22.03.2016 Views

MANUAL DE PROCEDIMIENTOS Dirección Nacional de Ceremonial

Manual-Direcci%C3%B3n_Nacional_de_Ceremonial

Manual-Direcci%C3%B3n_Nacional_de_Ceremonial

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>MANUAL</strong> <strong>DE</strong> <strong>PROCEDIMIENTOS</strong><br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>


<strong>MANUAL</strong> <strong>DE</strong> <strong>PROCEDIMIENTOS</strong><br />

DIRECCIÓN NACIONAL <strong>DE</strong> CEREMONIAL<br />

I-CONSI<strong>DE</strong>RACIONES GENERALES<br />

I.1-SOBRE EL PROTOCOLO Y CEREMONIAL <strong>DE</strong> ESTADO<br />

I.2-LA DIRECCIÓN NACIONAL <strong>DE</strong> CEREMONIAL <strong>DE</strong> LA REPÚBLICA<br />

ARGENTINA<br />

II- DIRECCIÓN <strong>DE</strong> PROTOCOLO<br />

III- <strong>DE</strong>PARTAMENTO <strong>DE</strong> PRIVILEGIOS E INMUNIDA<strong>DE</strong>S, ACREDITACIONES<br />

Y GUÍA DIPLOMÁTICA<br />

IV- <strong>DE</strong>PARTAMENTO <strong>DE</strong> PASAPORTES Y VISAS<br />

V- <strong>DE</strong>PARTAMENTO <strong>DE</strong> VIAJES Y VISITAS<br />

VI- DIVISIÓN <strong>DE</strong> <strong>DE</strong>SPACHO, AUDIENCIAS Y VIP<br />

VII- PLÁCET Y CON<strong>DE</strong>CORACIONES


I- CONSI<strong>DE</strong>RACIONES GENERALES<br />

I.1- SOBRE EL PROTOCOLO Y CEREMONIAL <strong>DE</strong> ESTADO<br />

Las normas que rigen el <strong>Ceremonial</strong> y Protocolo <strong>de</strong> Estado, han estado histórica<br />

y tradicionalmente enlazadas a las <strong>de</strong> la diplomacia, pretendiendo en su esencia el<br />

respeto entre los Estados y/o personas que lo representan. En este sentido, se podría<br />

<strong>de</strong>cir, que se trata en <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> un “Código <strong>de</strong> cortesía internacional”.<br />

<strong>Ceremonial</strong><br />

El concepto mo<strong>de</strong>rno <strong>de</strong> “ceremonial” <strong>de</strong>riva <strong>de</strong>l latín caeremoniālis y hace<br />

referencia a la serie o conjunto <strong>de</strong> formalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> cualquier acto público o solemne 1 . El<br />

ceremonial tiene una misión importante, se trata <strong>de</strong> un or<strong>de</strong>n creado para<br />

evitar fricciones y resolver las divergencias que <strong>de</strong> otro modo pudieran surgir en las<br />

activida<strong>de</strong>s oficiales. Consiste en un conjunto <strong>de</strong> fórmulas impuestas por la<br />

experiencia y que reglamentan las relaciones entre altas autorida<strong>de</strong>s y personalida<strong>de</strong>s<br />

locales en las ceremonias y actos oficiales, <strong>de</strong> acuerdo con el principio <strong>de</strong> igualdad<br />

jurídica <strong>de</strong> las instituciones, asegurando a cada uno <strong>de</strong> los participantes las<br />

prerrogativas a que tiene <strong>de</strong>recho.<br />

I.2- LA DIRECCIÓN NACIONAL <strong>DE</strong> CEREMONIAL <strong>DE</strong>L MINISTERIO <strong>DE</strong><br />

RELACIONES EXTERIORES Y CULTO<br />

Responsabilidad primaria:<br />

Enten<strong>de</strong>r en todos los Actos Protocolares, tanto en el or<strong>de</strong>n nacional como en el<br />

provincial, cuando participen funcionarios <strong>de</strong> otros Estados y huéspe<strong>de</strong>s oficiales,<br />

Representaciones diplomáticas, Consulares y Organismos internacionales, Misiones<br />

especiales y Delegaciones Oficiales Extranjeras, como así también las visitas y viajes <strong>de</strong>l<br />

Señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación al exterior.<br />

Actuar como órgano <strong>de</strong> enlace en las relaciones con el Cuerpo Diplomático y<br />

Consular extranjero, así como con los Representantes <strong>de</strong> Organizaciones<br />

Intergubernamentales y Misiones especiales acreditados en la República.<br />

Acciones:<br />

1. Coordinar, asistir y asesorar en la organización <strong>de</strong> los actos y ceremonial antes<br />

mencionados en el ámbito <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong>, en lo atinente a las Audiencias<br />

<strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong>s, Representantes Diplomáticos y Oficiales extranjeros, Delegaciones y<br />

Misiones Especiales con el Señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación.<br />

2. Organizar los viajes <strong>de</strong>l Señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación al exterior, coordinando a<br />

estos fines la colaboración <strong>de</strong> los organismos <strong>de</strong> seguridad, Administración <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

Aduanas, <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Migraciones y toda otra repartición, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia o<br />

entidad, tanto <strong>de</strong> carácter público como privado, que las circunstancias requieran.<br />

1 Diccionario <strong>de</strong> la lengua española <strong>de</strong> la Real Aca<strong>de</strong>mia Española.


3. Preparar y confeccionar las cartas autógrafas y plenipotenciarias <strong>de</strong>l Señor Presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Nación, así como las cartas cre<strong>de</strong>nciales y <strong>de</strong> retiro <strong>de</strong> los Representantes<br />

Diplomáticos argentinos y exten<strong>de</strong>r las patentes consulares nacionales.<br />

4. Tramitar las concesiones <strong>de</strong> "Placet" y <strong>de</strong> "Exequatur", así como la acreditación y el<br />

reconocimiento <strong>de</strong> Representantes Diplomáticos y Consulares, Agregados <strong>de</strong> las<br />

Fuerzas Armadas y <strong>de</strong>más miembros <strong>de</strong> las Representaciones Diplomáticas y<br />

Consulares extranjeras, Representaciones <strong>de</strong> Organismos Internaciones y Misiones<br />

Especiales.<br />

5. Elaborar, interpretar y aplicar como único órgano competente en la materia, la<br />

reglamentación <strong>de</strong> Privilegios e Inmunida<strong>de</strong>s correspondientes a los miembros, <strong>de</strong> las<br />

Misiones Diplomáticas y Representaciones Consulares extranjeras y argentinas, <strong>de</strong><br />

funcionarios <strong>de</strong> Organismos Internacionales y Misiones Especiales acreditados en la<br />

República, así como tramitar todas las cuestiones relativas al mismo.<br />

6. Otorgar las correspondientes visaciones a los miembros <strong>de</strong> las Representaciones<br />

Diplomáticas y Consulares extranjeras, así como a los funcionarios <strong>de</strong> Organismos<br />

Internacionales y Misiones Especiales que <strong>de</strong>ben ejercer funciones en la República,<br />

expidiendo los carnets y tarjetas <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad <strong>de</strong> los mismos, como así también otorgar,<br />

renovar y prorrogar los pasaportes diplomáticos y oficiales <strong>de</strong> funcionarios argentinos<br />

que cumplan misiones oficiales en el exterior.<br />

Decisión Administrativa Nº 10 - 25 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2002


II- DIRECCIÓN <strong>DE</strong> PROTOCOLO<br />

II.1- REUNIONES<br />

El área que <strong>de</strong>sea realizar una reunión solicitará a su superioridad, a través <strong>de</strong><br />

un memorandum con copia a esta DNERE, la autorización para la reserva <strong>de</strong>l salón.<br />

Para instruir acerca <strong>de</strong>l correcto procedimiento <strong>de</strong> la reserva <strong>de</strong> salones y<br />

requerimientos técnicos para el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> eventos protocolares a realizarse en el<br />

Palacio San Martín, se <strong>de</strong>ben cumplimentar los pasos instrumentadas en las CT DNERE<br />

010013/2013 Y 010014/2013.<br />

Reserva Telefónica<br />

a) Para solicitar un salón en el Palacio San Martín, se agra<strong>de</strong>cerá primeramente realizar la reserva<br />

telefónica a DNERE -<strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Protocolo (internos 7006/7147/7148) a fin <strong>de</strong> asegurar la<br />

reserva y verificar la disponibilidad <strong>de</strong>l salón, como así también recibir el asesoramiento sobre las<br />

capacida<strong>de</strong>s y características que presentan los mismos, para seleccionar aquél que se adapte a<br />

los requerimientos propios <strong>de</strong>l acto.<br />

b) Para solicitar el Auditorio Manuel Belgrano se <strong>de</strong>berá realizar una reserva telefónica a DNERE<br />

-<strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Protocolo (internos 7006/7147/7148), dar copia <strong>de</strong>l respectivo memo a DGISA (ver<br />

punto II) y mantener contacto con funcionarios a cargo <strong>de</strong>l Auditorio (interno 7674).<br />

c) Para solicitar la Sala <strong>de</strong> Prensa se <strong>de</strong>berá realizar una reserva telefónica a DNERE -<strong>Dirección</strong> <strong>de</strong><br />

Protocolo (internos 7006/7147/7148) y dar copia <strong>de</strong>l memo a DIPRE (ver punto II) , área con<br />

prioridad en el uso <strong>de</strong> la misma.<br />

d) Para requerir el Auditorio <strong>de</strong>l 5to Piso <strong>de</strong>l ISEN, se <strong>de</strong>berá solicitar disponibilidad y reserva al<br />

ISEN (interno 8136), y los pedidos <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong> café y <strong>de</strong> necesida<strong>de</strong>s técnicas a las áreas<br />

pertinentes (DNERE-SULTA).<br />

Memo Electrónico<br />

Luego <strong>de</strong> realizar la reserva vía telefónica, y con la mayor antelación posible,<br />

confeccionar y enviar un memo electrónico <strong>de</strong> carácter PUBLICO solicitando la<br />

asignación <strong>de</strong> los salones respectivos y enviarlo vía MOVDOC, siguiendo la vía<br />

jerarquía pertinente (por ej: <strong>DE</strong>UCO-SUBPE-SEREE-CGABI) con <strong>de</strong>stino final a CGABI,<br />

en todos los casos con copia a DNERE, SULTA, DGISA, SECIN, UCSEG, DIPYC, DITIC,<br />

DTRAD, DIOMA y DICOM y aquellas áreas que por sus respectivas competencias se<br />

vean involucradas en la correcta organización <strong>de</strong>l evento.<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar que el área organizadora <strong>de</strong>be realizar el seguimiento <strong>de</strong>l memo<br />

correspondiente, a fin <strong>de</strong> asegurarse el correcto cumplimiento <strong>de</strong> los requerimientos.<br />

Dicho memo <strong>de</strong>berá estar titulado como RESERVA <strong>DE</strong> SALON: NOMBRE <strong>DE</strong> LA<br />

REUNION Y FECHA. En el cuerpo <strong>de</strong>l memo tendrá que ser completada la siguiente<br />

información en su totalidad:<br />

1) nombre y objeto <strong>de</strong> la reunión (<strong>de</strong> trabajo, cultural, muestras o exposiciones, conferencias y/o<br />

seminarios, conferencia <strong>de</strong> prensa, <strong>de</strong>sayunos <strong>de</strong> trabajo, recepciones, almuerzos, comidas, etc.);<br />

2) día y horario <strong>de</strong>l acto o <strong>de</strong> la reunión;<br />

3) nombre <strong>de</strong>l salón y formato <strong>de</strong>l mismo, ya asignado tentativamente por DNERE en la reserva<br />

telefónica previa;<br />

4) funcionario que presidirá la reunión;<br />

5) funcionario <strong>de</strong> contacto y número <strong>de</strong> interno <strong>de</strong> quien oficiará <strong>de</strong> enlace con DNERE, SULTA y<br />

áreas técnicas pertinentes, a fin <strong>de</strong> coordinar <strong>de</strong>talles y realizar eventuales consultas. Cabe<br />

<strong>de</strong>stacar que la responsabilidad <strong>de</strong>l acto es <strong>de</strong>l área organizadora, en dicho sentido, se agra<strong>de</strong>cerá<br />

que un enlace se encuentre a disponibilidad <strong>de</strong> las áreas técnicas el día <strong>de</strong>l evento.<br />

6) número <strong>de</strong> asistentes (se apreciará previsión lo más ajustada posible);


Se agra<strong>de</strong>cerá enviar la información mencionada prece<strong>de</strong>ntemente con la mayor antelación<br />

posible, para posibilitar una mejor coordinación y previsión <strong>de</strong> los servicios requeridos.<br />

7) Conforme necesidad, se podrá solicitar los siguientes requerimientos los cuales DNERE tiene<br />

competencia proveer:<br />

- Ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> Ceremonia y <strong>de</strong> Mesa<br />

- Asistencia <strong>de</strong> Locutor<br />

- Arreglos florales<br />

- Acrílicos (se <strong>de</strong>berá indicar la cantidad necesaria). Personal <strong>de</strong>l área<br />

requirente <strong>de</strong>berá retirar por la Oficina <strong>de</strong> Protocolo, días previos a la<br />

reunión, los acrílicos solicitados. Una vez terminada la reunión los<br />

mismos <strong>de</strong>berán ser <strong>de</strong>vueltos.<br />

-Necesidad <strong>de</strong> emisión <strong>de</strong> Circular Diplomática, indicando cuáles son las<br />

Representaciones citadas.<br />

- Servicio <strong>de</strong> Cafetería (se ofrecerá estrictamente para el número <strong>de</strong><br />

personas solicitadas por memo y aprobado por CGABI). Se agra<strong>de</strong>cerá<br />

también a las áreas especificar el tipo <strong>de</strong> servicio <strong>de</strong> café solicitado<br />

pudiendo ser el mismo autoservicio o a la mesa -por corte.<br />

- Servicio <strong>de</strong> Vino De Honor; Cocktail; Refrigerio o Almuerzo Buffet.<br />

- Servicio <strong>de</strong> Almuerzo o Comida: una vez autorizado por las instancias<br />

superiores correspondientes, especificar la autoridad que presidirá el<br />

mismo y el día en que se llevará a cabo. En el caso <strong>de</strong> estar presididos por<br />

Secretarios o Subsecretarios <strong>de</strong> Estado, con la asistencia <strong>de</strong> DNERE, se<br />

apreciará la comunicación a través <strong>de</strong> memo, <strong>de</strong>l listado <strong>de</strong> asistentes con<br />

nombres, cargos y direcciones con la suficiente antelación, para la<br />

confección <strong>de</strong> las invitaciones y las tarjetas <strong>de</strong> ubicación <strong>de</strong> ser pertinente.<br />

8) Se agra<strong>de</strong>cerá a las áreas con responsabilidad primaria en la realización y organización <strong>de</strong>l<br />

acto, reunión o ceremonia completar, sin excepción, la información solicitada por CT SULTA<br />

010844/2011, enviando un memo MOVDOC a UCSEG.<br />

9) En todos los casos <strong>de</strong> cancelaciones <strong>de</strong> reservas <strong>de</strong> salones, pedidos <strong>de</strong> catering y <strong>de</strong>más<br />

requerimientos técnicos para un acto en la Cancillería, se <strong>de</strong>berá comunicar inmediatamente en<br />

forma telefónica a DNERE. Asimismo, se agra<strong>de</strong>cerá enviar Memo MOVDOC, siguiendo la vía<br />

jerárquica pertinente, con copia a DNERE, SULTA y <strong>de</strong>más áreas técnicas mencionadas en el<br />

punto II), indicando la cancelación por escrito.<br />

Solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> organismos externos a este Ministerio<br />

Primeramente personal <strong>de</strong>l organismo externo requirente <strong>de</strong>berá verificar, en<br />

forma telefónica con DNERE, la disponibilidad y características <strong>de</strong> salones a utilizar,<br />

cuya confirmación quedará sujeta a la eventual aprobación <strong>de</strong> CGABI.<br />

A los efectos <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r a analizar la solicitud, se requiere una Nota <strong>de</strong> la<br />

máxima autoridad <strong>de</strong> la entidad requirente en la que solicite y justifique la utilización<br />

<strong>de</strong>l Palacio San Martín. La Nota circulará mediante expediente y las áreas <strong>de</strong> la<br />

Cancillería vinculadas al evento <strong>de</strong>berán expresar su opinión sobre la solicitud,<br />

teniendo en cuenta la vinculación <strong>de</strong>l acontecimiento en las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>sarrolladas<br />

por este Ministerio.<br />

Si no existiera área <strong>de</strong> Cancillería por su competencia en el tema <strong>de</strong> la reunión o<br />

por ser enlace natural con el organismo externo requirente, esta DNERE será el enlace<br />

para recabar información sobre el evento y relevar los requerimientos técnicos con los<br />

que la Cancillería pueda colaborar.<br />

Cabe aclarar a las áreas que la asignación y aprobación <strong>de</strong> salones quedan sujetas<br />

a eventuales actos organizados por la Sra. Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Nación o por el Sr. Canciller.


Preparación y Armado <strong>de</strong> la Reunión<br />

El área <strong>de</strong> Protocolo se pone en contacto con el señor Inten<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Palacio San<br />

Martín para coordinar la organización <strong>de</strong> la reunión.<br />

- Asignación <strong>de</strong> Salón: según la disponibilidad <strong>de</strong>l Palacio San Martín y la cantidad <strong>de</strong><br />

participantes.<br />

- Servicio <strong>de</strong> café: se solicita vía memo y requiere autorización <strong>de</strong> CGABI en todas las<br />

reuniones. Según la magnitud <strong>de</strong>l evento este servicio lo presta el personal <strong>de</strong>l Palacio<br />

San Martín o se realiza una contracción externa conforme a la Normativa existente en<br />

materia <strong>de</strong> Compras y Contrataciones <strong>de</strong>l Estado <strong>Nacional</strong> 2 .<br />

- Ban<strong>de</strong>ras: cuando hay <strong>de</strong>legaciones extranjeras se colocan ban<strong>de</strong>ras pequeñas en el<br />

centro <strong>de</strong> la mesa <strong>de</strong> reuniones (ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> mesa) <strong>de</strong>lante <strong>de</strong>l funcionario que presi<strong>de</strong><br />

cada <strong>de</strong>legación y, <strong>de</strong> manera ocasional (por ejemplo, la visita <strong>de</strong> Cancilleres), se colocan<br />

ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> pie al fondo <strong>de</strong>l salón según or<strong>de</strong>namiento protocolar correspondiente. Ver<br />

Anexo.<br />

- “Sitting”: la <strong>de</strong>legación <strong>de</strong> Argentina a la <strong>de</strong>recha y las <strong>de</strong>legaciones extranjeras frente a<br />

ella. La distribución <strong>de</strong> los integrantes se hace según el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prece<strong>de</strong>ncia 2072/93<br />

(ver anexo) En el centro, a cada lado, van los funcionarios que presi<strong>de</strong>n las <strong>de</strong>legaciones.<br />

El número 2 <strong>de</strong> la lista <strong>de</strong> cada <strong>de</strong>legación se ubica a la <strong>de</strong>recha <strong>de</strong>l funcionario que<br />

presi<strong>de</strong>, el número 3 a su izquierda y así sucesivamente.<br />

Para saber la prece<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> las <strong>de</strong>legaciones extranjeras, se llama a las<br />

respectivas Embajadas, quienes envían la información a esta DNERE vía telefónica o vía<br />

fax. A partir <strong>de</strong> las listas se confeccionan los “sittings” tipo “carpa” con el isologo <strong>de</strong>l<br />

Palacio San Martín. (ver anexo) y se colocan sobre la mesa, <strong>de</strong>lante <strong>de</strong> cada persona.<br />

El armado <strong>de</strong>l salón lo realiza el personal <strong>de</strong>l Palacio San Martín. Funcionarios <strong>de</strong><br />

Protocolo están presentes antes <strong>de</strong> la hora <strong>de</strong> comienzo para preparar la reunión:<br />

tarjetear la mesa (“sitting”), colaborar con los funcionarios <strong>de</strong>l área participante ante<br />

algún imprevisto (por ejemplo, agregar o quitar algún participante) y recibir a las<br />

<strong>de</strong>legaciones en la puerta <strong>de</strong>l Palacio San Martín, acompañándolas hasta la sala <strong>de</strong><br />

reuniones.<br />

II.2- ALMUERZOS PRIVADOS SEÑOR CANCILLER<br />

Se recibe un llamado telefónico <strong>de</strong> la secretaría privada <strong>de</strong>l señor Canciller<br />

solicitando la realización <strong>de</strong> un almuerzo especificando día, horario y cantidad <strong>de</strong><br />

personas que participarán <strong>de</strong>l mismo. Una vez recibido el llamado, el Director <strong>de</strong><br />

Protocolo redacta memorando a CGABI comunicando la reserva <strong>de</strong>l salón y la<br />

organización <strong>de</strong> dicho almuerzo.<br />

En este tipo <strong>de</strong> almuerzos, esta DNERE se ocupa exclusivamente <strong>de</strong> la<br />

supervisión <strong>de</strong> la mesa, la contratación <strong>de</strong>l servicio <strong>de</strong> Catering y la recepción <strong>de</strong> los<br />

señores invitados.<br />

Dado que estos almuerzos son privados, la injerencia <strong>de</strong> esta <strong>Dirección</strong> <strong>de</strong>pen<strong>de</strong><br />

<strong>de</strong> los requerimientos <strong>de</strong> cada Ministro en gestión.<br />

2 En ese sentido se <strong>de</strong>staca que la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> obra como área requirente en la armado o elaboración <strong>de</strong> las<br />

especificaciones técnicas <strong>de</strong> los servicios a contratar (catering, flores, imprenta, regalos etc.)


