The Rexroth Training Program 2013 - Bosch
The Rexroth Training Program 2013 - Bosch
The Rexroth Training Program 2013 - Bosch
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>The</strong> <strong>Rexroth</strong> <strong>Training</strong> <strong>Program</strong> <strong>2013</strong><br />
Drive & Control Academy
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General information<br />
January<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
Tu New Year<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
So Epiphany*<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu Shrove Tuesday<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
5<br />
6<br />
8<br />
7<br />
February<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr Good Friday<br />
Sa<br />
Su Easter Sunday<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
March<br />
Mo Easter Monday<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
April<br />
18<br />
We May Day<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th Ascension Day<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su Whit Sunday<br />
Mo Whit Monday<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th Corpus Christi*<br />
Fr<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
19<br />
20<br />
21<br />
May<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
June<br />
26<br />
July<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
36<br />
37<br />
38<br />
39<br />
September<br />
Tu<br />
We<br />
Th German Unification<br />
Day<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th Reformation Day*<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43<br />
October<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu Christmas Eve<br />
We 1st Christmas Day<br />
Th 2nd Christmas Day<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
49<br />
50<br />
52<br />
December<br />
Fr All Saints' Day*<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We Penance Day*<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
44<br />
45<br />
46<br />
47<br />
November<br />
48<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
17<br />
18<br />
19<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
24<br />
25<br />
26<br />
27<br />
28<br />
29<br />
30<br />
31<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th Assumption Day*<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
Su<br />
Mo<br />
Tu<br />
We<br />
Th<br />
Fr<br />
Sa<br />
31<br />
32<br />
34<br />
33<br />
August<br />
35<br />
My training planner <strong>2013</strong><br />
51<br />
* Holiday depends on the German Federal State
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
1<br />
Foreword<br />
Qualification can only be replaced by more qualification.<br />
<strong>The</strong> frequently cited precious "raw material" education does not lose its relevance,<br />
it rather becomes an indispensable foundation, regardless whether in<br />
good or bad economic times. Only perfectly qualified personnel allow companies<br />
to react to the fluctuating economic climate in unsteady times in a sustainable<br />
and customer-oriented form.<br />
Fast, solution-oriented and flexible measures against the up and down of indicators<br />
require solid training and further education which is up-to-date and adjusted<br />
to the business need.<br />
New developments and advancements as well as refinement and optimization of<br />
technical drive and control solutions for ever increasing demands in increasingly<br />
faster development speed and short product life cycles are the specifications for<br />
the high-quality training and further education offer, also in <strong>2013</strong>.<br />
<strong>The</strong> linking of classical and digitalized learning and teaching methods also allows<br />
for flexible planning of further education. For despite the mentioned shorter<br />
development and production cycles, you need enough time for the knowledge<br />
transfer in order to teach the people the necessary know-how.<br />
Trends and topics like energy efficiency and machine safety are only two of the<br />
future technologies which machine and system manufacturers cannot handle<br />
"without qualification".<br />
<strong>The</strong> new <strong>Rexroth</strong> training program <strong>2013</strong> comprises an extensive, current and customized<br />
offer for the qualification of your employees.<br />
Utilize the investment into safe values like the "raw material" education. Increasing<br />
returns and future-prove components of your company are the reward for the<br />
"investment risk".<br />
Thomas Berger Burkhard Fasshauer<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong>. <strong>The</strong> Drive & Control Academy.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
2 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
3<br />
Contents<br />
▶ General information<br />
Drive & Control Academy, training systems, media, knowledge portal, training, topic areas, <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> LearnWorld,<br />
eDrive & Control Academy, certifications, training locations, customer service, icons, FAQ, GT&C, registration<br />
▶ eDrive & Control Academy<br />
eLearning basic training<br />
▶ Industrial Hydraulics<br />
Basic training, practice with error analysis, project planning, special topics<br />
▶ Mobile Hydraulics<br />
Basic training, advanced training<br />
▶ Electric Drives and Controls<br />
Drive technology (IndraDrive, EcoDrive, DIAX04, REFUDrive), Sytronix, PLC (IndraWorks, IndraLogic),<br />
XLC/MLC, CNC (IndraMotion MTX), Motion Logic (Drivebased - IndraMotion MLD/IMH), resistance welding,<br />
tightening and pressfit technology, special training<br />
▶ Pneumatics<br />
Basic training, practice with error analysis, special topics<br />
▶ Mechatronics<br />
Basic training, practice with error analysis<br />
▶ Linear Motion and Assembly Technology<br />
Linear motion technology: Basic training, practice with error analysis<br />
Assembly technology: Practice with error analysis<br />
▶ Safety Technology<br />
Basic training, special topics<br />
▶ Energy Efficiency<br />
Basic training, special topics<br />
▶ Application<br />
Special topics<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
4 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Drive & Control Academy<br />
Knowledge – <strong>The</strong> decisive competitive<br />
advantage
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
5<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> is one of the globally leading specialists in drive and<br />
control technology and has unique technological know-how. <strong>The</strong> Drive<br />
& Control Academy passes this knowledge on and supports the customized<br />
training and further development as well as the qualification<br />
of technical experts.<br />
Knowledge is everything<br />
Technical knowledge and competence of the employees<br />
provide a company with the decisive advantage<br />
in global competition. Under the roof of the Drive &<br />
Control Academy, <strong>Rexroth</strong> offers an extensive portfolio<br />
of knowledge products in the area of drive and<br />
control technologies which is continuously based on<br />
the industrial practice.<br />
<strong>The</strong> Drive & Control Academy sets particularly standards<br />
in the didactic presentation of specialized and<br />
integrated know-how for customers, employees and<br />
facilities for training and further development.<br />
Our offers have been compiled according to the<br />
following principles:<br />
▶ Practice-oriented, state-of-the-art equipment<br />
▶ Target group-specific training offers<br />
▶ <strong>The</strong> latest training methods<br />
<strong>Training</strong> systems<br />
<strong>The</strong> training systems impart inexperienced and<br />
experienced users practice-oriented knowledge in<br />
the areas hydraulics, pneumatics, electric drive and<br />
control technology, mechatronics and automation.<br />
<strong>The</strong>y comprise industrial serial components and have<br />
internationally standardized programming languages<br />
and open interfaces.<br />
Media<br />
<strong>Rexroth</strong>'s software-based training and learning media<br />
distinguish themselves by high practical relevance<br />
and are adjusted exactly to the training courses and<br />
training systems.<br />
<strong>The</strong>y contain eLearning modules, technology and<br />
application trainers, animations of components and<br />
systems as well as simulation-based learning units.<br />
Apart from that there are dictionaries, technical<br />
books, manuals for trainers and trainees as well as<br />
working equipment.<br />
Knowledge portal<br />
<strong>The</strong> Knowledge portal will become the multimedia<br />
contact point for all drive, control and movement<br />
technology topics in industrial and academic further<br />
education and training as well as qualification.<br />
This unique contact point on the Internet will offer<br />
the user access to high-quality information and<br />
structured exchange of knowledge and experience.<br />
<strong>Training</strong><br />
New training courses and the continuous further<br />
development of the training methods guarantee that<br />
the knowledge transfer is always state-of-the-art. <strong>The</strong><br />
method repertoire includes attendance training,<br />
eLearning, practical training and Blended Learning,<br />
combining the advantages of attendance training<br />
sessions and eLearning. With customer training<br />
sessions, the customer proximity principle is of<br />
utmost importance.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
6 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
<strong>Training</strong> systems<br />
<strong>Rexroth</strong>'s technical know-how and the solution competence in the area of industrial<br />
applications are smoothly integrated into the modularly structured training<br />
systems. In this way, they exactly meet the qualification levels requested by the<br />
industry and educational facilities.<br />
Practical exercises, adjusted training and learning media as well as special training<br />
sessions impart the necessary technical knowledge and competencies to the<br />
employees and trainees.<br />
Hydraulics<br />
<strong>The</strong> <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> hydraulic<br />
training systems clearly<br />
show the operating behavior<br />
of modern, hydraulic<br />
circuits and perfectly<br />
prepare the trainees for<br />
their work in the company<br />
as industrial standard<br />
components are used. For<br />
the different practical<br />
applications, exercises and<br />
device kits e.g. for switching<br />
hydraulics, proportional<br />
technology, control technology<br />
or also for mobile<br />
applications are available.<br />
Pneumatics<br />
In the Pneumatics area,<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> offers exercises<br />
and device kits for<br />
standard pneumatics,<br />
electro-pneumatics, control<br />
technology and handling<br />
technology. <strong>The</strong> patented<br />
mounting system for the<br />
components offers flexibility<br />
and at the same time<br />
safe mounting of the components.<br />
<strong>The</strong> industrial<br />
standard components used<br />
provide direct reference to<br />
the practical application.<br />
Automation<br />
<strong>The</strong> training systems for<br />
automation technology<br />
integrate the Pneumatics,<br />
Sensor technology, Control,<br />
Handling and Drive<br />
technologies and in this<br />
way support the extensive<br />
mechatronics teaching<br />
offer. <strong>Rexroth</strong> consistently<br />
relies on industrial serial<br />
components and standards.<br />
For sensor technology,<br />
control technology<br />
and linear motion technology,<br />
separate training<br />
systems are available.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
7<br />
Media<br />
<strong>Rexroth</strong>'s extensive training and learning media make knowledge available and<br />
are exactly adjusted to training and training systems of the control and drive specialists.<br />
In this connection, digital media are becoming more and more important<br />
as both information medium and learning medium.<br />
References<br />
Despite the increasing<br />
importance of digital<br />
media, print products<br />
cannot be completely<br />
replaced. At <strong>Rexroth</strong>, dictionaries,<br />
technical books,<br />
manuals for trainers and<br />
trainees as well as training<br />
and working equipment in<br />
printed form will also<br />
round off the training and<br />
learning media portfolio in<br />
the future.<br />
Software<br />
Software, software-based<br />
training and learning media<br />
and apps complement our<br />
product offer and are a<br />
crucial part of competent<br />
knowledge transfer in drive<br />
and control technology.<br />
Videos and animations<br />
Our videos, 2D and 3D<br />
animations are perfectly<br />
suited to illustrate complex<br />
motion sequences and<br />
to clarify difficult technical<br />
connections.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
8 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Knowledge portal<br />
<strong>The</strong> Drive & Control Academy's newly developed knowledge portal will establish<br />
itself as the multimedia benchmark in the industrial and academic further education<br />
and training. It includes all essential topics and aspects of drive, control and<br />
movement technology. <strong>The</strong> knowledge portal has been developed for people<br />
dealing with technology, learning technology and teaching technology.<br />
<strong>The</strong> Drive & Control Academy for people who...<br />
... deal with technology<br />
<strong>The</strong> online platform with<br />
unique know-how in drive &<br />
control technologies. <strong>The</strong><br />
learning and knowledge<br />
platform by experts<br />
for experts!<br />
... learn technology<br />
Learning with the Drive &<br />
Control Academy means<br />
learning from the best. <strong>The</strong><br />
extensive learning offer<br />
covers all requirements of<br />
professional and academic<br />
training and further education<br />
and qualification. Contents<br />
didactically prepared<br />
with the help of multimedia,<br />
effective illustrations, animations<br />
and videos exemplify<br />
complex facts and make them<br />
quickly understandable.<br />
... teach technology<br />
Teaching using <strong>Rexroth</strong>'s<br />
tried-and-tested and innovative<br />
teaching and learning<br />
material. Trainers, lecturers<br />
and teachers benefit from<br />
the innovative educational<br />
concepts. <strong>The</strong> decades of<br />
experience of the <strong>Rexroth</strong><br />
training experts have been<br />
considered in the design<br />
and development of the<br />
offer. So training on a<br />
technically high level can be<br />
realized without problems.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
9<br />
<strong>Training</strong><br />
For a long time, <strong>Rexroth</strong> has established itself in the market as a competent partner<br />
for further training for numerous companies and institutions. <strong>The</strong> <strong>Training</strong><br />
<strong>Program</strong> <strong>2013</strong> comprises customized offers for almost any educational requirement.<br />
<strong>The</strong> training courses impart the necessary knowledge in a practice-oriented<br />
form to the participants, suitable for the relevant target group.<br />
New training courses and the continuous further development of existing training<br />
courses as well as experienced and highly qualified trainers moreover guarantee<br />
that the qualification is always state-of-the-art.<br />
<strong>The</strong> combination of conventional and digitalized teaching and learning methods<br />
stands for customized realization of the employee qualification.<br />
@<br />
Methods<br />
Attendance and practical training with personal contact,<br />
direct communication and particularly the "touching"<br />
of the components consolidate the theoretical<br />
knowledge. That is why the majority of the <strong>Rexroth</strong><br />
training courses comprises practical exercises. With<br />
the support of the trainers, the participants set up<br />
exercises at practical training systems. <strong>The</strong> interaction<br />
of eLearning and attendance courses be it during the<br />
preparation, during and/or after the training or, however,<br />
the eLearning alone considerably extend(s) the<br />
set of methods with numerous advantages.<br />
<strong>Bosch</strong> trainer qualification<br />
<strong>Bosch</strong>'s modular and certified trainer education<br />
guarantees high-quality, sustainable and<br />
refreshing training for the trainers regarding<br />
soft skills and technical topics.<br />
Even very experienced trainers hit the books<br />
again in order to be on the pulse of the times<br />
– so that the knowledge can be smoothly transferred<br />
from the trainers to the participants.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
10 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Topic areas<br />
<strong>Rexroth</strong> is one of the globally leading specialists in drive and control technology<br />
and has unique technological know-how with regard to products and their application<br />
as well as solutions. <strong>The</strong> company passes this knowledge on and supports<br />
the customized training and further development as well as the qualification of<br />
technical experts via the Drive & Control Academy.<br />
<strong>The</strong> huge store of technology knowledge which is available to <strong>Rexroth</strong> offers perfect<br />
preconditions for the transfer of technical knowledge. <strong>The</strong> extensive scope of<br />
electric drive and control solutions, hydraulics, pneumatics as well as linear<br />
motion and assembly technology allows for technology-spanning insights and<br />
comparative presentations.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
11<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> LearnWorld<br />
Move around in your individual <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> LearnWorld. Make use of your training<br />
documentation and any information on your booked training before and after<br />
the training date. Keep an eye on the dates for the follow-up training. A voluntary<br />
knowledge check per training which is only available to you allows you to determine<br />
the knowledge location and ensures that the selected training corresponds<br />
to your target expectations.<br />
▶ Personal login to the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> LearnWorld<br />
▶ Availability of the personal learning documentation<br />
in eBook format<br />
▶ Course-oriented eLearning modules<br />
▶ Personal knowledge check<br />
▶ <strong>Training</strong> catalog <strong>2013</strong><br />
<strong>Training</strong> courses with your personal LearnWorld login are marked with LW !<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> training LearnWorld<br />
Practical training<br />
Face-to-face training<br />
Train the Trainer<br />
<strong>Training</strong> customers<br />
get a<br />
personal login<br />
to the <strong>Rexroth</strong><br />
LearnWorld<br />
▶ Depending on the training:<br />
- Software and configuration tools<br />
- Information about the training: Hotel list,<br />
directions sketch, location information, training<br />
description<br />
- Technical books<br />
- Access duration up to at least six months after<br />
the end of the training<br />
- <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> NewsLetter upon request<br />
- Various knowledge documents<br />
Prerequisites for the use are Internet access as well as a personal email address.<br />
e<strong>Training</strong> Virtual<br />
Classroom<br />
Handout<br />
eBook<br />
Technical books<br />
eBook<br />
<strong>Rexroth</strong> LearnWorld<br />
WebBased<strong>Training</strong>s +<br />
knowledge check<br />
LW<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong><br />
… Information<br />
… NewsLetter<br />
… more<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
12 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
eDrive & Control Academy<br />
eLearning, virtual classroom, videos, online meetings, eTutoring, mobile learning:<br />
Terms which are no longer dispensable in the modern LearnWorld.<br />
In the eDrive & Control Academy (eDCA), <strong>Rexroth</strong> offers electronic knowledge<br />
transfer sequences. Often available irrespective of time and place, in different<br />
languages and 24 hours a day. Use the offer as alternative learning method, as<br />
amendment and preparation for the classical face-to-face or practical training or<br />
also as straightforward knowledge transfer variant for autodidactic qualification.<br />
▶ Reduction of the travel costs<br />
▶ Reduction of the employee absence due to fewer<br />
attendance days<br />
▶ Perfect time management for employees who are<br />
away on a construction job<br />
▶ Learning irrespective of place and time<br />
▶ Learning with latest and didactically valuable<br />
media<br />
▶ More efficient attendance seminars due to a more<br />
uniform level of knowledge of the group, ensured<br />
by eLearning in advance<br />
Facts<br />
▶ eLearning developed and prepared by the<br />
globally leading hydraulic manufacturer<br />
▶ State-of-the-art contents<br />
▶ Development with specialized departments<br />
and experienced trainers<br />
▶ Developed from more than 50 years of<br />
training experience of <strong>Rexroth</strong><br />
▶ Tried and tested qualification concepts and<br />
integration of highly experienced<br />
<strong>Rexroth</strong> trainers<br />
▶ Firsthand knowledge<br />
▶ eLearning trend learning method<br />
▶ "Unlimited" repeatability and availability, worldwide<br />
▶ Individual learning speed<br />
▶ Use in attendance teaching<br />
▶ Electronic reference work for trainees<br />
▶ Multitude of languages, global use<br />
▶ Solid basic knowledge of hydraulics after successful<br />
completion<br />
Target groups/contact partners at the customer<br />
▶ Persons responsible for the qualification<br />
▶ Persons responsible for the training<br />
▶ Persons responsible for the further education<br />
▶ Persons responsible for maintenance<br />
▶ Persons responsible for service<br />
▶ Managers<br />
▶ Operations managers<br />
▶ Trainers
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
13<br />
Certifications<br />
We satisfy the requirements and are certified according to:<br />
▶ DIN EN ISO 9001:2008<br />
ZERTIFIKAT<br />
Die Zertifizierungsstelle<br />
der TÜV SÜD Management Service GmbH<br />
bescheinigt, dass das Unternehmen<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Business Unit Industrial Applications<br />
Drive and Control Academy<br />
Bahnhofsplatz 2<br />
D-97070 Würzburg<br />
für den Geltungsbereich<br />
Durchführung von Kundenschulungen sowie<br />
Entwicklung und Vertrieb von <strong>Training</strong>ssystemen und Medien<br />
ein Qualitätsmanagementsystem<br />
eingeführt hat und anwendet.<br />
Durch ein Audit, Bericht-Nr. 70777215<br />
wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der<br />
ISO 9001:2008<br />
erfüllt sind. Dieses Zertifikat ist gültig in Verbindung<br />
mit dem Hauptzertifikat bis 2014-08-08<br />
Zertifikat-Registrier-Nr. 12 100 41247/11 TMS<br />
München, 2011-08-10<br />
QMS-TGA-ZM-07-92<br />
ZERTIFIKAT<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Bahnhofplatz 2<br />
D-97070 Würzburg<br />
einschließlich den Weiterbildungsmaßnahmen gemäß Anlage<br />
Zugelassene Weiterbildungsmaßnahme<br />
für die Förderung der beruflichen Weiterbildung<br />
nach dem Recht der Arbeitsförderung zugelassen durch<br />
die Zertifizierungsstelle<br />
der TÜV SÜD Management Service GmbH<br />
von der Anerkennungsstelle der Bundesagentur für Arbeit<br />
anerkannte Zertifizierungsstelle.<br />
Durch ein Audit, Bericht-Nr. 70752879<br />
wurde der Nachweis erbracht, dass die Forderungen der<br />
Anerkennungs- und Zulassungsverordnung –<br />
Weiterbildung - AZWV<br />
erfüllt sind. Dieses Zertifikat ist gültig bis <strong>2013</strong>-03-21<br />
Zertifikat-Registrier-Nr. 12 720 36619/01 TMS<br />
München, 2010-03-22<br />
Seite 1 von 3<br />
Die TÜV SÜD Management Service GmbH<br />
ist von der Anerkennungsstelle<br />
der Bundesagentur für Arbeit anerkannt:<br />
BA-Registriernummer: 08 / 04 / 02.<br />
▶ Educational institution according to AZWV<br />
(in the future AZAV)<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
14 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
<strong>Training</strong> locations<br />
Ede (Netherlands)<br />
Gütersloh<br />
Bochum<br />
Dusseldorf<br />
Witten<br />
Ketsch<br />
Würzburg<br />
Erbach<br />
Waldkirch<br />
Lohr<br />
Buttikon (Switzerland)<br />
Hamburg<br />
Saalfeld<br />
Würzburg<br />
Murrhardt<br />
Waiblingen<br />
Stuttgart<br />
Deggendorf<br />
Horb Elchingen<br />
Munich<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Drive & Control Academy<br />
Bahnhofplatz 2<br />
97070 Würzburg<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
Fax: +49 9352 18-1040<br />
training@boschrexroth.de<br />
Linz (Austria)<br />
Dusseldorf<br />
SICK Vertriebs-GmbH<br />
<strong>Training</strong> & Education<br />
Willstätterstraße 30<br />
40549 Düsseldorf<br />
Phone: +49 211 5301-301<br />
schulung@sick.de<br />
Gütersloh<br />
Nölle + Nordhorn GmbH<br />
Carl-Bertelsmann-Straße 56<br />
33332 Gütersloh<br />
Phone: +49 5241 8606-0<br />
info@nngt.de<br />
training@boschrexroth.de<br />
Linz (Austria)<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> GmbH<br />
Petzoldstraße 12<br />
4021 Linz<br />
Austria<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Murrhardt<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
<strong>Training</strong> center<br />
Fornsbacher Straße 92<br />
71540 Murrhardt<br />
Phone: +49 7192 22-0<br />
training.dcc@boschrexroth.de<br />
Waiblingen<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Service Center Waiblingen<br />
Stuttgarter Straße 130<br />
71332 Waiblingen<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
15<br />
Bochum<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Harpener Feld 8<br />
44805 Bochum<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Ede (Netherlands)<br />
Institut PTC+<br />
Zandlaan 25-29<br />
6710 BA Ede<br />
Netherlands<br />
Phone: +31 318 697111<br />
training.elchingen@boschrexroth.de<br />
Hamburg<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Service Center Hamburg<br />
Essener Straße 4<br />
22419 Hamburg<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Lohr<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Bgm.-Dr.-Nebel-Straße 2<br />
97816 Lohr a. Main<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training.dcc@boschrexroth.de<br />
Saalfeld/Unterwellenborn<br />
bz-Saalfeld<br />
Am Gewände 7<br />
07333 Unterwellenborn<br />
Phone: +49 3671 6760-0<br />
training@boschrexroth.de<br />
Witten<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Mannesmannstraße 29<br />
58455 Witten<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Buttikon (Switzerland)<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Hemrietstraße 2<br />
8863 Buttikon<br />
Switzerland<br />
Phone: +41 55 46 46-379<br />
didactic@boschrexroth.ch<br />
Elchingen<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Mobile Applications<br />
Glockeraustraße 2<br />
89275 Elchingen<br />
Phone: +49 7308 8170-2111<br />
training.elchingen@boschrexroth.de<br />
Horb<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
An den Kelterwiesen 14<br />
72160 Horb am Neckar<br />
Phone: +49 7451 92-1424<br />
training.horb@boschrexroth.de<br />
Lohr<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Zum Eisengießer 1<br />
97816 Lohr am Main<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Stuttgart / Bad Canstatt<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Loewentorstraße 68-70<br />
70376 Stuttgart/Bad Cannstatt<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Deggendorf<br />
Hans Pregler GmbH & Co. KG<br />
Kreuzäcker 6<br />
94469 Deggendorf/Rettenbach<br />
Phone: +49 9931 8963-0<br />
training@boschrexroth.de<br />
Erbach<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
<strong>Training</strong> Center Erbach<br />
Berliner Straße 25<br />
64711 Erbach/Odenwald<br />
Phone: +49 6062 78-600<br />
training.dcc@boschrexroth.de<br />
Ketsch<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong><br />
Filtration Systems GmbH<br />
Hardtwaldstraße 43<br />
68775 Ketsch/Rhein<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Munich<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Service Center München<br />
Parkring 4<br />
85748 Garching b. München<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
training@boschrexroth.de<br />
Waldkirch<br />
Sick AG<br />
<strong>Training</strong> & Education<br />
Erwin-Sick-Straße 1<br />
79183 Waldkirch<br />
Phone: +49 211 5301-301<br />
schulung@sick.de<br />
For more detailed information on our<br />
training locations please refer to:<br />
www.boschrexroth.com/trainingsorte<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
16 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Customer service<br />
We would be happy to advise you regarding our training! Answers to frequently<br />
asked questions are available in the FAQ section (pages 217 - 220).<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Drive & Control Academy<br />
Bahnhofplatz 2<br />
97070 Würzburg<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
Fax: +49 9352 18-1040<br />
training@boschrexroth.de<br />
Please imperatively observe our current<br />
training offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
17<br />
Icons<br />
In this training catalog, we use the following icons as guidelines for our training<br />
methods, products and general information:<br />
General information<br />
D C A<br />
3<br />
LW<br />
Drive & Control<br />
Academy<br />
<strong>Training</strong> methods<br />
Duration of the<br />
training in days<br />
eLearning<br />
Project<br />
planning<br />
Drive & Control Academy products<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong><br />
LearnWorld<br />
References<br />
@<br />
General<br />
information<br />
Trainer<br />
Blended<br />
learning<br />
<strong>The</strong>oretical<br />
training<br />
Media<br />
Software<br />
New training<br />
Trainees<br />
Practical<br />
training with<br />
error analysis<br />
Attendance<br />
training<br />
Animations<br />
<strong>Training</strong><br />
systems<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Eficiency<br />
Application
18 General information<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Notes
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> eDrive & Control Academy<br />
19<br />
Contents<br />
eDrive & Control Academy<br />
Today, independent learning at the computer is an integral part of the knowledge transfer.<br />
Learning that is not bound by place or time, unlimited repeatability, individual<br />
speed of learning and interactive learning contents make this method an indispensable<br />
learning instrument.<br />
Specifying the desired order number and invoice address, please send orders to the<br />
sales channel known to you or to elearning@boschrexroth.de.<br />
Try our eLearning using<br />
the free guest account:<br />
www.boschrexroth.com/eLearning<br />
eLearning basic training<br />
20 eHTG Basic knowledge of hydraulics (eLearning)<br />
21 ePTG Basic knowledge of pneumatics (eLearning)<br />
22 eLTG Basic knowledge of linear motion technology (eLearning)<br />
23 eFSi Basic knowledge of functional safety (eLearning)<br />
24 NEW e4EE Basic knowledge of energy efficiency (eLearning)<br />
25 NEW e4EE Sytronix Energy efficiency of variable-speed pump drives (eLearning)<br />
26 More eLearning courses<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
20 eDrive & Control Academy<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
eHTG<br />
Basic knowledge of hydraulics<br />
(eLearning)<br />
From the function and the properties of selected components to the set-up of<br />
hydraulic diagrams – Many basics that hydraulic engineers need to know. <strong>The</strong><br />
training is recommended to anybody who wants to attend more advanced training<br />
courses. <strong>The</strong> eHTG training contents are identical with the contents of the conventional<br />
four-day HTG attendance training.<br />
Contents<br />
▶ Hydraulics in general, properties of hydraulics<br />
▶ Set-up and function of a hydraulic system<br />
▶ Physical bases and their meaning in hydraulics<br />
▶ Symbols according to DIN ISO 1219<br />
▶ Hydraulic fluids<br />
▶ Hydraulic pumps, hydraulic motors and cylinders<br />
▶ Control technology (isolator, directional, pressure<br />
and flow control valves)<br />
▶ Preparing and reading simple circuit diagrams<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the basic set-up of a hydraulic system<br />
▶ Understanding the function and set-up of selected<br />
hydraulic components<br />
▶ Preparing a hydraulic diagram<br />
▶ Effectively using technical documentation (catalog<br />
sheets, DIN ISO 1219, etc)<br />
▶ Handling hydraulic systems during planning and in<br />
the operational everyday life<br />
Prerequisites<br />
▶ Technical understanding<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order).<br />
You are then released for participation in<br />
the eLearning.<br />
Target group<br />
People interested in hydraulics, planning, operating,<br />
maintenance, assembly personnel, design engineers<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> eHTG eLearning training is available as single- or<br />
multi-user license. With its attractive price/performance<br />
ratio, the multi-user license is particularly<br />
suitable for the further education of employees and<br />
trainees in industrial companies, further education<br />
institutions, schools and universities.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 940.00/year R961006626<br />
6 licenses € 2,217.00/year R961006637<br />
12 licenses € 3,089.00/year R961006638<br />
24 licenses € 4,305.00/year R961006639<br />
48 licenses € 5,999.00/year R961006641<br />
100 licenses € 8,526.00/year R961006640<br />
500 licenses € 18,424.00/year R961006642<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 313.00/year R961006643<br />
12 licenses € 1,030.00/year R961006644<br />
24 licenses € 1,435.00/year R961006645<br />
48 licenses € 2,000.00/year R961006646<br />
100 licenses € 2,842.00/year R961006647<br />
500 licenses € 6,141.00/year R961006648
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> eDrive & Control Academy<br />
21<br />
ePTG<br />
Basic knowledge of pneumatics<br />
(eLearning)<br />
From the function and the properties of selected components to the set-up of<br />
pneumatic diagrams – Many basics that pneumatic engineers need to know. <strong>The</strong><br />
training is recommended to anybody who wants to attend more advanced training<br />
courses. <strong>The</strong> ePTG training contents are identical with the contents of the conventional<br />
four-day PTG attendance training.<br />
Contents<br />
▶ Physical bases and connections<br />
▶ Features of pneumatics<br />
▶ Compressed air generation, compressor types<br />
▶ Introduction to the compressed air conditioning,<br />
drying, distribution and vacuum technology<br />
▶ Directional, flow, pressure and isolator valves<br />
▶ Single- and double-acting cylinders<br />
▶ Holding element control, impulse valve<br />
▶ Velocity and stop control<br />
▶ Distance-dependent controls, limit switches<br />
▶ Time- and pressure-dependent controls<br />
▶ Basic circuits of electro-pneumatic systems<br />
▶ Symbols and circuit diagrams according<br />
to DIN ISO 1219<br />
▶ Bases of the component design<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the basic set-up of a pneumatic system<br />
▶ Understanding the function and set-up of selected<br />
pneumatic components<br />
▶ Being able to prepare pneumatic diagrams<br />
▶ Handling pneumatic systems during planning and<br />
in the operational everyday life<br />
Prerequisites<br />
See "eHTG", page 20<br />
Target group<br />
People interested in pneumatics, planning, operating,<br />
maintenance and assembly personnel, design engineers<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> ePTG eLearning training is available as single- or<br />
multi-user license. With its attractive price/performance<br />
ratio, the multi-user license is particularly<br />
suitable for the further education of employees and<br />
trainees in industrial companies, further education<br />
institutions, schools and universities.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 555.00/year R961007056<br />
6 licenses € 1,309.00/year R961007082<br />
12 licenses € 1,824.00/year R961007060<br />
24 licenses € 2,542.00/year R961007059<br />
48 licenses € 3,542.00/year R961007063<br />
100 licenses € 5,034.00/year R961007062<br />
500 licenses € 10,878.00/year R961007061<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 185.00/year R961007066<br />
12 licenses € 608.00/year R961007065<br />
24 licenses € 847.00/year R961007064<br />
48 licenses € 1,181.00/year R961007069<br />
100 licenses € 1,678.00/year R961007068<br />
500 licenses € 3,626.00/year R961007067<br />
Notice<br />
Try our eLearning using the free guest account:<br />
www.boschrexroth.com/eLearning<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
22 eDrive & Control Academy<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
eLTG<br />
Basic knowledge of linear motion<br />
technology (eLearning)<br />
From the physical bases to the products and the applications and bases of the design –<br />
This training is recommended to anybody who wants to attend more advanced training<br />
courses. <strong>The</strong> eLTG training contents are identical with the contents of the conventional<br />
two-day LTG attendance training.<br />
Contents<br />
▶ Introduction to the linear motion technology<br />
▶ Set-up, function and fields of application of profiled<br />
rail systems<br />
▶ Set-up, function and fields of application of linear<br />
bushings and shafts<br />
▶ Set-up, function and fields of application of ball<br />
screw assemblies<br />
▶ Set-up of the linear systems<br />
▶ Overview of the ready-to-use linear systems<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the physical and theoretical bases<br />
of linear motion technology<br />
▶ Knowledge of structure, function and areas of application<br />
of linear motion technology components<br />
Selection of suitable components of linear<br />
motion technology<br />
Prerequisites<br />
▶ Technical understanding<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order).<br />
You are then released for participation in<br />
the eLearning.<br />
Target group<br />
Planning, operating, maintenance and assembly<br />
personnel, design engineers<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> eLTG eLearning training is available as single- or<br />
multi-user license. With its attractive price/performance<br />
ratio, the multi-user license is particularly<br />
suitable for the further education of employees and<br />
trainees in industrial companies, further education<br />
institutions, schools and universities.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 649.00/year R961006682<br />
6 licenses € 1,530.00/year R961006683<br />
12 licenses € 2,133.00/year R961006714<br />
24 licenses € 2,972.00/year R961006684<br />
48 licenses € 4,142.00/year R961006685<br />
100 licenses € 5,886.00/year R961006686<br />
500 licenses € 12,721.00/year R961006687<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 216.00/year R961006688<br />
12 licenses € 711.00/year R961006689<br />
24 licenses € 991.00/year R961006690<br />
48 licenses € 1,381.00/year R961006691<br />
100 licenses € 1,962.00/year R961006692<br />
500 licenses € 4,240.00/year R961006693<br />
Notice<br />
Try our eLearning using the free guest account:<br />
www.boschrexroth.com/eLearning
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> eDrive & Control Academy<br />
23<br />
eFSi<br />
Basic knowledge of functional safety<br />
(eLearning)<br />
In the eFSi eLearning modules on functional safety we will provide you with learning<br />
contents which have been prepared according to the latest didactic findings in<br />
a multimedia form; the topics are "Bases of machine safety" as well as "10 Steps to<br />
Performance Level".<br />
Contents<br />
▶ Bases of machine safety<br />
▶ Machinery Directive, laws, standards<br />
▶ 10 Steps to Performance Level<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the Machinery Directive and<br />
relevant standards<br />
▶ Bases of functional safety according to ISO 13849<br />
Prerequisites<br />
▶ Founded knowledge of automation technology<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order).<br />
You are then released for participation in<br />
the eLearning.<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> eFSi eLearning training is available as single- or<br />
multi-user license. With its attractive price/performance<br />
ratio, the multi-user license is particularly<br />
suitable for the further education of employees and<br />
trainees in industrial companies, further education<br />
institutions, schools and universities.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 198.00/year R961007035<br />
6 licenses € 467.00/year R961007036<br />
12 licenses € 651.00/year R961007037<br />
24 licenses € 907.00/year R961007038<br />
48 licenses € 1,264.00/year R961007039<br />
100 licenses € 1,796.00/year R961007040<br />
500 licenses € 3,881.00/year R961007041<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 66.00/year R961007042<br />
12 licenses € 217.00/year R961007043<br />
24 licenses € 302.00/year R961007044<br />
48 licenses € 421.00/year R961007045<br />
100 licenses € 599.00/year R961007046<br />
500 licenses € 1,294.00/year R961007047<br />
Notice<br />
Try our eLearning using the free guest account:<br />
www.boschrexroth.com/eLearning<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
24 eDrive & Control Academy<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
e4EE<br />
Basic knowledge of energy efficiency<br />
(eLearning)<br />
Energy becomes increasingly scarce and more expensive. At the same time, the<br />
global demand increases. So one focuses more and more on technologies helping<br />
to solve the problem. Intelligent automation solutions make a decisive contribution.<br />
Prerequisites are the awareness of the topic Energy Efficiency and its effective realization.<br />
In this eLearning module, we provide you with the necessary basic knowledge<br />
of energy efficiency.<br />
Contents<br />
▶ Energy, a scarce resource<br />
▶ Definition of energy efficiency<br />
▶ Basic conditions<br />
▶ Energy efficiency in the company<br />
▶ <strong>Rexroth</strong> 4EE systematics<br />
▶ Useful things regarding energy efficiency<br />
Learning targets<br />
▶ Recognizing the meaning of energy efficiency for<br />
society and companies<br />
▶ Knowing the <strong>Rexroth</strong> 4EE concept for the optimization<br />
of energy efficiency<br />
▶ Knowing the typical approaches for optimizing<br />
a system<br />
▶ Understanding costs and benefits of energyefficient<br />
solutions<br />
Prerequisites<br />
▶ Interest in the Energy Efficiency topic<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order).<br />
You are then released for participation in<br />
the eLearning.<br />
Target group<br />
Commercial and technical professions<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> e4EE eLearning training is available as single- or<br />
multi-user license. With its attractive price/performance<br />
ratio, the multi-user license is particularly<br />
suitable for the further education of employees and<br />
trainees in industrial companies, further education<br />
institutions, schools and universities.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 69.00/year R961006661<br />
6 licenses € 163.00/year R961006662<br />
12 licenses € 227.00/year R961006663<br />
24 licenses € 316.00/year R961006904<br />
48 licenses € 440.00/year R961006665<br />
100 licenses € 626.00/year R961006660<br />
500 licenses € 1,325.00/year R961006666<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 23.00/year R961006670<br />
12 licenses € 76.00/year R961006675<br />
24 licenses € 105.00/year R961006680<br />
48 licenses € 147.00/year R961006667<br />
100 licenses € 209.00/year R961006672<br />
500 licenses € 451.00/year R961006930
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> eDrive & Control Academy<br />
25<br />
e4EE Sytronix<br />
Energy efficiency of variable-speed<br />
pump drives (eLearning)<br />
With <strong>Rexroth</strong>'s variable-speed Sytronix pump drives, the reliability of powerful<br />
hydraulics and the energy efficiency and dynamics of compact electronics go<br />
hand in hand.<br />
In the e4EE Sytronix eLearning training, we provide you with the necessary basic<br />
knowledge and technical backgrounds and technical knowledge of "Smart Interplay<br />
of Hydraulics and Electronics".<br />
Contents<br />
▶ Valve and displacer control<br />
▶ Demand control<br />
▶ Components of variable-speed pump drives<br />
▶ Parameters for selecting such drive<br />
Learning targets<br />
▶ Basic knowledge energy efficiency<br />
▶ System knowledge<br />
▶ Adjustment to operating behavior of the individual<br />
components<br />
▶ Project planning aids for the design of overall systems<br />
▶ Knowledge of the work cycles and possibilities of<br />
energy recovery<br />
▶ Selection of the drive components<br />
Prerequisites<br />
▶ Participation in the HTG/eHTG, EATG-1 and HTPPu<br />
training sessions or comparable knowledge<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order).<br />
You are then released for participation in<br />
the eLearning.<br />
Target group<br />
Service engineers and engineers from the areas<br />
operational maintenance and commissioning<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> e4EE Sytronix eLearning training is available as<br />
single- or multi-user license.<br />
With its attractive price/performance ratio, the<br />
multi-user license is particularly suitable for the<br />
further education of employees and trainees in<br />
industrial companies, further education institutions,<br />
schools and universities.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 198.00/year R961006677<br />
6 licenses € 467.00/year R961006931<br />
12 licenses € 651.00/year R961006668<br />
24 licenses € 907.00/year R961006932<br />
48 licenses € 1,264.00/year R961006673<br />
100 licenses € 1,796.00/year R961006933<br />
500 licenses € 3,881.00/year R961006678<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 66.00/year R961006934<br />
12 licenses € 217.00/year R961006669<br />
24 licenses € 302.00/year R961006935<br />
