07.12.2016 Aufrufe

Mein Kreuz & Fisch November 2016

  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>Kreuz</strong> & <strong>Fisch</strong><br />

Ev. Kirchengemeinde Luther - Melanchthon zu Lübeck<br />

Zwischen Advent <strong>2016</strong> und Weltgebetstag 2017


Einiges aus dem Inhalt des Gemeindebriefes<br />

Begrüßung<br />

Konzerte und mehr im Advent<br />

Aus dem Kirchengemeinderat<br />

Aus unserer Lutherkindertagesstätte<br />

Rückblicke<br />

Aus unserer Gedenkstätte<br />

Gottesdienste<br />

Aus unseren Kirchenbüchern<br />

Was kommt 2017? Einige Beispiele<br />

Weltgebetstag 2017<br />

fasten - ZEIT 2017<br />

Kurz notiert<br />

Vorwerker Diakonie<br />

Alle Gruppen auf einen Blick<br />

Adressen, Telefon und www...<br />

S. 3<br />

S. 5 - 7<br />

S. 8 - 9<br />

S. 10<br />

S. 12 - 13<br />

S. 14 - 15<br />

S. 16 - 17<br />

S. 18<br />

S. 20 - 21<br />

S. 22<br />

S. 23<br />

S. 24 - 25<br />

S. 26 - 27<br />

S. 28 - 29<br />

S. 30<br />

Herausgeberin:<br />

Kirchengemeinde Luther-Melanchthon,<br />

Moislinger Allee 96, 23558 Lübeck<br />

v.i.S.d.P.:<br />

Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Redaktion:<br />

Gesa Hollaender, Heike Knaack, Constanze Oldendorf, Thorsten Rose<br />

Druck: Reintjes, Graphischer Betrieb GmbH<br />

Auflage: 8000 Exemplare<br />

I m p r e s s u m


Musik in unserer Begrüßung Kirche 3<br />

Liebe Leserin, lieber Leser!<br />

Als der Ingenieur Gottlieb Willhelm<br />

Daimler zur Zukunft der Automobile<br />

gefragt wurde, ließ er sich zu folgender<br />

Einschätzung hinreißen:<br />

„Die weltweite Nachfrage nach<br />

Kraftfahrzeugen wird eine Million<br />

nicht überschreiten, allein schon<br />

aus Mangel an verfügbaren Chauffeuren.“<br />

Was für eine Fehleinschätzung,<br />

müssen wir heute erkennen. Verschätzt<br />

hat er sich in mehr als einer<br />

Hinsicht:<br />

Erstens: Es gibt heute unzählig viel<br />

mehr Autos als eine Million.<br />

Zweitens: Die wenigsten Autofahrer<br />

und Fahrerinnen sind Chauffeure<br />

von Beruf.<br />

Was für eine Fehleinschätzung,<br />

lieber Gottlieb Daimler.<br />

Aber wie sollte er es auch anders<br />

gewusst haben. In seiner Zeit war<br />

unsere Zeit ja nicht ansatzweise<br />

abzusehen. In seinem Sterbejahr<br />

1900 sah die Welt noch anders<br />

aus.<br />

Und heute treffen wir wieder eine<br />

Fehleinschätzung nach der anderen.<br />

Großartige Wahlprognosen<br />

versagen, Gewinne oder Verluste<br />

an der Börse scheinen unvorhersehbar.<br />

Wird heute eine Waffenruhe<br />

versprochen, so kann sie vor<br />

dem nächsten Morgen wieder gebrochen<br />

werden. Und wenn einer<br />

Frieden voraussagt, wer will dem<br />

glauben?<br />

Ganz ehrlich?<br />

Ich will dem glauben!<br />

In einer frühchristlichen Kirche fand<br />

ich das in den Steinfußboden<br />

kunstvoll eingearbeitete Bild der<br />

weißen Taube mit dem grünen<br />

Zweig im Schnabel. Für Noahs<br />

Familie aus der Bibel war sie nach<br />

der großen Flut das Zeichen, dass<br />

das Leben weitergehen darf. Die<br />

Taube, das große Symbol für die<br />

Hoffnung auf Frieden, liegt vor mir<br />

auf dem Fußboden einer Kirche.<br />

Wie leicht lässt sie sich da übersehen<br />

oder gar mit Füßen treten,<br />

denke ich. Aber niemand tut es an<br />

dem Tag, an dem ich in dieser Kirche<br />

bin. Viele bleiben stehen und<br />

verweilen vor dem Bild. Manche<br />

knien und lassen die Hand über<br />

den bunten Stein gleiten und lächeln<br />

dabei.<br />

Die Sehnsucht nach Frieden in der<br />

Welt ist groß. Und wir wollen die<br />

Hoffnung nicht verlieren. Sie muss<br />

aber eine aktive Hoffnung sein.<br />

Geben wir unserer Hoffnung auch<br />

das notwendende Tun mit Hand<br />

und Herz.<br />

So wünsche ich Ihnen<br />

eine friedvolle Weihnacht<br />

und ein segensvolles neues Jahr,<br />

Ihre Pastorin


4 Rückblick auf die Stabat Mater<br />

Die „Stabat Mater“ von Hayden - ein klangvolles Erlebnis<br />

Mehr als 200 Gäste folgten der<br />

Einladung unseres Kirchenmusikers<br />

zum Konzert am Ewigkeitssonntag.<br />

Sie erlebten ein konzentriertes und<br />

feines Konzert mit überzeugenden<br />

Solisten, einem gut gestimmten<br />

Orchester und einer jederzeit aufmerksamen<br />

Kantorei. Alles passte<br />

wunderbar zusammen, dank der<br />

umsichtigen musikalischen Leitung<br />

von Sven Fanick.<br />

Herzlich dankte das Publikum am<br />

Ende mit anhaltendem Applaus.


Musik in unserer Kirche 5<br />

Herzliche musikalische Einladungen mitten im Advent<br />

Gospelkonzert<br />

im Advent<br />

Samstag, 17. Dezember <strong>2016</strong><br />

18.00 Uhr<br />

Lutherkirche<br />

Eintritt frei<br />

Spende erwünscht<br />

Die „Lighthouse Singers“ laden zu einem abwechslungsreichen Adventskonzert<br />

ein. Klassiker wie „Joy to the world“ und „Mary did you know“,<br />

aber auch moderne Gospel unter anderem von „Kirk Franklin“ laden zum<br />

mitsingen, mittanzen und mitfeiern ein. Unterstützt wird der Chor von einer<br />

hervorragenden Band mit Musikern aus Lübeck. Yasmin Piwko<br />

Festliche Musik<br />

zur Weihnacht<br />

Sonntag, 18. Dezember <strong>2016</strong><br />

17.00 Uhr<br />

Lutherkirche<br />

Eintritt ist frei<br />

Spende erwünscht<br />

Andrea Stadel (Sopran) und Matthias Krebber (Trompete) konzertieren<br />

zusammen mit dem Rocaille-Ensemble-Lübeck in der Lutherkirche.<br />

Es erklingt von J. S. Bach die Kantate Jauchzet Gott in allen Landen BWV<br />

51, von G. H. Stölzel, das Trompetenkonzert in D-Dur und von F. Schubert<br />

Salve Regina in A-Dur, sowie von W. A. Mozart „Eine kleine Nachtmusik“<br />

in G-Dur. Es ist bereits eine kleine Tradition, dass wir uns kurz vor Weihnachten<br />

in der manchmal doch sehr gehetzten Adventszeit auf das besinnliche<br />

Fest in der adventlichen Lutherkirche einstimmen lassen dürfen.<br />

So können wir uns also auch in diesem Jahr wieder auf ein festliches Konzert<br />

mit exzellenten Musikern freuen. Sven Fanick


6 Advent Rückblick in unserer auf die Stabat Kirche Mater<br />

Lebendige Adventszeit <strong>2016</strong>, schon mitten drinnen<br />

Wir sind mitten drin in der „Lebendigen<br />

Adventszeit“ unseres Stadtteils.<br />

Flyer und Plakate finden Sie<br />

bei uns in der Gemeinde, an verschiedenen<br />

Orten im Stadtteil oder<br />

unter www.lutherkirche-luebeck.de.<br />

Angebote für Jung und Alt sind dabei.<br />

So lädt Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Männer und Frauen am 7. Dezember<br />

