Merbecker Kirmes Zeitung 2015

JUNI 2015 Merbecker Kirme– Zeitung SEITE 1 

8. AUSGABE · MERBECKER KIRMES · FREITAG 26. JUNI BIS MONTAG 29. JUNI 2015 

THEMEN HEUTE > Merbecker Kirmes und Merbecker Sommer Zauber mit Räuber > Seite 8/9 | DIE KINDERBELUSTIGUNG MIT JÜNTER > Seite 13 

PREISRÄTSEL > Seite 18 | FESTPROGRAMM > Seite 23 | VOR FÜNFZIG JAHREN > Seite 21 | MERBECKER KLÄNGER > Seite 24 

Merbecker Kirmes Zeitung 

O O S K E R M E S 

Merbecks neuer König 

Wilfried Wackerzapp 

Wie Wilfried den Vogel von der Stange 

holte und wie die Venheyder sich freuen 

Seite 3 

Merbecks Schützenprinz 

Marvin Michels 

Marvin und seine Adjutanten 

Peter Paulsen und David Funken 

Seite 3 und 5 

SEIT 1502 DER TRADITION VERPFLICHTET 

Nach 40 Jahren: 

Ein König in Venheyde 

Mit dem zweiten Schuss holt Wilfried 

Wackerzapp den Vogel von der Stange: 

Merbeck hat einen neuen Schützenkönig. 

Titelfoto: Hans Peter Jans 

Merbecker Sommer Zauber mit den 

Räubern. Die Züge haben ein 

tolles Programm für Freitagabend 

auf die Beine gestellt. S. 8/9 

Aus dem Inhalt 

Schützenkönig Wilfried . . . 3 

Ein König aus Venheyde . . . . . . . 4/5 

Grußwort des Bezirkspräses . . . . . . . 7 

Hauptmann und Jungschützen . 10/11 

Die Kinderbelustigung . . . 13 

Sommerzauber landet Volltreffer . . .14 

Die Verdienten wurden geehrt . . . . . 16 

Preisrätsel . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Vor sechzig Jahren . . . . . . . . . . . . 21 

Festprogramm . . . . . . . . . . . 23 

Das Merbecker Kartoffelfest . . . . . .27 

Geschichte der Schill-Husaren . . . . . 30 

Dreiunddreissig mal Hoppeditz . . . . 35 

15 Jahre Grüne Husaren Merbeck . .39 

Die Schützen in Rom . . . . . . . . . . . 41 

Werde Mitglied in der Bruderschaft! 43 

Ein Dorf rätselt. 

Wie kommt es zur 

Zusammensetzung 

des Königshauses? 

Vom Königshaus 

IN DEN LETZTEN JAHREN wurde Wilfried 

häufig von der Bruderschaft 

und Nachbarschaft gefragt, ob er 

nicht den Vogel abschießen möchte. 

Die Antwort darauf lautete stets: 

„Wenn das Zelt nach Venheyde 

kommt und ich mit der Panzerfaust 

schießen darf, werde ich Schützenkönig“. 

Im Zelt kam es zu ersten Vorgesprächen 

mit dem zukünftigen Minister 

Markus Fuge und dem Königsadjutanten 

Michael Hinzen. Dieser würde 

sich erneut als Königsadjutant zur 

Verfügung stellen und sicherte Wilfried 

jegliche Unterstützung zu. So 

ging man gemeinsam zum Vogelschuss. 

Wie immer wurde mit den 

Ehrenschüssen begonnen. Michael 

forderte Wilfried zum Schießen auf. 

Erst nach diesem ersten Schuss informierte 

Wilfried seine Frau, dass er 

dabei ist, in das Geschehen „König 

2015“ einzugreifen. In der Zwischenzeit 

schossen Jürgen Landscheiten 

und Willi Dohmen, der nach langer 

Zeit wieder einen König aus dem Marinezug 

stellen wollte, auf den Vogel. 

Aus diesem Grund hielt sich auch 

Thomas Chudziak als Marinezugmitglied 

in unmittelbarer Nähe auf; er 

war bereit, einen Ministerposten bei 

Willi Dohmen zu übernehmen. 

Zwischenzeitlich hatten Markus und 

Petra Fuge mit Wilfried abgemacht, 

sich als Ministerpaar zur Verfügung 

zu stellen. Weiter auf Seite 5 

Girls, Girls, Girls 

Die Ministergattin Petra Fuge, 

Königin Silvia Wackerzapp und 

Ministergattin Andrea Chudziak

Sparkassen-Finanzgruppe 

Wie Sie sich die Zukunft auch ausmalen – 

wir helfen Ihnen, sie zu gestalten. 

Das Sparkassen-Finanzkonzept. 

Der Unterschied beginnt beim Namen. Deshalb entwickeln wir mit dem Sparkassen-Finanzkonzept 

eine ganz persönliche Rundum-Strategie für Ihre Finanzen. Gemeinsam mit Ihnen und abgestimmt 

auf Ihre Zukunftspläne. Mehr erfahren Sie in Ihrer Sparkasse und unter www.kreissparkasse-heinsberg.de. 

Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.


FRÜHKIRMES 2015 

Königs- und Prinzenteam 2015: Königsadjutant Michael Hinzen, Minister Thomas Chudziak, König Wilfried Wackerzapp, 

Minister Markus Fuge, Prinzenadjutant Peter Paulsen, Prinz Marvin Michels und Prinzenadjutant David Funken. Foto: H.P.Jans 

Ein ziviler Schützenkönig 

Als wir uns zum Vogelschuss versammelten, hatte wohl keiner der Anwesenden 

damit gerechnet, am Ende des Tages einen „zivilen“ Schützenkönig feiern zu dürfen. 

GRUSSWORT DES 1. BRUDERMEISTERS 

WOLFGANG POOS 

LIEBE SCHÜTZENBRÜDER, 

VEREHRTE LESER ! 

Unter „zivil“ verstehe ich einen König, 

der bis dato weder in einem Schützenzug 

noch in anderer Funktion in 

unserer Bruderschaft präsent war. 

Umso überraschter waren wir, als 

Wilfried Wackerzapp, wohnhaft in 

Venheyde und seit vielen Jahren 

Mitglied der St. Maternus Schützenbruderschaft, 

es sich nicht nehmen 

ließ, den Königsvogel zu schießen, 

um zusammen mit seinen Ministern 

Thomas Chudziak, Markus Fuge 

und seinem Adjutanten Michael Hinzen 

den Merbeckern Schützen voranzugehen. 

Als im Anschluss an den Königsschuss 

unser Schützenbruder Marvin 

Michels die Prinzenwürde errang 

und die Schützenbrüder Peter Paulsen 

und David Funken sich bereit erklärten, 

ihm als Adjutanten zur Seite 

zu stehen, war das Schützenglück 

perfekt! 

Dank an die Majestäten des vergangenen 

Jahres für ihren enormen Einsatz! 

Den amtierenden Majestäten darf 

ich an dieser Stelle nochmals die 

Glückwünsche der gesamten St. Maternus 

Bruderschaft übermitteln. 

Auch möchte ich es nicht versäumen, 

mich im Namen des Königshauses 

und der Bruderschaft bei Allen zu bedanken, 

die uns und unser Königspaar 

bisher unterstützt haben oder 

noch unterstützen werden. 

Dank auch an die Majestäten des vergangenen 

Jahres für ihren enormen 

Einsatz und Dank an zwei Schützenbrüder, 

die ebenfalls die Absicht 

hatten, das Königssilber in diesem 

Jahr zu tragen, auf ihre Schüsse jedoch 

verzichteten und unserem jetzt 

amtierenden König den Vortritt ließen. 

Abschließend lade ich lade Sie Alle 

hiermit im Namen der St. Maternus 

Schützenbruderschaft herzlich ein, 

unsere Kirmes zu besuchen und in 

unserer Mitte, zusammen mit unserem 

Königshaus und allen Schützenbrüdern, 

ein paar frohe Stunden 

zu verbringen. 

„Für Glaube, Sitte und Heimat“ 

Mit bruderschaftlichem Gruß. 

FREITAG, 26. JUNI 2015 

20:00 Uhr im Festzelt/Dorfplatz 

Merbecker Sommer Zauber mit Räuber 

SAMSTAG, 27. JUNI 2015 

15:00 Uhr Antreten, Abholen der Fahne 

Marsch nach Venheyde, Abholen des Königs, 

Errichten des Festmai beim König 

17:00 Uhr Rückmarsch nach Merbeck 

17:30 Uhr Vorparade 

Setzen des Festmai am Zelt 

20:00 Uhr Abendveranstaltung 

Es spielt „Teamwork“ 

SONNTAG, 28. JUNI 2015 

7:30 Uhr Antreten in Tetelrath 

8:00 Uhr Zug zur Kirche 

9:00 Uhr Hl. Messe, Kranzniederlegung 

Gefallenenehrung. Zug zum Festzelt 

gemeins. Frühschoppen mit dem Musikverein 

Klinkum, Mittagessen im Festzelt 

12:00-14:00 Uhr Kinderprogramm mit 

Jünter von Borussia M’gladbach 

16:00 Uhr Antreten am Vereinslokal 

17:00 Uhr Zug durch den Ort 

mit Königsparade, Fahnenschwenken 

auf der Krefelder Straße 

20:00 Uhr Weinball, Ehrentanz des 

Königspaares. Es spielt „Teamwork“ 

MONTAG, 29. JUNI 2015 

8:30 Uhr Antreten in Schwaam 

Gemeinsames Frühstück in den Gaststätten 

Timmermans und Schüppen 

9:15 Uhr Antreten vor den Gaststätten 


10:00 Uhr Feldmesse im Zelt 

Gemeinsamer Frühschoppen, Ehrung der 

verdienten Mitglieder der Bruderschaft 

Spaliertrinken der Züge 

15:00 Uhr Antreten am Festzelt 

Zug zur Vogelstange 

15.30 - 18:00 Uhr Vogelschuss 

18:30 Uhr Abschlussparade mit 

Juxparade, Verabschiedung des Königs 

Zurückbringen der Fahne in die Kirche, 

Zug zum Zelt 

20:00 Uhr Abendveranstaltung 

mit Kränzern, Frauenparade 

Abschlussball mit „Take 2“ 

Volkswagen Zentrum 

Mönchengladbach 

Nutzfahrzeuge

SEITE 4 Merbecker Kirme– Zeitung 8. AUSGABE 

Prinzenadjutant Peter Paulsen, Prinz Marvin Michels 

und Prinzenadjutant David Funken. 

Der König erhält das Könissilber durch Wolfgang Poos 

und Wilfried Eickels. 

Nach der Krönungsmesse der Auszug aus St. Maternus: 

Königsadjutant Michael Hinzen, Minister Thomas Chudziak, König 

Wilfried Wackerzapp, Minister Markus Fuge, Prinzenadjutant Peter 

Paulsen, Prinz Marvin Michels und Prinzenadjutant David Funken. 

Fotos: Hans Peter Jans


Das Königspaar 2015 Silvia und Wilfried Wackerzapp (Mitte), das Ministerpaar Petra und Markus Fuge (links), 

das Ministerpaar Andrea und Thomas Chudziak (rechts) und der Königsadjutant Michael Hinzen. Foto: H.P. Jans 

Nach über vierzig Jahren ein König 

in Venheyde, da sind wir alle dabei! 

Fortsetzung von Seite 1 

Dann ging alles sehr schnell. 

Mit seinem zweiten Schuss 

holte Wilfried den Vogel von 

der Stange: Merbeck hatte 

einen neuen Schützenkönig. 

Zu diesem Zeitpunkt stand mit Markus 

Fuge nur der eine Minister fest. 

Wir haben viel 

Spaß bei den Vorbereitungen 

und 

werden sicherlich 

gerne an die 

gemeinsame Zeit 

zurück denken. 

Der Entschluss zum anderen 

Minister war sehr 

spontan! Thomas Chudziak 

gratulierte dem König 

neben vielen Anderen und 

wurde spontan von Wilfried 

gefragt, ob er den anderen 

Ministerposten übernimmt. 

Genauso spontan 

sagte Thomas zu, ohne vorher Rücksprache 

mit seiner Frau Andrea zu 

nehmen. Mit Thomas hatte Wilfried 

jetzt auch einen Minister mit Zugerfahrung, 

über die er selbst bisher 

noch nicht verfügt. 

Der Vogel wurde zwischenzeitlich 

von Jan Eickels „sichergestellt“ und 

war nicht mehr aufzufinden. Das 

machte dem frischgebackenen König 

zu schaffen. Jans Mutter Melanie hatte 

irgendwann mitbekommen, dass 

Wilfried unbedingt den Vogel haben 

möchte. Sie überredete ihren Sohn, 

den Vogel an den Schützenkönig 

abzugeben. Zur 

Spätkirmes kam es dann, 

als Überraschung für Wilfried, 

zur Übergabe. 

Dieser war zu Tränen gerührt. 

Als Dank dafür 

überlegte sich Wilfried eine 

Überraschung für Jan. Er 

lud ihn zu einem Fußballspiel zur Borussia 

ein. 

Fazit: Es kann auch mal spontan zu 

einer Zusammensetzung eines Königshauses 

kommen, 

ohne dass 

alles von langer 

Hand geplant 

sein muss. Wir 

sechs kennen 

uns teilweise seit 

vielen Jahren. Eines 

können wir 

Die Überraschung: 

Wilfried hat Jan zum Fußballspiel 

der Borussia eingeladen. 

bereits jetzt 

schon sagen: Wir 

haben viel Spaß 

bei den Vorbereitungen 

und werden 

sicherlich 

gerne an die gemeinsame 

Zeit zurück denken. Die 

eine oder andere Anekdote wird bestimmt 

noch lange in unserer Erinnerung 

bleiben. 

Sehr erwähnenswert ist es, dass 

dem Königspaar von Anfang an, sowohl 

von früheren Königspaaren, 

den Zügen als 

auch von Einzelpersonen 

Hilfestellung 

angeboten 

wurde. Hierfür 

unseren herzlichen 

Dank. 

Ein ganz besonderer 

Dank gilt 

vor allem der 

Dorfgemeinschaft 

in Venheyde. Mit 

unermüdlichem 

Einsatz und vielen 

Ideen haben 

sie die Vorbereitungen 

rund um den Bogenbau und 

das Schmücken in die Hand genommen. 

„Nach über vierzig Jahren ein König 

in Venheyde, da sind wir alle dabei“!