48 licenses € 421.00/year R961006674<br />
100 licenses € 599.00/year R961006936<br />
500 licenses € 1,294.00/year R961006679<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
26 eDrive & Control Academy<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
More eLearning courses<br />
This training program contains the currently available eLearning offer.<br />
<strong>The</strong> following eLearning courses are in preparation:<br />
▶ eEATG Basic knowledge of the Electric drive technique (eLearning)<br />
▶ eESTG Basic knowledge of the Electric control technology (eLearning)<br />
For the availability of the training courses please refer to our website:<br />
www.boschrexroth.com/eLearning
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
27<br />
Contents<br />
Industrial Hydraulics<br />
Basic training<br />
30 HTG Basic knowledge of hydraulics<br />
32 HTSG-1 Basic knowledge of system technology<br />
Practice with error analysis<br />
33 EHG Electrical engineering for hydraulic engineers<br />
34 HTP-1 Industrial hydraulics – on/off valves<br />
36 HTP-2 Proportional servo valve technology<br />
38 HTP-4 System technology at complex control systems<br />
39 HTP-5 Developing and optimizing hydraulic control systems<br />
40 HTP-MA Measuring and analyzing<br />
41 HNC Introduction to the NC control HNC 100-3x –<br />
Handling, diagnosis, optimization<br />
42 HTRP Practical control technology in hydraulics<br />
43 HTPPu Hydraulic training Pumps<br />
44 HT-Sp Accumulators in hydraulic systems<br />
Project planning<br />
45 HTSY Planning and project planning of hydraulic control systems<br />
46 HTSG-2 Project planning with proportional servo valves<br />
47 HYV-1 Simulation with HYVOS 7.0<br />
48<br />
Special topics<br />
HTEV Technology of the 2-way cartridge valves – Logic elements<br />
49 HT-FCM Filtration and oil treatment in hydraulic systems<br />
50 HT-Fluid Hydraulic fluids<br />
52 NEW HT-WI Maintaining and servicing hydraulic systems<br />
54 NEW HTP-MLC-1 IndraMotion MLC for hydraulic drives – Part 1<br />
56 NEW HTP-MLC-2 IndraMotion MLC for hydraulic drives – Part 2<br />
58 NEW<br />
DC-MRL@ Machinery Directive<br />
60 DC-FSi-RB@ Risk assessment and reduction according to ISO 12100<br />
62 DCP-FSi@ Practical evaluation of functional safety with Sistema –<br />
Safely implementing EN ISO 13849-1<br />
64 DC-FSi@ Certified experts – Functional safety according to<br />
EN ISO 13849 (TÜV®)<br />
66 HT-Si Safety during commissioning and maintenance<br />
of hydraulic systems<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
28 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Industrial Hydraulics<br />
Basic training Advanced training<br />
4 LW 5 LW 5 LW 5 LW 5 LW<br />
HTG<br />
Basic knowledge<br />
of hydraulics<br />
eHTG<br />
Basic knowledge<br />
of hydraulics<br />
(eLearning)<br />
3<br />
LW<br />
HTSG-1<br />
Basic knowledge of<br />
system technology<br />
HTP-1<br />
Industrial hydraulics<br />
On/off valves<br />
EHG<br />
Electrical engineering<br />
for hydraulic<br />
engineers<br />
HTEV<br />
Technology of the<br />
2-way cartridge<br />
valves<br />
HT-FCM<br />
Filtration and oil<br />
treatment in<br />
hydr. systems<br />
HTP-2<br />
Proportional servo<br />
valve technology<br />
LW<br />
HTPPu<br />
Hydraulic training<br />
Pumps<br />
3 LW<br />
1 LW<br />
4<br />
HT-Sp<br />
Accumulators in<br />
hydraulic systems<br />
2 LW 2 LW<br />
3 LW<br />
4<br />
HTSG-2<br />
Project planning<br />
with proportional<br />
servo valves<br />
3<br />
HTSY<br />
Planning and project<br />
planning of hydr.<br />
control systems<br />
4<br />
LW<br />
3<br />
HT-Fluid<br />
Hydraulic fluids<br />
LW<br />
HTRP<br />
Practical control<br />
technology<br />
in hydraulics<br />
HTP-4<br />
Control technology<br />
at complex control<br />
systems<br />
4<br />
LW<br />
HTP-MA<br />
Measuring and<br />
analyzing<br />
LW<br />
HNC<br />
Introduction to<br />
the NC control<br />
HNC 100-3x<br />
4<br />
LW<br />
HTRP<br />
Practical control<br />
technology<br />
in hydraulics<br />
HTP-5<br />
Developing and<br />
optimizing hydr.<br />
control systems
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
29<br />
eFSi<br />
Basic knowledge<br />
of functional safety<br />
(eLearning)<br />
1<br />
@<br />
DC-MRL@<br />
Machinery Directive<br />
Special topics<br />
2 LW<br />
HYV-1<br />
Simulation with<br />
HYVOS 7.0<br />
3<br />
HT-WI<br />
Maintaining and<br />
servicing hydraulic<br />
systems<br />
2<br />
LW<br />
LW<br />
@<br />
DC-FSi-RB@<br />
Risk assessment and<br />
reduction according<br />
to ISO 12100<br />
2<br />
5<br />
LW<br />
@<br />
eLearning<br />
<strong>The</strong>ory<br />
LW<br />
HTP-MLC-1<br />
IndraMotion MLC for<br />
hydraulic drives,<br />
Part 1<br />
DCP-FSi@<br />
Practical evaluation of<br />
functional safety<br />
with Sistema<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
5<br />
HTP-MLC-2<br />
IndraMotion MLC for<br />
hydraulic drives,<br />
Part 2<br />
LW<br />
@<br />
3<br />
LW<br />
@<br />
5 LW<br />
DC-FSi@<br />
Certified expert –<br />
Functional safety<br />
according to<br />
EN ISO 13849 (TÜV®)<br />
New training<br />
LearnWorld<br />
Blended learning<br />
Software<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
30 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTG<br />
Basic knowledge of hydraulics<br />
From the function and the properties of selected components to the set-up of hydraulic<br />
diagrams – Many basics that hydraulic engineers need to know. <strong>The</strong> training is recommended<br />
to anybody who wants to attend more advanced training courses.<br />
Contents<br />
▶ Requirements on the fluid technology<br />
▶ Basic properties of hydraulics<br />
▶ Set-up and function of a hydraulic system and<br />
typical components of industrial hydraulics<br />
▶ Physical bases and their laws in fluid technology<br />
▶ Symbols according to DIN ISO 1219<br />
▶ Fluids<br />
▶ Hydraulic pumps, hydraulic motors and cylinders<br />
▶ Control technology (isolator, directional, pressure<br />
and flow control valves)<br />
▶ Reading and understanding circuit diagrams<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the basic set-up of a hydraulic system<br />
▶ Understanding the function and set-up of selected<br />
hydraulic components<br />
▶ Understanding circuit diagram functions<br />
▶ Effectively using technical documentation (data<br />
sheets, DIN ISO 1219, etc)<br />
▶ Handling hydraulic systems during planning and in<br />
the operational everyday life<br />
▶ Criteria for the planning and design of hydrau-<br />
lic systems<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
People interested in hydraulics, personnel involved in<br />
the planning, operating, maintenance and assembly<br />
personnel, design engineers, project engineers, field<br />
employees and technical indoor service<br />
HTG attendance training<br />
<strong>The</strong> most common knowledge transfer method<br />
is still attendance training. <strong>The</strong> personal contact<br />
and the direct communication consolidate<br />
the theoretical knowledge.<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
08.01.<strong>2013</strong> - 11.01.<strong>2013</strong> Gütersloh<br />
14.01.<strong>2013</strong> - 17.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 31.01.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
12.02.<strong>2013</strong> - 15.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
25.02.<strong>2013</strong> - 28.02.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
12.03.<strong>2013</strong> - 15.03.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
25.03.<strong>2013</strong> - 28.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.04.<strong>2013</strong> - 12.04.<strong>2013</strong> Garching b. München<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 18.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
14.05.<strong>2013</strong> - 17.05.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 06.06.<strong>2013</strong> Deggendorf<br />
11.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Linz (Austria)<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 20.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
01.07.<strong>2013</strong> - 04.07.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
08.07.<strong>2013</strong> - 11.07.<strong>2013</strong> Bochum<br />
29.07.<strong>2013</strong> - 01.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
05.08.<strong>2013</strong> - 08.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 05.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
10.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Linz (Austria)<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 19.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
07.10.<strong>2013</strong> - 10.10.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
15.10.<strong>2013</strong> - 18.10.<strong>2013</strong> Garching b. München<br />
25.11.<strong>2013</strong> - 28.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.12.<strong>2013</strong> - 12.12.<strong>2013</strong> Würzburg
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
31<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
23.09.<strong>2013</strong> - 26.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
4th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,220.00<br />
Advanced training courses<br />
HTP-1, EHG, HTPPu, HT-Fluid<br />
Notices<br />
LW<br />
We also offer this training in our Buttikon subsidiary<br />
in Switzerland. Related information is also available<br />
on the Internet at: www.boschrexroth.ch<br />
<strong>The</strong> eHTG training contents are identical with those<br />
of the conventional four-day HTG attendance training.<br />
For more detailed information on the eHTG<br />
eLearning – Basic knowledge of hydraulics, please<br />
refer to page 20.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
32 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTSG-1<br />
Basic knowledge of system technology<br />
This training focuses on the system as a whole. <strong>The</strong> participants get to know the<br />
basic principles of hydraulics. <strong>The</strong> training focuses on the proportional servo valve<br />
technology. Examples from the practice clarify and deepen the acquired knowledge.<br />
Contents<br />
▶ Assessment of the operating behavior of<br />
- Pump-controlled systems<br />
- Motor-controlled systems<br />
- Valve-controlled systems<br />
▶ Control of positions, velocities and pressures<br />
▶ Proportional servo or proportional valves<br />
▶ Selection of cylinders and valves according to<br />
static and dynamic aspects<br />
▶ Information for design engineers<br />
▶ Information for the commissioning<br />
▶ Practical examples<br />
▶ Electro-hydraulically controlled drives (introduction)<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing all three basic principles of hydraulics<br />
▶ Selecting and calculating cylinders and continuous<br />
control valves<br />
▶ Applying tried and tested construction directives<br />
▶ Applying important methods for system improvement<br />
▶ Creating the basis for the later participation in<br />
training HTSG-2<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Anybody requiring practice-oriented basic knowledge<br />
of the system behavior of hydraulic drives, e.g.<br />
design engineers, planners, operating personnel<br />
and commissioners<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
21.01.<strong>2013</strong> - 23.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
06.05.<strong>2013</strong> - 08.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
08.07.<strong>2013</strong> - 10.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
23.09.<strong>2013</strong> - 25.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
08.10.<strong>2013</strong> - 10.10.<strong>2013</strong> Linz (Austria)<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 13.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,140.00<br />
Advanced training courses<br />
HTSG-2, HTRP<br />
LW
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
33<br />
EHG<br />
Electrical engineering for hydraulic engineers<br />
<strong>The</strong> basic training for all those who want to refresh and deepen their knowledge<br />
of electric controls. <strong>The</strong> training focuses on the error analysis, both in the electric<br />
and in the hydraulic control.<br />
Contents<br />
▶ Electrical engineering bases<br />
▶ Electrical parts<br />
▶ Device technology (electrical and hydraulic components)<br />
▶ Protective measures<br />
▶ Analog and digital signals<br />
▶ Electro-hydraulic basic circuits<br />
▶ Notes on sources of interference<br />
▶ Practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Refreshing and deepening the knowledge of<br />
electric controls<br />
▶ Knowledge of the function and particularities of<br />
the hydraulic components<br />
▶ Working out electro-hydraulically controlled<br />
motion sequences<br />
▶ Ability to simulate these processes at the training<br />
system<br />
▶ Error analysis in the electric control and in the<br />
hydraulic part of the control<br />
▶ Knowledge of sensor technology and proportional<br />
servo valve technology<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding and participation in the<br />
HTG/eHTG training or comparable knowledge<br />
Target group<br />
People interested in electro-hydraulics, personnel<br />
involved in the planning, operating, maintenance and<br />
assembly personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
14.01.<strong>2013</strong> - 17.01.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 21.03.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 06.06.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
08.07.<strong>2013</strong> - 11.07.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 12.09.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
14.10.<strong>2013</strong> - 17.10.<strong>2013</strong> Unterwellenborn<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
4th day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,520.00<br />
Advanced training courses<br />
HTP-1, HTP-2<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
34 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTP-1<br />
Industrial hydraulics – on/off valves<br />
This practical training allows the participants to test the operating behavior of<br />
industrial components in experiments. Even the effects of faulty installations can<br />
be demonstrated here "without consequences".<br />
Contents<br />
▶ Brief repetition of the bases<br />
▶ Analysis of system functions by reading circuit diagrams<br />
▶ Operating behavior of control components<br />
▶ Setting up practice-oriented basic circuits, setting<br />
them and analyzing possible malfunctions<br />
▶ Notices and ways for the systematic troubleshooting<br />
and error analysis<br />
▶ Information on<br />
- Sources of interference<br />
- Commissioning<br />
- Inspection and maintenance<br />
- Repair<br />
- Assembly and piping<br />
- Occupational safety and accident prevention<br />
▶ Introduction to more far-reaching practical training<br />
courses<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding hydraulic components and their<br />
operating behavior in practice<br />
▶ Evaluation of hydraulic functional sequences by<br />
means of targeted measurement and analysis using<br />
a pressure gauge<br />
▶ Gaining knowledge of commissioning, maintenance,<br />
error analysis, error avoidance and accident<br />
prevention<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
07.01.<strong>2013</strong> - 11.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
14.01.<strong>2013</strong> - 18.01.<strong>2013</strong> Gütersloh<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 01.02.<strong>2013</strong> Bochum<br />
18.02.<strong>2013</strong> - 22.02.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
11.03.<strong>2013</strong> - 15.03.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
08.04.<strong>2013</strong> - 12.04.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
22.04.<strong>2013</strong> - 26.04.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 17.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 07.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
08.07.<strong>2013</strong> - 12.07.<strong>2013</strong> Gütersloh<br />
15.07.<strong>2013</strong> - 19.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
29.07.<strong>2013</strong> - 02.08.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
19.08.<strong>2013</strong> - 23.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 06.09.<strong>2013</strong> Gütersloh<br />
23.09.<strong>2013</strong> - 27.09.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
14.10.<strong>2013</strong> - 18.10.<strong>2013</strong> Bochum<br />
04.11.<strong>2013</strong> - 08.11.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
25.11.<strong>2013</strong> - 29.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.12.<strong>2013</strong> - 13.12.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> locations<br />
24.06.<strong>2013</strong> - 28.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 22.11.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
35<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
HTP-2, HTPPu<br />
Notices<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
We also offer this training in our Buttikon subsidiary<br />
in Switzerland. Related information is also available<br />
on the Internet at: www.boschrexroth.ch<br />
LW<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
36 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTP-2<br />
Proportional servo valve technology<br />
This practical training deals with our introduction to the proportional servo valve<br />
technology. You work out the commissioning as well as the methodic troubleshooting<br />
in small groups at the test stands.<br />
Contents<br />
▶ Introduction to the proportional servo valve technology<br />
▶ Component technology (directional, pressure and<br />
flow control valves) with handling, operating<br />
behavior and setting<br />
▶ Controls with proportional servo valves<br />
▶ Control electronics analog and digital<br />
▶ Practical test set-up according to circuit diagrams<br />
worked out at the hydraulic training system<br />
▶ Information on sources of interference, troubleshooting<br />
and commissioning<br />
▶ Test possibilities<br />
▶ Introduction to the servo valve technology<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the functionality and set-up of the<br />
proportional servo valves as well as their electronic<br />
control<br />
▶ Recognizing easy functional sequences<br />
▶ Realizing specified functional sequences<br />
▶ Creating the basis for the later participation in<br />
training HTP-4<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG and HTP-1 training<br />
sessions or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
(mechanics and electricians); but also for young<br />
engineers who want to familiarize with the proportional<br />
servo valve technology in practice<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
21.01.<strong>2013</strong> - 25.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
11.02.<strong>2013</strong> - 15.02.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
25.02.<strong>2013</strong> - 01.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 22.03.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 19.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
10.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
01.07.<strong>2013</strong> - 05.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
26.08.<strong>2013</strong> - 30.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 20.09.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
07.10.<strong>2013</strong> - 11.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 15.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.12.<strong>2013</strong> - 06.12.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
08.07.<strong>2013</strong> - 12.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
37<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
HTP-MA, HTP-4, HTRP<br />
Notices<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
We also offer this training in our Buttikon subsidiary<br />
in Switzerland. Related information is also available<br />
on the Internet at: www.boschrexroth.ch<br />
LW<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
38 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTP-4<br />
System technology at complex<br />
control systems<br />
Based on the knowledge from the HTP-2 training, complex functional sequences<br />
are set up and practical exercises with the on/off and proportional servo valves<br />
are carried out in this training.<br />
Contents<br />
▶ Reading, understanding and working with circuit<br />
diagrams<br />
▶ Control electronics analog and digital<br />
▶ Practical test set-ups based on a press and<br />
a machine tool<br />
▶ Commissioning control systems<br />
▶ Documenting operating data<br />
▶ Information on sources of interference, troubleshooting,<br />
commissioning and maintenance of<br />
hydraulic systems<br />
▶ Fault analysis at control systems<br />
Learning targets<br />
▶ Gaining the ability to successfully commission<br />
a system<br />
▶ Implementing knowledge for fast and<br />
methodic troubleshooting<br />
▶ Systematic error analysis and remedy of identified<br />
faults using the documented settings<br />
▶ Recognizing fault causes in the electric/electronic<br />
area and in hydraulics<br />
▶ Creating the basis for the later participation in<br />
training HTP-5<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTP-1 and HTP-2 training courses<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
(mechanics and electricians)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.02.<strong>2013</strong> - 08.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
22.04.<strong>2013</strong> - 26.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
10.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
22.07.<strong>2013</strong> - 26.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
21.10.<strong>2013</strong> - 25.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.12.<strong>2013</strong> - 06.12.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
HTP-5<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
39<br />
HTP-5<br />
Developing and optimizing<br />
hydraulic control systems<br />
Contents<br />
▶ Determining the optimization potential of a hydraulic<br />
control system<br />
▶ Developing, setting up and commissioning complex<br />
circuit diagrams<br />
▶ Closed control circuit, use of a controlled axis<br />
▶ Use of analog and digital control electronics<br />
▶ Carrying out and evaluating a hydraulic fluid analysis<br />
▶ Documenting operating data<br />
▶ Analyzing and remedying faults and errors<br />
Learning targets<br />
▶ Setting up and commissioning the control<br />
sequence by means of the parts list and the functional<br />
description<br />
▶ Optimizing specified functional sequences from<br />
the industrial practice<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTP-1, HTP-2 and HTP-4 training<br />
courses<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
(mechanics and electricians)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.02.<strong>2013</strong> - 22.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
05.08.<strong>2013</strong> - 09.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
04.11.<strong>2013</strong> - 08.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
16.12.<strong>2013</strong> - 20.12.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Notice<br />
LW<br />
One particularity of this training is the oil cleanliness analysis which is to be independently<br />
performed by the participants. Also very interesting for experienced<br />
technicians!<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
40 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTP-MA<br />
Measuring and analyzing<br />
<strong>The</strong> processes in hydraulically controlled machines some of which are highly<br />
dynamic can hardly be recorded without using corresponding measuring devices.<br />
Under the instruction of the trainer, the participants independently carry out<br />
exercises in small groups.<br />
Contents<br />
▶ Measurement technology bases<br />
▶ Pressure measurement<br />
▶ Flow measurement<br />
▶ Measuring electric quantities<br />
▶ Set-up and function of the measuring devices<br />
▶ Sensor selection criteria<br />
▶ Calibrating sensors<br />
▶ Analysis of measurement curves which are<br />
recorded at the training system itself<br />
Learning targets<br />
▶ Experienced handling of a digital measuring device<br />
(Hydrotechnik Multisystem 5060)<br />
▶ Targeted error analysis on the basis of the analysis<br />
of measurement results<br />
▶ Evaluation of the suitability of the measurement technology<br />
for dynamic processes in hydraulic systems<br />
▶ Documentation and optimization of machine processes<br />
by means of latest measurement technology<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTP-1 and HTP-2 training or<br />
comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
(mechanics and electricians), particularly if<br />
measuring devices are used or their use is intended<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.03.<strong>2013</strong> - 07.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
29.07.<strong>2013</strong> - 01.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
26.08.<strong>2013</strong> - 29.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 19.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.12.<strong>2013</strong> - 12.12.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 20.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
4th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,720.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
41<br />
HNC<br />
Introduction to the NC control HNC 100-3x –<br />
Handling, diagnosis, optimization<br />
Contents<br />
▶ Introduction to the hydraulics-compatible NC control<br />
HNC 100-3x<br />
▶ Hardware description and configuration<br />
▶ Presentation of the WIN-PED 7 communication program<br />
▶ NC programming in position and force control<br />
▶ Setting/optimizing the controller configuration<br />
▶ Connection and bus systems<br />
▶ Recording process variables and measuring data<br />
via the TCP/IP connection<br />
▶ Deepening of the learned knowledge by commissioning<br />
and optimizing a hydraulic system<br />
Learning targets<br />
▶ Setting control parameters (proportional range,<br />
reset and derivative time)<br />
▶ Knowing control circuit structures and components<br />
involved therein<br />
▶ Knowing program creation, handling and diagnosis<br />
possibilities<br />
▶ Applying optimization, error localization and troubleshooting<br />
knowledge<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTP-2 training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled workers, technicians and engineers<br />
from the areas production, sales, maintenance,<br />
commissioning and service<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
11.03.<strong>2013</strong> - 14.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
21.05.<strong>2013</strong> - 24.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
19.08.<strong>2013</strong> - 22.08.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.12.<strong>2013</strong> - 05.12.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
4th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,720.00<br />
Notice<br />
LW<br />
Modern machines are more compact and designed for higher clock cycles. In<br />
order to ensure perfect setting of the control circuits for quickly reacting systems,<br />
a "feeling" for dynamic processes and solid basic knowledge are indispensable.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
42 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTRP<br />
Practical control technology in hydraulics<br />
In order to be able to stand one's ground in the modern world of automation, control<br />
technology knowledge is inevitable. This training is recommended to all who<br />
have until now only theoretically dealt with the Control technology topic or want<br />
to deepen their practical knowledge.<br />
Contents<br />
▶ Measurements at all components of a hydraulic<br />
linear drive<br />
▶ Tests and measurements at a controlled axis<br />
▶ Evaluation and performance of changes, influence<br />
of disturbing values<br />
▶ Commissioning and optimization of a controlled<br />
cylinder at the hydraulic training system with the<br />
digital controller card HACD<br />
▶ <strong>Program</strong>ming and optimization of a position- and<br />
force-controlled sequential control at the hydraulic<br />
system<br />
▶ Parameterization and optimization of a substitutional<br />
closed-loop control (position and force control)<br />
Learning targets<br />
▶ Learning how to handle linear controllers<br />
▶ Gaining the ability to determine and set the most<br />
important parameters<br />
▶ Recording records by means of measuring technology,<br />
testing possible improvements<br />
▶ Knowledge of the cause study in case of faults and<br />
error analysis<br />
▶ Gaining the ability to successfully commission<br />
a system<br />
▶ Practical implementation of theoretical knowledge<br />
of control technology<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTP-2 training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning personnel, sales personnel, people<br />
with theoretical knowledge looking for practical<br />
inspiration and maintenance personnel (mechanics<br />
and electricians)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
14.01.<strong>2013</strong> - 17.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
11.02.<strong>2013</strong> - 14.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 05.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
28.10.<strong>2013</strong> - 31.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 21.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
4th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,520.00<br />
Advanced training courses<br />
HNC<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
43<br />
HTPPu<br />
Hydraulic training Pumps<br />
Contents<br />
▶ Hydrostatic pump designs (displacer principles)<br />
▶ Selection criteria (limit values)<br />
▶ Function and details with fixed displacement<br />
pumps<br />
▶ Actuating units and control equipment<br />
▶ Function and details with variable pumps (adjustment<br />
options)<br />
▶ Procedure for assembly, commissioning and<br />
pump exchange<br />
▶ Troubleshooting (targeted procedure) and maintenance<br />
▶ Practical training for<br />
- Directly operated pressure control<br />
- Pilot operated pressure control<br />
- Flow control<br />
- Pressure/flow control<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing different pump times as well as the criteria<br />
of use for fixed displacement and control pumps<br />
▶ Understanding the correct handling of hydraulic<br />
pumps<br />
▶ Implementing setting and adjustment possibilities<br />
according to the practice<br />
▶ Recognizing damaging influence on the pump<br />
(heating, overload, etc.)<br />
▶ Knowing criteria for extension of the pump<br />
life cycle<br />
▶ Gaining knowledge of troubleshooting and repair<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG and HTP-1 training<br />
sessions or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
09.01.<strong>2013</strong> - 11.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
18.02.<strong>2013</strong> - 20.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.04.<strong>2013</strong> - 04.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 19.06.<strong>2013</strong> Bochum<br />
22.07.<strong>2013</strong> - 24.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
07.10.<strong>2013</strong> - 09.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
28.10.<strong>2013</strong> - 30.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 03.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,290.00<br />
Advanced training courses<br />
HT-Sp<br />
Notice<br />
LW<br />
Correct selection and correct handling of the hydraulic pump may spare you great<br />
trouble. Competent handling of the "heart" of hydraulics is taught by means of<br />
exercises at the training system.<br />
Directly following the pump training, we recommend<br />
participating in the one-day training dealing with<br />
accumulators (HT-Sp).<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
44 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HT-Sp<br />
Accumulators in hydraulic systems<br />
Contents<br />
▶ Mode of operation of hydraulic accumulators and<br />
their fields of application<br />
▶ Designs, dimensioning and safety aspects with<br />
hydraulic accumulators<br />
▶ Practical tips and maintenance information<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the use of hydraulic accumulators<br />
as important components of hydraulic systems and<br />
components for system improvement<br />
▶ Understanding safety regulations for the use of<br />
hydraulic accumulators<br />
▶ Learning to understand the structural set-up and<br />
the mode of operation<br />
▶ Being able to calculate the storage capacity<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
(mechanics and electricians)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
21.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
05.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
14.05.<strong>2013</strong> Linz (Austria)<br />
10.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
31.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 540.00<br />
Notices<br />
LW<br />
Hydraulic accumulators as energy store but also as system improvement elements<br />
are important components of hydraulic systems. As they can store a lot of<br />
energy, they are subject to strict safety regulations.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
We recommend attending the Pumps (HTPPu) training<br />
in advance.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
45<br />
HTSY<br />
Planning and project planning of<br />
hydraulic control systems<br />
Contents<br />
▶ Features of hydraulic principles<br />
▶ Selection criteria of on/off valves like characteris-<br />
tics and characteristic curves<br />
▶ Selection of pumps in the hydraulic system<br />
▶ Tools for the project planning<br />
▶ Filtration<br />
▶ Example of the dimensioning of a hydraulic accumulator<br />
▶ Project planning with standard assemblies<br />
▶ Project planning work steps using an example<br />
▶ Clarifying questions from the participants' every-<br />
day practice<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing important steps in the project planning<br />
considering the basic rules of hydraulic cir-<br />
cuit technology<br />
▶ Selecting and dimensioning components of<br />
hydraulic systems (pump, valves, tanks, accumulators,<br />
heat exchangers, filters, drive motor, etc.)<br />
▶ Recognizing the efficiency of the components system<br />
▶ Project planning hydraulic systems<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG and HTSG-1 training<br />
sessions or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Technicians and engineers responsible for the planning,<br />
project planning or construction of hydraulic<br />
systems<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
04.02.<strong>2013</strong> - 06.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
05.03.<strong>2013</strong> - 07.03.<strong>2013</strong> Linz (Austria)<br />
08.04.<strong>2013</strong> - 10.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 05.06.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
22.07.<strong>2013</strong> - 24.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
30.09.<strong>2013</strong> - 02.10.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 13.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,140.00<br />
Notice<br />
LW<br />
Under the instruction of a project engineer, the participants learn the most important<br />
project planning steps. This training moreover offers a good forum for clarifying<br />
questions from the participants' everyday practice.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
46 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTSG-2<br />
Project planning with proportional<br />
servo valves<br />
Electro-hydraulically controlled systems can also be designed or commissioned<br />
without extensive calculations. Now, the project planning steps from the<br />
HTSG-1 training are used. <strong>The</strong> participants verify the decisions by means of the<br />
HYVOS simulation program and complete a virtual commissioning.<br />
Contents<br />
▶ Principle and properties of electro-hydraulically<br />
controlled systems<br />
▶ Selection and dimensioning of devices and controllers<br />
▶ Hydraulic drive and machine structure/<br />
machine dynamics<br />
▶ Simulation of electro-hydraulically controlled systems<br />
▶ Comparison of simulation and calculation<br />
▶ Controller types and their effects<br />
▶ Analog and digital controllers<br />
▶ Presentation of designed systems<br />
Learning targets<br />
▶ Designing and commissioning electro-hydraulically<br />
controlled systems without extensive calculations<br />
▶ Selecting the components of a control circuit by<br />
means of the project planning steps worked out in<br />
the HTSG-1 training<br />
▶ Getting to know the most common control technology<br />
strategies and the possibilities to verify<br />
their effect<br />
▶ Calculating the dynamic behavior of the axis to be<br />
controlled and completing the resulting selection<br />
of the suitable components<br />
▶ Using the HYVOS simulation program to present<br />
and evaluate the desired functional sequences<br />
▶ Being able to complete a virtual commissioning<br />
with testing of special measures (e. g. feedback of<br />
state variables)<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG and HTSG-1/HTSY<br />
training sessions or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Technicians and engineers responsible for the planning,<br />
project planning or commissioning of hydraulic<br />
systems<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 30.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 15.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
15.07.<strong>2013</strong> - 17.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
30.09.<strong>2013</strong> - 02.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 20.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,140.00<br />
Advanced training courses<br />
HTRP<br />
LW
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
47<br />
HYV-1<br />
Simulation with HYVOS 7.0<br />
Contents<br />
▶ General information on the simulation<br />
▶ Control technology bases in the area of hydraulically<br />
controlled axes<br />
▶ Introduction to the HYVOS simulation program<br />
▶ Explanation of the individual elements in HYVOS<br />
- General aspects<br />
- Command value entry<br />
- Counterforce entry<br />
- Valve data<br />
- Cylinder data<br />
- Controller and sensor data<br />
- Additional controller functions<br />
- Load data<br />
- Hydraulic oil supply<br />
- Simulation control<br />
- Result presentation and output (screen,<br />
file, printer)<br />
- Compilation tasks<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the functions in HYVOS<br />
▶ Use of the software in problem solutions<br />
▶ Handling the software<br />
▶ Identifying necessary parameters and recognizing<br />
their influence on the simulation results<br />
▶ Getting to know special control technology functions<br />
for hydraulic drives<br />
Prerequisites<br />
Safe handling of the PC<br />
Target group<br />
Employees needing the HYVOS simulation program in<br />
their everyday work in order to design cylinder<br />
drives, control axes or who are simply interested in<br />
control technology in the hydraulic area.<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
11.03.<strong>2013</strong> - 12.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 18.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
14.11.<strong>2013</strong> - 15.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 740.00<br />
Notice<br />
LW<br />
With this training, you get an overview of the functions of the HYVOS simulation<br />
program. It is used to simulate valve-controlled hydraulic cylinders in the open or<br />
closed control circuit. <strong>The</strong> learned knowledge is deepened by means of compilation<br />
tasks.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
48 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTEV<br />
Technology of the 2-way cartridge valves –<br />
Logic elements<br />
2-way cartridge valves are basic components that are used in many hydraulic<br />
applications. <strong>The</strong>ir versatile applications and designs may, however, also lead to<br />
major problems in practice if you are not familiar with their particularities. So this<br />
training presents the different logic element designs and conveys the corresponding<br />
knowledge.<br />
Contents<br />
▶ Set-up and function of the 2-way cartridge valves<br />
(directional design, DB and DR function, active logics)<br />
▶ Symbols according to DIN ISO 1219<br />
▶ Type overview inserts and covers<br />
▶ Basic circuit with logic elements<br />
▶ Selection using characteristics and characteristic<br />
curves<br />
▶ Basic calculations<br />
▶ Control examples<br />
▶ Discussing simple circuit examples using<br />
designed systems<br />
▶ Experience and notices from the practice<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the 2-way cartridge valves as valve<br />
technology form with numerous variants.<br />
▶ Knowing the basic circuits with logic elements<br />
▶ Selection of logic inserts and logic covers<br />
▶ Reading circuit diagrams with 2-way cartridge<br />
valves<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG and HTSG-1 training<br />
sessions or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Master craftsmen, technicians and engineers responsible<br />
for the planning, project planning or construction<br />
of hydraulic systems as well as maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
13.03.<strong>2013</strong> - 15.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
19.06.<strong>2013</strong> - 21.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
10.09.<strong>2013</strong> - 12.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,140.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
49<br />
HT-FCM<br />
Filtration and oil treatment in<br />
hydraulic systems<br />
Contents<br />
▶ Dirt in hydraulic systems and its influence on components<br />
▶ Task and performance features of filters<br />
▶ Filter media, designs and filtration procedures<br />
▶ Hydraulic fluids and their influence on the filterability<br />
▶ Practical tips and information for maintenance<br />
and service<br />
▶ Information for maintenance and condition monitoring<br />
of hydraulic fluids<br />
Learning targets<br />
▶ Gaining basic knowledge of hydraulic filters<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG and HTSG-1 training<br />
sessions or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Engineers and technicians responsible for the planning,<br />
project planning or construction of hydraulic<br />
systems as well as maintenance service personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
05.03.<strong>2013</strong> - 06.03.<strong>2013</strong> Ketsch/Rhine<br />
14.05.<strong>2013</strong> - 15.05.<strong>2013</strong> Ketsch/Rhine<br />
03.09.<strong>2013</strong> - 04.09.<strong>2013</strong> Ketsch/Rhine<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - noon<br />
Price<br />
€ 740.00<br />
Notice<br />
LW<br />
Smooth functioning of hydraulic systems is decisively dependent on the quality of<br />
the filter system.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
50 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HT-Fluid<br />
Hydraulic fluids<br />
<strong>The</strong> hydraulic fluid is the connecting element in every hydraulic system. Despite<br />
increasing purchasing and operating costs, little importance and value is often<br />
attached to the liquid construction element Fluid. In this training, we want to<br />
jointly derive and/or convey basic knowledge from A like Acquisition costs to Z like<br />
Zero point adjustment on hydraulic systems and components with hydraulic fluids.<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> offers you more than one hydraulic component and system: In this<br />
case for example our "Liquid Engineering".<br />
Contents<br />
▶ Hydraulic fluids in the tribological system<br />
▶ Production and set-up of hydraulic fluids on mineral<br />
oil basis and alternatives common today<br />
(related hydrocarbons, environmentally compatible<br />
hydraulic fluids, flame-resistant hydraulic fluids)<br />
▶ <strong>The</strong> lubricant market (scope)<br />
▶ Trends<br />
▶ Typical properties and characteristic values of the<br />
relevant classification<br />
▶ Typical applications for the individual hydraulic<br />
fluid classifications<br />
▶ Control and maintenance of lubrication and<br />
hydraulic oils<br />
▶ Comparison of hydraulic fluid evaluations and<br />
releases of the hydraulic fluids for components<br />
and systems<br />
▶ Classification of lubrication greases<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing tasks and requirements on hydraulic fluids<br />
▶ Recognizing, selecting and prioritizing requirements<br />
on hydraulic fluids from the relevant application<br />
▶ Correctly dividing/classifying hydraulic fluids<br />
▶ Being able to distinguish hydraulic fluid products<br />
without confusion<br />
▶ Being able to describe the term viscosity and to<br />
describe the connections between viscosity, temperature,<br />
pressure and time<br />
▶ Calculating the influence of pressure and temperature<br />
on the volume of hydraulic fluids on mineral<br />
oil basis<br />
▶ Being able to read the analyses of new and used<br />
fluids, to identify typical defects and to specify<br />
possible causes<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG training or comparable<br />
knowledge
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
51<br />
Target group<br />
Design and test engineers, quality assurance employees,<br />
sales employees, commissioning and maintenance<br />
personnel, purchasers<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
29.04.<strong>2013</strong> - 30.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
26.09.<strong>2013</strong> - 27.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 740.00<br />
Notice<br />
LW<br />
We recommend attending the Basic knowledge of<br />