zu einem Abend ins Pastorat<br />

um 19 Uhr unter dem Titel „ Advent<br />

teilen – Seele baumeln lassen<br />

– Vorfreude entdecken“.<br />

Kinder und Jugendliche sind herzlich<br />

zum Pfefferkuchenhaus dekorieren<br />

am 8. Dezember von 16 bis<br />

18 Uhr in die Moislinger Allee 92b<br />

eingeladen (bitte dazu anmelden).<br />

Am 9. Dezember können alle Generationen<br />

gemeinsam beim „Rustikalen<br />

Adventsabend“ mit Punsch,<br />

Würstchen und Liedern ab 17.30<br />

Uhr auf der Lutherwiese feiern.<br />

Am 12. Dezember kann dann jeder<br />

seine angefutterten Keksröllchen<br />

beim ZUMBA zu Adventsliedern<br />

von 19 bis 20 Uhr im Lutherhaus<br />

abtrainieren.<br />

Und so vielfältig geht es dann auch<br />

noch bis zum 24. Dezember weiter.<br />

Herzlich Willkommen!<br />

Gesa Hollaender<br />

und das ganze Adventsteam<br />

Auch in diesem Jahr kommt das Friedenslicht aus Bethlehem<br />

Seit vielen Jahren haben die Kerzen<br />

in unserer Lutherkirche zur<br />

Weihnachtszeit ein besonderes<br />

Licht. Es ist das Friedenslicht aus<br />

Bethlehem, das jedes Jahr wieder<br />

neu von dort ausgesendet wird und<br />

von christlichen Jugendorganisationen<br />

über viele Stationen auch bis<br />

nach Lübeck getragen wird.<br />

Am 3. Advent <strong>2016</strong> kommt es festlich<br />

in der Herz Jesu Kirche an.<br />

Um 16.30 Uhr beginnt dort der<br />

Gottesdienst zur Aussendung des<br />

Lichtes.<br />

Anschließend können Sie dann bei<br />

jedem Gottesdienst oder zu Zeiten<br />

der „offenen Kirche“ auch aus unserer<br />

Lutherkirche das Friedenslicht<br />

in Ihre Wohnungen und<br />

Häuser<br />

mitnehmen.<br />

Constanze<br />

Oldendorf


Weihnachten Musik in unserer Kirche 7<br />

Unsere Weihnachtsgottesdienste<br />

Wenn Sie den Gemeindebrief in der Mitte aufschlagen (Seiten 16-17),<br />

gewinnen Sie schnell einen Überblick über unsere Gottesdienste.<br />

Unsere Konfirmandinnen und Konfirmanden bereiten wie in jedem Jahr<br />

auch in diesem Advent das große Krippenspiel vor. In kunstvollen<br />

Kostümen und inmitten farbenprächtiger Kulissen erzählen sie uns die<br />

Weihnachtsgeschichte. „Ihr Kinderlein kommet“ Heiligabend 15 Uhr.<br />

Ein ganzer Kreis von Ehrenamtlichen wird in der Christvesper die alten<br />

prophetischen Verheißungen und die Weihnachtsgeschichte lesen und<br />

die ganze Gemeinde wird beim Lied „O du fröhliche“ das Friedenslicht<br />

von Bethlehem weiterreichen. Heiligabend 17 Uhr.<br />

Bei Kerzenschein werden wir in der Heiligen Nacht die Christmette feiern.<br />

Nach allen Geschenken des Tages wartet auf alle, die kommen,<br />

das Geschenk der Gemeinschaft und des gemeinsamen Singens „Stille<br />

Nacht“. Heiligabend 23 Uhr.<br />

Wir freuen uns auf unsere Gottesdienste, auf die festlich geschmückte<br />

Kirche, die vielen aktiven Helferinnen und Helfer und den Weihnachtschor,<br />

der am Zweiten Weihnachtstag singt. Wie schön, wenn sie da ist,<br />

die Weihnachtsfreude, die nur miteinander erlebt werden kann. Und<br />

dazu sind Sie herzlich eingeladen.<br />

Ihre Pastoren Constanze Oldendorf und Thorsten Rose


8 Aus dem Kirchengemeinderat (KGR)<br />

Nach der Kirchenwahl - Zeit für Abschied und Neuanfang,<br />

Gottesdienst am 15. Januar 2017<br />

Bald ist es geschafft. Bald geht es<br />

los. Beide Aussagen stimmen derzeit.<br />

Die 8-jährige Amtszeit des gegenwärtigen<br />

Kirchengemeinderates<br />

geht langsam dem Ende entgegen.<br />

Wir danken allen, die hier<br />

verantwortungsvoll und einsatzfreudig<br />

mitgearbeitet haben. So<br />

viele Dinge haben wir in den letzten<br />

acht Jahren bedacht, geplant<br />

und gestaltet. Unser Projekt "Luther<br />

Leuchtet" die Mehrgenerationenkirche<br />

für Lübeck, mit viele lebendige<br />

Projekten, Mehrgenerationenkirche<br />

und Freizeiten uvm.<br />

Auch über den Kirchenumbau<br />

2014, über das neue Büro in der<br />

Moislinger Allee und nicht zuletzt<br />

über die Gedenkstätte der vier Lübecker<br />

Märtyrer in der Lutherkirche<br />

freuen wir uns sehr. Viel hat sich<br />

bewegt in den vergangenen acht<br />

Jahren. Wir danken allen dafür, die<br />

mitgetan haben und unserem Gott<br />

für alles, was gelang.<br />

Nun ist bald ein<br />

neues Leitungsgremium<br />

an der<br />

Reihe, die Arbeit<br />

fortzuführen, neue<br />

Ideen zu entwickeln und Bewährtes<br />

beizubehalten. Im Januar 2017<br />

wird der neu gewählte Kirchengemeinderat<br />

seine Arbeit aufnehmen.<br />

Wir wünschen allen gewählten und<br />

berufenen Mitgliedern gute Erfolge,<br />

Mut zu guten Entscheidungen, gutes<br />

Gelingen und natürlich den Segen<br />

des lebendigen Gottes.<br />

Herzliche Einladung zum Gottesdienst<br />

am 15. Janaur um 10 Uhr.<br />

Hier werden wir ausscheidende<br />

KGR-Mitglieder verabschieden und<br />

den neuen Kirchengemeinderat in<br />

sein Amt einführen.<br />

Thorsten Rose<br />

Kirchgeld Advent <strong>2016</strong> - Advent 2017<br />

Das Kirchgeld 2015/16 für unsere Leuchtturmprojekte ist außerordentlich<br />

erfolgreich gewesen. Bis zum Erntedankfest kamen 15.696,87 € zusammen.<br />

Wir danken allen Spenderinnen und Spendern dafür ganz herzlich.<br />

Das Kirchgeld <strong>2016</strong>/17 ist wieder für „Luther Leuchtet“ bestimmt, für die<br />

Erhaltung und den Ausbau unserer Gemeindearbeit. Überzeugen Sie sich<br />

doch gern einmal persönlich davon, was wir mit Ihrer Unterstützung alles<br />

hinbekommen. Eine herzliche Einladung.<br />

Kirchengemeinde Luther-Melanchthon<br />

IBAN: DE97 2305 0101 0160 0337 26,<br />

SWIFT/BIC: NOL ADE 21 SPL (Sparkasse Lübeck)


