10.11.2012 Views

curso basico de kichwa para hispanoparlantes ... - Otavalos OnLine

curso basico de kichwa para hispanoparlantes ... - Otavalos OnLine

curso basico de kichwa para hispanoparlantes ... - Otavalos OnLine

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

CHURANAMANTA SHIMIKUNA – VOCABULARIO DE LA VESTIMENTA<br />

ANAKU Manta que sirve <strong>para</strong> falda.<br />

CHUMPI Faja.<br />

MAMA-CHUMPI Faja-madre.<br />

WAWA-CHUMPI Faja-<strong>de</strong>lgada.<br />

CHURANA Ropa.<br />

UKUNCHINA Anaco interior.<br />

SHIWI Anillo.<br />

WALLKA Collar.<br />

LLIKLLA Rebozo.<br />

CHALLINA Chalina.<br />

PACHALLINA Manta que cubre la espalda.<br />

PACHA-PINTU Sábana.<br />

PINTU Manta, trapo.<br />

KUNKALLINA Bufanda.<br />

RINRINA Arete.<br />

USHUTA Zapato, alpargate.<br />

TUPULLINA Manta <strong>para</strong> camisón.<br />

TUPU Pren<strong>de</strong>dor.<br />

SHIKRA Bolso.<br />

WARA Pantalón.<br />

KUSHMA Camisa.<br />

WAWA-KUSHMA Camiseta.<br />

RUWANA Poncho.<br />

MUCHIKU Sombrero.<br />

MUNTIRA Gorra.<br />

MAKI-WATANA Manilla, pulsera.<br />

RIRPU Corona.<br />

ALLPAMANTA SHIMIKUNA - VOCABULARIO DE LOS ACCIDENTES<br />

GEOGRAFICOS<br />

ALLPA Tierra.<br />

HAPUSLLA-PAMPA Pantano, ciénega.<br />

HAKA Peña.<br />

KINRAY La<strong>de</strong>ra.<br />

KURPA Terrón.<br />

PAMPA Llano, campo.<br />

PATA Bor<strong>de</strong>, orilla.<br />

PUKRU Hondonada.<br />

SACHA Monte, bosque, selva.<br />

TURU Lodo.<br />

ILLUL-ALLPA Arena.<br />

URKU Montaña, cerro.<br />

WAYKU Quebrada, barranco.<br />

YUNKA Costa.<br />

TULA Loma.<br />

KUTAMA Pirámi<strong>de</strong> natural,<br />

LARKA Acequia.<br />

MAYU Río.<br />

YURAK-ALLPA Tierra blanca.<br />

YANA-ALLPA Tierra negra.<br />

TSALA-ALLPA Tierra estéril.<br />

ALLI-ALLPA Tierra fértil.<br />

29

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!