13.04.2017 Views

dKLIKK #20

dKLIKK est un magazine en ligne lifestyle belge mettant à chaque édition l’accent sur les créateurs belges, un événement et/ou une région.

dKLIKK est un magazine en ligne lifestyle belge mettant à chaque édition l’accent sur les créateurs belges, un événement et/ou une région.

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

dKLI K<br />

LIFESTYLE MODE EVASION DECORATION ART DESIGN FOOD …<br />

20#<br />

03/042017<br />

K<br />

Collection P/E 2017 Jo De Visscher - Photo © Alexander Popelier<br />

Petit tour<br />

en BW<br />

La MODE<br />

c'est BELGE<br />

LA NATURE<br />

s'immisce dans<br />

nos intérieurs<br />

DÉCOUVERTE<br />

Les pigments végétaux<br />

d'Anne-Sylvie Godeau


EDITO<br />

Je me rappelle d'un jour de printemps où j'ai dû<br />

réaliser le graphisme de la couverture d'un magazine.<br />

Quotidiennement, en quittant Bruxelles,<br />

je traversais la forêt de Soignes et, ce matin-là,<br />

les rayons du soleil donnaient aux feuilles un vert<br />

éclatant. Conclusion : la couverture du magazine<br />

a été… très verte, au grand dam de mon supérieur,<br />

allergique à cette couleur.<br />

Aujourd'hui, je peux me laisser envahir par le vert<br />

et la nature, alors on vous a concocté un numéro<br />

en adéquation avec ce thème. Résultat : les produits<br />

d'entretien se mettent au vert tout comme<br />

notre assiette et notre déco.<br />

Dans cette édition, nous vous emmenons aussi<br />

à la découverte d'un métier hors du commun, en<br />

symbiose avec la nature et comme nous étions<br />

dans le Brabant, nous en avons profité pour<br />

continuer notre escapade dans la campagne en<br />

allant visiter quelques villages bien brabançons où<br />

nous avons trouvé de véritables petites pépites.<br />

On entre dans la saison à petit pas…<br />

Photo couverture<br />

Collection printemps/été 2017<br />

Rumspringa - JO DE VISSCHER<br />

www.jodevisscher.be<br />

© photo : Alexander Popelier<br />

Belle lecture<br />

CONTRIBUTORS<br />

ANCAT - CHRISTINE - CORENTINE<br />

INGRID - MAXIME - MIRELLA - SOPHIE


SOMMAIRE<br />

8<br />

NETTOYAGE<br />

de printemps<br />

12<br />

LECTURE<br />

Home sweet<br />

home<br />

14<br />

NEWS<br />

What's Up ?<br />

20<br />

LES HUMEURS<br />

de Mimi<br />

26<br />

MODE<br />

Focus P/E 2017<br />

sur 4 stylistes<br />

belges


32<br />

MODE<br />

Le noir a la cote<br />

30<br />

WE LOVE<br />

Shopping<br />

34<br />

EXPO<br />

Balanciaga,<br />

l'oeuvre<br />

au noir<br />

40<br />

AGENDA<br />

42<br />

EXPO<br />

Peyo.<br />

A retrospective<br />

46<br />

DANS<br />

L'ATELIER<br />

d'Anne-Sylvie<br />

Godeau<br />

52<br />

HOT S<br />

BW<br />

<strong>dKLIKK</strong> est un magazine bimestriel gratuit et édité par <strong>dKLIKK</strong>. <strong>dKLIKK</strong> tente d’assurer l’exactitude de toute information contenue sur le site, mais n’accepte aucune responsabilité<br />

pour des fautes ou omissions éventuelles. <strong>dKLIKK</strong> ne saurait être tenu responsable d’actions que vous entreprendriez en vous fondant sur les informations fournies<br />

sur le site. Toute reproduction ou représentation intégrale ou partielle, par quelque procédé que ce soit des pages ou images publiées dans la présente sans accord préalable<br />

constitue une contrefaçon. Cette édition comprend des liens vers des sites web, des boutiques en ligne, des catalogues. Ces liens sont purement informatifs et l’éditeur n’est<br />

pas responsable du contenu de ces sites et de l’usage qui pourrait en être fait.


POT<br />

59<br />

YOGA<br />

Pour une<br />

belle cause<br />

62<br />

PRÈS DE<br />

CHEZ<br />

VOUS<br />

68<br />

LE LIEU<br />

Shabby chic<br />

86<br />

DIY<br />

Des fleurs<br />

sur vos murs<br />

92<br />

TENDANCE<br />

Greenery<br />

97<br />

MACRAMÉ<br />

Suspension<br />

pour<br />

vos plantes<br />

102<br />

OPEN<br />

SOURCE<br />

Ferme urbaine<br />

94<br />

NATURE<br />

Indoor<br />

106<br />

LE MEILLEUR<br />

POUR LA FAIM<br />

Les plantes<br />

sauvages<br />

Contact : dklikk@gmail.com<br />

Contact press : ingrid@dklikk.be<br />

Contact pub : dklikk@gmail.com<br />

Suivez nous sur www.dklikk.be


MODE D’EMPLOI<br />

En un clic, vous pouvez…<br />

Visualiser des vidéos,<br />

des diaporamas…<br />

Consulter le catalogue<br />

d’un créateur,<br />

d’une marque…<br />

Faire du shopping<br />

depuis votre salon.<br />

SHOP<br />

NOW<br />

&<br />

commenter, diffuser


Gabibouch<br />

Des créations signées "Les Perles du Château" à découvrir en<br />

exclusivité lors du Créa'Tour à Huy le week-end du 6 & 7 mai 2017.<br />

Double face<br />

by Gabibouch<br />

«Une boutique atypique dans un cadre ludique»<br />

Rue sous le Château 51/1 (entrée par le garage)<br />

à 4500 Huy - Du lundi au samedi de 10h à 18h<br />

Rejoignez-nous sur www.facebook /lesperlesduchateau


C'EST DE SAISON<br />

dklikk#8<br />

Nettoyage de<br />

PRINTEMPS<br />

Une bonne raison pour faire le grand<br />

ménage nous vient du Dalaï Lama. Selon<br />

lui, il y a 10 voleurs d'énergie et<br />

l’un d’eux est le désordre.<br />

Son conseil ?<br />

"Jetez, rangez et<br />

organisez. Rien ne<br />

prend plus d'énergie qu'un espace<br />

désordonné et rempli de choses du<br />

passé dont désormais vous n'avez<br />

plus besoin". Alors vidons nos<br />

armoires, réorganisons notre<br />

intérieur et détachons-nous<br />

de l'inutile.<br />

Photo © Two Brains Studio<br />

Par Ingrid Hulsmans


Facile à dire mais difficile à faire,<br />

me direz-vous. Parfois, dans nos<br />

vies de fous et de consommateurs<br />

compulsifs, nous nous retrouvons<br />

dépassé par trop de tout. Trop de<br />

bibelots, trop de fringues, trop de choses<br />

inutiles dont nous nous servons peu ou<br />

prou. Constamment sollicités, notre société<br />

de sur-consommation n'aide pas à ne posséder<br />

que le nécessaire. De plus, c'est un<br />

fait avéré, la société a fortement changé<br />

depuis quelques années : la quasi totalité<br />

des femmes travaillent et le temps consacré<br />

à soi et à ses loisirs est en constante diminution.<br />

Il faut donc se réadapter et repenser<br />

efficacement sa maison est un réel besoin<br />

car le temps que nous consacrons à ranger,<br />

frotter et laver dans une journée s'amenuise<br />

et, avouons-le, le ménage n'est plus<br />

vraiment la priorité dans notre vie.<br />

SUBMERGÉ ? COMMENT FAIRE ?<br />

Parce qu’on ne s'appelle pas Blanche-<br />

Neige et que nous n'aurons pas une foule<br />

d'oiseaux, de lapins et autres habitants<br />

de la forêt pour venir à notre secours afin<br />

de rendre notre maison toute pimpante,<br />

la solution tendance est de faire appel à<br />

un “home organiser”. Si, dans notre tête,<br />

ranger, on peut le faire nous-même, il est<br />

parfois utile lorsqu’on se sent dépassé<br />

par le désordre qui règne, de faire appel à<br />

quelqu'un d'extérieur pour y voir plus clair.<br />

J'étais cependant un peu sceptique quant<br />

au “home organiser”. J'aime mon “désordre<br />

ordonné” et pas question pour moi d'avoir<br />

un intérieur digne d'un magazine de décoration<br />

! J'aime une maison où l'on sent qu'on<br />

vit. Mais ça, c'était avant de rencontrer Ann<br />

Van den Hautte et son concept : "La Psy<br />

du Logis". Psychologue de formation, l'important<br />

pour elle est que les gens se sentent<br />

bien chez eux. Ce n'est pas son intérieur<br />

idéal qui prime mais bien celui des autres.<br />

Depuis toute petite, Ann aime ranger et<br />

définir une place pour chaque chose de<br />

façon logique. Le rangement chez elle, c'est<br />

inné. Cependant, c'est vers la psychologie<br />

qu'elle se tourne mais rester assise derrière<br />

un bureau n'est pas fait pour elle : l’action lui<br />

manque ! C'est lors de son dernier poste de<br />

salariée dans une société de titres services<br />

que le déclic va se faire : "J'ai vu des maisons<br />

dans un état d'encombrement indescriptible.<br />

Là, je me suis dit que trier et ranger n'était<br />

pas une chose évidente pour tout le monde et<br />

quand j'ai découvert le métier d'home organiser<br />

je n'ai pas hésité, ma place était là !".


Ann Van den Hautte en plein travail. Un avant / après bluffant.<br />

© photos : Ralitza Soultanova<br />

Devenir coach en rangement s'est donc<br />

imposé à elle. Cette fonction réunissait sa<br />

passion pour le rangement, son besoin<br />

d'être au plus proche des gens tout en<br />

étant dans l'action et au coeur du travail.<br />

Réellement impliquée dans sa fonction, elle<br />

est aussi devenue membre fondateur du<br />

FFPO (autrement dit, la fédération francophone<br />

des professionnels de l'organisation).<br />

QUELLE AIDE PEUT-ELLE NOUS<br />

APPORTER ?<br />

Ann nous aide à nous débarrasser de nos<br />

mauvaises habitudes et de nos croyances en<br />

nous redonnant notre légitimité et en nous<br />

proposant une réflexion sur la façon dont on<br />

vit. Avec elle, on va jeter le superflu, mais pas<br />

avant d'admettre et de prendre conscience<br />

que nous n’avons vraiment plus besoin de<br />

tous ces objets qu’on va donner (ou jeter).<br />

Avec Ann, on va alléger sa maison mais aussi<br />

son esprit. Faire la paix avec le passé et<br />

laisser un espace physique, mental et émotionnel<br />

pour le présent et le futur : «Le travail<br />

de désencombrement que je pratique est<br />

réellement thérapeutique. Il vous permettra<br />

de changer votre façon de vivre dans votre<br />

habitation et votre quotidien se transformera.<br />

Votre maison (re)deviendra le cocon tout<br />

doux, apaisant et ressourçant nécessaire à<br />

votre bien-être.»<br />

QUELQUES TRUCS & ASTUCES<br />

DE ANN POUR GARDER UN ENDROIT<br />

EN ORDRE<br />

> On pense à recycler ce dont on ne se sert<br />

plus. On donne à la Ressourcerie, aux Petits<br />

Riens, les vêtements prennent la direction de<br />

la bulle. On pense "dons" avant déchetterie.<br />

> On implique toute la famille dans le rangement<br />

au quotidien pour laisser l'endroit<br />

chaque jour propre et rangé. Tout le monde<br />

peut débarrasser une table, mettre un verre<br />

au lave-vaisselle, ranger ses affaires dès<br />

qu'il ne s'en sert plus.<br />

> Une fois le ménage fait, on adopte la<br />

formule "chaque chose à sa place" pour ne<br />

plus jamais se laisser déborder.<br />

Si la Psy du Logis était une phrase ce serait<br />

"Vivre mieux avec moins en consommant<br />

plus juste". Et si on y arrive, nous n'aurons<br />

plus jamais besoin de faire le grand nettoyage<br />

de printemps.<br />

Liens utiles : www.psydulogis.be<br />

FB/lapsydulogis | FB/FFPO<br />

Retrouvez la Psy du Logis lors de l'événement<br />

"Les Moms exposent à la ferme du Douaire"<br />

le 1er mai.


Du linge de table, des serviettes en<br />

éponge ou encore des piles de draps<br />

de lit encombrent votre placard ? Pas<br />

de soucis, vous pouvez leur offrir une<br />

seconde vie. Comment ? Déposez-<br />

les, en bon état, dans votre Galeria<br />

Inno et en échange, recevez un bon<br />

d'achat de 5 euros par kilo apporté.<br />

Ensuite, faites-vous plaisir au rayon<br />

linge de maison jusqu'au 26 avril<br />

2017. Oui, bon, on a dit qu'on désencombrait<br />

mais si en plus on peut se<br />

faire plaisir et que dix vieilles nappes<br />

deviennent une nouvelle, c'est un joli<br />

tour de passe-passe non ?<br />

"Videz vos Placards"<br />

Jusqu'au 15.avril 2017<br />

Au profit d'Oxfam Solidarité.<br />

www.inno.be<br />

Assez<br />

de produits<br />

dans nos placards<br />

Dans nos armoires, nous possédons aussi<br />

une quantité de produits pour nettoyer. Est-ce<br />

vraiment utile ? Rien n'est moins sûr. De plus,<br />

cette foule de produits peut aussi se révéler<br />

nocive pour notre environnement. Alors, oui<br />

au grand nettoyage mais en privilégiant le<br />

savon noir ou de Marseille, le vinaigre blanc…<br />

En un mot, des produits naturels, fabriqués<br />

en Europe et respectueux de l'environnement.<br />

Sinon, pourquoi ne pas vous y mettre et les<br />

réaliser vous-même ?<br />

2 RECETTES<br />

DE VLADIMIR & ESTRAGON<br />

À BASE DE COPEAUX DE MARSEILLE<br />

C'est le printemps. Le linge sèche dehors<br />

et à nous les barbecues.<br />

Elise, de la boutique Vladimir & Estragon,<br />

nous a confié deux recettes de produits<br />

ménager : l'une pour faire briller notre<br />

terrasse et l'autre pour un linge lavé de<br />

manière naturelle et qui sent bon le frais.<br />

COMMENT LAVER SA TERRASSE<br />

AFIN QU'ELLE RETROUVE SON<br />

ÉCLAT ET SA PREMIÈRE JEUNESSE ?<br />

Pour nettoyer votre terrasse en pierre<br />

naturelle ou en bois, vous avez besoin<br />

d'une à deux poignées de copeaux de<br />

savon de Marseille que vous allez mettre<br />

dans un seau d'eau tiède. Versez le tout<br />

directement sur la terrasse et ensuite,<br />

avec une bonne dose d'huile de coude<br />

et une brosse dure, frottez. Pour finir,<br />

bien rincer à l'eau tiède. Attention! Fuyez<br />

le “Karcher”car il ouvre les pores du<br />

matériau de votre terrasse, ce qui a pour<br />

résultat de l’abîmer.<br />

RECETTE DE LESSIVE<br />

AUX COPEAUX DE SAVON<br />

DE MARSEILLE<br />

(pour environ 15 lessives)<br />

Dans un récipient, mettre 30 g de copeaux<br />

de savon de Marseille et 30 g de<br />

cristaux de soude. Ajouter 1 litre d'eau<br />

chaude, mixer le tout comme une soupe<br />

et garder la préparation dans une bouteille<br />

d'un litre et demi. Pour votre lessive,<br />

placer le produit dans une boule au coeur<br />

du linge. Pour une machine de blanc,<br />

ajouter 2 càs de percarbonate de soude<br />

dans le tiroir de la machine à laver, promesse<br />

d'un blanc éclatant !<br />

www.vladimiretestragon.be<br />

SHOP<br />

NOW


Ecrit par Keisuke Matsumoto, moine au temple Kômyôji à Tokyo, cet ouvrage<br />

présente les méthodes qu'il utilise quotidiennement pour entretenir sa maison :<br />