hydraulics (HTG) attendance training in advance.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
52 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HT-WI<br />
Maintaining and servicing hydraulic systems<br />
Maintenance, service and improvement of the system contribute to the productivity.<br />
However, insufficient and improper maintenance and service at hydraulic systems<br />
lead to unpredictable costs. Production failure, safety risk, standstill times<br />
and the forfeiture of warranty claims may be the consequences. Higher environmental<br />
load and safety problems have to be expected. Using checklists, systematic<br />
procedures and practical exercises helps you to find out where the operation<br />
of the systems can be designed in a more productive way, technically or in<br />
the organization.<br />
Contents<br />
▶ Preventative maintenance and service<br />
▶ Planned maintenance and service (depending on<br />
time, performance and condition)<br />
▶ Maintenance strategy, working and maintenance<br />
packages, maintenance logistics<br />
▶ Documentation of maintenance and service works,<br />
report, action plan, inspection and maintenance<br />
activities, cycles (day, week, month, quarter, year)<br />
▶ Maintenance controlling and quality assurance<br />
▶ Implementation of inspection, maintenance, repair<br />
and improvement in the Maintenance area (inspection<br />
and maintenance schedules, risk assessment,<br />
weak point analysis)<br />
▶ Qualification and level of knowledge of the personnel<br />
▶ Tools, measuring equipment<br />
▶ Practical examples<br />
Learning targets<br />
▶ Gaining knowledge of maintenance and service of<br />
systems as well as of avoidance and accident analysis<br />
▶ Evaluation of hydraulic functional sequences in<br />
a system by means of targeted measurements and<br />
analysis using measurement technology<br />
▶ Compliance with normative bases<br />
▶ Safe identification of assemblies and components<br />
▶ Systematic procedure on the basis of maintenance<br />
and service schedules as well as checklists<br />
▶ Evaluation and decision-making regarding maintenance<br />
and service limits by in-house personnel<br />
(manufacturer's recommendation)<br />
▶ Practical procedure<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG training or comparable<br />
knowledge
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
53<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
25.03.<strong>2013</strong> - 27.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
23.09.<strong>2013</strong> - 25.09.<strong>2013</strong> Bochum<br />
02.12.<strong>2013</strong> - 04.12.<strong>2013</strong> Bochum<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,440.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
54 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTP-MLC-1<br />
IndraMotion MLC for hydraulic drives – Part 1<br />
This practice-oriented training aims at project engineers and commissioning personnel<br />
using the IndraMotion MLC system for hydraulic drives. <strong>The</strong> first part<br />
focuses on the project planning and programming of the overall system using<br />
IndraWorks. Within the scope of practical tasks, you configure the overall system<br />
and learn the programming according to IEC 61131. More topics such as the setting<br />
and analysis of parameters, error diagnosis and troubleshooting as well as<br />
maintenance tasks like data backup and component exchange are also dealt with<br />
in detail within the scope of exercises.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the IndraMotion MLC system solution<br />
for hydraulic drives<br />
▶ Presentation of the system components<br />
▶ Project planning of the overall system using IndraWorks<br />
▶ Bases of the IEC programming<br />
▶ <strong>Program</strong>ming using ST (Structured Text)<br />
▶ First steps with sequential programming (Seq. ST)<br />
▶ Use of GAT for the structured implementation of<br />
the IndraLogic application<br />
▶ Data backup, component exchange<br />
▶ Archiving and restoring projects created<br />
with IndraWorks<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the set-up and functionality of the<br />
MLC in connection with hydraulic drives<br />
▶ Working with IndraWorks for the project planning<br />
and diagnosis of the overall system<br />
▶ <strong>Program</strong>ming using ST (Structured Text)<br />
▶ Structured implementation on the basis of GAT<br />
▶ Performance of maintenance tasks like data<br />
backup and restoration as well as component<br />
exchange<br />
Prerequisites<br />
PC knowledge, technical understanding in the areas<br />
electrical engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Technicians and engineers from the areas project<br />
planning and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.03.<strong>2013</strong> - 08.03.<strong>2013</strong> Erbach<br />
19.08.<strong>2013</strong> - 23.08.<strong>2013</strong> Erbach<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 21.06.<strong>2013</strong> Erbach<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
55<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
HTP-MLC-2<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
LW<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
56 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTP-MLC-2<br />
IndraMotion MLC for hydraulic drives – Part 2<br />
Modern machines are more compact and designed for higher demands. In order<br />
to be able to stand one's ground in the modern world of automation, combination<br />
of system control (Logic) and motion control is indispensable. In order to ensure<br />
perfect setting of the control circuits for quickly reacting systems, knowledge and<br />
experience regarding dynamic processes are indispensable.<br />
Contents<br />
▶ Introduction to the MLC-H Motion Logic Control<br />
▶ Description of the necessary hardware components,<br />
system set-up<br />
▶ Connection examples of hydraulic axes<br />
▶ Set-up of a real application at the training system<br />
▶ Creating a project in IndraWorks, based on the<br />
training system with:<br />
- Selection of the control<br />
- Integration of the I/O modules by means of<br />
device manager<br />
- Parameterization of the I/O modules<br />
- Creation of the hydraulic axes<br />
- Creation of the project frame with GAT Wizard<br />
▶ <strong>Program</strong>ming position and force sequences by<br />
means of the sequential programming in Structured<br />
Text (ST)<br />
▶ Initial commissioning of an hydraulic axis at the<br />
training system<br />
▶ Testing different controller settings and analysis of<br />
the control behavior and the control quality<br />
▶ Related analysis of process variables and measured<br />
data by means of the WinView real-time<br />
recording tool<br />
▶ Parameterization and optimization of a substitutional<br />
closed-loop control (position and force<br />
control) at the hydraulic training system<br />
▶ Troubleshooting at the hydraulic training system<br />
with subsequent error patterns<br />
Learning targets<br />
▶ Connecting hydraulic drives to the MLC-H by<br />
means of Sercos III and fast I/O assemblies<br />
▶ Handling special controllers and control param-<br />
eters for hydraulic drives<br />
▶ Set-up and use of a project frame by means of<br />
GAT Wizard (Generic Application Template)<br />
▶ <strong>Program</strong>ming examples of motion sequences of<br />
hydraulic drives<br />
▶ Practical steps for the commissioning of an hydrau-<br />
lic axis<br />
▶ Recording motion sequences by means of mea-<br />
surement technology, analyzing them and deriving<br />
improvements therefrom<br />
▶ Knowledge of the cause study in case of faults and<br />
error analysis<br />
Prerequisites<br />
▶ Participation in the HTP-2 training or comparable<br />
knowledge<br />
▶ Participation in the HTP-MLC-1 training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled workers, technicians and engineers<br />
from the areas production, maintenance,<br />
commissioning and service
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
57<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
08.04.<strong>2013</strong> - 12.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
24.06.<strong>2013</strong> - 28.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
LW<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
58 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DC-MRL@<br />
Machinery Directive<br />
In this training, you get to know the most important bases of the Machinery Directive<br />
enabling you to market machines according to the directive.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module<br />
"Machinery Directive bases" from the eLearning<br />
"eFSi – Basic knowledge of functional safety"<br />
▶ Machinery Directive: Bases and their meaning<br />
▶ Guideline and position papers of associations<br />
▶ Classification of products according to the Machinery<br />
Directive<br />
▶ Machine, partly completed machinery, safety components<br />
▶ Preparing the mandatory and recommended documentation<br />
Learning targets<br />
▶ Contents of the Machinery Directive<br />
▶ <strong>The</strong> most important requirements of the Machinery<br />
Directive<br />
▶ Formal and technical requirements when constructing<br />
machines<br />
▶ Which documentation do you have to prepare?<br />
▶ Regulations on mandatory documentation<br />
▶ Implementation of the Machinery Directive in Germany<br />
▶ Exporting machines to non-European states<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of functional safety due to the prior<br />
working out of the eLearning module "Machinery<br />
Directive bases" from the eLearning "eFSi – Basic<br />
knowledge of functional safety"<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering, quality assurance,<br />
repair personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
05.03.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
25.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
06.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
06.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
11.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 10.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 540.00<br />
Advanced training courses<br />
DC-FSi-RB@<br />
Notices<br />
@<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
59<br />
Notes<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
60 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DC-FSi-RB@<br />
Risk assessment and reduction according to ISO 12100<br />
In this training, you are provided with the "tools" to organize and implement the<br />
risk assessment and reduction in theory and practice. You moreover gain the ability<br />
to document the results.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module<br />
"eFSi – Basic knowledge of functional safety"<br />
- Machinery Directive bases<br />
- 10 Steps to Performance Level (PL)<br />
▶ <strong>The</strong>ory of risk assessment as basis for machine<br />
safety: Difference between risks and dangers,<br />
specifications regarding the risk assessment<br />
according to ISO 12100, application of standards,<br />
limits of the risk assessment<br />
▶ Terms of ISO 12100<br />
▶ Practical procedure in the risk assessment<br />
▶ You learn the following in theory and by means of<br />
practical examples:<br />
- Determination of the machine limits<br />
- Identification of the hazards<br />
- Risk estimation<br />
- Risk evaluation<br />
- Measures for risk reduction<br />
- Documenting the results<br />
- Residual risks: Notes to user in product<br />
instructions<br />
- Demonstration of examples using a tool<br />
Learning targets<br />
With regard to risk assessment and risk reduction<br />
according to ISO 12100 you know:<br />
▶ When they are necessary<br />
▶ How they are organized and implemented<br />
▶ How they are practically implemented<br />
▶ How the results are documented<br />
▶ How tools are handled<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of machine safety<br />
▶ Basic knowledge of functional safety by working<br />
out of the "eFSi" eLearning module<br />
▶ Or: "DC-MRL@ – Machinery Directive" training<br />
(comes before this training)<br />
Equipment<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login to <strong>Rexroth</strong> learning server<br />
▶ Use of a headset recommended<br />
▶ Use of the own laptop recommended (in order to<br />
install the examples and forms which are provided<br />
by the organizer)
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
61<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering, quality assurance,<br />
service, repair personnel (conversion of machines)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
06.03.<strong>2013</strong> - 07.03.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
26.06.<strong>2013</strong> - 27.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
07.11.<strong>2013</strong> - 08.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
07.05.<strong>2013</strong> - 08.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
12.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
<strong>Training</strong> times<br />
▶ Independent working out of the eLearning modules:<br />
Duration approx. 90 minutes<br />
▶ Attendance training<br />
2 days:<br />
1st day 9.30 am - 5.00 pm<br />
2nd day 8.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 740.00<br />
LW<br />
Advanced training courses<br />
DCP-FSi@, DC-FSi@<br />
Notices<br />
@<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
62 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DCP-FSi@<br />
Practical evaluation of functional safety with<br />
Sistema – Safely implementing EN ISO 13849-1<br />
<strong>The</strong> Sistema software tool of IFA offers the user the possibility to reproduce the<br />
structure of the safety-related parts of a control system (SRP/CS) on the basis of the<br />
so-called intended architecture and allows for an automated calculation of the reliability<br />
values on different detail levels including the required performance level (PL).<br />
In this practical seminar, real examples are worked out by means of the software.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module<br />
"eFSi – Basic knowledge of functional safety":<br />
- Machinery Directive bases<br />
- 10 Steps to Performance Level (PL)<br />
▶ European directives, laws, standards<br />
▶ Methods for calculating the performance level<br />
▶ Safe handling of the characteristics (PL, MTTF,<br />
PFH, B10, DC, CCF)<br />
▶ Determination of safety functions within hydraulic<br />
switching schemes<br />
▶ Presentation of the safety function in the block diagram<br />
▶ Set-up of the Sistema software<br />
▶ Conception and implementation of hydraulic<br />
controls according to the standards with access to<br />
the <strong>Rexroth</strong> database and library<br />
▶ Integration of the new findings into Sistema (practical<br />
exercises with the PC)<br />
Learning targets<br />
▶ Evaluation and calculation of control systems<br />
according to EN ISO 13849<br />
▶ Safe evaluation in practice<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of functional safety by working<br />
out of the "eFSi" eLearning module<br />
▶ Laptop with the current Sistema software (includ-<br />
ing library <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG, hydraulics)<br />
Target group<br />
Designers, technicians and engineers responsible for<br />
the planning and project planning of safe electrohydraulic<br />
controls
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
63<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
27.02.<strong>2013</strong> - 28.02.<strong>2013</strong> Bochum<br />
05.06.<strong>2013</strong> - 06.06.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
27.11.<strong>2013</strong> - 28.11.<strong>2013</strong> Bochum<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
▶ Independent working out of the eLearning modules:<br />
Duration approx. 90 minutes<br />
▶ Attendance training<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 940.00<br />
Advanced training courses<br />
DC-FSi@, DC-FSi-RB@<br />
Notices<br />
LW<br />
@<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
64 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DC-FSi@<br />
Certified expert – Functional safety according to<br />
EN ISO 13849 (TÜV®)<br />
From the planning and the construction to the safe operation: A practical training<br />
for all those who have to evaluate, ensure and guarantee safety at machinery.<br />
Optionally with final examination as "Certified expert – Functional safety according<br />
to EN ISO 13849" by TÜV NORD CERT.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module<br />
"eFSi – Basic knowledge of functional safety":<br />
- Machinery Directive bases<br />
- 10 Steps to Performance Level (PL)<br />
▶ Legal bases of machine safety, European directives<br />
▶ Risk assessment using a practical example<br />
▶ Basic terms EN ISO 13849-1 (PL, DC, MTTF, CCF)<br />
▶ Practical implementation of the functional safety in<br />
pneumatics, hydraulics and electric systems (from<br />
the sensor to the actuator)<br />
▶ Software requirements and systematic aspects<br />
▶ Verification and validation of safety functions<br />
▶ Introduction to the Sistema tool with exercises<br />
▶ Optional final examination by TÜV NORD CERT GmbH<br />
Learning targets<br />
▶ Implementing the requirements of the Machinery<br />
Directive in a legally conform way<br />
▶ Competence in the evaluation of the functional<br />
safety<br />
▶ Practical application of the current standards for<br />
realizing the functional safety of machines<br />
Prerequisites<br />
1. Several years of professional experience in the<br />
area of functional safety, thereof at least one year<br />
practical experience in one or several areas of<br />
safety technology (e. g. technology, safe construction,<br />
safety-related maintenance)<br />
2. Use of the own laptop recommended (incl.<br />
installed Sistema software)<br />
3. Basic knowledge of functional safety by working<br />
out of the "eFSi" eLearning module<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
22.04.<strong>2013</strong> - 26.04.<strong>2013</strong> Düsseldorf<br />
10.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 22.11.<strong>2013</strong> Waldkirch<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
Reduced form<br />
30.09.<strong>2013</strong> - 02.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Industrial Hydraulics<br />
65<br />
<strong>Training</strong> times<br />
▶ Independent working out of the eLearning mod-<br />
ules: Duration approx. 90 minutes<br />
▶ Attendance training<br />
▶ 5 days:<br />
1st day 10.00 am - 5.00 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 5.00 pm<br />
5th day 8.00 am - noon<br />
▶ TÜV examination<br />
5th day 1.30 pm - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 2,040.00 + € 200.00 TÜV certification<br />
Notice<br />
After having successfully passed the examination, the<br />
participant is awarded the certificate "Certified<br />
expert – Functional safety according to<br />
EN ISO 13849" by TÜV NORD CERT GmbH,<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> and SICK.<br />
LW<br />
@<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
66 Industrial Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HT-Si<br />
Safety during commissioning and<br />
maintenance of hydraulic systems<br />
During maintenance and commissioning works, there are frequently situations<br />
which are dangerous for the human being and for the machine. In this training,<br />
information from the operational practice is to protect the health and increase the<br />
availability of the systems.<br />
Contents<br />
▶ Directives, standards, regulations of the Accident<br />
Prevention and Insurance Associations<br />
▶ Tasks of the maintenance personnel<br />
▶ Expert, skilled person TRBS 1203<br />
▶ Safety during commissioning and maintenance of<br />
hydraulic systems<br />
▶ Hazards when working on hydraulic systems<br />
▶ Hydraulic system technology, special hazard potentials<br />
and sources of interference<br />
▶ Pressure equipment/hydraulic accumulators,<br />
hydraulic line systems<br />
Learning targets<br />
▶ Overview of the legal provisions and more relevant<br />
standards<br />
▶ Knowledge of the hazard potential of hydraulic<br />
systems even if used as intended<br />
▶ Being able to recognize hazards and their causes<br />
▶ Transfer of knowledge to eliminate or minimize<br />
sources of danger<br />
▶ Information on the safe handling of hydraulic systems<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG and HTP-1 training<br />
sessions or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
12.02.<strong>2013</strong> - 14.02.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 17.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
24.09.<strong>2013</strong> - 26.09.<strong>2013</strong> Gütersloh<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 13.11.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,140.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
67<br />
Contents<br />
Mobile Hydraulics<br />
Basic training<br />
69 EfH Electronics for hydraulic technicians<br />
70<br />
Advanced training<br />
HTAS Axial piston units, swash plate, bent axis and their adjustments<br />
71 HTZ External gear units<br />
72 HTM System components of mobile hydraulics<br />
73 HTM-LS Load sensing controls for mobile machines<br />
74 HTAM Mobile hydraulics axial piston units<br />
75 HY/M Mobile hydraulics in agricultural machinery and conveyance<br />
76 HY/B Mobile hydraulics in construction machinery<br />
77 BODAS-design<br />
Basics<br />
Introduction to the BODAS-design programming system<br />
78 BODAS-design<br />
Application<br />
<strong>Program</strong>ming using BODAS-design<br />
79 BODAS Display DI3<br />
Configuration<br />
Product training on the BODAS DCT display configuration tool<br />
80 PROG-BR30 <strong>Program</strong>ming of BODAS RC series 30<br />
82 NEW HTM-EHY Mobile electro-hydraulics with CAN-BUS<br />
84 NEW HTM-HLS Hydrostatic steering systems<br />
86 NEW<br />
HTM-AFC Fan drives with AFC application software<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
68 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Mobile Hydraulics<br />
Basic training Advanced training<br />
HTG<br />
Basic knowledge<br />
of hydraulics<br />
eHTG<br />
Basic knowledge<br />
of hydraulics<br />
(eLearning)<br />
EfH<br />
Electronics for<br />
hydraulic personnel<br />
4 3<br />
2<br />
HTAS<br />
Axial piston units, swash<br />
plate, bent axis and<br />
their adjustments<br />
HTZ<br />
External gear units<br />
HTAM<br />
Mobile hydraulics<br />
Axial piston units<br />
HY/M<br />
Mobile hydraulics in<br />
agricultural engineering<br />
and conveyance<br />
HY/B<br />
Mobile hydraulics in<br />
construction machines<br />
HTM<br />
System components of<br />
mobile hydraulics<br />
HTM-LS<br />
Load sensing controls for<br />
mobile machines<br />
2<br />
5<br />
5<br />
3<br />
3<br />
3<br />
eLearning<br />
<strong>The</strong>ory<br />
BODAS-design basics<br />
Introduction to the<br />
BODAS-design programming<br />
system<br />
BODAS-design<br />
application<br />
<strong>Program</strong>ming with<br />
BODAS-design<br />
BODAS display<br />
DI3 configuration<br />
Product training for the<br />
display configuration tool<br />
BODAS DCT<br />
PROG-BR30<br />
<strong>Program</strong>ming of<br />
BODAS RC series 30<br />
HTM-LS<br />
Load sensing controls for<br />
mobile machines<br />
HTM-AFC<br />
Fan drives with AFC<br />
application software<br />
3<br />
1<br />
3<br />
2<br />
1<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
New training<br />
HTM-EHY<br />
Mobile electro-hydraulics<br />
with CAN bus<br />
3<br />
HTM-HLS<br />
Hydrostatic<br />
steering systems<br />
3<br />
2<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
69<br />
EfH<br />
Electronics for hydraulic technicians<br />
A seminar on the basics of electronics in correlation with the<br />
BODAS components.<br />
Contents<br />
▶ What is mobile electronics?<br />
▶ Set-up and function of electronic components:<br />
- Sensors<br />
- Joysticks<br />
- Control units<br />
▶ Functions and possibilities of software programs<br />
and programming tools<br />
▶ Commissioning of application software<br />
Learning targets<br />
▶ Practice-oriented learning of the basics of electronics<br />
using the BODAS components<br />
▶ Getting familiar with electronic applications<br />
▶ Getting to know the electronic basics of sensors,<br />
actuators and control units<br />
▶ Understanding of the mode of operation of software<br />
and software tools<br />
▶ Knowledge of mobile electronic systems and components<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of hydraulics<br />
Target group<br />
Project engineers, developers, service technicians<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 29.01.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 16.04.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 17.09.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
25.11.<strong>2013</strong> - 26.11.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 19.03.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 14.05.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
04.11.<strong>2013</strong> - 05.11.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 1.00 pm - 5.00 pm<br />
2nd day 9.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 513.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
70 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTAS<br />
Axial piston units, swash plate, bent axis<br />
and their controls<br />
This training deals with the set-up and the function of fixed and variable pumps and<br />
motors as well as their possible applications and important control devices. Apart<br />
from that, it transfers bases and further developments regarding controls. Information<br />
on assembly, tests and adjustments of axial piston units is provided and knowledge<br />
of the maintenance and commissioning is transferred.<br />
Contents<br />
▶ Drive technology of hydraulically operated machines<br />
▶ Task, function and possible applications of axial<br />
piston units and their controls<br />
▶ Information on the assembly as well as on setting<br />
and test works at axial piston units<br />
▶ Information on maintenance and commissioning<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of hydraulics<br />
Target group<br />
Engineers, technicians, master craftsmen, fitters and<br />
industrial mechanics from all areas of industry<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
26.03.<strong>2013</strong> - 28.03.<strong>2013</strong> Horb<br />
17.09.<strong>2013</strong> - 19.09.<strong>2013</strong> Horb<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 9.00 am - 4.00 pm<br />
2nd day 9.00 am - 4.00 pm<br />
3rd day 9.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,026.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
71<br />
HTZ<br />
External gear units<br />
This training deals with the typical fields of application of external gear units.<br />
Commissioning and troubleshooting are explained using practical examples.<br />
Contents<br />
▶ Set-up and function of external gear units<br />
▶ Information on disassembly and assembly<br />
▶ Information on commissioning, maintenance<br />
and troubleshooting<br />
▶ Description of typical applications<br />
▶ Products/product types: AZP, AZM, EHP<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the set-up and function of external<br />
gear units and electro-hydraulic pumps<br />
▶ Gaining knowledge of application, design<br />
and commissioning<br />
▶ Analysis of damages<br />
▶ Getting to know tools and documentation<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of hydraulics<br />
Target group<br />
Personnel involved in the planning, operating, maintenance<br />
and assembly personnel, design engineers<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
23.04.<strong>2013</strong> - 24.04.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
19.11.<strong>2013</strong> - 20.11.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 9.00 am - 4.00 pm<br />
2nd day 9.00 am - noon<br />
Price<br />
€ 513.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
72 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTM<br />
System components of mobile hydraulics<br />
<strong>The</strong> key question "What is mobile hydraulics?" is considered from different perspectives.<br />
<strong>The</strong> focus is on functions, properties and set-up of selected control<br />
components.<br />
Contents<br />
▶ What is mobile hydraulics?<br />
▶ Hydraulic pumps and motors for mobile applications,<br />
pumps for open and closed circuit, controllers<br />
▶ Control types: Throttle and load sensing controls,<br />
including LUDV<br />
▶ Proportional pilot-controls<br />
▶ Valves for safety functions<br />
▶ Subsystems in mobile machines<br />
▶ Information for maintenance and service<br />
▶ Error detection and troubleshooting<br />
▶ Mobile systems, application examples<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the control types in mobile<br />
machines, throttle and load sensing control as well<br />
as their features<br />
▶ Knowledge of the set-up, mode of operation,<br />
designs and applications of mobile control blocks<br />
as well as modes of operation of proportional<br />
actuation and the components used<br />
▶ Function of more system and accessory components<br />
like braking valves, pipe break protections, flow<br />
dividers, etc.<br />
▶ Use of subsystems in mobile machines, e.g.<br />
hydraulic steering or power brake<br />
▶ Identifying mobile devices, recognizing malfunctions<br />
and localizing the device concerned<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of hydraulics<br />
Target group<br />
Personnel involved in the planning, operating, maintenance<br />
and assembly personnel as well as design<br />
engineers of mobile machines<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
05.03.<strong>2013</strong> - 07.03.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
22.10.<strong>2013</strong> - 24.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 9.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 9.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 9.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,026.00<br />
Advanced training courses<br />
HTM-LS<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
73<br />
HTM-LS<br />
Load sensing controls for mobile machines<br />
This training deals with the principle of load pressure-independent controls<br />
and their components. Detailed knowledge of the topic load sensing is in<br />
the focus.<br />
Contents<br />
▶ Requirements on controls in mobile hydraulics<br />
▶ Principle of the load pressure-independent control<br />
▶ Practical set-up of the different controls (throttle<br />
control, LS, LUDV) at a training system<br />
▶ Open- and closed-center control<br />
▶ Different pressure compensators<br />
▶ Pump controllers<br />
▶ Single- and multi-actuator controls including practical<br />
work at a training system<br />
▶ Determination of the power consumption in the<br />
different systems<br />
▶ Saturated and non-saturated systems with practical<br />
tests at a training system<br />
▶ Flow sharing system (LUDV)<br />
▶ Application examples<br />
▶ Identifying and remedying typical errors<br />
Learning targets<br />
▶ Bases and the principle of load sensing controls as<br />
well as the function and mode of operation of the<br />
components used<br />
▶ Technical features of this control type<br />
▶ Limits of use<br />
▶ Mode of operation of the LUDV control and<br />
its devices<br />
▶ Application examples<br />
▶ Typical malfunctions<br />
Prerequisites<br />
Knowledge of and experience with load pressuredependent<br />
control (throttle control) or participation<br />
in the HTM seminar<br />
Target group<br />
Personnel involved in the planning, operating, maintenance<br />
and assembly personnel as well as design<br />
engineers of mobile machines<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
15.01.<strong>2013</strong> - 17.01.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.04.<strong>2013</strong> - 11.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
16.10.<strong>2013</strong> - 18.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
26.11.<strong>2013</strong> - 28.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 9.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 9.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 9.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,026.00<br />
Advanced training courses<br />
HY/M, HY/B, HTM-EHY, HTM-HLS, HTM-AFC<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
74 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTAM<br />
Mobile hydraulics axial piston units<br />
This training transfers basic knowledge of function, set-up and operation of axial<br />
piston units. <strong>The</strong> technology of axial piston units is explained, as well as diverse<br />
circuit types and different adjustments.<br />
Contents<br />
▶ Basics, set-up and function of axial piston units<br />
▶ "Open circuit" and "Closed circuit"<br />
▶ Mounting and installation information<br />
▶ Practice-related commissioning and troubleshooting<br />
▶ Plant tour<br />
Learning targets<br />
▶ Getting familiar with hydrostatic travel drives<br />
▶ Getting to know the components, the set-up and<br />
the function<br />
▶ Correcting simple malfunctions<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of hydraulics<br />
Target group<br />
Personnel involved in the planning, operating,<br />
maintenance and assembly personnel as well as<br />
design engineers of hydrostatic travel drives<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
26.02.<strong>2013</strong> - 28.02.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
15.10.<strong>2013</strong> - 17.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 9.00 am - 4.00 pm<br />
2nd day 9.00 am - 4.00 pm<br />
3rd day 9.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,026.00<br />
Advanced training courses<br />
HTAS<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
75<br />
HY/M<br />
Mobile hydraulics in agricultural<br />
machinery and conveyance<br />
A practical seminar dealing with the topic agricultural machinery hydraulics.<br />
Contents<br />
▶ Components and systems for load-compensated<br />
hydraulic systems<br />
▶ Set-up and mode of operation of mobile directional<br />
valve blocks<br />
▶ Comparison of constant flow and constant pressure<br />
system<br />
▶ Proportional valves with CAN BUS for<br />
mobile hydraulics<br />
▶ Digital electronic hitch control EHR for tractors<br />
and harvesters<br />
▶ Application examples<br />
▶ Practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Optimizing hydraulic systems considering the power<br />
balance sheet<br />
▶ Understanding of the load sensing valve, proportional<br />
and control valve technology<br />
▶ Getting to know the criteria of use for this technology<br />
Prerequisites<br />
System experience in hydraulics<br />
Target group<br />
Technicians and engineers of the manufacturers of<br />
mobile work machines from the areas development,<br />
construction and project planning, teachers at vocational<br />
schools and training institutions, trainers in<br />
industry and trade, experienced hydraulic personnel<br />
from the areas assembly, maintenance and service<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 17.05.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 06.09.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,600.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
76 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HY/B<br />
Mobile hydraulics in<br />
construction machinery<br />
A practical seminar dealing with the topic construction machinery.<br />
Contents<br />
▶ Components and systems for load-dependent and<br />
load-compensated hydraulic systems<br />
▶ Set-up and mode of operation of mobile directional<br />
valve blocks<br />
▶ Comparison of constant flow and constant pressure<br />
system<br />
▶ "Open circuit" and "Closed circuit"<br />
▶ Application examples<br />
▶ Practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Optimizing hydraulic systems considering the<br />
aspects power balance sheet, power distribution<br />
and controllability<br />
▶ Getting to know the OC and CC valve technology,<br />
the load sensing and LUDV valve technology, the<br />
proportional and control valve technology<br />
▶ Familiarizing with axial piston pumps and<br />
their adjustment<br />
▶ Introduction to the safety valve technology<br />
Prerequisites<br />
System experience in hydraulics<br />
Target group<br />
Technicians and engineers of the manufacturers of<br />
construction work machines from the areas development,<br />
construction and project planning, teachers at<br />
vocational schools and training institutions, trainers in<br />
industry and trade, experienced hydraulic personnel<br />
from the areas assembly, maintenance and service<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 17.05.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 07.06.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 06.09.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
10.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 20.09.<strong>2013</strong> Ede/Netherlands<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,600.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
77<br />
BODAS-design Basics<br />
Introduction to the BODAS-design<br />
programming system<br />
Based on the BODAS tool chain, the participants get an insight into the creation and<br />
testing of software for the BODAS RC control units.<br />
Contents<br />
▶ Introduction to the operation and application of<br />
BODAS-design and BODAS-service<br />
▶ Introduction to the programming according<br />
to IEC61131-3<br />
▶ Application scenarios for BODAS-design<br />
▶ Easy examples with practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the possible applications and the<br />
essential functions of BODAS-design and the<br />
service tool BODAS-service<br />
▶ Understanding simple BODAS-design programs<br />
Prerequisites<br />
Technical training in mechanical engineering or<br />
electrical engineering<br />
Target group<br />
<strong>Program</strong>mers, technical sales employees, service<br />
engineers as well as the decision-makers of the<br />
corresponding departments<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.02.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
07.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
04.03.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
21.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 9.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 342.00<br />
Advanced training courses<br />
BODAS-design application<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
78 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
BODAS-design application<br />
<strong>Program</strong>ming with BODAS-design<br />
Here, software developers are provided with the tools for the independent realization<br />
of their own ideas with BODAS-design on BODAS RC control units.<br />
Contents<br />
▶ Operation and application of BODAS-design<br />
▶ <strong>Program</strong>ming according to IEC61131-3, especially<br />
the languages ST, CFC and AS<br />
▶ Access to the control unit periphery<br />
▶ Practical examples with control units at the<br />
test set-up<br />
▶ <strong>Program</strong>ming recommendations for complex applications<br />
▶ Debugging possibilities offline and online<br />
▶ Practice-oriented working with the diagnosis<br />
information for BODAS-service<br />
▶ Creating a project-specific diagnosis interface to<br />
BODAS-service<br />
Learning targets<br />
▶ Learning all essential functions of BODAS-design<br />
▶ Getting to know the bases of the programming<br />
according to IEC61131-3<br />
▶ Access to the periphery of the BODAS RC control<br />
units and use of the control unit-specific system<br />
functions<br />
▶ Structured programming of applications in different<br />
programming languages (AS, CFC, ST)<br />
Prerequisites<br />
Participation in the basis seminar for CoDeSys at the<br />
company 3S Smart Software Solutions or several<br />
years of programming experience<br />
Target group<br />
<strong>Program</strong>mers and project engineers who want to<br />
actively use BODAS-design<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
19.02.<strong>2013</strong> - 21.02.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
08.10.<strong>2013</strong> - 10.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
05.03.<strong>2013</strong> - 07.03.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
22.10.<strong>2013</strong> - 24.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 9.00 am - 4.00 pm<br />
2st day 9.00 am - 4.00 pm<br />
3rd day 9.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,026.00<br />
(incl. a BODAS-design demo version)<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
79<br />
BODAS display DI3 configuration<br />
Product training for the display<br />
configuration tool BODAS DCT<br />
<strong>The</strong> participants learn how they can create and activate individual graphical interfaces<br />
for the DI3 BODAS display – With no programming knowledge at all.<br />
Contents<br />
▶ Introduction to the operation and application of<br />
the BODAS DCT software<br />
▶ <strong>Program</strong>ming/download<br />
▶ Configuring small sample programs<br />
Learning targets<br />
▶ Creating application-specific display pages<br />
▶ Knowledge of diverse configuration options<br />
Prerequisites<br />
Technical training<br />
Target group<br />
Developers, programmers, project employees<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
22.02.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
11.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
08.03.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
25.10.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 9.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 342.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
80 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
PROG-BR30<br />
<strong>Program</strong>ming of BODAS RC series 30<br />
<strong>The</strong> course gives an overview of the possibilities of the BODAS RC control units of<br />
series 30. <strong>The</strong> participants learn how to effectively use the software and hardware<br />
features and thus implement own requirements.<br />
Contents<br />
▶ Do project layouts using all possible configurations of<br />
the specific I/O<br />
▶ <strong>Program</strong>ming with BODAS-design on the basis of<br />
the template application<br />
▶ Using task management and follow-up functions<br />
▶ Knowing and using safety functions of the control<br />
▶ Practical work at a training set-up<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing the I/O of the control unit family<br />
▶ <strong>Program</strong>ming using the BODAS-design templates<br />
▶ Using safety functions<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of BODAS-design or any other<br />
IEC 61131-3 programming tool;<br />
alternatively good programming knowledge in C<br />
▶ We recommend having experience with<br />
BODAS control units of series 2x<br />
▶ Basic knowledge of safety technology<br />
Target group<br />
Software developers<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
26.02.<strong>2013</strong> - 28.02.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
24.09.<strong>2013</strong> - 26.09.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
06.05.<strong>2013</strong> - 08.05.<strong>2013</strong> Elchingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st - 3rd day 9.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,026.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
81<br />
Notes<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
82 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTM-EHY<br />
Mobile electro-hydraulics with CAN-BUS<br />
This training gives an overview of the possibilities of programming with electrohydraulic<br />
open-loop and closed-loop controls.<br />
Contents<br />
▶ Set-up and functionality of a CAN-BUS<br />
▶ Use of the relevant components (pumps, pump<br />
controllers, valves, electronics, sensors, joystick,<br />
control units, display, programming and diagnosis<br />
tools)<br />
▶ Set-up and functionality of the BODAS software for<br />
programming the individual components<br />
▶ Use and features of BODAS-service<br />
▶ Possibilities to influence the individual actuators<br />
(e. g. characteristic curves)<br />
▶ Parallel operation<br />
▶ Reversing operation and standstill pressure control<br />
(individual actuator), fan, anti-freezing device,<br />
start-up in the open circuit like e.g. in rotating<br />
mechanisms, long travel drives<br />
▶ Diagnosis<br />
▶ Visualization via display or PC<br />
▶ Practical experience on the basis of commissioning<br />
and tests<br />
- <strong>Program</strong>ming system applications<br />
- Teach-in function<br />
- Electro-hydraulic end position cushioning<br />
Learning targets<br />
Presentation of the additional system possibilities by<br />
the use of electro-hydraulics with CAN BUS connection<br />
(individual element directional valve and in the overall<br />
system) in connection with additional sensors as<br />
compared to controls as in the example:<br />
▶ Mechanical operation<br />
▶ Hydraulic control<br />
▶ Electro-proportional control with analog electronics<br />
▶ Electro-proportional control (analog command value<br />
specification, position control) with integrated<br />
digital electronics<br />
▶ Electro-proportional control with digital control,<br />
BUS connection with central control unit (ECU)<br />
and integrated electronics<br />
▶ Working space limitation<br />
▶ Electro-hydraulic LUDV with individual actuator<br />
▶ Pump control (reduction of the power loss)<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of mobile hydraulics and<br />
mobile electronics<br />
▶ Participation in the HTM-LS training<br />
▶ Participation in the BODAS-design application,<br />
BODAS display DI3 configuration and<br />
PROG-BR30 training courses
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
83<br />
Target group<br />
Development and sales engineers, service technicians<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Upon request Würzburg<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,290.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
84 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTM-HLS<br />
Hydrostatic steering systems<br />
This training gives an overview of hydrostatic steering systems as well as their<br />
application and legal specifications.<br />
Contents<br />
▶ Legal provisions and standards<br />
- Information on the European Directive for<br />