Aus dem Kirchengemeinderat (KGR) 9<br />

Gäste in unserem Lutherkeller<br />

Seit Dezember 2015 leben zwei<br />

afghanische Flüchtlingsfamilien bei<br />

uns mit inzwischen 10 Personen.<br />

Es gibt zwei Schlaf-Wohnräume<br />

und ein gemeinsames Wohnzimmer.<br />

Ob sie alle in Deutschland<br />

bleiben können, ist noch ungewiss.<br />

Die erste Anhörung war im September<br />

und jetzt heißt es warten.<br />

Begleitet und betreut werden die<br />

Familien von der Diakonie, aber<br />

inzwischen haben sich zusätzlich<br />

enge Verknüpfungen mit Menschen<br />

aus unserer Gemeinde gebildet.<br />

Eine kleine Gruppe aus Ehrenamtlichen<br />

besucht die Familien<br />

regelmäßig, unterstützt sie bei der<br />

Organisation offizieller Termine,<br />

beim Deutsch lernen und ist Ansprechpartner<br />

bei den kleinen und<br />

großen Fragen des Alltags.<br />

Es ist hat sich ein großes Vertrauensverhältnis<br />

aufgebaut und<br />

so waren es auch die Ehrenamtlichen,<br />

die bei der Geburt des jüngsten<br />

Familienmitgliedes am Samstag,<br />

den 15. Oktober <strong>2016</strong> der<br />

Mutter mit Rat und Tat zur Seite<br />

standen.<br />

Ausgesprochen erfreulich ist die<br />

Entwicklung der Kinder. Der Besuch<br />

der Schule und der Umgang<br />

mit anderen Kindern, z.B. beim<br />

Sport haben dazu geführt, dass sie<br />

sich inzwischen gut auf Deutsch<br />

verständigen können.<br />

Für die Erwachsenen ist das etwas<br />

schwieriger. Zwar besuchen sowohl<br />

die Frauen, als auch die<br />

Männer Deutschkurse, aber bis<br />

heute ist es schwierig mit ihnen<br />

gut auf Deutsch ins Gespräch zu<br />

kommen. Es ist schön zu sehen,<br />

dass gerade in diesem Bereich die<br />

Ehrenamtlichen mit viel Elan und<br />

Zeitaufwand unterstützen.<br />

Solange die Familien sich verstehen<br />

und noch keine klaren Angaben<br />

über ihren zukünftigen Aufenthaltsstatus<br />

erhalten haben, werden<br />

wir ihnen hier bei uns ein<br />

vorläufiges Zuhause ermöglichen.<br />

Damit möchten wir den Familien<br />

wenigstens ein wenig Sicherheit in<br />

dieser unklaren Situation geben.<br />

Die Gruppen unserer Gemeinde,<br />

die sich ansonsten den Lutherkeller<br />

teilen, haben sich auf die<br />

vielen weiteren Räume der Gemeinde<br />

verteilt.<br />

Vielen Dank dafür.<br />

Vielen Dank besonders auch an<br />

die Ehrenamtlichen, die die afghanischen<br />

Familien auf Ihrem<br />

Weg begleiten.<br />

Gott spricht: Ich schenke Euch ein neues Herz<br />

und lege einen neuen Geist in Euch. Ezechiel 36,26


10 Aus unserer Luther-Kindertagesstätte<br />

Sankt Martin - ein großes Fest in der Luther-Kita<br />

„Wie St. Martin will ich werden, wie St. Martin möcht´ ich sein.<br />

Anderen Gutes tun auf Erden, dafür bin ich nicht zu klein“.<br />

Text und Musik: Daniela Dicker<br />

Eines der Lieder, die wir mit den<br />

Kindern der Lutherkindertagesstätte<br />

singen. Dabei bringt es den Kindern<br />

den Kern und die Aussage<br />

der Martinsgeschichte verständlich<br />

nahe.<br />

Das „Helfen“ und „Teilen“ ist in unserem<br />

Kita-Alltag ein ständiges<br />

Thema. Somit feierten wir auch am<br />

11. <strong>November</strong>, dem Martinstag, ein<br />

gemeinsames Fest in der Kindertagesstätte.<br />

Schon vorab bereiteten wir uns mit<br />

gemeinsamen Sing-Kreisen auf<br />

das Fest vor. Im Team sind die<br />

Lieder passend dazu ausgewählt<br />

worden und so versuchten wir uns<br />

in diesem Jahr auch an einen Rap.<br />

Beim ersten Üben hörten die Kinder<br />

gespannt und interessiert zu<br />

und schon während des zweiten<br />

Durchlaufs stiegen einige begeistert<br />

mit ein.<br />

Da die Martinsgeschichte zum Teilen<br />

anregt, haben wir während des<br />

Festes, neben themenbezogenen<br />

Spielangeboten, auch eine hauseigene<br />

Backstube angeboten. Hier<br />

teilten wir Kuchenspenden, frische<br />

Waffeln, warmen Kakao und Kaffee<br />

für die Erwachsenen.<br />

Mit Laternen und Lichtern bildete<br />

der gemeinsame Gottesdienst mit<br />

Pastorin Constanze Oldendorf und<br />

Vikar Jonathan Ide in der Lutherkirche<br />

den Abschluss.<br />

Schöner Martinstag.<br />

Madeline Brümmer


Kinder und Jugend 11<br />

Ferienaktion für Kinder: Keine Langeweile nach Weihnachten!!<br />

In den Herbstferien gab es den<br />

ersten Ferienspaß mit Sabine<br />

Schneider bei uns in der Gemeinde.<br />

Jetzt geht es weiter.<br />

Vom 29. bis 31. Dezember laden<br />

wir Kinder zwischen 6 und 10 Jahren<br />

herzlich zu drei spannenden<br />

Vormittagen in unsere Gemeinde<br />

ein.<br />

Jeweils von 10.30 - 13.00 Uhr erwartet<br />

die Kinder ein vielfältiges<br />

Programm. Da kommt garantiert<br />

keine Langeweile auf.<br />

Gemeinsam werden<br />

Waffeln gebacken,<br />

Knet- und Sandbälle<br />

geformt, es wird<br />

Quizduell gespielt,<br />

ein Ausflug gemacht<br />

und es gibt Begegnungen<br />

mit Schwein, Schornsteinfeger<br />

und Kleeblatt. Lust dabei zu<br />

sein? Dann meldet euch an bei:<br />

Gesa Hollaender: Tel. 399 844 18<br />

oder bei Sabine Schneider:<br />

Tel. 80 11 63 (ab 18 Uhr).<br />

Neues aus dem Konfirmandenunterricht an der Lutherkirche<br />

Konfigottesdienst am 26. Februar 2017<br />

Unsere Konfis bereiten auf ihrer Freizeit im Februar<br />

einen Gottesdienst für die ganze Gemeinde vor.<br />

Das wird spannend! Herzlich willkommen in der<br />

Lutherkirche am 26. Februar um 10 Uhr.<br />

Es ist wunderbar, wenn Jugendliche in der Kirche<br />

mitmachen. Schön, wenn viele mit dabei sind!<br />

Konfirmandenanmeldung schon im Februar möglich<br />

Es dauert noch, bis der nächste Konfirmandenjahrgang mit den 13-jährigen<br />

Jugendlichen nach den Sommerferien beginnt. Dennoch gibt es in<br />

Lübeck wieder eine stadtweite Konfianmeldewoche, an der sich unsere<br />

Kirchengemeinde natürlich auch beteiligen wird.<br />

Wer möchte, kann sich darum gerne in der Woche vom 20. - 25. Februar<br />

2017 zu unseren Bürozeiten in der Moislinger Allee 92b bei Natascha Dörfler<br />

anmelden.<br />

Infos gibt es natürlich auch bei den Pastoren an der Lutherkirche.


12 Rückblick Aus unserer auf Luther-Kindertagesstätte<br />

Erntedank<br />

Rückblick auf ein sonnenreiches Erntedankfest <strong>2016</strong><br />

Was für ein schönes und<br />

volles Fest! Bei schönstem<br />

Sonnenwetter wurde drinnen<br />

in der Lutherkirche und<br />

anschließend draußen auf<br />

der Lutherwiese lebendig<br />

gefeiert. Die Apfelpresse<br />

konnte dank vieler Apfelspenden<br />

pausenlos im Einsatz<br />

sein und sorgte neben<br />

Suppen, Kuchen, Grillwürstchen<br />

und Stockbrot für beste<br />

Versorgung aller. Danke<br />

für alle helfenden Hände,<br />

die das alles ermöglicht haben!<br />

DANKE<br />

sagen wir auch<br />

im Namen von<br />

Brot für die Welt<br />

für die reiche Kollekte<br />

und alle Einnahmen<br />

des schönen Festes!<br />

Kollekte: 598,49 €<br />

Erlös beim Fest: 482,26 €<br />

insgesamt also: 1080,75 €<br />

!<br />

…die sympathische Apotheke<br />

für die ganze Familie -<br />

wir sorgen<br />

für Ihr Wohlbefinden:<br />

Mo-Fr 8.30-18.30,<br />

Sa bis 13 Uhr<br />

www.apotheke-roter-loewe.de<br />

Arzneimittelauswahl und Anwendung ohne unnötige Risiken -<br />

mit unserer individuellen Beratung sind Sie auf der sicheren Seite!