II.3 ALMUERZO/COMIDA<br />

Esta modalidad <strong>de</strong> agasajo se utiliza en el marco <strong>de</strong> una reunión <strong>de</strong> trabajo, una<br />

visita oficial o <strong>de</strong> estado.<br />

El Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, consulta a las Secretarías <strong>de</strong> Estado,<br />

Gabinete y áreas correspondientes solicitando un listado tentativo <strong>de</strong> invitados el cual,<br />

pue<strong>de</strong>n contener Autorida<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es, Embajadores Extranjeros acreditados en el<br />

país, Gobernadores, Parlamentarios, Funcionarios <strong>de</strong> esta Cancillería, Empresarios,<br />

Personalida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l ámbito cultural, científica, técnico, Invitados Especiales,<br />

Organización sociales y Gremiales, no <strong>de</strong>berá olvidarse invitar a los Embajadores<br />

Argentinos que cumplieron funciones en el país <strong>de</strong> la nacionalidad <strong>de</strong>l invitado. Una<br />

vez recibido y autorizado - por autoridad correspondiente- el listado completo <strong>de</strong><br />

invitados para dicho almuerzo se proce<strong>de</strong>rá a la organización.<br />

Organización <strong>de</strong>l almuerzo/comida<br />

1.Se elige el catering conforme a la Normativa existente en materia <strong>de</strong> Compras y<br />

Contrataciones <strong>de</strong>l Estado <strong>Nacional</strong> 3<br />

2.Se confecciona el listado con teléfonos y direcciones <strong>de</strong> los invitados.<br />

3.Se confeccionan las invitaciones con la imprenta contratada a tal fin.<br />

4.Cada tarjeta <strong>de</strong> invitación <strong>de</strong>be estar acompañada <strong>de</strong> la tarjeta <strong>de</strong> respuesta<br />

telefónica/fax/correo electrónico.<br />

5.Se imprime el menú.<br />

6.Se confecciona tarjetas <strong>de</strong> sitio con escudo dorado, si presi<strong>de</strong> el señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

Nación y <strong>de</strong> escudo seco en el resto <strong>de</strong> las variantes (Canciller, Secretarios <strong>de</strong> Estado, Etc...)<br />

7.Se confeccionan las tiritas para el plano <strong>de</strong> mesa.<br />

8.Se solicitan las ban<strong>de</strong>ras al Palacio San Martín.<br />

9.Según la importancia <strong>de</strong> la visita se proce<strong>de</strong>rá a la contratación 4 <strong>de</strong> los servicios <strong>de</strong> alguna<br />

florería que se encargará <strong>de</strong> la <strong>de</strong>coración/ambientación <strong>de</strong>l/los salón/es y la/s mesa/s.<br />

10.Chequear la asistencia <strong>de</strong> los invitados mediante consulta telefónica, correo electrónico o<br />

constancia recibida por fax.<br />

11.Se Confecciona un listado <strong>de</strong> invitados en or<strong>de</strong>n alfabético.<br />

12.Se armará el plano <strong>de</strong> mesa.<br />

13.Se confeccionará el discurso para el locutor oficial don<strong>de</strong> se <strong>de</strong>berán colocar los vocativos.<br />

II.4- VINO <strong>DE</strong> HONOR/COCKTAIL/RECEPCION<br />

Ejemplo: Despedida Embajador Extranjero<br />

Esta modalidad <strong>de</strong> agasajo se utiliza en el marco <strong>de</strong>: Reunión <strong>de</strong> trabajo, egreso<br />

<strong>de</strong> becarios <strong>de</strong>l ISEN, actos, ceremonias y <strong>de</strong>más ocasiones a requerimiento <strong>de</strong> un área<br />

requirente. A continuación <strong>de</strong>scribimos un Vino <strong>de</strong> Honor en el marco <strong>de</strong> una<br />

Despedida a un Embajador.<br />

Esta DNERE recibe una nota <strong>de</strong> la Embajada en cuestión comunicando la partida<br />

<strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong> Misión (Embajador o Encargado <strong>de</strong> Negocios) acreditado en el país. A<br />

continuación se redacta un memorandum a CGABI comunicando la fecha <strong>de</strong> dicha<br />

ceremonia, a fin <strong>de</strong> consultar si es <strong>de</strong>seo <strong>de</strong>l señor Canciller presidir dicha ceremonia, o<br />

3 En ese sentido se <strong>de</strong>staca que la dirección nacional <strong>de</strong> ceremonial obra como área requirente en la armado o elaboración <strong>de</strong> las<br />

especificaciones técnicas <strong>de</strong> los servicios a contratar (catering, flores, imprenta, regalos etc.)<br />

4 En ese sentido se <strong>de</strong>staca que la dirección nacional <strong>de</strong> ceremonial obra como área requirente en la armado o elaboración <strong>de</strong> las<br />

especificaciones técnicas <strong>de</strong> los servicios a contratar (catering, flores, imprenta, regalos etc.)


en su <strong>de</strong>fecto que funcionario la presidirá. También se <strong>de</strong>berá comunicar consi<strong>de</strong>rando<br />

la reciprocidad y antigüedad <strong>de</strong> dicho Embajador, si es merecedor <strong>de</strong> una<br />

con<strong>de</strong>coración o <strong>de</strong> un obsequio (ver con<strong>de</strong>coraciones).<br />

Obtenida la conformidad <strong>de</strong> CGABI, se redactará nota a la Embajada<br />

comunicando la intención <strong>de</strong> la Cancillería Argentina <strong>de</strong> ofrecer una <strong>de</strong>spedida y<br />

con<strong>de</strong>coración.<br />

La <strong>Dirección</strong> solicita a la Embajada un listado tentativo <strong>de</strong> invitados propuestos<br />

por el señor Embajador según cupo <strong>de</strong>terminado por esta Cancillería. La respuesta<br />

<strong>de</strong>berá precisar los datos <strong>de</strong> contacto.<br />

Se <strong>de</strong>be elegir el catering5, se confecciona el listado con teléfonos y direcciones,<br />

se realizan las invitaciones y se remiten vía correo electrónico/fax o correo privado (ver<br />

anexo). Cada tarjeta <strong>de</strong> invitación <strong>de</strong>be estar acompañada <strong>de</strong> la tarjeta <strong>de</strong> respuesta<br />

telefónica/fax.<br />

Se solicitan ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> ceremonia al Palacio San Martín, servicio <strong>de</strong> microfonía<br />

al área pertinente, se gestiona la presencia <strong>de</strong>l locutor y se confecciona el discurso<br />

pertinente. Asimismo, se confirma la asistencia <strong>de</strong> los invitados mediante consulta<br />

telefónica, correo electrónico recibido o constancia por fax.<br />

En caso <strong>de</strong> no correspon<strong>de</strong>r con<strong>de</strong>coración esta <strong>Dirección</strong> se encarga <strong>de</strong> la<br />

compra y grabado <strong>de</strong> la ban<strong>de</strong>ja a ser entregada como obsequio durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong><br />

la ceremonia al embajador saliente.<br />

II.5- GRAN<strong>DE</strong>S CEREMONIAS<br />

Reuniones Multilaterales. Cumbres Presi<strong>de</strong>nciales y Ministeriales:<br />

Esta <strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Protocolo se ocupa <strong>de</strong> la organización y coordinación integral<br />

<strong>de</strong> las Reuniones Ministeriales. A realizarse tanto en el Palacio San Martín como en<br />

otras se<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es o Provinciales.<br />

Las tareas <strong>de</strong> esta <strong>Dirección</strong> incluyen: la ambientación y el armado <strong>de</strong> la sala<br />

plenaria y las salas <strong>de</strong> audiencias y conexas, la confección invitaciones y el seguimiento<br />

<strong>de</strong> confirmaciones <strong>de</strong> asistencia. Organización <strong>de</strong> almuerzos, refrigerio y comidas.<br />

Canalización <strong>de</strong> requerimientos en el marco <strong>de</strong> nuestras competencias.<br />

Asistencia protocolar a Delegaciones Extranjeras durante el <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> las<br />

activida<strong>de</strong>s.<br />

Transmisión <strong>de</strong>l Mando Presi<strong>de</strong>ncial:<br />

Esta <strong>Dirección</strong> confecciona y envía las invitaciones a las representaciones<br />

diplomáticas. Recepciona y establece las prece<strong>de</strong>ncias <strong>de</strong> acuerdo a las confirmaciones<br />

<strong>de</strong> asistencia.<br />

5 En ese sentido se <strong>de</strong>staca que la dirección nacional <strong>de</strong> ceremonial obra como área requirente en la armado o elaboración <strong>de</strong> las<br />

especificaciones técnicas <strong>de</strong> los servicios a contratar (catering, flores, imprenta, regalos etc.)


Organiza y prepara el saludo protocolar <strong>de</strong> los señores Jefes <strong>de</strong> Delegaciones<br />

Extranjeras y Enviados Especiales Acreditados a los Presi<strong>de</strong>ntes Saliente y Entrante.<br />

Coordina la Ceremonia <strong>de</strong>l Juramento Presi<strong>de</strong>ncial en el Honorable Congreso <strong>de</strong> la<br />

Nación.<br />

Armado <strong>de</strong> mesas y contratación <strong>de</strong> servicios para los agasajos ofrecidos por los<br />

Presidnetes salientes y entrantes (flores, ambientación, catering).<br />

Asistencia protocolar al Cuerpo Diplomático en actos o ceremonias convocadas por la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación que se realicen en distintas se<strong>de</strong>s nacionales y provinciales<br />

El ejemplo más representativo <strong>de</strong> esto es el Te<strong>de</strong>um y posterior saludo<br />

protocolar al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación que se realiza todos los 25 <strong>de</strong> mayo.<br />

-Te<strong>de</strong>um: convocatoria a través <strong>de</strong> circular diplomática, recibimiento en el marco<br />

<strong>de</strong> un <strong>de</strong>sayuno o agasajo. Traslado a Catedral elegida, or<strong>de</strong>namiento protocolar<br />

según prece<strong>de</strong>ncia Cuerpo Diplomático (ver anexo). Coordinación y asistencia<br />

durante el saludo Protocolar al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación.<br />

Otro ejemplo es la Apertura <strong>de</strong> sesiones ordinarias <strong>de</strong>l Honorable Congreso <strong>de</strong><br />

la Nación 1° <strong>de</strong> marzo: Asistencia protocolar al Cuerpo Diplomático convocado a dicho<br />

evento, traslado y or<strong>de</strong>namiento en el recinto. Ubicación en los Palcos.<br />

II.6- OFRENDAS FLORALES<br />

Con motivo <strong>de</strong> las Fiestas <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> los países, las representaciones en la<br />

República envían una nota verbal solicitando apoyo para el homenaje <strong>de</strong> la<br />

presentación <strong>de</strong> una ofrenda floral ante el Monumento al Libertador Gral. San Martín,<br />

en la Plaza homónima, y/o al <strong>de</strong> sus próceres nacionales.<br />

El apoyo prestado por esta DNERE consiste en requerir ante:<br />

1.ESTADO MAYOR CONJUNTO: la provisión <strong>de</strong> un cordón <strong>de</strong> honor, un trompa<br />

<strong>de</strong> grana<strong>de</strong>ros, en algunos casos Bandas Militares con sus uniformes históricos<br />

para entonar los Himnos <strong>Nacional</strong>es argentino y el <strong>de</strong> cada país.<br />

2.POLICIA FE<strong>DE</strong>RAL ARGENTINA (Asuntos Consulares - Departamento<br />

Asuntos Extranjeros <strong>de</strong> la Policía Fe<strong>de</strong>ral Argentina): el or<strong>de</strong>namiento <strong>de</strong>l tránsito<br />

y la vigilancia en los alre<strong>de</strong>dores <strong>de</strong>l monumento en cuestión.<br />

Antes <strong>de</strong> realizar esta gestión, se <strong>de</strong>berá chequear con el área <strong>de</strong> Visitas <strong>de</strong> esta<br />

DNERE si el día elegido por la Representación Extranjera no se superpone con otra<br />

petición similar, <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la agenda <strong>de</strong> una visita oficial.<br />

DIRECCIÓN <strong>DE</strong> ORNAMENTACIÓN Y FESTEJOS: las Embajadas <strong>de</strong>berán<br />

solicitar directamente al Gobierno <strong>de</strong> la Ciudad –<strong>Dirección</strong> General <strong>de</strong> Protocolo y<br />

<strong>Ceremonial</strong>- el emban<strong>de</strong>ramiento con ban<strong>de</strong>ras argentinas y <strong>de</strong>l país que efectúa el<br />

homenaje, la instalación <strong>de</strong> equipo <strong>de</strong> audio y microfonía, y en algunos casos, palco y<br />

alfombrados.


II.7- FIESTAS NACIONALES<br />

Con motivo <strong>de</strong> la Fiesta <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> cada país con Representación Diplomática<br />

en la República, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> envía una Nota Verbal a las<br />

Embajadas expresándoles felicitaciones, en nombre <strong>de</strong>l Gobierno Argentino.<br />

Esta nota se redacta en papel con membrete <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />

Exteriores y Culto. La misma <strong>de</strong>berá fecharse el día correspondiente a la fecha nacional,<br />

in<strong>de</strong>pendientemente <strong>de</strong>l día <strong>de</strong> confección <strong>de</strong> la nota.<br />

Para la redacción <strong>de</strong> dicha nota se <strong>de</strong>be tener en cuenta la <strong>de</strong>nominación <strong>de</strong>l día a<br />

celebrarse: Fiesta <strong>Nacional</strong>, el Día <strong>de</strong> la In<strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia. Proclamación <strong>de</strong> la República,<br />

etc.<br />

Una vez firmada la nota se coloca el original en el casillero <strong>de</strong> mesa <strong>de</strong> entradas<br />

<strong>de</strong> esta DNERE, preferentemente dos o tres días antes <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> la fiesta.<br />

II.8- OTRAS TAREAS<br />

- Enlace <strong>de</strong> las Representaciones Diplomáticas acreditadas en el país con la<br />

Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación: Remisión <strong>de</strong> obsequios, salutaciones, notas y<br />

comunicaciones.<br />

- Protocolo <strong>de</strong> Firma <strong>de</strong> Acuerdos: Asistencia, tarjeteo y supervisión <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>ras y<br />

ubicación <strong>de</strong> los firmantes.<br />

- Asunción <strong>de</strong> mando <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> esta Cancillería: Preparación <strong>de</strong>l saludo<br />

protocolar y armado <strong>de</strong>l salón.<br />

- Confección <strong>de</strong> circulares diplomáticas: Se utilizan para comunicaciones y<br />

convocatorias al Cuerpo Diplomático. Esta dirección vehiculiza las comunicaciones con<br />

el Cuerpo Diplomático a través <strong>de</strong> circulares diplomáticas con el fin <strong>de</strong> transmitir<br />

noveda<strong>de</strong>s o convocatorias emitidas por DNERE u otras áreas <strong>de</strong> este Ministerio.<br />

Luego <strong>de</strong> emitidas dichas circulares se gestiona la confirmación <strong>de</strong> recepción y se<br />

controla la asistencia al evento si así se lo requiere.<br />

Esta DNERE establece la numeración, archiva y or<strong>de</strong>na cada una <strong>de</strong> las circulares<br />

emitidas.<br />

- Regalos <strong>de</strong>l Canciller: Selección, compra y registro <strong>de</strong> los regalos a ser entregados<br />

por el señor Canciller.


II.9- ANEXOS DIRECCIÓN <strong>DE</strong> PROTOCOLO<br />

ANEXO 1: PRECE<strong>DE</strong>NCIA PROTOCOLAR<br />

-Prece<strong>de</strong>ncias:<br />

El ceremonial asume la responsabilidad <strong>de</strong> reconocer las jerarquías y la<br />

asignación <strong>de</strong> lugar, esto se expresa por medio <strong>de</strong>l or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prece<strong>de</strong>ncia.<br />

Prece<strong>de</strong>ncia por <strong>de</strong>recho: Aquella que le correspon<strong>de</strong> a una persona según la jerarquía<br />

que posee su cargo o función<br />

Prece<strong>de</strong>ncia por cortesía: Es la que correspon<strong>de</strong> aplicar según la jerarquía reconocida a<br />

las personas en función <strong>de</strong> valores establecidos por sus usos y costumbres:<br />

-Extranjero - nacional<br />

-<strong>Ceremonial</strong> Oficial:<br />

Prioridad <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha (ley <strong>de</strong> <strong>de</strong>recha)<br />

Or<strong>de</strong>n:<br />

- Lateral<br />

- Lineal<br />

- Alfabético (Lo estableció el Congreso <strong>de</strong> Viena <strong>de</strong> 1815)<br />

-Ban<strong>de</strong>ras<br />

Adicionalmente, se señala el uso <strong>de</strong>l pabellón nacional. En ese sentido, la práctica<br />

es que la ban<strong>de</strong>ra argentina no ce<strong>de</strong> prece<strong>de</strong>ncia, es <strong>de</strong>cir que su ubicación siempre<br />

estará a la <strong>de</strong>recha, si la persona se ubica como su fuese la ban<strong>de</strong>ra.<br />

En el caso <strong>de</strong> una reunión multilateral, la práctica es que la ban<strong>de</strong>ra argentina se<br />

ubica al centro y la prece<strong>de</strong>ncia se regirá alternativamente por <strong>de</strong>recha e izquierda por<br />

or<strong>de</strong>n alfabético. Mismo principio se sigue en las reuniones Mercosur, aunque también<br />

pue<strong>de</strong> ubicarse el pabellón nacional primero y la izquierda <strong>de</strong> éste el resto <strong>de</strong> los<br />

pabellones por or<strong>de</strong>n alfabético.


-Cabeceras <strong>de</strong> mesa<br />

ANEXO 2: MO<strong>DE</strong>LO INVITACIONES/SITTING


ANEXO 3: <strong>DE</strong>CRETO <strong>DE</strong> PRECE<strong>DE</strong>NCIA PROTOCOLAR<br />

Anexo Decreto Prece<strong>de</strong>ncia 2072/93<br />

ADMINISTRACION PÚBLICA NACIONAL<br />

Decreto 2072/93<br />

Or<strong>de</strong>namiento General <strong>de</strong> Prece<strong>de</strong>ncia Protocolar. Apruébanse el "Modo <strong>de</strong><br />

establecer las prece<strong>de</strong>ncias", la "Representación protocolar" y la "Competencia<br />

protocolar".<br />

Bs. As., 7/10/93<br />

VISTO lo aprobado por el Decreto Nº 510 <strong>de</strong>l 6 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1976,<br />

CONSI<strong>DE</strong>RANDO:<br />

Que atento los cambios operados en la estructura <strong>de</strong>l Estado <strong>Nacional</strong> resulta necesario<br />

modificar el "Or<strong>de</strong>namiento General <strong>de</strong> Prece<strong>de</strong>ncia Protocolar" vigente <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el<br />

dictado <strong>de</strong>l citado <strong>de</strong>creto.<br />

Que la presente medida se dicta en uso <strong>de</strong> las atribuciones emergentes <strong>de</strong>l artículo 86,<br />

inciso 1, <strong>de</strong> la Constitución <strong>Nacional</strong>.<br />

Por ello,<br />

EL PRESI<strong>DE</strong>NTE <strong>DE</strong> LA NACION ARGENTINA<br />

<strong>DE</strong>CRETA:<br />

Artículo 1º — En todos los actos, recepciones y ceremonias <strong>de</strong> carácter público y oficial<br />

que se celebren en ámbitos <strong>de</strong> la Administración Pública <strong>Nacional</strong> o bajo la jurisdicción<br />

<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong>, sin la presencia <strong>de</strong>l Cuerpo Diplomático Extranjero,<br />

regirá el siguiente Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Prece<strong>de</strong>ncia Protocolar:<br />

1. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación.<br />

2. Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación.<br />

3. Presi<strong>de</strong>nte Provisional <strong>de</strong>l Senado.<br />

4. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Diputados.<br />

5. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la Nación.<br />

6. Ex Presi<strong>de</strong>ntes Constitucionales <strong>de</strong> la Nación.<br />

7. Gobernadores <strong>de</strong> Provincias, Jefe <strong>de</strong> Gabinete <strong>de</strong> Ministros, Ministros <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r<br />

Ejecutivo <strong>Nacional</strong>, Secretario General <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación e Inten<strong>de</strong>nte<br />

Municipal <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> Buenos Aires. (Nota Infoleg: "Jefe <strong>de</strong> Gabinete <strong>de</strong> Ministros"<br />

incorporado a la nómina <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s mencionadas en el presente inciso por art. 1º <strong>de</strong>l Decreto<br />

Nº 655/99 B.O. 17/06/1999)<br />

8. Jefe <strong>de</strong>l Estado Mayor Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas y Jefes <strong>de</strong> los Estados<br />

Mayores Generales <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas.


9. Ministros <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la Nación, Procurador General <strong>de</strong> la<br />

Nación y Fiscal <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Investigaciones Administrativas.<br />

10. Secretarios <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación y Jefe <strong>de</strong> la Casa Militar.<br />

11. Secretarios <strong>de</strong> los Ministerios, Procurador <strong>de</strong>l Tesoro <strong>de</strong> la Nación y Síndico General<br />

<strong>de</strong> la Nación.<br />

12. Vicepresi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las Cámaras Legislativas.<br />

13. Vicegobernadores.<br />

14. Embajadores argentinos con funciones en el exterior.<br />

15. Car<strong>de</strong>nales.<br />

16. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal.<br />

17. Arzobispo <strong>de</strong> Buenos Aires.<br />

18. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los Bloques <strong>de</strong>l Senado y <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Diputados <strong>de</strong> la Nación.<br />

19. Senadores y Diputados.<br />

20. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Concejo Deliberante.<br />

21. Arzobispos.<br />

22. Vicepresi<strong>de</strong>ntes Primeros <strong>de</strong> los Senados Provinciales y/o Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las<br />

Cámaras <strong>de</strong> Diputados Provinciales.<br />

23. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Superiores Tribunales <strong>de</strong> Justicia Provinciales.<br />

24. Ministros Provinciales, Generales <strong>de</strong> División, Vicealmirantes y Brigadieres<br />

Mayores.<br />

25. Embajadores argentinos con funciones en el país.<br />

26. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Cámara <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Casación Penal.<br />

27. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las Cámaras Fe<strong>de</strong>rales y <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Apelaciones.<br />

28. Obispos Católicos y Dignatarios <strong>de</strong> Iglesias, Confesiones o Comunida<strong>de</strong>s Religiosas.<br />

29. Secretarios <strong>de</strong> las Cámaras Legislativas.<br />

30. Jueces <strong>de</strong> la Cámara <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Casación Penal.<br />

31. Jueces <strong>de</strong> las Cámaras Fe<strong>de</strong>rales y <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Apelaciones.<br />

32. Subsecretarios <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación.<br />

33. Subsecretarios <strong>de</strong> los Ministerios <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong> y Subprocuradores<br />

<strong>de</strong>l Tesoro <strong>de</strong> la Nación.<br />

34. Jefe <strong>de</strong> la Policía Fe<strong>de</strong>ral, Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Gendarmería <strong>Nacional</strong> y Prefecto<br />

<strong>Nacional</strong> Naval.


