie.
Verkleben von Wandverkleidungen, Paneelen, Sockelleisten
aus Holz und PVC, Dämm-, Deko- und Akustikplatten,
Kabelkanälen auf Faserzement, Porenbeton,
Spanplatten, MDF-Platten, PU-Hartschaum etc.
Verklebung von Beton- und Holzkonstruktionen.
Montage von Fensterbänken sowie Zierteilen aus
PU-Hartschaum oder Polystyrol.
Reparatureinklebungen von Keramikfliesen.
Nicht anwenden auf PE, PP, PTFE und Bitumen.
• Technische Kenndaten
– auf Acrylat-Dispersionsbasis –
Nach 24 bis 48 Stunden belastbar.
Offene Zeit ca. 15 Minuten.
Anfangshaftung 140 kg/m 2 (vollflächig verklebt).
Dichte: 1,3 g/cm 3 (DIN 53479).
Temperaturbeständigkeit: –20 °C bis +70 °C.
Farbe: weiß.
5 Chemie
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
beige 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8094
3,35
(6501)
310-ml-Kartusche 1/12 3060.7601
5,45
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/75

Rohrgewindekleber/Schraubensicherungen
Y1 Rohrgewindekleber niedrigfest-mittelviskos
• Produktbeschreibung
– Spezial-Gewindesicherung –
E-COLL Rohrgewindekleber sichert und
dichtet Schraubgewinde gegen Gas, Wasser,
Kohlenwasserstoff, Öl, Flüssiggas und viele
Chemikalien. Teile können unmittelbar nach
dem Fügen nachgerichtet werden. Ersetzt
Hanf, Teflon sowie Feststoffdichtungen und
bietet zusätzlich einen sicheren Schutz vor
Korrosion.
• Technische Kenndaten
Viskosität 3000 bis 6000 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 15 bis 30 Min.
Max. Gewinde M56.
Spaltfüllvermögen: 0,25 mm.
Losbrechmoment: 8 bis 12 Nm.
Temperaturbeständigkeit:
–55 °C bis +150 °C.
Farbe: blau.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
100-ml-Tube 1/1 3060.6933
13,20
(6501)
Y2 Rohrgewindekleber hochfest-mittelviskos
1
• Produktbeschreibung
E-COLL Rohrgewindekleber sichert und
dichtet Schraubgewinde gegen Gas, Wasser,
Kohlenwasserstoff, Öl, Flüssiggas und viele
Chemikalien. Teile können unmittelbar nach
dem Fügen nachgerichtet werden. Ersetzt
Hanf, Teflon sowie Feststoffdichtungen und
bietet zusätzlich einen sicheren Schutz vor
Korrosion.
• Technische Kenndaten
Mit KTW- und DVGW-Freigabe.
Handfest nach ca. 20 bis 40 Min.
Viskosität 2500 bis 4000 mPas (25 °C).
Max. Gewinde M56.
Spaltfüllvermögen: 0,25 mm.
Losbrechmoment: 28 bis 36 Nm.
Temperaturbeständigkeit:
–55 °C bis +200 °C.
Farbe: grün.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-ml-Tube 1/10 3060.7626
13,20
(6501)
Y3 Rohrgewindekleber niedrigfest-hochviskos
5 Chemie
2
• Produktbeschreibung
E-COLL Rohrgewindekleber sichert und
dichtet Schraubgewinde gegen Gas, Wasser,
Kohlenwasserstoff, Öl, Flüssiggas und viele
Chemikalien. Teile können unmittelbar nach
dem Fügen nachgerichtet werden. Ersetzt
Hanf, Teflon sowie Feststoffdichtungen und
bietet zusätzlich einen sicheren Schutz vor
Korrosion.
• Technische Kenndaten
Viskosität 17000 bis 50000 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 20 bis 40 Min.
Max. Gewinde M80.
Spaltfüllvermögen: 0,3 mm.
Losbrechmoment: 7 bis 10 Nm.
Temperaturbeständigkeit:
–55 °C bis +150 °C.
Farbe: weiß.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-ml-Tube 1/1 3060.7625
13,20
(6501)
3
Y4 Schraubensicherung mittelfest-mittelviskos
• Produktbeschreibung
E-COLL Schraubensicherung ist ein
anaerober Flüssigkunststoff, der beim
Kontakt mit Metallen unter Luftabschluss
aushärtet.
Optimaler Ersatz für konventionelle
Sicherungsarten wie Scheiben, Federringe
und Splinte.
• Anwendungsgebiete
Sichert Schrauben, Muttern und Stehbolzen
gegen das Losdrehen durch Vibrationen und
dichtet gleichzeitig ab.
• Technische Kenndaten
Viskosität: 125 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 10 bis 20 Min.
Max. Gewinde M12.
Spaltfüllvermögen: 0,1 mm.
Losbrechmoment: 10 bis 15 Nm.
Temperaturbeständigkeit:
–55 °C bis +150 °C.
Farbe: blau.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
4
10-ml-Flasche 1/10 3060.8206
50-ml-Flasche 1/10 3060.6922
4,85
13,20
(6501)
5/76
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schraubensicherungen
Y1 Schraubensicherung hochfest-mittelviskos
• Produktbeschreibung
E-COLL Schraubensicherung ist ein anaerober Flüssigkunststoff, der beim Kontakt mit
Metallen unter Luftabschluss aushärtet. Optimaler Ersatz für konventionelle Sicherungsarten
wie Scheiben, Federringe und Splinte.
• Anwendungsgebiete
Sichert Schrauben, Muttern und Stehbolzen gegen das Losdrehen durch Vibrationen und
dichtet gleichzeitig ab.
• Technische Kenndaten
Viskosität: 500 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 10 bis 20 Min.
Max. Gewinde M20.
Spaltfüllvermögen: 0,15 mm.
Losbrechmoment: 28 bis 35 Nm.
Temperaturbeständigkeit: –55 °C bis +150 °C.
Farbe: grün.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
10-ml-Flasche 1/10 3060.8204
50-ml-Flasche 1/10 3060.6920
5,50
13,20
(6501)
1
Y2 Schraubensicherung mittelfest-hochviskos
• Produktbeschreibung
E-COLL Schraubensicherung ist ein anaerober Flüssigkunststoff, der beim Kontakt mit
Metallen unter Luftabschluss aushärtet. Optimaler Ersatz für konventionelle Sicherungsarten
wie Scheiben, Federringe und Splinte.
• Anwendungsgebiete
Sichert Schrauben, Muttern und Stehbolzen gegen das Losdrehen durch Vibrationen und
dichtet gleichzeitig ab.
• Technische Kenndaten
Viskosität 2000 bis 7500 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 10 bis 20 Min.
Max. Gewinde M36.
Spaltfüllvermögen: 0,25 mm.
Losbrechmoment: 17 bis 22 Nm.
Temperaturbeständigkeit: –55 °C bis +150 °C.
Mit KTW- und DVGW-Freigabe.
Farbe: dunkelblau.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-ml-Flasche 1/10 3060.7622
13,20
(6501)
2
5 Chemie
Y3 Schraubensicherung hochfest-hochviskos
• Produktbeschreibung
E-COLL Schraubensicherung ist ein anaerober Flüssigkunststoff, der beim Kontakt mit
Metallen unter Luftabschluss aushärtet. Optimaler Ersatz für konventionelle Sicherungsarten
wie Scheiben, Federringe und Splinte.
• Anwendungsgebiete
Sichert Schrauben, Muttern und Stehbolzen gegen das Losdrehen durch Vibrationen und
dichtet gleichzeitig ab.
• Technische Kenndaten
Viskosität: 8000 bis 15000 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 20 bis 40 Min.
Max. Gewinde M20.
Spaltfüllvermögen: 0,3 mm.
Losbrechmoment: 20 bis 35 Nm.
Temperaturbeständigkeit: –55 °C bis +150 °C.
Mit DVGW-Freigabe.
Farbe: rot.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-ml-Flasche 1/10 3060.7623
13,20
(6501)
3
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/77

Schnell-Klebstoffe
Sekundenkleber blitzschnell
• Produktbeschreibung
Blitzschneller Cyanacrylat-Kleber, der in nur einer Sekunde
klebt.
• Anwendungsgebiete
Geeignet für Kunststoffe und Metalle sowie deren
Kombinationen.
• Technische Kenndaten
Viskosität 3 bis 10 mPas (20 °C).
Handfest nach ca. 1 bis 5 Sek.
Spaltfüllvermögen: 0,03 mm.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +80 °C.
Sprühkleber
• Produktbeschreibung
Kontaktklebstoff zum Sprühen, für schnelle,
großflächige Verklebungen.
Einfach und sauber in der Anwendung, hohe
Klebkraft, schnell trocknend.
• Anwendungsgebiete
Geeignet zur Verklebung von Pappe, Papier, Holz,
Leder etc.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
20-g-Flasche 1/10 3060.7630
4,35
(6501)
Sekundenkleber
• Produktbeschreibung
Klebt glatte und poröse Werkstoffe in
Sekundenschnelle.
• Anwendungsgebiete
Porzellan, Keramik, Holz, Leder,
Gummi, Plastik, PVC, Polystyrol, Glas,
Metall, Kork u. v. a.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit:
–50 °C bis +80 °C.
Beständig gegen kurzzeitige
Einwirkung von Wasser.
Klebespalt: 0,05 bis 0,1 mm, handfest
zwischen 3 und 30 Sekunden (abhängig
vom zu verklebenden Werkstoff).
Aushärtung: durch Luftfeuchtigkeit.
Viskosität: 90 bis 140 mPas.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 3060.8258
Sekundenkleber elastisch
8,90
(6501)
• Produktbeschreibung
Spezieller Cyanacrylat-Kleber für Gummiverklebungen
(ideal für O-Ringe und Gummiteile, die dauernden
Bewegungen ausgesetzt sind)
Bleibt elastisch, biegbar bis 180°.
• Technische Kenndaten
Viskosität 55 bis 65 mPas (20 °C).
Handfest nach 5 bis 15 Sek.
Spaltfüllvermögen: 0,05 mm.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +80 °C.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
3-g-Tube SB 1/10 3060.7678
20-g-Flasche 1/10 3060.7679
Sekundenkleber-Gel
2,90
4,25
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
(6501)
• Produktbeschreibung
E-COLL Sekundenkleber-Gel für glatte und poröse Werkstoffe.
• Produkteigenschaften
Klebt besonders sauber und trotzdem schnell
und stark.
Tropft nicht, da gelförmig.
Ideal für senkrechte Flächen und punktgenaues
Kleben.
Kleine Materialunebenheiten können ausgeglichen
werden.
Klebungen sind kurzzeitig korrigierbar.
• Anwendungsgebiete
Porzellan, Keramik, Holz, Leder, Gummi, Plastik,
PVC, Polystyrol, Glas, Metall, Kork u. v. a.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit: –50 °C bis +80 °C.
Klebespalt: 0,05 bis 0,2 mm, handfest
zwischen 2 und 40 Sekunden (abhängig
vom Werkstoff, der verklebt wird).
Aushärtung: durch Luftfeuchtigkeit.
Weitgehend wasserbeständig.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
20-g-Flasche 1/10 3060.7629
Sekundenkleber hochviskos
4,35
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
(6501)
• Produktbeschreibung
Dickflüssiger Cyanacrylat-Kleber für Leder,
Holz, Kork, Keramik etc.
Insbesondere geeignet für das Verkleben von
stark porösen Flächen und Teilen, die eine
gewisse Spaltausfüllung benötigen.
• Technische Kenndaten
Viskosität 1200 bis 1700 mPas (20 °C).
Handfest nach ca. 10 bis 30 Sek.
Spaltfüllvermögen: 0,3 mm.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +80 °C.
3-g-Tube SB 1/20 3060.7680
20-g-Tube 1/10 3060.6973
2,90
5,50
(6501)
20-g-Flasche 1/10 3060.7628
Spezialentferner 20 ml 1/10 9842.1165
3,90
2,75
(6501)
5/78
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebstoffe
Universeller Buchsen- und Lagerkleber
hochfest-niedrigviskos
• Produktbeschreibung
Anaerober Flüssigkunststoff, der beim
Kontakt mit Metallen unter Luftabschluss
aushärtet.
Eignet sich hervorragend für die Verfestigung
von Lagern auf Wellen oder
in Lagergehäusen.
• Produkteigenschaften
Schnelle Aushärtung.
Beständig gegen verschiedene Öle,
Benzin und Bremsflüssigkeiten sowie
weitere Stoffe.
Sehr hohe Festigkeit auch an leicht
verölten Fügeteilen.
• Technische Kenndaten
Viskosität: 500 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 2 bis 5 Min.
Max. Gewinde M20.
Spaltfüllvermögen: 0,15 mm.
Losbrechmoment: 30 bis 35 Nm.
Temperaturbeständigkeit:
–55 °C bis +175 °C.
Farbe: grün.
Kunststoff-Klebeset E-COLL
• Produktbeschreibung
Kunststoff-Klebeset zur
Verklebung von PE, PP,
Teflon ® und Silikon.
Primer auf die zu verbindenden
Teile aufsprühen
und ablüften lassen.
Danach dünn und
einseitig den Klebstoff
auftragen.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
20 g Kleber/15 ml Primer 1/10 9842.1040
11,00
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
50-ml-Flasche 1/10 3060.7624
Universeller Buchsen- und Lagerkleber
hochfest-mittelviskos
• Produktbeschreibung
E-COLL Buchsen- und Lagerkleber ist ein anaerober
Flüssigkunststoff, der beim Kontakt mit Metallen unter
Luftabschluss aushärtet. Eignet sich hervorragend
für die Verfestigung von Lagern auf Wellen oder in
Lagergehäusen.
• Produkteigenschaften
Schnelle Aushärtung.
Beständig gegen verschiedene Öle, Benzin und
Bremsflüssigkeiten sowie weitere Stoffe.
Sehr hohe Festigkeit auch an leicht verölten
Fügeteilen.
• Anwendungsgebiete
Buchsen und Lagereinklebung sowie Hülsen
im Schiebe-, Press- und Schrumpfsitz.
Gewinde- und Bolzenbefestigung.
• Technische Kenndaten
Viskosität: 2500 mPas (25 °C).
Handfest nach ca. 2 bis 5 Min.
Max. Gewinde M36.
Spaltfüllvermögen: 0,2 mm.
Losbrechmoment: 30 bis 40 Nm.
Temperaturbeständigkeit:
–55 °C bis +150 °C.
Farbe: grün.
13,00
(6501)
Holzleim D3 – wasserfest
• Produktbeschreibung
Weißleim auf Polyvinylacetat-Basis (PVAC) mit erhöhter
Wasser beständigkeit für den Innen- und Außenbereich.
• Anwendungsgebiete
Besonders geeignet für Dübel und Zapfenverbindungen sowie für
Verklebungen mit Zargen, Schwalbenschwanz usw.
Verklebung von Furnier und Kunststoffplatten auf
Spanplatten und Sperrholzplatten. en.
Verleimung von Holz auf Hartfaserplatten,
Papier, Holzspanplatten.
Randverleimung von Sandwichplatten aus
Polyurethan oder PS-Hartschaum mit
Schichtholz oder Hartkunststoffplatten.
Verklebung von Furnier und Hartkunststoffplatten
(Duropal, Formica usw.) auf Spanplatten,
Schichtholz und MDF.
• Technische Kenndaten
Farbe: nach Trocknung fast
transparent.
Temperaturbeständigkeit:
bis +70 °C.
Verarbeitungstemperatur:
+15 °C bis +20 °C.
Verbrauch: 125 bis 250 g/m 2 .
Offene Zeit: max. 10 Min.
Frostfrei zwischen +10 °C bis
+20 °C lagern.
Trockenstoffgehalt: 49 bis 51 %.
• Presszeitentabelle
Richtwerte bei 12 % Holzfeuchtigkeit und 200 g/m 2 Kleber:
Presstemperatur: 20 °C 50 °C 80 °C
Verklebungsart Furnier auf
Spanplatten, Holzfaserplatten usw. 10 Min. 6 Min. 4 Min.
Kunststoffplatten auf Spanplatten,
Holzfaserplatten MDF usw. 20 Min. 10 Min. 6 Min.
Konstruktionsverklebungen (massiv)
Kunststoffplatten auf Spanplatten 20 Min. 10 Min. 8 Min.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
10-ml-Flasche 1/10 3060.6975
50-ml-Flasche 1/10 3060.6976
5,60
14,45
(6501)
250-g-Flasche 1/12 3060.7552
750-g-Flasche 1/6 3060.7553
5-kg-Eimer 1/1 3060.7554
10-kg-Eimer 1/1 3060.7555
6,30
9,05
42,70
74,00
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/79

Leim
Holzleim D1/D2 schnellfest E-COLL
• Produktbeschreibung
Schnellbindender Leim.
Weißleim auf Basis Polyvinylacetat
(PVAC).
Farbe: nach Trocknung
fast transparent.
• Zur Anwendung im
Innenbereich
Verklebung von Furnierund
Kunststoffplatten auf
Spanplatten, Holzfaserplatten
usw.
Montageverleimung
(Dübel, Nut und Feder,
Zapfen und Zargen).
Verklebung von Holz auf
Hartfaser platten, Papier,
Holzspanplatten und Hartkunststoffplatten
(Duropal,
Formica usw.).
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit:
bis +70 °C.
Verarbeitungstemperatur:
+15 °C bis +20 °C.
Verbrauch: 125 bis
250 g/m 2 .
Offene Zeit:
max. 10 Minuten.
Frostfrei zwischen +10 °C
bis +20 °C lagern.
Trockenstoffgehalt: 62 bis
64 %.
Holzleim D2 E-COLL
• Produktbeschreibung
Gebrauchsfertiger weißer
Kunstharzleim.
Basis Polyvinylacetat
(PVAC), normale
Abbindezeit.
Farbe: nach Trocknung
transparent.
• Für den Inneneinsatz
Verklebung von Furnierund
Kunststoffplatten
auf Spanplatten, Holzfaserplatten
usw.
Montageverleimung
(Dübel, Nut und Feder,
Schlitz und Zapfen).
Verleimung von Sperrholz
und Hartkunststoffplatten
(Duropal,
Formica usw.) auf Hartfaserplatten,
Papier, Holzspanplatten
und sonstigen
Holzoberflächen.
• Technische Kenndaten
Temperaturbeständigkeit:
bis +70 °C.
Verarbeitungstemperatur:
+15 °C bis +20 °C.
Verbrauch:
125 bis 250 g/m 2 ,
offene Zeit:
max. 10 Minuten.
Frostfrei zwischen
+10 °C bis +20 °C lagern.
Trockenstoffgehalt:
51 bis 53 %.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-g-Flasche 1/12 3060.7550
750-g-Flasche 1/6 3060.7551
6,10
9,00
(6501)
250-g-Flasche 1/12 3060.7548
750-g-Flasche 1/6 3060.7549
4,80
8,20
(6501)
Ponal Super 3 wasserfest
• Produktbeschreibung
Ideal für Montageverleimung.
Geeignet für Innen- und Außenanwendung,
z. B. Fenster, Türen
und Fertigparkett.
• Technische Kenndaten
Erfüllt nach EN 204 die
Beanspruchungsgruppe D3.
Endfestigkeit der Ponal-Leimfuge
liegt allgemein höher als die Endfestigkeit
des Holzes.
Offene Zeit bei +20 °C Raumtemperatur:
max. 10 Minuten.
Verarbeitungszeit: nicht unter +3 °C
(Weißpunkt).
Verbrauch: ca. 150 g/m 2 .
Pressdruck: mindestens 20 N/cm 2 .
Beschreibung auf dem Etikett
zusätzlich in: 225-g-Flasche,
550-g-Flasche: französisch.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
225-g-Flasche 1/18 9907.0010
550-g-Flasche 1/10 9907.0015
760-g-Dose 1/12 9907.0020
8,30
12,20
13,25
(6993)
Ponal Classic
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Verleimt alle Holzarten, Holzwerkstoffe
und DKS-Platten.
Montageverleimung (Dübel, Nut und
Feder, Schlitz und Zapfen).
Fugenverleimung (Massivholz,
Anleimer).
Flächenverleimung (Schichtpressstoffplatten,
Hartfaser platten,
Furnierkanten usw.).
• Ideal auch für Bastelarbeiten
Trocknet transparent
und ist kurzfristig
wasserbeständig.
• Technische Kenndaten
Erfüllt nach EN 204 die
Beanspruchungsgruppe D2.
Endfestigkeit der Ponal-Leimfuge
liegt allgemein höher als die Endfestigkeit
des Holzes.
Offene Zeit bei +20 °C Raumtemperatur:
max. 15 Minuten.
Verarbeitungszeit: nicht unter
+4 °C (Weißpunkt).
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
550-g-Flasche 1/10 9842.2010
760-g-Dose 1/12 9842.1970
Verbrauch: ca. 150 g/m 2 .
Pressdruck: mindestens 15 N/cm 2 .
Beschreibung auf dem Etikett
zusätzlich in: 550-g-Flasche:
französisch.
9,10
9,65
(6993)
Ponal Express
• Produktbeschreibung
Schnelle Trocknung und hohe Endfestigkeit.
Ideal, wenn schnell weiterverarbeitet
oder schnell belastet werden soll.
• Verleimt alle Holzarten, Holzwerkstoffe
und DKS-Platten
Geeignet für Bastelarbeiten.
Fugenverleimung (z. B. Massivholzanleimer
und Brettfugen).
Furnier- und Kunststoffkanten.
Anleimung und Flächenverleimung
(z. B. DKS-
• Technische Kenndaten
Erfüllt nach EN 204 die
Beanspruchungsgruppe D2.
Endfestigkeit der Ponal-Leimfuge
liegt allgemein höher als die Endfestigkeit
des Holzes.
Offene Zeit bei +20 °C Raumtemperatur:
max. 10 Minuten.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Platten auf Spanplatten). 225-g-Flasche 1/18 9842.1975
550-g-Flasche 1/10 9907.0005
Verarbeitungszeit: nicht unter
+3 °C (Weißpunkt).
Verbrauch: ca. 150 g/m 2 .
Pressdruck: mindestens 15 N/cm 2 .
7,15
11,70
(6993)
5/80
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Spezial-Kleber
Tangit Spezial-Kleber für PVC-U
• Produktbeschreibung
Vielseitiger PVC-Klebstoff.
Klebstoff auf der Basis
von Tetrahydrofuran
(THF-stabilisiert).
Bestens geeignet für längskraftschlüssige
Verbindungen
von Druckrohren (z. B. Trinkwasser-
und Gasrohre) mit
Klebemuffe oder Fittings
aus PVC-U = PVC hart.
Auch ideal beim Kleben
von Kabel-Kanalrohren,
Dachrinnen etc. aus PVC-U.
• Zuverlässige Qualität
Erfüllt die Anforderungen
der DIN 16970,
der KRV-Richtlinie R 1.1.7
und der Bau- und Prüfgrundsätze
für Entwässerungsanlagen.
VBF: Al.
Tangit Dytex Anlöser
• Produktbeschreibung
Für PVC-U- und PVC-C-Klebeverbindungen.
Anlöser für die anschließende
Klebung mit Tangit Dytex
Spezialklebstoff.
• Kein Einzelversand möglich.
Lieferung erfolgt nur in VE!
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
125-g-Tube 12 9911.0025
250-g-Dose 12 9911.0010
500-g-Dose 12 9911.0020
1000-g-Dose 6 9911.0015
5,30
8,50
13,95
25,00
(6993)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
500-ml-Dose 6 9842.2075
14,10
(6993)
Tangit Reiniger
• Produktbeschreibung
Zur gründlichen Flächenvorbereitung.
Zum Reinigen von PVC-U- (hart) und PVC-C-Klebeflächen
für die anschließende Verklebung. VBF: B.
Auf Basis von Aceton/Tetrahydrofuran stabilisiert.
• 1-l-Dose: Beschreibung
auf dem Etikett zusätzlich
in französisch,
italienisch und
niederländisch.
Tangit PE/PP-Reiniger
• Produktbeschreibung
Spezialreinigungsmittel.
Reiniger auf Basis Ethylalkohol.
Ideal für Kunststoffschweißverbindungen,
vorzugsweise PE, PP und PVDF.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
125-ml-Flasche 1/20 9911.0035
1-l-Flasche 1/12 9911.0030
4,66
15,85
(6993)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
1-l-Flasche 1/8 9911.0005 15,35
(6993)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/81

Schrauben sichern
5 Chemie LOCTITE® 5/82–5/85 Teroson 5/86
Schrauben sichern
Loctite 222
• Produktbeschreibung
Niedrigfeste Schraubensicherung für Verbindungen bis M36.
Kann mit normalem Werkzeug wieder gelöst werden.
• Anwendung
Ideal geeignet für Stellschrauben, Schrauben an Wartungsöffnungen, Vergaserschrauben etc.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
222 10-ml-Flasche 12 9861.0010
222 50-ml-Flasche 12 9861.0050
Loctite 243
11,80
46,20
(6978)
• Produktbeschreibung
Mittelfeste Schraubensicherung für Verbindungen bis M36.
Leicht aufzutragen durch thixotrope Komponente.
Dieses Produkt ersetzt Locite 242.
Die Verbindungen sind mit normalem Werkzeug demontierbar.
• Anwendung
Sichert Schrauben, Muttern, Stehbolzen gegen das Losdrehen durch Vibration z. B. an
Getrieben, Motoren, Gehäusen.
Geeignet auch für passive sowie restverölte Oberflächen.
Max. Dauereinsatztemperatur bis +180 °C.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
243 10-ml-Flasche 12 9860.0010
243 50-ml-Flasche 12 9860.0050
11,80
43,30
(6978)
5 Chemie
Loctite 270
• Produktbeschreibung
Hochfeste Schraubensicherung für Verbindungen bis M20.
Lässt sich nur nach Erwärmung auf 300 °C demontieren.
Ansonsten gleiche Eigenschaften wie Loctite 243.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
270 10-ml-Flasche 12 9862.0010
270 50-ml-Flasche 12 9862.0050
Loctite 2701
11,80
44,60
(6978)
• Produktbeschreibung
Hochfeste Schraubensicherung für Verbindungen bis M20.
Lässt sich nur nach Erwärmung auf 300 °C demontieren.
Mit DVGW-Freigabe, Registrierungsnummer NG-5146 AR 0617.
• Anwendung
Gut geeignet für passive Materialien, wie z. B. hochlegierter Stahl.
Ideal geeignet für stark vibrations- und schlagbeanspruchte Gewindeverbindungen
(z. B. Stehbolzen).
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
2701 10-ml-Flasche 12 9864.0010
2701 50-ml-Flasche 12 9864.0050
13,30
50,20
(6978)
5/82
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schrauben sichern
Gewindedichtung Loctite 55
• Produktbeschreibung
Loctite 55 ist die schnellere und vielseitigere Gewindedichtung, die Dichtungsbänder und
Hanf/Kitt übertrifft. Natürlich erfüllt das Produkt alle gängigen Vorschriften. Dichtet Rohrgewindeverbindungen
im Haus- und Industriebereich sofort bei der Montage und unabhängig
von der Umgebungstemperatur.
• Anwendung
Es kann ohne Bedenken in Kontakt mit Trinkwasser (warm und kalt), Gas, Druckluft und
Industrieölen eingesetzt werden.
• Für Metall- und Kunststoffgewinde bis 6" ∅
• Lebenslang zuverlässig dicht
• Zum Justieren zurückdrehen – die Verbindung bleibt dicht
• Kein Schmutz, kein Schmieren
Freigaben:
Trinkwasser: erfüllt die Anforderungen der KTW-Empfehlung für Kalt- und Warmwasser
und ist entsprechend BS 6920 für Trinkwasser bis 85 °C geeignet.
Typ Inhalt Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
55 150 Fäden Dose 1/1 9842.2290
Loctite 510
• Produktbeschreibung
Mittelfeste Gewindedichtung.
Hochviskos eingestellt – pastös.
15,95
(6978)
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
510 50-ml-Flasche 12 9883.0050
Loctite 542
29,00
(6978)
• Produktbeschreibung
Gewindedichtung.
Für hochbelastete Feingewindeverbindungen aus Metall an Hydraulik- und Pneumatikanlagen.
• Anwendung
Zum Einsatz im Maschinenbau, der Automobilindustrie und an Land- und Baumaschinen.
• Getestet nach EN 751-1
Registrierungsnummer: NG-5146 AR 0855.
5 Chemie
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
542 50-ml-Flasche 12 9885.0050
Loctite 572
43,70
(6978)
• Produktbeschreibung
Mittelfeste Gewindedichtung.
Hochviskos/thixotrop eingestellt – pastös.
Das thixotrope Verhalten verringert das Abwandern des flüssigen Produktes nach dem
Auftragen.
Farbe: weiß bis altweiß.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
572 50-ml-Flasche 12 9887.0050
25,25
(6978)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/83

Fügen
Zusammenhalt macht stark – Fügen von Welle-/Nabe-Verbindungen
Loctite 577
• Produktbeschreibung
Mittelfeste Rohrgewindedichtung.
Geeignet für Metallgewinde bis max. „R3“.
BAM-Zulassung für den Einsatz im Sauerstoffbereich bis 15 bar und +60 °C.
• Anwendung
Ideal z. B. im Reparaturbereich, da Demontage mit normalem Werkzeug möglich ist.
• Getestet nach EN 751-1
Registrierungsnummer: NG-5146 AR 0621.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
577 50-ml-Tube 12 9889.0050
577 250-ml-Flasche 10 9889.0250
Loctite 586
30,10
126,50
(6978)
• Produktbeschreibung
Mittelfeste Gewindedichtung.
Mittelviskos eingestellt.
• Anwendung
Eignet sich ideal zum Dichten von Gewindeverbindungen.
Zuverlässiger Schutz gegen Wasser, Öl und die gebräuchlichsten organischen Lösungsmittel.
Farbe: rot.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
586 50-ml-Flasche 12 9891.0020
586 250-ml-Flasche 10 9891.0250
Loctite 603
48,10
202,50
(6978)
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Öltolerantes Fügeprodukt.
Toleriert geringe ölartige Verschmutzungen.
Getestet und empfohlen von führenden
Wälzlagerherstellern.
• Vielseitig einsetzbar
Besonders geeignet zur Lagerbefestigung.
Auch geeignet für Press- und Übergangspassungen
sowie für Spalten von 0,05 bis
0,1 mm.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
603 50-ml-Flasche 1/12 9871.0050
Loctite 638
• Produktbeschreibung
Großes Spaltfüllvermögen und schnelle
Handfestigkeit.
DVGW-Freigabe, Registrierungsnummer
NG-5146 AR 0619.
• Viele Anwendungsbereiche
Fügeprodukt zur Verklebung von Teilen,
die in Getrieben, an Flaschenzügen oder
ähnlichen Anwendungen eingesetzt werden.
51,40
(6978)
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
638 10-ml-Flasche 1/12 9897.0010
638 50-ml-Flasche 1/12 9897.0050
13,35
51,40
(6978)
5/84
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kleben mit Sofortklebstoffen
Kleben mit Sofortklebstoffen
Loctite 401
• Universal-Sofortklebstoff
Klebt nahezu alle Kunststoffe,
Elastomere, Papier, Karton,
Holz und Metall.
Loctite 406
(mit Primer 770)
• Breites Einsatzspektrum
Zur schnellen Klebung von
Gummi (auch von EPDM),
Kunststoffen und Elastomeren.
Verbindet bei zusätzlicher Verwendung
des Polyolefinprimers
Loctite 770 schwer verklebbare
Kunststoffe wie Polyethylen,
Polypropylen, PTFE und thermoplastische
Elastomere.
Loctite 454
• Gelförmiger Universal-Sofortklebstoff
Bestens geeignet zur Klebung
von Metall, Holz, Kork, Leder,
Papier, Karton, Beton.
• Benutzerfreundlich in der
Anwendung
Kann auf vertikale Flächen oder
bei Überkopfarbeiten aufgetragen
werden, ohne zu verlaufen
oder zu tropfen.
Loctite 480
• Schlagzäher Sofortklebstoff
Schwarzer Klebstoff zur
An wendung bei Metall/Metall
und Metall/Gummi.
Beste Beständigkeit gegen
Scher- und Stoßbelastung
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
401 3-g-Tube 12 9842.2243
401 20-g-Flasche 12 9866.0020
406 20-g-Flasche 12 9877.0020
454 3-g-Tube 12 9879.0003
454 20-g-Tube 10 9879.0020
480 20-g-Flasche 12 9881.0020
770 10-g-Flasche 12 9842.2270
3,93
20,70
23,90
4,43
27,50
33,10
30,50
(6978)
Loctite 5083 Schnellreiniger Loctite 7061
• Produktbeschreibung
Lichthärtender Silikon-Klebstoff.
Geeignet für Glas, Kunststoffe, Metalle und Keramik.
Farbe: transluzent, farblos.
Viskosität: thixotrop, pastös.
Fluoreszenz: nein.
Einsatztemperaturbereich: –60 °C bis +200 °C.
• Produktbeschreibung
Für eine optimale Klebewirkung.
Lösungsmittelhaltiger Reiniger mit Aceton/Alkohol.
Zum Entfetten und Reinigen von Oberflächen vor
der Montage.
• Anwendung
Befreit die Klebefläche gründlich von Fetten,
Ölen, Schmierflüssigkeiten, Metallspänen und
Feinstpartikeln.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
300-ml-Kartusche 1/10 9898.0300
256,50 400-ml-Spraydose 1/12 3060.7935
(6978)
9,80
(6978)
Sekundenkleber Loctite 415 und 416 Schnellreiniger Loctite 7063
Loctite 415
• Hohe Festigkeit und schnelle Aus härtung
Besonders geeignet zum Verkleben von
Metallen und von Metall auf Kunststoff und
auf Gummi sowie zum Verkleben unregelmäßig
geformter und poröser Teile.
Loctite 416
• Universal einsetzbar
Zum Kleben von Gummi, Kunststoff und
Metall.
• Produktbeschreibung
Oberflächenreiniger.
Zum Entfetten und Reinigen von Oberflächen.
Auch bei Wartungsarbeiten zum Reinigen und
Entfetten von Maschinenteilen geeignet.
Lösungsmittelhaltig.
Typ Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
415 20-g-Flasche 1/12 9868.0020
416 20-g-Flasche 1/12 9869.0020
26,90
26,70
(6978)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
400-ml-Spraydose 1/12 9872.0100 10,25
(6978)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/85

Teroson Klebstoffe
2-Komponenten-Klebstoff Teromix 6700
• Produktbeschreibung
Breites Haftspektrum.
Zum Kleben von Metall auf
Metall, Kunststoffen (außer PP,
PE), Holz sowie lackierten Oberflächen.
Lösungsmittelfrei und leistungsstark.
Schnelle Durchhärtung, hohe
Festigkeit, relativ unabhängig
von Temperatur/Feuchtigkeit.
• Einfaches Handling
Einfache Verarbeitung mit
Teromix Handpistole, einfach zu
mischen mit Doppelkartusche
und Statikmischer.
In frischem Zustand mit Punktschweißgerät
gut durchschweißbar.
IDH-Nr.: 881835
Terostat-MS 937
• Produktbeschreibung
Vielseitig einsetzbar.
Kraftschlüssige Verklebung
von Teilen im Waggon- und
Containerbau, Apparatebau,
in der Metall- und Blechverarbeitung,
Kunststofftechnik,
Klima- und Lüftungstechnik,
Reinraumtechnik und elastische
Abdichtung von Fugen und
Nähten.
Farbe: grau.
• Umweltverträglicher
1-Komponenten-Kleb-/
Dichtstoff
Auf Basis von silanmodifiziertem
Polymer (MS-Polymer ® ).
Geruchlos, frei von Lösungsmitteln.
Isocyanat- und silikonfrei.
Nicht kennzeichnungspflichtig.
• Festelastische Klebewirkung
Dynamische Belastungen
werden aufgefangen.
Ersetzt herkömmliche Befestigungen
(Schrauben, Nieten,
usw.) ganz oder teilweise.
• Gutes Haftungsvermögen
Breites Haftspektrum ohne
Primer, insbesondere auf
Metallen und Kunststoffen.
Sofortiger Effekt nach dem
Fügen der Teile (position-tack).
• Für den Außenbereich
geeignet
UV- und witterungsbeständig.
Überlackierbar, auch Nass-in-
Nass.
Auch als Spachtelmasse
verwendbar.
Vollständige Durchhärtung.
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
250-ml-Kartusche 1/12 9842.2267
Terokal 2444
73,70
(6984)
310 ml 1/12 9842.2175
11,60
(6984)
• Produktbeschreibung
Leistungsstarker Kontaktklebstoff auf CR-Basis.
Ausgezeichnet streich- und spachtelfähig.
Hohes Anzugsvermögen und gute Kontaktklebefähigkeit.
Die Verklebung ist flexibel, wasser- und wärmebeständig (90 °C).
• Optimal bei Verklebungen von Gummi und Metall
Ideal geeignet zum Verkleben von Gummimatten und Isoliermatten
auf Beton, Mauerwerk, Holzwerkstoffen, Stahl, Leder, Pappe, Hart-
PVC.
Auch zur Anwendung als Primer auf Metalluntergrund zur Verbesserung
der Haftung von Terodem-Akustikplatten.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
58-g-Tube 1/10 9842.2305
175-g-Tube 1/10 9842.2300
340-g-Pinseldose 1/12 9842.2295
8,95
15,05
17,60
(6969)
5/86
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Silikon-Dichtstoffe/Verarbeitungsgeräte für Füllstoffe
2 Lager Verarbeitungsgeräte für Füllstoffe 5/87–5/90
Standard-Silikon
• Produktbeschreibung
Essigvernetzender und pilzhemmender Einkomponenten-
Silikondichtstoff.
Hochelastisches Silikon mit schneller Hautbildung für
Dehnungsfugen im Außenbereich und für den Innenausbau,
nicht überstreichbar.
• Anwendungsgebiete
Verglasungsarbeiten, Fassaden- und Fensterbau.
Fugen in Küchen und im Sanitärbereich.
Sehr gute Haftung auf Glas, Emaille, Fliesen, Metall,
Kunststoff.
Abdichten von Nähten und Ritzen (Fahrzeugbau,
Wohnwagen, Boote).
Zum Verkleben von Profilen, Gummi- und Zierstreifen.
• Technische Kenndaten
Verarbeitungstemperatur: +1° C bis +30 °C.
Temperaturbeständigkeit: –60 °C bis +200 °C.
Hautbildung: nach ca. 7 Min.
Aushärtungsgeschwindigkeit: 2 mm/24 h.
Beständig gegen Diesel, Heiz- und Hydrauliköl,
UV-beständig.
Silikon-Entferner Gel
• Produktbeschreibung
Gebrauchsfertiges Gel zum Entfernen von ausgehärteten
Dichtstoffen.
– mit Pinsel und Spachtel –
• Anwendungsgebiete
Entfernung von ausgehärteten Silikonen, MS Polymeren,
Butyldichtstoffen und Acrylatdichtstoffen.
• Technische Kenndaten
Angenehmer
Zitronenduft.
Farbe Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
transparent 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8248
weiß 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8250
grau 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8252
braun 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8254
schwarz 310-ml-Kartusche 1/12 3060.8256
Profi-Schubpistole
3,55
3,55
3,55
3,55
3,55
• Produktbeschreibung
Geschlossene, schwere Handwerkerpistole mit Griff aus Druckguss,
weichem, langem Hub und Konturkolben.
• Anwendungsgebiete
Industrie und Handwerk.
• Technische Kenndaten
Geeignet für Schläuche und Kartuschen bis 310 ml, inkl. 3 Spritzen.
(6501)
100-ml-Flasche 1/12 3060.6958
9,55
Universal-Fugenspachtel Nr. 5012001 „Silifix“
• Produktbeschreibung
Hergestellt aus hochflexiblem,
säurebeständigem Spezialkunststoff,
für schnelles und sauberes Glätten
von Silikon- und Acrylfugen.
Größe 14x6 cm, mit SB-Aufhänger.
(6501)
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. llN €/St.
Metall 1/1 3060.7100
Ersatzdüsen 1/1 3060.7101
31,30
0,52
(6501)
VE Bestell-Nr. €/St.
1/1 9842.1460
3,10
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/87

5 Chemie
Verarbeitungsgeräte für Füllstoffe
NBS-Pistole, Kunststoffausführung
• Produktbeschreibung
Sprühpistolen mit Schraubadapter für NBS-Schaum, einfach
zum Ausfüllen von Fugen, Rohrdurchführungen oder -löchern.
Ausspritzung hört sofort auf, wenn man den Drücker loslässt,
äußerst sparsamer Verbrauch und genaue Dosiermöglichkeit.
• Sprühpistole mit leichtem Körper und ergonomischem Handgriff
• Metall-Distanzrohr und regelbare Nadel garantieren
einen sparsamen Verbrauch
NBS-Pistole, schwere Metallausführung NBS-M
• Produktbeschreibung
Robuste, dauerhafte Konstruktion für höhere Arbeitseffizienz.
Metall-Sprühpistole mit Schraubadapter für NBS-Schaum.
Äußerst sparsam im Verbrauch durch genaue Dosiermöglichkeit.
• Anwendungsgebiete
Einfaches Ausfüllen von Fugen,
Rohrdurchführungen oder -löchern.
• Technische Kenndaten
Ausspritzung stoppt sofort,
wenn man den Drücker loslässt.
Aluminium-Handgriff.
Teflonbeschichtung.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
VE Bestell-Nr. €/St.
1/1 9842.1050
22,70
(6501)
Metall, schwer 1/1 3060.7632
Ersatzdüse 1/1 3060.6966
Schraubadapter 1/1 3060.6967
76,60
5,25
16,30
(6501)
NBS-Pistole, leichte Metallausführung
• Produktbeschreibung
Metall-Sprühpistole mit Schraubadapter für NBS-Schaum.
Äußerst sparsamer Verbrauch durch genaue Dosiermöglichkeit.
• Anwendungsgebiete
Einfaches Ausfüllen von Fugen, Rohrdurchführungen oder -löchern.
• Technische Kenndaten
Größere Rohrdurchmesser.
Tropffreie Abstellung mit Druckfeder und Metall-Einstellschraube.
2K-Kartuschenpistole – Metall –
• Produktbeschreibung
Kartuschenpistole für 2K-Türzargen-Schnellschaum
(Side-by-Side-Kartusche, 210 ml).
Die ausgewogene Gewichtsverteilung ermöglicht eine
exakte Dosierbarkeit.
• Technische Kenndaten
Robuste und kompakte Bauweise.
Antrieb wurde auf die Eigenschaft der Kartusche abgestimmt.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Metall, leicht 1/1 3060.6927
Ersatzdüse, Messing 1/1 3060.6982
45,30
7,80
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Metall 1/1 3060.6926 64,60
(6501)
NBS-Pistole, leichte Metallausführung NBS
• Produktbeschreibung
Leichte Sprühpistole mit Schraubadapter für NBS-Schaum,
äußerst sparsam im Verbrauch.
• Anwendungsgebiete
Geeignet zum schnellen Ausfüllen von Fugen,
Rohrdurchführungen oder -löchern.
• Technische Kenndaten
Größere Rohrdurchmesser.
Tropffreie Abstellung mit Druckfeder und Metall-Einstellschraube.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Metall, leicht 1/1 3060.6968
31,00
(6501)
5/88
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Verarbeitungsgeräte für Füllstoffe
Injektionsmörtel-Pistole
• Produktbeschreibung
Für Side-by-Side Kartuschen mit 235, 330 und 345 ml Inhalt. Für
handelsübliche Systeme für Injektions- bzw. Verbundmörtel (10:1).
Nicht für Verbundmörtel E-COLL geeignet.
Druckluftpresse für
Kartuschen und Schlauchbeutel
• Produktbeschreibung
Professionelle Druckluftpresse zum Ausbringen von verschiedenen
Dicht- und Klebstoffen. Die Presse verfügt über einen elastischen
Kolben, der an der Innenseite des Alurohres haftet. Hierdurch wird ein
sauberes und optimales Auspressen von Beuteln erreicht. Aus eloxiertem
Aluminium gefertigt und somit äußerst widerstandsfähig. Durch
die optimale Positionierung des Handgriffes in der Mitte der Presse
und ihr geringes Gewicht ist diese sehr leicht zu handhaben. Über
einen Druckminderer kann die Auspress-Geschwindigkeit stufenlos
eingestellt werden. Durch ein spezielles Gewinde am vorderen Teil ist
ein schnelles Wechseln von Beuteln und Kartuschen gewährleistet.
Durch Loslassen des Druckhebels entweicht augenblicklich die Druckluft,
und das Austreten von Dichtstoff wird sofort unterbunden.
Optimaler Schwerpunkt, minimaler Luftverbrauch.
VE Bestell-Nr. €/St.
1/1 9842.1510
Lithium-Ionen-Akkupresse
81,40
(6501)
• Produktbeschreibung
Lithium-Ionen-Akkupresse mit vollautomatischer Entspannung bei
stufenlos einstellbarer Vorschubgeschwindigkeit.
Optimal Handhabung durch teilgummierten Griff und Abzug sowie
integrierte Power-LED-Arbeitsleuchte.
Für Beutel und Kartuschen.
• Lieferumfang
Hartschalenkoffer, Schnellladegerät, Lithium-Ionen-Akku (7,4 V/1,3 Ah).
KB 400:
• Für 310-/400-ml-Kartuschen und
Schlauchbeutel
• Arbeitsdruck 6–10 bar (max. 12 bar)
• Nettogewicht 1125 g
B 600:
• Für 300- bis 600-ml-Schlauchbeutel
(keine Kartuschen)
• Arbeitsdruck 5–8 bar (max. 10 bar)
• Nettogewicht 1400 g
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
KB 400 1/1 9842.1560
B 600 1/1 9842.1570
221,50
204,00
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
5 Chemie
400 ml, 7,4 V 1/1 3060.7709
600 ml, 7,4 V 1/1 3060.7710
Ersatz-Lithium-Ionen-Akku 1/1 3060.7711
7,4 V/1,3 Ah
504,00
536,50
136,50
(6501)
NBS-Pistole XL, Metall, leichte Ausführung
• Produktbeschreibung
NBS-Qualitätspistole.
Sprühpistolen mit Schraubadapter für NBS-Schaum.
Speziell entwickelt für das Füllen von tiefen Mauerdurchbrüchen,
unzugänglichen Stellen oder das mühelose Schäumen ohne Leiter.
Pistolenrohr: ca. 60 cm lang.
VE Bestell-Nr. €/St.
1/1 9842.1400
55,90
(6501)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/89

5 Chemie
Verarbeitungsgeräte für Dichtstoffe
Profi-Schubpistole
• Produktbeschreibung
Geschlossene, schwere Handwerkerpistole mit Griff aus Druckguss,
weichem, langem Hub und Konturkolben.
• Anwendungsgebiete
Industrie und Handwerk.
• Technische Kenndaten
Geeignet für
Schläuche
und
Kartuschen
bis 310 ml,
inkl. 3 Spritzen.
Handfugenpistole H14 rot
• Produktbeschreibung
Bedienungsfreundliche Handfugenpistole mit Kunststoffgriff für
310-ml-Kartuschen.
– Das Original aus Dänemark –
• Anwendungsbereich
Geeignet für den semi-professionellen Bereich.
• Produkteigenschaften
Verbesserte Arbeitshaltung durch leicht drehbaren Kartuschenhalter,
der die Bewegung des Griffs an die Arbeitsstelle ermöglicht.
Minimaler Materialnachlauf, beim Loslassen des Abzughebels wird die
Bremse automatisch freigegeben.
Zurückziehen der Kolbenstange bei Kartuschenwechsel ist ohne
manuelle Betätigung der Bremse möglich.
• Technische Kenndaten
Sehr gute Übersetzung, ein Kolbendruck von etwa 1,5 kN (~150 kg)
ist erreichbar.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Metall 1/1 3060.7100
Ersatzdüsen 1/1 3060.7101
Handfugenpistole H1
31,30
0,52
(6501)
• Produktbeschreibung
Leichte Kunststoff-Handfugenpistole für 310-ml-Kartuschen.
– Das Original aus Dänemark –
• Anwendungsgebiete
Verwendung im Heimwerkerbereich bzw. im semi-professionellen
Anwenderbereich.
• Technische Kenndaten
Minimaler Kraftaufwand beim Antrieb der Kolbenstange durch
gute Übersetzung.
Minimaler Materialnachlauf, beim Loslassen des Abzughebels
wird die Bremse automatisch freigegeben.
Einfacher Kartuschenwechsel, beim Zurückziehen der Kolbenstange
ist keine manuelle Betätigung der Bremse notwendig.
Leichte Handhabung des Geräts durch ausbalancierte Form.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
rot 1/1 3060.7638
Kartuschenpistole verzinkt
• Produktbeschreibung
Verzinkte Kartuschenpistole,
schwerere Ausführung.
• Anwendungsgebiete
Industrie und Handwerk/Heimwerker.
• Technische Kenndaten
Geeignet für Kartuschen 310/320 ml.
48,30
(6501)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
schwarz 1/1 3060.7637
31,00
(6501)
Metall, verzinkt 1/1 3060.7102
6,65
(6501)
Beutel- und Großkartuschenpistole Nr. 115460
• Produktbeschreibung
Geschlossene, schwere Industrie- und Handwerkerpistole,
mit Druckguss-Griff und weichem, langem Hub.
• Anwendungsgebiete
Industrie und Handwerk.
• Technische Kenndaten
Für Schläuche und Großkartuschen bis 600 ml, inkl. 3 Düsen.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Metall Stück 3061.6822
Ersatzdüsen 1/1 3060.7101
38,80
0,52
(6501)
5/90
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Unverzichtbare Helfer
für Werkstatt & Co.
Da muss man nicht lange suchen. In den Schubladen mit bequemem
Vollauszug ist das benötigte Werkzeug ruckzuck zur Hand.
Die Schub fächer lassen sich per Zentralverriegelung abschließen und
verwandeln den Werkzeugwagen in ein sicheres Depot. Ausgestattet
mit einer Arbeitsfläche in Buche-Massiv oder einer Metallwanne mit
Gummimatte und Kantenschutz sind die Wagen vielseitig einsetzbar.
Mittels Bockrollen, Breitspurfahrwerk sowie Lenkrollen mit Feststeller
eignen sich die Allrounder ideal für den stationären Gebrauch oder
den mobilen Einsatz. Erhältlich in vielen verschiedenen Farben ohne
Mehrpreis.
816, 00 €
Werkzeugwagen
Ç 1/72 3057.1048
680, 00 €
Werkzeugwagen
Ç 1/72 3057.1008

3M Klebebänder
5 Chemie
Klebebänder 5/92–5/100
Universal Gewebeband 1909
• Produktbeschreibung
Solide Verarbeitung.
Engmaschig gewebtes Trägermaterial.
Polyethylen-Beschichtung auf der einen und
synthetischer Gummi-Harz-Klebstoff auf der anderen Seite.
Wasserbeständiges Material.
• Gute Anpassungsfähigkeit
Von Hand leicht abreißbar,
stanzbar.
• Dauerhaft gute Klebkraft
Haftet sofort auf einer
Vielzahl unterschiedlicher
Oberflächen. Von den
meisten Oberflächen
rückstandsfrei wieder
entfernbar.
• Vielfältige Einsatzmöglichkeiten
Zum Bündeln, Fixieren oder
Reparieren ebenso wie zum
Abdecken, Abdichten oder Kennzeichnen.
Ideal für Messebau, im Handwerk oder
bei Reparaturarbeiten.
Ausführung Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
Gewebeklebeband 8979 UV-beständig
• Produktbeschreibung
Optimal für Außenanwendungen und -reparaturen.
UV-Beständigkeit bis zu 12 Monate.
Rückstandsfreie Entfernung bis zu 6 Monate.
Feuchtigkeitsbeständig und abriebfest.
• Robustes, polyethylenbeschichtetes Gewebe
0,32 mm dick mit speziellem
Gummi-Harz-Klebstoff.
• Farbe: blaugrau
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Rolle 38 mm x 50 m silber 1/1 9915.0100
Rolle 50 mm x 50 m silber 1/1 9915.0105
Rolle 50 mm x 50 m schwarz 1/1 9915.0110
10,25
13,50
13,50
(6984)
Rolle 38 mm x 22,8 m 1/1 9915.0200
Rolle 48 mm x 54,8 m 1/1 9842.2690
Rolle 50 mm x 22,8 m 1/1 9915.0205
10,75
33,60
14,15
(6984)
5 Chemie
Premium Gewebeband 5959
• Produktbeschreibung
Universell einsetzbares
Klebeband.
Mit Polyethylen-
Beschichtung.
Lässt sich bis zu
3 Monate rückstandsfrei
entfernen.
• Farbe: rot
Premium Aluminium-Klebeband 431
• Produktbeschreibung
Ein universell einsetzbares, leicht abzurollendes
Weichaluminium-Klebeband mit transparentem
Klebstoff zum Maskieren, Versiegeln, zur Hitzeund
Lichtreflexion, zum Abdecken beim
Eloxieren von Aluminium und als
Feuchtigkeitsbarriere.
Spezielle Schicht auf der Oberfläche
(Release Coating)
ermöglicht ein leichtes
Abrollen, ohne dass
das Band auf sich
selbst klebt, kein
Liner notwendig!
• Farbe: silber
Ausführung VE Bestell-Nr. lN
€/St. Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Rolle 50 mm x 22,8 m 1/1 9915.0215
9,60
(6984)
Rolle 38 mm x 50 m 1/1 9915.0300
23,90
(6984)
Papier-Klebeband 2321
• Produktbeschreibung
Feingekrepptes Papier-Klebeband, das sich für allgemeine Abdeckund
Haltezwecke im Industriebereich eignet, wie z. B. bei kurzen
Lackierarbeiten, Befestigen, Halten, Verschließen, Bündeln und
Montage.
• Farbe: beige
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Rolle 19 mm x 50 m 1/12 9915.0700
Rolle 25 mm x 50 m 1/9 9915.0705
Rolle 30 mm x 50 m 1/8 9915.0710
Rolle 38 mm x 50 m 1/6 9915.0715
Rolle 50 mm x 50 m 1/6 9915.0720
1,90
2,55
3,05
3,82
5,10
(6984)
5/92
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

3M Klebebänder
Scotch ® Malerabdeckband 244 Gold
• Produktbeschreibung
Abdeckband für professionelle Malerarbeiten.
Extra dünnes und anschmiegsames Material.
Die spezielle Imprägnierung verhindert das
Durchdringen von Farben und Lacken,
ohne die Farbe abzustoßen.
Für Innen- und Außenbereich geeignet.
• Keine Klebe-Rückstände
Bis zu einer Hitzeeinwirkung von
100 °C (bei max. 30 Minuten).
• Für fast alle Oberflächen geeignet
Exzellente UV-Beständigkeit bis
zu 7 Tagen.
• Farbe: gold
3M Teppich-Klebeband 9191
• Produktbeschreibung
Stark haftende Teppichfixierung.
Klebeband geeignet
zum Fixieren von
Raumteppichen und
Teppichplatten.
• Farbe: farblos
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Rolle 19 mm x 50 m 12 9842.2800
Rolle 25 mm x 50 m 10 9915.0800
Rolle 30 mm x 50 m 8 9915.0805
Rolle 38 mm x 50 m 6 9915.0810
Rolle 50 mm x 50 m 5 9915.0815
5,35
7,05
8,00
10,40
13,65
(6984)
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Rolle 50 mm x 25 m 1 9915.0500
9,15
(6984)
3M PVC-Elektro-Isolierband Super 33+
• Produktbeschreibung
Ideal für den Außeneinsatz.
Witterungs- und UV-beständiges Klebeband.
Beste Klebkraft und Elastizität auch bei niedrigen
Temperaturen bis –18 °C.
Geeignet zum Isolieren und als Schutz vor Feuchtigkeit,
Laugen, verdünnten Säuren und Lösungsmitteln.
Eignet sich als elektrische Isolierung für
Anwendungen bis 1 kV.
• Sparsam und ergiebig
Mit besten Wickeleigenschaften.
• Farbe:
schwarz
Tartan Klebeband 8954
• Produktbeschreibung
Extra robustes Filamentklebeband.
Längs- und querverstärkte
Ausführung mit hoher
Klebekraft.
• Temperaturbeständig
Ideal zur Sicherung von
Packstücken während
Transport und Lagerung.
Zum Einsatz bei der
Plattensicherung,
zum Bündeln leichter
Produkte.
Zum Verschließen
und Verstärken von
Kartonagen verwendbar.
Für Gefahrguttransportverpackungen
geeignet.
• Farbe: transparent
5 Chemie
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Rolle 19x20 mm 1 9915.0005
6,75
(6984)
Rolle 19 mm x 50 m 48 9915.0400
Rolle 25 mm x 50 m 36 9915.0405
Rolle 50 mm x 50 m 18 9915.0410
2,07
2,72
5,45
(6984)
3M Teppich-Klebeband, wiederlösbar 9195
• Produktbeschreibung
Variable Klebestärke.
Besitzt zwei unterschiedlich stark haftende Klebeflächen.
• Besonders geeignet für den Messebau
Zur Anwendung bei Teppichen etc.
Lässt sich später leicht von Beton-, Turnhallenböden etc. entfernen.
• Farbe: farblos
Ausführung VE Bestell-Nr. €/St.
Rolle 50 mm x 25 m 1 9915.0600
9,35
(6984)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/93

Coroplast-Isolierbänder
Coroplast-Elektro-Isolierbänder
• Produktbeschreibung
Universell einsetzbar als Isolier- oder Markierband.
Selbstklebend auf Basis Weich-PVC mit VDE-Prüfzeichen.
Bewahrt Kabelmäntel vor Beschädigung.
Ideal zur farblichen Codierung.
• Sicher vor Spannung und Verschleiß
Europäische Norm EN 60454-1.
Schwer entflammbar und alterungsbeständig.
Weitgehend beständig gegen Säuren und Laugen.
Rollenbreite 15 mm, Dicke 0,15 mm.
• Abmessung
Rollenbreite 15 mm x Dicke 0,15 mm x Länge 4,5/10 m.
Ausführung Länge Farbe VE Bestell-Nr. €/St.
m
Rolle 4,5 schwarz 20 9842.2905
Rolle 4,5 weiß 20 9842.2910
Rolle 4,5 rot 20 9842.2915
Rolle 4,5 blau 20 9842.2920
Rolle 4,5 grün 20 9842.2925
Rolle 4,5 gelb 20 9842.2930
Rolle 4,5 grau 20 9842.2935
Rolle 10,0 schwarz 20 9821.0005
Rolle 10,0 weiß 20 9821.0010
Rolle 10,0 rot 20 9842.2950
Rolle 10,0 blau 20 9821.0015
Rolle 10,0 grün 20 9842.2960
Rolle 10,0 gelb 20 9842.2965
Rolle 10,0 grau 20 9821.0020
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,30
1,82
1,82
1,85
1,82
1,85
1,85
1,82
(6965)
5 Chemie
5/94
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebebänder
Klare Kante, gute Arbeit
®
tesakrepp ® Standard-Malerband
• Produktbeschreibung
Optimal für Maler- und Lackierarbeiten.
Geeignet für das Verkleben von geraden Strecken im Innenbereich.
• Technische Daten
Trägerart: schwach gekrepptes Papier
Gesamtdicke: 0,14 mm
Reißkraft: 38,0 N/cm
Klebekraft: 3,3 N/cm
tesakrepp ® Premium-Malerband
• Produktbeschreibung
Premium-Qualität.
Optimal bei allen Malerarbeiten auf glattem Untergrund im Innenbereich.
• Besonders saubere und scharfe Kanten
Sehr gute Dispersionsfarben-Beständigkeit. Nach Benutzung lässt
sich das Band leicht und schnell entfernen.
• Technische Daten
Trägerart: schwach gekrepptes Spezialpapier
Gesamtdicke: 0,14 mm
Reißkraft: 38,0 N/cm
Klebekraft: 3,4 N/cm
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
hellbeige 50x30 10 3041.5131
hellbeige 50x50 6 3041.5132
tesa ® Premium-Lackiererkrepp
2,96
4,95
(6289)
• Produktbeschreibung
Für besondere Ansprüche.
Äußerst geschmeidiges, schwach gekrepptes und dehnungsfähiges
Abdeckband mit guter Klebekraft.
• Rückstandslos abziehbar
Hervorragend geeignet für Nassschliff-, Lack- und Füllerfestigkeiten.
• Universeller Einsatzbereich
Für Lösungsmittel- und Wasserlacke
sowie VOC-konforme Lacke geeignet.
• Technische Daten
Trägerart: schwach gekrepptes
Spezialpapier
Gesamtdicke: 0,17 mm
Reißkraft: 53,0 N/cm
Klebekraft: 4,7 N/cm
Temperaturbeständig:
kurzfristig bis 140 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
hellbeige 50x30 10 3041.5133
hellbeige 50x50 6 3041.5134
tesa ® Standard-Lackiererkrepp
• Produktbeschreibung
Gut und günstig.
Schwach gekrepptes Papierabdeckband
für einfache Lackier- und Abdeckarbeiten.
• Technische Daten
Trägerart: schwach gekrepptes Spezialpapier,
dünn und flexibel
Gesamtdicke: 0,13 mm
Reißkraft: 33,0 N/cm
Klebekraft: 3,0 N/cm
Temperaturbeständig:
kurzfristig bis 70 °C
5,05
8,40
(6289)
5 Chemie
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
hellbraun 50x30 10 3041.5115
hellbraun 50x50 6 3041.5116
5,80
9,70
(6289)
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
pastellgelb 50x30 10 3041.5135
pastellgelb 50x50 6 3041.5136
2,14
3,58
(6289)
tesa ® Hochkrepp
• Produktbeschreibung
Kurvenverklebung leicht gemacht.
Stark gekrepptes Klebeband mit hoher Dehnbarkeit.
Gut für die einfache Kurvenverklebung mit guter Haftbarkeit
auf rauen Oberflächen.
• Technische Daten
Trägerart: schwach gekrepptes Spezialpapier
Gesamtdicke: 0,38 mm
Reißkraft: 28,0 N/cm
Klebekraft: 4,5 N/cm
Temperaturbeständig:
bis 60 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
hellbraun 50x30 10 3041.5119
hellbraun 50x50 6 3041.5120
6,40
10,65
(6289)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/95

Klebebänder
®
Doppelt hält besser
tesafix ® Doppelseitiges Klebeband
• Produktbeschreibung
Klebekraft mit Qualität.
Hohe Klebekraft auf reißfestem Folienträger.
• Vielseitig einsetzbar
Anwendbar bei Dekorleisten, Einbauelementen, Dekorationsstücken,
Teppichen und vielem mehr.
• Technische Daten
Trägerart:
PVC-Folie
Gesamtdicke: 0,24 mm
Klebekraft:
14,8 N/cm
Temperaturbeständig: bis 140 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
weiß 50x25 12 3041.5113
weiß 50x50 6 3041.5114
33,80
67,60
(6289)
tesafix ® Doppelseitiges Profi-Verlegeband
• Produktbeschreibung
Professionelle Anwendungen.
Perfekt geeignet für alle Teppiche und PVC-Beläge.
• Ideal für den Messebau
Färbt nicht auf PVC/CV-Belägen und hinterlässt keine Rückstände.
• Technische Daten
Trägerart:
PP-Folien/gewebeverbunden
Gesamtdicke: 0,25 mm
Klebekraft:
offen 6,6 N/cm, abgedeckt 13,7 N/cm
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 150 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
farblos 25x38 48 3041.5145
farblos 25x50 36 3041.5146
20,50
26,90
(6289)
tesafix ® Doppelseitiges Polyesterband
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Optimal für sichtbare Anwendungen.
Hohe Klebekraft auf verschiedenen Kunststoffen, vor allem
bei Displays, Schilder- oder Leistenverklebungen.
• Technische Daten
Trägerart:
PET-Folie
Gesamtdicke: 0,21 mm
Klebekraft:
14,0 N/cm
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 200 °C
tesafix ® Steinband
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
farblos 50x25 12 3041.5117
farblos 50x50 6 3041.5118
36,40
72,80
• Produktbeschreibung
Ideal bei Härtefällen.
Ob Mauerwerk oder Beton, zum Verschließen oder Schützen –
beste Klebekraft auf rauem Untergrund.
• Technische Daten
Trägerart:
PET-Baumwollgewebe
Gesamtdicke: 0,23 mm
Reißkraft:
34,0 N/cm
Klebekraft:
4,5 N/cm
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 95 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
schwarz 50x48 6 3041.5143 10,80
mattsilber 50x48 6 3041.5144 11,35
(6289)
(6289)
5/96
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebebänder
Starker Halt für alle Fälle
®
tesa ® Premium-Gewebeband
• Produktbeschreibung
Vielfältig einsetzbar.
Das Gewebeband ist abriebfest, beschriftbar, alterungsbeständig
und wetterfest, auch auf rauem Untergrund.
• Technische Daten
Trägerart:
Zellwollgewebe
Gesamtdicke: 0,30 mm
Reißkraft:
100,0 N/cm
Klebekraft:
3,3 N/cm
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 130 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
schwarz 25x50 6 3041.5137
grau 25x50 6 3041.5138
blau 50x50 3 3041.5139
schwarz 50x30 5 3041.5140
grau 50x30 5 3041.5141
blau 50x30 5 3041.5142
34,50
37,30
62,20
37,30
37,30
37,30
(6289)
tesa ® Hochtemperaturbeständiges Spezialgewebeband
• Produktbeschreibung
Hohe Anforderungen meistern.
Extrem widerstandsfähig gegen hohe thermische und
mechanische Belastungen.
• Äußerst benutzerfreundlich
Leichtes und schnelles Wiederabziehen nach Benutzung,
hohe Alterungsbeständigkeit.
• Technische Daten
Trägerart:
acrylatbeschichtetes Gewebe
Gesamtdicke: 0,29 mm
Reißkraft:
100,0 N/cm
Klebekraft offen: 4,9 N/cm
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 180 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
grau 50x30 5 3041.5121
grau 50x50 3 3041.5122
42,30
70,50
(6289)
5 Chemie
tesa ® Outdoor-Gewebeband
• Produktbeschreibung
Optimal für den Außenbereich.
Das transparente Spezial-Gewebeband für den langfristigen
und wetterresistenten Outdoor-Einsatz.
• Technische Daten
Trägerart:
PE-extrudiertes Gewebe
Gesamtdicke: 0,21 mm
Reißkraft:
41,0 N/cm
Klebekraft:
8,0 N/cm
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 95 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
farblos 25x48 6 3041.5123 9,25
(6289)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/97

Klebebänder
®
Die Spezialisten
tesa ® Isolierband
• Produktbeschreibung
Viele Einsatzmöglichkeiten.
Ob zum farbigen Kennzeichnen, Bündeln, Isolieren oder
zur Verstärkung von Kabeln.
• Hohe Langlebigkeit
Alterungs- und witterungsbeständig sowie weitgehend
unempfindlich gegen Weichmacher.
• Technische Daten
Trägerart:
Weich-PVC-Folie
Klebemasse: Acrylat
Gesamtdicke: 0,13 mm
Reißkraft:
30,0 N/cm
Klebekraft:
1,8 N/cm
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 130 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
schwarz 33x25 6 3041.5124
blau 33x25 6 3041.5125
grün 33x25 6 3041.5126
grau 33x25 6 3041.5127
8,30
8,30
8,30
8,30
(6289)
tesa ® Selbstverschweißendes Silikonband
5 Chemie
• Produktbeschreibung
Anpassungsfähig.
Optimale Anpassung an verschiedene Oberflächen durch
flexibles Material.
Gewährleistet sofortige hermetische Abdichtung.
• Robust und beständig
Auch auf öligen, verschmutzten oder feuchten Oberflächen
im Innen- und Außenbereich.
• Technische Daten
Trägerart:
Silikon
Durchschlagsspannung: 8000 V
Temperaturbeständig: kurzfristig bis 260 °C
(schwer entflammbar)
Druckresistent: bis 12 bar
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
schwarz 3x25 16 3041.5129
transparent 3x25 16 3041.5128
11,70
11,70
(6289)
tesa ® Aluminiumklebeband
• Produktbeschreibung
Stabile Leistung.
Aluminiumklebeband, 50 μm stark, mit Trennpapier (PV1),
bietet eine hohe Klebekraft.
Mechanisch widerstandsfähig, feuchtigkeitsbeständig,
wasserdampfdicht, wärmeleitfähig und alterungsbeständig.
• Technische Daten
Trägerart:
Aluminiumfolie
Gesamtdicke: 0,09 mm
Reißkraft:
35,0 N/cm
Klebekraft:
6,0 N/cm
Temperaturbeständig: max. 160 °C
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
farblos 25x50 1 3041.5130 12,70
(6289)
5/98
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klebebänder und Zubehör
Außer Rand und Packband!
®
tesapack ® Klebeband
• Einfaches Handling
Lässt sich manuell und maschinell verarbeiten.
• Stärkste Klebekraft
Extrem belastbar für mittelschwere bis schwere Versandschachteln
und Kartonagen mit klebstoffabweisender Oberfläche.
• Technische Daten
Trägerart: PVC-Folie
mit geringer
Dehnung
Klebmasse: Kautschuk
Gesamtdicke: 0,065 mm
Reißkraft: 60,0 N/cm
Klebekraft: 3,3 N/cm
tesapack ® 6400 Handabroller
• Professionelle Ausführung
Manuell verstellbare Rollenbremse, verdecktes Messer
und weich gummierter Griff.
• Technische Daten
Für Klebebänder bis
50 mm Breite.
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
farblos 66x50 6 3041.5109
chamois 66x50 6 3041.5110
5,00
5,00
(6289)
tesa ® Tischabroller
• Robuste Profi-Ausführung
Stahlgehäuse für eine Rolle (60 m x 50 mm) oder zwei
Rollen (66 m x 25 mm).
• Sicherer Halt
Befestigung mittels Schraubzwinge oder Schrauben
(nicht im Lieferumfang enthalten).
Bestell-Nr.
3041.5111
tesapacker ® Handabroller
€/St.
29,40
(6289)
• Professionelle Ausführung
Manuell verstellbare Rollenbremse, verdecktes Messer
und weich gummierter Griff.
• Technische Daten
Für Klebebänder bis 50 mm Breite und maximalem
Rollen-∅ von 140 mm.
5 Chemie
Bestell-Nr.
3041.5112
€/St.
85,70
(6289)
Bestell-Nr.
3041.4942
€/St.
21,90
(6289)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 5/99

Anti-Rutsch-/Markierungsbänder/Absperrbänder
®
tesa ® Anti-Rutschbänder
• Produktbeschreibung
Garantierte Rutschsicherheit.
Die starke, abriebfeste Beschichtung gewährleistet einen
dauerhaften Anti-Rutsch-Effekt auf Stufen und Treppen.
• Technische Daten
Trägerart: PVC
Gesamtdicke: 0,81 mm
Klebekraft: 10,0 N/cm
Sicherheit geht vor
tesa ® Markierungsband
• Produktbeschreibung
Vielseitig einsetzbar.
Optimal zur Markierung von
mobilen und stationären
Objekten.
• Technische Daten
Trägerart: Weich-PVC
Gesamtdicke: 0,15 mm
Reißkraft: 30,0 N/cm
Klebekraft: 2,5 N/cm
• Information
Weitere Farben auf Anfrage
lieferbar.
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
rot/weiß 33x50 6 3041.5106
schwarz/gelb 33x50 6 3041.5107
11,40
11,40
(6289)
tesa ® Signal-Absperrband
5 Chemie
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
schwarz 15x25 6 3041.5100
schwarz 15x50 3 3041.5101
gelb/schwarz 15x50 3 3041.5102
21,80
43,60
52,30
(6289)
• Produktbeschreibung
Ideal für die Gefahrenkennzeichnung.
Nicht klebendes, rot-weißes Signal-Absperrband zum
Sperren und Abgrenzen von Gefahrenstellen.
• Technische Daten
Material: PE Folie, nicht klebend.
Eigenschaften: beidseitig bedruckt, abriebfest,
3 Monate UV-beständig.
tesa ® Permanente Bodenmarkierung
• Produktbeschreibung
Extrem belastungsfähig.
Staplerbefahrbar, daher hervorragend
im Innenbereich von
Lager-, Industrie- und Versandhallen
einsetzbar.
• Technische Daten
Trägerart: Weich-PVC
Gesamtdicke: 0,20 mm
Reißkraft: 40,0 N/cm
Klebekraft: 2,0 N/cm
• Information
Weitere Farben auf Anfrage
lieferbar.
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
schwarz/gelb 33x50 6 3041.5103
weiß 33x50 6 3041.5104
gelb 33x50 6 3041.5105
49,30
49,30
49,30
(6289)
Farbe Länge m x Breite VE Bestell-Nr. €/St.
mm
rot/weiß 100x80 4 3041.5108 4,52
(6289)
5/100
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Ordnung
für jeden Tag
Wer jeden Tag gebraucht wird, muss hart im Nehmen sein.
So wie die Werkzeugkästen der Compakt-Serie. Denn die machen
fast alles mit. Die bruchstabilen Kästen aus robustem Polypropylen
sind belastbar und eignen sich geradezu ideal für den täglichen
Einsatz. Im Inneren findet sich ausreichend Platz für Werkzeug und
Kleinteile. Herausnehmbare Einsätze erleichtern den Zugriff, sorgen
für Ordnung und halten den Inhalt auch am nächsten Tag stets
griffbereit.
83, 00 €
Werkzeugkoffer Compakt 47
Ç 2/165 3040.5468
42, 00 €
Werkzeugkoffer Compakt 27
Ç 2/165 3040.5467
83, 00 €
Werkzeugkoffer Compakt 50
Ç 2/165 3040.5469
142, 00 €
Werkzeugkoffer Compakt 62
Ç 2/165 3040.5470

Inhalt Büro
Alle mit diesem Icon
gekennzeichneten Artikel haben
wir in unserem Sortiment ergänzt.
Ç 6/4 Ç 6/8 Ç 6/13
Ç 6/22 Ç 6/27 Ç 6/28
Büromöbelsystem
Ç 6/18–6/19
Ç 6/33 Ç 6/37 Ç 6/40
Ç 6/49 Ç 6/51 Ç 6/53
Bürodrehstühle, favorite und genius
Ç 6/74–6/75
Ç 6/59 Ç 6/63 Ç 6/66
Ç 6/83 Ç 6/85 Ç 6/90
Edelstahl-Tischwagen
Ç 6/98
Ç 6/100 Ç 6/102 Ç 6/104
Ç 6/114 Ç 6/116 Ç 6/125
Moderations-,
Präsentationstafeln
Ç 6/115
Ç 6/130 Ç 6/134 Ç 6/135
Ue6/2

Inhalt Büro
Schreibtischsysteme,
Büromöbel 6/2–6/21
Ç 6/16 Ç 6/19 Ç 6/20
Ç 6/29 Ç 6/30 Ç 6/31
Flügeltürenschränke 6/22–6/25
Schiebetürenschränke 6/26–6/27
Rollladenschränke 6/28
Hängeregistratur- und Karteischränke 6/29
Meisterschreibtische 6/30
EDV-Werkstattschränke 6/31
Tresore, Wertschutzschränke 6/32–6/43
Schlüsseltresore, -schränke 6/44–6/47
Geldkassetten 6/48
Ç 6/45 Ç 6/46 Ç 6/48
Wand- und Standregale 6/49–6/53
Büro-Steckregalsystem 6/54–6/57
Ç 6/54 Ç 6/56 Ç 6/57
Bürodrehstühle 6/58–6/78
Bodenschutzmatten,
Antistatik-Schutzmatten 6/79–6/80
Ç 6/70 Ç 6/72 Ç 6/79
Sitzgruppen 6/81–6/83
Besucher-, Mehrzweckstühle 6/84–6/92
Besprechungs-, Mehrzwecktische,
Konferenztische 6/92–6/97
Edelstahl-Tischwagen 6/98
Ç 6/94 Ç 6/96 Ç 6/98
Ç 6/109 Ç 6/111 Ç 6/113
Wanduhren 6/100
Zeiterfassungsgeräte 6/101–6/103
Schreibtischleuchten 6/104–6/105
Klarsichttafel-Systeme,
Klemmbretter 6/106–6/111
Fußstützen, Rollhocker 6/112–6/113
Flipcharts, Moderations- und
Planungstafeln 6/114–6/123
Präsentations-, Infowände 6/124–6/126
Prospektständer, -regale 6/127–6/128
6 Büro
Ç 6/126 Ç 6/127 Ç 6/128
Vitrinen, Schaukästen 6/130–6/135
Garderoben, Schirmständer 6/136–6/138
Papierkörbe 6/139
Ç 6/136 Ç 6/137 Ç 6/139
6/1

Kompakt-Theke
6 Büro Büromöbel 6/2–6/21
Y8
Yq
Y1
Y2
Y1
Y9
Y2
Y7
Kompakt-Theke Genua
• Kompakt-Theke
Einfaches Anbauverfahren für vielseitige Kombinations möglichkeiten.
• Standfest und langlebig
Stabile Stahlkonstruktion in Alusilber, pulverbeschichtet.
Arbeits- und Ablageplatten in Buchedekor.
• Container 600 mm
Ideal für Unterlagen und Schreibmaterial.
Abschließbares Depot mit Utensilienfach.
Schubladen auf Qualitätsrollenauszügen mit Auszugssperre.
Y6
Y1
1 2 3 4
Y7
5 6
Front mit Prospektfächern
(maximale
Bestückung).
6 Büro
Y1
Y6
Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 Grundtheke 45° (auch einzeln stellbar) 3070.3237 471,50
B 1180xT 700xH 1150 mm
Y2 Anbautheke 45° 3070.3238 436,00
B 1180xT 700xH 1150 mm
Y3 Grundtheke gerade (auch einzeln stellbar) 3070.3242 471,50
B 1060xT 700xH 1150 mm
Y4 Anbautheke gerade 3070.3239 436,00
B 1060xT 700xH 1150 mm
Y5 Grundtisch 45° (auch einzeln stellbar) 3070.3241 448,50
B 1265xT 800xH 720 mm
Y6 Anbautisch 45° 3070.3240 377,50
B 1265xT 800x H 720 mm
Y7 Rollcontainer (3 Schübe + Utensilien- 3072.1036 349,00
schubfach, abschließbar)
B 420xT 600xH 580 mm
(6629)
Zubehör:
Y3
Y4
Y6
Ausführung Bestell-Nr. €
Y8 Prospektfach für Prospekte DIN lang, 3072.1056 17,05
Fülltiefe = 33 mm, werden in kleine
Löcher der Frontplatte gesteckt.
Y9 Prospektfach für Prospekte DIN A4, 3072.1058 17,40
Fülltiefe = 33 mm, werden in kleine
Löche der Frontplatte gesteckt.
Yq Plakattasche DIN A1 aus Kunststoff in 3072.1066 56,40
Kristallglas-Optik, haftet mittels Magnetleisten,
Schriftstücke und Plakate lassen
sich in Sekundenschnelle wechseln.
(6629)
6/2
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büromöbel
Trendfarben für Ihr Trendbüro
Exklusive Tischplatten mit „Two in One“ Designerkanten!
Weiß solo oder weiß mit Zwetschge
Dekore:
weiß
Zwetschge
Melaminharzbeschichtung, besonders kratzfest und unempfindlich!
Sofort ab Lager lieferbar!
Gerne planen wir Ihre individuelle Bürolandschaft.
Bitte fragen Sie an!
Lieferung erfolgt zerlegt! Container verleimt.
Aufbauservice möglich!
Hängeregistervollauszug,
einzeln absperrbar.
Sichtblenden.
Kabelkanal:
• vertikal durch Fußgestell
• horizontal unter der Tischplatte
6 Büro
Tischhöhenverstellung
H = 65–85 cm.
Höhenausgleichsschraube.
6/3