Rücklick auf unsere Goldene Konfirmation 13<br />

Rückblick auf das Fest der Goldenen Konfirmation<br />

19 goldene Konfirmandinnen<br />

und Konfirmanden der Jahrgänge<br />

1965 und 1966 haben<br />

am 16. Oktober das Fest der<br />

Goldenen Konfirmation an der<br />

Lutherkirche gefeiert. Nach<br />

einem Gottesdienst mit schöner<br />

Musik, mit einer Segnung<br />

der Konfirmanden und gemeinsamen<br />

Abendmahl ging<br />

der Tag mit einem Festmahl<br />

im Drägerforum weiter. Zeit<br />

für Gespräche war reichlich<br />

vorhanden, alte Fotos wurden<br />

herumgezeigt und Erinnerungen geteilt. Kaffee und Kuchen im Pastorat<br />

haben das schöne Fest abgeschlossen. Wann ist denn eigentlich Ihre<br />

Goldene Konfirmation? Thorsten Rose<br />

Du siehst mich -<br />

unter dieser Losung findet vom 24.<br />

bis 27. Mai 2017 der nächste<br />

Deutsche Evangelische Kirchentag<br />

statt. Das Motto ist die Überschrift<br />

für alle Vorbereitungen zum Kirchentag<br />

in Berlin und für sechs<br />

„Kirchentage auf dem Weg“ in<br />

Leipzig, Magdeburg, Erfurt, Jena /<br />

Weimar, Dessau-Roßlau und Halle<br />

/ Eisleben. Ziel wird der große<br />

Festgottesdienst sein, zu dem am<br />

28. Mai 2017 mehr als 200.000<br />

Besucher und Besucherinnen in<br />

Wittenberg erwartet werden.<br />

Wenn Sie mehr dazu erfahren<br />

möchten oder Interesse haben mit<br />

anderen Gemeindegliedern zusammen<br />

zum Kirchentag nach Berlin<br />

zu fahren, kommen Sie gerne<br />

am 18. Januar 2017 um 19.30 Uhr<br />

ins Lutherhaus.<br />

Gesa Hollaender<br />

und Constanze Oldendorf


14 Gedenkstätte Lutherkirche<br />

Märtyrergedenken <strong>2016</strong>, ein Rückblick<br />

Abschiedsbild nach dem Gottesdienst mit Propst<br />

Franz Mecklenfeld, Foto: Marco Heinen<br />

Der für Mitte <strong>November</strong><br />

ungewöhnlichen Kälte<br />

zum Trotz haben auch in<br />

diesem Jahr viele Menschen<br />

an den Veranstaltungen<br />

rund um den Todestag<br />

von Johannes<br />

Prassek, Hermann Lange,<br />

Eduard Müller und<br />

Karl Friedrich Stellbrink<br />

teilgenommen.<br />

Den Auftakt bildete eine<br />

Kranzniederlegung am<br />

Ehrenmal für die Opfer<br />

des Nationalsozialismus am Zeughaus,<br />

bei der Jochen Proske, Referent<br />

des Erzbistums, eine Ansprache<br />

hielt.<br />

Weiter ging es mit der feierlichen<br />

Einweihung der neu gestalteten<br />

Krypta in der Herz Jesu Kirche am<br />

Todestag, dem 10. <strong>November</strong>. Dort<br />

wurde unter Beteiligung zahlreicher<br />

katholischer Geistlicher - darunter<br />

Erzbischof Stefan Heße und Erzbischof<br />

i.R. Werner Thissen – die<br />

Urne mit der Asche Hermann Langes<br />

am Fuße des Altars beigesetzt,<br />

die sich bis dahin in einer Vitrine<br />

befand. Bei dem anschließenden<br />

Pontifikalamt wurde wie in jedem<br />

Jahr zur Todesstunde der hingerichteten<br />

vier Geistlichen gedacht.<br />

Am darauffolgenden Freitagmittag<br />

hielt Pastorin Oldendorf eine Andacht<br />

in der Marienkirche. Von dort<br />

aus ging es weiter mit einer Kranzniederlegung<br />

an der Märtyrer-Gedenktafel<br />

an den Rathausarkaden,<br />

die gemeinsam mit Ingaburgh<br />

Klatt, der Vorsitzenden des Arbeitskreises<br />

10. <strong>November</strong>, stattfand.<br />

Einen großen Festgottesdienst mit<br />

Abendmahl feierten wir am 13. <strong>November</strong><br />

in unserer Lutherkirche.<br />

Die Predigt hielt Propst Mecklenfeld.<br />

Im Zuge der Umstrukturierungen<br />

der hiesigen katholischen Gemeinden<br />

muss der Propst in diesen<br />

Tagen Abschied von Lübeck nehmen.<br />

Ein wenig Wehmut nach 10<br />

Jahren ökumenischer Zusammenarbeit<br />

war deutlich spürbar, aber<br />

auch die Freude an dem gemeinsam<br />

gegangenen Weg. Zum Abschied<br />

erhielt Mecklenfeldt von uns<br />

eine der neu redigierten Lutherbibeln<br />

von Pastorin Oldendorf überreicht.<br />

Karen Meyer-Rebentisch


Gedenkstätte Lutherkirche 15<br />

Rückblick auf die Wanderausstellung: Luther und die Juden<br />

Am Buß- und Bettag war die letzte Gelegenheit, die Wanderausstellung<br />

„Luther und die Juden“ zu besuchen, die in den vorangegangenen Wochen<br />

rund 350 Besucher zählte. Gemeindegruppen, Schulklassen waren<br />

dabei, viele sehr interessierte Menschen. Die Vorträge im Rahmen der<br />

Ausstellungszeit wurden gut besucht. Möglich wurde alles durch eine große<br />

Anzahl von Ehrenamtlichen, die die Kirche offen hielten! Wir danken<br />

allen Beteiligten sehr herzlich!<br />

Karen Meyer-Rebentisch mit der<br />

Ausstellungsmacherin Hanna Lehming<br />

Viele, die die Ausstellung besuchten,<br />

waren erschrocken über die<br />

judenfeindlichen Äußerungen Luthers,<br />

deren Ausmaß ihnen vorher<br />

nicht bekannt war. So entstanden<br />

spannende Gespräche – auch darüber,<br />

warum es wichtig ist, diese<br />

Seite des Reformators nicht zu<br />

verschweigen.<br />

Den Nationalsozialisten, die Luther<br />

als einen großen Deutschen verehrten,<br />

kamen seine antisemitischen<br />

Ansichten gerade recht. Das<br />

muss man wissen, wenn man das<br />

500. Reformationsjubiläum feiert.<br />

Pastorin Bettina Kiesbye für den<br />

Arbeitskreis Christlich-Jüdischer Dialog<br />

Genauso, wie man nicht verschweigen<br />

darf, dass der von den<br />

Nazis hingerichtete Pastor Stellbrink<br />

in seinen ersten Lübecker<br />

Jahren selbst ein begeisterter Nationalsozialist<br />

war.<br />

Es ist immer wieder wichtig, genau<br />

hinzusehen und den Blick dafür zu<br />

schärfen, wo Raum ist für Wandlung,<br />

Bewegung und Aufbruch.<br />

In diesem Sinne können uns Martin<br />

Luther und Karl Friedrich Stellbrink<br />

ganz sicher als lebensnahe<br />

Vorbilder dienen.<br />

Karen Meyer-Rebentisch


16 Unsere Gottesdienste<br />

Dezember<br />

So. 04. 10.00 Uhr Gottesdienst am 2. Advent<br />

