Katalog Apricot Sano-Trend
Katalog von Apricot-Medical GmbH mit den Produkten von Sano-Trend Orthoservice GmbH - Bayreuth.
Katalog von Apricot-Medical GmbH mit den Produkten von Sano-Trend Orthoservice GmbH - Bayreuth.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
®<br />
®<br />
®<br />
Fingerschienen<br />
Orthesen<br />
www.apricot-medical.ch
®<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>Sano</strong>stax® Fingerschienen<br />
comfort<br />
Seite<br />
comfort plus 3<br />
comfort 3<br />
<strong>Sano</strong>stax® Fingerschienen <strong>Sano</strong>stax DIP 4<br />
<strong>Sano</strong>stax PIP 4<br />
<strong>Sano</strong>stax® Fingerschienen<br />
Thermo<br />
<strong>Sano</strong>cast® Plattenmaterial<br />
Thermo<br />
<strong>Sano</strong>stax Finger 4<br />
<strong>Sano</strong>stax Finger lang 4<br />
<strong>Sano</strong>stax Hammerschiene 5<br />
Fingerschienen Thermo (Stanzteile) 6<br />
Fingerendgelenkschienen Thermo 6<br />
Zubehör zu Thermo-Fingerschienen 7<br />
Plattenmaterial/ -zuschnitte 8<br />
Streifenzuschnitte/ gerolltes Streifenmaterial 9<br />
<strong>Sano</strong>splint® Orthesen Daumengrundgelenk-Orthese 10<br />
Daumensattelgelenk-Orthese 10<br />
Daumen-Sattelgelenk-Orthese lang 10<br />
Mittelhand-Grundgelenk-Orthese 11<br />
Palmare Unterarm-Orthese 11<br />
Palmare Unterarm-Orthese mit Daumen 11<br />
Volare/Dorsale Unterarm-Orthese 12<br />
Ulnare Unterarm-Orthese 12<br />
CTS Ulnar 12<br />
Ellenbogen-Orthese 90°–110° 14<br />
Fussruhigstellungs-Orthese 90°–120° 14<br />
<strong>Sano</strong>cast® FlySplint® Handgelenk- Ellenbogen- Fuss-Schiene 15<br />
Eigenschaften:<br />
Die <strong>Sano</strong><strong>Trend</strong> ® -Produkte werden in der EU nach strengsten Qualitätsrichtlinien gefertigt,<br />
vorgeformt und funktionell überprüft.<br />
Die Orthesen sind in den Versionen Basic und Forte lieferbar, Sie sehen das an der<br />
Ergänzung „B“ oder „F“ hinter der Artikelnummer. Die Forte-Ausführungen haben<br />
zusätzlich teilweise oder vollständig aluminiumverstärkte Verschlussgurte zur Erhöhung der<br />
Stabilität.<br />
Mit dem Daumenteil auf Seite 13 können Sie nach Bedarf die Palmare oder Volare<br />
Unterarm-Orthese beidseitig ergänzen.<br />
®<br />
Vertretung Schweiz:<br />
<strong>Apricot</strong> Medical GmbH · Deinikonerstrasse 6a · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09<br />
www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
medizinische Produkte<br />
®<br />
Die <strong>Sano</strong>stax® comfort Fingerschienen bestehen aus einem beidseits eingebetteten Aluminiumkern.<br />
Die Körpernahe Seite ist kaschiert mit hautfreundlichem Material. Die Körperferne Seite besteht aus<br />
genarbtem Polyethylenschaum.<br />
Fingerschiene comfort plus<br />
Indikation:<br />
Sehnen- und Kapselverletzungen der Fingergelenke, Schnittverletzungen<br />
auch postoperativ<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen der DIP- und PIP-Gelenke, Gelenkwinkel<br />
einstellbar. Befestigung mittels Klettverschluss.<br />
VE Stück Grösse Länge Artikel Nr.<br />
10 XS 4,5 cm S120 XS<br />
10 S 5,5 cm S120 S<br />
10 M 7 cm S120 M<br />
10 L 8 cm S120 L<br />
10 XL 9,5 cm S120 XL<br />
VE Stück Grösse Artikel Nr.<br />
10 Grössenmix S120 G<br />
