Lichtenberg_gesamt_200516

WIR<br />

im frankenwald<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />

Nr. 20·20. Mai 2016<br />

Ausgabe <strong>Lichtenberg</strong><br />

Naila<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Bad Steben<br />

Geroldsgrün<br />

ANZEIGE<br />

Berg<br />

<strong>Lichtenberg</strong><br />

Titelfoto:<br />

Eisenbahnfest des Modellbauvereins Naila-<br />

Parkeisenbahn Froschgrün e.V.am29. Mai<br />

Nach 37 Jahren:<br />

Die Stützpunktwehr Schwarzenbach a.Wald<br />

erhält ein neues Tanklöschfahrzeug

---

WIR<br />

Unsere besonderen INFO für BF Leistungen: 17<br />

Ferienfahrschule Tipps für Schüler, füralleKlassen Eltern<br />

Weiterbildungnach und andere Begleitpersonen BKrFQG<br />

fürBus/Lkw Montag, 6. JUNI 2016<br />

Vorbereitung Fahrschule NAILA Unternehmerprüfung<br />

IHK Bus/Lkw/Taxi<br />

19.45 Uhr<br />

INFO: Tel. www.Fahrschule-Vogel.net<br />

0171 /49220 51<br />

www.fahrschule-vogel.net<br />

Tel. 0171/49 220 51<br />

IM FRANKENWALD<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />

In eigener Sache<br />

Aufgrund des Feiertages am Donnerstag,<br />

26. Mai, wird der Anzeigen- und<br />

Redaktionsschluss für die Ausgabe<br />

am 27. Mai auf Montag, 23. Mai,<br />

10 Uhr vorverlegt.<br />

Bitte beachten Sie diese Änderung bei der Bekanntgabe<br />

Ihrer Termine und der Buchung Ihrer Anzeigen!<br />

AUS DEM INHALT<br />

Aus dem Rathaus 10 -15<br />

Das Freibad Naila ist<br />

eröffnet: 15 Schwimmer<br />

trauten sich ins<br />

Wasser 08<br />

Vorschau auf die<br />

KärwainBruck vom<br />

27. bis 30. Juni 18<br />

Neues Tanklöschfahrzeug<br />

für die<br />

Stützpunktwehr<br />

Schwarzenbach 17<br />

Dachdeckerei<br />

Dachklempnerei<br />

Dachdeckerei<br />

Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald<br />

Tel.: 09289-1200 · Mobil: 0175-3600890<br />

E-Mail: dachdeckerei.eckstein@freenet.de<br />

Entlang der Frankenwaldstraße:<br />

Bad<br />

Steben im BR 21<br />

Fleischerfachgeschäft<br />

Schemmel<br />

Wochenangebot<br />

vom Freitag 20. 05. 2016 bis Donnerstag 26. 05. 2016<br />

Gulasch gemischt 100 g –,79 €<br />

Schweinekammsteaks 100 g –,89 €<br />

Berger Schinken – unser Bester 100 g 1,79 €<br />

Wiener Würstchen 100 g –,89 €<br />

Zungenwurst – mit viel Einlage 100 g -,99 €<br />

WIR<br />

IM FRANKENWALD<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />

Ihr Medienberater für<br />

Anzeigen- und Prospektwerbung:<br />

Agentur Pilz<br />

täglich unter Telefon 09282/5187<br />

E-Mail: anzeigen@agenturpilz.de<br />

Büro zusätzlich jeweils donnerstags von<br />

14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25<br />

Denken Sie dran:<br />

Mittwoch ab 11.30 Uhr Schemmel’s Haxentag<br />

Donnerstags ab 11.30 Uhr Schemmel’s Burgertag<br />

Unser Käse der Woche:<br />

Almkönig 45 % Fett in Tr. 100 g/€ 1,19<br />

Unsere Dienstags-3-Euro-Aktionstüte:<br />

3 Stück Schweinekotelett mit Knochen<br />

Genießen Sie Schemmel’s Grillspezialitäten<br />

21.+22.5. Hallenfest der FFW Berg<br />

23.05. Schlappentag in Joditz<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr<br />

Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394<br />

www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: info@zur-traube-berg.de<br />

2<br />

Wir im Frankenwald

---

Eisenbahnfeeling am Sonntag, 29. Mai, im Froschgrüner Park<br />

Modellbauverein dampft an<br />

Froschgrün - Das typische<br />

Schnaufen und Pfeifen von<br />

Dampfloks ist beim Eisenbahnfest<br />

des ModellbauvereinsNaila –<br />

Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />

am Sonntag, 29. Mai 2016, wieder<br />

im Frankenwald zu hören. Es<br />

sind einige Spezies im Maßstab<br />

1:11, die nunmehr im 25. Jahr<br />

zusammen mit Modellen von<br />

Diesel- und Elektroloks im<br />

Froschgrüner Park in Naila in den<br />

Sommermonaten bei schönem<br />

WetterihreRundendrehen.<br />

Bei diesem traditionellen Fest<br />

werden wie in den Vorjahren<br />

wieder mehrere„alte Hasen“ aus<br />

verschiedenen Bundesländern<br />

mit ihren Loks und Zügen die<br />

Nailaer Parkeisenbahner unterstützen.<br />

An keinem Tag im Jahr<br />

sind so viele Dampfloks in Naila<br />

anzutreffen wie bei diesem Fest!<br />

Auch die Nailaer Parkeisenbahner<br />

müssensich zum Teil überraschen<br />

lassen, welche Loks die<br />

Gastfahrer mitbringen.Teilweise<br />

treffen sie erst am Festtag ihre<br />

Entscheidung. Eines dürfte aber<br />

sicher sein: Auf jeden Fall gibt es<br />

wieder Echtdampf im Froschgrüner<br />

Park! Aber auch Diesellokmodelle<br />

werden wieder zur Mitfahrteinladen.<br />

Nicht nur die von Ehrenmitglied<br />

Erich Winkler gebauten Loks und<br />

Wagen sind nach wie vor im ständigen<br />

Einsatz, sondern auch die<br />

von den Mitgliedern Kurt Junghans,<br />

AndreasUhl, Wilfried Zerb<br />

und Rolf Zimmermann. Die in<br />

Gemeinschaft gebauten Kinder-<br />

Loks ergänzen den Fuhrpark des<br />

Vereins. Die Mitglieder und die<br />

Gastfahrer hoffen, dass indiesem<br />

Jahr der Wettergott mitspielt und<br />

sich an diesemTag ab 13.00 Uhr<br />

wieder echtes Eisenbahnfeeling<br />

auf der Anlage im Froschgrüner<br />

Park in Naila entwickelt. Interessant<br />

ist es auch, wenn sich auf der<br />

Parkeisenbahnstrecke und der in<br />

diesem Bereich parallel verlaufenden<br />

Bahnlinie Hof –Bad Steben<br />

die Modellloks und die Agilis-<br />

Triebwagen begegnen oder nebeneinander<br />

fahren. Die Veranstaltungender<br />

vergangenen Jahre<br />

aber auch die Tatsache, dass<br />

der Verein Mitglied im DampfbahnclubDeutschland<br />

ist, haben<br />

schon in den Vorjahren zu einer<br />

Zunahme der Anmeldungen von<br />

Gastfahrern geführt. Vor allem<br />

auch die Gastlokführer mit ihren<br />

Dampfloks werden wieder zur<br />

richtigen Eisenbahnatmosphäre<br />

in der schönen Parkanlage beitragen,<br />

die seit Jahren Alt und<br />

Jung gleichermaßen begeistert.<br />

DasEisenbahnfest in Naila hat in<br />

der Szene einen guten Namen,<br />

der immer mehr „Lokführer“ vor<br />

allem aus Bayern, Sachsen, Thüringen<br />

und auch Berlin anzieht.<br />

Und auch unter den Parkeisenbahnfans<br />

hat sich diese Veranstaltung<br />

weit über die Stadt Naila<br />

hinaus herumgesprochen und<br />

lockt Besucher aus Nah und Fern<br />

an.<br />

Mitglieder überprüften schon vor<br />

einigen Wochen die Gleisanlage<br />

und beseitigten Schäden, die sich<br />

vor allemdurch Erdabsenkungen<br />

oder Erhöhungen ergeben hatten.<br />

Probefahrten mit den vereinseigenen<br />

Loks und Zügen bestätigten<br />

danach den guten Zustand<br />

der Anlage, die damit für<br />

dasFestbereitist.<br />

Im vergangenen Jahr stellte der<br />

Stammtisch Schiffs-, Dampf- und<br />

Flugmodelle aus Plauenmehrere<br />

Modelle aus. Ihre ferngesteuerten<br />

Schiffsmodelle auf dem<br />

Froschgrüner Teich begeisterten<br />

die Besucher. Wenn alles klappt,<br />

ist diese Gemeinschaft auch in<br />

diesem Jahr wieder beim Eisenbahnfestvertreten.<br />

Was wäre jedoch ein Eisenbahnfest<br />

ohne Blick auf das entsprechende<br />

leiblicheWohl. Auchhier<br />

bietet das Team um Vorsitzenden<br />

Stephan Kneip alles auf, um den<br />

Hunger und Durst der kleinen<br />

und großen Besucher stillen zu<br />

können. Eisenbahnatmosphäre,<br />

eineschöneAnlageundeinFestin<br />

einem schönen Park –die richtigen<br />

Voraussetzungen für einen<br />

vergnüglichen und entspannten<br />

Nachmittag!<br />

TEIL-RÄUMUNGS-VERKAUF<br />

wegen Renovierung<br />

14,5 %<br />

Renovierungsrabatt<br />

Ausstellungsstücke<br />

bis zu<br />

50%<br />

reduziert<br />

Altmöbelentsorgung bei Neukauf<br />

Eigene Polsterwerkstatt<br />

Reparaturen und Neubezüge<br />

<br />

<br />

<br />

09267/3 41<br />

Klöppelschule 8·96365 Nordhalben<br />

Montag –Freitag 8.30 –12Uhr ·12.30 –18Uhr<br />

Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr<br />

www.dietz-moebel.de<br />

Wir im Frankenwald<br />

3

---

Notdienste und Gesundheitswesen<br />

Notruf Polizei Tel. 110<br />

Notruf Feuerwehr Tel.112<br />

Notfalldienst des BRK,<br />

Integrierte Leitstelle Hof Tel. 112<br />

Abrufder ärztlichen<br />

Bereitschaftsdienste Tel.116 117<br />

Notruf Augenärzte Tel. 0700/01001414<br />

Dienstbereitschaftsplan der Apotheken<br />

20.05.-26.05. Burgstein Apotheke<br />

Geroldsgrün<br />

27.05.-02.06. Stadt Apotheke Naila<br />

Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag<br />

um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden<br />

Freitag um 8.30 Uhr<br />

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

•21./22.05. ZA Kohn Ulrich 95145<br />

Oberkotzau, Baugenossenschaftsstr.<br />

4 09286 /95040<br />

•26./27. 05. ZA Konopik Hans 95138 Bad<br />

Steben, <strong>Lichtenberg</strong>er Str. 25<br />

09288 /1400<br />

(Der zahnärztliche Notfalldienst –Dienstbereitschaft<br />

erstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12<br />

Uhr u. 18 bis 19 Uhr. Rufbereitschaft rund um<br />

die Uhr)<br />

Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet:<br />

www.zbv-oberfranken.de<br />

Tierärztlicher Notdienst<br />

• 21./22.05.: Dr. Bernhard Hornig<br />

Robert-Koch-Str. 1, Hof<br />

09281/787878<br />

BKK Faber-Castell &Partner<br />

Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden<br />

zweiten und vierten Dienstag im Monat von<br />

13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da.<br />

Nächste Sprechstunde am 24.05.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr!<br />