Büromöbel
Stilvoll eingerichtet
• Für höchste Designansprüche
Holz in Verbindung mit Edelstahl.
Regalkorpus in lichtgrau oder in weiß, Fronten in lichtgrau, weiß,
walnuss oder anthrazit. Alle sichtbaren Metallteile aus Edelstahl.
• Lieferung erfolgt ohne Deko, zerlegt. Rollcontainer montiert.
• Viel Stauraum, gut durchdacht
Containertiefe: 80 cm. Aufstellung einzeln oder aneinander.
Eckregale zur besseren Raumausnutzung.
• Wahl von 2 Schreibtisch-Gestellformen
a) C-Form, Tischhöhe 75 cm, mit Kabelkanal unter der Tischplatte.
b) Kufen-Gestell mit höhenverstellbarer Tisch platte von 68 bis 82 cm,
mit Kabelkanal unter der Tischplatte.
Tisch mit Edelstahl-C-Gestell, Tischhöhe 75 cm,
mit Kabelkanal unter der Tischplatte
6 Büro
Y1
Y4
Y2
Y5
Y3
Nr. Ausführung Maße BxTxH Tischplatte
lichtgrau weiß
cm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y1 Schreibtisch 160x80x75 3071.4192 3071.4198
Y2 Schreibtisch 180x90x75 3071.4193 3071.4199
Y3 Anbau- 100x60x75 3071.4194 3071.4200
Schreibtisch für Pos. Y1 + Y2
Tisch mit Edelstahl-Kufen-Gestell,
höhenverstellbar 68–82 cm,
mit Kabelkanal unter der Tischplatte
Nr. Ausführung Maße BxTxH Tischplatte
lichtgrau weiß
cm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Y4 Schreibtisch 160x80x68–82 3071.4195 3071.4201
Y5 Schreibtisch 180x90x68–82 3071.4196 3071.4202
Y6 Anbau- 100x60x68–82 3071.4197 3071.4203
Schreibtisch für Pos. Y4 + Y5
Rollcontainer mit Zentralschloss;
Schubladen aus Stahl mit Auszugssperren
und Selbsteinzug, 800 mm tief
364,00
432,50
208,00
(6629)
446,00
485,00
251,50
(6629)
Y7
Y8
Y6
Nr. Aus- Maße Aus- lichtgrau weiß
führung BxTxH stattung Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
cm
7Y Y7 Roll- 42x80x54 3 Stahl- 3071.4204 3071.4206 388,00
container
schubladen
Y8 Roll- 42x80x54 1 Stahl- 3071.4205 3071.4207 388,00
container
schublade,
1 Hängeregistraturauszug
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6629)
6/4
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büromöbel
Yw
Yz
Yo
Yr
Ye
Yp
Yp
Y9
Y7
Y1
lichtgrau
weiß
walnuss
anthrazit
Regal 2 OH
Nr. Aus- Maße lichtgrau weiß
führung BxTxH Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
cm
Y9 Einzelregal 80x38x76 3071.4208 160,00 3071.4215 160,00
Yq Anbauregal 78x38x76 3071.4209 140,50 3071.4216 140,50
(6629)
Regal 5 OH
Nr. Aus- Maße lichtgrau weiß
führung BxTxH Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
cm
Yw Einzelregal 80x38x183 3071.4210 300,00 3071.4217
Ye Einzelregal 41x38x183 3071.4211 290,50 3071.4218
Yr Anbauregal 78x38x183 3071.4212 241,50 3071.4219
Yt Anbauregal 39x38x183 3071.4213 232,50 3071.4220
Yz Eck- 60x60x183 3071.4214 372,00 3071.4221
Anbauregal
Schubladen-Einsatz
300,00
290,50
241,50
232,50
372,00
(6629)
Nr. Aus- lichtgrau weiß walnuss anthrazit
führung Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Yu Schublade 3071.4222 3071.4223 3071.4224 3071.4225 124,50
für Hängeregistratur
B 76xH 38
(6629)
Yu
Ye
Y9
Yr
Yq
Yt
Yw
Yz
6 Büro
Vorbautüren (Set) für Regale
Nr. Aus- lichtgrau weiß walnuss anthrazit
führung Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Yi 2 OH Holz, 3071.4226 3071.4228 3071.4230 3071.4232 113,50
abschließbar
Yo 5 OH Holz, 3071.4227 3071.4229 3071.4231 3071.4233 182,00
abschließbar
Yp 2 OH Glas 3071.4234 3071.4234 3071.4234 3071.4234 140,50
(6629)
Yi
Yo
Yp
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/5

Büromöbel
Büromöbel
Arbeitsplatz nach Wunsch
Schreibtisch Serie „fastline“
• Variable Ausführungen
Zur Auswahl stehen 5 Größen und 4 Plattenformen.
Je nach Bedarf lassen sich die Schreibtische von
680–820 mm in der Höhe verstellen.
Mit Ver kettungsplatten lassen sich zusätzliche
Arbeitsplätze schaffen.
• 2 Fußgestelle zur Auswahl
Vierfuß-Rundrohr oder C-Fuß-Flachkufe.
• Standard-Dekor-Tischplatte, 25 mm stark:
altweiß. Weitere aufpreisfreie Dekore
finden Sie in der Farbvielfalt.
Gestellfarbe: Silberaluminium.
• Info: Die Schreibtische werden zerlegt geliefert.
Einfache Montage.
6 Büro
altweiß lichtgrau königsahorn
Gestellfarbe
silberaluminium
Winkeltisch 135° (rechts/links)
Ausführung Schreibtisch Schreibtisch
Modell 4-Fuß
Modell C-Fuß (o. Abb.)
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Rechteckform 1200x800 mm 3078.2061 370,00 3078.2062 411,00
Rechteckform 1600x800 mm 3078.2059 387,00 3078.2060 430,00
Rechteckform 1800x800 mm 3078.2057 398,00 3078.2058 440,00
Rechteckform 2000x800 mm 3078.2063 407,00 3078.2064 449,00
EDV-Form 1800x800/1000 mm 3078.2071 539,00 3078.2072 582,00
(Übertiefe links)
EDV-Form 1800x800/1000 mm 3078.2069 539,00 3078.2070 582,00
(Übertiefe rechts)
Winkeltisch 135° 2200x800 mm 3078.2075 633,00 3078.2076 676,00
(Übertiefe links)
Winkeltisch 135° 2200x800 mm 3078.2073 633,00 3078.2074 676,00
(Übertiefe rechts)
Lieferung erfolgt ohne Deko!
(6605)
EDV-Form (rechts/links) Rechteckform
Zubehör:
Anbindung an Basistisch 1200
3/4 Kreis (rechts/links)
Ausführung Besprechungssatz Besprechungssatz
Modell 4-Fuß
Modell C-Fuß
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Anbindung an Basistisch rechts 3078.2083 485,00 3078.2084 485,00
∅ 1200 mm 3/4 Kreis
Anbindung an Basistisch links 3078.2081 485,00 3078.2082 485,00
∅ 1200 mm 3/4 Kreis
(6605)
6/6
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büromöbel
Alles passt - gut kombiniert!
Büromöbel
Korpus
altweiß lichtgrau königsahorn
Griff/Sockel
silberaluminium
Büroschränke/Regale Serie „fastline“
• Universell einsetzbar
Problemlos kombinierbar mit Schreibtischsystem „fastline”.
• Stabile Bauweise
Alle Schränke mit innen liegenden Scharnieren und einem 45 mm,
silberaluminiumfarbigen Stahlsockel.
Griffform „Sidney“ (Bogenform), Farbe: silberaluminium.
• Moderne Farben
Standard-Dekor: altweiß.
Weitere aufpreisfreie Dekore siehe Farbvielfalt.
• Lieferung erfolgt fertig montiert und ohne Deko
Aktenregal
Maße HxBxT Ordner- Dekor Bestell-Nr. €
höhe
mm
1869x800x442 5 altweiß 3078.2079 379,00
Rollcontainer Serie „fastline“
• Flexibel einsetzbar
Rollcontainer fahrbar auf 4 Rollen.
• Hohe Qualität und Sicherheit
Standardmäßig mit Zentralverriegelung und Auszugssperre.
Materialschale und Stahlschubladen mit Kugelführungs-Auszügen
(75 % Auszug).
Hängeregistratur mit Teleskopvollauszügen (105 %).
• Modernes Design
Griffform „Sidney“ (Bogenform), Farbe: silberaluminium.
Standard-Dekor: altweiß.
Weitere aufpreisfreie Dekore finden Sie in der Farbvielfalt.
• Lieferung fertig montiert
Rollcontainer
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
520x440x800 altweiß 3078.2065 468,00
(6605)
(6605)
Aktenschrank
Rollcontainer
Maße HxBxT Ordner- Dekor Bestell-Nr. €
höhe
mm
1869x800x442 5 altweiß 3078.2080 567,00
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
520x440x800 altweiß 3078.2066 509,00
6 Büro
(6605)
(6605)
Schiebetürenschrank
Maße HxBxT Ordner- Dekor Bestell-Nr. €
höhe
mm
781x1200x442 2 altweiß 3078.2077
1133x1200x442 3 altweiß 3078.2078
381,00
462,00
(6605)
Container-Zubehör
Ausführung Bestell-Nr. €
Trennwand quer DIN A4 3078.2052
Fachteiler längs DIN A4 3078.2053
Fachteiler längs DIN A5 3078.2054
Fachteiler längs DIN A6 3078.2055
Schrägablage für Container mit 800 mm Tiefe, 3078.2056
11 Fächer. (Nur für 3078.2066 + 3078.2067)
4,00
4,00
4,00
2,00
29,00
(6605)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/7

Büromöbel
Ausstattungsvielfalt nach Wunsch
Büromöbel
Schreibtisch Serie „fastline“
• Perfekte Kombinationsmöglichkeit
Teamarbeitsplatz im Handumdrehen.
• Standard-Dekor, altweiß
Weitere aufpreisfreie Dekore siehe Farbvielfalt.
altweiß lichtgrau königsahorn
6 Büro
Zubehör-Schreibtisch Serie „fastline“
• Für 4-Fuß- und C-Kufen-Schreibtische geeignet
Ausführung Bestell-Nr. €
52,00
abklappbarer Kabelkanal 3078.2031
für Tischbreite 1600 mm
abklappbarer Kabelkanal 3078.2032
für Tischbreite 2000 mm
abklappbarer Kabelkanal 3078.2033
für Tischbreite 1400 mm
abklappbarer Kabelkanal 3078.2034
für Tischbreite 1200 mm
3-fach-Steckerleiste ohne Zuleitung 3078.2035
Zuleitung 3,0 m 3078.2036
flexibler Kabelkanal 3078.2005
PC-Halter 3078.1028
Kabeldurchlassbuchse, 3078.2037
rund ∅ 80 mm, nicht montiert
75,00
72,00
41,00
37,00
17,00
54,00
108,00
12,00
Zubehör-Besprechungstisch 4-Fuß,
Serie „fastline“
• Solide Tischplatte
Stärke: 25 mm.
• Standard-Dekor, altweiß
Weitere aufpreisfreie Dekore siehe Farbvielfalt.
Tonneform
Besprechungstisch mit Tellerfuß
Ausführung Bestell-Nr. €
Tisch-Tonneform 1800x800/900 mm 3078.2088
Besprechungstisch mit Tellerfuß, 3078.2089
Höhe 720 mm, ∅ 1000 mm
499,00
561,00
(6605)
(6605)
6/8
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Steharbeitsplätze
Beste Voraussetzung in jeder Position
Büromöbel
Schreibtisch mit elektronischer Höhenverstellung
• Höchster Komfort am Arbeitsplatz
Per Tastendruck lässt sich der Tisch
automatisch in die gewünschte
Arbeitshöhe bewegen und sicher arretieren.
• Angenehmes Arbeiten durch Positionswechsel
Der Wechsel zwischen Steh- und
Sitzarbeitsplatz entlastet die Muskulatur.
Verstellbereich von 620–1280 mm mit
einer Laufgeschwindigkeit von
40 mm pro Sekunde.
• Plattenüberstand links und
rechts
Optimal für die Anbringung
einer CPU-Halterung.
• Standard-Dekor Tischplatte,
25 mm stark: altweiß.
Weitere aufpreisfreie Dekore
finden Sie in der Farbvielfalt.
Gestellfarbe: Silberaluminium.
Platten-Dekor
altweiß lichtgrau königsahorn
Gestellfarbe
silberaluminium
Ausführung Maße BxT Gestellbreite Bestell-Nr. €
mm
mm
Rechteckform 1600x800 1480 3078.1014
Rechteckform 1800x800 1680 3078.1016
Lieferung erfolgt ohne Deko!
Zubehör:
846,00
870,00
(6605)
Auf Wunsch planen wir Ihr
Büro. Bitte fragen Sie an.
6 Büro
Y1 Y2 Y3
Nr. Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 Bedieneinheit Auf/Ab + Memory + Höhenanzeige 3078.2002
Y2 Thin-Client-Halter (für kleine PCs) 3078.2004
o. Abb. flexibler Kabelkanal, rund, Farbe silber 3078.2005
Y3 Kabelkanal 1400 mm lang für 1800 mm breiten Tisch 3078.2006
Y3 Kabelkanal 1200 mm lang für 1600 mm breiten Tisch 3078.2007
70,00
124,00
54,00
52,00
41,00
(6605)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/9

Büromöbel
Arbeitsplätze – variabel und vielseitig
Schreibtisch mit 4-Fuß-Gestell
• Anpassungsfähig für angenehmes
Arbeiten
Tischbeine (∅ 60 mm) mit
höhenverstellbarem Sockelfuß
(680–760 mm).
• Großzügige Beinfreiheit
Bei verketteten Schreibtischen
können die Tischfüße
zurückgesetzt werden.
• Modernes Design
Rahmen (alusilber) aus
Stahlrohr 40x20 mm Tischbeine
in alusilber oder blau.
Rückwände (silber) ergänzen
das Typenprogramm.
Tischplatte im Dekor lichtgrau,
Buche oder Ahorn.
• Abklappbare Kabelwanne
Für eine optimale Stromversorgung
am Platz.
• Einfache Montage
Die Lieferung erfolgt zerlegt.
Container werden montiert
geliefert. Gegen Aufpreis
sind Montageservice und
Vertragen der Möbel bis
zum Aufstellort möglich!
Schreibtisch
Freiformtisch 1800 mm
l./r. verwendbar
Trapezplatte
(mit Stützfuß)
Anbautisch
(mit Stützfuß)
Eckwinkel
6 Büro
BxTxH mm 800x800x 1200x800x 1600x800x 1800x1000/ 1200x1200x 800x1000x 800x800
680–760 680–760 680–760 800x680–760 680–760 680–760
lichtgrau/Alu Bestell-Nr. 3078.0200 3078.0206 3078.0212 3078.0218 3078.0224 3078.0230 lichtgrau 3078.0236
lichtgrau/blau Bestell-Nr. 3078.0201 3078.0207 3078.0213 3078.0219 3078.0225 3078.0231 Buche 3078.0237
Buche/Alu Bestell-Nr. 3078.0202 3078.0208 3078.0214 3078.0220 3078.0226 3078.0232 Ahorn 3078.0238
Buche/blau Bestell-Nr. 3078.0203 3078.0209 3078.0215 3078.0221 3078.0227 3078.0233 – –
Ahorn/Alu Bestell-Nr. 3078.0204 3078.0210 3078.0216 3078.0222 3078.0228 3078.0234 – –
Ahorn/blau Bestell-Nr. 3078.0205 3078.0211 3078.0217 3078.0223 3078.0229 3078.0235 – –
€ 180,50 194,50 209,00 294,50 222,50 177,00 – –
(6617)
Rollcontainer mit
Schüben
abschließbar
Rollcontainer mit
Hängeregister
abschließbar
Rückwandverkleidung und seitliche Verblendung H = 400 mm
Kabelwanne für 120er/
160er-Schreibtisch, abklappbar
BxTxH mm 428x580x 428x580x 800x400 1200x400 1600x400 für Eckwinkel 900x230x70
590 590
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0250 3078.0253 – – – – –
Buche Bestell-Nr. 3078.0251 3078.0254 – – – – –
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0252 3078.0255 – – – – –
Alu-gestreift Bestell-Nr. – – 3078.0256 3078.0257 3078.0258 3078.0259 –
Bestell-Nr. – – – – – – 3078.0260
€ 250,00 250,00 56,20 60,80 65,50 59,10 58,80
(6617)
6/10
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büromöbel
Schrankdesign für jedes Büro
Professionelles Schrankwandprogramm
• Stabiler Stand
Mit Sockelausgleichsschrauben für Unebenheiten,
Ganzmetallscharnieren sowie Metall-
Griffstange.
• Keine Verletzungsgefahr
Alle Vorderkanten sind mit 2 mm Dickkanten,
gerundet, versehen.
• Individuelle Design-Kombinationen
Hohe Typenvielfalt.
Rollladenschränke abschließbar, Korpus
lichtgrau und Buche, Rollladenfarbe silber.
• Bedienungsfreundliche Federmechanik
Hält den Rollladen in jeder Stellung und
unterstützt so das Öffnen und Schließen.
Die Lieferung erfolgt zerlegt.
Container werden montiert
geliefert. Gegen Aufpreis
sind Montageservice und
Vertragen der Möbel bis
zum Aufstellort möglich!
abschließbar
abschließbar
BxTxH mm 900x400x2004 500x400x2004
lichtgrau/silber Bestell-Nr. 3078.0271 3078.0276
Buche/silber Bestell-Nr. 3078.0273 3078.0278
€ 532,50 421,50
(6617)
nicht abschließbar abschließbar nicht abschließbar
BxTxH
mm 800x400x2000 1000x400x2000 800x400x1270 400x400x1270 800x420x2000 800x420x2000 1000x420x2000
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0290 3078.0292 3078.0294 3078.0296 3078.0298 3078.0301 3078.0304
Buche Bestell-Nr. 3078.0291 3078.0293 3078.0295 3078.0297 3078.0299 3078.0302 3078.0305
lichtgrau/Ahorn Bestell-Nr. – – – – 3078.0300 3078.0303 –
€ 254,00 282,50 182,50 166,00 419,50 419,50 502,00
(6617)
einzeln abschließbar nicht abschließbar nicht abschließbar nicht abschließbar
6 Büro
BxTxH mm 800x420x2000 800x420x2000 406x420x2000 800x420x1270
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0310 3078.0313 3078.0316 3078.0322
Buche Bestell-Nr. 3078.0311 3078.0314 3078.0317 3078.0323
lichtgrau/Ahorn Bestell-Nr. 3078.0312 3078.0315 3078.0318 3078.0324
€
597,50 349,50 339,50 301,00
(6617)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/11

Büromöbel
Zweckmäßig und formschön
Büromöbelprogramm
6 Büro
Hochwertiger Rollcontainer.
• Funktionelle Einzelelemente
Erfüllt alle Anforderungen an einen funktions -
gerechten Arbeitsplatz.
Standardschreibtische als Einzelarbeitsplätze
oder in Kombination mit verschiedenen
Verkettungselementen als Winkelarbeitsplätze
nutzbar.
Passende Besprechungsanbauten, Thekenaufsätze
oder Sichtblenden (Lochblech)
ergänzen das Programm.
• Für häufige PC-Arbeiten
EDV-Schreibtisch mit einseitiger Tiefe
(1000 mm), erleichtert das Arbeiten
am Bildschirm.
• Arbeitsplatz für den Chef
Großzügiger Schreibtisch in Nierenform
(2000x1000 mm) und passende Sichtblende
(Länge 1800 mm).
• Zusätzlicher Platz
Passende Rollcontainer (abschließbar)
mit Zentralverriegelung und Auszugssperre
bieten ausreichend Stauraum.
• Stabiles Stahlrohrgestell aus Rundrohr
Einbrennlackiert, silberfarben ähnlich
RAL 9006 mit Bodenausgleichsschrauben.
• Viel Platz für Stromkabel
Horizontale, großvolumige Kabelwanne.
• Sichtblenden aus Lochblech (optional)
Einbrennlackiert, silberfarben ähnlich
RAL 9006 oder dunkelgrau.
• Pflegeleichte und abriebfeste Oberfläche
Alle Holzteile beidseitig melaminharzbeschichtet.
2-mm-Kanten abgerundet.
Wahlweise in lichtgrau, Buche
oder Ahorn-Dekor.
lichtgrau Buche Ahorn
Die Lieferung erfolgt zerlegt.
Container werden montiert
geliefert. Gegen Aufpreis
sind Montageservice und
Vertragen der Möbel bis
zum Aufstellort möglich!
6/12

Büromöbel
Hier sitzen Sie richtig
Lieferung folgt
zerlegt, Container
werden montiert
geliefert.
lichtgrau Buche Ahorn
800/1200/1600 mm 1800 mm l./r. montierbar 2000 mm mit Stützfuß mit Stützfuß mit Stützfuß
Ausführung Schreibtische Eckwinkel Trapezplatte Anbautisch
Breite mm 800 1200 1600 1800 2000 800/90° 1200/90° 800 600
Tiefe x Höhe mm 800x720 800x720 800x720 800/1000x720 1000x720 800x720 1200x720 1000x720 800x720
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0458 3078.0460 3078.0462 3078.0464 3078.0609 3078.0348 3078.0352 3078.0350 3078.0594
Buche Bestell-Nr. 3078.0459 3078.0461 3078.0463 3078.0465 3078.0610 3078.0349 3078.0353 3078.0351 3078.0595
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0604 3078.0605 3078.0606 3078.0607 3078.0608 3078.0599 3078.0602 3078.0597 3078.0593
€ 232,00 258,50 273,50 349,00 364,00 109,00 210,50 172,50 144,50
(6617)
Sichtblenden aus Lochblech.
Seitenblende zur
seitlichen Verkleidung
der Tischbeine/Kabelführung.
VE = 1 Paar
Seitenblende
dunkelgrau
Seitenblende
silberfarben
Zubehör für für für für für Seitenblende
80er-Tisch 120er-Tisch und 160er-Tisch 180er- und Eckwinkel aus Lochblech
Trapezplatte
200er-Tisch
(Nierenform) dunkelgrau silberfarben
Bestell-Nr. 3078.0647 3078.0648 3078.0649 3078.0650 3078.0651 3078.0470 3078.0472
€ 71,60 86,20 103,00 110,00 81,50 38,40/VE 38,40/VE
(6617)
6 Büro
für 90°-Verkettung
Ausführung Roll-Container abschließbar Beistellregal Thekenaufsätze Thekenaufsätze
Breite mm 428 428 400 800 1200 1600 800/90°
Tiefe x Höhe mm 580x590 580x590 800x720 320x350 320x350 320x350 320x350
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0250 3078.0253 3078.0481 3078.0380 3078.0382 3078.0384 3078.0386
Buche Bestell-Nr. 3078.0251 3078.0254 3078.0482 3078.0381 3078.0383 3078.0385 3078.0387
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0252 3078.0255 3078.0480 3078.0473 3078.0474 3078.0475 3078.0476
€ 250,00 250,00 150,50 105,50 114,50 125,00 114,50
(6617)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/13

Büromöbel
Frischzellenkur fürs Büro
lichtgrau
Buche
Die Lieferung erfolgt zerlegt. Container werden montiert geliefert.
Gegen Aufpreis sind Montageservice und Vertragen der Möbel
bis zum Aufstellort möglich!
Ohne Seitenblende.
Gebogene Fußform.
Schreibtischprogramm
Elektrifizierbar,
mit Seitenblende.
• Elegante Optik und hervorragende Qualität
Stabiles Stahlgestell in Bogenform.
Tischplatte 25 mm dick mit 2 mm
Sicherheitskante sowie durchgehender,
horizontaler Kabelkanal.
Durch die Seitenblende (optional) lassen sich
die Schreibtische auch vertikal elektrifizieren.
Arbeitshöhe: 720 mm.
• Rollcontainer mit viel Stauraum
Fest verleimter Korpus.
Oben mit Utensilienauszug.
Metallteleskopführungen.
Wahlweise mit Schüben als auch mit
Hängeregisterauszug (nicht abschließbar).
• Verkettungs-/Anbauplatten
Schaffen individuelle Arbeitsplätze, die durch
Thekenaufsätze ergänzt werden können.
mit Stützfuß
mit Stützfuß
6 Büro
Ausführung Schreibtische Eckwinkel Trapezplatte Anbautisch
BxTxH mm 800x800x720 1200x800x720 1600x800x720 800x800 1200x1200x720 800x1000x720
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0120 3078.0124 3078.0128 3078.0132 3078.0136 3078.0140
Buche Bestell-Nr. 3078.0122 3078.0126 3078.0130 3078.0134 3078.0138 3078.0142
€ 187,00 200,00 212,50 109,00 166,00 157,50
(6617)
für 90°-Verkettung
Ausführung Container mit Container mit Thekenaufsätze Seitenblende
Schüben Hängeregister in silber für
Schreibtische
Breite mm 428 428 800 1200 1600 800/90° –
Tiefe x Höhe mm 580x590 580x590 320x350 320x350 320x350 320x350 –
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0144 3078.0148 3078.0380 3078.0382 3078.0384 3078.0386 3078.0168
Buche Bestell-Nr. 3078.0146 3078.0150 3078.0381 3078.0383 3078.0385 3078.0387 3078.0168
€ 190,00 183,00 105,50 114,50 125,00 114,50 35,90/VE
(6617)
6/14
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Gute Kombinationsmöglichkeiten
zum kleinen Preis
Büromöbel
lichtgrau
Buche
Schrankprogramm
• Elegante Optik und beste Qualität
Formschöner Metallbügelgriff und trendige Sockelfüße.
Hochwertige Ganzmetallscharniere.
Melaminharzbeschichtete Spanplatten-Kanten, z. T. 2 mm gerundet.
Fachböden (19 mm dick) im Raster von 32 mm verstellbar.
• Schnellmontagetechnik
Kombinationsmöglichkeiten:
Die Lieferung
erfolgt zerlegt.
Container werden
montiert
geliefert. Gegen
Aufpreis sind
Montageservice
und Vertragen
der Möbel bis
zum Aufstellort
möglich!
Stabile Ganzmetallscharniere.
6 Büro
Maße BxTxH mm 800x330x1880 800x330x1144 800x346x1880 800x346x1144 800x346x1880
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0180 3078.0184 3078.0188 3078.0192 3078.0196
Buche Bestell-Nr. 3078.0182 3078.0186 3078.0190 3078.0194 3078.0198
€ 171,00 124,00 261,50 210,50 256,00
(6617)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/15

Büromöbel
So fügt sich eins zum anderen
lichtgrau Ahorn Buche Nussbaum
Höhenverstellbare Schreibtische (680–820 mm)
• In 6 Abmessungen mit horizontaler und vertikaler Kabelführung
Verkettungs- und Anbauplatten für verschiedenste Schreibtischkombinationen.
Sichtblenden aus Lochblech schützen vor unerwünschten Blicken.
• Mit Roll- oder Standcontainer
Jeweils mit ORGA-Schubladen, Zentralverriegelung und wechselseitiger
Auszugssperre ausgestattet.
• Robuste Qualität
Alle Stahlteile einbrennlackiert.
Tischplatten aus strapazierfähigen, blendfreien, 25 mm dicken,
melaminharzbeschichteten Spanplatten.
Die Lieferung erfolgt zerlegt. Container werden
montiert geliefert.
Gegen Aufpreis sind Montageservice und Vertragen
der Möbel bis zum Aufstellort möglich!
Passende Sichtblenden
finden Sie auf der
Ç 6/13
r./l. verwendbar Nierenform r./l. verwendbar
6 Büro
Ausführung Schreibtische Eckwinkel Trapezplatte
(mit Stützfuß)
BxTxH mm 800x800x 1200x800x 1600x800x 1800x1000x 2000x1000x 2000x1200x 800x800 1200x1200x
680–820 680–820 680–820 680–820 680–820 680–820 680–760
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0340 3078.0342 3078.0344 3078.0618 3078.0622 3078.0626 3078.0348 3078.0352
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0611 3078.0613 3078.0615 3078.0617 3078.0621 3078.0625 3078.0599 3078.0602
Buche Bestell-Nr. 3078.0341 3078.0343 3078.0345 3078.0619 3078.0623 3078.0627 3078.0349 3078.0353
Nussbaum Bestell-Nr. 3078.0612 3078.0614 3078.0616 3078.0620 3078.0624 3078.0628 3078.0601 3078.0603
€ 226,50 239,00 252,00 300,00 314,50 427,50 109,00 210,50
(6617)
abschließbar abschließbar abschließbar abschließbar Silberne Ablageplatte
zum seitlichen Anbau
an Schreibtische
Ausführung Anbautisch Anbautisch Roll-Container Roll-Container Standcontainer Standcontainer CPU-Halter,
(mit Stützfuß) (mit Stützfuß) mit Schüben mit Hängeregister mit Schüben mit Hängeregister silber
BxTxH mm 800x1000x 600x800x 428x580x590 428x580x590 428x800x 428x800x 210x500x475
680–820 680–820 720–760 720–760
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0350 3078.0594 3078.0250 3078.0253 3078.0634 3078.0630 –
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0597 3078.0593 3078.0252 3078.0255 3078.0633 3078.0629 3078.0518
Buche Bestell-Nr. 3078.0351 3078.0595 3078.0251 3078.0254 3078.0635 3078.0631 –
Nussbaum Bestell-Nr. 3078.0598 3078.0596 3078.4211 3078.0517 3078.0636 3078.0632 –
€ 172,50 144,50 250,00 250,00 384,50 375,00 84,50
(6617)
6/16
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büromöbel
Professionelles Arbeitsumfeld
Schrankwandprogramm
• Hochwertige und funktionelle Details
Mit verstellbarem Sockel und Ganzmetallscharnieren
(Öffnungswinkel 270 Grad).
Griffknauf/Schloss aus Metall.
Alle Vorderkanten mit strapazierfähigen 2-mm-Kunststoffkanten.
• Horizontale Rollläden mit Federmechanik
Unterstützt das Öffnen und Schließen, der geöffnete Rollladen
wird so in jeder Stellung gehalten.
• Sideboard
Eignet sich auch hervorragend als Einzelmöbel und kann mit
und ohne Schubladen bestellt werden.
Die Lieferung erfolgt zerlegt. Container werden
montiert geliefert.
Gegen Aufpreis sind Montageservice und Vertragen
der Möbel bis zum Aufstellort möglich!
abschließbar abschließbar abschließbar
Metall-Scharniere für höchste
Beanspruchung.
Öffnungswinkel ca. 270 Grad.
Von innen durch den Schrankboden
verstellbare Sockelfüße.
Maße BxTxH mm 900x400x 500x400x 1290x400x
2004 2004 825
lichtgrau/grau Bestell-Nr. 3078.0642 3078.0637 3078.0483
lichtgrau/
alufarben Bestell-Nr. 3078.0643 3078.0638 3078.0484
lichtgrau/blau Bestell-Nr. 3078.0644 3078.0639 –
Buche/alufarben Bestell-Nr. 3078.0645 3078.0640 3078.0487
Buche/blau Bestell-Nr. 3078.0646 3078.0641 –
€ 532,50 421,50 358,00
(6617)
6 Büro
abschließbar
Garderobenschrank
abschließbar
nicht abschließbare
Falttüre
einzeln
abschließbar
nicht
abschließbar
Maße BxTxH mm 800x400x 1000x400x 800x400x 406x400x 800x420x 800x420x 1000x420x 800x420x 800x420x
2004 2004 1270 1270 2004 2004 2004 2004 2004
lichtgrau Bestell-Nr. 3078.0290 3078.0292 3078.0294 3078.0296 3078.0301 3078.0392 3078.0304 3078.0310 3078.0396
Buche Bestell-Nr. 3078.0291 3078.0293 3078.0295 3078.0297 3078.0302 3078.0393 3078.0305 3078.0311 3078.0397
€ 254,00 282,50 182,50 166,00 419,50 398,00 502,50 597,50 349,50
(6617)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/17

Büromöbel
Ahorn grau Buche
Nussbaum weiß Zwetschge
Schreibtische in 8 Tischgrößen
• Manuell höhenverstellbar
In Rasterschritten von 20 mm.
Die Tischfüße mit Einbrennlackierung,
ähnlich RAL 9006 silber, verfügen über
eine Boden nivellierung von 0–10 mm.
• Melaminharzbeschichtete Tischplatte
Nach DIN 68765/E1, 25 mm stark und gerundeter
2 mm umlaufender ABS-Kante.
• Mit vertikaler Kabelführung
• Die Anlieferung erfolgt zerlegt!
6 Büro
Ausführung Schreibtische r./l. Nierenform r./l. r./l.
verwendbar verwendbar verwendbar
BxT mm 800x800 1200x800 1600x800 1800x800 1800x1000 2000x1000 2000x1200 2100x1130
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0830 3078.0836 3078.0842 3078.0854 3078.0848 3078.0860 3078.0872 3078.0866
grau Bestell-Nr. 3078.0831 3078.0837 3078.0843 3078.0855 3078.0849 3078.0861 3078.0873 3078.0867
Buche Bestell-Nr. 3078.0832 3078.0838 3078.0844 3078.0856 3078.0850 3078.0862 3078.0874 3078.0868
Nussbaum Bestell-Nr. 3078.0833 3078.0839 3078.0845 3078.0857 3078.0851 3078.0863 3078.0875 3078.0869
weiß Bestell-Nr. 3078.0834 3078.0840 3078.0846 3078.0858 3078.0852 3078.0864 3078.0876 3078.0870
Zwetschge Bestell-Nr. 3078.0835 3078.0841 3078.0847 3078.0859 3078.0853 3078.0865 3078.0877 3078.0871
€ 243,00 265,00 283,00 306,00 339,00 353,50 470,00 460,00
(6617)
Zum Unterbau.
Farbe: silber.
Bestell-Nr.
auf Anfrage
CPU-Halter
Ausführung Ansatztisch mit Ansatztisch mit Eckwinkel Trapezplatte mit
Stützfuß ∅ 60 mm Stützfuß ∅ 60 mm Stützfuß ∅ 60 mm
BxTxH mm 600x800x25 800x1000x25 800x800x25 1200x1200x25
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0593 3078.0597 3078.0599 3078.0602
grau Bestell-Nr. 3078.0594 3078.0350 3078.0348 3078.0352
Buche Bestell-Nr. 3078.0595 3078.0351 3078.0349 3078.0353
Nussbaum Bestell-Nr. 3078.0596 3078.0598 3078.0601 3078.0603
weiß Bestell-Nr. 3078.0878 3078.0880 3078.0882 3078.0884
Zwetschge Bestell-Nr. 3078.0879 3078.0881 3078.0883 3078.0885
€ 144,50 172,50 109,00 210,50
(6617)
6/18
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Akten suchen
ein Zuhause
Büromöbel
Beistellcontainer
Ausführung Standcontainer Standcontainer Roll-Container Roll-Container
mit Schüben, Hänge- mit Schüben, mit Schüben, Hänge- mit Schüben,
registratur abschließbar abschließbar registratur abschließbar abschließbar
BxTxH mm 428x800x720–760 428x800x720–760 425x580x590 425x580x590
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0886 3078.0892 3078.0898 3078.0904
grau Bestell-Nr. 3078.0887 3078.0893 3078.0899 3078.0905
Buche Bestell-Nr. 3078.0888 3078.0894 3078.0900 3078.0906
Nussbaum Bestell-Nr. 3078.0889 3078.0895 3078.0901 3078.0907
weiß Bestell-Nr. 3078.0890 3078.0896 3078.0902 3078.0908
Zwetschge Bestell-Nr. 3078.0891 3078.0897 3078.0903 3078.0909
€ 387,00 395,50 261,00 261,00
(6617)
Schrankwandsystem
Ausführung Regal 3 OH, 2 Fachböden Regal 3 OH, 2 Fachböden Regal 5 OH, 4 Fachböden Regal 5 OH, 4 Fachböden
BxTxH mm 406x400x1270 800x400x1270 800x400x2004 1000x400x2004
Ahorn Bestell-Nr. 3078.0919 3078.0916 3078.0910 3078.0913
grau Bestell-Nr. 3078.0296 3078.0294 3078.0290 3078.0292
Buche Bestell-Nr. 3078.0297 3078.0295 3078.0291 3078.0293
Nussbaum Bestell-Nr. 3078.0920 3078.0917 3078.0911 3078.0914
weiß Bestell-Nr. 3078.0921 3078.0918 3078.0912 3078.0915
€ 166,00 182,50 254,00 282,50
(6617)
Ausführung Highboard Regal mit Türen Garderobenschrank Registraturschrank Regal 5 OH mit Türen,
Gehäuse/Fronten, Türen 3 OH 5 OH mit Fachböden, 3 OH, 2 Fachböden, abschließbar
abschließbar, 5 OH 2 Hängeregistraturen
BxTxH mm 800x420x1270 800x420x2004 800x420x2004 800x420x2000 800x420x2000
Ahorn/Ahorn Bestell-Nr. 3078.0922 3078.0931 3078.0938 3078.0945 3078.0954
Ahorn/silber Bestell-Nr. 3078.0923 3078.0932 3078.0939 3078.0946 3078.0955
grau/grau Bestell-Nr. 3078.0924 3078.0301 3078.0392 3078.0947 3078.0396
Buche/Buche Bestell-Nr. 3078.0925 3078.0302 3078.0393 3078.0948 3078.0397
Buche/silber Bestell-Nr. 3078.0926 3078.0933 3078.0940 3078.0949 3078.0956
Nuss-/Nussbaum Bestell-Nr. 3078.0927 3078.0934 3078.0941 3078.0950 3078.0957
Nussbaum/silber Bestell-Nr. 3078.0928 3078.0935 3078.0942 3078.0951 3078.0958
weiß/weiß Bestell-Nr. 3078.0929 3078.0936 3078.0943 3078.0952 3078.0959
weiß/Zwetschge Bestell-Nr. 3078.0930 3078.0937 3078.0944 3078.0953 3078.0960
€ 346,00 419,50 398,00 597,50 349,50
(6617)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/19

Büromöbel
Schrankprogramm Mailand
• Günstige Kombination
Variables Schrankprogramm für
Preisbewusste, mit Glas türen,
Rollläden, Schubladen und
Regalen.
Alle Schränke und Regale lassen
sich im Baukastensystem zu
einer Schrankwand kombinieren.
Höhenverstellbare Einlegeböden
im Raster von 32 mm, die Rückwand
ist eingenutet.
• Sofort aufgebaut
Alle Teile sind vormontiert, es
müssen nur noch Türen angebaut
oder Schubladen eingesetzt
werden (ohne Dekoartikel).
Standfüße mit Höhenausgleich
sorgen für hohe Stabilität.
Dekor: lichtgrau, Ahorn, Buche.
Schrank
2 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
752x800x420 lichtgrau 3078.4107
752x800x420 Ahorn 3078.4108
752x800x420 Buche 3078.4109
261,50
261,50
261,50
(6613)
Regal
Schrank
2 Ordnerhöhen
3 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
752x800x400 lichtgrau 3078.4104
752x800x400 Ahorn 3078.4105
752x800x400 Buche 3078.4106
172,50
172,50
172,50
1104x400x420 lichtgrau 3078.4098
1104x400x420 Ahorn 3078.4099
1104x400x420 Buche 3078.4100
243,50
243,50
243,50
(6613)
(6613)
6 Büro
Regal
6 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
Schrank
6 Ordnerhöhen, mit Garderobenstange
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
2160x400x400 lichtgrau 3078.4086
2160x400x400 Ahorn 3078.4087
2160x400x400 Buche 3078.4088
222,00
222,00
222,00
2160x600x420 lichtgrau 3078.4095
2160x600x420 Ahorn 3078.4096
2160x600x420 Buche 3078.4097
411,00
411,00
411,00
(6613)
(6613)
Flügeltürenschrank Mailand
Schrank
6 Ordnerhöhen
6 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
2160x400x420 lichtgrau 3078.4195
2160x400x420 Ahorn 3078.4193
2160x400x420 Buche 3078.4194
323,50
323,50
323,50
2160x800x420 lichtgrau 3078.4134
2160x800x420 Ahorn 3078.4135
2160x800x420 Buche 3078.4136
456,00
456,00
456,00
(6613)
(6613)
6/20
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büromöbel
Schrankprogramm Mailand
• Günstige Kombination
Variables Schrankprogramm für Preisbewusste, mit Glastüren,
Roll läden, Schubladen und Regalen.
Alle Schränke und Regale lassen sich im Baukastensystem
zu einer Schrankwand kombinieren.
Höhenverstellbare Einlegeböden im Raster von 32 mm,
die Rückwand ist eingenutet.
• Sofort aufgebaut
Alle Teile sind vormontiert, es müssen nur noch Türen angebaut
oder Schubladen eingesetzt werden.
Standfüße mit Höhenausgleich sorgen für hohe Stabilität.
Dekor: lichtgrau, Ahorn, Buche.
Dekor lichtgrau
Dekor Ahorn
Dekor Buche
Wir planen auch Ihr Büro, fragen Sie nach unserem
Planungsservice!
Gerne können Sie auch unseren Montage-Service
gegen Aufpreis beauftragen, bitte fragen Sie an.
Schrank
Schrank
3 Ordnerhöhen
3 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
1104x800x420 lichtgrau 3078.4116
1104x800x420 Ahorn 3078.4117
1104x800x420 Buche 3078.4118
417,50
417,50
417,50
1104x400x400 lichtgrau 3078.4146
1104x400x400 Ahorn 3078.4147
1104x400x400 Buche 3078.4148
177,00
177,00
177,00
(6613)
(6613)
Regal
Quer-Rollladenschrank
3 Ordnerhöhen
2 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
1104x800x400 lichtgrau 3078.4119
1104x800x400 Ahorn 3078.4120
1104x800x400 Buche 3078.4121
206,00
206,00
206,00
752x800x400 lichtgrau 3078.4184
752x800x400 Ahorn 3078.4185
752x800x400 Buche 3078.4186
320,50
320,50
320,50
(6613)
(6613)
Schrank
Quer-Rollladenschrank, fahrbar
3 Ordnerhöhen
2 Ordnerhöhen Mit 4 Rollen, 2 feststellbar.
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
1104x800x420 lichtgrau 3078.4122
1104x800x420 Ahorn 3078.4123
1104x800x420 Buche 3078.4124
311,00
311,00
311,00
865x800x400 lichtgrau 3078.4151
865x800x400 Ahorn 3078.4149
865x800x400 Buche 3078.4150
295,50
295,50
295,50
(6613)
(6613)
Schiebetürenschrank
Rollladenschrank
2 Ordnerhöhen
2 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
752x800x400 lichtgrau 3078.4187
752x800x400 Ahorn 3078.4188
752x800x400 Buche 3078.4189
224,00
224,00
224,00
(6613)
Schiebetürenschrank
3 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
1104x800x420 lichtgrau 3078.4190
1104x800x420 Ahorn 3078.4191
1104x800x420 Buche 3078.4192
263,00
263,00
263,00
(6613)
6 Büro
Regal
6 Ordnerhöhen
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
Maße HxBxT Dekor Bestell-Nr. €
mm
2160x800x400 lichtgrau 3078.4131
2160x800x400 Ahorn 3078.4132
2160x800x400 Buche 3078.4133
278,00
278,00
278,00
830x2000x400 lichtgrau 3078.4143
830x2000x400 Ahorn 3078.4144
830x2000x400 Buche 3078.4145
701,50
701,50
701,50
(6613)
(6613)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/21

FORMAT Universal-Stahlschränke
6 Büro
Stahlschränke, Flügeltürenschränke,
Schwerlastschränke, Schiebetürenschränke
6/22–6/28
6 Büro
FORMAT Universal-Stahlschrank
• Verschließbarer Schrank für jeden Einsatz
Flügeltüren mit dreiriegeligem Rundgriffverschluss und 2 Schlüsseln.
• Flexible Fachböden
4 Fachböden, verzinkt, im 30-mm-Raster verstellbar.
Tragkraft bei gleichmäßig verteilter Last pro Boden ca. 50 kg.
• In zwei Lackierungen erhältlich
Gehäuse und Türen in RAL 7035 lichtgrau.
Gehäuse in RAL 7035 lichtgrau, Türen in RAL 5012 lichtblau.
• Maße: H 1950xB 940xT 400 mm
Zusatzboden, verzinkt
Lackierung Bestell-Nr. €
Gehäuse RAL 7035/Türen RAL 7035 3038.0100 199,00
Bestell-Nr. €
Gehäuse RAL 7035/Türen RAL 5012 3038.0102 199,00 3038.0104
19,50
Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6000)
(6000)
6/22
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büro-Flügeltürenschrank mit 4 verstellbaren,
lackierten Einlegeböden
• Sichere Stahlblechkonstruktion
Muldengriffschloss „Ergo-Lock“. (Stabiler 3-Riegel-Verschluss).
Türaufhängung in Drehbolzen (ca. 100° Öffnungswinkel).
Türverstärkung (mittig).
• Mit 4 Fachböden ausgestattet
Böden verstellbar im 15-mm-Raster.
70 kg Tragkraft bei gleichmäßig
verteilter Last.
• Standard-Lackierung: Korpus und Türen
in RAL 7035 lichtgrau
Weitere aufpreisfreie Standardfarben in
ein- und zweifarbigen Kombinationen für
Schrank und Türen siehe Farbauswahl.
Farbwunsch bitte bei Bestellung
nicht vergessen.
Flügeltürenschränke
Stabiler Stauraum für Ordner & Co
Auch mit
Handschuhen
bedienbar!
Abb. Korpus/RAL 7021/
Türen in RAL 7035.
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 6011 RAL 5012 RAL 7021 RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
Zum Schließen einfach
zudrücken, ohne dass
die Schließstangen
den Schrankkorpus
beschädigen können.
Abb. Korpus/Türen in RAL 7035 lichtgrau.
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 6011 RAL 6027 RAL 7035
RAL 5012
Schrankausführung
mit verzinkten Böden
finden Sie auf der
Ç 1/102
Zubehör
finden Sie auf der
Ç 6/24
Außen-/Innenmaß Höhe mm 1950/1840 1950/1840 1950/1840 1950/1840 1950/1840 1950/1840
Außenmaß Breite mm 930 930 930 1200 1200 1200
Außenmaß Tiefe mm 400 500 600 400 500 600
Türen RAL 7035 lichtgrau
Böden lackiert Bestell-Nr. 3077.1616 3077.1621 3077.1626 3077.1631 3077.1636 3077.1641
€ 278,00 398,50 507,00 440,00 507,00 585,50
Türen RAL 5012 lichtblau
Böden lackiert Bestell-Nr. 3077.1700 3077.1702 3077.1900 3077.1704 3077.1706 3077.1902
€ 278,00 398,50 507,00 440,00 507,00 585,50
Türen RAL 3003 rubinrot
Böden lackiert Bestell-Nr. 3077.1617 3077.1622 3077.1627 3077.1632 3077.1637 3077.1642
€ 278,00 398,50 507,00 440,00 507,00 585,50
Einlegeboden
lackiert Bestell-Nr. 3070.9981 3077.1646 3077.1647 3077.1648 3077.1649 3077.1650
€ 20,30 23,90 26,90 26,90 27,90 30,00
Die Schränke sind auch in der Breite 500 und 600 sowie in 700 mm Tiefe lieferbar! Lieferung erfolgt ohne Deko.
(6184)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/23

Flügeltürenschränke und Zubehör
Außen robust,
innen variabel
• Standard-Lackierung:
Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau
Weitere aufpreisfreie Standardfarben in einund
zweifarbigen Kombinationen für Schrank
und Türen siehe Farbauswahl. Farbwunsch
bitte bei der Bestellung nicht vergessen.
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
RAL 6011 RAL 5012 RAL 7021 RAL 7035
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012 RAL 5021
RAL 6027
RAL 6011
RAL 7021
RAL 7035
Schrankausführungen
mit verzinkten Böden
finden Sie auf der
Ç 1/102
Flügeltürenschrank mit verschiedenen Inneneinrichtungen
Außenhöhe 1950 mm
(innen 1840 mm).
Innen 1 zweiflügeliges Schließfach mit Zylinderschloss,
darunter 3 verstellbare Einlegeböden.
Hutboden und ausziehbare
Kleiderstange.
Innen links Hutboden und
Kleiderstange.
Innen Hutboden und
Kleiderstange.
Korpus/Türen in
RAL 7035 lichtgrau.
Fachboden lackiert in
RAL 7035 lichtgrau.
Außenmaße Breite mm 930 930 930 930 930
Außenmaß Tiefe mm 400 500 400 500 500
mit lackierten Böden
RAL 7035 Bestell-Nr. 3077.1610 3077.1611 3077.1612 3077.1613 3077.1614
€ 490,50 540,50 412,50 464,00 420,00
(6184)
Hängeauszug Schubladenblock Kunststoff Aufschiebbare Aktenstütze
6 Büro
• Mit 2 verstellbaren Mittelstangen
• Für Breite 930 mm
• Mit 12 Schubladen
• Für Breite 930 mm
• Auch für 500 mm Tiefe verwendbar
• Farbe schwarz, zerlegt
• Passend für alle Fachböden
• Lackierung: RAL 7035 lichtgrau
Tiefe Bestell-Nr. €
mm Tiefe Bestell-Nr. €
400 3077.1651 134,50
mm
500 3077.1652
400 3077.1653
(6184)
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
138,50 165,00 200x100x290 3077.1152 15,25
(6184)
(6184)
6/24
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schwerlast-Flügeltürenschränke
Vorbildliche
Belastbarkeit
Schwerlast-Flügeltürenschrank, 700 kg Feldlast
• Große Tragfähigkeit für schwerere Lasten
Stabile Stahlblechkonstruktion.
Türverstärkung für hohe Türstabilität und
verdeckte Schließstange für höhere Zugriffsicherheit.
Hohe Traglast pro verzinktem Einlegeboden:
110 kg.
Feldlast: 700 kg.
• Sicheres Depot mit Muldengriffschloss
Einfach zu bedienender 3-Riegel-Verschluss
(s. Abb.).
Große Verschleißfestigkeit.
Schicke Optik in Schwarz, mit 2 Schlüsseln.
• 180° Öffnungswinkel für
vollen Zugriff
Türaufhängung durch außen
liegende Scharniere.
Hohe Flexibilität durch verstellbare
Böden im 15-mm-Raster.
• Standard-Lackierung: Korpus und Türen
in RAL 7035 lichtgrau
Weitere aufpreisfreie Standardfarben in
ein- und zweifarbigen Kombinationen für
Schrank und Türen siehe Farbauswahl.
Farbwunsch bitte bei Bestellung nicht
vergessen.
• Höhe: 1950 mm (außen), 1840 mm (innen)
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 6011 RAL 5012 RAL 7021 RAL 7035 RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5021 RAL 6027 RAL 6011 RAL 7035 RAL 7021
Zusätzlicher Einlegeboden, verzinkt, Höhe 24 mm
Schwerlast-Beistellschrank mit 2 Flügeltüren
Abb. Korpus in RAL 7035/
Türen in RAL 5010.
Außenmaß Breite mm 500 500 930 930 930 1200 1200 1200
Außenmaß Tiefe mm 400 500 400 500 600 400 500 600
Innenmaße BxT mm 498x353 498x453 928x353 928x453 928x553 1198x353 1198x453 1198x553
Bestell-Nr. 3030.1301 3030.1305 3030.1308 3030.1312 3030.1316 3030.1330 3030.1334 3030.1338
€ 433,50 445,50 482,00 474,00 543,00 560,50 609,00 684,50
(6184)
Maße BxT mm 497x352 497x452 927x352 927x452 927x552 1197x352 1197x452 1197x552
Bestell-Nr. 3030.1302 3030.1306 3030.1310 3030.1314 3030.1318 3030.1332 3030.1336 3030.1340
€ 32,80 34,00 34,00 35,00 38,10 38,10 38,90 41,00
(6184)
Ausführung wie oben
• Höhe außen 1200 mm (innen 1055 mm)
• Abdeckplatte mit Gummiriefenmatte
• 1 verstellbarer Einlegeboden
• Standardlackierung
Korpus und Türen in RAL 7035.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben
siehe Farbvielfalt.
Außenmaß Breite Außenmaß Tiefe Innenmaße BxT Bestell-Nr. €
mm mm mm
930 500 928x453 3077.1961
1200 500 1198x453 3077.1962
361,50
400,00
(6184)
6 Büro
Abdeckplatte
25 mm stark, melaminharzbeschichtet, anstatt der Gummiriefenmatte Plattendekor
(bitte bei Bestellung angeben).
Maße Bestell-Nr. €
mm
930x500 3077.1963
1200x500 3077.1964
57,40
74,50
(6184)
Abb. zeigt 3077.1962 mit zusätzlichem
Fachboden und Lackierung Korpus
RAL 7035/Türen RAL 5010.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/25

Schiebetürenschränke
Spart Platz bei vollem Zugriff
Y2
Y2
Schiebetüren-Schrankwand
• Hochwertige Stahlblechkonstruktion
Aufsatzschränke gleichschließend mit
Grundschrank machbar.
Schränke in 1600 mm Breite mit Trennwand.
• Abschließbare Schiebetüren
Leichtgängige Türen laufen mit Kugellagerrollen
in spezieller Schienenführung.
Dreh-Druckzylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Variable Einlegeböden
Höhenverstellbar im 15-mm-Raster.
Tragkraft pro Einlegeboden ca. 50 kg.
• Standard-Lackierung:
Korpus und Türen in RAL 7035 lichtgrau.
• Aufpreisfreie Standardfarben
Ein- und zweifarbige Farbkombinationen
ohne Aufpreis (siehe Farbmuster).
Bitte bei Bestellung angeben.
Zubehör:
• Aufschiebbare Aktenstützen
Passend für alle Fachböden.
H 200xB 100xT 290 mm.
Y1
Bestell-Nr. €
3077.1152
15,25
(6184)
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
Türfarben (ohne Aufpreis)
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5012
Y1
RAL 5021
RAL 6027
RAL 7021 RAL 7035
Y1 Schiebetürenschrank, Höhe 1950 mm
Innenmaß 1840 mm, 4 beschichtete Einlegeböden bzw. 8 Böden bei 1600 mm Breite, für 5 Ordnerhöhen
Außenmaß Breite mm 1200 1200 1600 1600
Außenmaß Tiefe mm 400 500 400 500
Innenmaße mm 1197x328 1197x428 1596x328 1596x328
Bestell-Nr. 3077.1140 3077.1141 3077.1142 3077.1143
€ 593,00 669,00 897,50 950,00
(6184)
6 Büro
Y2 Aufsatzschrank, Höhe 500 mm
Ohne Einlegeboden, für 1 Ordnerhöhe
Außenmaß Breite mm 1200 1200 1600 1600
Außenmaß Tiefe mm 400 500 400 500
Innenmaße mm 1197x328 1197x428 1596x328 1596x328
Bestell-Nr. 3077.1144 3077.1145 3077.1146 3077.1147
€ 381,00 408,50 472,50 502,00
(6184)
Aufsatzschrank, Höhe 790 mm (o. Abb.)
1 beschichteter Einlegeboden bzw. 2 Böden bei 1600 mm Breite, für 2 Ordnerhöhen
Außenmaß Breite mm 1200 1200 1600 1600
Außenmaß Tiefe mm 400 500 400 500
Innenmaße mm 1197x328 1197x428 1596x328 1596x328
Bestell-Nr. 3077.1148 3077.1149 3077.1150 3077.1151
€ 416,00 445,50 574,00 601,00
(6184)
6/26
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stauraum nutzen, Platz sparen
Schiebetürenschrank
• Robuste Stahlblechkonstruktion
Komplett mit 25 mm starker, melaminharzbeschichteter
Abdeckplatte und leichtgängig laufenden Schiebetüren.
Die Schrankbreite 1600 mm wird mit Mitteltrennwand geliefert.
• Schranktiefe: 400 und 500 mm
• Sicheres Depot für Aktenordner
Dreh-Druckzylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Höhenverstellbare Böden (15-mm-Raster)
Tragkraft ca. 50 kg, lackiert.
• Standard-Lackierung
Korpus und Türen in
RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Farben
finden Sie in der Farbvielfalt.
Farbe Abdeckplatte:
Korpus RAL 7035,
Abdeckplatte hellgrau
Korpus RAL 7021,
Abdeckplatte in Buche-Dekor.
Schiebetürenschränke
Korpusfarben (ohne Aufpreis)
Türfarben (ohne Aufpreis)
Y3
Y4
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010 RAL 5012
RAL 5021 RAL 6027 RAL 7021 RAL 7035
Die passenden
Beistellschränke zum
Schranksystem finden
Sie auf der Ç 6/28
Schiebetürenschrank, Breite 1600 mm, mit Mitteltrennwand
Y1 ohne Abb. Y2 ohne Abb. Y3 Y4
Ausführung
Außenmaß Höhe mm 815 815 1025 1025 1225 1225 1625 1625
Außenmaß Breite mm 1200 1600 1200 1600 1200 1600 1200 1600
Ordnerhöhen 2 OH 2 OH 2 1/2 OH 2 1/2 OH 3 OH 3 OH 4 OH 4 OH
Tiefe 400 mm Bestell-Nr. 3077.1160 3077.1164 3077.1168 3077.1172 3077.1176 3077.1180 3077.1184 3077.1188
€ 486,00 668,00 531,50 737,50 531,50 721,00 588,00 849,50
Tiefe 500 mm Bestell-Nr. 3077.1162 3077.1166 3077.1170 3077.1174 3077.1178 3077.1182 3077.1186 3077.1190
€ 529,00 706,50 576,50 783,00 578,50 759,50 682,00 897,50
(6184)
Beistellschrank in Schreibtischhöhe
Außenmaß Tiefe 400 mm, Höhe 720 mm, 2 Ordnerhöhen, Schränke niveauregulierbar!
Alle Schränke mit Abdeckplatte.
Y5 ohne Abb. Y6 Y7 ohne Abb.
6 Büro
Ausführung Innen mit einem Innen mit Mittel- 2 Schiebetürenverstellbaren
trennwand, je Seite schränke nebenein-
Einlegeboden ein verstellbarer ander (durchgehende
Einlegeboden Kopfplatte), je Seite
ein verstellbarer
Einlegeboden
Außenmaß Breite 800 1200 1600
Bestell-Nr. 3077.1192 3077.1194 3077.1196
€ 463,50 581,50 865,50
(6184)
Y6
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/27

Rollladenschränke
Garantiert keine Tür im Weg
Rollladenschrank
• Kein lästiger Aufbau mehr notwendig
Lieferung der Rollladenschränke
erfolgt komplett montiert.
• Voller Zugriff durch weite Öffnung
Rollläden verschwinden vollständig
im Korpus.
Rollläden aus durchgehenden,
recycelbaren Kunststoffmatten.
Absolut leichtgängiger und
geräuscharmer Lauf.
• Sicheres Depot für Dokumente
Türen mit Zylinderschloss
inkl. 2 Schlüsseln.
• Höhenverstellbare Böden
(15-mm-Raster)
Rollladenschränke mit Fachböden
serienmäßig.
Tragkraft pro Fachboden ca. 50 kg.
• Zwei Farbdesigns zur Auswahl
Korpusfarbe RAL 7035 lichtgrau,
Rollladentüren grau.
Korpusfarbe RAL 7021 schwarzgrau,
Rollladentüren schwarzgrau.
Fachböden RAL 7021 schwarzgrau.
RAL 7021 RAL 7035
• Zubehör
Schubladenblock gegen Mehrpreis.
Zubehör, wie z. B. Hängerahmen,
siehe Tabelle.
720 mm hohe Modelle inkl.
melaminharzbeschichteter
Abdeckplatte.
Korpus in RAL 7035 lichtgrau
mit Platte in grau oder Korpus
in RAL 7021 schwarzgrau mit
Platte in Buche.
Ausführung Höhe Breite Tiefe Böden Ordner- Korpus Koprus
höhen RAL 7021 RAL 7035
schwarzgrau lichtgrau
mm mm mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Rollladenschrank für Ordner 1980 1000 420 4 5 3074.5022 3074.5000
Rollladenschrank für Ordner 1980 1200 420 4 5 3074.5024 3074.5002
Rollladenschrank für Ordner 1660 1000 420 3 4 3074.5026 3074.5004
Rollladenschrank für Ordner 1660 1200 420 3 4 3074.5028 3074.5006
Rollladenschrank für Ordner 1230 1000 420 2 3 3074.5030 3074.5008
Rollladenschrank für Ordner 1230 1200 420 2 3 3074.5032 3074.5010
Rollladenschrank für Ordner 1030 1000 420 2 2 1/2 3074.5034 3074.5012
Rollladenschrank für Ordner 1030 1200 420 2 2 1/2 3074.5036 3074.5014
Rollladenschrank für Ordner inkl. Abdeckplatte 720 800 420 1 1 1/2 3074.5038 3074.5016
Rollladen-Aufsatzschrank für Ordner 450 1000 420 – 1 3074.5040 3074.5018
Rollladen-Aufsatzschrank für Ordner 450 1200 420 – 1 3074.5042 3074.5020
630,50
660,50
603,00
630,50
561,50
589,50
555,50
590,50
475,50
476,50
501,00
(6184)
6 Büro
Zubehör:
Ausführung Höhe Breite Tiefe Bestell-Nr. €
mm mm mm
Abdeckplatte grau 25 1000 420 3074.5044
Abdeckplatte Buche 25 1000 420 3074.5046
Abdeckplatte grau 25 1200 420 3074.5048
Abdeckplatte Buche 25 1200 420 3074.5050
Hängerahmen – 1000 – 3074.5052
Hängerahmen – 1200 – 3074.5054
Pendelstange System Elba/Leitz – 1000 – 3074.5056
Pendelstange System Elba/Leitz – 1200 – 3074.5058
Einlegeboden, RAL 7021 schwarzgrau 24 1000 – 3074.5060
Einlegeboden, RAL 7021 schwarzgrau 24 1200 – 3074.5062
Aufschiebbare Aktenstütze 100 100 230 3074.5064
Einlegeboden mit ausziehbarer Ablage – 1000 – 3074.5066
Einlegeboden mit ausziehbarer Ablage – 1200 – 3074.5068
Kunststoff-Schubladenblock mit 12 Schubladen, schwarz – 1000 – 3074.5074
Kunststoff-Schubladenblock mit 16 Schubladen, schwarz – 1200 – 3074.5072
58,90
58,90
70,90
68,80
125,50
130,50
24,70
24,70
22,70
24,70
19,15
83,10
85,50
110,00
110,50
(6184)
6/28
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schön übersichtlich geordnet
Hängeregistraturschränke
Hängeregistraturschrank 1- und 2-bahnig
Geeignet für die Hängeablage im DIN-A4-Format in 2, 3 oder
4 Schubladen.
• Hängerahmen mit Vollauszug und geschlossenem
Schubladenboden
Alle Schubladen auf Kugelrollen-Teleskopschienen.
Frontbündige Stahlschubladen mit integrierter,
durchgehender Griffleiste.
• Standard-Lackierung
RAL 7035 lichtgrau.
HIGHLIGHT
Y2
Y1
6 Büro
Y1 Ausführung 1-bahnig, Breite 430 mm
Y2 Ausführung 2-bahnig, Breite 760 mm
Innenmaße pro Schubladenbahn: H 245xB 330xT 498 mm
Innenmaße pro Schubladenbahn: H 245xB 330xT 498 mm
Schubladenanzahl Außenmaße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Schubladenanzahl Außenmaße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
2 730x430x590 3074.5105
3 1040x430x590 3074.5104
4 1350x430x590 3074.5103
179,00
199,50
219,50
2 730x760x590 3074.5102
3 1040x760x590 3074.5101
4 1350x760x590 3074.5100
346,50
378,00
405,00
(6000)
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/29

Meisterschreibtische
Individuell anpassbar
Meisterschreibtisch
• Standfestes Gestell mit Höhenausgleichsschrauben
Vierkantstahlrohr 30x30 mm.
• Beständige Tischplatten
Wahlweise melaminharzbeschichtete
Spanplatte (22 mm) oder Buche-Massiv-
Platte (25 mm).
• Unterbau-Container B 490xT 600 mm
Wahlweise links und/oder rechts montierbar.
Schubladen B 390xT 560 mm, Tragkraft
ca. 35 kg, Auszug ca. 90 %.
360 mm hohe Schublade inkl. Hängeregistratureinsatz.
Zentralverschluss (Schloss mit 2 Schlüsseln).
• Abmessungen
B 1500xT 700/800xH 735–750 mm.
• Robuste Pulverbeschichtungchtung
Gestell/Gehäuse:
RAL 7035, lichtgrau.
Schubladen:
RAL 5012, lichtblau.
Weitere Farbkombinationen
aufpreisfrei.
• Lieferung erfolgt
zerlegt und ohne
Deko
RAL 3000 RAL 5010 RAL 5012
RAL 5015
RAL 5018
RAL 6011 RAL 7035 RAL 9006
RAL 9011
anthrazit
1 und 2 3 und 4
Modell Abmessungen BxTxH Tischplatte Bestell-Nr. €
mm
Y1 1500x700x735–750 Melaminharz 3057.0470
Y2 1500x800x735–750 Melaminharz 3057.0472
Y3 1500x700x735–750 Buche-Massiv 3057.0474
Y4 1500x800x735–750 Buche-Massiv 3057.0476
210,00
218,00
257,00
272,00
(6142)
6 Büro
Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Yq
Modell Abmessungen BxTxH Schubladen H Bestell-Nr. €
mm
mm
Y5 490x560x395 1x150, 1x180 3057.0478
Y6 490x560x395 1x 90, 2x120 3057.0480
Y7 490x560x545 1x120, 1x360* 3057.0482
Y8 490x560x545 2x150, 1x180 3057.0484
Y9 490x560x650 1x120, 1x360* 3057.0486
Yq 490x560x650 2x150, 1x180 3057.0488
* Schublade mit Hängeregistratureinsatz.
274,00
334,00
332,00
354,00
486,00
508,00
(6142)
Zubehör:
Yw CPU-Halter
Maße: B 150–230x
T 500xH 500 mm.
• Zur beliebigen Positionierung
unter der Tischplatte.
Breite Halter auf Breite
CPU anpassbar.
Ye Rollensatz
• Bauhöhe: 100 mm
• Rollen-∅ 80 mm.
4 Lenkrollen mit
Feststeller.
Yr Kleinteileinsatz
• Lieferumfang:
2 Materialschalen à
365x230xH 45 mm.
Schale mit 4 Fächern
à 170x110 mm.
Schale mit 9 Fächern
à 110x70 mm.
Bestell-Nr. €
3057.0411 68,00
(6142)
Bestell-Nr. €
3031.3622 90,00
(6142)
Bestell-Nr. €
3057.0494 31,50
(6142)
6/30
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

• Stabiles Stahlblechgehäuse
Qualitäts-Feinblech.
Massive Aufnahmeprofile für Schubladenführungen
und Türscharniere.
Kabeldurchlässe an der Rückseite,
im Deckel sowie im Innenteil.
Tastaturfach (H 120 mm) mit Frontklappe
(abschließbar) und Auszugstablar für
Tastatur- und Mouseauflage.
Flügeltürfach (H 850 mm) mit abschließbarer
Tür (3-fach-Verriegelung).
Lieferung komplett montiert.
• Praktisches Auszugstablar
Präzisionsgleitschienen.
Tragkraft 20 kg, Auszug 80 %.
Maße B 370/570/1020xT 450 mm.
• Solide Schubladen
Präzisionsgleitschienen.
Tragkraft 35 kg, Auszug 100 %.
Maße innen B570/1020xT 450 mm.
EDV-Werkstattschränke
Das Mini-Büro für die Werkstatt
EDV-Werkstattschrank
• Abschließbares Monitorfach
Maße B 650xT 250/520xH 710 mm.
Innen B 635xT 230/500xH 530 mm.
Sichtfenster B 480xH 430 mm.
Offenes Ablagefach H 140 mm.
• Komfortabler Schreibaufsatz
Klappdeckel und Stiftbecher.
Auflagetiefe 400 mm, vorne mit
Anschlagleiste.
Maße B 450/650/1100xT 520xH 50/160 mm.
• Lochplattenaufsatz mit Bildschirmaufnahme
Quadrat-Systemlochung.
Maße B 450/650/1100xT 15xH 710 mm.
• Standardlackierung
RAL 7035 lichtgrau/RAL 5010 enzianblau.
Umweltfreundliche Pulverbeschichtung.
Weitere Farben finden Sie in der Farbvielfalt.
RAL 3000 RAL 5010 RAL 5012 RAL 5015 RAL 5018
RAL 6011 RAL 7035 RAL 9006 RAL 9011 anthrazit
6 Büro
Ausführung:
1x Monitorgehäuse
1x Lochplatte
1x Schreibaufsatz
1x Tastaturauszug mit Frontklappe B 650 mm
3x Auszugstablar 1x B 650, 2x B 450 mm
1x Innenschublade B 650 mm
BxTxH Monitorgehäuse Tiefe Bestell-Nr. €
mm
mm
1100x520x1770 250 3057.0567
1100x520x1770 520 3057.0568
Lieferung erfolgt ohne Deko.
986,00
996,00
(6142)
Weitere
Informationen
und Varianten
finden Sie auf der
Ç 1/90
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/31

Tresore
6 Büro Tresore, Sicherheitsschränke 6/32–6/43 Schlüsseltresore, -schränke,
Geldkassetten 6/44–6/47
Wir bieten Ihnen eine große Auswahl an
Wertschutz-, Möbeleinsatz-, Geschäfts-,
Schlüssel-, Wand- und Brandschutztresoren
für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche.
Je nach Wunsch erhalten Sie feuerbeständige
Tresore für Dokumente und Wertpapiere und/
oder für elektronische Datenmedien.
Entsprechend ihrer Zertifizierungen können
die Brandschutztresore Ihre Werte bis zu
2 Stunden vor Feuer schützen.
Transport-Service
Auf Anfrage beauftragen
wir gerne eine Spedition,
die den Transport an den
Einsatzort übernimmt.
Dadurch entstehen weitere
Kosten. Beratung erhalten
Sie bei Ihrem Fachhändler.
Sicherheitsstufen und Brandschutzklassen
VDMA (nach VDMA 24992, Stand Mai 1995, gültig nur für Deutschland)
Sicherheits- Zeichen Bezeichnung Versicherungssummen in Euro
stufen
gewerbliche Nutzung (ohne EMA*) private Nutzung (ohne EMA*)
leichter Einbruchschutz,
A kein Schutz gegen Brände bis ca. 2500,00 € bis ca. 2500,00 €
ab ca. 2500,00 € ab ca. 2500,00 €
begrenzter Einbruchschutz,
B Schutz gegen leichte Brände bei 300 kg Schrankgewicht bei 200 kg Schrankgewicht
bis ca. 10000,00 € bis ca. 40000 €
VdS (nach VdS 2450 und EN 1143-1)
Sicherheits- Zeichen Bezeichnung Widerstands- Versicherungssummen in Euro
stufen einheit gewerbliche Nutzung (ohne EMA*) private Nutzung (ohne EMA*)
I Wertschutztresor 30/50 RU** bis ca. 20000,00 € bis ca. 65000,00 €
6 Büro
ECB-S (nach EN 1047-1)
Brandschutz- Zeichen Bezeichnung Norm max. max. Luft- Erklärung
stufen Temperatur feuchtigkeit
P –
S 60 P Papiersicherungsschrank ECB-S C02 170 °C – geeignet für hitzeempfindliche
Papierdokumente mit Belastungsgrenzwerten
bis 170 °C
P –
S 120 P Papiersicherungsschrank ECB-S C02 170 °C – geeignet für hitzeempfindliche
Papierdokumente mit Belastungsgrenzwerten
bis 170 °C
DIS –
S 60 DIS Datensicherungsschrank ECB-S C02 50 °C 85 % geeignet für hitze- und feuchtigkeitsempfindliche
Datenträger
(Disketten) mit Belastungswerten
S 120 DIS Datensicherungsschrank ECB-S C02 50 °C 85 % bis 50 °C und 85 % Luftfeuchtig -
keit
NORDTEST
Brandschutz- Zeichen Bezeichnung Norm
stufen
* EMA = Einbruchmeldeanlage – Bitte beachten Sie auch, dass
NT Fire 017 Datensicherungsschrank 60 P sich beim Einbau einer EMA die Versicherungssumme erhöht.
** RU = Resistant Unit (Widerstandseinheit) Teilzugriff/Vollzugriff.
6/32

Viel Stauraum
für wertvolle Akten
Stahlbüroaktenschrank SB Pro
Stahlbüroaktenschränke
• Zuverlässige Sicherheit
Stahlschränke zur Lagerung von großen Mengen Akten.
Der Korpus und die Tür sind zusätzlich mit einer feuerbeständigen
Isolierung und einer umlaufenden Dichtung nach DIN 4102
ausgestattet.
Versicherbar gewerblich/privat auf Anfrage
beim Versicherer.
• Mehrwandiger Tresor
Korpus allseitig doppelwandig.
Tür 2-wandig mit 3-seitiger Verriegelung
durch Schließbolzen, ∅ 25 mm.
Türöffnungswinkel 180°.
Die Einlegeböden sind höhenverstellbar.
Serienmäßig mit 2 Bohrungen im Boden
und der Rückwand.
2x Verankerungsmaterial sind mit im
Lieferumfang vorhanden.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
Mit 2 Schlüsseln (90 mm lang).
Weitere Schlossvarianten auf Anfrage.
• Farbe
Pulverbeschichtet, RAL 7024 grafitgrau.
Auf Anfrage ist eine Lieferung
frei Verwendungs stelle gegen
Aufpreis möglich.
Modell SB PRO 60
6 Büro
Umfangreiches Zubehör auf Anfrage lieferbar.
Modell Außenmaße* HxBxT Innenmaße** HxBxT Gewicht Anzahl Böden Volumen Ordneranzahl Bestell-Nr. €
mm mm kg l
SB PRO 20 800x 700x550 740x 630x425 48 2 198 14 3050.7352
SB PRO 40 1200x 700x550 1140x 630x425 73 2 305 21 3050.7353
SB PRO 50 1900x 700x550 1840x 630x425 106 4 493 35 3050.7354
SB PRO 60 1900x 950x550 1840x 880x425 132 4 688 50 3050.7355
SB PRO 70 zweitürig 1200x1280x550 1140x1210x425 111 2 586 43 3050.7356
SB PRO 80 zweitürig 1900x 950x550 1840x 880x425 134 4 688 50 3050.7357
SB PRO 90 zweiseitig 1900x1280x550 1840x1210x425 164 4 946 70 3050.7358
* Außenmaße ca.: ohne Griff und Beschlag. ** Innenmaße ca.: nutzbares Innenmaß.
744,50
846,50
994,50
1061,00
1142,00
1204,00
1357,00
(6664)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/33

Feuergeschützte Flügeltürenschränke
Feuer lässt ihn kalt
Feuergeschützter Flügeltürenschrank
• Feuergeschütztes Depot für Büro, Lager und Archiv
Doppelwandige Konstruktion mit nicht brennbaren Spezialisolierplatten.
Zwischen den Wandungen 25 mm starke Spezialisolierplatten,
Klasse A1.
Allseitig doppelwandig und nicht brennbar nach DIN 4102.
• Hohe Einbruchsicherheit
Flügeltüren oben und unten in stabilen Drehbolzen gelagert.
Stabile Türsicherungen, die links und rechts in die Seitenwände
einrasten.
Bolzenwerk mit 5 Riegeln.
Doppelbart-Sicherheitsschloss mit 2 Schlüsseln.
• Aufstellung auch bei niedriger Bodenbelastbarkeit
Schrank besitzt ein verhältnismäßig geringes Eigengewicht.
Melaminharzbeschichtete Abdeckplatte in grau (25 mm stark,
nur bei Typ 1 – 3).
Schrankgriffe schwarz.
Schrankhöhe 1226 mm.
Tragkraft pro Einlegeboden ca. 70 kg.
• Standardfarben ohne Mehrpreis
Standard-Lackierung: Korpus und Blenden RAL 7035 lichtgrau.
Weitere aufpreisfreie Standardfarben (siehe Farbauswahl) stehen
zu ein- und zweifarbigen Kombinationen der Korpusse und Türen
zur Verfügung. Bitte bei Bestellung angeben.
Bei Korpus RAL 7035 ist die Abdeckplatte hellgrau (nur bei
Typ 1 – 3). Bei Korpus RAL 7021 in Buche-Dekor, auf Anfrage.
Y4
Y5
Versicherungseinstufung
privat bis € 2500,–
gewerblich bis € 2500,–
(abhängig vom Versicherer).
1 o. Abb., 1 Tür, innen 2 verstellbare Einlegeböden, 3 Ordnerhöhen, mit Abdeckplatte.
2 o. Abb., 2 Türen, innen 2 verstellbare Einlegeböden, 3 Ordnerhöhen, mit Abdeckplatte.
3 2 Türen, innen 2 verstellbare Einlegeböden, 3 Ordnerhöhen, mit Abdeckplatte.
4 1 Tür, innen 4 ver stellbare Einlegeböden, 5 Ordnerhöhen.
5 2 Türen, innen 4 verstellbare Einlegeböden, 5 Ordnerhöhen.
6 o. Abb., 2 Türen, innen 3 verstellbare Einlegeböden und 1 zweiflüge liges Schließfach,
(H 335xB 758xT 400 mm), 4 Ordnerhöhen.
7 o. Abb., 2 Türen, innen 3 verstell bare Einlegeböden und 2 einflüge lige Schließfächer,
(H 335xB 370xT 400 mm), 4 Ordnerhöhen.
8 2 Türen, innen 4 verstellbare Ein legeböden, 5 Ordnerhöhen.
Y3
Y4
Korpusfarben
(ohne Aufpreis)
Türfarben
(ohne Aufpreis)
6 Büro
Schließfach
• Zweiflügelig
• H 335xB 758xT 400 mm
• Typ 6
Elektronisches Sicherheitsschloss
• Auf Anfrage für alle Modelle
• Farbe schwarz
Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8
RAL 7021
RAL 7035
RAL 1013 RAL 3003 RAL 5010
RAL 5021
RAL 6027
RAL 5012
RAL 7021 RAL 7035
Höhe mm 1226 1226 1226 1950 1950 1950 1950 1950
Breite x Tiefe mm 650x500 930x500 1200x500 650x500 930x500 930x500 930x500 1200x500
Gewicht kg ca. 66 ca. 83 ca. 102 ca. 92 ca. 119 ca. 125 ca. 128 ca. 128
RAL 7035 Bestell-Nr. 3070.2590 3070.2592 3070.2594 3070.2576 3070.2570 3070.2572 3070.2574 3070.2578
€ 1078,00 1161,00 1245,00 1189,00 1331,00 1588,00 1586,00 1536,00
zusätzlicher
Fachboden Bestell-Nr. 3070.2582 3070.2580 3070.2584 3070.2582 3070.2580 3070.2580 3070.2580 3070.2584
€ 24,20 25,30 27,40 24,20 25,30 25,30 25,30 27,40
(6184)
6/34
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Feuergeschützte Flügeltürenschränke
Willkommen im Hochsicherheitstrakt
Abb.: TSF 1912
Aktenlagerschrank TSF
Abb.: TSF 1507
• Sicheres Depot
Feuersicherheit nach DIN EN 15659 LFS 30 P.
Einbruchschutz/Widerstandsgrad S2.
Feuerfestigkeit 30 Minuten.
Isolation des Tresorkörpers durch spezielle Füllungen und Dichtungen.
• Hochstabile Konstruktion
Mehrwandiger Tresorkorpus und Tür.
Zusätzliche Spezialpanzerung sichert den Verschlussbereich.
Dreiseitige Verriegelung durch Rundstahl-Riegelbolzen ∅ 25 mm.
Stahlhintergreiferschiene, verhindert das Aushebeln der Tür bei
abgeschnittenen Scharnierbändern.
Farbe: RAL 7035 lichtgrau.
OPTIMALER SCHUTZ VOR:
Einbruch mit mechanischen
Einbruchwerkzeugen
Feuer und aggressiven Bränden
Einbruch durch Türverankerung
mit starken Riegelbolzen
Versicherungsschutz:
Einbruch/Diebstahl TSF
€ n. a. * gewerblich
€ 20000,– * privat
* Abstimmung mit dem Sachversicherer
erforderlich.
Modell Außenmaße Innenmaße Gewicht Fassungs- Fassungs- Fachboden Bestell-Nr. €
HxBxT* HxBxT ca. vermögen vermögen (Ausstattung)
mm mm kg Ordner l
TSF 1009 1000x 950x550 750x 770x390 182 18 225 1 3035.2175
TSF 1012 1000x1200x550 750x1020x390 230 24 298 1 3035.2176
TSF 1507 1500x 700x550 1250x 520x390 250 18 354 3 3035.2177
TSF 1909 1950x 950x550 1700x 770x390 356 45 510 4 3035.2178
TSF 1912 1950x1200x550 1700x1020x390 430 60 676 4 3035.2179
* Durch die vorstehenden Beschläge erhöht sich das Außenmaß in der Tiefe um 80 mm.
1428,00
1568,00
1398,00
1944,00
2114,00
(6171)
6 Büro
Verschlussvarianten TSF
Grundausstattung:
Doppelbart-Sicherheitsschloss (DSS) 8 Zuhaltungen.
Sonderausstattung:
Ausführung Bestell-Nr. €
mechanisches Zahlenkombinations- 3035.2171 177,50
schloss anstelle DSS
elektronisches Zahlenkombinations- 3035.2173 422,00
schloss Code-Combi-B (mit Revision)
anstelle DSS
(6171)
DSS ZKS, mechanisch ZKS, elektronisch
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/35