comment il nettoye les vitres, le sol, comment il entretient son jardin, de quelle<br />

façon il prend soin de son corps, quelle cuisine il prépare… Il nous livre les secrets<br />

d'une existence simple où chaque instant est vécu en pleine conscience.<br />

Avec ce livre, ménage ne rime plus avec blocage ou esclavage et l'entretien de<br />

la maison devient une source de développement intérieur. Laissez-vous guider<br />

par Keisuke Matsumoto dans l'apprentissage de méthodes simples qui transformeront<br />

chaque tâche en exercice pour vous reconnecter avec vous-même.<br />

"La maison zen" par Keisuke Matsumoto aux éditions L'Iconoclaste<br />

https://www.editions-iconoclaste.fr<br />

Dans ma petite bibliothèque<br />

HOME<br />

SWEET<br />

HOME<br />

Elise delprat-Alvares, passionnée de cuisine<br />

et de rangement ainsi que Pauline Levasseur,<br />

"home & office organiser" de métier nous<br />

présentent un livre pratique et accessible à<br />

tous. Elles nous donnent surtout la motivation<br />

nécessaire à ne plus remettre au lendemain<br />

notre envie de changement et de rangement<br />

car, le plus dur, c'est de s'y mettre. Véritable<br />

essai pratique, ce livre révèle de nombreux<br />

conseils et astuces simples pour ranger,<br />

organiser, trier, désencombrer et optimiser sa<br />

maison afin d'y voir plus clair chez soi et en<br />

soi pour gagner en bien-être !<br />

SHOP<br />

NOW<br />

La règle d'or : chaque chose à sa place et à<br />

portée de main ! La méthode "pièce par pièce<br />

selon son usage" a pour vocation d'accueillir<br />

chaque type d'objet à ne pas disperser<br />

(cuisine, chambre, bureau, salle de bains...).<br />

Et les enfants ? On ne les range pas, mais on<br />

s'organise en famille !<br />

"Range ta vie !" d'Elise Delprat-Alvarès<br />

et Pauline Levasseur aux éditions Larousse<br />

www.editions-larousse.fr


SHOP<br />

NOW<br />

Architecte, Luc Antoine a intégré le feng<br />

shui dans son activité professionnelle,<br />

convaincu que celui ci peut apporter<br />

davantage de bien-être. "Le feng shui<br />

concerne le relationnel à deux niveaux"<br />

dit-il, "d'une part, il nous permet de nous<br />

relier à notre lieu de vie à travers ce qui<br />

est vivant, c'est-à-dire l'énergie et d'autre<br />

part, il nous aide à mieux nous relier aux<br />

autres", aspect précieux si l'on vit à plusieurs<br />

sous un même toit.<br />

Dans son nouveau livre "La clé d'un<br />

couple heureux", Luc Antoine nous<br />

donne des pistes pour aménager notre<br />

lieu de vie afin qu'il reflète l'harmonie<br />

de notre couple en s'appuyant sur une<br />

vision contemporaine et occidentale du<br />

feng shui. Il nous invite aussi "à nous<br />

questionner sur notre relation pour lui<br />

créer un cadre propice dans lequel elle<br />

va pouvoir évoluer". S'interroger pour<br />

mieux communiquer, pour connaitre ses<br />

envies et ses besoins profonds ou, au<br />

contraire, superficiels<br />

Au travers d'exemples concrets, le livre<br />

démontre l'importance de s'impliquer<br />

ensemble dans l'agencement de notre<br />

demeure, en y exprimant ce qui nous<br />

rapproche, mais aussi ce qui nous différencie.<br />

Des idées originales pour créer<br />

ou transformer son lieu de vie et vivre<br />

mieux à deux, sans faire de compromis.<br />

En effet, pour l'auteur, "le compromis ne<br />

constitue jamais une solution satisfaisante,<br />

car il y en a toujours un des deux qui se<br />

soumet ". Un livre que l'on recommande<br />

si vous avez envie de refaire la déco et de<br />

créer un cadre propice dans lequel votre<br />

relation amoureuse pourra se construire,<br />

évoluer ou encore, se restaurer tout en<br />

conservant votre individualité.<br />

"Feng shui, la clé d'un couple heureux"<br />

de Luc Antoine aux éditions de Mortagne.<br />

https://editionsdemortagne.com<br />

www.architecture-feng-shui.com


dklikk#14<br />

NEWS<br />

CIEL MON BIJOU<br />

C'est tout beau, tout nouveau, créé par<br />

deux amies liégeoises ayant un sens<br />

inné des jolies choses et partageant une<br />

passion pour la mode et les bijoux. Si<br />

vous êtes à la recherche de la pureté, de<br />

la simplicité sans "bling bling" et de la<br />

juste pièce qui se glissera à votre poignet<br />

ou autour de votre cou délicat, Ciel mon<br />

Bijou se décline dans une gamme de 12<br />

modèles de colliers, bracelets et boucles<br />

d'oreilles. A porter tous les jours, au<br />

boulot comme en soirée.<br />

On aime l'univers chic et minimaliste<br />

de la marque et l'inspiration aux lignes<br />

géométriques tantôt art déco, tantôt graphiques<br />

et plus épurées.<br />

Le petit plus : le prix. Les créatrices ont<br />

tenu à proposer des bijoux de qualité à<br />

des prix abordables pour que toutes les<br />

femmes puissent se faire plaisir.<br />

www.cielmonbijou.be<br />

© Elodie Timmermans<br />

QUAND L'ART<br />

DU TATOUAGE<br />

RENCONTRE<br />

LA GASTRONOMIE<br />

NIPPONE<br />

L’artiste tatoueur américain né en<br />

Louisiane, Scott Campbell, est<br />

reconnu comme l’un des plus talentueux.<br />

Célèbre auprès de personnalité<br />

du monde de l’art, de la mode et<br />

du cinéma (Orlando Bloom, Helena<br />

Christensen, Penelope Cruz, Marc<br />

Jacobs…) qui porte ses oeuvres,<br />

il a aussi donné à l’art du tatouage<br />

ses lettres de noblesse en lui faisant<br />

passer les portes des musées d’art<br />

contemporain. Il a également collaboré<br />

avec de grands noms de la<br />

mode tels que Louis Vuitton, Berluti…<br />

Aujourd’hui, c’est avec la cuisine<br />

qu’il a rendez-vous. Il signe avec<br />

Sushis shop une box édition limitée<br />

à son image. C’est à dire explosive,<br />

débridée et turbulente qui renfermera<br />

une jolie surprise : un tatouage<br />

éphémère signé Scott Campbell reprenant<br />

certaines des oeuvres de son<br />

exposition Whole Glory ! Rendez-vous<br />

le 19 avril 2017 pour goûter à cette<br />

box composée de 42 pièces créatives<br />

sortant des sushis traditionnels. A la<br />

rédac, on a hâte de goûter.<br />

http://www.sushishop.eu


UNE COLLABORATION<br />

TOUT EN TRANSPARENCE<br />

Lorsqu'un des derniers souffleurs de<br />

verre belges, Christophe Genar, rencontre<br />

le designer industriel, Quentin de Coster,<br />

cela donne naissance à HALO : une pièce<br />

de verre épurée et imposante, mise en<br />

valeur par un tube fluorescent circulaire.<br />

www.quentindecoster.com<br />

NEWS<br />

dklikk#9<br />

S'HABILLER ÉTHIQUE, TÂCHE ARDUE ?<br />

WHAT’S<br />

UP ?<br />

Bientôt plus ! On a trouvé l'ouvrage parfait pour tous ceux - et celles, bien entendu - qui<br />

pensent qu'il est possible d'allier la mode à l'éthique mais sans trop savoir comment s'y<br />

prendre : "S'habiller (avec) éthique. Guide pratique pour une garde-robe responsable".<br />

Avec les conseils pratiques et les avis inspirants d'entrepreneurs, de mannequins et<br />

d'influenceurs, ce livre guide chacun sur le chemin d'une consommation responsable. Il<br />

fait nous fait aussi réfléchir à nos comportements dans le domaine vestimentaire et nous<br />

donne les clés pour les améliorer. Acheter mieux et faire des choix plus responsables en<br />

magasins. Porter ses vêtements de manière plus créative et réutiliser les trésors perdus<br />

dans les profondeurs de sa garde-robe. Entretenir plus éthiquement ses vêtements, grâce<br />

à des techniques plus vertes. Eliminer certaines tenues par le don, le recyclage, l'échange,<br />

mais sans passer par la case poubelle. Voilà ce que nous promet ce joli livre.<br />

"S'habiller (avec) étique. Guide pratique pour une garde-robe responsable.<br />

Sous la direction de Redress - Edition Pyramyd<br />

https://pyramyd-editions.com


NEWS<br />

dklikk#8<br />

IKEA NOUS FAIT VOYAGER…<br />

… avec Hemgjord, sa nouvelle collection en édition<br />

limitée disponible depuis le mois de mars. Signifiant "fait<br />

maison" en suédois, cette collection printanière a été<br />

réalisée par des femmes en Inde. Selon Sarah Fager, la<br />

designer de hemgjord, c'est l'extraordinaire savoir-faire<br />

en tissage et en broderie des femmes indiennes qui a<br />

donné son look a la collection inspirée par la nature environnant la ville sacrée de<br />

Varanasi. Conçue pour le printemps, la collection adopte sans conteste un look organique<br />

avec des tons roses et verts, des motifs de feuilles brodés qui nous feront<br />

vite oublier le froid de l'hiver. Housses de coussin, chemins de tables, tabliers qui<br />

invitent à préparer des repas, paniers et sacs fabriqués avec les fibres de tiges de<br />

bananier…Le tissage et la broderie sont au rendez-vous de cette collection sociale<br />

qui fournit un revenu régulier aux femmes des communautés rurales qui livrent un<br />

travail fait main impressionnant.<br />

Collection diponible dans les magasins IKEA Mons, Arlon et Hasselt<br />

www.ikea.com/be/fr/


NEWS<br />

HAPPY BIRTHDAY !<br />

"Les Perles du Château" soufflera sa<br />

première bougie ce 30 avril. Un an que<br />

la boutique ravit tous les Hutois à la<br />

recherche de l'objet ou de l'accessoire<br />

tendance. Belge mais pas seulement.<br />

Pour elle, lui ou les enfants.<br />

Depuis peu, la boutique d'articles<br />

de cadeaux et de décorations s'est<br />

agrandie et est aussi devenue un lieu<br />

pour prendre soin de soi et de son<br />

corps en y ajoutant une partie esthétique<br />

: "Les Soins des Perles". Vous<br />

faire chouchouter, vous relaxer et profiter<br />

d'une belle parenthèse dans votre<br />

journée, voici les maîtres mots du lieu.<br />

Une des priorités pour Sandrine, la sympathique<br />

créatrice du concept, est de<br />

proposer un endroit où on se sent bien.<br />

Les Perles du Chateau<br />

Rue Sous le Chateau 51/1 à HUY<br />

FB/lesperlesduchateau/<br />

dklikk#69<br />

SHOP<br />

NOW<br />

JE L'AI PIQUÉE AU PETIT !<br />

Parce que les lingettes qui font du bien à la planète et à notre peau ce n'est<br />

pas que pour le dernier né, on adopte les jolies lingettes lavables de chez Louis<br />

Le Sec pour nous notre rituel démaquillage du soir. Louis Le Sec sera présent<br />

lors de l'événement "Les Moms exposent à la Ferme du Douaire" le 1er mai.<br />

www.louislesec.com


NEWS<br />

dklikk#8<br />

LES BELLES TABLES AU FÉMININ<br />

"Big up" pour le guide Michelin et la Maison de Champagne Veuve Clicquot qui<br />

collaborent et mettent les femmes chefs à l'honneur avec la deuxième édition "Les<br />

femmes chefs du guide Michelin". Celui-ci recense en exclusivité les grands noms de<br />

la gastronomie belge et luxembourgeoise conjugués au féminin, soit 87 chefs dont 6<br />

étoilés et 13 Bib Gourmand. Petites tables comme établissements d'exception, quel<br />

que soit le style de cuisine ou le confort offert aux clients, toutes<br />

ces adresses ont pour point commun de proposer, pour chacun<br />

des convives, une cuisine de qualité orchestrée par des femmes<br />

chefs. Partout en Belgique et au Luxembourg, nombreuses sont<br />

celles qui travaillent d'arrache-pied pour atteindre l'excellence<br />

gastronomique et pour faire entendre leur petite musique culinaire<br />

: ce guide leur rend hommage. C'est sûr, on le gardera<br />

précieusement pour se régaler au féminin.<br />

EDITION LIMITÉE<br />

Coup de coeur pour les sacs créés par Emmanuel<br />

Vandeputte et réalisés en collaboration avec<br />

L'Ouvroir. "Handymade in Brussels" est un sac<br />

simple et intemporel qui allie patrimoine bruxellois<br />

(les sacs ont été confecionnés à partir des bâches<br />

qui ont recouvert la Grand-Place lors des travaux<br />

de rénovation de celle-ci) à l'engagement social et<br />

la créativité.<br />

Handymade in Brussels à shopper au prix de 38 €<br />

à L'Ouvroir, rue Bodeghem 78 à 1000 Bruxelles


NEWS<br />

CREATION URBAINE<br />

Alexis Tricoire, designer et scénographe<br />

français, pionnier du design<br />

avec le végétal repense depuis<br />

une dizaine d'années la place de la<br />

nature dans notre société. Il vient de<br />

créer "Botanic Twist", un concept de<br />

mobilier-jardin, tout en courbe, souplesse<br />

et harmonie. Son but ? A part<br />

l'esthétique, il veut rendre l'univers du<br />

bureau accueillant et plus convivial,<br />

favoriser les échanges informels,<br />

un luxe accessible au quotidien.<br />

Démarche environnementale par les<br />

matériaux (choix de bois Robinier<br />

d'origine Française et certifié PEFC<br />

associé à l'acier inoxydable laminé en<br />

Europe, pas de solvant ni COV, huile<br />

écologique, pigments naturels…), solution<br />

technique innovante et durable<br />

à 20 ans, le banc a reçu le Janus<br />

2017 de l'espace de vie. Le label est<br />

décerné aux produits qui répondent à<br />

5 critères d'appréciation : economie,<br />

esthétique, ergonomie, éthique,<br />

émotion.<br />

"Botanic Twist" Design Alexis Tricoire<br />

Edition Tolerie Forezienne<br />

www.vegetal-td.fr<br />

www.tolerie-forezienne.com<br />

dklikk#69<br />

DETOURNEMENTS<br />

Ce n'est un secret pour personne, Juan<br />

d'Outremont, artiste inclassable est aussi<br />

collectionneur à ses heures. Dans sa collection,<br />

des livres des années 50-70 traitant<br />

des techniques photographiques dont les<br />

images et les textes, sortis de leur contexte,<br />

ont donné lieu à un récit introspectif et fantasque<br />

qui nous plonge dans un thriller métaphysique.<br />

Entre roman et BD, Juan d'Oultremont<br />

installe dans Alicia un suspense qui risque de vous rendre dingue avec sa dose<br />

d'humour, d'amour, de sexe et de skaï dont on a aimé le graphisme étonnant.<br />