TC Bad Steben:Clubmeisterschaft<br />

2016 vom 23. bis 28. Mai<br />

Bad Steben -Die Clubmeisterschaft 2016 des TennisclubBad StebenfindetinderZeitvon23.05.(Montag)bis28.05.2016(Samstag)<br />

statt.<br />

DerVereinfreutsichaufeineaufeinespannendeTurnierwoche–mit<br />

denEndspielenamSamstagalssportlichesHighlight.<br />

Für Kulinarischesist während der Meisterschaftswoche wieimmer<br />

gesorgt.<br />

Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des Vereins und besonders<br />

auchunsere Kurgästeund Urlauber sind auf unserer Anlage immer<br />

herzlichwillkommen.DerEintrittistwieimmerfrei!<br />

Wildkräuterspaziergang am<br />

Freitag, 03. Juni<br />

Marxgrün –Von Fichtenspitzen<br />

zu den Holunderblüten -Wildkräuterspaziergang<br />

amFreitag,<br />

03.Junivon16bis19Uhr<br />

NacheinemkräftigenSchluckder<br />

Mineralheilquelle in Hölle starten<br />

die Teilnehmer zu einem gemeinsamer<br />

Spaziergang durch<br />

Wiesen, Bäche und Wälder Rund<br />

um Hölle und Marxgrün, sowie in<br />

unseren Naturgarten. Hier kann<br />

die reichhaltige Wildkräuterflora<br />

Ihr<br />

regionaler<br />

Partner<br />

für<br />

hochwertige<br />

TREPPEN-<br />

LIFTE !<br />

kostenloses Angebot +Beratung<br />

über Zuschüsse<br />

Sanitätshaus Sperschneider<br />

HOF –SELB –NAILA<br />

09281-3030<br />

–Sehen,Riechen,<br />

Schmecken -erlebt werden. Es<br />

werden Heilwirkungen, altes<br />

Kräuterwissenund der Einsatz in<br />

der Küche besprochen. Im Anschluss<br />

gibt es ein „wildes“<br />

Abendessen.<br />

WeitereTermine:<br />

Holunderblüte und Frühsommerkräuter:<br />

Sonntag, 19. Juni<br />

10bis13Uhr<br />

Sommerkräuter: Freitag, 01.<br />

Juli 16 bis 19 Uhr, Sonntag, 17.<br />

Juli10bis13Uhr<br />

Essbare Blüten und Kräuter:<br />

Freitag,05. August 16 bis 19 Uhr,<br />

Sonntag,21.August10bis13Uhr<br />

Beeren und Wurzelkraft: Freitag,<br />

02. September 16 bis 19 Uhr,<br />

Sonntag, 18. September 10 bis 13<br />

Uhr. Kostenbeitrag: 12 Euro<br />

incl. Kräutermenü, Kinder bis 12<br />

Jahre sind frei. Bitte festes<br />

Schuhwerk und dem Wetter angepassteKleidunganziehen.<br />

Bitte um Anmeldung bis 4Tage<br />

vorher: Katja Stölzel-Sell unter<br />

Telefon:09288/9259700.<br />

SeniorenbüroDiakonieMartinsbergfürdenLkr.Hof<br />

HausderDiakoniem8,Marktplatz8,95119Naila<br />

Tel.09282/96219-41;www.seniorenbuero-naila.de<br />

20.05. um 15.00Uhr „Im AlterzuHause wohnen“ Barrierefreiheit,<br />

Versorgung und vieles mehr. Das Seniorenpolitische Gesamtkonzept<br />

und unsere Wünsche für Naila. im Saal, Haus der Diakonie,<br />

Marktplatz 8inNaila. Die Teilnahme ist jederzeit möglich. Abholung<br />

imRahmenderNachbarschaftshilfeTel.09282/9621941.<br />

23.05.16 um 16.00Uhr (bis ca. 17.30 Uhr)F.i.t.-Projekt im Bonhoefferhaus<br />

(unten) in Naila: Vorbereitung des UNO-Welttages zur<br />

Überwindung von Armut und Ausgrenzung am 17. Oktober. Wer<br />

möchte sich beteiligen? Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel.<br />

09282/8583undMarliesOsenberg,Tel.09282/9621941.<br />

25.05. von 15.00 bis 17.00 Uhr „Der Singende Kaffeetisch“ mit<br />

Barbara Bernstein und Roland Reuther mit seinem Akkordeon im<br />

Saal,HausderDiakonie,Marktplatz8inNaila,immermittwochs.Die<br />

Teilnahmeist jederzeit möglich. AbholungimRahmender NachbarschaftshilfeTel.09282/978047.<br />

26.05. um 10.30 Uhr (Treffpunkt vor dem Freibad um 10.00 Uhr)<br />

„Lust auf Bewegung?“ mit Musik im Freibad Naila, altersgerechtes<br />

Bewegenimund am Wassermit Brigitte Witzgall,immer donnerstagsbeifastjedemWetter.DieTeilnahmeistkostenlosundjederzeit<br />

möglich, Eintritt Freibad Naila. Abholung imRahmen der NachbarschaftshilfeTel.09282/9621941.<br />

02.06. um 18.15Uhr „Tauschring-Treffen“ in Zusammenarbeit mit<br />

dem Hofer Tauschring im Café Pu.ccini, Kronacher Straße in Naila.<br />

Informationen im Seniorenbüro, Tel. 09282/9621941 und bei Frau<br />

Bauernfeind,Tel. 09282/1594, E-mail: dorle-b@gmx.deWer möchte<br />

sich über den Tauschring informieren und/oder die Tauschpartner<br />

kennen lernen? www.seniorenbuero-naila.de; www.tauschringhof.de.<br />

Die aktuelleTauschzeitung liegt im Hausder Diakonie auf<br />

demTischimErdgeschossaus.<br />

13.06.um16.00Uhr(bisca.17.30Uhr)imBonhoefferhaus(unten)<br />

in Naila F.i.t.-Projekt: Vorbereitung des UNO-Welttages zur Überwindung<br />

von Armut und Ausgrenzung am 17. Oktober. Wermöchte<br />

sich beteiligen? Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel.<br />

09282/8583 und Marlies Osenberg, Tel. 09282/9621941. Der<br />

Terminam23.05.16wirdabgesagt.<br />

4<br />

Wir im Frankenwald

---

Schwarzenbacher Schützen<br />

erfolgreich bei der Deutschen<br />

Meisterschaft<br />

„Kunst im Schaufenster“: Bilder von<br />

Hannsjürgen Lommer im Modehaus<br />

Pöpperl Naila<br />

Schwarzenbach a. Wald - Zur deutschen Meisterschaft der DSU<br />

vom 5. bis 7.5. fuhren dieses Jahr wieder zehn Mitglieder der Großkaliberschützenverein<br />

Schwarzenbach nach Berlin oder Phillipsburg.Invier<br />

Lang-und einerKurzwaffendisziplin holtensie den Meistertitel,<br />

neben drei zweiten und einem dritten Platz konnten sie etliche<br />

weitere gute Platzierungen im vorderen Bereich des Feldes erzielen.<br />

Das Foto zeigt einige der Schützen in Berlin.<br />

Firma<br />

Peter Bamberg<br />

Meisterbetrieb im Installateur<br />

und Heizungsbauerhandwerk<br />

• Heizungsanlagen aller Art<br />

• Planung/Beratung/Kundendienst<br />

• Reparaturen<br />

• Sanitäre Anlagen<br />

Tel.: 0 92 88-4 61 90 53<br />

Mobil: 01 71-8 39 06 82<br />

und 01 60-94 81 27 43<br />

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32<br />

Naila -Der Nailaer<br />

Künstler<br />

Hannsjürgen<br />

Lommer stellt<br />

noch bis Dienstag,<br />

31.05., vier<br />

seiner Werke in<br />

den Schaufenstern<br />

des<br />

Modehauses<br />

Pöpperl in der<br />

Braugasse aus.<br />

Seit 50 Jahren<br />

hat sich Lommer<br />

nun schon<br />

der Malerei und<br />

dem Zeichnen<br />

verschrieben. In<br />

all' den Jahren<br />

sind viele interessante<br />

Werke<br />

entstanden.<br />

Weitere Infos<br />

über den<br />

Künstler findet<br />

man auch<br />

im Internet<br />

unter<br />

www.hannsjuergen-lommer.de.<br />

Wir heiraten<br />

am 21. Mai 2016 im Standesamt<br />

Nürnberg – Großgründlach<br />

Carina Dülberg<br />

Tobias Koppmeier<br />

Für alle Glückwünsche, Blumen und Geschenke<br />

bedanken wir uns recht herzlich<br />

Wir im Frankenwald<br />

5

---

BERATUNG | SERVICE | BAUBETREUUNG<br />

Innenraumgestaltung | Bodenbeläge | Malerarbeiten | Trockenbau<br />

Fassadengestaltung | Wärmedämm-Verbundsysteme | Sonnenschutz<br />

Malerfachbetrieb Reiss GmbH n Keyßerstraße 24 n 95179 Geroldsgrün<br />

Tel 09288/67 35 n Fax 09288/53 02 n info@malerreiss.de n www.malerreiss.de<br />

SEEBER KG<br />

Matratzenfachmarkt<br />

Hof, Marienstr. 55 + 59, 09281/18509, Fax 84636<br />

Rahmen &Matratzen<br />

entscheiden über gesundes Liegen<br />

und besseres Schlafen!<br />

FACHBERATUNG<br />

TOP-ANGEBOT<br />

Matratzen-Aktion 30% Rabatt!<br />

Bis zu 70 % aufEinzelteile!<br />

Wir nehmen Ihre alten Rahmen +<br />

Matratzen selbstverständlich mit!<br />

Reparatur und Inspektion<br />

aller Fahrzeuge<br />

24 hPannenhilfe<br />

und Abschleppdienst<br />

Autoglas-Reparatur<br />

Computer-Achsvermessung<br />

Automatik-Getriebespülung<br />

Klimaanlagen- und<br />

Standheizungen-Service<br />

Werkstatt-Ersatzfahrzeuge<br />

HU /AUimHaus<br />

Ersatzteil- und<br />

Zubehörverkauf<br />

Umfangreiche<br />

Diagnosetechnik<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Dr. Hilmar-JaHn-StraSSe 4 Tel. 09282/95230<br />

95119 naila www.kuenzel.go1a.de<br />

Rezeptionsfachkraft<br />

auf 450-€-Basis<br />

für Physiopraxis<br />

gesucht<br />

(ab Herbst 2016 oder eher)<br />

Bewerbungen bitte<br />

schriftlich an:<br />

Physiotherapie Gröger,<br />

Hofer Straße 7, 95119 Naila<br />

Telefon: 09282/39292<br />

4 Sommerreifen<br />

auf Alufelgen<br />

für Ford Focus<br />

Größe: 225/40-ZR18<br />

Telefon: 0151/75021247<br />

1-Zimmer-Wohnung<br />

in Bad Steben:<br />

Küche, Bad, Keller, Stellplatz,<br />

Kaltmiete: 195,- € + NK + KT<br />

ab 1. August zu vermieten<br />

Telefon: 0160/91341425<br />

JETZT –<br />

dieersten 30 km<br />

frachtfrei!*<br />

07929 Saalburg-Ebersdorf<br />

Tel. 03 66 51-65 39 74<br />

Mobil 01 52-32 06 23 67<br />

*Entsprechende nähere Infos per Telefon oder auf unserer Internetseite!<br />

Firma S.T.H. Selbitz<br />

Wohnungsauflösungen<br />

Entrümpelungen<br />

und Kleinumzüge<br />

Telefon: 01 51 / 41 81 28 04<br />

Büro: Friedrich-Ebert-Platz 1<br />

Selbitz neben<br />

Özgül-Kebab-Haus<br />

3 große Garagen<br />

zu vermieten<br />

geeignet für Oldtimer,<br />

Winter- oder Sommerauto,<br />

Monatsmiete: je 30,- €<br />

Telefon: 09289/414<br />

Für Audi Q3:<br />

Winterkompletträder<br />

auf Alu, Gummimatten<br />

und Kofferraumwanne<br />

zu verkaufen – VB: 650,- €<br />

Telefon: 0170/3436028<br />

Hirschberglein 45<br />

Sonntag 22.05.<br />

ab 11:30 – 14:00 Uhr<br />

Krustenbraten – Rotbarsch<br />

Kalbsbäckchen – Reh<br />

Krenfleisch – Hüttenplatte<br />

Donnerstag 26.05. Mittagstisch<br />

Ihre Reservierung nehmen wir gerne<br />

unter 0177/5490274 entgegen!<br />

An- u. Verkauf<br />

tägl. 9 bis 19 Uhr<br />

bei Sopo-Fixx<br />

Selbitzer Berg 23<br />

95119 Naila<br />

günstige<br />

Wohnungsauflösungen<br />

Tel. 0162/9477321<br />

Verkaufe Gartengrundstück<br />

mit Geräteschuppen und<br />

Wohnwagen (nicht fahrbereit)<br />

Naila – Richtung Dreigrün,<br />

ca. 1.700 m 2 , VB: pro m 2 5,- €<br />

Telefon: 09282/222695<br />

Mobil: 0152/02851411<br />

Mail: thueroff@kabelmail.de<br />

Kaufe Ihren<br />

gebrauchten PKW<br />

gegen Barzahlung<br />

09282/963666<br />

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr<br />

HERMANN<br />

Bevor Sie Ihre Wohnung<br />

auflösen, rufen Sie uns an!<br />

Wohnungsauflösungen, Entrümpe lungen,<br />

Nachlässe, An- und Verkauf von<br />

Altertümern, Hausrat uvm.<br />

seriös – zuverlässig – günstig<br />

für Sie unverbindlich<br />

kostenlose Vorbesichtigung<br />

95119 Naila, Anger 26<br />

☎ (0 92 82) 71 42<br />

01 75 8 93 00 79<br />

@ hermann-naila@t-online.de<br />

Burgsteinstraße 44<br />

95179 Geroldsgrün<br />

Reparatur von Nähmaschinen,<br />

Büromaschinen und Computern.<br />

Verkauf von Nähmaschinen (gebraucht oder neu) ab 90,– €<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: Tel. 09288/550939<br />

