Movimentazione delle bobine - SCA
Movimentazione delle bobine - SCA
Movimentazione delle bobine - SCA
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Movimentazione</strong> <strong>delle</strong> <strong>bobine</strong><br />
<strong>SCA</strong> Publication Papers Assistenza tecnica
Prodotti cartacei<br />
Prodotti cartacei<br />
<strong>SCA</strong> Publication Papers produce carte con legno per l’editoria. La<br />
gamma comprende il patinatino, la carta bianca calandrata, la carta da<br />
giornale standard e la carta da giornale migliorata.<br />
Il patinatino (Lightweight coated paper – LWC) è realizzato con pasta<br />
legno ottenuta da abeti, a cui viene aggiunta una piccola percentuale di<br />
cellulosa kraft per aumentarne la resistenza. Alla carta base così ottenuta<br />
(supporto) viene successivamente aggiunto uno strato di patina il cui<br />
componente principale è il caolino.<br />
La carta bianca calandrata (BC) è prodotta da un composto di pasta<br />
legno ottenuta da abeti, cellulosa kraft e adittivi (sostanze di carica)<br />
dove il componente principale è ancora il caolino che in questo caso<br />
viene aggiunto alla fase di miscelazione prima di arrivare alla cassa d’afflusso<br />
della macchina continua. Nello stabilimento <strong>SCA</strong> di Laakirchen<br />
viene utilizzata anche un’importante quota di fibra riciclata. La qualità<br />
<strong>delle</strong> materie prime conferisce alla carta caratteristiche di resistenza,<br />
opacità e volume. Per migliorare ulteriormente la qualità di stampa, il<br />
supporto ottenuto passa attraverso la calandra. La calandra è formata<br />
da una serie di rulli in acciaio che con il calore e la pressione rendono la<br />
carta lucida e uniforme.<br />
La carta giornale migliorata e la carta giornale standard sono prodotte<br />
con fibra vergine ottenuta da abeti.<br />
Per movimentare una bobina occorre regolare con cura la pressione <strong>delle</strong><br />
pinze del carrello elevatore (forza di serraggio). La forza di serraggio<br />
dipende da molti fattori tra cui anche il tipo di carta movimentata. Una<br />
forza di serraggio troppo elevata può provocare l’ovalizzazione della<br />
bobina.<br />
L’imballo protegge la carta<br />
L’imballo è un laminato di carta accoppiata con polietilene (PE) che<br />
preserva le <strong>bobine</strong> dall’acqua e dall’ umidità esterna e mantiene inalterata<br />
l’umidità interna della carta. Garantisce una protezione da piogge<br />
leggere, neve asciutta, possibili danni meccanici, sporcizia e impurità.<br />
L’imballo è un materiale adatto al riciclo.
Operazioni di scarico<br />
All’arrivo e prima dell’inizio dello scarico è bene controllare la presenza<br />
di eventuali danni alle <strong>bobine</strong>. Se viene riscontrato un danno,<br />
trasportatori e riceventi devono effettuare un’annotazione sulla lettera<br />
di vettura.<br />
Fare attenzione a punti di protezione sporgenti, non spingere o trascinare le<br />
<strong>bobine</strong> durante lo scarico!<br />
Scarico<br />
Il pianale dell’autocarro deve essere pulito regolarmente.<br />
Anche una pietra molto piccola, una vite o<br />
simili possono provocare un grave danno alla bobina.
Stoccaggio<br />
Anche una guida disattenta può provocare gravi danni alle<br />
<strong>bobine</strong>.<br />
Lasciare un giusto spazio tra le pile previene gli incidenti.<br />
Utilizzare le protezioni per le <strong>bobine</strong>.<br />
Nel magazzino<br />
Se possibile, dividere lo spazio sul pavimento in comparti e<br />
numerarli. Pianificare i comparti in modo che siano sempre<br />
accessibili e dividere marche/lotti differenti, evitando in<br />
questo modo manipolazioni superflue. Accertarsi che le<br />
<strong>bobine</strong> siano impilate correttamente in file diritte e uniformemente<br />
distanziate.<br />
Lasciare uno spazio sufficiente tra le pile, utilizzare i segni<br />
di demarcazione.
Controllare sempre l’altezza libera e la distanza durante il sollevamento<br />
e l’abbassamento in una stessa pila.<br />
É essenziale che l’area venga pulita regolarmente; anche una<br />
pietra molto piccola o una vite possono provocare un grave<br />
danno alla bobina.<br />
Immagazzinamento<br />
Un accatastamento non uniforme può provocare incidenti e<br />
danni alle <strong>bobine</strong>. Se una bobina cade dalla sommità, rimbalza<br />
senza controllo.<br />
Lo spazio di stoccaggio deve essere asciutto. Non collocare la<br />
bobina su una superficie umida.