®<br />
comfort<br />
Zusammensetzung Grössenmix:<br />
XS 1 Stück S 2 Stück M 3 Stück L 3 Stück XL 1 Stück<br />
Fingerschiene comfort<br />
Indikation:<br />
siehe oben<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen der DIP- und PIP-Gelenke, Gelenkwinkel<br />
einstellbar. Befestigung mit Acrylatpflaster empfohlen<br />
VE Stück Grösse Länge Artikel Nr.<br />
10 XS 4,5 cm S100 XS<br />
10 S 5,5 cm S100 S<br />
10 M 7 cm S100 M<br />
10 L 8 cm S100 L<br />
10 XL 9,5 cm S100 XL<br />
Fingerschienen comfort sind nur im 10er Pack erhältlich<br />
Aufbewahrungs-Box<br />
Artikel Nr. S100BOX / S120BOX<br />
Die praktische Aufbewahrungs-Box kann mit<br />
50 Stück Fingerschienen Ihrer Wahl bestückt<br />
werden.<br />
Vorschlag zur Bestückung:<br />
Grösse Menge Stück<br />
XS 10<br />
S 10<br />
M 10<br />
L 10<br />
XL 10<br />
3
®<br />
®<br />
Fingerschienen<br />
<strong>Sano</strong>stax® Fingerschienen bestehen aus hochwertigem Aluminium mit entfernbarer Schutzfolie<br />
und Polyethylen-Weichschaumpolster zur Hautseite. Sie sind anatomisch korrekt vorgefomt und<br />
wasserabweisend.<br />
<strong>Sano</strong>stax ® DIP<br />
Indikation:<br />
Sehnen- und Kapselverletzungen der DIP-Gelenke<br />
Funktion:<br />
Überstreckung des Fingerendgelenks, DIP-Gelenk bleibt frei beweglich<br />
Grösse VE Stück Artikel Nr.<br />
S Small 10 S631001 S<br />
M Medium 10 S631001 M<br />
L Large 10 S631001 L<br />
Grössenmix S 3 / M 4 / L 3 Stück 10 1 10 S6320010G<br />
<strong>Sano</strong>stax ® PIP<br />
Indikation:<br />
Sehnen- und Kapselverletzungen der PIP-Gelenke<br />
Funktion:<br />
Immobilisierung des PIP-Gelenks, DIP-Gelenk bleibt frei beweglich.<br />
Grösse VE Stk. Artikel Nr.<br />
S Small 10 S631002 S<br />
M Medium 10 S631002 M<br />
L Large 10 S631002 L<br />
Grössenmix S 3 / M 4 / L 3 Stück 1 S632002 G<br />
<strong>Sano</strong>stax ® Finger<br />
<strong>Sano</strong>stax ® Finger Lang<br />
Indikation:<br />
Sehnen-, Kapsel- und Schnittverletzungen der Finger, Frakturen der distalen<br />
Fingerglieder<br />
Funktion:<br />
Immobilisierung des DIP- und PIP-Gelenks, Gelenkwinkel einstellbar.<br />
Grösse VE Stück Artikel Nr.<br />
XS X-Small 10 S641001 XS<br />
S Small 10 S641001 S<br />
M Medium 10 S641001 M<br />
L Large 10 S641001 L<br />
XL X-Large 10 S641001 XL<br />
Grössenmix XS 1 / S 2 / M 3 / L 3 /<br />
XL1 Stück<br />
1 S641001 G<br />
Indikation:<br />
Sehnen-, Kapsel- und Schnittverletzungen, sowie Frakturen der Langfinger<br />
und/oder des Grundgelenks<br />
Funktion:<br />
Immobilisierung des Fingers, mit Einschluss des Grundgelenks, Gelenkwinkel<br />
einstellbar.<br />
Grösse VE Stück Artikel Nr.<br />
S Small 10 S641002 S<br />
M Medium 10 S641002 M<br />
L Large 10 S641002 L<br />
Grössenmix S 3 / M 4 / L 3 Stück 1 S641002 G<br />
4<br />
Kundenservice:<br />
Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09 · www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
medizinische Produkte<br />
®<br />
<strong>Sano</strong>stax ® Hammerschiene<br />
Indikation:<br />
Sehnen-, Kapselverletzungen und Frakturen der Langfinger mit Einschluss der<br />
Metacarpale<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen der DIP- und PIP-Gelenke, Einschluss der Metacarpale möglich,<br />