L.M.-SERVICE<br />

Rasen mähen, Hecken schneiden, Vertikutieren u. v. m.<br />

Unkrautbeseitigung bei Gehwegen und Hofeinfahrten,<br />

Entrümpelungen mit Wertverrechnung<br />

Objektbetreuung ganzjährig – Winterdienst<br />

Wir freuen uns auf Ihren Anruf: 01746/141585<br />

6<br />

Wir im Frankenwald

---

Spaziergang im Frankenwald<br />

Maler. Und das hat er gezielt in<br />

den letzten Jahren in Bildern<br />

festgehalten.<br />

Dritte Bürgermeisterin Gabriele<br />

Tausch, die die Ausstellung eröffnete,<br />

sieht vor allem den beruhigenden<br />

Effekt und die Harmonie,<br />

die die Bilder auch von<br />

weitem ausstrahlen. Ludwigs<br />

Werke sind mit Spachteltechnik<br />

unterlegt, die der Acrylmalerei<br />

einen besonderen Effekt verleihen.<br />

Er liebt die Abwechslung<br />

und lässt sich künstlerisch nicht<br />

festlegen. Die neue Herausforderung,das<br />

Experimentieren mit<br />

Formen und Farben, die Offenheit<br />

gegenüber der Kunstwelt<br />

bieten ihm immer wieder neue<br />

Inspirationen.<br />

Der ausgebildete Kunst- und Kreativtherapeut<br />

betreibt seit 1988<br />

eine private Malschule für Kinder<br />

und sei auch eine Malschule<br />

für Erwachsene. Momentan beschäftigt<br />

sich Ludwig intensivmit<br />

Architektur und freien Arbeiten<br />

in Acryl, Öl, Aquarell und Pastelltechniken.<br />

Inspirationen der Natur in Bildern mit dem Künstler Martin Ludwig (rechts)<br />

und dritten Bürgermeisterin Gabriele Tausch.<br />

Schwarzenbach a.Wald – Bilder<br />

aus der Heimat sind im Rathaus<br />

ausgestellt. Die Natur steht<br />

im Mittelpunkt. Wege, Wiesen,<br />

Wasser, Bäume oder Blumensind<br />

die Hauptmotive einer Bilderserie,<br />

die Martin Ludwig im Foyer<br />

des Rathauses ausstellt. Der<br />

Kunstmaler und Galerist aus Kronach<br />

hat seine Werke aber auch<br />

im neuesten Kalender für 2017<br />

zusammengefasst.<br />

„Der Frankenwald ist meine Heimat<br />

und nur zu Fuß entdeckt man<br />

das Schöne, sozusagen die Korrespondenz<br />

der Natur und die<br />

Besonderheiten der einzigartigen<br />

Landschaft“ erwähnt der<br />

Die evangelisch-lutherische<br />

Kirchengemeinde Schwarzenbach a. W.<br />

sucht für ihre Kindertagesstätte „Arche Noah“ ab 1.09.2016 eine verantwortungsvolle<br />

und freundliche Kinderpflegerin mit 20 Wochenstunden<br />

für den Nachmittagsdienst (12-16 Uhr, evtl. auch Stundenaufstockung<br />

möglich) in der Krippe.<br />

Nähere Informationen erhalten Sie bei der Leiterin Frau Schich, Tel.<br />

09289/1639. Die Stelle ist zunächst auf ein Jahr befristet.<br />

Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis 10. Juni an das Evangelischluth.<br />

Pfarramt, Marktplatz 8, 95131 Schwarzenbach a.W.<br />

Wer aufhört zu werben,<br />

um Geld zu sparen, kann ebenso<br />

seine Uhr anhalten, um Zeit zu sparen.<br />

JETZT HAUS<br />

VERKAUFEN<br />

-Henry Ford -<br />

Top-Preise<br />

für Hausbesitzer.<br />

Der Markt<br />

schreit nach<br />

Ihrer Immobilie.<br />

Die Käufer warten.<br />

Gerber Immobilien<br />

GerberImmobilien.com · S09293-933 31 44<br />

BALKENMÄHER<br />

Motormäher zu verkaufen<br />

„Eurosystems - Modell M 85“<br />

5,0 PS – Schnittbreite: 87 cm,<br />

1 Vorwärtsgang = 2,2 km/Std.<br />

Bj. 2010, kaum benutzt,<br />

zum ½ NP = 375,00 €<br />

Telefon: 09289/1258<br />

Teichanlage<br />

zu verpachten<br />

Telefon: 09289/239<br />

Garagen<br />

gesucht<br />

Raum Schwarzenbach a.Wald<br />

Telefon: 0160-8371255<br />

Sie suchen eine<br />

zentrale Wohnung?<br />

NAILA<br />

3 Zimmer, Küche, Bad/WC,<br />

Etagenheizung, Pkw-Stellplatz,<br />

Kaltmiete: 240,- € (+ NK + KT)<br />

Telefon: 0178/4309023<br />

Wir heiraten<br />

am 21. Mai 2016 im Trauzimmer<br />

des Schauensteiner Schlosses<br />

Nikita Pičugin<br />

Naila<br />

Freya Jackson<br />

Neslon – Neuseeland<br />

Für alle Glückwünsche, Blumen und<br />

Geschenke bedanken wir uns recht herzlich<br />

Anlässlich unserer<br />

Goldenen Hochzeit<br />

möchten wir uns bei allen bedanken,<br />

die uns in irgendeiner Form beschenkten<br />

sowie für die Blumen und Kartengrüße.<br />

Wir haben uns sehr darüber gefreut.<br />

Haus mit großem Garten<br />

komplett „im Grünen“<br />

oder in Ortsrandlage<br />

(gerne auch Ofenheizung)<br />

zu mieten gesucht<br />

Telefon: 09256/9609425<br />

Verkaufe „Audi A3“<br />

1,8 t, 150 PS (Benziner)<br />

hibiskusrot-metallic, 128.000 km, Bj.<br />

2000, aus erster Hand, Garagenwagen,<br />

kein Winterbetrieb, keine Unfallschäden,<br />

Rechnungen von Reparaturen<br />

liegen vor, sehr guter Zustand,<br />

Preis: VS. Telefon: 09288/9577108<br />

Heidi & Wolfgang Herpich<br />

Lippertsgrün, im Mai 2016<br />

Wir im Frankenwald<br />

7

---

Das Freibad Naila ist eröffnet!<br />

Das Foto zeigtvon links:3.Bürgermeister WernerHick, 2.Bürgermeister<br />

Adolf Markus, 1.Bürgermeister Frank Stumpf, Pächter Willi Kramer, Bademeister<br />

