audio ford.pdf

FORD TOURNEO CUSTOM /TRANSIT CUSTOM AudiosystemBetriebsanleitung

Die Informationen in dieser Veröffentlichung entsprechen dem Wissensstand zur Zeit der Drucklegung.Im Hinblick auf weitere Entwicklungen behalten wir uns das Recht vor, Spezifikationen, Design oderAusstattung jederzeit ohne Vorankündigung und ohne Verpflichtungen zu ändern. Diese Veröffentlichungdarf weder als Ganzes noch in Teilen ohne vorherige schriftliche Genehmigung durch uns reproduziert,weitergeleitet, in einem Datenverarbeitungssystem gespeichert oder in eine andere Sprache übersetztwerden. Fehler und Auslassungen sind ausgenommen.© Ford Motor Company 2013Alle Rechte vorbehalten.Teilenummer: CG3600de 03/2013 20130322165144

InhaltsverzeichnisAudiosystemAudiogerät - Fahrzeuge ausgestattet mitDigitaltuner (DAB).......................................31Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-20132

AudiosystemAUDIOGERÄT - FAHRZEUGEAUSGESTATTET MITDIGITALTUNER (DAB)ACHTUNGAblenkung beim Fahren kann zumVerlust der Fahrzeugkontrolle, zuUnfällen und Verletzungen führen.Wir empfehlen dringendst, solche Gerätebzw. deren Funktionen nur extremvorsichtig zu nutzen, damit IhreAufmerksamkeit nicht von der Straßeabgelenkt wird. Der sichere Betrieb IhresFahrzeug fällt gänzlich untere IhreVerantwortung. Wir raten vom Gebrauchvon handgehaltenen Geräten während derFahrt ab und ermutigen zum Einsatz vonsprachgesteuerten Systemen, wennmöglich. Stellen Sie sicher, dass Sie überalle vor Ort gültigen, gesetzlichenVorschriften informiert sind, die sich aufdie Verwendung elektronischer Gerätewährend der Fahrt auswirken können.3Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemABCDisplay: Zeigt den Status dergegenwärtig gewähltenBetriebsart.USB-Schlitz: Zum Anschlusseines kompatiblen externenGeräts oder einesUSB-Speichersticks.SET: Diese Taste dient zumEinstellen von Bass, Höhen,Balance und Fader.DDSuchlauf aufwärts: DrückenSie die Taste, um zum nächstenSender im Wellenbereich oderzum nächsten Titel zu springen.Suchlauf aufwärts: DrückenSie die Taste, um zum vorherigenSender im Wellenbereich oderzum vorherigen Titel zu springen.In den Betriebsarten BluetoothAudio und USB drücken Sie dieTasten, um zum nächsten odervorherigen Titel zu wechseln.Anruf tätigen oder beenden:Drücken Sie die Taste, um einenAnruf zu tätigen oder zubeenden.4Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemEFGHIJKLNummerntasten: Drücken Siedie Taste, um einen zuvorgespeicherten Senderaufzurufen. Um einen Senderabzuspeichern, die Tastedrücken, bis dessen Tonzurückkehrt.Uhr: Drücken Sie die Taste, umauf Uhreneinstellung zuschalten.Informationen: Drücken Sie dieTaste, um weitere Informationenaufzurufen, wenn die Größe desDisplays nicht ausreicht.TA: Drücken Sie die Taste, umdie Verkehrsdurchsagefunktionein- oder auszuschalten. Siedient auch zum Abbrechen einerlaufenden Verkehrsdurchsage.Ein, Aus und Lautstärke:Drücken Sie die Taste, um dasAudiosystem ein- oderauszuschalten. Drehen Sie denRegler, um die Lautstärkeeinzustellen.Mikrofon: Mikrofon desMobiltelefons.MENU: Drücken Sie die Taste,um je nach zuvor ausgewählterBetriebsart unterschiedlicheFunktionen des Audiosystemsaufzurufen.PHONE: Drücken Sie die Taste,um die BluetoothTelefonfunktion des Systemaufzurufen, indem Sie zunächstPHONE und dann MENUdrücken. Wenn die Taste beigekoppeltem Telefon nochmalsgedrückt wird, werdennacheinander der Name desTelefons, die Stärke des Signalsund der Ladezustand des Akkusangezeigt.MNOPSET-TasteAUX: Drücken Sie