Samstag: 8.30 - 13.30 

FOTOS: H.P. JANS 

Wolters Beton GmbH 

Wegberg · Hospitalstraße · Tel. 0 24 34 / 97 93 00 · Fax 9 79 30 29


Liebe Schützenschwestern 

und Schützenbrüder, 

Immer noch klingt die Frage von Horst 

Thoren, stellv. Chefredakteur der Rheinischen 

Post, Bezirksbundesmeister 

aus Mönchengladbach und Mitglied im 

Bundesausschuss für Brauchtumspflege, 

in meinen Ohren nach. 

Eine Frage, die er auf unserem 4. Bruderschaftstag 

gestellt hat: Ist das 

Schützenwesen nur Tradition, ist das 

Folklore, oder ist es mehr? Dass diese 

Frage überhaupt gestellt wird, 

stimmt mich nachdenklich. Deshalb 

möchte ich Sie in Form des diesjährigen 

Grußwortes stark machen, indem 

ich Sie ermutige, sich Ihrer langen Geschichte 

immer wieder neu zu stellen. 

Denn Ihre Wurzeln sind auch die 

„Quellen“, aus denen Sie schöpfen 

können, um heutigen Erfordernissen 

gerecht zu werden. Was ist der Auftrag 

von Schützenbrüdern und Schützenschwestern? 

Was gilt es heute zu beschützen, 

zu verteidigen? 

Kirmesveranstaltungen zu organisieren 

und durchzuführen ist das eine 

und es gehört sicherlich zu den Highlights 

im Schützenjahr. Wenn man 

allerdings die Herkunft der Schützen 

beachtet, dann muss man feststellen, 

Franz Xaver Huu Duc Tran, 

Bezirkspräses und Pfarrer an St. Martin 

Die Not der 

Menschen, die 

zu uns kommen, 

bedarf unserer 

Aufmerksamkeit. 

das war ebenso ein sozialer Dienst: Andere 

zu schützen! Auf jeden Fall wird 

die soziale Komponente eine stärkere 

Gewichtung verlangen, da sich ein 

Ende der Überfluss- und Wohlstandsgesellschaft 

abzeichnet. Die 

Schere zwischen arm und 

reich wächst. Darüber hinaus 

fordert uns der rasant 

wachsende Strom von 

Flüchtlingen heraus. Die 

Not dieser Menschen, die zu 

uns kommen, seien sie in 

der Aufnahmestelle in der 

Nordstraße oder zukünftig 

in der Zentralaufnahmestelle 

in Petersholz untergebracht, 

bedarf unserer Aufmerksamkeit. 

Hier an die „Ränder unserer 

Gesellschaft“ (wie Papst Franziskus 

formulierte) zu gehen und unseren diakonischen 

Beitrag zu leisten, wäre 

eine Möglichkeit, die Beziehung zwischen 

„Glaube, Sitte, Heimat“ und den 

Schützenbruderschaften stärker zu 

knüpfen. Mein Anliegen ist es, Sie für 

Jesu Ehrgeiz zu gewinnen. Ich greife 

das Wort aus dem Johannesevangelium 

auf. „Wenn ihr mir nicht glaubt, 

glaubt wenigstens aufgrund der Werke, 

die ich getan habe. Amen, amen, 

ich sage euch: Wer an mich glaubt, 

wird die Werke, die ich vollbringe, auch 

vollbringen, und er wird noch größere 

vollbringen, denn ich gehe zum Vater“ 

(Joh14,11b.12). Ist das nicht ehrgeizig, 

dass er darauf setzt, 

dass die, die ihm folgen, sagen: 

Jawohl, du bist der 

Weg, auf dem das Leben 

am besten gelingt, und das 

stimmt, dass diejenigen 

Seine Werke tun - ja, noch 

größere?! 

Und deswegen, liebe Schützen, 

wenn man genau in 

unsere Zeit schaut, gibt es 

doch wahnsinnig viel zu tun. Schauen 

wir doch einmal, jeder für sich, in 

sein Umfeld, Öffentlichkeit, Familie, 

einfach alles. Wo muss man sich einsetzen? 

Wo braucht man Mut? Ich 

weiß, dass da Manche auch immer 

wieder kämpfen. Und dafür möchte ich 

mich an dieser Stelle auch bedanken, 

das ist auch wichtig. Für den ganzen 

Einsatz und Mut von vielen Schützen, 

die immer wieder dieses auch ehrlich 

in die Mitte geholt haben, was „Glaube, 

Sitte und Heimat“ nicht als Floskel, 

sondern als Gelebtes wirklich bedeutet. 

Liebe Schützenbrüder, liebe Schützenschwestern, 

es ist ein großer Auftrag. 

Ich wünsche uns, dass wir mutig 

in die Zukunft gehen und dass Gott 

seine schützende Hand über die Bruderschaften 

halte und über alle Menschen, 

die unseres Beistandes bedürfen. 

So verbleibe ich mit dem 

Wunsch, dass Sie alle ein schönes 

Schützenfest und ein fröhliches Miteinander 

erleben werden. 

Es grüßt Sie herzlich 

Franz Xaver Tran Huu Duc 

Bezirkspräses und Pfarrer 

an St. Martin 

Passage Alt Berk 2 Wegberg 0 24 34 - 92 82 30 

www.goldschmiede-simons.de


Nachdem im WM-Jahr 2014 „Kasalla“ Merbeck zum Auftakt 

der Kirmes ordentlich einheizte, haben es die Organisatoren 

in diesem Jahr geschafft, ein „Räuber“isches 

Spektakel am 26. Juni 2015 ins Festzelt nach Merbeck zu 

holen. 

Sommerzauber mit 

Räuber und Teamwork 

in Merbeck 

Von Marcus Timmermans, Jägeroffiziere 

Die Jägeroffiziere Merbeck haben 

sich zum Ziel gesetzt, an dem Erfolg 

vom WM-Jahr anzuknüpfen. Ihnen 

wurde nach den „Weißen Husaren“ in 

diesem Jahr die Organisation und 

Gestaltung des „Party-Auftaktes“ der 

alljährlichen Frühkirmes übertragen. 

Direkt mit Partystimmung wollen 

sie das Schützenfest in diesem Jahr 

beginnen. Dabei werden sie erneut 

von Teamwork tatkräftig und lautstark 

unterstützt. Auch wenn „De 

Räuber“ durch viele Karnevalshymnen 

bekannt geworden sind, soll der 

Party-Auftakt aber nicht närrisch 

werden. Damit wird Merbeck Teil ihrer 

„Dat es Heimat“-Tour, was nun 

mal thematisch perfekt zum Schützenfest 

und Sommerzauber passt. 

Den Jägeroffizieren ist wichtig, die 

Heimat auch für jüngere Besucher 

interessant zu gestalten. Durch den 

Sommerzauber soll ein breites Publikum 

angesprochen werden, nicht 

nur in den Kreisen der Schützen, 

sondern Merbeck soll auch an diesem 

Abend Heimat für andere werden. 

Dafür wird mit Unterstützung vieler 

Sponsoren reichlich Werbung gemacht. 

An dieser Stelle nochmal 

herzlichen Dank! 

Während zum Beispiel im Vereinsheim 

des SV Merbecks und mehreren 

Gaststätten in der Umgebung das 

Bier auf „Sommerzauber“-Bierdeckel 

abgestellt werden kann, laden große 

Banner Autofahrer am Ortseingang 

Merbeck und an der Abzweigung 

Lüttelforster Mühle zum Auftaktspektakel 

mit den Räubern ein. 

„Die Arbeitsteilung hat im vergangenen 

Jahr sehr gut geklappt, deshalb 

möchten wir das Prinzip der Hauptzuständigkeit 

der Züge fortführen!, 

erläuterte Bernd Merkens stellvertretend. 

„Wichtig neben dem großen 

Spaßfaktor ist uns der karitative 

Zweck der Veranstaltung.“ Daher 

wird, anders als im letzten Jahr, ein 

Teil des Erlöses aus dem Kartenverkauf 

an ein regionales Projekt in der 

Heimat gehen. Die Spende kommt 

der Kinderkrebshilfe Ophoven e.V. 

zugute. 

Aus diesem Grund hoffen stellvertretend 

für die Bruderschaft insbesondere 

die Jägeroffiziere, dass sie 

durch ihr Bemühen an den Erfolg 

aus dem letzten Jahr anschließen 

und freuen sich auf viele Besucher. 

✃ 

Sommer 

Zauber 

Deckel 

Schneide deinen Bierdeckel hier aus und 

hol dir beim Merbecker Sommerzauber 

den Original Sommerzauberdeckel! 

INFO FESTPROGRAMM, FREITAG, 26.06.2015 IM FESTZELT AM DORFPLATZ, MERBECK 

Einlass im Festzelt ab 19:00 UHR 

Beginn der Veranstaltung 20:00 UHR


„Denn wenn et Trömmelche jeit…“ 

„Denn wenn et Trömmelche jeit…“ 

…wer kennt ihn nicht, diesen „karnevalistischen 

Evergreen“ aus den 

80er Jahren, der mit seinem Namen 

auch das Debütalbum der 1991 neugegründeten 

„Räuber“ schmückte?! 

Mit diesem Song, sozusagen der karnevalistischen 

Nationalhymne Kölns‘ 

haben es die „Räuber“ geschafft, 

auch bundesweit bekannt zu werden. 

„Denn wenn et Trömmelche jeit“ ist 

neben „Schau mir in die Augen“, „Op 

dem Maat, „Kölsche Junge bütze 

joot“, „Titicacasee“ oder der „Rose“ 

(um nur einige wenige Räuber-Hits 

zu nennen) einer der wohl bekanntesten 

Karnevalshits des gesamten 

Rheinlandes und darüber hinaus. 

1998 spätestens, als die „Räuber“ bei 

der Premiere des Samplers „Ostermanns 

Erben“ mit fünf Titeln gleichberechtigt 

neben Bläck Fööss, Höhnern 

und Paveiern standen, folgte der 

musikalische Ritterschlag: Die Band, 

damals noch als Trio mit Norbert 

„Nobby“ Campmann, gehörte gerade 

mal sieben Jahre nach ihrer Gründung 

definitiv zur Crème de la Crème 

in Sachen „Kölsche Tön“, zum so 

genannten „Kleeblatt“. 

Weit über 200 Auftritte allein in jeder 

Karnevalssession, zudem ca. 50 Konzerte 

übers Jahr verteilt. Konzerte in 

Amerika, Afrika, Österreich, Belgien, 

Holland und Spanien, regelmäßige 

TV und Hörfunkpräsenz, zahlreiche 

verkaufte Tonträger, Single-Charts- 

Platzierungen sowie einige Auszeichnungen, 

z.B. den Närrischen 

Oskar des Kölner Express oder „Dat 

Hätz vun Kölle“, eine Auszeichnung 

des ZDF für ihre Verdienste im rheinischen 

Karneval – der Banderfolg ist 

zweifelsohne „bemerkenswert“. 

Trotz ihres Erfolges sind die „Räuber“ 

immer Mensch geblieben. Neben einer 

besonderen Fan-Nähe, sagt man 

ihnen nach, bei ihren Konzerten ein 

INFO 

Karl-Heinz Brand, Kurt Feller, Wolfgang 

Bachem und Torben Klein, sie stehen 

für Kölner Mundart und rheinische 

Stimmungsmusik mit 100% Spaßfaktor. 

Gründung: 1991, seitdem neun Studioalben, 

ein Greatest Hits und ein 

Live-Album; aktuelles Album: „Kölle 

Alaaf You“ (2012); aktuelle Maxi 

(Single) CD: „Meine Kleine“ (2013) 

Plattenfirma: Pavement Records OHG, 

Bergisch Gladbach 

Genre/Stil: Mundart, Schlager, 

Deutsch-Pop, Karneval 

einzigartiges „Wir“-Gefühl zu vermitteln. 

Darüber hinaus beteiligen sie 

sich Jahr für Jahr an Benefiz- und 

Charité-Projekten, indem Sie ihre 

Gage für einen guten Zweck spenden. 

Dazu ein passendes Zitat aus ihrem 

Song „Kölsches Bloot“, das genau das 

aussagt, wofür die „Räuber“ seit 

Jahren stehen: „Sulang e Dröppche 

vum Kölsche Bloot noch e Kinderhätzje 

kloppe löss, weed et wigger 

jonn…“


Der 

Hauptmann 

Verbindungsmann zwischen 

Bruderschaftsvorstand und Schützen 

VON HEINZ-WILLI HENSGES 

WIE IN DER CHRONIK der Bruderschaft 

nachzulesen ist, wurde 

bis in den 1960er Jahren 

nach den Statuten von 1934 

verfahren. Danach wurde der 

Hauptmann jährlich von der 

Generalversammlung der heutigen 

Jahreshauptversammlung 

gewählt. Seine Aufgabe ist 

die alleinige Kommandoführung 

bei allen öffentlichen Auftritten 

und Aufzügen der Bruderschaft 

mit Ausnahme der 

Paraden. Die Paraden werden 

durch die Generalität gestaltet. 

In der Zeit von 1948-1958 

wechselte der Hauptmann lt. 

Aufzeichnungen in den Jahren 

mit Vogelschuß und Aufzug 

im Zweijahresrythmus. 

Dies änderte sich erst 1959, als 

Josef Kames das Amt übernahm. 

In seiner 22jährigen 

Amtszeit, die bis 1980 dauerte, 

wurde die Wichtigkeit eines 

konstanten Hauptmann für 

den Vorstand und die Bruderschaft 

erkannt, und so wurde 

in der Jahreshauptversammlung 

1963 der Hauptmann als 

Verbindungsmann zwischen 

Vorstand und Schützen mit 

Mehrheit in den erweiterten 

Vorstand aufgenommen, er hatte 

jedoch kein Stimmrecht. 

Das Stimmrecht in allen die 

Prunkkirmes betreffenden Angelegenheiten 

erhielt er mit 

Mehrheitsbeschluss in der Jahreshauptversammlung 

1969. 

Dieses Stimmrecht und die 

Amtszeit hat der Hauptmann 

auf Lebenszeit (bis zu seinem 

Rücktritt oder Antrag aus der 

Mitgliederversammlung), dies 

wurde in der momentan gültigen 

Satzung vom 24.02.1980 

festgelegt. 

Nach Rücktritt von Josef Kames 

1980 wurde in der Jahreshauptversammlung 

1981 

auf seinen Vorschlag hin Hans 

Dreßen in offener Abstimmung 

einstimmig zum neuen Hauptmann 

auf Lebenszeit bestellt. 