mit Abendmahl<br />

Sa. 10. 09.30 Uhr Kinderkirchentag<br />

Der Kindergottesdienst am Samstag<br />

So. 11. 10.00 Uhr Gottesdienst am 3. Advent<br />

mit Taufen<br />

Pn. Kilian<br />

KikiTag-Team<br />

P. Rose<br />

Mi. 14. 10.30 Uhr Krabbelgottesdienst<br />

mit der Lutherkita und allen<br />

Krabbelkindern der Gemeinde<br />

Fr. 16. 15.00 Uhr Familiengottesdienst<br />

mit der Lutherkita<br />

Pn. Oldendorf<br />

Vorbereitungsteam<br />

Pn. Oldendorf<br />

Vorbereitungsteam<br />

Fr. 16. 17.17 Uhr 17 / 17 Gottesdienst<br />

im Lutherhaus,<br />

anschließend Beisammensein<br />

Pastores<br />

und Team<br />

So. 18. 10.00 Uhr Gottesdienst am 4. Advent P. Klein<br />

Sa. 24.<br />

Heiligabend <strong>2016</strong><br />

15.00 Uhr<br />

17.00 Uhr<br />

Familiengottesdienst<br />

mit Krippenspiel der Konfirmanden<br />

Christvesper<br />

Pn. Oldendorf<br />

Vikar Ide<br />

Pn. Oldendorf<br />

23.00 Uhr<br />

Christmette<br />

P. Rose<br />

So. 25. 10.00 Uhr Gottesdienst am 1. Weihnachtstag P. Rose<br />

Mo. 26. 10.00 Uhr Gottesdienst am 2. Weihnachtstag<br />

mit Weihnachtschor<br />

Sa. 31. 16.00 Uhr Gottesdienst am Altjahrsabend<br />

mit Abendmahl<br />

Pn. Oldendorf<br />

Pn. Oldendorf


Unsere Gottesdienste 17<br />

Januar 2017<br />

So. 01. 17.00 Uhr Regionalgottesdienst am Neujahrstag<br />

in der Kirche St. Georg zu Genin<br />

Sa. 07. 09.30 Uhr Kinderkirchentag<br />

Der Kindergottesdienst am Samstag<br />

So. 08. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />

mit Abendmahl<br />

So. 15. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />

mit Abschied und Neubeginn<br />

des Kirchengemeinderats<br />

anschließend Kirchkaffee & Weltladen<br />

P. Meyer<br />

KikiTag-Team<br />

Pn. Oldendorf<br />

Pn. Oldendorf<br />

P. Rose<br />

Fr. 20. 17.17 Uhr 17 / 17 Gottesdienst Pastores u. Team<br />

So. 22. 10.00 Uhr Gottesdienst Vikar Ide<br />

So. 29. 10.00 Uhr Gottesdienst P. Rose<br />

Februar<br />

Sa. 04. 09.30 Uhr Kinderkirchentag<br />

Der Kindergottesdienst am Samstag<br />

So. 05. 10.00 Uhr Gottesdienst<br />

mit Abendmahl<br />

KikiTag-Team<br />

P. Klein<br />

So. 12. 10.00 Uhr Gottesdienst Pn. Oldendorf<br />

Fr. 17. 17.17 Uhr 17 / 17 Gottesdienst Pastores u. Team<br />

So. 19. 10.00 Uhr Gottesdienst P. Rose<br />

So. 26. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Konfirmandinnen und<br />

Konfirmanden<br />

anschließend Kirchkaffee & Weltladen<br />

Pn. Oldendorf<br />

Vikar Ide<br />

März<br />

Fr. 04. 16.00 Uhr Ökumenischer Weltgebetstag<br />

Ort: St. Birgitta Kirche siehe Seite: 22<br />

Thema: Was ist denn fair? Philippinen<br />

Ökumenisches<br />

WGT-Team


18 Gedenken<br />

Aus unseren Kirchenbüchern<br />

Jerik Siegert<br />

Ida Johanna Graetsch<br />

Finja Sophie Graetsch<br />

Lisa Nekel<br />

Niklas Alexander Heger<br />

Markus und Stephanie Philippsen, geb. Jäde<br />

Felix und Vanessa Weber, geb. Remmel<br />

Tobias und Kathrin Heger, geb. Keller<br />

Heicke Nett, geb. Berger, 72 Jahre<br />

Jutta Beckmann, geb. Mielenz, 67 Jahre<br />

Christa Rohwedder, geb. Hillers, 86 Jahre<br />

Gerhard Fuhrmann, 77 Jahre<br />

Wolfgang Oechsler, 77 Jahre<br />

Irmela Roth, 88 Jahre<br />

Anneliese Scheler, 89 Jahre<br />

Egon Voigt, 75 Jahre


19<br />

Es begab sich aber zu der Zeit,<br />

dass ein Gebot von dem Kaiser Augustus<br />

ausging, dass alle Welt geschätzt<br />

würde. Und diese Schätzung<br />

war die allererste und geschah<br />

zur Zeit, da Quirinius Statthalter<br />

in Syrien war. Und jedermann<br />

ging, dass er sich schätzen<br />

ließe, ein jeglicher in seine Stadt.<br />

Da machte sich auf auch Josef aus<br />

Galiläa, aus der Stadt Nazareth, in<br />

das judäische Land zur Stadt Davids,<br />

die da heißt Bethlehem, darum<br />

dass er von dem Hause und<br />

Geschlechte Davids war, auf dass er<br />

sich schätzen ließe mit Maria, seinem<br />

vertrauten Weibe; die war<br />

schwanger. Und als sie daselbst<br />

waren, kam die Zeit, dass sie gebären<br />

sollte. Und sie gebar ihren ersten<br />

Sohn und wickelte ihn in Windeln<br />

und legte ihn in eine Krippe;<br />

denn sie hatten sonst keinen Raum<br />

in der Herberge.<br />

Und es waren Hirten in derselben<br />

Gegend auf dem Felde bei den<br />

Hürden, die hüteten des Nachts<br />

ihre Herde. Und des Herrn Engel<br />

trat zu ihnen, und die Klarheit des<br />

Herrn leuchtete um sie; und sie<br />

fürchteten sich sehr. Und der Engel<br />

sprach zu ihnen: Fürchtet euch<br />

nicht! Siehe, ich verkündige euch<br />

große Freude, die allem Volk widerfahren<br />

wird; denn euch ist heute<br />

der Heiland geboren, welcher ist<br />

Christus, der Herr, in der Stadt Davids.<br />

Und das habt zum Zeichen:<br />

Ihr werdet finden das Kind in Windeln<br />

gewickelt und in einer Krippeliegen.<br />

Und alsbald war da bei dem Engel<br />

die Menge der himmlischen Heerscharen,<br />

die lobten Gott und sprachen:<br />

Ehre sei Gott in der Höhe<br />

und Friede auf Erden bei den Menschen<br />

seines Wohlgefallens.<br />

Und da die Engel von ihnen gen<br />

Himmel fuhren, sprachen die Hirten<br />

untereinander: Lasst uns nun<br />

gehen gen Bethlehem und die Geschichte<br />

sehen, die da geschehen<br />

ist, die uns der Herr kundgetan hat.<br />

Und sie kamen eilend und fanden<br />

beide, Maria und Josef, dazu das<br />

Kind in der Krippe liegen. Da sie es<br />

aber gesehen hatten, breiteten sie<br />

das Wort aus, welches zu ihnen<br />

von diesem Kinde gesagt war. Und<br />

alle, vor die es kam, wunderten<br />

sich über die Rede, die ihnen die<br />

Hirten gesagt hatten.<br />

Maria aber behielt alle diese Worte<br />

und bewegte sie in ihrem Herzen.<br />

Und die Hirten kehrten wieder um,<br />

priesen und lobten Gott für alles,<br />

was sie gehört und gesehen hatten,<br />

wie denn zu ihnen gesagt war.