steering systems of agricultural and forestry<br />
tractors and their application (including explanation<br />
of terms, steering parameters, types of<br />
steering systems, derivation of the allocation<br />
of hydrostatic steering systems and that of<br />
electro-hydraulic or purely electrical steering<br />
systems)<br />
- Information on national directives using the<br />
"Directive for the examination of steering systems<br />
of vehicles and their trailers" as annex to<br />
StVZO (German Road Traffic Licensing Regulations)<br />
§38 and its application as example<br />
- Information on standards for steering systems<br />
and functional safety (relevant for EH steering<br />
systems), particularly reference to the examination<br />
of the steering system according to the<br />
provisions of ISO 5010:2007 for rubber-tired<br />
earth moving machines<br />
▶ Steering systems<br />
- Explanation of the hydrostatic steering system<br />
as "Open Center", "Closed Center" and<br />
"Closed-Center-Load-Sensing"<br />
- Information on the power steering system as<br />
electro-hydraulic steering system or as purely<br />
electrical steering system<br />
▶ Product information<br />
- Functionality of a priority valve<br />
- Practical tests at the DS4<br />
▶ Commissioning<br />
- Information on the correct assembly and<br />
inadequacies/objections<br />
- Symptoms in applications which occur due to<br />
the principle and are physically understandable<br />
- Troubleshooting<br />
- All points including the operating instructions<br />
for steering units<br />
Learning targets<br />
▶ Legal provisions and standards: knowledge of the<br />
material directives and their application<br />
▶ Steering systems:<br />
- Knowledge of the basic steering system principles<br />
"Open Center", "Closed Center",<br />
"Closed-Center-Load-Sensing" and the electrohydraulic<br />
as well as purely electrical steering<br />
systems<br />
- Knowledge of the basic functions of the hydrostatic<br />
steering system<br />
Prerequisites<br />
Participation in the Load sensing controls for mobile<br />
machines (HTM-LS) training or comparable knowledge
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mobile Hydraulics<br />
85<br />
Target group<br />
Employees from the following areas: Development,<br />
vehicle test, commissioning, service and quality<br />
assurance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Upon request Linz (Austria)<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
Price<br />
€ 940.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
86 Mobile Hydraulics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HTM-AFC<br />
Fan drives with<br />
AFC application software<br />
This training gives an overview of electro-hydraulic fan drives as well as their<br />
applications and legal specifications due to the exhaust emission standard.<br />
Contents<br />
▶ Legal specifications<br />
▶ Getting to know different control concepts: Cold<br />
start behavior, warm-up phase (blinds), covering<br />
power peaks<br />
▶ Getting to know the relevant components: Pump<br />
controllers, valves, sensors, control units, diagnosis<br />
tools<br />
▶ Set-up and functionality of the AFC software<br />
▶ Practical experience on the basis of commissioning<br />
at the demonstrator<br />
Learning targets<br />
▶ Recognizing the potential of proportional fan control<br />
▶ Getting to know hydraulic concepts of the fan<br />
drives (which concept for which application)<br />
▶ Understanding of the AFC software<br />
▶ Gathering experience with electro-hydraulic systems<br />
▶ Design criteria<br />
Prerequisites<br />
▶ Participation in the Electronics for hydraulic personnel<br />
(EfH) training or comparable knowledge<br />
▶ Participation in the Load sensing controls for<br />
mobile machines (HTM-LS) training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Development and sales engineers, service technicians<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Upon request Linz (Austria)<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
Price<br />
€ 940.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls<br />
87<br />
Contents<br />
Electric Drives and Controls<br />
Standard training<br />
Drive technology – IndraDrive, EcoDrive, DIAX04, REFUDrive<br />
92 EATG-1 Basic knowledge of electric drive technology<br />
93 EAT-ID-I IndraDrive diagnosis and maintenance<br />
94 EAT-ID-SERCOS IndraDrive with SERCOS interface –<br />
Commissioning and axis optimization<br />
95 EAT-ID-PROFI IndraDrive with PROFIBUS interface –<br />
Commissioning and axis optimization<br />
96 EAT-ID-Si IndraDrive – Drive-integrated safety technology<br />
97 NEW<br />
EAT-ID-Update Refreshment and update for IndraDrive with SERCOS or<br />
PROFIBUS interface<br />
98 EAT-Eco_Analog-I EcoDrive03 DKC01.3 DKC11.3, SMT firmware<br />
analog and parallel interface<br />
99 EAT-Eco_SERCOS-I EcoDrive03 DKC01.3 DKC11.3, SMT firmware<br />
SERCOS interface<br />
100 EAT-Eco_P EAT-Eco_PROFI-I EcoDrive03 DKC03.3, FGP-Firmware<br />
PROFIBUS-Interface<br />
101 EAT-Eco_Inter-I EcoDrive03 DKC04.3, FGP firmware interbus interface<br />
102 EAT-DIAX_SERCOS-I DIAX04 with SERCOS interface diagnosis and maintenance<br />
103 EAT-RD500SFT-I <strong>Rexroth</strong> frequency converter RD500, SFT –<br />
Sine front-end technology<br />
104 EAT-RD500RD51/52-I <strong>Rexroth</strong> frequency converter RD500 –<br />
Service training RD51/RD52<br />
Sytronix<br />
106 EH-Sytronix_SvP-In@ Sytronix SvP – Parameterization and commissioning<br />
107 EH-Sytronix_SvP-I@ Sytronix SvP – Diagnosis and maintenance<br />
108 EH-Sytronix_FcP_ Sytronix FcP and DFEn – Parameterization and<br />
DFEn-In@ commissioning<br />
109 EH-Sytronix_FcP_DFEn-I@ Sytronix FcP und DEFn – Diagnosis and maintenance<br />
PLC – IndraWorks/IndraLogic<br />
111 ESTG-PLC Basic knowledge of PLC technology<br />
112 ESTG-BUS Basic knowledge of bus technology<br />
113 EST-IW/IL 1G-I Diagnosis and troubleshooting with<br />
IndraWorks/IndraLogic 1G<br />
114 EST-IW/IL 1G-Proj PLC project planning with IndraWorks/IndraLogic 1G<br />
115 EST-IW/IL 1G-Prog <strong>Program</strong>ming with IndraWorks/IndraLogic 1G<br />
in structured text (ST)<br />
116 EST-IW/IL 1G→2G Conversion IndraWorks/IndraLogic 1G to IndraLogic 2G<br />
117 EST-IW/IL 1G-SFC-DIAG Step chain diagnosis<br />
118 EST-IW/IL 2G-Prog <strong>Program</strong>ming with IndraWorks/IndraLogic 2G<br />
119 EST-IW/IL 2G-Prog-ST <strong>Program</strong>ming with IndraWorks/IndraLogic 2G<br />
in structured text (ST/OOP)<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
88 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Contents<br />
Electric Drives and Controls<br />
Standard training<br />
PLC – IndraWorks/IndraLogic<br />
120 EST-IW/IL 2G-SFC-DIAG Step chain diagnosis 2G<br />
121 EST-IW/IL 2G-WinStudio Visualization with WinStudio (standard & MTX) and<br />
IndraLogic 2G<br />
122 EST-IW/IL VCP Visualization with the small operation terminals of the<br />
IndraControl VCPxx.2 series<br />
XLC/MLC<br />
124 EST-XLC/MLC newcomers XLC or MLC controls with IndraLogic 2G and<br />
SERCOS III – For all newcomers<br />
125 EST-XLC/MLC basis XLC or MLC controls with IndraLogic 2G and SERCOS III<br />
126 EST-MLC 2G-Advanced MLC controls with IndraLogic 2G and SERCOS III – For all<br />
those working with GAT and cam disks (FlexProfile)<br />
127 EST-MLC RoCo 2G-InProg MLC controls with IndraLogic 2G and SERCOS III – For all<br />
those wishing to commission and/or program robots<br />
128 EST-MLC-I XLC or MLC controls with IndraLogic 2G and<br />
SERCOS III – Maintenance<br />
CNC – IndraMotion MTX<br />
131 ESTG-CNC Basic knowledge of CNC technology<br />
132 EST-MTX-InProj Commissioning and project planning of the MTX system<br />
133 EST-MTXmicro 2G- Commissioning, operation and programming<br />
InBedProg<br />
134 EST-MTX/IL 1G-Prog <strong>Program</strong>ming with IndraLogic – Handling the<br />
PLC interface of the MTX<br />
135 EST-MTX/IL 2G-Prog <strong>Program</strong>ming with IndraLogic – Handling the<br />
PLC interface of the MTX<br />
136 EST-MTX/IL 2G-InProj Commissioning and project planning of the control system<br />
MTX with SERCOS III<br />
137 EST-MTX-I Service and maintenance of the TMX system with SERCOS II<br />
and SERCOS III<br />
138 EST-MTX-Bed Operation by means of the <strong>Rexroth</strong> standard interfaces<br />
139 EST-MTX-BedProg Operation by means of the <strong>Rexroth</strong> standard interface –<br />
NC basic programming in DIN and CPL
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls<br />
89<br />
Contents<br />
Electric Drives and Controls<br />
Standard training<br />
MotionLogic (drive-based) – IndraMotion MLD/IMH<br />
141 EAT-ID MLDS-Prog <strong>Program</strong>ming IndraMotion MLD-S<br />
142 EAT-ID MLDS/ <strong>Program</strong>ming IndraMotion MLD-S and MLD-M<br />
MLDM-Prog<br />
143 EAT-ID SMC-Prog Sequential Motion Control<br />
144 EAT-ID IMH 1G-Prog IndraMotion for handling with MLD-M<br />
Resistance welding<br />
146 ESTG-W Resistance welding technology<br />
147 EST-BOS6000/PST-IProg <strong>Program</strong>ming, maintenance with PST + BOS6000<br />
148 EST-BOS6000/PSI-IProg <strong>Program</strong>ming, maintenance with PSI6000 + BOS6000<br />
149 EST-BOS6000/UI-IBIN PSI6000 with UI controller set-up and maintenance<br />
Tightening and pressfit technology<br />
151 ESTG-T Basic knowledge of tightening technology<br />
152 EST-SE110/SE220-I SE110/SE220 tightening system service training<br />
153 EST-SE300-I-Prog Tightening system 300 – Hardware, commissioning,<br />
programming<br />
154 EST-SE300 Tightening system SE350 – For people switching to that system<br />
CS351-SE350 (compact system CS351 and multi-channel system 350)<br />
155 EST-SE350-I-Prog Tightening system 350 – Hardware, commissioning,<br />
programming (single- and multi-channel system)<br />
156 EST-CS351-I Tightening system CS351 (single-channel system)<br />
157 EST-PE100/PE110-I Pressfit system PE100/PE110 – Service training<br />
158 EST-SE300-I Tightening system 300 – Error diagnosis and<br />
re-commissioning<br />
159 EST-SE350-I Tightening system 350 – Error diagnosis and<br />
re-commissioning<br />
160 NEW<br />
EST-Nexo-I Measuring cordless radio screwdriver Nexo<br />
Special training<br />
161 SOHT <strong>Training</strong> on certain products<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
90 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
Drive technology – IndraDrive, EcoDrive, DIAX04, REFUDrive<br />
Basic training Advanced training<br />
▶ IndraDrive<br />
EATG-1<br />
Basic knowledge of<br />
electric drive technology<br />
▶ EcoDrive<br />
EATG-1<br />
Basic knowledge of<br />
electric drive technology<br />
3 3 1<br />
EAT-ID-I<br />
IndraDrive diagnosis<br />
and maintenance<br />
EAT-ID-SERCOS<br />
Diagnosis, maintenance,<br />
commissioning,<br />
optimization<br />
EAT-ID-PROFI<br />
Commissioning and<br />
axis optimization<br />
3 2<br />
EAT-Eco Analog-I<br />
Diagnosis and<br />
maintenance<br />
EAT-Eco SERCOS-I<br />
Diagnosis and<br />
maintenance<br />
4<br />
4<br />
2<br />
2<br />
EAT-Eco PROFI-I<br />
Diagnosis and<br />
maintenance<br />
2<br />
EAT-Eco Inter-I<br />
Diagnosis and<br />
maintenance<br />
EAT-ID-Si<br />
Commissioning and<br />
parameterization<br />
1<br />
EAT-ID-Update<br />
Refreshment and<br />
update for IndraDrive<br />
with SERCOS or<br />
PROFIBUS interface<br />
3<br />
New training<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls<br />
91<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
Drive technology – IndraDrive, EcoDrive, DIAX04, REFUDrive<br />
Basic training Advanced training<br />
▶ DIAX04<br />
EATG-1<br />
Basic knowledge of<br />
electric drive technology<br />
▶ REFUDrive<br />
EATG-1<br />
Basic knowledge of<br />
electric drive technology<br />
3 2<br />
EAT-DIAX SERCOS-I<br />
Diagnosis and<br />
maintenance<br />
3 3<br />
EAT-RD500SFT-I<br />
Diagnosis and<br />
maintenance<br />
2<br />
EAT-RD500RD51/52-I<br />
Diagnosis and<br />
maintenance<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
92 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EATG-1<br />
Basic knowledge of electric<br />
drive technology<br />
From the function and the properties of selected drive components to current<br />
developments: This training is recommended to anybody who wants to attend<br />
more advanced training courses.<br />
Contents<br />
▶ Basic structure of energy conversion by means of<br />
electric drives (set-up and effect)<br />
▶ Electric motors, the different operating principles,<br />
their properties and typical fields of application<br />
▶ Motor encoders<br />
▶ Drive control loops (torque, speed and position<br />
control loop) and their fields of application<br />
▶ Analog and digital controllers<br />
▶ Frequency converters, mode of operation and fields<br />
of application, practical commissioning exercises<br />
▶ Servo drive controllers, mode of operation and<br />
fields of application, practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Getting an overview of the electric drive technology<br />
▶ Getting to know and understanding components<br />
and concepts<br />
▶ Gaining knowledge of the different drive components,<br />
their fields of application and current trends<br />
▶ Representation of the change from analog to<br />
digital drive technology and its effect on commissioning,<br />
operation and maintenance<br />
▶ Getting to know the different motor types (synchronous,<br />
asynchronous) and their control procedures<br />
▶ Gaining practical experience by means of exercises<br />
at the servo drive and at the frequency converter<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas planning, maintenance and commissioning;<br />
drive technology newcomers (trainees in technical<br />
professions, technical administration)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
02.07.<strong>2013</strong> - 04.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
19.11.<strong>2013</strong> - 21.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls<br />
93<br />
EAT-ID-I<br />
IndraDrive Diagnosis and maintenance<br />
A training course for all those who want to start working with digital IndraDrive drive<br />
controllers. By means of exercises, the participants get to know the different components<br />
of this drive family and develop an understanding of their functionality.<br />
Contents<br />
▶ Different performances of the control and<br />
power parts<br />
▶ Basic firmware functions and optional function<br />
packages<br />
▶ Parameter handling like data backup and loading<br />
basic parameters<br />
▶ Use of the digital and analog inputs and outputs<br />
▶ Measurements at the drive-integrated oscilloscope<br />
▶ Troubleshooting<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the components of the IndraDrive<br />
drive system<br />
▶ Drive parameterization with IndraWorks Engineering<br />
and IndraWorks Ds<br />
▶ Exchange of drive components (incl. control section<br />
with safety technology)<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
22.01.<strong>2013</strong> - 24.01.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
09.04.<strong>2013</strong> - 11.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
05.06.<strong>2013</strong> - 07.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
23.07.<strong>2013</strong> - 25.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
25.09.<strong>2013</strong> - 27.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
29.10.<strong>2013</strong> - 31.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Advanced training courses<br />
EAT-ID-Si<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
94 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-ID-SERCOS<br />
IndraDrive with SERCOS interface –<br />
Commissioning and axis optimization<br />
A training course for all those who want to start working with digital IndraDrive<br />
drive controllers with SERCOS interface or deepen their knowledge. <strong>The</strong> gained<br />
knowledge is consolidated by means of practical exercises.<br />
Contents<br />
▶ Different performances of the control and<br />
power parts<br />
▶ Basic firmware functions and optional function<br />
packages<br />
▶ Drive parameterization with IndraWorks Engineering<br />
▶ Parameter handling like data backup and loading<br />
basic parameters<br />
▶ Use of the digital and analog inputs and outputs<br />
▶ Measurements at the drive-integrated oscilloscope<br />
▶ Troubleshooting<br />
▶ Modes of operation and control loops<br />
▶ Axis optimization<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the components of the IndraDrive<br />
drive system<br />
▶ Commissioning and optimizing axes<br />
▶ Exchange of drive components (incl. control section<br />
with safety technology)<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas planning, maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 31.01.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 21.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 20.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 05.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 14.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
4th day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,490.00<br />
Advanced training courses<br />
EAT-ID-Si<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls<br />
95<br />
EAT-ID-PROFI<br />
IndraDrive with PROFIBUS interface –<br />
Commissioning and axis optimization<br />
A training course for all those who want to start working with digital IndraDrive<br />
drive controllers with PROFIBUS interface or deepen their knowledge. <strong>The</strong> gained<br />
knowledge is deepened by means of practical exercises.<br />
Contents<br />
▶ Different performances of the control and<br />
power parts<br />
▶ Basic firmware functions and optional function<br />
packages<br />
▶ Drive parameterization with IndraWorks Engineering<br />
▶ Parameter handling like data backup and loading<br />
basic parameters<br />
▶ Use of the digital and analog inputs and outputs<br />
▶ Measurements at the drive-integrated oscilloscope<br />
▶ Troubleshooting<br />
▶ Modes of operation and control loops<br />
▶ Axis optimization<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the components of the IndraDrive<br />
drive system<br />
▶ Commissioning and optimizing axes<br />
▶ Exchange of drive components (incl. control section<br />
with safety technology)<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas planning, maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.02.<strong>2013</strong> - 07.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
24.06.<strong>2013</strong> - 27.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 19.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
04.11.<strong>2013</strong> - 07.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
4th day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,490.00<br />
Advanced training courses<br />
EAT-ID-Si<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
96 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-ID-Si<br />
IndraDrive – Drive-integrated<br />
safety technology<br />
With the new <strong>Rexroth</strong> IndraDrive generation, you utilize manifold safety functions<br />
directly in the drive. This training simplifies introduction to the drive-integrated<br />
safety technology.<br />
Contents<br />
▶ Principles of the machinery directives and resulting<br />
standards<br />
▶ Exchange of drive components (incl. control section<br />
with safety technology)<br />
▶ Diagnosis and evaluation of error messages regarding<br />
the safety monitoring<br />
▶ Practical exercises at training models<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing principles of the machinery directives and<br />
resulting standards<br />
▶ Understanding different drive-internal safety functions<br />
▶ Parameterization and configuration of the safety<br />
technology using the commissioning software<br />
▶ Implementing IndraWorks Engineering<br />
▶ Maintenance tasks like data backup, component<br />
exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge. Prior<br />
participation in an IndraDrive course (IndraDrive-B,<br />
IndraDrive SERCOS or IndraDrive PROFIBUS) is<br />
imperatively necessary.<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas planning, maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
01.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
08.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
22.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
21.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
28.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
06.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
20.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
08.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
15.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 480.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls<br />
97<br />
EAT-ID-Update<br />
Refreshment and update for IndraDrive<br />
with SERCOS or PROFIBUS interface<br />
This training aims at all those who have already attended an IndraDrive seminar<br />
and want to refresh their knowledge and deepen their experience or obtain information<br />
about the latest changes. Thanks to the workshop character with its practical<br />
exercises, experience made with the IndraDrive system can be exchanged<br />
and gained knowledge can be consolidated.<br />
Contents<br />
▶ Device replacement and parameter handling<br />
▶ Data backup, data restoration, basic parameters<br />
▶ Drive parameterization with IndraWorks Engineering<br />
▶ Modes of operation and control loops<br />
▶ Diagnosis of the digital and analog inputs and outputs<br />
▶ Measurements at the drive-integrated oscilloscope<br />
▶ Functions of the current firmware<br />
▶ Troubleshooting<br />
Learning targets<br />
▶ Commissioning and optimizing axes<br />
▶ Exchange of drive components<br />
(incl. control section with safety technology)<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting<br />
▶ New functions in the current firmware<br />
Prerequisites<br />
Participation in one of the following training courses:<br />
EAT-ID-I, EAT-ID-PROFI, EAT-ID-SERCOS.<br />
<strong>The</strong> training should not have been completed much<br />
more than one year ago!<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas planning, maintenance and commissioning<br />
Notice: As this course has a workshop character, it is<br />
possible to consider individual requests of the participants<br />
if they are specified in the order!<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1st day: 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 480.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
98 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-Eco_Analog-I<br />
EcoDrive03 DKC01.3 DKC11.3, SMT firmware<br />
analog and parallel interface<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the EcoDrive device family. By means of exercises<br />
using DKC devices and MKD motors, set-up and functionality of the digital drive<br />
system with SMT firmware and the analog and parallel interface are developed.<br />
Contents<br />
▶ Set-up of the MKD motor<br />
▶ Motor and amplifier exchange<br />
▶ Battery exchange of the motor measurement system<br />
▶ Measurement systems and holding brake<br />
▶ Set-up of the DKC01.3 and DKC11.3 drive control<br />
amplifiers<br />
▶ Mains connection cabling and installation considering<br />
the component exchange<br />
▶ Communication via parallel interface<br />
▶ Data exchange and data handling<br />
▶ Measurement options: Use of the oscilloscope<br />
function and analog channels<br />
▶ DriveTop commissioning and diagnosis system<br />
▶ Practical exercises at training models<br />
Learning targets<br />
▶ Completing the parameterization and configuration<br />
by means of the DriveTop commissioning and<br />
diagnosis tool<br />
▶ Completing service tasks like data backup and restoration,<br />
component exchange and troublshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas commissioning and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls<br />
99<br />
EAT-Eco_SERCOS-I<br />
EcoDrive03 DKC01.3 DKC11.3,<br />
SMT firmware SERCOS interface<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the EcoDrive device family. By means of exercises<br />
using DKC devices and MKD motors, set-up and functionality of the digital<br />
drive system with SMT firmware and the SERCOS interface are developed.<br />
Contents<br />
▶ Set-up of the MKD motor<br />
▶ Motor and amplifier exchange<br />
▶ Battery exchange of the motor measurement system<br />
▶ Measurement systems and holding brake<br />
▶ Set-up of the DKC01.3 drive control amplifier with<br />
SERCOS interface<br />
▶ Communication with SERCOS interface and activation<br />
sequence<br />
▶ Data exchange and data handling<br />
▶ Measurement options: Use of the oscilloscope<br />
function and analog channels<br />
▶ DriveTop commissioning and diagnosis system<br />
▶ Practical exercises at training models<br />
Learning targets<br />
▶ Completing the parameterization and configuration<br />
by means of the DriveTop commissioning and<br />
diagnosis tool<br />
▶ Completing service tasks like data backup and restoration,<br />
component exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas maintenance, commissioning and application<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
100 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-Eco_PROFI-I<br />
EcoDrive03 DKC03.3, FGP firmware<br />
PROFIBUS interface<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the EcoDrive device family. By means of exercises<br />
using DKC devices and MKD motors, set-up and functionality of the digital<br />
drive system with FGP firmware and the PROFIBUS interface are developed.<br />
Contents<br />
▶ Set-up of the MKD motor<br />
▶ Motor and amplifier exchange<br />
▶ Battery exchange of the motor measurement system<br />
▶ Measurement systems and holding brake<br />
▶ Set-up of the DKC03.3 drive control amplifier with<br />
PROFIBUS interface<br />
▶ Communication via PROFIBUS<br />
▶ Data exchange and data handling<br />
▶ Measurement options: Use of the oscilloscope<br />
function and analog channels<br />
▶ DriveTop commissioning and diagnosis system<br />
▶ Practical exercises at training models<br />
Learning targets<br />
▶ Completing the parameterization and configuration<br />
by means of the DriveTop commissioning and<br />
diagnosis tool<br />
▶ Completing service tasks like data backup and restoration,<br />
component exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas maintenance, commissioning and application<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 101<br />
EAT-Eco_Inter-I<br />
EcoDrive03 DKC04.3, FGP firmware<br />
interbus interface<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the EcoDrive device family. By means of exercises<br />
using DKC devices and MKD motors, set-up and functionality of the digital<br />
drive system with FGP firmware and the interface are developed.<br />
Contents<br />
▶ Set-up of the MKD motor<br />
▶ Motor and amplifier exchange<br />
▶ Battery exchange of the motor measurement system<br />
▶ Measurement systems and holding brake<br />
▶ Set-up of the DKC04.3 drive control amplifier with<br />
Interbus interface communication via PROFIBUS<br />
▶ Data exchange and data handling<br />
▶ Measurement options: Use of the oscilloscope<br />
function and analog channels<br />
▶ DriveTop commissioning and diagnosis system<br />
▶ Practical exercises at training models<br />
Learning targets<br />
▶ Completing the parameterization and configuration<br />
by means of the DriveTop commissioning and<br />
diagnosis tool<br />
▶ Completing service tasks like data backup and restoration,<br />
component exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas commissioning, application and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
102 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-DIAX_SERCOS-I<br />
DIAX04 with SERCOS interface diagnosis<br />
and maintenance<br />
By means of exercises using DIAX04 devices and MHD motors, set-up and functionality<br />
of the digital drive system with SSE firmware, the system interfaces and<br />
the communication are developed.<br />
Contents<br />
▶ DIAX04 application presentation<br />
▶ MHD synchronous motors with feedback units<br />
▶ Drive amplifiers and supply units<br />
▶ Digital command value specification with SERCOS<br />
interface (parameterization, data handling, basic<br />
settings and measurement technology)<br />
▶ Diagnosis and remedy of operating obstacles<br />
Learning targets<br />
▶ Completing the parameterization and configuration<br />
by means of the DriveTop commissioning and<br />
diagnosis tool<br />
▶ Completing service tasks like data backup and restoration,<br />
component exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas commissioning, application and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 103<br />
EAT-RD500SFT-I<br />
<strong>Rexroth</strong> frequency converter RD500, SFT –<br />
Sine front-end technology<br />
This training focuses on the operation of asynchronous machines at frequency<br />
converters, the hardware of the devices of the SFT series, special functions of the<br />
mains controller firmware and the differences to the RD52 devices.<br />
Contents<br />
▶ Asynchronous motors at converters<br />
▶ Set-up and mode of operation of the RD converters<br />
▶ Typical fields of application<br />
▶ Procedure in the commissioning<br />
▶ Firmware handling<br />
▶ Operation of RDWin<br />
▶ Diagnosis options<br />
▶ Extension options by means of accessories as well<br />
as connection to field bus systems<br />
▶ Set-up of the SFT devices<br />
▶ Assembly and installation<br />
▶ Firmware functions of the SFT<br />
▶ Exercises at the RD52 demo model<br />
Learning targets<br />
▶ Learning commissioning and parameterization<br />
▶ Getting to know troubleshooting and diagnosis<br />
strategies for the devices<br />
▶ Getting to know the control cabinet set-up and the<br />
function of the devices used<br />
▶ Completing the application-specific dimensioning<br />
of asynchronous motors and converters<br />
▶ Completing service tasks like data backup and restoration,<br />
component exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, commissioning, application<br />
and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
104 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-RD500RD51/52-I<br />
<strong>Rexroth</strong> frequency converter RD500 –<br />
Service training RD51/RD52<br />
<strong>The</strong> service training imparts basics of the frequency converters and the set-up of<br />
the RD500 devices. Parameterization on the basis of the function block diagrams<br />
by means of the control panel is trained in detail.<br />
Contents<br />
▶ Asynchronous motors at converters<br />
▶ Set-up and mode of operation of the RD converters<br />
▶ Differences between RD51 and RD52<br />
▶ Assembly and installation check<br />
▶ Procedure in the commissioning<br />
▶ Operation and parameterization with operating<br />
panel<br />
▶ Total parameter backup and restoration<br />
▶ Saving and restoring the reduced data set<br />
▶ Firmware handling<br />
▶ Operation of RDWin<br />
▶ Connection to field buses<br />
▶ PROFIBUS connection, test and diagnosis<br />
▶ Diagnoses with internal oscilloscope function<br />
▶ Measurements at the device<br />
▶ Options and their application, accessories and<br />
their application<br />
Learning targets<br />
▶ Using the operating and diagnosis software RDWin<br />
▶ Using data backup and the firmware handling<br />
▶ Learning commissioning and parameterization<br />
▶ Getting to know strategies for troubleshooting and<br />
remedy of operating obstacles of the devices<br />
▶ Completing service tasks like data backup and restoration,<br />
component exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (training EATG-1 or<br />
similar knowledge) as well as PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, commissioning, application<br />
and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 105<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
Sytronix<br />
Basic training Special topics<br />
e4EE<br />
Basic knowledge of energy<br />
efficiency (eLearning)<br />
e4EE Sytronix<br />
Energy efficiency of variablespeed<br />
pump drives<br />
(eLearning)<br />
EH-Sytronix_SvP-In@<br />
Sytronix SvP parameterization<br />
and commissioning<br />
@<br />
2<br />
EH-Sytronix_FcP_<br />
DFEn-In@<br />
Sytronix FcP and<br />
DFEn parameterization<br />
and commissioning<br />
2<br />
@<br />
EH-Sytronix_SvP-I@<br />
Sytronix SvP diagnosis<br />
and maintenance<br />
EH-Sytronix_FcP_DFEn-I@<br />
Sytronix FcP and<br />
DEFn diagnosis<br />
and maintenance<br />
3<br />
2<br />
@<br />
@<br />
@<br />
3<br />
New training<br />
eLearning<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Blended learning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
106 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EH-Sytronix_SvP-In@<br />
Sytronix SvP – Parameterization<br />
and commissioning<br />
This system training transfers knowledge and abilities for the configuration and<br />
commissioning of high-performance servo pump drives with a synchronous<br />
motor which is operated at an IndraDrive C on the electric side and different<br />
hydraulic pumps.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Operating modes of the IndraDrive and their use in<br />
the different SvP environments<br />
▶ Handling of the connected measurement system<br />
▶ System commissioning<br />
▶ Control distance, control of IndraDrive and optimization<br />
of the standard parameter set<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Overview of the SvP7000 system solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
SvP5000 and SvP7000 system<br />
▶ IndraWorks and functions of the SvP software<br />
- Installing firmware by means of MMC and<br />
serial interface<br />
- Installing the SvP software<br />
▶ Practical exercises at the training system<br />
Learning targets<br />
▶ Overview of the Sytronix system<br />
▶ Hydraulic pumps with IndraDrive C drive system<br />
▶ Design variations<br />
▶ Parameterization of the IndraDrive with IndraWorks<br />
▶ Operating modes:<br />
- Pressure control<br />
- Flow control<br />
- Substitutional pressure/flow control<br />
- Position control<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ <strong>Training</strong> EAT-ID-I IndraDrive diagnosis and maintenance<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Technicians and engineers from the areas project<br />
planning and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 19.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 17.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
@<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 107<br />
EH-Sytronix_SvP-I@<br />
Sytronix SvP – Diagnosis<br />
and maintenance<br />
This system training is aimed at all those who want to diagnose, repair or commission<br />
a pump system with a frequency-controlled drive. By means of exercises, the<br />
participants get to know the system components and develop the understanding<br />
of their functionality.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Overview of the <strong>Rexroth</strong> Sytronix system<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Functionality and properties of the system components<br />
▶ Overview of the SvP5000 and SvP7000 system<br />
solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
SvP5000 and SvP7000 system<br />
▶ Modes of operation<br />
▶ Parameters as well as their backup and restoration<br />
▶ Commissioning of the components<br />
▶ Help system of the IndraDrive in IndraWorks<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting at the training system<br />
▶ Practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the components of the Sytronix<br />
SvP system<br />
▶ Exchanging components (IndraDrive C, motor,<br />
pump, mechanics and sensors)<br />
▶ Features of the IndraDrive C servo drives<br />
▶ Data backup and data restoration of drive data<br />
with IndraWorks<br />
▶ Parameterization bases and getting to know the<br />
most important system parameters<br />
▶ Bases of hydraulic pump systems<br />
▶ Sensors in the hydraulic system<br />
▶ Mechanical system components and their properties<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting possibilities<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ <strong>Training</strong> IndraDrive maintenance EAT-ID-I<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Service engineers and engineers from the areas<br />
operational maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
20.03.<strong>2013</strong> - 22.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
18.09.<strong>2013</strong> - 20.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
@<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
108 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EH-Sytronix_FcP_DFEn-In@<br />
Sytronix FcP and DFEn –<br />
Parameterization and commissioning<br />
This system training transfers knowledge and abilities for the configuration and<br />
commissioning of variable-speed pump drives with an asynchronous motor which<br />
is operated at a frequency converter IndraDrive Fc or an IndraDrive C on the electric<br />
side and a fixed or variable displacement pump on the hydraulic side.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Overview of the <strong>Rexroth</strong> Sytronix system<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Functionality and properties of the system components<br />
▶ Overview of the FcP5000 and DFEn5000 system<br />
solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
FcP5000 and DFEn5000 system<br />
▶ Dimensioning and selection of the system components<br />
▶ Parameterization of the frequency converters<br />
▶ Practical exercises at the training unit<br />
Learning targets<br />
▶ Bases of asynchronous motors at frequency converters<br />
▶ Features of the IndraDrive Fc drives<br />
▶ Features of the IndraDrive C drives<br />
▶ Special functions of the frequency converters with<br />
regard to the operation with a fixed displacement<br />
pump<br />
▶ Commissioning of the frequency converter and<br />
parameterization<br />
▶ Bases on hydraulic fixed and variable displacement<br />
pumps<br />
▶ Sensors in the hydraulic system<br />
▶ Mechanical system components and their properties<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Technicians and engineers from the areas project<br />
planning and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
12.03.<strong>2013</strong> - 13.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
10.09.<strong>2013</strong> - 11.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
@<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 109<br />
EH-Sytronix_FcP_DFEn-I@<br />
Sytronix FcP and DEFn –<br />
Diagnosis and maintenance<br />
This system training is aimed at all those who want to diagnose, repair or commission<br />
a pump system with a frequency-controlled drive. By means of exercises, the<br />
participants get to know the system components and develop the understanding<br />
of their functionality.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Overview of the <strong>Rexroth</strong> Sytronix system<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Functionality and properties of the system components<br />
▶ Overview of the FcP5000 and DFEn5000 system<br />
solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
FcP5000 and DFEn5000 system<br />
▶ Parameters as well as their backup and restoration<br />
▶ Commissioning of the components<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting at the training system<br />
▶ Practical exercises at the training unit<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the components of the Sytronix<br />
FcP and DFEn system<br />
▶ Exchanging components (frequency converter,<br />
motor, pump, mechanics and sensors)<br />
▶ Features of the IndraDrive frequency converter<br />
with asynchronous motor<br />
▶ Data backup and data restoration of drive data<br />
▶ Parameterization bases and getting to know the<br />
most important system parameters<br />
▶ Bases on hydraulic fixed and variable displacement<br />
pumps<br />
▶ Sensors in the hydraulic system<br />
▶ Mechanical system components and their properties<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting possibilities<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Service engineers and engineers from the areas<br />
operational maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
14.03.<strong>2013</strong> - 15.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
12.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
@<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
110 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
PLC – IndraWorks/IndraLogic<br />
Basic training Advanced training<br />
▶ IndraWorks (with IndraLogic 1G = 1st generation)<br />
ESTG-PLC<br />
Basic knowledge of<br />
PLC technology<br />
ESTG-BUS<br />
Basic knowledge of<br />
bus technology<br />
EST-IW/IL 1G-I<br />
PLC maintenance with<br />
IndraWorks/IndraLogic<br />
▶ IndraWorks (with IndraLogic 2G = 2nd generation)<br />
EST-IW/IL 1G→2G<br />
Conversion to<br />
IndraWorks<br />
EST-IW/IL 2G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with<br />
IndraWorks<br />
3<br />
4<br />
HMI-WinStudio-1G<br />
Visualization with<br />
WinStudio<br />
2 5<br />
EST-IW/IL 2G-Prog-ST<br />
<strong>Program</strong>ming in ST<br />
with IndraWorks<br />
5 3<br />
5<br />
EST-IW/IL<br />
2G-SFC-DIAG<br />
Step chain diagnosis<br />
5<br />
EST-IW/IL 2G-<br />
WinStudio<br />
Visualization with<br />
WinStudio<br />
3<br />
EST-IW/IL VCP<br />
Visualization with small<br />
operation terminals<br />
Series VCPxx.2<br />
2 2 5<br />
EST-IW/IL 1G-Proj<br />
Project planning with<br />
IndraWorks/IndraLogic<br />
EST-IW/IL 1G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming in ST<br />
with IndraWorks<br />
EST-IW/IL 1G→2G<br />
Conversion<br />
to IndraWorks<br />
EST-IW/IL<br />
1G-SFC-DIAG<br />
Step chain diagnosis<br />
3<br />
2<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 111<br />
ESTG-PLC<br />
Basic knowledge PLC technology<br />
<strong>The</strong> basic training for all those who want to learn the essential modes of operation<br />
and PLC technology automation solutions in a practical way. <strong>The</strong> training is<br />
recommended to anybody who wants to start working with control technology.<br />
Contents<br />
▶ PLC in the automation environment<br />
▶ Set-up and function of a PLC<br />
▶ Tasks of the input/output assemblies<br />
▶ Centralized and decentralized I/O<br />
▶ System project planning and programming using<br />
IndraWorks and IndraLogic as example<br />
▶ Compulsions of IEC61131-3: <strong>The</strong> variable declarations<br />
▶ <strong>Program</strong>ming languages LD and ST<br />
▶ Step chain programming in SFC<br />
▶ Basic commands of the PLC with transfer tasks<br />
▶ Creating, loading and testing simple programs<br />
▶ Data backup and data restoration<br />
Learning targets<br />
▶ Transferring the basic PLC knowledge on the<br />
integration of more components (drives, bus<br />
systems, visualizations, etc.) into one system<br />
▶ Understanding basic modes of operation and<br />
connections of the PLC technology, incl. application<br />
and test at the training system<br />
▶ Basis for advanced training courses on the topic<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, good PC knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers as newcomers/people<br />
switching to the electric control technology,<br />
newcomers in the PLC technology (trainees in<br />
technical professions, technical administration)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
06.02.<strong>2013</strong> - 08.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
13.11.<strong>2013</strong> - 15.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
112 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
ESTG-BUS<br />
Basic knowledge of bus technology<br />
You want to spare complex wiring works? Here, you get to know the functions and<br />
possibilities of the most important field buses. Practical exercises and an outlook<br />
to Ethernet field buses complete the training.<br />
Contents<br />
▶ <strong>The</strong> field bus in automation: Requirements, forms,<br />
bases of decision<br />
▶ Signals, transfer procedures and telegram set-up<br />
and their effects on performance, operating and<br />
diagnosis properties<br />
▶ Configuration of bus masters<br />
▶ Installation technology<br />
▶ Current systems in practice<br />
▶ Commissioning<br />
▶ Diagnosis options and measurement technology<br />
▶ Practical exercises<br />
▶ Structured troubleshooting<br />
▶ Overview of current developments: Ethernet-based<br />
field buses<br />
Learning targets<br />
▶ Gaining an overview of the most important field<br />
bus systems and being able to evaluate their use<br />
for different automation tasks<br />
▶ Understanding the basics of transfer procedures<br />
and knowing the practical effects<br />
▶ Understanding the basics of the PROFIBUS, DP<br />
and ASI systems<br />
▶ Gaining the ability to independently configure and<br />
commission these bus systems<br />
▶ Getting to know properties and possible applications<br />
of the CAN, Interbus and SERCOS II systems<br />
▶ Outlook to the future technology: Ethernet-based<br />
bus systems<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, ESTG-PLC training would<br />
be advantageous<br />
Target group<br />
Newcomers in the PLC technology (trainees in technical<br />
professions, technical administration), skilled<br />
persons with basic knowledge who want to familiarize<br />
with the topic in a structured form<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
05.03.<strong>2013</strong> - 08.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
03.12.<strong>2013</strong> - 06.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
4th day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,490.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 113<br />
EST-IW/IL 1G-I<br />
Diagnosis and troubleshooting with<br />
IndraWorks/IndraLogic 1G<br />
From the IndraControl operation to the handling of the IndraWorks/IndraLogic software,<br />
the participant will in this training get to know the loading of PLC programs.<br />
<strong>The</strong> configuration for maintenance, servicing and troubleshooting is in the fore.<br />
Contents<br />
▶ Establishing the connection with IndraControl<br />
▶ Opening the project from the archive and loading it<br />
into IndraControl<br />
▶ Working with the IndraControl operating panel<br />
▶ Configuring IndraWorks/IndraLogic for the troubleshooting<br />
▶ Tools for program monitoring<br />
▶ Status displays and troubleshooting<br />
▶ Archiving a project<br />