Er begann seine Amtszeit mit 

einer Kirmes ohne Schützenaufzug 

und beendete diese 

nach 16 Jahren 1996. 

In der Jahreshauptversammlung 

1997 standen direkt drei 

Kandidaten für das Hauptmannsamt 

zur Verfügung: Hermann-Josef 

Holz, Gerd Hendricks 

und Leo Müller. In einer 

geheimen Wahl erhielt Leo Müller 

die Stimmenmehrheit. Er 

führte die Schützen 14 Jahre 

und legte sein Amt 2010 nieder. 

Bei der somit 2011 anstehenden 

Neuwahl des Hauptmannes 

gab es dann überaschenderweise 

zwei Kandidaten: 

Günter Güttes jun. und Heinz- 

Willi Hensges. In geheimer 

Wahl bestellte die Versammlung 

mit Stimmenmehrheit 

Heinz-Willi Hensges zum neuen 

Hauptmann. 

An dieser Stelle möchte ich 

mich bei meinen Vorgängern 

im Amt bedanken, da Sie mir 

bis heute mit Rat und Tat zur 

Seite stehen.


Vom 

Jungschützen zur Fahne 

VON PHILIPP LANDSCHEITEN 

Jeder fängt mal klein an. 

Das war für viele von uns 

auch das bisherige Motto 

der Kirmes. Mit dem Start 

im Jägerzug und damit verbunden 

auch der Eintritt in 

die Jungschützen fing für 

alle von uns die erste Kirmes 

an. Doch was folgt 

dann? 

RAN AN DIE FAHNE lautete im Jahre 

2014 für einige von uns der nächste 

Schritt: Eine ehrenvolle Aufgabe mit 

großer Tradition stand bevor. Nachdem 

der Gedanke gefasst wurde, die 

Fahnen zu besetzen, 

folgte die Stellenversteigerung. 

Hier wurden 

die Schwenkfahne 

und die nicht 

zu schwenkende 

Schwenkfahne von 

uns ersteigert. Jetzt 

war es um so wichtiger, Präsenz zu zeigen. 

Alle auswärtigen Bruderschaften 

wurden von uns besucht und dienten 

als Generalprobe für die eigene Kirmes. 

So konnten auch einige Anfangsschwierigkeiten 

ausgemerzt werden 

um an unserem eigenen Hochfest 

zu glänzen. Selbstverständlich haben 

alle Fahnenmitglieder ihre Häuser 

in mühsamer Kleinarbeit und kameradschaftlichem 

Beisammensein geschmückt. 

Voller 

Spannung stand 

nun unsere Kirmes 

bevor. Nach einem 

noch lockeren Kirmesauftakt 

wurden 

wir das erste Mal herauspräsentiert. 

Damit ging der eigentliche Festakt los. 

Der Ablauf der Abendveranstaltung 

war ebenfalls neu für uns, da nicht 

nur ein neues Getränk auf unserer 

Fahnenzug 2015 

v.l.n.r.: Hauptmann Heinz-Willi Hensges, 

Fahnenjunker (FJ) Hartmut Botz, Fähnrich 

(FR) Jürgen Raven, FJ Thomas Küppers, FJ 

Michael Theissen, FR Markus Müller, FJ 

Thomas Müller, FJ Jan Schoenmakers, FR 

Lukas Terporten, 

FJ Philipp Landscheiten. 

Speisekarte auftauchte, sondern auch 

das Fahnenschwenken auf dem Programm 

stand. Durch akribische Vorbereitung 

gelang es unserem Fähnrich 

sehr gut, diesen Punkt zu meistern. 

Auch als Architekten konnten 

wir uns beweisen (siehe Bild). Trotz 

nicht ganz optimaler Wetterbedingungen 

verliefen die weiteren Kirmestage 

ebenfalls erfolgreich und feucht 

fröhlich. 

Aber auch ein weiteres Problem stellte 

sich ein. Dadurch, dass jetzt so viele 

Ämter durch junge Mitglieder besetzt 

werden, fehlt es uns an Nachwuchs. 

Deshalb noch einmal an alle Interessierten 

der Aufruf: Sprecht uns an 

und werdet Teil unserer Kirmes!


Reisebüro Grenzenlos 

Stationsweg 170 

41068 Mönchengladbach 

Tel. 0 21 61 / 24 78 288 

Vorster Straße 469 

41169 Mönchengladbach 

Tel. 0 21 61 / 82 09 660 

email: info@grenzenlos-mg.de 

Ihr Spezialist für grenzenloses 

Urlaubsvergnügen… 

Denken Sie schon jetzt an Ihre 

Ferien im Winter und Fruḧjahr. 

Ich bringe Ihnen benötigte Kataloge 

und Angebote gerne nach Hause. 

Teilen Sie mir Ihre Wünsche mit. 

Frieder Dolenz 

NEU Prüfstützpunkt NEU 

NEUWAGEN 

> 

> 

> 

> 

> 

Ihre Vorteile auf einen Blick: 

GEBRAUCHTWAGEN 

> 

> 

> 

> 

NEU in unserem SEAT-Service Service Team 

CHRISTOPH GERADS: 

 

 

 

 

 

 

 

SERVICE UND ZUBEHÖR 

> 

> 

> 

> 

... und vieles 

mehr! 

PETER SCHERNY: 

Lichtenberg 32 · 41747 Viersen · 

Tel. 0 21 62 9 33 00 · info@autohaus-am-lichtenberg.de ohaus-am-lichtenber 

· www.autohaus-am-lichtenberg.de


Jünter, 

Maskottchen von Borussia 

Mönchengladbach 

Kinder aufgepasst! Dieses Jahr seid ihr wieder die besonderen Gäste 

des Merbecker Schützenfestes! Kommt am Kirmes-Sonntag zum Festzelt. 

Macht mit. Ihr werdet staunen! 

Borussia Maskottchen Jünter beim Kinderprogramm 

am Kirmessonntag in Merbeck 

VON DEN SCHILL-HUSAREN 

UND DEN WEISSEN HUSAREN 

Es gibt ein Kinderprogramm mit 

vielen Überraschungen. Jünter 

bringt seine Borussia-Hüpfburg 

mit. Ein Katapult, der Heisse 

Draht und das Glücksrad werden 

ebenfalls bereitgestellt. 

Das Programm wird von den 

Schill Husaren und den weißen 

Husaren begleitet. 

Höhepunkt wird der Auftritt von 

Jünter, dem offiziellen Maskottchen 

von Borussia Mönchengladbach, 

in der Zeit von 

13:00-14:00 Uhr sein. 

Das Kinderprogramm beginnt am 

Kirmessonntag um 12:00 Uhr 

und endet um ca. 16:00 Uhr. 

Der Auftritt von Jünter wird 

vom Thomas-Morus-Förderkreis 

gesponsert. 

Diese Kinder gewinnen. 

FOTOS: H.P. JANS 

Die hier gezeigten Kinder, die bei der Kirmes im letzten Jahr fotografiert 

wurden, erhalten am Kirmessonntag nach der Gefallenenehrung auf 

dem Zelt eine Überraschung.


Beim Einzug der 

Nationen in das 

Merbecker Festzelt 

wurde das deutsche 

Team von 

Bundesliga-Urgestein 

Herbert Laumen 

(rechts) angeführt. 

Foto: 

Renate Resch-Rüffer 

Merbecker Sommerzauber 

landet Volltreffer 

Das Konzept des ersten Merbecker Sommerzaubers ist voll aufgegangen: In bester WM- 

Stimmung kamen 850 Besucher in die Teamsport-Weltarena, um mit heimischen Gruppen 

und dem kölschen Senkrechtstarter „Kasalla“ zu feiern. 

Von Nicole Peters, Rheinische Post 

Bundestrainer Jogi Löw hätte problemlos 

weitere Mannschaften für die 

WM in Brasilien in der Teamsport- 

Weltarena zusammenstellen können: 

Viele Besucher waren in deutschen 

Nationalshirts und Trikots gekommen, 

Girlanden in den Farben Gold, 

Rot und Schwarz schmückten viele 

Hälse, und die Stimmung war entsprechend 

des bisherigen Abschneidens 

der deutschen Fußballer bestens. 

Vor allem während des symbolischen 

Einmarschs der 32 bei der WM teilnehmenden 

Fußballnationen kamen 

weitere Farben und damit weitere Nationalitäten 

ins Spiel. Der Auftritt 

heimischer Gruppen und der kölschen 

Senkrechtstarter „Kasalla“ 

machten den ersten Merbecker Sommerzauber 

perfekt. Der neu aufgelegte 

Auftakt der Merbecker Frühkirmes 

wurde bei den Merbeckern 

und auswärtigen Gästen sehr gut 

angenommen. 

Nach der Begrüßung durch den ersten 

Brudermeister der St.-Maternus- 

Schützenbruderschaft, Wolfgang 

Poos, liefen unter anderem das 

Bundesliga-Urgestein Herbert Laumen 

mit deutscher Fahne und mit einer 

der brasilianischen Fahnen die 

diesjährige Ministerin Midian da Rocha 

ein. Zwei „Bodyguards“ sicherten 

den Auftritt, bei dem im Folgenden 

die ausgeschiedenen Mannschaften 

verabschiedet und die anstehenden 

Konstellationen im Achtelfinale präsentiert 

wurden. Mit Querbeat und 

Samba heizte „Teamwork“ (Robert 

Theißen, Schorsch Hurtz und Jenifer 

Pohle) von der Bühne die Stimmung 

weiter an. Eine andere heimische 

Darbietung, die „Dancing Divas“, 

kündigte Moderator Andreas Theissen 

an, als „Mädchen, die im Karneval 

für Furore sorgen“. Zudem 

gingen in den nächsten Minuten die 

amtierenden Majestäten durch das 

Zelt, um sich einen Eindruck davon 

zu verschaffen, wer im schönsten 

Outfit gekommen sei. Für den späteren 

Abend sollte das beste mit einem 

Sonderpreis belohnt werden. 

In handgemachten Kostümen zeigten 

die Tänzerinnen Ayscha Michels, Michelle 

Katthagen, Nina Katthagen, Patricia 

Kaumanns, Kira Beuer, Nina 

Breuer, Annika Schröder und Nathalie 

Esser, was sie in einem halben 

Jahr Training an Tanzeinlagen auf 

die Beine gestellt hatten. Trainerin 

Jessica Klein bat Theissen ebenso auf 

die Bühne wie Waltraud Dohmen, die 

die Gruppe seit Jahren beim Nähen 

der Kostüme unterstützt. 

Schützenkönig Johannes Timmermans, 

der mit Gefolge im Festzelt 

unterwegs war, äußerte sich begeistert 

über die Premiere: „Bisher hat 

Merbeck das noch nicht erlebt“, sagte 

er, „es ist absolut klasse hier, wir 

sind privat hier und können uns vor 

der Kirmes richtig austoben.“ 

Auch für Minister Johannes Geerkens 

war es ein besonderes 

Erlebnis, er richtete seinen 

besonderen Dank an Mitorganisator 

Andreas Theissen. 

„Es ist gelungen, die Merbekker 

aus ihren Häusern herauszulocken.“ 

Mit den Auftritten 

von „Kasalla“ und 

„Teamwork“ fand der Abend 

den perfekten Ausklang. 

FOTOS: H.P. JANS


Pilgern 

nach Kevelaer 

Der Vorstand der Marienbruderschaft Merbeck 

möchte alle Mitglieder der Pfarrgemeinde zur Wallfahrt 

vom 11. -12. Juli 2015 herzlich einladen. 

Das Foto entstand vor 60 Jahren beim Pilgern von Merbeck nach Kevelaer. 

Wer erkennt sich wieder? Bild: Käthe Buschen 

1977-2015 

KEVELAER 

38 Jahre Mertens Elektronik DIE WALLFAHRT 

nach Kevelaer mit der Marienbruderschaft 

Merbeck findet statt am 

2. Wochenende im Juli: 11./12.07. 

Wie jedes Jahr geht es zur traditionellen 

Marien-Wallfahrt. Für die einen zu 

Fuß, für andere per Fahrrad oder mit 

dem Bus. Der Vorstand der Marienbruderschaft 

Merbeck möchte alle Mitglieder 

der Pfarrgemeinde zu dieser Wallfahrt 

herzlich einladen. Info/Anmeld.: 

Marlene Stypertz, Tel. 02434-24125 

Das Praxisteam 

wünscht allen 

wunderschöne Kirmestage. 

Nicole Klein und ihr Team 

Patricia Schumacher, 

Matthias Jakobs, Beate Jakobs 

und Patrizia Reumers 

Praxis für Physiotherapie Merbeck 

Arsbecker Straße 13 • 41844 Wegberg 

Tel.: 02434 / 9277182


Verdiente Mitglieder geehrt 

Am Montagmorgen wurde im Festzelt um 10 Uhr eine HI. Messe zelebriert. 

Danach wurden die Ehrungen der verdienten Mitglieder vorgenommen. 

Ehrungen 2014 

Gerd Klingen, Sebastianus Ehrenkreuz 

Eintritt 1974, Hauptmann Jägerzug 

Bracht 1975/1976; 1983 - 2003 

Merbeck Offizier als Fähnrich, Fahnenjunker, 

Leutnant. 2000 Schützenkönig. 

Silb. Verdienstkreuz 1996. Hoher Bruderschaftsorden 

2003. Seit 2004 Vorstand 

Beisitzer und 2. Kassierer. 2005 

Minister. Seit 2008 verantw. Redakteur 

Merbecker Kirmeszeitung 

Oben: Gerd Klingen, Sebastianus Ehrenkreuz; Jochen Lehnen, 

Hoher Bruderschaftsorden (sein Vater Heinz Lehnen nimmt die 

Urkunde entgegen); Jürgen Landscheiten und Alexander Stypertz, 

Silbernes Verdienstkreuz; Willi Paulsen und Egidius Riesebeck 

(50j. Mitgliedschaft) Josef Müller (40j. Mitgliedschaft. 