35. Generales <strong>de</strong> Brigada, Contraalmirantes y Brigadieres.<br />

36. Ministros Plenipotenciarios argentinos <strong>de</strong> Primera Clase.<br />

37. Ministros Plenipotenciarios argentinos <strong>de</strong> Segunda Clase.<br />

38. Secretarios <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la Nación, Jueces Fe<strong>de</strong>rales y<br />

<strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Primera Instancia y Representantes <strong>de</strong>l Ministerio Público Fiscal ante las<br />

Cámaras <strong>de</strong> Apelaciones.<br />

39. Directores <strong>Nacional</strong>es.<br />

40. Rectores <strong>de</strong> Universida<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es y Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Aca<strong>de</strong>mias <strong>Nacional</strong>es.<br />

41. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Banco Central.<br />

42. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Bancos <strong>Nacional</strong>es.<br />

43. Titulares <strong>de</strong> Reparticiones Autárquicas.<br />

44. Vicerrectores <strong>de</strong> Universida<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es.<br />

45. Directores Generales.<br />

46. Jefe <strong>de</strong> Regimiento <strong>de</strong> Grana<strong>de</strong>ros a Caballo General San Martín y Coroneles,<br />

Capitanes <strong>de</strong> Navío y Comodoros.<br />

47. Cónsules Generales argentinos con funciones en el exterior.<br />

48. Consejeros <strong>de</strong> Embajada argentinos.<br />

49. Director <strong>de</strong> la Biblioteca <strong>Nacional</strong> y Directores <strong>de</strong> Museos <strong>Nacional</strong>es.<br />

50. Decanos <strong>de</strong> Faculta<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es.<br />

51. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Colegios Profesionales <strong>Nacional</strong>es.<br />

Art. 2º — En todos los actos, recepciones y ceremonias <strong>de</strong> carácter público y oficial que<br />

se celebren en ámbitos <strong>de</strong> la Administración Pública <strong>Nacional</strong> o bajo la jurisdicción <strong>de</strong>l<br />

Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong>, con la presencia <strong>de</strong>l Cuerpo Diplomático Extranjero, regirá el<br />

siguiente Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Prece<strong>de</strong>ncia Protocolar:<br />

1. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación.<br />

2. Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación.<br />

3. Presi<strong>de</strong>nte Provisional <strong>de</strong>l Senado.<br />

4. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Diputados.<br />

5. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la Nación.<br />

6. Ex Presi<strong>de</strong>ntes Constitucionales <strong>de</strong> la Nación.


7. Gobernadores <strong>de</strong> Provincias y Jefe <strong>de</strong> Gabinete <strong>de</strong> Ministros. (Nota Infoleg: "Jefe <strong>de</strong><br />

Gabinete <strong>de</strong> Ministros" incorporado al presente inciso por art. 2º <strong>de</strong>l Decreto Nº 655/99 B.O.<br />

17/06/1999)<br />

8. a. Ministro <strong>de</strong> Relaciones Exteriores, Comercio Internacional y Culto.<br />

b. Nuncio Apostólico.<br />

c. Embajadores Extranjeros acreditados ante el Gobierno Argentino.<br />

9. Ministros <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong>, Secretario General <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la<br />

Nación e Inten<strong>de</strong>nte Municipal <strong>de</strong> la Ciudad <strong>de</strong> Buenos Aires.<br />

10. Jefe <strong>de</strong>l Estado Mayor Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas y Jefes <strong>de</strong> los Estados<br />

Mayores Generales <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas.<br />

11. Ministros <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la Nación, Procurador General <strong>de</strong> la<br />

Nación y Fiscal <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Investigaciones Administrativas.<br />

12. Secretarios <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación y Jefe <strong>de</strong> la Casa Militar.<br />

13. Secretarios <strong>de</strong> los Ministerios, Procurador <strong>de</strong>l Tesoro <strong>de</strong> la Nación y Síndico General<br />

<strong>de</strong> la Nación.<br />

14. Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> las Cámaras Legislativas.<br />

15. Vicegobernadores.<br />

16. Embajadores argentinos con funciones en el exterior.<br />

17. Car<strong>de</strong>nales.<br />

18. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Conferencia Episcopal.<br />

19. Arzobispo <strong>de</strong> Buenos Aires.<br />

20. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los Bloques <strong>de</strong>l Senado y <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong> Diputados <strong>de</strong> la Nación.<br />

21. Senadores y Diputados.<br />

22. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Concejo Deliberante.<br />

23. Arzobispos.<br />

24. Vicepresi<strong>de</strong>ntes Primeros <strong>de</strong> los Senados Provinciales y/o Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las<br />

Cámaras <strong>de</strong> Diputados Provinciales.<br />

25. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Superiores Tribunales <strong>de</strong> Justicia Provinciales.<br />

26. Ministros Provinciales, Generales <strong>de</strong> División, Vicealmirantes y Brigadieres<br />

Mayores.<br />

27. Embajadores argentinos con funciones en el país.<br />

28. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Cámara <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Casación Penal.


29. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> las Cámaras Fe<strong>de</strong>rales y <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Apelaciones.<br />

30. Obispos Católicos y Dignatarios <strong>de</strong> Iglesias, Confesiones o Comunida<strong>de</strong>s Religiosas.<br />

31. Secretarios <strong>de</strong> las Cámaras Legislativas.<br />

32. Jueces <strong>de</strong> la Cámara <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Casación Penal.<br />

33. Jueces <strong>de</strong> las Cámaras Fe<strong>de</strong>rales y <strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Apelaciones.<br />

34. Subsecretarios <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación.<br />

35. Subsecretarios <strong>de</strong> los Ministerios <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong> y Subprocuradores<br />

<strong>de</strong>l Tesoro.<br />

36. Jefe <strong>de</strong> la Policía Fe<strong>de</strong>ral, Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Gendarmería <strong>Nacional</strong> y Prefecto<br />

<strong>Nacional</strong> Naval.<br />

37. Generales <strong>de</strong> Brigada, Contraalmirantes y Brigadieres.<br />

38. Ministros Plenipotenciarios argentinos <strong>de</strong> Primera Clase.<br />

39. Ministros Plenipotenciarios argentinos <strong>de</strong> Segunda Clase.<br />

40. Encargados <strong>de</strong> Negocios extranjeros con Cartas <strong>de</strong> Gabinete y Encargados <strong>de</strong><br />

Negocios extranjeros A. I.<br />

41. Secretarios <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la Nación, Jueces Fe<strong>de</strong>rales y<br />

<strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> Primera Instancia y Representantes <strong>de</strong>l Ministerio Público Fiscal ante las<br />

Cámaras <strong>de</strong> Apelaciones.<br />

42. Directores <strong>Nacional</strong>es.<br />

43. Rectores <strong>de</strong> Universida<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es y Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Aca<strong>de</strong>mias <strong>Nacional</strong>es.<br />

44. Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong>l Banco Central.<br />

45. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Bancos <strong>Nacional</strong>es.<br />

46. Titulares <strong>de</strong> Reparticiones Autárquicas.<br />

47. Vicerrectores <strong>de</strong> Universida<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es.<br />

48. Directores Generales.<br />

49. Jefe <strong>de</strong> Regimiento <strong>de</strong> Grana<strong>de</strong>ros a Caballo General San Martín, Coroneles,<br />

Capitanes <strong>de</strong> Navío y Comodoros.<br />

50. Cónsules Generales argentinos con funciones en el exterior.<br />

51. Consejeros <strong>de</strong> Embajada.<br />

52. Director <strong>de</strong> la Biblioteca <strong>Nacional</strong> y Directores <strong>de</strong> Museos <strong>Nacional</strong>es.<br />

53. Decanos <strong>de</strong> Faculta<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es.<br />

54. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Colegios Profesionales <strong>Nacional</strong>es.


Art. 3º — En los actos, ceremonias y recepciones que se celebren con presencia <strong>de</strong><br />

varios Jefes <strong>de</strong> Estado, <strong>de</strong> Gobierno y autorida<strong>de</strong>s públicas <strong>de</strong>l extranjero, regirá —para<br />

establecer la prece<strong>de</strong>ncia entre ellos— el siguiente Or<strong>de</strong>n Especial <strong>de</strong> Prece<strong>de</strong>ncia<br />

Protocolar.<br />

1. Jefes <strong>de</strong> Estado.<br />

2. Jefes <strong>de</strong> Gobierno.<br />

3. Vicepresi<strong>de</strong>ntes.<br />

4. Viceprimeros Ministros.<br />

5. Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Po<strong>de</strong>res.<br />

6. Ministros <strong>de</strong> Relaciones Exteriores.<br />

7. Ministros <strong>de</strong> Estado.<br />

8. Secretarios <strong>de</strong> Estado.<br />

9. Enviados <strong>de</strong> la Santa Se<strong>de</strong> Apostólica.<br />

10. Embajadores en Misión Especial.<br />

Art. 4º — Apruébanse el "Modo <strong>de</strong> establecer las prece<strong>de</strong>ncias", la "Representación<br />

protocolar" y la "Competencia protocolar" que, como Anexo I forman parte integrante<br />

<strong>de</strong>l presente <strong>de</strong>creto.<br />

Art. 5º — Derógase el Decreto Nº 510 <strong>de</strong>l 6 <strong>de</strong> febrero <strong>de</strong> 1976.<br />

Art. 6º — Comuníquese, publíquese, dése a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong>l Registro Oficial y<br />

archívese. — MENEM. — Guido Di Tella. — Carlos F. Ruckauf.<br />

PRECE<strong>DE</strong>NCIA CUERPO DIPLOMÁTICO<br />

Se actualiza periódicamente en la página web <strong>de</strong> la Cancillería, siendo el or<strong>de</strong>namiento<br />

a través <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> Copia <strong>de</strong> las Cartas Cre<strong>de</strong>nciales con excepción<br />

<strong>de</strong> la Santa Se<strong>de</strong> que al ser el Decano <strong>de</strong>l Cuerpo Diplomático es el <strong>de</strong> mayor<br />

prece<strong>de</strong>ncia en nuestro país.


III- <strong>DE</strong>PARTAMENTO <strong>DE</strong> PRIVILEGIOS E INMUNIDA<strong>DE</strong>S, ACREDITACIONES Y<br />

GUÍA DIPLOMÁTICA<br />

III.1- ACREDITACIONES<br />

La acreditación constituye el paso inicial para <strong>de</strong>sempeñar funciones en la<br />

República Argentina. Su consecuencia es el reconocimiento <strong>de</strong>l funcionario acreditado<br />

<strong>de</strong> su condición <strong>de</strong> miembro <strong>de</strong> una representación diplomática, consular, misión<br />

especial u organismo internacional. En ese sentido, a partir <strong>de</strong>l momento <strong>de</strong> su<br />

acreditación, el funcionario pasa a estar amparado por la Convención <strong>de</strong> Viena sobre<br />

Relaciones Diplomáticas <strong>de</strong> 1961 o la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Consulares<br />

<strong>de</strong> 1963.<br />

Las Normas que rigen la acreditación son La Convención <strong>de</strong> Viena sobre<br />

Relaciones Diplomáticas <strong>de</strong> 1961; La Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Consulares<br />

<strong>de</strong> 1963; la normativa interna y los usos y costumbres <strong>de</strong>l país acreditante.<br />

Arribo, Acreditación y Cese <strong>de</strong> Funcionarios<br />

Con el objeto <strong>de</strong> posibilitar una correcta y ágil tramitación ante los organismos<br />

nacionales, se <strong>de</strong>be informar mediante Nota Verbal el arribo y el cese <strong>de</strong> los<br />

funcionarios a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />

Exteriores y Culto <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las 48 horas hábiles <strong>de</strong> producida tal circunstancia.<br />

Debe contemplarse la necesidad <strong>de</strong> contar con visa diplomática o <strong>de</strong> cortesía, por<br />

parte <strong>de</strong>l funcionario extranjero antes <strong>de</strong> llegar al país para iniciar su trabajo en la<br />

embajada correspondiente.<br />

Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong>ben estar enmarcadas <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las categorías<br />

aplicables que surgen <strong>de</strong>l Art. 1 <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones<br />

Diplomáticas <strong>de</strong> 1961 en los siguientes incisos:<br />

d) "miembros <strong>de</strong>l personal diplomático", se entien<strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la misión que<br />

posean la calidad <strong>de</strong> diplomático;<br />

e) por "agente diplomático", se entien<strong>de</strong> el jefe <strong>de</strong> la misión o un miembro <strong>de</strong>l personal diplomático<br />

<strong>de</strong> la misión;<br />

f) por "miembros <strong>de</strong>l personal administrativo y técnico", se entien<strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong><br />

la misión empleados en el servicio administrativo y técnico <strong>de</strong> la misión;<br />

g) por "miembros <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> servicio", se entien<strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la misión<br />

empleados en el servicio doméstico <strong>de</strong> la misión;<br />

h) por "criado particular", se entien<strong>de</strong> toda persona al servicio doméstico <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong> la<br />

misión, que no sea empleada <strong>de</strong>l Estado acreditante<br />

Respecto a la notificación <strong>de</strong> cese, en caso <strong>de</strong> permanecer en la República por más <strong>de</strong> 48 horas<br />

(contadas a partir <strong>de</strong> la fecha <strong>de</strong> cese), se <strong>de</strong>be notificar por Nota Verbal el plazo <strong>de</strong> permanencia<br />

previsto.<br />

Asimismo, en el caso <strong>de</strong> la partida <strong>de</strong>finitiva <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong> la misión, a<strong>de</strong>más<br />

<strong>de</strong> la notificación en tiempo (<strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las 48 hs) y forma (por nota), se <strong>de</strong>be <strong>de</strong>volver el<br />

Carnet <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Diplomático/No Diplomático <strong>de</strong>l titular y <strong>de</strong>l grupo familiar y, <strong>de</strong><br />

correspon<strong>de</strong>r, el Permiso Aeroportuario <strong>de</strong> Seguridad Permanente, por nota separada.


Solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acreditación como funcionarios diplomáticos, administrativos o<br />

consulares, <strong>de</strong> personas <strong>de</strong> nacionalidad argentina<br />

En el caso <strong>de</strong> acreditarse como diplomático extranjero a un ciudadano argentino o<br />

a un extranjero resi<strong>de</strong>nte en la Argentina, sólo gozará <strong>de</strong> inmunidad <strong>de</strong> jurisdicción e<br />

inviolabilidad por los actos oficiales realizados en el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus funciones.<br />

Excepción: Los casos <strong>de</strong> doble nacionalidad en base a los acuerdos firmados con Italia y<br />

España.<br />

En el caso <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> un pedido <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong>l hijo <strong>de</strong> un diplomático<br />

extranjero acreditado en la Argentina en el momento <strong>de</strong> su nacimiento, con la solicitud<br />

<strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong>be acompañarse documentación que compruebe fehacientemente<br />

dicha circunstancia, tales como Partida <strong>de</strong> Nacimiento, Certificación <strong>de</strong>l Registro<br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> las Personas, Certificado <strong>de</strong> su Cancillería.<br />

Miembros <strong>de</strong>l Personal <strong>de</strong> la Misión y Criado Particular<br />

Se entien<strong>de</strong> como “miembros <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> la misión” a los miembros <strong>de</strong>l<br />

personal diplomático, <strong>de</strong>l personal administrativo y técnico y <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> servicio<br />

<strong>de</strong> la misión y, como “criado particular”, a toda persona al servicio doméstico <strong>de</strong> un<br />

miembro <strong>de</strong> la misión, que no sea empleada <strong>de</strong>l Estado acreditante (Art. 1, inc. “c” y “h”<br />

<strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Diplomáticas <strong>de</strong> 1961).<br />

- Miembros <strong>de</strong>l personal diplomático (Art. 1, inc. “d” <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena<br />

sobre Relaciones Diplomáticas <strong>de</strong> 1961):<br />

Se acredita en ese carácter únicamente a los titulares <strong>de</strong> pasaportes diplomáticos<br />

don<strong>de</strong> conste el rango diplomático.<br />

El sistema para la acreditación <strong>de</strong> funcionarios diplomáticos, consulares y<br />

administrativos - como así también todo lo relacionado con los privilegios e<br />

inmunida<strong>de</strong>s- se rige por la legislación en vigencia sobre el tema, cuyas normas básicas<br />

<strong>de</strong> aplicación son las Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Diplomáticas (1961) y sobre<br />

Relaciones Consulares (1963), y los usos y costumbres locales.<br />

- Criados Particulares- Art. 1, inc. “h” <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones<br />

Diplomáticas <strong>de</strong> 1961:<br />

En el caso <strong>de</strong> los “Criados Particulares” (toda persona al servicio doméstico <strong>de</strong> un<br />

miembro <strong>de</strong> la misión, que no sea empleada <strong>de</strong>l Estado acreditante), la Representación<br />

le hará completar el formulario correspondiente, remitiéndolo a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto por Nota Verbal, a<br />

efectos <strong>de</strong> su acreditación.<br />

Asimismo, para la solicitud <strong>de</strong> la Cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad No Diplomática <strong>de</strong>be<br />

remitirse la correspondiente ficha y nota verbal solicitándola.<br />

- Miembros <strong>de</strong> Personal Administrativo y Técnico- Art. 1, inc. “f” <strong>de</strong> la Convención<br />

<strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Diplomáticas:


Para la acreditación <strong>de</strong>l personal administrativo y técnico <strong>de</strong>ben seguirse<br />

procedimientos similares a lo utilizados para la acreditación <strong>de</strong> funcionarios<br />

diplomáticos, consulares, <strong>de</strong> misiones especiales o <strong>de</strong> organismos internacionales:<br />

solicitud <strong>de</strong> la acreditación mediante una Nota Verbal <strong>de</strong> la Embajada, acompañada <strong>de</strong><br />

fotocopia <strong>de</strong>l Pasaporte <strong>de</strong>l Funcionario y <strong>de</strong>l correspondiente formulario <strong>de</strong><br />

acreditación <strong>de</strong> funcionarios administrativos por triplicado, con una fotografía <strong>de</strong>l<br />

titular adherida a cada formulario.<br />

- Miembros <strong>de</strong>l Personal <strong>de</strong> Servicio- Art. 1, inc. “g” <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena<br />

sobre Relaciones Diplomáticas <strong>de</strong> 1961:<br />

Para los miembros <strong>de</strong>l Personal <strong>de</strong> Servicio (empleados en el servicio doméstico <strong>de</strong><br />

la misión) la Representación <strong>de</strong>be solicitar su acreditación por Nota Verbal a la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto.<br />

Asimismo, para la solicitud <strong>de</strong> la Cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad No Diplomática <strong>de</strong>be<br />

remitirse la correspondiente ficha y nota verbal solicitando la misma.<br />

Se otorga cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad no diplomática al personal <strong>de</strong> servicio<br />

doméstico, siempre que no tenga nacionalidad argentina ni sea un extranjero resi<strong>de</strong>nte<br />

en nuestro país.<br />

- Casos Especiales <strong>de</strong> Acreditación: Embajadores, Encargados <strong>de</strong> Negocios y<br />

Agregados Militares<br />

En el caso <strong>de</strong> los Embajadores, el país al cual pertenece el funcionario, <strong>de</strong>be<br />

solicitar el plácet al país acreditante.<br />

En el caso <strong>de</strong> los Agregados Militares, se <strong>de</strong>be presentar la solicitud <strong>de</strong>l<br />

beneplácito.<br />

En ambos casos sólo se podrá acreditar al funcionario una vez que la República<br />

Argentina haya concedido el plácet o el beneplácito.<br />

Encargado <strong>de</strong> Negocios a.i.<br />

Cuando los Embajadores y otros Jefes <strong>de</strong> Misión Titulares, se ausenten<br />

temporariamente o por cese <strong>de</strong> funciones, <strong>de</strong>ben cursar una nota formal, con su firma y<br />

dirigida a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores<br />

y Culto, <strong>de</strong>signando al funcionario que se <strong>de</strong>sempeñará como Encargado <strong>de</strong> Negocios<br />

“ad interim” (a.i.), con la fecha precisa <strong>de</strong>l inicio <strong>de</strong> sus funciones y, en caso <strong>de</strong> ausencia<br />

temporaria, la <strong>de</strong>l término <strong>de</strong> las mismas. En caso <strong>de</strong> omitirse esta comunicación la<br />

<strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l Encargado <strong>de</strong> Negocios a.i. <strong>de</strong>be ser efectuada por comunicación formal<br />

y fehaciente <strong>de</strong>l Sr. Ministro <strong>de</strong>l Relaciones Exteriores <strong>de</strong>l Estado acreditante al Sr.<br />

Canciller argentino, por intermedio <strong>de</strong> la citada <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>.<br />

En la eventualidad que un Encargado <strong>de</strong> Negocios a.i., por algún motivo <strong>de</strong>biera<br />

ausentarse o cesara en sus funciones, no podrá <strong>de</strong>signar por sí mismo a su


eemplazante, sino que la comunicación <strong>de</strong>berá ser efectuada por el Ministro <strong>de</strong><br />

Relaciones Exteriores <strong>de</strong>l Estado acreditante, por documento fehaciente, dirigido<br />

formalmente al señor Canciller argentino y tramitado ante la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong>.<br />

En el caso excepcional <strong>de</strong> no encontrarse, por motivos fortuitos y fundados,<br />

personal diplomático alguno a cargo <strong>de</strong> la Jefatura <strong>de</strong> Misión, el Estado acreditante, con<br />

las formalida<strong>de</strong>s establecidas en el párrafo anterior, podrá solicitar la acreditación<br />

temporaria <strong>de</strong> un miembro <strong>de</strong>l personal administrativo y técnico <strong>de</strong> la Misión, para<br />

hacerse cargo <strong>de</strong> la gestión <strong>de</strong> las cuestiones exclusivamente administrativas <strong>de</strong> la<br />

Representación como Encargado <strong>de</strong> Archivos.<br />

Personal Militar<br />

Cuando se solicite la acreditación <strong>de</strong> personal militar en la Agregaduría Militar,<br />

Naval o Aeronáutica, antes <strong>de</strong> enviar la Nota Verbal con la solicitud <strong>de</strong> acreditación a la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, las Representaciones <strong>de</strong>ben remitir una Nota Verbal<br />

solicitando el beneplácito para el nombramiento <strong>de</strong>l funcionario y una copia <strong>de</strong> su<br />

currículum vitae. Sólo requieren beneplácito para su nombramiento los Agregados,<br />

quienes a<strong>de</strong>más <strong>de</strong>ben tener pasaporte diplomático vigente que indique su cargo.<br />

Una vez recibida la Nota <strong>de</strong> la Representación Diplomática solicitando el<br />

beneplácito <strong>de</strong>l Agregado, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> remite una Nota al<br />

Ministerio <strong>de</strong> Defensa <strong>de</strong> la República Argentina requiriendo el beneplácito.<br />

Cuando se recibe el beneplácito <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Defensa, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> envía una Nota Verbal a la Embajada informándole que el mismo ha<br />

sido otorgado y ya se pue<strong>de</strong> solicitar la acreditación <strong>de</strong>l funcionario.<br />

En caso <strong>de</strong> tratarse <strong>de</strong> un Agregado Adjunto NO se requiere beneplácito, se<br />

proce<strong>de</strong> <strong>de</strong>l mismo modo que con los <strong>de</strong>más funcionarios diplomáticos.<br />

Se acreditarán como Adjuntos a las Agregadurías Militares, a los que <strong>de</strong>tenten<br />

grado <strong>de</strong> Oficiales y como Auxiliares a las Agregadurías, a los que <strong>de</strong>tenten grado <strong>de</strong><br />

Suboficiales.<br />

Cabe <strong>de</strong>stacar NO se acreditarán funcionarios con rango <strong>de</strong> “agregado”<br />

exceptuando los casos en los cuales se especifique que dicho término referencia un<br />

rango diplomático.<br />

Es aplicable, asimismo, el principio <strong>de</strong> la estricta reciprocidad en el tratamiento<br />

otorgado en cada país a los funcionarios argentinos.<br />

Miembros <strong>de</strong> la Oficina Consular<br />

Art. 1, inc. “g” <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Consulares, 1963:<br />

- Funcionario Consular- Art. 1, inc. “d” <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones<br />

Consulares <strong>de</strong> 1963<br />

- Funcionarios Consulares <strong>de</strong> Carrera


Únicamente se acredita a titulares <strong>de</strong> Pasaportes Diplomáticos o <strong>de</strong> Pasaportes en<br />

los que estén consignadas sus funciones Consulares.<br />

Se reconocen las siguientes categorías:<br />

a. FUNCIONARIOS <strong>DE</strong> CARRERA<br />

b. CONSULES GENERALES: Con un rango mínimo al <strong>de</strong> Consejero <strong>de</strong> Embajada<br />

c. CONSULES <strong>DE</strong> 1ra, 2da y 3ra Clase: Funcionarios <strong>de</strong> Carrera con rangos equivalentes a<br />

Secretario <strong>de</strong> Embajada <strong>de</strong> 1ra. Clase, <strong>de</strong> 2da Clase y <strong>de</strong> 3ra Clase respectivamente.<br />

d. VICECONSULES: Funcionarios <strong>de</strong> Carrera con rango equivalente al <strong>de</strong> Agregado <strong>de</strong><br />

Embajada.<br />

En todos los casos <strong>de</strong>ben presentar la correspondiente Carta Patente.<br />

Acreditación <strong>de</strong> Cónsules <strong>de</strong> Carrera<br />

Para proce<strong>de</strong>r a la acreditación <strong>de</strong> funcionarios consulares – Cónsules Generales,<br />

Cónsules, Vicecónsules y Agentes Consulares- se <strong>de</strong>be presentar una Nota Verbal<br />

informando el cese <strong>de</strong> funciones correspondiente al funcionario al cual se reemplaza<br />

(en el caso <strong>de</strong> reemplazo <strong>de</strong> funcionarios), adjuntar el formulario <strong>de</strong> datos <strong>de</strong><br />

“Funcionario Consular <strong>de</strong> Carrera”, <strong>de</strong>bidamente completado y por triplicado,<br />

presentar el facsímil <strong>de</strong> la firma <strong>de</strong>l funcionario, por triplicado en tres folios y una<br />

fotocopia <strong>de</strong>l Pasaporte. Únicamente se acreditará a titulares <strong>de</strong> Pasaportes<br />

Diplomáticos o <strong>de</strong> Pasaportes en los que estén consignadas sus funciones consulares.<br />

Asimismo, se <strong>de</strong>be presentar la Carta Patente y fotocopia <strong>de</strong> la misma por<br />

triplicado, cuando el funcionario sea el titular <strong>de</strong>l Consulado, <strong>de</strong> Carrera u Honorario.<br />

El Exequátur se otorga mediante Resolución Ministerial a los Cónsules Generales<br />

o Cónsules titulares <strong>de</strong> Consulados, poseedores <strong>de</strong> Cartas Patentes expedidas por Jefes<br />

<strong>de</strong> Estado. El resto <strong>de</strong> los funcionarios consulares son acreditados por nota <strong>de</strong> la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto.<br />

En el caso <strong>de</strong> la apertura <strong>de</strong> nuevas oficinas consulares, la tramitación <strong>de</strong> la<br />

apertura siempre <strong>de</strong>ber ser previa a la <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l funcionario que estará a cargo <strong>de</strong><br />

dicha oficina.<br />

Se reconocen las siguientes categorías <strong>de</strong> Cónsules <strong>de</strong> Carrera: Cónsules<br />

Generales, Cónsules, Vicecónsules y Agentes Consulares (Art. 9 <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong><br />

Viena sobre Relaciones Consulares).<br />

SECCIONES CONSULARES <strong>DE</strong> REPRESENTACIONES DIPLOMATICAS (Art. 70 <strong>de</strong> la<br />

Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Consulares).<br />

En el caso <strong>de</strong> Embajadas que cuentan con Secciones Consulares, será suficiente con<br />

una comunicación formal por parte <strong>de</strong> la Representación, consignando el nombre y<br />

rango <strong>de</strong>l personal diplomático a cargo <strong>de</strong> tales funciones, así como la calidad <strong>de</strong> Jefe <strong>de</strong><br />

Sección en el caso que correspondiera.


