Sicheres Segeln mit elektrischen Winschen von MSM! - MSM Winches
Sicheres Segeln mit elektrischen Winschen von MSM! - MSM Winches
Sicheres Segeln mit elektrischen Winschen von MSM! - MSM Winches
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
WINCHES<br />
Der Klassiker <strong>von</strong> <strong>MSM</strong>:<br />
<strong>Winschen</strong>-Nachrüstung<br />
Elektromotoren nachgerüstet werden*<br />
Wählen Sie eine <strong>von</strong> drei Lösungen:<br />
1.<br />
Unter-De<br />
ck<br />
Motor<br />
An<br />
die<br />
vorhande<br />
ne<br />
Winsch<br />
wird<br />
bei<br />
<strong>MSM</strong><br />
ein<br />
Antriebs<br />
motor<br />
angepass<br />
t.<br />
Hierzu<br />
muss<br />
der<br />
notwendi<br />
ge<br />
Raum<br />
( ca.<br />
150<br />
mm<br />
tief,<br />
130<br />
mm<br />
breit)<br />
unter<br />
Deck/<br />
Cockpit<br />
vorhande<br />
n sein.<br />
2.<br />
Auf-Deck<br />
Motor<br />
Die<br />
preiswer<br />
te<br />
Lösung,<br />
wenn<br />
unter<br />
Deck<br />
kein<br />
Platz<br />
für<br />
den<br />
Motor<br />
ist:<br />
Sockel<br />
<strong>mit</strong><br />
Motor<br />
und<br />
Getriebe<br />
auf<br />
Deck.<br />
Lediglic<br />
h die<br />
Zuleitun<br />
gen<br />
und<br />
die<br />
Steuerbox<br />
benötige<br />
n Platz<br />
darunter.<br />
3.<br />
Mastwin<br />
schen<br />
Auch<br />
Ihre<br />
Fallwins<br />
chen<br />
am<br />
Mastfuß<br />
lassen<br />
sich<br />
elektris<br />
ch<br />
nachrüst<br />
en.<br />
Alle Versionen können auch <strong>mit</strong> Funk-Fernbedienung ausgestattet werden.<br />
* vorbehaltlich der technischen Durchführbarkeit. Aus Sicherheitsgründen (<strong>mit</strong>drehende Kurbel) können <strong>Winschen</strong> bestimmter Hersteller nicht<br />
nachgerüstet werden. Zur Abklärung sprechen Sie uns bitte an!<br />
<strong>MSM</strong> Meyerdierks GmbH & Co. KG . Telgenkamp 27 . D-48249 Dülmen<br />
Tel: 0 25 94 / 78 42 02 . Fax: 0 25 94 / 78 42 03 . E-Mail : service@powerwinch.de . Internet: www.powerwinch.de
Change language