Rechts: Heinz Küppers, Hans Schönmakers und Hubert Mielcarek 

erhalten ein Präsent für ihre geleistete Arbeit und die freiwillige 

Unterstützung der Bruderschaft. Fotos: Hans Peter Jans 

mit Biergarten 

Bernd & Elke Brunner 

Kahrbahn 28, 41844 Wegberg Tel: 0173/7888096 

E-Mail: waldhofcafe-brunner@t-online.de 

Öffnungszeiten: Sa und So 13:00-19:00 Uhr 

AM MONTAGMORGEN wurde im Festzelt 

eine HI. Messe zelebriert. Einen musikalischen 

Frühschoppen gestaltete 

Willi Heinrichs, genannt „Nölkes Will“ 

anschließend. Bezirksbundesmeister 

Heinz Stypertz und unser Vorsitzender 

Wolfgang Poos verliehen Ehrungen 

an verdiente Mitglieder der Bruderschaft: 

Gerd Klingen erhielt das 

Sebastianus Ehrenkreuz; Jochen 

Lehnen den Hohen Bruderschaftsorden 

(sein Vater Heinz Lehnen nahm 

die Urkunde entgegen); Jürgen Landscheiten 

und Alexander Stypertz erhielen 

das Silberne Verdienstkreuz; 

Willi Paulsen und Egidius Riesebeck 

wurden für 50jährige, Josef Müller 

für 40jährige Mitgliedschaft geehrt. 

Jochen Lehnen, Hoher Bruderschaftsorden 

Eintritt 1996. Jägerzug; Zugführer 

Jägerzug 2002/2003; Leutnant; 

2005 Prinz; seit 2005 Vorstand 

Jürgen Landscheiten, Silbernes Verdienstkreuz. 

Eintritt 2003. König 

2004; Minister 2010; Schillhusaren 

Alexander Stypertz, Silbernes Verdienstkreuz. 

Eintritt 2001. Jägerzug; 

Zugführer; Prinzenadjutant 2006 und 

2010; Jägeroffizier


Klaus Königs 

Fliesenlegermeister 

St.-Maternus-Straße 19 

41844 Wegberg-Merbeck 

Telefon: 0 24 34 / 20 389 

Handy: 0173 / 28 69 137 

Email: post@fliesen-koenigs.de 

Harbecker Straße 101 · 41844 Wegberg · tel. 0 24 34 / 28 15 

Alte Landstr. 100, 41844 Wegberg 

Tel. 02434/1051 

Passage Alt-Berk, 41844 Wegberg 

Tel. 02434/24 09 70 

Glockenstr. 4, 41169 Mönchengladbach-Hardt 

Tel. 02161/30 84 688 

www.fleischerei-kohlen.de 

COUPON 

Bitte auf der Rückseite die Lösung des Rätsels eintragen! 

Bitte das Lösungswort, Namen und Adresse eintragen und den ausgefüllten Coupon 

bis Montag Mittag im Festzelt abgeben. 

Zu gewinnen gibt es in diesem Jahr: 

1. Preis: ein Wertgutschein für die Bauern-Gaststätte Jackels im Wert von 50 €. 

2. Preis: ein Wertgutschein für das Restaurante Vesuvio im Wert von 40 €. 

3. Preis: ein Wertgutschein für das Gaststätte Timmermans in Schwaam im Wert von 30 €. 

4. Preis: ein Wertgutschein für die Haus Schüppen in Schwaam im Wert von 20 €. 

Die St.-Maternus-Schützenbruderschaft wünscht viel Glück beim Rätseln 

und ein schönes fröhliches Schützenfest 2015!


Das große Preisrätsel 

Zu gewinnen: die beliebten Gaststätten-Gutscheine. 50 € Bauern-Gaststätte Jackels 

(1. Preis), 40 € Restaurante Vesuvio (2. Preis), 30 € Gaststätte Timmermans in 

Schwaam (3. Preis) und 20 € Haus Schüppen in Schwaam (4. Preis). Viel Spaß! 

1 

2 

3 

4 

5 

6 

7 

8 

9 

10 

11 

12 

13 

DIE FRAGEN lassen sich bei genauer Durchsicht 

dieser 8. Ausgabe der Merbecker Kirmeszeitung 

leicht beantworten. 

DIE ANTWORTEN der Reihe nach bitte in die 

von oben nach unten nummerierten Felder 

eintragen. 

1. Als Sponsor immer dabei 2. 33 Jahre Hoppeditz 

3. Vorname Minister Fuge 4. Merbekker 

Sommerzauber 2014 landet 5. 

Betonlieferant 6. Handlt mit Gartenbaustoff 

7. Zahnarztpraxis Sonja Jansen 8. 

Highlight des Sommerzauber 2015 9. 

Unser Prinz heisst Marvin 10. Metallbau 

11. Unser König wohnt in 12. Wir suchten 

2014 den Jungen Toni 13. Uniformteile 

sucht Höchemer 

DAS LÖSUNGSWORT ergibt sich aus der 

markierten Spalte (ä=ae, ö=oe, ü =ue). 

DIE LÖSUNG DES RÄTSELS 2014: 

„SOMMERZAUBER 2014“ 

Viele richtig ausgefüllte Coupons 

zeigen uns, dass unsere Kirmeszeitung 

aufmerksam gelesen wird. 

Die Gewinne wurden am 

Kirmesmontag 2014 nach der Ehrung 

der verdienten Mitglieder ermittelt: 

1. Preis: Monika Viethen 

erhielt einen Gutschein über 50 € 

für die „Gaststätte Timmermans“ 

COUPON 

Des Rätsels Lösung: 

Hier bitte das Lösungswort, den Namen und die Adresse eintragen und 

diesen Coupon bis Montag Mittag im Festzelt abgeben. 

Die Verlosung ist am Montag nach der Ehrung der verdienten Mitglieder. 

Lösungswort........................................................................................................... 

Name .................................................................................................................... 

Straße ................................................................................................................... 

Wohnort................................................................................................................. 

2. Preis: Denise Höchemer bekam 

einen Gutschein über 40 € 

für die Gaststätte „Haus Schüppen“ 

3. Preis: Yasmin Eickels gewann 

einen Gutschein über 30 € für das 

„Restaurante Vesuvio“ 

4. Preis: Wilfried Eickels gewann 

einen Gutschein über 20 € für die 

„Bauerngaststätte Jackels“ in Schwaam 

FOTOS: H.P. JANS


Deutsche Bank 

„ Bei einem guten Konto zählt für 

mich die Leistung. Aber vor allem 

zählt die Bank dahinter.“ 

Sprechen Sie jetzt 

mit uns über Ihr Konto: 

Filiale Wegberg 

Bahnhofstraße 44 

41844 Wegberg 

Luigi Arciuli 

Telefon (02434) 9815-11 

Deutsche Bank BestKonto 

Persönliche Beratung 

in über 700 Filialen 

Kostenlose goldene 

Kreditkarte 

Mobile-Banking und 

App „Meine Bank“ 

mit Fotoüberweisung 

SONJA JANSEN-HOFFMANN 

ZAHNARZTPRAXIS 

GLADBACHER STR. 2 · 41849 WASSENBERG · TEL 02432-908383 

Unser Parkplatz ist fertiggestellt! Ab sofort können unsere Besucher 

dort kostenfrei parken. Er befindet sich auf der Straße „An der Rennbahn", 

schräg gegenüber des Praxiseingangs. 

Internet: www.feuerverzinken.de E-mail: info@feuerverzinken.de


EIN SCHÖNES ZIEL VOR AUGEN! 

Auch wer dieses Jahr beim Schützenfest das Ziel 

verfehlt, kann sich auf einen schönen Tag freuen – 

denn frisches Diebels ist immer ein Volltreffer! 

EIN SCHÖNER TAG! 

FOTOS: H.P. JANS


1975: Schützenkönig Heinrich Lehnen, 

Minister Erwin Lehnen und Ernst Görtz, Adjutant 

Hermann-Josef Bonsels. Bild: Hans-Peter Jans 

1965: König Hans Gehlen, Minister Willi Heinen 

und Peter Paulsen, Adjutant Jakob Müller. 

Bild: Hans-Peter Gerads 

1985: Schützenkönig Hayden Hotson, 

Minister Fred Holz, Günter Güttes sen., 

Adjutant Toni Simons. Bild: Hans-Peter Jans 

Was war vor 50 Jahren? 

Hans Gehlen ist 1965 Schützenkönig. Im Jubiläumsjahr 1975, dem Jahr des 700-jährigen Bestehen von Merbeck, 

steht Schützenkönig Heinrich Lehnen im Mittelpunkt. 1985 wurde mit dem 17. Schuss Hayden Hotson unser König. 

AUS DER CHRONIK DER BRUDERSCHAFT 

VOR 50 JAHREN Der 30. Mai 1965 ist 

ein herrlicher Sonntag Nachmittag. 

Mit sehr großer Beteiligung geht es 

zur Vogelstange auf dem Sportplatz. 

Nach den Ehrenschüssen liess die 

Schießfreudigkeit ganz schnell nach. 

Nur Hans Gehlen versuchte es noch 

einige Male. Dann entstand eine lange 

Pause, die Zuschauer wurden unruhig. 

Da geht unser Hans noch einmal 

zur Stange und holt unter dem 

Jubel der Zuschauer den Rest des Vogels 

von der Stange. 

(Minister sind Willi Heinen und Peter 

Paulsen, Adjutant ist Jakob Müller) 

Beim Königsball im Saale Kaumanns 

werden die ersten Überlegungen für 

die Stellenbesetzungen für das große 

Fest in vier Wochen getroffen. 

Nach dem Antreten am 27. Juni vor 

dem Vereinslokal Kaumanns wurde 

der König abgeholt und daselbst der 

Königsmai errichtet. Dann zog man 

zum Festzelt auf der Wiese von Hubert 

Wyen am Sentesweg… 

Zusammenfassend kann man sagen, 

dass es wieder große Prunkfeierlichkeiten 

waren. Mit großer Beteiligung 

von Jung und Alt und nicht zuletzt 

wegen der Beliebtheit unseres Königspaares 

Hans und Agnes Gehlen 

und des herrlichen Wetters, 

das sie sich für alle 

Tage bestellt hatten. 

In der Festpredigt 

lobte Pfarrer Damhuis 

die Merbecker, 

die sich besonders 

viel Mühe beim 

Schmücken des 

Königshauses ausgemacht 

hatten. 

VOR 40 JAHREN Die Kirmes 

im Jubiläumsjahr 

1975. Im Jahr des 700- 

jährigen Bestehen des Ortes 

wird besonders festlich 

die Prunkkirmes der 

Sankt Maternusschützen gefeiert. Im 

Mittelpunkt Schützenkönig Heinrich 

Lehnen mit seinen Ministern Erwin 

Lehnen und Ernst Görtz sowie Prinz 

Manfred Lütters mit seinen Adjutanten 

Günther Schofenberg und Willi 

Terporten. In der Festpredigt am 

Sonntag lobte Pfarrer Damhuis die 

Merbecker, die in diesem Jahr sich besonders 

viel Mühe beim Schmücken 

des Königshauses ausgemacht hatten. 

VOR 30 JAHREN Haydn Hotson war mit 

dem 17. Schuss König geworden, seine 

Minister: Fred Holz 

und Günter Güttes sen. 

Beim Wettbewerb um den 

Prinzenvogel schossen die 

Jungschützen Günther 

Güttes jun., Kurt Schovenberg 

und Manfred Viethen. 

Letzterer holte ihn 

mit dem siebten Schuss 

von der Stange. Prinzenadjutant 

wurden seine Mitkonkurrenten. 

Wie alljährlich wurde am Wochenende 

nach Johannes die Frühkirmes 

gefeiert. Das Wetter zeigte 

sich in diesem Jahr durchwachsen 

vom Sonnenschein bis zum Regenschauer, 

die Beteiligung der Mitglieder 

an den Umzügen war lobenswert. 

Nach dem Abholen der Bruderschaftsfahne 

war es nur ein kurzer 

Weg zum Haus des Königs am Wienenweg. 

Zu den Klängen des Musikvereins 

Klinkum und dem Merbecker 

Trommlerkorps wurde der Königsmaien 

errichtet. 

Der Dienstagmorgen war für die unermüdlichen 

Festteilnehmer eine gute 

Gelegenheit, um mal richtig auszuschlafen, 

da erst wieder um 14:30 Uhr 

in der Gaststätte Elsberger angetreten 

werden musste. Bei sonnigem Wetter 

fuhren schon traditionsgemäß die 

Frauen und Bräute, alle Schützen 

und Zugteilnehmer zu den für den Kirmesdienstag 

als Gaststätte umgebauten 

Bauernhof „Zum Tommessen 

Con“. 

Es erwartet Sie gehobene 

Gastlichkeit mit leichter 

regionaler Küche, die 

sich an den Jahreszeiten 

orientiert. 

Tüschenbroicher Mühle 

Gerderhahner Strasse 1 

41844 Wegberg 

Tel.: 0 24 34 / 42 80 

Fax: 0 24 34 / 2 59 17 

www.tueschenbroicher-muehle.de 

Wir bieten Ihnen: 

- das à-la-carte Restaurant 

- Tagungsräume bis 40 Personen 

- Gesellschaftsräume bis 130 Pers. 

- die große Schloßterrasse 

- den geselligen Biergarten 

und für unseren kleinen Gäste 

eine 18-Loch-Minigolfanlage, 

bunte Ruderboote und einen 

Kinderspielplatz


Gesucht - gefunden 

WER KENNT DIESEN JUNGEN? 

Bei der Suche nach alten Bildern fanden 

wir dieses Foto. Die Redaktion fragt: Wer ist 

denn das? Und wer kann nähere Angaben 

dazu machen? In der nächsten Ausgabe der 

Merbecker Kirmes Zeitung werden wir über Ihre 

erfolgreiche Suche berichten. 

LÖSUNG 2014 

Im vorigen Jahr war unser Rätsel sehr schwer 

zu lösen. Einige Leser der Merbecker Kirmes Zeitung 

aber haben doch noch unser langjährig 

verdientes Mitglied Toni Simons aus Merbeck 

auf dem alten Bild erkannt. 

Blumen Heyer 

Schnittblumen · Topf- und Balkonpflanzen 

Kränze · Grabpflege 

Dekorationen aller Art 

41844 Wegberg - Klinkum 

Alte Landstr. 170 · Tel. 0152 05379556


Merbecker 

Frühkirmes 

Freitag 26. Juni bis 

Montag 29. Juni 2015 

mit Schützenkönig Wilfried und Königin Silvia ausVenheyde 

Das Festprogramm 

Ein großes Programm erwartet alle Gäste und alle Merbecker zu unserem 

traditionellen Schützenfest: Errichten des Festmai, Festbälle, Frühschoppen, 

Großer Festzug durch unser Dorf, Paraden und Vogelschuß am Montag. 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch an allen Festtagen und auf 

zahlreiche Zuschauer am Weg des großen Festzugs am Sonntag! 