Markus Hampl und Hans Wolfrum von der Wasserwacht<br />

Kfz-Prüfstelle Selbitz<br />

Öffnungszeiten:<br />

Ing.-Büro Niessner ·Ing.-Büro Müller<br />

Hauptuntersuchung Abgasuntersuchung Änderungsabn. §19/3<br />

Neuer Standort<br />

Frankenwaldstraße 1<br />

ehemals NORMA/REWE Getränkemarkt<br />

www.pruefstelle-selbitz.de<br />

Dienstagund Donnerstag 14.00-17.00Uhr<br />

Freitag 13.00-17.00 Uhr<br />

Heinz<br />

Horn<br />

Im Mai 2016<br />

Die ersten Badegäste 2016 im Nailaer Freibad.<br />

Naila -Am14. Mai öffnete das<br />

Nailaer Freibad mit dem traditionellen<br />

Anschwimmen seine<br />

Pforten. Bereits um 8.00 Uhr<br />

warteten 15 Schwimmer zusammen<br />

mit dem 1. Bürgermeister<br />

der Stadt Naila, Frank<br />

Stumpf, 2. Bürgermeister Adolf<br />

Markus und 3. Bürgermeister<br />

Werner Hick darauf, dass die Tür<br />

geöffnet wurde. Der Jüngste unter<br />

ihnen war der 13-jährige<br />

Samuel Wälzel, der sich riesig<br />

darüber freute, dass es endlich<br />

Schlau gelaunt<br />

•Wie das Gehirn funktioniert<br />

Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren.<br />

Es ist wohltuend, soviel Anteil zu finden.<br />

Herzlichen Dank<br />

für die Verbundenheit und Anteilnahme<br />

für jedes tröstende Wort<br />

für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft<br />

für die vielen Karten, Blumen und Geldspenden<br />

für eine liebe Umarmung<br />

all´ denen, die ihm die letzte Ehre erwiesen haben<br />

all´ denen, die ihm im Leben Wertschätzung<br />

entgegengebracht haben<br />

Besonderer Dank Herrn Pfarrer Frank für seine einfühlsamen<br />

Worte.<br />

Margarete Horn<br />

im Namen aller Anverwandten<br />

losgeht im Freibad.<br />

Der Kiosk im Freibad hat mit<br />

Willi Kramer einen neuen Pächter.<br />

Kramer stammt aus Hof und<br />

führte dort über 24 Jahre ein erfolgreiches<br />

Brathähnchenrestaurant.<br />

Neben den Bieren des Frankenwälder<br />

Brauhauses aus Naila<br />

bietet er auch verschiedene<br />

Craft Beer Spezialitäten und alkoholfreie<br />

Getränke sowie kalte<br />

und warme Speisen an.<br />

•Was uns verblödet und das Gehirn<br />

krank werden lässt<br />

•Wie ein ei-bookIhnen nutzt<br />

•Optimale Hirn-Ernährung<br />

•Der Geheim -Schlüssel zugesundem<br />

Menschenverstand<br />

Referentin: Dr. med. Petra Wenzel<br />

Ärztin |Präventologin |Autorin<br />

von Sachbuch-Bestsellern<br />

Datum: 1.Juni 2016, 19.00 Uhr,<br />

Dauer: ca. 60 Minuten, Ort: Kurhaus<br />

Bad Steben, Eintrittspreis:<br />

6Euro, mit Gastkarte 5Euro<br />

Dorfwirtshaus<br />

Hildner<br />

www.dorfwirtshaus-hildner.de<br />

Neuengrün, Tel. 09262/8433, Fax 555<br />

Sonntag und<br />

Frohnleichnam:<br />

Reichhaltiger Mittagstisch<br />

und Spargelgerichte<br />

Voranzeige<br />

Samstag, 28. Mai 2016,<br />

ab 18:30 Uhr<br />

Italienisches Buffet<br />

(nur auf Anmeldung)<br />

8<br />

Wir im Frankenwald

---

FSV Naila<br />

Herren:<br />

Sonntag, 22.05.16 um 14 Uhr;<br />

(SG) SG Gösmes/W2/SVGrafengehaig 2: FSV Naila<br />

Sportanlage Gösmes<br />

C-Junioren: Spielpause<br />

D-Junioren: Spielpause<br />

E-Junioren: Spielpause<br />

F-Junioren:<br />

Freitag, 20.05. um 17 Uhr<br />

TuS Förbau: FSV Naila Sportanlage Förbau<br />

Tennis-Club Selbitz:<br />

„Tag der offenen Tür“<br />

am Sonntag, 22. Mai<br />

SV05 Froschbachtal<br />

20. Mai, 17 Uhr: Schnuppertraining – Frösche suchen Nachwuchs<br />

für Kinder zwischen3und 10 Jahren.<br />

21. Mai 15 Uhr: VfB Helmbrechts –Kreisklassen-Mannschaft<br />

21. Mai 16.30 Uhr: SV 05 Frauenmannschaft–SVKirchahornin<br />

Bobengrün<br />

22. Mai 14 Uhr: TSV Bad Steben 2–A-Klassen-Mannschaft<br />

22. Mai, 15 Uhr:<br />

Kreisliga-Mannschaft –1.FCTrogen 2inThierbach<br />

Weitere Infos: www.sv05froschbachtal.de<br />

JFG Höllental<br />

A-Jugend<br />

21.05. 16.00 Uhr: SG Regnitzlosau vJFG Höllental<br />

Erste Hilfe-Kurs am 28. Mai im<br />

Hallenbad Schwarzenbach<br />

Schwarzenbach am Wald –Die Wasserwacht bietet am28. Mai<br />

von 8.30 bis 16 Uhr einen Erste-Hilfe-Kurs mit neun Unterrichtseinheiten<br />

an. Dieser ist auch für die Berufsgenossenschaft zertifiziert.<br />

Für Rotkreuzler ist die Gebühr frei, ansonsten sind 35 Euro<br />

zu bezahlen. Treffpunkt ist am Hallenbad. Anmeldung unter 0151-<br />

10101149 oder 0175-2573264.<br />

Anlässlich meiner<br />

Eisernen Konfirmation<br />

wurde ich mit überraschend vielen<br />

Glückwünschen und Geschenken bedacht<br />

und möchte mich dafür auf diesem Weg bei<br />

allen Freunden, Verwandten und Nachbarn<br />

sehr herzlich bedanken!<br />

Helga Freunek<br />

Döbra, im Mai 2016<br />

Selbitz - Der Tennis-Club Selbitz<br />

feierte im Dezember 2015<br />

sein 40-jähriges Jubiläum. Am<br />

Sonntag, 22. Mai lädt der Verein<br />

deshalb von 13 Uhrbis 17 Uhr<br />

zum „Tag der offenen Tür“ ein.<br />

Die Anlage umfasst drei bestens<br />

gepflegte Sandplätze, modernisierte<br />

Umkleide- und Sanitärräume<br />

sowie ein Clubhaus mit<br />

großer Terrasse, die einen ungestörten<br />

Blick auf das Spielgeschehenbietet.<br />

Damit besitzt der<br />

TCS eine der schönsten Tennisanlagen<br />

Oberfrankens. Zum Gelände<br />

gehört auch ein Birkenwäldchen,<br />

in dem seit über 30<br />

Jahren alljährlich ein Tenniscamp<br />

für Kinder und Jugendliche<br />

und im August der traditionelle<br />

Jazz-Frühschoppen stattfinden.<br />

Am „Tag der offenen Tür“ sind<br />

die Besucher zu Kaffee und Kuchen<br />

eingeladen. Man will an<br />

Tennis-Club<br />

Selbitz<br />

diesem Tag den Club vorstellen<br />

und die Trainer und Mitglieder<br />

geben gerne Auskunft über das<br />

Vereinsleben. Mit den vom TCS<br />

zur Verfügung gestellten Tennisschlägern<br />

sind sofort die ersten<br />

Ballkontakte auf den Plätzen<br />

möglich. Interessierte können<br />

auch jeweils freitags von 18 bis<br />

21 Uhr sowie nach Absprache,<br />

mit Trainern und Mannschaftsspielern<br />

trainieren.<br />

Hierzu bitte den unten stehenden<br />

Gutschein ausschneiden und<br />

mitbringen. Attraktive Angebote<br />

für Neumitglieder hat der Verein<br />

vorbereitet. Der TCS freut<br />

freut sich auf alle interessierten<br />

Kinder, Jugendlichen und Erwachsenen.<br />

„Wir sehen uns am<br />

Sonntag, 22. Mai auf unsererAnlage<br />

in der Badstraße 34inSelbitz,<br />

gleich neben dem Hallenbad“,<br />

so der Vorstand.<br />

Wir im Frankenwald<br />

9

---

Amtliche Mitteilungen der Stadt <strong>Lichtenberg</strong><br />

Geschäftszeiten<br />

Verwaltungsgemeinschaft <strong>Lichtenberg</strong><br />

Wertstoffinseln –Stellplätze<br />

für Glas- und Leichtstoffcontainer<br />

Geschäftsstelle: Rathaus<strong>Lichtenberg</strong><br />

Marktplatz 16, 95192 <strong>Lichtenberg</strong><br />

Telefon:09288/9737-0 /Fax: 09288/9737-37<br />

E-Mail:info@vg-lichtenberg.de<br />

Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

Dienstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Mittwoch: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />

Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr<br />

geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.<br />

Nebenstelle: RathausIssigau<br />

Dorfplatz 2, 95188Issigau<br />

Telefon: 09293/301 /Fax: 09293/7459<br />

E-Mail:issigau@vg-lichtenberg.de<br />

Montag:<br />

Dienstag:<br />

Mittwoch:<br />

Donnerstag:<br />

Freitag:<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

17.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Hinweis zur Veröffentlichung von<br />

Geburtstagen und Ehejubiläen<br />

Nach Art. 32 Abs. 2Satz 1Gesetz über das Meldewesen (MeldeG)<br />

darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft über<br />

Alters- und Ehejubiläenvon Einwohnern erteilen,wenn die Betroffenen<br />

der Auskunftserteilung nicht widersprochen haben. Soll die Veröffentlichung<br />

von Geburtstags- bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden<br />

die Betreffenden gebeten, mindestens 2Wochen vor dem Jubiläum<br />

bei der Stadt <strong>Lichtenberg</strong>, Zimmer 1, Tel. 09288/9737-12, Widerspruch<br />

gegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Veröffentlicht<br />

werden 75./80./85./90./95/ab 100 jeder Geburtstag, Goldene<br />

Hochzeit,DiamanteneHochzeitundEiserneHochzeit.<br />

Müllabfuhr Leerungen in <strong>Lichtenberg</strong><br />

Standorte in <strong>Lichtenberg</strong>: Ferienpark, Poststraße, Sportplatzweg<br />

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Das Einwerfen außerhalb dieser Zeiten ist zu unterlassen!<br />

Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 /263 463 2<br />

TermineWertstoffmobil für Juni 2016<br />

Standort: <strong>Lichtenberg</strong>, Poststraße –hinter der ehem.Dreschhalle<br />

Nächster Termin: Mittwoch, 30.06.2016<br />

Altkleidersammelcontainer des AZV:<br />

Ferienpark<br />

Poststraße<br />

Sportplatzweg<br />

von 10.00 Uhr –18.00 Uhr<br />

Ärztliche Versorgung in <strong>Lichtenberg</strong><br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Helmuth Mauer, Dr. med. Franziska Häußinger<br />

NailaerStraße 2<br />

95192 <strong>Lichtenberg</strong> Tel. 09288/6333<br />

Sprechzeiten:<br />

<strong>Lichtenberg</strong><br />

Mo –Mi+Fr:<br />

Mo:<br />

Do:<br />

9.00 Uhr –12.00 Uhr<br />

17.30 Uhr –19.30 Uhr<br />

17.30 Uhr –19.30 Uhr<br />

Issigau<br />

Dorfplatz 2<br />

95188 Issigau Tel.09293 /932633<br />

Di:<br />

17.00 Uhr –19.00 Uhr<br />

Do:<br />

9.00 Uhr –10.30 Uhr<br />

Dienstag, 24.05.2016<br />

Dienstag, 31.05.2016<br />

Leerung der Biotonne<br />

Leerung der Restmülltonne<br />

Bad Steben<br />

Alexander von Humboldt-Klinik<br />

Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24<br />

95138 Bad Steben Tel. 09288/920659<br />

Mo: 14.00Uhr –15.00 Uhr<br />

Do: 11.00 Uhr –12.30 Uhr<br />

Erfolgreich werben im<br />

Wir im Frankenwald<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116 117<br />

Integr. LeitstelleHochfranken: Tel. 09281/73 95-100<br />

Krankentransport: Tel. 09281/19 22 2<br />

Rettungsdienst und Feuerwehr: Tel. 112<br />

10<br />

Wir im Frankenwald

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

Frauenbrunch am Pfingstsamstag im Gemeindehaus<br />

Thema: Pflücke den Tag<br />

Zahlreiche Frauen fanden sich<br />

am 14. Mai ab 10.00 Uhr im <strong>Lichtenberg</strong>er<br />

Gemeindehaus ein, um<br />

in freudiger und entspannter<br />

Stimmung zusammen zu brunchen,<br />

sich in Ruhe zu unterhalten<br />

und verschiedene andere Angebote<br />

anzunehmen. Dazu hatten<br />

sich 15 fleißige Mitarbeiter<br />

größte Mühe mit den Vorbereitungen<br />

gegeben, ein unglaublich<br />

reiches und sehr leckeres<br />

Buffet gezaubert, eine moderne<br />

Andacht als Kurzfilm vorgeführt<br />

und anschließend in eine Wellnessoase<br />

oder in eine Kreativecke<br />

eingeladen. Die Wellnessoase<br />

war mit viel Liebe zum Detail<br />

zur Entspannung der oft so<br />

gestressten Frauen hergerichtet<br />

worden. Neben Sekt und Veilchenlikör<br />

oder Tee gab es ein<br />

Handpeeling mit Zucker sowie<br />

eine Handmassage oder -pflege.<br />

Außerdem konnte man hier in<br />

den besonderen Genuss einer<br />

Nackenmassage kommen, was<br />

sehrviele Frauen entzücktinAnspruch<br />

genommen haben.<br />

Auch die Kreativecke war ein<br />

echter Höhepunkt an diesem<br />

Vormittag. Dort konnten die<br />

Frauen aus Moos und Blumen<br />

wunderschöne Kränze für zu<br />

Hause binden oder Blumenstöcke<br />

auf Baumrinden arrangieren.<br />

Die Ergebnisse konnten sich<br />

wirklich sehen lassen! Außerdem<br />

gab es die Möglichkeit, selber<br />

Schmuck aus kunstvollen Papierperlen<br />

herzustellen, was bei<br />

den Frauen ebenso sehr gut ankam!<br />

AuchanMusik hat es nicht<br />

gefehlt, so konnten die Frauen<br />

anfangs ein Klavierstück von<br />

Nicklas Albig genießen und später<br />

einen Liedvortrag von Marga<br />

Seidel.<br />

Alles in allem, ein rundum gelungener<br />

Vormittag und eine<br />

Atempause für Leib und Seele!<br />

Danke an all die engagierten Helferinnen!<br />

Den nächstenFrauenbrunchgibt<br />

es übrigens am 19.11.2016!<br />

Radio • TV • Sat<br />

Elektrogeräte • Service<br />

30 Inhaber: Gerhard Hager<br />

Marktplatz 1 • 95119 Naila<br />

Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)<br />

Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)<br />

info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de<br />

Elektrogeräte bekommen<br />

Sie an jeder Ecke...<br />

...Qualität bei uns!<br />

Wir im Frankenwald<br />

11

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

Einerder Vorschläge bei der Versammlung: Die Demontage der Schilder für die Wassertiefe und die Einrichtung eines Sonnendecks.<br />