"Alicia" de Juan d'Outremont aux Editions du Caid<br />

www.editionsducaid.com


Les humeurs de Mimi<br />

Ginger Hearthbreaker for<br />

PRESIDENT !<br />

Par Mirella Cara<br />

Vous connaissez Ginger Hearthbreaker ?<br />

Et bien moi, oui ! C’est même une amie.<br />

Si ce n’est déjà fait – parce que vous lisez<br />

dKlikk depuis le début et que nous en avions<br />

déjà parlé dans le dKlikk #6 – m’est avis<br />

que vous entendrez bientôt parler d’elle.<br />

Pourquoi, me demanderez-vous ?<br />

Simplement parce qu’elle est la première<br />

pin-up belge à être retenue dans un<br />

concours international qui se tiendra à Las<br />

Vegas du 13 au 16 avril prochain.<br />

Oui, oui, vous avez bien lu, Las Vegas,<br />

Nevada, Etats-Unis d’Amérique.<br />

Elle a passé les étapes éliminatoires une<br />

à une pour se retrouver en finale.<br />

Excusez du peu.<br />

Bon, après, le vintage, on aime ou on<br />

n’aime pas, c’est certain. Mais il faut tout de<br />

même lui reconnaître le mérite d’avoir tenté<br />

l’aventure et de toucher du doigt une consécration<br />

planétaire.<br />

Au début de sa "métamorphose", Magali<br />

m’avait proposé de l’accompagner à un<br />

cours d’effeuillage burlesque donné par<br />

une certaine Lolly Wish (dont Dklikk vous<br />

a également déjà parlé en son temps), j’ai<br />

décliné poliment. Parce que je ne me voyais<br />

pas aller apprendre à me déshabiller avec<br />

"grâce et élégance".<br />

Magali l’a fait. Et puis le reste a suivi :<br />

atelier de coiffure, de maquillage, de fabrication<br />

de chapeaux, changement radical<br />

de style vestimentaire, métamorphose de<br />

la maison. Tout y est passé. De la cave<br />

au grenier, désormais chez Magali Tomasi<br />

aka GingerHeathbreaker, c’est "capsule<br />

temporelle".<br />

Je suis dans son giron depuis les prémisses<br />

de la transformation. Petit à petit, Magali<br />

s’est muée en une Ginger flamboyante.<br />

Et c’est peu de le dire. Pour vous laisser<br />

entre-apercevoir le choc visuel, c’est comme<br />

si les couleurs, les fleurs, les plumes du carnaval<br />

de Rio s’étaient concentrées sur une<br />

seule personne. Ginger, c’est toutes les couleurs<br />

de la palette, les robes chatoyantes, un<br />

maquillage pas du tout "nude", un sourire<br />

rouge carmin qui lui mange le visage, des


fleurs dans les<br />

cheveux, occasionnellement<br />

des<br />

plumes, des petits<br />

chapeaux parfois<br />

avec voilette… les<br />

chaussures anglaises, dont la marque donne<br />

le ton "Irregular Choice", tout est dit.<br />

Et les tatouages. Parce que oui, loin des<br />

canons de la beauté et de la bienséance de<br />

mise dans les années 50 et 60, Ginger est<br />

tatouée : le dos complet et les deux bras,<br />

dont l’un entièrement. Quand je vous le dis :<br />

Ginger est colorfull !<br />

Et puis, il y a vivre au côté de Ginger au<br />

quotidien. Vaut mieux être à l’aise dans ses<br />

baskets parce que se balader en rue avec<br />

elle, c’est comme si j’étais complètement<br />

transparente. Ou pire : pas là du tout.<br />

Et je n’exagère pas.<br />

La première journée shopping après relooking<br />

est gravée à jamais dans<br />

ma mémoire.<br />

Des passants traversent la rue juste pour<br />

dire à Ginger qu’elle<br />

est belle, magnifique,<br />

somptueuse,<br />

"amazing" ; me<br />

tournant le dos<br />

sciemment, me<br />

poussant même discrètement pour approcher<br />

la créature de plus près, et moi, à<br />

côté je m'éloigne et je souris.<br />

Sous le soleil, portant une robe japonisante<br />

jaune, des sandales à fleurs et avec sa<br />

coiffure rousse, elle est une sorte d’incarnation<br />

solaire qui déambule dans les rues<br />

pavées bruxelloises. Autant vous dire que<br />

là, à ce moment précis, j’ai su ce que c’est<br />

qu’être invisible aux yeux du monde.<br />

Déjà, ma petite taille (1m62) fait que je peux<br />

passer inaperçue, mais à côté de Ginger<br />

qui plafonne à 1m80, je vous laisse imaginer<br />

le tableau.<br />

30 cm de moins (ou de plus, c’est selon),<br />

c’est un monde, moi je vous le dis !<br />

Moi, adepte du "Less in more" ; elle, plutôt<br />

oiseau de paradis…


Photo © Carole Coulon


En mon for intérieur j’étais morte de rire, me<br />

moquant de moi-même, m’imaginant portant<br />

ses sacs au pas de course à cause de mes<br />

petites jambes, dégoulinant de sueur, les<br />

cheveux en bataille, pendant qu’elle, féline,<br />

se promène d’un pas chaloupé dans les rues<br />

de la capitale tandis que les passants s’évanouissent<br />

d’extase …<br />

Bon, la fille, à la fin de la journée, elle a fini<br />

avec les pieds en sang (au sens propre) parce<br />

que les sandales étaient neuves et qu’elle<br />

n’aurait pas dû les étrenner sur les pavés.<br />

Naturellement, Magali a imaginé que Ginger<br />

pourrait mener la revue, et avec quelques<br />

copines et son mari, elle imagine un spectacle<br />

burlesque. Fidèle à elle-même, elle<br />

contacte, elle démarche, elle propose et<br />

vous savez quoi ? Ça marche !<br />

Délice Burlesque est né, et fait le show une<br />

fois par an dans un lieu très branché de<br />

Charleroi : l’Eden.<br />

Ce diner-spectacle propose donc de l’effeuillage<br />

burlesque (et donc, par définition,<br />

pas intégral) et un repas dans une ambiance<br />

cabaret 2.0.<br />

Chaque spectacle se joue à guichet fermé,<br />

il se murmure même qu’il pourrait y en avoir<br />

deux par an, mais chuuut, il ne faut pas<br />

encore en parler. C’est en projet.<br />

Après, au jour le jour, il y a celles et ceux qui<br />

la soutiennent, celles et ceux qui s’en fichent<br />

complètement et celles et ceux qui n’aiment<br />

pas et qui critiquent. Inévitablement.<br />

Alors, est-ce que c’est elle qu’ils n’aiment<br />

pas, est-ce son audace, son succès ?<br />

C’est difficile à dire. Un mélange de tout,<br />

sans doute. Parce que la nature humaine est<br />

ainsi faite et que le succès des uns aigri les<br />

autres.<br />

Et elle en a déjà entendu, et moi aussi : "elle<br />

est ridicule", "elle est grotesque".<br />

Les gens se moquent.<br />

Se gaussent lorsqu’au boulot, elle affiche le<br />

lien pour nous permettre de voter lors de la<br />

première phase de sélection du concours<br />

pin-up "Viva Las Vegas"<br />

Certains ont un discours au vitriol dans son<br />

dos et des paroles d’encouragement devant<br />

elle. Effarant.<br />

Les plus négatifs ne disent rien. Murés dans<br />

un silence, feignant l’indifférence hautaine.<br />

Mais il est difficile d’échapper à ce qui est<br />

en train d’arriver : Ginger Heartbreaker est<br />

suivie par des milliers de followers, voit<br />

ses photos publiées dans des magazines


jusqu’aux USA, est invitée sur des plateaux<br />

télés régionaux et nationaux, fait la première<br />

page de certains journaux locaux<br />

– les mauvaises langues diront "des toutes<br />

boîtes" - répond à des interviews, est suivie<br />

par le photographe belge Frédéric Pauwels<br />

qui réalise un reportage au long court sur le<br />

"phénomène Ginger".<br />

Les gens la reconnaissent dans la rue !<br />

Et vous savez quoi ? Magali s’en fout ! Elle,<br />

ravie de sa notoriété, vit son truc, et le vit<br />

à fond savourant chaque minute comme<br />

une friandise. Elle s’amuse de son succès,<br />

répond aux compliments, envoi des photos<br />

dédicacées d’un baiser rouge amour. Ces<br />

rouges dont les nuances ne sont perçues<br />

que par ses yeux de chats surlignés d’un<br />

trait d’eye-liner parfait et qui pour moi sont<br />

les même jours après jours.<br />

Je vous ai dit que les bas qu’elle porte sont<br />

d’authentiques bas des années 40 ?<br />

Ben oui, ses bas sont d’authentiques bas<br />

d’époque. Sa lingerie aussi d’ailleurs.<br />

Bon, à l’œil, je vous l’accorde, il faut être fin<br />

connaisseur pour voir la différence. Mais,<br />

patiemment, Magali vous expliquera que les<br />

bullet-bras par exemple, ils sont fait pour<br />

être portés sous les robes vintage. La lingerie<br />

actuelle n’est pas adaptée aux coupes<br />

des robes anciennes, donc si elle porte un<br />

soutien-gorge moderne "ça ne vas pas là,<br />

au niveau de la poitrine"…ah ouais… c’est<br />

subtil. Mais bon, si elle le dit…<br />

Moi, ce que je fais, c’est que je l’encourage<br />

à porter une combinaison sous ses robes.<br />

Parce que j’ai toujours vu mes grand-mères<br />

porter une sous-robe. Et que du coup, la<br />

robe près du corps, tombe mieux ! Bon, ça<br />

elle ne le fait pas systématiquement. Je le<br />

vois. Mais ce n’est pas grave…<br />

Pour se déplacer jusqu’à Vegas, Ginger<br />

shoppe. D’habitude, le shopping c’est compulsif<br />

avec Magali. A chaque journée sa<br />

"pièce absolument indispensable", mais<br />

là, depuis la sélection au concours, c’est<br />

devenu frénétique. Chaque jour, des colis<br />

du monde entier affluent pour qu’elle puisse<br />

opérer un choix judicieux afin d’être la plus<br />

belle des pin-up belge en lice. Je vous fais<br />

grâce de la crise qui a suivi la perte (momentanée)<br />

par une société de livraison d’un colis<br />

anglais dont elle ne pouvait absolument pas<br />

se passer : un pyjama et son peignoir assorti<br />

avec le masque pour les yeux et les pantoufles<br />

coordonnées.<br />

Et puis, patatra, Magali se bloque le dos<br />

et Ginger est clouée au lit. A quinze jours<br />

à peine du grand départ vers l’ouest<br />

américain.<br />

Et là, c’est toute sa galaxie vintage qui<br />

tremble. Alors nous retenons notre souffle,<br />

prenons des nouvelles : "Comment vas-tu<br />

aujourd’hui ?"


Photo © Damona-Art<br />

Il est impensable<br />

qu’elle<br />

loupe ce<br />

rendezvous.<br />

Sans<br />

doute un<br />

des plus<br />

importants<br />

de sa vie,<br />

dont elle a<br />

préparé le<br />

moindre détail : les nuisettes, les peignoirs<br />

aux pantoufles assorties pour déambuler<br />

dans les couloirs de l’hôtel au saut du lit<br />

afin d’aller griller la première cigarette<br />

de la journée, les négligés pour recevoir<br />

maquilleur, manucure et coiffeur dans sa<br />

chambre, les tenues du matin pour le petitdéjeuner,<br />

celles de la journée pour courir<br />

d’un rendez-vous à l’autre, chaussée avec<br />

élégance et confort… les "evening dress",<br />

les "prom’dress", et toutes les autres "dress"<br />

pour toutes les heures de la journée.<br />

Des mois qu’elle prépare le moindre tissu,<br />

le moindre escarpin, le "dress-code" est<br />

sévère et Ginger sait qu’elle a de la concurrence.<br />

Elle part d’ailleurs avec un excédent<br />

de bagages pour parer à toutes éventualités.<br />

Pendant 10 jours, il faudra incarner<br />

jusqu’aux bout des ongles parfaitement<br />

vernis cette époque révolue lors de cette<br />

grande messe qu'est ce festival burlesque.<br />

Alors<br />

non, pas<br />

question<br />

d’être<br />

malade !<br />

Après 10<br />

jours de<br />

repos forcé,<br />

Ginger est<br />

à peu près<br />

rétablie.<br />

Suffisamment pour prendre cet avion et aller<br />

vers son destin de pin-up.<br />

Décollage le 7 avril prochain.<br />

Je suis allée voir ses concurrentes : Ginger a<br />

toute ses chances !!<br />

Oui, oui, et ce n’est pas parce que c’est mon<br />

amie que j’écris cela.<br />

Elle a, objectivement, toutes ses chances.<br />

Ici, nous ne pouvons plus voter pour elle.<br />

Ce sera au public américain de faire la différence.<br />

Mais Ginger a également préparé<br />

sa campagne sur place ! Moi, j’ai déjà mon<br />

badge de soutient, et vous ?<br />

Nous pourrions invoquer toutes les saintes<br />

pin-up d’intercéder en sa faveur auprès<br />

du jury…<br />

Mais ce ne sera pas nécessaire.<br />

Perso, j’y crois !<br />

Suivre Ginger sur sa page facebook :<br />

FB/gingerheartbreaker


PETIT TOUR<br />

CHEZ LES<br />

AMISH AVEC<br />

JO<br />

DE VISSCHER<br />

Complètement autonomes,<br />

les Amish vivent en symbiose<br />

avec la nature. Ils<br />

se nourrissent de la production<br />

de leur ferme<br />

et leurs vêtements sont<br />

aussi simples que leur<br />

cuisine. Jo De Visscher<br />

s'est surtout inspirée de<br />

leurs vêtements de travail<br />

et a créé une collection<br />

légère dans des tissus frais<br />

en pur coton. Le tablier,<br />

typique des Amish, est un<br />

thème récurrent dans la<br />

collection femme dont les<br />

robes et jupes accueillent<br />

une fente qui rappelle sa<br />

forme. Pour les hommes,<br />

l'accent est donné sur la<br />

combinaison des pièces, à<br />

porter à tous moment pour<br />

se sentir bien, même les<br />

jours d'été aux chaleurs<br />

étouffantes.<br />

www.jodevisscher.be<br />

MODE<br />

Les tendances<br />

P/E 2017<br />

de quatres stylistes belges


Photo © Gaston Lafond<br />

EPURÉ & MINIMALISTE CHEZ<br />

ROXANE BAINES<br />

Simplicité, sobriété, formes épurées, sont les<br />

maîtres mots du travail de Roxane Baines<br />

qui traduisent son goût pour la nature et ses<br />

voyages au Japon. Pour sa collection printemps/été<br />

2017, Roxane met à l'honneur les<br />

cotons japonais de teintes indigo ou blanc, promesses<br />

de rêve, de voyage et d'évasion.<br />

L'élégance sera au rendez-vous tous les jours<br />

avec cette collection intemporelle composée de<br />

robes en coton nouées à la taille, de pantalons<br />

bleu indigo… basiques intemporels qui auront<br />

toute leur place dans notre vestiaire.<br />

www.roxanebaines.com


MATIÈRES NATURELLES<br />

& NATURE CHEZ<br />

NATHALIE<br />

VLEESCHOUWER<br />

On retrouve dans la collection<br />

printemps/été 2017 de Nathalie<br />

Vleeschouwer de somptueux imprimés<br />

inspirés par la nature dont le romantisme<br />

semble offrir un apaisement dans<br />

notre vie citadine. Ceux-ci s'accordent<br />

avec les rayures, très présentes cet été,<br />

et que l'on retrouve, bien entendu, dans<br />

la collection de la créatrice.<br />

L'autre point à souligner est la recherche<br />

de la durabilité dans l'emploi<br />

des matières naturelles comme le<br />

coton, le viscose et le lin. Les tricots<br />

vont encore un peu plus loin car ils<br />

sont intégrés aux fils des particules<br />

recyclées.<br />

La recherche de la durabilité n'en reste<br />

pas là : la collection est en effet produite<br />

en grande partie en Belgique.<br />

A noter aussi : une nouvelle longueur<br />

fait son apparition dans la collection. La<br />

longueur "midi". Et si celle-ci a souvent<br />

été synonyme des jupes de nos grandmères,<br />

avec les coupes modernes de la<br />

créatrice, il n'en n'est rien.<br />

www.nathalievleeschouwer.be


GRAPHIQUE CHEZ<br />

ANNEMIE VERBEKE<br />

C'est le travail graphique de Tauba Auerbach, jeune artiste américaine fascinée<br />

par l'abstrait, l'op-art, les arts graphiques et les techniques artisanales qui a<br />

inspiré la collection d'Annemie Verbeke.<br />

Résultat : des étoffes, apparemment disparates, fonctionnent ensemble et<br />

livrent une réponse poétique. Le tricot est présent et offre quantité de possibilités<br />

avec "ajour", un tricot fait main aux combinaisons de couleurs et aux<br />

graphismes raffinés. Des détails de "smock" agrémentent les encolures et les<br />