Forza di serraggio<br />
Forza di serraggio<br />
La forza di serraggio è generalmente misurata in kiloNewton<br />
(kN). 1 kN (1000 N) corrisponde ad un peso di circa<br />
100 kg sulla bobina. 30 kN corrispondono ad un peso di<br />
3.000 kg sulla bobina.<br />
Forza di serraggio massima a seconda<br />
del peso della bobina<br />
Tipo di carta Fattore di pressione<br />
Carta da giornale std<br />
e carta di giornale migliorata 1,0-1,4<br />
BC 1,6-1,8<br />
LWC 1,7-2,0<br />
Esempio:<br />
Peso totale della bobina 2000 kg × fattore 1,3 = pressione<br />
totale = 26 kN.<br />
La forza di serraggio deve essere verificata regolarmente; a<br />
questo scopo sono disponibili diversi dispositivi.<br />
Sistemi di serraggio Smart-Intelligent<br />
Questi sistemi regolano automaticamente la pressione <strong>delle</strong><br />
pinze, per assicurare che venga sempre usata la minima<br />
forza necessaria durante tutte le operazioni. Questo riduce<br />
di molto il rischio di ovalizzazione e di caduta <strong>delle</strong> <strong>bobine</strong>.<br />
Perché è necessario usare una corretta<br />
forza di serraggio?<br />
Una forza eccessiva può provocare:<br />
• Deformazione della bobina<br />
• Ovalizzazione della bobina<br />
• Danni all’anima della bobina<br />
Una forza insufficiente può provocare:<br />
• La caduta della bobina<br />
• Lo scivolamento/l’incastro della bobina<br />
Contattate l’Assistenza Tecnica <strong>SCA</strong> per avere maggiori informazioni<br />
relative alla corretta forza di serraggio. Visitate<br />
il sito: www.publicationpapers.sca.com, troverete i riferimenti<br />
dei nostri tecnici.
Accertarsi di avere tutte le informazioni<br />
necessarie per attuare un corretto<br />
serraggio:<br />
• Peso <strong>delle</strong> <strong>bobine</strong><br />
• Diametro minimo e massimo<br />
• Ampiezza della bobina<br />
• Forza di serraggio necessaria<br />
• Tipo di imballo e pattini di contatto della pinza<br />
• Schema di stoccaggio<br />
• Numero di <strong>bobine</strong> da spostare<br />
• Rotazione<br />
Forza di serraggio<br />
Accertarsi di avere tutte le informazioni<br />
necessarie per l’utilizzo di un idoneo<br />
carrello elevatore:<br />
• Tipo di pinze<br />
• Capacità di sollevamento<br />
• Altezza del deposito<br />
• Funzioni idrauliche, pressione e portata<br />
• Possibilità di inclinazione<br />
• Montaggio della pinza
<strong>Movimentazione</strong><br />
Carico eccessivo/movimentazione<br />
scorretta<br />
Per compensare un peso eccessivo <strong>delle</strong> <strong>bobine</strong> impilate,<br />
la forza di serraggio può essere aumentata fino a due volte<br />
rispetto al livello raccomandato, questo però può ovalizzare<br />
le <strong>bobine</strong> o provocare ulteriori danni. Questa pratica è<br />
molto pericolosa anche per le persone coinvolte o adiacenti<br />
alla movimentazione, poiché la bobina più in alto potrebbe<br />
facilmente cadere e provocare gravi lesioni fisiche o addirittura<br />
la morte.<br />
Controllare sempre la distanza dal pavimento. Non guidare mai<br />
con una bobina in orizzontale.<br />
Mantenere il montante in verticale!<br />
Rischio di deformazione e ovalizzazione. Posizionare sempre le<br />
pinze al centro della bobina.<br />
Rischio di danni ai bordi e deformazioni. Posizionare sempre le<br />
pinze al centro della bobina.