Acreditación <strong>de</strong> Cónsules Honorarios<br />

Para proce<strong>de</strong>r a la acreditación <strong>de</strong> Cónsules Honorarios, - Vicecónsules<br />

Honorarios y Agentes Consulares Honorarios- es necesario cumplimentar los mismos<br />

requisitos que para la acreditación <strong>de</strong> Cónsules <strong>de</strong> Carrera, con algunas diferencias que a<br />

continuación se <strong>de</strong>tallan:<br />

a) La nota <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong> la acreditación <strong>de</strong> un Cónsul Honorario <strong>de</strong>be ser<br />

enviada a la Cancillería argentina por la Embajada correspondiente o, en el caso <strong>de</strong> no<br />

haber Representación Diplomática en Buenos Aires, por la Embajada Concurrente o por<br />

la Misión en las Naciones Unidas, a través <strong>de</strong> la Misión argentina en el organismo,<br />

mediante una comunicación por escrito – al Sr. Canciller- <strong>de</strong>l Gobierno interesado en la<br />

acreditación <strong>de</strong>l Cónsul Honorario.<br />

b) En el caso <strong>de</strong> no existir el Consulado en el que se <strong>de</strong>sea acreditar al Cónsul<br />

Honorario, previamente se <strong>de</strong>be gestionar la apertura <strong>de</strong>l Consulado y una vez<br />

autorizada dicha apertura, recién proce<strong>de</strong>r a iniciar el trámite para la acreditación <strong>de</strong>l<br />

Cónsul Honorario.<br />

c) Es requisito imprescindible para la iniciación <strong>de</strong>l trámite <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong><br />

un Cónsul Honorario, que éste no <strong>de</strong>sempeñe ningún cargo público nacional, provincial,<br />

municipal o <strong>de</strong> entida<strong>de</strong>s estatales autónomas, cualquiera sea su naturaleza o lugar; sean<br />

los mismos argentinos nativos, por opción o extranjeros resi<strong>de</strong>ntes.<br />

d) Si el Cónsul Honorario a ser acreditado es ciudadano argentino, <strong>de</strong>be<br />

acompañarse al formulario para la Acreditación una nota por triplicado, solicitando al<br />

Honorable Congreso <strong>de</strong> la Nación la correspondiente solicitud <strong>de</strong> autorización para<br />

ejercer el cargo.<br />

Una vez presentada toda la documentación requerida, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto pue<strong>de</strong> conce<strong>de</strong>r la<br />

autorización provisoria para el ejercicio <strong>de</strong> la actividad consular, la que entonces pue<strong>de</strong><br />

efectuarse casi en iguales condiciones que los Cónsules a los que ya ha sido otorgado el<br />

correspondiente Exequátur.<br />

El Exequátur se conce<strong>de</strong> por Ley <strong>de</strong>l Congreso y generalmente se incluye en el<br />

texto <strong>de</strong> dicha Ley a cierta cantidad <strong>de</strong> Cónsules Honorarios.<br />

La promulgación <strong>de</strong> la Ley autorizando a ciudadanos argentinos a <strong>de</strong>sempeñarse<br />

como Cónsules Honorarios, no se encuentra sujeta a términos <strong>de</strong> tiempo establecidos.<br />

Funcionarios <strong>de</strong> Organismos Internacionales, Binacionales o Regionales<br />

El sistema para la acreditación <strong>de</strong> los funcionarios <strong>de</strong> organismos internacionales,<br />

binacionales o regionales, es similar al utilizado para la acreditación <strong>de</strong> funcionarios<br />

diplomáticos y administrativos.<br />

Cuando la acreditación <strong>de</strong> funcionarios <strong>de</strong> organismos internacionales sea para<br />

prestar servicios en una nueva se<strong>de</strong> a instalarse en el país – al momento <strong>de</strong> su apertura y


solicitud <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong> los funcionarios- <strong>de</strong>ben acompañar el texto <strong>de</strong>l Acuerdo <strong>de</strong><br />

Se<strong>de</strong> y el <strong>de</strong> la Ley que aprueba dicho Convenio.<br />

Misiones Especiales<br />

Las Embajadas solicitaran las acreditaciones <strong>de</strong> los profesores en misión siguiendo<br />

el mismo procedimiento que los funcionarios diplomáticos.<br />

Normas Generales (in<strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong> cada acuerdo general y/o específico):<br />

Personal Local<br />

1. La Embajada <strong>de</strong>be presentar el primer mes <strong>de</strong>l año lectivo (enero), por nota,<br />

la lista <strong>de</strong> Profesores que arribarán en ese año lectivo a la República<br />

Argentina.<br />

2. La Embajada <strong>de</strong>be remitir el primer mes <strong>de</strong>l año lectivo (enero) por nota, la<br />

nota firmada por el Director <strong>de</strong> cada institución educativa <strong>de</strong> la República<br />

Argentina que <strong>de</strong>see permanecer encuadrada en el Acuerdo Bilateral y las<br />

materias que cubrirán los Profesores que arriben en ese año lectivo.<br />

3. Es requisito indispensable para proce<strong>de</strong>r a la acreditación <strong>de</strong> un Profesor en<br />

Misión que el mismo cumpla las siguientes condiciones:<br />

i. Haber enviado CV <strong>de</strong>l Profesor a acreditar<br />

ii. Haberse <strong>de</strong>sempeñado en Instituciones Educativas en sus<br />

respectivos países.<br />

iii. Haber sido <strong>de</strong>signados por el órgano correspondiente en el<br />

Estado receptor.<br />

La contratación <strong>de</strong>l personal local se rige por el Régimen <strong>de</strong> Contrato <strong>de</strong> Trabajo<br />

establecido por la normativa local. Ante cualquier duda en lo referente a la contratación<br />

<strong>de</strong> empleados locales por parte <strong>de</strong> las Misiones Diplomáticas, se sugiere la consulta a un<br />

abogado <strong>de</strong>l foro local.<br />

Personas a cargo<br />

Normas Generales<br />

No existen términos estrictos y taxativos sobre lo que <strong>de</strong>be enten<strong>de</strong>rse por<br />

Personas a cargo <strong>de</strong>l Funcionario, por lo que se consi<strong>de</strong>ra que la familia <strong>de</strong>l Funcionario,<br />

pue<strong>de</strong> normalmente estar integrada –en principio- por su cónyuge e hijos menores <strong>de</strong><br />

veintiún (21) años ó mayores <strong>de</strong> hasta veinticinco (25) años que se encuentren cursando<br />

estudios universitarios, pudiéndose agregar asimismo a otras personas como los padres<br />

<strong>de</strong>l Funcionario o <strong>de</strong> cónyuge.<br />

Inscripción en el Registro Civil <strong>de</strong> hijos <strong>de</strong> funcionarios diplomáticos y administrativos nacidos en<br />

el país durante el <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> funciones <strong>de</strong> sus padres<br />

Para la inscripción en el Registro Civil <strong>de</strong>l nacimiento <strong>de</strong> los hijos <strong>de</strong> funcionarios<br />

diplomáticos y administrativos es necesaria la presentación <strong>de</strong> un Certificado <strong>de</strong><br />

Acreditación <strong>de</strong>l padre o madre, extendido por la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto.


Una vez presentado dicho Certificado, las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Registro Civil <strong>de</strong>jarán<br />

constancia que el inscripto no ha adquirido la nacionalidad argentina, en razón <strong>de</strong> ser<br />

hijo <strong>de</strong> un funcionario diplomático o administrativo extranjero acreditado en el país,<br />

todo esto <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto en la Ley <strong>de</strong> <strong>Nacional</strong>idad 346.<br />

Ingreso y egreso al país <strong>de</strong> personas menores <strong>de</strong> edad hijos <strong>de</strong> personal diplomático acreditado en el<br />

país<br />

Conforme manifestara la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Migraciones en su nota N° 745 <strong>de</strong><br />

fecha 04 <strong>de</strong> julio <strong>de</strong> 2013, en casos <strong>de</strong> ingresos y egresos <strong>de</strong> menores hijos <strong>de</strong><br />

funcionarios diplomáticos acreditados en el país, quienes no poseen resi<strong>de</strong>ncia<br />

permanente, temporaria o transitoria, no se requiere la autorización <strong>de</strong> ambos padres<br />

para po<strong>de</strong>r salir <strong>de</strong>l territorio nacional. La documentación requerida para ingresar o<br />

salir <strong>de</strong> la República Argentina es únicamente su pasaporte diplomático. La cre<strong>de</strong>ncial<br />

diplomática solamente acredita su condición <strong>de</strong> diplomáticos, pero no es un documento<br />

hábil <strong>de</strong> viaje.<br />

III.2- I<strong>DE</strong>NTIFICACIÓN <strong>DE</strong>L FUNCIONARIO EXTRANJERO EN LA ARGENTINA<br />

El otorgamiento <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>nciales está a cargo <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />

Exteriores y Culto –<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>- y está regulado por el Decreto<br />

N°20.444/56.<br />

Existen distintos tipos <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>nciales:<br />

1. Diplomática (sólo al titular <strong>de</strong> pasaporte diplomático)<br />

2. No diplomática (titular <strong>de</strong> pasaporte oficial, <strong>de</strong> servicio o común)<br />

3. Misión Especial<br />

4. Organismo Internacional<br />

5. Consular<br />

Tres son las funciones principales <strong>de</strong> la cre<strong>de</strong>ncial:<br />

a) regulariza la situación migratoria<br />

b) acredita i<strong>de</strong>ntidad<br />

c) reconoce al funcionario su condición <strong>de</strong> titular <strong>de</strong> los privilegios e<br />

inmunida<strong>de</strong>s contenidos en la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones<br />

Diplomáticas <strong>de</strong> 1961.<br />

El tipo <strong>de</strong> cre<strong>de</strong>ncial no <strong>de</strong>termina el alcance <strong>de</strong> los privilegios e inmunida<strong>de</strong>s<br />

sino que éstos surgen <strong>de</strong> la circunstancia <strong>de</strong> estar acreditado ante la Cancillería.<br />

El Personal Local NO es <strong>de</strong>stinatario <strong>de</strong> las Cre<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> referencia ni tampoco<br />

poseedor <strong>de</strong> documentación extendida por la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>.<br />

Los carnets <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>vueltos a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> cuando<br />

sus titulares cesan en sus funciones <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las 48 horas siguientes al abandono<br />

<strong>de</strong>finitivo <strong>de</strong>l territorio <strong>de</strong> la República Argentina, y en el caso <strong>de</strong> haber motivos que


impidan su <strong>de</strong>volución, las Embajadas u Organismos Internacionales <strong>de</strong>ben informarlo<br />

por nota verbal y presentar la correspondiente <strong>de</strong>nuncia policial. En caso <strong>de</strong> no<br />

justificarse la no <strong>de</strong>volución <strong>de</strong>l mismo, no se exten<strong>de</strong>rá a su sucesor la correspondiente<br />

Cre<strong>de</strong>ncial <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad.<br />

Cre<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> i<strong>de</strong>ntidad diplomáticas y no diplomáticas para hijos<br />

mayores <strong>de</strong> veintiún (21) años<br />

Los hijos mayores <strong>de</strong> veintiún (21) años y menores <strong>de</strong> veinticinco (25) años son<br />

consi<strong>de</strong>rados a cargo <strong>de</strong>l funcionario diplomático, consular, administrativo y técnico<br />

siempre que se encuentren cursando estudios universitarios en la República Argentina.<br />

Superados los veinticinco años, aunque no hubieran finalizado sus estudios, <strong>de</strong>jarán <strong>de</strong><br />

ser consi<strong>de</strong>rados familiar a cargo y <strong>de</strong>berán regularizar su permanencia en el territorio<br />

argentino en la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Migraciones.<br />

Para aquellos que cursen estudios <strong>de</strong> algún tipo y se encuentren entre los 21<br />

(veintiún) y 25 (veinticinco) años, las Cre<strong>de</strong>nciales <strong>de</strong> I<strong>de</strong>ntidad Diplomáticas y No<br />

Diplomáticas se otorgan anualmente <strong>de</strong>biendo acreditar para su renovación la<br />

condición <strong>de</strong> alumno regular en la institución correspondiente.<br />

III.3- LICENCIAS <strong>DE</strong> CONDUCIR<br />

Todo funcionario -o familiar- <strong>de</strong> una Representación Extranjera u Organismo, que<br />

se encuentre <strong>de</strong>bidamente acreditado, está autorizado a conducir vehículos personales u<br />

oficiales con placas Diplomáticas. Para ello se requiere contar con una licencia <strong>de</strong><br />

conducir expedida por las Autorida<strong>de</strong>s nacionales correspondientes.<br />

La <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y<br />

Culto interce<strong>de</strong> antes las Autorida<strong>de</strong>s locales pertinentes para que los funcionarios y sus<br />

familiares puedan obtener o renovar la licencia <strong>de</strong> conducir nacional.<br />

Para ello, <strong>de</strong>be hacerse llegar al Departamento <strong>de</strong> Privilegios e Inmunida<strong>de</strong>s,<br />

Acreditaciones y Guía Diplomática, una Nota Verbal indicando la petición<br />

correspondiente, adjuntando una fotocopia <strong>de</strong> la licencia extranjera y su correspondiente<br />

traducción (en caso <strong>de</strong> ser necesario).<br />

Una vez recibida la Nota Verbal <strong>de</strong>l interesado, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong> emitirá una Nota dirigida al Jefe <strong>de</strong>l <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> General <strong>de</strong> Licencias,<br />

solicitando se otorgue/renueve la Licencia <strong>de</strong>l funcionario solicitante.<br />

Por último, el interesado solicitará turno para realizar el trámite ante el organismo<br />

pertinente.<br />

III.4- ESTACIONAMIENTO <strong>DE</strong> VEHÍCULOS<br />

Frente a edificios <strong>de</strong> Embajadas y Consulados<br />

En virtud <strong>de</strong> la normativa vigente, las Representaciones Diplomáticas y Consulares<br />

pue<strong>de</strong>n gestionar la reserva <strong>de</strong> espacios para el estacionamiento <strong>de</strong> vehículos frente a<br />

sus inmuebles, ante la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones


Exteriores y Culto, para lo que se tendrá en cuenta las posibilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> acuerdo a la<br />

ubicación <strong>de</strong> los edificios y la reciprocidad.<br />

III.5- EDUCACIÓN<br />

Ingreso a colegios<br />

Para ingresar a colegios primarios y secundarios, algunas instituciones solicitan<br />

a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> la documentación acostumbrada, (títulos, certificados <strong>de</strong> estudios, etc.) un<br />

Certificado <strong>de</strong> Acreditación <strong>de</strong> funcionario (padre o madre) <strong>de</strong>l alumno, el cual es<br />

extendido por la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />

Exteriores y Culto.<br />

Ingreso a Universida<strong>de</strong>s Estatales<br />

- Trámites para la inscripción <strong>de</strong> Universida<strong>de</strong>s estatales <strong>de</strong> las persona <strong>de</strong>pendientes <strong>de</strong><br />

funcionarios acreditados:<br />

El Ministerio <strong>de</strong> Cultura y Educación, por Resolución Nro 456 <strong>de</strong>l 26 <strong>de</strong> marzo <strong>de</strong><br />

1980, ha previsto un régimen especial para la inscripción en las Universida<strong>de</strong>s<br />

<strong>Nacional</strong>es <strong>de</strong> los familiares <strong>de</strong>l personal <strong>de</strong> las Representaciones Diplomáticas.<br />

Los pedidos <strong>de</strong> inscripción, <strong>de</strong>ben hacerse por intermedio <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Relaciones Exteriores y Culto (<strong>Dirección</strong> General <strong>de</strong> Asuntos Culturales) con un<br />

certificado <strong>de</strong> acreditación <strong>de</strong>l funcionario <strong>de</strong>l cual <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> el postulante, expedido por<br />

la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong> dicho Ministerio.<br />

III.6- PERMISOS PARA LA INTRODUCCIÓN Y TENENCIA <strong>DE</strong> ARMAS <strong>DE</strong><br />

FUEGO<br />

La adquisición <strong>de</strong> armas <strong>de</strong> fuego, su introducción al país, tenencia, portación y<br />

exportación <strong>de</strong>l país, en la República Argentina se encuentra reglamentada por la “Ley<br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Armas y Explosivos” Nro. 20.429, en cuyo Art. 10 se obliga al registro <strong>de</strong><br />

todas las armas consi<strong>de</strong>radas <strong>de</strong> guerra con excepción <strong>de</strong> las pertenecientes a las<br />

Fuerzas Armadas argentinas.<br />

La aplicación <strong>de</strong> la Ley 20.429 se encuentra reglamentada por Resoluciones <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Defensa, en las que se prevé que el personal que presta servicios en las<br />

Misiones Diplomáticas –diplomático y administrativo- se encuentra exceptuado <strong>de</strong>l<br />

cumplimiento <strong>de</strong> las normas generales sobre la compra, tenencia y portación <strong>de</strong> armas,<br />

<strong>de</strong>biendo únicamente gestionar por intermedio <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong><br />

<strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto, la correspondiente autorización <strong>de</strong>l<br />

Registro <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Armas, sin ninguna otra exigencia.<br />

Las Embajadas y sus funcionarios pue<strong>de</strong>n adquirir armas <strong>de</strong> fuego en cualquier<br />

comercio <strong>de</strong>dicado a ese ramo. Para las armas consi<strong>de</strong>radas <strong>de</strong> guerra, se <strong>de</strong>be<br />

cumplimentar los requisitos exigidos por las normas en vigencia, en lo referente a<br />

obtener –previo a su adquisición – el correspondiente permiso <strong>de</strong> compra, tenencia y<br />

portación ante el Registro <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Armas (RENAR) <strong>de</strong>pendiente <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Defensa.


Si las armas son introducidas al país por la Embajada o sus funcionarios, <strong>de</strong>ben ser<br />

igualmente registradas ante el RENAR mediante una nota dirigida a la Cancillería<br />

argentina con los <strong>de</strong>talles <strong>de</strong>l arma –tipo, número y calibre- solicitando la tenencia, ó<br />

tenencia y portación. Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong>ben ser gestionadas con setenta y dos (72) horas<br />

hábiles <strong>de</strong> anticipación al arribo <strong>de</strong>l funcionario o personal <strong>de</strong> seguridad, <strong>de</strong> lunes a<br />

viernes.<br />

En lo referente al tipo <strong>de</strong> armas que pue<strong>de</strong>n poseer las Misiones Diplomáticas y sus<br />

funcionarios, compren<strong>de</strong> aquellas consi<strong>de</strong>radas como <strong>de</strong> guerra <strong>de</strong>fensivas, y portátiles<br />

como pistolas, revólveres, pistolas ametralladoras, fusiles y escopetas automáticas ó<br />

semiautomáticas y también las consi<strong>de</strong>radas <strong>de</strong>portivas, como las escopetas <strong>de</strong> caza.<br />

No hay límite impuesto a la cantidad <strong>de</strong> armas que pue<strong>de</strong>n poseer una<br />

Representación o individualmente los Funcionarios, <strong>de</strong>pendiendo aquella <strong>de</strong>l número<br />

<strong>de</strong> personas que prestan servicios en cada Representación Diplomática.<br />

III.7- PERMISOS PARA LA UTILIZACIÓN <strong>DE</strong> FRECUENCIAS <strong>DE</strong> RADIO<br />

Se <strong>de</strong>be solicitar por Nota Verbal a la <strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Comunicaciones <strong>de</strong> la<br />

Cancillería para que realice la gestión ante la Comisión <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Telecomunicaciones.<br />

III.8- CORREO DIPLOMÁTICO<br />

Toda vez que las Representaciones Diplomáticas y Consulares y Organismos<br />

Internacionales acreditados en la República Argentina fueren a recibir valijas<br />

diplomáticas <strong>de</strong>berán informarlo previamente mediante nota verbal a la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto. Dicha nota,<br />

<strong>de</strong>be ser enviada con una antelación mínima <strong>de</strong> 48 hs. y <strong>de</strong>be consignar el volumen,<br />

peso y todo otro dato significativo <strong>de</strong> los envíos y recepciones <strong>de</strong> valija diplomática para<br />

que ella pueda tramitarse a las autorida<strong>de</strong>s competentes.<br />

Asimismo, la valija diplomática <strong>de</strong>be ir provista <strong>de</strong> signos exteriores visibles<br />

indicadores <strong>de</strong> su carácter y sólo podrá contener documentos diplomáticos u objetos <strong>de</strong><br />

estricto uso oficial (Art. 27 <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Diplomáticas <strong>de</strong><br />

1961, Art. 35 inc. 7 <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena sobre Relaciones Consulares <strong>de</strong> 1963 y los<br />

Arts. 19 y 20 <strong>de</strong>l Decreto N° 25 <strong>de</strong>l 13 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 1970).<br />

En el caso <strong>de</strong>l correo diplomático remitido por courrier mediante el servicio<br />

puerta-puerta, la Embajada <strong>de</strong>berá enviar una nota a la División Resguardo <strong>de</strong> la<br />

Aduana <strong>de</strong> Ezeiza adjuntando una nómina <strong>de</strong> 5 a 10 empleados <strong>de</strong> la empresa <strong>de</strong><br />

courrier que están autorizados a retirar el correo diplomático (Resolución General<br />

AFIP 3196/2014).<br />

III.9- TASA <strong>DE</strong> USO <strong>DE</strong> AEROESTACIÓN (TUA)<br />

El Organismo Regulador <strong>de</strong>l Sistema <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Aeropuertos (ORSNA) conce<strong>de</strong><br />

exención <strong>de</strong>l cobro <strong>de</strong> la TUA para vuelos internacionales, exclusivamente a los<br />

diplomáticos titulares <strong>de</strong> pasaportes extendido por aquellos países que exceptúan <strong>de</strong><br />

pago (<strong>de</strong> una tasa aeroportuaria) a los portadores <strong>de</strong> pasaporte diplomáticos <strong>de</strong>l Estado<br />

Argentino. La exención es aplicada en base a la presentación <strong>de</strong>l pasaporte diplomático<br />

extranjero en el mostrador don<strong>de</strong> se abona la TUA.