épaules déstructurées, proposées en soie et en coton. Le noir refait son apparition<br />

pour un contraste graphique fort, que des couleurs riches accentuent<br />

encore davantage, mais avec subtilité.<br />

www.annemieverbeke.be


Louise Kopij se réinvente avec sa nouvelle<br />

ligne Einstein's ring. La gamme,<br />

composée de grands cercles discontinus<br />

en argent oxydé et martelé dans lesquels<br />

Louise a incrusté une touche d'or à<br />

chaud, fait référence à un effet d'optique<br />

observable dans le cosmos. Quand un<br />

trou noir déforme le temps et l'espace<br />

autour de lui, il réfracte la lumière d'une<br />

galaxie lointaine en un cerce de lumière<br />

discontinu, poétique et délicat.<br />

En résultent des bijoux atypiques, un rien<br />

dacalés et glamour réalisés à la main<br />

de manière artisanale qui séduiront<br />

toutes les femmes.<br />

https://www.louisekopij-shop.com<br />

WE LOVE<br />

Les objets pour lesquels nous<br />

avons eu un coup de coeur<br />

lors de nos pérégrinations. Une<br />

petite sélection 100% féminine<br />

pour, par exemple, combler<br />

maman ce 14 mai.<br />

Le printemps, on le porte !<br />

Coup de coeur pour ce sweat signé par<br />

la styliste anversoise qui voit la vie en<br />

rose Freya Poppe.<br />

www.tutuchic.be<br />

A SHOPPER CHEZ BEL Y WOOD<br />

Rue du Try Bara, 18 - 1380 Ohain (Lasne)<br />

www.belywood.com<br />

FB/belywood


"Craquage" complet pour<br />

la finesse et la souplesse<br />

des sacs en cuir signés<br />

Philomijn. Au design original<br />

et intemporel, alliant<br />

qualité et simplicité, ils<br />

seront de toutes vos<br />

tenues. Fabriqués à la main<br />

dans leur atelier situé aux<br />

Pays-Bas et portant le nom<br />

de sa créatrice Philomijn<br />

Essen, diplômée de la<br />

Fashion Desing Academy<br />

ArtEZ, il sera difficile de ne<br />

pas succomber à la qualité<br />

du cuir qui, au fil du temps,<br />

changera et se bonifiera,<br />

tout comme un bon vin<br />

ou encore votre blue jean<br />

préféré.<br />

https://www.philomijn.com<br />

À SHOPPER CHEZ<br />

MATIÈRES NOMADES<br />

À GENVAL<br />

Rue de Rosières 10B à Genval<br />

www.matieresnomades.com<br />

Suivez Matières Nomades sur<br />

FB/matiresnomades<br />

Look bohème chic avec<br />

ce bijou de haute fantaisie<br />

signé "Gare à toi". Réalisé<br />

entièrement à la main avec<br />

les perles Miyuki originaires<br />

du Japon, les couleurs "peps" de<br />

la collection printemps/été nous<br />

fait entrer dans la belle saison.<br />

www.gareatoibijoux.com<br />

A SHOPPER AUX PERLES DU CHÂTEAU<br />

Rue Sous le Chateau 51/1 à HUY<br />

FB/lesperlesduchateau/


Quand le parfum d'auto se fait design<br />

il s'appelle Nikki. Il n'y a pas à dire, ça<br />

nous change du petit sapin !<br />

A SHOPPER CHEZ BEL Y WOOD<br />

Rue du Try Bara, 18 - 1380 Ohain (Lasne)<br />

www.belywood.com<br />

FB/belywood<br />

Uomo Intense est une<br />

fragrance audacieuse,<br />

cuirée et suave, qui<br />

crée le contraste<br />

entre des ingrédients<br />

nobles et inattendus.<br />

Mandarine et sauge<br />

laissent place à l'élégance<br />

de l'absolu d'iris,<br />

souligné par une note<br />

de cuir noir. L'éclat<br />

rehaussé des agrumes<br />

souligne la profondeur<br />

accentuée de son profond<br />

sillage de cuir. La fragrance est réchauffée par des<br />

notes suaves de vanille et de fève Tonka. Pour lui.<br />

Uomo Intense de Valentino<br />

En parfumerie.<br />

Fan de la forme ronde des lunettes<br />

noires signées Chloé<br />

www.chloe.com/be<br />

Silhouette Gioia Seghers<br />

www.gioiaseghers.com


SHOP<br />

NOW<br />

Pinch vase est né de l'idée de<br />

transformer par des actions<br />

simples un élément industriel<br />

brut en un objet d'usage. Il a<br />

été créé par Adam Shirley. Par<br />

sa forme particulière longue et<br />

étroite, il permet d'élégantes<br />

compositions florales en espalier<br />

mais si vous avez envie<br />

que de ne mettre qu'une seule<br />

fleur en évidence, il est parfait<br />

aussi car on peu bloquer la tige<br />

au centre du vase.<br />

www.alessi.com<br />

LE NOIR<br />

a plus que jamais<br />

la cote<br />

En parlant de Noir, la fresque<br />

"Blackstar" de Noir Artist, réalisée<br />

lors de la sortie du dernier album<br />

éponyme de David Bowie et qui est<br />

devenue mémorial, est mise aux<br />

enchères au profit du Télévise. Les<br />

amoureux de Bowie et de la peinture<br />

ont jusqu'au 22 avril pour proposer<br />

une enchère sur<br />

www.2ememain.be<br />

Plus d'infos sur les enchères pour<br />

le Télévie :<br />

www.televie.be/les-encheres<br />

Dessinées par Koen Van Extergem,<br />

le design élégant et épuré des<br />

bougies Flame aux allures de photophores<br />

seront parfaites pour éclairer<br />

le jardin cet été lors des soirées prolongées<br />

jusqu'à la nuit tombée.<br />

Flame Outdoor Candle Holder<br />

chez Manutti.<br />

http://www.manutti.com


BALENCIAGA,<br />

l'oeuvre au noir


Hiver 1950 - Ensemble de jour, robe et veste, cloqué de soie.<br />

Glands de passementerie. Balenciaga Archives Paris<br />

1960 – Tailleur, lainage bouclette, boutons de passementerie.<br />

Collection Palais Galliera<br />

Hiver 1949 - Redingote, cannelé de rayonne. Collection<br />

Palais Galliera<br />

Photographie © Pierre Antoine


En hommage à Cristóbal Balenciaga (1895-1972), le couturier<br />

des couturiers, le Palais Galliera présente au musée Bourdelle :<br />

Balenciaga, l’œuvre au noir résonnant des sonorités noires d’un<br />

alchimiste de la couture. Du grand hall des plâtres, jusqu’à<br />

l’extension contemporaine de Portzamparc, en passant par les<br />

ateliers de Bourdelle, les pièces du couturier établissent un<br />

dialogue tranchant, noir sur blanc, avec ce grand maître de la<br />

sculpture du tournant du XXe siècle.<br />

Noire, l’irrigation de Balenciaga<br />

puisant les racines de son œuvre<br />

dans l’Espagne folklorique et traditionnelle<br />

de son enfance. Noir,<br />

le goût de l’épure de ce technicien<br />

hors normes avec ses lignes tonneau<br />

(1947), ballon (1950), semi-ajustée (1951),<br />

tunique (1955), sa célèbre robe-sac (1957)...<br />

Noires, les inspirations monacales du maître<br />

dont Dior disait : « Le vêtement était sa<br />

religion ».<br />

Cette première partie du parcours de l’exposition<br />

« silhouette & volumes » est suivie de<br />

« noirs & lumières » et « noirs et couleurs ».<br />

Car chez Balenciaga, le noir, plus qu’une<br />

couleur ou même une non couleur, est une<br />

matière vibrante, tour à tour opaque ou<br />

transparente, mate ou brillante, tout en jeux<br />

de lumière qui doit autant à la somptuosité<br />

des tissus qu’à l’apparente simplicité de ses<br />

coupes.<br />

Un rehaut de dentelle, une composition de<br />

broderie, une guipure, un épais tombé de velours<br />

de soie et c’est une jupe, un boléro, une<br />

mantille, une cape réinventée en manteau, un<br />

manteau taillé en pèlerine... Ici, des pièces de<br />

jour, tailleur, veste... et là, des ensembles du<br />

soir, aussi des robes de cocktail doublés en<br />

taffetas de soie, bordés de franges, ornés de<br />

rubans de satin, de perles de jais, de paillettes...<br />

et des accessoires, noirs bien sûr...<br />

D’un noir conjugué à travers une centaine<br />

de pièces issues du fonds Galliera et des<br />

archives de la Maison Balenciaga.


1952 - Robe en crêpe de laine et ruban de satin<br />

Archives Balenciaga Paris<br />

1937 - Ensemble boléro et robe en crêpe satin<br />

endroit envers – Collection Palais Galliera<br />

Photographie © Pierre Antoine


1960 – Robe de cocktail à volants de dentelle montés sur tulle.<br />

Collection Palais Galliera<br />

Photographie © Pierre Antoine


Cette exposition au musée Bourdelle inaugure la saison espagnole du Palais Galliera<br />

qui se poursuivra avec Costumes espagnols entre ombre et lumière à la Maison Victor<br />

Hugo (21 juin - 24 septembre 2017) et se clôturera avec Mariano Fortuny au Palais<br />

Galliera (4 octobre 2017 - 7 janvier 2018).<br />

Balenciaga, l'oeuvre au noir<br />

Du 8 mars au 16 juillet 2017 au Musée Bourdelle - Hors les murs du Palais Galliera<br />

Rue Antoine-Bourdelle, Paris 15e<br />

Plus d'informations sur www.bourdelle.paris.fr | www.palaisgalliera.paris.fr


AGENDA<br />

BRUXELLES<br />

© "Viktor ! " - Paul Mairesse © Eléonore Lepièce Gabet<br />

"LES BIENHEUREUX"<br />

Derrière "Les Bienheureux" se trouvent deux artistes : Eléonore Lepièce Gabet<br />

et Paul Mairesse. Après avoir travaillé dans l’univers du dessin animé, au Luxembourg,<br />

Eléonore Lepièce Gabet choisit de s’orienter vers un travail plus personnel.<br />

Dès 2003, elle réalise de nombreuses expositions sur le thème de l’humain…<br />

Peintures et réalisations en volume racontent l’aventure du quotidien. Partie de là,<br />

chaque moment, chaque émotion que nous traversons est un joli sujet à illustrer.<br />

Sculptures en grillage, créations de bijoux, toiles, sculptures en récup', Eléonore<br />

est une touche à tout !<br />

Paul V. Mairesse, quant à lui, est un chercheur belge en arts plastiques et en<br />

Philosophie pratique, signant sous le pseudonyme de "Viktor !", nom donné au<br />

rouge-gorge qui l'accompagne parfois.<br />

Après son agrégation en philo, il a étudié la peinture à l'Académie Royale des<br />

Beaux-Arts de Bruxelles. Les deux démarches, vécues passionnément ont fini<br />

par former un drôle d'hybride : "Le Philographe".<br />

Il s'agit de tenter de penser constructivement en images, de montrer des<br />

formes pour exprimer des idées. C'est la recherche utopique d'une pensée<br />

active visuelle, une ergonomie de sagesse qui se veut belle vulgarisation. L'affaire<br />

fait débat ! Imaginer, contempler et produire un futur attractif : un monde<br />

de méditation peuplé de gens aimables, des villes intelligentes bien organisées,<br />

une économie de cycles vertueux, une culture des avoirs-faire, de la mobilité et<br />

des énergies connectées à la nature. L'ambition : se libérer et vivre amplement<br />

dans la joie.<br />

Le jour du vernissage, le 22 avril, les deux artistes seront rejoints par Eugène de<br />