Jahrestreffen der Zukunftswerkstatt <strong>Lichtenberg</strong><br />

Viele Ideen zur Verschönerung<br />

Der Radio-Markt, das Radwegefest<br />

oder die Arbeitseinsätze<br />

am Badesee –nur einigeder Projekte<br />

der Zukunftswerkstatt<br />

<strong>Lichtenberg</strong> im vergangenen<br />

Jahr. Beim Jahrestreffen in der<br />

Turnhalle amSchlossberg wurde<br />

nicht nur zurückgeblickt, sondern<br />

auch Bilanz über laufende<br />

und kommende Projekte gehalten.<br />

Baumallee: Eines der laufenden<br />

Projekte ist die Baumallee entlang<br />

des Radwegs. 40 Bäume<br />

wurden vom Landschaftspflegeverband<br />

des Landkreises Hof<br />

bereits zugesichert. Gepflanzt<br />

können sie aber erst dann werden<br />

wenn die Abstandsmessung<br />

zu den landwirtschaftlichen Flächen<br />

und dem Straßenkörper<br />

durchgeführt wurden, sagte Bürgermeister<br />

Holger Knüppel. Eine<br />

Finanzspritze kommt hier von<br />

der Bürgeraktion, die eine Sitzgruppe<br />

auf der Hälfte des Radweges<br />

übernehmen möchte.<br />

Fotohaltepunkt: Bürgermeister<br />

Knüppel informierte auch über<br />

den Fortschritt beim Arbeitskreis<br />

„Fotohaltepunkt“. Hier gebe<br />

es noch keine Förderzusage,<br />

sagte er und es sei momentan unklar,<br />

ob es eine Förderung gibt<br />

beziehungsweise wie hoch diese<br />

letztendlich ausfällt.<br />

Schaufenster: Beim Arbeitskreis<br />

„Schaufenster“ konnten einige<br />

Erfolge erzielt werden. Hintergrund<br />

ist, leere Schaufenster für<br />

Präsentationszwecke zu nutzen.<br />

Dies wurde beim Geigenwettbewerb<br />

im Haus Marteau verwirklicht.<br />

Notwendig ist dazu<br />

auch das Einverständnis der Besitzer.<br />

Aktuell präsentiert sich der<br />

Kindergarten Krümelburg am<br />

Marktplatz und in der alten Post.<br />

Immobilien: Mit Schwierigkeiten<br />

hat der Arbeitskreis „Immobilien“<br />

zu kämpfen. Es sei schon<br />

im Vorhinein klar gewesen, dass<br />

das nicht einfach wird, sagte Ursula<br />

Plötz. Es gebe zwar Interessenten,<br />

doch die großen Gebäude<br />

sind für eine private Nutzung<br />

kaum geeignet. Und bei gewerblicher<br />

Nutzung kämen auf<br />

die Interessenten hohe Sanierungskosten<br />

zu, allein schon wegen<br />

der Brandschutzauflagen.<br />

Ein weiteres Problem sind fehlende<br />

Gärten, Grünflächen,<br />

Spielmöglichkeiten für die Kinder<br />

und Kfz-Stellplätze. Derzeit<br />

stehen am Marktplatz sechs Häuser<br />

leer. Momentan könne in dieser<br />

Hinsicht nichts realisiert werden,<br />

so Plötz. Ein Vorschlag von<br />

Rudolf von Waldenfels lautete,<br />

bestimmte Gebäude abzureißen,<br />

ein Generalkonzept für die Altstadt<br />

zu erstellen, um erwünschte<br />

Grün- und Freiflächen<br />

zu schaffen. Aus alten Stadtplänen<br />

werde ersichtlich, dass frü-<br />

12<br />

Wir im Frankenwald

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

<strong>Lichtenberg</strong> soll einen zweiten Bücherschrank<br />

erhalten.<br />

Auch die Sanierung des Beachvolleyballplatzes war eines der Themen.<br />

in der Turnhalle am Schlossberg<br />

von Stadt und Umgebung<br />

her mehr Grünflächen vorhanden<br />

waren. Hier fügte Bürgermeister<br />

Holger Knüppel hinzu,<br />

dass der Abriss des „Wally-Haus“<br />

im Bergweg genehmigt wurde.<br />

Damit könnte ein Schandfleck<br />

der Stadt beseitigt und auch eine<br />

Grünfläche geschaffen werden.<br />

Flüchtlinge: Für den Arbeitskreis<br />

„Flüchtlinge“ erklärte Dr.<br />

Hartmuth Hagemann, dass aktuell<br />

24 Flüchtlinge, darunter<br />

drei Kurdenfamilien, vorübergehend<br />

in den Buchenweg eingezogen<br />

sind. Die erste Aufnahme<br />

habe funktioniert. Allerdings<br />

müsse die soziale Gerechtigkeit<br />

gewahrt bleiben. Sogebe es Anfragen<br />

von sozial schwachen<br />

Mitbürgern, ob sie nicht ebenfalls<br />

wie die Flüchtlinge zur Tafel<br />

gefahren werden können. Es<br />

gibt darüber hinaus von Montag<br />

bis Freitag einen Sprachunterricht,<br />

einen Fahrdienst zu Fachärzten<br />

und man bemühe sich, die<br />

Familien in örtliche Vereine, vor<br />

allem im Sport, zu integrieren.<br />

Die Flüchtlingefühlen sich wohl,<br />

möchten gernearbeiten und helfen,<br />

sagte Dr. Hagemann. Von<br />

Liebe <strong>Lichtenberg</strong>erinnen, liebe <strong>Lichtenberg</strong>er,<br />

zur Auftaktveranstaltung der Zukunftswerkstatt Mitte April wurden<br />

wiedereinige gute Anregungenfür Arbeitskreise gemacht,<br />

die in diesem Sommerhalbjahr angepackt werdensollten. So zum<br />

Beispiel<br />

• AKBadesee/Beachvolleyballplatz<br />

• AKWitzewettbewerb<br />

• AKBaumlehrpfad<br />

• AKKonzert am See 2017<br />

Dafürsuchen wir noch Mitstreiter!<br />

Ob und wie erfolgreich solcheIdeen Realitätwerden, hängt vor<br />

allem von der Bereitschaft der Bürger ab, sich zu engagieren. Der<br />

zeitliche Aufwand selbst ist sehr überschaubar und es entsteht<br />

keineDauerverpflichtung.Doch ohne Helfer gehtesnicht. Daher<br />

bitten wir um zahlreiche Teilnahmemeldungen oderauch Fragen<br />

bis zum 20.05.2016 persönlich oder per E-Mail an<br />

andreas.foerster63@gmx.de oderrainer.lohfeld@gmx.de<br />

Im Auftrag der Zukunftswerkstatt, Rainer Lohfeld<br />

Wir im Frankenwald<br />

13

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

Pfarrer Markus Hansen werden<br />

Begegnungstreffen im Gemeindehaus<br />

organisiert, zu denen<br />

auch Helfer für die Vorbereitung<br />

benötigt werden. Vor allem die<br />

jungen Männer seien froh über<br />

Aufgaben, soDr. Hagemann.<br />

Lebensmittelgrundversorgung:<br />

Abgeschlossen ist die Befragung<br />

des Arbeitskreis „Lebensmittelgrundversorgung“.<br />

Dr. Hartmuth<br />

Hagemann erklärte, dass<br />

nur wenige Familien darauf angewiesen<br />

seien. Viele Familien<br />

sehen sich nicht zu einem Einkauf<br />

vor Ort verpflichtet oder<br />

wollen an einem Genossenschaftsmodell<br />

mitwirken. Wünschenswert<br />

sei eine Fahrtversorgung,<br />

für die sich ehrenamtliche<br />

Fahrer gemeldet hätten.<br />

Außerdem möchte sich <strong>Lichtenberg</strong><br />

in punkto Bürgerbus mit Bad<br />

Steben zusammenschließen. Dadurch<br />

dürfe aber keine Konkurrenz<br />

zum öffentlichen Personennahverkehr<br />

entstehen, sagte<br />

Bürgermeister Knüppel.<br />

Bücherschrank: Geplant ist darüber<br />

hinaus die Aufstellung eines<br />

weiteren Bücherschranks am<br />

Henri-Marteau-Platz. Nicht ideal<br />

ist ein Schrankaus Holz,denn<br />

der am Feriendorf habe im Winter<br />

Feuchtigkeit aufgesogen,<br />

sagte Helga Pohland.<br />

Beachvolleyballplatz: Bettina<br />

Albig brachte den Vorschlag ein,<br />

den Beachvolleyballplatz am<br />

Badesee zu erneuern. Eine Arbeit,<br />

bei der man auch die Flüchtlinge<br />

integrieren könne.<br />

Badesee: Ein Problem am Badesee<br />

sind das Baden und auch die<br />

Hinterlassenschaften der Hunde.<br />

Obwohl Schilder den Hundebadestrand<br />

ausweisen, wird<br />

dies oft von den Haltern nicht beachtet.<br />

Ein Problem, das auch<br />

vom Untreusee in Hof bekannt<br />

ist, sagte Bürgermeister Knüppel.<br />

Hierkönne aber nicht viel getan<br />

werden, außer andie Vernunft<br />

der Halter zuappellieren.<br />

Ursula Plötz sprach sich für den<br />

Bau eines Sonnendecks an der<br />

Stelle aus, wo das alte Bootshaus<br />

abgerissen wurde und jetzt<br />

nur noch Pfeiler aus dem Wasser<br />

ragen. Hier müsse jedoch für<br />

die Absturzsicherung gesorgt<br />

sein, sagte Knüppel, der erwähnte,<br />

dass es bereits eine Anfrage<br />

an die Stadt in Verbindungmit<br />

einemImbisswagen gebe.<br />

Andreas Albig sprach sich für<br />

ein Großreinemachen am Badesee<br />

aus und regte zugleich an, die<br />

unansehnlichen Schilder mit<br />

Hinweis auf die Wassertiefe zu<br />

entfernen.<br />

Weitere Ideen: Rainer Lohfeld<br />

brachte den Vorschlag, wieder<br />

etwas wie den Radio-Markt oder<br />

das Open-Air-Kino auf die Beine<br />

zu stellen. Andreas Förster merkte<br />

an, dass dazu die Vorlaufzeit<br />

zu kurz ist und erwähnte das<br />

SommerfestimHaus Marteau am<br />

19. Juli.<br />

Bürgermeister Knüppel kann sich<br />

das als Angebot das „Klettern an<br />

der Burgmauer“ vorstellen, natürlich<br />

unter Verantwortung einerSpezialfirma.AlsweitereIdee<br />

nannte er das Anlegen eines<br />

Kräutergartens unter Anleitung<br />

des Obst- und Gartenbauvereins<br />

oder einen Baumlehrpfad in<br />

Stadthag.<br />

Info: Zukunftswerkstatt<br />

In der „Zukunftswerkstatt <strong>Lichtenberg</strong>“<br />

engagieren sich Bürgerinnenund<br />

Bürger partei-und<br />

vereinsübergreifend seit 2011,<br />

um ihren Wohnort zukunftsfähig<br />

zu gestalten und zwarunter<br />

dem Slogan „Du und ich –Wir<br />

sind <strong>Lichtenberg</strong>“.<br />

Bauarbeiten für das neue Verwaltungs- und<br />

Bildungszentrum der VHS des Landkreises Hof<br />

gehen zügig voran<br />

Der Umbau des früheren Wasserwirtschaftsamtes<br />

inder Hofer<br />

Ludwigstraße zu einem Zentrum<br />

der VHS Landkreis Hof geht<br />

zügig voran. Davon überzeugten<br />

sich Landrat Dr. Oliver Bär (Mitte),<br />

VHS-Geschäftsführerin Ilse<br />

Emek (daneben) und Mitarbeiter<br />

der VHS des Landkreises bei<br />

einer Baubegehung. Im Eingangsbereich<br />

des ehemaligen<br />

Gebäudes des Wasserwirtschaftsamtes<br />

fallenvor allem die<br />

schönen Kreuzgewölbe ins Auge,<br />

die noch völlig intakt sind. Lediglich<br />

deren Bemalung müsse<br />

aufgefrischt werden, wie Planer,<br />

Diplom-Ingenieur Gregor Fischer,<br />

vom Planungsbüro<br />

„Spindler plus“ aus Kronach, erklärt.Bis<br />

Anfang2018 möchte die<br />

VHS ihr neues Bildungszentrum<br />

beziehen.<br />

IMPRESSUM<br />

Hinter den großen Toren des im Jahre 1824 errichteten Gebäudes entsteht<br />

ein VHS-Café, in dem sich künftig Teilnehmer und Passanten stärken<br />

können<br />

Verantwortlich für den Lokalteil <strong>Lichtenberg</strong>: Holger Knüppel,<br />