Papiersicherungsschränke
Doppelte Sicherheit
für Dokumente
Papiersicherungsschrank
PAPER STAR PRO
• Viele Einsatzmöglichkeiten
Sicherheitsstufe Klasse 1 nach VdS 2450/
EN 1143-1 (30/50 RU) und S 60 P,
d. h. 1 Stunde Feuersicherheit für Papier.
Versicherbar gewerblich bis ca. 20000 €/
privat bis ca. 65000 €.
• Hochwertige Sicherheitsqualität
Kompakter Schutz durch mehrwandigen
Korpus.
Vierwandige Tür (134 mm stark) mit
4-seitiger Verriegelung durch Schließbolzen.
• Depot zur sicheren Aufbewahrung
Serienmäßig mit Doppelbart-Sicherheitsschloss
inkl. 2 Schlüsseln.
Türöffnungswinkel 180° durch außen
liegende Scharniere.
• Dualer Schutzmechanismus
Zusätzliche Notverriegelung erschwert
den Aufbruch versuch.
• Spezialdichtungen gegen Wasser und Gas
Spezielle Quelldichtungen bieten Schutz
vor Brandgasen und Löschwasser.
Prüfung durch das IBMB/MPA an der
TU Braunschweig.
• 2 Pulverbeschichtungen zur Auswahl
Standard RAL 7035 lichtgrau oder
optional RAL 7024 grafitgrau.
RAL 7035
RAL 7024
Abb. Modell 4, im optionalen Farbton RAL 7024 grafitgrau.
6 Büro
Modell Abmessungen Gewicht Anzahl Ordner- Doppelbart- mechanisches Elektronik-
HxBxT Böden anzahl schloss Zahlenschloss schloss
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2 855x 686x463 260 1 14 3050.7136 1208,00 3050.7141 1399,00 3050.7146
3 1125x 686x463 320 2 21 3050.7137 1365,00 3050.7142 1556,00 3050.7147
4 1490x 686x463 400 3 28 3050.7138 1712,00 3050.7143 1903,00 3050.7148
5 1840x 686x463 510 4 35 3050.7139 2100,00 3050.7144 2293,00 3050.7149
6 1840x1260x469 880 4 70 3050.7140 3256,00 3050.7145 3448,00 3050.7150
1659,00
1817,00
2163,00
2552,00
3708,00
(6664)
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Innentresor mit Zylinderschloss für Modell 2–5 3050.7151
Fachboden, ausziehbar, für Modell 2–5 3050.7152
Fachboden, ausziehbar, für Modell 6 3050.7153
Hängeregistratur, ausziehbar, für Modell 2–5 3050.7155
138,00
162,50
179,50
171,50
(6664)
Auf Anfrage ist eine Lieferung
frei Verwendungsstelle
gegen Aufpreis möglich.
6/36
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Papiersicherungsschränke
Keine Angst
vor Feuer und Diebstahl
Papiersicherungsschrank PAPER STAR PLUS
• Dokumente sicher unter Verschluss
Sicherheitsstufe Klasse 1 nach VdS 2450/EN 1143-1 (30/50 RU)
und S 120 P (EN 1047-1), d. h. 2 Stunden Feuersicherheit für Papier
und Dokumente.
Versicherbar gewerblich bis ca. 20000 €/privat bis ca. 65000 €.
Hochwertiger Schutz durch mehrwandigen Korpus.
• Vierwandige Tür (133 mm stark)
Tür mit 4-seitiger Verriegelung durch Schließbolzen.
Serienmäßig mit Doppelbart-Hochsicherheitsschloss und
2 Schlüsseln.
Türöffnungswinkel 180° durch außen liegende Scharniere.
• Zusätzlich Notverriegelung
Dualer Schutzmechanismus: Notverriegelung erschwert das Öffnen
beim Aufbruchversuch.
• Mit speziellen Quelldichtungen
Für optimalen Schutz vor Brandgasen und Löschwasser.
Prüfung durch das IBMB/MPA an der TU Braunschweig.
• Extra Schutz für Datenträger S 120 DIS
Einsätze Alpha und Beta bieten 2 Stunden Feuersicherheit nach
EN 10471 (Zubehör).
Prüfung durch das IBMB/MPA an der TU Braunschweig.
• 2 Pulverbeschichtungen zur Auswahl
Standard RAL 7035 lichtgrau oder optional RAL 7024 grafitgrau.
RAL 7035
RAL 7024
Die Einsätze Alpha und Beta verfügen über
2 Ebenen und 1 Fachboden für die Lagerung
von gängigen Medien, z. B. CDs.
Bei weiterem Informationsbedarf fragen Sie bitte an.
Abb. Modell 3 mit optionalem Disketteneinsatz „Alpha“.
Modell Abmessungen Gewicht Anzahl Ordner- Doppelbart- mechanisches Elektronik-
HxBxT Böden anzahl schloss Zahlenschloss schloss
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1 930x570x658 297 1 8 3050.7156 2101,00 3050.7161 2301,00 3050.7166
2 1090x570x658 313 1 10 3050.7157 2258,00 3050.7162 2458,00 3050.7167
3 1450x570x658 375 2 14 3050.7158 2573,00 3050.7163 2773,00 3050.7168
4 1670x940x681 648 3 36 3050.7159 3519,00 3050.7164 3719,00 3050.7169
5 2010x940x681 790 4 49 3050.7160 4149,00 3050.7165 4349,00 3050.7170
2406,00
2563,00
2878,00
3824,00
4454,00
(6664)
6 Büro
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Innentresor, 200 mm hoch 3050.7171
Fachboden, ausziehbar, für Modell 1, 2, 3 3050.7152
Fachboden, ausziehbar, für Modell 4, 5 3050.7153
Hängeregistratur, ausziehbar, für Modell 1, 2, 3 3050.7154
Hängeregistratur, ausziehbar, für Modell 4, 5 3050.7155
Disketteneinsatz ALPHA für Modell 3 3050.7559
Disketteneinsatz BETA für Modell 4, 5 3050.7560
138,00
162,50
179,50
150,50
171,50
628,50
839,50
(6664)
Auf Anfrage ist eine Lieferung
frei Verwendungsstelle
gegen Aufpreis möglich.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/37

Datenschutzschränke, Hängeregistraturschränke
Auch bei Feuer eine sichere Bank
Datenschutzschrank FIRE STAR PLUS
Abb.: Fire Star Plus 3 mit 4 Schubladen
(Zubehör).
• Feuersicherheit für Datenträger
Schutz vor Brandgasen und Löschwasser durch spezielle
Quelldichtungen.
Prüfung durch das IBMB/MPA an der TU Braunschweig.
Versicherbar gewerblich bis ca. 20000 €/privat bis ca. 65000 €.
• Geprüfte Sicherheit
Erfüllt die Anforderungen bei Prüfung der elektromagnetischen
Störfestigkeit von eingelagerten Datenträgern.
Störgrößen nach EN 500822.
Sicherheitsstufe Klasse 1 nach VdS 2450/EN 1143-1 (30/50 RU)
und S 120 DIS (EN 1047-1), d. h. 2 Stunden Feuersicherheit für
Datenträger.
• Robustes Wertdepot
Hochwertiger, mehrwandiger Korpus für kompakten Schutz.
Vierwandige Tür (235 mm) mit vierseitiger Verriegelung durch
Schließbolzen.
• Doppelter Schutzmechanismus
Serienmäßig mit Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
mit 2 Schlüsseln.
Türöffnungswinkel 180° durch außen
liegende Scharniere.
• 2 Pulverbeschichtungen zur Auswahl
RAL 7035 lichtgrau (Standard) oder
RAL 7024 grafitgrau.
RAL 7035 RAL 7024
Modell Abmessungen Gewicht Anzahl Doppelbart- Mechanisches Elektronik-
HxBxT Böden schloss Zahlenschloss schloss
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
0 771x644x809 329 2 3050.7185 2627,00 3050.7189 2826,00 3050.7193
1 801x854x851 441 2 3050.7186 3309,00 3050.7190 3509,00 3050.7194
2 1012x854x851 516 2 3050.7187 3887,00 3050.7191 4087,00 3050.7195
3 1231x854x851 640 2 3050.7188 4623,00 3050.7192 4823,00 3050.7196
3078,00
3761,00
4339,00
5074,00
(6664)
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Fachboden, ausziehbar, für Modell 0 3050.7152
Fachboden, ausziehbar, für Modell 1, 2, 3 3050.7153
Schublade für Modell 0 3050.7178
Schublade für Modell 1, 2, 3 3050.7197
Diskettenkorb, ausziehbar, für Modell 0 3050.7179
Diskettenkorb, ausziehbar, für Modell 1, 2, 3 3050.7198
Hängeregistraturschrank
162,50
179,50
157,50
194,50
194,50
218,50
(6664)
Auf Anfrage ist eine Lieferung
frei Verwendungsstelle
gegen Aufpreis
möglich.
6 Büro
• Geschlossene Laden für vollen Brandschutz
Geprüfte Feuersicherheit für 120 Minuten von z. B. Hängemappen, -heftern und Ordnern.
Wahlweise mit 2 oder 4 Schubladen.
• Zentralsicherungsschloss
Ausführung Typ 1 mit Zylinderschloss und 2 Schlüsseln.
Ausführung Typ 2 mit Elektronikschloss.
• Leichtgängige Teleskopschienen
Schubladen-Einzelauszug, automatische Sperrung der anderen Schubladen.
Schubladen-Innenmaß HxBxT: 280x388x635 mm.
• Farbe
RAL 9010 reinweiß.
Typ 1 mit 4 Schubladen und
Zylinderschloss.
Anzahl Abmessungen Gewicht Typ 1 Typ 2
Schubladen HxBxT
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
2 880x560x835 200 3050.7320 1510,00 3050.7322
4 1640x560x835 470 3050.7321 2193,00 3050.7323
1836,00
3366,00
(6664)
6/38
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Datenschutzschränke
Keine Chance für Feuer und Diebe
Datensicherungsschrank OFFICE STAR DATA
• Schütz vor Brand und Einbruch
1 Stunde Feuersicherheit nach NT Fire 017.
Korpus und Türfronten sind zusätzlich gegen
mechanische Einbruchswerkzeuge
nach Einbruchschutz S2 EN 144 50
geschützt.
Spezielle Quelldichtungen schützen vor
Brandgasen und Löschwasser.
Versicherbar gewerblich bis ca. 2500 €/
privat bis ca. 20000 €.
• Mehrwandiger Sicherheitsschrank
Tür 4-wandig mit sicherer 3-seitiger
Ver riegelung durch Schließbolzen
(∅ 25 mm) und starre Hintergreifbolzen an
der Band seite. Außen liegende Scharniere,
Türöffnungswinkel 180° .
Serienmäßig ausgestattet mit 2 Bohrungen
hinter dem Türrahmen im Boden.
• Elektronisches Sicherheitsschloss
Zertifiziert nach Vds.
• Farbe:
Pulverbeschichtet RAL 7024 grafitgrau.
• Zubehör
Zusätzliche Fachböden, Schubladen auf
Anfrage lieferbar.
Auf Anfrage ist eine Lieferung frei Verwendungsstelle
gegen Aufpreis möglich.
Außenmaße HxBxT mm 659x630x648 1200x630x648 1750x630x648 1750x930x648
Innenmaße HxBxT mm 520x492x460 1061x492x460 1611x492x460 1611x792x460
Volumen l 118 240 365 587
Gewicht kg 225 359 499 672
Fachböden 1 2 4 4
Bestell-Nr. 3050.7324 3050.7325 3050.7326 3050.7327
€ 1816,00 2856,00 3723,00 5100,00
(6664)
Papiersicherungsschrank PAPER STAR LIGHT
• Hoher Schutz vor Brand und Einbruch
30 Minuten Feuersicherheit nach Euro-Norm LFS 30P nach EN 15659
für Papier und Dokumente.
Korpus und Türfronten zusätzlich gegen mechanische Einbruchwerkzeuge
nach Einbruchschutz S2 EN 14450 geschützt.
Versicherbar gewerblich bis ca. 2500 €/Privat bis ca. 20000 €.
• Mehrwandiger Sicherheitsschrank
Tür 3-wandig mit sicherer 3-seitiger Verriegelung durch Schließbolzen (∅ 20 mm).
Starre Bolzen an der Bandseite.
Serienmäßig ausgestattet mit 2 Bohrungen hinter dem Türrahmen im Boden.
• Außen liegende Scharniere
Türöffnungswinkel 180°.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
2 Schlüssel (90 mm lang).
Mechanisches Zahlenschloss und Elektronikschloss auf Anfrage lieferbar.
• Pulverbeschichtung
RAL 7024 grafitgrau.
6 Büro
Außenmaße HxBxT mm 325x430x450 450x505x450 605x505x450
Innenmaße HxBxT mm 235x333x304 360x408x304 515x408x304
Volumen l 25 46 66
Gewicht kg 55 77 96
Fachböden 1 1 1
Ordneranzahl 2 5 7
Bestell-Nr. 3050.7328 3050.7329 3050.7330
€ 408,00 551,00 612,00
(6664)
Für 2 Ordner.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/39

6 Büro
Möbeleinsatztresore
Kompakte Sicherheit
Möbeleinsatztresor
• Zuverlässige Sicherheit
Zum Einbau in Möbel geeignet.
Sicherheitsstufe B nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995).
Hochwertige Feuerisolierung durch umlaufenden Feuerfalz.
Versicherbar gewerblich bis ca. 2500 €/privat bis 2500 €.
• Mehrwandiger Tresor
Korpus allseitig doppelwandig.
Tür doppelwandig, 45 mm dick.
Serienmäßig 2 Bohrungen in der Rückwand (nicht durchgebohrt).
• Widerstandsfähige Türverriegelung
Einseitige Verriegelung (Nr. 5 mit 3-seitiger Verriegelung) durch
Schließbolzen, ∅ 20 mm.
Türblatt 6 mm dick.
Türöffnungswinkel 90°, innen liegende Scharniere.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
Mit 2 Schlüsseln (65 mm lang) Nr. 1–4.
Nr. 5, Modell M410 KG mit elektr. Zahlenkombinationsschloss.
• Pulverbeschichtung
Nr. 1 – 4 in RAL 7024 grafitgrau.
Nr. 5 in RAL 7035 lichtgrau.
1 Modell M210 mit 1 höhenverstellbaren Fachboden.
Auf Anfrage ist eine Lieferung frei Verwendungsstelle
gegen Aufpreis möglich.
2 Modell M310 3 Modell M410 mit 1 herausnehmbaren Fachboden,
nicht höhenverstellbar.
4 Modell M410 IT
Mit Innentresor.
5 Modell M410 KG mit 1 herausnehmbaren Fachboden,
nicht höhenverstellbar.
Nr. Modell Farbe Außenmaße* Innenmaße** Gewicht Anzahl Volumen Ordner- Bestell-Nr. €
HxBxT HxBxT Böden anzahl
mm mm kg l
Y1 M210 RAL 7024 grafitgrau 420x300x380 346x220x296 31 1 23 2 3050.7339
Y2 M310 RAL 7024 grafitgrau 280x350x300 206x280x216 22 1 12 – 3050.7340
Y3 M410 RAL 7024 grafitgrau 300x420x380 226x350x296 31 1 23 2 3050.7341
Y4 M410 IT RAL 7024 grafitgrau 300x420x380 226x350x296 31,5 – 11,5 1 3050.7342
Y5 M410 KG RAL 7035 lichtgrau 300x420x380 226x350x296 32 1 23 2 3050.7343
* Außenmaße ca.: ohne Griff und Beschlag. ** Innenmaße ca.: nutzbares Innenmaß.
163,00
158,00
158,00
183,50
326,50
(6664)
6/40
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Hoteltresore, Möbeleinsatztresore
Ihre Wertsachen haben es verdient!
Hoteltresor/Möbeleinsatztresor
• Zuverlässige Sicherheit
Möbeleinsatztresor für den privaten Gebrauch.
Zum Schutz vor direktem Zugriff.
Ohne Versicherungseinstufung.
• Hochstabile Bauweise
Korpus aus hochwertigem 2 mm dickem Stahl gekantet.
Stabile Türkonstruktion aus 5 mm Stahl.
Einseitige Verriegelung, Rundbolzen, ∅ 20 mm dick.
Serienmäßig ausgestattet mit 4 Bohrungen in der Rückwand
und Boden.
Verankerungsmaterial im Lieferumfang enthalten.
• Elektronisches Sicherheitsschloss
Mit 3- bis 8-stelligem Benutzercode.
Akustische und optische Funktionsüberwachung.
Mechanische Notöffnung (Zylinderschloss).
2 Notöffnungsschlüssel und Batterien.
• Farbe
Pulverbeschichtet RAL 7035 lichtgrau.
Abb. Modell „Tiger M“.
Modell Außenmaße* HxBxT Innenmaße** HxBxT Volumen Gewicht Anzahl Böden Bestell-Nr. €
mm mm l kg
Tiger S 200x310x220 192x306x158 8 6,2 – 3050.7080
Tiger M 250x350x250 242x346x188 14 11 1 3050.7081
* Außenmaße ca.: ohne Griff und Beschlag. ** Innenmaße ca.: nutzbares Innenmaß.
63,00
84,00
(6664)
Auf Anfrage ist eine Lieferung frei Verwendungsstelle
gegen Aufpreis möglich.
Möbeleinsatztresor MB
• Zuverlässige Sicherheit
Zum Einbau in Möbel geeignet.
Sicherheitsstufe B nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995).
Versicherbar gewerblich bis ca. 2500 €/privat bis 2500 €.
• Mehrwandiger Tresor
Korpus allseitig doppelwandig.
Tür doppelwandig, 53 mm dick.
• Widerstandsfähige Verriegelung
Einseitige Verriegelung durch Schließbolzen ∅ 20 mm.
Türöffnungswinkel 90°, innen liegende Scharniere.
Serienmäßig 2 Bohrungen in der Rückwand (nicht durchgebohrt).
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
Mit 2 Schlüsseln (65 mm lang).
• Farbe
Pulverbschichtet RAL 7024 grafitgrau.
6 Büro
Abb. Modell „MB 4“.
Modell Außenmaße* HxBxT Innenmaße** HxBxT Volumen Gewicht Anzahl Böden Ordneranzahl Bestell-Nr. €
mm mm l kg
MB 2 272x306x233 200x234x135 6,3 16 – – 3050.7084
MB 3a 334x471x400 262x399x302 32 40 1 3 3050.7085
MB 4 432x426x393 360x339x295 36 47 1 4 3050.7086
MB 5 606x426x393 530x339x295 53 57 1 6 3050.7087
MB 6 806x426x393 730x339x295 73 67 2 8 3050.7088
* Außenmaße ca.: ohne Griff und Beschlag. ** Innenmaße ca.: nutzbares Innenmaß.
199,50
231,00
241,50
304,50
378,00
(6664)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/41

Wertschutzschränke
Absolute Verschlusssache
Wertschutzschrank GTB
• Zuverlässige Sicherheit
Sicherheitsstufe B nach VDMA 24992
(Stand Mai 1995).
Versicherbar gewerblich bis
ca. 10000 €/privat bis ca. 40000 €.
Hochwertige Feuerisolierung durch
umlaufenden Feuerfalz.
Serienmäßig mit jeweils 2 Bohrungen
im Boden und Rückwand
(inkl. 2x Verankerungsmaterial).
• Mehrwandiger Schrank
Tür 2-wandig, 92 mm dick.
Starre Verschlussbolzen auf
der Scharnierseite.
Türöffnungswinkel 180°.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
2 Schlüssel (120 mm lang).
3-seitige Verriegelung durch
Schließbolzen ∅ 25 mm.
• Farbe
Pulverbeschichtet RAL 7024 grafitgrau.
Auf Anfrage in RAL 7035 lichtgrau.
RAL 7035
RAL 7024
Bis 27 % Gewichtsreduzierung und
damit Vorteile am Aufstellort und in der
Frachtrate. Optimierung der Außenmaße
– bei fast gleicher Ordnerkapazität.
GTB 10/2 600x 700x470 200 1 8 3050.7313
GTB 10/3 600x 700x470 300 1 8 3050.7306
GTB 20/2 800x 700x470 200 2 14 3050.7314
GTB 20/3 800x 700x470 300 2 14 3050.7307
GTB 30/2 1000x 700x470 200 2 16 3050.7308
GTB 30/3 1000x 700x470 300 2 16 3050.7309
GTB 40/2 1200x 700x470 200 2 21 3050.7315
GTB 40/3 1200x 700x470 300 2 21 3050.7310
GTB 50/3 1900x 700x470 300 4 35 3050.7311
GTB 70/3 1200x1280x470 300 2 43 3050.7312
Abb. GTB 90 auf Anfrage lieferbar.
Modell Abmessungen HxBxT Gewicht Anzahl Böden Ordneranzahl Bestell-Nr. €
mm
kg
Wertschutzschrank ORION
683,00
819,50
724,50
882,50
861,50
1040,00
914,00
1103,00
1303,00
1397,00
(6664)
• Für privaten und gewerblichen Gebrauch
Sicherheitsstufe Klasse 1 nach VdS 2450/
EN 1143-1 (30/50 RU).
Versicherbar gewerblich bis ca. 20000 €
und privat bis ca. 65000 €.
• Äußerst widerstandsfähige Konstruktion
Hochwertiger, 4-wandiger Korpus für
kompakte Sicherheit.
Türfront und Korpus mit mechanischem
und thermischem Einbruchschutz.
3-wandige Tür (85 mm) mit massivem
Türblatt (12 mm) aus hochwertigem Stahl.
• Erweiterte Schlosspanzerung
4-seitiger Verriegelungsmechanismus
durch massive Schließbolzen.
Serienmäßig mit Doppelbart-Sicherheitsschloss
und 2 Schlüsseln.
Türöffnungswinkel mit 90° durch innen
liegende Scharniere.
• Dualer Schutzmechanismus
Eine zusätzliche Notverriegelung erschwert
das Öffnen beim Aufbruchversuch.
• Hohe Standsicherheit
Fester Stand durch serienmäßige
Vor richtung zur Bodenmontage
inkl. Verankerungsmaterial.
• 2 Farben lieferbar
Pulverbeschichtet RAL 7035 lichtgrau
(Standard) oder
auf Anfrage in RAL 7024 grafitgrau.
6 Büro
Zubehör:
RAL 7035
RAL 7024
Modell „Orion 70-410”.
Ausführung Bestell-Nr. €
Innentresor mit Zylinderschloss 3050.7108 96,40
(6664)
Modell Abmessungen Gewicht Anzahl Ordner- Doppelbart- Mechanisches Elektronik-
HxBxT Böden anzahl schloss Zahlenschloss schloss
mm kg Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
20–410 336x496x410 80 1 2 3050.7112 592,50 3050.7120 785,00 3050.7128
30–410 436x496x410 95 1 5 3050.7113 653,50 3050.7121 845,50 3050.7129
50–410 636x496x410 130 2 7 3050.7114 857,50 3050.7122 1050,00 3050.7130
70–410 836x496x410 165 2 10 3050.7115 1112,00 3050.7123 1304,00 3050.7131
80–410 1036x496x410 200 2 13 3050.7116 1322,00 3050.7124 1514,00 3050.7132
876,00
937,50
1141,00
1395,00
1605,00
(6664)
6/42
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Wandtresore
Harte Schale, sicherer Kern
Wandtresor WB
• Stationärer Tresor zum Einmauern
Sicherheitsstufe B nach VDMA 24992
(Stand Mai 1995).
Versicherbar gewerblich bis ca. 10000 €/
privat bis 40000 €.
• Stabile Konstruktion
Allseitig einwandiger Korpus mit doppelwandiger
Tür (33 mm stark bei WB 1,
bzw. 52 mm stark am WB 2).
Einseitige Verriegelung durch Schließbolzen.
Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
mit 2 Schlüsseln.
• Hochwertige Feuerisolierung
Umlaufender Feuerfalz.
Ab WB 3 mit einem in der Höhe
verstellbaren Fachboden.
• Pulverbeschichtung
RAL 7024 grafitgrau.
Modell Abmessungen HxBxT Gewicht Anzahl Böden Bestell-Nr. €
mm
kg
WB 1 166x300x200 7 – 3050.7199
WB 2 266x300x200 9 – 3050.7526
WB 4 426x420x360 23 1 3050.7528
WB 5 600x420x360 33 1 3050.7529
WB 6 800x420x360 51 2 3050.7530
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Zahlenkombinationsschloss (ab Modell WB 2) 3050.7054
Elektronikschloss (ab Modell WB 2) 3050.7055
Bitte gleich mitbestellen, nachträglicher Einbau nicht möglich.
126,00
136,50
183,50
220,50
242,00
199,50
167,50
(6664)
(6664)
Abb.: Modell „WB 4“.
Lieferung frei
Verwendungsstelle
auf Anfrage möglich
(Aufpreis).
Wertschutzschrank GEMINI PRO
• Vielseitig und zuverlässig
Frei stehender Wertschutzschrank nach
EN 1143-1 Klasse I.
Versicherbar gewerblich bis ca. 20000 €/
privat bis ca. 65000 €.
Zur Sicherung von Akten, Geld oder anderen
Wertgegenständen.
Geschützt gegen Öffnung mit mechanischen
und thermischen Einbruchwerkzeugen.
• Höchst widerstandsfähig
Tür mehrfach aus massivem, hochwertigem
Stahl gekantet, mit mehrwandiger Türkonstruktion,
135 mm dick.
Türöffnungswinkel 180°.
Starre Hintergreifprofile an der Bandseite.
Fester Stand durch serienmäßige
Vor richtung zur Bodenverankerung
inkl. Verankerungsmaterial.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
Mit 2 Schlüsseln (120 mm lang).
3-seitige Verriegelung durch massive
Schließbolzen ∅ 25 mm dick.
• Pulverbeschichtung
RAL 7024 grafitgrau.
Auf Anfrage in RAL 7035 lichtgrau lieferbar.
Modell Gemini Pro 3.
Modell Gemini Pro 1.
6 Büro
Modell Außenmaße* Innenmaße** Gewicht Anzahl Volumen Ordner- Bestell-Nr. €
HxBxT HxBxT Böden anzahl
mm mm kg l
Gemini Pro 1 435x 490x430 370x 418x295 118 1 45 5 3050.7331
Gemini Pro 2 635x 490x430 570x 418x295 154 1 70 7 3050.7332
Gemini Pro 3 800x 490x430 735x 418x295 185 2 90 10 3050.7333
Gemini Pro 10 600x 600x500 535x 528x365 190 1 103 7 3050.7334
Gemini Pro 40 1000x 600x500 896x 528x365 310 2 180 14 3050.7335
Gemini Pro 50 1200x 600x500 1096x 528x365 330 2 218 19 3050.7336
Gemini Pro 70 1550x 850x550 1446x 778x415 580 4 479 36 3050.7337
Gemini Pro 80 1900x1200x550 1835x1128x415 815 4 859 52 3050.7338
zweitürig
* Außenmaße ca.: ohne Griff und Beschlag. ** Innenmaße ca.: nutzbares Innenmaß.
642,50
790,50
1015,00
1010,00
1163,00
1234,00
1581,00
2122,00
(6664)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/43

Schlüsseltresor
Schlüsseltresor ST-I
Ein Schlüsselerlebnis
der besonderen Art
Auf Anfrage ist eine Lieferung
frei Ver wendungsstelle
gegen Aufpreis möglich.
• Flexibel und sicher
Aufbewahrung von 40–400 Schlüsseln.
Flexibles Hakenleitsystem für verschiedene Schlüssellängen.
Versicherbar gewerblich bis ca. 20000 €/privat bis ca. 65000 €.
• Hochwertige Konstruktion
3-wandige Tür, 85 mm dick mit massivem Türblatt
aus 12 mm Vollstahl.
4-seitige Verriegelung durch massive Schließbolzen,
∅ 25 mm mit zusätzlicher Notverriegelung.
Türöffnungswinkel 80°, serienmäßig mit 4 Bohrungen
in der Rückwand und Verankerungsmaterial.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
Doppelbart-Schloss mit 2 Schlüsseln (90 mm lang).
• Farbe
Pulverbeschichtet RAL 7024 grafitgrau.
6 Büro
Umfangreiches Zubehör auf
Anfrage lieferbar.
Abb.: ST-I 200
Modell Außenmaße* HxBxT Innenmaße** HxBxT Gewicht Schlüsselhaken Schlüsselwände Bestell-Nr. €
mm mm kg
ST-I 40 336x496x250 230x403x129 70 40 – 3050.7359
ST-I 70 436x496x250 330x403x129 85 70 – 3050.7360
ST-I 100 636x496x250 530x403x129 111 100 – 3050.7361
ST-I 200 636x496x300 530x403x179 115 200 1 3050.7362
ST-I 636x496x410 530x403x289 130 300 2 3050.7363
ST-I 400 1236x496x410 1130x403x289 170 400 2 3050.7364
* Außenmaße ca.: ohne Griff und Beschlag. ** Innenmaße ca.: nutzbares Innenmaß.
816,00
1051,00
1102,00
1142,00
1244,00
1428,00
(6664)
6/44
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schlüsseltresore
Der sichere
Schlüssel-Schutz
Schlüsseltresor ST
• Robuste Konstruktion
Sicherheitsstufe A nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995).
Hochwertige Feuerisolierung durch umlaufenden Feuerfalz.
Versicherbar gewerblich bis ca. 2500 €/privat bis ca. 2500 €.
• Sicher und stabil
Allseitig einwandiger Korpus, 3 mm dick.
Tür doppelwandig 58 mm dick mit 3-seitiger Verriegelung
durch Schließbolzen ∅ 20 mm.
Türöffnungswinkel 90°.
Serienmäßig mit 4 Bohrungen in der Rückwand zur Wandbefestigung.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
Mit 2 Schlüsseln (95 mm lang).
• Pulverbeschichtung
RAL 7035 lichtgrau.
Haken- Abmessungen Gewicht ausschwenkbare Bestell-Nr. €
anzahl HxBxT Zwischenwände
mm
kg
70 436x459x120 22 – 3050.7047
100 636x460x120 35 – 3050.7048
150 636x460x206 44 1 3050.7049
200 636x460x206 44 1 3050.7050
300 636x460x306 48 2 3050.7051
400* 636x812x206 70 2 3050.7052
600* 636x812x306 80 4 3050.7053
* 2-türig.
273,00
294,50
315,00
347,00
399,50
683,00
840,50
(6664)
Abb. Ausführung mit 200 Haken.
Auf Anfrage ist eine Lieferung frei Ver wendungsstelle
gegen Aufpreis möglich.
Schlüsseltresor GTB S
• Hohe Sicherheitsstufe
Sicherheitsstufe B nach VDMA 24992 (Stand Mai 1995).
Hochwertige Feuerisolierung durch umlaufenden Feuerfalz.
Versicherbar gewerblich bis ca. 40000 €/privat bis ca. 10000 €.
• Besonders robust und sicher
Allseitig doppelwandiger Korpus.
Tür doppelwandig 92 mm dick mit 3-seitiger Verriegelung
durch Schließbolzen ∅ 25 mm.
Türöffnungswinkel 180°.
Serienmäßig mit 2 Bohrungen im Boden und der Rückwand.
• Doppelbart-Hochsicherheitsschloss
Mit 2 Schlüsseln (120 mm lang).
• Pulverbeschichtung
Korpus in RAL 7024 grafitgrau.
Einrichtung in RAL 7035 lichtgrau.
Abb.: GTB S 980
6 Büro
Modell Außenmaße* Innenmaße** Gewicht Volumen Schlüssel- Schlüssel- Bestell-Nr. €
HxBxT HxBxT haken wände
mm mm kg l
GTB S 600 600x666x560 475x516x415 133 102 600 7 3050.7344
GTB S 980 800x666x560 675x516x415 165 145 980 7 3050.7345
GTB S 1400 1000x666x560 875x516x415 198 187 1400 7 3050.7346
GTB S 1540 1200x666x560 1075x516x415 230 230 1540 7 3050.7347
GTB S 1960 1200x666x560 1075x516x415 232 230 1960 7 3050.7348
GTB S 2560 1500x836x560 1375x686x415 322 391 2560 8 3050.7349
GTB S 2880 1500x836x560 1375x686x415 324 391 2880 8 3050.7350
GTB S 320 SHL 1200x666x560 1075x516x415 202 230 320 4 3050.7351
* Außenmaße ca.: ohne Griff und Beschlag. ** Innenmaße ca.: nutzbares Innenmaß.
1224,00
1326,00
1561,00
1765,00
1877,00
2224,00
2295,00
2173,00
(6664)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/45

Schlüsselschränke
Schlüsselfertige Ordnung
Y1 Schlüsselschrank S
• Eintüriges Schlüsseldepot
Allseitig einwandiger Korpus mit einwandiger Tür.
Verzinkte Stahlblechausführung, pulverbeschichtet RAL 7035 lichtgrau.
Glatte Vorderfront durch einliegende Tür mit umlaufendem Rand.
• Übersichtliche Aufbewahrung
Verzinkte Leisten, fortlaufend nummeriert für schnellen Zugriff.
Verschiedenfarbige Hakenleisten im Rastersystem verstellbar.
• Mit schwenkbarem Schlüsselregister
Alle Modelle zur Wandbefestigung vorgerichtet.
Serienmäßig mit Zylinderschloss inkl. 2 Schlüsseln.
Y1
Haken- Abmessungen Gewicht ausschwenkbare Bestell-Nr. €
anzahl HxBxT Zwischenwände
mm
kg
50 550x380x 80 6,0 0 3050.7509
64 450x300x 80 4,5 0 3050.7510
100 550x380x 80 6,5 0 3050.7511
150 550x380x140 10,0 1 3050.7512
200 550x380x140 10,5 1 3050.7513
250 550x380x205 14,0 2 3050.7514
300 550x380x205 14,5 2 3050.7515
83,90
78,60
94,40
126,50
158,00
205,00
220,50
(6664)
Abb.
Ausführung mit 100 Haken.
Schlüsselanhänger
Schlüsselanhänger in 5 Farben, Verpackungseinheit
= 10 Stück
Farbe Bestell-Nr. €
blau 3050.7032
rot 3050.7033
grün 3050.7034
schwarz 3050.7035
gelb 3050.7036
1,85
1,85
1,85
1,85
1,85
(6664)
Y2
Y2 Schlüsselschrank SZ
6 Büro
Abb. Ausführung mit 600 Haken.
• Schrankmodell mit zwei Türen
Glatte Vorderfront durch einliegende Tür mit umlaufendem Rand, Türen einwandig.
• Schwenkbares Schlüsselregister
Verzinkte Hakenleisten im Rastersystem verstellbar.
Fortlaufend nummerierte Farbleisten für einen schnellen Zugriff.
• Zur einfachen Wandmontage
Serienmäßig mit dreiseitigem Basküleverschluss inkl. Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Pulverbeschichtet
RAL 7035 lichtgrau.
Die beiden Schlüsselschränke
S & SZ sind
besonders stabile Ausführungen
mit 2 mm
Blechstärke.
Haken- Abmessungen Gewicht ausschwenkbare Bestell-Nr. €
anzahl HxBxT Zwischenwände
mm
kg
400 550x730x140 19,0 2 3050.7516
600 550x730x205 27,0 4 3050.7517
780 1300x730x250 49,0 2 3050.7518
860 1300x730x250 50,0 2 3050.7519
940 1300x730x250 51,0 2 3050.7520
1020 1300x730x250 52,0 2 3050.7521
1170 1300x730x250 53,0 2 3050.7522
409,50
609,50
745,50
809,00
840,50
866,50
924,50
(6664)
6/46
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schlüsselkästen
Alles im Kasten!
Notschlüsselkasten mit Glasscheibe, rot
Abmessung Ausführung Bestell-Nr. €
mm
100x100x40 ohne Klöppel 3050.7600
150x150x40 mit Klöppel 3050.7601
15,10
23,60
(6692)
Schlüsselkassette
• Stabile Wandbefestigung
Gehäuse und Tür aus Stahlblech.
Oberfläche RAL 7035 lichtgrau kunststoffpulverbeschichtet.
Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Übersichtliche Ordnung
Fest eingebaute Schlüsselleisten (nicht verstellbar).
Schlüsselkassette für 93 Schlüssel mit zusätzlichem Einsatz.
• Außenmaße
H 300xB 245xT 85 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
für 48 Schlüssel 3050.7613
für 93 Schlüssel 3050.7603
33,60
41,70
(6692)
Schlüsselkasten
• Robustes Material
Lackierter Stahl, grau.
• Hohe Sicherheit
Sicherheitszylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
Inklusive Schlüsselanhänger und Befestigungsmaterial.
• Garantie: 2 Jahre
Anzahl zus. Maße Gewicht Bestell-Nr. €
Schlüssel Zwischen- BxTxH
wand
cm
kg
20 nein 20,0x16,5x6,0 0,9 3050.7561
40 ja 20,0x16,5x8,0 1,3 3050.7562
90 ja 30,0x24,5x8,0 2,4 3050.7563
108 ja 30,0x24,5x8,0 2,5 3050.7564
140 ja 37,0x28,5x8,0 3,4 3050.7565
Schlüsselkassette
• Innenleben flexibel
Im Rastersystem verstellbare Hakenleisten.
Galvanisch glanzverzinkt, verschiedenfarbig und fortlaufend
nummeriert.
• Stabile Wandbefestigung
Gehäuse und Tür aus Stahlblech gezogen.
Zylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
• Kompakt und widerstandsfähig
Kunststoffpulverbeschichtet in RAL 7035 lichtgrau.
Außenmaße: H 300xB 24 xT 78 mm.
29,30
33,70
45,00
67,00
72,90
(6637)
6 Büro
Ausführung Bestell-Nr. €
für 30 Schlüssel 3050.7604
für 45 Schlüssel 3050.7605
40,30
49,20
(6692)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/47

Geldkassetten
Praktisch, sicher und überall einsetzbar
Y1 Geldkassette
Y1
• Robuste Kassette aus lackiertem Stahl
Nahtlos gezogen, Griff vernickelt.
Münzgeldeinsatz aus Kunststoff.
• Sicherheitszylinderschloss
2 Schlüssel im Lieferumfang.
• Farben
Blau, grau, schwarz und silber.
• Garantie: 2 Jahre
Größe Farbe Maße BxTxH Gewicht Bestell-Nr. €
cm
kg
2 blau 20x17,0x9 0,98 3050.7009
3 blau 25x19,1x9 1,40 3050.7013
4 blau 30x24,5x9 2,34 3050.7017
15,55
18,65
22,80
(6637)
Y2 Geldkassette mit Zähl-Einsatz
Y2
• Zähl-Einsatz für alle 8 Münzarten
Zähl-Einsatz aus Kunststoff, rastet beim
Öffnen der Geldkassette ein.
Herausnehmbares, vierteiliges Fach
für Scheine.
• Einfache Handhabung
Leichte Entnahme der Münzen durch
Schrägstellung des Einsatzes.
Schaumstoff-Polster im Deckel verhindert
das Herausfallen der Münzen während des
Transports.
• Sicheres Geld-Depot
Sicherheitszylinderschloss mit 2 Schlüsseln.
Lackierte Stahlkassette, nahtlos gezogen.
2 stabile Griffe, vernickelt.
• Farbe: schwarz
• Garantie: 2 Jahre
Maße BxTxH Bestell-Nr. €
cm
30x24,5x 9,3 3050.7021
36x25,0x11,2 3050.7022
63,30
82,10
(6637)
Y3
Y3 Geldkassette Office Line
• Praktisch und hochwertig
Hartgeldeinsatz.
Zylinderschloss mit Wendeschlüssel.
• Kompakte Fertigung
Mit einliegendem Griff und verdecktem
Scharnier.
• Farbig sortiert
Hochwertige Pulverbeschichtung.
Farbe nach Verfügbarkeit.
Abmessung Bestell-Nr. €
mm
255x200x75 3050.7607
330x235x75 3050.7608
32,00
40,10
(6637)
6 Büro
Y4 Geldkassette Cityline CKS
Y4
• Praktisch und hochwertig
Hartgeldeinsatz.
Zylinderschloss mit Wendeschlüssel.
• Kompakte Fertigung
Mit einliegendem Griff und verdecktem
Scharnier.
• Farbig sortiert
Hochwertige Pulverbeschichtung.
Farbe nach Verfügbarkeit.
Abmessung Bestell-Nr. €
mm
165x130x75 3050.7609
205x160x75 3050.7610
255x205x75 3050.7611
310x235x75 3050.7612
22,50
27,40
32,90
41,10
(6692)
6/48
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Stand- und Wandregale
6 Büro
Büro-, Stand- und Wandregale 6/49
Büroregale mit und ohne Rückwand 6/50–6/51
Büro-Steckregale 6/52–6/59
Regalsystem Vigo
• Absolut standfest
Seitenwangen serienmäßig mit
Höhen-Nivellierfüßen für exaktes
Ausrichten.
Türen in jeder Fachhöhe einsetzbar,
bis zu 6 Fächer abdeckbar
(3 Türen 2 OH).
• Hohe Belastbarkeit
Stabile Böden aus Möbelstahl.
• Variabel in Farbe und
Aufstellung
Regale in RAL 7035 lichtgrau
und weiß.
Türen und Hängeregistraturen
in Walnussdekor und anthrazit.
Eckregale zur optimalen Raumausnutzung.
Zubehör speziell für Regalfelder mit Breite 800 mm
Artikel Schublade Vorbautüren Vorbautüren
für Hänge- 2 OH 5 OH
registratur
Walnuss Bestell-Nr. 3071.4000 3071.4002 3071.4004
anthrazit Bestell-Nr. 3071.4001 3071.4003 3071.4005
€ 147,50 136,00 205,00
(6629)
Ausführung mit Schubladen und Türfronten in Walnussdekor.
Regalfeld H 1900 mm = 5 Ordnerhöhen
Regalfeld H 2250 mm = 6 Ordnerhöhen
800 1000 600 800 1000 600
6 Büro
Artikel Regalfeld Regalfeld Eckfeld Abschluss- Regalfeld Regalfeld Eckfeld Abschluss-
800 breit 1000 breit 600x600 wange 800 breit 1000 breit 600x600 wange
Ausführung 1 Seitenwange 1 Seitenwange 1 Seitenwange 1 Seitenwange 1 Seitenwange 1 Seitenwange
5 Fachböden 5 Fachböden 5 Eck-Fachb. 6 Fachböden 6 Fachböden 6 Eck-Fachb.
lichtgrau Bestell-Nr. 3071.4006 3071.4007 3071.4008 3071.4009 3071.4010 3071.4011 3071.4012 3071.4013
weiß Bestell-Nr. 3071.4014 3071.4015 3071.4016 3071.4017 3071.4018 3071.4019 3071.4020 3071.4021
ohne Rückwand € 159,00 170,50 296,50 66,40 185,50 216,50 342,00 89,20
lichtgrau Bestell-Nr. 3071.4022 3071.4023 3071.4024 3071.4025 3071.4026 3071.4027 3071.4028 3071.4029
weiß Bestell-Nr. 3071.4030 3071.4031 3071.4032 3071.4033 3071.4034 3071.4035 3071.4036 3071.4037
mit Rückwand € 227,50 242,50 445,00 66,40 285,00 319,00 502,50 89,20
(6629)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/49

Büro-Regalsysteme
Einfach konzipiert – schnell montiert
Universelles Regalsystem
• Schraubloses Stecksystem
In 2 Kombibreiten und mit Eckregalen
erhältlich.
Optimale Raumnutzung durch Eckregale und
die Kombination von 1000 und 750 mm
breiten Regalfeldern.
• Absolut standfest und hoch belastbar
Regalpfosten aus Kastenprofilen mit glatten
Fronten.
Alle Regalfelder serienmäßig mit Kopf- und
Sockelblenden.
Fachböden mit 40 mm hoher Sicherheitskantung
und im Raster von 59 mm höhenverstellbar.
• Hochwertige Pulverbeschichtung
RAL 9011 grafitschwarz oder RAL 9006
silber. Jeweils in Verbindung mit RAL 7035
lichtgrau.
300
400
500
600
• Fachlast (Tragkraft pro Fachboden):
bis 400 mm tief = 100 kg
ab 500 mm tief = 120 kg
mit Unterzügen = bis 200 kg
• Feldlast (Tragkraft pro Regalfeld):
1000 kg
1000
750
370 + Tiefe
1000
750
370 + Tiefe
1000
750
370 + Tiefe
6 Büro
1900 mm hoch mit 5 Böden. 2250 mm hoch mit 6 Böden. 2600 mm hoch mit 7 Böden.
Farbe Tiefe Regalfeld Regalfeld Eck- Ab- Regalfeld Regalfeld Eck- Ab- Regalfeld Regalfeld Eck- Ab-
1000 mm 750 mm Regalfeld schluss- 1000 mm 750 mm Regalfeld schluss- 1000 mm 750 mm Regalfeld schlussbreit
breit 370 mm seite breit breit 370 mm seite breit breit 370 mm seite
mm + Tiefe + Tiefe + Tiefe
schwarz 300 3075.1010 3075.1034 3075.1066 3075.1001 3075.1082 3075.1106 3075.1138 3075.1009 3075.1154 3075.1180 3075.1212 3075.1017
silber 300 3071.4038 3071.4039 3071.4040 3071.4041 3071.4042 3071.4069 3071.4044 3071.4045 3071.4046 3071.4047 3071.4048 3071.4049
€
185,50 175,00 282,50 54,90 225,50 215,00 341,00 74,40 250,50 247,00 376,50 85,80
schwarz 400 3075.1012 3075.1036 3075.1068 3075.1003 3075.1084 3075.1108 3075.1140 3075.1011 3075.1156 3075.1182 3075.1214 3075.1019
silber 400 3071.4050 3071.4051 3071.4052 3071.4053 3071.4054 3071.4081 3071.4056 3071.4078 3071.4058 3071.4059 3071.4060 3071.4061
€
224,50 213,00 298,50 58,40 267,50 256,50 370,50 82,40 298,50 286,00 424,50 90,40
schwarz 500 3075.1014 3075.1038 3075.1070 3075.1005 3075.1086 3075.1110 3075.1142 3075.1013 3075.1158 3075.1184 3075.1216 3075.1021
silber 500 3071.4062 3071.4063 3071.4064 3071.4065 3071.4066 3071.4067 3071.4068 3071.4043 3071.4070 3071.4071 3071.4072 3071.4073
€
250,50 238,00 376,50 67,50 300,00 294,00 453,00 90,40 338,50 329,50 519,50 93,80
schwarz 600 3075.1016 3075.1040 3075.1072 3075.1007 3075.1088 3075.1112 3075.1144 3075.1015 3075.1160 3075.1186 3075.1218 3075.1023
silber 600 3071.4074 3071.4075 3071.4076 3071.4077 3071.4057 3071.4079 3071.4080 3071.4055 3071.4082 3071.4083 3071.4084 3071.4085
€
276,00 267,50 404,00 68,70 338,50 329,50 502,50 97,30 376,50 368,50 575,50 99,50
Breite pro Regalwand = + 30 mm, zzgl. 10 mm Feld.
(6629)
Y1 Y2 Y3 Y4
Tiefe Seitenblenden Y4 Zusatz-Fachböden
Y1 1900 mm hoch Y2 2250 mm hoch Y3 2600 mm hoch 1000 mm breit 750 mm breit Eckboden
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 3071.3401 38,40 3072.1096 50,50 3071.3403 57,70 3075.1334 17,50 3075.1340 16,50 3075.1348 34,10
400 3071.3404 50,50 3071.3405 56,40 3071.3406 67,30 3075.1335 22,70 3075.1342 22,10 3075.1350 38,40
500 3075.1306 55,30 3075.1314 70,80 3075.1322 78,00 3075.1336 27,80 3075.1344 27,00 3075.1352 50,90
600 3071.3410 64,10 3071.3411 79,30 3071.3412 90,00 3075.1338 33,00 3075.1346 31,90 3075.1354 55,70
(6629)
6/50
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büro-Regalsysteme
... auch mit Rückwänden
750
1000
1000
1000 750 370 + Tiefe 1000 750 370 + Tiefe
1000
750
370 + Tiefe
1900 mm hoch mit Rückwand und 5 Böden. 2250 mm hoch mit Rückwand und 6 Böden. 2600 mm hoch mit Rückwand und 7 Böden.
Farbe Tiefe Regalfeld Regalfeld Eck- Ab- Regalfeld Regalfeld Eck- Ab- Regalfeld Regalfeld Eck- Ab-
1000 mm 750 mm Regalfeld schluss- 1000 mm 750 mm Regalfeld schluss- 1000 mm 750 mm Regalfeld schlussbreit
breit 370 mm seite breit breit 370 mm seite breit breit 370 mm seite
mm + Tiefe + Tiefe + Tiefe
schwarz 300 3075.1410 3075.1434 3075.1466 3075.1001 3075.1482 3075.1506 3075.1538 3075.1009 3075.1554 3075.1578 3075.1610 3075.1017
silber 300 3071.4086 3071.4087 3071.4088 3071.4041 3071.4090 3071.4117 3071.4092 3071.4045 3071.4094 3071.4095 3071.4096 3071.4049
€
286,00 277,00 408,50 54,90 345,50 334,00 489,50 74,40 401,50 389,00 565,00 85,80
schwarz 400 3075.1412 3075.1436 3075.1468 3075.1003 3075.1484 3075.1508 3075.1540 3075.1011 3075.1556 3075.1580 3075.1612 3075.1019
silber 400 3071.4098 3071.4099 3071.4100 3071.4053 3071.4102 3071.4129 3071.4104 3071.4078 3071.4106 3071.4107 3071.4108 3071.4061
€
322,50 317,00 436,00 58,40 392,50 382,00 519,50 82,40 401,50 436,00 598,50 90,40
schwarz 500 3075.1414 3075.1438 3075.1470 3075.1005 3075.1486 3075.1510 3075.1542 3075.1013 3075.1558 3075.1582 3075.1614 3075.1021
silber 500 3071.4110 3071.4111 3071.4112 3071.4065 3071.4114 3071.4115 3071.4116 3071.4043 3071.4118 3071.4119 3071.4120 3071.4073
€
343,50 334,00 513,50 67,50 424,50 412,00 615,50 90,40 489,50 478,50 687,50 93,80
schwarz 600 3075.1416 3075.1440 3075.1472 3075.1007 3075.1488 3075.1512 3075.1544 3075.1015 3075.1560 3075.1584 3075.1616 3075.1023
silber 600 3071.4122 3071.4123 3071.4124 3071.4077 3071.4126 3071.4127 3071.4128 3071.4055 3071.4130 3071.4131 3071.4132 3071.4085
€
376,50 370,50 549,00 68,70 478,50 457,50 685,50 97,30 535,50 522,00 738,00 99,50
(6629)
6 Büro
Tragkrafterhöhung 40 kg je Unterzug.
Für 600 mm tiefe Böden.
max. 2 Stück pro Boden
Y5 Y6
Y7 Y8 Y9
Tiefe Y5 Fachboden-Unterzüge Y6 verschiebbarer Fachteiler Y7 Seitenstege
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
300 – – 3075.1708 15,00 3071.3437
400 3075.1702 5,70 3075.1710 16,95 3071.3438
500 3075.1704 6,20 3075.1712 19,90 3075.1720
600 3075.1706 6,75 3075.1714 22,20 3071.3440
4,12
4,46
5,50
6,75
(6629)
Y8 Trennstege 1000 mm breit
Bestell-Nr. €
3075.1724 8,10
Y8 Trennstege 750 mm breit
Bestell-Nr. €
3071.3445 7,45
(6629)
Y9 Beschriftungsleiste
Kunststoff – transparent
mit Selbstkleberücken und
weißem Etikettenstreifen
Bestell-Nr. €/je lfd. M.
3075.1728
5,60
(6629)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/51

Büro-Regalsysteme
Komplett-Regale
Schraublos glückliches System
Büro-Regalsystem
• Modernes Bürodesign
Alle Regale auf Ordnerhöhen abgestimmt,
bodenbündig mit serienmäßigen Sockelblenden.
Preisgünstig durch Anbausystem und
minutenschnell aufgebaut durch schraubloses
Stecksystem.
Fachböden 30 mm hoch und im Raster
von 59 mm höhenverstellbar.
Zwei Kombibreiten für optimale Raumnutzung.
Türen in der 5 OH (Ordnerhöhe) verschließbar
durch Drehzylinderschloss.
• Hohe Stabilität
Regalpfosten aus Kastenprofilen mit
glatten Fronten.
Alle Teile aus robustem Möbelstahl mit
hochwertiger Polyester-Pulverbeschichtung.
• Farbton: RAL 7035 lichtgrau
• Tragkraft pro Boden:
300/400 tief 60 kg.
600 tief 80 kg.
Tragkraft pro Regalfeld: 500 kg.
Regale ohne Rückwand
Regale mit Rückwand
1900 mm hoch mit
6 Böden = 5 Ordnerhöhen
2250 mm hoch mit
7 Böden = 6 Ordnerhöhen
2600 mm hoch mit
8 Böden = 7 Ordnerhöhen
1900 mm hoch mit
6 Böden = 5 Ordnerhöhen
2250 mm hoch mit
7 Böden = 6 Ordnerhöhen
2600 mm hoch mit
8 Böden = 7 Ordnerhöhen
Breite x Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld
Tiefe
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
750x300 3071.3301 3071.3350 3071.3302 3071.3351 3071.3303 3071.3352 3071.3313 3071.3362 3071.3314 3071.3363 3071.3315 3071.3364
€
217,50 165,00 272,50 208,00 328,50 240,50 320,50 281,50 396,00 330,50 481,50 393,50
750x400 3071.3304 3071.3353 3071.3305 3071.3354 3071.3306 3071.3355 3071.3316 3071.3365 3071.3317 3071.3366 3071.3318 3071.3367
€
259,50 209,50 328,50 253,00 385,50 292,00 370,50 317,00 439,50 375,50 535,50 446,00
750x600 3071.3310 3071.3359 3071.3311 3071.3360 3071.3312 3071.3361 3071.3322 3071.3371 3071.3324 3071.3372 3071.3323 3071.3373
€
345,50 273,50 400,50 338,50 489,50 392,50 443,00 382,00 523,00 447,50 629,50 535,50
960x300 3071.3201 3071.3250 3071.3202 3071.3251 3071.3203 3071.3252 3071.3213 3071.3262 3071.3214 3071.3263 3071.3215 3071.3264
€
222,00 174,00 285,00 214,00 334,00 250,50 326,00 285,00 404,00 338,50 489,50 401,50
960x400 3071.3204 3071.3253 3071.3205 3071.3254 3071.3206 3071.3255 3071.3216 3071.3265 3071.3217 3071.3266 3071.3218 3071.3267
€
272,50 214,00 329,50 257,50 391,50 296,50 376,50 325,00 446,00 382,00 546,00 457,50
960x600 3071.3210 3071.3259 3071.3211 3071.3260 3071.3212 3071.3261 3071.3222 3071.3271 3071.3223 3071.3272 3071.3224 3071.3273
€
360,50 286,00 404,00 343,50 496,50 400,50 448,50 388,00 536,50 457,50 629,50 547,00
(6629)
Regale zur doppelseitigen Nutzung
Zubehör:
6 Büro
Y1
Y2
Y3
Seitensteg (damit nichts herausfällt)
Tiefe mm Bestell-Nr. €
300 3071.3437
400 3071.3438
600 3071.3440
4,12
4,46
6,75
Trennsteg für 600 mm tiefe Regale
(für doppelseitige Ordnerlage)
Länge mm Bestell-Nr. €
960 3071.3444
750 3071.3445
Fachteiler verschiebbar
7,65
7,45
(6629)
(6629)
Y1
Y2
Tiefe mm Bestell-Nr. €
300 3070.3656
400 3071.3144
600 3071.3431
9,05
9,95
15,70
(6629)
Y3
6/52
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büro-Regalsysteme
Bringt Ordnung ins Büro
Zubehör:
Fachboden für Leer-
Regale oder als
zusätzliche Böden für
Komplett-Regale
Tiefe Breite 750 mm Breite 960 mm
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.
300 3071.3423 3071.3419
€
400
15,80
3071.3424
16,35
3071.3420
€
600
21,50
3071.3426
22,00
3071.3422
€
29,90
30,20
(6629)
Schiene für
Pendelregisterhalter
Leer-Regale für individuelle Einrichtung
Regale mit Rückwänden – ohne Fachböden – zur weiteren Einrichtung nach Wahl
Tiefe Breite 750 mm Breite 960 mm
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr.
400 3071.4171 3071.4170
€
27,30
28,80
(6629)
Garderobenstange
mit Hut-/Ablage-Etage
Breite 960 mm
Breite x 1900 mm hoch mit 2250 mm hoch mit 2600 mm hoch mit
Tiefe Kopf- und Sockelboden Kopf- und Sockelboden Kopf- und Sockelboden
Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld Grundfeld Anbaufeld
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
750x300 3071.4140 3071.4135 3071.4147 3071.4158 3071.4153 3071.4165
€
267,50 215,00 318,00 250,50 369,50 295,00
750x400 3071.4142 3071.4137 3071.4149 3071.4160 3071.4155 3071.4167
€
290,50 229,00 335,00 264,50 405,00 317,00
750x600 3071.4144 3071.4139 3071.4151 3071.4162 3071.4157 3071.4169
€
329,50 261,00 378,50 295,00 453,00 350,00
960x300 3071.4134 3071.4146 3071.4141 3071.4152 3071.4164 3071.4159
€
269,00 210,50 324,00 255,00 375,50 304,50
960x400 3071.4136 3071.4148 3071.4143 3071.4154 3071.4166 3071.4161
€
294,00 232,50 345,50 267,50 414,00 325,00
960x600 3071.4138 3071.4150 3071.4145 3071.4156 3071.4168 3071.4163
€
334,00 266,50 381,00 304,50 461,00 359,50
(6629)
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
300 3071.4172
400 3071.4173
Seitenverblendungen
wenn Regal-Anfang
und Regal-Ende
geschlossen sein
sollen
45,20
54,00
(6629)
Gestaltungsbeispiele für
Leer-Regale Höhe 2250 mm
Türen-Anbausatz
1900 mm hoch
Zwischenwände als
seitlicher Abschluss
bei Einsatz von Türen
Tiefe 1900 mm 2250 mm 2600 mm
breit breit breit
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr.
300 3071.3401 3072.1096 3071.3403
€
400
38,40
3071.3404
50,50
3071.3405
57,70
3071.3406
€
600
50,50
3071.3410
56,40
3071.3411
67,30
3071.3412
€ 64,10 79,30 90,00
(6629)
6 Büro
Leer-Regal (Grundfeld)
5 Fachböden
1 Seitenverblendung
Leer-Regal (Anbaufeld)
1 Fachboden
1 Seitenverblendung
1 Garderobenstange
1 Türen-Anbausatz
Türen Breite 750 mm Breite 960 mm
Farbe Bestell-Nr. Bestell-Nr.
lichtgrau 3071.3414 3071.3413
€
grafitgrau
250,50
3071.3408
262,00
3071.3407
€
247,00 258,50
(6629)
Zwischenwände
für Felder mit Türen
Tiefe Bestell-Nr. €
mm
300 3071.3415
400 3071.3416
600 3071.3418
35,20
45,30
64,30
(6629)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/53

Büro-Steckregalsysteme
META COMPACT ® Büro-Steckregale ohne Abdeckboden
Steckregal META Compact ®
• Robuster Rahmen
Mit zerlegten Rahmen (S3) in verzinkt oder mit geclinchten,
vormontierten Rahmen in RAL 7035 lichtgrau beschichtet.
• Leichter Aufbau
Schnelle Steckmontage ohne Werkzeug.
• Fachböden
Komplett mit End-/Mittelanschlag.
• Regalhöhen: 1850/2200/2500 mm
• Fachtiefen: 300, 600 mm
• Fachbreite: 750, 1000, 1250 mm
• Fachlast: 80–100 kg Fachlast je Fachboden
bei gleichmäßig verteilter Last,
Feldlast 900 kg
• Oberfläche: kunststoffbeschichtet/verzinkt
• Böden/Profile: Qualitätsstahl, Böden im 25-mm-Raster verstellbar
Abb. zeigt: einseitiges Büro-
Steckregal ohne Abdeckboden,
1 Grundregal und 2 Anbauregale,
1850 mm hoch, 300 mm tief,
1250 mm Fachbreite
in RAL 7035 lichtgrau.
6 Büro
Abb. zeigt: doppelseitiges Büro-
Steckregal ohne Abdeckboden
(1 Grund- und 1 Anbauregal).
Im Lieferumfang der Komplettregale sind enthalten:
Grundregal:
2 Rahmen mit Stahlfüßen,
Fachböden gemäß Tabelle
und Montagezubehör
• Weitere Varianten auf Anfrage lieferbar
Anbauregal:
1 Rahmen mit Stahlfüßen,
Fachböden gemäß Tabelle
und Montagezubehör
Endanschlag für META Büro COMPACT ® Fachboden.
META Büro COMPACT ® Fachboden.
6/54

Büro-Steckregalsysteme
Büro-Compact-Steckregale ohne Abdeckboden, einseitig
Maße Ordner- Anzahl einseitiges Steckregal, verzinkt einseitiges Steckregal RAL 7035 lichtgrau
HxBxT kapazität Böden Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
pro Regalfeld
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1850x 750x300 45 5 3070.8563 98,89 3070.8572 76,32 3070.8390 125,00 3070.8391 91,30
2200x 750x300 54 6 3070.8564 119,30 3070.8573 91,90 3070.8396 140,50 3070.8397 105,00
2550x 750x300 63 7 3070.8565 137,99 3070.8574 106,62 3070.8581 172,19 3070.8584 126,59
1850x1000x300 60 5 3070.8566 109,07 3070.8575 86,66 3070.8392 133,50 3070.8393 100,00
2200x1000x300 72 6 3070.8567 131,58 3070.8576 104,34 3070.8398 151,50 3070.8399 116,00
2550x1000x300 84 7 3070.8568 152,05 3070.8577 121,00 3070.8582 184,29 3070.8585 139,01
1850x1250x300 75 5 3070.8569 131,21 3070.8578 108,68 3070.8394 162,50 3070.8395 129,00
2200x1250x300 90 6 3070.8570 158,10 3070.8579 130,74 3070.8400 186,00 3070.8461 150,50
2550x1250x300 105 7 3070.8571 183,19 3070.8580 151,90 3070.8583 224,95 3070.8586 179,43
(6245)
Zubehör:
Maße BxT Zusatzboden verzinkt Zusatzboden RAL 7035 lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750x300 3070.8792 10,75
3070.8798
1000x300 3070.8794 12,85
3070.8800
1250x300 3070.8678 17,25
3070.8680
11,55
13,40
19,15
(6245)
Büro-Compact-Steckregale ohne Abdeckboden, doppelseitig
Maße HxBxT Ordner- Anzahl doppelseitiges Steckregal verzinkt doppelseitiges Steckregal RAL 7035 lichtgrau
kapazität Böden Grundregal Anbauregal Grundregal Anbauregal
pro Regalfeld
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1850x 750x600 90 5 3070.8328 150,86 3070.8337 121,96 3070.8486 238,50 3070.8487 178,50
2200x 750x600 108 6 3070.8329 181,10 3070.8338 143,91 3070.8492 269,50 3070.8493 201,00
2550x 750x600 126 7 3070.8330 212,26 3070.8339 171,69 3070.8587 328,53 3070.8590 246,13
1850x1000x600 120 5 3070.8331 171,78 3070.8340 142,88 3070.8488 244,50 3070.8489 184,00
2200x1000x600 144 6 3070.8332 205,14 3070.8341 167,95 3070.8494 275,50 3070.8495 207,00
2550x1000x600 168 7 3070.8333 242,08 3070.8342 201,51 3070.8588 337,45 3070.8591 255,05
1850x1250x600 150 5 3070.8334 206,74 3070.8343 177,84 3070.8490 297,50 3070.8491 237,00
2200x1250x600 180 6 3070.8335 245,74 3070.8344 208,55 3070.8496 337,50 3070.8497 269,00
2550x1250x600 210 7 3070.8336 291,70 3070.8345 251,13 3070.8589 412,14 3070.8592 329,74
(6245)
Zubehör:
Maße BxT Zusatzboden verzinkt Zusatzboden RAL 7035 lichtgrau
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
750x600 3070.8804 15,30
3070.8810
1000x600 3070.8806 18,40
3070.8812
1250x600 3070.8808 24,10
3070.8814
20,40
20,40
29,60
(6245)
6 Büro
Wandbefestigungsset für Steckregale
Benötigte Anzahl:
Ausführung Bestell-Nr. €
2 Stück für Grundregal,
1 Stück für Anbauregal verzinkt 3070.8711 2,89
(6245)
Fußverdübelungsset
Benötigte Anzahl:
Ausführung Bestell-Nr. €
4 Stück für Grundregal,
2 Stück für Anbauregal verzinkt 3070.8760 1,83
(6245)
Sicherheitshinweis:
Das einseitige Regal muss
gegen Kippen gesichert
werden, da die Regalhöhe
mehr als das 5-Fache der
Regaltiefe beträgt.
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/55

Büro-Steckregalsysteme
Schrankwandprogramm
META COMPACT ®
Büro-Steckregalwand
1850x 750x300 5 6 3070.8504 231,00 3070.8505
1850x1000x300 5 6 3070.8310 252,50 3070.8315
1850x1250x300 5 6 3070.8699 314,00 3070.8702
2200x 750x300 6 7 3070.8506 276,50 3070.8507
2200x1000x300 6 7 3070.8311 301,50 3070.8316
2200x1250x300 6 7 3070.8700 371,00 3070.8703
2550x 750x300 7 8 3070.8508 335,50 3070.8509
2550x1000x300 7 8 3070.8312 364,00 3070.8317
2550x1250x300 7 8 3070.8701 441,50 3070.8704
Regal mit Flügeltüren.
Maße HxBxT Ordner- Anzahl Büro-Steckregalwand RAL 7035
höhen Fach- Grundregal Anbauregal
böden
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
186,50
208,00
269,50
223,50
249,00
318,50
267,50
296,00
374,00
(6245)
• Spielend leicht aufzubauen
Seiten- und Rückwände eröffnen anspruchsvolle
Gestaltungsmöglichkeiten.
Die META COMPACT ® Schrankwände
sind auch ideal als Raumteiler.
Umfangreiches Zubehör lässt sich ganz
individuell zusammenstellen.
• Extrem traglastfähige Fachböden
aus Stahl
Oberfläche in RAL 7035 lichtgrau.
Böden/Profile: Qualitätsstahl,
Böden im 25-mm-Raster verstellbar.
• Lieferumfang
Grundregal: 2 Rahmen geschlossen,
inkl. Stahlfüße, Regalrückwand,
Fachböden gemäß Tabelle, Sockelleisten,
Montage zubehör.
Anbauregal: wie Grundregal,
jedoch mit 1 Rahmen.
Das Regal muss gegen Kippen gesichert
werden, da die Regalhöhe mehr als das
5-Fache der Regaltiefe beträgt.
Bürosteckregalwand. 1850 mm hoch,
300 mm tief, RAL 7035 lichtgrau.
Flügeltüren ohne Türriegel
• Verstärkte Flügeltüren
Mit Türverstärkungstraverse.
Stahlscharnierstangen.
Blattstärke 25 mm.
• Gut gesichert und leise
Geschlossene Unterbringung von
Büromaterial.
3-Riegelverschluss mit Zylinderschloss.
Gummidämpferprofil.
• Stabile Türblätter
Robuste Kastenkonstruktionen
aus Stahlblech.
Befestigung der Flügeltürelemente
durch Türriegel (nicht im Lieferumfang).
für Fach- Ordner- Tür- RAL 7035
breite höhen höhe
mm mm Bestell-Nr. €
750 1 325 3070.8510
750 2 675 3070.8511
750 5 1725 3070.8512
1000 1 325 3070.8685
1000 2 675 3070.8686
1000 5 1725 3070.8687
1250 1 325 3070.8688
1250 2 675 3070.8689
1250 5 1725 3070.8690
65,80
115,00
222,00
68,20
119,00
239,00
71,00
127,50
286,50
(6245)
Türriegel
750 3070.8513
1000 3070.8691
1250 3070.8692
Bitte separat bestellen!
Einbau: Für 1 Tür werden
2 Türriegel benötigt. Bei Einbau
von 2 Türen über einander
werden 3 Türriegel benötigt,
da der mittlere Türriegel für
die obere und untere Tür als
Aufnahme genutzt wird.
Fachbreite Türriegel
mm Bestell-Nr. €
14,45
15,05
15,70
(6245)
6 Büro
Zubehör:
Artikel-Beschreibung Oberfläche Bestell-Nr. €
Fachteiler verschiebbar, HxT 170x300 mm verzinkt 3070.8668
Kassetten für Unterbringung von Einstellmappen RAL 7035 3070.8658
Hängeregisterauszug für die Lagerung von Front RAL 7035/ 3070.8355
Hängemappen, kugelgelagert, voll ausziehbar verzinkt
für Regallänge 1000 mm, Regaltiefe 300 mm
komplett mit Montagezubehör
5,05
12,45
110,00
(6245)
Pendelhefterregal Leitz/ELBA auf Anfrage.
Fachteiler
Kassetten
Hängeregisterauszug
6/56
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büro-Steckregalsystem
Große Übersicht zum kleinen Preis
Büro-Steckregalsystem zur Ablage und Organisation mit schwarzen T-Profil-Rahmen
Höhen:
1800 mm (4 OH)
2000 mm (5 OH)
2300 mm (6 OH)
Tiefen:
300 mmm
600 mmm
Breite: 1000 mm
T-Profile bei 300 mm Tiefe:
e:
vorne ungelocht/hinten gelocht.
T-Profile bei 600 mm Tiefe:
vorne/hinten ungelocht.
Auf Wunsch mit Sockelblende
oder Vollwandrahmen
erhältlich.
Fachbreite 1000 mm • Fachlast 70 kg
Rahmen schwarz/
Böden RAL 7035 lichtgrau
Grundregal
Anbauregal
Grundregal
Anbauregal
Maße HxBxT Fachböden für Grundregal mit Anbauregal mit Grundregal ohne Anbauregal ohne
(Ordner- Ordner Anschlagleiste Anschlagleiste Anschlagleiste Anschlagleiste
mm höhen) Stück Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1800x1000x300 5 (4 OH) 48 3030.4956 135,00 3030.4959 99,90 3030.4962 120,00 3030.4965
2000x1000x300 6 (5 OH) 60 3030.4957 154,00 3030.4960 116,00 3030.4963 135,00 3030.4966
2300x1000x300 7 (6 OH) 72 3030.4958 176,00 3030.4961 134,00 3030.4964 153,50 3030.4967
Zusatzböden mit – – 3030.4942 13,70 3030.4942 13,70 3030.4954 9,95 3030.4954
4 Fachbodenträger
Info: Der Abdeckboden hat keine Anschlagleiste.
Fachbreite 1000 mm • Fachlast 150 kg • doppelseitig
Rahmen schwarz/
Böden RAL 7035 lichtgrau
Maße HxBxT Fachböden für Grundregal mit Anbauregal mit Grundregal ohne Anbauregal ohne
(Ordner- Ordner Mittelanschlag Mittelanschlag Mittelanschlag Mittelanschlag
mm höhen) Stück Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1800x1000x600 5 (4 OH) 96 3030.4968 201,00 3030.4971 166,50 3030.4974 181,50 3030.4977
2000x1000x600 6 (5 OH) 120 3030.4969 229,50 3030.4972 192,50 3030.4975 205,50 3030.4978
2300x1000x600 7 (6 OH) 144 3030.4970 261,00 3030.4973 220,00 3030.4976 232,50 3030.4979
Zusatzböden mit – – 3030.4943 23,20 3030.4943 23,20 3030.4955 18,70 3030.4955
4 Fachbodenträgern
Info: Der Abdeckboden hat keinen Mittelanschlag.
84,70
97,30
111,50
9,95
(6249)
147,50
168,50
191,50
18,70
(6249)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/57

Bürodrehstühle
Gesundes Sitzen ...
eine Frage des richtigen Bürodrehstuhles
INFO: Bei der Wahl des richtigen Bürostuhles sollte stets der Mensch und seine individuellen Bedürfnisse im Vordergrund stehen.
Um Rückenbeschwerden und anderen Erkrankungen des Skelettes vorzubeugen, sind folgende Kriterien zu berücksichtigen:
• Sitzdauer
• Einsatzort
• Einsatzzweck
• Gesundheitlicher Zustand
Die Harmonie zwischen optimalem Sitzverhalten und einem der Tätigkeit angemessenen und dafür geeigneten Drehstuhl schafft gesundes,
beschwerden- und ermüdungsfreies Sitzen.
A) Sitz:
Standardsitz:
Muldensitz:
– Ausgeformt und gepolstert, eignet
sich für kürzere Sitz zeiten.
– Breiter Sitz und starke Ausformung
mit Unterstützung des Beckenbereiches
für lange und häufige
Sitzzeiten.
B) Rückenlehne:
Lehnenhöhe:
Lehnenform:
– Abhängig von Körpergröße und
Dauer der Sitzzeit.
– Niedrige Lehne für kleine Personen
bzw. kurze Sitzzeiten.
– Mittlere bzw. hohe Lehne für große
Personen bzw. längere Sitzzeit.
– Ergonomische Rückenformen
passen sich optimal dem
Sitzenden an.
Bandscheibensitz:
– Eine von Arbeitsmedizinern
entwickelte Sitzform.
– Leicht ansteigende, nach hinten
stark erhöhte Sitzfläche richtet das
Becken auf und die Wirbelsäule
verläuft in der natürlichen Form.
– Besonders geeignet bei Rückenleiden
und ständigem Sitzen.
Lendenwirbelstütze:
– Zusätzliche Ausformung im
unteren Bereich der Wirbelsäule
unterstützt den Lendenwirbelbereich
und beugt Rückenbeschwerden
vor. Besonders
geeignet bei Rückenleiden und
ständigem Sitzen.
Schukra: – Patentierte und mechnische
Verstellmöglichkeit der Lendenwirbelstütze
auf die individuellen
Ansprüche des Sitzenden.
C) Mechanik:
D) Fußkreuz/Rollen:
– Entscheidend ist die
Bewegungs möglichkeit
des Sitzenden im Stuhl.
Fußkreuz:
– Stabiles 5-armiges Fußkreuz aus
Kunststoff oder Aludruckguss mit
höchster Sicherheit.
Permanentkontaktmechanik:
Mechanik
• Lehnenneigungsverstellung
• Permanentkontakt
– Rückenlehne lässt sich in Neigung
stufenlos verstellen bzw. arretieren
und folgt somit permanent den
Bewegungen des Sitzenden.
Laufrollen:
F) Unsere Garantien:
– Lastabhängig gebremste Sicherheitsdoppelrollen
gegen ungewolltes
Wegrollen in unbelastetem
Zustand gemäß DIN EN 12527 +
DIN EN 12529.
6 Büro
Synchronmechanik:
Punktsynchronmechanik mit
Federkrafteinstellung
– Sitz und Rückenlehne passen sich
automatisch dem Bewegungsablauf
des Sitzenden an. Der
Gegendruck der Rückenlehne ist
auf das Körpergewicht einstellbar
und sollte in jeder Position spürbar
sein. Bei zu weicher Einstellung
entfällt die stützende Wirkung und
bei zu hartem Gegendruck sitzt
man verkrampft und steif.
GS:
TÜV-Gasfeder:
– Diese Bürodrehstühle entsprechen
der Sicherheitsnorm DIN 4551
und wurden gemäß dem vorgeschriebenen
Prüfverfahren auf
Sicherheit getestet.
– Alle Drehstühle sind mit einer
TÜV-geprüften Sicherheitsgasfeder
für die Einstellung der Sitzhöhe
ausgestattet.
E) Armlehnen:
Grundsätzlich eine zusätzliche Entlastung des Schulter- und
Nackengürtels.
Höhenverstellbare Armlehnen können optimal an die individuellen
Körpermaße angepasst werden.
Made in Germany:
– Die Produktion und Prüfung
der Stühle erfolgt ausschließlich
in Deutschland gemäß den
deutschen Prüf- und Sicherheitsbestimmungen.
6/58

Bürodrehstühle
6 Büro
Bürodrehstühle 6/59–6/77
Schwerlast-Bürodrehstühle 6/78
Bodenschutzmatten 6/79–6/80
Bürodrehstuhl Standard
• Formschön und bequem
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit TOPLIFT (LGA-geprüft).
Stabiles, schwarzes Fußkreuz.
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen.
Bezugsstoff: 100 % Polyacryl.
Armlehnen gegen Aufpreis.
• Komfort-Permanent-Kontaktmechanik
Bürodrehstuhl POINT ® 10
• Ergonomische Rückenlehne mit Formpolster
Stufenlos verstellbar in Höhe, Neigung und
Lendenwirbelstütze.
• Ergonomischer Muldensitz mit Formpolster
Sitzbreite: 450 mm.
Sitztiefe: 440 mm.
Sitzhöhe: 420–550 mm verstellbar.
Lehnenhöhe: 430 mm.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: max. 3 Std. täglich.
Mechanik
• Lehnen neigungsverstellung
• Permanentkontakt
Lieferbare Bezugsstoffe:
anthrazit blau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug blau, ohne Armlehnen 3070.1993
Bezug anthrazit, ohne Armlehnen 3070.1997
Armlehnen Typ B1, starr 3070.1989
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
90,70
90,70
48,90
21,20
(6683)
Bürodrehstuhl POINT ® 20
• Ergonomische Rückenlehne mit Formpolster
Stufenlos verstellbar in Höhe, Neigung und
Lendenwirbelstütze.
• Ergonomischer Muldensitz mit Formpolster
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 460 mm.
Sitzhöhe: 420–550 mm verstellbar.
Lehnenhöhe: 520 mm.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: max. 3 Std. täglich.
Mechanik
• Lehnen neigungsverstellung
• Permanentkontakt
Lieferbare Bezugsstoffe:
Armlehne Typ B1,
schwarz.
6 Büro
anthrazit blau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug blau, ohne Armlehnen 3070.1995
Bezug anthrazit, ohne Armlehnen 3070.1996
Armlehnen Typ B1, starr 3070.1989
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
102,50
102,50
48,90
21,20
(6683)
Bodenschutzmatten
finden Sie auf den
Ç 6/79–6/80
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/59

Bürodrehstühle
Unsere Klassenbesten in der Rückenschule
Bürodrehstuhl TOP PRO 1
Armlehne Typ H.
• Medizinisch ergonomische Rückenlehne mit
integrierter Lendenwirbelstütze, stufenlos höhenverstellbar
Permanentkontaktmechanik zur Verstellung der Rückenneigung.
• Ergonomischer Muldensitz
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 450 mm.
Sitzhöhe: 420–550 mm verstellbar.
Lehnenhöhe: 450 mm.
Bezugsstoff: 100 % Polyacryl.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen gegen
Aufpreis lieferbar (siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: 8 Std. täglich.
Mechanik
• Wirbelsäulenstütze
• Spezial-Muldensitz
Lieferbare Bezugsstoffe:
anthrazit
blau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug anthrazit, ohne Armlehnen 3070.1955
Bezug blau, ohne Armlehnen 3070.1956
Armlehnen Typ E, starr 3070.1959
Armlehnen Typ H, höhenverstellbar 3070.1960
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
122,50
122,50
63,00
76,00
21,20
(6683)
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit
Armlehnen Typ E (Zubehör).
Bodenschutzmatten
finden Sie auf den
Ç 6/79–6/80
Bürodrehstuhl TOP PRO 2
6 Büro
• Medizinisch ergonomische Rückenlehne mit
integrierter Lendenwirbelstütze, stufenlos höhenverstellbar
Permanentkontaktmechanik zur Verstellung der Rückenneigung.
• Ergonomischer Muldeneinsatz
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 450 mm.
Sitzhöhe: 420–550 mm verstellbar.
Lehnenhöhe: 550 mm.
Bezugsstoff: 100 % Polyacryl.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen gegen
Aufpreis lieferbar (siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: 8 Std. täglich.
Mechanik
• Wirbelsäulenstütze
• Spezial-Muldensitz
Lieferbare Bezugsstoffe:
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit
Armlehnen Typ E (Zubehör).
Armlehne Typ H.
anthrazit
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug anthrazit, ohne Armlehnen 3070.1957
Bezug blau, ohne Armlehnen 3070.1958
Armlehnen Typ E, starr 3070.1959
Armlehnen Typ H, höhenverstellbar 3070.1960
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
blau
152,50
152,50
63,00
76,00
21,20
(6683)
6/60
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Hier sitzen Sie richtig
Bürodrehstuhl POINT ® 60
• Ergonomischer Sitzkomfort
Konturgeformte Rückenlehne mit integrierter Lendenwirbelstütze,
in Höhe und Neigung verstellbar.
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift.
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
Komfort-Permanentkontaktmechanik.
Spezial-Muldensitz mit Beckenstütze.
• Belastbar und sicher für höchste Ansprüche
Stabiles Polyamid-Fußkreuz in schwarz.
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden.
Bezugsstoff: 100 % Polyolefin (flammhemmend bearbeitet).
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 450 mm.
Sitztiefe: 440 mm.
Lehnenhöhe: 580 mm.
• Zubehör
Sitzzeitempfehlung max. 3–4 Std. täglich.
Armlehnen und Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Lieferbare Bezugsstoffe:
schwarz
royalblau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug schwarz, ohne Armlehnen 3070.1802
Bezug royalblau, ohne Armlehnen 3070.1806
118,50
118,50
(6683)
Mechanik
• Lehnen neigungsverstellung
• Permanentkontakt
Abb. zeigt Bürodrehstuhl
mit Armlehnen Typ U2
(Zubehör).
Armlehne Typ U2,
höhenverstellbar.
6 Büro
Armlehne Typ SU.
Zubehör:
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit
Armlehnen Typ U2 (Zubehör).
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen schwarz, Typ SU, starr 3070.1828
Armlehnen schwarz, Typ U2, 3070.1830
höhenverstellbar
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
37,90
47,60
21,20
(6683)
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit
Armlehnen Typ U2 (Zubehör).
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/61