Rastignac, un interprète et compositeur français "Electro Synthpop Dandy".<br />

Vernissage le 22 avril à partir de 19h. Exposition jusqu'au 15.07.17<br />

RENT BY NIGHT, rue des Bouchers 61 - 1000 Bruxelles<br />

Infos : 0485 190 792 ou 0488 021 957


A VOIR<br />

LIEGE BRUXELLES BRUXELLES<br />

dklikkAGENDA#69<br />

"Entreaty" © Ellen Heck. 2014<br />

Arm chair, 1927 © Ludwig Mies van der Rohe © Vitra<br />

Design Museum © VG Bild Kunst © ADAM<br />

Marthe Wéry, Sans titre, 1974, Collection du BPS22,<br />

photo © Leslie Artmonow<br />

11e BIENNALE DE<br />

GRAVURE<br />

DE LIÈGE<br />

Jusqu'au 14 mai 2017, le<br />

musée de La Boverie accueille<br />

pour sa 11e édition la<br />

Biennale de Gravure. Cette<br />

nouvelle édition présente<br />

les travaux récents de 37<br />

artistes retenus au départ des<br />

550 dossiers de candidature<br />

examinés par un jury de<br />

sélection. Comme à chaque<br />

édition, de nombreux pays<br />

sont présents : la Belgique,<br />

la France, la Pologne… mais<br />

aussi des régions plus lointaines<br />

comme le Mexique, le<br />

Brésil, l'Australie… Résultat :<br />

un patchwork de la production<br />

actuelle illustré par plus de<br />

200 travaux où se déploient<br />

le noir et blanc, la couleur, les<br />

techniques traditionnelles…<br />

Jusqu'au 14.05.17<br />

LA BOVERIE<br />

Parc de la Boverie B<br />

4020 Liège<br />

www.laboverie.com<br />

THE BAUHAUS<br />

#itsalldesign<br />

Avec The Bauhaus #itsalldesign,<br />

le Vitra Design<br />

Museum présente un aperçu<br />

complet du design au sein<br />

du mouvement Bauhaus.<br />

L'exposition comprend<br />

une multitude d'oeuvres, la<br />

plupart jamais exposées,<br />

issues des domaines du<br />

design, de l'architecture, de<br />

l'art, du film et de la photographie.<br />

Dans le même<br />

temps, elle établit un parallèle<br />

entre le design du Bauhaus<br />

et les tendances actuelles du<br />

design et des oeuvres de designers,<br />

artistes et architectes<br />

contemporains. L'exposition<br />

révèle ainsi l'étonnante<br />

actualité de cette institution<br />

culturelle légendaire.<br />

Jusqu'au 17.05.17<br />

ADAM MUSEUM<br />

Place de Belgique 1<br />

1020 Bruxelles<br />

www.adamuseum.be<br />

MARTHE WÉRY<br />

Le BPS22 consacre une<br />

grande rétrospective de<br />

l'artiste belge, Marthe Wéry.<br />

Des premières peintures<br />

géométriques aux grands<br />

ensembles monochromes,<br />

en passant par les papiers<br />

lignés ou les tableaux raclés,<br />

le BPS22 présente aux visiteurs<br />

le travail de cette artiste<br />

qui a exploré, avec subtilité et<br />

sans concession, toutes les<br />

possibilités des composantes<br />

de base de la peinture. Figurant<br />

assurément parmi les<br />

artistes les plus importants de<br />

l'histoire de l'art belge de la<br />

seconde moitié du XXe siècle,<br />

le BPS22 dispose aujourd'hui<br />

du plus important fond relatif à<br />

l'artiste. Une exposition à voir.<br />

Jusqu'au 23.07.17<br />

BPS22<br />

Bd Solvay, 22<br />

6000 Charleroi<br />

www.bps22.be


PEYO<br />

A Retrospective<br />

Direction La Hulpe pour découvrir - en première mondiale -<br />

l'exposition Peyo à la Fondation Folon.<br />

Peyo © Peyo<br />

Pierre Culliford, alias Peyo est<br />

l'un des auteurs belges les plus<br />

réputés de la BD mondiale. Né en<br />

1928, ce fils d’agent de change<br />

d’origine britannique, va devenir<br />

dans les années 50, un pilier du journal<br />

SPIROU, y créant son inoubliable série «<br />

Johan et Pirlouit », fruit de la fusion d’une<br />

passion débordante pour le Moyen-Age et<br />

d’un humour poétique teinté de fantaisie.<br />

En 1958, ces deux héros rencontrent au<br />

« Pays Maudit » de fabuleux petits êtres<br />

bleus : Les Schtroumpfs. Ces sympathiques<br />

petits lutins, aux bonnets et<br />

culottes blanches enchantent instantanément<br />

des milliers de lecteurs et l’album «<br />

La flûte à six Schroumpfs » entre dans<br />

la légende.


Benoît Brisefer © Peyo<br />

Ils éclipseront bientôt les autres créations<br />

de Peyo comme Benoît Brisefer (personnage<br />

qui lui permit de se défouler en se moquant<br />

gentiment de la BD américaine toujours<br />

entichée de Superman) ou le chat Poussy...<br />

Mais Peyo a surtout le don de la narration,<br />

du dialogue, de la mise en scène... et donc<br />

pourquoi ne pas voir s’animer tous ses<br />

personnages ? C’est chose faite avec le<br />

dessin animé et surtout l’adaptation pour le<br />

grand écran de « La flûte à six Schtroumpfs<br />

» où apparaissent pour la première fois<br />

les Schtroumpfs. Une fameuse entreprise<br />

à laquelle Peyo s’attela avec passion. Un<br />

nouveau métier qu’il apprit à aimer avec<br />

l’aide de Yvan Delporte et Michel Legrand.<br />

L'exposition a été réalisée en collaboration<br />

avec Véronique Culliford et le groupe IMPS.<br />

A travers une multitude de documents rares<br />

(planches originales, esquisses, photos, documents<br />

d'époque), l'exposition propose un<br />

parcours chronologique pour comprendre<br />

l'incroyable "success story" de Peyo et<br />

surtout, sa maîtrise exceptionnelle de l'art<br />

de la bande dessinée.<br />

Pour la réalisation de ce parcours, la<br />

Fondation Folon a fait appel à deux commissaires<br />

: José Grandmont, collaborateur<br />

de longue date du Studio Peyo et Hugues<br />

Dayez, auteur de la biographie "Peyo<br />

l'enchanteur".


«Avant d’être le créateur d’un empire commercial, Peyo fut<br />

d’abord et surtout un grand auteur de bande dessinée. Peyo eut<br />

aussi deux modèles : Hergé et Walt Disney.<br />

Du premier, il admirait le génie narratif, du second, la réussite<br />

internationale. Etonnamment, sa carrière réussira la synthèse de<br />

ces deux influences.»<br />

Hugues Dayez, journaliste & commissaire de l'exposition<br />

DEUX FOIS DES SCHTROUMPFS SINON RIEN<br />

Toujours à l'affiche, sur grand écran, le 3e opus des<br />

Schtroumpfs "Le village perdu". Pourquoi ne pas faire un<br />

combiné ciné/expo et, si le temps le permet, terminer par<br />

une jolie balade au Château de La Hulpe.<br />

A ne pas rater le 23/04 ou le 27/08 la visite guidée exceptionnelle<br />

donnée par Véronique Culliford et Hugues Dayez.<br />

Peyo - A retrospective<br />

Ferme du Château de La Hulpe (Parc régional Solvay)<br />

Drève de la Ramée, 6A - 1310 La Hulpe<br />

www.fondationfolon.be<br />

Schtroumpfs © Peyo


DANS<br />

L'ATELIER<br />

d'Anne-Sylvie Godeau<br />

Par Ingrid Hulsmans


Direction Lathuy pour découvrir le labo d'Anne-Sylvie qui<br />

exerce un métier artisanal aujourd'hui rare et particulier. Elle<br />

extrait les colorants des végétaux pour en faire des couleurs<br />

pigments, aquarelles et le bleu indigo de Polygonum pour la<br />

teinture textile.<br />

Installée depuis trois ans dans la ferme<br />

du bois Saint Servais, c'est dans la<br />

fromagerie du lieu qu'est installé le<br />

labo d'Anne-Sylvie. Au milieu des<br />

cuves, entonnoirs et récipients divers<br />

dont beaucoup contiennent des pigments<br />

de couleurs diverses, on pourrait penser<br />

qu'Anne-Sylvie est chimiste, il n'en n'est rien.<br />

Licenciée en sculpture, elle a enseigné les<br />

arts plastiques plusieurs années. C'est en<br />

travaillant l'impression, la sérigraphie et le<br />

textile, qu'elle découvre la possibilité d'avoir<br />

recours aux plantes.<br />

Elle commence à s'intéresser au sujet et<br />

le déclic se fait lorsqu'une amie lui offre un<br />

livre sur les couleurs végétales.<br />

Voulant en savoir plus, elle part dans le<br />

Sud de la France suivre une formation<br />

avec Michel Garcia sur l'art et la façon<br />

d'extraire des plantes les couleurs sous<br />

forme de pigments. S'ensuit une formation<br />

à l'agriculture biologique car Anne-Sylvie<br />

a toujours eu le goût de la permaculture.<br />

Elle poursuit avec une année de gestion<br />

et ensuite, entre en couveuse d'entreprise<br />

pour tester et nourrir son projet.


Le champ de 20 ares de polygonum tinctorium qu'Anne-Sylvie cultive<br />

en agriculture biologique et qui donneront le bleu indigo.<br />

"Le cheminement du projet est très important.<br />

L'artisanat demande un véritable<br />

engagement et beaucoup de travail. De<br />

la passion, du courage, de la patience. Il<br />

est nécessaire aussi d'être en connexion<br />

avec les autres car les échanges sont la<br />

force du produit. Il est important de bien<br />

s'entourer et surtout, de savoir demander<br />

de l'aide."<br />

Aujourd'hui, Anne-Sylvie cultive son champ<br />

en agriculture biologique. A Nethen, à la mimai,<br />

elle plante 20 ares de polygonum<br />

tinctorium dont les vertes feuilles donneront<br />

une couleur rare qu'elle affectionne :<br />

l'indigo. Elle cultive aussi les cosmos qui<br />

donneront un bel orange. D'autres teintes<br />

proviennent de plantes glanées : la reine<br />

des prés se transformera en un joli vert et la<br />

teinte brune sera réalisée à partir de broux<br />

de noix ramassés dans les fermes voisines.<br />

Certaines plantes sont aussi recyclées.<br />

C'est le cas du fraisier dont les racines donneront<br />

du gris et le thym provenant du sud<br />

de la France, sera, après l'extraction des<br />

huiles essentielles, importé et transformé en<br />

un bel orange foncé. Le solidage, mauvaise


Les fleurs de Cosmos qui donneront<br />

un bel orange.<br />

Le brou de noix pour une jolie teinte brune.<br />

herbe (plante invasive) deviendra entre ses<br />

mains un magnifique jaune. Elle importe la<br />

garance pour les rouges et les roses, de<br />

même que le campêche pour les violets. Un<br />

seul pigment est issu d'insecte : le carmin,<br />

extrait de la cochenille.<br />

DE LA PLANTE AU PIGMENT<br />

L'élaboration d'une couleur prend environ<br />

une semaine, de la plante au produit fini et<br />

l'observation est quelque chose d'essentiel<br />

afin d'obtenir la bonne méthode.<br />

Cinq kilos de fleurs sèches de Solidage<br />

canadien donnent environ 400 g de pigment.<br />

C'est dire qu'il en faut de la matière première.<br />

Pour extraire la couleur de la plante,<br />

c'est un peu comme un thé qu'on infuse :<br />

les plantes sont mises dans deux grands<br />

bassins et recouvertes d'eau chaude à<br />

laquelle Anne-Sylvie ajoute de l'alumine<br />

de potassium sur lequel va venir se fixer<br />

la couleur. Au plus la plante est délicate,<br />

au plus le bain est court. Après vient le<br />

temps du filtrage, du séchage et pour finir<br />

du broyage qui doit être très fin (environ 60<br />

microns) pour enfin obtenir le pigment tant<br />

désiré. Durant toutes ces étapes, les sens<br />

vont être en éveil.


La vue pour la couleur, l'odorat pour le<br />

parfum dégagé par la plante et le toucher<br />

pour la finesse du broyage. L'essentiel pour<br />

Anne-Sylvie est de garder les qualités et le<br />

caractère vivant de la plante à l'extraction<br />

des couleurs.<br />

Les couleurs pigment et les couleurs aquarelles<br />

sont vendues aux artistes peintres, le<br />

pigment bleu Indigo est aussi destiné aux<br />

teinturiers pour monter une cuve de teinture<br />

textile en Bleu.<br />

HISTOIRE DE RENCONTRES<br />

Les collaborations et l'échange sont deux<br />

éléments très importants dans le cheminement<br />

d'Anne-Sylvie.<br />

Avec Isabelle Roelofs, passionnée de couleurs<br />

et de pigments, qui fabrique de manière<br />

traditionnelle une gamme de peinture<br />

à l'huile et d'aquarelles, elle développe et<br />

conditionne ses douze tubes d'aquarelles<br />

Lutea, couleurs vivantes à ajouter à la palette<br />

du peintre.<br />

Afin de présenter les douze tubes d'aquarelle,<br />

il lui a fallu mettre au point un présentoir.<br />

Pour la conception de celui-ci, elle a<br />

fait appel à Adrien Moscato, designer industriel<br />

perfectionné en ébénisterie et pour qui<br />

le mot éco-conception n'est pas vain. Est né<br />

de cette collaboration, un mobilier pour promouvoir<br />

les coffrets d'aquarelle reprenant la<br />

forme d'un chevalet de peintre et un présentoir<br />

exposant les tubes en toute sécurité<br />

car il est muni d'un simple mais ingénieux<br />

système anti vol.<br />

Anne-Sylvie Godeau travaille aussi en collaboration<br />

avec divers créateurs comme,<br />

par exemple, Charlotte Marembert,<br />

passionnée par la teinture végétale, qui<br />

propose des fils à tricoter teints de manière<br />

naturelle et artisanale et Anne Weis<br />

qui développe une ligne de vêtements en<br />

textile de chanvre et teintures végétales.<br />

Enfin, Anne-Sylvie rencontre aussi le public<br />

en organisant une foule d'activités dont<br />

des ateliers pour enfants et familles, des<br />

visites de son labo, des cours… Et tous les<br />

ans, si l'aventure vous en dit, vous pouvez<br />

l'aider à récolter le polygonum tinctoria,<br />

une expérience humaine dont vous ressortirez<br />

grandi.<br />

N'hésitez pas à suivre Anne-Sylvie Godeau<br />

sur sa page Facebook pour vous tenir<br />

au courant de son actualité :<br />

fb/lutea/Couleurs végétales<br />

… ou sur son site : www.lutea.be


DROGUERIE MODERNE // À LASNE<br />

Véritable caverne d'Alibaba avec tous ses plumeaux, ses<br />

balais, ses produits d'entretien contenus dans de beaux<br />

écrins, voilà une petite boutique qui va nous donner l'envie de<br />

nettoyer et de sublimer notre intérieur. La philosophie d'Elise,<br />

la conceptrice du lieu est de ne proposer que des produits naturels,<br />

fabriqués en Europe et respectueux de l'environnement.<br />

Son mantra : "Se sentir bien chez soi dans une maison qui<br />

sent le propre avec de beaux objets chinés". C'est pour cela<br />

que, si la base de ce que l'on trouve chez Vladimir & Estragon<br />

est pour l'entretien de la maison, Elise propose aussi quelques<br />

beaux objets de déco authentiques qui valent le détour.<br />

On aime, à l'heure du zéro déchet, y trouver du savon liquide<br />

disponible en vrac !<br />

VLADIMIR & ESTRAGON, chemin du Ruisselet 1 à Lasne<br />

www.vladimiretestragon.be<br />

HOT SPOT<br />

du BW<br />

Petite escapade dans le Brabant Wallon.<br />

Nous vous avons concocté une petite sélection de<br />

nos belles adresses pour flâner, vous faire plaisir,<br />

bosser ou encore vous régaler.