Gelenkwinkel einstellbar. Individuell anzuformen.<br />
Grösse VE Stk. Artikel Nr.<br />
S Small 10 S641003 S<br />
M Medium 10 S641003 M<br />
L Large 10 S641003 L<br />
Grössenbestimmung:<br />
Grösse: XS S M L XL<br />
Fingerlänge: < 5 cm 5-6 cm 6-7 cm 7-8 cm > 7,5 cm<br />
®<br />
Fingerschienen<br />
Aufbewahrungs-Box<br />
Artikel Nr. S600BOX<br />
Die praktische Aufbewahrungs-Box kann mit 60 Stück<br />
Fingerschienen Ihrer Wahl bestückt werden.<br />
Standardbestückung:<br />
<strong>Sano</strong>stax DIP<br />
Grösse<br />
Menge<br />
S 5<br />
M 5<br />
L 5<br />
<strong>Sano</strong>stax PIP<br />
S 5<br />
M 5<br />
L 5<br />
<strong>Sano</strong>stax Finger<br />
XS 1<br />
S 4<br />
M 4<br />
L 4<br />
XL 1<br />
<strong>Sano</strong>stax Finger lang<br />
S 3<br />
M 3<br />
L 3<br />
<strong>Sano</strong>stax Hammerschiene<br />
S 3<br />
M 3<br />
L 3<br />
5
®<br />
Thermo<br />
®<br />
<strong>Sano</strong>stax ® Thermo. Fingerschienen zur einfachen und schnellen thermoplastischen Anformung.<br />
Fingerschienen Thermo<br />
Indikation: Sehnen- und Kapselverletzungen der Fingergelenke<br />
Funktion: Aus Niedrigtemperatur- Thermoplastischem Material. Halten<br />
und Stützen der DIP- und PIP-Gelenke. Anwendung: siehe Folgeseite<br />
VE Stück Grösse Länge Artikel Nr.<br />
10 XXS 4,3 cm S901 XXS H/B*<br />
10 XS 5,5 cm S901 XS H/B*<br />
10 S 6,5 cm S901 S H/B*<br />
10 L 7,2 cm S901 L H/B*<br />
10 XL 9,7 cm S901 XL H/B*<br />
H<br />
Farben: *H = Haut, B = Blau.<br />
B<br />
Bitte geben Sie bei der Bestellung die Farbe an!<br />
Fingerendgelenkschienen<br />
Thermo<br />
H<br />
B<br />
Indikation: Sehnen- und Kapselverletzungen der Fingerendgelenke<br />
Funktion: Aus Niedrigtemperatur- Thermoplastischem Material.<br />
Halten und Stützen der DIP-Gelenke. Anwendung: siehe Folgeseite<br />
VE Stück Grösse Länge Artikel Nr.<br />
10 S 3,5 cm S914 S H/B*<br />
10 M 4,0 cm S914 M H/B*<br />
10 L 5,0 cm S914 L H/B*<br />
Farben: *H = Haut, B = Blau.<br />
Askina ® Finger Bob ®<br />
Funktion<br />
Fixierung von Wundauflagen oder Schienen am Finger in Sekunden<br />
applizierbarer Verband für jede Fingergrösse und -stärke geeignet.<br />
Weiss oder farbig (rot, blau, pink, rosa, orange, grün) allergisch<br />
unbedenkliches Material, Baumwoll-Viskose-Mischung<br />
VE Stück Abmessung Farbe Artikel Nr.<br />
50 180 mm Länge weiss S9044000<br />
50 180 mm Länge farbig S9044019<br />
Zubehör Thermo<br />
Zu <strong>Sano</strong>stax ® Thermo bieten wir folgendes Zubehör an:<br />
Elektronischer Wasserkocher mit digital regelbarer Temperatur<br />
Wasserkocher Volumen Artikel Nr.<br />
1,2 l SWK1<br />
Edelstahlzange<br />
Zange Länge Artikel Nr.<br />
24 cm SZ01<br />
6<br />
Kundenservice:<br />
Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09 · www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
medizinische Produkte<br />
®<br />
Anwendungsbeispiel<br />
1. Wählen sie den Schienenrohling nach der Grösse des zu versorgenden<br />
Fingers aus<br />
<br />
2. Erwärmen sie den Rohling mittels geeignetem Gerät (Trocken: Fön,<br />
Wärmeplatte oder Ofen – Nass: Wasserbad oder Wasserkocher) bis ca.<br />
70°C.<br />
Achtung: verwenden Sie nur Geräte, an denen sich die Erwärmungstemperatur<br />