Erster Bürgermeister der Stadt <strong>Lichtenberg</strong>;<br />

Gesamtauflage: 17 000;<br />

Herausgeber und Anzeigen: Agentur Pilz;<br />

Erscheinungsweise: Wöchentlichfreitags;<br />

Redaktionsschluss: Dienstag 10 Uhr;<br />

Titelfoto: Eisenbahnfest des ModellbauvereinsNaila<br />

14<br />

Wir im Frankenwald

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

VERANSTALTUNGEN in <strong>Lichtenberg</strong><br />

21.05.+<br />

22.05.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

21.05.2016 14.00 Uhr Obst- und Gartenbauverein Pflanzentausch Vereinsheim<br />

25.05.–<br />

28.05.2016<br />

MSC <strong>Lichtenberg</strong><br />

Fahrt nach Südtirol<br />

26.05.–<br />

29.05.2016<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

Reise in den Harz<br />

26.05.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

28.05./<br />

29.05.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

03.06.2016 19.00 Uhr Diakonieverein <strong>Lichtenberg</strong> Jahreshauptversammlung Ev. Gemeindehaus<br />

04.06.2016<br />

07.00 –<br />

14.00 Uhr<br />

Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> 3. Jugend Frankenwaldhegecup Badesee<br />

04.06./<br />

05.06.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind<br />

unter 09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

08.06.2016 15.00 Uhr Stadt <strong>Lichtenberg</strong> Stadtführung Treffpunkt: Henry-Marteau-Platz<br />

11.06./<br />

12.06.2016<br />

Burgfreunde <strong>Lichtenberg</strong> Familienwochenende Schloßberg<br />

12.06.2016<br />

05.00 –<br />

10.00 Uhr<br />

Königsfischen Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> Badesee<br />

14.06.2016 13.30 Uhr Senioren <strong>Lichtenberg</strong> Spielenachmittag Schloßklause<br />

Di. 17.00 Uhr Burgfreunde <strong>Lichtenberg</strong> Arbeitseinsatz für das Burgfest Margas Scheune<br />

Di. und Fr. 19.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Schießtraining für die Erwachsenen Schützenhaus<br />

Mi.<br />

19.00 Uhr<br />

Burgfreunde <strong>Lichtenberg</strong><br />

Schaukampfgruppe<br />

Schwertkampf: Ritter des Einhorns<br />

Turnhalle Freizeitzentrum<br />

Do.<br />

15.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde Krabbelgruppe Gemeindehaus<br />