20 Auschau Gedenken auf 2017<br />

Was läuft 2017 in unserer Kirchengemeinde?<br />

Am Ende eines vollen und ereignisreichen<br />

Jahres fällt unser Blick<br />

nun auf das kommende Jahr:<br />

2017. Geht das eine oder andere<br />

Projekt weiter? Machen wir etwas<br />

Neues? Was passiert alles im Lutherjahr?<br />

Um mit kurzen Worten<br />

darauf zu antworten: Wir sind auch<br />

gespannt auf das neue Jahr. Wie<br />

die Arbeit mit dem frisch gewählten<br />

Kirchengemeinderat nun losgehen<br />

wird? Welche Themen uns in der<br />

Gemeinde, in den Gottesdiensten<br />

und Gruppen beschäftigen werden?<br />

Welche Menschen kommen<br />

und gehen werden. Nicht alles<br />

lässt sich so einfach planen. Aber<br />

vielleicht können wir etwas Vorfreude<br />

machen? Einiges haben wir<br />

nämlich vor. Nur drei Beispiele:<br />

Freitagskonzerte<br />

Auch 2017 erwartet uns zwischen dem 12. Mai und dem 28. Juli eine<br />

schöne Fülle von Konzerten. Darauf darf unsere musikbegeisterte Gemeinde<br />

gespannt sein und sich freuen!<br />

17 / 17 Gottesdienste, mehr als nur ein Geheimtipp<br />

Auch 2017 wollen wir an jedem 3. Freitag im Monat die schöne Erfahrung<br />

miteinander machen, dass ein Abendgottesdienst gut tut. Wir laden Sie<br />

herzlich ein, dabei zu sein. Die kommenden Termine:<br />

20. Januar, 17. Februar, 17. März. Beginn: 17.17 Uhr<br />

„Urbi Gardening“ - unser Gartenprojekt<br />

Von Juli bis Oktober haben sich viele unterschiedliche Menschen aus unserer<br />

Gemeinde liebevoll mit ihren verschiedenen Gaben gemeinsam eingesetzt<br />

und begeistert dafür gesorgt, dass Leben entstehen kann, dass<br />

Leben wächst und gedeiht, in den Beeten unseres kleinen Stadtgartens,<br />

versteckt hinter der Hecke vor dem Bürogebäude in der Moislinger Allee<br />

92b. So konnten wir einiges ernten und sogar zusammen kochen und natürlich<br />

auch gemeinsam essen.<br />

Und nun? Das bunte Pflanzfest, das schöne Picknick, das frohe Abschluss-Kochfest<br />

sind vorüber. Kaum noch etwas ist da. Kaum noch Leben<br />

ist da. Der Winter kommt. Der Garten ist wie ausgestorben.<br />

Wir sind aber gespannt auf den kommenden Frühling. Dann könnten richtig<br />

schöne Hochbeete entstehen, wenn sich Menschen finden, die Lust<br />

haben, mitzumachen. Wir würden uns freuen. Interessierte melden sich<br />

gerne bei Gesa Hollaender. (Tel. 399 84 418)


Ausschau auf 2017 21<br />

Und dann ist da noch das Reformationsjubiläum: 500 Jahre!<br />

500 Jahre Reformation, das will<br />

gefeiert werden. Viele Veranstaltungen<br />

werden wir auch unter dieser<br />

Überschrift gestalten. Für alle<br />

Generationen: Eine Kinderbibelwoche<br />

im Herbst. Gleich an zwei<br />

Sonntagen im Jahr eine Laienkanzel,<br />

zu der wir interessante Gäste<br />

auf als Prediger erwarten.<br />

Wir planen besondere Kantatengottesdienste,<br />

eine Ausstellung, ein<br />

Kunstprojekt.<br />

Wir feiern einen großen Open Air<br />

Pfingstgottesdienst gemeinsam mit<br />

dem Kirchenkreis und und und!<br />

Von der Ausstellung können wir<br />

schon einiges berichten und wir<br />

hoffen auf Ihre Mithilfe:<br />

Lutherbilder aus sechs Jahrhunderten,<br />

mehr als nur eine Ausstellung!<br />

Vom 4. März bis 8. April wird eine Wanderausstellung<br />

zu Gast in unserer Kirche und Gedenkstätte sein.<br />

Passend zum Reformationsjubiläum geht es um Martin<br />

Luther, und zwar um die Bilder, die in den vergangenen<br />

500 Jahren von ihm gemalt, gezeichnet oder in Stein<br />

gehauen worden sind. Sehr unterschiedlich sind die<br />

bildhaften Darstellungen des Reformators. Und sie verraten<br />

viel über ihre Entstehungszeit, darüber, wie die<br />

Menschen im Laufe der Geschichte auf Luther geblickt<br />

haben. Auch unser „Luther vor der Kirchentür“ ist ein<br />

Teil der Ausstellung.<br />

Die prägnante Skulptur ist eine wichtige Identifikationsfigur<br />

für unsere Kirche und unsere Gemeinde. Wie viele<br />

Fotos vor und neben ihm bei Taufen, Hochzeiten und<br />

Co gemacht wurden, können wir uns wohl gar nicht<br />

vorstellen. Das Abbild des Luthers versteckt sich bestimmt<br />

in vielen Fotoalben. Vielleicht ja auch in Ihrem.<br />

Im Rahmen der Ausstellung zu den „Lutherbildern“ wollen<br />

wir gerne eine Gemeindeaktion mit Bildern aus der<br />

Gemeinde machen. Und dafür suchen wir Ihre Bilder –<br />

egal ob aktuell oder vor Jahren fotografiert. Wir freuen<br />

uns über Ihre Bilder und Ihre Geschichten. Und natürlich<br />

bekommen Sie alle Bilder und Dokumente wieder<br />

heil mit nach Hause. Wollen Sie noch mehr dazu erfahren,<br />

dann melden Sie sich gerne bei Gesa Hollaender<br />

oder Karen Meyer-Rebentisch.


22 Ökumenischer Weltgebetstag<br />

Frauen aller Konfessionen laden ein zum<br />

Ökumenischen Weltgebetstag 2017<br />

WAS IST DENN FAIR?<br />

Diese Frage stellen uns zwanzig<br />

christliche Frauen unterschiedlichen<br />

Alters und aus allen Regionen<br />

der philippinischen Inselwelt<br />

am 3. März 2017.<br />

Die Philippinen sind ein Land der<br />

Extreme: auf der einen Seite Naturschönheiten<br />

wie Urwälder, Riffe<br />

und Weltkulturerbe-Stätten, wie die<br />

Reisterrassen von Banaue.<br />

Auf der anderen Seite zerstörerische<br />

Naturgewalten wie Vulkanausbrüche,<br />

Taifune und Überschwemmungen.<br />

Diese Extreme spiegeln sich auch<br />

in der Bevölkerung wider. Sie lebt<br />

in einer Situation großer Ungleichheit<br />

zwischen Arm und Reich. Besonders<br />

auf dem Land herrscht<br />

große Arbeitslosigkeit, was zur<br />

Landflucht vieler Filipinos in die<br />

Städte führt. Hier finden sie ebenso<br />

wenig Arbeit und wohnen oft in<br />

menschenunwürdigen Slums „von<br />

der Hand in den Mund“. Vielen<br />

bleibt nur die Arbeits-Migration ins<br />

Ausland, um für ihre Familien zu<br />

sorgen.<br />

Am Freitag, 3. März 2017<br />

wird der WGT–Gottesdienst<br />

um 16.00 Uhr<br />

in der St. Birgittakirche,<br />

Eduard-Müller-Weg 1, gefeiert.<br />

Die Mitglieder der Philippinischen<br />

Gemeinde werden uns dabei unterstützen.<br />

Vorbereitungstreffen<br />

finden im Gemeindehaus St. Birgitta<br />

statt. Wer mitmachen möchte,<br />

beachte bitte Aushang und gesonderte<br />

Einladungen oder melde sich<br />

direkt bei den Koordinatorinnen.<br />

Koordination WGT<br />

Luther-Melanchthon:<br />

Annette Bäumer Tel. 8 17 36<br />

St. Birgitta:<br />

Renate Schmüser Tel. 8 94 832<br />

Weitere Veranstaltungen<br />

finden im im Ev. Frauenwerk statt.<br />

Lübeck, Steinrader Weg 11,<br />

Tel. 300 868 712.<br />

20. - 22. Januar 2017 Ökumenische<br />

Werkstatt im Christophorushaus<br />

auf der Bäk.