die Taste, umauf die Signalwiedergabe mittelsBluetooth Audio-Streaming,USB oder Aux zuzugreifen.RADIO: Drücken Sie die Taste,um verschiedeneFrequenzbänder auszuwählen.Drücken Sie die Taste, um dieMenü- oder Listenansicht zubeenden.Cursorpfeile: Drücken Sie eineTaste, um durch dieAuswahlmöglichkeiten auf demBildschirm zu navigieren.Drücken Sie die Taste imRadiomodus, um Sender vonHand einzustellen.OK, Wiedergabe und Pause:Drücken Sie die Taste, um eineBildschirmauswahl zubestätigen. Drücken, um dieWiedergabe von kompatiblenexternen Geräten zu starten oderzu unterbrechen.Damit können Sie die Klangeinstellungenanpassen (zum Beispiel Bässe, Höhen,Balance und Fader).1. Drücken Sie die Taste SET, bis diegewünschte Einstellung auf demDisplay erscheint.2. Wählen Sie mit der nach oben bzw.unten gerichteten Pfeiltaste dengewünschten Pegel.3. Drücken Sie die Taste OK, um dieneuen Einstellungen zu übernehmen.WellenbereichstasteDrücken Sie die Taste RADIO, um unterden verfügbaren Freqeunzbändern zuwählen.5Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemMit dieser Taste können Sie während derWiedergabe einer anderen Quelle aufRadioempfang umschalten.Einstellen von SendernSendersuchlaufWählen Sie einen Wellenbereich unddrücken Sie kurz eine der Suchlauftasten.Das Audiogerät gibt den ersten Senderwieder, der in der gewählten Suchrichtunggefunden wird.Manuelle SendersucheDurch Antippen der Pfeiltasten können Sieden Wellenbereich schrittweise nach untenoder oben, durch kontinuierliches Drückenim Schnelldurchlauf durchsuchen, bis eingewünschter Sender gefunden ist.StationstastenDamit können Sie Ihre Lieblingssenderabspeichern. Zum Aufrufen eines Sendersdas entsprechende Frequenzband wählenund die zugewiesene Stationstastedrücken.1. Wellenbereich wählen.2. Stellen Sie einen Sender ein.3. Stationstaste gedrückt halten. EineFortschrittsanzeige und Meldungwerden angezeigt. Wenn dieFortschrittsanzeige vollständig ist,wurde der Sender gespeichert. ZurBestätigung verstummt auch dasAudiogerät kurz.Sie können dies auf jedem Wellenbereichmit jeder Stationstaste wiederholen.Beachte: Wenn Sie in eine andere Regionfahren, werden die Frequenzen dergespeicherten Sender u. U. automatischdurch Alternativfrequenzen undSendernamen aktualisiert.Einstellungen fürVerkehrsmeldungenViele Sender signalisieren mit demTP-Code die Ausstrahlung vonVerkehrsdurchsagen auf demFM-Wellenbereich.Ein- und Ausschalten derVerkehrsdurchsagefunktionUm Verkehrsmeldungen empfangen zukönnen, müssen Sie die Taste TA oderTRAFFIC drücken. Der Kürzel TA erscheint,um anzuzeigen, dass die Funktioneingeschaltet ist.Wenn Sie bereits einen Sender eingestellthaben, der Verkehrsdurchsagen sendet,erscheint ebenfalls die Anzeige „TP“.Anderenfalls sucht das Gerät nach einemSender mit Verkehrsmeldungen.Wenn Verkehrsdurchsagen gesendetwerden, wird die normale Radio- oderGerätewiedergabe automatischunterbrochen.Wird ein Sender ohne Verkehrsfunk ausdem Speicher per Stationstaste eingestellt,verharrt das Audiogerät auf diesemSender, solange Sie TA bzw. TRAFFICnicht aus- und wieder zuschalten.Beachte: Wenn dieVerkehrsdurchsagefunktion aktiviert ist, Sieaber einen Sender ohne Verkehrsfunk ausdem Speicher bzw. manuell wählen, werdenkeine Verkehrsmeldungen durchgegeben.Beachte: Wenn Sie dieVerkehrsdurchsagefunktion deaktivierenund wieder aktivieren, während ein Senderohne Verkehrsfunk eingestellt ist, erfolgteine TP-Suche nach Verkehrsfunksendern.Lautstärke von VerkehrsdurchsagenVerkehrsdurchsagen werden mit einervoreingestellten