▶ Practical exercises at the training model<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing functionalities when loading programs<br />
and files into the PLC<br />
▶ Commissioning an existing PLC program<br />
▶ Knowing basic program connections and tools for<br />
the status display and program tracking<br />
▶ Troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Knowledge of electronic controls, general PLC and<br />
PC knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
07.01.<strong>2013</strong> - 08.01.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 19.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
22.04.<strong>2013</strong> - 23.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 04.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
19.08.<strong>2013</strong> - 20.08.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
07.10.<strong>2013</strong> - 08.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 19.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
114 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-IW/IL 1G-Proj<br />
PLC project planning with IndraWorks/<br />
IndraLogic 1G<br />
From the program organization to the six programming languages of the IndraWorks/<br />
IndraLogic software, the participant will learn to write PLC programs.<br />
Contents<br />
▶ Introduction to the programming languages IL, LD,<br />
FBD, ST, SFC and CFC<br />
▶ Arrays and own data structures<br />
▶ IndraLogic tools for module monitoring<br />
▶ <strong>The</strong>oretically discussed topics are deepened<br />
directly afterwards by means of practical exercises<br />
at a training model<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing the use of the six programming languages<br />
and the application of the IndraLogic tools<br />
▶ Exporting/importing and saving PLC data<br />
▶ Working with libraries and creating own<br />
library modules<br />
▶ Applying variants of the program organization<br />
of the cyclic PLC program sequence with the<br />
PLC_PRG module<br />
▶ Creating a task-organized PLC program sequence<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-IW/IL 1G-I training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
<strong>Program</strong>ming newcomers, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
09.01.<strong>2013</strong> - 10.01.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
20.03.<strong>2013</strong> - 21.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
24.04.<strong>2013</strong> - 25.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
05.06.<strong>2013</strong> - 06.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
21.08.<strong>2013</strong> - 22.08.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
09.10.<strong>2013</strong> - 10.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
20.11.<strong>2013</strong> - 21.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 8.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 115<br />
EST-IW/IL 1G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with IndraWorks/<br />
IndraLogic 1G in Structured Text (ST)<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the creation of PLC programs in Structured Text<br />
and also of the use of user-specific data types within ST.<br />
Contents<br />
▶ Target system setting<br />
▶ Interface parameters<br />
▶ Cyclic and task-controlled program execution<br />
▶ I/O definition<br />
▶ <strong>Program</strong>ming in ST<br />
▶ Command set in ST<br />
▶ <strong>Program</strong> structures in ST<br />
▶ Parameter transfer to FBs, FUNs and PRGs<br />
▶ User-specific data structures<br />
▶ Pointer variables (indirect addressing)<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing standard functions from libraries and the<br />
creation of own libraries<br />
▶ Application and use of the standard libraries<br />
▶ Creating projects with IndraWorks 1G<br />
▶ Creating and using arrays<br />
▶ Using the ST programming language in programs<br />
to control systems and for data processing and<br />
data management within a PLC application<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-IW/IL 1G-Proj PLC training<br />
or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
116 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-IW/IL 1G→2G<br />
Conversion IndraWorks/IndraLogic 1G<br />
to IndraLogic 2G<br />
<strong>The</strong> participants are acquainted with the new functions of IndraWorks and<br />
IndraLogic 2G. Particularly the language elements of the object orientation are<br />
explained and used.<br />
Contents<br />
▶ An overview of new PLC functions<br />
▶ Project management<br />
▶ An overview of the editors<br />
(LD, FBD, CFC, ST, IL and SFC)<br />
▶ Language elements of the object orientation<br />
(method, property, interface)<br />
▶ Validity range of data (name range)<br />
▶ New data types<br />
▶ Library concept (repository, creating an<br />
own library)<br />
▶ Symbol configuration<br />
▶ HMI connection (variable display at the VCP or in<br />
IndraWorks Operation)<br />
▶ Creating and debugging PLC projects<br />
▶ Communication and data exchange of variables<br />
via TCP/IP<br />
▶ Practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Safe handling of IndraWorks/IndraLogic 2G<br />
▶ Being able to use new knowledge in practice<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-IW/IL 1G-Proj PLC training<br />
or comparable knowledge<br />
Target group<br />
<strong>Program</strong>mers, technicians and engineers from the<br />
areas project planning and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
14.02.<strong>2013</strong> - 15.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
30.09.<strong>2013</strong> - 01.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-IW/IL 2G-Prog-ST, EST-IW/IL 2G-SFC-DIAG
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 117<br />
EST-IW/IL 1G-SFC-DIAG<br />
Step chain diagnosis<br />
<strong>The</strong> participants get to know the ProVi message system and use it to display the<br />
user messages in the diagnosis screen. <strong>The</strong>y develop knowledge in the step chain<br />
technology with modes of operation and diagnosis functions.<br />
Contents<br />
▶ ProVi message system<br />
▶ Diagnosis screens at the HMI<br />
▶ Step chain programming<br />
- SFC according to IEC61131<br />
- Specific <strong>Rexroth</strong> extensions<br />
▶ Automatic diagnosis by means of function libraries<br />
▶ Specification of the operating mode in the control<br />
word, feedback information in the status word<br />
▶ Manual mode via the connected HMI (operation<br />
screen)<br />
▶ Cycle-independent processing of special steps<br />
▶ Drive control via PLCopen with ActionGo with<br />
IndraLogic L40.2<br />
Learning targets<br />
▶ Writing a step chain program in a diagnosiscompatible<br />
form<br />
▶ Testing and optimizing programs<br />
Prerequisites<br />
Good knowledge of IEC61131 IndraWorks/IndraLogic,<br />
participation in the IndraLogic-I/-P training<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
118 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-IW/IL 2G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with IndraWorks/<br />
IndraLogic 2G<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the use, application and operation of the Indra-<br />
Works engineering framework and the creation of PLC programs within Indra-<br />
Works on the basis of the integrated IndraLogic 2G programming environment. It<br />
deals with the interaction of IndraWorks and the different PLC target systems. By<br />
means of the IndraWorks engineering tool, the application and programming<br />
options are implemented in practical exercises at machine models.<br />
Contents<br />
▶ Network settings<br />
▶ Control settings<br />
▶ Periphery bus connection – PROFIBUS, ProfiNet<br />
▶ Configuration of a control with IndraWorks<br />
▶ <strong>Program</strong> set-up and program structures in IndraWorks<br />
▶ <strong>Program</strong>ming languages IL, FBD, CFC, SFC and ST<br />
▶ Data types<br />
▶ Instances<br />
▶ Libraries (repository, manager)<br />
▶ Editors<br />
▶ Troubleshooting<br />
▶ Practical exercises at the machine model<br />
▶ Practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Setting up the IndraWorks engineering tool<br />
▶ Creating an I/O configuration<br />
▶ Creating, loading and testing PLC programs<br />
with IndraWorks<br />
▶ Data backup and restoration of projects<br />
within IndraWorks<br />
Prerequisites<br />
PLC or high level language experience<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
21.01.<strong>2013</strong> - 25.01.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
11.03.<strong>2013</strong> - 15.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
10.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 20.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
25.11.<strong>2013</strong> - 29.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-IW/IL 2G-Prog-ST
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 119<br />
EST-IW/IL 2G-Prog-ST<br />
<strong>Program</strong>ming with IndraWorks/IndraLogic<br />
2G in Structured Text (ST/OOP)<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the creation of PLC programs in Structured Text<br />
and the application of the object-oriented language shares (OOP). It deals with<br />
the use of user-specific data types, of one- and multi-dimensional fields and the<br />
commands available within ST. It moreover shows the use of standard functions<br />
from libraries and the creation of own libraries using examples. By means of the<br />
IndraWorks 2G engineering tool, the application and programming options are<br />
implemented in ST and OOP in practical exercises.<br />
Contents<br />
▶ Creating a new project with IndraWorks 2G<br />
▶ Target system setting/interface parameters<br />
▶ Cyclic and task-controlled program execution<br />
▶ I/O definition<br />
▶ <strong>Program</strong>ming in ST<br />
▶ <strong>Program</strong> structures in ST<br />
▶ Parameter transfer to FBs, FUNs and PRGs<br />
▶ User-specific data structures<br />
▶ Creating arrays<br />
▶ Object-oriented programming (OOP)<br />
▶ Pointer variables (indirect addressing)<br />
▶ Creating own libraries in IndraWorks 2G<br />
▶ Application and use of the standard libraries<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing standard functions from libraries and the<br />
creation of own libraries<br />
▶ Creating projects with IndraWorks 2G<br />
▶ Creating and using arrays<br />
▶ Using the ST programming language in programs<br />
to control systems and for data processing and<br />
data management within a PLC application<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-IW/IL 1G->2G, EST-IW/IL<br />
2G-Prog training or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 22.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 21.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
23.09.<strong>2013</strong> - 27.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
02.12.<strong>2013</strong> - 06.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
120 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-IW/IL 2G-SFC-DIAG<br />
Step chain diagnosis 2G<br />
<strong>The</strong> participants get to know the ProVi message system and use it to display the<br />
user messages in the diagnosis screen. <strong>The</strong>y develop knowledge in the step chain<br />
technology with modes of operation and diagnosis functions.<br />
Contents<br />
▶ ProVi message system<br />
▶ Diagnosis screens at the HMI<br />
▶ Step chain programming<br />
- SFC according to IEC61131<br />
- Specific <strong>Rexroth</strong> extensions<br />
▶ Automatic diagnosis by means of function libraries<br />
▶ Specification of the operating mode in the control<br />
word, feedback information in the status word<br />
▶ Manual mode via the connected HMI (operation<br />
screen)<br />
▶ Cycle-independent processing of special steps<br />
(ON, OFF, GO)<br />
Learning targets<br />
▶ Writing a step chain program in a diagnosiscompatible<br />
form<br />
▶ Testing and optimizing programs<br />
Prerequisites<br />
Good knowledge of IEC61131 IndraWorks/<br />
IndraLogic, participation in the EST-IW/IL 1G->2G or<br />
EST-IW/IL 2G-Prog training<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
25.03.<strong>2013</strong> - 27.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
28.10.<strong>2013</strong> - 30.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 121<br />
EST-IW/IL 2G-WinStudio<br />
Visualization with WinStudio<br />
(standard & MTX) and IndraLogic 2G<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the creation of visualization for standard &<br />
MTX applications by means of WinStudio. It deals with the possibilities of communication<br />
with the PLC control, MTX control, the definition of the interface to<br />
the PLC and to the MTX and the communication control.<br />
Contents<br />
▶ WinStudio/IndraWorks HMI<br />
▶ Basic settings<br />
▶ Interface to the PLC and to the MTX<br />
▶ Driver sheets<br />
▶ Image management, image creation<br />
▶ Image control in the operations of WinStudio<br />
and IndraWorks<br />
▶ Creation of objects<br />
▶ Assignment of object properties<br />
▶ Variable management, variable display<br />
▶ Recipes<br />
▶ Arithmetic sheets, alarm sheets, calendar sheets<br />
▶ Tables, alarms<br />
▶ Use of the script language (WinStudio, WinScript)<br />
▶ Overview of the script language command set<br />
Learning targets<br />
▶ Creation of objects<br />
▶ Assignment of object properties<br />
▶ <strong>Program</strong>ming of actions<br />
▶ Integration of the WinStudio application into<br />
IndraWorks operation<br />
▶ Creating a user-specific visualization<br />
▶ Using the WinStudio script language<br />
▶ Utilizing possibilities of WinStudio in HMI applications<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-IW/IL 2G-Prog training or<br />
comparable knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, programming<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.02.<strong>2013</strong> - 22.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
14.10.<strong>2013</strong> - 18.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
122 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-IW/IL VCP<br />
Visualization with the small operation terminals<br />
of the IndraControl VCPxx.2 series<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the creation of visualization with the tool VI composer<br />
for a VCP device. Other main topics include the coupling to the PLC and the<br />
creation of a user interface.<br />
Contents<br />
▶ Functions of the different VCPs<br />
▶ Connecting the VCPxx.2 to the automation device<br />
via Ethernet<br />
▶ Connecting the VCPxx.2 via PROFIBUS<br />
▶ Setting up and operating necessary software tools<br />
▶ Folder and file structures under the VI-Composer tool<br />
▶ Creating a new visualization project<br />
▶ System masks, start-up, set-up, main mask and<br />
basic mask<br />
▶ Creating masks with text and different variables<br />
▶ Setting up a softkey-controlled mask selection<br />
▶ Exercises with selection text and text lists<br />
▶ Loading and saving project data<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing the functional features of the different<br />
VCPxx.2 small operating terminals<br />
▶ Understanding the connection to the automation<br />
device via Ethernet or PROFIBUS-DP<br />
▶ Handling the VI-Composer tool<br />
▶ Knowing the designs of display masks with text<br />
and variables from and to the control<br />
▶ Showing data of different type in different display<br />
forms<br />
▶ Creating a simple user interface<br />
Prerequisites<br />
Safe handling of IndraLogic, basic knowledge of<br />
handling Windows<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 123<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
XLC/MLC<br />
▶ For all those who want to start using the XLC or MLC system<br />
XLC/MLC-E<br />
Start using the<br />
XLC/MLC system<br />
▶ For all those who want to work with GAT compact and the AxisInterface<br />
XLC/MLC-E<br />
Start using the<br />
XLC/MLC system<br />
▶ For all those who want to work with GAT and cam disks (FlexProfile)<br />
XLC/MLC-E<br />
Start using the<br />
XLC/MLC system<br />
▶ For all those who want to commission and program robots<br />
XLC/MLC-E<br />
Start using the<br />
XLC/MLC system<br />
▶ For all those who have to maintain and exchange controls<br />
XLC/MLC-I<br />
Maintenance of<br />
the XLC/MLC<br />
▶ For all those who want to work with Safety<br />
XLC/MLC-SL/SLC<br />
Control safety<br />
2<br />
2 5<br />
XLC/MLC-B<br />
Basis for all users<br />
with SERCOS III<br />
2 3<br />
MLC-A<br />
Advanced users with<br />
Gat and FlexProfile<br />
2 5<br />
4<br />
5<br />
MLC-RoCo<br />
Robot-Control commissioning<br />
and<br />
programming<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
124 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-XLC/MLC newcomers<br />
XLC or MLC controls with IndraLogic 2G and<br />
SERCOS III – For all newcomers<br />
This newcomer training transfers the basic IndraLogic XLC and IndraMotion MLC<br />
knowledge. It facilitates fast entry into IndraWorks for the XLC/MLC system. <strong>The</strong><br />
basic IndraLogic knowledge is transferred using a rotating axis as example.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the XLC/MLC hardware<br />
▶ Motion and Logic functionality<br />
▶ Establishing the connection with IndraControl XLC/MLC<br />
▶ Creating real and virtual axes<br />
▶ Developing the use of the IndraLogic programming<br />
languages and the use of the tools<br />
▶ Motion programming with the PLCopen function<br />
modules<br />
▶ Practical examples for real work at original devices<br />
Learning targets<br />
▶ Handling the IndraWorks software tool<br />
▶ Creating and managing projects<br />
▶ Creating and managing axes with SERCOS III<br />
▶ Handling IndraLogic and its structure as well as<br />
the programming languages<br />
▶ Working with the PLCopen library<br />
▶ Archiving and restoring projects<br />
▶ Getting to know the IndraMotion service<br />
tool (IMST)<br />
Prerequisites<br />
Knowledge of electronic controls, general PLC, PC<br />
and Windows knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 29.01.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 16.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
15.07.<strong>2013</strong> - 16.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 19.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
06.05.<strong>2013</strong> - 07.05.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
07.10.<strong>2013</strong> - 08.10.2103 Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Advanced training courses<br />
EST- MLC 2G-Advanced, EST-MLC RoCo 2G
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 125<br />
EST-XLC/MLC basis<br />
XLC or MLC controls with<br />
IndraLogic 2G and SERCOS III<br />
This extensive basic training for the XLC and MLC control systems facilitates fast<br />
entry into the overall system. It focuses on the creation of axes, movements with<br />
PLCopen and the AxisInterface as well as GATcompact with phase-synchronous<br />
movements.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the GATcompact template<br />
▶ Creating axes in GATcompact<br />
▶ Realizing motions by AxisInterface in different<br />
modes of operation<br />
▶ Integrating and adjusting the visualization<br />
▶ Utilizing oscilloscope and trace functions<br />
▶ Cross-communication (C2C) between the controls<br />
▶ Practical examples for real work at original devices<br />
Learning targets<br />
▶ Handling the IndraWorks software tool<br />
▶ Creating and managing projects<br />
▶ Creating, configuring and parameterizing axes<br />
with SERCOS III<br />
▶ Handling IndraLogic and its structure as well as<br />
the programming languages<br />
▶ Working with the PLCopen library<br />
▶ Archiving and restoring projects<br />
▶ Handling GATcompact incl. AxisInterface<br />
▶ Velocity motions up to phase-synchronous "instead<br />
of" to phase-synchronous<br />
▶ Getting to know the IndraMotion service<br />
tool (IMST)<br />
Prerequisites<br />
Knowledge of electronic controls, general PLC, PC<br />
and Windows knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
21.01.<strong>2013</strong> - 25.01.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
08.04.<strong>2013</strong> - 12.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
08.07.<strong>2013</strong> - 12.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 15.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-MLC 2G-Advanced, EST-MLC RoCo 2G-InProg<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
126 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-MLC 2G-Advanced<br />
MLC controls with IndraLogic 2G and SERCOS III – For all those<br />
working with GAT and cam disks (FlexProfile)<br />
This advanced training is based on the XLC/MLC newcomer training and facilitates<br />
fast entry into the AxisInterface, GAT and FlexProfile.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the GAT template<br />
▶ Creating axes in GAT<br />
▶ Realizing motions by AxisInterface in different<br />
modes of operation<br />
▶ Integrating and adjusting the visualization<br />
▶ Utilizing oscilloscope and trace functions<br />
▶ Diverse exercises with FlexProfile<br />
▶ Cross-communication (C2C) between the controls<br />
▶ Practical examples for real work at original devices<br />
Learning targets<br />
▶ Working with the AxisInterface<br />
▶ Handling GAT<br />
▶ Velocity motions up to phase-synchronous motions<br />
▶ Working out cam disk motions<br />
▶ Understanding FlexProfile and being able to use it<br />
▶ Archiving and restoring projects<br />
▶ Handling IndraLogic and its structure as well as<br />
the programming languages<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-XLC/MLC newcomer training<br />
or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
30.01.<strong>2013</strong> - 01.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
17.04.<strong>2013</strong> - 19.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
17.07.<strong>2013</strong> - 19.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
20.11.<strong>2013</strong> - 22.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
08.05.<strong>2013</strong> - 10.05.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
09.10.<strong>2013</strong> - 11.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 8.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-MLC RoCo 2G-InProg<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 127<br />
EST-MLC RoCo 2G-InProg<br />
MLC controls with IndraLogic 2G and SERCOS III – For all those<br />
wishing to commission and/or program robots<br />
In this practical training, the participants practice the commissioning and programming<br />
of RCL (Robot Control Language) by means of IndraWorks. Exceeding<br />
the basics, the participants are also imparted knowledge of complex processes.<br />
Contents<br />
▶ Commissioning three-axis robots<br />
▶ KinData interface between PLC and RoCo<br />
▶ Main program and subroutine technology with and<br />
without parameter transfer<br />
▶ Modes of motion interpolation (PTP, linear, circular)<br />
▶ Fields and multi-dimensional fields<br />
▶ Special functions<br />
▶ State enquiries of signals of different data types<br />
▶ Track traveling, track-synchronous<br />
▶ Data backup from MLC to RoCo<br />
▶ RoCo program test with debugging<br />
▶ Practical examples for practice<br />
Learning targets<br />
▶ Handling the IndraWorks software tool<br />
▶ Creating and managing projects<br />
▶ Integrating the VCH08 project and using it as<br />
manual control panel<br />
▶ Creating, compiling, and loading RCL programs,<br />
testing them on the MLC, printing and<br />
archiving them<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-XLC/MLC basic training or<br />
comparable knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
25.02.<strong>2013</strong> - 01.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
21.10.<strong>2013</strong> - 25.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
128 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-MLC-I<br />
XLC or MLC controls with IndraLogic 2G and<br />
SERCOS III – Maintenance<br />
This practice-oriented training covers main topics which are frequently important<br />
for the maintenance personnel.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the IndraMotion MLC motion control<br />
▶ Motion and Logic functionality<br />
▶ Data archiving and data backup<br />
▶ Engineering framework IndraWorks MLC<br />
▶ Motion programming and monitoring with IndraLogic 2G<br />
▶ IndraMotion service tool (IMST)<br />
▶ Systematic troubleshooting at original devices<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the MLC hardware<br />
▶ Exchanging an MLC with re-commissioning, motor<br />
exchange with new measurement of the mechanical<br />
system<br />
▶ Velocity motions up to phase-synchronous motions<br />
▶ Working out cam disk motions<br />
▶ Being able to deal with the MLC parameters and<br />
the IndraDrive parameters<br />
▶ Being able to backup data<br />
▶ Exchanging components and performing troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Knowledge of electronic controls, general PLC, PC<br />
and Windows knowledge<br />
Target group<br />
Electricians, skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.03.<strong>2013</strong> - 07.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
22.07.<strong>2013</strong> - 25.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
25.11.<strong>2013</strong> - 28.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
01.07.<strong>2013</strong> - 03.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
04.11.<strong>2013</strong> - 06.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
4th day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,490.00<br />
Advanced training courses<br />
EAT-ID-I, EAT-ID-Si
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 129<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
CNC – IndraMotion MTX<br />
Basic training Advanced training<br />
▶ Commissioning personnel and project planners (with SERCOS 2 – 1G = 1st generation)<br />
ESTG-CNC<br />
Basic knowledge of<br />
CNC technology<br />
EST-PLC-1<br />
Basic knowledge of<br />
PLC technology<br />
EATG-1<br />
Basic knowledge of<br />
electric drive technology<br />
▶ Commissioning personnel and project planners (with SERCOS III, L65 – 2G = 2nd generation)<br />
EST-CNC-1<br />
Basic knowledge of<br />
CNC technology<br />
EST-PLC-1<br />
Basic knowledge of<br />
PLC technology<br />
EATG-1<br />
Basic knowledge of<br />
electric drive technology<br />
3 5<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
3<br />
EST-IW/IL 1G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming<br />
with IndraWorks/<br />
IndraLogic<br />
EAT-ID-SERCOS-I<br />
Diagnosis, maintenance,<br />
commissioning,<br />
optimization<br />
5<br />
EST-IW/IL<br />
2G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with<br />
IndraWorks<br />
EAT-ID-SERCOS-I<br />
Diagnosis, maintenance,<br />
commissioning,<br />
optimization<br />
4<br />
4<br />
5 5<br />
EST-MTX-InProj<br />
Project planning and<br />
commissioning of the<br />
MTX system<br />
EST-MTX/IL 2G-InProj<br />
Project planning and<br />
commissioning of the<br />
control system<br />
MTX with SERCOS III<br />
5<br />
EST-MTX/IL 2G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with<br />
IndraWorks/IndraLogic 2G,<br />
handling the<br />
MTX PLC interface<br />
EST-MTX micro-<br />
InBedProg<br />
Commissioning, operating<br />
and programming the<br />
MTX system<br />
EST-MTX/IL 1G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with<br />
IndraLogic<br />
EST-IW/IL<br />
2G-WinStudio<br />
Visualization with<br />
WinStudio<br />
5 5<br />
3<br />
EST-IW/IL<br />
2G-WinStudio<br />
Visualization with<br />
WinStudio<br />
3<br />
5<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
130 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
CNC – IndraMotion MTX<br />
Basic training Advanced training<br />
▶ Maintenance and service personnel<br />
ESTG-CNC<br />
Basic knowledge of<br />
CNC technology<br />
EST-PLC-1<br />
Basic knowledge of<br />
PLC technology<br />
▶ Operating personnel and programmers<br />
ESTG-CNC<br />
Basic knowledge of<br />
CNC technology<br />
3 2 3<br />
EST-IW/IL 1G-I<br />
PLC maintenance with<br />
IndraWorks/IndraLogic<br />
3 4<br />
EAT-ID-SERCOS-I<br />
Diagnosis, maintenance,<br />
commissioning,<br />
optimization<br />
3 2<br />
EST-MTX-Bed<br />
Operation by means of<br />
the <strong>Rexroth</strong> standard<br />
interface<br />
5<br />
EST-MTX-BedProg<br />
Operation, NC basic<br />
programming in<br />
DIN and CPL<br />
EST-MTX-I<br />
Maintenance and service<br />
of the MTX system<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 131<br />
ESTG-CNC<br />
Basic knowledge CNC technology<br />
This training focuses on working with CNC controls. <strong>The</strong> participants get to know<br />
the set-up and the function of numeric controls. Examples from the practice clarify<br />
and deepen the acquired knowledge.<br />
Contents<br />
▶ Milestones of the NC development<br />
▶ Interaction of CNC, drive and machine<br />
▶ Structure and working method of a CNC control<br />
▶ Control loop CNC/drive<br />
▶ Drives, bus systems, interfaces<br />
▶ Reference points, coordinate systems<br />
▶ Operation, operating panel, screen displays<br />
▶ Operating modes, dialogs, adjustment signals, corrections<br />
▶ <strong>Program</strong>ming of CNC machines, data backup<br />
▶ Introduction to DIN and CPL programming<br />
▶ Processing simple NC subroutines<br />
▶ Practical exercises at MTX controls and IndraDrive drives<br />
Learning targets<br />
▶ Start working with CNC controls<br />
▶ Basic knowledge of the set-up and function of<br />
a numeric control and its components<br />
▶ Getting to know the set-up and function of<br />
a machine tool<br />
▶ Knowledge transfer using a milling machine with<br />
IndraMotion MTX as example<br />
▶ Practical test of the exercise contents at the<br />
machine tool model<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas planning, maintenance and commissioning as<br />
well as NC technology newcomers (trainees in technical<br />
professions, technical administration)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
06.05.<strong>2013</strong> - 07.05.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
30.09.<strong>2013</strong> - 01.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
132 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-MTX-InProj<br />
Commissioning and project planning of<br />
the MTX system<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the MTX control system and deals with the interaction<br />
of the different components (HMI, NC, PLC and drives).<br />
Contents<br />
▶ Connections between HMI, CNC, PLC and drives<br />
▶ Overview hardware and software components<br />
▶ Operation of the standard interface<br />
▶ Bases CNC programming (variables, system data)<br />
▶ MTX directory structure (data organization)<br />
▶ CNC/PLC interface<br />
▶ SERCOS drive interface (start-up phases, SERCOS<br />
files, interface signals)<br />
▶ IndraDrive (diagnosis, data backup, parameter<br />
handling, standard operating panel)<br />
▶ IndraWorks engineering<br />
▶ Motion<br />
▶ Machine parameters, PLC, interface configuration,<br />
PROFIBUS configuration, IndraDrive,<br />
▶ HMI<br />
▶ Screens, F, OP, and M panels, logbooks,<br />
screen manager<br />
▶ Archiving and restoring projects<br />
Learning targets<br />
▶ Completing extensions and changes in an existing<br />
project<br />
▶ Project planning, commissioning and targeted<br />
troubleshooting in MTX systems<br />
▶ Data backup and restoration of a project<br />
Prerequisites<br />
Knowledge from the EST-IW/IL 1G-Prog, EAT-ID<br />
SERCOS training or comparable knowledge, basic<br />
knowledge in handling Windows<br />
Target group<br />
Skilled workers, technicians and engineers from the<br />
areas project planning and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-MTX/IL 1G-Prog, EST-IW/IL 2G-WinStudio
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 133<br />
EST-MTXmicro 2G-InBedProg<br />
Commissioning, operation<br />
and programming<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the MTX micro control system. It deals with the<br />
interaction of different components (HMI, NC, PLC and drives).<br />
Contents<br />
▶ Commissioning<br />
- Overview hardware and software components<br />
- Project planning information<br />
- Commissioning of the NC, PLC and drives<br />
- Axis optimization<br />
▶ Operation and programming<br />
- User interfaces<br />
- Modes of operation<br />
- <strong>Program</strong>ming in DIN and CPL<br />
- NC cycles<br />
Learning targets<br />
▶ Performing the commissioning at MTX micro<br />
▶ Operating and programming the system<br />
Prerequisites<br />
Knowledge from the EST-IW/IL 1G-Prog, EAT-ID SERCOS<br />
seminar or comparable knowledge, basic knowledge in<br />
handling Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
area commissioning, NC operating personnel and<br />
NC programmers<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
134 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-MTX/IL 1G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with IndraLogic –<br />
Handling the MTX PLC interface<br />
In this training the participants learn how to create an MTX project using Indra-<br />
Works and to configure and address all necessary periphery components including<br />
the entry of the interface-related MTX machine parameters.<br />
Contents<br />
▶ Hardware components and accessories<br />
▶ System set-up and architecture of an IndraControl MTX<br />
▶ MTX configuration (channels, axes, spindles) in<br />
interface and machine parameters<br />
▶ PROFIBUS and I/O configuration (VAM, etc.)<br />
▶ Project structure<br />
▶ Software concept and organizational units<br />
▶ <strong>Program</strong>ming languages (LD, FBD, IL, ST)<br />
▶ Creation of an IndraWorks project<br />
▶ <strong>Program</strong> and task management<br />
▶ Diagnosis and commissioning functions<br />
▶ Extension of the standard project to two channels<br />
▶ Adjustment of the IndraWorks Operation user<br />
interface (adding M keys, manual mode via operation<br />
screen)<br />
▶ MTX interface to the PLC overview and application<br />
of all NC/PLC interfaces<br />
▶ Interface signals (structured data types for channels,<br />
axes, etc.)<br />
▶ Using functions and functional modules from<br />
standard libraries (e. g. MT_ MTX)<br />
▶ Machine state displays, help functions<br />
▶ Permanent variables and system data (reading<br />
and writing)<br />
▶ Reading NC data with MCODS<br />
▶ Practical exercises at original devices<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing IEC61131 languages LD, FBD, IL and ST<br />
▶ Completing adjustments at the interface program<br />
of the standard PLC<br />
▶ Exchanging standard libraries and (system) data<br />
from the PLC to the NC and vice versa<br />
▶ Knowing diagnosis tools<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-MTX-InProj training or comparable<br />
knowledge, basic knowledge when handling<br />
Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, maintenance and commissioning,<br />
machine tool operators<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 135<br />
EST-MTX/IL 2G-Prog<br />
<strong>Program</strong>ming with IndraLogic –<br />
Handling the MTX PLC interface<br />
In this training the participants learn how to create an MTX project using IndraWorks<br />
and to configure and address all necessary periphery components including the<br />
entry of the interface-related MTX machine parameters.<br />
Contents<br />
▶ Hardware components and accessories<br />
▶ System set-up and architecture of an IndraControl MTX<br />
▶ MTX configuration (channels, axes, spindles) in<br />
interface and machine parameters<br />
▶ PROFIBUS and I/O configuration (VAM, etc.)<br />
▶ Project structure<br />
▶ Software concept and organizational units<br />
▶ <strong>Program</strong>ming languages (LD, FBD, IL, ST)<br />
▶ Creation of an IndraWorks project<br />
▶ <strong>Program</strong> and task management<br />
▶ Diagnosis and commissioning functions<br />
▶ Extension of the standard project to two channels<br />
▶ Adjustment of the IndraWorks Operation user<br />
interface (adding M keys, manual mode via operation<br />
screen)<br />
▶ MTX interface to the PLC overview and application<br />
of all NC/PLC interfaces<br />
▶ Interface signals (structured data types for channels,<br />
axes, etc.)<br />
▶ Using functions and functional modules from<br />
standard libraries (e. g. MT_MTX)<br />
▶ Machine state displays, help functions<br />
▶ Permanent variables and system data (reading<br />
and writing)<br />
▶ Reading NC data with MCODS<br />
▶ Practical exercises at original devices<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing IEC61131 languages LD, FBD, IL and ST<br />
▶ Completing adjustments at the interface program<br />
of the standard PLC<br />
▶ Exchanging standard libraries and (system) data<br />
from the PLC to the NC and vice versa<br />
▶ Knowing diagnosis tools<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-MTX-InProj training or comparable<br />
knowledge, basic knowledge when handling<br />
Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, maintenance and commissioning,<br />
machine tool operators<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 19.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 06.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00 €<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
136 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-MTX/IL 2G-InProj<br />
Commissioning and project planning of<br />
the MTX control system with SERCOS III<br />
In this training the participants learn how to create an MTX project using IndraWorks<br />
and to configure and address all necessary periphery components including the<br />
entry of the interface-related MTX machine parameters.<br />
Contents<br />
▶ Hardware components and accessories<br />
▶ System set-up and architecture of an IndraControl MTX<br />
▶ MTX configuration (channels, axes, spindles) in<br />
interface and machine parameters<br />
▶ PROFIBUS and I/O configuration (VAM, etc.)<br />
▶ Project structure<br />
▶ Software concept and organizational units<br />
▶ <strong>Program</strong>ming languages (LD, FBD, IL, ST)<br />
▶ Creation of an IndraWorks project<br />
▶ <strong>Program</strong> and task management<br />
▶ Diagnosis and commissioning functions<br />
▶ Extension of the standard project to two channels<br />
▶ Adjustment of the IndraWorks Operation user<br />
interface (adding M keys, manual mode via<br />
▶ operation screen)<br />
▶ MTX interface to the PLC overview and application<br />
of all NC/PLC interfaces<br />
▶ Interface signals (structured data types for channels,<br />
axes, etc.)<br />
▶ Using functions and functional modules from<br />
standard libraries (e. g. MT_ MTX)<br />
▶ Machine state displays, help functions<br />
▶ Permanent variables and system data (reading<br />
and writing)<br />
▶ Reading NC data with MCODS<br />
▶ Practical exercises at original devices<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing IEC61131 languages LD, FBD, IL and ST<br />
▶ Completing adjustments at the interface program<br />
of the standard PLC<br />
▶ Exchanging standard libraries and (system) data<br />
from the PLC to the NC and vice versa<br />
▶ Knowing diagnosis tools<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-MTX-InProj training or comparable<br />
knowledge, basic knowledge when handling<br />
Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, maintenance and commissioning,<br />
machine tool operators<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.03.<strong>2013</strong> - 08.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 19.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
07.10.<strong>2013</strong> - 11.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
25.11.<strong>2013</strong> - 29.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 137<br />
EST-MTX-I<br />
Maintaining and servicing the MTX system with<br />
SERCOS II and SERCOS III<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the MTX control system containing the interaction<br />
of different components (HMI, NC, PLC and drives).<br />
Contents<br />
▶ Connections between HMI, CNC, PLC and drives<br />
▶ Overview hardware and software components<br />
▶ Operation of the standard interface<br />
▶ MTX directory structure (data organization)<br />
▶ SERCOS drive interface (start-up phases, SERCOS files,<br />
interface signals)<br />
▶ CNC/PLC interface<br />
▶ IndraDrive (diagnosis, data backup, parameter<br />
handling, standard operating panel)<br />
▶ IndraWorks engineering (archiving and restoring<br />
the project, machine parameters, PLC, interface<br />
configuration, PROFIBUS configuration, logbooks)<br />
Learning targets<br />
▶ Maintaining the MTX system and performing targeted<br />
troubleshooting<br />
▶ Data backup and restoration of a project<br />
Prerequisites<br />
Knowledge from the IndraLogic-P, IndraDrive SERCOS<br />
training courses or comparable knowledge, basic<br />
knowledge in handling Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
05.02.<strong>2013</strong> - 07.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
03.04.<strong>2013</strong> - 05.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
16.07.<strong>2013</strong> - 18.07.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
27.08.<strong>2013</strong> - 29.08.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
22.10.<strong>2013</strong> - 24.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-MTX/IL 1G-Prog, EST-IW/IL 2G-WinStudio<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
138 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-MTX-Bed<br />
Operation using the <strong>Rexroth</strong> standard interface<br />
<strong>The</strong> participants of this training have the opportunity to process and analyze the<br />
exercises at a control system with connected machine tool model in small<br />
work groups.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the MTX hardware<br />
▶ MTX operation, operating modes, memory set-up<br />
▶ MTX programming types, syntax incl. examples<br />
▶ Operation and visualization<br />
▶ Zero shift incl. tables<br />
▶ Tool correction<br />
▶ Subroutine technologies with their calls<br />
▶ <strong>Program</strong> corrections<br />
- NC cycles with graphic/dialog support<br />
- CPL programming with overview of the<br />
CPL commands<br />
- Help<br />
▶ Practice-oriented examples<br />
Learning targets<br />
▶ Being able to operate the MTX<br />
▶ Getting to know memory and program structure in<br />
DIN and CPL<br />
▶ Independently performing program corrections<br />
Prerequisites<br />
Participation in the ESTG-CNC training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
NC operators and NC programmers as well as maintenance<br />
and commissioning employees<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.02.<strong>2013</strong> - 19.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 04.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 10.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
02.12.<strong>2013</strong> - 03.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 139<br />
EST-MTX-BedProg<br />
Operation using the <strong>Rexroth</strong> standard interface –<br />
NC basic programming in DIN and CPL<br />
This training helps the participants to get to know the operation, the memory<br />
structure and programming. <strong>The</strong>y have the opportunity to process and analyze<br />
exercises at a control system with connected machine tool model.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the MTX hardware<br />
▶ MTX operation, operating modes, memory set-up<br />
▶ MTX programming types, syntax incl. examples<br />
▶ Zero shift incl. tables, position setting, etc.<br />
▶ Tool correction with all correction tables and<br />
their processing<br />
▶ Subroutine technologies and their calls<br />
▶ NC cycles with graphic/dialog support<br />
▶ Variable processing (local, global, permanent,<br />
definable-permanent and SD variables)<br />
▶ Many practice-oriented programming examples<br />
Learning targets<br />
▶ Using DIN and CPL programming<br />
▶ Independently performing program corrections<br />
▶ Creating and calling subroutines<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-CNC-1 training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
NC operators and NC programmers (maintenance<br />
and commissioning)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.02.<strong>2013</strong> - 22.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 07.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
02.12.<strong>2013</strong> - 06.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 1.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-MTX-InProj, EST-MTX/IL 1G-Prog, EST-IW/IL<br />
2G-WinStudio<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
140 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
MotionLogic (drive-based) – IndraMotion MLD/IMH<br />
Basic training Advanced training<br />
EST-PLC-1<br />
Basic knowledge of<br />
PLC technology<br />
3 5<br />
IndraLogic-P<br />
<strong>Program</strong>ming with<br />
IndraWorks/IndraLogic<br />
4<br />
IndraDrive-SERCOS<br />
Diagnosis, maintenance,<br />
commissioning<br />
and optimization<br />
2<br />
EAT-ID MLDS-Prog<br />
IndraMotion MLD-S<br />
programming<br />
3<br />
EAT-ID<br />
MLDS/MLDM-Prog<br />
IndraMotion MLD-S and<br />
MLD-M programming<br />
3<br />
EAT-ID SMC-Prog<br />
Sequential<br />
MotionControl<br />
programming<br />
EAT-ID IMH 1G-Prog<br />
IndraMotion for Handling<br />
3<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 141<br />
EAT-ID MLDS-Prog<br />
IndraMotion MLD-S programming<br />
In this training, the user and maintenance personnel get to know IndraMotion MLD-S<br />
from the function and the properties of the drive PLC to the programming according<br />
to IEC61131-3.<br />
Contents<br />
▶ MLD bases at one axis<br />
▶ I/O access<br />
▶ Parameter access via direct variables and functional<br />
blocks<br />
▶ Parameter access via parameter channel<br />
▶ Parameter access via free PLC parameters<br />
▶ Parameter access via real-time channel<br />
▶ Parameter access via motion command channel<br />
Learning targets<br />
▶ Reading and writing drive parameters<br />
▶ Using library modules<br />
▶ Reading, modifying and writing PLC programs<br />
Prerequisites<br />
Good IndraLogic and IndraDrive knowledge or participation<br />
in the IndraLogic-P and IndraDrive SERCOS<br />
training courses<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, programming, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.02.<strong>2013</strong> - 05.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 14.05.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