Angebote für Mehrgenerationen 23<br />

fasten - ZEIT 2017<br />

7 Wochen ohne – vegetarisch durch die Fastenzeit<br />

Fleisch schmeckt lecker.<br />

In Deutschland liegt der Pro-Kopf-<br />

Verbrauch an Fleisch bei ca. 60 Kilogramm<br />

pro Jahr, doppelt so hoch<br />

wie der Weltdurchschnitt. Fleisch<br />

ist ein guter Lieferant für viele<br />

wichtige Nährstoffe: Eiweiß (Protein),<br />

Eisen, Zink, Selen sowie Vitamine.<br />

Und Fleisch ist billig.<br />

Aber wie sieht es auf der anderen<br />

Seite aus? Welchen Preis zahlen<br />

Natur und Umwelt für diesen günstigen<br />

Genuss und braucht unser<br />

Körper wirklich Fleisch für eine<br />

ausgewogene Ernährung?<br />

Und wenn ja, wieviel und welches<br />

Fleisch? Welche Alternativen hat<br />

man bei einem vegetarischen Essen<br />

zu Salat, Salat und nochmal<br />

Salat?<br />

In der fasten-ZEIT laden wir sieben<br />

Wochen dazu ein, sich Zeit zu<br />

nehmen, über Fleisch und das Leben<br />

ohne Fleisch zu informieren<br />

und auszutauschen. Gemeinsam<br />

wollen wir kochen, neues ausprobieren<br />

und unsere Sinne schärfen.<br />

Wenn Sie Interesse haben mehr<br />

dazu zu erfahren, melden Sie sich<br />

gerne bei Gesa Hollaender. Der<br />

Starttermin ist voraussichtlich der<br />

1. März 2017.<br />

Gemeindeausflug in Sicht<br />

Seit April arbeitet Olaf Klein mit einem Dienstauftrag von 25 % in unserem<br />

Pastorenteam mit. Olaf Klein, der hauptsächlich in Wichern<br />

Pastor ist, steht darum auch in unserem Predigtplan und wird unterschiedliche<br />

Gruppen unserer Gemeinde mitgestalten. Da er gerne mit<br />

Menschen unterwegs ist, wird er zukünftig auch kleinere Tagestouren<br />

anbieten, darüber freuen wir uns! Wir hoffen, Sie auch!<br />

Warum in die Ferne schweifen,<br />

siehe das Gute liegt so nah!<br />

Frei nach Goethes Motto wollen wir<br />

mit Ihnen im kommenden Jahr<br />

zwei Tagesausflüge unternehmen.<br />

Dabei werden wir im weiteren Umfeld<br />

von Lübeck spannende und<br />

interessante Orte mit Ihnen besuchen<br />

und entdecken.<br />

Für Ihr leibliches Wohl wird beim<br />

Mittagessen gesorgt und für das<br />

geistliche Wohl beim Besuch einer<br />

historischen Kirche. Was dann<br />

noch dazu kommt, da lassen Sie<br />

sich überraschen. Sie können sich<br />

den ersten Termin schon einmal<br />

vormerken. Am 12. Mai geht zum<br />

Spargelessen!<br />

Weitere Informationen und Anmeldung<br />

im nächsten Gemeindebrief.<br />

Pastor Olaf Klein


24 Kurz notiert<br />

Die interessante Seite für Neugierige: Wussten Sie schon,...<br />

...dass Gesa Hollaender keine neue Mitarbeiterin in unserer<br />

Kirchengemeinde ist?<br />

Vielleicht wundern Sie sich, dass nirgendwo mehr Gesa Claussen<br />

im Gemeindebrief auftaucht? Nun das hat einen schönen Grund:<br />

Gesa Claussen und Mathias Hollaender haben geheiratet.<br />

Und wir gratulieren von Herzen!<br />

...dass wir auch im Internet<br />

zu finden sind?<br />

Schauen Sie doch mal nach unter:<br />

www.lutherkirche-luebeck.de und<br />

www.gedenkstaette-lutherkirche.de<br />

Herzlich willkommen..; )<br />

...dass es wieder neue Termine mit<br />

spannenden Themen für unsere<br />

Gemeindenachmittage gibt?<br />

...dass es<br />

2017 wieder<br />

eine ganz<br />

schöne Jahreslosung<br />

gibt?<br />

Sie sind herzlich eingeladen dabei zu sein:<br />

Am 30. Januar und am 27. Februar jeweils von<br />

15.30 - 17.00 Uhr in unserem Lutherhaus.<br />

Wer gerne aufgenommen werden möchte in den<br />

Verteiler für schriftliche Einladungen zu den<br />

Gemeindenachmittagen, wende sich gerne an<br />

unser Kirchenbüro, Frau Dörfler: Tel. 20 34 798<br />

Wir freuen uns auf die gemeinsamen<br />

Nachmittage, Ihre Pastoren und Ihre Pastorin


Die neue Lutherbibel ist da 25<br />

Die Lutherbibel 2017: Was ist neu?<br />

Alle biblischen Texte einschließlich der Apokryphen wurden bei der Revison<br />

der Lutherbibel 2017 umfassend geprüft und, wenn nötig, überarbeitet.<br />

Die Änderungen am Text folgten dabei drei grundlegenden Kriterien:<br />

Luthersprache<br />

Nach den Versuchen im 20. Jahrhundert, die Bibel nach Martin<br />

Luther zu modernisieren, ist es ein Anliegen der Revision 2017,<br />

das Profil Lutherbibel wieder zu schärfen. Im Verlauf der letzten<br />

Überarbeitungen wurden vielfach ohne inhaltliche Notwendigkeit<br />

sprachliche Modernisierungen vorgenommen, die die kernige<br />

Sprache des Reformators verstellen.<br />

Verständlichkeit<br />

Sprache unterliegt einer ständigen Entwicklung. So haben im<br />

Lauf der letzten Jahrzehnte einzelne Begriffe ihre Bedeutung<br />

gewandelt oder sind aus dem allgemeinen Wortschatz verschwunden.<br />

Missverständliche und unverständliche Begriffe<br />

der 84er Fassung wurden für die Lutherbibel 2017 behutsam<br />

angepasst.<br />

Genauigkeit<br />

Die Treue gegenüber dem Ausgangstext ist das zentrale Anliegen<br />

der Revision. So wurde die gesamte Bibel anhand der hebräischen<br />

und griechischen Urtexte überprüft. Nicht zuletzt die<br />

Funde von Qumran haben im 20. Jahrhundert die Erkenntnisse<br />

der biblischen Textforschung erheblich vorangebracht. Häufig<br />

lässt sich heute die Überlieferung eines Textes mit größerer<br />

Exaktheit bestimmen. An anderen Stellen wiederum haben neue<br />

wissenschaftliche Erkenntnisse zu Fortschritten in der Textauslegung<br />

geführt.


26 26 Kurz Vorwerker notiert Diakonie<br />

„Sie realisieren hier ein zukunftsfähiges Konzept“<br />

!"#$ %&'()#*+$ ,#-$ ./#0#1#23*45-6$ 781"'9-#2'38*$ 7:#2$ 7()"2,9#*;$ ?3-?@)*#*$,#*$A8*B#*C#*$!"'C82"#$5"3$,#5$D4?-"()3-*'3-:8*­<br />