6 Büro
Bürodrehstühle
Gut angelehnt!
Bürodrehstuhl POINT ® 70
• Stützt den gesamten Rückenbereich
Ergonomische Rückenlehne mit organischer Ausformung
und integrierter Lendenwirbelstütze.
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
Komfort-Permanentkontaktmechanik zur Verstellung
der Rücken lehnenneigung.
Rückenlehne in Höhe und Neigung stufenlos verstellbar,
breite Abdeckung des Neigegelenkes.
Spezial-Bandscheibensitz mit Beckenstütze.
• Ideal bei langem Sitzen
Formschönes und stabiles Kunststoff-Fußkreuz in schwarz.
Bezugsstoff: 100 % Polyolefin (flammhemmend bearbeitet).
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden.
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 460 mm.
Lehnenhöhe: 580 mm.
• Zubehör
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
Armlehnen und Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Lieferbare Bezugsstoffe:
schwarz
royalblau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug schwarz, ohne Armlehnen 3070.1810
Bezug royalblau, ohne Armlehnen 3070.1814
144,50
144,50
(6683)
Abb. zeigt Drehstuhl mit
Armlehnen Typ U2 (Zubehör).
Mechanik
• Lehnen neigungsver
stellung
• Permanentkontakt
Sitzzeitempfehlung 8 STD
Abb. zeigt Drehstuhl mit Armlehnen
Typ SU (Zubehör).
Zubehör:
Armlehne Typ U2,
höhenverstellbar.
Armlehne Typ SU starr.
Abb. zeigt Drehstuhl mit Armlehnen
Typ SU (Zubehör).
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen schwarz, Typ SU, starr 3070.1828
Armlehnen schwarz, Typ U2, 3070.1830
höhenverstellbar
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
37,90
47,60
21,20
(6683)
6/62
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Ein schöner Rücken ...
Bürodrehstuhl POINT 80
• Bequemer Sitzkomfort
Extrahohe und breite, konturgeformte Rückenlehne mit organischer
Ausformung und integrierter Lendenwirbelstütze, stützt den gesamten
Rückenbereich.
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
Komfort-Permanentkontaktmechanik zur Verstellung der
Rückenlehnenneigung.
Rückenlehne in Höhe und Neigung stufenlos verstellbar,
breite Abdeckung des Neigegelenkes.
Spezial-Muldensitz mit Beckenstütze.
• Hochwertige Verarbeitung
Formschönes und stabiles Kunststoff-Fußkreuz in schwarz.
Bezugsstoff: 100 % Polyolefin (flammhemmend bearbeitet).
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden.
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 480 mm.
Sitztiefe: 440 mm.
Lehnenhöhe: 600 mm.
• Zubehör
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
Armlehnen und Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Lieferbare Bezugsstoffe:
schwarz
royalblau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug schwarz, ohne Armlehnen 3070.1818
Bezug royalblau, ohne Armlehnen 3070.1822
167,00
167,00
(6683)
Mechanik
• Lehnen neigungsverstellung
• Permanentkontakt
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit
Armlehnen Typ U2 (Zubehör).
Sitzzeitempfehlung 8 STD
6 Büro
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit
Armlehnen Typ SU (Zubehör).
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen schwarz, Typ SU, starr 3070.1828
Armlehnen schwarz, Typ U2, 3070.1830
höhenverstellbar
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
37,90
47,60
21,20
(6683)
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit Armlehnen
Typ U2 (Zubehör).
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/63

6 Büro
Bürodrehstühle
Für beste Haltungsnoten
Bürodrehstuhl SUPPORT SY
• Synchronmechanik für eine optimale Haltung
Mit Federkrafteinstellung zur synchronen Verstellung von Sitz- und
Rückenlehnenneigung, individuell auf das Körpergewicht einstellbar.
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
Ergonomisch geformte Rückenlehne, in der Höhe über Rastermechanik
und Neigung stufenlos verstellbar.
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
Ergonomischer Spezial-Bandscheibensitz.
• Robuste Bauweise für langanhaltenden Sitzkomfort
Bezugsstoff: 100 % Polyolefin (flammhemmend bearbeitet).
Formschönes und stabiles Kunststoff-Fußkreuz in schwarz.
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden.
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 460 mm.
Lehnenhöhe: 520 mm.
• Zubehör
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
Armlehnen und Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Lieferbare Bezugsstoffe:
Sitzzeitempfehlung 8 STD
anthrazit
royalblau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug anthrazit, ohne Armlehnen 3070.1824
Bezug royalblau, ohne Armlehnen 3070.1826
155,00
155,00
(6683)
Abb. zeigt Drehstuhl mit
Armlehnen Typ SU (Zubehör).
Mechanik
• Punktsynchronmechanik
• Permanentkontakt
• Für jedes Körpergewicht
einstellbar
Abb. zeigt Drehstuhl mit
Armlehnen Typ U2 (Zubehör).
Abb. zeigt Drehstuhl mit
Armlehnen Typ U2 (Zubehör).
Abb. zeigt Drehstuhl mit Armlehnen Typ U2 (Zubehör).
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen schwarz, Typ SU, starr 3070.1828
Armlehnen schwarz, Typ U2, 3070.1830
höhenverstellbar
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
37,90
47,60
21,20
(6683)
6/64
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Gesundes Sitzen auf höchstem Niveau
Bürodrehstuhl Trend SY 10
• Anpassungsfähiger Sitz und Lehne
Konturgeformte Rückenlehne mit seitlichen Beckenstützen.
• Individuell verstellbar
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
Punktsynchronmechanik, individuell auf das Körpergewicht einstellbar.
• Spezial-Bandscheibensitz
• Rückenlehne in Höhe und Neigung verstellbar
• Robust und sicher
Stabiles Polyamid-Fußkreuz mit Chrom-Applikationen.
Bezugsstoff: 88 % Polyacryl, 12 % Polyester.
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden.
• Beste Sitzeigenschaften
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 460 mm.
Lehnenhöhe: 520 mm.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen optional gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
Lieferbarer Bezugsstoff:
schwarz
gemustert
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug schwarz gemustert, 3070.1832 159,50
ohne Armlehnen
(6683)
Abb. zeigt Drehstuhl mit Armlehnen
Typ A1 (Zubehör).
Mechanik
• Punktsynchronmechanik
• Permanentkontakt
• Für jedes Körpergewicht
einstellbar
6 Büro
Sitzzeitempfehlung 8 STD
Armlehnen Typ A1,
chrom/schwarz.
Abb. zeigt Drehstuhl mit Armlehnen
Typ A1 (Zubehör).
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen Typ A1, chrom/schwarz 3070.1836
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
37,90
21,20
(6683)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/65

6 Büro
Bürodrehstühle
Glänzende Aussichten
für bequemes Sitzen
Bürodrehstuhl New Workart
• Für höchste Bequemlichkeit
Kniematic-Wippmechanik, individuell auf das Körpergewicht
einstellbar und arretierbar.
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
Ergonomisch geformte Rückenlehne aus schichtverleimtem Holz,
rundum gepolstert.
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
Ergonomischer Muldensitz mit weicher Knierolle.
• Hochwertiges Design
Design-Fußkreuz, Aluminium poliert, mit verchromter Gasfeder.
Lastabhängig gebremste Design-Sicherheits-Doppelrollen
für weiche Böden.
Bezugsstoff: 88 % Polyacryl, 12 % Polyester.
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 480 mm.
Sitztiefe: 460 mm.
Lehnenhöhe: 580 mm.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen gegen Aufpreis (siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug schwarz/schwarz, ohne Armlehnen 3070.1840 263,00
Lieferbarer
Bezugsstoff:
(6683)
schwarz/schwarz
Wippmechanik
Sitzzeitempfehlung 8 STD
Zubehör:
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit Armlehnen Typ A1 (Zubehör).
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen chrom/schwarz Typ A1, starr 3070.1844
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.1990
37,90
29,50
(6683)
6/66
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Einfach
bequem
Bürodrehstuhl Alustar Basic
• Für gesundes und beschwerdefreies Sitzen
Individuell auf das Körpergewicht einstellbare Punktsynchronmechanik
zur synchronen Verstellung von Sitz- und Rückenneigung. g.
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
• Höchste Stabilität und Sicherheit
Fünfarmiges Polyamidfußkreuz (schwarz).
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen.
• Höhenverstellbarer Sitz
Sitzbreite: 480 mm.
Sitztiefe: 440 mm.
Sitzhöhe: 420–550 mm höhenverstellbar.
Lehnenhöhe: 530 mm.
Bezugsstoff: 100 % Polyacryl.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz, ohne Armlehnen 3070.2154
royalblau, ohne Armlehnen 3070.2156
194,00
194,00
(6683)
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit Armlehne
Typ R (Zubehör).
Rückenlehne mit integrierter,
höhenverstellbarer Wirbelsäulenstütze
und Aluminiumspange
(schwarz), inklusive
Kleiderhaken.
Ergonomischer Orthositz ® .
6 Büro
Armlehne Typ R
(Zubehör).
Abb. zeigt Bürodrehstuhl mit
Armlehne Typ R (Zubehör).
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen schwarz, Typ R 3070.2185
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174
41,40
21,20
(6683)
Sitzzeitempfehlung 8 STD
Mechanik
• Lehnen neigungsver
stellung
• Permanentkontakt
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/67

Bürodrehstühle
Für höchste
ergonomische Ansprüche
Bürodrehstuhl Century Pro 5 Sy SCHUKRA
mit höhenverstellbaren Armlehnen
Der GESUNDHEITS-Stuhl
„Am Ende des Arbeitstages auftretende Schmerzsymptomatik,
wie auch die Fernwirkung auf Nacken und Schultern, sind mit
CENTURY deutlich vermindert. CENTURY 5 ist aus fachorthopädischer
Sicht als ergonomisch optimaler Stuhl zu betrachten.“
(Priv.-Doz. Dr. med. J. Haasters, Ostseeklinik DAMP,
Fachkrankenhaus für Orthopädie und Sportmedizin).
• Weniger Belastung durch individuellen Sitzkomfort
Mit SCHUKRA-Technik – mechanische Verstellmöglichkeit
der Lendenwirbelstütze!
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
Medizinisch ergonomische Rückenlehne mit integrierter Lendenwirbelstütze,
in Höhe über Rastermechanik stufenlos verstellbar.
Punktsynchronmechanik zur synchronen Verstellung von Sitz- und
Rückenneigung, individuell auf das Körpergewicht einstellbar.
• Höchste Sicherheit
Formschönes und stabiles Fußkreuz (schwarz).
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen.
• Ergonomischer Bandscheibensitz
Sitzbreite: 490 mm.
Sitztiefe: 460 mm.
Sitzhöhe: 420–550 mm verstellbar.
Lehnenhöhe: 560 mm.
Bezugsstoff: 100 % Polyacryl.
A 71: Blau, mit kleinen, schwarzen Quadraten.
A 61: Schwarz, mit kleinen, blauen Quadraten.
• Zubehör
Hartbodenrollen gegen Aufpreis lieferbar.
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
Polsterfarbe Bestell-Nr. €
Bezug A 71 3070.1972
Bezug A 61 3070.1973
Lieferbare Bezugsstoffe:
455,50
455,50
(6683)
A 71
A 61
Sitzzeitempfehlung 8 STD
Aus fachorthopädischer Sicht ergonomisch
optimaler Stuhl.
6 Büro
Mechanik
• Punktsynchronmechanik
• Permanentkontakt
• Für jedes Körpergewicht
einstellbar
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.2174 21,20
Lieferung erfolgt nur in Verpackungseinheiten!
(6683)
6/68
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Alles Einstellungssache
Bürodrehstuhl OpenPoint SY
• Formschöne, ergonomische Rückenlehne
Atmungsaktiver Netzbezug.
Über Rastermechanik in Höhe und Neigung verstellbar.
Punktsynchronmechanik zur synchronen Verstellung von Sitz- und
Rückenneigung.
Federkraft auf das Körpergewicht einstellbar und stufenlos arretierbar.
• Geprüfte Qualität
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
TÜV-geprüfte stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift.
• Bequeme Sitzfläche
Bandscheibensitz zur optimalen Abstützung im Beckenbereich.
Sitzhöhenverstellung: 430–510 mm.
Bezugsstoff: 100 % Polypropylen.
Armlehnen gegen Mehrpreis lieferbar, siehe Zubehör.
• Stabiles Untergestell
Polyamid-Fußkreuz mit lastabhängig gebremsten Sicherheits-
Doppelrollen für weiche Böden.
Hartbodenrollen gegen Mehrpreis lieferbar, siehe Zubehör.
• Maße
Sitzhöhe:
430–510 mm.
Sitzbreite:
480 mm.
Sitztiefe:
480 mm.
Lehnenhöhe: 600 mm.
Gesamthöhe: 1030–1100 mm.
Max. Nutzer-Größe: 1,92 m.
Max. Nutzer-Gewicht: 110 kg.
Sitzzeitempfehlung: 8 Std/Tag.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz, ohne Armlehnen 3070.2197
blau, ohne Armlehnen 3070.2198
221,50
221,50
(6683)
Lieferbare Bezugsstoffe:
schwarz
blau
Zubehör:
Flügelarmlehne Q3B
Starr, hinten offen.
Hartbodenrollen
Satz à 5 Rollen
6 Büro
Flügelarmlehnen
Hartbodenrollen
Bestell-Nr.
3070.3002
€/Paar
37,80
(6683)
Bestell-Nr.
3070.2174
€/Satz
21,20
(6683)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/69

Drehstühle und Besucherstühle
Offen für angenehmen Sitzkomfort
Drehstuhl Open Base 10
Abb. zeigt Armlehne
Typ T2AS, höhenverstellbar,
schwarz
(Zubehör).
• Atmungsaktive Netzbespannung
Netzrückenlehne mit integrierter, höhenverstellbarer Lendenwirbelstütze.
Stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift (LGA-geprüft).
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
Ergonomischer Muldensitz.
Bezug: Sitz Softex/Lehne Netz.
• Netzrückenlehne mit integriertem, dreidimensionalem,
beweglichem Body-Balance-Gelenk
• Individuelle Relax-Punktsynchronmechanik
Zur synchronen Verstellung von Sitz- und Rückenneigung, extra
großer Öffnungswinkel, auf das jeweilige Körpergewicht einstellbar.
• Zuverlässige Kippsicherheit
Formschönes und stabiles Aluminium-Fußkreuz, alusilber.
Lastabhängig gebremste Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden.
Sitzhöhe: 420–550 mm.
Sitzbreite: 480 mm.
Sitztiefe: 460 mm.
Lehnenhöhe: 600 mm.
• Zubehör
Armlehnen und Hartbodenrollen gegen Aufpreis lieferbar
(siehe Tabelle).
Sitzzeitempfehlung: 8 Std.
• Lieferbare Bezugsstoffe:
80 % Baumwolle/20 % Polyurethan.
Abb. zeigt Drehstuhl mit
Armlehnen Typ RAS, starr,
silber (Zubehör).
schwarz
royalblau
Ausführung Bestell-Nr. €
Bezug schwarz, ohne Armlehnen 3070.1846
Bezug royalblau, ohne Armlehnen 3070.1850
Mechanik
• Punktsynchronmechanik
• Permanentkontakt
• Für jedes Körpergewicht
einstellbar
358,50
358,50
(6863)
Sitzzeitempfehlung 8 STD
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Armlehnen silber, Typ RAS, starr 3070.1852
Armlehnen schwarz, Typ T2AS, 3070.1991
höhenverstellbar
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.1990
57,20
81,00
29,50
(6683)
6 Büro
Y1
Y2
Besucherstuhl Open Chair 10
• Netzrückenlehne – optimale Luftzirkulation
Rückenlehne mit atmungsaktiver Netzbespannung.
Ergonomischer Muldensitz.
Bezug: Sitz Softex/Lehne Netz.
• Stapelbar – sofort aufgeräumt
Mit Vierfußgestell, Rundrohr ∅ 2,5 cm.
Gestell verchromt.
Inklusive Kunststoff-Armlehnen schwarz.
Sitzhöhe: 460 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 450 mm.
Lehnenhöhe: 500 mm.
Ausführung VE/Stück Bestell-Nr. €/St.
Y1 Bezug schwarz 2 3070.1856
Y2 Bezug royalblau 2 3070.1860
169,50
169,50
(6683)
6/70
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Ein Stuhl mit Rückgrat
Bürodrehstuhl ErgoPoint SY
• Ergonomische Rückenlehne
Wirbelsäulen-Ausformung und Lendenwirbelstütze.
Taillierte Rückenlehnenform für höchstmögliche Armfreiheit,
über Rastermechanik höhenverstellbar.
Synchronmechanik, zur synchronen Verstellung von Sitz- und
Rückenneigung.
Federkraft auf das Körpergewicht einstellbar und stufenlos arretierbar.
• Geprüfte Qualität
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
TÜV-geprüfte, stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift.
• Bequeme Sitzfläche
Spezial-Bandscheibensitz zur optimalen Abstützung
im Beckenbereich.
Sitzhöhenverstellung: 420–550 mm.
Bezugsstoff: 100 % Polyester.
Armlehnen gegen Mehrpreis lieferbar, siehe Zubehör.
• Stabiles Untergestell
Polyamid-Fußkreuz mit lastabhängig gebremsten Sicherheits-
Doppelrollen für weiche Böden.
Hartbodenrollen gegen Mehrpreis lieferbar, siehe Zubehör.
• Maße
Sitzhöhe:
420–550 mm.
Sitzbreite:
450 mm.
Sitztiefe:
450 mm.
Lehnenhöhe:
600 mm.
Gesamthöhe: 1000–1115 mm.
Max. Nutzgröße: 1,92 m.
Max. Nutzergewicht: 110 kg.
Sitzzeitempfehlung: 8 Std./Tag.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz, ohne Armlehnen 3070.3000
blau, ohne Armlehnen 3070.3001
Lieferbare Bezugsstoffe:
221,50
221,50
(6683)
schwarz
blau
Zubehör:
Flügelarmlehne Q3B
Starr, hinten offen.
Hartbodenrollen
Satz à 5 Rollen
6 Büro
Flügelarmlehnen
Hartbodenrollen
Bestell-Nr.
3070.3002
€/Paar
37,80
(6683)
Bestell-Nr.
3070.2174
€/Satz
21,20
(6683)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/71

6 Büro
Bürodrehstühle
PROFI –
Bandscheibenstuhl für Sie und Ihn
Bandscheiben-Drehstuhl PROFI
PROFI – Der moderne Bandscheiben-Drehstuhl nach Dr. med. Peter
Stehle mit Synchron-HIP-MOVE-Mechanik und Gewichtseinstellung,
Wechselpolster und Schiebesitz bietet gesundes und individuelles
Sitzen für jeden Benutzer im Dauereinsatz. Strapazierfähiger Bezugsstoff
aus 100 % Polypropylen mit 50000 Scheuertouren.
Maße:
Sitzbreite: 490 mm.
Sitztiefe: 460–510 mm.
Sitzhöhe: 460–560 mm.
Lehnenhöhe: 650 mm, 5-fach verstellbar.
Drehstuhl mit optionalem
Alu-Fußkreuz, höhen- und
breiten verstellbaren Armlehnen
und PROFI-Sitz.
Drehstuhl – PROFI mit Frauen-
Sitz, Alu-Fußkreuz, höhen- und
breitenverstellbaren Armlehnen.
Zubehör:
Drehstuhl – PROFI mit verstellbarer
Kopfstütze, Männer-Sitz,
Alu-Fuß kreuz, höhen- und breitenverstellbaren
Armlehnen.
HIP-MOVE-Synchron-Mechanik
Der Gegendruck der Rückenlehne ist individuell
einstellbar (50–125 kg). Der HIP-MOVE-
EFFEKT richtet das Becken auf und gibt einen
Impuls an die Wirbelsäule. Dieser Effekt erhöht
die Blutversorgung der Muskulatur und fördert
die Nährstoffversorgung der Bandscheiben.
Ausführung Bestell-Nr. €
Kopfstütze 3070.1581*
Armlehnen mit weicher PU-Auflage 3070.1551*
(verstellbar)
Alu-Fußkreuz 3070.1552
Hartboden-Rollen (5 St.) 3070.1550
* Bitte gleich mitbestellen, nicht nachträglich montierbar.
105,00
101,50
40,00
16,00
(6649)
Ausführung DIN-SITZ MÄNNER-SITZ FRAUEN-SITZ PROFI-SITZ XXL-SITZ
Die Basis-Polsterung Für optimale Atmungsaktiv Patentierter Extrastark gepolstert
für die universelle Druckentlastung und extra Bandscheibensitz mit Taschenfederkern.
Nutzung der Prostata, weiche Polsterung nach Für Personen
mit Taschenfederkern mit Taschenfederkern Dr. med. Peter Stehle über 100 kg
Sitz/Fußkreuz
schwarz/schwarz Bestell-Nr. 3070.1541 3070.1521 3070.1531 3070.1575 3070.1578
Sitz/Fußkreuz
royal/schwarz Bestell-Nr. 3070.1543 3070.1523 3070.1533 3070.1576 3070.1579
Sitz/Fußkreuz
rot/schwarz Bestell-Nr. 3070.1542 3070.1522 3070.1532 3070.1577 3070.1580
€ 367,50 446,00 446,00 490,00 472,50
Lieferung erfolgt mit Kunststoff-Fußkreuz, ohne Armlehnen und Kopfstütze.
(6649)
6/72
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Kandidaten für
spürbare Entlastung
Bandscheiben-Bürodrehstuhl RELAX 4
• Gesundes Sitzen
Orthopädischer Bandscheibensitz nach Prof. Dr. Schneider.
Medizinische Rückenlehne mit integrierter Lendenwirbelstütze.
• Rundum bequem und sicher
Langlebige Polsterung von Sitz und Rückenlehne.
Bezugsstoff 100 % Polypropylen, flammhemmend,
50000 Scheuertouren, verschiedene Designs.
Stabiles Fußkreuz, hohe Standfestigkeit auf fünf Rollen.
• Optimale Anpassungsfähigkeit
Relax-Mechanik für stufenlose und individuelle
Sitz- und Rückenlehnenverstellung.
Ideal geeignet für langes Sitzen.
Sitzbreite: ca. 460 mm.
Sitztiefe: ca. 450 mm.
Sitzhöhe: ca. 420–550 mm.
Lehnenhöhe: ca. 560 mm.
Bandscheiben-Bürodrehstühle
Komplett montiert.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz, ohne Armlehnen 3070.1565
marine, ohne Armlehnen 3070.1564
bordeaux, ohne Armlehnen 3070.1563
Armlehnen (fest) 3070.1599*
Armlehnen (höhenverstellbar) 3070.1567*
Hartboden-Rollen, Satz à 5 Rollen 3070.1550
Alu-Fußkreuz 3070.1552
* Bitte gleich mitbestellen, nicht nachträglich montierbar.
262,50
262,50
262,50
59,50
94,50
16,00
40,00
(6649)
Lieferbare Bezugsstoffe:
RELAX 4 mit höhenverstellbaren
Armlehnen (Zubehör).
schwarz
marine
bordeaux
royal
Bandscheiben-Bürodrehstuhl MULTRA
• Gesundes Sitzen
Patentierter Bandscheibensitz mit 7-Zonen-Taschenfederkern für
optimale Sitzhaltung und zur Vermeidung von Beckenrückdrehung.
Medizinische Rückenlehne mit integrierter Lordosenstütze.
• Rundum bequem und sicher
Bequeme Polsterung von Sitz und Rückenlehne.
Langlebiger Bezugsstoff 100 % Polypropylen, flammhemmend.
Stabiles Fußkreuz, fester Stand auf fünf Rollen.
• Optimale Anpassungsfähigkeit
Synchron-Mechanik mit Gewichtseinstellung von 50–125 kg,
separater Sitzneigeverstellung und Schiebesitz, bandscheibengerechte
Sitzhaltung kann immer eingenommen werden.
Ideal geeignet für langes Sitzen.
Sitzbreite: ca. 480 mm.
Sitztiefe: ca. 460–510 mm.
Sitzhöhe: ca. 420–560 mm.
Lehnenhöhe: ca. 560 mm.
6 Büro
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz, ohne Armlehnen 3070.1535
marine, ohne Armlehnen 3070.1536
bordeaux, ohne Armlehnen 3070.1538
royal, ohne Armlehnen 3070.1537
Armlehnen (höhenverstellbar) 3070.1539*
Hartboden-Rollen, Satz à 5 Rollen 3070.1550
Alu-Fußkreuz 3070.1552
* Bitte gleich mitbestellen, nicht nachträglich montierbar.
472,50
472,50
472,50
472,50
94,50
16,00
40,00
(6649)
MULTRA mit höhenverstellbaren
Armlehnen (Zubehör).
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/73

6 Büro
Bürodrehstühle
Die haben den Dreh raus!
Bürodrehstuhl favorite 441-3
• Stabile Ausführung
Mit Fußkreuz und Teleskopsäulenabdeckung aus schwarzem
Kunststoff, harten Rollen ∅ 60 mm und gepolsterter Sitz- und
Rückenfläche
• Einstellbare Rückenlehne
7 Positionen 70 mm höhenverstellbar, mit Lordosen-Stütze,
Rückstellkraft passt sich an das Benutzergewicht an.
• Flexibel einstellbar
Sitzfläche um 80 mm verstellbar, Synchronmechanik in vier
Positionen justierbar, Armlehnen höhen- und 35 mm breitenverstellbar
mittels Knebelverschluss.
• Besonders strapazierfähig
Bezug aus 100 % Polyester, 130000 Scheuertouren.
• Maße
Höhe: 1040–1160 mm.
Breite/Tiefe: 640–720/620 mm (ohne Armlehnen 470/620 mm).
Sitzhöhe: 400–520 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 400–480 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz 3040.3582
royal 3040.3583
rot 3040.3584
Alu-Fußkreuz 3040.3581
319,00
319,00
319,00
39,00
(6901)
HIGHLIGHT
Lieferbare Bezugsstoffe:
schwarz royal rot
Bürodrehstuhl favorite 441-1 mit Alu-Fußkreuz.
Bürodrehstuhl favorite 441-1
• Baugleich zu 441-3
Ohne Armlehnen.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz 3040.3577
royal 3040.3578
rot 3040.3579
Alu-Fußkreuz 3040.3581
249,00
249,00
249,00
39,00
(6901)
6/74
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Der Stuhl, der mitdenkt
Bürodrehstuhl genius II 452-4
• Stabile Ausführung mit Armlehnen
Mit Fußkreuz und Teleskopsäulenabdeckung aus schwarzem
Kunststoff, harten Rollen ∅ 60 mm und gepolsterter Sitz- und
Rückenfläche.
• Ergonomische Rückenlehne
Mit Spiegelpolster, Anpassung an Benutzergewicht mittels
Kurbelmechanik.
• Flexibel einstellbar
Sitzfläche um 35 mm nach vorn und hinten verstellbar,
dynamische Synchronmechanik.
• Besonders strapazierfähig
Bezug aus 100 % Polyester, 130000 Scheuertouren.
• Maße
Höhe: 1030–1140 mm.
Breite/Tiefe: 610/600 mm (ohne Armlehnen 480/600 mm).
Sitzhöhe: 400–520 mm.
Sitzbreite: 500 mm.
Sitztiefe: 420 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz 3040.3592
royal 3040.3593
rot 3040.3594
Alu-Fußkreuz 3040.3581
389,00
389,00
389,00
39,00
(6901)
Lieferbare Bezugsstoffe:
schwarz royal rot
6 Büro
Bürodrehstuhl genius II 452-1
mit Alu-Fußkreuz (Zubehör).
Bürodrehstuhl genius II 452-1
• Baugleich zu 452-4
Ohne Armlehnen.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz 3040.3587
royal 3040.3588
rot 3040.3589
Alu-Fußkreuz 3040.3581
315,00
315,00
315,00
39,00
(6901)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/75

Bürodrehstühle
Clevere Kerlchen
Wellness-Bürodrehstuhl FLEX
• Höchster Sitzkomfort
3D-Sitzmechanik ermöglicht langes Sitzen bei freier Beweglichkeit
ähnlich wie auf einem Sitzball, sorgt für Muskulaturentspannung und
Durchblutungsförderung.
• Ergonomisch geformt
Wannensitz und 80 mm höhenverstellbare, medizinische Rückenlehne
unterstützen die Wirbelsäule.
• Bequem und standfest
Sitz- und Rückenlehnenpolsterung, bezogen mit flammhemmendem
Polypropylen, robustes Fußkreuz auf 5 Rollen, Maximalbelastung
110 kg.
• Optionales Zubehör
Höhenverstellbare Armlehnen, Aluminium-Fußkreuz,
Hartboden-Rollen.
• Maße
Lehnenhöhe: ca. 560 mm.
Sitzhöhe: ca. 440–550 mm.
Sitzbreite: 470 mm.
Sitztiefe: 450 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz, ohne Armlehnen 3070.1620
marine, ohne Armlehnen 3070.1621
royal, ohne Armlehnen 3070.1622
bordeaux, ohne Armlehnen 3070.1623
Armlehnen (höhenverstellbar)* 3070.1624
Hartboden-Rollen, Satz à 5 Rollen 3070.1550
Alu-Fußkreuz 3070.1552
* Bitte gleich mitbestellen, nicht nachträglich montierbar.
420,00
420,00
420,00
420,00
110,00
16,00
40,00
(6649)
FLEX mit höhenverstellbaren Armlehnen und
Alu-Fußkreuz (Zubehör).
Lieferbare Bezugsstoffe:
schwarz royal marine bordeaux
Bürodrehstuhl OFFICE 2
6 Büro
• Funktional und atmungsaktiv
Mit gepolsterter Sitzfläche, Bezug 100 % Polyolefin (flammhemmend),
und atmungsaktiver, schwarzer Netz-Rückenlehne aus 100 % Polyester.
• Individuell einstellbar
Synchronmechanik mit Gewichtseinstellung (50–125 kg),
Schiebesitz und Wechselpolster.
• Optionales Zubehör
Höhen- und breitenverstellbare Armlehnen,
Aluminium-Fußkreuz,
Hartboden-Rollen.
• Maße
Lehnenhöhe: ca. 650 mm.
Sitzhöhe: ca. 460–560 mm.
Sitzbreite: 500 mm.
Sitztiefe: 460–510 mm.
OFFICE 2 mit höhenverstellbaren Armlehnen
und Alu-Fußkreuz (Zubehör).
Ausführung Bestell-Nr. €
Sitz schwarz, ohne Armlehnen 3070.1573
Sitz royal, ohne Armlehnen 3070.1572
Sitz rot, ohne Armlehnen 3070.1571
Armlehnen (höhenverstellbar)* 3070.1551
Hartboden-Rollen, Satz à 5 Rollen 3070.1550
Alu-Fußkreuz 3070.1552
* Bitte gleich mitbestellen, nicht nachträglich montierbar.
350,00
350,00
350,00
101,50
16,00
40,00
(6649)
6/76
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bürodrehstühle
Das ist Chefsache!
Exklusiver Chefsessel in „XXL-Size“
• Hochwertige Ausstattung
Stark aufgepolsterte Rückenlehne, aufwendig gesteppt.
Eingearbeitete Kopfstütze.
Wippmechanik, Federkraft individuell auf das Körpergewicht
einstellbar, mehrfach arretierbar.
• Geprüfte Qualität
Nach DIN EN 1335 Teil 1–3.
TÜV-geprüfte, stufenlose Sitzhöhenverstellung mit Toplift.
• Sitzfläche für höchste Ansprüche
Bequemer, hoch aufgepolsterter Muldensitz.
Kunstleder, schwarz, aufwendig gesteppt, 100 % Polyurethan.
• Inklusive Armlehnen
Formschöne, verchromte Stahl-Armlehnen mit Lederauflage.
• Stabiles Untergestell
Stahl-Fußkreuz, verchromt, mit lastabhängig gebremsten
Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden.
Hartbodenrollen gegen Mehrpreis lieferbar, siehe Zubehör.
• Maße
Sitzhöhe:
420–500 mm.
Sitzbreite:
540 mm.
Sitztiefe:
510 mm.
Lehnenhöhe: 700 mm.
Gesamthöhe: 1170–1250 mm.
Max. Nutzer-Größe: 1,92 m.
Max. Nutzer-Gewicht: 110 kg.
Sitzzeitempfehlung: 8 Std./Tag.
Bestell-Nr. €
3070.3004
246,00
(6683)
Zubehör: Hartbodenrollen
Satz à 5 Rollen
Bestell-Nr.
3070.2174
€/Satz
21,20
(6683)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/77

Bürodrehstühle
Für anspruchsvollste
Bedürfnisse
Bürodrehstühle/Chefsessel – für Nutzer bis 200 kg
• Bester Komfort
Bequeme und ergonomische Polsterung.
Bandscheiben-Sessel mit hoher oder niedriger Rückenlehne.
Höhenverstellbare Armlehnen mit weichen PU-Auflagen.
• Hohe Tragkraft
Typ XL – bis 150 kg geeignet, Synchron-Wippmechanik
mit Gewichtseinstellung. Stabiles Fußkreuz in schwarz
aus 70 % Polyamid und 30 % Glasfaser.
Typ XXL – bis 200 kg geeignet, mit starrem Sesselsitzträger
(nur in der Höhe verstellbar). Stabiles Fußkreuz, Aluminium poliert.
• Besonders leichtgängig
Sicherheits-Doppelrollen für weiche Böden, lastabhängig gebremst.
Lastabhängige Bremsen.
• Verschiedene Bezugsarten
1 Stoffbezug mit 50000 Scheuertouren aus 100 % Polypropylen.
2 Stoffbezug für 24-Stunden-Nutzung, besonders strapazierfähig
mit 500000 Scheuertouren aus 50 % Polyamid, 33 % Schurwolle,
10 % Visil, 7 % Viskose.
3 Lederbezug aus hochwertigem deutschem Semi-Anilin Leder.
• Maße
Sitzhöhe: 450–560 mm.
Sitzbreite: Typ XL = 520 mm, Typ XXL = 560 mm.
Sitztiefe: 480 mm.
Typ XL
Leder/elfenbein
mit Hochlehne
Typ XXL
Stoff/bordeaux
mit Halblehne
Typ XL
Leder/schwarz
mit Hochlehne
Typ XL
Stoff/blau
mit Hochlehne
Zubehör:
Ausführung Bestell-Nr. €
Hartbodenrollen, Satz à 5 Rollen 3070.1550 16,00
(6649)
Typ XL bis 150 kg
6 Büro
Ausführung Y1 Stoffbezug, Y1 Stoffbezug, Y2 Stoffbezug, Y2 Stoffbezug, Y3 Lederbezug, Y3 Lederbezug,
Halblehne Hochlehne Halblehne Hochlehne Halblehne Hochlehne
Rückenlehne Höhe x Breite mm 600x520 730x520 600x520 730x520 600x520 730x520
Farbe schwarz Bestell-Nr. 3070.3028 3070.3029 3070.3030 3070.3031 3070.3032 3070.3033
Farbe elfenbein Bestell-Nr. – – – – 3070.3034 3070.3035
Farbe blau Bestell-Nr. 3070.3020 3070.3021 3070.3022 3070.3023 – –
Farbe bordeaux Bestell-Nr. 3070.3024 3070.3025 3070.3026 3070.3027 – –
€ 553,00 623,00 658,00 728,00 763,00 833,00
(6649)
Typ XXL bis 200 kg
Ausführung Y1 Stoffbezug, Y1 Stoffbezug, Y2 Stoffbezug, Y2 Stoffbezug, Y3 Lederbezug, Y3 Lederbezug,
Halblehne Hochlehne Halblehne Hochlehne Halblehne Hochlehne
Rückenlehnen Höhe x Breite mm 600x560 730x560 600x560 730x560 600x560 730x560
Farbe schwarz Bestell-Nr. 3070.3044 3070.3045 3070.3046 3070.3047 3070.3048 3070.3049
Farbe elfenbein Bestell-Nr. – – – – 3070.3050 3070.3051
Farbe blau Bestell-Nr. 3070.3036 3070.3037 3070.3038 3070.3039 – –
Farbe bordeaux Bestell-Nr. 3070.3040 3070.3041 3070.3042 3070.3043 – –
€ 623,00 693,00 728,00 798,00 833,00 903,00
(6649)
6/78
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Bodenschutzmatten
So leben Böden länger
Bodenschutzmatten
• Kunststoffmatte
Aus Makrolon ® – zu 100 % recycelbar.
Vinylfrei und geruchsneutral –
frei von ausgasenden Giftstoffen.
Allergiker-geeignet.
Transparent und farbneutral.
• Trittschall- und geräuschdämmend
Bürostühle gleiten hervorragend,
zugleich stuhlrollenfest (DIN 68131).
Fußbodenheizungsgerecht.
Mit strukturierter Oberfläche.
• Extrem belastbar und verschleißfest
Garantie auf Bruchsicherheit.
Hohe Kratzfestigkeit.
Reach-
Verordnung
Stuhlrollenfest
TÜV Rheinland Group
A B C
Rollsafe ®
• 8 Jahre Bruchsicherheitsgarantie
119,00
Form BxT Teppiche Hartböden
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
A 1200x 900 3070.2700 3070.2730
Ecogrip ®
A 1300x1200 3070.2702 3070.2732 145,00
A 1500x1200 3070.2704 3070.2734 157,00
A 1800x1200 3070.2706 3070.2736 188,00
B 1500x1200 3070.2710 3070.2740 157,00
C 1300x1200 3070.2720 3070.2750 145,00
C 1500x1200 3070.2722 3070.2752 157,00
Rollt & Schützt ®
• Ideal bei Teppich und Teppichboden
Matten mit stumpfen Ankernoppen verhindern das Verrutschen
auf weichen Böden, ohne diese zu beschädigen.
5 Jahre Bruchsicherheitsgarantie.
Form BxT Teppiche Hartböden
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
A 1200x 900 3070.2760 3070.2790 79,20
A 1300x1200 3070.2762 3070.2792 116,00
A 1500x1200 3070.2764 3070.2794 133,50
A 1800x1200 3070.2766 3070.2796 160,50
B 1500x1200 3070.2770 3070.2800 133,50
C 1300x1200 3070.2780 3070.2810 116,00
C 1500x1200 3070.2782 3070.2812 133,50
• Für alle harten Bodenbeläge
Mit VAB ® -Haftschicht für harte Böden wie Parkett, Dielen, Fliesen
oder Steinfußböden geeignet.
Haftschicht und Matte sind thermisch miteinander verschweißt
und sorgen für dauerhaft gute Bodenhaftung ohne Rückstände.
Gefertigt aus Makrolon ® für höchste Qualität und Sicherheit.
Bruchsicherheitsgarantie 2 Jahre.
(6170)
(6170)
6 Büro
Form BxT Teppiche Hartböden
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
A 1200x 900 3070.2820 3070.2850
A 1300x1200 3070.2822 3070.2852
A 1500x1200 3070.2824 3070.2854
A 1800x1200 3070.2826 3070.2856
B 1500x1200 3070.2830 3070.2860
C 1300x1200 3070.2840 3070.2870
C 1500x1200 3070.2842 3070.2872
57,20
82,30
94,80
109,00
94,80
82,30
94,80
(6170)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/79

Antistatik-Schutzmatten
Blitzableiter fürs Büro
Bodenschutzmatten
• Zuverlässiger Abbau von statischer
Elektrizität
Erdungsbaustein, 5 Jahre Ableitgarantie.
• Frei von ausgasenden Giftstoffen
Vinylfrei und geruchsneutral.
Allergiker-geeignet.
• Trittschall- und geräuschdämmend
Bürostühle gleiten hervorragend,
zugleich stuhlrollenfest (DIN 68131).
Mit strukturierter Oberfläche.
Fußbodenheizungsgerecht.
• Mit umweltfreundlichem Transstat ®
Aus Makrolon ® – zu 100 % recycelbar.
Durchsichtige, farbneutrale Kunststoffmatte.
Hohe Kratzfestigkeit.
Reach-
Verordnung
Stuhlrollenfest
TÜV Rheinland Group
A B C
Transstat ®
• Aus Makrolon ® – zu 100 % recycelbar
• Durchsichtige, farbneutrale Kunststoffmatte
• Hohe Kratzfestigkeit
• Ideal bei Teppich und Teppichboden
Matten mit stumpfen Ankernoppen verhindern das Verrutschen
auf weichen Böden, ohne diese zu beschädigen.
• Für alle harten Bodenbeläge
Mit VAB ® -Haftschicht für harte Böden wie Parkett, Dielen, Fliesen
oder Steinfußböden geeignet.
Haftschicht und Matte sind thermisch miteinander verschweißt
und sorgen für dauerhaft gute Bodenhaftung ohne Rückstände.
Form BxT Teppiche Hartböden
mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
A 1200x 900 3070.2880 3070.2910
A 1300x1200 3070.2882 3070.2912
A 1500x1200 3070.2884 3070.2914
A 1800x1200 3070.2886 3070.2916
B 1500x1200 3070.2890 3070.2920
C 1300x1200 3070.2900 3070.2930
C 1500x1200 3070.2902 3070.2932
152,00
221,50
251,50
301,50
251,50
221,50
251,50
(6170)
Tischmatte
Form BxT Bestell-Nr. €
mm
A 300x600 3070.2940 90,30
(6170)
6 Büro
Antistatik-Tischmatten mit Erdungsbaustein
• Sicherheit für Mensch und Technik
Rollstat ® -Tischmatten sorgen für Sicherheit auf Tischhöhe.
Schneller Abbau von elektrostatischen Entladungen,
z. B. an Computerarbeitsplätzen.
Form BxT Bestell-Nr. €
mm
A 300x600 3070.2980
A 500x600 3070.2982
A 600x600 3070.2984
A 900x600 3070.2986
69,30
90,30
104,50
132,50
(6170)
• Hochwertiger Naturkautschuk statt schädlicher Weichmacher
• Hoch belastbar und verschleißfest
• Antistatik-Schutzmatten komplett mit Erdungsbaustein
• Sicherheit am Boden
Rollstat ® -Antistatikmatten gibt es für Hart- und Niederflorböden.
Grau mit schwarzen Punkten für Parkett, Stein- und Teppichböden.
Form BxT Bestell-Nr. €
mm
Rollstat ® 145,50
A 1200x 900 3070.2950
A 1300x1200 3070.2952
A 1500x1200 3070.2954
A 1800x1200 3070.2956
B 1500x1200 3070.2960
C 1300x1200 3070.2970
C 1500x1200 3070.2972
211,50
240,00
288,00
240,00
211,50
240,00
(6170)
6/80
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sitzgruppen
6 Büro
Sitzgruppen 6/81–6/83
Besucher-/Mehrzweckstühle 6/84–6/93
Mehrzweck-/Konferenztische 6/92–6/97
Sitzgruppe „Standard“ (Set)
• Robuste und unkomplizierte Tischgruppe für Ihre
Betriebseinrichtung
Eine stabile Stahlrohrkonstruktion sorgt für lange Haltbarkeit.
• Set bestehend aus:
1 Tisch, 1200x800 mm.
Höhe 720 mm.
Vierkant-Stahlrohrgestell 30x30 mm.
Pulverbeschichtet in RAL 8019 graubraun oder RAL 9005 schwarz.
Inkl. Bodengleiter mit Höhenausgleich für Bodenunebenheiten
(Stellbereich ca. 10 mm).
Tischplatte 19 mm stark, melaminharzbeschichtet E1-Gütespanplatte.
Dekor Buche natur hell, mit 2 mm ABS-Kante.
4 Stühle, stapelbar, Gestell Stahl-Rundrohr.
∅ 20x1,5 mm, verschweißt, pulverbeschichtet in RAL 9005 schwarz.
Sitz und Rücken Buche-Schichtholz, natur lackiert, Holzteile mit
Gestell verschraubt.
Gestellfarbe:
RAL 8019 graubraun
Farben sind nicht verbindlich.
Die Hölzer
stammen aus nachhaltiger
Forstwirtschaft
mit FSC-Gütesiegel.
Der verwendete Holzlack
ist umweltfreundlich
und entspricht
DIN EN 71 Teil 3.
4-fach stapelbar
Mehrzwecktische
• Robustes Stahlrohrgestell
Gestell Stahlrohr Vierkant 30x30 mm.
Pulverbeschichtet in RAL 8019 graubraun oder RAL 9005 schwarz.
Inkl. Bodengleiter mit Höhenausgleich für Bodenunebenheiten
(Stellbereich ca. 10 mm).
• Tischplatte 19 mm stark
Melaminharzbeschichtet E1-Gütespanplatte.
Dekor Buche natur hell, mit 2 mm ABS-Kante.
Maße LxBxH Gestellfarbe Bestell-Nr. €
mm
800x800x720 RAL 8019 graubraun 3070.6002
800x800x720 RAL 9005 schwarz 3070.6003
1200x800x720 RAL 8019 graubraun 3070.6004
1200x800x720 RAL 9005 schwarz 3070.6005
1600x800x720 RAL 8019 graubraun 3070.6006
1600x800x720 RAL 9005 schwarz 3070.6007
Buche-Stapelstuhl
121,00
121,00
125,50
125,50
167,00
167,00
(6000)
6 Büro
RAL 9005 schwarz
Ausführung Gestellfarbe Bestell-Nr. €
1 Tisch, 1200x800 mm, RAL 8019 3070.6000
4 Stühle graubraun
1 Tisch, 1200x800 mm, RAL 9005 3070.6001
4 Stühle schwarz
254,00
254,00
(6000)
• Stapelbarer Besucherstuhl
Gestell Stahl-Rundrohr ∅ 20x1,5 mm, verschweißt.
Pulverbeschichtet in RAL 8019 graubraun oder RAL 9005 schwarz.
Sitz und Rücken Buche-Schichtholz, natur lackiert.
Holzteile mit Gestell verschraubt.
Gestellfarbe Bestell-Nr. €
RAL 8019 graubraun 3070.6008
RAL 9005 schwarz 3070.6009
40,70
40,70
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/81

Sitzgruppen
Glänzende Chromqualität
Sitzgruppe STYL (Set)
Set bestehend aus:
• 1 Mehrzwecktisch (zerlegt)
Stahlrohrgestell chrom, Tischplatte Buche.
800x800 mm oder 1200x800 mm.
• 4 Polster-Stapelstühle STYL
Chrom-Gestell, Bezug schwarz.
Ausführung Bestell-Nr. €/Set
1 Tisch 800x800 mm + 4 Stühle 3070.4210
1 Tisch 1200x800 mm + 4 Stühle 3070.4211
437,00
456,50
(6690)
Besucherstuhl STYL mit Armlehnen
6 Büro
• Komfortabler Stapelstuhl
Bequem gepolsterte Sitz- und Rückenlehnenflächen.
Mit Armlehnen.
Stapelbar bis zu 4 Stück.
• Hohe Beständigkeit
Robuster Bezugsstoff in 3 Farben.
Stabiles Stahlrohrgestell in verchromter Ausführung.
• Maße
Gesamthöhe: 830 mm.
Breite: 500 mm (mit Armlehnen 590 mm).
Sitztiefe: 430 mm.
Sitzbreite: 445 mm.
Sitzhöhe: 470 mm.
Stoffpolster:
schwarz anthrazit blau
Farbe VE/St. Bestell-Nr. €/St.
Besucherstuhl STYL ohne Armlehnen
• Komfortabler Stapelstuhl für Empfang, Meeting, Konferenz
Bequem gepolsterte Sitz- und Rückenlehnenflächen.
Strapazierfähiger Bezugsstoff schwarz.
• Stahlrohrgestell in chrom
Gesamthöhe: 810 mm, Breite: 500 mm.
• Maße
Sitztiefe: 430 mm.
Sitzbreite: 445 mm.
Sitzhöhe: 470 mm.
Verpackungseinheit (VE) = 4 Stück
schwarz 4 3070.4126
anthrazit 4 3070.4127
blau 4 3070.4128
69,20
69,20
69,20
(6689)
VE/St. Bestell-Nr. €/St.
4 3070.4123
60,00
(6689)
6/82
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sitzgruppen
It´s Swingtime, baby
Sitzgruppe Swing (Set)
Set bestehend aus:
• 1 Mehrzwecktisch (zerlegt)
Stahlrohrgestell chrom, Tischplatte lichtgrau.
800x800 mm oder 1200x800 mm.
• 4 Polster-Freischwinger ISO Swing
Gestell chrom, Bezug blau oder anthrazit.
Ausführung Bestell-Nr. €/Set
1 Tisch 800x800 mm + 3070.4217
4 Schwinger blau
1 Tisch 1200x800 mm + 3070.4218
4 Schwinger blau
1 Tisch 800x800 mm + 3070.4219
4 Schwinger anthrazit
1 Tisch 1200x800 mm + 3070.4220
4 Schwinger anthrazit
432,00
446,00
432,00
446,00
(6690)
Besucherstuhl ISO Swing
Mehrzwecktisch
6 Büro
• Bequemer Freischwinger, stapelbar
Ergonomische Rückenlehne.
Bezug: C-Stoff in anthrazit und blau.
Gestellfarbe: chrom.
Stuhl inkl. Kippschutzgleitern.
• Maße
Sitzhöhe: 475 mm.
Sitzbreite: 470 mm.
Sitztiefe: 420 mm.
Verpackungseinheit (VE) = 3 Stück
Bezug VE/St. Bestell-Nr. €/St.
• Robustes Stahlrohrgestell
Rahmen (verschweißt) 30x30x20 mm.
Höhenschrauben in den Füßen.
• Tischplatte 19 mm stark
Melaminharzbeschichtete E1-Spanplatte lichtgrau.
Mit 2-mm-ABS-Kante gerundet.
Lieferung erfolgt zerlegt!
LxBxH Bestell-Nr. €/St.
mm
anthrazit 3 3070.4201
blau 3 3070.4202
71,60
71,60
800x800x720 3070.4104
1200x800x720 3070.4105
1600x800x720 3070.4106
159,50
174,00
199,50
(6689)
(6690)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/83

Besucherstühle
Falls mal mehr Besuch kommt
Y1
Y2
Y3
Y4 Y5 Y6
Y1Y Stapelstuhl
t Y4Y Stapelstuhl
t
• Sitz und Rücken aus Buchenschichtholz natur lackiert
Gestellfarbe chrom, Ovalrohr 15x30 mm.
• Sitzmaße: H 470xB 470xT 410 mm
• Blaues Sitzpolster
Sitzschale aus Buchenschichtholz natur lackiert.
Gestellfarbe chrom, mit Stapelsteg, Rundstahlrohr 20x1,5 mm.
• Sitzmaße: H 470xB 420xT 400 mm
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3070.2442
66,00
3070.2417
93,10
(6609)
(6609)
6 Büro
Y2 Stapelstuhl
• Sitz und Rücken aus Buchenschichtholz natur lackiert
Gestellfarbe chrom, Rundstahlrohr 22 mm.
• Sitzmaße: H 450xB 430xT 420 mm
Y5 Stapelstuhl
• Hoher Sitzkomfort
Mit Sitzpolster und Rückenpolster blau.
Sitzschale aus Buchenschichtholz natur lackiert.
Gestellfarbe chrom mit Stapelsteg, Rundstahlrohr 20x1,5 mm.
• Sitzmaße: H 470xB 420xT 400 mm
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3070.2413
107,50
3070.2418
123,00
(6609)
(6609)
Y3 Stapelstuhl
Y6 Stapelstuhl
• Sitz und Rücken aus Buchenschichtholz natur lackiert
Gestellfarbe chrom mit Stapelsteg, Rundstahlrohr 20x1,5 mm.
• Sitzmaße: H 470xB 420xT 400 mm
• Sitz- und Rückenpolsterfarbe enzianblau
Gestellfarbe chrom, Ovalrohr 15x30 mm.
• Sitzmaße: H 470xB 470xT 420 mm
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3070.2416
77,80
3070.2412
61,30
(6609)
(6609)
6/84
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Sitzkomfort in jeder Ausführung
Mehrzweckstühle mit und ohne Armlehne
• Stapelstuhl für Empfang, Meeting und Konferenz
Sitz und Rückenlehnflächen vollumpolstert.
Ein umlaufender Metallrahmen mit Griffloch schützt das Polster.
Bezugsmaterial 100 % Polyester.
Armauflage aus Integralschaum, schwarz.
• 4-Fuß oder Freischwinger
4-Fuß: Stabiles Stahlrohrgestell ∅ 22x2 mm, verchromt
mit Kunststoffgleiter, stapelbar.
Freischwinger: Stabiles Stahlrohrgestell ∅ 25x2,5 mm,
verchromt mit Kunststoffgleiter, nicht stapelbar.
• Maße 1 + 2
Gesamthöhe: 890 mm.
Breite: 460 mm (mit Armlehne Breite 625 mm).
Sitztiefe: 575 mm.
Sitzhöhe: 480 mm.
• Maße 3 + 4
Gesamthöhe: 890 mm.
Breite: 465 mm (mit Armlehne Breite 630 mm).
Sitztiefe: 595 mm.
Sitzhöhe: 480 mm.
• GS-geprüft
Mehrzweckstühle
Stoffpolster:
schwarz rot blau anthrazit dunkelblau
Y1
Y3
6 Büro
Y2
Y4
Farbe Y1 4-Fuß ohne Armlehnen Y2 4-Fuß mit Armlehnen Y3 Freischwinger ohne Armlehnen Y4 Freischwinger mit Armlehnen
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
schwarz 3070.6072 116,50 3070.6077 160,00 3070.6082 131,50 3070.6087
rot 3070.6073 116,50 3070.6078 160,00 3070.6083 131,50 3070.6088
blau 3070.6074 116,50 3070.6079 160,00 3070.6084 131,50 3070.6089
anthrazit 3070.6075 116,50 3070.6080 160,00 3070.6085 131,50 3070.6090
dunkelblau 3070.6076 116,50 3070.6081 160,00 3070.6086 131,50 3070.6091
177,00
177,00
177,00
177,00
177,00
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/85

Mehrzweckstühle
Da bleibt man doch gerne sitzen!
Mehrzweckstühle mit und ohne Armlehne
• Stapelstuhl für Empfang, Meeting und Konferenz
Sitz und Rückenlehnflächen aus Buchenschichtholz, vollumpolstert.
Bezugsmaterial 100 % Polyester.
Armauflage aus Buche Massivholz, formgefräst und schwarz gebeizt.
• 4-Fußgestell
Stabiles Stahlrohrgestell ∅ 22x2 mm, verchromt mit Kunststoffgleitern.
Stapelbar bis ca. 4 Stück.
• Maße:
Gesamthöhe: 900 mm.
Breite: 470 mm (mit Armlehne 590 mm).
Sitztiefe: 600 mm.
Sitzhöhe: 480 mm.
• GS-geprüft
Stoffpolster:
schwarz rot blau anthrazit dunkelblau
Farbe ohne Armlehnen mit Armlehnen
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
schwarz 3070.6092 187,00 3070.6097
rot 3070.6093 187,00 3070.6098
blau 3070.6094 187,00 3070.6099
anthrazit 3070.6095 187,00 3070.6100
dunkelblau 3070.6096 187,00 3070.6101
237,50
237,50
237,50
237,50
237,50
(6000)
Mehrzweckstühle mit Armlehne
• Freischwinger für Empfang, Meeting und Konferenz
Sitz und Rückenlehnflächen mit 40 mm starker Polsterung.
Bezugsmaterial 100 % Polyester.
Armauflage aus Buche Massivholz, formgefräst und natur lackiert.
• Freischwinger
Stabiles Stahlrohrgestell ∅ 25x2,5 mm, verchromt mit Kunststoffgleitern,
nicht stapelbar.
• Maße:
Gesamthöhe: 930 mm.
Breite: 560 mm.
Sitztiefe: 620 mm.
Sitzhöhe: 470 mm.
• GS-geprüft
6 Büro
Stoffpolster:
schwarz rot blau anthrazit dunkelblau
Farbe Bestell-Nr. €
schwarz 3070.6102
rot 3070.6103
blau 3070.6104
anthrazit 3070.6105
dunkelblau 3070.6106
270,00
270,00
270,00
270,00
270,00
(6000)
6/86
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Mehrzweckstühle
Hoch stapeln erlaubt
Y1 – Y3 Mehrzweckstühle
• Stapelbare Universalstühle
Einsetzbar für Kantinen, Wartezimmer,
Besprechungsräume, Konferenzräume.
Sitzschale aus Buche-Schichtholz,
natur lackiert, mit Lordosenstütze.
Wahlweise mit oder ohne Sitzund
Rückenpolster, Bezugsmaterial
100 % Polyester.
2 + 3 mit Stapelsteg.
• 4-Fuß-Stahlgestell
Stahlrundrohr, ∅ 20x1,5 mm,
verchromt mit Kunststoffgleitern.
Stoffpolster:
• Maße:
Gesamthöhe: 815 mm.
Sitztiefe: 375 mm.
Sitzbreite: 435 mm.
Sitzhöhe: 440 mm.
• GS-geprüft
Farben sind nicht verbindlich.
Die Hölzer stammen aus
nachhaltiger Forstwirtschaft
mit FSC-Gütesiegel.
Der verwendete Holzlack
ist umweltfreundlich und
entspricht DIN EN 71 Teil 3.
1
2
3
schwarz rot blau anthrazit dunkelblau
Nr. Ausführung natur lackiert schwarz rot blau anthrazit dunkelblau
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 Buche-Stuhl 3070.6050 77,20 – – – – – – – – – –
ohne Polste
Y2 Buche-Stuhl – – 3070.6051 103,50 3070.6052 103,50 3070.6053 103,50 3070.6054 103,50 3070.6055 103,50
mit Sitzpolster
Y3 Buche-Stuhl – – 3070.6056 117,00 3070.6057 117,00 3070.6058 117,00 3070.6059 117,00 3070.6060 117,00
mit Sitz- und
Rückenpolster
(6000)
Y4 – Y6 Mehrzweckstühle mit extra stabilem Gestell
• Stapelbare Universalstühle
Einsetzbar für Kantinen, Wartezimmer,
Besprechungsräume, Konferenzräume.
Sitzschale aus Buche-Schichtholz,
natur lackiert, mit Lordosenstütze.
Wahlweise mit oder ohne Sitzund
Rückenpolster, Bezugsmaterial
100 % Polyester.
• 4-Fuß-Stahlgestell
Rundrohr, ∅ 22x2 mm, parabelförmig
gebogen, verchromt mit Kunststoffgleitern.
• Mit Stapelsteg
Zur Erleichterung der optimalen
Stapelung, immer wenn das Produkt für
einen längeren Zeitraum im Stuhllager auf
seinen Einsatz wartet.
• Maße:
Gesamthöhe: 845 mm.
Sitztiefe: 420 mm.
Sitzbreite: 435 mm.
Sitzhöhe: 450 mm.
• GS-geprüft
4
5
Stoffpolster:
6
6 Büro
schwarz rot blau anthrazit dunkelblau
Nr. Ausführung natur lackiert schwarz rot blau anthrazit dunkelblau
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y4 Buche-Stuhl 3070.6061 87,50 – – – – – – – – – –
ohne Polster
Y5 Buche-Stuhl – – 3070.6062 112,50 3070.6063 112,50 3070.6064 112,50 3070.6065 112,50 3070.6066 112,50
mit Sitzpolster
Y6 Buche-Stuhl – – 3070.6067 129,50 3070.6068 129,50 3070.6069 129,50 3070.6070 129,50 3070.6071 129,50
mit Sitz- und
Rückenpolster
(6000)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/87

Mehrzweckstühle
Verflixt vielseitig!
Y1Y
Y2
Y2 Mehrzweckstühle
6 Büro
Y1 Mehrzweckstühle
• Robuste Ausführung
Stabiles 1,5 mm starkes Rundrohr-Gestell, ∅ 20 mm, schwarz,
lichtgrau oder verchromt, mit Holzsitz und Rückenlehne aus Buche,
natur, farbig gebeizt oder decklackiert.
• Leicht und platzsparend
Nur 4,3 kg Gewicht, stapelbar.
• Maße
Stuhlhöhe: 795 mm.
Sitzhöhe: 445 mm.
Breite: 420 mm.
Tiefe: 555 mm.
Gestell Ausführung Bestell-Nr. €
verchromt Buche 3070.6239
schwarz Buche 3070.6240
lichtgrau Buche 3070.6241
verchromt rot gebeizt 3070.6242
verchromt gelb gebeizt 3070.6243
verchromt blau gebeizt 3070.6244
verchromt weiß decklackiert 3070.6245
verchromt bordeaux gebeizt 3070.6246
66,10
62,30
62,30
70,70
70,70
70,70
70,70
70,70
(6000)
• Moderne Ausführung
Schlankes, verchromtes 4-Fuß-Rundrohr-Gestell (18x2 mm)
mit schmaler, verdeckt verschraubter Schale aus 9-lagigem
Buchen-Schichtholz, 10,8 mm stark, natur lackiert.
• Verschiedene Polstermöglichkeiten
Erhältlich ohne Polster, mit Sitzpolster oder mit
Sitz- und Rückenpolster.
• Maße
Stuhlhöhe: 860 mm.
Sitzhöhe: 455 mm.
Breite: 545 mm.
Tiefe: 535 mm.
Gewicht: 5 kg.
Gestell Ausführung Bestell-Nr. €
verchromt ohne Polster 3070.6247
verchromt Sitzpolster schwarz 3070.6248
verchromt Sitzpolster rot 3070.6249
verchromt Sitzpolster blau 3070.6250
verchromt Sitz- und Rückenpolster 3070.6251
schwarz
verchromt Sitz- und Rückenpolster 3070.6252
rot
verchromt Sitz- und Rückenpolster 3070.6253
blau
105,00
132,00
132,00
132,00
150,00
150,00
150,00
(6000)
6/88
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Mehrzweckstühle
Für jeden Anlass
die passende Sitzgelegenheit
Mehrzweckstühle
• Robuste Ausführung
Stabiles Ovalrohr-Gestell, 15x30 mm, schwarz oder
verchromt, mit Stuhlrücken aus schwarzer Kunststoffabdeckschale
und farbig sortierter Polsterung.
• Platzsparend und vielseitig einsetzbar
Stapelbar, ideal für Empfangsbereich, Kantinen,
Besprechungsräume oder bei Veranstaltungen.
• Maße
Stuhlhöhe: 800 mm.
Sitzhöhe: 480 mm.
Sitzbreite: 460 mm.
Sitztiefe: 420 mm.
Breite: 540 mm.
Tiefe: 590 mm.
Mehrzweckstühle
• Stabile Ausführung
Stahlrohr-Gestell, ∅ 22 mm, schwarz oder verchromt, mit Sitz und
Stuhlrücken aus natur lackiertem Buchensperrholz.
• Verschiedene Polstermöglichkeiten, farbig sortiert
Erhältlich ohne Polster, mit Sitzpolster oder mit Sitzund
Rückenpolster in verschiedenen Farben.
• Maße
Stuhlhöhe: 820 mm.
Sitzhöhe: 450 mm.
Sitzbreite: 430 mm.
Sitztiefe: 420 mm.
Breite: 530 mm.
Tiefe: 570 mm.
Gestell Polsterfarbe Bestell-Nr. €
schwarz blau 3070.6274
schwarz schwarz 3070.6275
schwarz bordeaux 3070.6276
schwarz anthrazit 3070.6277
verchromt blau 3070.6278
verchromt schwarz 3070.6279
verchromt bordeaux 3070.6280
verchromt anthrazit 3070.6281
55,50
55,50
55,50
55,50
55,50
55,50
55,50
55,50
(6000)
Gestell Ausführung Bestell-Nr. €
verchromt Buche, ohne Polster 3070.6306
verchromt Sitzpolster, enzianblau 3070.6307
verchromt Sitzpolster, schwarz 3070.6308
verchromt Sitzpolster, bordeaux 3070.6309
verchromt Sitzpolster, anthrazit 3070.6310
verchromt Sitz- und Rückenpolster, 3070.6311
enzianblau
verchromt Sitz- und Rückenpolster, 3070.6312
schwarz
verchromt Sitz- und Rückenpolster, 3070.6313
bordeaux
verchromt Sitz- und Rückenpolster, 3070.6314
anthrazit
schwarz Buche, ohne Polster 3070.6315
schwarz Sitzpolster, enzianblau 3070.6316
schwarz Sitzpolster, schwarz 3070.6317
schwarz Sitzpolster, bordeaux 3070.6318
schwarz Sitzpolster, anthrazit 3070.6319
schwarz Sitz- und Rückenpolster, 3070.6320
enzianblau
schwarz Sitz- und Rückenpolster, 3070.6321
schwarz
schwarz Sitz- und Rückenpolster, 3070.6322
bordeaux
schwarz Sitz- und Rückenpolster, 3070.6323
anthrazit
92,20
111,00
111,00
111,00
111,00
129,50
129,50
129,50
129,50
89,90
108,50
108,50
108,50
108,50
127,00
127,00
127,00
127,00
(6000)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/89

Mehrzweckstühle
Schicke Schichtarbeiter
Mehrzweckstühle
• Stabile Ausführung
Rundrohr-Gestell, ∅ 20 mm, 1,5 mm stark, mit Stapelsteg,
silberfarben oder verchromt, und hochflexibler Buchenschichtholz-
Schale, 8-fach verleimt, ca. 10 mm stark, natur lackiert.
• Platzsparende Lagerung
Perfekt stapelbar durch integrierten Stapelsteg.
• Verschiedene Polstermöglichkeiten, farbig sortiert
Erhältlich ohne Polster, mit Sitzpolster oder mit Sitzund
Rückenpolster in verschiedenen Farben.
• Maße
Stuhlhöhe: 880 mm.
Sitzhöhe: 470 mm.
Sitzbreite: 430 mm.
Sitztiefe: 400 mm.
Breite: 500 mm.
Tiefe: 560 mm.
Modell 1
Gestell Ausführung Bestell-Nr. €
verchromt Buche, ohne Polster 3070.6324
silberfarben Buche, ohne Polster 3070.6325
verchromt Sitzpolster, enzianblau 3070.6326
verchromt Sitzpolster, schwarz 3070.6327
verchromt Sitzpolster, bordeaux 3070.6328
verchromt Sitzpolster, anthrazit 3070.6329
silberfarben Sitzpolster, enzianblau 3070.6330
silberfarben Sitzpolster, schwarz 3070.6331
silberfarben Sitzpolster, bordeaux 3070.6332
silberfarben Sitzpolster, anthrazit 3070.6333
75,60
75,60
90,80
90,80
90,80
90,80
106,00
106,00
106,00
106,00
(6000)
Modell 2
Gestell Ausführung Bestell-Nr. €
verchromt Buche, ohne Polster 3070.6334 75,60
silberfarben Buche, ohne Polster 3070.6335 75,60
verchromt Sitzpolster, enzianblau 3070.6336 90,80
verchromt Sitzpolster, schwarz 3070.6337 90,80
verchromt Sitzpolster, bordeaux 3070.6338 90,80
verchromt Sitzpolster, anthrazit 3070.6339 90,80
silberfarben Sitzpolster, enzianblau 3070.6340 106,00
silberfarben Sitzpolster, schwarz 3070.6341 106,00
silberfarben Sitzpolster, bordeaux 3070.6342 106,00
silberfarben Sitzpolster, anthrazit 3070.6343 106,00
(6000)
6 Büro
Zubehör:
Bitte bei Bestellung mit angeben – nicht nachträglich bestellbar!
Griffloch für Modell 1 Griffloch für Modell 2
Ausführung Bestell-Nr. €
Reihenverbinder 3070.6344
Armlehnen 3070.6345
Griffloch 3070.6346
3,10
53,50
2,33
(6000)
6/90
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Wahre Multitalente
Mehrzweckhocker/Kunststoffschalenstühle
Y1a Mehrzweckhocker, Holzsitz
• Stabile Ausführung
Multifunktionshocker mit 4-Fuß-
Gestell in chrom, schwarz oder
lichtgrau und rundem Holzsitz,
∅ 34 cm, Buche natur.
schwarz Buche 3070.6254
lichtgrau Buche 3070.6255
verchromt Buche 3070.6256
• Leicht und platzsparend
Nur 3 kg Gewicht, stapelbar.
• Maße
Sitzhöhe: 505 mm.
Gestell Sitz Bestell-Nr. €
Y1b Mehrzweckhocker, Kunststoffsitz
45,60
45,60
51,20
(6000)
Y1b
Y1a
• Stabile Ausführung
Multifunktionshocker mit 4-Fuß-
Gestell aus Rundrohr, ∅ 20 mm,
1,4 mm stark, in chrom, schwarz
oder lichtgrau und rundem
Kunststoffsitz, ∅ 34 cm in braun
oder beige.
• Extraleicht und platzsparend
Nur 2,3 kg Gewicht, stapelbar.
• Maße
Sitzhöhe: 515 mm.
Gestell Sitz Bestell-Nr. €
schwarz braun 3070.6257
schwarz beige 3070.6258
verchromt braun 3070.6260
verchromt beige 3070.6259
lichtgrau braun 3070.6261
lichtgrau beige 3070.6262
32,60
32,60
38,20
38,20
32,60
32,60
(6000)
2
Y2 Kunststoffschalenstühle
• Pflegeleichte Ausführung
Verchromtes Rundrohr-Gestell,
∅ 18 mm, 1,5 mm stark, mit Sitzschale
aus leicht zu reinigendem
Polypropylen.
• Farbig sortiert
Kunststoff-Sitzschalen in vielen
verschiedenen Farben erhältlich.
• Maße
Stuhlhöhe: 810 mm.
Sitzhöhe: 450 mm.
Sitzbreite: 420 mm.
Sitztiefe: 400 mm.
Breite: 490 mm.
Tiefe: 520 mm.
Gestell Ausführung Bestell-Nr. €
verchromt weiß 3070.6263
verchromt rot 3070.6264
verchromt schwarz 3070.6265
verchromt orange 3070.6266
verchromt anthrazit 3070.6267
verchromt beige 3070.6268
verchromt hellgrau 3070.6269
verchromt dunkelbraun 3070.6270
verchromt hellblau 3070.6271
verchromt taubenblau 3070.6272
verchromt maigrün 3070.6273
Y3 Kunststoffschalenstühle
• Stabile Ausführung
Verchromtes Stahl-Rundrohr-
Gestell, ∅ 20 mm, 1,5 mm stark,
mit Kunststoffgleitern, Sitzschale
aus leicht zu reinigendem,
umweltfreundlichem
Polypropylen.
32,10
32,10
32,10
32,10
32,10
32,10
32,10
32,10
32,10
32,10
32,10
(6000)
• Farbig sortiert
Kunststoff-Sitzschalen in
verschiedenen Farben erhältlich.
• Maße
Sitzhöhe: 465 mm.
Sitzbreite: 520 mm.
Sitztiefe: 520 mm.
Farbe Ausführung Bestell-Nr. €
anthrazit Gestell verchromt 3070.6010
lichtgrau Gestell verchromt 3070.6011
schwarz Gestell verchromt 3070.6012
orange Gestell verchromt 3070.6013
50,20
50,20
50,20
50,20
(6000)
anthrazit
schwarz
Farben sind nicht
verbindlich.
3
lichtgrau
orange
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/91

Mehrzweckstühle/Mehrzwecktische
Einer für alles
Mehrzweckstühle
• Robuste Ausführung
Ovalrohr-Gestell, 15x30 mm in
chrom, schwarz oder alusilber,
Sitz und Rückenlehne aus Buche
natur lackiert.
• Extraleicht und platzsparend
Nur 2,3 kg Gewicht, stapelbar.
• Maße
Stuhlhöhe: 800 mm.
Sitzhöhe: 470 mm.
Sitzbreite: 470 mm.
Sitztiefe: 410 mm.
Breite: 540 mm.
Tiefe: 590 mm.
Gestell Bestell-Nr. €
verchromt 3070.6347
alusilber 3070.6348
schwarz 3070.6349
65,90
63,60
63,60
(6000)
chrom
schwarz
stapelbar
6 Büro
Hinweis:
Lieferung erfolgt zerlegt.
Mehrzwecktische
• Robuste Konstruktion
4-Fuß-Stahlrohrgestell, 30x30 mm, Vierkantrohr in chrom,
schwarz oder lichtgrau, Zarge schwarz, 40x20 mm,
19 mm Gütespanplatte mit 2 mm ABS-Kante.
• Verschiedene Plattendekore
Tischplatte in Buche oder lichtgrau erhältlich.
• Maße
Tischhöhe: ca. 720 mm.
Plattenmaße Gestellfarbe Plattenfarbe Bestell-Nr. €
mm
800x800 verchromt Buche 3070.6282
800x800 verchromt lichtgrau 3070.6283
800x800 lichtgrau Buche 3070.6284
800x800 lichtgrau lichtgrau 3070.6285
800x800 schwarz Buche 3070.6286
800x800 schwarz lichtgrau 3070.6287
800x800 braun Buche 3070.6288
800x800 braun lichtgrau 3070.6289
1200x800 verchromt Buche 3070.6290
1200x800 verchromt lichtgrau 3070.6291
1200x800 lichtgrau Buche 3070.6292
1200x800 lichtgrau lichtgrau 3070.6293
1200x800 schwarz Buche 3070.6294
1200x800 schwarz lichtgrau 3070.6295
1200x800 braun Buche 3070.6296
1200x800 braun lichtgrau 3070.6297
1600x800 verchromt Buche 3070.6298
1600x800 verchromt lichtgrau 3070.6299
1600x800 lichtgrau Buche 3070.6300
1600x800 lichtgrau lichtgrau 3070.6301
1600x800 schwarz Buche 3070.6302
1600x800 schwarz lichtgrau 3070.6303
1600x800 braun Buche 3070.6304
1600x800 braun lichtgrau 3070.6305
alusilber
113,00
113,00
102,00
102,00
102,00
102,00
102,00
102,00
132,00
132,00
117,50
117,50
117,50
117,50
117,50
117,50
154,50
154,50
137,00
137,00
137,00
137,00
137,00
137,00
(6000)
6/92
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Mehrzwecktische
Kandidaten für Besprechung,
Pause und mehr
Mehrzwecktische
• Stabile Ausführung
Pulverbeschichtetes Vierkant-Stahlrohr-
Gestell, 30x30 mm und melaminharzbeschichteter
E1-Gütespanplatte,
25 mm stark.
• Verschiedene Farbkombinationen
Gestell RAL 7035 lichtgrau,
RAL 7021 anthrazitgrau RAL 7021,
RAL 9005 schwarz oder chrom.
Tischplatte in Dekor Buche, Ahorn
oder lichtgrau.
Gestell-/Plattenfarbe Tisch 800x800 mm Tisch 1200x800 mm Tisch 1600x800 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/Buche 3070.6203 140,50 3070.6215 176,00 3070.6227
RAL 7021 anthrazit/Buche 3070.6204 140,50 3070.6216 176,00 3070.6228
RAL 9005 schwarz/Buche 3070.6205 140,50 3070.6217 176,00 3070.6229
chrom/Buche* 3070.6206 184,00 3070.6218 219,50 3070.6230
RAL 7035 lichtgrau/lichtgrau 3070.6207 140,50 3070.6219 176,00 3070.6231
RAL 7021 anthrazit/lichtgrau 3070.6208 140,50 3070.6220 176,00 3070.6232
RAL 9005 schwarz/lichtgrau 3070.6209 140,50 3070.6221 176,00 3070.6233
chrom/lichtgrau* 3070.6210 184,00 3070.6222 219,50 3070.6234
RAL 7035 lichtgrau/Ahorn 3070.6211 140,50 3070.6223 176,00 3070.6235
RAL 7021 anthrazit/Ahorn 3070.6212 140,50 3070.6224 176,00 3070.6236
RAL 9005 schwarz/Ahorn 3070.6213 140,50 3070.6225 176,00 3070.6237
chrom/Ahorn* 3070.6214 184,00 3070.6226 219,50 3070.6238
* Bei verchromter Ausführung ist die Plattenkante immer schwarz.
198,00
198,00
198,00
242,00
198,00
198,00
198,00
242,00
198,00
198,00
198,00
242,00
(6000)
Mehrzwecktische
• Solide Ausführung
Pulverbeschichtetes Stahlrohr-Gestell,
∅ 38 mm, mit unebenheitenausgleichenden
Bodengleitern (ca. 10 mm) und melaminharzbeschichteter
E1-Gütespanplatte mit 2 mm
ABS-Kante, 25 mm stark.
• Verschiedene Farbkombinationen
Gestell RAL 7035 lichtgrau,
RAL 7021 anthrazit,
RAL 9005 schwarz oder chrom.
Tischplatte in Dekor Buche, Ahorn oder
lichtgrau.
Gestellfarben:
Platten-Dekor:
RAL 7035 lichtgrau
Buche
RAL 7021 anthrazit
lichtgrau
RAL 9005 schwarz
chrom (Rahmenbeschichtet)
Ahorn
Gestell-/Plattenfarbe Tisch 800x800 mm Tisch 1200x800 mm Tisch 1600x800 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
RAL 7035 lichtgrau/Buche 3070.6014 151,50 3070.6026 188,00 3070.6038
RAL 7021 anthrazit/Buche 3070.6015 151,50 3070.6027 188,00 3070.6039
RAL 9005 schwarz/Buche 3070.6016 151,50 3070.6028 188,00 3070.6040
chrom/Buche* 3070.6017 182,50 3070.6029 218,50 3070.6041
RAL 7035 lichtgrau/lichtgrau 3070.6018 151,50 3070.6030 188,00 3070.6042
RAL 7021 anthrazit/lichtgrau 3070.6019 151,50 3070.6031 188,00 3070.6043
RAL 9005 schwarz/lichtgrau 3070.6020 151,50 3070.6032 188,00 3070.6044
chrom/lichtgrau* 3070.6021 182,50 3070.6033 218,50 3070.6045
RAL 7035 lichtgrau/Ahorn 3070.6022 151,50 3070.6034 188,00 3070.6046
RAL 7021 anthrazit/Ahorn 3070.6023 151,50 3070.6035 188,00 3070.6047
RAL 9005 schwarz/Ahorn 3070.6024 151,50 3070.6036 188,00 3070.6048
chrom/Ahorn* 3070.6025 182,50 3070.6037 218,50 3070.6049
* Bei verchromter Ausführung ist der Tischrahmen immer schwarz.
209,50
209,50
209,50
240,00
209,50
209,50
209,50
240,00
209,50
209,50
209,50
240,00
(6000)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/93