21.10.<strong>2013</strong> - 22.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Advanced training courses<br />
EAT-ID-I etc., EST-IW/IL VCP<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
142 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-ID MLDS/MLDM-Prog<br />
IndraMotion MLD-S and<br />
MLD-M programming<br />
In this training, the user and maintenance personnel get to know MLD-S and<br />
MLD-M from the function and the properties of the drive PLC to the programming<br />
according to IEC61131-3 and the communication with more axes.<br />
Contents<br />
▶ MLD-S: MLD bases at one axis<br />
▶ I/O access<br />
▶ Parameter access via direct variables and functional<br />
blocks<br />
▶ Parameter access via parameter channel<br />
▶ Parameter access via free PLC parameters<br />
▶ Parameter access via real-time channel<br />
▶ Parameter access via motion command channel<br />
▶ MLD-M: Setting the MLD-M system mode<br />
▶ IO access to slave axes (CCD configuration)<br />
▶ AxisData structure<br />
▶ Parameter access to slave axes<br />
▶ Control of two axes by virtual master axis<br />
Learning targets<br />
▶ Reading and writing drive parameters<br />
▶ Using library modules<br />
▶ Reading, modifying and writing PLC programs<br />
Prerequisites<br />
Good IndraLogic and IndraDrive knowledge or participation<br />
in the IndraLogic-P and IndraDrive SERCOS seminar.<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, programming, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.02.<strong>2013</strong> - 06.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 15.05.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
21.10.<strong>2013</strong> - 23.10.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Advanced training courses<br />
ST-IW/IL VCP
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 143<br />
EAT-ID SMC-Prog<br />
Sequential Motion Control<br />
In this training, the users get to know the Sequential Motion Control system solution<br />
from the commissioning to the exemplary application. Based on the system set-up,<br />
the training focuses on transferring the Sequential Motion Control functionality.<br />
Contents<br />
▶ System set-up<br />
▶ Functionality<br />
▶ System interfaces to the application<br />
(system inputs, system outputs)<br />
▶ Editor<br />
▶ Handling VCP08.2<br />
▶ Practical application examples<br />
Learning targets<br />
▶ SMC commissioning<br />
▶ Implementing application-specific adjustments<br />
Prerequisites<br />
Good IndraDrive knowledge or participation in the<br />
IndraDrive SERCOS training courses<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers<br />
from the areas project planning, programming<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
02.04.<strong>2013</strong> - 04.04.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
16.12.<strong>2013</strong> - 18.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
144 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-ID IMH 1G-Prog<br />
IndraMotion for Handling with MLD-M<br />
<strong>The</strong> training gives an overview of the creation of applications using the IndraMotion<br />
for Handling software package. It deals with communication options between<br />
PLC control, IndraDrive drives and user interface.<br />
Contents<br />
▶ Installation of the software tools<br />
▶ Loading the basic project into the PLC, the drive<br />
and the operating panel<br />
▶ Basic settings in the PLC, in the drive and in the<br />
operating panel<br />
▶ Interface to the PLC, to the drive and to the operating<br />
panel<br />
▶ Creating new variables<br />
▶ Creating new teaching points<br />
▶ Entering the motion program at the operating<br />
panel<br />
▶ Teaching the motion program positions<br />
▶ Testing the motion program<br />
▶ <strong>Program</strong>ming a complete motion sequence<br />
▶ Overview of the command set for<br />
motion sequences<br />
Learning targets<br />
▶ SMC commissioning<br />
▶ Implementing application-specific adjustments<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-IW/IL 1G-Proj training or<br />
comparable knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, programming and commissioning<br />
as well as automation & motion<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 145<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
Resistance welding<br />
Basic training Advanced training<br />
1<br />
ESTG-W<br />
Basic knowledge of<br />
resistance welding<br />
technology<br />
3<br />
EST-BOS6000/<br />
PST-IProg<br />
<strong>Program</strong>ming,<br />
maintenance<br />
3<br />
EST-BOS6000/<br />
PSI-IProg<br />
<strong>Program</strong>ming,<br />
maintenance<br />
2<br />
EST-BOS6000/<br />
UI-IBIN<br />
PSI6000 with U controller,<br />
maintenance<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
146 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
ESTG-W<br />
Resistance welding technology<br />
This training offers an easy introduction to the resistance welding technology.<br />
Contents<br />
▶ Bases of the resistance welding technology<br />
▶ Different welding procedures<br />
- Spot welding<br />
- Roller seam welding<br />
- Projection welding<br />
▶ Important process parameters<br />
▶ Welding attempts with selected materials<br />
▶ Test procedures in resistance welding<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing requirements and influencing factors of<br />
the welded joint<br />
▶ Understanding welding systems with detailed<br />
overview of function, mode of operation and setup<br />
of the components<br />
▶ Creating the basis for the participation in<br />
advanced training courses<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Operating, maintenance, assembly and planning<br />
personnel and all those who are interested in the<br />
welding technology<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
12.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
17.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 480.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 147<br />
EST-BOS6000/PST-IProg<br />
<strong>Program</strong>ming, maintenance with PST +<br />
BOS6000<br />
In this training, you get to know the welding current sources of the PST6000 family<br />
and the related BOS6000 user interface.<br />
Contents<br />
▶ <strong>The</strong> control and its programming interfaces<br />
▶ I/O interface, electrical connections, voltage supply<br />
▶ Entry of welding parameters<br />
▶ Current control KSR, electrode wear compensation<br />
(stepper)<br />
▶ Diagnoses, error and status messages<br />
▶ Protocol functions<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing the working method and function of the<br />
PST controls (conventional and compact)<br />
▶ Knowing the signal exchange between PST and the<br />
system/welding machine<br />
▶ Entering welding parameters<br />
▶ Completing the data backup and the control<br />
exchange<br />
▶ Connecting the PC and the VCP control panel with<br />
the SST and operating them<br />
Prerequisites<br />
Knowledge of the resistance welding technology,<br />
basic knowledge of handling Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, set-up, programming, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-BOS6000/UI-IBIN<br />
EST-BOS6000/PSI-Prog<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
148 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-BOS6000/PSI-IProg<br />
<strong>Program</strong>ming, maintenance with<br />
PSI6000 + BOS6000<br />
In this training, you get to know the control of the PSI6000 family and the related<br />
BOS6000 user interface.<br />
Contents<br />
▶ <strong>The</strong> control and its programming interfaces<br />
▶ Working method and function of the PSI6000 control<br />
▶ I/O interface, electrical connections, voltage supply<br />
▶ Entry of welding parameters<br />
▶ Current control KSR, electrode wear compensation<br />
(stepper)<br />
▶ Diagnoses, error and status messages<br />
▶ Protocol functions<br />
▶ Data backup and control exchange<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing the working method and function of the<br />
PSI6000 controls (6xxx and 6xCx Tricore)<br />
▶ Knowing the signal exchange between PSI and<br />
robot/welding machine<br />
▶ Entering welding parameters<br />
▶ Performing data backup and control exchange<br />
▶ Connecting the PC and the VCP control panel with<br />
the SST and operating them<br />
Prerequisites<br />
Knowledge of the resistance welding technology,<br />
basic knowledge of handling Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, set-up, programming, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
11.02.<strong>2013</strong> - 13.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 15.05.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 11.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
09.12.<strong>2013</strong> - 11.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-BOS6000/UI-IBIN
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 149<br />
EST-BOS6000/UI-IBIN<br />
PSI6000 with UI controller<br />
set-up and maintenance<br />
In this training, you will learn how to handle the UI controller. <strong>The</strong> PSI is operated<br />
in the KSR and UI control modes. To record reference curves, you work with welding<br />
tongs.<br />
Contents<br />
▶ Bases of the UI control<br />
▶ Creating reference curves<br />
▶ Activating the UI control and UI monitoring<br />
▶ Setting the controller and monitoring limits<br />
▶ Reading information from the histogram<br />
Learning targets<br />
▶ Safe handling of the UI controller<br />
▶ Recording of reference curves<br />
▶ Knowing and using control and monitoring options<br />
of the UI controllers<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-BOS6000/PSI-Prog training,<br />
basic knowledge when handling Windows<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, set-up, programming, maintenance<br />
and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
14.02.<strong>2013</strong> - 15.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
16.05.<strong>2013</strong> - 17.05.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
12.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
12.12.<strong>2013</strong> - 13.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 8.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
150 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Electric Drives and Controls<br />
Tightening and pressfit technology<br />
Basic training Advanced training<br />
ESTG-T<br />
Basic knowledge of<br />
tightening technology<br />
2<br />
EST-PE100/PE110-I<br />
Pressfit system<br />
PE100/PE110 service<br />
training<br />
1<br />
EST-Nexo-I<br />
Measuring cordless<br />
radio screwdriver Nexo<br />
2<br />
2<br />
EST-SE110/SE220-I<br />
Tightening system<br />
SE110/SE220 service<br />
training<br />
1<br />
EST-SE300->CS351-<br />
SE350<br />
Tightening system<br />
SE350 for people<br />
switching to that system<br />
2<br />
EST-CS351-I<br />
Tightening system<br />
SE350 (compact<br />
system) for newcomers<br />
5<br />
EST-SE300-I-Prog<br />
Tightening system<br />
300 hardware,<br />
commissioning,<br />
programming<br />
5<br />
EST-SE350-I-Prog<br />
Tightening system<br />
350 hardware, commissioning,programming<br />
(single- and<br />
multi-channel system)<br />
EST-SE300-I<br />
Tightening system 300<br />
error diagnosis and<br />
re-commissioning<br />
EST-SE350-I<br />
Tightening system 350<br />
error diagnosis and<br />
re-commissioning<br />
2<br />
2<br />
3<br />
New training<br />
<strong>The</strong>ory<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 151<br />
ESTG-T<br />
Basic knowledge of tightening technology<br />
This training offers an introduction to the tightening technology. <strong>The</strong> variables<br />
influencing a screw connection are concretely presented by means of real tightening<br />
processes.<br />
Contents<br />
▶ Bases of the tightening technology<br />
▶ Screw connections and their requirements<br />
▶ Requirements on tightening systems<br />
▶ Set-up and function of a tightening system<br />
▶ EC motor<br />
▶ Planetary gearbox<br />
▶ Measurement transducer<br />
▶ Output components<br />
▶ <strong>Rexroth</strong> tightening systems<br />
▶ Stationary tightening systems, Ergo-Spin<br />
▶ Working at the training simulator<br />
Learning targets<br />
▶ Identifying requirements and influencing factors of<br />
the tightening technology<br />
▶ Understanding tightening systems with detailed<br />
overview of function, mode of operation and setup<br />
of the components<br />
▶ Understanding the different tightening procedures<br />
and process sequences<br />
▶ Simplifying the handling of tightening systems in<br />
the operational everyday life<br />
▶ Creating the basis for the participation in<br />
advanced training courses<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Automation & motion, operating, maintenance,<br />
assembly and planning personnel and all those who<br />
are interested in the tightening technology<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
15.01.<strong>2013</strong> - 16.01.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
04.04.<strong>2013</strong> - 05.04.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
11.07.<strong>2013</strong> - 12.07.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
08.10.<strong>2013</strong> - 09.10.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 480.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-SE110/SE220-I, EST-SE300-I-Prog,<br />
EST-SE350-B, EST-CS351-I<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
152 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-SE110/SE220-I<br />
Tightening system SE110/SE220<br />
service training<br />
This training focuses on the basic connection of the system. It allows the participants<br />
to test the operating behavior of the tightening systems by means of independently<br />
created tightening programs.<br />
Contents<br />
▶ Brief repetition of the tightening procedures<br />
▶ Components of the SE110/220 tightening technology<br />
systems<br />
▶ Practical introduction to the handling<br />
▶ Testing tightening programs at tightening simulators<br />
▶ Commissioning<br />
▶ Creating and testing tightening programs<br />
▶ Troubleshooting<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the functionality of the control and<br />
the power parts<br />
▶ Commissioning tightening systems<br />
▶ Independently creating tightening programs<br />
▶ Identifying and independently remedying program<br />
errors<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, participation in the ESTG-T training<br />
or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Automation & motion, operating, maintenance,<br />
assembly and commissioning personnel who are<br />
interested in the tightening technology<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 153<br />
EST-SE300-I-Prog<br />
Tightening System 300 – Hardware,<br />
commissioning, programming<br />
<strong>The</strong> participant gets to know the hardware of the tightening system 300/310 and<br />
the interrelation of the individual components. In the commissioning, the system<br />
is mechanically and electrically configured from scratch and parameterized using<br />
the operating software. In this connection, the existing analysis tools are presented<br />
and used. Extensive practical programming exercises always alternating<br />
with the theory provide for perfect deepening of the facts learned.<br />
Contents<br />
▶ Tightening procedures<br />
▶ System setup<br />
▶ System components<br />
▶ Configuration and programming of a tightening<br />
channel<br />
▶ Analysis of fittings and system errors<br />
▶ Synchronized group tightening with integrated<br />
rework<br />
▶ Data output to superior systems<br />
▶ Data backup<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding of the tightening process<br />
▶ Overview of the interrelation of the individual<br />
tightening system components<br />
▶ Independent commissioning of a tightening channel<br />
▶ Connection of a tightening system to superior<br />
systems (PLC, result data server)<br />
▶ Creating and testing tightening programs<br />
▶ Understanding and optimizing tightening cases by<br />
using the curve analysis and statistic functions<br />
▶ Creating, testing and optimizing tightening applications<br />
with several channels involved<br />
▶ Systematic troubleshooting and localization of the<br />
errors using the diagnosis tools available<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, participation in the ESTG-T<br />
training or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and repair personnel,<br />
production planning personnel, persons responsible<br />
for the process<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
04.03.<strong>2013</strong> - 08.03.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
03.06.<strong>2013</strong> - 07.06.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
05.08.<strong>2013</strong> - 09.08.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 15.11.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
154 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-SE300 → CS351-SE350<br />
Tightening system SE350 – For people switching to that system<br />
(compact system CS351 and multi-channel system 350)<br />
<strong>The</strong> training for people switching to that system allows the participants to understand<br />
the tightening system 350 and to identify the difference to the tightening system 300.<br />
Within this course, you can also test the operating behavior by means of experiments.<br />
Learning targets<br />
▶ Commissioning tightening simulators<br />
▶ Creating programs according to specifications<br />
Contents<br />
▶ System setup<br />
▶ Contents<br />
▶ System components<br />
▶ Possible applications<br />
▶ Practical introduction to the handling of the systems<br />
350 and differences to the system 300 (tightening<br />
channel, tightening parameters, tightening<br />
configuration, basic programming, interfaces)<br />
Prerequisites<br />
Participation in the EST-SE300-I-Prog training or<br />
comparable knowledge<br />
Target group<br />
Automation & motion, operating, maintenance, assembly<br />
and planning personnel, constructors and all those<br />
who are interested in the tightening technology<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
17.01.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
18.04.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
16.07.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
11.10.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 480.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-SE350 Multi-channel-Prog<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.de/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 155<br />
EST-SE350-I-Prog<br />
Tightening System 350 – Hardware, commissioning,<br />
programming (single- and multi-channel system)<br />
<strong>The</strong> participant gets to know the hardware of the modular tightening system 350<br />
and the compact system CS351. <strong>The</strong> interaction of the individual components is<br />
shown. In the commissioning, the individual systems are mechanically and electrically<br />
configured from scratch and parameterized using the operating software. In<br />
this connection, the existing analysis tools are presented and used. Extensive<br />
practical programming exercises always alternating with the theory provide for<br />
perfect deepening of the facts learned.<br />
Contents<br />
▶ Tightening procedures<br />
▶ System setup<br />
▶ System components<br />
▶ Configuration and programming of a tightening<br />
channel<br />
▶ Analysis of fittings and system errors<br />
▶ Synchronized group tightening with integrated<br />
rework<br />
▶ Data output to superior systems<br />
▶ Data backup<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding of the tightening process<br />
▶ Overview of the interrelation of the individual<br />
tightening system components<br />
▶ Independent commissioning of a tightening channel<br />
▶ Connection of a tightening system to superior<br />
systems (PLC, result data server)<br />
▶ Creating and testing tightening programs<br />
▶ Understanding and optimizing tightening cases by<br />
using the curve analysis and statistic functions<br />
▶ Creating, testing and optimizing tightening applications<br />
with several channels involved<br />
▶ Systematic troubleshooting and localization of the<br />
errors using the diagnosis tools available<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, participation in the ESTG-T training<br />
or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and repair personnel,<br />
production planning personnel, persons responsible<br />
for the process<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
04.02.<strong>2013</strong> - 08.02.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
13.05.<strong>2013</strong> - 17.05.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
19.08.<strong>2013</strong> - 23.08.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
25.11.<strong>2013</strong> - 29.11.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
<strong>Training</strong> times<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.30 pm<br />
5th day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
EST-SE350-I-Prog<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
156 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-CS351-I<br />
CS351 tightening system<br />
(single-channel system)<br />
<strong>The</strong> participants get to know the hardware of the compact system CS351 (singlechannel<br />
system). <strong>The</strong> interaction of the individual components in the different<br />
designs is shown. Important system functions are demonstrated and tested at<br />
tightening systems themselves.<br />
Contents<br />
▶ Tightening procedures<br />
▶ System setup<br />
▶ System components<br />
▶ Configuration and programming of a tightening<br />
channel<br />
▶ Error analysis and remedy<br />
▶ Data backup<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding of the tightening process<br />
▶ Overview of the interrelation of the individual<br />
tightening system components<br />
▶ Commissioning of a tightening channel<br />
▶ Overview of the tightening system as subsystem<br />
▶ Creating and testing tightening programs<br />
▶ Systematic troubleshooting and localization of the<br />
errors using the diagnosis tools available<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, participation in the ESTG-T training<br />
or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Automation & motion, commissioning, assembly and<br />
maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
20.03.<strong>2013</strong> - 21.03.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
10.06.<strong>2013</strong> - 11.06.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
05.09.<strong>2013</strong> - 06.09.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
05.12.<strong>2013</strong> - 06.12.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 157<br />
EST-PE100/PE110-I<br />
Pressfit system PE100/PE110 –<br />
Service training<br />
<strong>The</strong> service training allows the participants to test the operating behavior of<br />
pressfit systems. <strong>The</strong> functionality of the control and the power parts is explained<br />
by means of models and the pressfit system is commissioned.<br />
Contents<br />
▶ Bases of the pressfit technology<br />
▶ Components of the pressfit technology systems<br />
PE100/110<br />
▶ Practical introduction to the handling<br />
▶ Commissioning<br />
▶ Creating and testing pressfit programs<br />
▶ Troubleshooting<br />
Learning targets<br />
▶ Independently creating pressfit programs<br />
▶ Testing programs at the pressfit simulator<br />
▶ Analyzing results<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Automation & motion, operating, maintenance,<br />
assembly and commissioning personnel who are<br />
interested in the pressfit technology<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
Timetable and training location upon request<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
158 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-SE300-I<br />
Tightening system 300 – Error diagnosis<br />
and re-commissioning<br />
<strong>The</strong> tightening process is influenced by various factors. Process reliability to satisfy<br />
the required quality and high system availability are important factors in modern<br />
production facilities. Current tightening systems satisfy these requirements<br />
by means of integrated quality evaluations and system protection. This training<br />
aims at understanding this and reacting to the system feedback correctly. Many<br />
practical exercises allow the participants to systematically and independently<br />
localize and remedy most diverse errors. In this training for the tightening system<br />
300, fast and safe re-commissioning is in the fore.<br />
Contents<br />
▶ Different influences on the tightening process<br />
▶ System and process protection according<br />
to VDI2862<br />
▶ NOK fittings and system errors<br />
▶ Analysis of faulty fittings and system errors using<br />
practical exercises<br />
▶ Fast re-commissioning by remedying the<br />
error cause<br />
▶ Data backup<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the influences on the tightening<br />
process<br />
▶ Identifying the causes of NOK fittings<br />
▶ Interpretation of system error messages<br />
▶ Overview of the internal interrelation between the<br />
individual system components<br />
▶ Overview of possible devices at the relevant external<br />
interfaces<br />
▶ Fast re-commissioning after most diverse errors<br />
using the diagnosis tools and documentation<br />
(manuals) available<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, participation in the EST-SE300-I-Prog<br />
training or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and repair personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
23.01.<strong>2013</strong> - 24.01.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 16.04.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
03.09.<strong>2013</strong> - 04.09.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
03.12.<strong>2013</strong> - 04.12.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 159<br />
EST-SE350-I<br />
Tightening system 350 – Error diagnosis<br />
and re-commissioning<br />
<strong>The</strong> tightening process is influenced by various factors. Process reliability to satisfy<br />
the required quality and high system availability are important factors in modern<br />
production facilities. Current tightening systems satisfy these requirements<br />
by means of integrated quality evaluations and system protection. This training<br />
aims at understanding this and reacting to the system feedback correctly. Many<br />
practical exercises allow the participants to systematically and independently<br />
localize and remedy most diverse errors. In this training for the compact systems<br />
CS351 and the modular tightening system 350, fast and safe re-commissioning<br />
is in the fore.<br />
Contents<br />
▶ Different influences on the tightening process<br />
▶ System and process protection according<br />
to VDI2862<br />
▶ NOK fittings and system errors<br />
▶ Analysis of faulty fittings and system errors using<br />
practical exercises<br />
▶ Fast re-commissioning by remedying the<br />
error cause<br />
▶ Data backup<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the influences on the tightening<br />
process<br />
▶ Identifying causes of NOK fittings<br />
▶ Interpretation of system error messages<br />
▶ Overview of the internal interrelation between the<br />
individual system components<br />
▶ Overview of possible devices at the relevant external<br />
interfaces<br />
▶ Fast re-commissioning after most diverse errors<br />
using the diagnosis tools and documentation<br />
(manuals)<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, participation in the EST-SE350-I-Prog<br />
training or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and repair personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
20.02.<strong>2013</strong> - 21.02.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
27.05.<strong>2013</strong> - 28.05.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
10.09.<strong>2013</strong> - 11.09.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
10.12.<strong>2013</strong> - 11.12.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
160 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EST-Nexo-I<br />
Measuring cordless radio<br />
screwdriver Nexo<br />
<strong>The</strong> participants get to know the hardware and software of the new measuring<br />
cordless radio screwdriver Nexo. First of all, the individual functions of Nexo are<br />
displayed and explained. This includes the basic commissioning with tightening<br />
parameters as well as the connection of Nexo to superior systems by means of<br />
radiocommunication. Commissioning using the analysis and diagnosis tools available<br />
is independently completed in a practical part.<br />
Contents<br />
▶ Tightening procedures<br />
▶ System setup<br />
▶ System components<br />
▶ Configuration and programming of the Nexo cord-<br />
less radio screwdriver<br />
▶ Analysis of fittings and system errors<br />
▶ Data output to superior systems<br />
▶ Data backup<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding of the tightening process<br />
▶ Independent commissioning of the Nexo cordless<br />
radio screwdriver<br />
▶ Connection of Nexo to superior systems (PLC,<br />
result data server)<br />
▶ Creating and testing tightening programs<br />
▶ Understanding and optimizing tightening cases by<br />
using the curve analysis and statistic functions<br />
▶ Systematic troubleshooting and localization of the<br />
errors using the diagnosis tools available<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding, participation in the ESTG-T training<br />
or comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and repair personnel,<br />
production planning personnel, person responsible<br />
for the process<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.01.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
19.04.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
17.07.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
18.10.<strong>2013</strong> Murrhardt<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1st day: 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 480.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Electric Drives and Controls 161<br />
SOHT<br />
Electric Drives and Controls<br />
Special training<br />
You use a certain control and want to be trained accordingly? No problem: We are<br />
willingly prepared to offer training courses on certain products exceeding our<br />
training program. <strong>The</strong> following is a list of some examples.<br />
Printing and packaging technology<br />
Synax-P Synax V13<br />
<strong>Program</strong>ming logics/field bus<br />
Synax-S Synax V13<br />
System, troubleshooting<br />
VM-S VisualMotion 10/11<br />
System, troubleshooting<br />
VM-P VisualMotion 10/11<br />
<strong>Program</strong>ming<br />
VM-U VisualMotion 10/11<br />
Update<br />
Machine tools<br />
MTCV23-IH MTC200 V22/23<br />
Maintenance compact course<br />
MTAV23-IH MTA200 V23<br />
Maintenance compact course<br />
MTC200V23-NC MTC 200 version 22/23<br />
NC programming<br />
MTC200V23-B MTC 200 version 22/23<br />
Operation compact course<br />
MTA200V23-SG MTA 200 version 23<br />
System and basic course<br />
CC220-BP Operation and programming<br />
PNC-BP Operation and programming PNC-I<br />
Commissioning, maintenance<br />
Typ3osa/ Operation and programming PNC-BP<br />
Miscellaneous<br />
CLM Feed system<br />
Rho4 Operation and programming<br />
(Robotics)<br />
PLC<br />
CL-S CL300, CL400, CL500<br />
Maintenance and troubleshooting<br />
CL200-I CL150/CL200<br />
Commissioning and maintenance<br />
CL-P CL family – Project planning and<br />
programming<br />
MMIMAD-I MADAP - Commissioning with<br />
BT150/BT200<br />
MMIStudio Image creation for MMIMADAP<br />
WinSPS <strong>Program</strong>ming with WinSPS<br />
BTMadap-I MADAP commissioning,<br />
CL family with BT5/BT20<br />
SUK PLC automation with CL150 and<br />
CL200 incl. WinSPS<br />
SFC PLC programming<br />
in sequential function chart<br />
PCL-P PCL family – Project planning and<br />
programming<br />
WinDP-I PROFIBUS-DP for maintenance personnel<br />
FB-GL Field bus bases<br />
ISP200V23-PLC ISP 200 version 22/23<br />
PLC programming<br />
Drives<br />
SD-D Servodyn-D maintenance<br />
More information<br />
Are you interested in one of these training courses?<br />
Please contact us, we would be happy to advise you.<br />
Are you lacking a product? We will be happy to provide<br />
you with an offer for customer-related special training.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
162 Electric Drives and Controls<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Notes
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Pneumatics 163<br />
Contents<br />
Pneumatics<br />
Basic training<br />
165 PTG Basic knowledge of pneumatics<br />
Practice with error analysis<br />
166 PTEP-1 Electro-pneumatics and bus systems<br />
167 PTWI Pneumatics - Maintenance and troubleshooting<br />
168 PT-K Pneumatics compact<br />
Special topics<br />
169 PT-GRAFCET Introduction to GRAFCET<br />
170 PT-VAC Basic knowledge of vacuum technology<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
164 Pneumatics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Pneumatics<br />
Basic training Practice with error analysis<br />
4 LW 4 LW<br />
PTG<br />
Basic knowledge<br />
of pneumatics<br />
ePTG<br />
Basic knowledge<br />
of pneumatics<br />
(eLearning)<br />
PTEP-1<br />
Electro-pneumatics<br />
and bus systems<br />
3<br />
PTWI<br />
Pneumatics –<br />
Maintenance and<br />
troubleshooting<br />
2<br />
PT-K<br />
Pneumatics<br />
compact<br />
1<br />
PT-GRAFCET<br />
Introduction to<br />
GRAFCET<br />
2<br />
LW<br />
LW<br />
Special topics<br />
LW<br />
LW<br />
PT-VAC<br />
Basic knowledge of<br />
vacuum technology<br />
LW<br />
1<br />
eLearning<br />
<strong>The</strong>ory<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
LearnWorld<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Pneumatics 165<br />
PTG<br />
Basic knowledge of pneumatics<br />
Contents<br />
▶ Physical bases and connections<br />
▶ Features of pneumatics<br />
▶ Compressed air generation, compressor types<br />
▶ Compressed air conditioning, drying and distribution<br />
▶ Directional, flow, pressure and isolator valves<br />
▶ Single- and double-acting cylinders<br />
▶ Holding element control, impulse valve<br />
▶ Velocity and stop control<br />
▶ Distance-dependent controls, limit switches<br />
▶ Time- and pressure-dependent controls<br />
▶ Sequential controls with signal overlapping<br />
▶ Basic circuits of electro-pneumatic systems<br />
▶ Introduction to the vacuum technology<br />
▶ Symbols and circuit diagrams according<br />
to DIN ISO 1219<br />
▶ Bases of the component design<br />
▶ Practical exercises at the pneumatic training system<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the basic set-up of a pneumatic system<br />
▶ Understanding the function and set-up of selected<br />
pneumatic components<br />
▶ Being able to prepare pneumatic diagrams<br />
▶ Handling pneumatic systems during planning and<br />
in the operational everyday life<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
People interested in pneumatics, personnel involved<br />
in the planning, operating, maintenance and assembly<br />
personnel, design engineers<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
18.02.<strong>2013</strong> - 21.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
11.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
07.10.<strong>2013</strong> - 10.10.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
03.12.<strong>2013</strong> - 06.12.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
Price<br />
€ 1,220.00<br />
Advanced training courses<br />
PT-K, PTEP-1, PTWI<br />
Notice<br />
LW<br />
From the function and the properties of selected components to the set-up of pneumatic<br />
diagrams – Many basics that pneumatic engineers need to know. <strong>The</strong> training<br />
is recommended to anybody who wants to attend more advanced training courses.<br />
PTG attendance training:<br />
<strong>The</strong> most common knowledge transfer method is<br />
attendance and practical training. <strong>The</strong> personal<br />
contact, direct communication and the "touching"<br />
of the components consolidate the theoretical<br />
knowledge. That is why the majority of our<br />
training courses comprises practical exercises.<br />
<strong>The</strong> training contents of the PTG attendance training<br />
are identical with those of the ePTG eLearning. For<br />
more detailed information refer to page 21.<br />
We also offer this training in our Buttikon subsidiary<br />
in Switzerland. Related information is also available<br />
on the Internet at: www.boschrexroth.ch<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
166 Pneumatics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
PTEP-1<br />
Electro-pneumatics and bus systems<br />
Contents<br />
▶ Basic circuits of electro-pneumatic systems<br />
▶ Cylinder switches and sensors<br />
▶ Introduction to PLC programming<br />
▶ Valve support systems with multiple connectors<br />
and field bus systems<br />
▶ Vacuum technology<br />
▶ Energy efficiency<br />
▶ Practical exercises at the pneumatic training system<br />
Learning targets<br />
▶ Refreshing and extending existing pneumatic<br />
knowledge<br />
▶ Project planning and set-up of electro-pneumatic circuits<br />
▶ Gaining the ability to set up programmable<br />
logic controls<br />
▶ Getting to know complex controls with valve supports,<br />
PLC and field bus systems (PROFIBUS DP, ASI)<br />
▶ Planning sequential controls with GRAFCET<br />
▶ Error detection and troubleshooting in electropneumatic<br />
controls<br />
Prerequisites<br />
Participation in the PTG/ePTG training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Skilled workers, technicians and engineers responsible<br />
for the planning, project planning or construction of<br />
pneumatic systems as well as maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
25.02.<strong>2013</strong> - 28.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
21.10.<strong>2013</strong> - 24.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
Price<br />
€ 1,520.00<br />
Notices<br />
LW<br />
This training focuses on the system as a whole. <strong>The</strong> participants get to know the<br />
basic principles of electro-pneumatics. Examples from the practice clarify and<br />
deepen the acquired knowledge.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
We also offer this training in our Buttikon subsidiary<br />
in Switzerland. Related information is also available<br />
on the Internet at: www.boschrexroth.ch
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Pneumatics 167<br />
PTWI<br />
Pneumatics – Maintenance<br />
and troubleshooting<br />
Contents<br />
▶ Refreshing and extending existing pneumatic<br />
knowledge<br />
▶ Gaining knowledge of the implementation and<br />
documentation of systematic troubleshooting by<br />
means of practical exercises<br />
▶ Implementing the four columns of maintenance<br />
(inspection, maintenance, repair and improvement)<br />
in the Maintenance area (inspection and<br />
maintenance schedules, risk assessment, weak<br />
point analysis, etc.<br />
▶ Field bus systems in electro-pneumatic systems<br />
▶ Weak point analysis according to modern methods<br />
of maintenance management<br />
▶ Development and application of suitable troubleshooting<br />
strategies<br />
Learning targets<br />
▶ Identifying, evaluating and remedying errors in<br />
electro-pneumatic components and systems<br />
▶ Set-up and commissioning of pneumatic valve<br />
support systems<br />
▶ Knowledge of the integration of valve support systems<br />
in field bus-dominated controls (PROFIBUS DP, ASI)<br />
▶ Gaining the ability to avoid, identify and remedy<br />
possible weak points during set-up and commissioning<br />
of electro-pneumatic controls<br />
Prerequisites<br />
Participation in the PTG/ePTG training or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Skilled workers, technicians and engineers responsible<br />
for the planning, project planning or construction<br />
of pneumatic systems as well as maintenance<br />
personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
25.03.<strong>2013</strong> - 27.03.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
28.10.<strong>2013</strong> - 30.10.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 3rd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
Price<br />
€ 1,290.00<br />
Notice<br />
LW<br />
<strong>The</strong> training for all those who want to refresh and deepen their knowledge of electropneumatics.<br />
<strong>The</strong> training focuses on the error analysis, both in the pneumatics and in<br />
the electric control.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
168 Pneumatics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
PT-K<br />
Pneumatics compact<br />
Contents<br />
▶ Repetition of the basic knowledge<br />
▶ Meaning of the compressed air quality<br />
▶ Directional valves, pressure, flow control and<br />
isolator valves<br />
▶ Basic circuits of electro-pneumatic systems<br />
▶ Cylinder switches and sensors, valve support<br />
systems with multiple connectors<br />
▶ Vacuum technology<br />
▶ Energy efficiency<br />
▶ Practical exercises at the pneumatic training system<br />
Learning targets<br />
▶ Refreshing and extending existing pneumatic<br />
knowledge<br />
▶ Symbols according to DIN ISO 1219<br />
▶ Reading and evaluating pneumatic diagrams<br />
▶ Getting to know GRAFCET as aid for preparing<br />
sequence control circuit diagrams<br />
▶ Gaining the ability to draft and commission complex<br />
pneumatic and electro-pneumatic controls<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of pneumatics<br />
Target group<br />
Skilled workers, technicians and engineers responsible<br />
for the planning, project planning or construction<br />
of pneumatic systems as well as maintenance<br />
personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
04.03.<strong>2013</strong> - 05.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.05.<strong>2013</strong> - 03.05.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
20.08.<strong>2013</strong> - 21.08.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 19.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
Price<br />
€ 840.00<br />
Notices<br />
LW<br />
<strong>The</strong> training for all those who want to refresh and deepen their pneumatic knowledge.<br />
Examples from the practice deepen the acquired knowledge.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
We also offer this training in our Buttikon subsidiary<br />
in Switzerland. Related information is also available<br />
on the Internet at: www.boschrexroth.ch
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Pneumatics 169<br />
PT-GRAFCET<br />
Introduction to GRAFCET<br />
Contents<br />
▶ Application of the GRAFCET standard<br />
▶ Steps and transitions<br />
▶ Actions<br />
▶ Target functions<br />
▶ Branches<br />
▶ Structuring<br />
▶ Examples and exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the parts of a GRAFCET plan<br />
▶ Being able to utilize the extended possibilities of<br />
GRAFCET as compared to the Function Block Diagram<br />
▶ Planning sequence controls with GRAFCET<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Teachers at vocational schools and training institutions,<br />
trainers in industry and trade, skilled persons<br />
from the areas production planning and construction<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
11.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
11.10.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 9.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 490,00<br />
Notice<br />
LW<br />
By means of a GRAFCET plan, sequence controls can be graphically planned and<br />
drafted completely independent of the technology. <strong>The</strong> training is recommended<br />
to anybody who wants to get to know and use GRAFCET.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
170 Pneumatics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
PT-VAC<br />
Basic knowledge of vacuum technology<br />
In the handling technology, parts can be held and transported by means of vacuum.<br />
<strong>The</strong> training imparts the basics of this technology. Examples from the practice<br />
deepen the acquired knowledge.<br />
Contents<br />
▶ Vacuum components and their fields of application<br />
▶ Special switching symbols of the vacuum components<br />
▶ Products and their functionality<br />
▶ Practical exercise: Selection of vacuum components<br />
▶ Designing vacuum systems<br />
▶ Energy efficiency when generating the vacuum<br />
▶ Practical exercise: Measurements and tests<br />
(ejector, flow valves, vacuum switches)<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing physical bases of vacuum technology<br />
▶ Being able to design vacuum systems by means of<br />
the existing tools<br />
▶ Knowing components for vacuum technology<br />
▶ Application technology<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Skilled workers, technicians and engineers responsible<br />
for the project planning or commissioning of<br />
handling devices as well as maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
29.07.<strong>2013</strong> - 30.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
20.11.<strong>2013</strong> - 21.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 940.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mechatronics 171<br />
Contents<br />
Mechatronics<br />
Basic knowledge<br />
173 METG Basic knowledge of mechatronics<br />
Practice with error analysis<br />
174 MET-FI Mechatronics: Commissioning, troubleshooting<br />
175 MET-TS Mechatronics: <strong>Training</strong> – <strong>Training</strong> systems<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
172 Mechatronics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Mechatronics<br />
Basic training<br />
5<br />
LW<br />
METG<br />
Basic knowledge<br />
of mechatronics<br />
Practice with error analysis<br />
5<br />
MET-FI<br />
Mechatronics:<br />
Commissioning,<br />
troubleshooting<br />
3<br />
LW<br />
LW<br />
MET-TS<br />
Mechatronics:<br />
<strong>Training</strong> –<br />
<strong>Training</strong> systems<br />
LW<br />
3<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
LearnWorld<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mechatronics 173<br />