Do.<br />

So. und<br />

Feiertage<br />

17.30 –<br />

19.00 Uhr<br />

14.30 –<br />

18.00 Uhr<br />

Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong><br />

Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong><br />

Jugendtraining in den geraden<br />

Kalenderwochen<br />

Schießen für Jedermann<br />

Schützenhaus<br />

Schützenhaus <strong>Lichtenberg</strong>;<br />

kein Schießen auf der 100-Meter-Bahn<br />

mit Großkaliber<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

Wir im Frankenwald<br />

15

---

20 Wanderfreunde auf der Ruine Neideck<br />

Naila - Herrlichstes Frühlingswetter erfreute<br />

die 20 Wanderfreunde der Ortsgruppe<br />

Naila des Frankenwaldvereins bei<br />

ihrer Wanderung am 1. Mai in der Fränkischen<br />

Schweiz. Spektakuläre Aussichtspunkte<br />

und viel Sehenswertes machten die<br />

17 km lange abwechslungsreiche Rundtour<br />

ab Trainmeusel zu einem Erlebnis. Sobot<br />

sich von den Neideckgrotten aus eine eindrucksvolle<br />

Sicht auf die in allen Frühlingsfarben<br />

leuchtenden Hänge mit der Ruine<br />

Neideck. Von der Ruine Neideck aus<br />

konnte man dann den Blick auf das satte<br />

Grün des Wiesenttales mit dem Ort Streitberg<br />

genießen. Der Rückweg führte durch<br />

das Birkenreuther Tal, in Birkenreuth<br />

wurde der Brunnenturm besichtigt und gegen<br />

Ende der Strecke ging es noch durch<br />

den mystisch anmutenden Druidenhain.<br />

Das Foto zeigt einen Teil der Wandergruppe auf<br />

der Ruine Neideck.<br />

Wenndie Kraftversiegt,<br />

dieSonne nicht mehr wärmt,<br />

dann istder ewigeFrieden eine Erlösung.<br />

In Liebeund Dankbarkeitnehmenwir Abschiedvon<br />

unserer liebenEhefrau, Mutter, Schwiegermutter,<br />

Omaund Uroma<br />

Rita Beyer<br />

geb. Wagner<br />

*23.04.1923 †12.05.2016<br />

In stiller Trauer:<br />

Dein Ernst<br />

Dein Manfredmit Rosemarie<br />

DeineBrigitte<br />

Dein Rolf mitJadranka<br />

DeineKarolamit Peter,Samanthaund Kevin<br />

Dein Werner mitMartina,Tobias undDarlene<br />

Dein Andreasmit Julia<br />

Urnentrauerfeier am Mittwoch, 25.05.2016 um 14.00Uhr<br />

in derFriedhofshalle Naila<br />

Gelungener<br />

Saisonstart<br />

Nach einem langen erfüllten Leben nehmen wir Abschied von<br />

Christian Wunner<br />

* 06.07.1935 † 03.05.2016<br />

Betty Wunner, Anita Simon<br />

Im Namen aller Anverwandten<br />

Bernstein, Burgstall 10, den 20. 5. 2016<br />

Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, den 27. 5. 2016<br />

um 14.00 Uhr in der Kirche in Bernstein statt.<br />

Für alle Anteilnahme bedanken wir uns recht herzlich.<br />

Bad Staffelstein -Gelungener<br />

Saisonstart für das LAV-Mitglied<br />

Jörg Leopoldseder.<br />

Beim Halbmarathon in Bad<br />

Staffelstein, der sowohlfür die<br />

Oberfränkische als auch die<br />

Bayerische Meisterschaft gestartet<br />

wurde, verbesserte er<br />

seine persönliche Bestleistung<br />

um 1,5 min auf 1:30:56.<br />

Bei dem starken Teilnehmerfeld<br />

resultierte daraus auf Bezirksebene<br />

der 7. Platz, auf<br />

Landesebene der 23. Platz in<br />

der AltersklasseM50.<br />

14 Tage später nahm er bei<br />

widrigen Wetterverhältnissen<br />

-regnerisch bei 4Grad -am<br />

Drängberglauf, einem Crosslauf<br />

über 10,6 km in Leubnitz/Kreis<br />

Mittelsachsen teil.<br />

Unter 85 Männern belegte er<br />

den 14. Platz und den 2. Platz<br />

in der M50.<br />

16<br />

Wir im Frankenwald

---

Stützpunktwehr bekommt neues Auto<br />

Für die vielen Glückwünsche und Geschenke<br />

anlässlich meines<br />

80. Geburtstages<br />

möchte ich mich ganz herzlich bedanken.<br />

Zu erwähnen sind alle Angehörigen und Verwandten,<br />

Pfarrer Wagner, Zweiter Bürgermeister Wenzel,<br />

der Feuerwehrverein, Frankenwaldverein Bernstein a.Wald,<br />

sowie der Posaunenchor und unser Freundeskreis.<br />

Siegfried Schübel<br />

Schmölz, im Mai 2016<br />

Das TLF 4000 ist technisch mit mehreren Geräteräumen auf dem neuesten<br />

Stand<br />

Schwarzenbach a.Wald – Die<br />

Stützpunktwehr bekommt nach<br />

37 Jahren ein neues Tanklöschfahrzeug.<br />

Die Anschaffung beträgt<br />

320.000 Euro.<br />

Viele Gäste waren gekommen,<br />

umanderÜbergabedesTLF4000<br />

teilzunehmen. Bürgermeister<br />

Dieter Frank begrüßte in der<br />

Fahrzeughalle: „Heute ist ein guter<br />

Tag, ein lang ersehnter<br />

Wunsch geht in Erfüllung. Wir<br />

haben jetzt ein Fahrzeug, das<br />

kostbar und nützlich ist“. Auch<br />

der Stadtrat hat die Notwendigkeit<br />

erkannt, dass nach 37 Jahren<br />

das TLF 16/25 erneuert werden<br />

musste. Die Gerätschaften<br />

sind wichtig für die Feuerwehrkameraden,<br />

deren Dienst eine<br />

Herausforderung sei.<br />

Aus finanziellen Gründen dauerte<br />

es etwas länger, denn Zuschüsse<br />

mussten gefunden werden.<br />

Der Freistaat gibt 115.000<br />

Euro dazu. „Vom Landkreis bekommt<br />

ihr 90.000 Euro, die habe<br />

ich aber heute noch nicht dabei“<br />

erwähnte Landrat Dr. Oliver<br />

Bär schmunzelnd. Wir wollen<br />

in die Sicherheit investieren.<br />

Doch bevor das Fahrzeug bestellt<br />

wurde, entstand im vorigen<br />

Jahr die neue Fahrzeughalle.<br />

Kommandant Markus Hannweber<br />

arbeitete mit Tobias<br />

Friedrich ander Ausschreibung<br />

und auch die anderen Kameraden<br />

konnten ihre Ideen einbringen.<br />

Um Geld zu sparen, tatman<br />

sich mit der Feuerwehr aus Creußen<br />

zusammen, die ein baugleiches<br />

Fahrzeug bestellten.<br />

Dafür gab es einen höheren Zuschuss<br />

von 11.000 Euro.<br />

Deshalb waren auch Creußens<br />

Bürgermeister Martin Dannhäußer<br />

und der Kommandant<br />

Mario Tauber gekommen. Sie erwähnten<br />

diese interkommunale<br />

Manuela Puff<br />

Wir sagen Ja!<br />

Beschaffung mit vielen Gesprächen<br />

im Hinblick auf die technische<br />

Ausstattung als problemlos.<br />

Ein großer symbolischer Schlüssel<br />

wurde von Brandschutztechnik<br />

Brunnbauer an Bürgermeister<br />

Dieter Frank und Kommandant<br />

Markus Hannweber<br />

weitergegeben.<br />

Kreisbrandrat Rainer Hoffmann<br />

erläuterte den Einsatzbereich des<br />

neuen Fahrzeuges mit bester<br />

Ausstattung. So eine Anschaffung<br />

gehöre zur Pflichtaufgabe<br />

der Stadt. „Umso besser, dass<br />

auch Zuschüsse fließen“ betonten<br />

MdL Alexander König und<br />

Feuerwehrreferent Günter Bittermann.<br />

Sie wünschten der jungen<br />

Truppe der Stützpunktwehr<br />

unfallfreie Einsätze.<br />

Vorsitzender Gerhard Thüroff<br />

erwähnte auch die anderen beeindruckenden<br />

Investitionen der<br />

letzten Jahre für die Feuerwehr.<br />

Es folgten Grußworte und Geschenke.<br />

Die Pfarrer Jens Güntzel<br />

und Sebastian Masella segneten<br />

mit einem Gebet das Fahrzeug,<br />

das auch die Fahrer beschützen<br />

soll.<br />

Gerd Hohenberger<br />

Am 28. Mai 2016 um 13 Uhr in der Christuskriche Dürrenwaid<br />

Für alle Glückwünsche und Geschenke bedanken wir uns recht herzlich.<br />

Wir im Frankenwald<br />

17

---

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer<br />

Mutter, Oma und Uroma<br />

Irene Wölfel<br />

† 28. 04. 2016<br />

Brucker feiern<br />

wieder Kärwa<br />

Für die vielen Beweise herzlicher Anteilnahme durch Wort, Schrift<br />

und Blumen sowie durch das letzte Geleit beim Heimgang unserer<br />

lieben Entschlafenen sagen wir auf diesem Weg unseren herzlichen<br />

Dank.<br />

Besonderer Dank gilt den Schwestern der Diakoniestation Naila,<br />

Pfarrerin Rodenberg und dem Bestattungshaus Hollerbach.<br />

Familien Peter und Matthias Wölfel<br />

Naila, im Mai 2016<br />

Mein geliebter Mann wurde aus diesem Leben heimgerufen.<br />

Herr Karl-Heinz Schmidt<br />

*17.08.1944 † 30.04.2016<br />

Bruck -Wie jedes Jahr wird<br />

auch 2016 in Bruck wieder<br />

Kirchweih gefeiert: Los geht's<br />

am Freitag, 27. Juni, beginnt<br />

die Kärwa um 20.00 Uhr mit<br />

dem mittlerweile traditionellem<br />

Muckturnier. Im beheizten<br />

Festzelt vor dem Feuerwehrhaus<br />

werden drei Runden<br />

mit je drei Bobbeln gespielt,<br />

dabei gilt in Bruck Wenz<br />

über Muck.<br />

BeieinemUnkostenbeitragvon<br />

fünf Euro erhält jeder Teilnehmer<br />

einenPreis.<br />

Am Samstag, 28. Juni, beginnt<br />

das Fest ab 18 Uhr wobei<br />

von Steaks, Bratwürsten<br />

über Käse und Fisch etliche<br />

Köstlichkeiten angeboten werden.<br />

Bei Einbruch der Dunkelheit<br />

erscheint der Dorfteich beim<br />

Feuerwerk im Lichterglanz.<br />

Am Kärwasonntag können die<br />

Gäste ab 11.30 Uhr im Zelt und<br />

bei schönem Wetter auch im<br />

Freien den Mittagstisch genießen.<br />

Am Kärwamontag bieten Werner<br />

und Elfriedemit ihrenHelfern<br />

im Gasthaus Hofmann eine<br />

kleine Speisekarte an um die<br />

Kärwa ausklingen zu lassen.<br />

Die Brucker Ortsvereine laden<br />

hierzu herzlich ein und freuen<br />

sich auf alle Besucher aus Nah<br />

und Fern.<br />

Wir haben im engsten Familienkreis von ihm Abschied<br />

genommen. Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.<br />

Gemeinreuth, im Mai 2016<br />

In stiller Trauer:<br />

Anita<br />

Nadja mit Pierre<br />

18<br />

Wir im Frankenwald

---

8. Hahnenkammlauf 2016<br />

WSV/Triathlon Naila<br />

Dürrenwaid -AmSamstag, 4.Juni,<br />

findet der Hahnenkammlauf,<br />

des TSV Dürrenwaid statt. Es<br />

stehen Strecken über 7/11/15<br />

und 21 km zur Auswahl. Der Startschuss<br />

für Walker über die 15km<br />

und 21km fällt um 15.30 Uhr, und<br />

die Läufer begeben sich um 16.00<br />

Uhr auf die Strecke. Auch ein<br />

Kinderlauf über ca. 3,5 km ist wieder<br />

im Programm. Auch hier wird<br />

um 16.00 Uhr gestartet. Start und<br />

Ziel befinden sich am Sportheim in<br />

Silberstein.Esstehen genügende<br />

Park-undDuschmöglichkeitenzur<br />

Verfügung.<br />

Burgfreunde auf Reisen<br />

Das Startgeld beträgt 7€<br />

für Erwachsene und 2€ für Jugendliche.<br />

Nähere Informationen<br />

gibt es auf der Homepage:<br />

www.tsv-duerrenwaid.de oder<br />

direkt bei Alex-Marquardt@<br />

freenet.de oder reiner.wicht@<br />

web.de.<br />

Im Anschluss an die Siegerehrung<br />

feiern die Manchester United<br />

Friends Dürrenwaid/Silberstein<br />

ihr 40-jähriges Jubiläum, mit<br />

Guinness vom Fass und Livemusik,<br />

wo es sich lohnt den Abend<br />

gemütlich ausklingen zu lassen.<br />

HerzlicheEinladunganalle.<br />

<strong>Lichtenberg</strong> -Anfang Mai begaben<br />

sich die Burgfreunde auf<br />

Reisen. Um 11.30 Uhr machten<br />

sich 39 Burgfreunde auf den<br />

Weg nach Kühlsheim, das ca. 10<br />

km entfernt von Tauberbischofsheim,<br />

in der Nähe von<br />

Würzburg liegt. Nach drei kurzweiligen<br />

Stunden im Bus wurden<br />

wurde die Gruppe in Cullesheim<br />

(historischerName von<br />

Kühlsheim) sehr herzlich vom<br />

Burgvogt begrüßt. Er berichtete,<br />

dass sich dort alle drei Jahre<br />

ca. 50 Vereine zusammenfinden,<br />

um das Mittelalterfest auf<br />

die Beine zustellen. Diese Vereine<br />

werden nach Tagwerken<br />

entlohnt. Das Fest in Cullesheim<br />

ist ähnlich angelegt wie<br />

<strong>Lichtenberg</strong>er Burgfest, der<br />

Kommerz steht im Hintergrund.<br />

Der Aufenthalt dort war<br />

sehr kurzweilig, da immer etwasgebotenwar.Leiderkamdie<br />

Musik etwas zu kurz. Der absolute<br />

Höhepunkt war um 21<br />

Uhr ein Fackelzug aller Beteiligten<br />

und ein grandioses Feuerwerk.<br />

Die Burgfreunde freuen sich<br />

jetzt schon auf unseren nächsten<br />

Vereinsausflug im August<br />

2017,der zu den Südtiroler Ritterspielen<br />

nach Schluderns<br />

führt.<br />

Naila -Lena Bernhardts Sprung<br />

aufs Podium. Am Samstag den<br />

7.Mai fanden in Weiden die<br />

Bayerischen Meisterschaften im<br />

Einzelzeitfahren statt. Bei frühsommerlichen<br />

Bedingungen<br />

startete in der lizenzfreien Klasse<br />

der Frauen auch Lena Bernhardt(WSV<br />

Triathlon Naila) aus<br />

Helmbrechts in die Saison. Der<br />

profilierte 8,8 Kilometer lange<br />

Dreieckskurs musste ins<strong>gesamt</strong><br />

zweimal bewältigt werden.<br />

Der technisch etwas leichtere<br />

Kurs wies als Schwierigkeiten<br />

lediglich drei 180° Kehren<br />

an den Wendepunkten auf<br />

und war trotz des kräftigen<br />

und vieles mehr.<br />

Windes für Hochgeschwindigkeit<br />

bestensgeeignet. Beim Saisonauftakt<br />

lieferte die Helmbrechtserin<br />

wieder bereits ein<br />

fast perfektes Rennen. Schon zu<br />

Beginn hatte die WSV-Athletin<br />

einen guten Zug auf der Kette<br />

und konnte ein konstant hohes<br />

Tempo beibehalten. Beider<br />

Überquerung der Ziellinie blieb<br />

die Uhr bei genau 00:28:20,43<br />

h(Schnitt von 37,3) stehen.<br />

Am Ende des Tages war die Zeit<br />

einigeswert, so auch um als Gesamtzweite<br />

der lizenzfreien<br />

Klasse den Sprung aufs Podium<br />

zu schaffen.<br />

Quärkla,<br />

Hauptstraße 68<br />

95131 Schwarzenbach a. Wald<br />

Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220<br />

metzgerei-gross-schwbch@t-online.de<br />

Unser Wochenangebot vom 23. 05. – 28. 05. 2016:<br />

Jungbullen Rouladen ...............................................1 kg 12,90 €<br />

Schweinebauch geräuchert ................................. 1 kg 6,90 €<br />

Schweinekotelett mit Knochen ............................ 1 kg 6,50 €<br />

Frischwurstaufstrich ......................................... 100 g 1,19 €<br />

www.metzger-gross.de Pfefferbeißer ...................................................... 100 g 1,09 €<br />

Delikatess-Leberwurst ...................................... 100 g 0,99 €<br />

Frankenwälder Schinken .................................. 100 g 1,99 €<br />

Delikatess-Wiener ............................................. 100 g 0,90 €<br />

Grillspezialitäten aus Ihrer Metzgerei Dieter Groß kommer immer gut an!<br />

Wir im Frankenwald<br />

19

---

VERANSTALTUNGEN inder Region<br />

21.+22.05.<br />

11, 13,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

21.05. 19.30 Uhr<br />

Bayerisches Staatsbad<br />

Bad Steben GmbH<br />

Tanz im Mai mit „Ran Dellis“<br />

Großer Kurhaussaal<br />

22.05.<br />

14.00 – Modellbauverein Naila –<br />

17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter Froschgrüner Park<br />

23.05. 20.00 Uhr Briefmarkenfreunde Naila e.V. Vereinsabend Sportheim des VfR Steinbach<br />

24.05. 19.30 Uhr Fredis Drumcircle<br />

Schwarzenbach a.Wald, Philipp-<br />

Wolfrum-Haus (Marktplatz 17)<br />

25.05.<br />

15.30 –<br />

19.30 Uhr<br />

BRK Schwarzenbach a.Wald Blutspendetermin Schule Schwarzenbach a.Wald<br />

25.05. 19.00 Uhr Schwarzenbach a.Wald Kommzerte: Peter &Volker<br />

Am Philipp-Wolfrum-Haus<br />

(Marktplatz 17), Eintritt frei<br />

26.05.<br />

11, 13,<br />

Führungen; andere Termine sind unter Besucherbergwerk<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

15.00 Uhr<br />

09288/216 möglich<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

26.05. 19.30 Uhr<br />

Bayerisches Staatsbad<br />

Musical-Konzert „Songs and more“<br />

Bad Steben GmbH<br />

mit Voice’n strings“<br />

Großer Kurhaussaal<br />

27.05. 19.00 Uhr Sportheim Lerchenhügel<br />

27.05. 20.00 Uhr Schwarzenbach a.Wald<br />

Wertshaussinga mit „Die Wontrebtaler“,<br />

zwei Männer und eine Frau, wer sie letztes<br />

Jahr bei uns erlebt hat, war begeistert<br />

Gerch-Geschichten mit Gert Böhm und<br />

den Hofer Volksmusikanten<br />

Eintritt frei, Platzreservierung<br />

telefonisch unter 09289/5240 ist<br />

zu empfehlen<br />

Philipp-Wolfrum-Haus (Marktplatz 17)<br />

28./29.05. 15.30 Uhr Freiwillige Feuerwehr Langenbach Gartenfest mit Einsatzübung Am Feuerwehrgerätehaus Langenbach<br />

28.05. 20.00 Uhr<br />

Verein für Aquarien-, Terrarien- und Familienabend mit Vortrag von<br />

volkstümliche Naturkunde Naila e.V. Dr. Udo Schaller: „Äthiopien“<br />

Aquarianerheim in Froschgrün<br />

29.05. 13.00 Uhr<br />

Modellbauverein Naila –<br />

Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />

Eisenbahnfest (Andampfen)<br />

Froschgrüner Park<br />

01.06. 19.00 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Humorvoller Gesundheitsvortrag<br />

„Schlau gelaunt“ von Petra Wenzel<br />

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben<br />

02.06. 18.15 Uhr Tauschring Naila Monatstreffen und Info Café Puccini, Naila<br />

02.06. 19.30 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Nostalgieshow mit Viktor Bleibtreu: Prinzregent-Luitpold-Saal,<br />

„Lass mich dein Badewasser schlürfen“ Bad Steben<br />

02.06. 19.00 Uhr Schwarzenbach a.Wald<br />

Straßdorf Kommzerte:<br />

Die unglaublichen Spezialisten<br />

Am Sportheim, Eintritt frei<br />

03.06. 19.00 Uhr SSC Schwarzenbach a.Wald<br />

Treffen der ehemaligen Bezirksligaspieler<br />

und Freunde<br />

SSV Sportheim<br />

04.06. 20.00 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

Heimat- und Wiesenfest:<br />

Schwarzenbach a.Wald,<br />

Party mit den Midnight Ladies<br />

Festzelt Schützenstraße<br />

05.06.<br />

14.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Modellbauverein Naila –<br />

Parkeisenbahn Froschgrün e. V.<br />

Sonntagsfahrbetrieb bei schönem Wetter<br />

05.06. 18.00 Uhr Stadt Schwarzenbach a.Wald Heimat- und Wiesenfest: Die Rockzipfl<br />