Mehrzwecktische
Y1 + Y2 Mehrzweck-Klapptische
Praktisch und platzsparend
• 2 verschiedene Modelle
1 4-Fuß-Rundstahlrohr-Gestell, ∅ 30 mm,
und Platte mit 65 mm Kunststoffkante.
2 Doppel-T-Fuß-Rundstahlrohr-Gestell,
∅ 30 mm, und Platte mit 65 mm Buche-
Massivkante.
• Verschiedene Farbkombinationen
Gestell pulverbeschichtet RAL 7035
lichtgrau, RAL 7021anthrazitgrau,
RAL 9005 schwarz oder chrom.
Tischplatte in Dekor Buche, Ahorn
oder lichtgrau.
1
Farben sind nicht verbindlich.
Die Hölzer stammen
aus nachhaltiger Forstwirtschaft
mit FSC-Gütesiegel.
Der verwendete Holzlack
ist umweltfreundlich und
entspricht DIN EN 71 Teil 3.
Gestellfarben:
Platten-Dekor:
RAL 7035 lichtgrau
Buche
RAL 7021 anthrazitgrau
lichtgrau
RAL 9005 schwarz
Ahorn
2
chrom (Rahmenbeschichtet)
6 Büro
Nr. Gestell-/Plattenfarbe ABS-Plattenkante ABS-Plattenkante Plattenkante Plattenkante
Buche-Massivholz
Buche-Massivholz
1200x800 mm 1600x800 mm 1200x800 mm 1600x800 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 RAL 7035 lichtgrau/Buche 3070.6107 324,50 3070.6131 286,50 3070.6155 346,00 3070.6179 380,50
Y1 RAL 7021 anthrazit/Buche 3070.6108 324,50 3070.6132 286,50 3070.6156 346,00 3070.6180 380,50
Y1 RAL 9005 schwarz/Buche 3070.6109 324,50 3070.6133 286,50 3070.6157 346,00 3070.6181 380,50
Y1 chrom/Buche* 3070.6110 339,50 3070.6134 301,50 3070.6158 361,00 3070.6182 395,50
Y1 RAL 7035 lichtgrau/lichtgrau 3070.6111 324,50 3070.6135 286,50 3070.6159 346,00 3070.6183 380,50
Y1 RAL 7021 anthrazit/lichtgrau 3070.6112 324,50 3070.6136 286,50 3070.6160 346,00 3070.6184 380,50
Y1 RAL 9005 schwarz/lichtgrau 3070.6113 324,50 3070.6137 286,50 3070.6161 346,00 3070.6185 380,50
Y1 chrom/lichtgrau* 3070.6114 339,50 3070.6138 301,50 3070.6162 361,00 3070.6186 395,50
Y1 RAL 7035 lichtgrau/Ahorn 3070.6115 324,50 3070.6139 286,50 3070.6163 346,00 3070.6187 380,50
Y1 RAL 7021 anthrazit/Ahorn 3070.6116 324,50 3070.6140 286,50 3070.6164 346,00 3070.6188 380,50
Y1 RAL 9005 schwarz/Ahorn 3070.6117 324,50 3070.6141 286,50 3070.6165 346,00 3070.6189 380,50
Y1 chrom/Ahorn* 3070.6118 339,50 3070.6142 301,50 3070.6166 361,00 3070.6190 395,50
Y2 RAL 7035 lichtgrau/Buche 3070.6119 324,50 3070.6143 286,50 3070.6167 346,00 3070.6191 380,50
Y2 RAL 7021 anthrazit/Buche 3070.6120 324,50 3070.6144 286,50 3070.6168 346,00 3070.6192 380,50
Y2 RAL 9005 schwarz/Buche 3070.6121 324,50 3070.6145 286,50 3070.6169 346,00 3070.6193 380,50
Y2 chrom/Buche* 3070.6122 339,50 3070.6146 301,50 3070.6170 361,00 3070.6194 395,50
Y2 RAL 7035 lichtgrau/lichtgrau 3070.6123 324,50 3070.6147 286,50 3070.6171 346,00 3070.6195 380,50
Y2 RAL 7021 anthrazit/lichtgrau 3070.6124 324,50 3070.6148 286,50 3070.6172 346,00 3070.6196 380,50
Y2 RAL 9005 schwarz/lichtgrau 3070.6125 324,50 3070.6149 286,50 3070.6173 346,00 3070.6197 380,50
Y2 chrom/lichtgrau* 3070.6126 339,50 3070.6150 301,50 3070.6174 361,00 3070.6198 395,50
Y2 RAL 7035 lichtgrau/Ahorn 3070.6127 324,50 3070.6151 286,50 3070.6175 346,00 3070.6199 380,50
Y2 RAL 7021 anthrazit/Ahorn 3070.6128 324,50 3070.6152 286,50 3070.6176 346,00 3070.6200 380,50
Y2 RAL 9005 schwarz/Ahorn 3070.6129 324,50 3070.6153 286,50 3070.6177 346,00 3070.6201 380,50
Y2 chrom/Ahorn* 3070.6130 339,50 3070.6154 301,50 3070.6178 361,00 3070.6202 395,50
* Bei verchromter Ausführung ist die Plattenkante immer schwarz.
(6000)
6/94
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Mehrzwecktische
Tischlein klapp dich
Klapptisch mit geraden und gebogenen Tischkufen
• Stabile Ausführung
Verchromtes Doppel-T-Fuß-Stahlrohr-Gestell, 30x35 mm und
melaminharzbeschichtete Tischplatte in Buchedekor oder lichtgrau.
• Einfache Handhabung
Spezial-Klappbeschlag zum leichten Stapeln.
• Maße
Tischhöhe: ca. 730 mm.
Ausführung mit geraden Kufen
BxT lichtgrau Buchedekor
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1200x700 3070.2050 220,00 3070.2054 220,00
1400x700 3070.2051 232,00 3070.2055 232,00
1600x700 3070.2052 257,50 3070.2056 257,50
1800x700 3070.2053 268,50 3070.2057 268,50
(6609)
6 Büro
Ausführung mit gebogenen Kufen
BxT lichtgrau Buchedekor
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1200x700 3070.1285 239,50
3070.2432 239,50
1400x700 3070.1286 246,50
3070.2433 246,50
1600x700 3070.1287 255,50 3070.2434 275,00
1800x700 3070.1288 283,50 3070.2435 283,50
(6609)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/95

Mehrzwecktische
Konferenz- und Mehrzwecktische mit Vierkantrohr-Füßen
Passt nicht gibt’s nicht
Füße mit
Niveauregulierung
• Beliebig miteinander kombinierbar
Stabiles Stahlrohrgestell.
Tischplatte 19 mm dick, aus melaminharzbeschichteter Spanplatte mit 2 mm Kunststoffkante.
Stahlrahmen 40x25 mm, verschweißt, einbrennlackiert schwarz.
Lieferung erfolgt zerlegt – einfache Montage.
Stellbeispiele:
lichtgrau
Buche
Modell VS
6 Büro
Füße aus Vierkantrohr 25x25 mm
Ausführung Quadrattisch Rechtecktisch Rechtecktisch Trapeztisch
Maße BxTxH
mm 800x800x720 1200x800x720 1600x800x720 1600x693x720
Platte grau/
Füße grau Bestell-Nr. 3078.0652 3078.0654 3078.0656 3078.0658
Platte Buche/
Füße schwarz Bestell-Nr. 3078.0653 3078.0655 3078.0657 3078.0659
€ 111,00 120,00 141,00 164,50
(6617)
Modell DQ
Füße aus Vierkantrohr 35x35 mm
Ausführung Quadrattisch Rechtecktisch Rechtecktisch Trapeztisch
Maße BxTxH
mm 800x800x720 1200x800x720 1600x800x720 1600x693x720
Platte Ahorn/
Füße schwarz Bestell-Nr. 3078.0519 3078.0522 3078.0525 3078.0528
Platte grau/
Füße schwarz Bestell-Nr. 3078.0520 3078.0523 3078.0526 3078.0529
Platte Buche/
Füße schwarz Bestell-Nr. 3078.0521 3078.0524 3078.0527 3078.0530
€ 121,00 136,50 156,50 183,00
(6617)
6/96
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Flexible Basis
für erfolgreiche Gespräche
Konferenz- und Mehrzwecktische mit Rundrohr-Füßen
Mehrzwecktische
• Etliche Stellvarianten
Kombination verschiedener Formen ermöglichen
Tischkonstellationen für jeden Bedarf.
• Stabile Ausführung
Massives Stahlrohr-Gestell, verschweißter
und schwarz einbrennlackierter Stahlrahmen,
40x25 mm und melaminharzbeschichteter
19 mm Spanplatte mit 2 mm Kunststoffkante.
Stellbeispiele:
• Verschiedene Farbkombinationen
Füße in schwarz oder chrom, Tischplatte
in Dekor Buche, Ahorn oder lichtgrau.
• Hinweis:
Zerlegte Anlieferung – leichte Montage.
Ahorn lichtgrau Buche
Modell DR
Füße aus Rundrohr schwarz, ∅ 40 mm
Ausführung Quadrattisch Rechtecktisch Rechtecktisch Trapeztisch
Maße BxTxH
mm 800x800x720 1200x800x720 1600x800x720 1600x693x720
Platte Ahorn/
Füße schwarz Bestell-Nr. 3078.0532 3078.0538 3078.0544 3078.0550
Platte grau/
Füße schwarz Bestell-Nr. 3078.0534 3078.0540 3078.0546 3078.0552
Platte Buche/
Füße schwarz Bestell-Nr. 3078.0536 3078.0542 3078.0548 3078.0554
€ 121,00 136,50 156,50 183,00
(6617)
6 Büro
Füße aus Rundrohr chrom, ∅ 40 mm
Ausführung Quadrattisch Rechtecktisch Rechtecktisch Trapeztisch
Maße BxTxH
mm 800x800x720 1200x800x720 1600x800x720 1600x693x720
Platte Ahorn/
Füße chrom Bestell-Nr. 3078.0531 3078.0537 3078.0543 3078.0549
Platte grau/
Füße chrom Bestell-Nr. 3078.0533 3078.0539 3078.0545 3078.0551
Platte Buche/
Füße chrom Bestell-Nr. 3078.0535 3078.0541 3078.0547 3078.0553
€ 141,00 161,50 182,50 201,50
(6617)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/97

6 Büro
Glänzende Leistung
auf allen Ebenen
Edelstahlwagen aus Chrom-Nickel-Stahl (CNS)
• Sicherer Transport
Tiefgezogene und allseitig mit erhöhten Stoppradien versehene Etagenböden, schalldämmend
unterfüttert, 30 mm abgekantet mit Sicherheitsumschlag nach innen, Stoßschutz mit Kantenschutzecken
und Abweiserollen am unteren Boden.
• Hochqualitative Lenkrollen
4 rostfreie Rollen mit TPE-Bereifung, elastisch, leicht laufend und spurlos, 2 Rollen mit Feststeller.
• Maße
Gesamthöhe: 950 mm.
Außenmaße: L 700xB 470 mm.
Ladefläche: L 630xB 400 mm.
Höhe oberer Boden: 850 mm.
Rollen:
∅ 125x32 mm.
• Technische Angaben
Tragkraft: 2 Etagen: 120 kg
3 Etagen: 150 kg
pro Etage: 60 kg
Rollenausstattung gemäß DIN 18867-8.
Feststellbremse gemäß EN 1757-3.
• Hinweis: Zerlegte Anlieferung – leichte Montage.
Rad-∅ Anzahl der Böden Etagenabstand (licht) Außenmaße Gewicht Bestell-Nr. €
mm mm mm kg
125 2 585 700x470 12,0 3020.0981
125 3 275 700x470 14,5 3020.0982
299,00
361,00
(6997)
6/98
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Alles sauber
unter Verschluss
Für höchste Hygieneansprüche im Einsatz von Großküchen, Krankenhäusern
oder Orten, wo man auf lebensmittelechte, säure- und feuchtigkeitsbeständige
Schränke nicht verzichten kann.
Edelstahl-Garderobenschrank
Ç 1/125 3035.2304
Edelstahl-Flügeltürenschrank
Ç 1/125 3035.2302
Edelstahl-Beistellschrank
Ç 1/124 3035.2332

Wanduhren
6 Büro Wanduhren 6/100 Zeiterfassungssysteme 6/101–6/103
Wanduhr in edler Ausführung
Funk-Wanduhr Eco mit Sekundenzeiger
• Vollautomatische Zeitumstellung
Sommer-/Winterzeitumstellung per Funkempfang.
• Stabiles Gehäuse
Rundes Kunststoffgehäuse weiß mit Acrylglashaube.
• Deutliche Lesbarkeit
Weißes Ziffernblatt wahlweise
in 300 oder 400 mm ∅.
Schwarz bedruckt mit arabischen
Zahlen oder Schmalstrich.
• Zubehör
Montage-Set für Wandoder
Deckenbefestigung.
Batterien für Funkuhrwerke
(nicht im Lieferumfang enthalten).
1 Batterie 1,5 V LR 6 oder AA,
Laufzeit 2 Jahre.
Ausführung Ziffernblatt apple 300 mm Ziffernblatt apple 400 mm
Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Arab. Zahlen 3050.5560 123,00 3050.5562
Schmalstrich 3050.5564 123,00 3050.5566
Montage-Set für 3050.5780 94,90 3050.5781
Wand- oder
Deckenbefestigung
Wanduhren im eleganten Design
• Langlebiges Gehäuse
ABS-Kunststoff, ∅ 300 mm, silber.
Stabiles Mineraldeckelglas.
• Funk- oder Quarzausführung
Wahlweise mit Zahlen- oder Strich-Ziffernblatt.
• Lieferung inkl. 1,5-V-LR6-Batterie
153,00
153,00
107,50
(6110)
• Aluminiumgehäuse mit geschliffenem
Mineralglas
Zahlenziffernblatt, ∅ 300 mm.
Std./Min.-Zeiger schwarz,
Sekundenzeiger rot.
• Lieferung inkl. 1,5-V-LR6-Batterie
Ausführung Bestell-Nr. €
Funk 3050.5577
Quarz 3050.5578
Wanduhr in edler Ausführung
• Edel im Design
Gehäuse, ∅ 400 mm, aus gebürstetem
Edelstahl mit Mineralglasdeckel und
weißem Ziffernblatt mit Zahlen,
Std./Min.-Zeiger schwarz,
Sekundenzeiger rot.
• Lieferung inkl. 1,5-V-LR6-Batterie
Ausführung Bestell-Nr. €
Funk 3050.5590
Quarz 3050.5591
Wanduhr, klassisch
• Robustes Gehäuse mit Mineraldeckelglas
Flaches Kunststoffgehäuse in schwarz oder silber.
Zahlenziffernblatt 1/12, Std./Min.
Zeiger schwarz, Sekundenzeiger rot.
• Lieferung inkl. 1,5-V-LR6-Batterie
102,00
92,60
119,50
107,50
(6110)
(6110)
6 Büro
Funk
Ausführung ZB schwarz, ZB weiß, ZB weiß,
Zahlen Zahlen Striche
Bestell-Nr. 3050.5571 3050.5572 3050.5573
€ 71,70 71,70 68,20
(ZB = Ziffernblatt)
(6110)
Quarz
Ausführung ZB schwarz, ZB weiß, ZB weiß,
Zahlen Zahlen Striche
Bestell-Nr. 3050.5574 3050.5575 3050.5576
€ 62,40 62,40 60,10
(ZB = Ziffernblatt)
(6110)
Funk
Farbe schwarz silber
Bestell-Nr. 3050.5579 3050.5580
€ 63,60 63,60
(6110)
Quarz
Farbe schwarz silber
Bestell-Nr. 3050.5581 3050.5582
€ 53,10 53,10
(6110)
Wanduhr mit Lochsekundenzeiger
• Elegant und robust
Gehäuse, ∅ 300 mm, aus geschliffenem
Aluminium mit Mineral glasdeckel und
weißem Ziffernblatt mit Strichen.
Std./Min.-Zeiger schwarz,
Sekundenzeiger rot.
• Lieferung inkl. 1,5-V-LR6-Batterie
Mittels Montage-Set können 2 Eco-Uhren zu einer
doppelseitigen Uhr kombiniert werden.
Ausführung Bestell-Nr. €
Funk 3050.5592
Quarz 3050.5593
104,00
98,40
(6110)
6/100
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Anwesenheit präzise erfassen
Zeiterfassungssysteme
Zeit-, Datums- und Textdrucker ZS 5200
• Vielseitige Anwendung durch präzisen Druck
Flexible Stempelung auch auf kundenspezifischen Formularen und
Formularsätzen mit bis zu 4 Durchschlägen. Ideal für die Erfassung
von Reparaturzeiten (z. B. in Kfz-Betrieben), Auftragszeiten, Protokollierung
des Posteingangs und Buchungsbelegen (z. B. im Hotel,
Restaurant).
• Individuell im Druckbild
30 voreingestellte Druckformate, u. a. mit Uhrzeit, Datum, Wochentag,
Nummerierung (1–8 Stellen) und Kurztext (13 verschiedene Texte
wählbar).
Anwenderspezifischer Ausdruck in bis zu 3 Zeilen (z. B. Firmenname,
Tor-Nr., Hotelname usw.).
Je nach Zeichensatz können pro Zeile ca. 16 alphanumerische Zeichen
in Großschrift bzw. ca. 32 alphanumerische Zeichen in Kleinschrift
gedruckt werden. Zeitausdruck wahlweise in Std./Min., Std. und
1/100 Std., Std. und 5/100 Std., Std. und 5/10 Std.
• 6 Sprachen wählbar
Deutsch, englisch, spanisch, französisch, italienisch, portugiesisch.
• Weitere Ausstattung
Druckauslösung automatisch, halbautomatisch oder manuell.
Vollautomatische Sommer-/Winterzeitumstellung.
Dauerkalender mit Schaltjahrfunktion bis 2099.
Datenerhalt bei Netzausfall bis zu 5 Jahren.
Ganggenauigkeit ± 15 Sek./Monat.
• Komfortable Bedienung
Großes Fenster mit hervorragender Sicht auf den Druckbereich zur
einfachen Druckplatzierung. LCD-Anzeige mit Uhrzeit, Monatstag,
Wochentag, Sommer-/Winterzeit.
• Robust
Nach Netzanschluss sofort betriebsbereit.
Hochschlagfestes Kunststoffgehäuse mit Schloss, für Wand- oder
Tischmontage.
Farbe: lichtgrau/lila.
Abmessungen: H 181xB 154xT 177 mm.
• Signal-Modul SM (optional)
Zur Steuerung von bis zu 48 Signalzeiten (Hupe, Klingel etc.) über
einen potenzialfreien Relaiskontakt 5 A, 30 V/DC und mit Minuten-
Impulseingang (12–24 V/DC) für 1-Min.- oder 1/2-Min.-Impulse,
zum Anschluss an eine Hauptuhr (auch nachrüstbar).
• Bausatz BS (optional)
Bestehend aus Signal-Modul SM und einem DCF 77-Funkempfänger
(IP 65) für abgesetzte Montage im Innen- oder Außenbereich zur
funksynchronisierten Zeitsteuerung (auch nachrüstbar).
Ausführung Bestell-Nr. €
ZS 5200 3050.5686
Signal-Modul SM (Beschreibung s. o.) 3050.5687
Bausatz BS (Beschreibung s. o.) 3050.5688
Notstromversorgung (steckbar) 3050.5703
zur Gangreserve bei Netzausfall
für ca. 200 Registrierungen oder
ca. 72 Stunden (auch nachrüstbar)
Farbbandkassette, schwarz 3050.5709
Arbeitskarte Nr. 10, für rechtsbündige 3050.5718
Stempelungen für maximal
60 Stempelungen.
Maße B 148xH 210 mm (DIN A5).
Paket mit 500 Stück
Kartenkasten für 25 Arbeitskarten 3050.5734
Typ 10 (DIN A5), Stahlblech,
RAL 9002 grauweiß.
Maße H 960xB 170xT 40 mm
486,50
126,50
219,50
134,50
40,30
64,70
131,00
(6110)
Sicht- und
Informationstafeln
finden Sie ab
Ç 6/106
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/101

Zeiterfassungssysteme
Alles eine Frage der Zeit
Zeiterfassungssysteme Safescan TA-810/850/855
• Optimale Zeiterfassung
Erfassung von An- und Abwesenheit sowie Pausen des Personals,
einfache Verwaltung von Benutzerdaten und -zeiten mit Projektund
Ereigniscodes (Urlaub, Krankheit, Arzt usw.).
• Automatischer Statusschalter
Arbeitsbeginn und -ende sowie Pausen voreinstellbar.
• Praktische Anwendung
RFID-Karte, Schlüsselanhänger oder Fingerabdruck.
• Viele Mitarbeiterverwaltungsfunktionen
Echtzeit-Zugang zu Zeiteinträgen, Filterfunktion nach Mitarbeiter
oder Abteilung, Kalkulation von Arbeits- und Überstunden,
Rundungsoptionen/-pläne (Anfangs-/Endzeit), verschiedene
Arbeitszeitmodelle.
• Automatische Datensicherung
Kein Datenverlust bei Stromausfällen.
• EDV-kompatibel
Datenexport per Netzwerk oder USB-Stick. Reporte und Berichte
können in Excel und Lohnabrechnungsprogrammen im .csv-Format
zugefügt und manuell bearbeitet werden.
• Technische Kenndaten
3" LCD-Schirm (128x64 Pixel),
USB- und Ethernet TCP/IP-Anschluss.
Modell TA-810
• RFID-Karten-Lesegerät
Sichere Erfassung von max. 1800 Benutzern und 80000 Zeiteinträgen.
• Lieferumfang
Zeiterfassungsgerät inkl. Netzteil und Befestigungsmaterial,
5 RFID-Karten, CD mit Zeiterfassungssoftware und Bedienungsanleitung.
Farbe Maße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
schwarz/grau 189x137x41 430 3050.4300 320,50
(6111)
Modell TA-850
• Hochgeschwindigkeits-Fingerabdrucksensor
Sichere Erfassung von max. 2200 Benutzern und 80000 Zeiteinträgen.
• Lieferumfang
Zeiterfassungsgerät inkl. Netzteil und Befestigungsmaterial,
CD mit Zeiterfassungssoftware und Bedienungsanleitung.
Modell TA-855
• RFID-Karten-Lesegerät und Hochgeschwindigkeits-
Finger abdrucksensor
Sichere Erfassung von max. 2200 Benutzern und 80000 Zeiteinträgen.
• Lieferumfang
Zeiterfassungsgerät inkl. Netzteil und Befestigungsmaterial,
5 RFID-Karten, CD mit Zeiterfassungssoftware und Bedienungsanleitung.
6 Büro
Farbe Maße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
Farbe Maße Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
schwarz/grau 189x137x41 430 3050.4301
428,00
schwarz/grau 189x137x41 430 3050.4302
492,50
(6111)
(6111)
6/102
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Zeit ist Geld
Zeiterfassungssysteme
Zeiterfassungssysteme Safescan TA-920/965
• Optimale Zeiterfassung
Erfassung von An- und Abwesenheit sowie Pausen des Personals,
einfache Verwaltung von Benutzerdaten und -zeiten mit Projektund
Ereigniscodes (Urlaub, Krankheit, Arzt usw.).
• Automatischer Statusschalter
Arbeitsbeginn und -ende sowie Pausen voreinstellbar.
• Praktische Anwendung
RFID-Karte, Schlüsselanhänger oder Fingerabdruck.
• Leichte Bedienung
Navigationstasten sowie 8 programmierbare Funktionstasten
zur Arbeitscodeaufzeichnung.
• Viele Mitarbeiterverwaltungsfunktionen
Echtzeit-Zugang zu Zeiteinträgen, Filterfunktion nach Mitarbeiter
oder Abteilung, Kalkulation von Arbeits- und Überstunden,
Rundungsoptionen/-pläne (Anfangs-/Endzeit), verschiedene
Arbeitszeitmodelle, umfassende Berichterstellungsfunktionen.
Modell TA-920
• RFID-Karten-Lesegerät
Sichere Erfassung von max. 3000 Benutzern und 50000 Zeiteinträgen.
• Lieferumfang
Zeiterfassungsgerät inkl. Netzteil und Befestigungsmaterial,
5 RFID-Karten, CD mit Zeiterfassungssoftware und Bedienungsanleitung.
• Automatische Datensicherung
Kein Datenverlust bei Stromausfällen.
• Kabellos EDV-kompatibel
Datenexport per Wi-Fi-Übertragung in die Software. Reporte und
Berichte können in Excel und Lohnabrechnungsprogrammen im
.csv-Format zugefügt und manuell bearbeitet werden.
• Technische Kenndaten
3,5" TFT-Farbdisplay (70 x 53 cm), USB-, Ethernet TCP/IP- und
Wi-Fi-Anschluss.
Modell TA-965
• RFID-Karten-Lesegerät und Hochgeschwindigkeits-
Fingerabdrucksensor
Sichere Erfassung von max. 3000 Benutzern und 50000 Zeiteinträgen.
• Lieferumfang
Zeiterfassungsgerät inkl. Netzteil und Befestigungsmaterial,
5 RFID-Karten, CD mit Zeiterfassungssoftware und Bedienungsanleitung.
Farbe Maße LxBxH Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
schwarz/grau 189x137x41 480 3050.4305 503,00
(6111)
Farbe Maße LxBxH Gewicht Bestell-Nr. €
mm
g
schwarz/grau 189x137x41 480 3050.4306 673,50
(6111)
6 Büro
Passendes Zubehör:
RFID-Karten
RFID-Schlüsselanhänger
• 25 Stück pro Satz
• Leseabstand: 7 cm
• Maße: 85x54 mm
• Farbe: weiß
• 25 Stück pro Satz
• Leseabstand: 7 cm
• Maße: 33x27x8 mm
• Farbe: schwarz
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3050.4303
52,60
3050.4304
63,30
(6111)
(6111)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/103

Schreibtischleuchten
6 Büro
Schreibtischleuchten 6/104–6/105
Klarsichttafeln 6/106–6/110
Klemmbretter/Schreibplatten 6/111
LED-Leuchte Typ „éclipse“
• Tageslichtähnliche Beleuchtung
Starke Helligkeit von 48 LEDs.
• Energie- und kosteneffizient
Besonders langlebig für ca. 15000 Stunden bei extrem niedrigem
Stromverbrauch.
• Stabile Ausführung
Arm aus Aluminium, Fuß aus Kunststoff mit Beschwerungseinlage
und schreibtischschonender Unterlage.
• Praktische Handhabung
Ein-/Ausschalter am dreh- und neigbaren Leuchtenkopf.
• Maße
Höhe in normaler Arbeitsstellung: ca. 45 cm.
Armlänge unten und oben: jeweils 39 cm.
Leuchtenkopf: ca. 14x10 cm.
Leuchtenfuß: 22x16 cm.
Kabellänge: 1,60 m.
• Technische Kenndaten
6500 Kelvin.
Energieeffizienzklasse „A“.
Verbrauch: 7 Watt.
Schutzklasse II.
Lichtstärke: 1500 Lux
bei 35 cm Abstand.
Lichtfarbe: tageslichtweiß.
Gehäusefarbe: schwarz/silber.
Info: LED nicht austauschbar!
LED-Leuchte Typ „strom“
• Tageslichtähnliche Beleuchtung
Starke Helligkeit von 48 LEDs.
• Energie- und kosteneffizient
Besonders langlebig für ca. 15000 Stunden bei extrem niedrigem
Stromverbrauch.
• Stabile Ausführung
Arm aus Aluminium, Fuß aus Kunststoff mit Beschwerungseinlage
und schreibtischschonender Unterlage.
• Praktische Handhabung
Ein-/Ausschalter am dreh- und neigbaren Leuchtenkopf.
• Maße
Höhe in normaler Arbeitsstellung: ca. 43 cm.
Armlänge: ca. 40 cm.
Leuchtenkopf: ca. 13x11 cm.
Leuchtenfuß: 22x16,5 cm.
Kabellänge: 1,75 m.
• Technische Kenndaten
6500 Kelvin.
Energieeffizienzklasse „A“.
Verbrauch: 7 Watt.
Schutzklasse II.
Lichtstärke: 1500 Lux bei 35 cm Abstand.
Lichtfarbe: tageslichtweiß.
Gehäusefarbe: schwarz/silber.
Info: LED nicht austauschbar!
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3070.5451
181,00
3070.5452
94,80
(6511)
(6511)
LED-Designleuchte Typ „solaris“
LED-Leuchte Typ „atlantic“
6 Büro
• Tageslichtähnliche Beleuchtung
Besonders starke Helligkeit von Hochleistungs-LEDs.
• Extrem energie- und kosteneffizient
Besonders langlebig für über 30000 Stunden bei extrem niedrigem
Stromverbrauch, keine Stand-by-Verluste.
• Robuste Ausführung
Bruchsichere Gelenke aus Kunststoff, Arm und Kopf aus eloxiertem
Aluminium, pulverbeschichteter Metallfuß mit integriertem Netzteil
und schreibtischschonender Unterlage.
• Praktische Handhabung
Ein-/Ausschalter am Leuchtenfuß, um 150° dreh- und 55°
neigbarer Leuchtenkopf.
• Maße
Höhe in normaler Arbeitsstellung: ca. 50 cm.
Armlänge: 55 cm.
Leuchtenkopf: ca. 12x5 cm.
Leuchtenfuß: 19x16 cm, 6 mm stark.
Höhenverstellbar zwischen 25 und 62 cm.
• Technische Kenndaten
6500 Kelvin.
Energieeffizienzklasse „A“.
Verbrauch: 10 Watt, 10 kwh/1000 h.
Schutzklasse II.
Lichtstärke: 2000 Lux
bei 25 cm Abstand.
Lichtfarbe: tageslichtweiß.
Gehäusefarbe Arm
und Kopf: silber.
Gehäusefarbe
Fuß: schwarz.
Info: LED nicht
austauschbar!
Bestell-Nr. €
3070.5450
60,80
(6511)
• Tageslichtähnliche Beleuchtung
Starke Helligkeit von 21 LEDs mit integriertem Reflektor.
• Extrem energie- und kosteneffizient
Besonders langlebig für über 20000 Stunden bei extrem niedrigem
Stromverbrauch, keine Stand-by-Verluste.
• Robuste Ausführung
Bruchsichere Gelenke aus Kunststoff, Arm und Kopf aus eloxiertem
Aluminium, pulverbeschichteter Metallfuß mit integriertem Netzteil
und schreibtischschonender Unterlage.
• Praktische Handhabung
Ein-/Ausschalter am Leuchtenkopf.
• Maße
Höhe in normaler Arbeitsstellung: ca. 45 cm.
Armlänge unten: 33 cm.
Armlänge oben: 34 cm.
Leuchtenkopf: ca. 33x7 cm.
Leuchtenfuß: 20x14,5 cm.
Kabellänge: ca. 1,80 m.
• Technische Kenndaten
6500 Kelvin.
Energieeffizienzklasse
„A“, 400 Lumen.
Verbrauch: 9 Watt,
9 kwh/1000 h.
Schutzklasse II.
Lichtstärke: 2000 Lux
bei 35 cm Abstand.
Lichtfarbe: tageslichtweiß.
Info: LED nicht austauschbar!
Ausführung Farbe Bestell-Nr. €
Standfuß schwarz 3070.5457
Klemmfuß schwarz 3070.5458
93,80
84,60
(6511)
6/104
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Schreibtischleuchten
Beste Lichtverhältnisse
Tisch-/Werkstattleuchte Stody
• Flexible Lichtquelle
Metallarm kann um 360° gedreht werden.
Armlänge unten 37 cm, oben 40 cm.
Arm und Reflektor beweglich.
• Variable Befestigung
Stabile Klemme aus Metall
für Tischplatten bis 5,5 cm.
Kabellänge ca. 1,75 m.
60 W (Leuchtmittel nicht im
Lieferumfang enthalten).
Energiesparleuchte Adria
• Energieeffizienzklasse „A“
Kein Stromverbrauch im ausgeschalteten Zustand.
Inklusive Energiespar-Leuchtmittel (G23), 6500 Kelvin, Tageslicht.
• Flexibel und standfest
Höhe stufenlos verstellbar, Armlänge 31 cm.
Stabiler Standfuß mit Beschwerungseinlage.
• Bequeme Bedienung
Schalter am Leuchterkopf für bequemes An- und Ausschalten.
Kabellänge ca. 1,80 m.
Garantie: 2 Jahre.
Farbe Bestell-Nr. €
Farbe Bestell-Nr. €
silber 3070.5442
26,90
schwarz 3070.1481
37,30
(6637)
(6637)
Tischleuchte ATLANTIC
Halogen-Leuchte BOW
• Genaue Lichtausrichtung
Funktionelle Arbeitsplatzbeleuchtung mit flexiblem Parallelogramm-
Gelenkarm.
Inkl. 11-W-Leuchtstoffröhre.
• Reflektor für optimale Lichtausnutzung
Armlänge unten 33 cm,
oben 34 cm.
• Klemmfuß aus Metall
2 Jahre Garantie.
Kabellänge
ca. 1,80 m.
• Elegant gebogener Federstab zur Höhenverstellung
Armlänge 50 cm, Höhe in normaler Arbeitsstellung 52 cm.
Arm und Reflektor beweglich, Arm aus Aluminium.
Kippschalter für bequemes An- und Ausschalten.
Stabiler Fuß – ∅ 20 cm – mit schreibtischschonender
Unterlage.
• Farbig durchscheinendes Glastop
Kabellänge 1,80 m.
Inkl. 50-W-Leuchtmittel
und Schutzglas.
6 Büro
Farbe Bestell-Nr. €
weiß, mit Klemmfuß 3070.5443
schwarz, mit Klemmfuß 3070.5444
34,80
34,80
Farbe Bestell-Nr. €
silber, mit weißem Glastop 3070.5446 89,70
(6637)
(6637)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/105

Organisationsmittel
Schnelle Übersicht am Arbeitsplatz
Sichttafelsystem für Betrieb und Werkstatt
• Vielseitig einsetzbar für die Bereiche Betrieb, Werkstatt, Büro, Lager,
Labor oder Kasse
• Informationen bleiben griffbereit und geschützt
• Bester Überblick und perfekte Sortierung
• Problemloses Aktualisieren der Dokumente durch einfachen
Austausch
• Robuster Rahmen aus Stahldraht sorgt für Stabilität und Flexibilität
Y1 Wandelement TECHNIC –
10 Sichttafeln farbig sortiert
Y1
• Griffbereit und immer im Blick
Grund-Set: 1 Wandelement (lichtgrau), 10 PVC-Drehzapfentafeln
(farbig sortiert), je 2 Stück in blau, rot, gelb, grün und schwarz,
Format: DIN A4, 5 Aufsteckreiter (Einlagen neutral/farbig),
Befestigungsmaterial mit Schrauben und Dübeln.
Beliebige Erweiterung möglich.
Bestell-Nr. €
3072.1704
62,30
(6686)
Y2 Tischständer TECHNIC – 10 Sichttafeln blau
• Perfekte Organisation im Betrieb
Mobiler Tischständer am Arbeitsplatz.
Grund-Set: Tischständer (lichtgrau), 10 PVC-Drehzapfentafeln (blau).
Format: DIN A4, 5 Aufsteckreiter (Einlagen neutral/farbig).
Erweiterung möglich bis zu 20 oder 30 Tafeln mit Wandelement.
Bestell-Nr. 3072.1700.
Y2
Bestell-Nr. €
3072.1702
104,50
(6686)
Y3 Wandelement TECHNIC – 10 Sichttafeln blau
6 Büro
• Wichtige Informationen immer auf Augenhöhe
Grund-Set: 1 Wandelement (lichtgrau), 10 PVC-Drehzapfentafeln
(blau), Format: DIN A4, 5 Aufsteckreiter (Einlagen neutral/farbig),
Befestigungsmaterial mit Schrauben und Dübeln.
Beliebige Erweiterung möglich.
Bestell-Nr. €
3072.1700
62,30
(6686)
Y3
Beliebige Erweiterung der Elemente möglich!
6/106
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Organisationsmittel
Alles im Rahmen
Sichttafelsystem für das Büro
• Stabile Ausführung
Drehzapfensichttafeln mit Rahmen aus robustem Stahldraht,
farbig sortiert.
• Variabel einsetzbar
Ideal für Büro, Lager, Labor, Kasse und Theke.
• Wichtiges geschützt und griffbereit
Informationen sicher aufbewahren hinter transparentem,
reflexfreiem PVC.
• Leichte Handhabung
Einfacher Austausch der Dokumente durch obere Öffnung
(Format DIN A4).
• Ideal für Wandelement TECHNIK
Lieferumfang: 10 Stück pro Satz.
Y1 Sichttafeln TECHNIK
• Drehzapfensichttafeln für das Wandelement TECHNIK
Format DIN A4.
Robustes PVC.
Transparent und reflexfrei, mit farbigen Rahmen, Öffnung oben.
Packungen à 10 Stück.
Ausführung VE/St. Bestell-Nr. €/Pack
blau 10 3072.1720
rot 10 3072.1721
gelb 10 3072.1722
grün 10 3072.1723
schwarz 10 3072.1724
Y2 Wandelement TECHNIK
44,30
44,30
44,30
44,30
44,30
(6686)
Y1
• Robuste Ausführung
Aus lichtgrau lackiertem Stahlblech für DIN-A4-Sichttafeln.
• Optimaler Lesewinkel
Lieferung inkl. Anschlägen, Schrauben und Dübeln für individuelle
Montage.
Ausführung Bestell-Nr. €
Wandelement, leer 3072.1725 18,65
(6686)
Y2
Magnetrahmen A4
• Flexibel einsetzbar
Geeignet für alle metallischen Oberflächen.
• Leichte Handhabung
Einfache Befestigung von DIN-A4-Blättern.
Informationsrahmen
• Flexibel einsetzbar
Selbstklebend und wiederverwendbar,
geeignet für alle üblichen Oberflächen.
• Leichte Handhabung
Magnetische Vordertasche zur einfachen Befestigung von
DIN-A4- oder A3-Blättern.
6 Büro
Farbe Format VE/St. Bestell-Nr. €
Farbe VE/St. Bestell-Nr. €/VE
schwarz 5 3072.1730
rot 5 3072.1731
dunkelblau 5 3072.1732
orange 5 3072.1733
metallic silber 5 3072.1734
35,00
35,00
35,00
35,00
35,00
(6789)
schwarz DIN A4 10 3072.1735
rot DIN A4 10 3072.1736
dunkelblau DIN A4 10 3072.1737
orange DIN A4 10 3072.1738
silber DIN A4 10 3072.1739
schwarz DIN A3 6 3072.1740
silber DIN A3 6 3072.1741
88,00
88,00
88,00
88,00
88,00
80,00
80,00
(6789)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/107

Organisationsmittel
Fix festgemacht
Sichttafelsystem für Betrieb und Werkstatt
Vielseitig einsetzbar in den Bereichen Betrieb, Werkstatt, Büro,
Lager, Labor oder Kasse
• Informationen bleiben griffbereit und geschützt
• Problemloses Aktualisieren der Dokumente
durch einfachen Austausch
• Übersichtliche und perfekte Anordnung
• Rahmen aus Stahldraht sorgt für Stabilität
Hängetafeln
• Preiswerte Informationsfläche
Ideal als Hinweistafel im Betrieb und viele weitere Einsatzgebiete.
Farbig sortiert, Hochformat DIN A4 mit Öse.
5 Stück (1 VE).
Selbstklebende Sichthüllen
mit magnetischer Schließung
• Große Haftkraft
Geeignet für glatte, fettfreie Flächen wie z. B. Holz, Glas oder Metall.
Die Hüllen lassen sich schnell auf- und abkleben.
• Einfacher Dokumentenwechsel
Schneller Austausch durch die magnetische Schließung.
• Mehrfach verwendbar
Die Hüllen können rückstandslos wieder entfernt werden
und sind mehrmals verwendbar!
Format: DIN A4.
5 Stück (1 VE).
Bestell-Nr.
€/VE
Bestell-Nr.
€/VE
3072.1800
22,20
3072.1808
25,10
(6686)
(6686)
Magnetische Tafeln
Prospekttaschen
• Vielfältige Einsatzmöglichkeiten
Ideal als Maschinentafel in der Werkstatt,
Infotafel für Ausstellungsstücke und viele weitere Bereiche.
Klarsichttafel mit Magnetstreifen DIN A4 (schwarz).
5 Stück (1 VE).
• Für Dokumete, Prospekte oder Info-Schreiben
Hochformat: mit 1 Öse, DIN A4 (blau).
• Einstecktasche auf der Rückseite für Mustervorlage
Zur Wandbefestigung.
Mit breitem 2-cm-Fach.
5 Stück (1 VE).
6 Büro
Bestell-Nr.
€/VE
Bestell-Nr.
€/VE
3072.1802
34,70
Hochformat 3072.1804
45,50
(6686)
(6686)
6/108
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Organisationsmittel
Damit behält jeder den Überblick
SHERPA ® Wandhalter
• SHERPA ® Display System wall
Tafelträger mit 10 Sichttafeln DIN A4,
mit Profilrahmen (siehe unten).
10 Kunststoffreiter mit Blanko-Einsteckschildern.
• Beliebige Erweiterung möglich
Für die problemlose Montage an Wänden
oder Lochwänden.
Aneinanderreihen mehrerer Tafelträger in
beliebiger Anzahl möglich.
• Lieferumfang
1 Wandhalter inkl. Befestigungsmaterial.
Je 5 Sichttafeln in schwarz und grau.
Bestell-Nr. €
3072.1830
69,90
(6692)
SHERPA ® Tischständer
• SHERPA ® soho Display System table 5
Speziell für den Bereich „small office/home
office“ konzipierter Tafelträger.
Tischständer mit 5 schwarzen Sichttafeln
aus Polypropylen.
• Hohe Standfestigkeit
Schwerer, kompakter Fuß für höchste
Stabilität.
• Lieferumfang
5 Tafelträger.
5 schwarze Polypropylen-Tafeln.
1 Fuß.
Bestell-Nr. €
3072.1832
46,90
(6692)
SHERPA ® Sichttafeln (Ersatzsichttafeln)
• Universell einsetzbar
Für Sichttafeln im Format DIN A4.
Voll umlaufender, farbiger Rahmen mit matter, reflexionsarmer Folie.
Dokumentenecht und scannertauglich.
Verpackungseinheit (VE): 5 Sichttafeln.
Farbe VE/St. Bestell-Nr. €/VE
schwarz 5 3072.1842
rot 5 3072.1844
gelb 5 3072.1846
grün 5 3072.1848
dunkelblau 5 3072.1850
grafit 5 3072.1852
orange 5 3072.1726*
grau 5 3072.1727*
24,70
24,70
24,70
24,70
24,70
24,70
23,80
23,60
(6692, *6686)
Sichttafeln sind dokumentenecht
und scannertauglich.
6 Büro
Wandhalter VARIO ® , leer
• Robuster Wandhalter
Aus pulverbeschichtetem Stahlblech, inkl. Montagematerial.
Farbe: grau.
• Individuelle Bestückung
Für 10 Sichttafeln im Format DIN A4.
Problemlose Montage an Wänden oder Lochwänden.
Aneinanderreihen mehrerer Tafelträger in beliebiger Anzahl möglich.
Bestell-Nr. €
3072.1728
21,70
(6686)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/109

Organisationsmittel
Glasklare Sache
Y1 Wandhalter
Y1
• Vario ® Display System wall
Wandhalter aus Metall mit farbigen
Sichttafeln aus Polypropylen inkl. Reitern.
• Ideal für Werkstätten, Verkaufs- und
Ausstellungsräume
Problemlose Montage an Wänden oder
Lochwänden von Verkaufsdisplays. Die
eingearbeitete Zapfenmechanik ermöglicht
ein einfaches Herausnehmen und Einfügen
der Sichttafeln in Sekundenschnelle.
Lieferumfang:
1 Wandhalter mit 10 Tafeln, je 2 in schwarz,
rot, gelb, grün, dunkelblau, oder 20 Tafeln,
je 5 in rot, gelb, grün, dunkelblau.
Ausführung Bestell-Nr. €/VE
Halter m. 10 Tafeln 3072.1820
Halter m. 20 Tafeln 3072.1822
52,90
99,40
(6692)
Y2 Tischständer
Y2
• Vario ® Display System table
Metall-Tischständer in L-Form mit
Sichttafeln aus Polypropylen inkl. Reitern.
• Besonders standfest und bedienungsfreundlich
Mit eingearbeiteter Zapfenmechanik für
leichtes Herausnehmen und Einfügen der
Tafeln in Sekundenschnelle.
Gefertigt aus stabilem Stahlblech, eine
besondere Kunststoffbeschichtung schützt
vor Kratzern.
Lieferumfang:
1 Tischständer mit 10 Tafeln, je 2 in schwarz,
rot, gelb, grün, dunkelblau, oder 20 Tafeln,
je 5 in rot, gelb, grün, dunkelblau.
Ausführung Bestell-Nr. €/VE
Halter m. 10 Tafeln 3072.1824
Halter m. 20 Tafeln 3072.1826
86,80
118,50
(6692)
Y3 Tisch- und Wandhalter
6 Büro
Y3
• Vario ® Display System pro 10
Metallausführung mit 10 Sichttafeln aus
Polypropylen inkl. Reitern.
Leichtes Herausnehmen und Einfügen der
Tafeln durch eingearbeitete Zapfenmechanik.
• Multifunktionales Sichttafelsystem
Als Tischmodul im Querformat oder durch
eine 90°-Drehung des Tafelträgers im
Hochformat einsetzbar. Auch geeignet als
quer- oder hochformatiges Sichttafelsystem
an der Wand.
Lieferumfang:
1 Tisch- und Wandhalter mit 10 Tafeln,
je 2 in schwarz, rot, gelb, grün und dunkelblau.
Bestell-Nr.
€/VE
3072.1828
97,80
(6692)
6/110
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Klemmbretter/Schreibplatten
Kompakte Schreib- und
Schneideunterlagen
Y1 Klemmbrett mit
Folienüberzug
• Flache, vernickelte Bügelklemme
Klemmweite 0,8 cm.
• Stabiler Karton mit Folienüberzug
Format: DIN A4.
Größe 33,0x23,2x1,3 cm.
VE = 12 Stück.
• Auch zum Aufhängen gedacht
Y1
Bestell-Nr.
3072.1819
€/St.
2,36
(6511)
Y3
Y2 Schreib- und Schneidplatte
• Robuste Unterlage
Ideal für kleinere Schneidearbeiten.
Platte aus 2-lagigem Spezialkunststoff,
unempfindlich gegen Schnittspuren.
Format: DIN A4.
• Flache, vernickelte Bügelklemme
Auch zum Aufhängen geeignet.
Klemmweite 1 cm.
Größe 32,5x22x1,2 cm.
Y4
Bestell-Nr.
3072.1818
€/St.
12,65
(6637)
Y3 Klemmbrett Alu
• Platte aus eloxiertem Aluminium
Abgerundete Kanten.
Plattenstärke 0,1 cm.
Format: DIN A4.
Größe 31,9x23,0x1,4 cm.
• Flache, vernickelte Bügelklemme
Klemmweite 1 cm.
• 2 Jahre Garantie
Bestell-Nr.
3072.1817
€/St.
13,65
(6637)
6 Büro
Y4 Klemmbrett OG
• Platte aus bruchsicherem Kunststoff
Linksseitiger Papieranschlag.
Format: DIN A4.
Plattenstärke 0,3 cm.
Farbe schwarz.
• Klemmer mit Schreibgeräte-Rinne
Seitliche Klipphalterung.
Klemmweite 0,8 cm.
Größe 34,3x23,3x1,5 cm.
• 2 Jahre Garantie
Bestell-Nr.
3072.1816
€/St.
7,65
(6637)
Y2
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/111

Büro-Zubehör
Erleichtern Sie den Büroalltag!
Y1 Plakatrahmen
• Rahmen aus Aluminium
PVC-Kunststoff antireflex zum Schutz des Plakats.
Innen und außen einsetzbar.
5 verschiedene Größen.
• Einfache Handhabung
Schnappmechanismus zum leichten Öffnen und Schließen.
Befestigungsmaterial (Schrauben und Dübel) im Lieferumfang.
Ausführung Maße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Plakatrahmen A5, Alu-Profil 25 mm 253x193x11,5 3070.3970
Plakatrahmen A4, Alu-Profil 25 mm 350x255x11,5 3070.3971
Plakatrahmen A3, Alu-Profil 25 mm 465x343x11,5 3070.3972
Plakatrahmen 70x 50, Alu-Profil 32 mm 637x875x18,0 3070.3973
Plakatrahmen 70x100, Alu-Profil 32 mm 1060x760x18,0 3070.3974
6,95
11,25
13,10
44,70
67,80
(6680)
Y1
Y2 Fußstütze Funktionell
• Flexible Fußentlastung
Freie Positionierung von Fußschaltern möglich.
Große, höhenverstellbare Stellfläche, 450x390 mm, in 5 Stufen.
• Hohe Standfestigkeit
Rutschhemmende Stellfüße.
Bruchsicherer Kunststoff.
Höhe vorne mind. 48 mm, max. 119 mm/
hinten mind. 66 mm, max. 220 mm.
Y2
Farbe Bestell-Nr. €
grau 3070.3883 56,50
(6637)
Y3 Fußstütze Standard
• Rutschfester Stand auf großer Fläche
Stellfläche 353x450 mm.
Bruchsicherer Kunststoff.
Entspricht den aktuellen Richtlinien und DIN-Normen.
• Höhenverstellbar
Per Hand in 2 Stufen und 6 Neigungswinkeln.
Höhe vorne min. 60 mm, max. 150 mm/
hinten min. 90 mm, max. 140 mm.
Y3
Farbe Bestell-Nr. €
schwarz 3070.3882 34,00
(6637)
6 Büro
Y4 Fußstütze Komfort
• Hohe Anpassungsfähigkeit
3 leichte Höheneinstellungen.
Winkelverstellung durch leichten Druck mit den Füßen.
• Formschön und sicher
Neues, ansprechendes Design.
Erfüllung aller internationalen Bestimmungen.
• Große Stellfläche
Höhe 60, 90, 120 mm, Breite 540 mm, Tiefe 350 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
Y4
schwarz 3070.3867
grau 3070.3870
54,90
54,90
(6680)
6/112
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Büro-Zubehör
Kleine Helfer im Büroeinsatz
Kunststoff-Rollhocker
• Stabil und trittfest
Bruchsicherer Kunststoff.
Rutschsicherer Stand.
• Mobil und tragfähig
3 Doppelrollen.
Tragfähigkeit max. 150 kg.
• Maße
Höhe 410 mm.
∅ unten 433 mm.
∅ oben 283 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
lichtgrau 3076.1084
blau 3076.1086
rot 3076.1088
schwarz 3076.1090
42,00
42,00
42,00
42,00
(6680)
Stahlblech-Rollhocker
• Besonders langlebig
Stabiles Stahlblech, pulverbeschichtet.
• Rutschsicherer Stand
Trittstufen mit rutschfestem Gummibelag.
• Mobil und tragfähig
3 Doppelrollen.
Tragfähigkeit max. 150 kg.
• Maße
Höhe 410 mm.
∅ unten 433 mm.
∅ oben 283 mm.
Farbe Bestell-Nr. €
lichtgrau 3076.1100
blau 3076.1101
rot 3076.1102
schwarz 3076.1103
Universalhalter für Computer
• Universell einsetzbar
Für alle Schreibtischarten.
• Einfache Montage
Unterhalb der Tischplatte zu montieren.
Voraussetzung: Tischplatte von mindestens 20 mm.
Belastung des CPU-Halters von max. 30 kg.
Schrauben und Montageanleitung beiliegend.
• Farbe
Silber.
47,30
47,30
47,30
47,30
(6680)
6 Büro
Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 3076.1104 40,50
Y2 3076.1105 40,50
Lieferung erfolgt ohne Zubehör.
(6680)
Y1
Y2
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/113

Flipcharts
6 Büro
Flipcharts, Moderationstafeln 6/114–6/115
Schreibtafeln/Whiteboards,
Pinnwände 6/116–6/119
Planungstafeln, Jahresplaner 6/120–6/121
Whiteboards-Zubehör,
Magnetleisten 6/122–6/123
Y1
Y2
Y1 magnetoplan-Flipchart „Junior Plus“
Y2 magnetoplan-Flipchart „de Luxe“, fahrbar
6 Büro
• Optimale Präsentationsmöglichkeiten
Stufenlos höhenverstellbares Dreibeinstativ bis 1,85 m.
Magnethaftende Tafeloberfläche mit trocken abwischbaren
Boardmarkern beschreibbar.
Mit integrierter Ablageschale für Marker und Zubehör.
• Für alle gängigen Flipchartblöcke geeignet
Mit Klappleiste und verstellbaren Aufhängezapfen.
Schreibfläche: B 680xH 980 mm.
Bestell-Nr. €
3070.4528
64,80
Zubehör für Flipcharts
Ausführung Bestell-Nr. €
Flipchart-Papier 3070.4532 23,00
(Vorderseite kariert, Rückseite blanko),
5 Blocks à 20 Blatt, chlorfrei gebleicht.
Größe: 680x960 mm
4 Board- und Flipchart-Marker farbig 3070.4535 6,60
sortiert (blau, grün, rot und schwarz)
(6621)
• Das mobile Flipchart für Anspruchsvolle
Ringförmige Basis mit 5 Laufrollen (3 feststellbar).
Leichte Manövrierfähigkeit bei gleichzeitig hervorragender
Standfestigkeit.
Einsetzbar für Konferenz, Präsentation und Unterricht etc.
• Mit dreifacher Präsentationsfläche
2 Seitenarme vergrößern die Oberfläche bei Bedarf.
Feststellschraube zur stufenlosen Höhenverstellung
von 1,75 m bis 2 m.
Ablageschale, Klemmleiste und gefederte Säule.
• Ideal für alle gängigen Flipchartblöcke
Verstellbare Aufhängezapfen für alle üblichen Flipchartblöcke.
Magnethaftende, pulverbeschichtete Tafeloberfläche,
mit Boardmarkern beschreibbar.
Mit 4 Magneten, 1 Flipchart-Marker und 3 Blatt Flipchart-Papier.
Schreibfläche: B 730xH 1000 mm.
Farbe: weiß/lichtgrau.
Bestell-Nr. €
3070.4530
162,00
(6621)
(6621)
6/114
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Präsentationstafeln
Für starke Vorträge
Moderations- und Präsentationstafeln
• Zur optimalen Präsentation von Daten, Fakten, Arbeitsprozessen
Doppelseitige Systemtafel mit eloxiertem Rahmen und
4 hochwertigen Oberflächen.
Maße Tafel: 1200x1500 mm.
• Bis zu 2,10 m stufenlos höhenverstellbar
Mit Standfüßen, mit Rollen bis zu 2,10 m. Fußtiefe 610 mm.
• Standfüße und Rollensatz
Mit neuen Rollen für den Einsatz
auf Teppichen und Laminat, sind
im Lieferumfang vorhanden.
Einzelne Ersatzrollen können
optional bestellt werden.
• Vielseitig nachrüstbar
Mit Flipcharthalter,
Seitenarmen und
beidseitig nutzbarer
Ablageschale.
6 Büro
Ausführung Gewicht ca. Bestell-Nr. €
kg
Tafel Filz, grau 7,0 3070.4567
Tafel Filz, blau 7,0 3070.4568
Tafel Karton, weiß 6,7 3070.4569
Tafel Naturkork 9,0 3070.4570
Ersatz-Laufrolle – 3070.4571
Ersatz-Laufrolle – 3070.4572
mit Feststeller
246,50
246,50
199,00
246,50
9,85
11,25
(6621)
Zubehörartikel
finden Sie auf der
Ç 6/117
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/115

6 Büro
Whiteboards
Pflegeleichte Präsentationsfläche
Mobile Schreibtafel, SP- und CC-Ausführung
• Magnethaftend, beschreibbar und trocken abwischbar
Frei stehende Schreibtafel, durch Drehen stehen zwei Schreibflächen
zur Verfügung.
Stufenlose Schrägstellung und sichere Arretierung durch Schraubkopf.
Komplett mit großzügiger Ablageschale für Marker und Zubehör.
• Solides Fahrgestell
Stabiler, silbereloxierter Aluminium-Rahmen, lichtgrau.
Um 360° drehbar.
Mit 4 stabilen, leichtlaufenden Rollen (2 davon feststellbar).
• 2 Tafeln zur Auswahl
CC-Whiteboards (mit emaillierter Oberfläche).
SP-Whiteboards (mit lackierter Oberfläche).
Weitere Zubehörartikel
finden Sie auf der
Ç 6/119
Modell CC
Modell SP
Gesamthöhe x Tiefe Tafelgröße Typ CC Typ SP
mm mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
1834x590 1200x 900 3070.4744 314,50 3070.4743
1834x590 1500x1000 3070.4747 432,50 3070.4746
1984x590 1800x1200 3070.4718 549,00 3070.4716
1984x590 2000x1000 3070.4745 540,00 3070.4748
1984x590 2200x1200 3070.4719 657,50 3070.4717
215,50
287,50
360,00
342,00
455,00
(6621)
6/116
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Damit Wichtiges haften bleibt
Korktafeln, Textilboards
SP-Textilboard
SP-Korktafel
• Vielseitig einsetzbar
Hochwertige Textil-Oberfläche.
Zum Anpinnen von Fotos, Visitenkarten, Notizen etc.
Ideal auch als edles Memoboard im Privatbereich.
Verzinkte Rückwand.
• Verschiedene Größen erhältlich
In den Farben königsblau und grau.
Komplett mit Befestigungsmaterial und Pinnnadeln.
• Für Büro oder Home-Office
Auch als privates Memoboard zum Anpinnen von Fotos,
Visitenkarten, Notizen etc. einsetzbar.
• Hochwertig verarbeitet
Oberfläche aus Presskork schließt sich nach jedem Nadelstich.
Umlaufender Aluminium-Rahmen.
Verzinkte Rückwand.
• In verschiedenen Größen erhältlich
Komplett mit Befestigungsmaterial und Pinnnadeln.
Farbe BxH Bestell-Nr. €
mm
grau 1200x900 3070.4702
blau 900x600 3070.4703
blau 1200x900 3070.4704
113,50
56,00
113,50
BxH Bestell-Nr. €
mm
900x600 3070.4472
1200x900 3070.4474
65,90
133,50
(6621)
6 Büro
(6621)
Zubehör:
Pinnnadeln, farbig sortiert
VE à 200 Stück
Bestell-Nr.
3070.4705
€/VE
6,60
(6621)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/117

Whiteboards
Gelungene Präsentation
Whiteboard
• Qualität mit attraktiver Optik
Ansprechender, stabiler Rahmen aus silbereloxiertem
Aluminium mit runden Eckpunkten.
Die hochwertige Oberfläche aus Stahlblech,
kunststoffbeschichtet, ist beschreibbar, magnethaftend
und trocken abwischbar.
• Vielseitige Verwendung
Das Board kann wahlweise im Quer- und
Hochformat benutzt werden.
Lieferung inklusive Montagematerial.
Whiteboard Komplett-Set
• Repräsentatives Design
Runde Eckverbindungen in blau und grau
und verschiebbare Ablageschale in grau.
• Komfortable Aufhängung
Die exakte Horizontalaus richtung erfolgt
mittels Exzenter-Elementen.
• Großer Lieferumfang
4 Markerstifte XL in den Farben schwarz,
rot, grün und blau.
Großer, magnethaftender Tafelwischer
mit Vlies-Spanneinrichtung.
10 Facettrand-Rundmagnete, 30 mm ∅,
je 5 rot und blau.
2er-Set verschiebbare Flipchart-Blockhalter
und ein 20-Blatt-Flipchartblock
360x540 mm.
• Geschützt gegen Beschädigungen
Verpackung aus stabilem Wellkarton
mit Transportsicherung.
Maße: H 900xB 1200 mm.
Bestell-Nr. €
3076.1183
168,00
(6637)
CC-Whiteboard
• Beschreibbar und magnet haftend
Elegante CC-Schreibtafel, mit emaillierter
Oberfläche, kratzfest.
Eloxierter Aluminium-Rahmen und rückseitige
Gegenkaschierung aus massivem Metall.
• Universelles Organisationsmittel
Integrierte, durchgehende Ablageschale.
Unauffällige Tafelaufhängung.
Inkl. Montagematerial.
6 Büro
BxH Bestell-Nr. €
mm
600x 450 3070.4708
900x 600 3070.4709
1200x 900 3070.4710
1500x1000 3070.4711
2000x1000 3070.4712
1500x1200 3070.4713
1800x1200 3070.4714
2200x1200 3070.4715
59,30
82,30
136,00
141,50
188,50
170,50
188,50
236,00
(6621)
6/118
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Wisch und weg – Whiteboards
Whiteboards
SP-Schreibtafel
• Magnethaftende Schreib- und
Memoboards mit lackierter Oberfläche
Beschreibbar mit trocken abwischbaren
Markern.
Mit umlaufendem Aluminium-Rahmen.
Rückwand aus Metall, gegenkaschiert.
• Ideal für Büro, Home-Office oder
Privatbereich
Durchgehende Ablageschale.
In verschiedenen Größen.
Komplett mit Befestigungs material.
BxH Bestell-Nr. €
mm
600x 450 3070.4658
900x 600 3070.4660
1200x 900 3070.4662
1500x1000 3070.4460
2000x1000 3070.4462
1500x1200 3070.4707
1800x1200 3070.4464
2200x1200 3070.4466
28,50
49,90
72,20
103,50
131,50
113,00
152,50
232,50
(6621)
Zubehörset für Schreibtafeln
Für Beschriftung, Reinigung und zum
weiteren Einsatz von Schreibtafeln:
• 4 Boardmarker farbig sortiert
(rot, blau, grün und schwarz)
• 1 Löscher magnethaftend,
1 Packung Löschpapier (100 Blatt)
• 1 Sprühdose Tafelreiniger (250 ml)
• 10 Haltemagnete discofix standard
• 1 Universal-Reiniger, 100 g
HIGHLIGHT
Reinigungsset
für Schreibtafeln
Zur einfachen Grundreinigung
von Schreibtafeln
• 1 magnethaftender Löscher
• 1 Packung Löschpapier (100 Blatt)
• 1 Sprühdose Tafelreiniger (250 ml)
Boardmarker-Satz
Zur Flipchart- und Whiteboardbeschriftung
4 Marker farbig sortiert (blau, grün, rot und
schwarz).
6 Büro
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3070.4468
60,60
3070.4470
37,10
3070.4535
6,60
(6621)
(6621)
(6621)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/119

Planungstafeln
Die bestens organisierte Übersicht
Y1 – Y3 magnetoplan
PLAN-SETS
• Tafeln mit eloxiertem Aluminium-Rahmen
Gegenkaschierung aus stabilem Metall.
Magnethaftende Oberfläche für
Planungszubehör.
• Stets aktualisierbar
Beschreibbar und trocken oder feucht
löschbar.
Inkl. 1 Boardmarker, wasserlöslich
und 1 Permanentmarker.
Datumsmagnet.
Y1
Y1 PLAN-SET Wochenplaner
• Die ganze Woche auf einen Blick
Wochentage (Montag bis Sonntag) sind
auf die Tafel gedruckt.
Uhrzeiten und Termine können flexibel
handschriftlich eingetragen und nach
Erledigung gelöscht werden.
Inkl. Datumsmagnet.
Tafelgröße: B 920xH 625 mm.
Bestell-Nr. €
3070.4650
94,20
(6621)
Y2 PLAN-SET Monatsplaner
Y2
• Präzise Übersicht
Auf die Stunde genau visualisiert dieser
Plan alle Termine eines Monats.
Die einzelnen Tage (1–31) sind auf die
Tafel gedruckt.
• Für eine individuelle Monatsplanung
Termine und Uhrzeiten können
handschriftlich festgelegt werden.
Einträge können trocken oder feucht
gelöscht werden.
Inkl. 12 Magnete mit den Monatsnamen.
Tafelgröße: B 900xH 600 mm.
Bestell-Nr. €
3070.4652
94,20
(6621)
Y3 PLAN-SET Permanente
Jahresübersicht
6 Büro
Y3
• Jedes Jahr wiederverwendbar
Jahresplaner mit eingedrucktem Monatsplan
und selbstklebenden Kalenderstreifen von
1–31.
Inkl. 12 selbstklebenden Kalenderstreifen
und Datumsmagneten.
Tafelgröße: B 900xH 600 mm.
Bestell-Nr. €
3070.4654
94,20
(6621)
Zubehörartikel
finden Sie auf der
Ç 6/119
6/120
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Planungstafeln
Organisation in der Übersicht
magnetoplan Permanenter Jahresplaner
• Planer im hochwertigen Systemrahmen
Systemtafel mit Monatsnamen und magnethaftenden
Kalender streifen.
Tafel magnethaftend, mit Boardmarkern beschreibbar und trocken
oder feucht wieder löschbar.
• Jährliche Aktualisierung möglich
Kalenderstreifen können für die Folgejahre nachbestellt werden.
Tafelgröße: B 1200xH 900 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Permanenter Jahresplaner 3070.4448 252,50
(6621)
magnetoplan Aktivitäten- und Urlaubsplaner
• Planer für 30 bis 80 Mitarbeiter
Erhältlich in verschiedenen Größen.
Eingeteilt in 5- und 7-Tage-Wochen.
Auch als allgemeiner Einsatzplan verwendbar.
• Mit viel Planungszubehör
Datumslot und Indexleiste, Überschriftsleiste,
Kopfleiste, 10 Boardmarker, magnetoflex-Bänder,
beschriftete Bänder für die Legende, U-Profile,
ferrocard-Etiketten und Cutter.
Ausführung Tafelgröße BxH Bestell-Nr. €
mm
für 30 Mitarbeiter 1500x 450 3070.4454
für 60 Mitarbeiter 1500x 750 3070.4456
für 80 Mitarbeiter 1500x1000 3070.4458
406,00
515,50
581,50
(6621)
6 Büro
Haftmagnete und anderes
Zubehör finden Sie auf der
Ç 6/122
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/121

Zubehör Whiteboards
magnetoflex-Bänder
Überzeugend bis ins kleinste Detail
• Beschriftung mit wasserlöslichen Markern, wieder abwischbar
Magnethaftende Bänder auf Rolle zur Festlegung der Planungszeiträume.
Durch die rückseitige Zentimeter-Skala lassen sie sich
optimal auf die gewünschte Länge abschneiden.
Farbe Größe Bestell-Nr. €
grau 10 mm x1 m 3070.4726
gelb 10 mm x1 m 3070.4727
blau 10 mm x1 m 3070.4728
grün 10 mm x1 m 3070.4729
rot 10 mm x1 m 3070.4730
Weitere Größen auf Anfrage lieferbar!
13,95
13,95
13,95
13,95
13,95
(6621)
Magnete
• magnetoplan-Magnete, komplett mit Vollkern-Ferrit-Ausstattung,
gewährleisten eine besonders hohe Haftkraft
• Lassen sich durch den verbreiterten Rand leicht von der magnethaftenden
Oberfläche wieder abnehmen
• Verfügen über eine spezialbeschichtete Magnet-Unterseite,
um ein Verkratzen der Tafel zu verhindern
• Durch Verwendung eines hochwertigen Klebers bleiben
die Kunststoffkappen mit dem Magneten fest verbunden
• Qualitativ erstklassig verarbeitet und dadurch praktisch
unbegrenzt einsatzfähig
• Bunte Auswahl
Zur magnetischen Befestigung von Notizen, Fotos, Plänen,
Zeichnungen an Wänden, Türen und Tafeln.
Packung à 10 Stück.
Standard Junior Magnum
Ausführung Haltekraft ∅ x Höhe weiß gelb blau schwarz grün rot dunkelblau
kg mm Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. Bestell-Nr. €
Standard 0,7 30x 8 3070.4476 3070.4478 3070.4480 3070.4482 3070.4484 3070.4486 3070.4723
Junior 1,3 34x 9 3070.4500 3070.4502 3070.4504 3070.4506 3070.4508 3070.4510 3070.4724
Magnum 2,0 34x13 3070.4488 3070.4490 3070.4492 3070.4494 3070.4496 3070.4498 3070.4725
7,45
12,15
13,95
(6621)
6 Büro
Zubehörset für Schreibtafeln
Für Beschriftung, Reinigung und zum
weiteren Einsatz von Schreibtafeln
• 4 Boardmarker, farbig sortiert
(rot, blau, grün und schwarz)
• 1 Löscher, magnethaftend
• 1 Packung Löschpapier (100 Blatt)
• 1 Sprühdose Tafelreiniger (250 ml)
• 10 Haltemagnete discofix standard
• 1 Universal-
Reiniger
Reinigungsset für
Schreibtafeln
Zur einfachen Grundreinigung von
Whiteboards
• 1 magnethaftender Löscher
• 1 Packung Löschpapier (100 Blatt)
• 1 Sprühdose Tafelreiniger (250 ml)
Boardmarker-Satz
Für Flipchart- und Whiteboardbeschriftung
• 4 Marker, farbig sortiert (blau, grün, rot und
schwarz). Zum Beschriften von Whiteboardoberflächen.
Bestell-Nr. €
3070.4468
60,60
(6621)
Bestell-Nr. €
3070.4470
37,10
(6621)
Bestell-Nr. €
3070.4535
6,60
(6621)
6/122
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Magnetwand-, Klemmleisten
Wer vergesslich ist,
braucht Ordnung!
Y1 magnetoplan magnetowand-Leiste
• Gut sortierte Ordnung
Selbstklebende Metallstreifen zum Befestigen von Notizen, Briefen,
Skizzen und Plänen.
Übersicht für Büro, Verwaltung, Schule und Haushalt.
Farbe: weiß.
LxH Ausführung Bestell-Nr. €
mm
1000x50 mit 6 Magneten 3070.4560
1000x50 ohne Magnete, 3070.4554
Satz à 10 Stück
12,40
50,50
(6621)
Y2 Catch Ball Klemmleiste
Die praktische Klemmschiene zum Befestigen von Notizen, Plänen,
Fotos, Zeichnungen, etc. Unterlagen werden einfach von unten in die
Schiene eingeklemmt, halten sicher und können seitlich entnommen
werden:
Länge Bestell-Nr. €
mm
500 3070.4565
1000 3070.4681
40,90
52,90
(6621)
• Mehrere Papiere können in beliebiger Anordnung und Reihenfolge
eingeschoben und wieder entnommen werden
• Durch die Schwerkraft freilaufender Kugeln aus Spezialglas wird
ein sicherer Halt der Papiere gewährleistet
• Keine Beschädigung der Unterlagen bei Entnahme
• Schienen sind beliebig nebeneinander erweiterbar
• Aluminium eloxiert, selbstklebend (die Schienen können auch
mit Schrauben befestigt werden)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/123

Präsentationswände
6 Büro
Präsentations-, Stellwände 6/124
Infoboards, Plakat-, Prospektständer 6/125
Infoständer, -säulen 6/126
Prospektständer, -regale 6/127–6/128
Y8
Y3
Y3
Y2
Y4
Y1
Y1
Y1
als Raumteiler im Büro ...
Yq
Yq
Y1 – Y4 Stellwand tec-art
Y9
Y7
Y6
• Display für Infos und Prospekte
Metallfläche mit gestanzten Löchern zur einfachen Befestigung
von Prospektfächern.
Plakattaschen aus Kunststoff in Kristallglas-Optik haften mit
beigefügten Magnetleisten.
Plakate und Schriftstücke lassen sich in Sekundenschnelle wechseln.
Ausführung Stahl, Farbe alusilber.
• Verschiedene Prospektfächer zur Auswahl
In drei unterschiedlichen Abmessungen erhältlich
(DIN-A4-Formate, DIN-A5- und DIN-lang-Faltprospekte).
800 mm
800 mm 800 mm 55 mm
Y8
Y1
Y1
als Präsentationswand ...
Y1
Y4
1750
mm
1750
mm
1750
mm
1750
mm
Y1 Y2 Y3 Y4
Stellwandelement
Whiteboard-
Element
Acryl-Element
Abschlusselement
(wird
für das Ende
der Wand
benötigt)
6 Büro
Y5 Rollensatz
• Passend für 1 – 4
• Mit Feststeller
Y5
Zubehör für Lochblechelement:
9 + q Plakattaschen aus Kunststoff in Kristallglas-Optik,
haften mittels Magnetleisten. Schriftstücke und Plakate
lassen sich in Sekundenschnelle wechseln.
w Set für Flipchartblock (Spannelement + Stiftablageleiste)
für Standardblock mit Aufnahmeabstand 300 mm ausgelegt.
Abb. Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Yq Yw
Ausführung Stellwand- Stellwand- Stellwand- Abschluss- Rollensatz Prospekt- Prospekt- Schräg- Plakat- Plakat- Set für
element element element element 4 Rollen fach DIN A4 fach boden tasche tasche Flipchart-
Lochblech Whiteboard Acryl mit Fest- (2 Stck. DIN-lang DIN A2 DIN A1 block
stellern je Pack.) (2 Stck.
je Pack.)
BxH mm 800x1750 800x1750 800x1750 55x1750 – Fülltiefe Fülltiefe 750x310 594x420 594x840 o. Abb.
33 mm 33 mm
Bestell-Nr. 3072.1146 3072.1147 3072.1145 3072.1084 3072.1149 3072.1058 3072.1056 3072.1148 3072.1068 3072.1066 3072.1150
€ 296,50 353,50 411,00 113,50 25,20 17,40 17,05 50,30 45,70 56,40 29,40
(6629)
6/124
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Plakatständer
Hier gibt es was zu sehen!
Y1 Infoboard „Look“
• Satiniertes Glas
Rückwand aus Stahl, inkl. Stiftablage.
Platz für 8 DIN-A4-Blätter.
• Maße
Board: H 700xB 900 mm.
Gesamtmaße: H 840xB 1060 mm.
Y2 Plakatständer „Boston“
• Wetterfester Plakatständer
Fahrbar und doppelseitig nutzbar.
Konvexe Flächen für gute Wahrnehmung.
Passend für DIN-A1-Formate.
• Äußerst standsicher
Schwere Stahl-Ausführung (Stahl).
Farbe: silber.
• Maße: B 720xT 700xH 1150 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Infoboard Look 3071.4180 147,50
Kraftmagnete 3071.4181 12,45 Ausführung Bestell-Nr. €
Plakatständer „Boston“
10 St./Pack
Boston 3070.3257 182,00
(6629)
(6629)
Y3 Prospektständer
„Tec-Art Folder“
• Praktische Faltmechanik
4 Fächer aus Acryl.
Leicht zu transportieren,
auch im befüllten Zustand.
• Farbe: alusilber.
• Fülltiefe je Fach: 43 mm.
• Leergewicht: 6 kg.
Y4 Prospektständer „Varia“
• Eleganter Prospektständer
Auffällige Bogenform.
Günstige Platzierung in Griffhöhe.
Farbe: alusilber.
• Hohe Kapazität
Für 7 Prospekte DIN A4 oder 14x DIN-lang
(oder kombiniert).
Großzügige Freifläche für Werbedruck.
• Maße
B 320xT 340xH 1320 mm.
Fülltiefe: 26 mm.
Y5 Wandhalter „Arte“
• Äußerst variabel
Prospektwand mit 7 Fächern.
Geeignet für die gängigen Prospektformate:
DIN A4, DIN A5 und DIN-lang.
Sichere Halterung durch Acrylscheiben.
• Maße
B 300xT 110xH 1400 mm.
Fülltiefe: 20 mm.
6 Büro
Ausführung Bestell-Nr. €
Tec-Art Folder 3072.1098
Transport- 3072.1099
tasche
285,00
30,90
(6629)
Ausführung Bestell-Nr. €
Varia 3071.4184 250,50
(6629)
Ausführung Bestell-Nr. €
Wandhalter 3071.4185 197,00
Arte
(6629)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/125

Infoständer, -säulen
Echte Hingucker
Infoständer
Y5
Yq
Yw
Y8
Yw
• Ideale Displays
Für Informationen und Prospektpräsentationen.
Für die Prospektaufnahme stehen drei unterschiedliche
Prospektfächer zur Verfügung
und zwar für DIN-A4-Formate, DIN A5 und
DIN-lang (Faltprospekte). Die Prospektfächer
werden einfach in die Metallfläche gesteckt,
in die kleine, fast unsichtbare Löcher gestanzt
sind.
Die Plakattaschen bestehen aus Kunststoff in
Kristallglas-Optik und haften mit beigefügten
Magnetleisten. Plakate und Schriftstücke
lassen sich in Sekundenschnelle wechseln.
• Ausführung: Stahl, Farbe alusilber
Y4
Y6
Y4
Y5
Y1
Y2
Halogenleuchte optional erhältlich.
Y7
Yw
Y7
Y6
Kombinationsbeispiele
Plakatwechsel:
1. Tasche öffnen.
(Tasche haftet
mittels Magneten
an der Metallfläche).
2. Plakat in innere
Führungsleisten
stecken.
3. Tasche schließen.
Infosäule
6 Büro
Y4
Y6
Y3
Y9 Yq
Y3
Y4Y4Y
• Ansprechender Informationsträger
Beidseitig nutzbar für Plakattaschen und/
oder Prospektfächer.
• Plakattaschen in Kristallglas-Optik
Kunststofftaschen sind rückseitig mit Plakatführungsleisten
und Magnetleisten versehen.
Plakate und Schriftstücke lassen sich in
Sekundenschnelle wechseln.
• Einfache und schnelle Bestückung
Leichte Befestigung der Prospektfächer
durch Einhängen an der gestanzten Säule.
Flexible Bestückung im Höhenraster von
165 mm.
• Ausführung
Säule: Stahl, Farbe alusilber.
Maße: B 770xT 330xH 1850 mm.
Abb. Y1 Y2 Y3 Y4 Y5 Y6 Y7 Y8 Y9 Yq Yw
Ausführung Infoständer Infoständer Infosäule Prospekt- Prospekt- Prospekt- Plakat- Plakat- Plakat- Plakat- Leuchte
schmal breit breit fach fach fach tasche tasche tasche tasche inkl. Trafo
DIN-lang DIN A5 DIN A4 DIN A1 DIN A2 DIN A3 DIN A4 u. 4 m
(2er-Pack) (2er-Pack) (2er-Pack) (2er-Pack) Zuleitung
Maße mm B 260x B 520x B 770x Fülltiefe Fülltiefe Fülltiefe B 594x B 420x B 297x B 120x –
T 420x T 460x T 330x 33 mm 33 mm 33 mm H 840 H 594 H 420 H 297
H 1650 H 1650 H 1850 (Infost. breit)
Bestell-Nr. 3072.1050 3072.1052 3072.1064 3072.1056 3072.1151 3072.1058 3072.1066 3072.1068 3072.1070 3072.1152 3072.1060
€ 167,00 226,50 376,50 17,05 17,30 17,40 56,40 45,70 38,90 36,60 74,40
(6629)
6/126
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Prospekte perfekt präsentiert
Prospektständer, -regale
Y5
Y6
Y6
Y3
Y3
Y1
drehbar
Y2
Y7
Y1 + Y2 Prospektständer tec-art
• Hohe Kapazität
Platz für bis zu 12 Prospektfächer (bei doppelseitiger Nutzung).
• Flexible Nutzung
Geeignet für DIN-A4-Format oder DIN-lang (in Verbindung
mit einem Fachteiler).
Prospektständer 2 ist zusätzlich drehbar.
• Maße
1 B 300xT 400xH 1660 mm.
2 B 340xT 540xH 1710 mm.
• Farbe: alusilber
• Zubehör
Wahlweise auch mit Halogenleuchte.
Infoschild DIN A4 (einfach einschiebbar).
Y3
Y3 + Y4
Es gibt Prospektständer für DIN A4 und DIN-lang.
Das DIN-lang-Fach wird mittels eines Fachteilers gebildet.
Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 Prospektsäule ohne Fächer 3070.3720
Y2 Prospektsäule drehbar ohne Fächer 3070.3247
Y3 Prospektfach DIN A4 3070.3721
Y4 Fachteiler für 2x DIN-lang 3072.1120
Y5 Leuchte (20 W) 3072.1060
incl. Trafo + 4-m-Zuleitung
Y6 Infoschild DIN A4 Acryl, selbstklebend 3072.1122
119,00
176,00
27,50
9,60
74,40
31,70
(6629)
Y8
Y7 + Y8 Prospektregale ecoline
• Stabile Stahlkonstruktion
Flachovalrohr mit 80 mm hoher Beschriftungsblende.
• Farbe: alusilber, pulverbeschichtet
• Flexible Nutzung
4 Prospektböden aus Acrylglas mit 40 mm hoher Anschlagkante.
Fahrbar auf feststellbaren Zwillingslenkrollen.
• 2 Ausführungen
8x A4, 12x A4.
Ausführung BxTxH Bestell-Nr. €
mm
Y7 8x DIN A4 510x350x1600 3071.4186
Y8 12x DIN A4 710x350x1600 3071.4187
o. Abb. 16x DIN A4 910x350x1600 3071.4188
Y9 Schriftfolie o. Abb. – – 3070.3718
Information selbstklebend
193,50
227,50
293,00
10,65
(6629)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/127

Prospekthalter, -magazine
So zeigen Sie es allen
Y1 Tisch-Prospekthalter Vario
• Geeignet für alle gängigen
Prospektformate
DIN A4, DIN A5 und DIN-lang
(Faltprospekte).
• Langlebiger Metallständer mit hoher
Standsicherheit
Im unteren Bereich der Metallfläche
ist Platz für Beschriftungen.
Farbe: alusilber.
Fülltiefe der Fächer: 28 mm.
Maße: B 320xT 240xH 320 mm.
Y1
Bestell-Nr. €
3070.3696
50,30
(6629)
Y2 Wand-Prospekthalter Vario
Y2
• Variabel einsetzbar für alle gängigen
Formate
Geeignet für Prospekte und Broschüren
DIN A4, DIN A5 und DIN-lang
(Faltprospekte).
• Sicherer Halt
Die Prospekte werden vorne von
Acrylscheiben gehalten.
Der Metallrücken ist silberfarbig und kann
im unteren Bereich für Beschriftungen
genutzt werden.
Fülltiefe der Prospektfächer: 20 mm.
Maße: B 310xT 100xH 1020 mm.
Bestell-Nr. €
3070.3698
119,00
(6629)
Praktische Wandmagazine
Y3
• Einzelne Wandelemente – beliebig
kombinierbar
Wandelemente bestehend aus lichtgrauem
Stahldrahtrahmen.
Mit 6 oder 8 einsteckbaren Acrylglaskästen
für DIN-A4-Formate.
Füllhöhe 60 mm.
Y4
Y3 Prospekt-Wandmagazin
1 x 6
Mit 6 Kästen für DIN-A4-Formate,
B 230xT 190xH 1130 mm.
Bestell-Nr. €
6 Büro
310
Y4
3070.3732
Mit 8 Kästen für DIN-A4-Formate,
B 460xT 190xH 800 mm.
113,50
Y4 Prospekt-Wandmagazin
2 x 4
(6629)
Bestell-Nr. €
3070.3730
143,00
(6629)
Y5 Prospekt-Wandmagazin
5 x A4
900
• Beliebig kombinierbar
Bestehend aus 5 transparenten Fächern.
Füllhöhe je 20 mm.
Alusilber, glasklar.
B 310xT 170xH 900 mm.
Y5
Y5
Bestell-Nr. €
3072.1102
102,00
(6629)
6/128
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Immer auf Höhe
des Geschehens
Alu-Stehleiter mit Rollen für den mobilen Einsatz
und sicheren Stand am Arbeitsplatz.
Bei Nichtgebrauch einfach und platzsparend
zusammenklappen.
ab 292, 00 €
Alu-Stehleiter mit Rollen
Ç 2/229