Mindestlautstärkewiedergegeben, die normalerweise überder normalen Lautstärke liegt.6Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemZum Anpassen der voreingestelltenLautstärke benutzen Sie denLautstärkeregler, während eineVerkehrsdurchsage gesendet wird. DieEinstellung wird im Display angezeigt.Abbrechen von VerkehrsmeldungenNach einer Verkehrsdurchsage schaltetdas Audiogerät automatisch auf die zuvorunterbrochene Wiedergabefunktion zurück.Um eine laufende Verkehrsdurchsageabzubrechen, drücken Sie die Taste TAoder TRAFFIC.Beachte: Wenn Sie die Taste TA oderTRAFFIC zu einem anderen Zeitpunktdrücken, wird dieVerkehrsdurchsagefunktion vollständigabgeschaltet.NachrichtendurchsagenBei manchen Audiogeräten besteht dieMöglichkeit, dass die Wiedergabe desaktuell eingestellten Senders durchNachrichten anderer Sender desFM(UKW)-Wellenbereichs oder an dasRDS (Radio-Daten-System) bzw. EON(Enhanced Other Network)angeschlossener Sender unterbrochenwird.Während Nachrichtendurchsagen zeigtdas Display den Eingang von Meldungenan. Wenn das Audiogerät den Betrieb füreine Nachrichtendurchsage unterbricht,wird die Nachricht mit derselbenvoreingestellten Lautstärke wie fürVerkehrsmeldungen wiedergegeben.1. Drücken Sie die Taste MENU.2. Navigieren Sie zu NACHRICHTEN undschalten Sie diese Option mit denPfeiltasten ein oder aus.3. Drücken Sie dann die Taste OK, um dasMenü zu verlassen.AlternativfrequenzenDie Mehrzahl von UKW-Programmenbesitzen einenProgrammidentifizierungs-Code, der vonAudiogeräten erkannt wird.Bei eingeschaltetemAlternativfrequenz-Suchlauf sucht dasAudiosystem beim Verlassen desEmpfangsbereichs den Sender mitgleichem Programm, der die höchsteSignalstärke bietet.Unter gewissen Bedingungen kann dieAlternativfrequenzsuche vorübergehendnormalen Empfang unterbrechen.Wenn AF gewählt ist, prüft dasAudio-Gerät dabei ständig die Signalstärkedes gewählten Senders und schaltetautomatisch auf die Alternativfrequenzmit der besten Empfangsqualität um.Während der Suche in derAlternativfrequenzliste wie auch bei einemevtl. Suchlauf nach einerAlternativfrequenz im gewähltenWellenbereich schaltet sich dasAudiosystem stummDie Wiedergabe wird fortgesetzt, sobalddas Gerät eine Alternativfrequenzgefunden hat. Andernfalls kehrt es zurgespeicherten Frequenz des ursprünglichenSenders zurück.Im ausgewählten Zustand wird „AF“ aufdem Display angezeigt.1. Drücken Sie die Taste MENU.2. Markieren Sie den Menüpunkt AF undwählen Sie „Auto“ oder „Aus“ mit denAuf-/Abwärts-Pfeiltasten.3. Drücken Sie dann die Taste OK, um dasMenü zu verlassen.7Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemRegionalmodusDer Regionalmodus steuert das Verhaltender Alternativfrequenzumschaltungzwischen regionalen Programmen einesRadiosenders. Manche Sender decken einsehr großes Sendegebiet ab. MancheSender decken ein sehr großesSendegebiet ab. Dieses kann zubestimmten Zeiten in kleine regionaleSendegebiete aufgeteilt werden, die dannüblicherweise von größeren Städtenversorgt werden. Wenn keineRegionalsendungen ausgestrahlt werden,wird im gesamten Sendegebiet das selbeProgramm empfangen.Regionalmodus EIN: Dieser Modusverhindert das automatische Umschaltenzwischen den unterschiedlichen regionalenProgrammen desselben Senders durch dieAlternativfrequenzfunktion.Regionalmodus AUS: Mit diesem Moduskann ein größerer Bereich abgedecktwerden, wenn benachbarte regionaleNetzwerke das gleiche Programmausstrahlen. Ist dies jedoch nicht der Fall,kann ein "willkürliches" Umschalten aufAlternativfrequenzen