METG<br />
Basic knowledge of mechatronics<br />
Contents<br />
▶ Basic structure of mechatronic systems<br />
▶ Function of sensors and actuators<br />
▶ Components of electro-pneumatic, electro-hydraulic<br />
and electrical drives<br />
▶ Components of pneumatic, electro-hydraulic and<br />
electric actuating elements and controls<br />
▶ Practical exercises on electrical engineering, electropneumatics<br />
and electro-hydraulics at the modular<br />
mechatronic system mMS<br />
▶ Signal preparation and sensor technology, field<br />
bus technology<br />
▶ Comparison of control systems<br />
▶ Technical documentation and operating instructions<br />
of mechatronic systems<br />
▶ Exercises on the programming of mechatronic<br />
functions by means of PLC according to<br />
IEC 61131-3 in sequential function chart<br />
▶ Control of drives by means of programmable<br />
logic controls<br />
▶ Hazard analysis at machines and systems<br />
▶ Application of national laws and standards of<br />
EU Directives<br />
▶ Development of safety functions in mechatronic systems<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing advantages of pneumatic, hydraulic and<br />
electrical drives<br />
▶ Understanding the functions of automation systems<br />
and using and applying them in a targeted form<br />
▶ Understanding the function of electrical, pneumatic<br />
and hydraulic operating diagrams<br />
▶ Knowing requirements on the safety technology<br />
and health protection<br />
▶ Knowing the set-up and mode of operation of<br />
safety circuits<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge in the areas pneumatics, mechanics<br />
and electrical engineering<br />
Target group<br />
Skilled persons from the areas production planning,<br />
construction, assembly, service, maintenance, teachers<br />
at vocational schools and training institutions,<br />
trainers in industry and trade<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 01.02.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.09.<strong>2013</strong> - 06.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> time<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,790.00<br />
Advanced training courses<br />
MET-FI<br />
Notice<br />
LW<br />
This practical training deals with the set-up of mechatronic systems and the different<br />
drive technologies and control procedures. Practical exercises at the<br />
mechatronic system are carried out in groups.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
174 Mechatronics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
MET-FI<br />
Mechatronics:<br />
Troubleshooting, commissioning<br />
In troubleshooting, the operator is repeatedly faced with new tasks, especially in<br />
the areas maintenance and commissioning. In this training, you will among other<br />
things learn troubleshooting strategies.<br />
Contents<br />
▶ Selection of components for pneumatic, hydraulic<br />
and electrical subsystems<br />
▶ Description and programming of the sequence<br />
control of modules of the modular mechatronic<br />
system mMS<br />
▶ Practical exercises to test control functions at<br />
modules of the mMS<br />
▶ Modular set-up of mechatronic systems<br />
▶ Commissioning of subsystems with the PLC<br />
according to IEC 61131-3 in sequential function<br />
chart<br />
▶ Error types, damage classes, error avoidance<br />
▶ Troubleshooting methods<br />
▶ Troubleshooting<br />
Learning targets<br />
▶ Project planning of complex automated subsystems<br />
with sequence control and sensor technology<br />
according to the intended use<br />
▶ Developing and testing sequential controls<br />
▶ Realizing functional test and acceptance<br />
▶ Commissioning mechatronic systems<br />
▶ Applying methods to determine error causes<br />
▶ Planning and realizing the troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Participation in the METG seminar or comparable<br />
knowledge<br />
Target group<br />
Skilled persons from the areas production planning,<br />
construction, assembly, service and maintenance,<br />
teachers at vocational schools and training institutions,<br />
trainers in industry and trade<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
22.04.<strong>2013</strong> - 26.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
16.12.<strong>2013</strong> - 20.12.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> time<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 4.15 pm<br />
5th day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 2,040.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Mechatronics 175<br />
MET-TS<br />
Mechatronics:<br />
<strong>Training</strong> – <strong>Training</strong> systems<br />
Contents<br />
▶ Safety instructions<br />
▶ Set-up of the mechanical, electrical, pneumatic<br />
and hydraulic components and their interaction in<br />
the modular mechatronic system<br />
▶ Structure of information flow and processing in the<br />
stations and their communication<br />
▶ Set-up and commission of the modular mechatronic<br />
system<br />
▶ Creating and handling projects in the IndraWorks software<br />
▶ Establishing and testing communication with the<br />
IndraControl L20 PLC<br />
▶ Preparing, testing and downloading programs<br />
to the IndraControl L20 PLC by means of the<br />
IndraLogic software<br />
▶ Identifying and remedying errors by means of the<br />
documentation and diagnosis by means of the control<br />
▶ Practical sample exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing the set-up and handling of the modular<br />
mechatronic system<br />
▶ Being able to set-up and commission the modular<br />
mechatronic system<br />
▶ Establishing the communication to the control and<br />
downloading and testing self-generated programs<br />
▶ Overview of the documentation and understanding<br />
their organization<br />
▶ Being able to identify and remedy errors<br />
▶ Applying practical exercises<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of mechanics, electrical engineer-<br />
ing, pneumatics and hydraulics<br />
▶ Basic knowledge on the functionality and program-<br />
ming of a PLC<br />
▶ Knowledge of handling the computer and Windows<br />
Target group<br />
Trainers, teachers and coaches<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
24.06.<strong>2013</strong> - 26.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
01.07.<strong>2013</strong> - 03.07.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> time<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
Price<br />
€ 1,290.00<br />
LW<br />
<strong>The</strong> correct and safe handling of the modular mechatronic system mMS is<br />
imparted by means of the documentation and descriptions. By means of different<br />
practical exercises, the participant gains first knowledge and gets an overview of<br />
the operating behavior of the mMS.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
176 Mechatronics<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Notes
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Linear Motion and Assembly Technology 177<br />
Contents<br />
Linear Motion and Assembly Technology<br />
Linear motion technology: Basic training<br />
179 LTG Basic knowledge of linear motion technology<br />
Linear motion technology: Practice with error analysis<br />
180 LTSY Design and calculation of profiled rail systems<br />
181 NEW<br />
LTSY-WZM Design and calculation of profiled rail systems<br />
and ball screw assemblies using a machine tool as example<br />
182 LTEP-L Assembly, maintenance and servicing of linear systems<br />
183 LTEP-PK Assembly, maintenance and servicing of profiled rail<br />
systems and ball screw assemblies<br />
Assembly technology: Practice with error analysis<br />
184 MOT-TS2 TS 2 plus<br />
185 MOT-VFS VarioFlow/S<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
178 Linear Motion and Assembly Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Linear Motion and Assembly Technology<br />
Basic training<br />
▶ Linear motion technology<br />
Practice with error analysis<br />
2 LW 1 LW<br />
LTG<br />
Basic knowledge of<br />
linear motion technology<br />
eLTG<br />
Basic knowledge of<br />
linear motion technology<br />
(eLearning)<br />
▶ Assembly technology<br />
LTSY<br />
Design and calculation of<br />
profiled rail systems<br />
LTEP-L<br />
Assembly, maintenance and<br />
servicing of linear systems<br />
LTEP-PK<br />
Assembly, maintenance and<br />
servicing of profiled rail<br />
systems and ball<br />
screw assemblies<br />
1<br />
1<br />
1<br />
2<br />
MOT-TS2<br />
TS 2 plus<br />
1<br />
MOT-VFS<br />
VarioFlow/S<br />
LW<br />
LW<br />
LW<br />
LW<br />
4 LW<br />
LTSY-WZM<br />
Design and calculation of<br />
profiled rail systems and<br />
ball screw assemblies using<br />
a machine tool as example<br />
LW<br />
3<br />
New training<br />
eLearning<br />
<strong>The</strong>ory<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
LearnWorld<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Linear Motion and Assembly Technology 179<br />
LTG<br />
Basic knowledge of linear motion technology<br />
Contents<br />
▶ Physical bases of linear motion technology and<br />
roller bearing technology<br />
▶ Set-up, function and fields of application of profiled<br />
rail systems<br />
▶ Set-up, function and fields of application of linear<br />
bushings and shafts<br />
▶ Structure, function and areas of application of ball<br />
screw assemblies<br />
▶ Overview of linear systems<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the physical and theoretical bases<br />
of linear motion technology<br />
▶ Knowledge of structure, function and areas of<br />
application of linear motion technology components<br />
▶ Selection of suitable components of linear<br />
motion technology<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Personnel involved in the planning, operating, maintenance<br />
and assembly personnel, design engineers<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
06.05.<strong>2013</strong> - 07.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
30.09.<strong>2013</strong> - 01.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 9.00 am - 5.00 pm<br />
2nd day 8.30 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 690.00<br />
Advanced training courses<br />
LTSY, LTEP-L, LTEP-PK<br />
Notice<br />
LW<br />
From the physical bases to the products and the applications and bases of the<br />
design – This training is recommended to anybody who wants to attend more<br />
advanced training courses.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
180 Linear Motion and Assembly Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
LTSY<br />
Design and calculation of profiled<br />
rail systems<br />
This training facilitates the participants the design and calculation of profiled rail<br />
systems by means of the Linear Motion Designer (LMD) software.<br />
Contents<br />
▶ Explanation of the Linear Motion Designer software<br />
▶ Explanations on the entry masks and parameters<br />
▶ Interpretation of the output data of the Linear<br />
Motion Designer<br />
▶ Exercises on the design and dimensioning of<br />
profiled rail systems<br />
▶ Tips and tricks for the design using the Linear<br />
Motion Designer<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the Linear Motion<br />
Designer (LMD) software<br />
▶ Exercises for the design with LMD<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Technicians and engineers responsible for the planning,<br />
project planning or construction of applications<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
08.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
02.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 490.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Linear Motion and Assembly Technology 181<br />
LTSY-WZM<br />
Design and calculation of profiled rail<br />
systems and ball screw assemblies using<br />
a machine tool as example<br />
Contents<br />
▶ Professional determination and calculation of<br />
components such as profiled rail systems and ball<br />
screw assemblies<br />
▶ Determining the recommended lubrication<br />
▶ Estimating the necessary accessories<br />
▶ Considering the influence of heating and stresses<br />
▶ Shifting calculation at the tool due to the spring<br />
deflection of the guides<br />
▶ Tips and tricks for the calculation and dimensioning<br />
of the guides in machine tool construction<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the procedure in the design of<br />
guides in machine tool construction<br />
▶ Independent project planning of linear motion<br />
technology components by means of the calculation<br />
programs<br />
Prerequisites<br />
▶ Technical training (technicians, engineers)<br />
▶ Participation in the LTG and LTSY training courses<br />
▶ If available, please bring your own laptop<br />
Target group<br />
Application engineers, technicians and design engineers<br />
responsible for the planning, project planning<br />
or construction of applications<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
16.04.<strong>2013</strong> - 19.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
17.09.<strong>2013</strong> - 20.09.<strong>2013</strong> Garching b. München<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
4 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd - 3rd day 8.30 am - 4.15 pm<br />
4th day 8.30 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,320.00<br />
Notice<br />
LW<br />
This training is the continuation of the LTSY training for experts and all those who<br />
want to become experts. Using a machine tool from the practice, the participants<br />
get to know the procedure in the design from the preliminary draft to the technical<br />
offer, step by step. Based on the customer's specifications, the operating conditions<br />
are determined and linear guides are calculated.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
182 Linear Motion and Assembly Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
LTEP-L<br />
Assembly, maintenance and servicing<br />
of linear systems<br />
This practice-oriented training imparts the participants the maintenance and servicing<br />
of linear systems (axes) by means of practical exercises.<br />
Contents<br />
▶ Disassembly of linear systems with the different<br />
drive types (ball screw assemblies and<br />
toothed belts)<br />
▶ Information on the visual inspection of the components<br />
in the linear system<br />
▶ Setting the belt tension<br />
▶ Assembly of linear systems<br />
▶ Lubrication of linear systems<br />
Learning targets<br />
▶ Assembly and disassembly of linear systems with<br />
ball screw assemblies and geared belt drives<br />
▶ Exchange and repair of components in the linear<br />
system<br />
▶ Knowledge of the correct lubrication of linear systems<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
07.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
27.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 490.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Linear Motion and Assembly Technology 183<br />
LTEP-PK<br />
Assembly, maintenance and servicing of profiled<br />
rail systems and ball screw assemblies<br />
Contents<br />
▶ Guideline regarding the assembly and orientation<br />
of profiled rail systems and ball screw assemblies<br />
▶ Demonstration and practicing the assembly and<br />
orientation of profiled rail systems and ball screw<br />
assemblies at models<br />
▶ Assembly of rails put together<br />
▶ Tips and tricks for the assembly of profiled rail<br />
systems and ball screw assemblies<br />
▶ Information for maintenance and service of profiled<br />
rail systems<br />
▶ Lubrication of profiled rail systems and ball<br />
screw assemblies<br />
▶ Selecting and assembling profiled rail system<br />
accessories<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the different types of assembly<br />
and exchange of the profiled rail systems and ball<br />
screw assemblies at models<br />
▶ Knowledge of the correct lubrication of profiled<br />
rail systems and ball screw assemblies<br />
Prerequisites<br />
Technical understanding<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
13.09.<strong>2013</strong> Schweinfurt<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 4.00 pm<br />
Price<br />
€ 490.00<br />
Notice<br />
LW<br />
This practice-oriented training imparts the participants the assembly, maintenance<br />
and servicing of profiled rail systems and ball screw assemblies by means<br />
of practical exercises.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
184 Linear Motion and Assembly Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
MOT-TS2<br />
TS 2 plus<br />
We have compiled a TS 2 plus training with the content of all current and latest<br />
construction units for you. At our new training system and at new construction<br />
units, we will show you everything that maintenance personnel or system supervisors<br />
of a TS 2 plus transfer system have to know.<br />
Contents<br />
▶ Overview of the TS 2 plus system components<br />
▶ Set-up and commissioning of a TS 2 plus system<br />
▶ Systematic troubleshooting<br />
▶ Planning and implementing preventative maintenance<br />
measures<br />
▶ Implementation of repairs and spare part planning<br />
All points comprise practical exercises which all in all<br />
lead to the set-up of an operational TS 2 plus system<br />
by the participants.<br />
Learning targets<br />
<strong>The</strong> participants know and understand:<br />
▶ How to professionally assemble and commission<br />
the TS 2 plus system<br />
▶ How to organize and implement maintenance measures<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge TS 2 from our product catalog<br />
Target group<br />
Skilled workers and technicians from assembly<br />
and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
16.04.<strong>2013</strong> - 17.04.<strong>2013</strong> Stuttgart/Bad Cannstatt<br />
15.10.<strong>2013</strong> - 16.10.<strong>2013</strong> Stuttgart/Bad Cannstatt<br />
<strong>Training</strong> times<br />
Individual, 1 or 2 days:<br />
Every day 9.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 440.00, 1 day per participant,<br />
€ 750.00, 2 days per participant<br />
Advanced training courses<br />
Following the TS 2 seminar, you can book the<br />
VarioFlow/S seminar!<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Linear Motion and Assembly Technology 185<br />
MOT-VFS<br />
VarioFlow/S<br />
Contents<br />
▶ Overview of the VarioFlow/S system components<br />
▶ Set-up and commissioning of a VarioFlow/S system<br />
▶ Systematic troubleshooting<br />
▶ Planning and implementing preventative maintenance<br />
measures<br />
▶ Implementation of repairs and spare part planning<br />
All points comprise practical exercises which all in all<br />
lead to the set-up of an operational<br />
VarioFlow/S system by the participants.<br />
Learning targets<br />
<strong>The</strong> participants know and understand:<br />
▶ How to professionally assemble and commission<br />
the VarioFlow/S system<br />
▶ How to organize and implement maintenance measures<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge VarioFlow/S from our product catalog<br />
Target group<br />
Skilled workers and technicians from assembly<br />
and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.04.<strong>2013</strong> Stuttgart/Bad Cannstatt<br />
17.10.<strong>2013</strong> Stuttgart/Bad Cannstatt<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 9.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 440.00<br />
Notice<br />
LW<br />
We have compiled a VarioFlow/S training with the content of all current and latest<br />
construction units for you. At our new training system and at new construction<br />
units, we will show you everything that maintenance personnel or system supervisors<br />
of a VarioFlow/S transfer system have to know.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
186 Linear Motion and Assembly Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Notes
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Safety Technology 187<br />
Contents<br />
Safety Technology<br />
189<br />
Basic training<br />
eFSi Basic knowledge of functional safety (eLearning)<br />
190 NEW<br />
DC-MRL@ Machinery Directive<br />
Advanced training<br />
192 DC-FSi-RB@ Risk assessment and reduction according to ISO 12100<br />
194 DCP-FSi@ Practical evaluation of functional safety with<br />
Sistema – Safely implementing EN ISO 13849-1<br />
196 DC-FSi@ Certified experts – Functional safety according<br />
to EN ISO 13849 (TÜV®)<br />
198 HT-Si Safety during commissioning and maintenance<br />
of hydraulic systems<br />
199 EST-SLc Project planning of the modular SafeLogic compact<br />
safety control<br />
200 EAT-ID-Si IndraDrive – Drive-integrated safety technology<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
188 Safety Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Safety Technology<br />
Basic training<br />
▶ Drive & Control technology<br />
eFSi<br />
Basic knowledge of<br />
functional safety<br />
(eLearning)<br />
1<br />
DC-MRL@<br />
Machinery Directive<br />
▶ Hydraulic technology<br />
▶ Electric drives and controls technology<br />
@<br />
@<br />
New training<br />
eLearning<br />
Blended learning<br />
Advanced training<br />
2<br />
LW<br />
3<br />
@<br />
DC-FSi-RB@<br />
Risk assessment<br />
and reduction according<br />
to ISO 12100<br />
LW<br />
HT-Si<br />
Safety during commissioning<br />
and maintenance<br />
of hydraulic systems<br />
EST-SLc<br />
Project planning of the<br />
SafeLogic compact<br />
safety control<br />
2<br />
LW<br />
@<br />
DCP-FSi@<br />
Practical evaluation of<br />
functional safety<br />
with Sistema<br />
3 1<br />
EAT-ID-Si<br />
IndraDrive –<br />
Drive-integrated<br />
safety technology<br />
<strong>The</strong>ory<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Project planning<br />
5<br />
DC-FSi@<br />
Certified expert –<br />
Functional safety<br />
according to<br />
EN ISO 13849 (TÜV®)<br />
LW<br />
3<br />
LW<br />
@<br />
LearnWorld<br />
Software<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Safety Technology 189<br />
eFSi<br />
Basic knowledge of functional safety<br />
(eLearning)<br />
In the eFSi eLearning modules on functional safety we will provide you with learning<br />
contents which have been prepared according to the latest didactic findings in<br />
a multimedia form; the topics are "Bases of machine safety" as well as "10 Steps<br />
to Performance Level".<br />
Contents<br />
▶ Bases of machine safety<br />
▶ Machinery Directive, laws, standards<br />
10 Steps to Performance Level<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the Machinery Directive and<br />
relevant standards<br />
▶ Bases of functional safety according to ISO 13849<br />
Prerequisites<br />
▶ Founded knowledge of automation technology<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order).<br />
You are then released for participation in<br />
the eLearning.<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> eFSi eLearning training is available as single- or<br />
multi-user license. With its attractive price/performance<br />
ratio, the multi-user license is particularly<br />
suitable for the further education of employees and<br />
trainees in industrial companies, further education<br />
institutions, schools and universities.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 198.00/year R961007035<br />
6 licenses € 467.00/year R961007036<br />
12 licenses € 651.00/year R961007037<br />
24 licenses € 907.00/year R961007038<br />
48 licenses € 1,264.00/year R961007039<br />
100 licenses € 1,796.00/year R961007040<br />
500 licenses € 3,881.00/year R961007041<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 66.00/year R961007042<br />
12 licenses € 217.00/year R961007043<br />
24 licenses € 302.00/year R961007044<br />
48 licenses € 421.00/year R961007045<br />
100 licenses € 599.00/year R961007046<br />
500 licenses € 1,294.00/year R961007047<br />
Notice<br />
Try our eLearning using the free guest account:<br />
www.boschrexroth.com/eLearning<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
190 Safety Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DC-MRL@<br />
Machinery Directive<br />
In this training, you get to know the most important bases of the Machinery Directive<br />
enabling you to market machines according to the directive.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module<br />
"Machinery Directive bases" from the eLearning<br />
"eFSi – Basic knowledge of functional safety"<br />
▶ Machinery Directive: Bases and their meaning<br />
▶ Guideline and position papers of associations<br />
▶ Classification of products according to the Machinery<br />
Directive<br />
▶ Machine, partly completed machinery, safety components<br />
▶ Preparing the mandatory and recommended documentation<br />
Learning targets<br />
▶ Contents of the Machinery Directive<br />
▶ <strong>The</strong> most important requirements of the Machinery<br />
Directive<br />
▶ Formal and technical requirements when constructing<br />
machines<br />
▶ Regulations on mandatory documentation<br />
▶ Contents of more accompanying documents of the<br />
Machinery Directive and their meaning<br />
▶ Implementation of the Machinery Directive in Germany<br />
▶ Exporting machines to non-European states<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of functional safety due to the prior<br />
working out of the eLearning module "Machinery<br />
Directive bases" from the eLearning "eFSi – Basic<br />
knowledge of functional safety"<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering, quality assurance,<br />
repair personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
05.03.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
25.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
06.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
06.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
11.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 10.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 540.00<br />
Advanced training courses<br />
DC-FSi-RB@<br />
Notices<br />
@<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Safety Technology 191<br />
Notes<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
192 Safety Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DC-FSi-RB@<br />
Risk assessment and reduction according to ISO 12100<br />
In this training, you are provided with the "tools" to organize and implement the risk<br />
assessment and reduction in theory and practice. You moreover gain the ability to<br />
document the results.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module "eFSi<br />
– Basic knowledge of functional safety":<br />
- Machinery Directive bases<br />
- 10 Steps to Performance Level (PL)<br />
▶ <strong>The</strong>ory of risk assessment as basis for machine<br />
safety: Difference between risks and dangers,<br />
specifications regarding the risk assessment<br />
according to ISO 12100, application of standards,<br />
limits of the risk assessment<br />
▶ Terms of ISO 12100<br />
▶ Practical procedure in the risk assessment<br />
▶ You learn the following in theory and by means of<br />
practical examples:<br />
- Determination of the machine limits<br />
- Identification of the hazards<br />
- Risk estimation<br />
- Risk evaluation<br />
- Measures for risk reduction<br />
- Documenting the results<br />
- Residual risks: Notes to user in product<br />
instructions<br />
- Demonstration of examples using a tool<br />
Learning targets<br />
With regard to risk assessment and risk reduction<br />
according to ISO 12100 you know<br />
▶ When they are necessary<br />
▶ How they are organized and implemented<br />
▶ How they are practically implemented<br />
▶ How the results are documented<br />
▶ How tools are handled<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of machine safety<br />
▶ Basic knowledge of functional safety by working<br />
out of the "eFSi" eLearning module<br />
▶ Or: "DC-MRL@ – Machinery Directive" training<br />
(comes before this training)<br />
Equipment<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login to <strong>Rexroth</strong> learning server<br />
▶ Use of a headset recommended<br />
▶ Use of the own laptop recommended in order to<br />
install the examples and forms which are provided<br />
by the organizer
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Safety Technology 193<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering, quality assurance,<br />
service, repair personnel (conversion of machines)<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
06.03.<strong>2013</strong> - 07.03.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
26.06.<strong>2013</strong> - 27.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
07.11.<strong>2013</strong> - 08.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
07.05.<strong>2013</strong> - 08.05.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
12.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
<strong>Training</strong> times<br />
▶ Independent working out of the eLearning modules:<br />
Duration approx. 90 minutes<br />
▶ Attendance training<br />
2 days:<br />
1st day 9.30 am - 5.00 pm<br />
2nd day 8.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 740.00<br />
LW<br />
Advanced training courses<br />
DCP-FSi@, DC-FSi@<br />
Notices<br />
@<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
194 Safety Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DCP-FSi@<br />
Practical evaluation of functional safety with<br />
Sistema – Safely implementing EN ISO 13849-1<br />
<strong>The</strong> Sistema software tool of IFA offers the user the possibility to reproduce the<br />
structure of the safety-related parts of a control system (SRP/CS) on the basis of<br />
the so-called intended architecture and allows for an automated calculation of<br />
the reliability values on different detail levels including the required performance<br />
level (PL). In this practical seminar, real examples are worked out by means of<br />
the software.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module<br />
"eFSi – Basic knowledge of functional safety":<br />
- Machinery Directive bases<br />
- 10 Steps to Performance Level (PL)<br />
▶ European directives, laws, standards<br />
▶ Methods for calculating the performance level<br />
▶ Safe handling of the characteristics (PL, MTTF,<br />
PFH, B10, DC, CCF)<br />
▶ Determination of safety functions within hydraulic<br />
switching schemes<br />
▶ Presentation of the safety function in the block diagram<br />
▶ Set-up of the Sistema software<br />
▶ Conception and implementation of hydraulic<br />
controls according to the standards with access to<br />
the <strong>Rexroth</strong> database and library<br />
▶ Integration of the new findings into Sistema<br />
(practical exercises with the PC)<br />
Learning targets<br />
▶ Evaluation and calculation of control systems<br />
according to EN ISO 13849<br />
▶ Safe evaluation in practice<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of functional safety by working<br />
out of the eFSi eLearning module<br />
▶ Laptop with the current Sistema software (inclu-<br />
ding library <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG, hydraulics)<br />
Target group<br />
Designers, technicians and engineers responsible for<br />
the planning and project planning of safe electrohydraulic<br />
controls
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Safety Technology 195<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
27.02.<strong>2013</strong> - 28.02.<strong>2013</strong> Bochum<br />
05.06.<strong>2013</strong> - 06.06.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
27.11.<strong>2013</strong> - 28.11.<strong>2013</strong> Bochum<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
▶ Independent working out of the eLearning modules:<br />
Duration approx. 90 minutes<br />
▶ Attendance training<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 940.00<br />
Advanced training courses<br />
DC-FSi@, DC-FSi-RB@<br />
Notices<br />
LW<br />
@<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
196 Safety Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
DC-FSi@<br />
Certified expert – Functional safety<br />
according to EN ISO 13849 (TÜV®)<br />
From the planning and the construction to the safe operation: A practical training<br />
for all those who have to evaluate, ensure and guarantee safety at machinery.<br />
Optionally with final examination as "Certified expert – Functional safety according<br />
to EN ISO 13849" by TÜV NORD CERT.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning module<br />
"eFSi – Basic knowledge of functional safety":<br />
- Machinery Directive bases<br />
- 10 Steps to Performance Level (PL)<br />
▶ Legal bases on machine safety, European directives<br />
▶ Risk assessment using a practical example<br />
▶ Basic terms EN ISO 13849-1 (PL, DC, MTTF, CCF)<br />
▶ Practical implementation of the functional safety in<br />
pneumatics, hydraulics and electric systems (from<br />
the sensor to the actuator)<br />
▶ Software requirements and systematic aspects<br />
▶ Verification and validation of safety functions<br />
▶ Introduction to the Sistema tool with exercises<br />
▶ Optional final examination by TÜV NORD CERT GmbH<br />
Learning targets<br />
▶ Implementing the requirements of the Machinery<br />
Directive in a legally conform way<br />
▶ Competence in the evaluation of the functional<br />
safety<br />
▶ Practical application of the current standards for<br />
realizing the functional safety of machines<br />
Prerequisites<br />
1. Several years of professional experience in the<br />
area of functional safety, thereof at least one year<br />
practical experience in one or several areas of<br />
safety technology (e. g. technology, safe construction,<br />
safety-related maintenance)<br />
2. Use of the own laptop recommended (incl.<br />
installed Sistema software)<br />
3. Basic knowledge of functional safety by working<br />
out of the "eFSi" eLearning module<br />
Target group<br />
Developers, design engineers, planners, safety officers<br />
in mechanical engineering<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
22.04.<strong>2013</strong> - 26.04.<strong>2013</strong> Düsseldorf<br />
10.06.<strong>2013</strong> - 14.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
09.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
18.11.<strong>2013</strong> - 22.11.<strong>2013</strong> Waldkirch<br />
Timetable (English) <strong>Training</strong> location<br />
Reduced form<br />
30.09.<strong>2013</strong> - 02.10.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Safety Technology 197<br />
<strong>Training</strong> times<br />
▶ Independent working out of the eLearning mod-<br />
▶<br />
ules: Duration approx. 90 minutes<br />
▶ Attendance training<br />
▶<br />
5 days:<br />
1st day 10.00 am - 5.00 pm<br />
2nd - 4th day 8.00 am - 5.00 pm<br />
5th day 8.00 am - noon<br />
▶ TÜV examination<br />
5th day 1.30 pm - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 2,040.00 + € 200.00 TÜV certification<br />
Notice<br />
After having successfully passed examination, the<br />
participant is awarded the certificate "Certified<br />
expert – Functional safety according to<br />
EN ISO 13849" by TÜV NORD CERT GmbH,<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> and SICK.<br />
LW<br />
@<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
198 Safety Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HT-Si<br />
Safety during commissioning and<br />
maintenance of hydraulic systems<br />
During maintenance and commissioning works, there are frequently situations<br />
which are dangerous for the human being and for the machine. In this training,<br />
information from the operational practice is to protect the health and increase the<br />
availability of the systems.<br />
Contents<br />
▶ Directives, standards, regulations of the Accident<br />
Prevention and Insurance Associations<br />
▶ Tasks of the maintenance personnel<br />
▶ Expert, skilled person TRBS 1203<br />
▶ Safety during commissioning and maintenance of<br />
hydraulic systems<br />
▶ Hazards when working on hydraulic systems<br />
▶ Hydraulic system technology, special hazard potentials<br />
and sources of interference<br />
▶ Pressure equipment/hydraulic accumulators,<br />
hydraulic line systems<br />
Learning targets<br />
▶ Overview of the legal provisions and more relevant<br />
standards<br />
▶ Knowledge of the hazard potential of hydraulic<br />
systems even if used as intended<br />
▶ Being able to recognize hazards and their causes<br />
▶ Transfer of knowledge to eliminate or minimize<br />
sources of danger<br />
▶ Information on the safe handling of hydraulic systems<br />
Prerequisites<br />
Participation in the HTG/eHTG, HTP-1 training or<br />
comparable knowledge<br />
Target group<br />
Commissioning, assembly and maintenance personnel<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
12.02.<strong>2013</strong> - 14.02.<strong>2013</strong> Hamburg<br />
15.04.<strong>2013</strong> - 17.04.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
24.09.<strong>2013</strong> - 26.09.<strong>2013</strong> Gütersloh<br />
11.11.<strong>2013</strong> - 13.11.<strong>2013</strong> Waiblingen<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.15 pm<br />
3rd day 8.00 am - 12.30 pm<br />
Price<br />
€ 1,140.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> Safety Technology 199<br />
EST-SLc<br />
Project planning of the modular<br />
SafeLogic compact safety control<br />
Contents<br />
▶ Set-up and functional principle of SafeLogic compact<br />
▶ Device designs and accessories<br />
▶ Introduction to the SafeLogic Designer project<br />
planning tool<br />
▶ Creating a new project/hardware configuration<br />
▶ Basic logic elements<br />
▶ Extended logic elements<br />
▶ Extended function interface (EFI)<br />
▶ Integration of the safe drive technology IndraDrive<br />
▶ Introduction into the automation network<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting<br />
▶ What to do and what not to do<br />
Learning targets<br />
▶ Understanding the functioning of the modular<br />
SafeLogic compact safety control<br />
▶ Creating projects using the SafeLogic Designer<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Machinery Directive bases ISO 13849-1<br />
Target group<br />
Master craftsmen, technicians and engineers from the<br />
areas project planning, commissioning and maintenance<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
05.02.<strong>2013</strong> - 07.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
25.06.<strong>2013</strong> - 27.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
17.09.<strong>2013</strong> - 19.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
03.12.<strong>2013</strong> - 05.12.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
Notices<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
200 Safety Technology<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EAT-ID-Si<br />
IndraDrive – Drive-integrated<br />
safety technology<br />
With the new <strong>Rexroth</strong> IndraDrive generation, you utilize manifold safety functions<br />
directly in the drive. This training simplifies introduction to the drive-integrated<br />
safety technology.<br />
Contents<br />
▶ Principles of the machinery directives and resulting<br />
standards<br />
▶ Exchange of drive components (incl. control section<br />
with safety technology)<br />
▶ Diagnosis and evaluation of error messages regarding<br />
the safety monitoring<br />
▶ Practical exercises at training models<br />
Learning targets<br />
▶ Knowing principles of the machinery directives and<br />
resulting standards<br />
▶ Understanding different drive-internal safety functions<br />
▶ Parameterization and configuration of the safety<br />
technology using the commissioning software<br />
▶ Implementing IndraWorks Engineering<br />
▶ Maintenance tasks like data backup, component<br />
exchange and troubleshooting<br />
Prerequisites<br />
Basic knowledge of electrical engineering, basic<br />
knowledge of electric drives (course EATG-1 or similar<br />
knowledge) as well as PC knowledge. Prior participation<br />
in an IndraDrive course (IndraDrive-B,<br />
IndraDrive SERCOS or IndraDrive Profibus) is imperatively<br />
necessary.<br />
Target group<br />
Skilled persons, technicians and engineers from the<br />
areas planning, maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
01.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
08.02.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
22.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
21.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
28.06.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
06.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
20.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
08.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
15.11.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 8.00 am - 4.30 pm<br />
Price<br />
€ 480.00<br />
Notices<br />
If necessary, the training can also be held in your<br />
subsidiary outside Germany.<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 201<br />
Energy efficiency<br />
Contents<br />
Energy Efficiency<br />
203 NEW<br />
Basic training<br />
e4EE Basic knowledge of energy efficiency (eLearning)<br />
204 NEW e4EE Sytronix Energy efficiency of variable-speed pump drives<br />
(eLearning)<br />
205<br />
Special topics<br />
EH-Sytronix_SvP-In@ Sytronix SvP – Parameterization and commissioning<br />
206 EH-Sytronix_SvP-I@ Sytronix SvP – Diagnosis and maintenance<br />
207 EH-Sytronix_FcP_DFEn-In@ Sytronix FcP and DFEn – Parameterization and<br />
commissioning<br />
208 EH-Sytronix_FcP_DFEn-I@ Sytronix FcP and DEFn – Diagnosis and maintenance<br />
209 NEW RE-BWET-GG Gear technology: Basic wind energy training<br />
210 NEW RE-BWET-HY Hydraulic and filter technology:<br />
Basic wind energy training<br />
211 NEW<br />
RE-WET Gear technology: Wind energy training level 1<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
202 Energy Efficiency<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Energy Efficiency<br />
Basic training<br />
e4EE<br />
Basic knowledge of<br />
energy efficiency<br />
(eLearning)<br />
e4EE Sytronix<br />
Energy efficiency of<br />
variable-speed pump drives<br />
(eLearning)<br />
RE-BWET-GG<br />
Gear technology: Basic<br />
wind energy training<br />
RE-BWET-HY<br />
Hydraulic and filter technology:<br />
Basic wind energy training<br />
1<br />
1<br />
Special topics<br />
@<br />
EH-Sytronix_SvP-In@<br />
Sytronix SvP parameterization<br />
and commissioning<br />
@<br />
2<br />
EH-Sytronix_FcP_<br />
DFEn-In@<br />
Sytronix FcP and DFEn<br />
parameterization<br />
and commissioning<br />
RE-WET<br />
Gear technology: Wind<br />
energy training level 1<br />
2<br />
3<br />
@<br />
EH-Sytronix_SvP-I@<br />
Sytronix SvP diagnosis<br />
and maintenance<br />
@<br />
EH-Sytronix_FcP_<br />
DFEn-I@<br />
Sytronix FcP and DEFn<br />
diagnosis and maintenance<br />
3<br />
2<br />
@<br />
3<br />
New training<br />
eLearning<br />
<strong>The</strong>ory<br />
Practice with<br />
error analysis<br />
Blended learning<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 203<br />
Energy efficiency<br />
e4EE<br />
Basic knowledge of energy efficiency<br />
(eLearning)<br />
Energy becomes increasingly scarce and more expensive. At the same time, the<br />
global demand increases. So one focuses more and more on technologies helping<br />
to solve the problem. Intelligent automation solutions make a decisive contribution.<br />
Prerequisites are the awareness of the topic Energy Efficiency and its effective<br />
realization. In this eLearning module, we provide you with the necessary<br />
basic energy efficiency knowledge.<br />
Contents<br />
▶ Energy, a scarce resource<br />
▶ Definition of energy efficiency<br />
▶ Basic conditions<br />
▶ Energy efficiency in the company<br />
▶ <strong>Rexroth</strong> 4EE systematics<br />
▶ Useful things regarding energy efficiency<br />
Learning targets<br />
▶ Recognizing the meaning of energy efficiency for<br />
society and companies<br />
▶ Knowing the <strong>Rexroth</strong> 4EE concept for the optimization<br />
of energy efficiency<br />
▶ Knowing the typical approaches for optimizing<br />
a system<br />
▶ Understanding costs and benefits of energy-efficient<br />
solutions<br />
Prerequisites<br />
▶ Interest in the Energy Efficiency topic<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order).<br />
You are then released for participation in<br />
the eLearning.<br />
Target group<br />
Commercial and technical professions<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> e4EE eLearning training is available as single- or<br />
multi-user license. With its attractive price/performance<br />
ratio, the multi-user license is particularly<br />
suitable for the further education of employees and<br />
trainees in industrial companies, further education<br />
institutions, schools and universities. <strong>The</strong> license<br />
period is twelve months after release.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 69.00/year R961006661<br />
6 licenses € 163.00/year R961006662<br />
12 licenses € 227.00/year R961006663<br />
24 licenses € 316.00/year R961006904<br />
48 licenses € 440.00/year R961006665<br />
100 licenses € 626.00/year R961006660<br />
500 licenses € 1,325.00/year R961006666<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 23.00/year R961006670<br />
12 licenses € 76.00/year R961006675<br />
24 licenses € 105.00/year R961006680<br />
48 licenses € 147.00/year R961006667<br />
100 licenses € 209.00/year R961006672<br />
500 licenses € 451.00/year R961006930<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
204 Energy Efficiency<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
e4EE Sytronix<br />
Energy efficiency of variable-speed<br />
pump drives (eLearning)<br />
With <strong>Rexroth</strong>'s variable-speed Sytronix pump drives, the reliability of powerful<br />
hydraulics and the energy efficiency and dynamics of compact electronics go<br />
hand in hand.<br />
In the e4EE Sytronix eLearning training, we provide you with the necessary basic<br />
knowledge and technical backgrounds and technical knowledge of "Smart Interplay<br />
of Hydraulics and Electronics".<br />
Contents<br />
▶ Valve and displacer control<br />
▶ Demand control<br />
▶ Components of variable-speed pump drives<br />
▶ Parameters for selecting such drive<br />
Learning targets<br />
▶ Basic knowledge energy efficiency<br />
▶ System knowledge<br />
▶ Adjustment to operating behavior of the individual<br />
components<br />
▶ Project planning aids for the design of overall systems<br />
▶ Knowledge of the work cycles and possibilities of<br />
energy recovery<br />
▶ Selection of the drive components<br />
Prerequisites<br />
▶ Participation in the HTG/eHTG, EATG-1 and HTPPu<br />
training sessions or comparable knowledge<br />
▶ PC with Internet access and email address for<br />