Vitrinen
6 Büro Vitrinen 6/130–6/133 Schaukästen 6/134–6/135
Y1
Y2
Y3
Vitrinen expoline
Y1 Quadratvitrine
6 Büro
• Mit 4 verstellbaren Glasböden und
abschließbaren Türen
Höhenverstellbare Glasböden aus 5 mm
starkem ESG-Sicherheitsglas.
• Hohe Standsicherheit
Höhenverstellbare Fußteller sorgen für
einen sicheren Stand der Vitrinen.
• Zubehör
Beleuchtungsset und Zwillings-Lenkrollen
mit Feststellern.
• Lieferung erfolgt ohne Deko
Maße: B 425xT 425xH 1800 mm
Bestell-Nr. €
3070.3641
513,50
Y2 Rechteckvitrine
Maße: B 850xT 425xH 1800 mm
Bestell-Nr. €
3070.3640
662,50
(6629)
(6629)
Zubehör:
Beleuchtung:
5 Strahler à 20 Watt, Niedervolt
Bestell-Nr. €
3070.3643
159,00
(6629)
Y3 Rundvitrine
Maße: ∅ 545xH 1800 mm
Rollensatz:
4 Zwillings-Lenkrollen mit Feststellern
Bestell-Nr. €
Bestell-Nr. €
3070.3642
800,00
3070.3644
25,20
(6629)
(6629)
6/130
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Ausstellungsvitrinen
Transparent und sicher – auch im Brandfall
Y1 – Y3 Aluminium-Vitrinen
• 2 Varianten zur Wahl
Standard- und Brandschutz-Ausführung.
Brandschutz-Ausführung, geprüft nach Norm DIN 4102
Baustoffklasse B1.
• Stabile Bauweise
Allseitig stabile Aluminiumrahmen 25x25 mm und 46x15 mm.
Verglasung nach ESG DIN 1249.
• Sicherheitszylinderschlösser
Absicherung gegen unerlaubten Zugriff.
• Farbgestaltung
Aluminiumrahmen standardmäßig silber eloxiert.
Lackierung nach RAL auf Anfrage möglich.
Wandvitrinen mit Metall-Rückwand RAL 9010 weiß.
• Beleuchtung
Passende Niedervoltleuchten siehe Zubehör.
Y1
Y2
Y3
Nr. Ausführung Maße HxBxT Standard Brandschutz-Ausführung
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Y1 Tischvitrine 900x1000x600 3070.4050 576,50 3070.4058
Y2 Wandvitrine, 3 Etagen 1020x1020x300 3070.4051 639,50 3070.4059
Y2 Wandvitrine, 3 Etagen 1020x1220x300 3070.4052 708,50 3070.4060
Y2 Wandvitrine, 3 Etagen 1020x1520x300 3070.4053 859,00 3070.4061
Y2 Wandvitrine, 3 Etagen 1020x2020x300 3070.4054 1061,00 3070.4062
Y3 Standvitrine, 5 Etagen 1950x 800x400 3070.4055 917,50 3070.4063
Y3 Standvitrine, 5 Etagen 1950x1000x400 3070.4056 970,50 3070.4064
Y3 Standvitrine, 5 Etagen 1950x1500x400 3070.4057 1322,00 3070.4065
766,00
791,50
891,00
1057,00
1297,00
1073,00
1135,00
1547,00
(6510)
6 Büro
Zubehör:
Niedervoltbeleuchtung
Ausführung Bestell-Nr. €
NV-Beleuchtung vertikal, 3070.4066 144,50
3x20 W Spothalter
NV-Beleuchtung vertikal, 3070.4067 163,00
5x20 W Spothalter
(6510)
Passenden Glasreiniger
finden Sie auf der
Ç 5/45
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/131

6 Büro
Ausstellungsvitrinen
Würdevoll vor Staub und
unerlaubtem Zugriff geschützt
Y1 – Y6 Aluprofil-Vitrinen
• Klassisches Design
Allseitig mit Einscheibensicherheitsglas (ESG).
Alle bodenstehenden Möbel mit Stellfüßen.
• Sicherheitszylinderschlösser
Absicherung gegen unerlaubten Zugriff.
• Farbgestaltung
Profile standardmäßig aluminium-farbig.
Lackierung nach RAL auf Anfrage möglich.
Untere Sichtböden Silber-Dekor.
• Beleuchtung
Passende Niedervoltleuchten siehe Zubehör auf Seite 6/131.
Y1
Y2
Y3
Y4
6/132

Ausstellungsvitrinen
Besondere Dinge benötigen
einen besonderen Platz
Y5
Y6
Nr. Ausführung Maße HxBxT Bestell-Nr. €
mm
Y1 Wandvitrine mit 2 Glasböden und einer verdeckten Wandkonsole 800x 800x200 3070.4068
Y1 Wandvitrine mit 2 Glasböden und einer verdeckten Wandkonsole 800x1500x200 3070.4069
Y2 Tischvitrine 900x1000x600 3070.4070
Y3 Säulenvitrine mit 3 stufenlos verstellbaren Glasböden 1740x 434x434 3070.4071
Y4 Standvitrine mit 3 stufenlos verstellbaren Glasböden 1740x 900x434 3070.4072
Y5 Ausstellungsvitrine mit 3 Dickglasböden, stufenlos höhenverstellbar 1740x1000x434 3070.4073
Y5 Ausstellungsvitrine mit 3 Dickglasböden, stufenlos höhenverstellbar 1740x1200x434 3070.4074
Y5 Ausstellungsvitrine mit 3 Dickglasböden, stufenlos höhenverstellbar 1740x1500x434 3070.4075
Y6 Ausstellungsvitrine mit integriertem Staufachschrank 1740x1000x434 3070.4076
Y6 Ausstellungsvitrine mit integriertem Staufachschrank 1740x1200x434 3070.4077
Y6 Ausstellungsvitrine mit integriertem Staufachschrank 1740x1500x434 3070.4078
Lieferung erfolgt ohne Deko.
477,00
622,50
606,00
582,00
732,00
861,00
955,00
1077,00
953,50
1048,00
1169,00
(6510)
6 Büro
Zubehör:
Niedervoltbeleuchtung
Ausführung Bestell-Nr. €
NV-Beleuchtung vertikal, 3070.4066 144,50
3x20 W Spothalter
NV-Beleuchtung vertikal, 3070.4067 163,00
5x20 W Spothalter
(6510)
Passenden Glasreiniger
finden Sie auf der
Ç 5/45
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/133

Innen-Schaukästen
Da schau her!
Softline-Schaukasten MSK
• Modernes Softline-Profil
Alusilberfarbig eloxiert.
• Robuste Bauweise
Schlagfestes Acrylglas.
Seitlicher Drehflügel als Ganzglastüre,
abschließbar.
• Praktisches Innenleben
Magnethaftende Rückwand,
weiß (inkl. 4 Magnete).
Abgestimmt auf DIN-A4-Aushänge.
• Einfache Montage
Zur Wandmontage, innen,
nur 22 mm Tiefe.
Nutzbare Innentiefe 10 mm.
• Versand in bruchsicherer,
recycelbarer Kartonage
Formate in DIN A4 Außenmaße BxH Sichtfläche BxH Bestell-Nr. €
mm
mm
1x DIN A4 284x374 234x342 3055.1100
2x DIN A4 504x374 454x342 3055.1101
4x DIN A4 504x674 454x642 3055.1102
77,00
82,20
108,50
(6674)
Softline-Schaukasten FSK
• Modernes Softline-Profil
Alusilberfarbig eloxiert.
• Hohe Sicherheit
Seitlicher Drehflügel als Ganzglastüre,
ESG-Sicherheitsglas (FSK 16 mit Acrylglas).
Sicherheitsschloss inkl. 2 Schlüssel.
• Für innen und außen
Wandmontage, Bautiefe 30 mm.
Abgestimmt auf DIN-A4-Aushänge.
Magnethaftende Rückwand,
weiß (inkl. 4 Magnete).
• Versand in bruchsicherer,
recycelbarer Kartonage
Formate in DIN A4 Außenmaße BxH Sichtfläche BxH Bestell-Nr. €
mm
mm
2x DIN A4 510x 385 420x 295 3055.1104
4x DIN A4 510x 680 420x 590 3055.1105
8x DIN A4 930x 680 840x 590 3055.1106
16x DIN A4 930x1275 840x1185 3055.1103
171,50
206,50
268,00
339,50
(6674)
Softline-Schaukasten SSK
6 Büro
• Aluminium-Konstruktion
Glas-Schiebetür und schwarze Kunststoff-
Laufschienen.
Modernes Softline-Profil.
Alusilberfarbig eloxiert.
• Übersichtlich und praktisch
Abgestimmt auf DIN-A4-Aushänge.
Magnethaftende Rückwand,
weiß (inkl. 4 Magnete).
• Zur Wandmontage, innen
Bautiefe 30 mm.
• Glas-Schiebesperrschloss
inkl. 2 Schlüssel
• Versand in bruchsicherer,
recycelbarer Kartonage
Formate in DIN A4 Außenmaße BxH Sichtfläche BxH Bestell-Nr. €
mm
mm
8x DIN A4 920x 674 887x 628 3055.1109
12x DIN A4 955x 950 922x 904 3055.1107
18x DIN A4 1350x1050 1312x1004 3055.1108
268,00
297,50
351,50
(6674)
6/134
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Glasklar informiert
softline-Informationssysteme für den Innenbereich
Flachschaukästen und Aushangtafeln
• Formschönes Design
Aluminiumprofile silberfarbig eloxiert.
Magnethaftende Rückwände in
RAL 9010 weiß, RAL 5010 enzianblau
und RAL 7016 anthrazitgrau,
inkl. 1 Magnet und Magnettasche A4.
Ideal zur Information von Mitarbeitern,
Kunden oder Mitbürgern.
• Wand- oder Ständermontage möglich
Alle Systeme sind mit Wandaufhängung
oder mit passenden Designständern
erhältlich.
• Individuelle Informationssysteme
Alle Sonderfarben gemäß RAL-Karte der
Profile oder Rückwände sowie Sondergrößen
auf Anfrage.
Umfangreiches Zubehör.
Einfachschaukasten (Typ 1)
• Mit rahmenloser Sicherheitsglasscheibe
(ESG)
und Brandschutzbestimmung B1.
27 mm Bautiefe.
Geeignet für den Inneneinsatz, abschließbar.
Eine umlaufende Dichtschnur schützt vor
Staub.
• Zubehör
Mit individueller Schriftleiste ergänzbar
(auf Anfrage).
Format Außenmaße blaue Rückwand weiße Rückwand anthrazite Rückwand
BxH
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Hochkant DIN A3 380x500 3051.2060 158,00 3051.2066 158,00 3051.2072
quer DIN A3 500x380 3051.2061 158,00 3051.2067 158,00 3051.2073
Hochkant DIN A2 500x760 3051.2062 190,00 3051.2068 190,00 3051.2074
quer DIN A2 760x500 3051.2063 190,00 3051.2069 190,00 3051.2075
Hochkant DIN A1 760x985 3051.2064 240,50 3051.2070 240,50 3051.2076
quer DIN A1 985x760 3051.2065 240,50 3051.2071 240,50 3051.2077
158,00
158,00
190,00
190,00
240,50
240,50
(6671)
Flachschaukasten (Typ 2)
• Mit gerundetem softline-Flügelprofil
Profil schließt bündig mit dem Rahmen ab.
43 mm Bautiefe, für den Inneneinsatz und
Außeneinsatz.
Staubgeschützt und abschließbar.
Frontscheibe aus ESG-Sicherheitsglas,
Brandschutzbestimmung B1.
• Zubehör
Zu ergänzen mit individueller Schriftleiste
und Ständer (auf Anfrage).
Format Außenmaße blaue Rückwand weiße Rückwand anthrazite Rückwand
BxH
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
Hochkant DIN A2 540x 800 3051.2030 291,50 3051.2039 291,50 3051.2048
quer DIN A2 800x 540 3051.2031* 291,50 3051.2040* 291,50 3051.2049
Hochkant DIN A1 800x1025 3051.2032 364,00 3051.2041 364,00 3051.2050
quer DIN A1 1025x 800 3051.2033* 364,00 3051.2042* 364,00 3051.2051
Hochkant DIN A0 1025x1380 3051.2034 479,50 3051.2043 479,50 3051.2052
quer DIN A0 1380x1025 3051.2035* 479,50 3051.2044* 479,50 3051.2453
quer Übergröße 1600x1025 3051.2037* 542,00 3051.2046* 542,00 3051.2454
quer Übergröße 2000x1025 3051.2038* 604,50 3051.2047* 604,50 3051.2455
* Flügel öffnet um 180° nach unten.
291,50
291,50
364,00
364,00
479,50
479,50
542,00
604,50
(6671)
Schiebetürenkasten (Typ 3)
Frontscheibe aus ESG-Sicherheitsglas,
Brandschutzbestimmung B1
55 mm Bautiefe, nur für den Innenbereich
geeignet.
Schiebetüren öffnen über eine rollengelagerte
Aluminiumschiene.
Mit Aushängesicherung und abschließbar.
• Zubehör
Zu ergänzen mit individueller Schriftleiste,
Beleuchtung und Designständern
(auf Anfrage).
Format Außenmaße blaue Rückwand weiße Rückwand anthrazite Rückwand
BxH
mm Bestell-Nr. € Bestell-Nr. € Bestell-Nr. €
quer DIN A2
quer DIN A1
quer DIN A0
quer Übergröße
quer Übergröße
748x488
973x748
1328x973
1548x973
1948x973
3051.2400
3051.2404
3051.2408
3051.2412
3051.2416
286,00
361,00
463,00
527,50
570,00
3051.2402
3051.2406
3051.2410
3051.2414
3051.2418
286,00
361,00
463,00
527,50
570,00
3051.2419
3051.2420
3051.2421
3051.2422
3051.2423
286,00
361,00
463,00
527,50
570,00
(6671)
6 Büro
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/135

Garderoben
6 Büro Garderobenständer 6/136 Wand- und Standgarderoben 6/137–6/138
2
1
8
4
7
q
3 Bestückungsmöglichkeiten
Krone bestückt mit Haken.
5
6
9
Krone als Kombivariante: Haken
und Bügel.
Garderobenständer
6 Büro
• Garderobe pulverbeschichtet
• Absolut standfest – keine Kippgefahr
Fuß mit schwerer Betonfüllung und drehbarer Hakenkrone,
fest bei Modell 1 und Modell 6.
• Schirmhalter-Garnitur
Fest integriert oder wahlweise bei Modell 1.
Abb. Ausführung Farbe Maße Hx∅ Bestell-Nr. €
mm
Y1 zur Aufnahme von Modell 2–4 Alusilber/schwarz 1700x550 3070.3248
Y2 Kleiderbügel für Modell 1 (2er-Pack) Alusilber – 3070.3254
Y3 Doppelhaken-Set für 1 (5er-Pack) Alusilber – 3070.3253
Y4 Schirmhalter für Modell 1 Alusilber H 500xT 120xB 200 3070.3252
Y5 8 Hut- + 8 Mantelhaken schwarz 1760x520 3070.1371
ohne 8 Hut- + 8 Mantelhaken Alusilber/schwarz 1760x520 3070.1404
ohne 8 Hut- + 8 Mantelhaken chrom/schwarz 1760x520 3070.1372
Y6 8 Hut-/Mantelhaken Alusilber 1700x450 3072.1126
ohne 8 Hut-/Mantelhaken schwarz 1700x450 3072.1128
Y7 6 Hut- + 12 Mantelhaken Alusilber 1800x500 3070.1368
Y8 4 Hut- + 8 Mantelhaken Alusilber/schwarz 1800x450 3072.1130
Y9 8 Hut- + 16 Mantelhaken Alusilber/schwarz 1800x500 3072.1132
Yq 10 Hut-/Mantelhaken Alusilber 1750x500 3070.3258
190,00
24,40
22,30
50,30
227,50
250,50
296,50
147,50
147,50
227,50
151,00
246,00
216,50
(6629)
6/136
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Wandgarderoben
Stets zu Diensten!
Y1 + Y2 Wandgarderobenleiste
• Solides Träger-Element
Stahl, pulverbeschichtet.
Hut-/Mantelhaken Kunststoff.
Farbe: alusilber.
• 1 3 Hut-, 6 Mantelhaken, B 400 mm.
2 5 Hut-, 10 Mantelhaken, B 650 mm.
Y1
Y2
Y3 Sicherheitsgarderobe Arosa
• Formschön und modern
Stahl in alusilber.
6 Hut- und 12 Mantelhaken
aus Technopolymer.
• Maße:
B 950xT 80xH 190 mm.
Y4 Schirmständer
• Robust und standfest
Herausnehmbare
Kunststoff-Tropfschale
für leichte
Reinigung.
Stahlausführung mit
hoher Standfestigkeit.
Alusilber beschichtet.
• Maße:
∅ 300 mm x H 550 mm.
Wandgarderoben Public: Abbildung zeigt
die Verkettung der Einzelelemente zu maß -
gerechten bzw. endlosen Reihen.
Ausführung Bestell-Nr. €
Y1 Wandleiste 3072.1154 45,20
3/6 Haken
Y2 Wandleiste 3072.1155 59,50
5/10 Haken
(6629)
Doppelhaken
Ausführung Bestell-Nr. €
Arosa 3071.4191 113,50
(6629)
Ausführung Bestell-Nr. €
Schirmständer 3070.1450 100,50
(6629)
Y5 Garderobe M60
• Multifunktional und praktisch
Integrierte Prospektpräsentation aus Stahl,
pulverbeschichtet.
5 Prospektfächer, jeweils mit 40 mm hoher
Anschlagkante.
Fächer waagerecht oder schräg montierbar.
• Farbe: alusilber.
• Maße:
B 950xT 380xH 1800 mm.
Y8 Wandgarderobe
• Moderner Blickfänger
Hutablage aus Glas und Wandrücken
aus stabilem Möbelstahl, alusilber.
5 Kleiderbügel und 6 Haken für Jacken.
Y9 Garderobe M135
• Raumsparend und vielseitig
5 Kleiderbügel aus Stahl, 5 Haken
aus Kunststoff und Schirmhalter.
Stahl in Alusilber.
• Maße:
B 550xT 395/590 mit Bügel xH 1800 mm.
Y6
Y7
Fächer
waagerecht
und schräg
montierbar.
6 Büro
Y5
Ausführung Bestell-Nr. €
Y5 Garderobe 3070.3255 456,50
M60
Y6 Kleiderbügel, 3070.1454 38,30
Stahl, 5er-Pack
Y7 Schirmhalter 3070.3252 50,30
(6629)
Ausführung Bestell-Nr. €
Wand- 3070.1452 329,50
garderobe
(6629)
Ausführung Bestell-Nr. €
Garderobe 3071.4190 388,00
M135
(6629)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/137

Garderoben
Die neueste Kollektion – très chic
Garderobensystem
• Formschöne, moderne Garderoben
aus schwarzem bzw. alusilberfarbenem Stahl,
pulverbeschichtet. Sehr flexibel einsetzbar
durch verschiedene Bestückungsmöglichkeiten
mit Haken und Bügeln – auch als
Kombivariante. Durch die spezielle Konstruktion
ist eine gewisse Diebstahlsicherheit der
Bügel gewährleistet. Garderoben mit Hutablageböden
aus gelochtem Stahlblech.
Y1 Reihengarderobe
Maße: B 1000xT 460xH 1700 mm
Y4 Y5
Y3
Y4
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz/alusilber, 3070.3236 319,00
ohne Bügel/Haken
(6629)
Y2 Wandgarderobenständer
Maße: B 1000xT 430xH 1700 mm
Y6
Y1
Y2
Y6
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz/alusilber, 3070.3250 376,50
ohne Bügel/Haken
(6629)
Y3 Wandgarderobe
Y7
Maße: B1000xT 370xH 125 mm
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz/alusilber, 3070.3249 159,00
ohne Bügel/Haken
(6629)
Zusatzausstattung für
Garderobenständer Y1 – Y3
Y3
Y4
Y5
Y8
Y9
6 Büro
Ausführung Bestell-Nr. €
Y4 Bügel (2er-Pack) 3070.3254
Y5 Haken (5er-Pack) 3070.3253
Y6 Schirmhalter 3070.3252
Y7 Rollensatz 3070.3256
(4er-Pack)
24,40
22,30
50,30
25,20
(6629)
Y7
Kleiderbügel, Stahl
Y8 Reihengarderobe
• Ideal bei großem Kleideraufkommen
Breite Ausführung mit viel Platz für Jacken,
Mäntel etc.
Dazu passende Kleiderbügel aus Kunststoff,
schwarz.
B 1670xT 500xH 1700 mm, schwarz/chrom.
Ausführung Bestell-Nr. €
Reihengarderobe 3070.1392
Satz Kleiderbügel, 3070.1394
Kunststoff
(10er-Pack)
218,50
43,50
(6629)
Y9 Objekt-Reihengarderobe
• Flexibel einsetzbar
Aus Aluminium (2 Ausführungen).
Breite 1000 mm mit 36 Hut- und Mantelhaken.
Breite 1400 mm mit 14 Hut- und
52 Mantelhaken. T 400xH 1700 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Garderobe 3070.1396 433,50
1000 mm breit
Garderobe 3070.1398 571,00
1400 mm breit
Schirmhalter 3070.1400 90,40
(6629)
Ausführung Bestell-Nr. €
Alusilber, 5er-Pack 3070.1454 38,30
(6629)
Kleiderbügel, Kunststoff
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz, 5er-Pack 3070.1456 22,30
(6629)
6/138
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet).
48 Std. abgehend
5 Tage abgehend

Papierkörbe
Gar nicht von Pappe
Y1
Y3
2
Y1 Duo-System-Papierkorb 29 l
Y4 Groß-Papierkorb 45 l (ohne Abb.)
• Praktische Kombination
Ein Teil für Papieraufnahme, 20 l.
Weiterer Teil für Nass- und sonstige Abfälle, 9 l.
Mit umlaufendem Griffrand und Deckel.
H 350 mm, ∅ oben 445x280 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz/rot 3076.1060
schwarz/blau 3076.1062
59,80
59,80
• Mit umlaufendem Griffrand
480 mm hoch, oberer ∅ 390 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
rot 3010.9074
schwarz 3010.9076
lichtgrau 3010.9077
40,50
40,50
40,50
(6694)
(6694)
Y5 Objekt-Papierkorb 18 l (ohne Abb.)
Y2 Objekt-Papierkorb 18 l
• Mit eleganter Streifenstruktur
Umlaufender, mattierter Griffrand.
Höhe 320 mm, ∅ 315 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
lichtgrau 3010.9079
schwarz 3010.9080
blau 3010.9089
5,95
5,95
5,95
• Schwer entflammbar
TÜV-geprüft, mit umlaufendem Griffrand.
310 mm hoch, oberer ∅ 295 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
schwarz 3010.9088 26,90
(6694)
6 Büro
(6694)
Y3 Groß-Papierkorb 30 l
• Mit umlaufendem Griffrand
405 mm hoch, oberer ∅ 350 mm.
Ausführung Bestell-Nr. €
Passende Müllbeutel
finden Sie auf der
Ç 4/108
rot 3010.9069
lichtgrau 3010.9071
schwarz 3010.9072
blau 3010.9073
27,20
27,20
27,20
27,20
(6694)
5 Tage abgehend 48 Std. abgehend
Alle Preise in €uro ohne MwSt. per Stück (soweit nicht anders gekennzeichnet). 6/139

Die wahren Helden
der Branche
Sie sind die Gefragtesten ihrer Warengruppe –
denn sie haben offensichtlich in puncto Qualität,
Preis und Leistung den Nagel auf den Kopf
getroffen.
Deshalb möchten wir Ihnen unser Bestseller-
Repertoire noch einmal gesondert vorstellen.
Wer weiß – vielleicht inspiriert es auch Sie zu
dem einen oder anderen echten Glücksgriff.
105, 00 €
Allzweckgerät
Yale Handy
Ç 3/76 3060.1057
199, 00 €
Universal-
Stahlschrank
Ç 1/101 3038.0102
599, 00 €
Schubladenschrank
Ç 1/63 3094.4000
4, 29 €
Klemmschloss-Zurrgurt
Ç 3/145 3099.1500
749, 00 €
Scherengabelhubwagen
Ç 3/53 3020.1242
ab 0, 79 €
Sichtlagerkästen
Serie PLK
Ç 2/104
3040.3702
3040.3703
3040.3719
155, 00 €
246, 00 €
Treppenkarre
Ç 3/9 3020.5428
Bürodrehstuhl
Ç 6/64 3070.1824

Inhaltsverzeichnis
Inhaltsver zeichnis
Stichwortverzeichnis
V/2–V/31
Cockpit-Spray . . . . . . . . . . . . . 5/57
Decklack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6
Doppelregale . . . . . . . . . . . . . . . 2/8
Color-Sprays . . . . . . . . . . . . . . 5/19
Design-Plakatständer . . . . . . 6/125
Doppelseitiges Klebeband . . . 5/96
Computer-
Dosenhalter für
Universalhalter . . . . . . . . . . 6/113
Lochplattensysteme . . . . . . . 2/86
Ständer . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/92
Station . . . . . . . . . . . . .1/90–1/92
Computerschränke-. . . .1/88–1/91
Dosierkanister . . . . . . . . . . . . . 4/86
Dosierkannen. . . . . . . . . . . . . . 4/86
Drahtkastenwagen. . . . . . . . . . 3/26
Bestellnummernverzeichnis
V/32–V/38
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/89
Drahtkörbe für
Container . . . . . . . . . 1/273–1/276,
Lochplattensystem . . . . . . . . 2/86
. . . . . . . . . . . . . 4/32, 4/40–4/42
Drahtseile . . . . . . . . . . . . . . . 3/123
Container-Rührwerke . . . . . . . 4/37
Drahtseilgehänge . . . . . . . . . 3/138
182, 00 €
Drehhocker . . . . . . . 1/148–1/150
Design-Wandgarderoben-
Verzeichnis
Containernetze. . . . . . . . . . . . 3/157
O CPU-
Halter . . . . . . . .1/41, 6/18, 6/113
O Rollladenschrank. . . . . . . . . . 1/41
cubio ® -Lager- und
Ordnungssystem . . . . .2/77–2/81
Cuttermesser . . . . . . 2/201–2/203
D
V/6
ab 1305, 00 €
10, 25 €
Dämm- und Isolierschaum . . . 5/68
Datenschutzschränke . .6/38–6/39
Deckelschaniere. . . . . . . . . . . 2/133
leisten . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/137
Destilliertes Wasser. . . . . . . . . 5/12
Diamantkornpaste . . . . . . . . . . 5/17
Dichtringe . . . . . . . . . . . . . . . 2/130
Dichtstoffe . . . . . . . . . . .5/64–5/66
Dichtungsschmiere . . . . . . . . . 5/27
Dieselpumpen . . . . . . . . . . . . . 4/61
Display-Paletten. . . . . . . . . . . 2/147
Distanzstück. . . . . . . . . . . . . . . 2/58
ab
1, 20 €
Dokumentenhalter. . 6/106–6/110
Dokumentensafes . . . . . . . . . . 6/35
Dokumentenschränke. . .6/33–6/37
Doppel-Schneidständer . . . . 2/179
Doppel-Steckregale. . . .2/22–2/23
Doppel-Stirnwandwagen . . . . 3/24
Doppelfahreimer . . . . . . . . . . 4/116
Doppelmantel
Rundschlingen. . . . 3/141, 3/143
Das Inhaltsverzeichnis:
Am Ende des Katalogs PREMIUM Betriebseinrichtung
finden Sie das Stichwortverzeichnis sowie
das Nummernverzeichnis.
ab 131, 00 €
Drehstapelbehälter. . 2/112–2/114
Drehstühle . . . . . . . . . . .6/58–6/78
Drehzylinderschloss . . . . . . . 1/137
Dreibeinständer . . . . . . . . . . . 3/190
Dreibock. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/234
O Dreikantschlüssel. . . . .1/290, 4/15
Dreiwandwagen. . . . . . . . . . . . 3/24
Verzeichnis
V/32
Be stell nummernver zeichnis
Drillapparate . . . . . . . . . . . . . 4/102
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
Druckluft- 3010 0002–0007 4/33 3010 6040 4/98 3010 8679–8685 4/78 3013 1155–0014 4/38 3020 5483–5487 3/20 3022 1570 3/175
3010 0008–0015 4/13 3010 6082–6099 4/103 3010 8686–8689 4/79
3020 5488–5490 3/21 3022 1571 3/181
Kartonverschlusshefter 3010 0019–0022 4/35 . . . 3010 . 2/198 6160–6184 4/112 3010 8686–8694 5/52
3020 5491 3/4 3022 1575–1579 3/174
3010 0500–0522 1/302 3010 6189–6196 4/111 3010 8695–8696 4/80
3020 5492–5514 3/23 3022 1584–1586 3/181
Druckluft-Pumpen . . . . .4/58–4/59
3010 0530–0534 1/303 3010 6200–6209 4/112 3010 8697–8702 4/16
3020 5515–5519 3/30 3022 1600–1611 3/177
3010 1002–1020 4/12 3010 6221–6222
Druckluft-Schmiergeräte. . . . . 4/56
4/111 3010 8703–8709 4/17
3020 5524–5531 3/26 3022 1620–1634 3/179
3022 1640–1642 3/180
3010 1017–1044 4/11 3010 6224 4/107 3010 8710–8713 4/18 3016 0001–0007 3/158 3020 5536–5545 3/27
3010 1018–1020 4/35 3010 6240 Druckluftkettenzug . . . . . . . . . 3/75 4/111 3010 9000–9016 1/258 3016 0008–0015 3/159 3020 5546–5556 3/29 3022 1654–1676 3/181
3022 1750–1760 2/163
3010 1060–1066 4/21 3010 6242–6250 4/112 3010 9000–9021 4/108
3020 5558–5569 3/28
Druckluftpressen 3010 1076–1104 . . . . . 4/24 . 4/57, 3010 5/89 6302–6385 4/101 3010 9020–9032 4/104
3020 5570–5580 3/15 3022 1750–1766 3/185
3022 1850–1874 3/180
3010 1104 4/28 3010 6386 4/97 3010 9033–9047 4/105
3020 5581–5582 3/34
Druckluftspray 3010 1106–1112 . . . . . . . 4/24 . 5/10, 3010 5/15 6386–6438 4/101 3010 9043–9045 4/106
3020 5583 2/62 3022 1900–1936 3/182
3022 1940–1941 3/180
3010 1106–1108 4/28 3010 6439–6442 4/103 3010 9049–9057 4/102
3020 5583–5584 3/34
Drucksprüher 3010 1114–1134 . . . . . . . . 4/29 . . . . 3010 . . 5/44 6469–6473 4/96 3010 9069–9089 4/92 3020 0960–0967 2/160 3020 5584 3/65 3022 1944–2009 3/182
3022 3005–3055 3/181
3010 1139–1212 4/44 3010 6500–6590 1/212 3010 9069–9089 6/139 3020 0968–0973 3/5 3020 5585–5586 3/19
Drucksprühgeräte 3010 1158–1159 . . . 1/276 . . . . . 3010 . . 5/44 6595–6645 1/213 3010 9108–9109 4/107 3020 0974–0980 3/32 3020 5588–5589 3/18 3022 3060–3090 3/180
3010 1180–1181 4/30 3010 6650 1/214 3010 9108–9109 4/109 3020 0981 2/39 3020 5590–5592 3/19 3022 3095–3100 3/182
3010 1222–1256 4/41 3010 6650 3/87 3010 9115–9134 4/95 3020 0981–0982 6/98 3020 5593–5598 3/17 3022 3101–3144 3/181
3010 1260–1270 4/44 3010 6655–6695 1/214 3010 9141–9142 4/108 3020 1096–1104 3/2 3020 5603–5624 3/35 3022 3109–3139 3/175
3010 1271–1278 4/42 3010 6700–6765 1/215 3010 9143 4/104 3020 1137 3/96 3020 5618–5639 3/33 3022 3145–3147 3/185
3010 1302–1312 4/25 3010 6770–6775 2/72 3010 9145–9149 4/109 3020 1159–1161 3/7 3020 5658–5684 3/36
3010 1342–1348 4/28 3010 7086–7127 1/315 3010 9214 4/107 3020 1165–1166 3/44 3020 5685–5712 3/37
3010 1360–1386 4/20 3010 8019–8079 4/74 3010 9217 4/108 3020 1167 3/46 3020 5713–5762 3/38
3010 1388–1401 4/39 3010 8019–8079 4/75 3010 9250–9252 4/95 3020 1168 3/48 3020 5749–5758 3/39
3010 1403 4/12 3010 8024–8097 4/73 3010 9254–9270 4/96 3020 1171 3/65 3020 5763 3/8
3010 1404–1442 4/9 3010 8029 4/81 3010 9279 4/100 3020 1171 4/22 3020 5764–5768 3/20 3023 1116 3/175
3010 1409–1438 4/10 3010 8030–8038 4/15 3010 9280–9293 4/110 3020 1172–1174 3/55 3020 5772–5782 3/24 3023 1118–1138 3/176
3010 1424 4/11 3010 8046–8085 4/14 3010 9306–9312 4/105 3020 1173 3/53 3020 5784–5790 3/16
3010 1457–1468 2/70 3010 8046 4/19 3010 9309–9321 4/106 3020 1175–1176 3/66 3020 5792 3/18
3010 1470–1472 2/155 3010 8051 4/80 3010 9322–9323 4/108 3020 1180–1182 3/68 3020 5794–5796 3/19
3010 1473–1474 2/157 3010 8054–8088 1/229 3010 9323 1/258 3020 1184–1186 3/73 3020 5799 3/2
3010 1500–1507 2/71 3010 8087 1/185 3010 9328–9330 4/110 3020 1195–1210 3/115 3020 5799 3/19
3010 1900–1921 4/63 3010 8087 6/129 3010 9331–9358 4/65 3020 1212–1219 3/113 3020 5801 3/2 3025 0003–0028 3/109
3010 1910–1917 4/62 3010 8102–8104 4/14 3010 9359–9376 4/66 3020 1221–1226 3/114 3020 5801 3/19 3025 1100–1124 3/12
3010 3306 4/7 3010 8150 4/80 3010 9377–9380 4/67 3020 1227–1238 3/115 3020 5802–5804 3/15 3025 1156–1162 3/62
3010 3513–3516 4/46 3010 8180–8194 4/85
3020 1241 3/49 3020 5818–5828 3/22 3025 4100–4126 2/147
3010 3701–3726 4/47 3010 8200–8212 4/86
3020 1242 3/53 3020 5830 3/23 3025 4130–4146 2/148
3010 3709–3720 4/46 3010 8225–8234 4/87
3020 1246 3/2 3020 7334–7410 3/179 3025 4150 2/149
3010 3936–3949 4/52 3010 8240–8249 4/34
3020 1246 3/7 3020 8001–8039 3/189 3025 4150 3/54
3010 3960–3967 4/48 3010 8263–8272 4/19
3020 1248 3/65 3020 8225–8308 3/190 3025 4152–4166 2/149
3010 3968–3979 4/49 3010 8282–8287 4/86 3010 9400–9405 4/118 3020 1249 3/66 3020 8601–8623 3/189 3025 4167–4170 2/150
3010 3980–3985 4/50 3010 8288–8291 4/85 3010 9410–9417 4/117 3020 1259–1261 3/116 3020 8901–9142 3/193 3025 4171–4178 2/151
3010 4050–4100 1/118 3010 8292––8306 4/54 3010 9500–9500 1/263 3020 2420–2455 2/157 3020 9154–9190 3/188
3010 4110–4170 1/119 3010 8307–8309 4/73 3010 9501 1/267 3020 2458–2469 2/156
3010 4200–4211 1/94 3010 8310–8315 2/153 3010 9502–9529 1/269 3020 2500–2615 3/60
3010 4212–4217 1/106 3010 8330–8342 2/146
3020 2509–2598 3/61
3010 4218–4239 1/107 3010 8344–8354 2/152
3020 2517–2518 3/62
3010 5095–5103 4/120 3010 8356–8370 4/23
3020 2520–2524 3/63
3028 5400–5401 3/23
3010 5200–5206 4/116 3010 8402–8460 4/68
3020 3005–3019 3/72 3021 1264–1265 3/51
3010 5207–5223 4/119 3010 8478–8483 4/82
3020 3101–3111 3/45 3021 1266 3/52
3010 5398–5492 4/121 3010 8484 1/277 3011 3820–3944 4/53 3020 3113–3192 3/46 3021 2420–2428 2/156
3010 5403–5486 4/120 3010 8484–8489 4/83 3011 5878–5882 4/89 3020 3136–3138 3/52 3021 2440–2452 2/159
3010 5494 4/122 3010 8506–8507 4/80 3011 6282–6294 4/101 3020 3139–3143 3/56 3021 2470–2494 2/157
3010 5497–5499 4/123 3010 8510–8518 4/84 3011 6502–6516 4/41 3020 3145–3151 3/67 3021 2500–2504 2/155 3030 1301–1340 1/117
3010 5500–5509 4/123 3010 8523 4/74 3011 6673–6674 1/274 3020 3165–3173 3/58 3021 2512–2514 2/159 3030 1301–1340 6/25
3010 5510–5511 4/121 3010 8523 4/75 3011 7510–7872 4/30 3020 3190 3/51 3021 2520–2530 2/156 3030 1312 3/106
3010 5511 4/123 3010 8523 4/78 3011 7883–7897 4/31 3020 3301–3326 3/71 3021 2540–2562 2/161 3030 3966–3987 1/110
3010 5512–5577 4/102 3010 8523–8566 4/81
3020 3671–3679 3/62 3021 7001–7012 3/25 3030 4190–4193 1/95
3010 5513–5544 4/95 3010 8570–8571 4/55
3020 3690 2/159 3021 9064–9067 2/217 3030 4224–4237 1/120
3010 5515 4/98 3010 8572–8579 4/77
3020 3763 3/63 3021 9069–9096 3/186 3030 4238–4246 1/121
3010 5526–5574 4/94 3010 8580–8585 4/74
3020 4758–4761 3/4 3021 9102–9105 2/217 3030 4247 1/76
3010 5575 4/101 3010 8585 4/75
3020 5401–5491 3/8
3030 4248–4255 1/77
3010 5578 4/96 3010 8587 4/74 3012 1217–1278 4/41 3020 5401–5492 3/13
3030 4256–4308 1/98
3010 5603 4/122 3010 8587 4/75
3020 5403–5491 3/9
3030 4316–4392 1/95
3010 5680–5693 1/291 3010 8588 4/74
3020 5404–5491 3/10
3030 4316–4368 1/96
3010 5700–5736 1/202 3010 8588–8594 4/75
3020 5404–5491 4/43
3030 4323–4400 1/97
3010 5737–5747 2/73 3010 8601–8610 4/2
3020 5429–5491 3/6 3022 1330–1344 3/174 3030 4408–4430 1/98
3010 5748–5760 1/211 3010 8611–8619 4/3
3020 5435–5491 3/7 3022 1350–1380 3/177 3030 4556 1/95
3010 5903–5920 4/105 3010 8620–8627 4/4 3013 1000–1066 1/270 3020 5438–5491 3/11 3022 1402–1412 3/180 3030 4556 1/98
3010 5924–5929 4/106 3010 8628–8631 4/5 3013 1012–1020 1/208 3020 5446–5451 3/31 3022 1410 3/183 3030 4677 1/96
3010 5972 4/109 3010 8632–8639 4/6 3013 1021–1026 1/209 3020 5452–5454 3/18 3022 1466–1489 3/182 3030 4677–4699 1/99
3010 5990–5994 4/107 3010 8655–8659 4/75 3013 1035 1/201 3020 5455–5461 3/22 3022 1494–1526 3/178 3030 4802–4823 4/88
3010 6000–6080 4/102 3010 8661–8666 4/68 3013 1050–1089 1/271 3020 5462–5465 3/21 3022 1527–1542 3/184 3030 4823 4/89
3010 6030–6034 4/109 3010 8667–8678 4/76 3013 1155 4/24 3020 5466–5482 3/24 3022 1550–1571 3/183 3030 4823–4857 4/91
Verzeichnis
V/1

Impressum/Inhaltsverzeichnis
Katalogbedingungen
IMPRESSUM:
Ausgabe 2014/2015
Herausgeber:
Einkaufsbüro Deutscher Eisenhändler GmbH
EDE Platz 1
42389 Wuppertal
Gesamtleitung
(Verantwortlich i. S. d. PresseR):
E/D/E Geschäftsbereichsleitung III,
Oliver Boensch
Redaktion, Gestaltung und
Produktion:
E/D/E Katalogistik
im Mai 2014
Bildnachweise:
Schmuckbilder © von Fotografen/Fotolia.com
1. Dieser Katalog hat eine Laufzeit vom
01.05.2014 bis zum 31.10.2015. Nach dem
Ablaufdatum verlieren insbesondere auch alle
genannten Preise ihre Gültigkeit. Gleiches gilt bei
Erscheinen eines Nachfolgekataloges.
2. Dieser Katalog dient ausschließlich der
gewerblichen Verwendung.
3. Alle genannten Preise sind freibleibend und
verstehen sich jeweils zuzüglich der gesetzlichen
Mehrwertsteuer.
4. Sofern nicht anders angegeben, gilt der im
Katalog genannte Preis jeweils für ein Warenstück.
Sofern Verpackungseinheiten (VE)
angegeben sind, kann die Ware nur in kompletten
VE abgegeben werden. Bei größeren Abnahmemengen
ist im Zweifel ein spezielles Angebot
anzufordern.
5. Dieser Katalog ist urheberrechtlich geschützt.
Jeglicher Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur
mit ausdrücklicher Genehmigung des Urhebers
gestattet.
6. Im Katalog verwandte Bilder können von der
Originalware abweichen. Für evtl. Druckfehler,
Produktänderungen durch technische Weiterentwicklungen
und Modellwechsel kann keine
Haftung übernommen werden.
Ebenso können aus drucktechnischen Gründen
die Farben im Katalog vom Originalfarbton der
Produkte abweichen.
7. Im Übrigen liegen allen Auftragsabwicklungen
und Lieferungen unsere Verkaufs-/Lieferungs-/
und Zahlungsbedingungen zugrunde.
3M
Aluminiumband. . . . . . . . . . . 5/92
Gewebeband . . . . . . . . . . . . . 5/92
Malerabdeckband . . . . . . . . . 5/93
Papier-Klebeband . . . . . . . . . 5/92
PVC Elektro-Isolierband . . . . 5/93
Ablageschalen . . . . . . .2/233, 5/99
Abroller
für Klebebänder. . . 2/180–2/182
für Putzpapier . . . . . . . . . . . 1/259
für Umreifungsbänder. . . . 2/185,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/193
O Absorptionsmittel . . . . . . 4/2–4/6,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .4/82–4/83
Teppich-Klebeband. . . . . . . . 5/93
für Verpackungs-
Stahlbänder. . . . . . . . . . . . . 2/195
ab
78, 10 €
A
Abrollwagen für
Umreifungsbänder . . . . . . 2/186,
Absperr-Begrenzungen
für Flüssigkeiten . . . . . . . . . . 4/84
Abdichtmatten. . . . . . . . . . . . . 4/84
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/193
Absperrband . . . . . . . . . . . . 1/203,
Abfallbehälter . . . . . . . 4/89, 4/93,
. . . . . . . . . . . . . . . 1/290, 5/100
. . . . . . 4/94, 4/95, 4/101, 4/102,
O Absperrbarriere-Sorbent. . . . . . 4/4
. . . . . . . . . . . . . . . . 4/103, 4/108
Absperrgurte . . . . . . 1/204–1/205
Abfallkörbe . . 1/258, 4/94, 4/103
O Absperrketten . . . . . . . . . . . . 1/289
Abfallsäcke . . . . . . . 4/108–4/110
O Absperrpfosten . . . . 1/282–1/283
Abfallsammler . . . . . . . 4/88, 4/90,
O Absperrungen . . . . . 1/282–1/289,
. . . . . 4/93–4/95, 4/101–4/108,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/293
. . . . 4/110, 4/111, 4/116, 4/117
Abtrennungen
Abfüllanlagen. . . . . . . . . . . . . . 4/59
Abfüllhilfe . . . . . . . . . . . . . . . . 4/55
Ablageböden für
ab
648, 00 €
aus Drahtgitter . . . 1/198–1/201
Aceton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/50
Acryl-Dichtungsmasse . . . . . . 5/64
Verzeichnis
Lochplattensystem . . . . . . . . 2/86
Ablagekästen für
Lochplattensystem . . . . . . . . 2/89
Ablageschalen für
Abschmiergeräte . . . . . .4/56–4/57
Akku-
Dichtstoff-Pistolen . . .5/89–5/90
O Fettpresse . . . . . . . . . . . . . . . 4/57
Umreifungsgeräte . .2/191–2/192
Sprossenleitern . . . . . . . . . . 2/219
Abschmiergeräte-Zubehör . . . 4/57
Akkus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/254
V/2

Inhaltsver zeichnis
Aktenkoffer . . . . . . . . . . . . . . 2/164
Aluminium-
O
Anschlagketten-
Aktenregal . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/7
O Saugheber . . . . . . . . . . . . . . 3/162
Ösenhaken. . . . . . . . . . . . . . 3/133
Aktenschrank. . . . . . . . . . . . . . . 6/7
Arbeitspodest . . . . . . . . . . . 2/242
O
Sicherheits-
Aktivator-Spray . . . . . . . . . . . . 5/10
Arbeitspodest treppe . . . . . . 2/242
Schmiedefallen . . . . . . . . . . 3/134
Allzweckfett . . . . . . . . . . . . . . . 5/27
O Verbindungsglieder. . . . . . . 3/133
O Allzweckleuchte. . . . . . . . . . . 1/251
O Verkürzungsklaue . . . . . . . . 3/133
Allzweckreiniger . . . . . . . . . . . 5/45
Anschlagmittel-Garderobe. . . 3/152
Allzweckroller . . . . . . . . . . . . . . 3/2
Anschlagpuffer . . . . . . . 3/90, 3/92
Altöl-Absaugpumpen . . . . . . . 4/60
Alu-
ab
334, 00 €
O Anschlagpunkte. . . . 3/135–3/137
Anschlagseile. . . . . . . . . . . . . 3/138
Fahrgerüste . . . . . . 2/263–2/265
O Anschlagwirbel . . . . . . . . . . . 3/136
Auffahrkeile . . . . . . . . . . . . . . 3/41
Anti-
Bänder . . . . . . . . . . . . . . . . 2/181
Ermüdungsmatten . . 1/170–1/171
O Boxen . . . . . . . . . . 2/168–2/170
Rutschband . . . . . . . . . 1/203, 5/1
Fahnenmasten. . . . 1/295–1/297
Rutschmatten . . . . . . . . . . . 3/155
Gerüste . . . . . . . . . 2/255–2/262
Seez Gleitmetall . . . . . . . . . . 5/27
Kastenwagen . . . . . . . . . . . . . 3/25
Antistatik-
Keilbrücken . . . . . . . . . . . . . . 3/40
Schutzmatten . . . . . . . . . . . . 6/80
Klapptreppen. . . . . . . . . . . . 2/249
Tischmatten. . . . . . . . . . . . . . 6/80
Leitern . . . . . . . . . . 2/210–2/218,
Apparaterollen . . . . . . . . . . . . 3/177
2/220–2/232,
Arbeitsböcke . . . . . . . . . . . . . 2/252
2/240–2/247, 2/251
Magazinwagen . . . . . .3/18–3/19
Maschinentritte . . . . . . . . . . 2/243
Regalleitern . . . . . . . . . . . . . 2/240
Portalkrane. . . . . . . . . .3/93–3/95
Aluminiumband . . . . . . . . . . . . 5/98
Sackkarren. . . . . . . . . . . . 3/6–3/7
Aluminiumleitern . . . 2/210–2/218,
Spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6
2/220–2/232,
Stapelkarren . . . . . . . . . . 3/6–3/7
. . . . . . . . . 2/240–2/247, 2/251
Verladeschienen . . . . .3/42–4/43
Anbau-Schneidgeräte
ZAP Teleskop-
. . . . . . . . . . . . . . . 2/178–2/179
Plattformleitern . . . . . . . . . . 2/247
Anfahrschutz . . 1/209, 2/72–2/73
Anlegeleitern . . . . . . 2/210–2/211,
ab
170, 00 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/222
Arbeitsbühnen für Stapler. . . . 3/60
Anreiß-
Arbeitsdrehstühle . . 1/154–1/155,
Farbstifte . . . . . . . . . . . . . . . . 5/18
. . . . . . . . . 1/158–1/165, 1/169
Spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/18
Arbeitshocker. . . . . . 1/148–1/150,
ab
103, 00 €
O
Anschlagketten-
. . . . . . . . . . . . . . . 3/132–3/137
O Anschlagpunkte . . . . . . . . . 3/135
O Gabelkopf Lasthaken . 3/134, 3/135
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/157
Arbeitsplattformen . . . . . . . . 2/251
Arbeitsplatz-Absaugungen . . . 4/68
Arbeitsplatzbodenbeläge
Verzeichnis
Aluboxen-Zubehör. . . . . . . . . 2/172
O Haken mit Wirbel . . . . . . . . 3/134
. . . . . . . . . 1/170–1/179, 1/181
V/3

Inhaltsver zeichnis
O Arbeitsplatzleuchten . . . . . . . 1/246
O
Arbeitsplatzsysteme Büro
. . . . . . . . . . . . . . . 6/3, 6/6–6/21
Arbeitspodeste
. . . . . . . . . 2/241–2/243, 2/249
Arbeitsstühle . . . . . . 1/156–1/157
B
Austausch-Gitterbox-
Balancer . . . . . . . . . . 1/235–1/236
Ballistol Universalöl . . . . . . . . . 5/15
Bandscheiben-
Bürodrehstühle . . . . . . 6/73, 6/76
Drehstühle . . . . . . . . . . . . . . . 6/66
O
Arbeitstische
. . . . . . . . . . . . . 1/40–1/41, 1/44
Bandstahl-Hocker . . . . . . . . . 1/149
Bänke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/314
O -Zubehör . . . . . . . . . . .1/40–1/41
Archiv-Regale . . . . . . . .6/50–6/56
Arenga-Besen . . . . . . . . . . . . 1/265
Arenga-Handfeger. . . . . . . . . 1/266
Ascher . . . . . . . . . . . . 4/96–4/101
Aufbauregale mit
Einschubwanne . . . . . . . . . . . 4/28
Auffahrrampen . . . . . . .3/42–3/43
Auffanggurte . . . . . . . . . . . . . 1/232
554, 50 €
O Aufsatzschränke . . . . . . . . . . . 1/33
Augenspülflaschen . . . . . . . . 1/229
Augenspülsets . . . . . . . . . . . . 1/226
Aushangtafeln . . . . . . . . . . . 6/135
Auslaufarmaturen für
Rechteckbehälter . . . . . . . . 2/134
Auslaufhähne. . . . . . . . . . . . . 2/137
Auspresspistolen . . . . . . . 5/88, 5/9
Außen-Schaukästen
Batterien. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/254
Batteriepolfett . . . . . . . . . . . . . 5/27
O Baulampen. . . . . . . . 1/251–1/252
O Bauleuchten. . . . . . . 1/251–1/252
Baustellenmarkierspray. . . . . . 5/20
O Baustellentrommeln . . . . . . . 1/242
. . . . . . . . . . . . . . . 1/299–1/300
ab
36, 70 €
Ausstellungs-
Trennwände. . . . . . . . . . . . . 6/124
Vitrinen . . . . . . . . . 6/130–6/133
Ausstiegsholme . . . . . . . . . . . 2/233
O
360, 00 €
Befestigungsschraubensatz-
Auffang- und
Rettungsgurte . . . . 1/231–1/232
Auffangpaletten. . . . . . .4/14–4/15
Auffangschalen . . . . . . . . . . . . 4/35
Palette . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/143
Auszugsregale . . . . . . . .2/60–2/61
Bügel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/290
O Sperrpfosten . . . . . . . . . . . . 1/290
Begleitpapiertaschen. . . . . . . 2/200
Behälter für Streugut. . . . . . . 1/315
O
Auffangwannen
. . . . 2/29, 4/9–4/10, 4/13–4/21,
. . . . . . . . 4/23–4/26, 4/55, 4/63
Beistellschränke. . . . . . . . . . . . 1/93
Beistellwagen. . . . . . . . . . . . . . 3/17
Benzinkanister . . . . . . . . . . . . 2/135
fahrbar . . . . . . . 4/13–4/15, 4/23
O
Beobachtungs-und
Auffangwesten. . . . . . . . . . . . 1/232
Sicherheitsspiegel. . . 1/212–1/215
Verzeichnis
Aufklebersatz Müllbehälter . . 2/133
Aufsatzrahmen
3/32
für Paletten . . . . . . . . . . . . . 2/149
52, 80 €
Autopulverlöscher . . . . . . . . . 1/223
Bereitstellregale . . . . . . . . . . . 2/31
Besen . . . . . . . . . . . . 1/263–1/266
Besenstiele. . . . . . . . 1/267–1/268
Besprechungsstühle
-Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . 2/149
Autowaschkonzentrat . . . . . . . 5/57
. . . . . . . . . . . . 6/70, 6/82–6/92
V/4

Inhaltsver zeichnis
Besucherstühle . . . . . . . . . . . 6/70,
. . . . . . . 6/82–6/83, 6/85–6/91
Bodenmarkierungsband.
. . . . . . . . . . . 1/203, 5/100
Bodenschutzmatten. . . .6/79–6/80
Bohrölkonzentrat . . . . . . . . . . . 5/34
C
C-Haken . . . . . . . . . . . . . . . . 3/169
C-Teile-Management. . .2/28–2/33
C+C-Wagen. . . . . . . . . . . . . . . 3/18
Bordwandzurrgurte . . . . . . . . 3/153
Bremsenreiniger . . . . . . . . . . . 5/45
O
Kupplung . . . . . . . . . . . . . . . 1/245
169, 50 €
Besuchertische
. . . . . . . . . . . . 6/81, 6/92–6/95
Betonrohr-
Transportgehänge. . . . . . . . 3/167
Betriebsbüros . . . . . 1/280–1/281
Beutel- und Großkartuschenpistolen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 5/90
Bitumen-Dachdichtstoff . . . . . 5/65
Blechgreifer . . . . . . . . .3/89, 3/164
Blechkastenwagen. . . .2/159, 3/26
Blockgreifer . . . . . . . . . . . . . . 3/167
Boardmarker-Satz . . 6/119, 6/122
O Stecker. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/245
Chefsessel . . . . . . . . . . .6/77–6/78
246, 00 €
Bockkrane . . . . . . . . . . .3/93–3/95
Bockrollen . . 3/174, 3/176–3/182
O
Brennerreiniger-Spray. . . . . . . 5/45
Brennspiritus . . . . . . . . . . . . . . 5/50
O Briefkästen. . . . . . . . . . . . . . . 1/301
Brunnenschaum. . . . . . . . . . . . 5/68
Buchsen- und
Lagerkleber . . . . . . . . . . . . . . 5/79
Bügelbänder. . . . . . . 3/128, 3/144
Büro-
Schränke . . . . . . . . . . . . 6/3–6/7,
. . . . . . . . . . . . 6/17, 6/19–6/28
Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . 6/104
Regalschränke. . . . . . .6/50–6/53
Steckregale . . . . . . . . .6/54–6/55
Wand-, Standregale
. . . . . . . . . . . . 6/49, 6/54–6/55
O Büroboxen . . . . . . . . 2/168–2/169
CCE-
CNC-
Aufsatzschrank . . . . . . . . . . . 1/80
Boden- und Werkbankmatten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/173
Bodenbeläge . . . . . . 1/170–1/181
Bodenelemente aus
Polyethylen . . . . . . . . . . . . . . 4/19
Bodenkrane . . . . . . . . . . . . . . . 3/98
Bodenmarkierungen . . . . . . . 1/206
Bodenmarkiergeräte . . . . . . . 1/207
Bodenmarkiersprays
. . . . . . . . . . . .1/207, 5/18
Bürocontainer . . . . . 1/280–1/281
Bürodrehstühle . . . . . . .6/58–6/78
Büroeinrichtung. . . . . . . . 6/4–6/5,
. . . . . . . 6/20–6/21, 6/81, 6/84
O Hochschränke . . . . . . . . . . . . 1/80
O Kunststoffeinsätze. . . . . . . . . 1/79
Lagerlösungen. . . . . . . . . . . . 1/87
Lagerschränke . . . . . . .1/84–1/85
O Lagerung . . . . . . . . . . 1/79–1/82,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .1/84–1/87
Schubladeneinsatz . . . . . . . . 1/87
O Schubladenschränke. . . . . . . 1/82
O Tischgestell . . . . . . . . . . . . . . 1/79
Tischständer . . . . . . . . . . . . . 1/87
O Transportwagen . . . . . . . . . . 1/81
7, 95 €
O Büromöbel . . . . . . . . 6/2, 6/4–6/5,
. . . . . . . . . . . . . .6/6–6/21, 6/78
O Büroregale . . . . . 6/11, 6/15, 6/19,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/50–6/56
Büroschränke. . . . . . . . .6/22–6/28
Wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/87
Wechselrahmen . . . . . . . . . . 1/86
O Werkbank . . . . . . . . . . . . . . . 1/82
O
Werkzeugaufnahmen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/80–1/81
Verzeichnis
V/5

Inhaltsver zeichnis
Decklack. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6
Design-Plakatständer . . . . . . 6/125
182, 00 €
Doppelregale . . . . . . . . . . . . . . . 2/8
Doppelseitiges Klebeband . . . 5/96
Dosenhalter für
Lochplattensysteme . . . . . . . 2/86
Dosierkanister . . . . . . . . . . . . . 4/86
Dosierkannen. . . . . . . . . . . . . . 4/86
Drahtkastenwagen. . . . . . . . . . 3/26
Drahtkörbe für
Lochplattensystem . . . . . . . . 2/86
Drahtseile . . . . . . . . . . . . . . . 3/123
Drahtseilgehänge . . . . . . . . . 3/138
Drehhocker . . . . . . . 1/148–1/150
CPU-
Design-Wandgarderobenleisten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6/137
Destilliertes Wasser. . . . . . . . . 5/12
Diamantkornpaste . . . . . . . . . . 5/17
ab
131, 00 €
ab
1305, 00 €
Dichtringe . . . . . . . . . . . . . . . 2/130
Dichtstoffe . . . . . . . . . . .5/64–5/66
Dichtungsschmiere . . . . . . . . . 5/27
Dieselpumpen . . . . . . . . . . . . . 4/61
Display-Paletten. . . . . . . . . . . 2/147
Distanzstück. . . . . . . . . . . . . . . 2/58
Drehstapelbehälter. . 2/112–2/114
O
Containernetze. . . . . . . . . . . . 3/157
Cockpit-Spray . . . . . . . . . . . . . 5/57
Color-Sprays . . . . . . . . . . . . . . 5/19
Computer-
Universalhalter . . . . . . . . . . 6/113
Ständer . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/92
Station . . . . . . . . . . . . .1/90–1/92
Computerschränke-. . . .1/88–1/91
Zubehör . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/89
Container . . . . . . . . . 1/273–1/276,
. . . . . . . . . . . . . 4/32, 4/40–4/42
Container-Rührwerke . . . . . . . 4/37
Drehstühle . . . . . . . . . . .6/58–6/78
Drehzylinderschloss . . . . . . . 1/137
Halter . . . . . . . .1/41, 6/18, 6/113
O Rollladenschrank. . . . . . . . . . 1/41
ab
1, 20 €
Dreibeinständer . . . . . . . . . . . 3/190
Dreibock. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/234
cubio ® -Lager- und
O Dreikantschlüssel. . . . .1/290, 4/15
Ordnungssystem . . . . .2/77–2/81
Dreiwandwagen. . . . . . . . . . . . 3/24
Cuttermesser . . . . . . 2/201–2/203
Drillapparate . . . . . . . . . . . . . 4/102
Dokumentenhalter. . 6/106–6/110
Druckluft-
Dokumentensafes . . . . . . . . . . 6/35
Kartonverschlusshefter . . . . 2/198
10, 25 €
Dokumentenschränke. . .6/33–6/37
Doppel-Schneidständer . . . . 2/179
Druckluft-Pumpen . . . . .4/58–4/59
Druckluft-Schmiergeräte. . . . . 4/56
Verzeichnis
D
Dämm- und Isolierschaum . . . 5/68
Datenschutzschränke . .6/38–6/39
Doppel-Steckregale. . . .2/22–2/23
Doppel-Stirnwandwagen . . . . 3/24
Doppelfahreimer . . . . . . . . . . 4/116
Doppelmantel
Druckluftkettenzug . . . . . . . . . 3/75
Druckluftpressen . . . . . . 4/57, 5/89
Druckluftspray . . . . . . . . 5/10, 5/15
Drucksprüher . . . . . . . . . . . . . . 5/44
Deckelschaniere. . . . . . . . . . . 2/133
Rundschlingen. . . . 3/141, 3/143
Drucksprühgeräte . . . . . . . . . . 5/44
V/6

Inhaltsver zeichnis
Durchflusszähler,
Edelstahl-
Abfallsammler . . . . . .4/91, 4/100
Anlehnbügel . . . . . . . . . . . . 1/312
Arbeitsstühle . . . . . . . . . . . . 1/150
Blechschrauben. . . . . . . . . . 2/127
Dosierkannen. . . . . . . . . . . . . 4/86
O Gasheißluftgebläse . . . . . . . 1/316
Edelstahl-
Elaston Besen . . . . . . . . . . . . 1/263
elektronisch . . . . . . . . . . . . . . 4/53
Durchschubsicherung . .2/58–2/59
Schränke . . . 1/124–1/125, 4/69
Spray . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/6
Stehhilfen . . . . . . . . . . . . . . 1/150
Tauchbecken . . . . . . . . . . . . . 4/63
O Tischwagen . . . . . . . . . . . . . . 6/98
ab
19, 65 €
Trichter . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/85
Zapfhähne . . . . . . . . . . . . . . . 4/34
E
Edelstahlwolle . . . . . . . . . . . . 1/262
EDV-
E-NORM-
Möbel. . . . . . . . . . . . . .1/89–1/92
Sortimente. . . . . . . 2/126–2/132
Werkstattmöbel. . . . . . . . . . . 1/90
Easy Stop . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/14
Möbel. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/31
Eckenroller . . . . . . . . . . . . . . . . 3/32
Werkstattschränke . . . . . . . . 6/31
Eckenschutz. . . . . . . . . .2/73–2/74
O Eco Reiniger. . . . . . . . . . . . . . . 5/47
Arbeitsplatz . . . . . . . . .1/90–1/92
Monitorgehäuse . . . . . . . . . . 1/91
ab
328, 00 €
2815, 00 €
Eimer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/118
Eimerhaken . . . . . . . 2/219, 2/233
Einfach-Traverse . . . . . . . . . . 3/169
Einfülltrichter . . . . . . . . . . . . . . 4/35
Eingangsbodenmatten . . . . . 1/183
Einhängepodest. . . . 2/219, 2/233
Einsatzkästen aus
Kunststoff . . . . . . . . . . . . . . 2/124
Einsteckbügel für
Plattenwagen. . . . . . . . . . . . . 3/33
Einstecketiketten . . . . . . . . . . 2/106
Elektrische
Fasspumpen . . . . . . . .4/52–4/53
Elektro-
O Heizgeräte . . . . . . . . . . . . . . 1/317
O Heizlüfter . . . . . . . . . . . . . . . 1/317
Geh-Gabelhochhubwagen
. . . . . . . . . . . . .3/58–3/59
Hebezug. . . . . . . . . . . . . . . . 3/125
Isolierband. . . . . . . . . . . . . . . 5/94
Kettenzüge. . . . . . . . . .3/82–3/83
Scherengabelhubwagen . . . . 3/52
Seilwinden . . . . . . 3/122–3/124
Stapler . . . . . . . . . . . . .3/58–3/59
Elektrogabelhubwagen . . . . . . 3/47
Elektronische
Kranwaagen. . . . . . . . . . . . . . 3/84
Elektronische
Zugkraftmessgeräte . . . . . . . 3/85
O Elektropumpen. . 4/48–4/51, 4/61
Elektroseilzug. . . . . . . . . . . . . 3/122
O Energie-Aufsatz . . . . . . . . . . . . 1/27
Handgabelhubwagen . . . . . . 3/52
ab
5, 20 €
O
Entlüftungsaufsätze für
Gefahrstoffschränke . . . . . . . 4/81
Müllsammler . . . . . . .4/91, 4/100
Entsorgungsbehälter . . . . . . . 4/85
Muttern-Scheiben . . . . . . . . 2/130
Regale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/38
Reiniger und
-pflegespray . . . . . . . .5/45–5/46
Einstiegshilfen . . . . . 2/267–2/268,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/274
Einteilungsmaterial . . . 1/52–1/53,
. . . . . . . 1/55–1/62, 1/65–1/68
Erdspitzen . . . . . . . . 2/219, 2/233
Ersatzklingen . . . . . . . . . . . . . 2/201
Erste Hilfe . . . . . . . . 1/225–1/228
Koffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/227
Verzeichnis
Schlauchaufroller . . . . . . . . 1/239
Einzel-Fahrradständer . . . . . . 1/307
Schränke . . . . . . . . . . . . . . . 1/226
V/7

Inhaltsver zeichnis
Erste Hilfe
Wand- und
-Stehschrank . . . . . . . . . . . . 1/228
Fahrgerüste . . . . . . . 2/255–2/265
Fahrrad-Anlehnbügel . . . . . . 1/313
Fass-
O Schränke . . . . . . . . . . . . . . . . 4/80
Sicherheitsventile . . . . . . . . . 4/34
ESD-
Arbeitshocker . . . . . . . . . . . 1/157
ab
59, 60 €
Spannklauen-Randgreifer. . . 3/65
Werkzeuge . . . . . . . . . . . . . . 4/34
Sichtlagerkästen . . . . . . . . . 2/106
Fass- und
Tisch- und Bodenbeläge. . . 1/180
Behälterpumpen . . . . .4/52–4/53
Etagenwagen . . . . . . . . .3/27–3/29
Kleingebinderegale . . . 4/11, 4/28
Etiketten . . . . . . . . . . . . . 1/68, 2/69
Fassauflage drehbar . . . . . . . . 4/24
Fassböcke . . . . . .4/19, 4/21, 4/24
Fassboy . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/12
Fahrradparker . . . . . 1/307–1/313
Fässer. . . . . . . . . . . . 2/137–2/138
3, 70 €
Fahrradständer . . . . 1/306–1/313
Fahrradüberdachungen
Fassgreifer . . . . . 3/62, 3/64–3/65
Fasshandling . . . 3/62, 3/64–3/65
. . . . . . . . . . . . . . . 1/304–1/305
Fasskarren . . . . . . . . . . .3/11–3/12
Fahrregale mit
Sichtlagerkästen . . . . . . . . . 2/102
Etikettenentferner . . . . . . . . . . 5/46
Fahruntersatz. . . . . . . . . . . . . . 4/93
Fahrwagen . . . . . . . . . . . . . . . 2/133
ab
199, 50 €
Etikettenhalter . . . . . . . . . . . . . 2/69
O Fahrwerke . . . . . . . . 3/114–3/116
Etikettenlöser . . . . . . . . . . . . . . 5/15
Fahrzeugboxen . . . . 3/160, 2/175
Euro-System-Roller . . . . . . . . . 3/15
Falldämpferbänder . . . . . . . . 1/231
Eurobehälter . . . . . . 2/111–2/112
Faltboxen . . . . . . . . . . . . . . . . 2/149
Euroboxen . . . . . . . . 2/171–2/172
Falttürenschränke . . . . . . . . . 1/104
EX-
Farbeindringmittel . . . . . . . . . . 5/17
Fasskipper . . . . . . . . . . . . . . . . 3/11
Druckluftkettenzug . . . . . . . . 3/75
Farbentferner . . . . . . . . . . . . . . 5/20
Fassklemmen. . . . . . . . .3/64–3/65
Handfahrwerk . . . . . . . . . . . . 3/75
Fass-
Fasspumpen elektrisch. . .4/52–4/53
Kettenzug. . . . . . . . . . . . . . . . 3/75
Spannklauen-Randgreifer. . . 3/64
Fassregale . . . . . . . . . . . . . . . . 4/11
Stirnrandflaschenzug . . . . . . 3/75
Fassroller . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/34
geschützte Hebezeuge . . . . . 3/74
Fasstrichter . . . . . . . . . . . . . . . 4/34
F
287, 00 €
Fasswender . . . . . . . . . . . . . . . 3/62
Fasszubehör. . . . . . . . . . . . . . . 4/34
Federzüge . . . . . . . . 1/235–1/236
Fachböden
Feinmechaniköl . . . . . . . . . . . . 5/33
. . . . . . . . . . . . .2/3, 2/5, 2/7, 2/9,
Feinpflegespray . . . . . . . . . . . . 5/10
. . . . . . . . 2/12–2/13, 2/15–2/20
Felgenreiniger . . . . . . . . . . . . . 5/57
Verzeichnis
Regale . . . . . . . . . . . . . . 2/3–2/26
Fächerschränke . . . . . . . . . . . 1/141
Fahnenmasten . . . . . 1/295–1/298
Fahrbahnschwellen . . . . . . . . 1/291
Klammer . . . . . . . . . . . . . . . . 3/64
Bandgegengreifer . . . . . . . . . 3/65
Fettpressen . . . . . . . . . . . . . . . 4/57
Fettpressen-Schmiergarnitur. . 5/30
Feuchtigkeitsschutzspray . . . . . 5/6
Feuergeschützte
O Fahrbare-Werkbänke. . .1/22–1/23
Rührwerke . . . . . . . . . . . . . . . 4/36
Stahlschränke . . . . . . . . . . . . 6/34
V/8

Inhaltsver zeichnis
Feuerlöschgeräte . . . 1/221–1/224
Flachwannen . . . . . . . . .4/19–4/20
Flaschenzüge . . . . . . . . .3/76–3/79
Flip-Chart-Papier . . . . . . . . . . 6/114
Flipcharts . . . . . . . . . . . . . . . . 6/114
Flügeltürenschränke. . 1/99–1/103,
FORMAT
Doppelmantel-
Rundschlingen. . . . . . . . . . . 3/141
Schubladenschränke
1/63–1/64, 1/88
ab
44, 10 €
1/17, 1/124, 6/22–6/25
Flügeltürenschränke
ab
589, 00 €
feuergeschützt. . . . . . . . . . . . 6/34
mit perfo Lochung
. . . . . . . 2/76–2/77, 2/79–2/80
mit Schubladen . . . . . . . . . . . 2/78
Feuersichere Tresore
mit Sichtlagerkästen . . . . . . . 2/78
. . . . . . . . . . . . . 6/33, 6/38–6/39
O
Feuerwehrgarderobenschränke
. . . . . . . . 1/143–1/145
Vorhängeschlösser . . . . . . . 2/167
O
Fiberoptiksatz für
Taschenlampen . . . . . . . . . . 1/250
Filamentbänder . . . . . . . . . . . 2/181
ab
5, 95 €
O Werkbänke . . . . . . . . . . . 1/2–1/3
Werkzeugkästen . . . . . . . . . 2/167
Forstmarkiersprays . . . . . . . . . 5/20
Filzstifte . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/119
Flüssigmetall . . . . . . . . . . . . . . 5/71
Frauen-Funktionsdrehstühle . . 6/72
O
Flach-
Folien-Absperrband. . . . . . . . 1/290
Freischwinger . . . . . . . . . . . . . 6/83
Kurzhubzylinder. . . 3/103 –3/104
Folien und Lamellen . . . . . . . 1/192
Freistehende Sitzbänke . . . . . 1/146
Schaukästen . . . . . 6/134–6/135
Folienbeutel . . . . . . . . . . . . . 2/197
Frischöl-Geräte . . . . . . .4/58–4/59
Folienkleber . . . . . . . . . . . . . . . 5/74
Frischöl-Lagertanks . . . . . . . . . 4/46
Folienschrumpfgeräte . . . . . . 2/199
Fugendichtband. . . . . . . . . . . . 5/67
Folienschweißgeräte . . . . . . . 2/197
Füllstandsanzeiger. . . . . . . . . . 4/34
Förderbänder . . . . . . . . . . . . . 3/186
Füllstoffe . . . . . . . . . . . .5/67–5/70
FORMAT
Fundament für
Kabeltrommeln . . . 1/240–1/241
Fahnenmasten. . . . . . . . . . . 1/298
Rollboys . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/64
Funktionsdrehstühle . . . 6/73, 6/76
Computerschrank . . . . . . . . . 1/88
Funkuhren . . . . . . . . . . . . . . . 6/100
Gabelhubwagen . . . . . . . . . . 3/44
ab
171, 50 €
Garderobenschränke. . . . . . 1/126
Hebebänder . . . . . . . . . . . . . 3/145
Koffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/164
Flächendichtungen . . . . . . . . . 5/74
Ladungssicherungen. . . . . . 3/147
Flächenkantenschutzleisten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/193
Flächenschutzsysteme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .4/19–4/20
Flachscherenhubtische
Rundschlingen. . . . 3/140–3/141
Steckregale . . . . . . . . . . . . . . . 2/3
Universal-Stahlschränke
. . . . . . . . . . 1/100–1/101, 6/22
O Verlängerungskabel . . . . . . 1/244
ab 123, 00 €
Fußmatten . . . . . . . . . . . . . . . 1/183
Fußstützen . . . . . . . . 1/161, 6/112
Verzeichnis
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .3/72–3/73
Werkzeugwagen . . . . . . . . . . 1/71
Fußverbreiterung . . . . . . . . . . 2/233
V/9

Inhaltsver zeichnis
G
Gabelhochhubwagen . . . . . . . 3/55
O Gattersperren. . . . . . . . . . . . . 1/293
O Gebläse . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/316
ab
1285, 00 €
Gabelhubwagen. . . . . . . 3/44, 3/49
Gebots- und
Verbotsschilder . . . . . . . . . . 1/220
Auf Anfrage
Gebrauchtöl-Lagertanks . . . . . 4/46
Gefahrgut-
Boxen. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/33
Container . . . . . . . . . . 4/32, 4/38,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/40, 4/42
Gefahrgutlager. . . . . . . 4/32, 4/38,
O Gabelkopf-Lasthaken . . . . . . 3/134
Gabelrollen . . . . . . . . . . . . . . 3/183
Gabelschutzbalken . . . . . . . . . 3/61
Gabelstapler. . . . 3/55, 3/58–3/59
Gabelstapler-Zubehör. . .3/60–3/61
Gabelverlängerungen . . . . . . . 3/61
Garderoben . . . . . . . 6/136–6/138
Garderoben- und
Schließfachschränke. . . . . . 1/142
Garderoben-Bügel . . . . . . . . . 6/138
Garderobenanlagen . . . . . . . . 1/141
Garderobenbänke . . 1/146–1/147
Garderobenschränke
. . . . . . . . . . . . . . . . 1/126–1/138
Garderobenständer . . . . . . . . 6/136
Gartenbänke. . . . . . . . . . . . . . 1/314
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/40, 4/42
Depots . . . . . . . .4/12, 4/29, 4/39
Gefahrstoff-
Gerüste. . . . . . . . . . . 2/255–2/265
Geschäftstresore . . . . . . . . . . 6/33,
. . . . . . . . . . . . 6/36–6/39, 6/42
Geschwindigkeitsregulierung
. . . . . . . . . . . . . 1/291
Gewebebänder. . . . . . .2/180, 5/97
Gewichtsausgleicher . . . . . . . 1/236
Gewindedichtungen . . . . . . . . 5/83
Gewindeschneidpaste . . . . . . . 5/27
GFK-
Einfülltrichter . . . . . . . . . . . . . 4/35
Auffangwannen . . . . . . . 4/9–4/10
Paletten-Auffangwannen . . . . 4/9
Tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/46
O Giftschränke. . . . 4/69, 4/73–4/79,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/52
Gitter-Trennwände . 1/198–1/201
Gasflaschen-
Boxen. . . . . . . . . . . 1/270–1/271,
ab
780, 50 €
ab
173, 00 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/42, 4/44
Container . . . . . . . . . . . 4/42, 4/44
Magazine . . . . . . . . . . . . . . . . 4/44
O Schränke . . . . . 4/74–4/80, 5/52
Gefahrstoffarbeitsplätze . . . . . 4/68
Paletten . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/42
Transportkarren. . . . . . 3/10, 4/43
Wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/200
O
Gefahrstoffschrank-Absaugungen/
Entlüftungen . . . . . . . . . . . . . 4/81
Gegengewichts-Krane. . . . . . . 3/98
O Gasheißluftgebläse . . . . . . . . 1/316
Geländer. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/208
Gitterboxen . . . . . . . . . . . . . . 2/143
Verzeichnis
ab
185, 00 €
Geldkassetten . . . . . . . . . . . . . 6/48
Gerätehäuser und -container
. . . . . . . . . . . . . . . 1/273–1/276
Gerätekarren . . . . . . . . . . . . . . . 3/7
Gitterboxen-Fahrgestelle. . . . . 3/34
Gitterboxwender . . . . . . . . . . . 3/61
Gitterkastenwagen. . . . . . . . . . 3/26
Gitterroste . . . . . . . . . . . . . . . . 2/53
Gerätestiele . . . . . . . . . . . . . . 1/268
Gitterrostregale . . . . . . . . . . . . 4/42
V/10

Inhaltsver zeichnis
Gitterwagen . . . . . . . . .2/143, 3/23
Glasreiniger . . . . . . . . . . . . . . . 5/45
Glasvitrinen . . . . . . . 6/130–6/133
Graffiti-Entferner . . . . . . . . . . . 5/12
Grafit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/28
Grafit-Spray . . . . . . . . . . . . . . . 5/28
Greifzug ® -Mehrzweckzüge . . 3/118
Griff-Kistenroller . . . . . . . . . . . 3/15
Stufenstehleitern. . 2/228–2/229
Teleskopleitern . . . . . . . . . . 2/231
Tritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/236
Vielzweckleitern . . . . . . . . . 2/231
Günzburger Vollkunststoffschiebe-/Seilzugleiter
. . . . . 2/239
Gurtbandaufroller . . . . . . . . . 3/147
Gurtbänder. . . . . . . . . . . . . . . 3/151
Großbehälter . . . . . . 2/144, 2/145
Großfachregale . . . 2/9, 2/20, 2/47
Großmülltonnen. . . . 4/113–4/114
Großraum-Auffangwannen . . . 4/26
ab
84, 00 €
H
Haftfließfett . . . . . . . . . . . . . . . 5/28
Großraum-
Haftöl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/36
Werkzeugschränke . . . . . . . 1/105
O Haken mit Wirbel. . . . . . . . . . 3/134
Großraumschränke . . . .2/96–2/97
Holzleitern . . . . . . . . . . . . . . 2/234
Industrietreppen . . . . . . . . . 2/253
Kunststoffleitern . . 2/238–2/239
Leichtmetall-
Leitern . . . . . . . . . . 2/221–2/232
ab
Hakensortimente für
72, 20 €
1500, 00 €
Grünbelagsentferner . . . . . . . . 5/45
Grundierspray . . . . . . . . . . . . . . 5/7
O Gruppenwerkbänke . . . .1/24–1/25
Gummimatten . . . . . . . . . . . . 3/155
Gummiräder. . . . . . . . . . . . . . 3/177
Leiternzubehör . . . . . . . . . . 2/233
Maschinentritte . . . . . . . . . . 2/243
Mehrzweckleitern . . . . . . . 2/224,
. . . . . . . . . . . . . . . 2/246–2/247
Plattformleiter . . . . . . . . . . . 2/245
Podestleitern . . . . . . . . . . . . 2/245
Podesttreppen . . . . . .2/242, 2/25
Regalleitern . . . . . . . . . . . . . 2/240
Schacht-Einstiegshilfen . . . 2/274
Schachtleitern . . . . 2/273, 2/274
Seilzugleitern. . . . . 2/223–2/224
Lochplatten . . . . . . . . . . . . . . 2/87
Hallenbüros . . . . . . . 1/196–1/197
. . . . . . . . . . . . . . . 1/280–1/281
Halogen-Tischleuchten . . . . . 6/105
Halogenleuchten . . . . . . . . . . 1/253
Gummiriefenmatte. . . . .1/13–1/14
Günzburger Steigtechnik
Aluminium-Arbeitsdiele. . . . 2/251
Aluminium-Leitern . 2/221–2/232
Anlegeleitern
. . . . . . . . . . 2/221–2/222, 2/234
Abeitsböcke . . . . . . . . . . . . . 2/252
Sicherheitstreppen . . . . . . . 2/249
Sprossen-Stehleitern . . . . . 2/238
Sprossenanlegeleitern . . . 2/222,
2/234, 2/239
Stahl-Holz-Tritte . . . . . . . . . 2/236
Stehleitern . . . . . . . . . . . . . 2/225,
. . .2/228–2/229, 2/270–2/272
ab 44, 80 €
Halogenstrahler . . . . . . . . . . . 1/253
Haltegurte . . . . . . . . . . . . . . . 1/231
Halter für
Lochplatten . . . . . . . . .2/86–2/90
Verzeichnis
Arbeitspodeste . . . . . . . . . . 2/249
Stufenanlegeleitern. . . . . . . 2/222
Schlitzplatten . . . . . . . . . . . . 2/85
V/11