stattfinden.1. Drücken Sie die Taste MENU.2. Markieren Sie den Menüpunkt REGIONund wählen Sie „Ein“ oder „Aus“ mitden Auf-/Abwärts-Pfeiltasten.3. Drücken Sie dann die Taste OK, um dasMenü zu verlassen.TelefonBeachte: Die Benutzung des System beiabgeschaltetem Motor führt zur Entladungder Batterie.Beachte: Da es keine allgemeingültigeÜbereinkunft gibt, können die Hersteller vonMobiltelefonen eine Vielzahl von Profilen inihre Bluetooth Geräte implementieren. Ausdiesem Grund ist eine Inkompatibilitätzwischen Telefon und Freisprechanlagemöglich, die in manchen Fällen zu einererheblichen Beeinträchtigung derSystemleistung führen kann. Um dies zuvermeiden, dürfen nur empfohlene Telefoneverwendet werden. Um die KompatibilitätIhres Mobiltelefons zu prüfen, siehe dasHandbuch Ihres Mobiltelefons oderbesuchen Sie die regionale Ford-Webseite.Dieser Abschnitt enthält eine Beschreibungder Funktionen und Merkmale derBluetooth Mobiltelefon-Freisprechanlage.Die Bluetooth Funktion des Systemsermöglicht die Interaktion zwischenAudiosystem und Mobiltelefon. Damitkönnen Sie Anrufe über das Audiosystemtätigen und entgegennehmen, ohne dabeiIhr Mobiltelefon festhalten zu müssen.Einrichtung von Bluetooth-GerätenBeachte: Bis zu fünf Bluetooth Gerätekönnen mit dem System gekoppelt werden.Beachte: Wenn ein Mobiltelefon währendeines Telefongesprächs als neues aktivesMobiltelefon gewählt wird, wird dasGespräch auf das Audiosystem desFahrzeugs umgeschaltet.Beachte: Auch wenn Ihr Telefon mit demSystem verbunden ist, können Sie es wiegewohnt benutzen.Beachte: Beim Ausschalten desAudiogeräts wird ein etwaiges Telefonatbeendet. Beim Ausschalten der Zündungwird ein etwaiges Telefonat fortgesetzt.Damit Sie Ihr Mobiltelefon über IhrFahrzeug benutzen können, muss eszunächst mit dem Audiosystem gekoppeltwerden.8Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemDer nachstehend beschriebene Vorgangist Voraussetzung für das Herstellen derBluetooth Telefonverbindung.1. Drücken Sie die Taste PHONE unddrücken Sie dann solange die TasteMENU, bis die Anzeige ADD DEVICEerscheint. Drücken Sie auf OK.2. Drücken Sie erneut die Taste OK undnotieren Sie die angezeigtesechsstellige Zahlenfolge.3. Suchen Sie mit dem Mobiltelefon nachBluetooth Geräten. WeitereInformationen zu denTelefoneinstellungen entnehmen Siebitte der Bedienungsanleitung IhresTelefons.4. Wählen Sie FORD AUDIO aus der Listeder von Ihrem Telefon gefundenenBluetooth Geräte.5. Geben Sie die sechsstelligeZahlenfolge nach Aufforderung in IhrMobiltelefon ein, um Audiosystem undTelefon miteinander zu koppeln. Wenndie Anzeige des Audiodisplays zuSECURE PIN wechselt und gleichzeitigeine andere sechsstellige Zahlenfolgeangezeigt wird, müssen Sie keinenCode in Ihr Telefon eingeben.Kontrollieren Sie, ob die Zahlenfolgeauf dem Audiodisplay mit der auf IhremTelefon angezeigten Zahlenfolgeübereinstimmt, und bestätigen Sienach Aufforderung die Koppelung.6. Sobald die Koppelung gelungen ist,erscheint auf dem Audiodisplay dieAnzeige SET PRIMARY.7. Drücken Sie zweimal die Taste OK, umIhr Telefon als Primärgerät für allekünftigen Verbindungen zu bestätigen.8. Daraufhin erscheint die Anzeige LOADPHONEBK auf dem Display desAudiogeräts. Drücken Sie zweimal dieTaste OK, um zu bestätigen, dass dieInhalte Ihres Telefonbuchs in dasSystem heruntergeladen werden.9. Daraufhin wird der Name des BluetoothGeräts auf dem Display desAudiogeräts angezeigt.Telefonbuch herunterladenWenn Ihr Telefonbuch nicht während derBluetooth Koppelung heruntergeladenwurde, gehen Sie