-"31#2,#2$,#*$A8*B#*C#*$!"'C82"#$E'*3543$F"()3#*$42,$G9":#*$7()49,3$:82$<br />

,#*$


Vorwerker Diakonie 2727<br />

Geschenke mit Mehrwert<br />

gutes und zukunftsfähiges Konzept“, so<br />

der Senator. Er erinnerte noch einmal<br />

an das Jochen­Klepper­Haus der Vorwerker<br />

Diakonie, das vor einem Jahr<br />

für den Neubau weichen musste. „Die<br />

Hansestadt Lübeck konnte das Jochen­<br />

In der Manufaktur für Schönes entstehen<br />

handgefertigte Produkte, die Freude<br />

machen. Dazu zählen zum Beispiel<br />

Webwaren, Seifen, formschöne Keramik,<br />

Bonbons, Bürsten und Kaffee aus<br />

eigener Röstung. Im Café Ulrichs gibt<br />

es köstliche, selbsthergestellte Kuchen<br />

und Torten. Das Besondere: Zum Team<br />

der Manufaktur für Schönes gehören<br />

auch Mitarbeitende mit Behinderungen,<br />

die nach ihrem persönlichen Bedarf<br />

begleitet und gefördert werden. Mit jedem<br />

Einkauf in unserem Geschäft in der<br />

Lübecker Altstadt unterstützen unsere<br />

Kunden dieses wichtige Anliegen.<br />

Manufaktur für Schönes, Schüsselbuden<br />

6­8, Öffnungszeiten: Mo­Fr 10­18<br />

Uhr, Sa 10­14 Uhr.<br />

Lars Traulsen und Peter Gazgow von der<br />

Firma Schütt vollziehen den Richtspruch.<br />

Klepper­Haus zu einem Zeitpunkt, zu<br />

dem wir dringend Wohnraum brauchten,<br />

für die Unterbringung von Flüchtlingen<br />

nutzen. Das war sehr wichtig und hilfreich.“<br />

Musikalischer Rahmen<br />

Umrahmt wurde das Richtfest von<br />

„Klangwerk“ ­ dem inklusivem Musik­Act<br />

der Vorwerker Diakonie. Das Quartett<br />

interpretierte den Jazz­Klassiker „I got<br />

rhythm“.<br />

Die Vorwerker Diakonie bietet<br />

Hilfen für Menschen mit Behinderungen,<br />

Kinder und Jugendliche sowie<br />

Seniorinnen und Senioren, Gefährdetenhilfe,<br />

Hilfen für psychisch<br />

Kranke und Suchtkranke. Ferner<br />

ist sie Trägerin eines Hospizes und<br />

einer Fachklinik für Kinder­ und Jugendpsychiatrie,<br />

­psychosomatik<br />

und ­psychotherapie.<br />

Kontakt: Vorwerker Diakonie, Triftstraße<br />

139­143, 23554 Lübeck,<br />

Telefon 0451 4002 0, info@vorwerker­diakonie.de,<br />

www.vorwerkerdiakonie.de.


28 Suchen und Finden<br />

Unsere regelmäßigen Gruppen- und Projektangebote<br />

Krabbelgruppe<br />

Krabbelgottesdienst<br />

Montag 10 - 11 Uhr, Moislinger Allee 92b<br />

Für Kinder ab 4 Monaten mit Eltern<br />

Info: Gesa Hollaender<br />

Für Kinder ab 6 Monaten mit Eltern<br />

Info: Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Ferienangebot für Kinder Info: Sabine Schneider (80 11 63)<br />

Kinderkirche<br />

Kindergottesdienst im Hauptgottesdienst<br />

Info: Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Kinder und Jugend<br />

Kinderkirchentag<br />

Konfirmanden-Teamer<br />

Teamerausbildung<br />

Jugendtreff<br />

Unser Kindergottesdienst am Samstag<br />

Termine: 10. 12. / 7. 1. / 4.2. / 4.3.<br />

9.30 - 12.00 Uhr<br />

Info: Gesa Hollaender<br />

Info: Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Pastor Thorsten Rose<br />

Info: Pastor Thorsten Rose<br />

Für Jugendliche ab 13 Jahren,<br />

Mittwoch 18 - 20 Uhr, Moislinger Allee 92b<br />

Leitung: Anneke Maranis Gutierrez<br />

Tel: 0160 933 172 51<br />

Kirchenmusik<br />

Jugendchor<br />

„Lighthouse Singers“<br />

Gospelchor<br />

Luther-Wichern-Kantorei<br />

Donnerstag, 17.00 - 18.00 Uhr, Pastorat<br />

Leitung: Sven Fanick<br />

Dienstag, 19.30 - 21.00 Uhr, Lutherhaus<br />

Leitung: Yasmin Piwko, 0176 611 670 36<br />

Donnerstag, 19.30 - 21.00 Uhr<br />

Leitung: Sven Fanick<br />

Probenort: Gemeindehaus, Wichern


Suchen und Finden 29<br />

Erwachsene<br />

Urbi @ OBI<br />

Tansaniagruppe<br />

Partnerschaft mit Igoma<br />

Melanchthontreff<br />

Glaubenteilen<br />

Luthertisch<br />

Offene Kirche<br />

Gedenkstätten-Paten<br />

Kreativ werden<br />

Ökumenische Baumarktgruppe<br />

für Männer jeden Alters,<br />

Info: Pastor Thorsten Rose<br />

www.partnerschaft-igoma-luebeck.de<br />

Info: Werner Fricke (86 42 74)<br />

Gesprächsnachmittag in geselliger Runde<br />

Donnerstag 15.30 Uhr, Lutherhaus<br />

Info: Inge Siemer (0157 77 399 991)<br />

Gespräche - Zeit - Fragen teilen<br />

letzter Mittwoch im Monat, 19.00 - 20.15 Uhr,<br />

Pastorat Info: Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Mittagessen für Menschen jeden Alters<br />

Mittwoch, 14-tägig, 12.30 - 14 Uhr, Lutherhaus<br />

Info: Gesa Hollaender<br />

Jeden Mi. u. Fr. sowie 1. Sa. im Monat 14 - 16 Uhr<br />

Info: Karen Meyer-Rebentisch<br />

Betreuung der Offenen Kirche und Ausstellungsbegleitung.<br />

Info: Karen Meyer-Rebentisch<br />

Lutherhaus: Zweiter Montag im Monat<br />

immer 19 - 21 Uhr, Anmeldung: Gesa Hollaender<br />

Mütterkreis<br />

Seniorenkreis<br />

Gesprächsnachmittag, Vorträge, Ausflüge<br />

1x im Monat 16.00 - 17.30 Uhr, Lutherhaus<br />

Info: Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Kaffee, Musik und Spiele<br />

Donnerstag 15.00 Uhr, Lutherhaus<br />

Info: Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Senioren<br />

Luthergymnastik<br />

Gemeindenachmittag<br />

Seniorengeburtstag<br />

Gymnastik für Frauen jeden Alters<br />

Donnerstag, Sporthalle der Luther-Kita<br />

17.45 - 18.45 Uhr oder 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Info und Warteliste: Anke Zech (89 11 43)<br />

1x im Monat, Montag 15.30 - 17.00 Uhr, Lutherhaus<br />

Info: Pastorin Constanze Oldendorf<br />

Pastor Thorsten Rose<br />

Pastorin Oldendorf und Pastor Rose


30 Suchen und Finden<br />

Kirchenbüro<br />

Pastor<br />

Pastorin<br />

Vikar<br />

Pastor<br />

(Dienstauftrag)<br />

Gedenkstätte<br />

Lutherkirche<br />

Luther<br />

leuchtet<br />

Kirchenmusik<br />

Luther-Kita<br />

Natascha Dörfler<br />

Moislinger Allee 92b<br />

23558 Lübeck<br />

Tel. 20 34 798 Fax: 399 844 20<br />

buero@luther-melanchthon.de<br />

www.lutherkirche-luebeck.de<br />

Thorsten Rose<br />

Pastorat: Talweg 6<br />

Büro: Moislinger Allee 92b<br />

Tel. 29 28 5 31<br />

pastor.rose@luther-melanchthon.de<br />

Constanze Oldendorf<br />

Pastorat und Büro: Moislinger Allee 96<br />

Tel. 88 99 767<br />

pastorin@luther-melanchthon.de<br />

Jonathan R. Ide<br />

Moislinger Allee 92b<br />

Tel. 0176 57684398<br />

vikar@luther-melanchthon.de<br />

Olaf Klein<br />

Tel. 47 99 98 97<br />

pastor.klein@luther-melanchthon.de<br />

Dr. Karen Meyer-Rebentisch<br />

Büro: Moislinger Allee 92b<br />

Tel. 49 05 78 00<br />

info@gedenkstaette-lutherkirche.de<br />

www.gedenkstaette-lutherkirche.de<br />

Gesa Hollaender<br />

Moislinger Allee 92b<br />

Tel. 399 844 18<br />

g.hollaender@luther-leuchtet.de<br />

Sven Fanick<br />

Tel. 0163 14 300 76<br />

musik@luther-melanchthon.de<br />

Andrea Bold<br />

Moislinger Allee 92c<br />

Tel. 8 42 47<br />

luther@kitawerk.de<br />

Bürozeiten:<br />

Di.Mi.Fr. 10-12 Uhr<br />

Do. 12-14 Uhr<br />

Mo. geschlossen<br />

nach Absprache<br />

nach Absprache<br />

nach Absprache<br />

nach Absprache<br />

nach Absprache<br />

nach Absprache<br />

nach Absprache<br />

Sprechstunde:<br />

Fr. 9-10 Uhr


31<br />

Haus für Trauergeleit und Bestattungskultur<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Anzeige-A6-4c-final.indd 1<br />

16.02.2010 13:56:26 Uhr


32

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!