personal login. You will get your personal login<br />
approx. three to four days after receipt of your<br />
registration (receipt of order). You are then<br />
released for participation in the eLearning.<br />
Target group<br />
Service engineers and engineers from the areas<br />
operational maintenance and commissioning<br />
<strong>Training</strong> times<br />
During the license period (one year), the training<br />
contents are available 24 hours a day.<br />
Price<br />
<strong>The</strong> e4EE Sytronix eLearning training is available as<br />
single- or multi-user license.<br />
With its attractive price/performance ratio, the<br />
multi-user license is particularly suitable for the<br />
further education of employees and trainees in<br />
industrial companies, further education institutions,<br />
schools and universities. <strong>The</strong> license period is twelve<br />
months after release.<br />
Industrial companies Order no.<br />
Individual license € 198.00/year R961006677<br />
6 licenses € 467.00/year R961006931<br />
12 licenses € 651.00/year R961006668<br />
24 licenses € 907.00/year R961006932<br />
48 licenses € 1,264.00/year R961006673<br />
100 licenses € 1,796.00/year R961006933<br />
500 licenses € 3,881.00/year R961006678<br />
Educational institutions/schools/universities:<br />
Individual license € 66.00/year R961006934<br />
12 licenses € 217.00/year R961006669<br />
24 licenses € 302.00/year R961006935<br />
48 licenses € 421.00/year R961006674<br />
100 licenses € 599.00/year R961006936<br />
500 licenses € 1,294.00/year R961006679
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 205<br />
Energy efficiency<br />
EH-Sytronix_SvP-In@<br />
Sytronix SvP – Parameterization<br />
and commissioning<br />
This system training transfers knowledge and abilities for the design and commissioning<br />
of high-performance servo pump drives with a synchronous motor which<br />
is operated at an IndraDrive C on the electric side and different hydraulic pumps.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Operating modes of the IndraDrive and their use in<br />
the different SvP environments<br />
▶ Handling of the connected measurement system<br />
▶ System commissioning<br />
▶ Control distance, control of IndraDrive and optimization<br />
of the standard parameter set<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Overview of the SvP7000 system solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
SvP5000 and SvP7000 system<br />
▶ IndraWorks and functions of the SvP software<br />
- Installing firmware by means of MMC and<br />
serial interface<br />
- Installing the SvP software<br />
▶ Practical exercises at the training system<br />
Learning targets<br />
▶ Overview of the Sytronix system<br />
▶ Hydraulic pumps with IndraDrive C drive system<br />
▶ Design variations<br />
▶ Parameterization of the IndraDrive with IndraWorks<br />
▶ Operating modes:<br />
- Pressure control<br />
- Flow control<br />
- Substitutional pressure/flow control<br />
- Position control<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ <strong>Training</strong> EAT-ID-I IndraDrive diagnosis and maintenance<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Technicians and engineers from the areas project<br />
planning and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
18.03.<strong>2013</strong> - 19.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
16.09.<strong>2013</strong> - 17.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
@<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
206 Energy Efficiency<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EH-Sytronix_SvP-I@<br />
Sytronix SvP – Diagnosis<br />
and maintenance<br />
This system training is aimed at all those who want to diagnose, repair or commission<br />
a pump system with a frequency-controlled drive. By means of exercises, the<br />
participants get to know the system components and develop the understanding<br />
of their functionality.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Overview of the <strong>Rexroth</strong> Sytronix system<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Functionality and properties of the system components<br />
▶ Overview of the SvP5000 and SvP7000 system<br />
solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
SvP5000 and SvP7000 system<br />
▶ Modes of operation<br />
▶ Parameters as well as their backup and restoration<br />
▶ Commissioning of the components<br />
▶ Help system of the IndraDrive in IndraWorks<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting at the training system<br />
▶ Practical exercises<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the components of the Sytronix<br />
SvP system<br />
▶ Exchanging components (IndraDrive C, motor,<br />
pump, mechanics and sensors)<br />
▶ Features of the IndraDrive C servo drives<br />
▶ Data backup and data restoration of drive data<br />
with IndraWorks<br />
▶ Parameterization bases and getting to know the<br />
most important system parameters<br />
▶ Bases of hydraulic pump systems<br />
▶ Sensors in the hydraulic system<br />
▶ Mechanical system components and their properties<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting possibilities<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ <strong>Training</strong> IndraDrive maintenance EAT-ID-I<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Service engineers and engineers from the areas<br />
operational maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
20.03.<strong>2013</strong> - 22.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
18.09.<strong>2013</strong> - 20.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 4.30 pm<br />
3rd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,180.00<br />
@
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 207<br />
Energy efficiency<br />
EH-Sytronix_FcP_DFEn-In@<br />
Sytronix FcP and DFEn –<br />
Parameterization and commissioning<br />
This system training transfers knowledge and abilities for the design and commissioning<br />
of variable-speed pump drives with an asynchronous motor which is operated<br />
at a frequency converter IndraDrive Fc or an IndraDrive C on the electric side<br />
and a fixed or variable displacement pump on the hydraulic side.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Overview of the <strong>Rexroth</strong> Sytronix system<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Functionality and properties of the system components<br />
▶ Overview of the FcP5000 and DFEn5000 system<br />
solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
FcP5000 and DFEn5000 system<br />
▶ Dimensioning and selection of the system components<br />
▶ Parameterization of the frequency converters<br />
▶ Practical exercises at the training unit<br />
Learning targets<br />
▶ Bases of asynchronous motors at frequency converters<br />
▶ Features of the IndraDrive Fc drives<br />
▶ Features of the IndraDrive C drives<br />
▶ Special functions of the frequency converters with<br />
regard to the operation with a fixed displacement<br />
pump<br />
▶ Commissioning of the frequency converter and<br />
parameterization<br />
▶ Bases on hydraulic fixed and variable displacement<br />
pumps<br />
▶ Sensors in the hydraulic system<br />
▶ Mechanical system components and their properties<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Technicians and engineers from the areas project<br />
planning and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
12.03.<strong>2013</strong> - 13.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
10.09.<strong>2013</strong> - 11.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
@<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
208 Energy Efficiency<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
EH-Sytronix_FcP_DFEn-I@<br />
Sytronix FcP and DEFn –<br />
Diagnosis and maintenance<br />
This system training is aimed at all those who want to diagnose, repair or commission<br />
a pump system with a frequency-controlled drive. By means of exercises, the<br />
participants get to know the system components and develop the understanding<br />
of their functionality.<br />
Contents<br />
▶ Prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ Overview of the <strong>Rexroth</strong> Sytronix system<br />
▶ Electrical, hydraulic and mechanical system components<br />
▶ Functionality and properties of the system components<br />
▶ Overview of the FcP5000 and DFEn5000 system<br />
solutions<br />
▶ Set-up of the electrical, hydraulic and mechanical<br />
FcP5000 and DFEn5000 system<br />
▶ Parameters as well as their backup and restoration<br />
▶ Commissioning of the components<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting at the training system<br />
▶ Practical exercises at the training unit<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the components of the Sytronix<br />
FcP and DFEn system<br />
▶ Exchanging components (frequency converter,<br />
motor, pump, mechanics and sensors)<br />
▶ Features of the IndraDrive frequency converter<br />
with asynchronous motor<br />
▶ Data backup and data restoration of drive data<br />
▶ Parameterization bases and getting to know the<br />
most important system parameters<br />
▶ Bases on hydraulic fixed and variable displacement<br />
pumps<br />
▶ Sensors in the hydraulic system<br />
▶ Mechanical system components and their properties<br />
▶ Diagnosis and troubleshooting possibilities<br />
Prerequisites<br />
▶ Basic knowledge of energy efficiency thanks to the<br />
prior working out of the eLearning sessions e4EE<br />
and e4EE Sytronix<br />
▶ HTPPu pump training<br />
▶ PC knowledge<br />
▶ Technical understanding in the areas electrical<br />
engineering and hydraulics<br />
Target group<br />
Service engineers and engineers from the areas<br />
operational maintenance and commissioning<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
14.03.<strong>2013</strong> - 15.03.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
12.09.<strong>2013</strong> - 13.09.<strong>2013</strong> Erbach/Odenwald<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.30 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Price<br />
€ 820.00<br />
Notice<br />
@<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 209<br />
Energy efficiency<br />
RE-BWET-GG<br />
Gear technology:<br />
Basic wind energy training<br />
Contents<br />
▶ Renewable Energies (RE) gear technology bases<br />
▶ Construction and function of the different<br />
gear types<br />
▶ Peculiarities, error patterns, error causes<br />
▶ Special requirements on the service<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the Renewable Energies (RE) product<br />
portfolio (gears, filters, hydraulics, CMS, etc.)<br />
▶ Getting to know the Renewable Energies gear<br />
portfolio (azimuth, pitch and generator gear)<br />
▶ Insight into the functionality and the set-up of the<br />
different gear types<br />
▶ Identifying typical error patterns in the gears<br />
▶ Reproduction of requirements and functionality of<br />
wind power gears<br />
▶ Dealing with technical drawings<br />
▶ Force flow within the gear<br />
Prerequisites<br />
▶ Interest in the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> Renewable Energies<br />
product portfolio (focus wind energy)<br />
▶ Technical understanding recommended<br />
Target group<br />
Employees from all areas<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
Upon request Witten, Hamburg<br />
(German or English)<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 9.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 440.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
210 Energy Efficiency<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
RE-BWET-HY<br />
Hydraulic and filter technology:<br />
Basic wind energy training<br />
Contents<br />
▶ Renewable Energies (RE) hydraulics bases<br />
▶ Construction and function of the different components<br />
▶ Special requirements on the service<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the Renewable Energies (RE) product<br />
portfolio (gears, filters, hydraulics, CMS, etc.)<br />
▶ Getting to know the Renewable Energies hydraulic<br />
portfolio (pitch cylinders, hydraulic power units,<br />
control blocks)<br />
▶ Understanding the functionality of different<br />
RE applications (e. g. pitch systems)<br />
▶ Understanding the functionality of the oil supply<br />
▶ Reproduction of the requirements and functionality<br />
of hydraulics in wind turbines<br />
▶ Dealing with technical drawings<br />
▶ Getting an overview of the hydraulic portfolio of<br />
renewable energies<br />
Prerequisites<br />
▶ Interest in the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> Renewable Energies<br />
product portfolio (focus wind energy)<br />
▶ Technical understanding recommended<br />
Target group<br />
Employees from all areas<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
Upon request Witten, Hamburg<br />
(German or English)<br />
<strong>Training</strong> times<br />
1 day: 9.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 440.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 211<br />
Energy efficiency<br />
RE-WET<br />
Gear technology:<br />
Wind energy training level 1<br />
Contents<br />
▶ Renewable Energies (RE) gear technology bases<br />
▶ Construction and function of the different<br />
gear types<br />
▶ Peculiarities, error patterns, error causes<br />
▶ Special requirements on the service<br />
▶ Reporting<br />
▶ Practical training: Inspection at the gear<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the Renewable Energies (RE) product<br />
portfolio (gears, filters, hydraulics, CMS, etc.)<br />
▶ Getting to know the Renewable Energies gear<br />
portfolio (azimuth, pitch and generator gear)<br />
▶ Insight into the functionality and the set-up of the<br />
different gear types<br />
▶ Identifying typical error patterns in the gears<br />
▶ Preparing field service reports for the Renewable<br />
Energies gear portfolio<br />
▶ Performing an inspection at the gear<br />
▶ Being able to explain error description and causes<br />
▶ Identifying the necessary spare parts<br />
Prerequisites<br />
▶ Interest in the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> Renewable Energies<br />
product portfolio (focus wind energy)<br />
▶ Technical understanding recommended<br />
Target group<br />
Employees with interfaces to Renewable Energies<br />
from the following fields of activity:<br />
▶ Workshop<br />
▶ Field service<br />
▶ Spare parts<br />
▶ Technical support<br />
▶ Warranty<br />
▶ After-sales Renewable Energies<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> locations<br />
Upon request Witten, Hamburg<br />
(German or English)<br />
<strong>Training</strong> times<br />
3 days:<br />
1st day 9.00 am - 5.00 pm<br />
2nd day 9.00 am - 5.00 pm<br />
3rd day 9.00 am - 5.00 pm<br />
Price<br />
€ 1,440.00<br />
Notice<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
212 Energy Efficiency<br />
<strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Notes
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 213<br />
Application<br />
Contents<br />
Application<br />
Special topics<br />
215 FT-IFO Interactive Fluidic Office (IFO)<br />
216 HYV-1 Simulation with HYVOS 7.0<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
214 <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
Application<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Learning path<br />
Application<br />
Special topics<br />
2<br />
LW<br />
FT-IFO<br />
Interactive<br />
Fluidic Office (IFO)<br />
2 LW<br />
HYV-1<br />
Simulation<br />
with HYVOS 7.0<br />
LW<br />
3<br />
<strong>The</strong>ory<br />
LearnWorld<br />
Software<br />
<strong>Training</strong> duration<br />
in days
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 215<br />
Application<br />
FT-IFO<br />
Interactive Fluidic Office (IFO)<br />
Contents<br />
▶ Extensive symbol library of the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong><br />
fluid products<br />
▶ Symbol access via <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> type key or<br />
material number<br />
▶ Symbol access via material classes<br />
▶ Symbol access via parts list<br />
▶ Import and export of parts lists<br />
▶ Rotation and mirroring of symbols according to the<br />
text position<br />
▶ Technical positioning<br />
▶ Editing of symbol attributes<br />
▶ Integrated block editor for symbol changes<br />
▶ Integrated generator for HSR multistation manifolds<br />
▶ Creation and management of customer-specific symbols<br />
Learning targets<br />
▶ Download, installation and release of the program<br />
▶ Preparation of complete circuit diagrams on the<br />
basis of AutoCAD<br />
▶ Preparation of parts lists<br />
Prerequisites<br />
▶ Good AutoCAD knowledge (block technology)<br />
▶ Hydraulic/pneumatic knowledge desirable<br />
Target group<br />
Design and project engineers, planners, technical<br />
indoor service<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
28.01.<strong>2013</strong> - 29.01.<strong>2013</strong> Lohr am Main<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 18.06.<strong>2013</strong> Lohr am Main<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 5.00 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.00 pm<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
Price<br />
€ 840.00<br />
Notice<br />
LW<br />
IFO is a tool for the preparation of circuit diagrams with symbol library according<br />
to ISO 1219-1. With Interactive Fluid Office, design and project engineers have<br />
access to more than 22,500 pneumatic and hydraulic symbols. Manual creation of<br />
symbols is no longer necessary. Faster and more efficient project planning with<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> technology.<br />
IFO Interactive Fluidic Office can be downloaded free<br />
of charge on the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> homepage at:<br />
www.boschrexroth.com > Products > Technologies ><br />
Industrial hydraulics > Documentation and downloads<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
216 <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
Application<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
HYV-1<br />
Simulation with HYVOS 7.0<br />
With this training, you get an overview of the functions of the HYVOS simulation<br />
program. It is used to simulate valve-controlled hydraulic cylinders in the open or<br />
closed control circuit. <strong>The</strong> learned knowledge is deepened by means of compilation<br />
tasks.<br />
Contents<br />
▶ General information on the simulation<br />
▶ Control technology bases in the area of hydraulically<br />
controlled axes<br />
▶ Introduction to the HYVOS simulation program<br />
▶ Explanation of the individual elements in HYVOS<br />
- General aspects<br />
- Command value entry<br />
- Counterforce entry<br />
- Valve data<br />
- Cylinder data<br />
- Controller and sensor data<br />
- Additional controller functions<br />
- Load data<br />
- Hydraulic oil supply<br />
- Simulation control<br />
- Result presentation and output (screen,<br />
file, printer)<br />
- Compilation tasks<br />
Learning targets<br />
▶ Getting to know the functions in HYVOS<br />
▶ Use of the software in problem solutions<br />
▶ Handling the software<br />
▶ Identifying necessary parameters and recognizing<br />
their influence on the simulation results<br />
▶ Getting to know special control technology functions<br />
for hydraulic drives<br />
Prerequisites<br />
Safe handling of the PC<br />
Target group<br />
Employees needing the HYVOS simulation program in<br />
their everyday work in order to design cylinder<br />
drives, control axes or who are simply interested in<br />
control technology in the hydraulic area<br />
Timetable (German) <strong>Training</strong> location<br />
11.03.<strong>2013</strong> - 12.03.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
17.06.<strong>2013</strong> - 18.06.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
14.11.<strong>2013</strong> - 15.11.<strong>2013</strong> Würzburg<br />
Please ask us for more dates and individual training<br />
courses. We will be willingly prepared to help you.<br />
<strong>Training</strong> times<br />
2 days:<br />
1st day 10.00 am - 4.15 pm<br />
2nd day 8.00 am - 3.30 pm<br />
Price<br />
€ 740.00<br />
Notice<br />
LW<br />
You can find the current offer on the Internet at:<br />
www.boschrexroth.com/academy
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 217<br />
General information<br />
FAQ – Frequently asked questions<br />
Hereinafter, you can find answers to frequently asked questions regarding our<br />
training courses. If your question is not answered here, please contact us at the<br />
training hotline +49 9352 18-1920.<br />
<strong>Training</strong> courses<br />
Which requirements and prior knowledge do<br />
I need for participating in a training course?<br />
<strong>The</strong> training descriptions contain the prerequisites<br />
for the participation in the training (e.g. successful<br />
participation in basic training courses or eLearnings).<br />
This knowledge can also be acquired by<br />
means of practical experience at the workplace.<br />
Usually technical understanding is enough for<br />
attending the basic training courses.<br />
In which language are the training courses held?<br />
<strong>The</strong> language in which the training will be held is<br />
specified in the "Timetable" section.<br />
If you are interested in training courses in foreign<br />
languages, which are not listed in the catalog,<br />
please contact us.<br />
What is the maximum number of participants for<br />
the training courses?<br />
<strong>The</strong> maximum number of participants for practical<br />
training sessions is adjusted to the practical workplaces.<br />
In order to ensure the learning success, one<br />
works in small groups (approx. two persons). For<br />
theoretical training courses, the maximum number<br />
of participants is limited to the number of seats in<br />
the training premises.<br />
What do I have to bring for the training?<br />
Please bring working/safety shoes for the practical<br />
training. Without safety shoes, you can only participate<br />
in the set-up/performance of the practical<br />
exercises with restrictions. If you don't have safety<br />
shoes, steel caps which you can wear over your<br />
outdoor shoes are available to you. In this case,<br />
please wear sturdy shoes. In the relevant training<br />
description, you can see from the icons in the top<br />
right corner whether your training is a practical<br />
training.<br />
If you have a qualification passport, we ask you to<br />
also bring it to the training.<br />
Writing materials and training documents are provided<br />
on site.<br />
Are food and drinks provided during the training?<br />
During the training, you get drinks, snacks and lunch<br />
free of charge.<br />
Can I participate in the training sessions in a different<br />
order than the one specified by the learning path?<br />
We recommend attending the training courses in the<br />
specified order. For the correct sequence, please<br />
refer to the learning path shown at the beginning of<br />
each chapter. Only in this way can the desired learning<br />
effect be achieved. <strong>The</strong> exercises from different<br />
practical training courses are in some cases also<br />
based on each other, the exercises in the HTP-2 training<br />
are e.g. continued in the HTP-4 training.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
218 <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General information<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Timetable<br />
How do I know at which date a training course<br />
is held?<br />
<strong>The</strong> training dates in this catalog have been fixed for<br />
one calendar year. If due to high demand, additional<br />
training courses are offered during the year, this will<br />
be indicated on the Internet at<br />
www.boschrexroth.com/training.<br />
Are all training courses which are published in the<br />
catalog held?<br />
<strong>The</strong> decision whether the training is held is made<br />
two weeks before the beginning of the training at<br />
the latest (minimum number of participants). If the<br />
training is canceled, registered participants will be<br />
notified in writing. If possible, replacement dates<br />
will be offered.<br />
<strong>Training</strong> locations<br />
Our training sessions are offered at different locations<br />
in Germany, Switzerland, Austria and the<br />
Netherlands. For more detailed information on the<br />
training locations please refer to the Internet at<br />
www.boschrexroth.com/trainingsorte.<br />
Do identical training sessions at different locations<br />
differ with regard to their contents?<br />
<strong>The</strong> location does not influence the contents of the<br />
training. If one training course (e. g. HTG) is offered<br />
at different locations, there are no differences<br />
regarding the contents as compared to the identical<br />
training at another location.<br />
Where can I park my car during the training?<br />
At our training locations, parking spaces are available<br />
free of charge. In some cases, you have to<br />
display a parking ticket behind the vehicle's windshield.<br />
If this is the case at your training location,<br />
you can find the parking ticket after login to our<br />
learning server under "My training sessions".<br />
Where do I get the directions for the training locations?<br />
You can find the directions for the relevant training<br />
location after login to our learning server under "My<br />
training sessions".<br />
Registration and cancelation<br />
How do I register for a training?<br />
In writing: Online, using the fax registration form or<br />
by email to training@boschrexroth.de. Registration<br />
templates are available at<br />
www.boschrexroth.com/training.<br />
How do I know whether I am registered for a training<br />
course?<br />
After your registration, you will receive a confirmation<br />
of course registration by email. Your registration<br />
will only become effective upon receipt of this<br />
written confirmation.<br />
Why do I get login information for the learning<br />
server in my confirmation of course registration?<br />
This personal login is used for logging on to the<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> learning server on which the participant<br />
has access to location information and training<br />
documents, reference books, etc. if applicable. In<br />
order to be able to use this, the participant's personal<br />
email address has to be stored. If you have not<br />
specified the participant's email address in the<br />
registration form, we therefore ask you, to hand it<br />
in later.<br />
How can I cancel a training course?<br />
For the cancelation conditions, please refer to our<br />
GT&C at the end of this training program. Please<br />
send us the cancelation by email to<br />
training@boschrexroth.de.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 219<br />
General information<br />
<strong>Training</strong> documents<br />
Do I get a certificate after participation in<br />
the training?<br />
After completed participation in the training (at<br />
least 75 % presence), the trainer will hand out<br />
a certificate on the last day of the training.<br />
What is a qualification passport?<br />
<strong>The</strong> qualification passport is issued by the training<br />
administration for every customer. It serves the<br />
participant as overview of all training courses in<br />
which they have participated. When participating in<br />
follow-up training courses, we ask every participant<br />
to bring along the passport in order to also have the<br />
advanced training sessions amended.<br />
<strong>The</strong> participant can also enter training sessions of<br />
other training suppliers in their passport.<br />
<strong>Training</strong> fee<br />
How much is the participation in a training course?<br />
For the training fee please refer to the relevant training<br />
description in this catalog. <strong>The</strong> training fee<br />
comprises extensive training documents, auxiliary<br />
material as well as snacks and lunch. We will send<br />
the invoice to your company after completion of the<br />
training. Please notify us any deviating invoice<br />
address before the training.<br />
Can I get a discount on the training fee?<br />
We ask for your understanding that we can generally<br />
not grant any discount on our training sessions as<br />
we offer them publicly in the market with catalog<br />
prices.<br />
Hotels<br />
Do I have to book the hotel at the training location<br />
myself?<br />
You as training participant and/or the registering<br />
party are/is responsible for booking the overnight<br />
stay. At the training locations, there are different<br />
accommodations. After having logged in to our<br />
learning server, you will - after having clicked on the<br />
confirmed course under the "My training courses"<br />
section - find a list of hotels from which you can<br />
choose and book a hotel.<br />
<strong>The</strong> order of the hotels in the hotel lists does not<br />
represent any evaluation.<br />
Do the hotels offer a special rate for training participants?<br />
<strong>The</strong> training participants have to pay the regular<br />
price for overnight stays.<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> LearnWorld (learning<br />
server)<br />
Why does the password request after clicking on<br />
the URL in the confirmation of course registration<br />
not work?<br />
<strong>The</strong> password request will only work if the participant's<br />
personal email address has been stored. If<br />
the participant's email address has not been specified<br />
in the registration form, we therefore ask you to<br />
hand it in later. If the participant does not have<br />
a business email address, you can alternatively<br />
specify the private email address or a company<br />
email address.<br />
Please note that the link to the password request is<br />
only valid for 24 hours. If you want to request the<br />
password after expiry of the 24 hours, please contact<br />
us. We will then send you a new link for the<br />
password request.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
220 <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General information<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Why does the booking contact also get a login to<br />
the learning server although they do not participate<br />
in the training themselves?<br />
After having logged in to the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> LearnWorld,<br />
the booking contact can - under "My profile" in the<br />
"Courses of my employees" section - see all training<br />
bookings of the assigned employees. This gives them an<br />
overview of which bookings have already been confirmed.<br />
After having clicked on the training of an employee,<br />
they moreover have access to the location information<br />
of the training location such as the hotel list<br />
and can thus book the hotels for the participants<br />
themselves.<br />
Do I have to log in to the learning server?<br />
Which advantages do I have if I register?<br />
As soon as you have received a confirmation of course<br />
registration from us, you are also registered for the<br />
training without login to the learning server.<br />
For the advantages of the <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> LearnWorld,<br />
please refer to page 11. We are also willingly prepared<br />
to answer any questions you might have regarding<br />
the LearnWorld topic.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 221<br />
General information<br />
General conditions for training courses of<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
1. Validity<br />
All our training courses are offered on the basis of<br />
these General conditions for training courses of<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG as amendment to the General<br />
terms of delivery and performance of<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG unless different agreements have<br />
been made in writing in the individual case.<br />
This applies to both, the courses listed in the current<br />
training program and to special courses not<br />
contained in the training offer. General terms and<br />
conditions of the customer deviating from these<br />
General conditions for training courses of<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG as amendment to the General<br />
terms of delivery and performance of<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG shall not be valid.<br />
2. Registration<br />
Customer shall order a special course or register for<br />
the participation in a course of the current training<br />
program in writing. By ordering a special course or<br />
registering for participation, customer accepts the<br />
present terms and conditions. <strong>The</strong> contract between<br />
the customer and <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG will, however,<br />
only come about upon transmission of a written<br />
order confirmation by <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG before the<br />
beginning of the course specifying all the necessary<br />
details. Only the specified customer will be<br />
regarded as contractual partner.<br />
3. Beginning, duration and place of<br />
courses included in the training offer<br />
Beginning, duration and place of training courses<br />
are specified in the current training program and/or<br />
are separately agreed upon within the scope of<br />
special courses.<br />
<strong>The</strong> participant is obliged to comply with the security<br />
and safety provisions valid at the place of<br />
the seminar.<br />
4. Services<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG renders the services within the<br />
scope of the courses of the current training program<br />
and within the scope of special courses either<br />
themselves or by employees and/or freelancers.<br />
Scope, form, topic and the target of the training are<br />
described in the current training program or determined<br />
by explicit agreement and adjusted to the<br />
need of the participants and the state-of-the-art.<br />
<strong>The</strong> participation fee includes the costs for lecturers,<br />
detailed working documents, refreshments and<br />
lunch for every complete seminar day, however no<br />
hotel reservations, costs for overnight stays, travel<br />
expenses, etc.<br />
5. Prices<br />
<strong>The</strong> participation fees are indicated in the current<br />
training program and/or are agreed upon with the<br />
customer in writing. Upon release of the new training<br />
program, the participation fees indicated in the<br />
current training program will become invalid. All<br />
prices are indicated net, in Euro, plus the applicable<br />
legal value added tax.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
222 <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General information<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
6. Payment<br />
<strong>The</strong> participation fee shall be due immediately after<br />
completion of the course and receipt of the invoice<br />
without deduction. <strong>The</strong> mode of payment is specified<br />
in the invoice.<br />
Rights of offset and retention with regard to payment<br />
claims being due are excluded.<br />
7. Cancelation or postponement of and<br />
changes in training courses<br />
If there are not enough registrations according to<br />
the minimum number of participants intended for a<br />
course of the current training program or if the<br />
orderly implementation of a training course is not<br />
possible for other reasons for which<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG is not responsible, e.g. illness of<br />
the trainer, <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG shall be entitled to<br />
cancel or postpone training courses or to catch up<br />
on them on a new date to be agreed upon. In case<br />
of cancelation by <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG, fees which<br />
have already been paid shall be fully compensated.<br />
Replacement and follow-up costs of the customer or<br />
third parties due to the cancelation or postponement<br />
of courses or single lessons are excluded in<br />
any case. <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> shall be entitled to changes<br />
or deviations with regard to content, method or<br />
organization before or during the course if these<br />
changes or deviations will not considerably change<br />
or outweigh the benefit of the announced course for<br />
the participant. If necessary, lecturers which have<br />
already been intended can be replaced by persons<br />
with identical qualification with regard to the<br />
announced topic without this giving participants the<br />
right to cancelation or reduction of the fee.<br />
8. Cancelation/change of booking<br />
Complying with a period of at least six calendar<br />
weeks before the beginning of a course, customer<br />
may rescind the contract free of charge. <strong>The</strong> time of<br />
receipt of the declaration of rescission at<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG is decisive.<br />
If the rescission is not effected in due time, six<br />
calendar weeks before the beginning of the course<br />
at the latest, a service charge amounting to<br />
EUR 80.00 plus the applicable legal value added tax<br />
shall become due per participant.<br />
From four weeks before the beginning of the course,<br />
50 % of the participation fee plus the applicable legal<br />
value added tax will be invoiced per participant.<br />
<strong>The</strong> same applies in case of non-appearance of the<br />
registered participant. Instead of the registered<br />
participant, customer may, however, appoint a<br />
representative free of charge. This shall be notified<br />
in writing before the beginning of the course.<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG shall be notified the rescission in<br />
writing in any case. Prices which have already been<br />
paid shall be compensated if according to this<br />
provision, the obligation to pay the participation fee<br />
is no longer applicable. Bookings can be changed to<br />
another course date or also another course at any<br />
time in writing, however only once per participant<br />
and the course booked for them. If the booking is<br />
changed complying with a period of at least four<br />
calendar weeks before the beginning of a course, it<br />
is free of charge. If the booking is not changed in<br />
due time, i.e. four calendar weeks before the beginning<br />
of the course at the latest, a service charge<br />
amounting to EUR 80.00 plus the applicable legal<br />
value added tax shall become due per participant.<br />
For changes in a booking within two weeks before<br />
the beginning of a course, 30 % of the participation<br />
fee will become due.
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> 223<br />
General information<br />
Failure to participate in individual training units<br />
shall not entitle to any reduction of the invoice<br />
amount unless the organizer is responsible for the<br />
failure to participate.<br />
Any change in booking or cancelation of eLearnings<br />
is only free of charge before the first login. After the<br />
first login, the complete participation fee shall<br />
become due.<br />
9. Liability<br />
a) <strong>The</strong> documents provided within the scope of the<br />
training unit have been prepared to the best of<br />
one's knowledge. However, no liability and warranty<br />
can be accepted for the correctness, up-to-dateness,<br />
completeness, quality of the contents, transferability<br />
to components of other manufacturers as<br />
well correct understanding of the training contents.<br />
In case of culpable damaging of the training equipment<br />
or materials, customer shall be liable for the<br />
participants registered by them.<br />
b) If objects brought along by the customer or<br />
single participants are stolen or lost,<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG shall only be liable for intention<br />
or gross negligence.<br />
c) In case of accidents, <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG shall only<br />
be liable within the scope of the legal provisions.<br />
d) In case of culpable violation of material contractual<br />
duties, <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong>'s liability shall be limited<br />
to the amount of the foreseeable damage typical of<br />
the contract.<br />
10. Copyright<br />
<strong>The</strong> training documents contain information protected<br />
by copyright and must not be used for any<br />
other purpose than for the implementation of the<br />
course. All rights particularly those of reprint and<br />
reproduction in any form as well as of translation<br />
and transfer of the training documents or parts<br />
thereof shall remain reserved to <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG.<br />
11. Data protection/data storage<br />
We shall be entitled to process and store the details<br />
about the contractual partner and course participants<br />
(unless not identical with the contractual<br />
partner) that we have received in connection with<br />
the business relations according to the Federal Data<br />
Protection Act if this seems to be useful or is legally<br />
imperative within the scope of the contract performance.<br />
<strong>The</strong>y will be used according to the data<br />
protection principles of <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG which are<br />
available at www.boschrexroth.com – legal information.<br />
<strong>The</strong> data owner may object to their use at<br />
any time.<br />
12. Special regulations for sponsored<br />
educational measures<br />
In case of educational measures which are sponsored<br />
according to the German Recognition and<br />
Accreditation Act Further <strong>Training</strong> (AZWV or in the<br />
future AZAV), release from participation in the<br />
training at short notice is only possible in coordination<br />
with the sponsoring agency.<br />
With sponsored measures, the training costs are<br />
financed by so-called "Education vouchers" or by<br />
direct acceptance of the costs by the sponsoring<br />
agency.<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application
224 <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> | Drive & Control Academy<br />
General information<br />
General<br />
information<br />
eDrive&Control<br />
Academy<br />
Industrial<br />
Hydraulics<br />
Mobile<br />
Hydraulics<br />
Electric Drives<br />
and Controls<br />
Pneumatics<br />
Mechatronics<br />
Linear Motion<br />
and Assembly<br />
Technology<br />
Safety<br />
Technology<br />
Energy<br />
Efficiency<br />
Application<br />
Applications for sponsoring of the professional<br />
further training according to the directives of the<br />
Social Security Code, Third Book (SGB III) can be<br />
placed with the Federal Labor Office or job centers.<br />
<strong>The</strong> training participant shall ensure sponsoring<br />
with their responsible advisor at the Federal Labor<br />
Office in advance. If participation in the booked<br />
training is not possible as the sponsorship was not<br />
approved, participant may only rescind the contract<br />
free of charge within the scope of number 8.<br />
13. Miscellaneous<br />
a) Agreements and subsidiary arrangements deviating<br />
from the contract shall only be effective if they<br />
have been agreed upon in writing.<br />
b) <strong>The</strong> customer undertakes vis-à-vis<br />
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG to inform <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
before and during the training about all changes<br />
that might influence the event in a direct or indirect<br />
form.<br />
c) If one provision of these conditions and the other<br />
agreements made is or becomes invalid, the validity<br />
of the remaining conditions shall remain unaffected.<br />
<strong>The</strong> contractual partners are obliged to replace the<br />
invalid provision by a regulation coming as close as<br />
possible to its economic success.<br />
14. Final provisions<br />
a) Only German law shall apply to the legal relationship<br />
excluding the conflict of laws and the United<br />
Nations Convention on Contracts for the International<br />
Sale of Goods (CISG).<br />
b) Place of jurisdiction is Stuttgart (for local court<br />
proceedings the local court in 70190 Stuttgart) or,<br />
at our option, the office of the operating facility<br />
executing the order if the customer<br />
- is a registered merchant, a public law legal entity<br />
or public law special fund or<br />
- does not have a general domestic place of jurisdiction<br />
or<br />
- has, after contract conclusion, moved its domestic<br />
domicile or place of habitual residence to a foreign<br />
country or if their domicile or place of habitual<br />
residence is not known at the time the claim<br />
is raised.<br />
c) <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> shall also be entitled to take<br />
action in front of a court which is responsible<br />
for the registered office or one subsidiary of<br />
the customer.<br />
Version: August 2012
Drive & Control Academy | <strong>Training</strong> program <strong>2013</strong> General information<br />
Fax form for the registration<br />
Please complete the form and send it to the fax no. +49 9352 18-1040 or the email address<br />
training@boschrexroth.de. Information and registration also at: www.boschrexroth.com/academy<br />
<strong>Training</strong> title (short designation) <strong>Training</strong> location<br />
Desired date<br />
Alternative date<br />
Participant – Surname First name<br />
Job title Division<br />
Telephone number Email address (prerequisite for the use of the LearnWorld)<br />
Registrant – Surname, first name Division<br />
Telephone number Email address<br />
Registrant – Company Invoice address – Company, division<br />
Street/P.O. Box Contact person<br />
Zip code, city, country Street/P.O. Box<br />
Order number (if available) Zip code, city, country<br />
By signing this form, I accept the general conditions for the training courses of <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
(last update 08/2012):<br />
Date, signature<br />
This registration will only become effective upon receipt of our order confirmation.
<strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG<br />
Drive & Control Academy<br />
Bahnhofplatz 2<br />
97070 Würzburg, Germany<br />
Phone: +49 9352 18-1920<br />
Fax: +49 9352 18-1040<br />
training@boschrexroth.de<br />
www.boschrexroth.com/academy<br />
R961007287<br />
Subject to alterations!<br />
Printed in Germany<br />
© <strong>Bosch</strong> <strong>Rexroth</strong> AG <strong>2013</strong>