Pattini di contatto<br />
I pattini di contatto sono la parte più importante della<br />
pinza. Nella maggior parte <strong>delle</strong> situazioni di movimentazione,<br />
i pattini sono l’unica parte della pinza a contatto<br />
con le <strong>bobine</strong>.<br />
Una manutenzione regolare è essenziale. Controllare e<br />
pulire la superficie di aderenza e controllare i pattini verificando<br />
l’eventuale presenza di bordi danneggiati/appuntiti,<br />
poiché possono provocare gravi danni.<br />
Pattini logori possono richiedere una forza di serraggio fino a 3-4 volte superiore rispetto ad una pinza in buone condizioni. Ripristinare<br />
la superficie dei pattini logori o sostituirli.<br />
Pinze
Numeri di <strong>bobine</strong> <strong>SCA</strong><br />
Identificazione del numero di bobina<br />
Carta LWC<br />
I numeri di bobina si presentano così:<br />
ABBCCCDD<br />
A = Numero macchina continua<br />
BB = Settimana di produzione<br />
CCC = Numero del tamburo durante la settimana<br />
Utilizziamo 001-399 negli anni pari e 501-899 negli<br />
anni dispari. Usiamo i numeri di tamburo 401-499 per le<br />
<strong>bobine</strong> ribobinate negli anni pari e 901-999 per le <strong>bobine</strong><br />
ribobinate negli anni dispari.<br />
DD = Fila e posizione<br />
01-15 per le <strong>bobine</strong> della fila 1.<br />
16-30 per le <strong>bobine</strong> della fila 2.<br />
31-45 per le <strong>bobine</strong> della fila 3.<br />
Le <strong>bobine</strong> con i numeri 1, 15, 16, 30, 31, 45 e così via<br />
sono quelle ai bordi.<br />
Carta da giornale<br />
Normalmente in una fila abbiamo 10 posizioni o meno,<br />
pertanto i numeri di bobina si presentano così:<br />
ABBCCCDE<br />
A = Numero macchina continua<br />
BB = Settimana di produzione<br />
CCC = Numero del tamburo durante la settimana di<br />
produzione<br />
Utilizziamo 001-499 negli anni pari e 501-999<br />
negli anni dispari.<br />
D = Numero di fila. Se il numero di fila è 7, 8 o 9, la<br />
bobina è ribobinata.<br />
E = Posizione nella fila<br />
Carta BC<br />
I numeri di bobina si presentano così:<br />
(YY) PVVTTTSB<br />
(YY) = Anno di produzione del primo tamburo (bobina<br />
madre).<br />
P = Numero della macchina continua: (0 = PM 10,<br />
1 = PM 11).<br />
VV = Settimana di produzione del primo tamburo o<br />
settimana di ribobinatura.<br />
TTT = Numero del tamburo durante la settimana di<br />
produzione. Le <strong>bobine</strong> ribobinate iniziano con il<br />
numero 800.<br />
SB = Combinazione della posizione della bobina nel<br />
tamburo e del numero della fila.<br />
Da 01 a 19 <strong>bobine</strong> della prima fila. Dal 21 al 39 <strong>bobine</strong><br />
della seconda fila e così via. Le <strong>bobine</strong> con 01, 19, 21, 39,<br />
e così via sono i bordi. Tranne nel caso di <strong>bobine</strong> ribobinate,<br />
la bobina sul bordo assume sempre il numero più alto<br />
(19, 39, 59, 79 e 99).<br />
Non fare riferimento a questo codice!<br />
Codice<br />
A BB C C C DD
Fattura commerciale.<br />
Lettera di vettura.<br />
Fattura Commerciale<br />
Reclami<br />
La fattura commerciale conferma il valore della merce<br />
e mostra i termini e le condizioni di vendita. Stabilisce<br />
inoltre il rischio connesso al trasporto e in caso di reclamo<br />
il conseguente diritto alla compensazione coperto dall’assicurazione.<br />
Lettera di vettura<br />
La lettera di vettura prova che il trasporto è stato effettuato<br />
e mostra il nome del corriere.<br />
Reclamo contro il trasportatore<br />
• La merce deve essere controllata per assicurarsi che sia in<br />
buone condizioni; Se viene riscontrata un’anomalia al<br />
momento della consegna, l’acquirente/ricevente deve<br />
apporre una nota sulla lettera di vettura.<br />
• Se non ci sono note sulla lettera di vettura, la merce<br />
viene considerata in buone condizioni secondo le<br />
leggi sul trasporto.<br />
• La nota sul documento deve essere posta per danni visibili.<br />
Importante: la nota deve essere posta sulle copie <strong>delle</strong> lettere<br />
di vettura del trasportatore e del ricevente.<br />
Perché è importante la documentazione<br />
Al fine di ottenere eventuali compensazioni dai trasportatori,<br />
la lettera di vettura deve essere completa in tutte le<br />
sue parti e correttamente firmata. Una copia della fattura<br />
commerciale deve accompagnare eventuali reclami successivi.<br />
Per ricevere una compensazione dalla<br />
società di trasporti o dall’assicurazione<br />
Nell’eventualità che la merce sia rifiutata alla consegna,<br />
questa rimarrà di proprietà della cartiera, che deciderà<br />
quali azioni intraprendere per la sua destinazione.<br />
Diverse possibilità:<br />
• Negoziare uno sconto sulla merce<br />
• Rivendere la merce ad una terza parte eventualmente<br />
interessata<br />
• Organizzarsi per il ritiro e il trasporto verso la cartiera<br />
• La compagnia di assicurazione si assume la proprietà e il<br />
controllo della merce
publicationpapers.sca.com<br />
Foto: Per-Anders Sjöquist. Illustrazioni: Originaldesign Sweden.<br />
Editore: Tryckeribolaget, Novembre 2010. FSC n SGS-COC-00332<br />
Sia la carta che l’editore sono certificati FSC.<br />
Perché i nostri prodotti semplificano la vita di<br />
milioni di persone in tutto il mondo. Perché le<br />
nostre risorse e metodologie di lavoro sono parte naturale del<br />
ciclo di vita globale. E perché ne abbiamo cura.