La exención no es extensiva a los portadores <strong>de</strong> pasaportes Oficiales, <strong>de</strong> Servicio,<br />

Documentos <strong>de</strong> Viaje para Misiones Especiales y “Laissez Passer” <strong>de</strong> funcionarios <strong>de</strong><br />

Organismos Internacionales.<br />

La <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y<br />

Culto eleva semestralmente al ORSNA un listado <strong>de</strong> países que exceptúan <strong>de</strong>l pago <strong>de</strong><br />

una tasa <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> aeroestación a los titulares <strong>de</strong> pasaportes diplomáticos argentinos<br />

(principio <strong>de</strong> reciprocidad). El listado es confeccionado en base a informes <strong>de</strong> las<br />

Representaciones Diplomáticas <strong>de</strong> la República Argentina en el Exterior. No obstante,<br />

las Representaciones Diplomáticas y Consulares extranjeras en la República, <strong>de</strong><br />

consi<strong>de</strong>rar que, existiendo una situación <strong>de</strong> reciprocidad, la misma no ha sido tomada<br />

en cuenta, podrán presentar, por escrito, los elementos probatorios <strong>de</strong> la existencia <strong>de</strong><br />

esa reciprocidad, así como propuestas para que la misma sea implementada. Las<br />

modificaciones y rectificaciones al listado serán incorporadas al próximo listado<br />

semestral a ser enviado al ORSNA.<br />

III.10- ACCESO A AEROPUERTOS<br />

El acceso a las zonas restringidas <strong>de</strong> los aeropuertos <strong>de</strong>be solicitarse a la Jefatura<br />

<strong>de</strong> los mismos, mediante una nota dirigida a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto.<br />

La Jefatura <strong>de</strong>l Aeropuerto Internacional <strong>de</strong> Ezeiza – a pedido <strong>de</strong> dicho Ministeriohace<br />

entrega a las Embajadas <strong>de</strong> Cre<strong>de</strong>nciales para el acceso a las zonas restringidas.<br />

No existen diferencias en cuanto a las jerarquías. Las Embajadas son las que en sus<br />

comunicaciones incluyen los nombres y las jerarquías <strong>de</strong> los funcionarios para los cuales<br />

se solicitan las cre<strong>de</strong>nciales.<br />

La solicitud <strong>de</strong>be presentarse con una antelación <strong>de</strong> 48 a 72 horas hábiles, y las<br />

modificaciones urgentes <strong>de</strong>ben efectuarse en horario <strong>de</strong> atención al público, <strong>de</strong> 9 a 18<br />

horas, y como mínimo 6 horas antes <strong>de</strong> que se produzcan los cambios.<br />

La nota verbal <strong>de</strong>be consignar el nombre y cargo <strong>de</strong> la autoridad para la que se<br />

efectúa la solicitud, el día y la hora <strong>de</strong> llegada y/o salida; la ciudad <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>ncia y/o<br />

<strong>de</strong>stino, la compañía y el numero <strong>de</strong> vuelo, el motivo <strong>de</strong> la visita, el nombre y apellido<br />

<strong>de</strong> los acompañantes (en un numero máximo a <strong>de</strong>terminar). Excepciones: casos <strong>de</strong><br />

fuerza mayor.<br />

Podrán hacer uso <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s:<br />

• Jefes <strong>de</strong> Estado y sus cónyuges,<br />

• Familias Reales reinantes,<br />

• Vicepresi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Republica y sus cónyuges,<br />

• Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Gobierno y Primeros Ministros y sus cónyuges,<br />

• Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Congreso y Senado u otras Cámaras Legislativas,<br />

• Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Tribunales <strong>de</strong> Justicia,<br />

• Vicepresi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> Gobierno,<br />

• Gobernadores Estatales,<br />

• Ministros <strong>de</strong> gobierno,


• Embajadores extranjeros al iniciar o finalizar su misión,<br />

• Secretarios Generales <strong>de</strong> Organismos Internacionales,<br />

• Comisarios <strong>de</strong> la Unión Europea<br />

• Secretarios <strong>de</strong> Estado<br />

A título <strong>de</strong> cortesía se ofrecería el uso <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s para todos los Jefes<br />

<strong>de</strong> Misión y Representantes <strong>de</strong> Organismos Internacionales acreditados ante el<br />

Gobierno <strong>Nacional</strong> en dos ocasiones exclusivamente; cuando arriban al país para<br />

asumir funciones y al término <strong>de</strong> su misión, cuando abandonan <strong>de</strong>finitivamente la<br />

República Argentina.<br />

Durante la estancia en la República Argentina <strong>de</strong> un Jefe <strong>de</strong> Misión, no será posible<br />

otorgar las facilida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la sala <strong>de</strong> autorida<strong>de</strong>s cada vez que <strong>de</strong>ba viajar por razones<br />

oficiales o <strong>de</strong> otra índole.<br />

Las consi<strong>de</strong>raciones expuestas prece<strong>de</strong>ntemente quedan sujetas a las disposiciones<br />

especiales que pueda adoptar el Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto, conforme<br />

circunstancias <strong>de</strong> política exterior. Tales serían los casos <strong>de</strong> funcionarios extranjeros que<br />

arriben y partan <strong>de</strong> la República Argentina en calidad <strong>de</strong> Huéspe<strong>de</strong>s Oficiales <strong>de</strong> la<br />

Nación.<br />

Permisos Personales Aeroportuarios <strong>de</strong> Seguridad<br />

De acuerdo a la normativa vigente (Disposición 172/10 <strong>de</strong> la Policía <strong>de</strong> Seguridad<br />

Aeroportuaria), cada Representación Diplomática, y Organismo Internacional podrá<br />

acce<strong>de</strong>r a cuatro (4) Permisos Personales Aeroportuarios <strong>de</strong> Seguridad Permanente para<br />

su personal mas dos (2) Permisos Personales Aeroportuarios <strong>de</strong> Seguridad Permanente<br />

intransferibles para el Sr./Sra. Embajador y su cónyuge.<br />

Sin prejuicio <strong>de</strong> ello y en caso <strong>de</strong> necesidad fundamentada, se evaluará el<br />

otorgamiento <strong>de</strong> Permisos Personales Aeroportuarios <strong>de</strong> Seguridad Temporal- 30 díasy<br />

Permisos Personales Aeroportuarios <strong>de</strong> Seguridad con Acompañamiento -24 horas-,<br />

<strong>de</strong> acuerdo a los requisitos establecidos en la normativa en vigor.<br />

En todos los casos, las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> Permisos Personales Aeroportuarios <strong>de</strong><br />

Seguridad serán gestionadas ante la Policía <strong>de</strong> Seguridad Aeroportuaria,<br />

exclusivamente a través <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong><br />

Relaciones Exteriores y Culto.<br />

1) Permiso Personal Aeroportuario <strong>de</strong> Seguridad Permanente:<br />

Los permisos <strong>de</strong>ben ser gestionados <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> los 30 días corridos <strong>de</strong>s<strong>de</strong> que la<br />

nota <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> dirigida a la Policía <strong>de</strong> Seguridad<br />

Aeroportuaria obre en po<strong>de</strong>r <strong>de</strong> la Representación. En ese interim y hasta que el<br />

Permiso mencionado sea otorgado, podrá tramitarse un Permiso Personal<br />

Aeroportuario <strong>de</strong> Seguridad con Acompañamiento válido por 24 horas atendiendo<br />

razones <strong>de</strong> urgencia o fuerza mayor.<br />

Vencido el plazo <strong>de</strong> 30 días, no se contemplará otorgar Permisos <strong>de</strong> 24 horas para<br />

evitar la superposición <strong>de</strong> trámites.


2) Permiso Personal Aeroportuario <strong>de</strong> Seguridad con Acompañamiento (24 horas)<br />

Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> estos Permisos <strong>de</strong>ben realizarse con una antelación <strong>de</strong> 72 horas<br />

hábiles al arribo o partida para el que fuera solicitado, i<strong>de</strong>ntificando el funcionario <strong>de</strong> la<br />

Representación portador <strong>de</strong> un Permiso Personal Aeroportuario <strong>de</strong> Seguridad<br />

Permanente, que acompañará a quien solicita el <strong>de</strong> acompañamiento, <strong>de</strong> lo contrario no<br />

podrá acce<strong>de</strong>rse a lo solicitado.<br />

Este tipo <strong>de</strong> Permisos se otorgarán a funcionarios que no han sido cubiertos por el<br />

cupo asignado a la Representación, y al sólo efecto <strong>de</strong> asistir a los funcionarios titulares<br />

<strong>de</strong> un Permiso Personal Aeroportuario <strong>de</strong> Seguridad Permanente en cumplimiento <strong>de</strong><br />

misiones oficiales.<br />

III.11- SERVICIOS <strong>DE</strong> GUARDIAS POLICIALES<br />

La instalación <strong>de</strong> una guardia policial en los edificios <strong>de</strong> las Misiones<br />

Diplomáticas, <strong>de</strong>be ser solicitada por nota a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l<br />

Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto y para acce<strong>de</strong>r a dicha solicitud, se aplica el<br />

principio <strong>de</strong> la reciprocidad y se consi<strong>de</strong>ran las circunstancias <strong>de</strong> cada caso.<br />

En lo referente al horario <strong>de</strong> las guardias, el mismo <strong>de</strong>pen<strong>de</strong> <strong>de</strong> circunstancias tales<br />

como las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l personal policial requerido en el momento, la reciprocidad, la<br />

eventualidad <strong>de</strong> atentados o que puedan producirse otros actos <strong>de</strong> violencia contra el<br />

inmueble.<br />

Asimismo, la Policía Fe<strong>de</strong>ral Argentina cuenta con el Departamento <strong>de</strong> Asuntos<br />

Consulares, <strong>de</strong>dicado a la custodia <strong>de</strong> <strong>de</strong> las Misiones Diplomáticas, Consulares y <strong>de</strong><br />

Organismos Internacionales, al que pue<strong>de</strong>n llamar durante las 24 hs. en caso <strong>de</strong> urgente<br />

necesidad <strong>de</strong> intervención policial.<br />

Solicitud <strong>de</strong> refuerzo policial<br />

Las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> refuerzo <strong>de</strong> seguridad <strong>de</strong>ben formularse, salvo en casos <strong>de</strong><br />

urgencia, por Nota Verbal con setenta y dos (72) horas hábiles <strong>de</strong> anticipación como<br />

mínimo, ante la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />

Exteriores y Culto.<br />

III.12- COMUNICACIONES <strong>DE</strong> EMBAJADAS CON ORGANISMOS <strong>DE</strong>L ESTADO<br />

Toda comunicación y/o gestión oficial <strong>de</strong> las Embajadas con organismos<br />

nacionales, provinciales o municipales, <strong>de</strong>be ser efectuada a través <strong>de</strong> la Cancillería<br />

argentina, <strong>de</strong> acuerdo con lo dispuesto en el Art. 41 inc. 2 <strong>de</strong> la Convención <strong>de</strong> Viena<br />

sobre Relaciones Diplomáticas.<br />

III.13- REGISTRO <strong>DE</strong>L OR<strong>DE</strong>N <strong>DE</strong> PRECE<strong>DE</strong>NCIA<br />

En virtud <strong>de</strong> lo establecido en la Convención <strong>de</strong> Viena (1961), el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong><br />

prece<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> misión se establece siguiendo el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> la fecha y hora en


que hayan presentado las copias <strong>de</strong> sus cartas cre<strong>de</strong>nciales al Ministerio <strong>de</strong> Relaciones<br />

Exteriores y Culto y hayan asumido sus funciones.<br />

La <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, Departamento <strong>de</strong> Privilegios e<br />

Inmunida<strong>de</strong>s, Acreditaciones y Guía Diplomática, lleva el registro informático <strong>de</strong>l<br />

or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prece<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> los jefes <strong>de</strong> misión.<br />

Asimismo, el jefe <strong>de</strong> cada Representación Diplomática notificará al Ministerio <strong>de</strong><br />

Relaciones Exteriores el or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prece<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>l personal diplomático <strong>de</strong> su misión.<br />

III.14- REGISTRO <strong>DE</strong> LICENCIA Y/O AUSENCIA <strong>DE</strong> EMBAJADORES<br />

Cuando por algún motivo –sea enfermedad o vacaciones, entre otros- el Jefe <strong>de</strong><br />

Misión se ausente <strong>de</strong> la jurisdicción en la cual ejerce funciones, <strong>de</strong>berá informar dicha<br />

ausencia al Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto, indicando el plazo en que se<br />

ausentará y el nombre y apellido <strong>de</strong>l funcionario que lo reemplazará. Al retomar sus<br />

funciones, <strong>de</strong>berá realizar el mismo procedimiento.<br />

III.15- EMISIÓN <strong>DE</strong> CERTIFICADOS A REPRESENTACIONES Y FUNCIONARIOS<br />

La <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>-Departamento <strong>de</strong> Privilegios e<br />

Inmunida<strong>de</strong>s, Acreditaciones y Guía Diplomática- emite, a solicitud <strong>de</strong> las<br />

Representaciones Diplomáticas acreditadas en el país, distintos tipos <strong>de</strong> certificados:<br />

Certificado <strong>de</strong> Cargo, Certificado <strong>de</strong> Exención Impositiva y Certificado <strong>de</strong> No<br />

Representación.<br />

1- CERTIFICADO <strong>DE</strong> CARGO: se emite para Representaciones Diplomáticas, dando<br />

fe <strong>de</strong> su acreditación en la República Argentina, o bien para los funcionarios <strong>de</strong><br />

dichas Representaciones, indicando el cargo con el cual han sido acreditados ante<br />

la Cancillería argentina.<br />

2- CERTIFICADO <strong>DE</strong> EXENCION IMPOSITIVA: se emite para indicar las<br />

exenciones relativas a los impuestos y/o gravámenes establecidos en resoluciones<br />

generales <strong>de</strong> la Administración Fe<strong>de</strong>ral <strong>de</strong> Ingresos Públicos, comunicaciones <strong>de</strong>l<br />

Banco Central, impuestos a los créditos-<strong>de</strong>bitos en cuentas bancarias, como así<br />

también exenciones en materia <strong>de</strong> impuestos municipales como el Alumbrado,<br />

Barrido y Limpieza (ABL).<br />

3- NO REPRSENTACION: se otorgan para personas proce<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> países que no<br />

poseen Representación Diplomática ni Consular en la Republica Argentina.<br />

Tanto para certificados <strong>de</strong> exención impositiva como para certificados <strong>de</strong> cargo, la<br />

Representación extranjera acreditada <strong>de</strong>be remitir una Nota Verbal a la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>-Departamento <strong>de</strong> Privilegios e Inmunida<strong>de</strong>s, Acreditaciones y<br />

Guía Diplomática- solicitando el certificado para sus funcionarios, su grupo familiar o<br />

para la Representación misma.<br />

Una vez verificada la acreditación <strong>de</strong>l funcionario y/o su grupo familiar, la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> emite el correspondiente certificado.


Para certificados <strong>de</strong> No Representación se cuenta con un formulario que es<br />

completado por el ciudadano <strong>de</strong>l país que no posee Representación Diplomática ni<br />

Consular. La persona solicitante <strong>de</strong>be acreditar su i<strong>de</strong>ntidad con la presentación <strong>de</strong> un<br />

documento y/o Pasaporte vigente. Una vez completado el formulario con los datos<br />

personales, se emite el correspondiente certificado.<br />

III.16- TAREAS REMUNERADAS<br />

Con el objetivo <strong>de</strong> promover el <strong>de</strong>sempeño y <strong>de</strong>sarrollo a nivel profesional <strong>de</strong> los<br />

miembros <strong>de</strong>l grupo familiar <strong>de</strong> los funcionarios, se han negociado y firmado acuerdos<br />

entre la República Argentina y terceros países para el ejercicio <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s<br />

remuneradas por parte <strong>de</strong> familiares a cargo <strong>de</strong>l personal diplomático, administrativo y<br />

<strong>de</strong> Misiones Especiales acreditados.<br />

Cuando el familiar <strong>de</strong> un funcionario <strong>de</strong>see acogerse al un convenio <strong>de</strong> tareas<br />

remuneradas, la Embajada <strong>de</strong>be solicitar autorización a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto. Una vez chequeado que el<br />

familiar a cargo se encuentra acreditado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong>l grupo familiar <strong>de</strong>l funcionario y que<br />

el acuerdo está vigente, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> emite una Nota prestando<br />

conformidad.<br />

En cuanto a los países que no hayan firmado con la República Argentina<br />

Convenios sobre el tema o en los casos en que los Convenios o Acuerdos no estén en<br />

vigencia, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> autorizará el ejercicio <strong>de</strong> tareas<br />

remuneradas siempre que exista una estricta reciprocidad en el tratamiento.


IV- <strong>DE</strong>PARTAMENTO <strong>DE</strong> PASAPORTES Y VISAS<br />

IV.1- PASAPORTES DIPLOMÁTICOS Y OFICIALES:<br />

Los Estados, en general, emiten dos tipos <strong>de</strong> documento <strong>de</strong> viaje e i<strong>de</strong>ntificación<br />

para sus representantes en el exterior: el pasaporte diplomático y un segundo tipo <strong>de</strong><br />

pasaporte que suele <strong>de</strong>nominarse “oficial”, “<strong>de</strong> servicio” o “especial”. Cada Estado<br />

establece, por su normativa interna, a quién correspon<strong>de</strong> el <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> ser titular <strong>de</strong> uno<br />

<strong>de</strong> estos documentos <strong>de</strong> viaje, encontrándose en la normativa comparada distintos<br />

grados <strong>de</strong> restrictividad o <strong>de</strong> flexibilidad en las faculta<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la autoridad emisora para<br />

evaluar su aplicación. Es común, asimismo, que la facultad <strong>de</strong> otorgamiento <strong>de</strong> estos<br />

documentos <strong>de</strong> viaje sea competencia <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Asuntos Exteriores.<br />

La República Argentina otorga dos tipos <strong>de</strong> documentos <strong>de</strong> viaje a fin <strong>de</strong> facilitar<br />

el cumplimiento <strong>de</strong> misiones en el exterior a sus representantes oficiales: el pasaporte<br />

diplomático y el pasaporte oficial.<br />

Estos documentos <strong>de</strong> viaje son emitidos por la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong><br />

en el ámbito <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto.<br />

Los Pasaportes Diplomáticos y Oficiales son documentos <strong>de</strong> viaje que se otorgan<br />

en razón <strong>de</strong> las necesida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> servicio y que comprometen al Estado que los conce<strong>de</strong><br />

así como la responsabilidad <strong>de</strong> quienes los utilizan.<br />

Los privilegios e inmunida<strong>de</strong>s reconocidos por las prácticas internacionales a los<br />

titulares <strong>de</strong> pasaportes diplomáticos y las cortesía acordadas a los que poseen<br />

pasaportes oficiales han llevado a reglamentar su otorgamiento con carácter restrictivo y<br />

a consi<strong>de</strong>rar que era a<strong>de</strong>cuado establecer categorías taxativas en razón <strong>de</strong> <strong>de</strong>terminar<br />

quienes tienen el <strong>de</strong>recho a ser titulares <strong>de</strong> uno <strong>de</strong> ellos y en qué condiciones; así como,<br />

con el fin <strong>de</strong> a<strong>de</strong>cuar el tipo <strong>de</strong> documento <strong>de</strong> viaje con el carácter <strong>de</strong> las misiones en el<br />

exterior que <strong>de</strong>sarrollan los funcionarios en sus distintas investiduras.<br />

Nuestro país estableció el régimen legal vigente en la actualidad en el año 2001 a<br />

fin <strong>de</strong> dar cuenta <strong>de</strong> las modificaciones en la estructura <strong>de</strong>l Estado producto <strong>de</strong> su<br />

<strong>de</strong>sarrollo histórico y <strong>de</strong> la reforma constitucional <strong>de</strong> 1994.<br />

A partir <strong>de</strong>l año 2009, se abandonó la emisión <strong>de</strong> pasaportes <strong>de</strong> confección<br />

manual y se introdujo, por medio <strong>de</strong>l <strong>de</strong>sarrollo <strong>de</strong> un programa informático, la emisión<br />

<strong>de</strong> documentos <strong>de</strong> lectura mecánica con imagen digital y firma holográfica integradas<br />

conforme a los requerimientos técnicos y medidas <strong>de</strong> seguridad establecidas por la<br />

Organización <strong>de</strong> Aviación Civil Internacional (OACI). Asimismo, se abandonó <strong>de</strong>s<strong>de</strong><br />

entonces la práctica <strong>de</strong> prorrogar los documentos <strong>de</strong> viaje mediante sellos,<br />

procediéndose a la emisión <strong>de</strong> un nuevo documento <strong>de</strong> viaje en ocasión <strong>de</strong>l vencimiento<br />

<strong>de</strong> cada pasaporte. Tampoco, <strong>de</strong>s<strong>de</strong> entonces, se incluye a los hijos en el pasaporte <strong>de</strong><br />

los padres, sino que se emite, <strong>de</strong> ser el caso, un documento <strong>de</strong> viaje para cada persona.<br />

El Pasaporte Diplomático se otorga, según nuestro régimen legal a las más altas<br />

autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la República en razón <strong>de</strong> su cargo y por la duración <strong>de</strong> sus funciones


(Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación, Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación, Jefe <strong>de</strong> Gabinete <strong>de</strong> Ministros,<br />

Ministros y Secretarios <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong> y máximos titulares <strong>de</strong><br />

los Po<strong>de</strong>res Judicial y Legislativo, Procurador General <strong>de</strong> la Nación, Defensor General<br />

<strong>de</strong> la Nación, a ex- Presi<strong>de</strong>ntes constitucionales <strong>de</strong> la Nación y ex Ministros <strong>de</strong><br />

Relaciones Exteriores y Culto). Asimismo se otorga a los funcionarios diplomáticos (por<br />

5 años), a los Agregados especializados y militares (por la duración <strong>de</strong> su misión en el<br />

exterior), a los correos diplomáticos (por la duración <strong>de</strong> su misión) y a los Agregados<br />

Administrativos (por la duración <strong>de</strong> su misión).<br />

El mismo tipo <strong>de</strong> pasaporte pue<strong>de</strong> otorgarse a su cónyuge e hijos menores <strong>de</strong> 18<br />

años. (Con la excepción <strong>de</strong> los hijos <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte y Vicepresi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación que<br />

mantienen ese <strong>de</strong>recho cualquiera sea su edad). Asimismo, los hijos <strong>de</strong> los funcionarios<br />

diplomáticos, así como los Agregados Administrativos pue<strong>de</strong>n recibir (sólo cuando<br />

prestan funciones en el exterior) el otorgamiento <strong>de</strong> pasaporte oficial para hijos mayores<br />

<strong>de</strong> esa edad, en <strong>de</strong>terminadas circunstancias, y para sus padres o los padres <strong>de</strong> su<br />

cónyuge que se encuentren a su cargo.<br />

El Pasaporte Oficial se otorga - por la función que ejercen- a Senadores y<br />

Diputados <strong>Nacional</strong>es, Ministros <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la Nación,<br />

Gobernadores y Vicegobernadores <strong>de</strong> Provincias y Jefe y Vicejefe <strong>de</strong> Gobierno la<br />

Ciudad Autónoma <strong>de</strong> Buenos Aires, al Auditor General <strong>de</strong> la Nación y al Defensor <strong>de</strong>l<br />

Pueblo <strong>de</strong> la Nación al Jefe <strong>de</strong>l Estado Mayor Conjunto <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas y a los<br />

Jefes <strong>de</strong> Estado Mayor General <strong>de</strong> cada una <strong>de</strong> las Armas. Este <strong>de</strong>recho es extensible a<br />

su cónyuge e hijos menores <strong>de</strong> 18 años.<br />

Asimismo, se otorga Pasaporte Oficial - en razón <strong>de</strong> su función - a los presi<strong>de</strong>ntes,<br />

vicepresi<strong>de</strong>ntes y miembros <strong>de</strong> Directorio <strong>de</strong> Instituciones bancarias oficiales y a<br />

Car<strong>de</strong>nales, Arzobispos y Obispos <strong>de</strong> la Iglesia Católica.<br />

En razón <strong>de</strong> la función y <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> una comisión <strong>de</strong> viaje oficial<br />

aprobada mediante acto administrativo, (y por su duración) se otorga a los <strong>de</strong>más<br />

funcionarios <strong>de</strong> la Administración Pública <strong>Nacional</strong>, <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Legislativo y Judicial y<br />

<strong>de</strong> los gobiernos provinciales. En este caso, el grupo familiar (cónyuge e hijos menores<br />

<strong>de</strong> 18 años) pue<strong>de</strong> recibir idéntico pasaporte en caso <strong>de</strong> que la misión oficial supere los<br />

365 días <strong>de</strong> duración.<br />

Los Pasaporte Diplomáticos y oficiales <strong>de</strong>ben ser <strong>de</strong>vueltos a la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, por sus titulares, a fin <strong>de</strong> ser anulados cuando se produce el<br />

cese <strong>de</strong> las circunstancias por las cuales se otorgaron.<br />

IV.2- VISAS DIPLOMÁTICAS, OFICIALES Y <strong>DE</strong> CORTESIA<br />

En la República Argentina, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> tiene<br />

competencia sobre el régimen <strong>de</strong> visas aplicable a los titulares <strong>de</strong> pasaportes<br />

diplomáticos y oficiales <strong>de</strong> otros países, a quienes nuestra legislación otorga un<br />

tratamiento específico, que los excluye <strong>de</strong>l régimen migratorio para titulares <strong>de</strong><br />

pasaportes comunes.