wie folgt vor:1. Drücken Sie die Taste PHONE unddrücken Sie dann solange die TasteMENU, bis die Anzeige PHONEBKerscheint.2. Drücken Sie auf OK.Gekoppeltes Gerät oder TelefonlöschenZum Entfernen eines gekoppelten Gerätsgehen Sie wie folgt vor:1. Drücken Sie die Taste PHONE unddrücken Sie dann solange die TasteMENU, bis die Anzeige DEL DEVICEerscheint.2. Drücken Sie auf OK. Daraufhin wird derName des ersten gekoppelten Gerätsangezeigt. Wechseln Sie mit denAuf-/Abwärts-Pfeiltasten bis zumNamen des gewünschten Geräts.Wählen Sie „Löschen“, um allegekoppelten Geräte zu löschen.3. Drücken Sie mehrmals die Taste OK,um die Koppelung zwischen Telefonund Audiogerät aufzuheben.DiskretionsmodusSie können beim Telefonieren vomFreisprech- in den Diskretionsmoduswechseln.9Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemDrücken Sie die Taste MENU, bis dieAnzeige PRIVACY erscheint, und drückenSie dann zum Wechseln die Taste OK. Umin den Freisprechmodus zurückzukehren,drücken Sie die Wähltaste.Telefonmenü-OptionenDrücken Sie die Taste PHONE, um einenTelefonmodus auszuwählen. Drücken Siedie Taste PHONE erneut, umInformationen wie den Namen desTelefons, die Stärke des Signals und denLadezustand des Akkus anzuzeigen.Drücken Sie im Telefonmodus die TasteMENU, um die verschiedenenTelefonoptionen zu durchsuchen:• Redial.• Phonebook.• Call History.• Add Device.• Select Device.• Set Primary.• Delete Device.• Bluetooth ein und aus.• Load Phonebook.Drücken Sie die Taste OK, um diegewünschte Option auszuwählen, undbenutzen Sie die Auf-/Abwärts-Pfeiltastenzum Ändern von Funktionen.Anrufe tätigen undentgegennehmenAnrufe können wie folgt getätigt werden:• Eingeben einer Nummer über dieRadiotasten• Auswählen eines Kontakts aus demheruntergeladenen Telefonbuch• Auswählen einer Nummer oder einesKontakts aus dem Anrufprotokoll• Nutzung der Kurzwahlfunktion durchDrücken einer Radiostationstaste• Nutzung der Wahlwiederholung• Nutzung des MobiltelefonsAnrufe können wie folgtentgegengenommen werden:• Drücken der am Audiogerätbefindlichen Taste zum Annehmen vonAnrufen• Nutzung des MobiltelefonsAbgelehnt werden können Anrufe mit deram Audio-Gerät befindlichen Taste zumBeenden von Anrufen oder unmittelbarüber das Mobiltelefon.USBBeachte: Ausschließlich Geräteanschließen, die für den Anschluss alsUSB-Massenspeicher vorgesehen sind.Beachte: Vor dem Herausziehen desUSB-Gerätesteckers unbedingt dasAudiosystem auf eine andere Quelleumschalten (z.B. Radio).Beachte: Keine USB-Hubs oderUSB-Splitter anschließen.Beachte: Das System erkennt und liestausschließlich geeignete Audiodateien vonUSB-Geräten, die als USB-Massenspeichereingestuft sind oder einem iPod. Es ist nichtgewährleistet, dass alle USB-Geräte mitdiesem System funktionieren.Beachte: Es ist möglich, kompatible Geräteüber ein vorgeschaltetes USB-Kabel sowiedirekt mit der USB-Buchse zu verbinden(USB-Memory-Sticks etc.).Beachte: Manche Geräte mit einemhöheren Stromverbrauch sindmöglicherweise nicht kompatibel (z.B.größere Laufwerke).Beachte: Die Zugriffszeit auf Dateien aufexternen Geräten ist abhängig vonDateistruktur, Dateigröße, Geräteinhalt undanderen Faktoren.10Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AudiosystemDas Audiogerät unterstützt eine Reiheexterner Geräte. Die angeschlossenenexternen Geräte können dann über dasAudiosystem bedient werden.Handhabung des USB-GerätsBeachte: Die USB-Wiedergabe beginntautomatisch, wenn Sie ein kompatiblesGerät verbinden. Zum Abschalten dieserFunktion wählen Sie AUTOPL und dannüber die