Inhaltsver zeichnis
Haltering für Müllsäcke . . . . . 4/112
Halteschiene für
Sichtlagerkästen . . . . . . . . . . 2/89
Handabroller
. . . . . . . . . . . 2/180–2/182, 5/99
Hochdruck-Haftfett . . . . . . . . . 5/28
Hochglanzsprühlack . . . . . . . . 5/19
Hochhubstapler . . . . . . .3/55–3/59
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/29, 6/38
Hängetafeln . . . . . . . . . . . . . . 6/108
O Hängeverteiler . . . . . . . . . . . . 1/243
Hängewaagen . . . . . . . . . . . . 2/208
Haspelfahrwerke . . . . . . . . . . . 3/88
ab
2543, 00 €
7, 15 €
Hautschutz. . . . . . . . . . .5/54–5/56
Hazet-Werkzeugwagen
. . . . . . . . . . . . . . . . . .1/74–1/75
O Headlampen. . . . . . . 1/248–1/249
Hebebänder . . . . . . . 3/144–3/145
Hebegeräte
. . . . . . . . . 3/110, 3/128, 3/163
Handfahrwerke . . . . . . . 3/75, 3/86
Handfeger . . . . . . . . . . . . . . . 1/266
Handflaschenzüge . . . . . . . . . . 3/78
Handfugenpistolen . . . . . . . . . 5/90
Handgabel-
Hochhubwagen . . . . . . 3/55, 3/57
Handwaschpaste . . . . . . . . . . . 5/55
Handwinden. . . . . . . . . . . . . . 3/121
Hänge-
Klarsichttaschen . . . . . . . . . 6/108
Prospekttaschen . . . . . . . . . 6/108
Registraturschränke
Hochhubwagen . . . . . . .3/55–3/59
Hochleistungs-Kühlschmierstoffkonzentrat.
. . . . . . . . . . . 5/37
Hochleistungsfett . . . . . . . . . . 5/28
Hochleistungs-
Handgabelhubwagen . . 3/45, 3/57
sauger . . . . . . . . . . 4/122–4/123
Handpritschenwagen . . . . . . . 3/37
Handpumpen . . . . . . . . . . . . . . 4/48
ab
173, 00 €
Hochtemperatur-
Dichtungskitt . . . . . . . . . . . . . 5/65
Handreiniger flüssig . . . . . . . . 5/54
Silikon . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/65
Handreinigung . . . . . . . .5/54–5/56
Handreinigungsgel . . . . . . . . . 5/55
Handreinigungstücher. . . . . . . 5/55
O Handschranken . . . . . . . . . . . 1/292
Handschrumpfgeräte . . . . . . 2/199
Handschuh
Hebeklemmen . . . . . . . . . . . . 3/166
Hebelroller . . . . . . . . . . . . . . . . 3/36
Hebelzüge . . . . . . . . . . .3/76–3/77
Hebemagnete . . . . . . . . . . . . 3/161
Hebesysteme . . . . . . . . . . . . . . 3/69
Hebezeuge . . . . . 3/76, 3/78–3/80,
Fett. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/28
Hocker . . . . . 1/148–1/150, 1/157
Höhensicherungsgeräte . . . . 1/234
Höhenverstellbarer
Schreibtisch . . . . . . . . . . . . . . 6/3
unsichtbarer . . . . . . . . . . . . . 5/54
Handseilwinden . . . . . . . . . . . 3/120
3/82, 3/83
Hebezug. . . . . . . . . . . . . . . . . 3/125
ab
402, 00 €
Handseilzüge . . . . . . 3/118–3/119
Heftklammern . . . . . . . . . . . . 2/198
Handtuchhalter . . . . . . . . . . . 1/137
O Heimwerkeröl. . . . . . . . . . . . . . 5/33
Handtuchpapier . . . . . . . . . . . 1/256
O Heizgerät . . . . . . . . . 1/316–1/317
Verzeichnis
Handtuchpapierspender . . . . 1/256
Handtuchrollen . . . . 1/255, 1/261
Handtuchspender . . . . . . . . . 1/261
Handwagen . . . . . . . . . . . . . . . 3/19
O Heizlüfter . . . . . . . . . . . . . . . . 1/317
Hinweisschilder . . . . 1/216–1/220
Hitzeschutzvorhänge. . . . . . . 1/193
Hobelbänke . . . . . . . . . . . . . . . 1/35
O Hohlkolbenzylinder . . 3/103, 3/105
Holmverlängerungen
Handwaschcreme . . . . . . . . . . 5/55
Hobelbänke-Zubehör. . . . . . . . 1/35
. . . . . . . . . . . . . . . 2/219, 2/233
V/12

Inhaltsver zeichnis
Hohlraumversiegelung . . . . . . 5/11
Hydraulik-
O Handpumpe. . . . . . . . . . . . . 3/105
Heber . . . . . . . . . . . 3/107–3/109
Krane . . . . . . . . . . . . . .3/96–3/98
Hydraulik-
Industriewaagen . . . 2/204–2/207
O Schläuche . . . . . . . 3/102, 3/105
Industriezerstäuber . . . . . . . . . 5/44
Wagenheber . . . . . . . . . . . . 3/109
Hydrauliköl . . . . . . . . . . . . . . . 5/34
Hydraulikpressen . . . . . . . . . . 3/100
5, 35 €
Hydraulikstapler. . . . . . . . . . . . 3/56
Hydraulische
Handpumpen. . . . . . . . . . . . 3/102
4, 90 €
O Hebe-Werkzeuge. . 3/102–3/104
Hebegeräte . . . . . . . . . . . . . 3/110
Holz-
Hydraulischer
Anlegeleitern . . . . . 2/234–2/235
Hubtisch . . . . . . . . . . . . . . . . 3/66
Infokästen . . 1/299–1/300, 6/134
Bodenroste . . . . . . . . . . . . . 1/174
O Rangierheber. . . . . . . . . . . . 3/108
Informationsrahmen . . . . . . . 6/106
Sprossenanlegeleitern . . . . 2/235
Hydrogelverband . . . . . . . . . . 1/225
Informationssysteme. . . . . . . 1/300
Stapelstühle . . . . . . . . . . . . . 6/84
Hygienebeutel . . . . . . . . . . . . 1/258
Injektionsmörtel-Pistole. . . . . . 5/89
Holzbänke . . . . . . . . 1/146–1/147
Hygienebeutel-Spender . . . . 1/258
O
Innenbeobachtungs-
Holzgleitmittel . . . . . . . . . . . . . 5/29
Hygienetücher . . . . . . . . . . . . 1/260
spiegel . . . . . . . . . . 1/212, 1/214
Holzkastenwagen. . . . . . . . . . . 3/26
Insektenentferner. . . . . . . . . . . 5/57
Holzleim . . . . . . . . . . . . .5/79–5/80
Isolierband . . . . . . . . . . . 5/94, 5/98
Holzleitern . . . . . . . . 2/234–2/235
Isoliermatte . . . . . . . . . . . . . . 1/181
Hoteltresore . . . . . . . . . .6/40–6/41
Isolierte Umweltcontainer
Hubsysteme . . . . . . . . . . . . . . . 3/69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/40, 4/42
Hubtische. . . . . . . . . . . 3/66–3/68,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .3/70–3/73
O Hubtransporter . . . . . . . . . . . 3/116
I
ab
28, 00 €
J
Hubwagen . . . . . 3/44–3/52, 3/57
IBC-
Jahresplaner . . . . . . 6/120–6/121
Hubwagen-Sonderlängen . . . . 3/46
Hubzylinder . . . . . . . . . . . . . . 3/103
Hybridpumpen. . . . . . . .4/49–4/50
O Auffangwannen . . . . . . .4/17–4/18
Palettencontainer . . . . . . . . . 4/38
Imprägnierspray. . . . . . . . . . . . . 5/8
Industrie-
Gitterboxen . . . . . . . . . . . . . 2/143
Kanister . . . . . . . . . . . . . . . . 2/136
Saalbesen Kokos. . . . . . . . . 1/263
Jalousieschränke . . . . . . . . . . . 1/99
375, 00 €
Spezialreiniger. . . . . . . . . . . . 5/46
Industrieanhänger . . . . .3/38–3/39
Industriekrane . . . . . . . . . . . . . 3/98
Industriepinsel . . . . . . . . . . . . 1/269
Industriesauger . . . . 4/120–4/123
Industrieschutz-Wände. . . . . 1/190
O Industriespiegel . . . . . . . . . . . 1/214
ab 488, 00 €
K
O Kabelaufroller. . . . . . . . . . . . . 1/237
Verzeichnis
Motorpumpenaggregate. . . 3/102
Industrietreppen . . . . . . . . . . 2/253
O Kabeltrommel . . . . . 1/240–1/242
V/13

Inhaltsver zeichnis
Kabinett- und
Direktionsschränke . . . . . . . 6/116
Kalk-Betonlöser . . . . . . . . . . . . 5/46
Kältespray . . . . . . . . . . . 5/12, 5/15
Kaltmetall-Kitt . . . . . . . . . . . . . 5/74
Kaltreiniger. . . . . . . . . . . 4/63, 5/48
Keramik-
Messer . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/202
Pastenspray . . . . . . . . . . . . . . 5/29
Präzisionsschneider. . . . . . . 2/202
Stiftschneider . . . . . . . . . . . 2/203
Kesselreiniger . . . . . . . . . . . . . 5/47
Kleb- und Dichtstoffentferner
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/12
Klebeband . . . . 2/183, 5/95–5/99
5, 00 €
Kaminscheibenreiniger . . . . . . 5/46
O Kanal-Abdeckung . . . . . . . . . . . 4/4
Kanister . . . . . 2/135–2/136, 4/86
O Ketten. . . . . . 1/289, 3/129–3/137
O Ketten-Absperrpfosten . . . . . 1/289
Ketten-Spezialöl . . . . . . . . . . . 5/35
Kannenträger . . . . . . . . . . . . . . 4/24
Kantenschützer . . . . . . . . . . . 2/193
Kantenschutzprofile
. . . . . . . . . . . . . . . .1/202, 1/208
Kantenschutzschiene. . . . . . . 3/154
Kantenschutzwinkel. . . . . . . . 3/154
Kantinenstühle. . . . . . . 6/82–6/84,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/94–6/97
Karosseriescheiben . . . . . . . . 2/128
Kartonöffner. . . . . . . 2/202–2/203
Kartonverschlusshefter . . . . . 2/198
2, 85 €
O Kettengehänge. . . . . 3/129–3/131
Kettenhaftspray . . . . . . . . . . . . 5/29
Kettenzug. . . . . . . . . . . . . . . . . 3/75
Kettenzüge. . . . . 3/76, 3/78–3/80,
Klebeband-Abroller
. . . . . . . . . . 2/180–2/183, 5/99
Klebebänder. . . . . . . 2/180–2/182
Kleber. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/82
Klebstoffe. . . . . . . . . . . 5/74–5/79,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .5/85–5/86
Kleiderbügel. . . . . . . 1/138, 6/138
Kleiderschränke . . . . 1/126–1/138,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/140
Kleiderspinde . . . . . . 1/126–1/138,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/140
Kleiderständer . . . . . 6/136–6/138
Kleinrollenbahnen . . . . . . . . . 3/189
Kleingebinde-Regale . . . . . . . . 2/32
. . . . . . . . . . . . . . . . . .3/82–3/83
Kleinteileboxen . . . . 2/107–2/109
ab
430, 50 €
Kipp-Japaner . . . . . . . . . . . . . 2/162
Kippbehälter . . . . . . 2/152–2/153
Kleinteilekästen . . . . . . . . . . . 1/14,
. . . . . . . . . 2/109–2/110, 2/173
Kistenroller. . . . . . . . . . . . . . . . 3/15
O Kleinteilelagerung . . . . . . . . 2/117,
Klapp- . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . 2/120–2/122
Gerüste . . . . . . . . . 2/255–2/259
Kleinteilereiniger . . . . . . 4/62, 4/86
Halter . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/119
Klemmleisten . . . . . . . . . . . . . 6/123
Tische . . . . . . . . . . . . .6/94–6/95
Klemmschloss-Zurrgurte. . . . 3/147
Kartuschenpistolen . . . .5/88–5/89
Treppe . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/249
O Kasten-Werkbänke . . . . . 1/6–1/14
Werbeständer . . . . . . . . . . . 6/125
Kastenwagen . . . . . . . . .3/25–3/26
Klarsicht-Magazine
Kattun-Putzlappen. . . . . . . . . 1/261
für Lochplattensystem . . . . . 2/86
Verzeichnis
Kehrschaufeln . . . . . . . . . . . . 1/267
Keilbrücken . . . . . . . . . . . . . . . 3/40
Keilriemenspray . . . . . . . . . . . . 5/12
Keramik-
Brieföffner . . . . . . . . . . . . . . 2/202
ab 4, 04 €
Klarsichtkästen . . . . 2/118–2/119
Klarsichtmagazine . . . . . . . . . 2/117
Klarsichttafel-
Systeme. . . . . . . . . 6/106–6/110
Kleb- und Dichtstoffe
Klimaanlagen-
Desinfektionsspray . . . . . . . . . 5/12
Koffer . . . . . . . . . . . . 2/125–2/132,
Kartonöffner . . . . . 2/202–2/203
. . . . . . . 5/58–5/59, 5/62–5/63
. . . . . . . . . . . . . . . 2/164, 2/167
V/14

Inhaltsver zeichnis
Kohlendioxidlöscher . . . . . . . 1/224
Kohlenschaufel . . . . . . . . . . . 1/266
Kokos-Handfeger. . . . . . . . . . 1/266
Kokosbesen . . . . . . . . . . . . . . 1/263
Kombi-Ascher . . . . . . . . . . . . 4/97,
Krane . . . . . . . . . . . . . . .3/90–3/98
Krangabeln. . . . . . . . 3/170–3/171
Kranhakentraversen. . . . . . . . 3/169
Krankentragen . . . . . . . . . . . . 1/228
Krankentransportgeräte. . . . . 1/228
Kugelrollentische . . . . . . . . . . 3/189
Kühlschmierstoffe . . . . .5/38–5/39
Kunstharz-Verdünner . . . . . . . 5/50
Kunststoff-
Abfallsäcke . . . . . . 4/108–4/110
O Auffangwannen . . . . . 4/14–4/18,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/23
Bänke . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/314
Kunststoff-
Sichtlagerkästen . . 2/104–2/106
Stapelbehälter . . . . . . . . . . 2/104,
. . . . . . . . . . . . . . . 2/106–2/116
Stufen-Stehleitern. . . . . . . . 2/238
. . . . . . . . . . . . . . . . 4/100–4/101
Krantraversen. . . . . . . .2/154, 3/63
Kranwaagen . . . . . . . . . .3/84–3/85
Kreidesprays . . . . . . . . . . . . . . 5/20
ab
8, 40 €
Kreppbänder . . . . . . . . . . . . . 2/181
Kriechöl-Spray. . . . . . . . . . . . . 5/13
O KTC-Auffangwannen . . 4/17–4/18,
ab
180, 00 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/39
Kugellagerfett . . . . . . . . . . . . . 5/29
Tragrollen . . . . . . . . . . . . . . 3/188
Kunststoffband-Umreifungen
Kombi-Fasszange . . . . . . . . . . 3/64
O Kombi-Werkbänke. . . . .1/16–1/19
Kompakt-Theke . . . . . . . . . . . . . 6/2
Kompaktkippbehälter
. . . . . . . . . . . . . . . 2/156, 2/161
Kompaktwaagen . . . 2/204–2/206
Konferenz-Stühle. . . . . . . . . . 6/70,
. . . . . . . . . . . . . 6/82–6/84, 6/97
Konsolenwinden . . . . . . . . . . 3/121
O Kontaktkleber. . . . . . . . .5/74–5/75
Kontaktreiniger . . . . . . . . . . . . 5/15
Kontaktspray . . . . . . . . . . . . . . 5/13
O Kopflampen . . . . . . . 1/247–1/249
Korktafeln. . . . . . . . . . . . . . . . 6/117
163, 50 €
. . . . . . . . . . . . . . . 2/187–2/193
Abrollwagen . . . . . . . . . . . . 2/187
Set . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/187
Kunststoffkabelbinder . . . . . . 2/131
Kunststoffleitern . . . 2/237–2/239
Kunststoffreiniger-Spray. . . . . 5/47
Kupfer-Kontaktfett. . . . . . . . . . 5/29
Kupferpastenspray. . . . . . . . . . 5/31
Kupferspray . . . . . . . . . . . . . . . . 5/7
Kurbelwinden. . . . . . 3/120, 3/127
Kurzhubzylinder . . . . . . . . . . 3/103
L
Labor-Arbeitsstühle. . . . . . . . 1/165
Lackiererkrepp . . . . . . . . . . . . . 5/95
ab
65, 90 €
Behälter . . . . . . . . . 2/104–2/116,
. . . . . . . . . . . . . . . 2/123–2/124,
Lackierpinsel . . . . . . . . . . . . . 1/269
Ladegabeln . . . . . . . . . . . . . . 3/170
. . . . . . . . . 2/133–2/134, 2/137
Ladegeräte . . . . . . . . . . . . . . . 1/254
Bodenelemente . . . . . . . . . . . 4/19
Kabeltrommeln . . . 1/240–1/241
Kehrschaufeln . . . . . . . . . . . 1/267
Körper-Notduschen. . . . . . . . 1/229
Korrosionsschutzwachs. . . . . . . 5/7
Kraftkleber . . . . . . . . . . . . . . . . 5/75
Kraftstoffkanister. . . . . . . . . . 2/135
O Kragarmregale . . 2/63–2/64, 2/68
Klebeset . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/79
Mülleimer. . . . . . . . . . . . . . . 4/111
Paletten . . . . . . . . . 2/147–2/151
Säcke . . . . . . . . . . . 4/108–4/109
Schalenstühle . . . . . . . . . . . . 6/91
36, 70 €
Ladungssicherungen . . . . . . 3/128,
Verzeichnis
Kranarm für Gabelstapler . . . . 3/63
Schiebe-/Seilzugleitern . . . 2/239
. . . . . . . . . 3/144, 3/146–3/157
V/15

Inhaltsver zeichnis
Ladungssicherungs-Sets
. . . . . . . . . . . . . . . 3/128, 3/146
Wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/24
Leichtpaletten . . . . . . . . . . . . 2/147
ab
57, 80 €
Langgut-
Langmaterial-
Roller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/34
Wagen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/35
Lastaufnahmemittel . . 3/164–3/170
Lasthaken. . . . . . . . . . . . . . . . 3/169
ab
34, 50 €
Lasthebemagnete . . . . . . . . . 3/161
Leinöl-Firnis. . . . . . . . . . . . . . . 5/8
Laufring . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/102
Leitern . . . . . . . . . . 2/210–2/240
Lebensmittel-Regale . . . . . . . . 2/38
Leitern und Tritte
Ladungssicherungsnetz. . . . . 3/156
Lebensmittelfett. . . . . . . . . . . . 5/30
Aluminium-Leitern . . . . . . 2/210,
O
Lager- und Abfüll-
Lebensmittelöl H1 . . . . . . . . . . 5/35
. . . . . . . . . 2/217, 2/243–2/247
stationen . . . . . . . . . . 4/11–4/12,
Leckfinder . . . . . . . . . . . . . . . . 5/13
Anlegeleitern . . . . . 2/210, 2/237
. . . . . . . . . . . . 4/15–4/18, 4/21,
Leckfinder –15 °C . . . . . . . . . . 5/13
Arbeitsplattformen . . . . . . . 2/247
. . . . . . . 4/24–4/26, 4/28–4/29
LED-
Arbeitspodeste . . . . . . . . . . 2/243
Lager- und Verkaufs-
O Lampen . . . . . . . . . 1/246–1/247,
Kunststoffleitern . . . . . . . . . 2/237
regale . . . . . . . . . . . . . .2/28–2/37
. . . . . . . . . . . . . . . 1/250 , 6/104
Leichtmetall-Leitern . . . . . 2/210,
Lager-Regalschränke. . .2/92–2/95
Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . 6/104
. . . . . . . . . 2/243–2/245, 2/247
Lagerbehälter. . . . . . 2/104–2/117,
O Strahler . . . . . . . . . 1/251–1/252
Maschinentritte . . . . . . . . . . 2/243
. . . . . . . . .2/124, 2/133–2/134,
Plattformleitern . . . 2/245, 2/247
. . .2/137–2/138, 2/140–2/143
Podeste . . . . . . . . . 2/241, 2/243
Lagerboxen . . . . . . . 1/270, 1/272
Lagerbühnen . . . . . . . . .2/74–2/75
Lagerbüros. . . . . . . . 1/280–1/281
ab
135, 00 €
Lagercontainer. . . . . 1/273–1/276,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/40, 4/42
Lagerhallen . . . . . . . 1/273–1/276
ab
129, 50 €
Lagerkästen . . . . . . . 2/118–2/119
O Taschenlampen . . . . . . . . . . 1/250
Lagerkisten . . . . . . . . . . . . . . 2/103
Ledersessel . . . . . . . . . . . . . . . 6/77
Lagerpacktische. . . . 2/176–2/177
Leicht-
Lagerregale . . . . . . . . . . . . . . . 2/70
Röllchenbahnen . . . . . . . . . 3/190
Lagerschränke . . . . . . . .4/70–4/71
Rollenbahnen . . . . . . . . . . . 3/191
Podestleitern . . . . . 2/242, 2/245,
Lagersichtkästen . . . 2/104, 2/106,
Leichtbaukrane . . . . . . . . . . . . 3/97
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/250
. . . . . . . . . . . . . . . 2/115, 2/140
Leichtmetall-
Podesttreppen . . . . . . . . . . . 2/244
O Lagersysteme. . . . . . 2/120–2/122
Arbeitsböcke. . . . . . . . . . . . . 2/252
Schacht-Einstiegshilfen . . . 2/274
Lamellenschutz-Vorhänge . . . 1/191
O Behälter . . . . . . . . . 2/168–2/173
Schachtleitern . . . . . . . . . . 2/269,
Verzeichnis
O Lampen . . . . . . . . . . 1/246–1/249,
1/251–1/253, 6/104–6/105
Langgut-
Gestelle . . . . . . . . . . . . . . . . 2/142
Klappgerüste . . . . . 2/257–2/259
O Koffer . . . . . . . . . . . 2/168–2/173
Leitern . . . . . . . . . . 2/210–2/223,
2/225–2/232, 2/240
. . . . . . . . . . . . . . . 2/273–2/274
Schiebeleitern . . . . . . . . . . . 2/237
Sicherheitstreppen. . 2/241, 2/249
Sprossenanlegeleitern . . . . 2/237
O Regale . . . . . . . 2/31, 2/68 , 2/71
Rollgerüste . . . . . . 2/260–2/262
Stufenanlegeleitern. . . . . . . 2/210
V/16

Inhaltsver zeichnis
Leitern und Tritte
Sprossenstehleitern . . . . . . 2/237
Stehleitern . . . . . . . . . . . . . 2/237,
. . .2/266–2/267, 2/270–2/272
Teleskop-Plattformleitern . . 2/247
Tritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/243
Vollkunststoffleitern . . . . . . 2/237
Leiternzubehör. . . . . 2/219, 2/233
Leitkegel. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/290
Leitsysteme . . . . . . . 1/204–1/205
Lenkfahrwerke . . . . . 3/114–3/115
Lenkräder für
Gabelhubwagen . . . . . . . . . 3/183
Lenkrollen . . 3/174, 3/176–3/182
O Leuchten . . . . . . . . . . . . . . . 1/246,
. . . . . . . . . 1/251–1/253, 6/105
Linienmarkierfarbe. . . . . . . . . 1/206
O Lithium-Ionen-Akkupresse . . . 5/89
Löschdecken . . . . . . . . . . . . . 1/225
Löschdeckenbehälter . . . . . . 1/225
Lösemittel . . . . . . . . . . .5/50–5/51
Lufträder und Zubehör . . . . . 3/184
Luftreifen . . . . . . . . . . . . . . . . 3/184
ab 18, 10 €
M
Magazinboxen . . . . . . . . . . . . 1/272
Magazine . . . . . . . . . 2/120–2/121
Magazinwagen. . . . . . . . . . . . . 3/18
Magazinwagen, klappbar . . . . 3/19
Maschinentritte . . . . . . . . . . . 2/243
Material-Schränke. . . . . . . . . 1/98,
. . 1/100–1/115, 1/117–1/119,
. . . . . . . . .1/122, 1/124–1/125,
. . . . . . . . . . . . . . . . .1/142, 2/82
Materialausgabetheken. . . . . . 1/78
Materialboxen . . . . . . . . . . . . 1/272
Materialcontainer. . . 1/273–1/274
Materialgreifer . . . . . 3/164–3/170
Materialständer . . . . . . . . . . . . 3/16
Matten . . . . . . . . . . . 1/170–1/184
Mehrzweckbüros . . . 1/280–1/281
Mehrzweckfett. . . . . . . . . . . . . 5/30
Mehrzweckleitern . . 2/214, 2/218,
. . . . . . . . . 2/224, 2/226–2/227
Mehrzweckpumpen. . . .4/58–4/59
Magnet-Prospekttafeln . . . . . 6/108
ab
504, 00 €
Magnetbänder . . . . . . . . . . . . . 2/69
Magnete. . . . . . . . . . 1/299, 6/122
294, 00 €
Magnetetiketten. . . . . . . . . . . . 2/69
Loch-Schlitzplatten-
Magnetklemmleisten. . . . . . . 6/123
systeme . . . . . . . . . . . .2/83–2/90
Magnetrahmen . . . . . . . . . . . 6/106
Lochplatten-
Magnetwandleisten . . . . . . . . 6/122
Hakensortimente . . . . . . . . . . 2/87
Malerband . . . . . . . . . . . . . . . . 5/95
Mobile . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/83
Malerkreppband . . . . . . . . . . . 5/95
Schränke . . . . . . . . . . .2/76–2/81
Malerpinsel . . . . . . . . . . . . . . 1/269
Zubehör . . . . . . . . . . . .2/83–2/90
Männer-Funktionsdrehstühle
. . . . . . . . . . . . . . . 6/72
Mehrzweckräume . . 1/280–1/281
Markenkompetenz. . . . . . . . . . . 1/4
Mehrzweckstühle. . . . . .6/85–6/93
Markierband. . . . . . . . . . 1/203, 5/1
Mehrzwecktische. . . . . 6/81–6/83,
Markiergeräte . . . . . 1/206–1/207
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/94–6/97
Markierspray . . . . . . . .1/207, 5/18
Mehrzweckzüge. . . . . . . . . . . 3/118
Markierwagen . . . . . . .1/207, 5/18
Meißelhammerpaste . . . . . . . . 5/31
Lochwandzubehör . . . . .2/83–2/90
Loctite . . . . . . . . . . . . . .5/82–5/85
O
Maschinen- und
Arbeitsplatzleuchten . . . . . 1/246
Maschinenheber . . . . . . . . . . 3/109
Maschinenschutz-
Meister- und
Betriebsbüros . . . . 1/280–1/281
Meisterschreibtische . . . . . . . . 6/30
Messer . . . . . . . . . . . 2/201–2/203
Verzeichnis
Logomatten . . . . . . . . . . . . . . 1/184
gitter . . . . . . . . . . . 1/200–1/201
Messingspray. . . . . . . . . . . . . . . 5/7
V/17

Inhaltsver zeichnis
Messing-Zapfhähne . . . . . . . . 4/34
Meta – Das Lagersystem
Archiv-Regale . . . . . . .6/54–6/55
Büro-Steckregale . . . .6/54–6/56
Dieseltankanlagen . . . . . . . . . 4/45
Mobile
Reinigungswagen. . 4/116–4/118
Mülleimerbeutel. . . . . . . . . . . 4/108
Müllgroßbehälter. . . 4/112, 4/115
Müllsäcke. . . 1/258, 4/108–4/109
Müllsackständer . . . 4/104–4/107,
Büroregale . . . . . . . . . .6/54–6/56
Fachböden. . . . . . . . . .2/15–2/19
ab
121, 50 €
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/110
Mülltonnen. . . . . . . . 4/111–4/114
Fachboden-Regale . . .2/14–2/26
Mülltonnen-Fußpedal . . . . . . 4/113
O Kragarmregale. . . . . . .2/64–2/68
Mülltonnen-Lagerboxen . . . . 1/270
Ordnerregale . . . . . . . 6/56, 6/58,
Mülltonnenriegel . . . . . . . . . . 4/113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/59, 6/60
Mülltrennbehälter . . . . .4/88–4/91
Palettenregale . . . . . . .2/54–2/59
Multifunktionsschränke. . . . . . 1/94
Reifenregale . . . . . . . . . . . . . 2/37
Multifunktionsspray. . . . . . . . . 5/13
Schrägboden-
Multipaletten . . . . . . . . . . . . . 2/151
Bereitstellregale. . . . . . . . . . . 2/36
Multiprimer 1K . . . . . . . . . . . . . 5/6
Selbstbau-Systeme. . 2/17, 2/22,
Schreibtafeln . . . . . . . . . . . . 6/116
Moderationswände
. . . . . . . . . . . . . . . 6/114–6/116
Moderatorentafeln. . . . . . . . . 6/115
Modul-Arbeitspodeste . . . . . 2/243
Modulschranksysteme . . . 6/6–6/7
Monatsplaner. . . . . . . . . . . . . 6/120
Montage- und
Einlaufpasten-Spray . . . . . . . 5/32
N
Montage-
Nass- und
Trockensauger. . . . 4/120–4/121
Nassentwickler. . . . . . . . . . . . . 5/17
Nassraum-Bodenroste . . . . . 1/175
Nasswisch-
Reinigungswagen . . . . . . . . 4/118
Naturstein-Silikon . . . . . . . . . . 5/67
NBS-Pistolen . . . . . . . . .5/87–5/89
. . . . . . . . . . . . 2/22–2/23, 2/26
Sichtlagerkasten-Regale. . . . 2/98
Steckregale . . . . . . . . .2/14–2/26
Weitspannregale . . . . .2/46–2/49
Metall-Kehrschaufeln . . . . . . 1/267
Methylacrylat-Kleber . . . . . . . 5/71
Mini-
Hebelzug . . . . . . . . . . . . . . . . 3/77
Seilzüge . . . . . . . . . . . . . . . . 3/119
Rollwagen . . . . . . . . . . . . . . 2/102
O Werkbänke . . . . . . . . .1/22–1/23
ab
22, 70 €
ab
289, 00 €
Montagehubtische. . . . . . 3/68, 3/7
Montagekleber. . . . . . . . . . . . . 5/75
Montagekoffer . . . . . . . . . . . 2/132
Montagepaste . . . . . . . . . . . . . 5/31
Montageschaum . . . . . .5/68–5/69
Neigegeräte . . . . . . . . . . . . . . . 3/55
Montagetische. . . . . . . . . . . . . 3/70
Netze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/157
Mopps . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/119
Nichtraucher-Schutz
Möbeleinsatztresore . . .6/40–6/41
MoS2-Hochdruckfett . . . . . . . 5/31
. . . . . . . . . . . . . . . 1/302–1/303
Verzeichnis
Möbelhunde. . . . . . . . . . . . . . . . 3/2
Möbelroller. . . . . . . . . . . . . . . . . 3/2
Mobile
Abfallsammler . . . . 4/116–4/117
MS-Polymer. . . . . . . . . . . . . . . 5/75
Muldenkippbehälter. . 2/155, 2/157
Muldenkipper. . . . . . 2/155–2/160
Müllcontainer . . . . . . . . . . . . 4/115
Nitro-Universal-
Verdünnung . . . . . . . . . . . . . . 5/51
Nitro-Verdünnung . . . . . . . . . . 5/51
Not-Schlüsselkästen . . . . . . . . 6/47
Auffangwannen . . . . .4/13–4/15
Mülleimer. . . . . . . . . . .4/90, 4/111
Notabstiegsleitern . . . . . . . . . 2/267
V/18

Inhaltsver zeichnis
Notfall-Sets
in Mobilbox . . . . . . . . . . . . . . 4/82
in Transportwagen . . . . . . . . 4/83
Notfallkoffer. . . . . . . . . . . . . . 1/227
O Notfallset-Sorbents . . . . . . . . . . 4/5
Packtischsysteme . . 2/176–2/179
Paket-Dreiwandwagen . . . . . . 3/28
Paketwagen . . . . . . . . . . . . . . . 3/28
Paletten. . . . . . . . . . 2/147–2/151
und Gefahrgutcontainer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/33, 4/38
O Parkplatzsperre . . . . 1/287–1/288
Parkverbotsschilder . . . . . . . . 1/220
Pattex
Klebepistole. . . . . . . . . . . . . . 5/73
Compact . . . . . . . . . . . . . . . . 5/73
Kraftkleber . . . . . . . . . . . . . . . 5/73
ab
85, 30 €
O Auffangwannen. . . 4/9, 4/15–4/18
Hubwagen . . . . . . . . . 3/44–3/48,
Stabilit Express . . . . . . . . . . . 5/73
3/50–3/52
Palettenfahrgestelle. . . . . . . . . 3/32
Palettenheber. . . . . . . . .3/53–3/54
16, 05 €
Palettenregal-Zubehör. . . 2/52–2/53
Palettenregale . . . . . . . .2/50–2/59
transparent . . . . . . . . . . . . . . 5/73
O
O-Ringe . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/130
Objekt-Papierkörbe . . .4/92, 6/139
Obstbaumstützen . . . . . . . . . 2/233
Öko-Flächenkantenschutz. . . 2/200
Palettenüberzüge. . . . . . . . . . 2/150
Palettenwaagen . . . . . . . . . . . 2/209
Palettenwannen . . . . . . . . 4/9, 4/15
Pallettenboxen . . . . . . . . . . . . 2/146
O Pannensichere Räder . . . 3/3, 3/185
O Verkehrsspiegel. . . . . . . . . . 1/215
O Spiegel. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/213
Papier-
Abfallsäcke . . . . . . . . . . . . . 4/109
Etikettenhalter . . . . . . . . . . . 1/138
Papierabroller. . . . . . 1/259–1/260
Papierblocks für Flip-Charts . . 6/114
Papierhandtücher . . . . . . . . . 1/256
Pausenraum-
Einrichtungen . . . . . . 6/81–6/83,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/96–6/97
PE-
Auffangschalen . . . . . . . . . . . 4/35
O Auffangwannen . . . . . .4/13–4/19
Öl-
Großbehälter . . . . . 2/144–2/145
O
und Chemikalienbindemittel
. . . . 4/2–4/6, 4/82–4/84, 5/21
ab
26, 80 €
Kippbehälter . . . . . 2/152–2/153
Sichtlagerkästen . . . . . . . . . 2/103
Absaugwagen . . . . . . . . . . . . 4/60
Stapelbehälter . . . . . . . . . . . 2/146
Auffangwannen . . . . . . . . . . . 4/60
Pendeltore . . . . . . . . . . . . . . . 1/188
Kannenbehälter . . . . . . . . . . . 4/54
Panorama-
Permanent-
Pumpen . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/61
O Sorbents . . . . . . .4/6, 4/82–4/83
Ölbindemittel . . . . . . . . . . 4/7, 5/21
Öle . . . . . . . . . . . 5/33, 5/35–5/37
Ölentferner. . . . . . . . . . . . . . . . 5/47
Öltanks . . . . . . . . . . . . . .4/46–4/47
Orangen-Spezialreiniger . . . . . 5/49
Ordner-Regale . . . . . . . .6/54–6/57
Lasthebemagnete . . . . . . . . 3/161
Personalgarderoben . . . . . . . 1/141
Personen-Leitsysteme
. . . . . . . . . . . . . . . . 1/204–1/205
O Personenschutzkabel. . . . . . . 1/242
O Ösenlasthaken . . . . . . . . . . . . 3/133
P
Packbänder . . . . . . . . . . . . . . 2/180
Päckchenwaagen. . . . . . . . . . 2/204
Packdecken . . . . . . . . . . . . . . . . 3/2
Papierhandtuchspender . . . . 1/256
O Papierkorb selbstlöschend . . . 4/95
O Papierkörbe . . . .4/92, 4/95, 6/139
Papierpackbänder . . . . . . . . . 2/180
Papiersicherungsschränke
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/36–6/37
O Parkbügel . . . . . . . . . 1/287–1/288
158, 50 €
Petroleum. . . . . . . . . . . . . . . . . 5/50
Pfaff Elektro-Geh-
Gabelhubwagen . . . . .3/58–3/59
Verzeichnis
Packtische . . . . . . . . 2/176–2/177
Parkplatzschilder . . . . . . . . . . 1/220
Pfaff Elektrostapler . . . .3/58–3/59
V/19

Inhaltsver zeichnis
Pflaster . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/225
Pförtnerhäuser . . . . . 1/278–1/281
Pfosten für Parkschild . . . . . . 1/220
Pfostenanfahrschutz . . .2/73–2/74
Polyester-
Kraftband-Umreifungen . . . 2/185
Kraftband-Umreifungssysteme
. . . . . . . . . . . . . . . . 2/185
O Pumpen . . . . . . . . . . . . 4/48–4/50,
. . . . . . . 4/52–4/53, 4/58–4/61
Piassava Besen . . . . . . . . . . . 1/263
Kraftbänder . . . . . . 2/185–2/186
Pinnnadeln . . . . . . . . . . . . . . . 6/117
Pinsel . . . . . . . . . . . . . .1/269, 4/62
Umreifungssysteme . . . . . . 2/186
Polyurethan-Rundschnüre. . . . 5/67
ab
6, 35 €
Pinselreiniger . . . . . . . . . . . . . . 5/50
Polyurethanräder . . . 3/181–3/182
PUR-Kleber . . . . . . . . . . . . . . . 5/71
Pistolen-
Ponal Holzleim . . . . . . . . . . . . . 5/80
Push-Abfallsammler . . .4/93–4/94
und Schaumreiniger . . . . . . . 5/68
Portalkrane. . . . . . . . . . .3/93–3/95
Putzmittelschränke . 1/136, 1/142
Pistolen-Pflegereiniger . . . . . . 5/68
PP-Kunststoffbänder . . . . . . . 2/188
Putzpapier-Abroller . . . . . . . . 1/259
Plakatrahmen. . . . . . . . . . . . . 6/112
Präsentationsregale . 6/124–6/128
Putzpapier-Rollen . . 1/259–1/260
Plakattafeln . . . . . . . . . . . . . . 6/125
Pressen. . . . . . . . . . . 3/100–3/101
Putztücher . . . . . . . . 1/259–1/260
Planungstafeln . . . . . . . . . . . . 6/120
Primer. . . . . . . . . . . . 5/6, 5/8, 5/10
Putzwollbehälter . . . . .4/88, 4/114
Platten-Tragegeräte. . . . . . . . 3/163
Pritschenwagen . . . . . . . . . . . . 3/37
PVC-Warnmarkierungs-
Plattenkarren . . . . . . . . . . . . . . 3/33
O Propan-Heizgerät. . . . . . . . . . 1/316
bänder . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/180
Plattenlenkrollen . . . . . . . . . . 3/177
Plattenständer . . . . . . . . . . . . . 3/33
Plattenwagen . . . . . . . . . . . . . . 3/33
Q
Plattenzangen . . . . . . . . . . . . 3/167
Quarz-Uhren . . . . . . . . . . . . . 6/100
Plattformleitern . . . . 2/245, 2/247
O Quer-Rollladenschrank . . . . . . 6/21
Plattformwaagen . . . 2/206–2/207
Quertraversen . . . . . . . . . . . . 2/219
Plattformwagen . . . . . . . . 3/2, 3/19
Plomben . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/116
Podeste . . . . 2/241, 2/243, 2/249
ab
295, 00 €
R
Podestleitern . . . . . . 2/245–2/246
Prospekt-Wandmagazine . . . 6/128
Räder und Rollen. . . 3/172–3/185
Prospekthalter . . . . . . . . . . . . 6/128
O Rammschutz . . . . . . 1/210–1/211,
Prospekthalter für
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2/73–2/74
Lochplattensystem . . . . . . . . 2/86
O Balken . . . . . . . . . . . 1/210–1/211
Prospektregale . . . . . . . . . . . 6/127
Bügel . . . . . . . . . . . . 1/209, 1/211
Prospektständer. . . . . . . . . . . 6/127
O Poller . . . . . . 1/210–1/211, 1/286
Prospekttaschen . . . . . . . . . . 6/108
Rammschutzecken . . . . . . . . . 2/58
PTFE-Spray . . . . . . . . . . . . . . . 5/32
Rammschutzwand. . . . . . . . . . 2/59
PU-
Rampen-
Dichtstoff. . . . . . . . . . . . . . . . 5/65
Überfahrbrücken . . . . .3/40–3/41
Montageschaum . . . . .5/68–5/69
O Rangierheber . . . . . . . . . . . . 3/108
Verzeichnis
Podesttreppen . . . . . . . . . . . . 2/244
O Poller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/286
Ölbindemittel. . . . . . . . . . . . . 5/21
Pistolenschaum . . . . . . . . . . . 5/69
Schaum-Entferner. . . . . . . . . 5/70
Schnellschaum . . . . . . 5/69, 5/70
Rasenmäher- und
Kettensägeöl . . . . . . . . . . . . . 5/36
Rasenmäheröl . . . . . . . . . . . . . 5/35
Ratschen-
Polyamid-Räder . . . . 3/178–3/180
Pulverlöscher . . . . . . . . . . . . . 1/223
Zurrgurte . . . . . . . . 3/147–1/350
V/20

Inhaltsver zeichnis
Raucherräume . . . . . .1/302–1/303
Regale
Reinigungsgeräte. . . . . 4/62–4/67,
Raucherunterstände . .1/302–1/303
Büroregale . . . . . . . . . .6/49–6/56
. . . . . . . . . . . . . . . 4/120–4/123
Raummodule . . . . . . 1/280–1/281
Fachboden-Regale . . . 2/3–2/28,
Raumpflege-
2/37, 2/98–2/99
Geräteschränke . . . . . . . . . . 1/136
O Kragarmregale. . . . . . .2/63–2/68
Raumspar-
Lager- und Verkaufs-
Garderobenschränke. . . . . . 1/140
regale . . . . . . . . . . . . . .2/28–2/33
Rechteckbehälter. . . . . . . . . . 2/134
O Langgutregale . . . . . . . . . . . . 2/68
Rechteckvitrinen . . . . . . . . . . 6/130
Ordnerregale . . . . . . . .6/54–6/55
Regal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/71
Palettenregale . . . . . . .2/50–2/59
Präsentationsregale. .6/17, 6/124
Prospektregale. . . . . . . . . . . 6/127
629, 00 €
Reifenregale . . . . . . . . 2/35, 2/37
Schrägboden-
Bereitstellregale. . . . . .2/33–2/36
Reinigungskonzentrate . . . . . . 4/67
ab
2198, 00 €
Schüttgutregale. . . . . . . . . . . 2/11
Selbstbau-Regalsysteme
Reinigungsmittel . . . . . .5/40–5/43
Reinigungsset für
O Regalanfahrschutz. . . . .2/72–2/74
Regalbeschriftungen . . . . . . . . 2/69
Regalböden . . . .2/3, 2/5, 2/7, 2/9,
. . . . . . . 2/12–2/13, 2/15–2/20
. . . . . . . 2/11–2/13, 2/17, 2/20,
. . . . . . . . . . . . 2/22–2/23, 2/26
Sichtlagerkasten-
Regale . . . . . . . . . . . 2/98–2/101
Schreibtafeln . . . . . 6/119, 6/122
Reinigungstuchspender . . . . 1/255
Reinigungswagen . . 4/116–4/118
Reinigungszubehör . . . . . . . . 4/119
O
Regale
Stand- und Wandregale . . . . 6/49
Repacryl . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/64
. . . . . . . . 2/2–2/71, 2/38, 4/27,
Steckregale . . . . . . . . . 2/3–2/37,
Rettungsgurte . . . . . 1/232–1/233
. . . . . . . 4/30–4/31, 6/11, 6/15,
. . . . . . . . . . . . 2/98–2/99, 6/57
Rettungskoffer. . . . . . . . . . . . 1/227
. . . . . . . 6/19–6/20, 6/50–6/57
Universal-
Archiv-Regale . . . . . . .6/50–6/56
Regalsystem . . . . . . . .6/51–6/53
Auszugsregale. . . . . . .2/60–2/61
Weitspannregale . . . . .2/40–2/49
Büro-Steckregale . . . .6/54–6/56
Regale mit Sichtlagerkästen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 2/100
Regaleinlagen . . . . . . . . . . . . . 2/59
Regalinspektion . . . . . . . . . . . . . 2/2
ab
59, 50 €
Regalkästen . . . . . . . 2/107–2/110
Rillengummitafeln . . . . . . . . . 1/299
Regalleitern . . . . . . . . . . . . . . 2/240
Ringgummi-Matten . . . . . . . . 1/182
Regalschränke . . . . . . . . . . . . . 1/99
O Ringschrauben. . . . . . . . . . . . 3/136
Regalzubehör. . . 2/11–2/13, 2/17,
Rohrgewindekleber . . . . . . . . . 5/76
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2/20–2/26
Roll-Aus-Regale . . . . . . . . . . . 2/70
ab
98, 89 €
Regenschirmständer . . . . . . . 6/137
Reifenkarren. . . . . . . . . . . . . . . . 3/4
Reifenregale. . . . . . . . . . 2/35, 2/37
Reifentransportgestelle . . . . . . . 3/4
Reihen-Garderobenständer . . 6/138
O Roll-Container . . . . . 6/4–6/5, 6/7,
. . . . . . . . 6/9–6/10, 6/13–6/14,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/16, 6/19
Rollboys . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/64
Röllchenbahnen. . . . . . . . . . . 3/190
Verzeichnis
V/21

Inhaltsver zeichnis
Röllchenregale. . . . . . . . . . . . . 2/36
Rollen . . . . . . . . . . . . 3/172–3/185
Rundschlingengehänge. . . . . 3/128
Rundschnüre . . . . . . . . . . . . . . 5/67
Rundvitrinen. . . . . . . . . . . . . . 6/130
Rungengestelle . . . . . . . . . . . 2/142
Rungenwagen . . . . . . . . . . . . . 3/35
Schablonensatz für
Bodenmarkierung . . . . . . . . . 5/18
Schacht-Einstiegshilfen . . . . 2/269
Schachtleitern . . . . . . . . . . . 2/269,
. . . . . . . . . . . . . . . 2/273–2/274
Schadstoff-Depots . . . . 4/12, 4/39
ab
7, 40 €
S
Saalbesen . . . . . . . . 1/264–1/266
Schadstoff-Sammelstationen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 4/12
O Schäkel . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/137
Rollenanbau. . . . . . . . . . . . . . 2/219
Rollenbahnen. . . . . . 3/187, 3/189,
. . . . . . . . . . . . . . . 3/191, 3/193
Rollenhandtuchspender . . . . 1/255
Säcke . . . . . . . . . . . . 4/108–4/109
Schalenkoffer. . . . . . . . . . . . . 2/164
Schalenstühle . . . . . . . . . . . . . 6/91
Schaukästen . . . . . . 1/299–1/300
Schaumlöscher . . . . . . . . . . . 1/224
Rollensatz . . . . . . . . . . . . . . . . 1/96
Rollenständer. . . . . . . . . . . . . 3/186
ab
129, 00 €
Schaumstoff-Vorlegeband . . . 5/67
Scheibenklar . . . . . . . . . . . . . . 5/57
Rollfahrwerke. . . . . . . . . . . . . . 3/88
Scheibenreiniger-Schaum . . . 5/57
Rollgerüste. . . . . . . . 2/260–2/262
Scheren-Röllchenbahnen . . . 3/193
Rollhocker . . . . . . . . . . . . . . . 6/113
Scherengabel-
Rollklemmen . . . . . . . . . . . . . . 3/86
hubwagen . . . . . . . . . .3/52–3/53
Rollladenschränke . . . . . 6/21, 6/28
Scherenhubtische
Rollplatten . . . . . . . . . . . . . . . . 3/36
. . . . . . . . . . . . 3/66–3/67, 3/73
Rollschränke . . . . . . . . . . . . . . 3/30
Scherenhubwagen. . . . . . . . . . 3/68
Rollständer. . . . . . . . . . . . . . . 3/186
Sackkarren . . . . . . . . 3/2–3/9, 3/13
Schiebebügelwagen . . . 3/18, 3/24
Rollwerkbänke . . . . . . . . . . . . . 1/72
Safe Center . . . . . . . . . .4/30–4/31
Schiebeleitern . . . . . . . . . . . . 2/212
Rosshaar-Besen. . . . . . . . . . . 1/265
Safe-Varioregale . . . . . . . . . . . 4/27
Schiebetür-Schaukasten. . . . 6/134
Safes . . . . 6/32, 6/34, 6/36–6/39,
Schiebetürenschränke. . . . . . 1/99,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/41–6/43
. . . . . . . . . . . 1/113–1/115, 6/7
ab
5, 85 €
Sägeketten-Haftöl . . . . . . . . . . 5/36
Sägekettenreiniger . . . . . . . . . 5/47
Sägenhalter . . . . . . . . . . . . . . . 2/88
Schilder . . . . . . . . . . 1/216–1/219
Schimmelentferner . . . .5/48–5/49
Schirmständer . . . . . . . . . . . . 6/137
Rostlöser . . . . . . . . . . . .5/13–5/16
Salzbehälter. . . . . . . . . . . . . . 1/315
Rostprimer . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/8
Sammel- und Lager-
Rostumwandler . . . . . . . . . . . . 5/14
behälter . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/12
Rückwandgitter . . . . . . . . . . . . 2/58
Sammel- und
Ruheraumliegen . . . . . . . . . . 1/228
Transportbehälter . . . . . . . . . 4/85
Rührwerke . . . . . . . . . . .4/36–4/37
Sanitär-Silikon. . . . . . . . . . . . . 5/67
Verzeichnis
Rundbehälter . . . . . . 2/137–2/138
Rundmaterialgreifer. . . . . . . . 3/168
O Rundpfosten . . . . . . 1/282–1/283
Rundschlingen. . . . . . . . . . . 3/128,
Sanitärreiniger . . . . . . . . . . . . . 5/47
Sauger . . . . . . . . . . . 4/120–4/123
O Saugheber . . . . . . . . 3/162–3/163
O Saugtücher . . . 4/2–4/6, 4/82–4/83
100, 50 €
. . . . . . . . . 3/140–3/142, 3/144
Säulen-Schwenkkrane . . 3/90, 3/92
V/22

Inhaltsver zeichnis
O Schlauchaufroller . . 1/237–1/239
Schrägdachausführung
Schränke
O
Spinde . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/137
Schrankaufsatzregale. . . 1/76, 1/77
Schränke
. . . . . . . . . . . . . . . . . 1/30–1/33,
. .1/48–1/53, 1/55, 1/58–1/61,
. . . . . . . . . .1/12, 1/124–1/125,
. . . . . . . . . . . . . . . . .1/142, 2/82
Multifunktionsschränke. . . . . 1/94
Putzmittelschränke
. . . . . . . . . . . . . . . 1/136, 1/142
ab
49, 30 €
. . 1/63–1/66, 1/69, 1/78, 1/80,
. . . . . . .1/84–1/85, 1/88–1/91,
Raumpflege-
Geräteschränke . . . . . . . . . . 1/136
. . . 1/93–1/115, 1/117–1/122,
Raumspar-Garderoben-
Schlauchfolien. . . . . . . . . . . . 2/197
Schlauchhalter für
Lochplattensystem . . . . . . . . 2/89
Schließfachschränke . . . . . . . 1/139
Schließzylinder-
Beschlagspray . . . . . . . . . . . . 5/14
Schlitzplatten. . . . . . . . . . . . . . 2/84
Schlosskästen . . . . . . . . . . . . 1/294
Schlüsselanhänger . . . . . . . . . 6/46
. . . . . . . . .1/124, 1/126–1/136,
. . . . 1/139–1/145, 2/96–2/97,
. . . . 6/4–6/5, 6/17, 6/19–6/20
Büro-Regalschränke. . . 6/50–6/53
Arzneischränke . . . . . . . . . . 1/226
Büroschränke . . . . . . .6/22–6/28
Fächerschränke . . . . . . . . . . 1/141
Falttürenschränke . . . . . . . . 1/104
O Fass-Schränke. . . . . . . . . . . . 4/80
schränke . . . . . . . . . . . . . . . 1/140
Rollladenschränke. . . . 6/21, 6/28
Rollschränke . . . . . . . . . . . . . 3/30
Schiebetürenschränke
. . . . . . . . . . . . . . . 1/113–1/115
Schließfachschränke. . . . . . 1/139
Schreibtisch-
Beistellschränke . . . . . . . . . . 6/27
Schubladenschränke
Schlüsselkassetten . . . . . . . . . 6/47
O
Feuerwehrgarderoben-
. . . . . . . . . . 1/120–1/121, 3/30
schränke . . . . . . . . 1/143–1/145
Schwerlast-Schränke
Flügeltürenschränke . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . 1/118–1/119, 1/122
. . 1/100–1/103, 1/117, 1/124,
. . . . . . . . . . . . 6/22–6/25, 6/34
Garderoben- und
O
Sicherheitsschränke
. . . . . . . 4/74–4/77, 6/37–6/39
Spinde . . . . . . . . . . 1/126–1/133,
Schließfachschränke. . . . . . 1/142
. . . . . . . . . 1/136–1/138, 1/140
ab
15, 10 €
Garderobenschränke
. . . . . . . . . . . . . . . 1/126–1/138
Stahlschränke . . . . 1/108–1/112,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/34
Schlüsselkästen. . . . . . . . . . . . 6/47
Schlüsselschränke. . . . . . . . . . 6/46
O
Gefahrstoffschränke
. . . . . 4/74–4/80, 5/52
Schlüsseltresore . . . . . .6/44–6/45
Schmiergeräte . . . . . . . .4/56–4/57
Schmierstoff für
Lebensmittelmaschinen . . . . 5/30
Schmierstoffe . . 5/22, 5/24–5/25
Schmutzfangmatten. . 1/182–1/184
O Giftschränke . . 4/69, 4/73–4/77
Großraum-
Werkzeugschränke . . . . . . . 1/105
Hängeregistraturschränke
. . . . . . . . . . . 6/29, 6/38
Kleiderschränke. . . 1/126–1/133,
Schneidöle . . . . . . . . . . .5/38–5/39
Schneidständer . . . . 2/178–2/179
Schnell-Epoxyd-Kleber . . . . . . 5/71
Schnellschaum . . . . . . .5/69–5/70
Schrägbodenregale
. . . . . . . . . 1/136–1/138, 1/140
Lager-Regalschränke . . 2/92–2/95
Lagerschränke . . . . . . .2/92–2/95
Lochplattenschränke. .2/76–2/81
Materialschränke. . . . . . . . . 1/98,
259, 50 €
Umkleideschränke
. . . . . . . . . . . . . . . 1/126–1/133,
Verzeichnis
. . . . . . . . . . . . 2/33–2/34, 2/36
. . 1/102–1/115, 1/117–1/119,
. . . . . . . . . 1/136–1/138, 1/140
V/23

Inhaltsver zeichnis
Schränke
Schubkarrenräder . . . . . . . . . 3/185
SCHULTE Lagertechnik
Umweltschränke
O
Schubladeneinteilungsmaterial
Weitspannregale . . . . .2/40–2/45
. . . . . . . . . . . . 4/69–4/71, 4/73
. . . . . . . . 1/3, 1/13–1/14, 1/34,
Schutzvorhänge Zubehör . . . 1/195
Universal-Stahlschrank. . . . . 6/22
. . 1/56–1/57, 1/62, 1/67–1/68
Schüttgut-Behälter
Universalschränke . . .1/95, 1/271
Verbandschränke . . . . . . . . 1/226
Vertikalauszugsschränke
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2/81–2/82
O Schubladeneinteilungsset. . . . 1/28
Schubladenmagazine
. . . . . . . . . . . . . . . 2/120–2/121
Schubladenregale . . . . .1/76–1/77
. . .2/140–2/143, 2/154–2/162
Schüttgutlagerung. . . . . . . . . 2/117
Schüttgutmuldenregale. . . . . . 2/33
Schüttgutregale. . . . . . . . . . . . 2/11
Wäsche-Garderoben-
O
Schubladenschränke
Schutzbügel. . . . . . . . . . . . . . 1/208
schränke . . . . . . . . 1/136, 1/142
. . . . . . .1/30–1/33, 1/48–1/53,
Schutzecken . . . . . . . . . . . . . 1/209
Werkzeug- und Beistell-
. . . . . . . 1/55–1/69, 1/78, 1/82,
Schutzgeländer . . . . . . . . . . . 1/208
schränke . . . . . . . . . . .1/96–1/98
. . . . . 1/88, 1/120–1/121, 3/30
O Schutzkontakt-Kupplung . . . 1/245
Werkzeugschränke
– fahrbar . . . . . . . . . . . 1/52, 1/58
O Schutzkontakt-Stecker . . . . . 1/245
. . . . . . . . . . . 1/105, 2/76–2/81
Elektronische
Schutzprofil . . . . . . . . . . . . . . 1/202
Edelstahlschränke . . . . . . . . . 4/69
Schließsysteme . . . . . . . . . . . 1/51
Schweißer-Lamellen-
O Schranken . . . . . . . . 1/292–1/294
Zubehör . . . . . . . 1/56–1/57, 1/62,
vorhänge . . . . . . . . . . . . . . . 1/191
Schrankmodule . . . . . . . . . 6/6–6/7
. . . . . . . . . . . . . . . . . .1/67–1/69
Schweißer-Schutzwände . . . 1/190
Schranksammler . . . . . . . . . . . 4/90
Schubladenunterteilungs-
Schweißerarbeitsplatz-
O Schrankwandprogramm . . . . . 6/19
material . . . . . . . . . . . .1/63–1/64
matten . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/179
Schraubenfundamente . . . . . 1/298
SCHULTE Lagertechnik
Schweißerschutz-Vorhänge
Schraubensicherung
Lager- und Verkaufsregale . . 6/57
1/189, 1/191–1/193, 1/195
. . . . . . . . . . . . 5/76–5/77, 5/82
Doppelregale . . . . . . . . . . . . . . 2/8
Schweißprimer . . . . . . . . . . . . 5/10
Schraubklemmen . . . . . . . . . 3/166
Fachbodenregale. . . . . . 2/3–2/13
Schwenkkrane . . . . . . . .3/90–3/92
Schreib- und
Großfachregale . . . . . . . . . . . . 2/9
Schwerlast-
Schneidplatten . . . . . . . . . . 6/111
Kragarmregale. . . . . . . . . . . . 2/63
Anhänger . . . . . . . . . . .3/38–3/39
Schreibplatten . . . . . . . . . . . . 6/111
Arbeitsdrehstühle . . . . . . . . 1/169
Schreibpultaufsatz. . . . . . . . . . 1/96
Auszugsregale. . . . . . .2/60–2/61
Schreibtafeln . . . . . . 6/116, 6/119
Behälter . . . 2/115–2/116, 2/141
Schreibtisch-Beistell-
Fahrwerke . . . . . . . 3/114–3/115
schränke . . . . . . . . . . . . . . . . 6/27
Flügeltürenschränke . .1/117, 6/25
O Schreibtische. . . . . . . . . . 6/3–6/6,
Paletten . . . . . . . . . 2/147–2/150
. . . . . . . . 6/8–6/10, 6/13–6/14,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/16, 6/18
ab
414, 00 €
Rotationsfahrwerke
. . . . . . . . . . . . . . . 3/111–3/112
Schreibtischlampen. . . . . . . . 6/104
Langgutregale . . . . . . . . . . . . 2/63
Sichtlagerkästen . . . . . . . . . 2/115
Schreibtischleuchten. . . . . . . 6/105
Palettenregale . . . . . . .2/50–2/53
Transport-Stapelkästen . . . 2/116
Schreibtischstühle. . . . .6/58–6/78
Reifenregale . . . . . . . . . . . . . 2/35
Transportroller. . . . 3/113, 3/115
Verzeichnis
Schreinerhobelbänke . . . . . . . 1/35
Schrumpfhauben. . . . . . . . . . 2/200
Schrumpfhaubenkonfektionierer
. . . . . . . . . . 2/200
Schrägboden-
Bereitstellregale. . . . . .2/34–2/35
Selbstbau-Systeme. . .2/11–2/13
Sichtlagerkastenregale . . . . . 2/99
Transportsysteme . 3/114, 3/115
Schwerlastrollen . . . 3/180, 3/182
O Schwerlastroller. . . . . . . . . . . 3/116
Schwerlastschränke . . 1/118–1/122
Schrumpfpistolen . . . . . . . . . 2/199
Steckregale . . . . . . . . . . 2/3–2/13
Schwerlastwagen . . . . . . . . . . 3/35
V/24

Inhaltsver zeichnis
O Schwerlastwerkbänke . .1/20–1/21
Schwingstühle. . . . . . . . . . . . . 6/86
Sechskantmuttern . . 2/128, 2/131
Sechskantschrauben . . . . . . . 2/130
Seidenmattsprühlack . . . . . . . 5/19
Seifencreme. . . . . . . . . . . . . . 1/255
Seifenschale . . . . . . . . . . . . . 1/138
Seifenspender . . . . . . . . . . . . 1/255
Seile . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/119
Seilflaschenzug . . . . . . . . . . . 3/125
Seilstar-Spray . . . . . . . . . . . . . 5/32
Seilwinden . . . . . . . . . . . . . . 3/120,
. . . . . . . . . . . . . . . 3/123–3/124
Sicherheitsbehälter . . . . . . . . . 4/87
Sicherheitsgurte . . . . . . . . . . 2/268
Sicherheitsmatten . . . . . . . . . 1/180
Sicherheitsmesser. . 2/201–2/203
17, 65 €
Sicherheitsregale
. . . . . . . . . . . . 4/27, 4/30–4/31
Sicherheitsschilder
nachleuchtend. . . . 1/216–1/219
Sitzbänke . . . . . . . . . 1/146–1/147
Sitzgruppen . . . . . . . . . .6/81–6/83
Skelett-Kartuschenpistole. . . . 5/89
Sonderabfallbehälter
. . . . . . . . . . . .4/12, 4/88, 4/114
Sondermüllbehälter
. . . . . . . . . . . .4/12, 4/88, 4/114
O Sorbents . . . .4/2–4/7, 4/82–4/84
O Sorbents-Notfallsets . . . . . . . . . 4/6
Sortimentskästen. . . 2/123, 2/125
Späne-Kompaktkipper . . . . . 2/161
Späne-Selbstkipper. . . . . . . . 2/161
Spänesauger . . . . . . . . . . . . . 4/122
Seilzug . . . . . . . . . . . 3/122, 3/125
Seilzüge . . . . . . . . . . 3/118–3/119
Seilzugleitern . . . . . . 2/212, 2/224
O
Sicherheitsschmiedefallen
. . . . . . . . . . . . . . . 3/134–3/135
Sicherheitsschneider. . . . . . . 2/202
Seitenfaltensäcke . . . . . . . . . 4/108
Sekundenkleber. . . . . . . 5/78, 5/85
Selbstbau-Regalsysteme
. . . . . . . 2/11–2/13, 2/17, 2/20,
2/23, 2/26
Selbstkipper. . . . . . . . . . . . . . 2/159
O Sicherheitsschränke . . 4/74–4/77,
. . . . . . . . . . . . 6/32, 6/37–6/39
Sicherheitstanks . . . . . . 4/40, 4/42
Sicherheitstreppen . . 2/241, 2/249
Sicherheitswandascher. . . . . . 4/96
Sicherungsgeräte . . 1/230–1/234
Sicherungsnetze . . . . . . . . . . 3/156
Sicherungsringe . . . . . . . . . . 2/129
Sichtfenster
magnethaftend . . . . . . . . . . 6/118
Sichtlagerkästen . . . 2/103–2/106,
2650, 00 €
Spann- und Verschlussgeräte
. . 2/186, 2/188–2/191, 2/196
. . . 2/115, 2/118–2/119, 2/140
Spannketten. . . . . . . . . . . . . . 3/151
ab
835, 00 €
Sichtlagerkästen-Regale
. . . . . . . . . . . . . . . 2/100–2/101
Spanplattenaufnahmen. . . . . . 2/53
Sparanfeuchter . . . . . . . . . . . . 4/86
O
Self Locking Haken
Sichttafelsysteme . . 6/106–6/110
Spendersysteme . . . 1/255–1/257,
mit Wirbel . . . . . . . . . . . . . . 3/134
Siebhülsen . . . . . . . . . . . . . . . . 5/87
5/54, 5/56
Sensorspender. . . . . . . . . . . . 1/255
Silicon-Spray . . . . . . . . . . . . . . 5/11
O Sperrbügel . . . . . . . . 1/287–1/288
Servierwagen. . . . . . . . . . . . . . 6/98
Siliconentferner . . . . . . . . . . . . 5/49
O Sperrbügel-Zubehör . . . . . . . 1/290
Sessel. . . . . . . . . . . . . . .6/77–6/78
Silikon-Dichtstoffe. . . . .5/65–5/67
O Sperren . . . . . . . . . . 1/287–1/288
Sicherheits-Entsorgungs-
Silikon-N . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/66
O Sperrpfosten . . . . . . 1/282–1/288
behälter . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/87
Sicherheits-Hebelroller . . . . . . 3/36
Sicherheits-
Kennzeichnung . . . 1/216–1/219
Silikonband . . . . . . . . . . . . . . . 5/98
Silikonfett. . . . . . . . . . . . . . . . . 5/32
Silikonspray . . . . . . . . . . . . . . . . 5/9
Silobehälter . . . . . . . . . . . . . . 2/162
Spezial-
Abfallsammler . . . . . . . . . . 4/104,
. . . . . . . . . . . . . . . 4/106, 4/110
Druckluftöl . . . . . . . . . . . . . . . 5/35
Verzeichnis
Sicherheitsascher . . . . . . . . . . 4/97
Silowagen . . . . . . . . . . . . . . . 2/162
Kehrwagen. . . . . . . . . . . . . . 4/113
V/25

Inhaltsver zeichnis
Spezial-
Mülltonne . . . . . . . . . . . . . . 4/113
Sorbents . . . . . . . . . . .4/82–4/83
Vaseline . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/32
Spezialbehälter . . . . . . . . . . . 4/114
O Spiegel . . . . . . . . . . 1/137–1/138,
. . . . . . . . . . . . . . . 1/212–1/215
Spinde . . . . . . . . . . . 1/126–1/133,
. . . . . . . . . 1/136–1/137, 1/140
Sprossen-Stehleitern . . . . . . 2/213
Sprossenanlegeleitern. . . . . . 2/211
Sprühfett . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/33
Sprühkleber . . . . . . . . . . . . . . . 5/78
Stahlblech-
Koffer . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/167
Sichtlagerkästen . . . . . . . . . 2/140
Tanks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/47
Transport-Stapelkästen . . . 2/140
Stahlflaschenkarren. . . . 3/10, 4/43
Stahlrohrkarren . . . . 3/6–3/9, 3/13
Stahlschränke . . . . . . . 1/69, 1/93,
. . . . . . . . . . . . . . . 1/106–1/112,
. . . . . . . . . . . . 4/70–4/71, 6/34
Stahlsiegel . . . . . . . . . . . . . . . 2/196
Stahlwinden. . . . . . . 3/126–3/127
Stahlwolle . . . . . . . . . . . . . . . 1/262
Standard-Silikon . . . . . . . . . . . 5/66
Standascher. . . . . . . . . . 4/96, 4/98
Stapler-
Traversen . . . . . . . . . . . . . . . 2/154
Starthilfespray . . . . . . . . . . . . . 5/14
Statikmischer. . . . . . . . . . . . . . 5/87
Staubsauger. . . . . . . 4/121–4/122
Steck-Eckregal. . . . . . . . . . . . . 2/21
Steckbuchstaben. . . . . . . . . . 1/299
Steckdosenleisten . . . . . . . . . 1/241
13, 80 €
O Standcontainer . . . . . . 6/10, 6/14,
Steckregale . . . . . . . . . . . . . . . . 2/3
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/16, 6/19
Steckregale . . . . . . . . . . 2/3–2/26,
Standleitern . . . . . . . . . . . . . . 2/226
. . . . . . . . . . . . . . . . . 2/98–2/99
Standregal . . . . . . . . . . . . . . . . 6/49
Steh-Sitztische . . . . . . . . . . . . . 6/9
Standschaufel mit Besen . . . 4/119
Steharbeitsplätze. . . . . . . . . . . . 6/9
Standvitrinen . . . . . . . . . . . . . 6/130
Stehhilfen . . . . . . . . 1/150–1/152,
Stahl-
ab
772, 50 €
Stapelbehälter . . . . . 2/111–2/116,
. . . . . . . . . 2/141–2/142, 2/146
. . . . . . . . . . . . . . . 1/166–1/167
Stehleitern. . . 2/213, 2/216–2/217,
Arbeitsbühnen. . . . . . . . . . . . 3/60
Stapelkarren . . . . . . 3/6–3/9, 3/13
2/225, 2/228–2/230, 2/232
Auffangwannen . . . . . 4/20–4/21,
Stapelkippcontainer . . . . . . . 2/154
Stehpulte . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/93
. . . . . . . . . . . . . . . . . .4/24–4/26
Stapelrahmen für
Steigleitern . . . . . . . 2/266–2/268,
Bodenelemente . . . . . . . 4/10, 4/2
Auffangwannen . . . . . .4/20–4/21
. . . . . . . . . . . . . . . 2/270–2/272
Fächerschrank . . . . . . . . . . . 1/141
O Stapelsockel . . . . . . . . . . . . . . 1/33
Steigschutz-Systeme . . . . . . 2/268
Flügeltüren-Beistellschrank
Stapelstühle. . . . 6/81, 6/84–6/92
Steinband. . . . . . . . . . . . . . . . . 5/96
für Büro, Lager und Werkstatt
Stellwände . . . . . . . . . . . . . . . 6/124
. . . . . . . . . . . . . . . . 1/100–1/101
Stempeluhren . . . . . 6/101–6/103
Holz-Tritte . . . . . . . . . . . . . . 2/236
Sternradkarren. . . . . . . . . . . . . . 3/9
Tragrollen . . . . . . . . . . . . . . 3/188
Stiele . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/119
Stahlband-Umreifungssets . . 2/194
Stielhalter. . . . . . . . . . . . . . . . 1/268
Stahlbandabroller . . . . . . . . . 2/195
Stirnradflaschenzüge . . . . . . . 3/75,
Verzeichnis
Stahlbänder . . . . . . . . . . . . . . 2/194
Stahlbandscheren . . . . . . . . . 2/196
Stahlbandumreifungsgeräte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/196
Stahlblech-
ab 55, 50 €
Stapler-
. . . . . . . 3/55–3/56, 3/58–3/59
. . . . . . . . . . . . . . . . . 3/79–3/80
Stirnwandwagen . . . . . . 3/24, 3/31
Strahler . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/253
Straßenbesen. . . . . . . . . . . . . 1/263
Strechfolienabroller. . . . . . . . 2/184
Kabeltrommeln . . . 1/240–1/241
Anbaugeräte . . 3/60–3/61, 3/63
Streifenvorhänge . . . 1/186–1/187
V/26

Inhaltsver zeichnis
Stretchfolie . . . . . . . . . . . . . . 2/184
Streugut . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/7
Stühle
Teflon-Spray . . . . . . . . . . . . . . 5/33
Teilereinigung . . . . . . . 4/62–4/63,
Streugutbehälter . . . . . . . . . . 1/315
Männer-Funktionsdrehstühle
. . . . . . . . . . . . . .6/72–6/73
Schreibtischstühle . . .6/58–6/77
Sessel . . . . . . . . . . . . .6/77–6/78
Stapelstühle . . . . . . . . . . . . . 6/84
Stehhilfen . . . . . . . 1/150–1/152,
. . . . . . . . . . . . 5/45, 5/47–5/48
Teleskop-Arbeitsplattform
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/251
Teleskop-Plattformleitern . . . 2/247
Teleskoplader. . . . . . . . . . . . . . 3/61
ab
296, 00 €
. . . . . . . . . . . . . . . 1/166–1/167
Styropor-
Teleskopleitern. . . . . 2/220, 2/231
Terokal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/86
Abfallsammler . . . . . .4/107, 4/11
Teroson . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/86
Streuwagen . . . . . . . . . . . . . . 1/315
O Stromverteiler . . . . . . . . . . . . 1/243
O Strukturacryl . . . . . . . . . . . . . . 5/64
Stufen-Anlegeleitern . . . . . . 2/210,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/221
Stufen-Stehleitern. . . . . . . . 2/213,
O System Lochwand . . . . . . . . . . 1/11
Systemarbeitsplätze
. . . . . . . . . . . . . . . . . .1/44–1/47
Zubehör . . . . . . . . . . . .1/44–1/47
Systemaufbauten für Werkbänke
und Arbeitstische . . . . . . . . . 1/42
Terpentin-Ersatz . . . . . . . . . . . 5/51
Tesa ® -
Abroller . . . . . . . . . . . . . . . . 2/182
Film . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/182
Klebebänder . . . . . . . . . . . . 2/182
Textiltafeln . . . . . . . . . . . . . . . 6/117
. . .2/215–2/217, 2/228–2/230
O
Systemaufbauten für Werkbänke
Theke . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/2
Stufenleiter . . . . . . . 2/214, 2/216
und Arbeitstische – Zubehör . . 1/43
O Thekenschränke. . . . . . .1/30–1/34
Stühle
Systemstahlschränke
Tisch-Prospekthalter . . . . . . . 6/128
Arbeitsdrehstühle . . . . . . . 1/150,
. . . . . . . . . . . . . . . 1/106–1/112
. . . . 1/154–1/165, 1/169, 6/84
Arbeitshocker . . . . 1/148–1/150
Bandscheiben-Drehstühle . . 6/66
Bandstahl-Hocker . . . . . . . . 1/149
T
Tafeln . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/108
50, 30 €
Besprechungsstühle . . . . . . 6/70,
Talkum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/33
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/81–6/84
Tangit
Besucherstühle . . . . . 6/58–6/61,
Spezial-Anlöser . . . . . . . . . . . 5/81
. . . . . . . . . . . . . 6/70, 6/81–6/92
Spezial-Kleber . . . . . . . . . . . . 5/81
Chefsessel . . . . . . . . . .6/77–6/78
Tischabroller . . . . . . 2/176, 2/183,
Drehhocker . . . . . . 1/148–1/150
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/99
Drehstühle . . . . . . . . . .6/58–6/78
Tischascher . . . . . . . . . . . . . . . 4/96
Edelstahl-Arbeitsstühle. . . . 1/150
Frauen-Funktionsdrehstühle
13, 95 €
Tische
Hubtische . . . . . . . . . 3/66–3/68,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .6/72–6/73
. . . . . . . . . . . . . . . . . .3/70–3/73
Freischwinger . . . . . . . . . . . . 6/83
Kantinentische. . . . . . 6/81–6/83,
Hocker . . . . . . . . . . 1/148–1/150
Holz-Stapelstühle . . . . . . . . . 6/84
Kantinenstühle. . . . . . .6/81–6/84
Konferenzstühle . . . . . . . . . . 6/70
Labor-Arbeitsstühle . . . . . . 1/165
Spezial-Reiniger . . . . . . . . . . 5/81
Tankanlage. . . . . . . . . . . . . . . . 4/45
Tanks . . . . . . . . . . . . . . .4/46–4/47
O Taschenlampen . . . . 1/247–1/250
Tauchbecken . . . . . . . . . . . . . . 4/63
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/96–6/97
Klapptische . . . . . . . . . . . . . . 6/84
Konferenztische. . . . . .6/92–6/97
Kugelrollentische. . . . . . . . . 3/189
Mehrzwecktische . . . 6/81–6/83,
Verzeichnis
Ledersessel . . . . . . . . . . . . . . 6/77
Teerschrubber . . . . . . . . . . . . 1/268
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/92–6/97
V/27

Inhaltsver zeichnis
Tische
Meisterschreibtische. . . . . . . 6/30
Packtische . . . . . . . 2/176–2/177
O Schreibtische. . . . . . . . . 6/9, 6/18
O Türheber. . . . . . . . . . . . . . . . . 3/162
Türöffnungsbegrenzer
. . . . . . . . . . . . . . . 1/137–1/138
Türzargen-Schnellschaum . . . 5/70
Steh-/Sitztische . . . . . . . . . . . 6/9
Trapeztische . . . . . . . .6/96–6/97
Verladetische hydraulisch. . . 3/70
Werkstattschreibtische. . . . . 6/30
Tischleuchten . . . . . . . . . . . . 6/105
ab
291, 50 €
U
Überdachungen . . . . 1/304–1/305
Überfahrbrücken . . . . . . . . . 1/276,
Tischmatten . . . . . . . . . . 6/79, 6/80
Tischwagen . . . . . . . . . 3/20–3/22,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/30, 6/98
Toilettenpapier. . . . . . . . . . . . 1/257
Toilettenpapierspender . . . . 1/257
Tonnen . . . . . . . . . . . 2/137–2/138
Tore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/188
Trägergreifer . . . . . . . . . . . . . 3/165
Trägerklemmen . . . . . . . 3/86, 3/89
Tragestange aus Kunststoff
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/115
Tragrollen. . . . . . . . . . . . . . . . 3/188
O Transportkoffer . . . . 2/165–2/166
Transportwagen. . . . . . . . . . 2/160,
. . . . . . . . . . . . 3/20–3/27, 3/29
Trapeztische. . . . . . . . . .6/96–6/97
Trennspray . . . . . . . . . . .5/10–5/11
Trennwände . . . . . . . 1/137, 6/124
Trennwände, fahrbar . . . . . . . 6/124
Trennwände-Hallenbüros . . . 1/196
Trennwandsysteme
. . . 1/198–1/201, 2/171, 6/124
Treppen . . . . . . . . . . 2/244, 2/253
Treppenkarren . . . . . . . . . . 3/5, 3/9
Tresore . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/32
Dokumentenschränke
. . . . . . . . . . . . . . . . . .6/36–6/37
. . . . . . . . . . . . 3/40–3/41, 4/42
Überstiege . . 2/243, 2/249, 2/254
O Überwachungsspiegel. . . . . . 1/213
Uhren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/100
UHU
Plus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/72
Plus endfest. . . . . . . . . . . . . . 5/72
Plus schnellfest . . . . . . . . . . . 5/72
plus sofortfest . . . . . . . . . . . . 5/72
Ultraschall-Reinigung. . . 4/64–4/67
Feuersichere Tresore
Tränkebehälter. . . . . . . . . . . . . 4/86
. . . . . . . . . . . . . . . . . 6/38–6/39
Flügeltürenschränke
ab
884, 50 €
Transport- und Stapelbehälter
feuergeschützt. . . . . . . . . . . . 6/34
Umkleidebänke . . . . 1/146–1/147
. . . . . . . . . . . . . . . . 2/141–2/142
Geschäftstresore . . . . 6/36–6/39,
Umkleideschränke . . 1/126–1/133,
Transport-Stapelkästen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6/42
. . . . . . . . . 1/136–1/137, 1/140
. . .2/111–2/116, 2/141–2/142
Hotelzimmertresore. . . . . . . . 6/41
O
Umluftfilteraufsätze für
Transportbehälter . . 2/144–2/145
Möbeleinsatztresore . . . . . . . 6/41
Gefahrstoffschränke . . . . . . . 4/81
O Transportboxen . . . . . . . . . . 2/146,
Schlüsselschränke . . . . . . . . 6/46
Umreifungsbänder. . 2/185–2/186,
2/152–2/153, 2/168–2/173,
Schlüsseltresore . . . . .6/44–6/45
. . . . . . . . . 2/188–2/189, 2/193
. . . . . . . . . . 2/175, 3/158–3/160
Wertschutzschränke . . . . . . . 6/42
Umreifungsgeräte und Zubehör
Transportfahrwerke . . 3/111–3/115
Tret-Abfallsammler . . . . . . . . . 4/95
. . .2/185–2/186, 2/188–2/196
Verzeichnis
Transportgeräterollen
. . . . 3/172–3/176, 3/178, 3/185
Transportkarren . . . . . . . . . 3/2, 3/4,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/8–3/9
Trichter. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4/34
Trikot-Putzlappen . . . . . . . . . 1/261
Trinkwasserkanister. . . . . . . . 2/135
Tritte. . . . . . . . . . . . . 2/236, 2/241,
Umreifungsmaschinen . . . . . 2/193
Umweltcontainer . . . . . . 4/40, 4/42
Umweltcontainer, einzeln . . . . 4/41
Umweltschränke
O Transportkisten . . . . . . . . . . . 2/168
. . . . . . . . . . . . . . . 2/243, 6/113
. . . . . . . . . . . . . . 4/69–4/71, 4/73
V/28