exakt einstellen lässt (z.B. Elektronischer Wasserkocher Art.Nr. WK1)<br />
3. Der Rohling ist verarbeitbar, sobald er durchsichtig ist.<br />
4. Entnehmen Sie den Rohling mit einer Zange oder grossen Pinzette.<br />
Vor dem Anmodellieren kurz abkühlen lassen.<br />
(Bei Nasserwärmung mit einem Handtuch trocknen.)<br />
®<br />
Thermo<br />
3<br />
4<br />
Modellieren sie die Schiene formschlüssig<br />
an. Verwenden Sie eine geeignete<br />
Distanzschicht zum Schutz der Haut<br />
(Beispiel: Fingerschnellverband).<br />
Halten Sie die Fingerschiene ca. 2 Minuten<br />
in gewünschter Position. Zur schnelleren<br />
Abkühlung können Sie auch kaltes<br />
Wasser oder Cool-Pads verwenden.<br />
Fixieren Sie die Fingerschiene mittels<br />
geeignetem Material (Beispiel: Fingerschnellverband).<br />
7
®<br />
Thermo<br />
®<br />
<strong>Sano</strong>cast ® Thermo. Thermoplastisches Material in Platten, Streifen und Rollenform, microperforiert.<br />
Niedertemperaturthermoplaste sind plastisch verformbar und zeichnen sich durch eine niedrige Verarbeitungstemperatur<br />
aus. Dadurch kann das thermoplastische Material direkt an der Patientenhaut<br />
angebracht und geformt werden.<br />
Plattenmaterial/-zuschnitte<br />
VE Stk. Länge Breite Stärke Artikel Nr. Farbe<br />
1 600 mm 410 mm 0,8 mm S68108 604 H<br />
1 600 mm 410 mm 0,8 mm S68108 604 B<br />
1 600 mm 430 mm 1,6 mm S68116 604 H<br />
1 600 mm 430 mm 1,6 mm S68116 604 B<br />
1 600 mm 440 mm 2,0 mm S68120 604 H<br />
1 600 mm 440 mm 2,0 mm S68120 604 B<br />
Erhältlich in: *H = Haut, B = Blau.<br />
Bitte geben Sie bei der Bestellung die Farbe an!<br />
Plattenmaterial/-zuschnitte<br />
VE Stk. Länge Breite Stärke Artikel Nr. Farbe<br />
4 300 mm 205 mm 0,8 mm S68108 302 H<br />
4 300 mm 205 mm 0,8 mm S68108 302 B<br />
4 300 mm 215 mm 1,6 mm S68116 302 H<br />
4 300 mm 215 mm 1,6 mm S68116 302 B<br />
4 300 mm 220 mm 2,0 mm S68120 302 H<br />
4 300 mm 220 mm 2,0 mm S68120 302 B<br />
Erhältlich in: *H = Haut, B = Blau.<br />
Bitte geben Sie bei der Bestellung die Farbe an!<br />
8 Kundenservice: Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09 · www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
medizinische Produkte<br />
®<br />
Streifenzuschnitte<br />
VE Stk. Länge Breite Stärke Artikel Nr. Farbe<br />
20 300 mm 20 mm 0,8 mm S68108 302 H<br />
20 300 mm 20 mm 0,8 mm S68108 302 B<br />
20 300 mm 30 mm 0,8 mm S68108 303 H<br />
20 300 mm 30 mm 0,8 mm S68108 303 B<br />
20 300 mm 20 mm 1,6 mm S68116 302 H<br />
20 300 mm 20 mm 1,6 mm S68116 302 B<br />
20 300 mm 30 mm 1,6 mm S68116 303 H<br />
20 300 mm 30 mm 1,6 mm S68116 303 B<br />
Erhältlich in: *H = Haut, B = Blau.<br />
®<br />
Gerolltes Streifenmaterial<br />
VE Stk. Länge Breite Stärke Artikel Nr. Farbe<br />
1 600 mm 20 mm 0,8 mm S68108 602 H<br />
1 600 mm 20 mm 0,8 mm S68108 602 B<br />
1 600 mm 30 mm 0,8 mm S68108 603 H<br />
1 600 mm 30 mm 0,8 mm S68108 603 B<br />
1 600 mm 20 mm 1,6 mm S68116 602 H<br />
1 600 mm 20 mm 1,6 mm S68116 602 B<br />
1 600 mm 30 mm 1,6 mm S68116 603 H<br />
1 600 mm 30 mm 1,6 mm S68116 603 B<br />
Erhältlich in: *H = Haut, B = Blau.<br />
Thermo<br />
Das <strong>Sano</strong>cast ® -Thermo Material weist eine hervorragende Plastizität und Formbarkeit auf. Durch seine<br />