CO WORKING<br />

// À GENVAL<br />

À l'étage de sa boutique "Little Vintage<br />

Lovers", Cécile Deschamps a créé un<br />

espace de co-working. On y retrouve les<br />

deux styles chers à Cécile, le vintage et<br />

le design scandinave qui s'accordent<br />

merveilleusement. Un endroit calme et<br />

lumineux pour travailler et échanger avec<br />

les différents occupants des lieux qui<br />

s'adonnent au graphisme, à la photographie<br />

et à l'illustration. Un endroit inspirant.<br />

Le seul engagement : occuper le<br />

lieu un jour par semaine.<br />

LITTLE VINTAGE LOVERS<br />

Rue des ateliers à 1332 Genval (sur le site<br />

des anciennes papeteries)<br />

www.littlevintagelovers.be<br />

Pour plus d'infos, envoyez un mail à<br />

ceciledechamps@gmail.com


DES CRÉATEURS BELGES<br />

// À LASNE<br />

Bel Y Wood a pris ses quartiers d'été. Petite<br />

terrasse agrémentée d'une palissade de<br />

fleurs en devanture, de nouvelles petites<br />

touches déco à l'intérieur qui, mine de rien,<br />

donnent un joli coup de peps à la boutique.<br />

Couleurs éclatantes des pièces de chez<br />

Tutu Chic, la marque de l'Anversoise Freya<br />

Poppe qui s'invite en exclusivité chez Bel<br />

Y Wood. Raffinement des lampes de chez<br />

Millumières, délicatesse des bijoux signés<br />

par différentes créatrices belges, humour<br />

légèrement décalé des tasses et trousses Ah<br />

Oui ! Un peu de bling bling avec la nouvelle<br />

collection des sacs Art.22… Bel Y Wood<br />

est une boutique où l'on aime s'arrêter et<br />

prendre le temps. Le temps de découvrir<br />

les jolies choses imaginées dans l'esprit de<br />

créateurs belges.<br />

BEL * Y * WOOD<br />

Rue du Try Bara, 18 - 1380 Ohain (Lasne)<br />

www.belywood.com<br />

FB/belywood


1<br />

2


ÉVASION // À GENVAL<br />

Amoureux du bassin méditerranéen, de l'artisanat,<br />

du recyclage, des belles matières et de<br />

l'objet déco qui fera toute la différence dans<br />

votre intérieur ? Vous êtes à la bonne adresse.<br />

Donatella ramène de ses voyages et de ses<br />

rencontres des objets réalisés dans de belles<br />

matières et elle prend également en compte le<br />

capital humain qu'il y a derrière chaque création.<br />

Des tapis boucharouettes (1), éclatants de couleurs,<br />

confectionnés par les femmes berbères à<br />

partir de tissus déchirés aux coussins (2) confectionnés<br />

par l'artiste française, Anne Bacquier, travaillant<br />

le bitume de judée, aux plantes glissées<br />

dans de jolis contenants comme les sacs de chez<br />

Uashmama (3), chez Matières Nomades, vous<br />

trouverez toujours quelque chose qui vous séduira<br />

et Donatella aura à coeur de vous raconter<br />

l'histoire cachée derrière chaque objet.<br />

Matières Nomades, c'est aussi un lieu d'échanges<br />

où sont organisés des rencontres, des ateliers,<br />

des dégustations. A ce propos, le 20 avril,<br />

venez souffler avec Donatella la toute première<br />

bougie du concept store.<br />

La thématique sera très Dolce Vita… à la rédac,<br />

on ne raterait cela pour rien au monde alors, on<br />

vous dit au 20 !<br />

3 MATIÈRES<br />

COUP DE COEUR…<br />

… pour les jardinières signées<br />

Botany Folk. Epurées, graphiques<br />

et légères, elles sont réalisées en<br />

terre cuite, émaillées ou non et<br />

offrent une foule de combinaisons.<br />

Elles s'invitent à l'intérieur comme<br />

au jardin et nous offre un véritable<br />

potager urbain.<br />

NOMADES<br />

Rue de Rosières 10B - 1332 Genval<br />

www.matieresnomades.com<br />

FB/matieresnomades<br />

Pour plus d'infos sur l'événement anniversaire<br />

du 20 avril CLIQUEZ ICI


À LA CANTINE DE VICTOR // À LASNE<br />

Une petite cantine de quartier au look noir et jaune, on ne pouvait qu'adorer ! On s'y sent<br />

bien. L'assiette est simple mais originale, précise, goutue et faite avec amour (si si, ça<br />

se goûte). On y est accueillis sans chichis et toujours avec le sourire. On y retrouve une<br />

belle palette de boissons typiquement belges comme les jus de chez Livup pressés à<br />

froid, la limonade Simone à soif, les bières de petites brasseries et un vin pas piqué des<br />

vers à un prix tout à fait abordable. En un mot, Victor vous veut du bien, nous en sommes<br />

convaincus ! Et dès qu'il y a un joli rayon de soleil sur la façade de la maison qui a, parait-il,<br />

abrité jadis, Victor Hugo, on file sur la terrasse avec vue sur la jolie ruelle pavée.<br />

Que du bonheur !<br />

La Cantine de Victor - Rue de l'Eglise Saint-Etienne 9, 1380 Lasne<br />

www.lacantinedevictor.be<br />

FB/lacantinedevictor<br />

MAIS OÙ MANGE LA RÉDAC ?<br />

Certains le savent, nos bureaux sont dans le coin alors,<br />

quand on a un peu de temps et comme on est tous<br />

gourmands, on vous dévoile où nous nous régalons le midi !<br />

CAROLINE'S<br />

KITCHEN<br />

// À LA HULPE<br />

Aucun remord possible à cet endroit. La cuisine<br />

pratiquée par le chef, Quentin, se base sur la<br />

healing food. C'est sain et surtout délicieux. On<br />

peut dire, ici, que gourmandise rime avec santé<br />

et on s'est surpris à adorer les légumes !<br />

Rue des Combattants 51 à La Hulpe<br />

FB/carolineskitchen1310<br />

WILD POPPY<br />

BARISTA<br />

// À GENVAL<br />

Les petits déjeuners sont à tomber et offrent<br />

la promesse d'une journée énergique. Le midi,<br />

la rédac chef craque immanquablement pour<br />

sa chiabata poulet cheddar. On a beau essayer<br />

de la faire changer de plat, rien n'y fait.<br />

Rue de la Station à Genval<br />

FB/wildpoppybarista


DU YOGA<br />

pour une belle cause<br />

Où plutôt deux. Tania Borloo, active dans le bien-être des<br />

personnes et des entreprises, est également professeur de<br />

yoga. Pour reconnecter les membres de la famille entre eux,<br />

un dimanche par mois, elle propose des ateliers yoga en famille<br />

à Braine-l'Alleud. On a testé et on vous conseille d'essayer celui<br />

du mois de mai car les bénéfices seront reversés à la Fondation<br />

contre le cancer dans le cadre du "Relais pour la vie".<br />

Par Ingrid Hulsmans


Direction le Complexe sportif<br />

Gaston Reiff à Braine-l'Alleud<br />

avec ma fille de 10 ans. Je ne<br />

peux pas dire que le sport fasse<br />

partie intégrante de ma vie et<br />

j'avoue avoir un peu peur car pour moi,<br />

yoga rime avec souplesse et il est loin le<br />

temps où je me pliais en deux pour mettre<br />

mon nez sur mes genoux. Entrée dans la<br />

salle, l'ambiance est plutôt sympathique.<br />

On retrouve des papas, des mamans,<br />

des enfants de tous les âges et je me<br />

rends vite compte que je ne serai pas<br />

la seule à avoir les genoux qui craquent<br />

lorsqu'il s'agira de se relever du tapis. Ouf !<br />

L'honneur est sauf. Pendant une bonne<br />

heure, les exercices s'enchaînent. Certains<br />

dans le calme comme la petite montagne,<br />

d'autres plus rigolos, comme les courses<br />

de grenouilles. Des exercices à deux où<br />

l'on doit ressentir le corps de l'autre et être<br />

"raccords" dans nos mouvements.<br />

Un moment de connexion mère/fille qui<br />

fait du bien. A la fin de la séance, on se<br />

le promet, on reviendra… en essayant de<br />

convaincre papa.


C'est en travaillant sur le burn-out que<br />

l'idée du yoga en famille est née dans<br />

l'esprit de Tania.<br />

Si le burn-out est un problème intimement<br />

lié à la vie professionnelle, la plupart du<br />

temps la vie de famille en fait les frais et a<br />

pour conséquence de la dégrader.<br />

C'est en partant de ce constat que Tania eut<br />

l'idée de proposer ce yoga en famille, afin<br />

que parents/ enfants se retrouvent autour<br />

d'une activité commune et, croyez-moi, cela<br />

fait un bien fou car, on est bien d'accord, il<br />

n'y a pas que le burn-out qui peut pourrir<br />

notre relation à l'autre. Dans cette société<br />

où tout va de plus en plus vite et où on ne<br />

prend plus de temps pour soi et sa famille,<br />

se retrouver une fois par mois, autour d'une<br />

activité commune, est une idée lumineuse.<br />

YOGA POUR LA VIE<br />

Chaque année, le Complexe sportif Gaston<br />

Reiff se mobilise contre le cancer en organisant<br />

le Relais pour la vie. Comment ça<br />

marche ? Pendant 24 heures, différentes<br />

équipes parrainées ou sponsorisées se<br />

relaient pour marcher/courir autour d'une<br />

piste. Les 24 heures symbolisent le combat<br />

de chaque instant mené par les patients et<br />

leurs proches contre la maladie. Les fonds<br />

fonds récoltés sont intégralement reversés à<br />

la Fondation contre le Cancer pour la prévention<br />

du cancer et, point très important,<br />

l'accompagnement social des patients et de<br />

leur famille.<br />

Tania a voulu poser sa pierre à l'édifice en<br />

proposant cette année un "Yoga pour la vie".<br />

Le dimanche, elle organisera des cours de<br />

yoga durant une heure pour petits, moyens,<br />

ados, adultes et familles. Tous les bénéfices<br />

seront aussi reversés à la Fondation contre<br />

le Cancer. On soutient l'initiative et on vous<br />

invite tous à vous rendre le dimanche 21<br />

mai au Complexe sportif Gaston Reiff. Et si<br />

vous préférez la marche ou la course à pied,<br />

inscrivez vous pour une séance ICI. afin de<br />

lutter ensemble contre cette maladie dans<br />

un esprit festif de convivialité.<br />

Relais pour la vie, le 20 & 21 mai 2017<br />

Yoga pour la vie, le 21 mai 2017<br />

Stade Gaston Reiff<br />

Rue Ernest Laurent 215 à 1420 Braine-l'Alleud<br />

Plus d'informations sur le Relais<br />

pour la vie de Braine-l'Alleud :<br />

fb/relaispourlaviebraine<br />

Pour en savoir plus sur l'événement<br />

Yoga pour la vie, CLIQUEZ ICI !<br />

Pour être tenu au courant des activités<br />

organisées par Tania, il suffit de suivre<br />

sa page professionnelle Reiniku : fb/reiniku


à Ottignies<br />

01.05.17<br />

LES MOMS (S') EXPOSENT<br />

"Les Moms exposent à la ferme du Douaire, le 1er mai de 10.00 à 18.00<br />

La ferme du Douaire : avenue des Combattants, 2 à 1340 Ottignies<br />

L'événement sur Facebook est ICI<br />

www.mompreneurs.be<br />

42 femmes, 42 mamans mais aussi 42 entrepreneuses<br />

seront réunies ce 1er mai à la ferme du Douaire pour<br />

vous dévoiler leur savoir-faire et vous présenter leurs<br />

différents projets passant de l'événementiel à l'animation<br />

culturelle, de la consommation responsable<br />

à l'alimentation. Au programme, il y aura également<br />

de la décoration, de la création textile, des bijoux…<br />

Vous irez à la découverte des métiers parfois un peu<br />

surprenant comme doula, home-organiser, traiteur<br />

pour enfants… Bref, une foule d'ingrédients pour une<br />

recette promettant de belles rencontres. Et qui sait, si<br />

vous êtes femme, maman et entrepreneur, voici une<br />

occasion d'explorer ce réseau qui allie vie professionnelle<br />

et vie de famille dont la particularité est de partager<br />

les compétences et les savoir-faire. De plus, on<br />

peut vous assurer que faire partie du résau des mom's<br />

est un bon moyen de se faire de nouveaux contacts,<br />

échanger, découvrir, apprendre, discuter, s'épauler et<br />

souvent rire un bon coup !<br />

À noter : qui dit mamans dit enfants. Les vôtres sont<br />

bien entendu les bienvenus et les moms leurs ont<br />

concocté quelques chouettes activités.<br />

Partez également à la rencontre d'artisans et de créateurs dans un autre coin du<br />

Brabant Wallon : LASNE. La salle des Fêtes de la Tartine va accueillir une vingtaine<br />

d'artisans et de créateurs ces 22 et 23 avril 2017. Au programme, tourneur sur bois,<br />

plumassier, horloger, chantourneuse, modiste, céramiste sont quelques-uns des<br />