Inhaltsver zeichnis
Umwelttank . . . . . . . . . . 4/40, 4/42
Verbandschrankfüllungen . . . 1/226
Vibrationsschweißgeräte. . . . 2/191
Universal-
Verbandschränke . . . . . . . . . 1/226
Vielzweckbehälter . . . . . . . . . 2/133
Arbeitstische . . . . . . . . . . . . . 1/40
O
Verbindungsglied-
Vielzweckleitern. . . . 2/218, 2/231
Fugenspachtel . . . . . . . . . . . . 5/87
Anschlagketten . . . . . . . . . . 3/133
Vielzweckschmiermittel WD40
Paletten . . . . . . . . . . .2/148, 2/15
Regalsysteme . . . . . . .6/50–6/52
Schaumreiniger. . . . . . . . . . . 5/48
Schneidöl. . . . . . . . . . . . . . . . 5/37
Sorbents . . . . . . . . . . .4/82–4/84
O Verbindungsstück . . . . . . . . . 3/105
Verbundankersysteme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/90, 3/92
Verbundmörtel. . . . . . . . . . . . . 5/70
Verdünner . . . . . . . . . . .5/50–5/51
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/16
O Sorbents . . . . . . . . . . . . . 4/2–4/6
Stahlschränke . . . . . . . . . . . . 6/22
O
Verkehrs- und Industriespiegel
. . . . . . . . . 1/212, 1/214–1/215
O
Universalbeobachtungsspiegel
Verkehrsberuhigung . . . . . . . 1/291
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1/212
Verkehrsleitkegel . . . . . . . . . . 1/290
O Verkehrsspiegel . . . . 1/212, 1/215
O Verkürzungsklaue . . . . . . . . . 3/133
Verladehaken. . . . . . . . . . . . . . 3/62
Verladeschienen . . . . . .3/42–3/43
Verladetische, hydraulisch . . . 3/70
O
Vierkant-
ab
85, 60 €
Verladetraverse . . . . . . . . . . . . 3/62
Absperrpfosten . . . 1/284–1/285
Vierwandwagen. . . . . . . . . . . . 3/24
Universalboxen . . . . . . . . . . . 1/270
Universalgerüste . . . 2/263–2/265
18, 50 €
Vierwege-Gabelhubwagen . . . 3/46
Vitrinen. . . . . . . . . . . 6/130–6/133
Universalheber. . . . . . . . . . . . 3/107
Vlies-Putztücher . . . . . . . . . . 1/259
O Universalhubzylinder . . . . 3/104
Universalprimer . . . . . . . . . . . . 5/64
Universalreiniger . . . . . . . . . . . 5/57
Universalschränke . . . .1/95, 1/271
Universalzylinder . . . . . . . . . . 3/103
Unsichtbarer Handschuh . . . . 5/54
Unterbodenschutz-Spray . . . . 5/14
Unterstellheber . . . . . . . . . . . 3/109
Untersuchungsliegen . . . . . . 1/228
Untertisch-Schneidgeräte. . . 2/178
Urlaubs- und
Aktivitätenplaner . . . . . . . . . 6/121
O Verlängerungskabel. . . . . . . . 1/244
Verpackungs-Stahlbänder
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/195
Verpackungsbänder . . . . . . . 2/180
Verpackungsfolien. . . . . . . . . 2/200
Verpackungsmaterial. . . . . . . 2/184
Verschlussdrähte. . . . . . . . . . 4/102
Verschlussgeräte für
Verpackungsbänder . . . . . 2/186,
Vollkunststoff-Sprossen-
Stehleitern . . . . . . . . . . . . . . 2/238
Vollkunststoffleitern
. . . . . . . . . . . . . . . 2/237, 2/239
Vor- und Nachschleifmasse . . 5/17
Vorhänge . . . . . . . . . 1/186–1/187
Vorhangschlösser . . . . . . . . . 2/167
Vorlegeband . . . . . . . . . . . . . . 5/67
W
Waagen . . . . 2/204–2/207, 2/209
V
Verarbeitungsgeräte
für Füllstoffe . . . . . . . . . . . . . 5/71
. . . . . . . . . 2/188–2/193, 2/196
Verschlusshülsen. . . 2/188–2/190,
. . . . . . . . . . . . . . . 2/194, 2/196
Verteilerschränke. . . . . . . . . . 1/140
Vertikalauszugschränke
Wabenregal . . . . . . . . . . . . . . . 2/71
Wagen für Loch- und
Schlitzplattensystem. . . . . . . 2/83
Wagenheber . . . . . . . . . . . . . 3/109
Wand-Prospekthalter . . . . . . 6/128
Verzeichnis
Verbandmaterial . . . . . . . . . . 1/226
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2/81–2/82
Wandabstandhalter. . . . . . . . 2/233
V/29

Inhaltsver zeichnis
Wandascher. . . . . . . . . .4/96–4/97
Wandgarderoben. . . 6/137–6/138
Wandgarderobenleisten . . . . 6/137
O Werkbänke. . . 1/2–1/3, 1/5–1/25,
. . . . . . . 1/35–1/39, 1/42, 1/82
O Werkbankplatten . . . . . . . . . . . 1/26
Wertschutzschrank . . . . . . . . . 6/42
Wertschutzschränke . . . . . . . . 6/42
Wertstoffsammler
Wandgarderobenständer . . . 6/138
O
Werkstatt- und
. . . . . . . . . . . 4/89–4/91, 4/107
Wandgurte. . . . . . . . 1/204–1/205
Arbeitsplatzleuchten . . . . . 1/246
Whiteboards . . . . . . 6/118–6/119
Wandmagazine . . . . . . . . . . . 6/128
Werkstattbüros . . . . 1/280–1/281
Wickelfolie . . . . . . . . . . . . . . . 2/184
Wandregal . . . . . . . . . . . . . . . . 6/49
Werkstattkrane . . . . . . . . . . . . 3/96
Wiegehubwagen . . . . . .3/48–3/51
Wandschutz. . . . . . . . . . . . . . . 2/73
Werkstattpressen . . 3/100–3/101
Winden . . . . . . . . . . 3/120–3/123
Wandschwenkkrane . . . 3/90, 3/92
Werkstattreiniger. . . . . . . . . . . 5/49
Wischmopps . . . . . . . . . . . . . 4/119
Wandseilwinden . . . . . . . . . . 3/121
Wochenplaner . . . . . . . . . . . . 6/120
Wandtafeln . . . . . . . . . . . . . . 6/117
Wohn- und
Wandtresore . . . . . . . . . . . . . . 6/43
Bürocontainer . . . . 1/280–1/281
Wanduhren . . . . . . . . . . . . . . 6/100
Würfelschaumset . . 2/171, 2/173
Wannenbodenregale . . . . . . . . 2/32
Warn-Schutzprofile. . . . . . . . 1/202
Warnschild. . . . . . . . . . . . . . . 4/119
X
Waschbenzin . . . . . . . . . . . . . . 5/51
XXL Kastenwerkbänke . . .1/12–1/13
Wäsche-Garderobenschränke
. . . . . . . . . . . . . . . . 1/136, 1/142
Y
986, 00 €
Yale ® -
Basis-Hebe-Set . . . . . . . . . . . 3/78
Werkstattschränke . . . . . . . . . 6/31
Betonrohr-Transport-
Werkstattschreibtische . . . . . . 6/30
Gehänge . . . . . . . . . . . . . . . 3/167
Werkstattwagen . . . . . . . . . . 1/64,
. . . . . . . . . . . . 1/71–1/73, 3/31
Werkzeug- und
ab
315, 50 €
Beistellschränke . . . . .1/96–1/98
Werkzeug- und Formreiniger. . 5/48
Werkzeug- und
ab
176, 00 €
Waschraum-Ausstattung
Lagerboxen . . . . . . . .2/175, 3/16
. . . . . . . . . . . . . . . . 1/255–1/258
Werkzeug-Einhängeboxen. . . 2/219
Wasserkanister . . . . . . . . . . . 2/135
Werkzeug-Schalenkoffer . . . 2/164
Blechgreifer . . . . . 3/164, 3/167
O Wegesperren . . . . . . 1/292–1/294
Werkzeugkästen . . . . . . . . . . 2/167
C-Haken . . . . . . . . . . . . . . . 3/169
Wegesperren-Zubehör . . . . . 1/294
O Werkzeugkoffer . . . . 2/165–2/166
Einfach-Traversen . . . . . . . 3/169
Weithalsfässer. . . . . . . . . . . . 2/138
O Werkzeugpaneel . . . . . . . . . . . 1/33
Elektro-Seilwinden . . . . . . . 3/123
Verzeichnis
Weithalsflaschen. . . . . . . . . . 2/136
Weitspannregale . . . . . 2/40–2/41,
. . . . . . . . . . . . 2/43–2/44, 2/46
O Werkbank-Zubehör . . . . . . . . 1/11,
Werkzeugschränke . . . . . . . 1/105,
. . . . . . . . . . . . . . . . . .2/76–2/81
Werkzeugtaschen . . . . . . . . . 2/173
Werkzeugwagen . . . . . .1/71–1/75
Elektrokettenzüge . . . .3/82–3/83
Flach-Kurzhubzylinder . . . . 3/103
Gitterboxtraverse . . . . . . . . 3/168
Handfahrwerke . . . . . . . . . . . 3/86
. . . . . . . 1/13–1/14, 1/26–1/28
Wertfach . . . . . . . . . . . . . . . . 1/138
Handflaschenzug . . . .3/78–3/79
V/30

Inhaltsver zeichnis
Hebeklemmen . . . . . . . . . . 3/166
Hebelzüge . . . . . . . . . . . . . . . 3/76
Hohlkolbenzylinder . . . . . . . 3/103
Hydraulik-Schläuche. . . . . . 3/103
Hydraulische
Handpumpen. . . . . . . . . . . . 3/103
Krangabeln . . . . . . . . . . . . . 3/170
ab 1325, 00 €
Kranwaagen. . . . . . . . . . . . . . 3/85
Kurzhubzylinder . . . . . . . . . 3/103
Lasthebemagnete . . . . . . . . 3/161
Maschinenheber . . . . . . . . . 3/109
Plattenzangen . . . . . . . . . . . 3/167
Rollklemmen . . . . . . . . . . . . . 3/86
Rundmaterialgreifer . . . . . . 3/168
Stirnradflaschenzug
. . . . . . . . . . . . . . . . . .3/79–3/80
Trägergreifer . . . . . . . . . . . . 3/165
Trägerklemmen . . . . . . . . . . . 3/86
Zughub . . . . . . . . . . . . 3/76, 3/78
Zargenschaum . . . . . . . . . . . . 5/70
Zarges-
Alu-Boxen . . . . . . . 2/169–2/170
Alu-Kastenwagen . . . . . . . . . 3/25
Anlegeleitern . . . . . 2/210–2/211,
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/237
Arbeitsplattformen . . . . . . . 2/247
Arbeitspodeste . . . 2/241, 2/243
Euroboxen . . . . . . . . . . . . . . 2/169
Gerüste . . . . . . . . . . . . . . . . 2/255
Holzleitern . . . . . . . . . . . . . . 2/235
Kastenwagen . . . . . . . . . . . . . 3/25
Plattformleitern . . . 2/245, 2/247
Podeste . . . . . . . . . . . . . . . . 2/241
Podestleitern . . . . . 2/245–2/246
Podesttreppen . . . . . . . . . . . 2/244
Schacht-Einstieghilfen . . . . 2/269
Schachtleitern . . . . . . . . . . . 2/269
Schiebeleitern . . . . . . . . . . . 2/237
Zarges-
Stehleitern . . . . . . . 2/213, 2/235,
. . . . . . . . . 2/237, 2/266–2/267
Steigschutz-Systeme . . . . . 2/268
Stufenanlegeleitern. . . . . . . 2/210
Stufenstehleitern. . . . . . . . . 2/213
Teleskop-Plattformleitern
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/247
Transportboxen . . . 2/171–2/173
Transportwagen . . . . . . . . . . 3/25
Tritte . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2/241
Zubehör für Boxen. . . . . . . . 2/173
Klappgerüste . . . . . . . . . . . . 2/256
Stufen-Stehleitern. . . . . . . . 2/216
Vielzweckleitern . . . . . . . . . 2/218
Schiebeleitern . . . . . . . . . . . 2/212
Teleskopleitern . . . 2/220, 2/251
Leitern-Zubehör. . . . . . . . . . 2/219
Mehrzweckleitern
. . . . . . . . . . . . . . . 2/214, 2/218
Stufen-Stehleitern
. . . . . . . . . . . . . . . 2/215, 2/217
Zeiterfassungsgeräte
. . . . . . . . . . . . . . . 6/101–6/103
Zeitwirtschaftssysteme
. . . . . . . . . . . . . . . 6/101–6/103
Zementschleierentferner
. . . . . . . . . . . . . . . . . .5/48–5/49
Zink-Alu-Spray. . . . . . . . . . . . . . 5/9
Zink-Spray . . . . . . . . . . . 2/219, 5/9
Zugband-Abfallsäcke . . . . . . 4/108
Z
Zughub . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/76
Zurrgurte . . . . . . . . . 3/146–3/150
Z-Garderobenschrank . . . . . . 1/140
Zählsysteme. . . . . . . . . . . . . . 2/205
ab
604, 00 €
Zurrketten. . . . . . . . . . . . . . . . 3/151
Zurrkettensystem. . . . . . . . . . 3/151
Zählwaagen . . . . . . . . . . . . . . 2/206
Seilzugleitern. . . . . . . . . . . . 2/212
Zwischenreiniger . . . . . . . . . . . 5/17
Zahnfit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5/33
Zahnstangenwinden . . . . . . . 3/127
ZAP-Arbeitsplattformen . . . . 2/247
Zapfhähne . . . . . . . . . . . . . . . . 4/34
Sicherheitstreppen . . . . . . . 2/241
Sprossenanlegeleitern
. . . . . . . . . . . . . . . 2/235, 2/237
Sprossenstehleitern
O Zwischenschalter. . . . . . . . . . 1/242
Zwischenwandverschluss . . . 3/153
Verzeichnis
Zapfpistolen . . . . . . . . . . . . . . . 4/61
. . . . . . . . . . . . . . . 2/213, 2/237
V/31

Be stell nummernver zeichnis
Verzeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3010 0002–0007 4/33 3010 6040 4/98 3010 8679–8685 4/78 3013 1155–0014 4/38 3020 5483–5487 3/20 3022 1570 3/175
3010 0008–0015 4/13 3010 6082–6099 4/103 3010 8686–8689 4/79
3020 5488–5490 3/21 3022 1571 3/181
3010 0019–0022 4/35 3010 6160–6184 4/112 3010 8686–8694 5/52
3020 5491 3/4 3022 1575–1579 3/174
3010 0500–0522 1/302 3010 6189–6196 4/111 3010 8695–8696 4/80
3020 5492–5514 3/23 3022 1584–1586 3/181
3010 0530–0534 1/303 3010 6200–6209 4/112 3010 8697–8702 4/16
3020 5515–5519 3/30 3022 1600–1611 3/177
3010 1002–1020 4/12 3010 6221–6222 4/111 3010 8703–8709 4/17
3020 5524–5531 3/26 3022 1620–1634 3/179
3010 1017–1044 4/11 3010 6224 4/107 3010 8710–8713 4/18 3016 0001–0007 3/158 3020 5536–5545 3/27 3022 1640–1642 3/180
3010 1018–1020 4/35 3010 6240 4/111 3010 9000–9016 1/258 3016 0008–0015 3/159 3020 5546–5556 3/29 3022 1654–1676 3/181
3010 1060–1066 4/21 3010 6242–6250 4/112 3010 9000–9021 4/108
3020 5558–5569 3/28 3022 1750–1760 2/163
3010 1076–1104 4/24 3010 6302–6385 4/101 3010 9020–9032 4/104
3020 5570–5580 3/15 3022 1750–1766 3/185
3010 1104 4/28 3010 6386 4/97 3010 9033–9047 4/105
3020 5581–5582 3/34 3022 1850–1874 3/180
3010 1106–1112 4/24 3010 6386–6438 4/101 3010 9043–9045 4/106
3020 5583 2/62 3022 1900–1936 3/182
3010 1106–1108 4/28 3010 6439–6442 4/103 3010 9049–9057 4/102
3020 5583–5584 3/34 3022 1940–1941 3/180
3010 1114–1134 4/29 3010 6469–6473 4/96 3010 9069–9089 4/92 3020 0960–0967 2/160 3020 5584 3/65 3022 1944–2009 3/182
3010 1139–1212 4/44 3010 6500–6590 1/212 3010 9069–9089 6/139 3020 0968–0973 3/5 3020 5585–5586 3/19 3022 3005–3055 3/181
3010 1158–1159 1/276 3010 6595–6645 1/213 3010 9108–9109 4/107 3020 0974–0980 3/32 3020 5588–5589 3/18 3022 3060–3090 3/180
3010 1180–1181 4/30 3010 6650 1/214 3010 9108–9109 4/109 3020 0981 2/39 3020 5590–5592 3/19 3022 3095–3100 3/182
3010 1222–1256 4/41 3010 6650 3/87 3010 9115–9134 4/95 3020 0981–0982 6/98 3020 5593–5598 3/17 3022 3101–3144 3/181
3010 1260–1270 4/44 3010 6655–6695 1/214 3010 9141–9142 4/108 3020 1096–1104 3/2 3020 5603–5624 3/35 3022 3109–3139 3/175
3010 1271–1278 4/42 3010 6700–6765 1/215 3010 9143 4/104 3020 1137 3/96 3020 5618–5639 3/33 3022 3145–3147 3/185
3010 1302–1312 4/25 3010 6770–6775 2/72 3010 9145–9149 4/109 3020 1159–1161 3/7 3020 5658–5684 3/36
3010 1342–1348 4/28 3010 7086–7127 1/315 3010 9214 4/107 3020 1165–1166 3/44 3020 5685–5712 3/37
3010 1360–1386 4/20 3010 8019–8079 4/74 3010 9217 4/108 3020 1167 3/46 3020 5713–5762 3/38
3010 1388–1401 4/39 3010 8019–8079 4/75 3010 9250–9252 4/95 3020 1168 3/48 3020 5749–5758 3/39
3010 1403 4/12 3010 8024–8097 4/73 3010 9254–9270 4/96 3020 1171 3/65 3020 5763 3/8
3010 1404–1442 4/9 3010 8029 4/81 3010 9279 4/100 3020 1171 4/22 3020 5764–5768 3/20 3023 1116 3/175
3010 1409–1438 4/10 3010 8030–8038 4/15 3010 9280–9293 4/110 3020 1172–1174 3/55 3020 5772–5782 3/24 3023 1118–1138 3/176
3010 1424 4/11 3010 8046–8085 4/14 3010 9306–9312 4/105 3020 1173 3/53 3020 5784–5790 3/16
3010 1457–1468 2/70 3010 8046 4/19 3010 9309–9321 4/106 3020 1175–1176 3/66 3020 5792 3/18
3010 1470–1472 2/155 3010 8051 4/80 3010 9322–9323 4/108 3020 1180–1182 3/68 3020 5794–5796 3/19
3010 1473–1474 2/157 3010 8054–8088 1/229 3010 9323 1/258 3020 1184–1186 3/73 3020 5799 3/2
3010 1500–1507 2/71 3010 8087 1/185 3010 9328–9330 4/110 3020 1195–1210 3/115 3020 5799 3/19
3010 1900–1921 4/63 3010 8087 6/129 3010 9331–9358 4/65 3020 1212–1219 3/113 3020 5801 3/2 3025 0003–0028 3/109
3010 1910–1917 4/62 3010 8102–8104 4/14 3010 9359–9376 4/66 3020 1221–1226 3/114 3020 5801 3/19 3025 1100–1124 3/12
3010 3306 4/7 3010 8150 4/80 3010 9377–9380 4/67 3020 1227–1238 3/115 3020 5802–5804 3/15 3025 1156–1162 3/62
3010 3513–3516 4/46 3010 8180–8194 4/85
3020 1241 3/49 3020 5818–5828 3/22 3025 4100–4126 2/147
3010 3701–3726 4/47 3010 8200–8212 4/86
3020 1242 3/53 3020 5830 3/23 3025 4130–4146 2/148
3010 3709–3720 4/46 3010 8225–8234 4/87
3020 1246 3/2 3020 7334–7410 3/179 3025 4150 2/149
3010 3936–3949 4/52 3010 8240–8249 4/34
3020 1246 3/7 3020 8001–8039 3/189 3025 4150 3/54
3010 3960–3967 4/48 3010 8263–8272 4/19
3020 1248 3/65 3020 8225–8308 3/190 3025 4152–4166 2/149
3010 3968–3979 4/49 3010 8282–8287 4/86 3010 9400–9405 4/118 3020 1249 3/66 3020 8601–8623 3/189 3025 4167–4170 2/150
3010 3980–3985 4/50 3010 8288–8291 4/85 3010 9410–9417 4/117 3020 1259–1261 3/116 3020 8901–9142 3/193 3025 4171–4178 2/151
3010 4050–4100 1/118 3010 8292––8306 4/54 3010 9500–9500 1/263 3020 2420–2455 2/157 3020 9154–9190 3/188
3010 4110–4170 1/119 3010 8307–8309 4/73 3010 9501 1/267 3020 2458–2469 2/156
3010 4200–4211 1/94 3010 8310–8315 2/153 3010 9502–9529 1/269 3020 2500–2615 3/60
3010 4212–4217 1/106 3010 8330–8342 2/146
3020 2509–2598 3/61
3010 4218–4239 1/107 3010 8344–8354 2/152
3020 2517–2518 3/62
3010 5095–5103 4/120 3010 8356–8370 4/23
3020 2520–2524 3/63
3028 5400–5401 3/23
3010 5200–5206 4/116 3010 8402–8460 4/68
3020 3005–3019 3/72 3021 1264–1265 3/51
3010 5207–5223 4/119 3010 8478–8483 4/82
3020 3101–3111 3/45 3021 1266 3/52
3010 5398–5492 4/121 3010 8484 1/277 3011 3820–3944 4/53 3020 3113–3192 3/46 3021 2420–2428 2/156
3010 5403–5486 4/120 3010 8484–8489 4/83 3011 5878–5882 4/89 3020 3136–3138 3/52 3021 2440–2452 2/159
3010 5494 4/122 3010 8506–8507 4/80 3011 6282–6294 4/101 3020 3139–3143 3/56 3021 2470–2494 2/157
3010 5497–5499 4/123 3010 8510–8518 4/84 3011 6502–6516 4/41 3020 3145–3151 3/67 3021 2500–2504 2/155 3030 1301–1340 1/117
3010 5500–5509 4/123 3010 8523 4/74 3011 6673–6674 1/274 3020 3165–3173 3/58 3021 2512–2514 2/159 3030 1301–1340 6/25
3010 5510–5511 4/121 3010 8523 4/75 3011 7510–7872 4/30 3020 3190 3/51 3021 2520–2530 2/156 3030 1312 3/106
3010 5511 4/123 3010 8523 4/78 3011 7883–7897 4/31 3020 3301–3326 3/71 3021 2540–2562 2/161 3030 3966–3987 1/110
3010 5512–5577 4/102 3010 8523–8566 4/81
3020 3671–3679 3/62 3021 7001–7012 3/25 3030 4190–4193 1/95
3010 5513–5544 4/95 3010 8570–8571 4/55
3020 3690 2/159 3021 9064–9067 2/217 3030 4224–4237 1/120
3010 5515 4/98 3010 8572–8579 4/77
3020 3763 3/63 3021 9069–9096 3/186 3030 4238–4246 1/121
3010 5526–5574 4/94 3010 8580–8585 4/74
3020 4758–4761 3/4 3021 9102–9105 2/217 3030 4247 1/76
3010 5575 4/101 3010 8585 4/75
3020 5401–5491 3/8
3030 4248–4255 1/77
3010 5578 4/96 3010 8587 4/74 3012 1217–1278 4/41 3020 5401–5492 3/13
3030 4256–4308 1/98
3010 5603 4/122 3010 8587 4/75
3020 5403–5491 3/9
3030 4316–4392 1/95
3010 5680–5693 1/291 3010 8588 4/74
3020 5404–5491 3/10
3030 4316–4368 1/96
3010 5700–5736 1/202 3010 8588–8594 4/75
3020 5404–5491 4/43
3030 4323–4400 1/97
3010 5737–5747 2/73 3010 8601–8610 4/2
3020 5429–5491 3/6 3022 1330–1344 3/174 3030 4408–4430 1/98
3010 5748–5760 1/211 3010 8611–8619 4/3
3020 5435–5491 3/7 3022 1350–1380 3/177 3030 4556 1/95
3010 5903–5920 4/105 3010 8620–8627 4/4 3013 1000–1066 1/270 3020 5438–5491 3/11 3022 1402–1412 3/180 3030 4556 1/98
3010 5924–5929 4/106 3010 8628–8631 4/5 3013 1012–1020 1/208 3020 5446–5451 3/31 3022 1410 3/183 3030 4677 1/96
3010 5972 4/109 3010 8632–8639 4/6 3013 1021–1026 1/209 3020 5452–5454 3/18 3022 1466–1489 3/182 3030 4677–4699 1/99
3010 5990–5994 4/107 3010 8655–8659 4/75 3013 1035 1/201 3020 5455–5461 3/22 3022 1494–1526 3/178 3030 4802–4823 4/88
3010 6000–6080 4/102 3010 8661–8666 4/68 3013 1050–1089 1/271 3020 5462–5465 3/21 3022 1527–1542 3/184 3030 4823 4/89
3010 6030–6034 4/109 3010 8667–8678 4/76 3013 1155 4/24 3020 5466–5482 3/24 3022 1550–1571 3/183 3030 4823–4857 4/91
V/32

Be stell nummernver zeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3030 4848–4862 4/90 3031 0318–3430 1/40 3038 0000–0006 1/126 3040 8630–8636 2/133 3041 4908–4940 2/182 3043 4100–4110 2/29
3030 4942–4943 6/57 3031 3464–3494 1/41 3038 0010–0017 1/135 3040 8674–8690 2/136 3041 4942 2/183
3030 4944–4953 2/12 3031 3610–3634 1/40 3038 0018–0023 1/134 3040 8691–8698 2/135 3041 4942 5/98
3030 4954–4979 6/57 3031 3622 6/30 3038 0100–0104 1/101 3040 8704–8756 2/137 3041 4947 2/182
3030 4982–5059 2/6 3031 3653–3657 1/41 3038 0100–0104 6/22 3040 8770–8773 2/135 3041 4954–4964 2/180
3030 5060–5061 2/12 3031 3710–3772 1/91
3040 8780–8789 2/117 3041 5008–5012 2/180
3030 5064–5111 2/6 3031 3976–3983 1/111
3040 8901–8999 2/134 3041 5013–5037 2/181 3044 1004–1097 2/185
3030 5200–5230 4/91 3031 4770–4799 1/69
3040 9801–9898 2/143 3041 5017–5018 2/180 3044 1004–1031 2/186
3030 5450–5465 1/79 3031 4889–4892 1/99
3040 9860–9899 2/162 3041 5100 1/203 3044 1032–1070 2/194
3030 5504–5509 1/44 3031 4893 4/89
3040 9909–9947 2/158 3041 5100–5108 5/100 3044 1033 2/200
3030 5505–5570 1/46 3031 4894–4895 1/69 3040 1106–1125 2/24 3040 9950–9960 2/134 3041 5101–5108 1/203 3044 1034 2/195
3030 5510–5526 1/45 3031 5002–5022 1/35 3040 1250–1251 1/315
3041 5106 3/87 3044 1036 2/196
3030 5527–5546 1/47
3040 1253–1255 2/175
3041 5109–5112 2/183 3044 1060 2/191
3030 5571–5572 1/79
3040 1256 4/11
3041 5109–5130 5/98 3044 1064–1099 2/184
3030 5573–5579 1/80
3040 1257–1259 4/47
3041 5113–5146 5/96 3044 1068–1082 2/188
3030 5580–5594 1/81
3040 1264–1290 4/45
3041 5115–5136 5/95 3044 1072–1082 2/189
3030 5586–5592 1/82
3040 1301–1343 2/18 3041 1100–1111 2/24 3041 5121–5142 5/97 3044 1082 2/187
3030 5600 1/96 3033 3000–3010 2/76 3040 1302–1352 2/21 3041 1112–1116 2/25 3041 8001–8061 2/109 3044 1090–1098 2/186
3030 5601–5606 1/69 3033 3011–3022 2/77 3040 1308–1358 2/18 3041 1302 2/16 3041 8101–8125 2/110 3044 1100–1112 2/197
3030 5607–5623 1/97 3033 3023–3035 2/80 3040 1314–1358 2/22 3041 1302–1317 2/19 3041 8130–8149 2/69 3044 1136–1142 2/186
3030 5608–5611 1/69 3033 3036–3042 2/81 3040 1329–1357 2/15 3041 1302–1317 2/23 3041 8142–8149 2/109 3044 1150–1164 2/197
3030 5615–5624 1/98 3033 3043–3044 2/78 3040 1360–1396 2/19 3041 1318–1349 2/26 3041 9005–9060 2/207 3044 1166–1169 2/198
3030 5617–5620 1/99 3033 3045–3047 2/83 3040 1386 2/16 3041 1367–1373 2/17
3044 1191–1194 2/190
3030 5622–5625 1/96 3033 3048–3063 2/79 3040 1386–1387 2/23 3041 1401–1485 2/47
3044 1195 2/189
3030 5739–5741 4/88 3033 3294–3295 2/89 3040 1411–1423 2/26 3041 1801–1873 2/48
3044 1195 2/193
3030 5758–5764 4/89 3033 3296–3301 2/90 3040 1446 2/25 3041 1802–1899 2/49
3044 1196 2/196
3030 5771–5772 4/90 3033 3303–3399 2/86 3040 1492–1499 2/19 3041 1953–1962 2/15
3044 1197 2/195
3030 5800–5814 4/88 3033 3308–3339 2/89 3040 1492–1496 2/23 3041 1964–1978 2/16 3042 1020–1043 2/208 3044 1201 2/184
3030 5865–5879 4/70 3033 3312–3342 2/90 3040 1500–1531 2/19 3041 1979 2/19 3042 1024–1060 2/204 3044 1202 2/69
3030 5880–5959 4/71 3033 3322–3349 2/88 3040 1513–1515 2/16 3041 1979 2/23 3042 1054–1067 2/206 3044 1203 2/184
3030 6079–6083 3/110 3033 3350–3358 2/87 3040 1513–1515 2/17 3041 1981–1992 2/15 3042 1100–1103 2/208 3044 1204–1234 2/69
3030 6084–6097 3/112 3033 3441–3448 2/78 3040 1513–1515 2/23 3041 2005–2007 2/15 3042 1112–1139 2/204 3044 1280–1288 2/197
3030 6098–6101 3/111
3040 1550–1597 2/26 3041 2041–2054 2/19 3042 1140–1149 2/207 3044 1290 2/191
3030 6705–6731 1/281
3040 1608–1613 2/37 3041 2054 2/23 3042 1148–1166 2/205 3044 1296 2/192
3030 6733 1/276
3040 1680–1719 2/23 3041 2055–2099 2/20 3042 1148–1166 2/206
3030 6733–6795 1/281
3040 1743–1762 2/21 3041 2250 –2299 2/25 3042 1170–1182 2/209
3030 6815 1/275
3040 1776–1787 2/16 3041 2300 2/25 3042 1173–1179 3/84
3030 6826–6906 1/274 3035 2124–2127 1/111 3040 1801–1873 2/48 3041 2304–2308 2/26 3042 1180–1181 3/50
3030 6892–6893 1/275 3035 2171–2179 6/35 3040 1802–1875 2/49 3041 2326–2328 2/37 3042 2598–2670 2/56
3030 6907 4/42 3035 2302–2322 1/125 3040 1902 1912 2/56 3041 2331–2340 2/36 3042 2707–2729 2/56 3047 0000–0079 2/111
3030 6912–6921 1/274 3035 2302–2332 6/99 3040 2384 2388 2/57 3041 2341–2376 2/46 3042 2800–2843 2/57 3047 0080–0099 2/112
3030 6915–6928 3/160 3035 2310–2334 1/124 3040 2432 2/58 3041 2377–2378 2/55 3042 2808–2841 2/58 3047 0100–0200 2/112
3030 6916–6983 4/41 3035 2340–2344 4/69 3040 2990–2997 2/61 3041 2379–2392 2/56 3042 2850–2867 2/55 3047 0201–0251 2/112
3030 6930 4/44 3035 3302–3310 1/146 3040 3275–3284 2/144 3041 2393–2400 2/58 3042 2870–2913 2/59 3047 0229–0237 2/111
3030 6945–6949 4/32 3035 3450–3472 1/104 3040 3284–3293 2/145 3041 2402–2425 2/57 3042 3800–3882 2/140 3047 0298 2/107
3030 6950–6955 4/27 3035 3480–3496 1/115 3040 3285 2/144 3041 2426–2439 2/65 3042 3900–3972 2/140 3047 0298 2/108
3030 6964–6987 1/275 3035 3502–3555 1/104 3040 3375–3379 2/104 3041 2440–2448 2/17 3042 4004–4010 2/15 3047 0311 2/111
3030 6987–6999 1/276 3035 3760–3776 1/113 3040 3375–3379 2/106 3041 2539–2540 2/37 3042 4012–4030 2/98 3047 0320–0344 2/105
3030 7012–7022 2/175 3035 3778–3794 1/115 3040 3500–3574 2/103 3041 2645–2672 2/141 3042 5535–5550 2/68 3047 0350–0381 2/124
3030 7100–7212 1/276 3035 3804–3857 1/113 3040 3577–3594 6/75 3041 2673–2690 2/142 3042 5704–5798 2/64 3047 0382–0392 2/123
3030 7212 1/281 3035 3862–4092 1/115 3040 3702–3741 2/104 3041 2840–2861 2/154 3042 5800–5898 2/64 3047 0401–0416 2/105
3030 7222 1/276 3035 4060–4072 1/113 3040 4020–4042 2/101 3041 3500–3501 2/176 3042 5900–5998 2/64 3047 0418–0420 2/123
3030 7225–7227 1/281
3040 4044–4066 2/102 3041 3502–3504 2/177 3042 6000 2/64 3047 0430–0472 2/107
3030 7275 1/274
3040 4074–4084 2/100 3041 3505–3527 2/178 3042 6006–6060 2/65 3047 0480–0484 2/104
3030 7700–7710 3/41
3040 4600–4617 2/46 3041 3529–3545 2/179 3042 6073–6074 2/58 3047 0600–0678 2/116
3030 7711–7728 3/40
3040 5420–5440 2/120 3041 4110–4116 2/190 3042 6085–6103 2/66 3047 0654–0685 2/115
3030 7741–7752 3/41
3040 5460–5471 2/122 3041 4120–4134 2/187 3042 6104–6121 2/67 3047 0688–0698 2/124
3030 7761–7794 3/40 3036 0000–0545 2/113 3040 5464–5466 2/165 3041 4120–4134 2/193
3047 0700–0717 2/115
3030 7800–7804 3/42 3036 0600–0830 2/114 3040 5467–5470 2/166 3041 4123–4124 2/188
3047 0720–0765 2/108
3030 7808–7813 3/41
3040 5467–5470 5/101 3041 4128–4214 2/196
3047 0770–0777 2/106
3030 7820–7824 3/42
3040 5514–5573 2/121 3041 4216–4224 2/195
3047 0789–0790 2/104
3030 7830–7858 3/43
3040 5700–5714 2/119 3041 4230–4240 2/193
3047 5500–5520 2/92
3030 7870–7883 3/42
3040 5720–5729 2/118 3041 4240–4444 2/200 3043 3918–3952 2/99 3047 5530–5580 2/93
3030 7884–7889 3/43
3040 7600–7610 2/169 3041 4409 2/193 3043 3953–3958 2/28 3047 5600–5650 2/94
3030 7970–7974 2/202 3037 0050–0056 1/126 3040 7610–7632 2/170 3041 4423–4425 2/199 3043 3955 2/5 3047 5670–5720 2/95
3030 7974–7978 2/203 3037 0058–0092 1/127 3040 7640–7648 2/168 3041 4612–4697 2/188 3043 3955 2/32 3047 7002–7093 2/38
3030 8250–8324 3/70 3037 0094–0128 1/128 3040 7718–7768 2/171 3041 4614–4697 2/189 3043 3955–3971 2/33 3047 7102–7126 2/38
3030 8670–8694 1/141 3037 0130–0152 1/131 3040 7728–7773 2/173 3041 4621–4692 2/194 3043 3956–3978 2/11
3030 8790–8796 1/140 3037 0200–0234 1/127 3040 7737–7741 2/172 3041 4668–4672 2/185 3043 3972–3981 2/29
3030 8900 1/137 3037 1000–1060 1/130 3040 7900–7913 4/37 3041 4668 2/186 3043 3982–3984 2/13
3030 8958–8980 1/147 3037 1100–1166 1/132 3040 7906–7918 4/36 3041 4740–4744 2/190 3043 3982–3999 2/30
3030 8988–9010 1/146 3037 1200–1266 1/133 3040 8502–8508 2/138 3041 4760–4861 2/182 3043 4009–4016 2/31
3030 9020–9050 1/147
3040 8570–8589 2/133 3041 4863 2/182 3043 4017–4038 2/32 3048 0000–0031 2/22
3030 9617 4/41
3040 8602–8624 2/138 3041 4900–4903 1/290 3043 4001–4039 2/30 3048 0032–0063 2/23
Verzeichnis
V/33

Be stell nummernver zeichnis
Verzeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3049 0000–0098 2/41
3049 0100–0198 2/41
3049 0200–0298 2/41
3049 0300–0398 2/41
3049 0408–0452 2/41
3049 0510–0598 2/5
3049 0600–0669 2/5
3049 0734–0798 2/7
3049 0800–0893 2/7
3049 1149–1198 2/11
3049 1200–1296 2/11
3049 1300–1363 2/43
3049 1558–1598 2/8
3049 1600–1684 2/8
3049 1686–1698 2/10
3049 1700–1716 2/10
3049 2450–2498 2/11
3049 2500–2528 2/11
3049 2761–2764 2/41
3049 2779–2787 2/13
3049 2801–2809 2/13
3049 2833–2844 2/5
3049 2845–2856 2/7
3049 2857–2899 2/9
3049 2900–2916 2/9
3049 2941–2972 2/11
3049 2980–2995 2/12
3049 2996–3032 2/13
3049 3035–3038 2/12
3049 3036 2/13
3049 3036 2/30
3049 3040–3050 2/11
3049 3040–3042 2/33
3049 3060–3065 2/34
3049 3072–3099 2/35
3049 3164–3168 2/35
3049 3170–3199 2/42
3049 3200–3233 2/42
3049 3250–3299 2/45
3049 3300–3375 2/45
3049 3380–3399 2/51
3049 3400–3403 2/51
3049 3413–3431 2/52
3049 3432–3451 2/53
3049 3460–3471 2/63
3049 3480–3497 2/53
3049 3520–3522 2/5
3049 3523–3525 2/7
3049 3530–3538 2/3
3050 1301–1355 1/158
3050 1401–1415 1/159
3050 1419–1433 1/158
3050 1516–1552 1/158
3050 1570–1595 1/150
3050 1597–1601 1/169
3050 2146–2163 1/294
3050 2510–2514 1/74
3050 2564–2580 1/75
3050 2661–2663 2/125
3050 2796–2798 2/175
3050 2800 2/175
3050 3120–3123 1/316
3050 3124–3130 1/317
3050 3220–3228 1/316
3050 3229–3238 1/317
3050 3500–3503 1/306
3050 4090–4099 4/100
3050 4096 1/123
3050 4096 4/98
3050 4103–4167 4/98
3050 4170–4176 4/93
3050 4177–4186 4/99
3050 4193–4195 4/100
3050 4300–4302 6/102
3050 4303–4306 6/103
3050 4840–4849 1/311
3050 4850–4861 1/308
3050 4863–4870 1/310
3050 4876–4877 1/309
3050 4878–4879 1/304
3050 4878–4879 1/305
3050 5100–5106 1/307
3050 5132–5160 1/311
3050 5162 1/307
3050 5164–5182 1/309
3050 5193–5211 1/310
3050 5216–5219 1/308
3050 5221–5228 1/307
3050 5225 1/309
3050 5229–5230 1/311
3050 5240–5249 1/305
3050 5259–5273 1/304
3050 5283–5285 1/313
3050 5286–5288 1/307
3050 5400–5409 1/209
3050 5450–5458 1/208
3050 5560–5593 6/100
3050 5686–5734 6/101
3050 5780–5781 6/100
3050 5800–5817 1/313
3050 5818–5826 1/304
3050 5827–5840 1/305
3050 5850–5851 1/311
3050 5852–5874 1/308
3050 5875–5876 1/308
3050 5883–5896 1/310
3050 5898–5899 1/307
3050 7009–7022 6/48
3050 7032–7036 6/46
3050 7047–7053 6/45
3050 7054–7055 6/43
3050 7080–7088 6/41
3050 7108–7132 6/42
3050 7136–7155 6/36
3050 7152–7171 6/37
3050 7152–7198 6/38
3050 7199 6/43
3050 7306–7315 6/42
3050 7320–7323 6/38
3050 7324 3/117
3050 7324–7330 6/39
3050 7331–7334 6/43
3050 7339–7343 6/40
3050 7344–7351 6/45
3050 7352–7358 6/33
3050 7359–7364 6/44
3050 7509–7522 6/46
3050 7559–7560 6/37
3050 7561 4/72
3050 7561–7605 6/47
3050 7607–7612 6/48
3050 7613 6/47
3051 1951–1955 1/300
3051 2000–2027 1/300
3051 2030–2077 6/135
3051 2201–2219 1/300
3051 2400–2455 6/135
3052 0120 1/294
3052 1300–1322 1/312
3052 2150–2160 1/290
3052 2200–2260 1/210
3052 2300–2395 1/282
3052 2400–2415 1/282
3052 2420–2475 1/283
3052 2480–2495 1/284
3052 2500–2505 1/284
3052 2520–2530 1/285
3052 2550–2595 1/286
3052 2600–2605 1/286
3052 2610–2660 1/287
3052 2665–2675 1/288
3052 2680–2695 1/289
3052 2700–2730 1/290
3052 2800–2895 1/292
3052 2900–2945 1/292
3052 2950–2965 1/293
3053 1350–1356 1/151
3054 1300–1338 1/314
3055 1070–1098 1/299
3055 1100–1109 6/134
3056 1026–1037 1/149
3056 1046–1048 1/154
3056 1049 1/152
3056 1115–1134 1/208
3056 1140–1168 1/199
3056 1170–1198 1/201
3056 1265–1275 1/164
3057 0102–0103 1/73
3057 0301–0315 1/40
3057 0317–0331 1/41
3057 0401–0413 1/40
3057 0411–0494 6/30
3057 0501–0513 1/91
3057 0531–0539 1/72
3057 0540–0546 1/42
3057 0560–0578 1/93
3057 0561–0570 1/90
3057 0567–0568 6/31
3057 0580–0596 1/42
3057 0701–0719 1/92
3057 0730–0783 1/43
3057 1002–1048 1/72
3057 1008–1048 5/91
3057 1054 1/73
3057 1100–1104 1/73
3057 1212–1252 1/73
3058 0000–0034 1/161
3058 0028–0062 1/163
3058 0028–0104 1/165
3058 0036–0044 1/162
3058 0112–0134 1/148
3058 0164–0166 1/152
3058 0180–0202 1/155
3058 0250–0252 1/148
3058 0253–0258 1/165
3060 1002–1042 3/78
3060 1044–1059 3/76
3060 1065–1069 3/86
3060 1070 3/164
3060 1075–1079 3/166
3060 1202–1242 3/86
3060 1272–1280 3/79
3060 1283–1299 3/83
3060 1330–1333 3/165
3060 1368–1371 3/108
3060 1372–1389 3/101
3060 1402–1448 3/103
3060 1450–1456 3/102
3060 1460–1468 3/109
3060 1469–1480 3/83
3060 1512–1520 3/102
3060 1525–1532 3/109
3060 1540–1575 3/107
3060 1550–1554 3/167
3060 1605–1658 3/100
3060 1700–1793 3/129
3060 1796–1799 1/289
3060 1800–1809 1/289
3060 1810–1881 3/130
3060 1882–1886 3/131
3060 1954–1963 3/88
3060 1964–1973 3/89
3060 1974–1977 3/126
3060 1978–1993 3/132
3060 1994–1999 3/133
3060 2000–2017 3/133
3060 2019–2037 3/134
3060 2038–2054 3/135
3060 2055–2089 3/136
3060 2090–2099 3/137
3060 2100–2121 3/137
3060 2124–2143 3/151
3060 2144–2147 3/171
3060 2241–2248 1/237
3060 2249–2260 1/238
3060 2254–2258 1/237
3060 2261–2265 3/104
3060 2266–2282 3/104
3060 2283–2297 3/105
3060 2298–2305 3/162
3060 2402–2445 3/119
3060 2446–2454 3/118
3060 2455–2469 3/119
3060 2570–2595 3/85
3060 2724–2734 3/161
3060 2902–2916 3/85
3060 3003–3026 3/163
3060 3030–3088 3/169
3060 3170–3194 3/169
3060 3260–3267 3/164
3060 3340–3348 3/165
3060 3360–3377 3/166
3060 3582–3593 3/168
3060 3610–3619 3/170
3060 3621–3623 3/164
3060 3655–3664 3/123
3060 3702–3712 3/94
3060 3720–3798 3/91
3060 3800–3808 3/91
3060 3808–3813 3/92
3060 3901–3999 3/138
3060 4010–4017 3/138
3060 4024–4038 3/94
3060 4100–4112 3/64
3060 4108 3/65
3060 4108–4110 4/22
3060 4130–4184 3/142
3060 4190–4195 3/156
3060 4220–4282 3/143
3060 4290–4328 3/144
3060 4350–4398 3/145
3060 4400–4418 3/145
3060 4420–4442 3/150
3060 4450 3/147
3060 4465–4472 3/153
3060 4480–4492 3/154
3060 4500–4547 3/155
3060 4560–4566 3/151
3060 4587 3/162
3060 4588–4589 3/163
3060 4590–4600 3/125
3060 4616–4622 3/121
3060 4623–4631 3/127
3060 4640–4652 3/157
3060 4653–4655 3/126
3060 4656–4661 3/127
3060 4762–4780 3/108
3060 5000–5090 1/236
3060 5309–5312 1/239
3060 5312 4/51
3060 5313–5323 1/239
3060 6725 1/251
3060 6725 1/253
3060 6818 5/32
3060 6819–6852 5/37
3060 6824–6828 5/67
3060 6829 5/6
3060 6833 5/10
3060 6838–6839 5/36
3060 6841–6846 5/34
3060 6842 5/35
3060 6851 5/33
3060 6862–6887 5/66
3060 6893–6897 5/64
3060 6898–6899 5/65
3060 6901–6902 5/68
3060 6904–6908 5/69
3060 6906–6932 5/70
3060 6910–6955 5/68
3060 6914 5/10
3060 6915 5/29
3060 6916 3/99
3060 6916 5/32
3060 6917 5/29
3060 6918 5/13
3060 6919–6936 5/7
3060 6920 5/77
3060 6922–6933 5/76
3060 6924–6927 5/88
3060 6938 5/31
3060 6939 5/27
3060 6940–6979 5/29
3060 6941–6978 5/37
3060 6942 5/35
3060 6943–6964 5/33
3060 6944–6988 5/28
3060 6945–6971 5/17
3060 6949–6950 5/18
3060 6951 5/20
3060 6956–6963 5/67
3060 6957–6972 5/65
3060 6958 5/66
3060 6958 5/87
3060 6959–6960 5/55
3060 6961 5/47
3060 6966–6982 5/88
3060 6973 5/78
3060 6974 5/74
3060 6975–6976 5/79
3060 6981 5/75
3060 6989–992 5/8
3060 6993 5/9
3060 6994–6995 5/45
3060 6996–6999 5/57
3060 7000 5/64
3060 7002–7004 2/126
3060 7003–7005 5/70
3060 7006–7018 2/127
3060 7020–7090 2/128
3060 7028–7092 2/129
3060 7038–7094 2/130
3060 7046–7098 2/132
3060 7060–7064 2/130
3060 7066–7096 2/131
3060 7100–7101 5/87
3060 7100–7102 5/90
3060 7503–7578 5/57
3060 7505–7586 5/30
3060 7507 5/6
3060 7508–7509 5/8
3060 7516 5/20
3060 7518–7519 5/29
3060 7521 5/44
3060 7523–7524 5/70
3060 7525 5/48
3060 7526–7539 5/19
3060 7540–7544 5/54
3060 7541–7544 5/56
3060 7545–7546 5/55
3060 7548–7551 5/80
3060 7552–7555 5/79
3060 7561 5/74
3060 7562–7564 5/18
3060 7565 5/12
3060 7566 5/13
3060 7570 5/14
3060 7571 5/10
3060 7572–7590 5/36
3060 7579 5/47
3060 7580–7582 5/75
3060 7583 5/69
3060 7584 5/35
3060 7587 3/99
3060 7587–7588 5/31
3060 7591–7594 5/20
3060 7595 5/18
3060 7601 5/75
3060 7602–7603 5/44
3060 7604–7627 5/74
3060 7606 4/7
3060 7606 5/21
3060 7607–7617 5/14
3060 7608 5/13
3060 7609 5/12
3060 7610 5/12
3060 7611 5/31
3060 7612–7614 5/20
3060 7615 5/69
3060 7618 5/45
3060 7619 5/48
3060 7620 5/30
3060 7621 5/35
3060 7622–7623 5/77
V/34

Be stell nummernver zeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3060 7624 5/79
3060 7625–7626 5/76
3060 7628–7630 5/78
3060 7632 5/88
3060 7633–7641 5/67
3060 7637–7638 5/90
3060 7646–7648 5/8
3060 7649 5/10
3060 7650–7653 5/18
3060 7655 5/19
3060 7656 5/19
3060 7657–7665 5/19
3060 7666 5/54
3060 7667 5/55
3060 7668–7676 5/71
3060 7678–7680 5/78
3060 7682–7684 5/20
3060 7683 5/14
3060 7695 5/71
3060 7700–7701 5/30
3060 7703 3/99
3060 7703–7761 5/30
3060 7706 5/28
3060 7709–7711 5/89
3060 7712 5/31
3060 7726 5/32
3060 7731 3/99
3060 7731 5/27
3060 7740–7744 5/55
3060 7804 5/9
3060 7807 5/14
3060 7827 5/6
3060 7842 5/32
3060 7860 5/54
3060 7866 5/12
3060 7872–7874 5/45
3060 7876 5/47
3060 7935 5/85
3060 8032–8039 4/7
3060 8032–8036 5/21
3060 8050 5/50
3060 8052–8058 5/64
3060 8060 5/27
3060 8062–8074 5/20
3060 8076 5/35
3060 8078 5/65
3060 8080 5/6
3060 8082 5/34
3060 8084–8086 5/48
3060 8087 5/47
3060 8088 5/12
3060 8090 5/13
3060 8092 5/8
3060 8094 5/75
3060 8096 5/31
3060 8098 5/13
3060 8100 5/51
3060 8104–8110 3/97
3060 8204 5/77
3060 8205 5/33
3060 8206 5/76
3060 8208–8210 5/36
3060 8212–8224 5/67
3060 8228–8256 5/66
3060 8248–8256 5/87
3060 8252 5/66
3060 8258 5/78
3060 8260 5/14
3060 8261 5/15
3060 8262 5/51
3060 8266 5/48
3060 8268 5/51
3060 8270 5/44
3060 8272 5/6
3060 8275 5/44
3060 8301–8370 1/235
3060 8341–8343 3/76
3060 8345–8356 3/85
3060 8372 3/78
3060 8373–8379 3/79
3060 8829–8875 1/257
3060 8838–8884 1/258
3060 8843–8895 1/256
3060 8845–8899 1/255
3060 8845–8899 5/53
3060 8900–8901 1/258
3060 8910–8913 1/257
3060 8911–8931 5/53
3060 8925–8940 1/260
3060 8941–8949 1/259
3060 8962–8982 1/261
3060 8972 1/256
3060 8985 5/10
3060 8987 5/54
3060 8988 5/56
3060 8989–8992 5/55
3060 8994 5/12
3060 8995 5/10
3060 9003 5/48
3060 9004–9008 5/50
3060 9034–9035 1/223
3060 9049–9060 1/217
3060 9068 1/256
3060 9070–9071 1/261
3060 9072 1/219
3060 9076–9078 5/45
3060 9077–9079 5/47
3060 9180–9182 1/177
3060 9372 5/27
3060 9454–9464 3/98
3060 9500–9538 1/175
3060 9691 1/266
3060 9692 1/265
3060 9930–9935 1/263
3060 9931–9981 1/264
3060 9936–9950 1/268
3060 9942–9983 1/266
3060 9943–9984 1/267
3060 9945–9951 1/263
3060 9952–9973 1/265
3060 9992 5/55
3061 0000–0124 1/183
3061 1110–1162 1/172
3061 1170–1173 1/182
3061 1174–1178 1/173
3061 1186–1196 1/175
3061 1211–1224 1/173
3061 1282–1286 1/170
3061 1288–1300 1/180
3061 1336–1346 1/170
3061 1348–1394 1/171
3061 1402–1435 1/177
3061 1440–1473 1/182
3061 1480–1484 1/174
3061 1500–1532 1/182
3061 1540–1548 1/184
3061 1550–1557 1/170
3061 1558–1560 1/171
3061 1561 1/180
3061 1624 1/241
3061 1700–1764 1/178
3061 1840–1855 2/60
3061 1856–1879 2/61
3061 1930–1940 2/216
3061 2002–2016 2/213
3061 2120–2142 2/214
3061 2150–2162 2/218
3061 2302–2304 2/242
3061 2305–2307 2/241
3061 2310–2322 2/245
3061 2324–2376 2/244
3061 2377–2387 2/263
3061 2388–2398 2/264
3061 2415–2420 2/265
3061 2433 2/263
3061 2433 2/264
3061 2610–2617 2/211
3061 2620–2630 2/212
3061 2642–2644 2/220
3061 2651–2666 2/235
3061 2671–2695 2/237
3061 2730–2734 2/211
3061 2735–2737 2/213
3061 2738–2746 2/214
3061 2750–2751 2/255
3061 2752–2755 2/269
3061 2760–2761 2/255
3061 2785–2799 2/269
3061 2800–2838 2/269
3061 2865–2870 2/266
3061 2921–2926 2/256
3061 2930–2936 2/240
3061 2950–2982 2/236
3061 3050–3086 2/210
3061 3170–3176 2/216
3061 3177–3183 2/217
3061 3200–3215 2/215
3061 3230–3233 2/241
3061 3240–3266 2/243
3061 3401–3431 2/246
3061 3438–3448 2/267
3061 3449–3451 2/266
3061 3458–3473 2/268
3061 3474–3492 2/219
3061 3525–3590 2/271
3061 3541–3599 2/272
3061 3635–3650 2/271
3061 3651–3659 2/272
3061 3660–3663 2/232
3061 3665–3668 2/226
3061 3735–3736 1/298
3061 3740–3783 1/297
3061 3750–3778 1/295
3061 3750–3758 1/296
3061 3786–3791 1/298
3061 3904–3956 1/207
3061 4302–4314 1/218
3061 4343–4360 1/219
3061 4564–4566 1/223
3061 4648 1/223
3061 4658–4662 1/216
3061 4664–4666 1/220
3061 4670–4671 1/223
3061 4672–4674 1/224
3061 4676 1/223
3061 4678 1/218
3061 4680 1/218
3061 4712–4720 1/220
3061 4840–4864 3/95
3061 4865–4878 3/77
3061 4879–4894 3/81
3061 4895–4899 3/122
3061 4900 3/122
3061 4910–4914 1/228
3061 5390–5398 1/176
3061 5400–5436 1/176
3061 5444–5488 1/206
3061 6822 5/90
3061 8501–8506 3/154
3061 8507–8512 3/155
3062 1056–1080 2/266
3062 1402–1438 1/174
3062 3480–3485 1/189
3062 3502–3506 1/192
3062 3510–3545 1/195
3062 3530–3544 1/190
3062 3602–3664 1/262
3062 3666 1/262
3062 3701–3782 3/91
3062 3900 1/195
3062 3911 1/193
3062 3921–3947 1/192
3062 3930–3946 1/191
3062 3970–3975 1/189
3062 4003–4005 1/190
3062 4020–4041 1/193
3062 4050–4051 1/195
3062 4500–4595 1/187
3062 4600–4695 1/187
3062 4700–4795 1/187
3062 4800–4870 1/187
3062 4875–4895 1/188
3062 4900–4995 1/188
3062 5000–5095 1/188
3062 5100–5115 1/188
3062 6601–6611 2/267
3062 6720–6772 2/269
3062 6801–6824 2/269
3063 3740 3/91
3063 3804–3850 3/93
3063 3876–3879 3/152
3063 3902–3942 3/92
3063 3938–3938 3/91
3064 2824 2/269
3064 3001–3008 3/82
3064 3015–3059 3/79
3064 3070–3076 3/76
3064 3120 3/76
3064 3125–3143 3/124
3064 3144–3151 3/80
3064 3157–3166 3/120
3064 3167–3189 3/75
3064 3190 3/80
3064 3194 3/47
3064 3212 3/80
3064 3213 3/80
3064 3214 3/80
3064 3215–3226 3/80
3064 3335–3349 3/121
3064 3350–3353 3/126
3064 3357–3360 3/57
3064 3366–3377 3/59
3064 3502–3513 1/231
3064 3521–3566 1/232
3064 3540–3543 1/233
3064 3550–3572 1/234
3064 5370–5386 1/239
3064 5371 4/51
3065 0000–0025 1/245
3065 1093–1097 1/254
3065 1286–1294 1/254
3065 1307–1321 1/253
3065 1400–1402 1/251
3065 1403–1404 1/252
3065 1600–1604 2/220
3065 1606 2/251
3065 1700 2/251
3065 1710–1717 2/221
3065 1720–1723 2/226
3065 1730–1736 2/242
3065 2000–2011 2/222
3065 2012–2022 2/225
3065 2024–2037 2/229
3065 2038–2050 2/230
3065 2051–2062 2/249
3065 2074–2082 2/227
3065 2084–2094 2/231
3065 2096–2106 2/245
3065 2108–2186 2/250
3065 2198–2262 2/254
3065 2384–2394 2/253
3065 2400–2478 2/253
3065 2488–2498 2/272
3065 2500 2/272
3065 2632–2698 2/273
3065 2700–2744 2/273
3065 2785–2798 2/274
3065 2802–2838 2/274
3065 2850–2856 2/238
3065 3000–3006 2/222
3065 3020–3029 2/228
3065 3040–3047 2/224
3065 3060–3072 2/223
3065 3212–3220 1/227
3065 3300–3310 1/226
3065 3316–3318 1/225
3065 3400–3406 1/228
3065 3408 1/185
3065 3408–3466 1/228
3065 3468–3498 1/227
3065 3500–3544 1/227
3065 3546 1/226
3065 3548–3564 1/225
3065 3620–3626 2/238
3065 3630–3644 2/239
3065 3720–3728 2/229
3065 3740–3746 2/230
3065 3821–3829 2/228
3065 3850–3853 2/224
3065 3901–3903 2/225
3065 3930–3934 2/231
3065 4001–4025 2/234
3065 4050–4068 2/233
3065 4101–4108 2/240
3065 4182–4183 2/252
3065 4184 2/245
3065 4201–4202 2/257
3065 4210–4211 2/258
3065 4301–4321 2/259
3065 4420–4524 2/260
3065 4601–4606 2/261
3065 4701–4724 2/261
3065 4750–4752 2/262
3065 4801–4824 2/262
3066 0310–0360 1/216
3066 0325–0381 1/217
3066 0338–0396 1/219
3066 0374–0399 1/218
3066 0382–0387 1/220
3066 0401–0499 1/218
3066 0405–0449 1/217
3066 0410–0440 1/219
3066 0424–0426 1/220
3066 0428–0446 1/220
3066 0441–0486 1/21
3066 0500–0504 1/218
3066 0510–0514 1/219
3066 0515 1/218
3066 4716 1/220
3070 1285–1288 6/95
3070 1368–1372 6/136
3070 1392–1400 6/138
3070 1404 6/136
3070 1450–1454 6/137
3070 1454–1456 6/138
3070 1481 6/105
3070 1512–1516 1/164
3070 1521–1581 6/72
3070 1525–1527 1/164
3070 1535–1599 6/73
3070 1550–1573 6/76
3070 1550 6/78
3070 1620–1624 6/76
3070 1802–1830 6/61
3070 1810–1830 6/62
3070 1818–1828 6/63
3070 1824–1830 6/64
3070 1832–1836 6/65
3070 1840–1844 6/66
3070 1846–1860 6/70
3070 1955–1960 6/60
3070 1972–1973 6/68
3070 1989–1997 6/59
3070 1990 6/66
3070 1990–1991 6/70
3070 2050–2057 6/95
3070 2154–2174 6/67
3070 2174 6/59
3070 2174 6/60
3070 2174 6/61
3070 2174 6/62
3070 2174 6/63
3070 2174 6/64
3070 2174 6/65
3070 2174 6/68
3070 2174–2198 6/69
3070 2174 6/71
3070 2174 6/77
3070 2185 6/67
3070 2412–2418 6/84
3070 2432–2435 6/95
3070 2442 6/84
3070 2450–2466 1/167
3070 2570–2594 6/34
3070 2640–2661 1/156
3070 2662–2665 1/157
3070 2700–2770 6/79
3070 2774–2775 1/181
3070 2776–2778 1/179
3070 2780–2796 6/79
3070 2800–2872 6/79
3070 2880–2890 6/80
3070 2900–2986 6/80
Verzeichnis
V/35

Be stell nummernver zeichnis
Verzeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3070 3000–3001 6/71 3070 8700–8704 6/56 3076 1084–1183 6/118 3090 0100–0135 3/140 3093 2344–2349 1/66 3095 1971–1976 1/145
3070 3002 6/69 3070 8711–8760 2/26 3077 1140–1152 6/26 3090 0140–0150 3/145 3093 2350–2375 1/67
3070 3002 6/71 3070 8711–8760 2/98 3077 1152 1/103 3090 0160–0165 3/147 3093 2376–2391 1/38
3070 3004 6/77 3070 8711–8792 6/55 3077 1152 6/24 3090 0190–0320 3/141 3093 2392–2399 1/39
3070 3020–3051 6/78 3070 9981 6/23 3077 1160–1196 6/27 3090 0325–0340 3/146 3093 2400–2403 1/39
3070 3236–3250 6/138
3077 1610–1653 6/24 3090 0345–0395 3/149 3093 2500–2513 1/53
3070 3237–3242 6/2
3077 1616–1650 6/23 3090 0400 3/149 3093 2514–2527 1/52 3097 2000–2008 4/56
3070 3244–3245 4/97
3077 1651–1653 1/103 3090 1140–1142 3/157 3093 2528–2541 1/55 3097 2009–2011 4/57
3070 3247 6/127
3077 1700–1706 6/23 3090 2404–2410 2/85 3093 2542–2553 1/58 3097 2013–2015 4/58
3070 3248–3258 6/136
3077 1710–1798 1/102 3090 2466–2496 2/88 3093 2554–2569 1/59 3097 2016-2019 4/59
3070 3252–3255 6/137 3071 3144 6/52 3077 1710–1754 1/105 3090 2492 2/89 3093 2582–2593 1/60 3097 2020–2025 4/60
3070 3252–3256 6/138 3071 3201–3273 6/52 3077 1800–1860 1/114 3090 2546 2/84 3093 2594–2599 1/61 3097 2026–2036 4/61
3070 3257 6/125 3071 3301–3373 6/52 3077 1900–1902 6/23 3090 2556–2578 2/85 3093 2600–2605 1/61 3097 2037–2042 4/57
3070 3300–3302 4/97 3071 3401–3412 6/50 3077 1920–1924 1/102 3090 2575–2576 2/83 3093 2606–2611 1/66 3097 2043 4/58
3070 3640–3644 6/130 3071 3401–3407 6/53 3077 1922–1982 1/100 3090 2589–2590 2/89 3093 2612–2627 1/38
3070 3656 6/52 3071 3437–3445 6/51 3077 1961–1964 1/117 3090 2676–2679 2/88 3093 2628–2655 1/39
3070 3696–3698 6/128 3071 4000–4037 6/49 3077 1961–1964 6/25 3090 2699 2/86 3093 2676–2688 1/56
3070 3718–3721 6/127 3071 4038–4084 6/50 3077 1971–1972 1/105 3090 2700–2760 2/86 3093 2691–2696 1/57
3070 3730–3732 6/128 3071 4041–4099 6/51
3090 2710 2/87 3093 2694–2696 1/62
3070 3867–3883 6/112 3071 4100–4132 6/51
3090 2730–2734 2/84 3093 2694–2696 1/67 3099 1500–1525 3/147
3070 3920–3954 4/95 3071 4180–4185 6/125
3090 2735–2740 2/81 3093 2697–2699 1/77 3099 1550–1555 3/148
3070 3970–3974 6/112 3071 4186–4188 6/127
3090 2761–2772 2/89 3093 2700–2704 1/77 3099 1570–1581 3/149
3070 4050–4067 6/131 3071 4190–4191 6/137
3090 3035–3038 2/84 3093 2705–2707 1/62 3099 1600–1634 3/140
3070 4066–4078 6/133 3071 4192–4199 6/4 3078 0120–0168 6/14 3090 3067–3070 2/89 3093 2708–2710 1/67 3099 1700–1750 3/145
3070 4104–4106 6/83 3071 4200–4207 6/4 3078 0180–0198 6/15 3090 3092–3095 2/84 3093 2711–2712 1/52
3070 4123–4128 6/82 3071 4208–4234 6/5 3078 0200–0250 6/10 3090 3104–3141 2/84 3093 2713–2714 1/61
3070 4201–4220 6/83
3078 0250–0255 6/13
3070 4210–4211 6/82
3078 0250–0255 6/16
3070 4319–4345 1/204
3078 0251–0260 6/10
3070 4346–4361 1/205
3078 0271–0299 6/11
3192 1102–1198 2/17
3070 4448–4458 6/121
3078 0290–0297 6/17
3192 1200–1209 2/17
3070 4460–4470 6/119 3072 1036–1066 6/2 3078 0290–0297 6/19 3091 1091 2/155 3094 2440–2482 1/122
3070 4468–4498 6/122 3072 1050–1070 6/126 3078 0300–0316 6/11 3091 1091–1093 2/156 3094 4000–4070 1/63
3070 4472–4474 6/117 3072 1056–1084 6/124 3078 0301–0311 6/17 3091 1091 2/157 3094 4110–4149 1/64
3070 4500–4510 6/122 3072 1060 6/127 3078 0301–0397 6/19 3091 1091 3/60 3094 4151–4152 1/88
3070 4528–4535 6/114 3072 1096 6/50 3078 0340–0353 6/16 3091 1093 2/157 3094 4153–4156 1/64
3070 4535 6/119 3072 1098–1099 6/125 3078 0348–0387 6/13 3091 1182 2/157 3094 4180–4185 1/2 3193 0635 1/112
3070 4535 6/122 3072 1102 6/128 3078 0348–0353 6/18 3091 3692–3698 2/159 3094 4186–4189 1/3 3193 0780–0794 1/112
3070 4554–4560 6/123 3072 1120–1122 6/127 3078 0380–0387 6/14 3091 3702 4/25 3094 4964–4986 1/89 3193 0784–0798 1/108
3070 4565 6/123 3072 1126–1132 6/136 3078 0392–0397 6/17 3091 3756–3764 2/155 3094 6120–6121 2/96 3193 0800–0806 1/109
3070 4567–4572 6/115 3072 1145–1150 6/124 3078 0458–0482 6/13
3094 6140–6142 1/89 3193 0808–0810 1/112
3070 4650–4654 6/120 3072 1151–1152 6/126 3078 0483–0487 6/17
3094 6160–6166 2/97 3193 0812–0816 1/108
3070 4658–4662 6/119 3072 1154–1155 6/137 3078 0517–0518 6/16
3094 6212 1/89 3193 0880–0898 1/110
3070 4681 6/123 3072 1700–1704 6/106 3078 0519–0530 6/96
3094 6238–6242 1/87 3193 0900–0902 1/110
3070 4702–4705 6/117 3072 1702 1/153 3078 0531–0554 6/97
3094 6586 2/96 3193 0910–0950 1/111
3070 4707 6/119 3072 1720–1741 6/107 3078 0593–0599 6/13 3092 1003–1097 4/32 3094 6660–6664 1/86 3193 1000–1042 1/112
3070 4708–4715 6/118 3072 1726–1728 6/109 3078 0593–0599 6/16 3092 1033–1095 4/26 3094 6668–6672 1/87 3193 1048–1060 1/108
3070 4716–4719 6/116 3072 1800–1830 1/153 3078 0593–0599 6/18 3092 1156–1163 4/27 3094 6700–6748 1/87 3193 1066–1084 1/109
3070 4723–4730 6/122 3072 1800–1808 6/108 3078 0601–0636 6/16 3092 1164–1165 4/26 3094 6800–6828 1/86 3193 1090–1096 1/108
3070 4743–4748 6/116 3072 1816–1819 6/111 3078 0601–0603 6/18
3094 7080–7088 1/85 3193 1102–1108 1/108
3070 5442–5446 6/105 3072 1820–1828 6/110 3078 0602–0651 6/13
3094 7100–7188 1/85 3193 1120–1137 1/109
3070 5450–5458 6/104 3072 1830–1852 6/109 3078 0652–0659 6/96
3094 7190 1/87 3193 1202–1220 1/112
3070 6000–6009 6/81
3078 0830–0866 6/18
3094 7200–7218 1/84 3193 2421–2424 1/27
3070 6010–6013 6/91
3078 1014–1016 6/9
3094 7302–7322 2/82
3070 6014–6049 6/93
3078 1028 6/8 3093 2133–2155 1/53
3070 6050–6071 6/87
3078 2002–2007 6/9 3093 2156–2163 1/68
3070 6072–6091 6/85
3078 2005–2089 6/8 3093 2166–2177 1/56
3070 6092–6099 6/86 3074 5000–5074 6/28 3078 2052–2080 6/7 3093 2178–2189 1/52
3070 6100–6106 6/86 3074 5100–5105 6/29 3078 2057–2084 6/6 3093 2190–2193 1/57
3196 2042–2053 1/6
3070 6107–6169 6/94
3078 4086–4099 6/20 3093 2194–2199 1/55 3095 1072–1096 1/140 3196 2054–2085 1/7
3070 6203–6238 6/93
3078 4100–4109 6/20 3093 2200–2205 1/55 3095 1402–1470 1/139 3196 2090–2099 1/8
3070 6239–6253 6/88
3078 4116–4133 6/21 3093 2206–2216 1/57 3095 1472–1496 1/130 3196 2100–2101 1/8
3070 6254–6273 6/91
3078 4134–4136 6/20 3093 2217–2228 1/58 3095 1606–1614 1/137 3196 2102–2103 1/11
3070 6274–6281 6/89
3078 4143–4192 6/21 3093 2229–2255 1/62 3095 1608 1/138 3196 2108–2111 1/8
3070 6282–6288 6/92 3075 1001–1082 6/50 3078 4193–4195 6/20 3093 2234–2241 1/59 3095 1614–640 1/130 3196 2112–2123 1/9
3070 6306–6323 6/89 3075 1106–1180 6/50
3093 2272–2273 1/56 3095 1650–1684 1/132 3196 2128–2129 1/11
3070 6324–6346 6/90 3075 1212 6/50
3093 2290–2292 1/57 3095 1710–1744 1/133 3196 2183–2199 1/14
3070 8310–8317 6/56
3093 2293–2299 1/60 3095 1760–1798 1/139 3196 2200–2243 1/14
3070 8328–8399 6/55
3093 2300–2304 1/60 3095 1800–1806 1/139 3196 2231–2243 1/34
3070 8400–8497 6/55
3093 2306 1/62 3095 1810–1847 1/137 3196 2244–2263 1/16
3070 8504–8513 6/56
3088 1007–1009 3/44 3093 2308–2317 1/61 3095 1812–1843 1/138 3196 2264–2279 1/17
3070 8563–8592 6/55
3093 23202326 1/62 3095 1900–1944 1/142 3196 2280–2299 1/18
3070 8658–8699 6/56 3076 1060–1062 4/92
3093 2329–2338 1/65 3095 1945–1950 1/143 3196 2300–2303 1/18
3070 8678–8680 6/55 3076 1060–1062 6/139
3093 2339–2343 1/67 3095 1951–1970 1/144 3196 2304–2311 1/19
V/36

Be stell nummernver zeichnis
Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite
3196 2312–2316 1/20
3196 2317–2320 1/21
3196 2321–2325 1/22
3196 2326–2333 1/23
3196 2334–2337 1/24
3196 2338–2341 1/25
3196 2342–2376 1/26
3196 2377–2379 1/26
3196 2380–2399 1/27
3196 2400 1/27
3196 2401–2416 1/28
3196 2408–2422 1/3
3196 2417 1/26
3196 2418 1/14
3196 2418 1/34
3196 2419 1/23
3196 2421 1/26
3196 2423–2434 1/6
3196 2435–2438 1/7
3196 2439–2446 1/8
3196 2447–2458 1/9
3196 2459–2466 1/10
3196 2467–2499 1/13
3196 2470–2474 1/11
3196 2478–2490 1/12
3196 2500–2509 1/13
3196 2510–2551 1/31
3196 2552–2561 1/32
3196 2553–2558 1/30
3196 2562–2576 1/33
3196 2577–2599 1/34
3196 2600–2612 1/34
6172 0060 1/71
6172 0100–0101 1/71
7341 0005–0018 2/201
7356 0031–0051 2/167
7356 1000–1006 1/301
7358 0430 2/167
7358 0530 2/167
7358 0600 2/167
7360 0005–0020 2/167
7390 0005 2/164
7391 0005 2/164
7392 0005 2/164
7393 0005 2/164
7395 0005 2/164
7501 0040-0040 2/167
9006 0005–0010 1/240
9006 0015 1/240
9007 2001 1/248
9007 2002–2003 1/249
9007 2004–2005 1/248
9007 2006–2008 1/249
9008 0005–0010 1/240
9008 0050–0060 1/242
9012 0005–0010 1/240
9013 0010 1/241
9014 0005 1/241
9015 0005 1/241
9017 0015 1/243
9020 0015 1/243
9021 0010 1/243
9023 0005 1/244
9026 0005–0020 1/244
9029 0005–0015 1/244
9048 0610–0612 1/251
9049 0103–0110 1/246
9054 0008–0011 1/247
9054 0200–0205 1/250
9054 0300 1/250
9056 0200–0205 1/250
9056 0300 1/250
9059 0010–0050 1/250
9778 1400 5/9
9780 1400 5/9
9782 1800 5/9
9784 1400 5/6
9788 1400 5/7
9792 1400 5/10
9794 1400 5/9
9796 0005–0015 5/15
9796 0016–0017 5/15
9798 1300 5/14
9800 1400 5/13
9810 1300 5/28
9814 1400 5/30
9816 1400 5/30
9820 1080 5/32
9820 1750 5/32
9821 0005–0020 5/94
9822 1300 3/99
9822 1300 5/33
9824 1410 5/33
9824 1411 5/33
9825 0400 5/38
9826 1010 5/34
9827 0015–0020 5/38
9828 1015 5/37
9829 1005 5/37
9831 0020 5/38
9832 1500 5/45
9833 0020 5/38
9836 1010–1015 5/50
9837 0005 5/38
9838 1010–1015 5/51
9839 0005 1/83
9839 0005–0020 5/39
9840 1010–1015 5/51
9842 1010–1030 5/50
9842 1031 5/51
9842 1040 5/79
9842 1050 5/88
9842 1060–1080 5/11
9842 1150 5/15
9842 1160 5/46
9842 1165 5/78
9842 1170–1190 5/46
9842 1200–1210 5/46
9842 1230–1290 5/49
9842 1320–1361 5/51
9842 1400 5/89
9842 1460 5/87
9842 1510–1570 5/89
9842 1620 5/48
9842 1752–1755 5/39
9842 1957–1959 5/73
9842 1970–1975 5/80
9842 1990 5/73
9842 2010 5/80
9842 2015–2016 5/73
9842 2075 5/81
9842 2175 5/86
9842 2243 5/85
9842 2267 5/86
9842 2270 5/85
9842 2290 5/83
9842 2295 5/86
9842 2300–2305 5/86
9842 241–2465 5/72
9842 2690 5/92
9842 2800 5/93
9842 2905–2965 5/94
9843 0005–0015 5/39
9844 1010 5/51
9854 1005–1020 5/55
9860 0010–0050 5/82
9861 0010–0050 5/82
9862 0010–0050 5/82
9864 0010–0050 5/82
9866 0020 5/85
9868 0020 5/85
9869 0020 5/85
9871 0050 5/84
9872 0100 5/85
9877 0020 5/85
9879 0003–0020 5/85
9881 0020 5/85
9883 0050 5/83
9885 0050 5/83
9887 0050 5/83
9889 0050 5/84
9889 0250 5/84
9891 0020 5/84
9891 0250 5/84
9897 0010–0050 5/84
9898 0300 5/85
9905 0005–0050 5/73
9907 0005–0020 5/80
9911 0005–0035 5/81
9913 0005–0045 5/72
9915 0005 5/93
9915 0100–0110 5/92
9915 0200–0215 5/92
9915 0300 5/92
9915 0400 5/93
9915 0405–0410 5/93
9915 0500 5/93
9915 0600 5/93
9915 0700–0720 5/92
9915 0800–0815 5/93
Verzeichnis
V/37

Alle Wege
führen zu uns
Für Ihre Bestellungen lassen wir unsere besten
Verbindungen spielen. Schließlich sind wir
jederzeit erreichbar, um Ihre Wünsche schnell
entgegenzunehmen. Für eine ausführliche
Fachberatung kommt unser PREMIUM Telefon-
Bestellservice gerade wie gerufen. Wer am
liebsten alles schwarz auf weiß hat, für den ist
der PREMIUM Fax-Bestellservice die erste Wahl.
Auch unser PREMIUM E-Mail-Bestellservice ist
rund um die Uhr erreichbar und freut sich auf
alle, die bequem online ordern möchten.
Kaum zu glauben, wie fix und einfach
heutzutage alles geht.
1, 2, 3... bestellt
1. Geben Sie telefonisch oder per E-Mail für den gewünschten Artikel die
8-stellige Artikelnummer an oder tragen Sie diese in den Bestellschein ein.
2. Geben Sie die gewünschte Anzahl der Verpackungseinheiten (VE) an.
3. Benennen Sie für Kontrollzwecke die
Artikelbezeichnung und den Preis.
Bestellung Mit dieser Bestellung werden die PREMIUM Lieferbedingungen anerkannt.
Bestell-Nr. Anzahl/VE Artikelbezeichnung Preis pro VE/€
3 0 3 8 . 0 1 0 0 1 FORMAT Universal-Stahlschrank, 199,00 €
RAL 7035 lichtgrau

JETZT SPAREN
199, 00 €
Universal-Stahlschrank
1/101
BETRIEBS-
EINRICHTUNGEN
Betrieb · Lager · Transport
Umwelt · Chemie · Büro
TOP-ANGEBOT
ab122, 00 €
Zarges Alu-Boxen
2/172
www.deeg.de