FREITAG, 26. JUNI 2015 

20:00 Uhr MERBECKER SOMMER ZAUBER 

GALA-AUFTRITT RÄUBER 

Die Veranstaltung wird arrangiert durch die Züge 

SAMSTAG, 27. JUNI 2015 

15:00 Uhr Antreten am Vereinslokal Vesuvio 

Abholen der Fahne · Marsch nach Venheyde 

Abholen des Königs in Venheyde 

ab 17:00 Uhr 

ab 17:30 Uhr 

ERRICHTEN DES FESTMAI BEIM KÖNIG 

Rückmarsch nach Merbeck 

Vorparade 

ERRICHTEN DES FESTMAI AM ZELT 

20:00 Uhr Abendveranstaltung. Es spielt „Teamwork“ 

SONNTAG, 28. JUNI 2015 

7:30 Uhr Antreten in Tetelrath 

8:00 Uhr Zug zur Kirche 

9:00 Uhr HL. MESSE · KRANZNIEDERLEGUNG · 

GEFALLENENEHRUNG 

Zug zum Festzelt · gemeinsamer Frühschoppen 

mit dem Musikverein Klinkum 

Mittagessen im Festzelt 

ab 12:00 Uhr 

KINDERPROGRAMM MIT 

JÜNTER VON BORUSSIA M’GLADBACH 

16:00 Uhr Antreten am Vereinslokal 

ZUG DURCH DEN ORT MIT KÖNIGSPARADE 

Fahnenschwenken auf der Krefelder Straße 

20:00 Uhr WEINBALL · EHRENTANZ DES KÖNIGSPAARES 

Es spielt „Teamwork“ 

MONTAG, 29. JUNI 2015 

8:30 Uhr Antreten in Schwaam 

Gemeinsames Frühstück 

in den Gaststätten Timmermans und Schüppen 

10:15 Uhr Antreten vor den Gaststätten 


11:00 Uhr FELDMESSE IM ZELT 

Gemeinsamer Frühschoppen 

EHRUNG DER VERDIENTEN 

MITGLIEDER DER BRUDERSCHAFT 

Spaliertrinken der Züge 

15:00 Uhr Antreten am Festzelt 

Zug zur Vogelstange 

15:30-18:00 Uhr VOGELSCHUSS 

18:30 Uhr Abschlussparade mit Juxparade auf der Arsbecker Straße 

Verabschiedung des Königs · Zug zur Kirche 

Zurückbringen der Fahne in die Kirche 

Zug zum Zelt 

20:00 Uhr ABENDVERANSTALTUNG MIT KRÄNZERN 

Frauenparade, Abschlussball mit „Take2“

SEITE 24 JUNI 2015 

De 

wierjefonge 

Peeke 

Erzählt in Merbecker Mundart 

von Maria Küppers 

Dat jonze, watt ech now schriev, 

leggt all 8 Joahr tröck, vörr et Fronleichnamsfääß 

Wie ech Pengstsamsdaach 2007 en 

de Kerk jeng, mooch ech noa de Sakristei 

on so’ach rääts o’ave en de 

Eck enne Ständer, dä Schoenmakkers 

Hans vörr de Kerk jeschrienert 

hätt. Do’adren sto’ake 8 „Peeke“. 

Datt Wo’art feel mesch noch enn. Ävver 

wie lang hau ech kenn Peeke mi- 

’er jesie’en? 

Fröjer wo’are de Prozessiju’ene jo’a 

noch ene janze Hoop länger als op 

von Daach. Et jo’av kee Mikrofon on 

kenne Lautsprecher. Vörropp trook, 

wie och noch hüüt, et Krüzz on de 

Vahne, de Kommuniju’enkenger, de 

Schu’elkenger, de Frollüüt, do’ahenger 

de Mussik mett de Kerkechu’er, 

Möößdeener mett dorr Weihrauchke’atel. 

Pastu’er onger de Hemmel on 

der Hemmeldräjer. 

Fröher wu’erd datt Draare no’a Stro- 

’ate jerejelt. Hüüt övverne’ame desse 

Dens die jöngere Zöch von de Brodderschaft. 

Am Eng von de Prozääß 

jenge de Mannslüüt. Dä 

Zoch wo’ar jott weiß wie 

lonk. 

Och beem Be’ane solt „Ordnung 

herrsche“. Do’avüe’er bruket man de 

Peeke. Ett jo’av be de Prozääß en Lenke 

on en rääte Siet, wie en de Kerk. 

DorrRu’esekronz wu’ard jebätt. Zeijet 

dä Peekegräjer mett sinn Peek no’a 

rääts, woaß jedder: De rääte Siet wo- 

’ar mett et Be’ane draan! Beem „Ehre 

sei den Vater“ drienet de Peekedräjer 

sech ömm, hoov de Peek in de Höjde, 

do’amit all et so’are on desaame et 

Krüzz jeschlaare werde koosch. 

Dann jeng et mett et „Vater unser“ wi- 

’er. Ech konn mesch noch an e paar 

alte Peekedräjer erennere. Dorr lääßt 

Dräjer wo’ar, so jlööv ech, Wolfs Willi. 

Von dänne Äldere wo’ar datt: Jörde 

Jupp, Enderschmette Johann 

von de Wi’etschaft, Hux Jakob uut Teteltro’at, 

Tackes Wilhelm on Tackes 

Theies (Matthäus) uut de Venn. 

Vörr Fronleichnam wo’ar et jonze 

Dörp eruutjeputzt on fein jemäckt. 

Jeddes Huus mött Altärkes on mett 

de jruete Huus-Vahn on mött kleene 

Stro’atevännkes jeschmückt. De Stro- 

’at wo’ar mött Jrönnt un Bloome 

jestreut. Vürr de Kerk on vürr de Kapellkes 

wu’erte herrliche Teppiche 

von Bloome uut Feld on Jaart jeläät. 

Dorr Bo’am vürr de Krijerdenkmal 

wo’ar och jeschmückt mött Fronleichnams-Motive 

wie Lämmke, Kelch 

on Krüzz… 

De Belder wo’are jemäckt uut jefärvt 

Se’achme’al, dat man op Vorlare 

en aller Herrjottsfrööh akkurat opjedraare 

hau. Övver de Jestreude 

dorft kenner stru’efele, bloß Pastu’er 

mött et Allerhelichste jing do’adrü’ver. 

Wie schön ess et doch, datt sech et 

Fronleichnamsfääß mett allem, watt 

do’atau jehu’ert, bess op hüüt erhaane 

hätt. Fronleichnam klengt 

hüützedaach mött e Pfarr-Fääß uut. 

2007 wo’ar man in Merbeck fruhe, 

dat noch ens de alde „Messdeener- 

Fronleichnams-Fahne“ on die Peeke 

präsente’art wu’erte. Da wo’ar bloß 

möchlich, weil et Rita Körner se 

Pilger mit 

Peeken. In 

der Mitte mit 

Kreuz Straetener 

Jakob 

BILD: STRAETENER JAKOB 

mettvü’el Mö’j behandelt hätt, do’amit 

nix an de alde Stöcker uutreenveel. 

Och wo’ar man vru’e, dat paar Männ 

de Peeke mettjevö’art hant. Datt de 

Peeke wärr so fein annt blenke 

wo’are, do’avü’er hätt Gehlen Hans 

on Agnes mött männisch Tübsche Sidolin 

döschtesch jeschuurt, jeputzt 

on polleert.Eijentlech wollt ech bloß 

jätt övver Peeke vortelle. Ech well 

noch kott do’arüeverno’adenke, wo 

von datt Wo’art Peekeavvstammt. 

Ech jlööv, et kütt uut et Lateinisch- 

Spanische. Lateinisch heescht „picus“ 

der Specht, „pica“ die Elster. Also 

kütt dat Wo’art von Vüejel, die ärsch 

joot „peeke“ könne. Op Spanisch 

heescht „pica“ Spies, Lanze, Spitzhacke. 

Picador = dorr Stierkämpfer 

mett en Lanze. Dat hü’ert sech jo’a alles 

ärsch jefährlich on sojar no’a 

Kreech aan. 

Joot do’adraan ess, datt en Peek 

duur et Be’ane janz „taam“ jemäckt 

wurde ess. 

Köösch man maar sue dä jonze 

Kreechkro’am vörr jätt Be’ateres beterme. 

Wie et schon en de Bibel 

heescht „Macht Schwerter zu Pfluscharen!“ 

INFO 

MERBECKER MUNDART 

Wie früher Fronleichnamsprozessionen in 

Merbeck gemacht wurden, daran erinnert 

sich MARIA KÜPPERS. 

Doch lesen Sie selbst, wenn Sie Merbecker 

Platt verstehen!


News von den Merbecker 

Weißen Husaren 

VON GÜNTER CLINGEN 

UND WILLI TERPORTEN 

Um die Tradition von Kirmes und 

Schützenwesen nach altem Brauchtum 

fortzuführen wurden im Jahr 

1993 von mehreren Merbecker Bruderschaftsmitgliedern 

die Weißen Husaren 

gegründet. Beim ersten Auftritt 

zur Kirmes 1993 wurde in Schwarzen 

Husarenuniformen angetreten, weiße 

Uniformen standen nicht zur Verfügung. 

Der Name „Weiße Husaren“ 

blieb trotzdem erhalten. In den folgenden 

Jahren bis 2011 wurden jährlich 

bei der Merbecker Kirmes weiße 

Uniformen getragen. 

Dem Wandel der Zeit mussten auch 

die weißen Husaren Tribut zollen. 

Nachdem die ersten Zugteilnehmer 

aus gesundheitlichen Gründen die 

langen Straßenumzüge und Paraden 

nicht mehr wie gewohnt begleiten 

konnten, verzichteten die Husaren auf 

ihre weißen Uniformen und zogen soweit 

es ging im „Weißen Hemd und 

schwarzer Hose“ beim Kirmeszug auf. 

13 Zugmitglieder sind aktuell bei den 

Husaren noch aktiv: Leo Buschen, 

Mathias Beckers, Hans Keulers, 

Franz-Josef Strauchen, Günter Clingen, 

Heinz-Werner Claßen, Rudi Heinrichs, 

Gerhard Pausen, Willi Terporten, 

Andreas Theißen und Hans Eikkels. 

Aus den Reihen der weißen Husaren 

gingen 3 Schützenkönige hervor: 

1995 Frater Rolf Schilken †, 

2001 Andreas Theißen, 2007 Hans 

Eickels, der seit einigen Jahren 

Schriftführer der Bruderschaft ist. 

2001 fungierte Heinz-Werner Claßen 

als Königsadjutant. 

Die „ Weißen Husaren“ ohne Uniform 

unterstützen aber weiterhin die Veranstaltungen 

und Kirmestage der St. 

Maternusschützenbruderschaft Merbeck 

mit großem Interesse und Einsatz, 

soweit wie eben möglich. 

Zu erwähnen bleibt, dass unter der Federführung 

von Zugmitglied Andreas 

Theißen der 1. Merbecker Sommerzauber 

2014 mit großem Erfolg veranstaltet 

wurde. Gleichzeitig wirkten 

die weißen Husaren aktiv an der 

Neukonzeption des Merbecker Schützenfestes 

mit. Alle Weißen Husaren 

freuen sich, dass auch weitere Merbecker 

Schützengruppen den Merbecker 

Sommerzauber fortführen werden. 

Allen Teilnehmern beim Schützenfest 

2015 wünschen wir Husaren 

viel Freude und gutes Gelingen. 

31. Merbecker Grenzlandschau für Rassegeflügel am 24./25. Oktober 2015 

Über 500 Tiere bei der größten 

Landgeflügelschau im Rheinland 

Herzlich Willkommen auf dem Land! 

Zur 31. Merbecker Grenzlandschau 

für Rassegeflügel. Über 500 Tiere 

werden gezeigt: Ziergeflügel, Wasserziergeflügel, 

Wassergeflügel, Hühner, 

Zwerghühner und Tauben. Es 

gibt Kleintierbedarf und vieles mehr. 

Samstag 24. Oktober 2015, 10-18 

Uhr und Sonntag 25. Oktober 2015, 

10-17:30 Uhr. 

Land un Höhner. Die Ausstellung 

vom Land. Bestaunen Sie den Merbecker 

Superhahn, erleben Sie alte 

Geflügelrassen. Hören Sie original 

Merbecker Platt in der Klänger-Stuev, 

sehen Sie bäuerliches Ambiente, alte 

Bilder vom Landeben, alte Traktoren, 

Tiere vom Land, Ziegen und Schafe 

und vieles mehr auf dem Gehöft 

Clingen gegenüber der Kirche, St.Maternusstr.4, 


Kontakt: 

Geflügelliebhaber Merbeck, Andreas 

Theißen, Ringstr. 21a, 41844 Wegberg 

(0 24 34 - 99 22 540) 

www.gefluegelliebhaber-merbeck.de 

andreas-theissen@online.de


Ophover Mühle 

Cafe - Restaurant 

Glasüberdachter 

Innenhof 

Biergarten 

Gesellschaftsräume 

Mühlenfrühstücksbuffet wochentags ab 9.00 Uhr 

Brunch an allen Sonn- und Feiertagen ab 10.00 Uhr 

Wochentags wechselndes gutbürgerliches 

Mittagsbuffet ab 12.00 Uhr 

Täglich Kaffee und selbstgebackener 

Kuchen ab 14.00 Uhr 

Bauern Café 

Matthias Bolten 

in Lüttelforst 

Unser Café und die große Gartenanlage 

laden zum Verweilen ein. 

Kaffee und Kuchen · Heiße Schokolade · Kühle Getränke 

Öffnungszeiten: Mi - Fr 14:00 - 18:00 Uhr 

Sa 13:00 - 18:00 · So 11:00 - 18:00 

Sa und So ab 9:30 Frühstücksbuffet nach Anmeldung 

Inh. Familie Matthias Bolten 

Lüttelforst 185 · 41366 Schwalmtal 

Telefon 0 21 63 - 4 54 39 · Fax 0 21 63 - 57 27 73 

Täglich vielseitige Speisenkarte zum 

Verwöhnen außerhalb der Buffetzeiten 

Verschenken 

Sie unsere 

Gutscheine zum 

Schlemmen & 

Genießen 

Seit 25 Jahren Eis 

aus Naturprodukten 

für Sie in Wegberg 

Karmelitergasse 5 · 41844 Wegberg · tel 02434-2348


Das Merbecker Kartoffelfest, das 2011 erstmalig stattfand, war ein riesiger Erfolg. 