beidseitige Schaumstoffbeschichtung verklebt das thermoplastische Material nicht mit anderen Platten im<br />
Wasserbad und lässt sich leicht bearbeiten. Des Weiteren verhindert die Beschichtung ein Verkleben mit<br />
Haut oder Haaren und erlaubt einen Luftaustausch zwischen der Patientenhaut und dem Thermoplast, sodass<br />
Haftreibung vermieden wird. Durch festen Druck haften die feuchten <strong>Sano</strong>cast ® -Thermo-Platten sicher<br />
miteinander.<br />
Anwendungsbeispiel an einer Fingerschiene<br />
1. Wählen Sie den Schienenrohling nach der Grösse des zu versorgenden<br />
Fingers aus<br />
<br />
2. Erwärmen Sie den Rohling mittels geeignetem Gerät (Trocken: Fön,<br />
Wärmeplatte oder Ofen – Nass: Wasserbad oder Wasserkocher) bis<br />
ca. 70°C.<br />
Achtung: verwenden Sie nur Geräte, an denen sich die Erwärmungstemperatur<br />
exakt einstellen lässt (z.B. Elektronischer Wasserkocher<br />
Art.Nr. WK1)<br />
3. Der Rohling ist verarbeitbar, sobald er durchsichtig ist.<br />
4. Entnehmen Sie den Rohling mit einer Zange oder grossen Pinzette.<br />
Vor dem Anmodellieren kurz abkühlen lassen.<br />
(Bei Nasserwärmung mit einem Handtuch trocknen.)<br />
9
®<br />
Orthesen<br />
Daumen-Grundgelenk-Orthese<br />
Indikation:<br />
Distorsion, Stauchung des Daumens, Skidaumen.<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen des Daumengrundgelenks, verstellbare<br />
Daumenfassung, Erhalten der Greiffunktion, isolierte Stützung<br />
des Daumengrundgelenks, rechts und links verwendbar.<br />
IP-Gelenk bis<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handgelenk<br />
S164B S bds. S < 8 cm<br />
S164B M bds. M 8-9 cm<br />
S164B L bds. L > 9 cm<br />
®<br />
Daumen-Sattelgelenk-Orthese<br />
kurz<br />
Indikation:<br />
Distorsionen, Stauchungen und Prellungen des Daumengrund- und/oder<br />
Sattelgelenks, Rhizarthrose, Rheumatische Arthritis, Skidaumen.<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen des Daumengrund-und/oder Sattelgelenks ohne<br />
Einschluss des Handgelenks, aluminiumverstärkter Gurt, Erhalten der<br />
Greiffunktion.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handbreite<br />
S144F S bds. S < 8 cm<br />
S144F M bds. M 8-9 cm<br />
S144F L bds. L > 9 cm<br />
Daumen-Sattelgelenk-Orthese<br />
lang<br />
Indikation:<br />
Distorsionen, Stauchungen und Prellungen des Daumengrund- und/oder<br />
Sattelgelenks, Rhizarthrose, Rheumatische Arthritis.<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen des Daumengrund- und Sattelgelenks mit Einschluss<br />
des Handgelenks und Unterarm, Daumenendglied frei beweglich,<br />
Erhalten der Greiffunktion rechts und links verwendbar.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handbreite<br />
S154B S bds. S < 8 cm<br />
S154B L bds. L > 8 cm<br />
Ausführungen:<br />
B = Basic, Verschlussgurte aus Velours mit Pilzklett<br />
F = Forte, Verschlussgurte teilweise oder vollständig aluminiumverstärkt<br />
10<br />
Kundenservice:<br />
Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09 · www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
medizinische Produkte<br />
®<br />
Mittelhand-Grundgelenk-Orthese<br />
Indikation:<br />
Distorsion, Kapsel- und Sehnenverletzungen der Fingergrundgelenke,<br />
