Travelling proposals (.pdf in German) - Dialyse-Reisen
Travelling proposals (.pdf in German) - Dialyse-Reisen
Travelling proposals (.pdf in German) - Dialyse-Reisen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Weitere Informationen<br />
Unsere Auswahl<br />
In diesem Katalog führen wir e<strong>in</strong>e beschränkte Anzahl Feriendest<strong>in</strong>ationen, mit Schwergewicht Europa, auf. Die<br />
Gebietsauswahl ist möglichst vielseitig gehalten, mit e<strong>in</strong>em abwechslungsreichen Angebot an Ferienaktivitäten.<br />
Es ist natürlich ohne Weiteres möglich, Ferien mit <strong>Dialyse</strong> <strong>in</strong> der Dom<strong>in</strong>ikanischen Republik, <strong>in</strong> Thailand, Skan‐<br />
d<strong>in</strong>avien oder sonstwo auf der Welt zu verbr<strong>in</strong>gen. Auch diese <strong>Reisen</strong> planen wir gerne für Sie – fragen Sie uns<br />
e<strong>in</strong>fach an und nennen Sie uns Ihre Reisewünsche.<br />
Selbstverständlich organisieren wir nebst Individualreisen für Sie und Ihre Angehörigen auch Gruppenreisen mit<br />
mehreren Patienten e<strong>in</strong>es <strong>Dialyse</strong>‐Zentrums oder für Vere<strong>in</strong>e.<br />
Wie Sie auf die Reise kommen<br />
Da die Reisemöglichkeiten unendlich und die Reisewünsche <strong>in</strong>dividuell sehr unterschiedlich s<strong>in</strong>d, bestellen Sie<br />
bei uns am besten e<strong>in</strong>e Offerte. Je präzisere Vorgaben wir von Ihnen erhalten, desto genauer können wir Ihre<br />
Wunschreise projektieren. Geben Sie uns folgende Eckdaten bekannt:<br />
� Namen (wie im Pass) und Geburtstage der Reiseteilnehmer/<strong>in</strong>nen<br />
� Datum und Dauer der Reise<br />
� Reiseziel und/oder gewünschte Aktivitäten<br />
� Transportmittel Anreise<br />
� Kategorie der Unterkunft<br />
� maximales Budget<br />
� evtl. Spezielles betreffend die <strong>Dialyse</strong>.<br />
Mit diesen Angaben organisieren wir für Sie e<strong>in</strong>e unbeschwerte Ferienreise mit <strong>Dialyse</strong>, sicher und zuverlässig.<br />
Unsere Reise‐Dienstleistungen für Landarrangements<br />
Sie bestimmen, welche Dienstleistungen Sie von uns wünschen: nur die Suche e<strong>in</strong>es geeigneten Ferien‐<br />
<strong>Dialyse</strong>zentrums und die <strong>Dialyse</strong>‐Koord<strong>in</strong>ation; oder Planung, Organisation und Reservation von Anreise, Un‐<br />
terkunft, Mietwagen, Ausflüge, Versicherungen, <strong>Dialyse</strong>‐Koord<strong>in</strong>ation und so weiter, alles zu e<strong>in</strong>em Arrange‐<br />
ment zusammen gefügt.<br />
Wir s<strong>in</strong>d bestrebt, Ihnen optimale Dienstleistungen zu erbr<strong>in</strong>gen. Sicher gehen Sie mit uns e<strong>in</strong>ig, dass guter<br />
Service e<strong>in</strong>en Preis haben darf. Für unsere Kalkulationen verwenden wir e<strong>in</strong>erseits die Kosten Dritter, anderer‐<br />
seits den geschätzten Zeitaufwand für die Projekt‐Bearbeitung zu folgenden Ansätzen (20��):<br />
Pro Stunde: CHF 160 .‐<br />
Feriendialyse, Suche und Koord<strong>in</strong>ation: CHF ��0 .‐<br />
Feriendialyse, Suche und Koord<strong>in</strong>ation, mit weiteren Reisedienstleistungen: CHF ��0 .‐<br />
In diesen Ansätzen s<strong>in</strong>d alle Infrastrukturkosten wie Löhne, Mieten, Steuern, Sozialleistungen, Versicherungen,<br />
Reservierungssysteme, Computer‐Anlagen sowie der Aufwand für die Katalog‐Erstellung und Distribution ent‐<br />
halten. Zudem erlauben wir uns, kle<strong>in</strong>e Zuschläge für allgeme<strong>in</strong>e Projekt‐ und Währungsrisiken e<strong>in</strong>zurechnen.<br />
Bitte verstehen Sie unsere Reisebüro‐Dienstleistungen lediglich als Vermittlung. Wir leisten ke<strong>in</strong>e mediz<strong>in</strong>i‐<br />
schen Dienste. Die empfohlenen <strong>Dialyse</strong>zentren s<strong>in</strong>d sorgfältig ausgewählt, doch können wir ke<strong>in</strong>e Verantwor‐<br />
tung für ihre Leistung übernehmen. Im Übrigen bitten wir Sie, unsere aktuellen Allgeme<strong>in</strong>en Geschäfts‐ und<br />
Reisebed<strong>in</strong>gungen zu konsultieren.<br />
Unsere Adresse<br />
Bisconet AG <strong>Dialyse</strong>‐<strong>Reisen</strong><br />
Ch. des Cygnes 7, CH‐1786 Sugiez<br />
Tel 026 673 08 11 / Fax 026 673 08 10<br />
www.dialyse‐reisen.ch / reisen@dialyse‐reisen.ch<br />
2<br />
Weitere Informationen erhalten Sie bei Bisconet AG, ch. des Cygnes 7, CH‐1786 Sugiez,<br />
Tel +41 26 673 08 11, reisen@dialyse‐reisen.ch oder www.dialyse‐reisen.ch
Change language