artisans qui seront présents et dont vous pourrez découvrir les objets.<br />

Salon t'artisanal à La Tartine, rue de l'Eglise 12 - 1380 Lasne. Gratuit<br />

https://artisanalementvotre.jimdo.com


Près de chez<br />

VOUS !<br />

Les nouveautés, les bons plans, les nouvelles adresses<br />

immanquables, les événements à ne pas rater…<br />

Bref, ça se passe près de chez vous !<br />

à Bruxelles<br />

11.05.17<br />

><br />

14.05.17<br />

ROXANE BAINES<br />

for women & men<br />

Allez à la découverte du travail de la styliste<br />

bruxelloise Roxane Baines. Elle présentera, en<br />

avant première, une collection capsule pour<br />

hommes dans le cadre magnifique de l'Usine,<br />

espace situé au centre de la commune d'Uccle<br />

accueillant différents projets et acteurs créatifs.<br />

Elle nous dévoilera également sa collection<br />

automne/hiver 2017 et nous pourrons nous faire<br />

plaisir en acquérant une pièce de la collection<br />

printemps/été 2017. À la rédac, nous avons hâte<br />

de découvrir tout cela !<br />

Quand ? Du 11 au 14 mai 2017<br />

Où ? A L'Usine, rue du Doyenné 40, 1180 Bruxelles<br />

L'événement sur Facebook est ICI<br />

Photo © Gaston Lafond


Photo © Jehanne Moll<br />

à Liège<br />

Fin mars, une boutique-atelier a vu le jour à<br />

Heusy (Verviers). Elle va combler toutes les<br />

amoureuses de création textile. Derrière le<br />

projet, on retrouve la jeune styliste-modéliste<br />

diplômée d'Helmo mode : Emilie Formisano.<br />

Cette jeune maman pétillante et débordante<br />

d'idées chérissait le rêve d'ouvrir un jour un<br />

espace dédié à sa passion pour la couture.<br />

Voilà chose faite. Elle a conçu une "mercerie<br />

moderne" inspirante qui va vite devenir le<br />

nouvel écrin de votre créativité. Si la tendance<br />

du DIY vous pique, Handmade est<br />

fait pour vous : tissus aux motifs contemporains,<br />

biais et passepoils, fils à coudre,<br />

pelotes de laine et livres d'inspiration attendent<br />

de passer entre vos doigts de fée.<br />

Emilie Formisano y acceuillera également<br />

débutants et confirmés lors de ses ateliers<br />

couture à thème ou à la carte.<br />

HANDMADE<br />

On épingle : la décoration du lieu réalisée<br />

par Kevin Bona (LABEL 5.9), le tout jeune<br />

designer qui monte et à qui l'on doit également<br />

Madame Boverie, Frozen, la boutique<br />

Ginette…<br />

On aime : les conseils de prodigués par<br />

Emilie et le matériel de couture mis à disposition<br />

dans l'atelier.<br />

Handmade<br />

Chaussée de Theux, 63 à Heusy (Verviers)<br />

www.byhandmade.be<br />

FB/handmade.be


26.05.17<br />

à Huy<br />

ON S'OFFRE<br />

UN NOUVEAU<br />

LOOK !<br />

Les Soins des Perles et l'Atelier du cheveu<br />

vous convie à un atelier relooking coiffure<br />

et maquillage afin de sublimer votre<br />

visage, faire évoluer votre style et vous<br />

mettre en valeur. Une heure pour se faire<br />

chouchouter au doux prix de 50 €. La<br />

seule condition, venir avec vos cheveux<br />

déjà lavé. Le must : y aller entre copines.<br />

Plus d'infos et réservations au 085.21.37.12<br />

L'événement se passera<br />

aux Perles du Château<br />

Rue Sous le Château 51/1 à 4500 Huy<br />

à Dampremy<br />

11.05.17<br />

><br />

14.05.17<br />

LA RÉCUP À L'HONNEUR<br />

Saviez-vous qu'une bouteille de lait et un oeuf surprise<br />

peuvent devenir une jolie marguerite ? Emblême<br />

de l'édition 2017 de RECUP'DATE et réalisée par<br />

Récup'hérons, le salon de la récup et de l'upcycling<br />

de Charleroi vous promet d'autres belles découvertes<br />

dont le thème "Jardins et espaces verts : la récup au<br />

service de la nature". A noter aussi les ateliers pour<br />

vous initier à l'upcycling.<br />

RECUP'DATE au CEME<br />

Rue des Français 147, 6020 Charleroi<br />

www.recupdate.be<br />

Suivre Recup'date : fb/recupdate.charleroi


à Lasne<br />

05.05.17<br />

><br />

07.05.17<br />

Balade dans les Jardins d'Aywiers<br />

La Fête des Plantes et du Jardin "Les<br />

Jardins d'Aywiers" souffle ce printemps<br />

leurs 25 bougies.<br />

Cela fait 25 ans que, deux fois par an,<br />

passionnés de jardins et amoureux<br />

de la nature font la fête aux Jardins<br />

d'Aywiers. Ils s'y retrouvent, papotent,<br />

commercent, écoutent, échangent<br />

expérience et conseils. Au fil des<br />

saisons, les thèmes se sont enchaînés,<br />

en phase avec les préoccupations des<br />

visiteurs, soucieux du bien-être de la<br />

terre, du jardinier et de la planète.<br />

Le thème de cette édition printanière<br />

: comment jardiner durablement au<br />

quotidien. Varier les espèces pour créer<br />

un espace accueillant à la faune, seule<br />

manière d’avoir un jardin en équilibre<br />

sans produits chimiques. Diversifier<br />

les plantations et les biotopes : voilà<br />

l’objectif pour que tous les petits<br />

occupants du jardin en profitent. Vous<br />

trouverez l’inspiration chez les nombreux<br />

pépiniéristes présents à Aywiers<br />

: spécialistes en plantes vivaces, en<br />

petits fruits, en arbres et arbustes, en<br />

roses, en plantes aromatiques ...<br />

Les Jardins d'Aywiers<br />

Fête des Plantes et du Jardin<br />

Le vendredi de 12h à 18h30, samedi &<br />

dimanche de 10h à 18h<br />

Rue de l'Abbaye 14 à 1380 Lasne<br />

www.aywiers.be<br />

FB/Aywiers


LE LIEU<br />

Romantisme<br />

& vieilles dentelles :<br />

une maison shabby chic<br />

Par Ingrid Hulsmans


Shabby chic, style désuet ? Si Shabby signifie passé, fané,<br />

usagé, c'est une déco qui convient parfaitement à l'humeur<br />

du moment car il met à l'honneur, tout comme le vintage, la<br />

récup. Nous avons été à la rencontre d'une passionnée du<br />

genre, Laurence Giloteau, qui nous a ouvert les portes de sa<br />

maison située à Virginal, charmant petit village près d'Ittre.<br />

Le style Shabby a vu le jour dans les<br />

années 80 en Angleterre. Elégant<br />

sans être ostentatoire, il crée une<br />

déco romantique à partir de mobilier<br />

et d'objets dépareillés. Inspiré<br />

par la vieille Angleterre et le style gustavien,<br />

le shabby trouve son identité dans une<br />

décoration qui évoque le passé : chaleureux,<br />

féminin et cocoon. Dans l'agitation du<br />

monde, entrer dans une maison de ce style<br />

à l'ambiance cosy détend et nous invite à<br />

la rêverie.<br />

Passionnée de brocante et de décoration<br />

depuis toujours, la maison de Laurence<br />

regorge d'objets du passé, de roses, de<br />

fleurs et de dentelles. Le maître mot ici est le<br />

romantisme. Les tons sont doux et passés.<br />

Les pastels se marient avec les taupes, les<br />

beiges et les blancs. Il règne ici un désordre<br />

très ordonné. Toutes les étagères débordent<br />

de vieilles photos de famille, de bougies,<br />

d'angelots, de vieux chaussons et autres<br />

bibelots précieux. Chaque meuble récupéré,<br />

chiné est patiné et chargé d'un charme<br />

unique et inspirant.


Les meubles sont patinés<br />

pour donner un aspect vieilli<br />

et leur redonner une couleur<br />

qui convient au style.<br />

Les fleurs séchées, veilles<br />

théières et cafetières sont<br />

présentes jusque sur le<br />

dessus des meubles.<br />

La bonne idée ici : les vitres<br />

manquantes du buffet ont<br />

été remplacées par du<br />

"grillage à poule".<br />

Allusion au passé avec ces vieilles photos<br />

de famille dénichée sur des brocantes.


La touche déco : des vieilles branches séchées<br />

sur lesquelles sont suspendues de petites ailes<br />

roses pour un esprit romantique.<br />

Le romantisme est partout et s'invite jusque dans<br />

les luminaires. Cette suspension balancier<br />

nous rappelle les lustres de nos grands-mères.


Le coin "petit salon" auprès du feu invite à la lecture. On se croirait dans un<br />

décor de cinéma ayant servi à l'histoire d'un film racontant l'Angleterre du siècle<br />

passé. Un unique fauteuil jaune moutarde contraste avec les couleurs passées<br />

du reste de la pièce. Les brises-vues placés en haut de la fenêtre nous laisse une<br />

vue sur le jardin tout en conservant notre intimité.<br />

Un lieu pour s'isoler et s'offrir un moment rien qu'à soi avec, par exemple,<br />

un bon bouquin.


Dans la cuisine aussi on retrouve ce bric-à-brac d'objets. Des fleurs séchées<br />

dans une jolie cruche, une ancienne balance, des pots de cornichons maison,<br />

un gaufrier qui nous rappelle notre enfance.<br />

Un billot de boucher en bois fait office de plan de travail et, la bonne idée, les<br />

suspensions au plafond qui permettent d'accrocher poêles, poêlons.


À gauche de l'entrée,<br />

la pièce a été transformée<br />

pour accueillir<br />

un tea room : "Au<br />

goût de ma fille".<br />

Décoré comme le<br />

restant de la maison,<br />

c'est un lieu où l'on<br />

se sent bien et on<br />

aime venir y déguster<br />

une quiche, une belle<br />

salade ou encore un<br />

dessert concocté par<br />

Natacha, la fille<br />

de Laurence.


Le mur de la cage d'escalier est<br />

réalisé en lambris de bois, élément<br />

aussi fort présent dans la maison.<br />

Là sont accrochés pêle-mêle, des<br />

cadres mettant la nature et la botanique<br />

à l'honneur ainsi que divers<br />

miroirs anciens. La rampe et les<br />

marches d'escalier en bois naturel<br />

contrastent avec le blanc du mur.


La chambre privilégie les tons<br />

sur tons : le crème et le beige<br />

dominent. La tête de lit, réalisée<br />

à l'aide de deux tentures<br />

invite au printemps.


On retrouve le tissu fleuri des coussins du lit sur les stores et le paravent de la<br />

chambre ce qui confère un fil conducteur à toute la décoration de celle-ci, ouverte<br />

sur le dressing et la salle de bains. Un vieux pèse-personne délimite l'espace<br />

chambre / salle d'eau.


Passionnée du genre, Laurence a décidé de transformer sa petite<br />

cabane de jardin en un petit magasin pour partager sa passion avec<br />

le plus grand nombre. Objets de brocante, décorations shabby chic,<br />

bassines et arrosoirs en zinc, éléments de décoration pour le jardin…<br />

Etoiles de Greniers est un endroit où l'on aime chiner.<br />

Si vous voulez passer un moment à la campagne, un peu hors du<br />

temps, n'hésitez pas à pousser la porte de la maison de Laurence. Bien<br />

entendu vous n'aurez pas accès à la partie privée mais aujourd'hui,<br />

vous savez un peu ce qui se cache derrière les murs et l'important<br />

sera de vous régaler, au jardin si le temps le permet, d'une quiche, une<br />

salade ou une pâte juste parfaite agrémentée d'une limonade maison<br />

(on vous conseille l'apéro du moment qui est toujours original). Ensuite,<br />

arrêtez-vous pour découvrir ce que cache la cabane de jardin et discutez<br />

avec Laurence qui aura mille et un conseils à vous prodiguer si<br />

vous voulez faire entrer ce style dans votre maison.<br />

Etoiles de Greniers & Au goût de ma fille - Rue du Rouge Bouton 17 à 1460 Virginal<br />

www.étoilesdegreniers.be<br />

FB/Etoilesdegreniersdecoration | FB/augoutdemafille


couronne<br />

de fleurs<br />

DIY<br />

DIY<br />

Des fleurs sur<br />

vos murs !<br />

Sur une idée & réalisé par<br />

Corentine Delepine


Du papier (au minium 120 gr)<br />

Un cercle d’abat-jour<br />

Du flora-tape<br />

Un plioir<br />

Une paire de ciseaux<br />

Un crayon<br />

MATÉRIEL<br />

TEMPS DE RÉALISATION<br />

Environ deux heures<br />

RÉALISATION<br />

1<br />

Recouvrez tout le cercle d'abat-jour avec le tape floral.


2<br />

Imprimez ou reportez le gabarit de<br />

la fleur en plusieurs dimensions et<br />

découpez les contours.<br />

Vous pouvez le télécharger<br />

en cliquant sur la fleur.<br />

3<br />

Afin de donner un aspect 3D à vos fleurs, enroulez<br />

chaque pétale autour d’un crayon.<br />

4<br />

Formez les fleurs en collant les petites pièces dans les<br />

plus grandes. N’hésitez pas à varier les dimensions<br />

des fleurs, cela permettra de donner à votre couronne<br />

un aspect plus dynamique.


Dessinez ensuite des feuilles sur du papier vert. Elles n’ont pas besoin d’être toutes<br />

identiques, mais faites toujours une tige (la tige ne doit pas être très large et doit<br />

mesurer environ 3 cm). Cela va permettre des les attacher sur le cercle.<br />

5<br />

6<br />

Afin<br />

de donner du relief aux feuilles, tracez un trait avec votre plioir au<br />

centre de celles-ci, et ce, jusqu’à la tige. Pliez-les ensuite légèrement.


7<br />

Place à la composition : commencez par fixer le feuillage en enroulant le<br />

tape floral autour de la tige et de la couronne.<br />

À NAMUR<br />

Ch. de Marche, 380 - 5100 Namur<br />

T. 081 30 17 29<br />

À WATERLOO<br />

Rue du gaz, 1 - 1410 Waterloo<br />

T. 02 351 52 01<br />

www.creacorner.be


8<br />

Fixez<br />

vos fleurs en collant un petit rectangle de papier<br />

à l’arrière, de sorte à emprisonner le cercle.<br />

9<br />

Amusez-vous,<br />

composez et laissez<br />

libre cours<br />

à votre créativité.<br />

TOUT LE MATÉRIEL POUR RÉALISER LA COURONNE DE<br />

FLEURS EST DISPONIBLE CHEZ CREACORNER<br />

À WAVRE<br />

Rue de la Wastinne, 15 - 1301 Wavre<br />

T. 010 43 99 74<br />

À WOLUWÉ<br />

Tomberg, 52 - 1200 Bruxelles<br />

T. 02 771 04 86<br />

Envie d'autres idées créatives ? Rejoignez Creacorner sur Facebook :<br />

https://www.facebook.com/Creacorner


Les garde-temps Rado, les plus fins<br />

jamais réalisés se parent de quatre<br />

nouvelles couleurs dont une verte<br />

dont le modèle en céramique haute<br />

technologie est entièrement poli.<br />

Rado True Thinline Colours :<br />

http://rado.com<br />

Siège ou pouf. Chic et polyvalent.<br />

Tissu lisse ou velours.<br />

Bridy de now! by Hülsta<br />

s'accorde à tous les intérieurs<br />

grâce à ses 10 teintes différentes.<br />

Nous on craque pour<br />

la version verte.<br />

https://hulsta.com/fr/


On entre dans le printemps avec ce tapis<br />

en plastique signé Pappelina et produit à<br />

Dalarna, en Suède. Confectionné sur un<br />

métier à tisser traditionnel, ce tapis en PVC<br />

est solide, durable et facile d'entretien.<br />

www.pappelina.com/fr<br />

Tendance<br />

GREENERY<br />

A chaque année sa couleur<br />

Pantone ! En 2017, c'est le<br />

vert qui est à l'honneur avec<br />

la teinte Greenery, un vert<br />

lumineux et dynamique se<br />

déclinant à l'infini, du plus clair<br />

au plus foncé. Découvrez notre<br />

petite sélection ultra-verte pour<br />

une belle entrée dans la saison.<br />

Silhouette<br />

WE Fashion<br />

www.wefashion.com<br />

Un joli pot en tadelakt<br />

signé Chabi Chic à<br />

shopper chez<br />

Matières Nomades<br />

Rue de Rosières 10B<br />

à Genval<br />

www.matieresnomades.com<br />

Suivez Matières Nomades sur<br />

FB/matiresnomades


Serial killer de plantes vertes car l'arrosage,<br />

n'est pas votre fort, Pikaplant<br />

est parfaite pour tous ceux qui n'ont<br />

pas la main verte car ces plantes<br />

n'ont jamais besoin d'eau. Chacune<br />

est cueillie à la main, scellée hermétiquement<br />

à l'intérieur d'un biotope<br />

humide et recycle continuellement<br />

l'eau et l'air à l'intérieur.<br />

https://pikaplant.com<br />

NATURE<br />

indoor<br />

Les plantes vertes, vous aimez,<br />

mais n'osez pas car vous<br />

êtes toujours en vadrouille ?<br />

Rassurez-vous, dorénavant votre<br />

intérieur pourra en accueillir<br />

une jolie grâce à ce cache-pot<br />

à réservoir designé par Iina<br />

Vuorivirta pour la nouvelle collection<br />

IKEA PS.<br />

http://www.ikea.com<br />

Avec l'arrivée du printemps,<br />

on a envie de vert. Mais<br />

quid pour tous ceux qui<br />

n'ont ni jardin, ni terrasse ?<br />

On leur a trouvé de quoi se<br />

mettre au vert dans leur<br />

salon. De plus, il parait<br />

qu'un environnement riche<br />

en plantes réduit le stress<br />

et rend les gens plus<br />

créatifs. Alors, qu'est-ce<br />

qu'on attend ?


Chez Rescued, tous les objets<br />

naissent de la transformation<br />

des déchets. Derrière chaque<br />

objet se trouvent une histoire<br />

et une personnalité. Ici, c'est la<br />

sciure et l'amidon de pomme<br />

de terre qui ont été utilisés pour<br />

la réalisation de ces suspensions<br />

répondant au doux nom<br />

de Calabash, en référence aux<br />

Calebasses, les fruits aux parois<br />

dures portés par le calebasse et<br />

diverses cucurbitacées.<br />

À SHOPPER CHEZ<br />

MATIÈRES NOMADES<br />

à GENVAL<br />

Rue de Rosières 10B à Genval<br />

www.matieresnomades.com<br />

Suivez Matières Nomades sur<br />

FB/matiresnomades<br />

Un terrarium dans une dame-jeanne,<br />

en voilà une belle idée. En plus, si<br />

vous aimez un peu bricoler et travailler<br />

de vos mains, vous pourrez le réaliser<br />

vous -même. La boutique Agave<br />

organise régulièrement des "Ateliers<br />

terrarium DIY" pour que vous puissiez<br />

repartir avec votre propre composition<br />

et ce, un peu partout. Donc, si<br />

cela vous dit, suivez les sur leur page<br />

facebook pour vous tenir au courant.<br />

À SHOPPER CHEZ AGAVE BOUTIQUE<br />

Rue d'Alsace-Lorraine 2 à Ixelles<br />

www.agave-boutique.be


Faire votre vaisselle en plein coeur d'une kyrielle de végétaux ? C'est possible grâce<br />

au VGETEX, une révolution - belge - dans le monde des murs et toits végétaux.<br />

Flexible, fine et résistante, la bâche s'adapte à tous les matériaux (courbés, torsadés, plats) et vous<br />

pouvez laisser libre cours à votre imagination. Cependant comme une image vaut mieux qu'un long<br />

discours, pour tout savoir sur le fonctionnement, cliquez sur l'oeil !<br />

http://www.vgtex.com<br />

LE LIEU A VOIR<br />

Si vous aimez les intérieurs "envahis" par la<br />

nature, allez déguster un bon gin ou un hamburgher<br />

goutu au Seventy-Five, rue des<br />

Alexiens 75 à 1000 Bruxelles. La déco ne vous<br />

laissera pas de marbre.