postoperativ, Platzhalterimplantate, Synvektomien.<br />
Funktion:<br />
einstellbare Gelenkposition durch umlaufende Spange an der Mittelhand,<br />
aluminiumverstärkter Gurt über den Handrücken, für Finger II-V<br />
verwendbar, Handgelenk frei beweglich, rechts und links verwendbar.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handbreite<br />
S262F S bds. S < 7 cm<br />
S262F M bds. M 7-8 cm<br />
S262F L bds. L > 8 cm<br />
®<br />
Palmare Unterarm-Orthese<br />
Basic<br />
Forte<br />
Indikation:<br />
Vorübergehende Ruhigstellung bei Hand- und/oder Handgelenksverletzungen<br />
mit Einschluss der Finger.<br />
Funktion:<br />
Lagerungsorthese mit variabler Gelenkwinkelfixierung bei frei beweglichem<br />
Daumen mit Hand- und Fingerauflage, rechts und links<br />
verwendbar.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handlänge<br />
S712B XS bds. XS < 16 cm<br />
S712B S bds. S 16,0 - 17,5 cm<br />
S712B M bds. M 17,5 - 19,0 cm<br />
S712B L bds. L > 19,0 cm<br />
S712F XS bds. XS < 16 cm<br />
S712F S bds. S 16,0 - 17,5 cm<br />
S712F M bds. M 17,5 -19 cm<br />
S712F L bds. L > 19 cm<br />
Orthesen<br />
Palmare Unterarm-Orthese<br />
mit Daumen<br />
Indikation:<br />
Vorübergehende Ruhigstellung bei Hand- und/oder Handgelenksverletzungen<br />
mit Einschluss der Finger und des Daumens.<br />
Funktion:<br />
Lagerungsorthese mit variabler Gelenkwinkelfixierung mit Daumenfassung,<br />
Gelenkpositionen individuell einstellbar.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handlänge<br />
S732B R XS rechts<br />
S732B L XS links<br />
XS < 16 cm<br />
S732B R S rechts<br />
S732B L S links<br />
S 16,0 - 17,5 cm<br />
S732B R M rechts<br />
S732B L M links<br />
M 17,5 - 19,0 cm<br />
S732B R L rechts<br />
S732B L L links<br />
L > 19,0 cm<br />
Ausführungen:<br />
B = Basic, Verschlussgurte aus Velours mit Pilzklett<br />
F = Forte, Verschlussgurte teilweise oder vollständig aluminiumverstärkt<br />
11
®<br />
Orthesen<br />
Volare/Dorsale Unterarm-Orthese<br />
Basic, volar<br />
Basic, dorsal<br />
Indikation:<br />
Distorsionen, Stauchungen und Prellungen des Handgelenks,<br />
Carpaltunnelsyndrom, Sehnenscheidenentzündung.<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen des Handgelenks bei Erhalt der Greifund<br />
Fingerfunktionen, Handgelenkposition individuell einstellbar, rechts<br />
und links sowie volar und dorsalseitig verwendbar.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handbreite<br />
S704B S bds. S < 8 cm<br />
S704B L bds. L > 8 cm<br />
S704F S bds. S < 8 cm<br />
S704F L bds. L > 8 cm<br />
®<br />
Forte, volar<br />
Ulnare Unterarm-Orthese<br />
Indikation:<br />
Distorsionen, Stauchungen und Prellungen des Handgelenks, Sehnenscheidenentzündung<br />
bei Forte-Version.<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen des Handgelenks bei Erhalt der Greifund<br />
Fingerfunktionen, Handgelenkposition individuell einstellbar, rechts<br />
und links verwendbar.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handbreite<br />
S394B S bds. S < 7 cm<br />
S394B M bds. M 7-9 cm<br />
S394B L bds. L > 9 cm<br />
S394F S bds. S < 7 cm<br />
S394F M bds. M 7-9 cm<br />
S394F L bds. L > 9 cm<br />
CTS-Handgelenk-Orthese ulnar<br />
Indikation:<br />