Al respecto y a diferencia <strong>de</strong> otros países dón<strong>de</strong> la actividad a <strong>de</strong>sarrollar en el<br />

país es el criterio principal para <strong>de</strong>terminar la categoría <strong>de</strong> visado, el tipo <strong>de</strong> pasaporte<br />

es el criterio que permite establecer una primera categorización en nuestro sistema <strong>de</strong><br />

visados.<br />

Conforme a nuestra normativa, se otorga visado diplomático a los portadores <strong>de</strong><br />

pasaporte diplomático y oficial, con plazos <strong>de</strong> permanencia por la duración <strong>de</strong> la<br />

misión, múltiples entradas y gratuitos, siempre que la solicitud sea presentada mediante<br />

nota verbal <strong>de</strong> la Cancillería local o <strong>de</strong> la Representación Diplomática en la que el<br />

funcionario presta funciones si se encuentra en otro país.<br />

Si bien la normativa argentina sobre estos visados (<strong>de</strong>l año 1977) no preveía<br />

expresamente el tratamiento a otorgar a los Laissez Passer y documentos <strong>de</strong> viaje <strong>de</strong><br />

Organismos Internacionales, pue<strong>de</strong> apreciarse en su redacción y así se ha <strong>de</strong>finido en la<br />

práctica, que la intención fue otorgar a sus titulares el mismo tratamiento que<br />

correspon<strong>de</strong> a los pasaportes oficiales. Lo que asegura, a<strong>de</strong>más, el cabal cumplimiento<br />

<strong>de</strong> las normas internacionales en la materia.<br />

En el exterior, estos visados son otorgados por las Embajadas <strong>de</strong> la República o<br />

por las Representaciones Consulares que no se encuentran en la ciudad se<strong>de</strong> <strong>de</strong> una<br />

Embajada. En ambos casos son responsabilidad exclusiva <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong> la Representación.<br />

En la República, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> otorga y renueva este tipo<br />

<strong>de</strong> visados, siempre que medie la <strong>de</strong>bida acreditación <strong>de</strong> los funcionarios diplomáticos<br />

y administrativos <strong>de</strong> Representaciones Diplomáticas y Consulares o <strong>de</strong> Organismos<br />

Internacionales y <strong>de</strong> su grupo familiar.<br />

La República tiene un régimen vasto <strong>de</strong> exenciones <strong>de</strong> visado diplomático y<br />

oficial para el ingreso al país (con plazos <strong>de</strong> permanencia sin visado que alcanzan, en la<br />

mayoría <strong>de</strong> los casos, los noventa días). En su gran mayoría esas exenciones se han<br />

establecido mediante acuerdos bilaterales <strong>de</strong> exención recíproca y, en algunos casos, por<br />

medidas unilaterales generalmente <strong>de</strong>cididas en aplicación <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong><br />

reciprocidad.<br />

Nuestro régimen <strong>de</strong> visas también otorga a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong><br />

el carácter <strong>de</strong> autoridad respecto <strong>de</strong> un tercer tipo <strong>de</strong> visas: las visas <strong>de</strong> cortesía, que en<br />

nuestro país se otorgan exclusivamente en pasaporte común y con un plazo <strong>de</strong><br />

permanencia en el territorio <strong>de</strong>l país que pue<strong>de</strong> exten<strong>de</strong>rse hasta seis meses.<br />

Este tipo <strong>de</strong> visados se otorgan a familiares acreditados <strong>de</strong> funcionarios<br />

diplomáticos y administrativos que sean titulares <strong>de</strong> pasaportes comunes y al personal<br />

<strong>de</strong> servicio <strong>de</strong> las Representaciones o <strong>de</strong> sus funcionarios, también acreditados ante la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>.<br />

Asimismo, los titulares <strong>de</strong> una Embajada o Consulado <strong>de</strong> la República, están<br />

facultados para evaluar, en casos excepcionales y por la alta calidad <strong>de</strong>l solicitante, su<br />

otorgamiento a otros titulares <strong>de</strong> pasaportes comunes. En ese sentido, pue<strong>de</strong> pensarse a<br />

este visado como una herramienta que combina gran restrictividad - por consi<strong>de</strong>rarse


un visado <strong>de</strong> alta excepcionalidad- y, a su vez, flexibilidad en los requisitos, a fin <strong>de</strong><br />

servir a la facilitación <strong>de</strong>l cumplimiento <strong>de</strong> los objetivos <strong>de</strong> la política exterior <strong>de</strong>l país.<br />

CONCEPTOS CLAVE<br />

Pasaportes Diplomáticos y Oficiales<br />

• Restrictividad en la interpretación <strong>de</strong> la normativa para su otorgamiento<br />

• Categorías taxativas<br />

• Calidad <strong>de</strong> funcionario <strong>de</strong>l Estado como requisito para su titularidad<br />

Visas Diplomáticas, Oficiales y <strong>de</strong> Cortesía<br />

• Categorización basada en el tipo <strong>de</strong> pasaporte<br />

• Principio <strong>de</strong> Reciprocidad


V- <strong>DE</strong>PARTAMENTO <strong>DE</strong> VIAJES Y VISITAS<br />

V.I- INTRODUCCIÓN<br />

De acuerdo al Decreto 878 <strong>de</strong>l 29 <strong>de</strong> mayo <strong>de</strong> 2008, artículo 3°, “es<br />

responsabilidad primaria <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, enten<strong>de</strong>r en todos los<br />

Actos Protocolares, tanto en el or<strong>de</strong>n <strong>Nacional</strong> como en el Provincial, cuando participen<br />

funcionarios <strong>de</strong> otros Estados y Huéspe<strong>de</strong>s Oficiales (….) como así también las visitas y<br />

viajes <strong>de</strong>l Señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación al exterior...”<br />

En tal sentido, <strong>de</strong> acuerdo con lo estipulado en la Decisión Administrativa Nº 10 - 25 <strong>de</strong><br />

junio <strong>de</strong> 2002, las acciones primarias atinentes a este Departamento son:<br />

• Coordinar, asistir y asesorar en la organización <strong>de</strong> los actos y ceremonial antes<br />

mencionados en el ámbito <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo <strong>Nacional</strong>, en lo atinente a las<br />

Audiencias <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong>s, Representantes Diplomáticos y Oficiales extranjeros,<br />

Delegaciones y Misiones Especiales con el Señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación.<br />

• Organizar los viajes <strong>de</strong>l Señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación al exterior, coordinando a<br />

estos fines la colaboración <strong>de</strong> los organismos <strong>de</strong> seguridad, Administración<br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Aduanas, <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Migraciones y toda otra<br />

repartición, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia o entidad, tanto <strong>de</strong> carácter público como privado, que<br />

las circunstancias requieran.<br />

V.II- DIVISIÓN VISITAS<br />

En el or<strong>de</strong>n práctico, competen al Departamento <strong>de</strong> Viajes y Visitas, División<br />

Visitas, las visitas <strong>de</strong> trabajo, oficiales o <strong>de</strong> Estado <strong>de</strong> los Jefes <strong>de</strong> Estado y/o Gobierno<br />

(Jefes <strong>de</strong> casas Reinante, Presi<strong>de</strong>ntes y Primeros Ministros); máximas autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> los<br />

Organismos Internacionales; Presi<strong>de</strong>ntes Electos y Príncipes Here<strong>de</strong>ros, como así<br />

también <strong>de</strong> los Ministros <strong>de</strong> Relaciones Exteriores.<br />

Pue<strong>de</strong>n existir casos especiales en los cuales la superioridad instruya que ciertas<br />

Altas Autorida<strong>de</strong>s o Funcionarios, no comprendidos en lo antes mencionado, sean<br />

consi<strong>de</strong>rados como Huésped Oficial, recayendo la responsabilidad <strong>de</strong> la organización<br />

<strong>de</strong> la visita en la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>.<br />

Tipos <strong>de</strong> Visita<br />

De acuerdo con el carácter ó naturaleza las visitas pue<strong>de</strong>n ser clasificadas como: (a) <strong>de</strong><br />

trabajo; (b) oficial; (c) <strong>de</strong> Estado y (d) privada.<br />

(a) Visita <strong>de</strong> Trabajo<br />

Son aquellas visitas que tienen lugar a fin <strong>de</strong> la realización <strong>de</strong> alguna audiencia<br />

con autorida<strong>de</strong>s argentinas, o la negociación y eventual firma <strong>de</strong> acuerdo/s. Por lo<br />

general, se trata <strong>de</strong> visitas <strong>de</strong> corta duración y los aspectos protocolares son reducidos.


(b)Visita Oficial<br />

Las visitas oficiales se pue<strong>de</strong>n dar en el caso <strong>de</strong> Jefes <strong>de</strong> Estado (cuando no se le<br />

atribuye el carácter <strong>de</strong> Visita <strong>de</strong> Estado), Jefes <strong>de</strong> Gobierno u otras Altas Autorida<strong>de</strong>s.<br />

Estas visitas correspon<strong>de</strong>n generalmente a una invitación <strong>de</strong>l Gobierno argentino.<br />

Las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> una visita oficial pue<strong>de</strong>n incluir:<br />

• Ofrenda Floral en la Plaza San Martín (no obligatoria)<br />

• Audiencias con diferentes autorida<strong>de</strong>s nacionales (por lo general con<br />

Ministros <strong>de</strong> Gabinete), e incluso encuentros con el Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, <strong>de</strong><br />

existir interés político por parte <strong>de</strong>l visitante.<br />

• Una posible firma <strong>de</strong> acuerdos a continuación <strong>de</strong> la reunión <strong>de</strong> las<br />

comitivas en presencia <strong>de</strong> los Presi<strong>de</strong>ntes y/o Altas Autorida<strong>de</strong>s.<br />

• Eventuales palabras a la prensa<br />

• Almuerzo o Comida Oficial en honor <strong>de</strong>l visitante.<br />

• Otras reuniones y activida<strong>de</strong>s culturales, empresariales y/o actos con la<br />

comunidad generalmente organizadas por las embajadas<br />

• Eventos <strong>de</strong> carácter privado (en éstos la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong><br />

no participa)<br />

(c) Visita <strong>de</strong> Estado<br />

Se trata <strong>de</strong> la visita <strong>de</strong> más alto nivel protocolar. Este carácter se otorga<br />

exclusivamente a las visitas <strong>de</strong> Jefes <strong>de</strong> Estado, <strong>de</strong> Gobiernoy Jefes <strong>de</strong> casas Reinantes<br />

una única vez en el curso <strong>de</strong> su mandato (por lo general suele coincidir con la primera<br />

visita al país). En este tipo <strong>de</strong> visita, los aspectos protocolares son <strong>de</strong> gran relevancia.<br />

La característica más importante que presenta, a<strong>de</strong>más <strong>de</strong> su excepcionalidad por<br />

po<strong>de</strong>r realizarse por única vez durante un mandato, es la obligatoriedad <strong>de</strong> la visita a<br />

los todos los po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l Estado.<br />

Las activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> una visita <strong>de</strong> Estado incluyen:<br />

(d)Visita privada<br />

• Ofrenda Floral en la Plaza San Martín al Monumento <strong>de</strong>l Libertador<br />

General Don José <strong>de</strong> San Martín<br />

• Visita protocolar al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación (recepción y saludo<br />

protocolar, presentación <strong>de</strong> comitivas, reunión privada ó con una comitiva<br />

reducida <strong>de</strong> altas autorida<strong>de</strong>s que acompañen al Ilustre Huésped en el<br />

Despacho Presi<strong>de</strong>ncial; reunión <strong>de</strong> comitivas en paralelo y eventualmente,<br />

reunión ampliada con la participación <strong>de</strong> los Jefes <strong>de</strong> Estado; eventual<br />

firma <strong>de</strong> acuerdos, almuerzo ó comida <strong>de</strong> Estado)<br />

• Visita protocolar al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia <strong>de</strong> la<br />

Nación<br />

• Visita protocolar al Honorable Congreso <strong>de</strong> la Nación<br />

Son aquellas visitas que por activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carácter privado sólo se informa a la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> por vía formal el arribo y partida <strong>de</strong>l visitante a<br />

efectos <strong>de</strong> facilitar los trámites migratorios, aduaneros y arbitrar los medios necesarios<br />

para garantizar la seguridad en el terriotorio.


Etapa preparatoria <strong>de</strong> una Visita<br />

Comunicación y clasificación <strong>de</strong> la visita: Declaración <strong>de</strong> Huésped Oficial<br />

El primer paso en la preparación <strong>de</strong> una visita es recibir la comunicación oficial <strong>de</strong><br />

la intención <strong>de</strong> visita y/o aceptación <strong>de</strong> la invitación oportunamente cursada por el<br />

gobierno nacional. Mencionada comunicación <strong>de</strong>be ser remitida a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> a través <strong>de</strong> la Representación Diplomática en la República ó <strong>de</strong> su<br />

concurrencia, ó <strong>de</strong>s<strong>de</strong> la Embajada Argentina en el país <strong>de</strong>l visitante.<br />

Una vez recepcionada tal comunicación, la misma se eleva a través <strong>de</strong>l Gabinete<br />

<strong>de</strong>l señor Canciller a el área geográfica política y/o económica pertinente a los efectos<br />

<strong>de</strong> que se establezca el tipo <strong>de</strong> visita, se diligencien las audiencias que correspondan ya<br />

sean solicitadas por el visitante ó por ser <strong>de</strong> carácter obligatorio <strong>de</strong> acuerdo con el tipo<br />

<strong>de</strong> visita. Asimismo, el área geográfica política <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores<br />

competente, <strong>de</strong>berá por vía jerárquica iniciar por memorandúm electrónico la solicitud<br />

<strong>de</strong> “Declaración <strong>de</strong> Huésped Oficial” cuando se tratare <strong>de</strong> una visita <strong>de</strong> <strong>de</strong> trabajo,<br />

oficial ó e Estado 6 .<br />

Establecido el carácter <strong>de</strong> la visita, y contando con una fecha <strong>de</strong> arribo <strong>de</strong>l Ilustre<br />

Visitante, el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>signará un funcionario coordinador <strong>de</strong> la<br />

Visita quien tendrá la responsabilidad <strong>de</strong> llevar a<strong>de</strong>lante todos los aspectos<br />

organizativos <strong>de</strong> la misma, así como <strong>de</strong> oficiar <strong>de</strong> enlace protocolar.<br />

Reunión con autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong>l país visitante en la República<br />

Designado el coordinador <strong>de</strong> la visita por parte <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Viajes y<br />

Visitas, es importante realizar una reunión con funcionarios <strong>de</strong> la representación<br />

Diplomática <strong>de</strong>l país visitante y los responsables <strong>de</strong>l área geográfica política <strong>de</strong> la<br />

Cancillería a fin <strong>de</strong> presentar una propuesta y reunir todos los elementos que sean <strong>de</strong><br />

utilidad para la confección <strong>de</strong> un programa tentativo y coordinación <strong>de</strong> los aspectos<br />

logísticos.<br />

En esa oportunidad se comunicará el alcance <strong>de</strong> las cortesías ofrecidas y se<br />

solicitará la siguiente información:<br />

• Lugar, fecha y hora <strong>de</strong> arribo <strong>de</strong>l Ilustre Huésped (especificando si arribará<br />

en vuelo comercial ó privado)<br />

• Integrantes <strong>de</strong> comitiva que lo acompañará, informando por nota tipo y<br />

número <strong>de</strong> pasaporte, a los efectos <strong>de</strong> po<strong>de</strong>r adoptar los recaudos<br />

migratorios, aduaneros, logísticos y <strong>de</strong> movilidad necesarios<br />

• Audiencias que <strong>de</strong>sean llevar a cabo y el estado <strong>de</strong> su tramitación<br />

• Otras activida<strong>de</strong>s que el visitante <strong>de</strong>see realizar fuera <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />

estrictamente oficiales o lugares que <strong>de</strong>see visitar. Cabe aclarar que la<br />

actividad <strong>de</strong> carácter privado es coordinada por la Embajada y el<br />

acompañamiento protocolar en estos casos queda a consi<strong>de</strong>ración <strong>de</strong> la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>.<br />

6 La solciitud <strong>de</strong> “Declaración <strong>de</strong> Huésped Oficial” iniciada por el área competente llega a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> vía<br />

sitema MOVDOC y con la conformidad <strong>de</strong>l Gabinete <strong>de</strong>l señor Canciller se proce<strong>de</strong> a la confección <strong>de</strong>l Acto administrativo (PROY-<br />

MREC <strong>de</strong> <strong>de</strong>creto Presi<strong>de</strong>ncial). La <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> Huésped Oficial implica que el Gobierno argentino otorgará la cortesía <strong>de</strong><br />

alojamiento para el Jefe <strong>de</strong> Delegación, un automóvil a disposición y se solicitará la custodia para el visitante.<br />

A<strong>de</strong>más otra modalidad que es la <strong>de</strong> “Huésped <strong>de</strong> Honor”: son aquellas visitas que conllevan “reconocimiento” <strong>de</strong>l Gobierno<br />

argentino pero no suponen ningún gasto relacionado a la misma.


• Normas o prácticas protocolares propias como por ejemplo restricciones<br />

alimentarias <strong>de</strong> los visitantes, o ficha sanitaria <strong>de</strong>l Ilustre Huésped.<br />

• Fecha <strong>de</strong> arribo <strong>de</strong> la Misión Previa (si la hubiera) o <strong>de</strong> la Misión <strong>de</strong><br />

Avanzada Presi<strong>de</strong>ncial.<br />

Finalmente, con el aporte <strong>de</strong> programa tentativo por parte <strong>de</strong>l área gográficopolítico<br />

y <strong>de</strong> la Embajada, el Departamento <strong>de</strong> Viajes y Visitas confeccionará el<br />

programa tentativo <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Ilustre Huésped.<br />

Convocatoria a Reunión <strong>de</strong> Servicios<br />

Una vez que se ha elaborado el programa tentativo, se convoca a todas las áreas<br />

internas y externas <strong>de</strong> la Cancillería involucradas en la logística <strong>de</strong> la visita con el objeto<br />

<strong>de</strong> coordinar el correcto <strong>de</strong>senvolvimiento <strong>de</strong> la misma y realizar las previsiones<br />

necesarias. A<strong>de</strong>más, este tipo <strong>de</strong> reunión es muy útil para que todas las áreas estén al<br />

tanto <strong>de</strong>l programa que se está trabajando y puedan comunicar sus inquietu<strong>de</strong>s con<br />

antelación.<br />

Las áreas que son convocadas están relacionadas con los diferentes ámbitos en los<br />

que <strong>de</strong>sarrollará la visita:<br />

- Arribo y partida <strong>de</strong>l Ilustre Visitante:<br />

• Aeroestación Militar Aeroparque<br />

• Aeropuertos Argentina 2000<br />

• Estado Mayor Conjunto en caso <strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>r honores (Departamento <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>)<br />

• <strong>Dirección</strong> General <strong>de</strong> Aduanas<br />

• <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Migraciones<br />

• Policía <strong>de</strong> Seguridad Aeroportuaria<br />

- Seguridad<br />

• Departamento <strong>de</strong> Asuntos Extranjeros <strong>de</strong> la Policía Fe<strong>de</strong>ral Argentina<br />

• División <strong>de</strong> Asuntos Extranjeros, Migraciones y Culto <strong>de</strong> la Policía <strong>de</strong> la Provincia <strong>de</strong><br />

Buenos Aires<br />

- Po<strong>de</strong>res <strong>de</strong>l Estado <strong>Nacional</strong> /Organismos<br />

• <strong>Dirección</strong> General <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación<br />

• Director General <strong>de</strong> Audiencias <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación ,<br />

• Casa Militar<br />

• Secretaría <strong>de</strong> Medios <strong>de</strong> Comunicación<br />

• <strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Traducciones<br />

• <strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Tratados<br />

• Regimiento <strong>de</strong> Grana<strong>de</strong>ros a Caballo “General San Martín”, en la relativo a la Ofrenda<br />

Floral en Plaza San Martín)<br />

• <strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Prensa<br />

• <strong>Ceremonial</strong>es <strong>de</strong>l Congreso (Senadores y Diputados) y <strong>de</strong> la Corte Suprema <strong>de</strong> Justicia<br />

• <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Emergencias Sanitarias <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Salud<br />

Organización <strong>de</strong> Recepción <strong>de</strong> la Misión Previa o <strong>de</strong> la Misión <strong>de</strong> Avanzada Presi<strong>de</strong>ncial<br />

Generalmente, cuando el Ilustre Huésped es un Presi<strong>de</strong>nte, unos 4 o 5 días antes<br />

llega <strong>de</strong> visita una Misión <strong>de</strong> Avanzada compuesta por funcionarios <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>,<br />

Seguridad y Prensa con el objetivo <strong>de</strong> interiorizarse con los pormenores <strong>de</strong>l programa y<br />

hacer un reconocimiento <strong>de</strong> los diferentes lugares por don<strong>de</strong> transitará su Presi<strong>de</strong>nte. Es<br />

necesario entonces coordinar un Programa para que puedan cumplir sus cometidos.