Menüfunktion AUS.Verbinden Sie das Gerät mit demAudiogerät.Wählen Sie das USB-Gerät alsAudioquelle, indem Sie die Taste AUXdrücken, bis die USB-Ansicht auf demDisplay erscheint. Nach dem erstenAnschluss des USB-Geräts wird der ersteTitel des ersten Ordners automatischwiedergegeben. Beim Wechseln derAudioquelle merkt sich das System dieWiedergabeposition des USB-Geräts.Drücken Sie die Tasten für die Auf- undAbwärtssuche, um vorwärts und rückwärtszwischen den Titeln zu springen. HaltenSie die Tasten gedrückt, um einenschnellen Vor- oder Rücklauf des Titelsdurchzuführen.iPodVerbinden Sie den iPod mit demAudiogerät.Wählen Sie den iPod als Audioquelle,indem Sie die Taste AUX drücken, bis dieAnzeige IPOD auf dem Display erscheint.Nachdem Sie den iPod erstmaligverbunden haben, beginnt automatischdie Wiedergabe des ersten Titels aus demersten Ordner. Beim Wechseln derAudioquelle merkt sich das System dieWiedergabeposition des iPod.Drücken Sie die Tasten für die Auf- undAbwärtssuche, um vorwärts und rückwärtszwischen den Titeln zu springen.Halten Sie die Suchtasten gedrückt, umden schnellen Vor- oder Rücklauf desTitels zu aktivieren.Über das Audiogerät lassen sich unteranderem folgende Funktionen steuern:• Auswahl des nächsten/vorherigenTitels• Titelsuche• Zufallswiedergabe• WiederholungBluetooth Audio-StreamingBeachte: Vergewissern Sie sich vor derNutzung dieser Funktion, dass das Gerätgekoppelt ist.Kompatible Bluetooth Geräte können mitdem Audiogerät verbunden werden, umdie Wiedergabe über das Audiosystem desFahrzeugs zu ermöglichen.Wählen Sie das Gerät als Audioquelle,indem Sie die Taste AUX drücken, bis dieAnzeige BT AUDIO auf dem Displayerscheint.Die Wiedergabe des Geräts lässt sich mitden Tasten „Wiedergabe“, „Pause“,„nächster Titel“ und „vorheriger Titel“ desAudiogeräts steuern.KonformitätserklärungHiermit erklärt Visteon Corporation, dasssich das Gerät Bluetooth enabled car radioin Übereinstimmung mit dengrundlegenden Anforderungen und denübrigen einschlägigen Bestimmungen derRichtlinie 1999/5/EG befindet.11Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

Audiosystem12Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

AAudiogerät - Fahrzeuge ausgestattet mitDigitaltuner (DAB).........................................3Alternativfrequenzen.............................................7Anrufe tätigen und entgegennehmen...........10Bluetooth Audio-Streaming...............................11Einstellen von Sendern.........................................6Einstellungen für Verkehrsmeldungen...........6iPod..............................................................................11Konformitätserklärung.........................................11Nachrichtendurchsagen.......................................7Regionalmodus.......................................................8SET-Taste..................................................................5Stationstasten.........................................................6Telefon........................................................................8Telefonmenü-Optionen.....................................10USB............................................................................10Wellenbereichstaste..............................................5Audiosystem.......................................................3Stichwortverzeichnis13Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

14Tourneo Custom/Transit Custom (TTF) Vehicles Built From: 27-04-2012, Vehicles Built Up To: 04-08-2013

CG3600de