Distorsionen, Stauchungen und Prellungen des Handgelenks,<br />
Carpaltunnelsyndrom, Sehnenscheidenentzündung.<br />
Funktion:<br />
Halten und Stützen des Handgelenks mit Bewegungseinschränkungen<br />
in drei Ebenen dorsale, volare und ulnare Abstützung,<br />
radialseitig mit 2 aluminiumverstärkten Spangen.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Handbreite<br />
S334F R S rechts<br />
S334F L S links<br />
S < 8 cm<br />
S334F R M rechts<br />
S334F L M links<br />
M 8-9 cm<br />
S334F R L rechts<br />
S334F L L links<br />
L > 9 cm<br />
12<br />
Kundenservice:<br />
Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09 · www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
medizinische Produkte<br />
®<br />
Daumenteil S700 R und S700 L<br />
Funktion:<br />
Individuell anpassbares Daumenteil in zwei Grössen S und L,<br />
beidseitig anwendbar. Zur Verwendung an Volarer und<br />
Palmarer Unterarm-Orthese, Endgelenk freibleibend.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse<br />
S700 R bds. Regular<br />
S700 L bds. Large<br />
R<br />
L<br />
Die Grössen R und L sind jeweils für folgende Orthesen<br />
passend:<br />
R = S704B S, S712B XS, S712B S<br />
L = S704B L, S712B M, S712B L<br />
®<br />
Daumenteile Lieferumfang<br />
Beispiel: Daumenteil an<br />
Palmarer Unterarmorthese<br />
Beispiel: Daumenteil an<br />
Volarer Unterarmorthese<br />
Orthesen<br />
Anpassung des Daumenteils an<br />
eine palmare Orthese<br />
Nehmen Sie das Daumenteil und modellieren Sie es<br />
vorsichtig an den Daumen an. Bringen Sie den Gurt<br />
8 x 2 cm an der Daumenöffnung an. Fixieren Sie das<br />
Daumenteil in der gewünschten Position auf der Orthese<br />
so, dass der Klettverschluss nicht die Haut berühren<br />
kann.<br />
Kleben Sie den mitgelieferten Klettstreifen in Verschlussrichtung<br />
des handgelenknahen Gurts auf das<br />
Daumenteil und schliessen Sie den Gurt zur Fixation<br />
des Daumenteils auf der Orthese.<br />
13
®<br />
Orthesen<br />
®<br />
Basic<br />
Indikation:<br />
Ruhigstellung des Ellenbogens, schwere Epicondylitis, Sulcus ulnaris,<br />
Tendopathien, postoperativ und konservativ.<br />
Funktion:<br />
individuell anpassbare Ellenbogenschale mit einstellbarem<br />
Gelenkwinkel 90° bis 110°, Einschränkung der Pronation und Supination<br />
des Unterarms durch aluminiumverstärkte Spange, rechts und links<br />
verwendbar.<br />
Ellenbogen bis<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Fingergrundgelenk<br />
S774B S bds. S < 30 cm<br />
S774B M bds. M 30-34 cm<br />
S774B L bds. L > 34 cm<br />
Die Gurtesets sind separat zu bestellen:<br />
Gurtset:<br />
Bestehend aus 4 Gurten und eine Alu-Spange<br />
Artikel Nr. Seite Grösse<br />
S77X-V bds. Uni<br />
Fussruhigstellungs-Orthese<br />
90°-120°<br />
Indikation:<br />
Ruhigstellung des oberen und unteren Sprunggelenks, Mittelfussknochenbruch,<br />
Fersenbeinbruch, distaler Wadenbeinbruch, Verletzungen/<br />
Operationen der Achillessehne.<br />
Funktion:<br />
Individuell anpassbare Unterschenkel-/Fussorthese mit einstellbarem<br />
Gelenkwinkel 90° bis 120°, nicht zum Belasten oder Laufen geeignet.<br />
Artikel Nr. Seite Grösse Schuhgrösse<br />
S754B S bds. S 35–38<br />
S754B M bds. M 39–43<br />
S754B L bds. L > 44<br />