Suspension en<br />

MACRAMÉ<br />

Réaliser une suspension toute simple pour accueillir votre<br />

plante verte et qui fera son petit effet ? Facile, on vous<br />

montre le noeud de base du macramé et… à vous de jouer !<br />

Par Marie-France Froës


Le macramé fait son grand retour. Pour égayer votre intérieur<br />

et y ajouter une petite touche bohème, nous avons profité du<br />

premier soleil printanier pour nous mettre au jardin et réaliser<br />

pas à pas une suspension en macramé simplissime, à exécuter<br />

en un temps record. A vous de vous amuser et laissez courir<br />

votre imagination.<br />

MATÉRIEL<br />

Une paire de ciseaux<br />

Un anneau d'attache<br />

en métal ou en bois<br />

Du fil de coton blanc<br />

de 3 mm<br />

Du fil de jute<br />

RÉALISATION<br />

1<br />

Découper 8 fils d'une longueur d'environ 2 mètres ou plus, tout dépend de la<br />

hauteur que vous voulez donner à votre suspension.<br />

Rassembler les fils et les plier en deux de manière à avoir 16 brins. Glissez-y l'anneau<br />

de départ. On trouve un endroit où l'accrocher et c'est parti pour nouer !


2<br />

Prendre un fil pour réaliser le<br />

noeud de départ. Ici, nous<br />

avons utilisé de la corde pour<br />

faire un contraste avec notre fil<br />

de coton blanc. Réaliser une<br />

boucle. Tourner le fil autour<br />

de la boucle. Lorsqu'on a atteint la hauteur désirée, passer le fil dans la boucle et<br />

ensuite tirer en même temps le fil du bas et du haut. Couper ce qui dépasse.


3<br />

Prendre 4 fils et réaliser<br />

un noeud plat comme<br />

l'exemple ci-dessus<br />

(ou le dessin ci-contre).<br />

Répétez l'opération sur<br />

tous les fils.


4<br />

Recommencer<br />

l’opération une dizaine de cm au minimum plus bas, mais en<br />

croisant les fils (prendre 2 fils d’une série de 4 et 2 de la série suivante afin de<br />

croiser les fils pour commencer la fermeture du support, un peu comme pour<br />

un filet de pêche). Recommencer l’opération autant de fois que vous souhaitez,<br />

jusqu’à la hauteur désirée.<br />

5<br />

Pour<br />

fermer le support, rassembler tous les fils en<br />

faisant un noeud simple ou celui repris au point 3.<br />

Il ne vous reste plus qu'à y installer votre cachepot<br />

et votre plante verte.<br />

Petit truc de <strong>dKLIKK</strong> : préférez les plantes grasses<br />

qui demandent moins d'entretien.<br />

Retrouvez plus d'idées sur la page facebook Noeuds vous déplaise : FB/MarieFranceMacrame


FERME<br />

URBAINE<br />

en fichier open source


SPACE10, labo d'Ikea, envisage un avenir où<br />

nous cultivons notre propre nourriture de<br />

manière locale et a conçu "The Growroom".<br />

Jardin sphérique, il permet aux gens de<br />

cultiver leur propre nourriture beaucoup<br />

plus localement et de manière durable.<br />

Photo © Niklas Vindelev<br />

Situé au coeur du quartier de l'industrie de la viande<br />

à Copenhague, Space10 est un centre de recherche<br />

et un espace d'exposition. Inter IKEA Systems B.V. a<br />

rendu Space10 possible et, en très peu de temps, a<br />

abouti à un certain nombre de projets intéressants.<br />

Space10 invite les gens des mondes de l'art, du design et de la<br />

technologie sur différents projets de recherche qui aboutissent<br />

à une gamme de prototypes, d'expositions, d'événements et<br />

d'atelier.<br />

En collaboration avec un réseau mondial de contributeurs,<br />

Space10 explore particulièrement la sécurité alimentaire, le<br />

rythme de l'urbanisation, la santé et le bien-être.<br />

AGRICULTURE URBAINE ET LÉGUMES CULTIVÉS<br />

À LA MAISON<br />

Au cours des dernières années, on a observé, en ville, un engouement<br />

à cultiver soi-même ses légumes. Sur les terrasses,<br />

les toits, dans les jardins communautaires…<br />

Aujourd'hui, les nouvelles technologies permettent d'amener<br />

l'idée d'"agriculture urbaine" un peu plus loin. Les lumières artificielles<br />

et l'automatisation informatisée permettent de donner<br />

aux plantes exactement ce dont elles ont besoin en terme<br />

d'eau, de minéraux et d'oxygène. Les plantes peuvent pousser<br />

4 à 5 fois plus vite que dans les champs, en utilisant 95% d'eau<br />

en moins et produisant moins de déchet (donc une empreinte<br />

carbone plus petite).


Photo © Alona Vibe<br />

Photo © R. Hjortshoj


Sine Lindholm et Mads-Ulrik Husum, les architectes qui<br />

ont conçu The Growroom - Photo © Niklas Vindelev<br />

Space10 essaie actuellement cette technologie dans un prototype de<br />

ferme hydroponique dans son propre sous-sol. L'idée est, que dans<br />

le futur, ces fermes d'intérieur puissent être en mesure de fournir des<br />

restaurants avec des légumes cultivés dans le restaurant lui-même.<br />

Simon Caspersen de Space10 observe: "Notre prototype a été<br />

construit à l'aide de 80% de produits et de matériaux des magasins<br />

IKEA, ce qui signifie que cette ferme pourrait un jour être reconstituée<br />

de manière abordable dans les foyers."<br />

Il y a peu, Space10 a rendu les plans disponibles gratuitement. Les<br />

utilisateurs téléchargent les fichiers permettant de créer des pièces<br />

en contreplaqué de taille parfaite via un fab lab. Ensuite, il ne reste<br />

plus qu'à les assembler en utilisant les instructions gratuites en ligne.<br />

Toutes les étapes pour réaliser The Groodrow sont ICI<br />

www.space10.io


le meilleur pour<br />

LA FAIM<br />

CUEILLONS NOTRE VIE<br />

Par Ancat<br />

Le monde des végétaux est immense,<br />

tantôt en danger, tantôt<br />

dangereux, ils sont en constante<br />

évolution, riches de leurs capacités<br />

d’adaptations. Certains sont génétiquement<br />

modifiés, stérilisés, d’autres sont<br />

mal connus ou oubliés.<br />

Les mauvaises herbes font assurément<br />

partie des mal-aimés, mais pourquoi ?<br />

« Une mauvaise herbe, c’est une bonne<br />

herbe qui pousse là où on ne l’attend pas »,<br />

serait-elle rejetée en raison de son manque<br />

de discipline ? Elle est celle qui pousse en<br />

dehors du rang, trop volontaire et mésestimée,<br />

elle a quitté nos mémoires et nos<br />

livres de recettes pour doucement devenir<br />

l’ennemie du jardinier. Certains amoureux<br />

de la nature ont toutefois su faire perdurer<br />

un savoir ancestral, luttant contre l’oubli de<br />

ces essentielles. Nous en avons rencontré<br />

un pour cette sauvage-édition et notre plus<br />

grand plaisir.<br />

Remi Vandersmissen propose des stages de<br />

survie, et des cueillettes de plantes sauvages<br />

sur son blog « Cueillons-notre-vie ».<br />

POUVEZ-VOUS VOUS DÉCRIRE LES<br />

LIEUX MARQUANTS DE VOTRE VIE,<br />

LES PERSONNES QUI VOUS ONT MENÉ<br />

À AIMER LA NATURE SAUVAGE…<br />

Mon père est la première personne qui m’ait<br />

donné goût à la nature, il en est un grand<br />

passionné. Il a été élagueur et guérisseur<br />

d’arbres durant toute sa vie professionnelle.<br />

Rares étaient les weekends où il ne<br />

nous emmenait pas faire une balade nature.<br />

Chaque année, il s’adonne à de nouvelles<br />

expériences végétales dans son très beau<br />

jardin. Toute mon enfance, j’ai été dans des


mouvements de jeunesse où nous étions,<br />

là aussi, tout le temps en contact avec la<br />

nature. Dommage, évidemment, que dans<br />

ces mouvements de jeunesse, on n’apprenne<br />

pas aux enfants à faire connaissance<br />

de toutes les plantes qui nous entourent<br />

et de connaître leurs utilités. Puis il y a eu<br />

l’école d’horticulture où j’ai fait mes études<br />

supérieures, mais là encore absolument<br />

rien ne nous a été appris sur le règne des<br />

plantes non-domestiquées, dites sauvages.<br />

On nous apprenait juste à connaître les<br />

noms des herbicides, afin d’éradiquer ces<br />

méchants envahisseurs…<br />

D’OÙ VOUS VIENT CETTE PASSION<br />

POUR LES PLANTES SAUVAGES ?<br />

POURQUOI LA PARTAGER ?<br />

J’ai commencé à m’intéresser aux plantes<br />

sauvages, lorsque je me suis posé la<br />

question de ce qu’il en adviendrait, si<br />

demain (sait-on jamais avec tous les bruits<br />

qui courent…) on nous annonçait une catastrophe<br />

boursière, et que nos supermarchés<br />

fermaient leurs portes.<br />

J’ai voulu en avoir le cœur net, et je me suis<br />

procuré tous les livres possibles traitant du<br />

sujet des plantes sauvages comestibles.


Bien qu’il existe des centaines d’ouvrages<br />

différents sur les plantes médicinales<br />

(presque toujours et uniquement les<br />

quelques 200 plantes les plus connues),<br />

très peu d’informations circulent quant à<br />

leur goût, leur comestibilité et leurs valeurs<br />

nutritionnelles.<br />

De caractère perfectionniste, je tenais à<br />

avoir une liste, la plus complète possible.<br />

J’ai donc commencé par obtenir toutes<br />

les listes de recensement de nos sauvageonnes,<br />

réalisées par nos universitaires,<br />

botanistes, etc….<br />

J’ai l’avantage de parler français, néerlandais,<br />

anglais et espagnol, j’effectue donc<br />

mes recherches dans ces 4 langues !<br />

Ce qui a donné naissance à mon catalogue,<br />

intitulé : "La Belga-Bible des<br />

Sauvageonnes", plus de 2.000 végétaux<br />

sauvages "ou su spontanés / semi-sauvages".<br />

Pour l’ensemble des régions naturelles<br />

de basse, moyenne et haute Belgique.<br />

Comestibilité - Valeurs nutritionnelles -<br />

Vertus pour la santé, cette liste est encore<br />

en cours de perfectionnement pour de<br />

nombreuses années sans-doute. C’est avec<br />

plaisir que j’en envoie la dernière version<br />

à toutes celles et ceux qui participent aux<br />

stages, ou qui m’en font la demande.<br />

Le savoir vital n’est pas à vendre, il est à<br />

partager.<br />

AVEZ-VOUS DES ENDROITS<br />

DE PRÉDILECTION POUR<br />

VOS BALADES ?<br />

Malheureusement, non ! Que nous reste-t-il<br />

de nature sauvage ?<br />

Mis à part les quelques réserves naturelles<br />

(laissant à désirer quant à leur bonne<br />

gestion), tout est privatisé, même les ruisseaux<br />

et les étangs…<br />

Je suis d’ailleurs en train de me dire, que je<br />

ferais mieux de créer mon propre endroit. Un<br />

terrain qui réunirait sur quelques hectares,<br />

toutes les plantes de mon catalogue.


QUELQUES PLANTES<br />

COMESTIBLES CUISINÉES<br />

PAR LES FILLES<br />

DE LA RÉDAC<br />

QUELS PLANTES AFFECTIONNEZ-VOUS<br />

PARTICULIÈREMENT ?<br />

Pour la beauté de leurs fleurs : - l’Épervière orangée<br />

– le Trèfle incarnat – le Salsifis douteux – l’Onagre.<br />

Plante légume : L’ail des ours (goût puissant de<br />

poireau et d’ail) – la Berce Sphondyle (parfum mandarine<br />

et noix de coco avec légère saveur piquante)<br />

– l’Égopode (goût prononcé de carotte) – les<br />

Cardamines (délicieuse roquette) – l’Alliaire (au goût<br />

mixte de choux et d’ail).<br />

Plante condiments au goût surprenant : le<br />

Gléchome – la Tanaisie – la Menthe aquatique – les<br />

Moutardes.<br />

Plante racine : le Raiponce – la Carotte sauvage – le<br />

Pissenlit – les Rumex.<br />

Fruits : ceux des Viornes, avec lesquels on peut<br />

faire tant une confiture, qu’une sauce tomatée –<br />

Framboises, Fraises des bois, Cerises.<br />

Pour leur vertus thérapeutiques : la Consoude,<br />

plante au goût de concombre rassemblant<br />

presqu’autant de vertus que l’Aloe Vera.<br />

Pour leur prestance : le Panicaut maritime – le<br />

Cabaret des oiseaux – les Mélilots – la Salicaire<br />

QU’ELLES SONT LES « MAUVAISES HERBES »<br />

COURANTES LES PLUS SURPRENANTES ?<br />

- Les Orobanches, dépourvues de racines et<br />

d’organes chlorophylliens, très rafraîchissantes car<br />

gorgées de sève qu’elles pompent à leurs hôtes.<br />

- Le Tussillage, ainsi que l’Héliotrope d’hiver, qui<br />

tous deux font leurs fleurs avant les feuilles.<br />

- Le Filipendule, Spirée des marais (origine de l’aspirine)<br />

ayant un très beau feuillage sur tiges rouges.<br />

Les fleurs de courgettes en<br />

beignets sont un classique<br />

de la cuisine italienne<br />

(Mimi).<br />

L'amarante réfléchie, cuite<br />

en étouffée se déguste<br />

comme des épinards mais<br />

si vous avez de jeunes<br />

feuilles, c'est en salade<br />

qu'elles révéleront le mieux<br />

leur saveur. (Ancat)<br />

Pissenlit, ami du foie. On<br />

en use et en abuse pour<br />

une cure détox de printemps.<br />

(Christine)<br />

Fermez les yeux et dégustez<br />

la bourrache. Vous<br />

aurez l'impression de vous<br />

régaler d'une huître. En<br />

pesto, elle est divine, tout<br />

comme l'ail des ours.<br />

La lavande, quant à elle,<br />

parfumera vos gâteaux et<br />

les fleurs de ciboulette vos<br />

omelettes. (Ingrid)<br />

AVEZ-VOUS UN MESSAGE EN PARTICULIER<br />

À FAIRE PASSER ?<br />

J’encourage tout le monde à s’initier aux plantes<br />

sauvages. Ne fut-ce que pour améliorer ses<br />

apports nutritionnels et pouvoir user de plus de<br />

créativité culinaire.<br />

cueillons-notre-vie.over-blog.com


dKLI K<br />

vous retrouve fin mai pour<br />

un numéro où les enfants<br />

seront à l'honneur<br />

K<br />

Pour être averti de la sortie du prochain<br />

numéro, abonnez-vous, c’est GRATUIT !*<br />

klik pour s’abonner<br />

SUIVEZ-NOUS SUR<br />

*Vos données seront traitées de façon confidentielle.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!