Am 19. und 20. September 2015 ist es wieder soweit. 

Himmel un Ääd 

DAS 2. MERBECKER KARTOFFELFEST 

ALLES VON DER KARTOFFEL 

ALLES VOM LEBEN AUF DEM LANDE 

Rund 300 Ehrenamtler und 20 Merbecker 

Vereine machen mit! 

150 Aussteller mit regionalen Produkten 

aus nah und fern sind auf 

der grossen Festwiese, auf den Feldern 

und Wiesen, rund um die historische 

St. Maternus Kirche und im 

Pfarrheim vertreten. Auf der 

Landmeile gibt es kulinarische 

Spezialitäten aus unserer 

Region: Gutes aus 

der Kartoffel, frisch zubereitet. 

Marktfrisches von Merbecker 

Bauern. Auf der Bühne: Die Merbecker 

Kartoffelkochschau. In der 

Arena Kaltblüter und Hütehunde. 

Seltene Haustierrassen sowie Vorführungen 

mit historischen Landmaschinen, 

alte Erntemaschinen 

und Handwerk vom Land auf der 

Tierwiese. 

Der Kartoffelkönig wird gekrönt. Wir 

erwarten Kartoffel- und Apfelkönigin. 

Landwirtschaftliche Betriebe, Dorfmetzger 

und -bäcker, kulinarische 

Spezialitäten, altes Handwerk und 

Kartoffel-Fest-Programm 

DONNERSTAG, 17.09.2015 

Im Pfarrheim 

19:00 Kartoffelsalat-Verkostung mit Prämierung der besten 

Rezepte u.a. mit Bundestagsmitglied Wilfried Oellers und 

Dr. Richard Nouvertné, KSK Heinsberg 

SAMSTAG, 19.09.2015 

Auf der Showbühne 

12:00 Eröffnung des 2. Merbecker Kartoffelfestes durch 

Schirmherren Dr. Richard Nouvertné, KSK Heinsberg 

14:00 Kochvorführung von Merbi-Produkten 

15:00 Auslosung der ländlichen Tombola 1. Teil 

17:00 Das Kartoffellied der Merbecker Grundschule 

In der Arena 

13:00 Hütevorführung Grenzlandschafe 

14:30 Halbfinale im Kartoffelsackrennen um den Merbi Cup 

16:00 Holzrücken mit Kaltblütern 

15:30 Auf dem Feld: Historische Kartoffelernte 

Im Festzelt 

18:00 Großes Spanferkel Essen 

18:30 Trommlercorps Schwalmtal Merbeck und Echte Fründe 


21:00-23:00 Gaudi mit der Holtmühler Bloaskapel 

41844 Wegberg · Forst 14 · Tel 0 24 34 / 80 85 385 · www.ophover-muehle.de 

Freunde alter Maschinen, 

Traktoren, Oldtimer 

und alte Motorroller 

haben ihr Kommen 

zugesagt. 

Wir erwarten wieder eine 

große Anzahl von Besuchern, auch 

von weit entfernt. Veranstalter ist der 

Förderverein St. Maternus Merbeck. 

Der Erlös dient zur Erhaltung unseres 

Merbecker Pfarrheims und für 

weitere Projekte in unserer Gemeinde. 

EINTRITT 2,50 € KINDER BIS 14 FREI 

SA 11-18 UHR, SO 10:30 -18 UHR 

Wer erntet die 

Merbi-Knolle? 

Vor vier Jahren suchten wir die 

schwerste Kartoffel. Der Sieger wurde 

Merbecker Kartoffelkönig. Diesmal 

suchen wir die originellste Kartoffel 

mit eigenem Namen. Sie kann groß 

oder klein, leicht oder schwer sein, 

eine Herzform haben oder aussehen 

wie Merbi, das Maskottchen des Kartoffelfestes. 

Eine Jury wird aus den Kartoffeln, die 

bis zum 20.9. am Stand des Fördervereins 

bis 12 Uhr abgegeben wurden, 

die ungewöhnlichste Kartoffel 

mit Namen als Siegerknolle auswählen. 

Wir rufen auf, sich am Wettbewerb 

zu beteiligen. Sieger des Wettbewerbs 

wird diesjähriger „Merbecker 

Kartoffelkönig“. Weitere Preise gibts 

für die nächstplatzierten Kartoffeln. 

Auf www.Merbecker-Kartoffelfest.de 

gibts Bilder vom ersten Kartoffelfest 

und Maskottchen „Merbi“. 

19. und 20. September 2015 

· Himmel un Ääd · 

Das 2. Merbecker Kartoffelfest 

Hauptsponsor des Merbecker Kartoffelfestes 2015 

ist die Kreissparkasse Heinsberg 

Merbi © 

SONNTAG, 20.09.2015 

In der St. Maternus Kirche 

09:00 Festmesse mit dem Polizeichor MG 

Auf der Showbühne 

11:00 Präsentation der rheinischen Kartoffelkönigin 


17:00 Ehrung der Gewinner des 

Rezeptwettbewerbes Kartoffelsalat 

Ehrung des neuen Merbecker Kartoffelkönigs 


In der Arena 

12:00 Finale des Kartoffelsackrennen um den Merbi Cup 

15:00 Quadrille mit Kaltblutpferden 

Im Pfarrheim 

11:30 Kasper und die Zauberkartoffel Violettas Puppenbühne 

16:00 Die Schwalmtalzupfer spielen auf 

Europas größtes Gitarrenensemble 

Auf dem Feld 

12:30/15:30 Historische Kartoffelernte 

©artkonzeptkörner


FOTOS: H.P. JANS


Neues vom Bruderschaftstag 

Seit 2012 lädt der Bezirksvorstand 

der Schützenbruderschaften 

Wegberg die 

Mitglieder der einzelnen 

Bruderschaften zum Bruderschaftstag 

ein. 

VON HEDWIG KLEIN, 

MITGLIED DES BEZIRKSVORSTANDES 

ZIEL DER BRUDERSCHAFTSTAGE ist es, gemeinsam 

zu überlegen, welche Wurzeln 

die Bruderschaften haben, welchen 

Herausforderungen sie sich in 

der Vergangenheit gestellt haben, wo 

sie heute stehen und wie sie sich aufstellen 

können bzw. müssen, um 

auch junge Menschen mit ihren Inhalten 

an sich zu binden. 

60 Mitglieder haben am Bruderschaftstag 

2015 teilgenommen. Präses 

Huu Duc Tran und Bezirksvorstandsmitglied 

Hedwig Klein haben 

mit ihnen nochmal einen Rückblick 

in die Geschichte der Bruderschaften 

gemacht, die Werte „Glaube, Sitte, 

Heimat“ hinterfragt und herausgestellt, 

dass Schützenbruderschaften 

nicht nur Kirmesveranstaltungen 

organisieren und durchführen sollten, 

sondern dass sie durch die Erschließung 

neuer Betätigungsfelder 

und Erlebnisräume an gesellschaftlicher 

Bedeutung gewinnen könnten. 

„Ihre Wurzeln“, so Präses Tran, „sind 

auch die Quellen, aus denen sie 

schöpfen können, um heutigen Erfordernissen 

gerecht zu werden“. 

Die einzelnen Bruderschaften werden 

vor Ort konkrete Vorschläge erarbeiten, 

wie sie sich in der Kirche 

engagieren und im sozialen Bereich 

einbringen können, welche gemeinschaftsbildenden 

Aktivitäten sie aufgreifen 

wollen und welche Auswirkung 

es auf ihre eigene Lebensgestaltung 

hat, Schützenbruder zu 

sein. Einbezogen in alle Überlegungen 

bleibt die Frage, wie Kinder und 

Jugendliche für das Mittun begeistert 

werden können. 

Der amtierende Schützenkönig der 

Sankt Sebastianus Schützenbruderschaft 

Beeck, Georg Wimmers, 

knüpfte an diese Gedanken an und 

beschrieb in sehr eindrucksvoller 

Weise, wie er sich nach der Übernahme 

der Königswürde dazu veranlasst 

gesehen habe, die Werte der 

Schützenbruderschaft „Glaube, Sitte, 

Heimat“ für sich ganz persönlich 

neu zu entdecken. Im Festhochamt 

habe er etwas von der Nähe Gottes 

gespürt, nach alter Väter Sitte habe 

er – auch in Erinnerung an seinen 

Vater, der 1957 König war – das Königssilber 

getragen und dieses 

Brauchtum in den Monaten schätzen 

gelernt. Heimat habe er erfahren in 

der Liebe zum Ort, die sich insbesondere 

durch die großartige Unterstützung 

der Beecker/Innen gezeigt 

habe. 

Ein besonderes Erlebnis war das Mittun 

seiner Grundschule in Beeck, deren 

Leiter er 20 Jahre lang war, ehe 

er in den Ruhestand gegangen ist. 

Sein Kollegium habe seine Idee, 

auch in der Schule ein Schützenfest 

zu veranstalten, eine Schützenkönigin 

und einen Schützenkönig zu ermitteln 

und auch einen Umzug mit 

Parade in der Schule zu machen, mitgetragen. 

Im großen Festumzug zu 

Pfingsten sei die Schule natürlich 

auch beteiligt gewesen. „Ein solches 

Projekt ist eine sehr gute Chance, 

auch Kinder für das Schützenwesen 

zu begeistern“, sagte er und bot 

den Bruderschaften bei der Durchführung 

eines solchen Projektes seine 

Hilfe an. 

Horst Toren, stellv. Chefredakteur 

der Rheinischen Post, Bezirksbundesmeister 

aus Mönchengladbach 

und Mitglied im Bundesausschuss 

für Brauchtumspflege, ging es in 

seinen Ausführungen auch um die 

Frage des Standortes der Bruderschaften 

heute um die Notwendigkeit, 

Kinder und Jugendliche zu gewinnen, 

damit Bruderschaften Zukunft haben 

und um die Bindung der Bruderschaften 

an die Kirche. 

Viele Veränderungen in unserer Gesellschaft 

zwinge die Bruderschaften 

dazu, sich ihres Standortes neu bewusst 

zu werden und sich auch aktuellen 

Fragen (z.B. Anbindung 

wiederverheirateter Geschiedener, 

Aufnahme von Menschen anderer Religionen, 

Umgang mit Ungetauften, 

mit Homosexuellen, mit Menschen, 

die formal aus der Kirche ausgetreten 

sind, usw.) zu stellen – ein sicher längerer 

Prozess, bei dem auch die 

Stimmen der Mitfglieder gehört werden 

müssten. 

Nach einer sehr lebhaften Diskussion 

war für alle Beteiligten klar, dass 

auch im kommenden Jahr 2016 der 

Bezirksvorstand Wegberg wieder zu 

einem Bruderschaftstag einladen 

wird. 

IMPRESSUM 

Inh. Christoph Janßen 

Beecker Str. 27 . 41844 Wegberg 

Telefon 0 24 34 - 3414 . info@optik-alberty.de 

Brillen & Kontaktlinsen, vergrößernde Sehhilfen, 

Sonnen- & Sportbrillen... 

In allen Fragen rund um die Optik beraten wir Sie gerne! 

Montags bis Freitags 9 Uhr bis 18.30 Uhr 

Samstags 9 Uhr bis 13 Uhr 

und nach Vereinbarung 

ZEISS RELAXED VISION CENTER 

MERBECKER KIRMES ZEITUNG 

8. Ausgabe, Juni 2015 

HERAUSGEBER St. Maternus 

Schützenbruderschaft Merbeck 

TEXTE Gerd Klingen, Michael Körner, Christiane 

und Carsten Michels, Anne Timmermans, 

Maria Küppers, Wolfgang 

Poos, Phillip Landscheiten, Pfarrer Franz 

Xaver Huu Duc Tran, Heinz Willi Hensges, 

Hans Eickels, Volker Eickels, Günter 

Clingen, Willi Terporten 

FOTOS Archiv der St. Maternus Schützenbruderschaft 

Merbeck, Hans-Peter Gerads, 

Dorfarchiv Merbeck, Hans-Peter 

Jans, Rita und Michael Körner u.v.a. 

KONZEPT, DESIGN UND DRUCK 

artkonzeptkörner 

Michael Körner, Dipl. Designer 

www.artkonzeptkörner.de


Die Geschichte der Schill-Husaren 

oder: Früher hatten wir einen Ruf - Heute haben wir einen Namen! 

Die drei Königspaare der Schill Husaren im Jubiläumsjahr 2014: 

Melanie Rixen und Jürgen Landscheiten, Jessica Brendgens und Daniel Kurzweg, Petra und Heinz Willi Mertel und rechts der Gründungszug 2000 

VON DANIEL KURZWEG 

IM JAHRE 1994 war die Konstellation 

der etablierten Züge in Merbeck anders 

als heute. Es gab die Marine, die 

Infanterie, die weißen Husaren, den 

Reiterzug und den Jägerzug. Zu diesem 

Zeitpunkt war aber schon klar, 

dass sich die Reiterei aus diversen 

Gründen auflösen würde. Wir wollten 

weiter die Kirmes mitmachen. Die 

Herausforderung für uns, die wir 

uns als zu alt für den Jägerzug empfanden, 

war es, einen neuen Zug zu 

finden. 

Die Marine hatte damals ihre maximale 

Mannstärke erreicht. Die weißen 

Husaren und die Infanterie hatten einen 

Altersdurchschnitt der deutlich 

über dem unseren lag. Was blieb 

übrig? Nach langen Gesprächen und 

heißen Diskussionen mit dem damaligen 

Vorstand und Dank der Fürsprache 

unseres damaligen Präses 

und Gründungsmitgliedes Frater Rolf 

Schilken stimmte man schließlich 

dem Ansinnen zu, einen neuen Zug 

gründen zu dürfen. Wir mussten 

zehn Mitglieder benennen und uns 

für einen Namen und eine Uniform 

entscheiden. Es sollte ja schließlich 

alles neu sein… 

Die Favoritenrolle nahmen bei uns die 

Sappeure ein. Das Problem war aber, 

dass einige Zeitgenossen bei der Vorstellung, 

einige unserer Mitglieder im 

„Kirmeszustand“ mit riesigen Äxten 

bewaffnet durchs Dorf ziehen zu lassen, 

massive Bedenken bekamen… 

Kurz darauf erzählte man uns von der 

wechselvollen, stolzen und tragischen 

Geschichte des Majors Ferdinand 

von Schill (*1776-1809). Dieser hatte 

sich als einer der ersten als Patriot 

und Freiheitskämpfer gegen die 

Fremdherrschaft der Franzosen nach 

den Napoleonischen Kriegen erhoben. 