Cortesías<br />

(a)Alojamiento 7<br />

• Suite Presi<strong>de</strong>ncial (o similar) para el señor Jefe <strong>de</strong> Estado o <strong>de</strong> Gobierno y Señora<br />

• Suites para el Canciller y otros Ministros <strong>de</strong>l Gabinete (a consi<strong>de</strong>rar <strong>de</strong> acuerdo al carácter<br />

<strong>de</strong> la visita y número <strong>de</strong> integrantes <strong>de</strong> la comitiva y al principio <strong>de</strong> reciprocidad)<br />

(b) Movilidad<br />

• Un vehículo para el señor Jefe <strong>de</strong> Estado o <strong>de</strong> Gobierno<br />

• Un vehículo ejecutivo para su señora Esposa<br />

• Un vehículo ejecutivo para el Canciller<br />

• Una van para los <strong>de</strong>más Ministros <strong>de</strong> Gabinete / Secretarios <strong>de</strong> Estado (a consi<strong>de</strong>ración<br />

según corresponda)<br />

• Un lugar en el vehículo <strong>de</strong> protocolo para el Director <strong>de</strong> ceremonial extranjero o su<br />

equivalente<br />

(c)Acompañamiento protocolar<br />

Tanto el señor Presi<strong>de</strong>nte como su señora Esposa y el señor Canciller tendrán<br />

acompañamiento protocolar individual en sus activida<strong>de</strong>s oficiales que requieran<br />

<strong>de</strong>splazamientos en paralelo y, opcionalmente, en sus activida<strong>de</strong>s privadas en el marco<br />

<strong>de</strong> una Visita Oficial. No habrá acompañamiento protocolar para <strong>de</strong>splazamientos en<br />

paralelo <strong>de</strong> otros integrantes <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación.<br />

(d) Facilida<strong>de</strong>s Migratorias y Aduaneras<br />

• Sala VIP<br />

• Canal migratorio y aduanero preferencial<br />

• Acompañamiento por funcionario <strong>de</strong> ceremonial<br />

(e) Seguridad<br />

• Seguridad personal<br />

• Escolta protocolar motorizada para sus activida<strong>de</strong>s oficiales y en los <strong>de</strong>splazamientos<br />

(f) Cobertura Sanitaria<br />

• Ambulancia en todos sus traslados y unidad médica en el Hotel (por solicitud expresa y<br />

caso corresponda)<br />

Desarrollo <strong>de</strong> la Visita<br />

Ceremonia <strong>de</strong> Arribo 8<br />

La aeronave que conduce al Ilustre Huésped toma posición en pista. Una vez<br />

<strong>de</strong>tenida completamente, el señor Embajador <strong>de</strong>l país visitante ante la República y el<br />

señor Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> ascien<strong>de</strong>n a la aeronave para invitar al Ilustre<br />

Huésped a <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r.<br />

7<br />

La cobertura <strong>de</strong> las habitaciones incluye <strong>de</strong>sayuno, el consumo <strong>de</strong> bebidas no alcohólicas <strong>de</strong>l minibar y llamadas telefónicas locales.<br />

8 En el caso <strong>de</strong> vuelos comerciales la ceremonia <strong>de</strong> arribo no se realiza en el aeropuerto, sino que en el caso <strong>de</strong> Jefes <strong>de</strong> Estado tiene<br />

lugar al arribo a Casa <strong>de</strong> Gobierno


El Ilustre Huésped (y señora) <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> <strong>de</strong>l avión y es recibido al pie <strong>de</strong> la<br />

escalerilla por el Canciller argentino (o quien este hubiere <strong>de</strong>signado en su lugar) y el<br />

Jefe <strong>de</strong> la Aeroestación. A continuación, <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rá la Comitiva oficial que se dirigirá<br />

directamente a los vehículos (preferentemente por la escalera trasera <strong>de</strong> la aeronave). La<br />

comitiva no <strong>de</strong>be transitar por la alfombra roja.<br />

En el caso <strong>de</strong> visitas <strong>de</strong> Estado, el Ilustre Huésped recibe los saludos <strong>de</strong>l señor<br />

Canciller y otros integrantes <strong>de</strong>l Comité <strong>de</strong> Bienvenida (embajador argentino en el país<br />

<strong>de</strong> que se trate, autoridad militar <strong>de</strong>l Aeropuerto) y escuchan al pie <strong>de</strong> la aeronave la<br />

entonación <strong>de</strong> los Himnos <strong>Nacional</strong>es. El señor Canciller ce<strong>de</strong> su <strong>de</strong>recha al Ilustre<br />

Huésped. En la bienvenida se realiza la entonación <strong>de</strong> himnos nacionales.<br />

A continuación, el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> guiará al Ilustre Huésped y<br />

al señor Canciller a través <strong>de</strong> la alfombra roja para hacer la Revista <strong>de</strong> Tropas. Cuando el<br />

Visitante alcance las ban<strong>de</strong>ras <strong>de</strong> la formación militar, se <strong>de</strong>tendrá, girará sobre su<br />

izquierda y hará una leve inclinación <strong>de</strong> cabeza. Luego continuará la marcha y al<br />

finalizar el recorrido, <strong>de</strong>be parar y girar 180º para encontrarse con el oficial a cargo que<br />

saludara al Visitante y le informará que la revista <strong>de</strong> tropas ha finalizado.<br />

En el caso <strong>de</strong> visitas oficiales, los honores pue<strong>de</strong>n ser <strong>de</strong> sólo Cordón <strong>de</strong> Honor (24<br />

hombres más un Trompa en el caso <strong>de</strong> Jefes <strong>de</strong> Estado), no hay himnos nacionales ni<br />

ban<strong>de</strong>ras y las fuerzas se forman a uno y otro. El Visitante ingresa al Salón <strong>de</strong><br />

autorida<strong>de</strong>s o ascien<strong>de</strong> directamente a su vehículo al finalizar el recorrido por la<br />

alfombra roja. Es importante prever las facilida<strong>de</strong>s necesarias para la prensa.<br />

Luego <strong>de</strong>l saludo, el Visitante firmará el libro <strong>de</strong> Huésped <strong>de</strong> Honor si el arribo<br />

fue a la Aeroestación Militar Aeroparque. Cuando la comitiva ya haya ingresado a sus<br />

vehículos, el Visitante será acompañado hasta su vehículo y la caravana parte con<br />

<strong>de</strong>stino a su lugar <strong>de</strong> alojamiento o hacia la actividad.<br />

Al menos un funcionario <strong>de</strong> la <strong>de</strong>legación o <strong>de</strong> la Embajada <strong>de</strong>l país visitante<br />

permanecerá en el aeropuerto a efectos <strong>de</strong> gestionar los trámites migratorios y<br />

aduaneros y realizar la recolección y carga <strong>de</strong>l equipaje.<br />

Ceremonia <strong>de</strong> Partida<br />

Al arribar la caravana al Aeropuerto, <strong>de</strong>scien<strong>de</strong> el Ilustre Huésped y la comitiva<br />

oficial quienes ingresan a la Sala <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong>s ó Salón VIP.<br />

Toda la comitiva ascien<strong>de</strong> al avión antes <strong>de</strong> que el Presi<strong>de</strong>nte visitante abandone<br />

la Sala <strong>de</strong> Autorida<strong>de</strong>s. Cuando el Ilustre Huésped sale <strong>de</strong>l salón tiene lugar la<br />

rendición <strong>de</strong> honores.<br />

El señor Canciller, junto con el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, acompañan al<br />

Ilustre Huésped por la alfombra a través <strong>de</strong>l Cordón <strong>de</strong> Honor o para efectuar la Revista<br />

<strong>de</strong> Tropas.


Ofrenda Floral<br />

La principal diferencia entre una visita <strong>de</strong> Estado y una visita oficial es que la<br />

Ofrenda Floral tiene, en principio, carácter obligatorio, salvo que, expresamente, el país<br />

visitante manifieste su <strong>de</strong>seo <strong>de</strong> que no se lleve a cabo (por ejemplo, por no hacerlo el<br />

Jefe <strong>de</strong> Estado en ninguna visita).<br />

En el caso <strong>de</strong> las visitas oficiales, tiene carácter optativo. El Ilustre visitante es<br />

recibido en la Plaza San Martín por el señor Canciller (o quien este <strong>de</strong>signe). Sobre la<br />

alfombra roja el jefe <strong>de</strong> la tropa presenta sus saludos y a continuación el Ilustre Huésped<br />

inicia su recorrido acompañado por el señor Canciller y guiado por el Director <strong>Nacional</strong><br />

<strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> hacia el la explanada <strong>de</strong>l Monumento. Una allí, se entonan los Himnos<br />

<strong>Nacional</strong>es, primero el argentino y luego el extranjero<br />

Luego, el Ilustre Huésped se dirige hacia el monumento. Antes <strong>de</strong> subir la última<br />

escalinata <strong>de</strong>be aguardar que los grana<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>positen la ofrenda floral. El señor<br />

Canciller y el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> aguardarán en este punto mientras el<br />

Ilustre Huésped ascien<strong>de</strong> hacia el monumento. Luego hará un gesto sobre la ofrenda y<br />

guardará un minuto <strong>de</strong> silencio mirando al Monumento al Libertador General San<br />

Martín. A continuación <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rá y se dirigirá hacia su vehículo. Antes <strong>de</strong> terminar el<br />

recorrido sobre la alfombra roja girará 90 grados para darle la oportunidad al jefe <strong>de</strong> la<br />

tropa <strong>de</strong> dar por concluida la ceremonia. La fanfarria entonará la Marcha <strong>de</strong> San<br />

Lorenzo mientras el Ilustre Huésped ya en su vehículo se retira.<br />

V.II- DIVISIÓN VIAJES<br />

INTRODUCCIÓN<br />

De acuerdo con la Decisión Administrativa N°10 <strong>de</strong>l 25 <strong>de</strong> junio <strong>de</strong> 2002, entre las<br />

competencias primarias y acciones <strong>de</strong>l Departamento <strong>de</strong> Viajes y Visitas <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> se encuentra la organización <strong>de</strong> los viajes <strong>de</strong>l señor Presi<strong>de</strong>nte<br />

<strong>de</strong> la Nación al exterior, coordinando a estos fines la colaboración <strong>de</strong> los organismos <strong>de</strong><br />

seguridad, Administración <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Aduanas, <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> Migraciones y<br />

toda otra repartición, <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>ncia o entidad, tanto <strong>de</strong> carácter público como privado,<br />

que las circunstancias requieran.<br />

Así todo viaje <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la República será coordinado por la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto, La <strong>Dirección</strong><br />

General <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación, junto con el Servicio <strong>de</strong> Seguridad<br />

Presi<strong>de</strong>ncial, la Secretaría <strong>de</strong> Prensa, la Secretaría Privada <strong>de</strong>l señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la<br />

República y Casa Militar como principales intervinientes.<br />

Pue<strong>de</strong>n existir casos especiales en los cuales la superioridad instruya que cierta<br />

Alta Autoridad lo represente, recayendo la responsabilidad <strong>de</strong> la organización <strong>de</strong>l viaje<br />

en la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>.<br />

ETAPA PREPARATORIA<br />

Todo viaje al exterior sea en visita oficial bilateral, <strong>de</strong> trabajo o visita oficial en el<br />

marco <strong>de</strong> un evento multilateral comienzan con una invitación formal <strong>de</strong>l gobierno


eceptor y/u organismo organizador (caso Organización <strong>de</strong> las Naciones Unidas,<br />

Cumbres, etc.).<br />

En tal sentido, la invitación formal suele ser diligenciada a través <strong>de</strong> la<br />

Representación Diplomática en el país invitante o se<strong>de</strong> <strong>de</strong>l organismo internacional<br />

organizador <strong>de</strong>l evento. También pue<strong>de</strong> ser remitida a través <strong>de</strong> la Representación <strong>de</strong>l<br />

gobierno receptor u organismo internacional en el país ó directamente en ocasión <strong>de</strong><br />

una audiencia con el primer mandatario o el Sr. Canciller en el marco <strong>de</strong> una visita a<br />

nuestro país <strong>de</strong> alguna alta autoridad extranjera. Asimismo, se <strong>de</strong>be tener en cuenta que<br />

el viaje pue<strong>de</strong> surgir a partir <strong>de</strong>l interés <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l Gobierno nacional en<br />

visitar el país.<br />

Lo cierto es que mencionada invitación <strong>de</strong>be ser remitida siempre a través <strong>de</strong> la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores sea por vía<br />

cablegráfica (utilización <strong>de</strong>l sistema MOVDOC) ó a través <strong>de</strong> la Representación <strong>de</strong>l<br />

gobierno que invita en territorio nacional dirigiéndola a la Mesa <strong>de</strong> Entradas <strong>de</strong> la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto.<br />

Una vez recibida la información se establecen los primeros contactos -vía<br />

cablegráfica o directamente- a fin <strong>de</strong> son<strong>de</strong>ar/establecer posibles fechas (que <strong>de</strong>pen<strong>de</strong>rá<br />

<strong>de</strong>l caso en que sea una visita bilateral al país <strong>de</strong> <strong>de</strong>stino, eventual etapa <strong>de</strong> una gira por<br />

países <strong>de</strong> una <strong>de</strong>terminada región, participación en una Cumbre o Reunión especial) y<br />

un primer esquema provisional <strong>de</strong> la Visita.<br />

Estos contactos se realizan entre el área geográfica-política responsable <strong>de</strong><br />

Cancillería, la Representación diplomática en el país a visitar y la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong>, que es la responsable <strong>de</strong> la consulta a las Autorida<strong>de</strong>s <strong>Nacional</strong>es<br />

(Presi<strong>de</strong>nte o Canciller) sobre sus agendas <strong>de</strong> trabajo, así como con las autorida<strong>de</strong>s y la<br />

representación en el país <strong>de</strong> aquel al que se efectuará la visita.<br />

CLASIFICACIÓN <strong>DE</strong> VIAJES<br />

Los Viajes pue<strong>de</strong>n ser:<br />

• Bilaterales: cuando el Presi<strong>de</strong>nte visita a su par <strong>de</strong> otro país<br />

• Multilaterales: cuando el Presi<strong>de</strong>nte participa <strong>de</strong> un evento multilateral, por ejemplo una<br />

Cumbre, don<strong>de</strong> también participan otros Jefes <strong>de</strong> Estado y Gobierno.<br />

Asimismo, el carácter que revestirá el viaje se asemeja al carácter que revisten las<br />

visitas:<br />

• Viaje <strong>de</strong> Estado: los programas compren<strong>de</strong>n una visita a los tres po<strong>de</strong>res <strong>de</strong> Gobierno<br />

(audiencia presi<strong>de</strong>ncial, audiencia con el Presi<strong>de</strong>nte y los Miembros <strong>de</strong>l más alto Tribunal<br />

<strong>de</strong> Justicia y visita protocolar al Congreso). Asimismo, incluye ofrendas florales,<br />

audiencias con autorida<strong>de</strong>s nacionales (Ministros; Secretarios <strong>de</strong> Estado, etc.), audiencia o<br />

encuentro protocolar con el con Gobernadores o alcal<strong>de</strong>s, disertación en algún ámbito<br />

académico u otros actos protocolares como por ejemplo la inauguración <strong>de</strong> un<br />

monumento, <strong>de</strong> una exposición, u otros. Todo ello según lo dicte el protocolo y ceremonial<br />

local.<br />

• Viaje Oficial: la que efectúa el Jefe <strong>de</strong> Estado (cuando no se trata <strong>de</strong> Visitas <strong>de</strong> Estado), los<br />

Cancilleres, Ministros y otros altos funcionarios extranjeros, por invitación <strong>de</strong>l Gobierno


extranjero. Cuentan con un programa <strong>de</strong> activida<strong>de</strong>s oficiales que pue<strong>de</strong> incluir ofrenda<br />

floral, audiencia Presi<strong>de</strong>ncial y reunión <strong>de</strong> trabajo, comida o almuerzo Oficial, visita al<br />

Congreso, audiencias con altos funcionarios y autorida<strong>de</strong>s nacionales,<br />

audiencia/encuentro protocolar con el Jefe <strong>de</strong> la ciudad o <strong>de</strong>l Estado/Provincia,<br />

disertación en ámbitos académicos, visita a la Bolsa <strong>de</strong> comercio o similar y/o actos<br />

protocolares en sí como inauguraciones, actos tradiciones, entre otros. Todo ello según lo<br />

dicte el protocolo y ceremonial local.<br />

• Viaje <strong>de</strong> Trabajo: la que efectúa el Jefe <strong>de</strong> Estado, Cancilleres, Ministros u otros altos<br />

funcionarios, con el fin <strong>de</strong> mantener audiencias, negociar acuerdos y su eventual firma, etc.<br />

con autorida<strong>de</strong>s <strong>de</strong>l país visitado.<br />

• Viaje Privado: la que efectúa el Jefe <strong>de</strong> Estado, Cancilleres, Ministros u otras altas<br />

personalida<strong>de</strong>s, dignatarios o funcionarios, que <strong>de</strong>seen permanecer en el país receptor en<br />

forma privada.<br />

Se <strong>de</strong>be resaltar que en el caso <strong>de</strong> un Viaje <strong>de</strong> Estado lo más importante es <strong>de</strong>finir<br />

la comitiva y la agenda (compuesta mayormente por audiencias y agasajos). En el<br />

segundo caso, Viaje Oficial, lo fundamental es efectuar las reservas y las acreditaciones<br />

con suficiente tiempo, dado que al haber muchas comitivas los hoteles bloqueados por<br />

los organizadores se quedan sin habitaciones y las acreditaciones tienen<br />

especificaciones <strong>de</strong> formato, cupos específicos según evento y fecha límite.<br />

ETAPAS <strong>DE</strong> UN VIAJE<br />

• Previas: <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> uno o dos funcionarios <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> (que <strong>de</strong>be<br />

coincidir con el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong> funcionarios <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia,<br />

Prensa y Casa militar). En este paso se visita, acompañado por el <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong>l<br />

Estado local todos los puntos <strong>de</strong> agenda, así como aeropuerto y hotel.<br />

• Avanzada: se compone <strong>de</strong> funcionarios <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong><br />

que se <strong>de</strong>splazan con anticipación a la llegada <strong>de</strong>l Presi<strong>de</strong>nte, para coordinar<br />

<strong>de</strong>talles <strong>de</strong> último momento y recibirlo a su arribo.<br />

• Arribo <strong>de</strong>l Sr. Presi<strong>de</strong>nte y comitiva. Inicio <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />

FACILIDA<strong>DE</strong>S Y HONORES<br />

En los viajes presi<strong>de</strong>nciales que respon<strong>de</strong>n a una invitación <strong>de</strong>l gobierno local<br />

para una visita bilateral o para la participación en un evento multilateral organizado por<br />

el gobierno local en su territorio, ofrece a los Jefes <strong>de</strong> Estado y Gobierno invitados, así<br />

como a algunos miembros <strong>de</strong>stacados <strong>de</strong> su comitiva (por ej.. el Sr. Canciller) facilida<strong>de</strong>s<br />

y honores. Éstos están directamente relacionados con el carácter <strong>de</strong> la visita o el nivel<br />

<strong>de</strong>l evento y la importancia que el país organizador le asigne al éxito <strong>de</strong>l mismo, como<br />

así sobre la base <strong>de</strong>l principio <strong>de</strong> reciprocidad.<br />

En este sentido, las facilida<strong>de</strong>s que se ofrecen pue<strong>de</strong>n incluir el transporte para<br />

los <strong>de</strong>splazamientos <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong> Estado, su Canciller, sus Ministros y otros miembros <strong>de</strong><br />

la comitiva, habitaciones <strong>de</strong> hotel, y/o entrega <strong>de</strong> regalos.<br />

Entre los honores que pue<strong>de</strong>n recibirse se incluyen honores militares al arribo y<br />

partida, firma libro <strong>de</strong> honor, toque <strong>de</strong> himnos e izamiento <strong>de</strong> ban<strong>de</strong>ras, <strong>de</strong>signación <strong>de</strong><br />

un enlace <strong>de</strong> la Cancillería local, etc.