Die Gurtesets sind separat zu bestellen:<br />
Gurtset:<br />
Bestehend aus 5 Gurten<br />
Artikel Nr. Seite Grösse<br />
S75X-V bds. Uni<br />
14<br />
Kundenservice:<br />
Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09 · www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
medizinische Produkte<br />
®<br />
Thermoplastische Schienen zur prä- und postoperativen Versorgung<br />
Handgelenk-/ Unterarmschiene<br />
Anwendung:<br />
Ruhigstellung des Handgelenks/Unterarms. Verwendung eines Unterziehschlauchs<br />
und/oder geeignetem Polstermaterial empfohlen.<br />
Funktion:<br />
Individuell anpassbare Unterarmlagerungsschiene, aus recyclebarem<br />
Polypropylen, mit Verbandschere zu beschneiden, zum Anwickeln.<br />
Ellenbogenschiene 90°<br />
Grösse Seite VE Artikel Nr. Handbreite<br />
S<br />
rechts 1 S255 R S<br />
links 1 S255 L S<br />
> 7 cm<br />
M<br />
rechts 1 S255 R M<br />
links 1 S255 L M<br />
7-9 cm<br />
L<br />
rechts 1 S255 R L<br />
links 1 S255 L L<br />
< 9 cm<br />
Anwendung:<br />
Ruhigstellung des Arms/ Ellenbogens in 90°. Verwendung eines Unterziehschlauchs<br />
und/oder geeignetem Polstermaterial empfohlen.<br />
Funktion:<br />
Individuell anpassbare Ellenbogenlagerungsschiene, aus recyclebarem<br />
Polypropylen, ohne verstellbare Winkel, mit Verbandschere zu<br />
beschneiden, zum Anwickeln<br />
®<br />
Fly Splint ®<br />
Handgelenk-<br />
Grösse VE Artikel Nr. Ellbogen<br />
S 1 S245 S < 28 cm<br />
M 1 S245 M 28-35 cm<br />
L 1 S245 L > 35 cm<br />
Fuss-/ Unterschenkelschiene<br />
Anwendung:<br />
Ruhigstellung des Unterschenkels mit Einschluss des Fusses.<br />
Verwendung eines Unterziehschlauchs und/oder geeignetem Polstermaterial<br />
empfohlen.<br />
Funktion:<br />
Individuell anpassbare Unterschenkellagerungsschiene, aus recyclebarem<br />
Polypropylen, Gelenkwinkel 90°, mit Verbandschere zu beschneiden,<br />
zum Anwickeln<br />
Grösse VE Artikel Nr. Fusslänge<br />
S 1 S225 S > 21 cm<br />
M 1 S225 M 21-25 cm<br />
L 1 S225 L 25-29 cm<br />
Fly Splint ® Lagerungsschienen sind speziell für die kurz- bis mittelfristige prä- und/oder postoperative Ruhigstellung<br />
entwickelt. Die Formengebung wurde nicht ausschliesslich nach den anatomischen Gegebenheiten betroffener<br />
Gliedmassen entwickelt, sondern aus vorliegenden Gips- und Castschienenmodellen. Bei der Anwendung<br />
von Fly Splint ® ist daher exakt nach der gleichen Routine vorzugehen, wie bei einem Gips- oder Castverband.<br />
Schlauchbinden und geeignetes Polstermaterial dienen dem Schutz der betroffenen Gliedmassen. Fly Splint ®<br />
ersetzt lediglich die bisher verwendeten umweltbelastenden Materialien.<br />
Fly Splint ® Schienen sind röntgenstrahlendurchlässig sowie für MRT und CT geeignet.<br />
15
weitere Produkte aus unserem Sortiment<br />
Universal<br />
Ruhigstellungsbandage<br />
3-Panell<br />
Knieruhigstellung<br />
<strong>Sano</strong>Cast<br />
Karton-<br />
Schienen<br />
<strong>Sano</strong>Cast<br />
Flysplint-Schienen<br />
www.apricot-medical.ch<br />
®<br />
Vertrieb Schweiz:<br />
<strong>Apricot</strong> Medical GmbH · Deinikonerstrasse 6a · CH-6340 Baar<br />
Tel. +41 41 760 84 84 · Fax: +41 41 760 62 09<br />
www.apricot-medical.ch · info@apricot-medical.ch
Change language