Das war das Richtige für uns! 

Im November 1995 wurde schließlich 

der Zug gegründet und „I. Schill-Husaren 

Zug Merbeck“ genant. Wobei 

die I. in der Tradition der ehemaligen 

kaiserlichen Husaren-Regimenter für 

die erste Schwadron stand - hatte 

man doch ursprünglich vor, über 

kurz oder lang eine berittene Abteilung 

der Schill-Husaren ins Leben zu 

rufen. Dieses Ansinnen wurde allerdings 

bis heute nie in die Tat umgesetzt. 

Es folgte also unser erster Auftritt 

zu Fuß. Einige waren ja vorher im 

Jägerzug oder hatten Ihren Wehrdienst 

abgeleistet, was uns optimistisch 

und ohne großes Training an 

die Sache herangehen lassen hatte. 

Was folgte, war folgerichtig die erste 

große Blamage auf der samstäglichen 

Vorparade. Postwendend kommandierte 

uns General Heinz Jans, kaum 

erschöpft und durstig auf dem Zelt 

angekommen, zum Marschierenüben 

auf den Grundschulschulhof. Und da 

hatten wir noch Glück, hätte ja auch 

der Sportplatz sein können… 

Unter der fachkundigen Aufsicht von 

Infanterie Hauptmann Schönmackers 

und Kapitän-Leutnant Hendrix brachte 

man uns die Bedeutung von „Links 

um und Links schwenk marsch etc.“ 

sachkundig bei. 

In den wilden Jahren der ersten Dekade 

lies die Skandaltruppe keine 

Fettnäpfen aus. 

Heute noch legendär ist der Moment 

als uns die lieben Kameraden von der 

Marine beim Spalier auf dem Zelt eine 

Bank brachten. Hatte man es doch 

vermisst uns in der Kirche stehen zu 

sehen… 

Es gelang uns nicht eine konstante 

Truppe zu bilden uns so trugen im 

Laufe der letzten 20 Jahre über 50 

ehemalige und aktive Schützenbrüder 

die Uniform der Schill-Husaren. 

Sechs davon sind Heute noch in anderen 

Zügen aktiv. 

Ein Wendepunkt in unserer Geschichte 

bildete der Vogelschuß 2004 

als nur noch zwei Uniformfähige Kameraden 

der Veranstaltung beiwohnen 

konnten. Es folgte eine Art Reform- 

Neue, reifere Mitglieder traten 

dem Zug bei und brachten Konstanz 

und Disziplin in unsere Reihen. Stiller 

geworden sind wir mit den Jahren, 

aber bestimmt nicht leiser. Insgesamt 

blicken wir stolz auf die 20 Jahre 

zurück. Vier ehemalige Könige 

marschieren bei uns mit und etliche 

Male haben wir den Prinz gestellt. Unsere 

Mitglieder haben Vorstandsarbeit 

geleistet und sich im Gremium engagiert. 

Viele Traditionen haben sich 

durch uns und mit uns entwickelt 

und wir nehmen das gesprochene 

Wort eines verdienten Bruderschaftsmitgliedes 

gerne abschließend 

in diesen Text auf. Dieser hat letztes 

Jahr noch geäußert, dass er es nie für 

möglich gehalten hätte das wir uns 

mal vom Saulus zum Paulus entwickeln 

würden… 

In diesem Sinne: Lehm Op! 

Eure Schill-Husaren


® 

Sie finden unser gesamtes Saatgutsortiment in unserem Hauptkatalog atalog zum Download 

unter www.freudenberger.net .net oder als gedrucktes es Exemplar bestellbar ellbar unter: 

Tel.: 02151-4417-0 • info@freudenberger.net 

Der Bezug unserer Produkte erfolgt ausschließlich über die landwirtschaftlichen 

Genossenschaften, den Landhandel und den gut sortierten Gartenfachhandel.

3-Tage-Wellness 

Incl. Behandlungen 

Incl. Vollpension 

Hallerstraße 17 


www.haus-merbeck.de 

info@haus-merbeck.de 

Telefon: 0 24 34 / 97 90 00 

ab 399,- € 

Gerne übersenden wir Ihnen 

auch einen Geschenk-Gutschein.


Ein Zeichen des Gedenkens 

Verehrte Mitbürger und 

Schützenbrüder, unsere 

Bruderschaft besteht seit 

nunmehr 512 Jahren. 

✟ 

Wir können somit davon ausgehen, 

daß auch vor 100 Jahren ein Schützenfest 

gefeiert wurde und Schützen 

sich versammelt haben, um der Toten 

zu gedenken, die in vorhergegangenen 

Kriegen ihr Leben für ihr 

Vaterland gelassen hatten. Einige 

der damaligen Mitbürger und Schützenbrüder 

wußten zu diesem Zeitpunkt 

noch nicht, daß auch sie im 

Verlauf der kommenden vier Jahre 

ebenfalls Opfer eines Krieges werden 

sollten, der unter dem Namen „der 

große Krieg“ in die Weltgeschichte einging. 

Der 1. Weltkrieg, der im Jahr 

1914 seinen Anfang nahm, hat bis zu 

seinem Ende im Jahr 1918 insgesamt 

17 Millionen Menschenleben gefordert 

und war mit verantwortlich 

für den Ausbruch des 2. Weltkrieges, 

dem weltweit insgesamt mehr als 80 

Postkarte (50er Jahre) von Frau Heffels mit Schule, Kirche, Kriegerdenkmal und Krefelder Straße 

In Ehrfurcht und 

Dankbarkeit 

gedenken wir der 

verstorbenen 

Mitglieder der 

St.-Maternus- 

Schützenbruderschaft 

Millionen Menschen zum Opfer fielen. 

Wir, die wir heute hier stehen, können 

daß Rad der Geschichte nicht zurückdrehen. 

Wir können nur hoffen 

und beten, daß derartige Kriege und 

Gräuel uns nie wieder heimsuchen 

werden. Was wir jedoch können, ist 

zu gedenken. 

Lasst uns daher gedenken: Unserer 

Soldaten. die in den beiden Weltkriegen 

gefallen, die ihren Verwundungen 

erlegen, in Gefangenschaft 

gestorben oder seither vermisst sind. 

Wir gedenken derer, die im Widerstand, 

die um ihrer Überzeugung 

oder ihres Glaubens Willen, Opfer der 

Gewaltherrschaft wurden. 

Wir gedenken der Männer, Frauen 

und Kinder, die in der Folge der Kriege 

auf der Flucht oder bei der Vertreibung 

aus der Heimat ihr Leben 

verloren. 

Wir trauern um die Soldaten und Opfer 

unserer Tage, die in den Friedensmissionen 

in aller Welt ihr Leben 

lassen mussten. Gedenken wollen wir 

auch unserer verstorbenen Schützenbrüder 

und allen Toten, die uns 

nahe standen. 

Ich danke für die Aufmerksamkeit. 

(Ehemals Gaststätte Indersmitten) 

St. Maternus Straße 7 - 9 

41844 Wegberg 

Pizza Taxi 

Telefon 

0 24 34 / 99 29 578 

Öffnungszeiten 

Dienstag bis Samstag 17.30 - 23.00 Uhr 

Sonntag 11.00 - 14.30 Uhr 

und 17.30 - 23.00 Uhr 

Bekim und Hari wünschen der 

St. Maternus Bruderschaft Merbeck 

schöne Kirmestage!


FOTOS: H.P. JANS


Dreiunddreissig mal Hoppeditz 

Das Ende einer Ära. 

Die Merbecker Karnevalsgesellschaft 

1992 

e.V. bedankt sich bei 

Hoppeditz Dieter Lack 

VON HERBERT MIELCAREK 

1. VORSITZENDER 

So unglaublich es klingen mag, in genau 

so vielen Sessionen marschierte, 

nein, sprang und tanzte Dieter 

Lack als Hoppeditz der Merbecker 

Karnevalsgesellschaft durch die fünfte 

Jahreszeit. Ein würdiger Repräsentant 

„seiner“ MKG’ 92 e.V., mit 

der er sich auch weiterhin verbunden 

fühlt. 

Bereits im Jahre 1956/57 hielt er im 

zarten Alter von 18 Jahren seine erste 

Büttenrede bei der Katholischen 

Jugend in Duisburg-Hamborn. 

Im Jahre 1971 zog er mit seiner Familie 

nach Merbeck und war schon 

bald Mitglied in verschiedenen Gruppen. 

Für die Session 1982/83 

schlossen sich Mitglieder aller Merbecker 

Vereine und der Feuerwehr 

zusammen und organisierten unter 

dem Motto „Alles onger eene Hoot“ 

ein buntes karnevalistisches Programm, 

das natürlich auch einen 

Hoppeditz benötigte. Dieter ließ sich 

zu dieser Aufgabe leicht überreden 

und ging schon damals voll in seiner 

Rolle auf. 

Keine Frage also, wer bei der Gründung 

der Merbecker Karnevalsgesellschaft 

im Jahre 1992 erneut 

zum offiziellen „Spring-ins-Feld“ erkoren 

wurde. Dieter Lack blieb bis 

2015 fast ununterbrochen im Amt. 

Fast, denn um „Eenmol Prinz zo sin“ 

unterbrach er in der Session 

2006/07 notgedrungen seine Hoppeditzische 

Karriere. 

So wie Dieter engagieren sich in unseren 

Vereinen und Gruppen vor 

und hinter den Kulissen Personen, 

die sich den Menschen und dem Leben 

im Ort verbunden fühlen. Vereinsleben 

bedeutet dabei nicht nur, 

dass man an ein paar Tagen zusammen 

feiert, sondern eben auch, 

dass man gemeinsam arbeitet, sich 

unterstützt, auch mal streitet und 

wieder versöhnt. Vor allem aber, 

dass man sich bei den gemeinsamen 

Aktivitäten besser kennenlernt und 

so das Gemeinschaftsgefühl gefördert 

wird. Es wäre schön, wenn 

sich neue und alte Merbecker, die 

bislang in keinem Verein aktiv sind, 

einfach informieren und sich umsehen, 

ob sie nicht in einer der örtlichen 

Gruppen mitwirken möchte. 

Die Merbecker Karnevalsgesellschaft 

1992 e. V. bedankt sich bei ihrem 

Hoppeditz Dieter Lack, der nach 

seinem Jubiläum „3 X 11 Jahre“ in 

der letzten Session sein Amt als Hoppeditz 

niedergelegt hat. Dieter repräsentierte 

die Gesellschaft auf 

der Bühne Merbeck’s, wie auch bei 

befreundeten Karnevalsgesellschaften. 

Dieter hat 22 Jahre aktiv in der 

MkG`92 mitgewirkt. 

Wir wünschen Dieter für seinen 

wohlverdienten Ruhestand und weiteren 

Lebensweg alles Gute. 

Merbecker Karnevalsgesellschaft 

1992 e. V.


Inhaber: 

Birgit Smets 

Dr.- Lindemann-Straße 18 

41372 Niederkrüchten 

Tel. 0 21 63 - 4 58 55


Piraten Ahoi und Land unter! 

Das Wetter war uns nicht 

immer gut gesonnen, als 

wir KjGler in der fünften Ferienwoche 

als Piraten Merbeck 

unsicher gemacht 

haben. 

VON ANNE TIMMERMANS 

UM IN DEN FOLGENDEN Tagen auch als Piraten 

erkennbar zu sein, bastelten 

wir uns eigene Shirts, die sogar am 

Ende prämiert wurden. In diesem 

Outfit bewiesen alle Kinder in verschiedene 

Übungen und Prüfungen, 

dass sie wirklich echte Piraten waren. 

Wir schaukelten durch das Pfarrheim, 

tauchten in „tiefen“ Gewässern 

nach süßer Beute und machten 

uns auch auf Schatzsuche. Eigene 

Boote und Schiffe wurden gebaut 

und in der Schwalm getestet. 

Den Rückweg mussten wir dann sogar 

schwimmen, weil es plötzlich 

regnete. 

Achja der Regen. Der machte auch 

das Zelten am Eyller See unmöglich. 

Nachdem alle Piratenburgen in Form 

der verschiedenen Zelte endlich aufgebaut 

und sämtliche Gepäckstücke 

darin verstaut waren, drohten wir zu 

kentern. Piraten 

sind Demokraten. 

Daher stimmten 

wir ab, unser 

neues Hauptquartier 

über das 

Wochenende 

doch wieder in 

Merbeck auf zu 

schlagen. Und 

zwar am Sportplatz. 

Der SV Merbeck stellte uns sehr 

großzügig sein Sportlerheim zur Verfügung. 

Und so wurde der große 

Raum zum Schlafkino umgewandelt. 

Wir besuchten noch in der Nacht 

„Madagaskar“ und waren „Einfach 

unverbesserlich“. 

Nach dem großen Auszug in die endlich 

getrockneten Zelte besuchten wir 

zur Krönung dieser Ferienspiele noch 

den in Merbeck gastierenden Zirkus. 

Zur Erheiterung vor allem der 

Kinder durfte unsere Betreuerin 

Anne sogar in der Manege die Menge 

unterhalten. 

Auch kamen unsere 

Traditionen 

nicht zu kurz: 

Wasserschlacht 

und Nachtwanderung 

durften 

auch in diesem 

Jahr nicht fehlen. 

Piraten Ahoi! 

Einen besonderen 

Dank möchten 

wir KjGler 

dem Vorstand des SV Merbecks aussprechen. 

Es ist nicht selbstverständlich, 

innerhalb von kurzer Zeit 

einer Horde Kinder und deren durchnässten 

Betreuern für ein ganzes Wochenende 

die eigenen Räumlichkeiten 

zur Verfügung zu stellen. 

Im Namen aller Kinder, Eltern und 

Verantwortlichen der KjG Merbeck. 

INFO 

FERIENSPIELE 

vom 20.-23. Juli erkunden wir mit allen 

Kinder ab 6 Jahren das Pfarrheim und die 

Umgebung Merbecks unter dem Motto 

„DSCHUNGEL“. 

Als Krönung der diesjährigen Aktion geht’s 

auf abenteuerliche Weise nach Birgelen 

zum Zeltplatz. Für Mitglieder kostet 

das Abenteuer mit Verpflegung, Zelten und 

allen Aktionen wie immer 35 € und für 

Nichtmitglieder 50 €. 

ANMELDESCHLUSS: 8. JULI 2015. 

Wir freuen uns auf alle Anmeldungen und 

stehen bei Fragen über 

facebook.com/kjmerbeck oder per Mail 

über k-j-merbeck@web.de zur Verfügung. 