RELACIÓN CON LA REPRESENTACIÓN DIPLOMÁTICA NACIONAL<br />

La Representación diplomática nacional mantiene una comunicación constante<br />

con la Cancillería local, la que suministra la información directa <strong>de</strong> las autorida<strong>de</strong>s<br />

extranjeras.<br />

Es a través <strong>de</strong> esta Representación que se va precisando la información, sobre<br />

todo <strong>de</strong> carácter logístico, necesario para <strong>de</strong>finir el programa <strong>de</strong>l viaje. Comúnmente,<br />

vía cablegráfica, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> remite a la Representación<br />

Diplomática argentina la siguiente información:<br />

• Arribo y Partida: lugar, fecha, hora y medio <strong>de</strong> transporte.<br />

• Comitiva: Nombres <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> la Comitiva que acompañan al Sr.<br />

Presi<strong>de</strong>nte, con los respectivos cargos y por or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prece<strong>de</strong>ncia.<br />

• Audiencias: solicitu<strong>de</strong>s y /o aceptación <strong>de</strong> reuniones o audiencias<br />

• Activida<strong>de</strong>s: Sugerencia sobre cualquier tipo <strong>de</strong> actividad que el Sr. Presi<strong>de</strong>nte o<br />

algún miembro <strong>de</strong> su <strong>de</strong>legación <strong>de</strong>searía efectuar durante la permanencia en el<br />

país, huésped que revista carácter oficial.<br />

Toda la actividad consi<strong>de</strong>rada <strong>de</strong> carácter privado será coordinada por la<br />

Embajada.<br />

CONFECCIÓN <strong>DE</strong>L PROGRAMA <strong>DE</strong> ACTIVIDA<strong>DE</strong>S Y NOTAS PARA REQUERIR<br />

SERVICIOS<br />

Una vez obtenida la información relacionada con el viaje (datos <strong>de</strong>l arribo,<br />

número <strong>de</strong> integrantes <strong>de</strong> la Comitiva, audiencias concedidas y/o a confirmar, agasajos<br />

por parte <strong>de</strong> funcionarios <strong>de</strong>l Gobierno extranjero y retribuciones a los mismos, etc.), la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> confecciona el programa tentativo <strong>de</strong> las activida<strong>de</strong>s<br />

oficiales y protocolares previstas.<br />

En función <strong>de</strong>l Programa <strong>de</strong> Activida<strong>de</strong>s, la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>,<br />

proce<strong>de</strong>rá a efectuar las comunicaciones a nuestra embajada con los diversos<br />

requerimientos (movilidad, transporte, salud, seguridad liberación <strong>de</strong> armamentos <strong>de</strong>l<br />

personal <strong>de</strong> custodia), así como la información que es necesario transmitir a las<br />

autorida<strong>de</strong>s locales (horarios <strong>de</strong> arribo y partida, datos <strong>de</strong> la aeronave en el caso <strong>de</strong><br />

vuelos especiales, datos <strong>de</strong> los miembros <strong>de</strong> la comitiva)


VI- DIVISION <strong>DE</strong>SPACHO, AUDIENCIAS Y VIP<br />

VI.1- DIVISIÓN AUDIENCIAS<br />

La <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> es el nexo entre las Embajadas Extrajeras<br />

acreditadas en el país y las Representaciones <strong>de</strong> Organismos Internacionales con las<br />

autorida<strong>de</strong>s nacionales para el pedido <strong>de</strong> audiencias.<br />

Tal solicitud pue<strong>de</strong> ser realizada a través <strong>de</strong> una nota oficial <strong>de</strong> la Representación,<br />

ingresada en la Mesa <strong>de</strong> Entradas <strong>de</strong> esta <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong>, o también <strong>de</strong> manera<br />

cablegráfica a través <strong>de</strong> nuestra Embajada en el país solicitante.<br />

Una vez ingresada la solicitud, la misma es elevada al Gabinete <strong>de</strong>l señor Canciller<br />

para su consi<strong>de</strong>ración.<br />

• En caso <strong>de</strong> pedido <strong>de</strong> audiencia con el señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación, una vez<br />

que CGABI vierte sus consi<strong>de</strong>raciones al respecto e instruye se ponga en<br />

conocimiento <strong>de</strong> Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación, la nota vuelve a esta <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> para su posterior remisión a la <strong>Dirección</strong> General <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> <strong>de</strong><br />

Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación.<br />

• Para el caso <strong>de</strong> solicitud <strong>de</strong> audiencias con Representantes <strong>de</strong> la Cámara <strong>de</strong><br />

Senadores o la Cámara <strong>de</strong> Diputados, se remite <strong>de</strong>s<strong>de</strong> CGABI a la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>de</strong> Asuntos Parlamentarios, a través <strong>de</strong> la vía jerárquica correspondiente.<br />

• Y en caso <strong>de</strong> pedido <strong>de</strong> audiencia con Gobernadores y/o Autorida<strong>de</strong>s<br />

provinciales, se remite a la <strong>Dirección</strong> <strong>de</strong> Asuntos Fe<strong>de</strong>rales y Electorales por<br />

la vía jerárquica correspondiente.<br />

VI.2- DIVISIÓN SALÓN VIP Y SOBREVUELOS<br />

Esta División tiene a su cargo la gestión <strong>de</strong> las solicitu<strong>de</strong>s <strong>de</strong> uso <strong>de</strong> los Salones VIP<br />

que componen el sistema aeroportuario nacional. Para ello, recibe el pedido formal a<br />

través <strong>de</strong> las Embajadas en la República y proce<strong>de</strong> –<strong>de</strong> correspon<strong>de</strong>r- a su tramitación.<br />

Por otro lado, se encarga también <strong>de</strong> la tramitación <strong>de</strong> los pedidos <strong>de</strong> autorización<br />

<strong>de</strong> sobrevuelo por aeronaves oficiales, aterrizaje y <strong>de</strong>spegue en caso <strong>de</strong> visitas.<br />

VI.3- DIVISIÓN <strong>DE</strong>SPACHO<br />

Una <strong>de</strong> las tareas más importantes <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> es la<br />

relacionada con la Mesa <strong>de</strong> Entrada y Salida – Despacho- . Esta División se ocupa <strong>de</strong><br />

recibir las notas que remiten las Embajadas y confecciona el expediente para su<br />

posterior entrega a los distintos <strong>de</strong>partamentos <strong>de</strong> esta <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> (<strong>Dirección</strong><br />

<strong>de</strong> Protocolo, Departamento <strong>de</strong> Viajes y Visitas, Departamento <strong>de</strong> Privilegios e<br />

Inmunida<strong>de</strong>s, Acreditaciones y Guía Diplomática, Departamento <strong>de</strong> Pasaportes y Visas<br />

y División <strong>de</strong> Cartas Cre<strong>de</strong>nciales, Placet y Con<strong>de</strong>coraciones).<br />

Luego <strong>de</strong>l tratamiento correspondiente por parte <strong>de</strong> los Departamentos, la División<br />

Despacho se encarga <strong>de</strong> la distribución <strong>de</strong> las notas emitidas por los mencionados<br />

Departamentos/Divisiones hacia las distintas Áreas <strong>de</strong> este Ministerio como también<br />

hacia las Embajadas.


VII- DIVISION <strong>DE</strong> CARTAS CRE<strong>DE</strong>NCIALES, PLACETS Y CON<strong>DE</strong>CORACIONES<br />

VII.1- PLACET<br />

Solicitud <strong>de</strong> Beneplácito <strong>de</strong> Estilo para Embajadores <strong>de</strong> la República en el Exterior<br />

La solicitud <strong>de</strong>l Beneplácito <strong>de</strong> Estilo se efectúa por medio <strong>de</strong> una Nota Oficial a la<br />

que se le adjunta un Currículum Vitae actualizado <strong>de</strong>l Embajador propuesto.<br />

En caso <strong>de</strong> que el país tenga Representación diplomática en la República, se<br />

convoca al Sr. Jefe <strong>de</strong> Misión a la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> y se le entrega la<br />

nota aludida con su adjunto en mano. Si el país no tiene Embajada, la solicitud <strong>de</strong>l<br />

Beneplácito se tramita mediante la Representación diplomática argentina concurrente<br />

que corresponda.<br />

Una vez otorgado el placet y comunicado por vía formal, se proce<strong>de</strong> a la<br />

confección <strong>de</strong> Cartas Cre<strong>de</strong>nciales para la firma <strong>de</strong> la Sra. Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Nación y <strong>de</strong>l<br />

señor Ministro <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto.<br />

La <strong>de</strong>signación <strong>de</strong>l Sr. Embajador se realiza vía <strong>de</strong>creto presi<strong>de</strong>ncial y se publica<br />

en el Boletín Oficial. Posteriormente, las Cartas Cre<strong>de</strong>nciales y la Copia <strong>de</strong> Cartas<br />

Cre<strong>de</strong>nciales son entregadas en mano al Sr. Embajador o se envían a la Representación<br />

diplomática vía correo diplomático.<br />

Solicitud <strong>de</strong> Beneplácito <strong>de</strong> Estilo para Embajadores Extranjeros ante la República<br />

Argentina<br />

El país solicitante inicia mediante nota formal la solicitud <strong>de</strong> Beneplácito <strong>de</strong> Estilo.<br />

Dicha nota contiene el nombre <strong>de</strong>l candidato propuesto y se le adjunta un Currículum<br />

Vitae actualizado <strong>de</strong>l mismo.<br />

El país solicitante pue<strong>de</strong>, <strong>de</strong> contar con Representación en la República, presentar<br />

la solicitud <strong>de</strong> placet en la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, a través <strong>de</strong> una gestión<br />

personal <strong>de</strong>l Jefe <strong>de</strong> Misión, o a través <strong>de</strong> la Representación argentina en su capital, con<br />

una convocatoria al Jefe <strong>de</strong> Misión. En caso <strong>de</strong> no contarse con representaciones<br />

diplomáticas en ninguna <strong>de</strong> las dos capitales, se pue<strong>de</strong>n tramitar ante la Representación<br />

diplomática argentina concurrente en el país <strong>de</strong> que se trate.<br />

Una vez otorgado el plácet, se informa por Nota Oficial que se transmite <strong>de</strong><br />

acuerdo a la vía utilizada en la solicitud.<br />

Se <strong>de</strong>staca las gestiones aludidas se efectúan con carácter <strong>de</strong> absoluta reserva y<br />

confi<strong>de</strong>ncialidad.<br />

VII.2-CEREMONIA <strong>DE</strong> PRESENTACIÒN <strong>DE</strong> CARTAS CRE<strong>DE</strong>NCIALES POR<br />

PARTE <strong>DE</strong> LOS EMBAJADORES EXTRANJEROS ANTE LA REPÙBLICA<br />

Presentación <strong>de</strong> Copia <strong>de</strong> Carta Cre<strong>de</strong>ncial


Luego <strong>de</strong>l arribo al país <strong>de</strong>l Sr. Embajador <strong>de</strong>signado, el mismo <strong>de</strong>berá solicitar una<br />

audiencia con el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> o, en su <strong>de</strong>fecto, con el Subdirector<br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, quienes recibirán la Copia <strong>de</strong> las Cartas Cre<strong>de</strong>nciales que<br />

acreditan al Sr. Embajador ante la República.<br />

Ceremonia <strong>de</strong> Presentación <strong>de</strong> Cartas Cre<strong>de</strong>nciales al señor Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación<br />

Desplazamiento a Casa <strong>de</strong> Gobierno<br />

El día fijado por Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación, un Funcionario <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> encontrará al señor Embajador <strong>de</strong>signado a su resi<strong>de</strong>ncia o al<br />

lugar previamente convenido, para luego acompañarlo a Casa <strong>de</strong> Gobierno. A dicha la<br />

Ceremonia <strong>de</strong> Presentación <strong>de</strong> Cartas Cre<strong>de</strong>nciales concurre el Embajador <strong>de</strong>signado<br />

sin funcionarios <strong>de</strong> su Embajada ni familiares.<br />

En el automóvil provisto por la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> tomarán<br />

ubicación el señor Embajador <strong>de</strong>signado y el Funcionario <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong>.<br />

Arribo a Casa <strong>de</strong> Gobierno<br />

El automóvil que conduce al Sr. Embajador <strong>de</strong>signado hará su ingreso a Casa <strong>de</strong><br />

Gobierno por el portón <strong>de</strong> la Explanada Rivadavia. Al <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>r <strong>de</strong>l automóvil el<br />

Embajador <strong>de</strong>signado recibirá los honores correspondientes por parte <strong>de</strong> un trompa <strong>de</strong>l<br />

Regimiento <strong>de</strong> Grana<strong>de</strong>ros a Caballo General San Martín y será recibido por el señor<br />

Jefe <strong>de</strong> la Casa Militar.<br />

Durante el <strong>de</strong>splazamiento <strong>de</strong>l señor Embajador <strong>de</strong>signado <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Casa <strong>de</strong><br />

Gobierno se dispondrá un Cordón <strong>de</strong> Honor <strong>de</strong>l Regimiento <strong>de</strong> Grana<strong>de</strong>ros a Caballo<br />

General San Martín.<br />

El señor Embajador <strong>de</strong>signado, acompañado por el funcionario <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong><br />

<strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>, se dirigirá hacia el Salón <strong>de</strong> los Científicos <strong>de</strong>l Bicentenario.<br />

Será recibido en la antesala por el señor Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> o el<br />

Subdirector <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> y el señor Director General <strong>de</strong><br />

Audiencias <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación.<br />

Des<strong>de</strong> allí, y <strong>de</strong> acuerdo al or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> prece<strong>de</strong>ncia correspondiente (fijado <strong>de</strong> por la<br />

fecha <strong>de</strong> presentación <strong>de</strong> las copias) el señor Embajador <strong>de</strong>signado hará su ingreso al<br />

Salón don<strong>de</strong> se realizará la Ceremonia <strong>de</strong> Presentación <strong>de</strong> Cartas Cre<strong>de</strong>nciales Para la<br />

ocasión, se contará con un intérprete oficial.<br />

En el Salón se encontrará la señora Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Nación. Estará acompañado<br />

por el Sr. Canciller u otra autoridad <strong>de</strong>l Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto que<br />

se <strong>de</strong>signe, el señor Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> o el Subdirector <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong> y el señor Director General <strong>de</strong> Audiencias <strong>de</strong> la Presi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong> la Nación.<br />

El Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> o el Subdirector <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong>,<br />

presentará a la señora Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Nación al señor Embajador <strong>de</strong>signado <strong>de</strong> cada


país, quien previo a un intercambio <strong>de</strong> saludos, le hará entrega <strong>de</strong> las Cartas<br />

Cre<strong>de</strong>nciales.<br />

Finalizada la Presentación, la señora Presi<strong>de</strong>nta <strong>de</strong> la Nación <strong>de</strong>spedirá al señor<br />

Embajador, quién se retira acompañado por el funcionario <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong>.<br />

La comitiva <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rá hacia la Explanada Rivadavia. Al pie <strong>de</strong> la escalinata se<br />

encontrará el automóvil con ban<strong>de</strong>ra <strong>de</strong>l país ya colocada, el Embajador al automóvil<br />

para trasladarse junto al funcionario <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> hacia la<br />

Plaza San Martín.<br />

Ofrenda Floral ante el Monumento al General San Martín<br />

Al arribar a la Plaza San Martín, el señor será recibido por una autoridad <strong>de</strong> la<br />

<strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> y un Oficial <strong>de</strong>l Regimiento <strong>de</strong> Grana<strong>de</strong>ros a Caballo<br />

General San Martín, quien le presentará al Cordón <strong>de</strong> Honor, siendo invitado a dirigirse<br />

hacia el Monumento, recorriendo el citado cordón y la alfombra roja dispuesta a tal fin.<br />

Con anticipación, los funcionarios <strong>de</strong> la Embajada y familiares que el Jefe <strong>de</strong> Misión<br />

<strong>de</strong>cida serán ubicados a la izquierda <strong>de</strong>l Monumento.<br />

El señor Embajador se <strong>de</strong>tendrá en la base <strong>de</strong>l Monumento mientras los<br />

Grana<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>positan la Ofrenda Floral. Acto seguido, ascen<strong>de</strong>rá hasta ubicarse en<br />

frente a la Ofrenda floral y permanecerá allí mientras se ejecuta un toque <strong>de</strong> silencio.<br />

Luego, <strong>de</strong>scen<strong>de</strong>rá la escalinata y efectuará el recorrido en sentido inverso.<br />

Antes <strong>de</strong> ascen<strong>de</strong>r al vehículo, continuación, el señor Embajador será <strong>de</strong>spedido<br />

por la autoridad <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> y el Oficial <strong>de</strong>l Regimiento <strong>de</strong><br />

Grana<strong>de</strong>ros a Caballo General San Martín para luego ser acompañado por el<br />

funcionario <strong>de</strong> la <strong>Dirección</strong> <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong> <strong>Ceremonial</strong> hacia su lugar <strong>de</strong> resi<strong>de</strong>ncia o al<br />

lugar previamente convenido.<br />

VII.3- CON<strong>DE</strong>CORACIONES<br />

Régimen <strong>de</strong> Con<strong>de</strong>coraciones<br />

El régimen <strong>de</strong> con<strong>de</strong>coraciones <strong>de</strong> la República Argentina está constituido por la<br />

Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Libertador San Martín, creada por Decreto Nº 16.628 <strong>de</strong>l 17 <strong>de</strong> diciembre <strong>de</strong><br />

1957, y por la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo al Mérito, creada por Decreto Nº 16.629 <strong>de</strong>l 17 diciembre <strong>de</strong><br />

1957.<br />

Ambas ór<strong>de</strong>nes se otorgan exclusivamente a ciudadanos extranjeros basadas en el<br />

principio <strong>de</strong> reciprocidad. La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Libertador ha sido instituida para reconocer a<br />

funcionarios civiles o militares extranjeros que en el ejercicio <strong>de</strong> sus funciones, merezcan<br />

el honor y el reconocimiento <strong>de</strong> la Nación. Por su parte, la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo es: al “mérito”<br />

otorgándose a ciudadanos civiles y militares extranjeros que se hayan distinguido por sus<br />

servicios y obras personales y merezcan la gratitud <strong>de</strong> la Nación.


La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Libertador es la <strong>de</strong> mayor jerarquía por ser entregada únicamente a<br />

las más altas Autorida<strong>de</strong>s gubernamentales, políticas, diplomáticas y militares, en razón<br />

<strong>de</strong>l <strong>de</strong>sempeño <strong>de</strong> sus funciones.<br />

En la práctica, la propuesta <strong>de</strong> la con<strong>de</strong>coración pue<strong>de</strong> ser originada por iniciativa<br />

<strong>de</strong> una Representación Diplomática nacional o por distintas autorida<strong>de</strong>s<br />

gubernamentales. No obstante, en el plano legal correspon<strong>de</strong> que la propuesta se elevada<br />

por unos <strong>de</strong> los Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong> los Po<strong>de</strong>res <strong>Nacional</strong>es o <strong>de</strong> los integrantes <strong>de</strong>l Gabinete<br />

<strong>Nacional</strong>. Las propuestas <strong>de</strong>ben contener el nombre y apellido <strong>de</strong>l candidato propuesto,<br />

un informe sobre los actos o merecimientos que fundamenten la propuesta, una breve<br />

reseña bibliográfica y, si la legislación <strong>de</strong>l país <strong>de</strong>l candidato lo requiera, la autorización<br />

para aceptar la con<strong>de</strong>coración.<br />

El otorgamiento <strong>de</strong> la con<strong>de</strong>coración se efectiviza cuando se publica el <strong>de</strong>creto<br />

correspondiente.<br />

Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Libertador San Martín<br />

La con<strong>de</strong>coración <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Libertador San Martín tiene como motivo<br />

central la efigie <strong>de</strong>l General San Martín ro<strong>de</strong>ada <strong>de</strong> rayos flamígeros y rectilíneos y a su<br />

reverso tiene el escudo nacional. Es otorgada exclusivamente a los funcionarios civiles o<br />

militares extranjeros que en el ejercicio <strong>de</strong> sus funciones sean merecedores <strong>de</strong>l honor y<br />

reconocimiento <strong>de</strong> la Nación.<br />

La Or<strong>de</strong>n posee seis grados:<br />

• Collar: Se otorga a Soberanos o Jefes <strong>de</strong> Estado<br />

• Gran Cruz: Se otorga a Vicepresi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> Po<strong>de</strong>res, Ministros<br />

<strong>de</strong>l Po<strong>de</strong>r Ejecutivo, Ministros <strong>de</strong> la Corte Suprema, Embajadores, Comandantes en Jefe y<br />

cargos similares, Tenientes Generales, Almirantes, Brigadieres Generales, Presi<strong>de</strong>ntes <strong>de</strong><br />

Asambleas <strong>Nacional</strong>es y <strong>de</strong>más funcionarios <strong>de</strong> igual categoría, consi<strong>de</strong>rando las normas<br />

orgánicas <strong>de</strong> cada país.<br />

• Gran oficial: Se otorga a Miembros <strong>de</strong> Asambleas Legislativas, Ministros Plenipotenciarios,<br />

Ministros Consejeros, Generales <strong>de</strong> División, <strong>de</strong> Brigada, Vicealmirantes, Contraalmirantes,<br />

Brigadieres Mayores y Brigadieres y <strong>de</strong>más funcionarios <strong>de</strong> igual categoría, consi<strong>de</strong>rando las<br />

normas orgánicas.<br />

• Comendador: Se otorga a Encargados <strong>de</strong> Negocios, Consejeros y Cónsules Generales,<br />

Coroneles y Teniente Coroneles, Capitanes <strong>de</strong> Navío y Fragata, Comodoros, Vicecomodoros y<br />

<strong>de</strong>más funcionarios <strong>de</strong> igual categoría, consi<strong>de</strong>rando normas orgánicas.<br />

• Oficial: Se otorga a Secretarios y Cónsules <strong>de</strong> Primera, Segunda y Tercera Clase, Mayores y<br />

Capitanes, Capitanes <strong>de</strong> Corbeta, Tenientes <strong>de</strong> Navío, Comandantes y Capitanes <strong>de</strong><br />

Aeronáutica y <strong>de</strong>más funcionarios <strong>de</strong> igual categoría, consi<strong>de</strong>rando las normas orgánicas.<br />

• Caballero: Se otorga a Agregados, Vicecónsules y Oficiales <strong>de</strong> las Fuerzas Armadas <strong>de</strong> grados<br />

inferiores a los ya citados anteriormente y <strong>de</strong>más funcionarios <strong>de</strong> igual categoría. consi<strong>de</strong>rando<br />

las normas orgánicas.<br />

El capítulo <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n y el <strong>de</strong>spacho <strong>de</strong> los asuntos concernientes a ella, estarán<br />

a cargo <strong>de</strong> un Consejo presidido por el Gran Maestre <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, que será el señor<br />

Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación, siendo el Ministro <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto el Gran<br />

Canciller <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, e integrado por su Secretario General, el Director <strong>Nacional</strong> <strong>de</strong><br />

<strong>Ceremonial</strong> y el Secretario <strong>de</strong> Actas a cargo <strong>de</strong>l Escribano <strong>de</strong> Gobierno.


Son competencias <strong>de</strong>l Consejo <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n estudiar las propuestas que le fueran<br />

elevadas; aprobarlas o rechazarlas; mantener el prestigio <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n; y suspen<strong>de</strong>r o<br />

cancelar el <strong>de</strong>recho a usar las insignias conferidas, por cualquier acto incompatible con<br />

la dignidad <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n.<br />

Cuando se entrega a un Jefe <strong>de</strong> Estado o Soberano el Collar <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l<br />

Libertador recibe una Carta Autógrafa <strong>de</strong>l Gran Maestre <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n, la cual tendrá<br />

vali<strong>de</strong>z <strong>de</strong> Diploma. Generalmente, la joya es entregada en una ceremonia en honor al<br />

con<strong>de</strong>corado.<br />

Las categorías <strong>de</strong>s<strong>de</strong> Gran Cruz a Caballero son testimoniadas por un Diploma<br />

que firma el Presi<strong>de</strong>nte <strong>de</strong> la Nación en carácter <strong>de</strong> Gran Maestre <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n y refrenda<br />

el Ministro <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y Culto, como Gran Canciller.<br />

Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo al Mérito<br />

La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo tiene como motivo central la insignia es la efigie <strong>de</strong> la<br />

República. Tiene como finalidad señalar el reconocimiento <strong>de</strong> la Nación hacia todos los<br />

que con su esfuerzo contribuyen al progreso, al bienestar, a la cultura y al buen<br />

entendimiento y solidaridad internacionales. Esta con<strong>de</strong>coración será otorgada<br />

exclusivamente a los ciudadanos civiles y militares extranjeros que se hayan distinguido<br />

por sus servicios y obras personales y merezcan la gratitud <strong>de</strong> la Nación.<br />

Se establecen <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo las siguientes <strong>de</strong>signaciones:<br />

i) Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo al Mérito<br />

ii) Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo al Mérito Militar<br />

iii) Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo al Mérito Naval<br />

iv) Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo al Mérito Aeronáutico<br />

La Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo cuenta con cinco grados (Gran Cruz, Gran Oficial,<br />

Comendador, Oficial y Caballero). A diferencia <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Libertador, no existe el<br />

grado <strong>de</strong> Collar que fue eliminado por Decreto 4487/58.<br />

El grado <strong>de</strong> Gran Cruz <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo al Mérito Naval se <strong>de</strong>nomina Gran<br />

Cruz <strong>de</strong>l Almirante Brown.<br />

Práctica establecida en el Ámbito Diplomático<br />

De acuerdo con la práctica seguida en el Ministerio <strong>de</strong> Relaciones Exteriores y<br />

Culto, se consi<strong>de</strong>ra, en general, el otorgamiento <strong>de</strong> la Gran Cruz <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo<br />

cuando los Embajadores hayan cumplido cuatro años en el ejercicio <strong>de</strong> funciones en la<br />

República; y la Gran Cruz <strong>de</strong> la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l Libertador cuando hayan cumplido cinco<br />

años <strong>de</strong> permanencia.<br />

Con relación a otros miembros <strong>de</strong>l personal diplomático – y siguiendo el<br />

principio <strong>de</strong> reciprocidad- se otorga, en el grado correspondiente la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong>l<br />

Libertador o la Or<strong>de</strong>n <strong>de</strong> Mayo, <strong>de</strong>pendiendo <strong>de</strong>l tiempo que haya cumplido funciones<br />

en la República. El intercambio <strong>de</strong> con<strong>de</strong>coraciones sigue estrictamente el principio <strong>de</strong><br />

reciprocidad.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!