Eure KjG Merbeck


Der Fachhandel... 

mit der Riesen-Auswahl 

KLINKER 

FLIESEN 

Fachhandel 

41372 Niederkrüchten 

Sohlweg 75 · Gewerbegebiet Dam · Tel. 0 2163 - 98 33 40 · Fax 0 21 63 - 9 83 34 30 

E-Mail: info@elbau.com · Internet: www.elbau.com 

41366 Schwalmtal Ndrh. · Berg 43 

Tel. 02163/4223 · Fax 02163/4653 

www.mewissen-baggerei.de 

FOTOS: H.P. JANS


15 Jahre Grüne Husaren Merbeck 

Es begann alles Spätkirmes 1999. Samstags abends auf dem Zelt fasste man den Entschluss, im Jahre 2000 einen 

Schützenzug zu stellen. Kurzerhand wurde das Ganze auf einem Bierdeckel festgehalten. 

VON VOLKER EICKELS, ZUGFÜHRER 

EINIGE WOCHEN SPÄTER trafen wir uns 

dann zur „Gründungssitzung“ in der 

Gaststätte Moll in Tetelrath. Hier 

wurde beschlossen, dass wir als 

„Grüne Husaren“ aufziehen wollen. 

Wir stellten den Antrag zur Aufnahme 

als Zug in die Bruderschaft, welcher 

positiv beschieden wurde. 

In den Jahren bis zur Schließung 

wurde die Gaststätte „Cordula“ unsere 

Heimat als Wachlokal. Hier wurde 

gekränzt und auch sonst trafen wir 

uns hier zu geselligen Abenden. Nach 

dem Ende der Ära „Cordula“ mussten 

wir uns etwas Neues einfallen lassen. 

Gesagt, getan. Da wir Mitglieder aus 

Merbeck und Tetelrath im Zug haben 

waren wir uns einig, dass wir das 

Wachlokal abwechselnd in Merbeck 

und Tetelrath einrichten werden. 

Auch zum Thema „Spieß“ haben wir 

die Einigung getroffen, dass jeder diesen 

Posten abwechselnd übernehmen 

sollte, damit die Verantwortung nicht 

einer alleine übernehmen muss. 

Jedes Jahr wird ein 

Team aus 2 – 3 Mitgliedern 

gewählt, welche 

zur Pflege der Kameradschaft 

einen 

Tour oder einen Ausflug 

planen. 

Ebenso haben wir einen 

Gesangsausschuss gebildet, 

der mit 

der Erstellung 

und Pflege eines 

Liederheftes beauftragt ist. 

Nach dem Abholen der Uniformen 

treffen wir uns im Wachlokal um hier 

zu kränzen und uns auf das Schützenfest 

einzustimmen. Bevor wir am 

Samstag am Vereinslokal antreten 

wird im Wachlokal zusammen mit Begleitung 

und Kindern gegrillt. 

Seit dem Jahr 2000 nehmen wir 

ohne Unterbrechung am Merbecker 

Schützenfest teil. In diesem Jahre haben 

sich die Schützenbrüder Hartmut 

Botz, Jürgen Raven und Thomas 

Küppers ein Herz gefasst und bei der 

Stellenversteigerung 

die nicht zu schwenkende 

Schwenkfahne 

ersteigert. Dies ist die 

erste Fahne im Zug. 

Der Schützenzug besteht 

aus 15 aktiven 

Schützenbrüdern. 

Für Anfang November 

haben 

wir ein Überraschungsevent 

in 

Merbeck geplant. Ebenso sind wir aktiv 

in den Vorbereitungen für den 

Sommerzauber 2016. 

Romantisch am Waldrand, 

mitten im Naturpark Maas-Schwalm-Nette. 

Ihr Start zum Radwandern, Reiten und für Kutschfahrten 

ist Hotel Schüppen in Schwaam. 

Feiern Sie Ihre Hochzeit, Familienfeier, Ihr Betriebsfest 

oder Ihre Tagung in familiärer Gastfreundschaft. 

8 Zimmer, insgesamt 16 Betten im angenehmen 

Ambiente. Aus der Küche: Gehobene gutbürgerliche 

Spezialitäten und hausgemachter Kuchen. 

Familie Schüppen freut sich auf Ihren Besuch. 

Hotel Schüppen 

Zum Thomeshof 1 

41844 Wegberg-Schwaam 

Tel 02434-3383 Fax 02434-1265 

www.hotel-schueppen.de


ComputerDix – wissen statt glauben 

Ihr Computer läuft nicht rund oder streikt? 

Wir kümmern uns um Ihr Problem. 

SOFORT 

HILFE 

Rufen Sie uns einfach an: 

0 24 34 / 99 22 524 

Ihr Computer läuft nicht rund oder streikt? 

Wir kümmern uns um Ihre Problem! 

Nutzen Sie unseren kostenlosen & unverbindlichen 

Computer-Check*. 

Jens Dix Zum Thomeshof 15 41844 Wegberg www.computerdix.de 

* Unser kostenloser und unverbindlicher Computer-Check zählt ausschließlich im Umkreis von 20 km. 

Ihr Beauty-Team macht Sie 

an jedem Tag zur Königin. 

Haarstudio · Kosmetikstudio 

Johanna Hanraths · Helga Schreier 


Krefelder Straße 40 

02434/ 63 18 

Trendige Haarschnitte · Mesotherapie 

Tolle Colorationen · Anti-Aging-Behandlungen 

Hairstylings für alle Anlässe 

kosmetische Behandlungen 

Wellnessbehandlungen · Stylisches Make-up 

Come in, lass die Seele baumeln 

und erlebe Dich „Neu“ 

Ihr Haar- und Kosmetik-Studio Hanraths 

FOTOS: H.P. JANS


Wegen der großen Nachfrage nach unseren Besuchen 

in den Jahren 2011 und 2013 fuhren in diesem Jahr 

47 Schützen der Merbecker und Houverather Bruderschaften 

wieder nach Rom. 

Die Merbecker Bruderschaft in Rom 

VON CHRISTIANE U. CARSTEN MICHELS 

AM SAMSTAG, DEN 11.04.2015, bestiegen 

wir morgens bei kühlen 10 

Grad in Düsseldorf den Flieger, um 

zwei Stunden später bei Sonnenschein 

und zweistelligen Temperaturen 

in Rom zu landen. 

Direkt nach unserer Ankunft bezogen 

wir im Ausgehviertel der Römer 

Trastevere unser Hotel. Der Nachmittag 

wurde ausgiebig für erste Erkundungen 

des Viertels und der 

örtlichen Gastronomie genutzt. 

Vor dem gemeinsamen Abendessen 

in einem zünftigen römischen Lokal 

feierten wir noch eine Andacht in der 

eigens dafür zur Verfügung gestellten 

Hotelkapelle. 

Am Sonntagvormittag zog unsere Pilgergruppe 

nach einem ausgiebigen 

Frühstück zum Petersdom, um mit 

den versammelten Gläubigen den 

Angelussegen von Papst Franziskus 

zu erhalten. Der Sonntagnachmittag 

war für unsere Erstpilger geprägt 

durch einen dreistündigen Rundgang 

„Das Romantische Rom“. Diese 

Führung enthielt eine Besichtigung 

der spanischen Treppe, des 

Pantheon und der Piazza Navone. 

Auch in diesem Jahr informierte uns 

unsere Reiseleiterin Angela wieder 

ausgiebig über das Leben heute 

und in der Antike. 

Beeindruckend waren am nächsten 

Vormittag die Besichtigung der Bauwerke 

des Colosseums, des Forum 

Romanums und des kapitolinischen 

Hügels. Parallel besuchte eine zweite 

Gruppe den Petersdom mit den 

Grabstellen aller Päpste. Nach dem 

Aufstieg auf die Kuppel hatte man 

eine phantastischen Blick auf Rom 

und die vatikanischen Gärten mit 

dem deutschen Friedhof. Dieser und 

die angeschlossene Kirche wurden 

anschließend besucht. Der Nachmittag 

stand zur freien Verfügung 

und wurde individuell genutzt. 

Nach den anstrengenden Besichtigungen 

der Vortage fuhren wir am 

Dienstag, den 14.04.2015, mit dem 

Bus zu den weiter entfernten Sehnenswürdigkeiten 

in und um Rom. 

Höhepunkte dieses Tages waren die 

Besichtigung der Lateranbasilika 

(Erste Kirche Roms) sowie der Besuch 

der Sommerresidenz des Papstes 

Castelgandolfo. 

Nach einem stimmungsvollen Mittagessen 

mit Wein und Gesang im 

Weinort Frascati fuhren wir zu den 

Katakomben des Hl. Sebastians mit 

seinem Grab. Wahlweise konnte 

man die Katakomben besichtigen 

oder an einer kurzen Andacht zu Ehren 

des Hl. Sebastians, Schutzpatron 

der Schützen, teilnehmen. 

Die Generalaudienz fand am 

15.04.2015 auf dem Petersplatz unter 

großer Beteiligung von ca. 30.000 

Pilgern aus aller Welt statt. Spätestens 

bei der Fahrt von Papst Franziskus 

durch die Menschenmenge 

und der anschließenden Begrüßung 

der einzelnen Pilgergruppen in sieben 

Sprachen bejubelte die Menschenmenge 

den Vertreter Christi 

auf Erden. 

Auf dem Rückweg zum Hotel in voller 

Uniform wurden unsere Mitglieder 

neugierig, interessiert und respektvoll 

von der Schweizer Garde 

und der römischen Bevölkerung begrüßt. 

Nach fünf erlebnisreichen Tagen 

stand am Donnerstagmittag dann 

unser Rückflug in die Heimat an, wo 

wir nachmittags gesund, gut gelaunt 

und mit Sonnenschein im Gepäck 

eintrafen. 

Auch in diesem Jahr waren es wieder 

erlebnisreiche und unvergessliche 

Tage, die auf positive Resonanz 

aller Mitpilger stießen.


KS Autoglas Zentrum Wegberg 

Einbau von: 

Windschutzscheiben 

Heckscheiben 

Seitenscheiben 

kostenlose Steinschlagreparatur 

(bei Teilkaskoversicherung) 

KS-Autoglas 

begrüßt Sie ab Beecker 01.05. in Straße neuen größeren 97 Räumlichkeiten 

in der Beecker Wegberg Straße 97 in Wegberg. 

Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 13.00 Uhr + 13.30 – 17.00 Uhr 

Tel. 0 24 34 / 99 30 310 oder nach telef. Vereinbarung 

KS-Autoglas ist Partner vieler namhafter Versicherungsagenturen 

Spezialität u.a. 

Großes knuspriges 1/2 Hähnchen 

Bauerngaststätte 

Jackels 

Öffnungszeiten: 

Montags - Samstags 11.00 - 22.30 Uhr 

Sonn- und Feiertags 11.30 - 22.30 Uhr 

Dienstags Ruhetag 

Gärtnerei Derichs 

Schnitt- und Topfpflanzen 

Beet- und Balkonpflanzen 

Gemüsepflanzen aller Art 

Grabgestaltung und -pflege 

Trauer- und Kranzbinderei 

Peter Derichs 

Harbecker Straße 60 · 41844 Wegberg 

Telefon 0 24 34 - 13 04


artkonzeptkörner 

BUCHHANDLUNG 

SCHREIBWAREN 

Hauptstraße 39 · 41844 Wegberg 

Tel 0 24 34 - 92 95 78 

Die 

Bruderschaft 

dankt 

Anzeige 

in 

eigener 

Sache! 

...die bringt’s 

Bahnhofstr. 44 · 41844 Wegberg · Tel. 02434/25248 

Online-Shop unter www.arznei24.tv 

Bei allen Sponsoren, die es ermöglicht 

haben, auch in diesem Jahr wieder 

eine außergewöhnlich gute Kirmeszeitung 

auf die Beine zu stellen, 

bedankt sich ganz herzlich die Bruderschaft. 

In diesem Zuge möchten wir alle Mitglieder 

und Bürger darum bitten 

unsere Sponsoren zu berücksichtigen. 

Liebe Merbecker Bürger! 

Ist von Ihnen jemand im Besitz von 

Uniformteilen, Zylindern, Orden, 

oder anderem Zubehör, das Sie 

freundlicherweise der Bruderschaft 

überlassen könnten? Unser Vorstandsmitglied 

Horst Höchemer hat 

die Funktion des Zeugwartes übernommen. 

Er würde sich sehr freuen, 

einige Ihrer guten Stücke in seine 

Obhut und Pflege zu nehmen. 

Und sei die Spende noch so klein, gepflegt 

wird sie gut im Verein. 

Sie erreichen Herrn Höchemer unter 

der Telefonnummer 02434/3996

40 JAHRE SCHMITZHOF 

Sensationelle Jubiläumsangebote! 

Einsteiger- und Platzreifekurs 

nur 99 Euro/Kurs 

Jetzt anrufen: 02436-3 90 90 

Ob Sie das Golfen erst noch lernen oder bereits ambitionierter 

Golfer sind: auf dem seit 40 Jahren bestehenden, 

ganzjährig bespielbaren 18-Loch Meister schafts platz 

(Par 72) und den sechs Kurzbahnen (auch für Spieler 

ohne Platzreife) kann jeder das Golfspiel genießen. 

Kommen Sie vorbei – wir beraten Sie gern. 

Arsbecker Str. 160 • 41844 Wegberg • Ruf 02436-3 90 90 

www.golfclubschmitzhof.de • info@golfclubschmitzhof.de 

Golf- und Landclub Schmitzhof e.V. 

Unsere Leistungsstandards : 

Auto-Service-Twardowski GmbH 

Industriestraße 11 - 41844 Wegberg, 02434 / 992110 

info@auto-service-twardowski.de 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-17.00 Uhr / Sa. 9.00-13.00 Uhr 

-Direktannahme + Express-Service 

-neueste Computer-Achsvermessung 

-Klimaanlagen- ABS, Airbagstützpunkt 

-Radio- und Navigationssystemstützpunkt 

-Plaketten Service HU + AU 

-eigene Karosserie-Instandsetzung 

-spezielle Ausbeultechnik ohne Lackbeschädigung 

-Scheibenreparatur und Austausch 

-Hol- und Bringservice 

-kostengünstige Ersatzfahrzeuge 

-Smart - Repair 

24 Stunden Notdienst unter Telefon 

0800-VWSERVICE = 0800-897378423

Merbecker Kirmes Zeitung 2015

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?