06.06. 19.00 Uhr Bayer. Staatsbad Bad Steben<br />

Mo. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün<br />

Mo.<br />

DLRG Ortsgruppe<br />

Bad Steben-<strong>Lichtenberg</strong> e. V.<br />

Vortrag von Gottfried Hoffmann:<br />

„Ich selbst –souverän und gelassen“<br />

Nordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.<br />

Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;<br />

Infos: 09288/8298<br />

19.00 –19.45 Uhr: Schwimmtraining Jugend;<br />

20.00 –21.00 Uhr: Rettungsschwimmtraining<br />

Froschgrüner Park<br />

Schwarzenbach a.Wald,<br />

Festzelt Schützenstraße<br />

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben<br />

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben<br />

hinter Wandelhalle<br />

Infos: www.bad-steben-lichtenberg.<br />

dlrg.de/schwimmkurs<br />

Di. 17.00 Uhr Burgfreunde <strong>Lichtenberg</strong> Arbeitseinsatz für das Burgfest Margas Scheune <strong>Lichtenberg</strong><br />

Di./Do. 13.15 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Eingang Therme<br />

Mi.<br />

16.00 –<br />

17.00 Uhr<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle<br />

Mi.<br />

18.00 –<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha- Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

18.45 Uhr<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.) Tel. 09289/5021<br />

Do. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün<br />

Nordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.<br />

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben<br />

Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;<br />

hinter Wandelhalle<br />

Infos: 09288/8298<br />

Do.<br />

16.00 –16.45,<br />

17.30 –18.15,<br />

18.15 –19.00,<br />

19.00 –19.45<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.)<br />

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Tel. 09289/5021<br />

Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben<br />

Fr.<br />

14.30 –<br />

15.30 Uhr<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald Reha-Sport Alte Turnhalle<br />

Fr.<br />

16.00 –<br />

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald Aquajogging<br />

16.45 Uhr<br />

Tel. 09289/5021<br />

Fr.<br />

17.00 –17.45,<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha- Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

18.00 –18.45<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.) Tel. 09289/5021<br />

Sa. 13.00 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Bahnhof<br />

So. und<br />

Feiertage<br />

Bergwacht Schwarzenbach a.Wald<br />

Bergwachthütte für Wanderer und<br />

Skifahrer offen<br />

Döbraberg am Rundweg/<br />

alte Abfahrtstrecke<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

20<br />

Wir im Frankenwald

---

Amateurfußball<br />

hautnah!<br />

Für alle Vereine,<br />

Teams und Fans<br />

in Oberfranken.<br />

Kostenlos!<br />

Jetzt anmelden!<br />

/Oberfranken<br />

FuPaOberfranken<br />

FRÜHLINGS-<br />

ERWACHEN<br />

Teppichböden & CV-Beläge<br />

. . . bis 5 Meter Breite<br />

TOPAKTUELLE<br />

ANGEBOTE:<br />

Teppiche, Teppichböden<br />

und CV-Beläge<br />

Holz-, Kork-, Linound<br />

Laminatböden<br />

Kunstrasen 4 m<br />

in 12 Farben !!<br />

Exklusiv-Tapetenstudio<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.–Fr. 8–18 Uhr,<br />

Sa. 8–16 Uhr<br />

Am Sonntag, 22. Mai um 15.15 Uhr im Bayerischen Fernsehen:<br />

Entlang der Frankenwaldhochstraße<br />

Frankenwald -Natur und Kultur.<br />

Oder: Natur und wie Menschen<br />

aus ihr Kultur und Produktionsraum<br />

schaffen, das bietet die<br />

nördliche Frankenwaldhochstraße<br />

auf besondere Weise. Hier<br />

sind Heilquellen ebenso beheimatet<br />

wie kulturhistorische Erinnerungsorte;<br />

Kultur für und<br />

von den Menschen vor Ort wird<br />

ebenso gern aufgenommen, wie<br />

die Natur, mit der man im Einklang<br />

arbeitet. Die Wanderung<br />

durchden Frankenwald startet in<br />

Kronach. Auf einen Abstecher<br />

geht's zur Festungsburg Rosenberg,<br />

hoch auf die Thüringer<br />

Warte und tief hinab ins Schieferbergwerk<br />

Lotharheil bei Ludwigsstadt<br />

und zu den kulturellen<br />

HighlightsvonBadSteben.<br />

Erste Station auf Annett Segerers<br />

Wanderung durch den Frankenwald<br />

ist Kronach. Die Kreisstadt<br />

mit ihren 17.000 Einwohnern<br />

wartet mit einer mittelalterlichen<br />

Altstadt auf, die während „Kronach<br />

leuchtet“ mit Lichtinstallationen<br />

in Szene gesetzt wird.<br />

Hoch über Kronach thront die<br />

Festung Rosenberg, die heute<br />

unter anderem die Fränkische<br />

Galerie beherbergt. Zurück auf<br />

50<br />

Goldene Hochzeit<br />

Danke,<br />

dass Ihr zu uns gekommen,<br />

Danke,<br />

es war so wunderschön,<br />

Danke,<br />

wir haben uns sehr gefreut,<br />

Euch zu hören und zu sehen.<br />

Danke,<br />

unserem Herrgott für die Güte,<br />

dass er uns auch weiterhin behüte.<br />

Edgar & Gertrud Wachter<br />

<strong>Lichtenberg</strong>, im Mai 2016<br />

der Frankenwaldhochstraße<br />

führt der Weg nah an die thüringische<br />

Grenze, hoch oben auf der<br />

Thüringer Warte nahe Lauenstein<br />

lässt sich umliegende Landschaft<br />

gut überblicken. Der bayerische<br />

Heimatforscher Siegfried<br />

Scheidig und die thüringische<br />

Ortschronistin Karin Haas erinnern<br />

sich an diese schwierige Zeit<br />

der innerdeutschen Teilung. Einige<br />

Kilometer weiter geht es nun<br />

nach unten, nämlich ins Schieferbergwerk<br />

Lotharheil. Auf dem<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Weg nach Norden kann es sich<br />

Annett Segerer nicht nehmen<br />

lassen, bei der Confiserie Lauenstein<br />

vorbeizuschauen –eine<br />

Schokoladeninsel mitten im<br />

Frankenwald. EineInsel hat auch<br />

Wolfgang Binder entdeckt, allerdings<br />

eine grüne: In Steinbach an<br />

derHaideteiltsichdasganzeDorf<br />

seitJahrhunderteneinenriesigen<br />

Garten.LetzteStationwirdinBad<br />

Steben gemacht: Hier wird man<br />

im Kurpark von Bauwerken des<br />

Klassizismus und des Jugendstils<br />

empfangen. Die hiesigen Heilquellen<br />

und die Therme ziehen<br />

seit Jahren Kurgäste an. Für Abwechslung<br />

sorgt seit 1994 das<br />

Grafikmuseum Stiftung Schreiner<br />

oder die Biedermeierfreunde,<br />

die einmal im Monat im Kurpark<br />

in historischen Kostümen flanieren.<br />

Info: Am Sonntag, 29. Mai 2016<br />

um 15.15Uhr, bereist Annett Segerer<br />

den Süden der Frankenwaldhochstraße.<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir im Frankenwald<br />

21

---

Gottesdienste und Bibelkreise<br />

Bad Steben<br />

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben<br />

Sa., 21.05., 15 Uhr: Beichte und Abendmahl zur<br />

Konfirmation, 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht<br />

mit Abendmahl, Alte Wehrkirche St. Walburga<br />

So.,22.05.,9.30 Uhr: Festgottesdienst zur Konfirmation;<br />

Mo, 23.05.,19.30 Uhr: Offenes Singen im<br />

Kurpark mit Dekanatskantor Stefan Romankiewicz<br />

Treffpunkt: Pavillon am Klenzebau, 19.30 Uhr: Bibelgespräch,<br />

Martin-Luther-Haus; Fr., 27.05., 19.30<br />

Uhr: Komplet, Alte Wehrkirche St. Walburga<br />

Kath. Pfarrgemeinde Bad Steben<br />

Fr., 20.5., 9Uhr: Hl. Messe; Sa., 21. 05., 18.30 Uhr:<br />

Hl. Messe; So., 22. 05.,9Uhr: Wortgottesfeier;<br />

Do., 26.05. Fronleichnam,8.30 Uhr: Wortgottesfeier<br />

mit Prozession, Fr., 27. 05.,15.15 Uhr: Wortgottesfeier<br />

im Seniorenwohnpark<br />

Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün<br />

So., 22.05.,8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, Mi.,<br />

25.05.,19.30 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft<br />

Freie Christengemeinde Sängerwald<br />

Fr.20.05.,19.30UhrGebetsabend<br />

So.22.05.,9.30UhrGottesdienst,paralleldazuKindergottesdienst<br />

Mi.25.05.,20UhrHauskreisinNaila,AmHammerberg16<br />

Berg<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg<br />

Sa.,21.05.,18.30Uhr Gebetstreffen;19.45Uhr<br />

Bibelundmehr,beidesimGemeindehausdachboden.So.,22.05.,8.30Uhr<br />

FrühgottesdienstinUntertiefengrün;9.30Uhr:GottesdienstinBerg(Pfr.<br />

Bunzmann),Kirchbus:keineAbholung!<br />

Mi., 25.05.,9.30Uhr BibelgesprächimPfarrhaus;<br />

19.30Uhr BlauesKreuzBegegnungsgruppeim<br />

Dachboden<br />

Geroldsgrün<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün<br />

Sa., 21.05.,15Uhr: Beichtgottesdienst für die Konfirmanden<br />

und deren Angehörige in der Jakobuskirche;<br />

So., 22.05., 9.30 Uhr: Konfirmationsgottesdienst,<br />

14.00 –17.00 Uhr ist das Andreaskellercafé<br />

geöffnet, Mi., 25.05., 19.30 Uhr: Gebetsabend im<br />

oberen Gemeindesaal<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid<br />

So, 22.05. 10 Uhr: Gottesdienst<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach<br />

Fr., 20.05.,19.30 Uhr Gemeinschaftsstunde<br />

So., 22.05.,8.45 Uhr Gottesdienst<br />

Kirchengemeinde Langenbach<br />

So., 22.05.,9.45 Uhr: Hauptgottesdienst<br />

Adventgemeinde Langenbach<br />

Sa. 21.05., 9.30 Uhr: Bibelgespräch, 10.30 Uhr: Predigt:<br />

M. Scheel –Gemeinde Stadtroda ist zu Gast in<br />

Langenbach<br />

Naila<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Naila<br />

Sa., 21.05., 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift;<br />

19 Uhr Stadtkirche; Beichte und Abendmahl<br />

zur Konfirmation<br />

So., 22.05., 10Uhr: Stadtkirche, Festgottesdienst<br />

zur Konfirmation, 17.30 Uhr Stadtkirche,<br />

Dankandacht der Konfirmanden<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün<br />

So., 22.05., 9.30 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Dr.<br />

Hennig; Mo., 23.05., 19:30 Uhr: Posaunenchor<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz<br />

Evang. Kirchengemeinde Marlesreuth<br />

Sa., 21.05., 15.00 Uhr Beicht- Abendmahlsgottesdienst<br />

für Konfirmanden und Angehörige<br />

So., 22.05.,9.30 Uhr Konfirmation<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Lippertsgrün<br />

So.,22.05.,9 Uhr: Gottesdienst,18 Uhr: Jesus-<br />

House-Club im Jesus-House in Schwarzenbach<br />

Kath. Pfarrgemeinde „Verklärung Christi“<br />

Sa., 21. 05., 16.45 Uhr: Rosenkranz (Kettelerhaus)<br />

So., 22. 05.,10.30 Hl. Messe, 14:30 Feierl. Maiandacht;<br />

Di., 24. 05.,Seniorenkreis: 8Uhr: ab Kirche<br />

Studienfahrt mit Adolf Markus nach Abensberg mit<br />

Hundertwasserturm und Confiserie; Mi., 25. 05.<br />

17.30 Uhr: Rosenkranz; Do., 26.05. Fronleichnam,<br />

9Uhr: Hochamt mit Prozession, Sa., 28. 05.,16.45<br />

Rosenkranz (Kettelerhaus)<br />

Landeskirchliche Gemeinschaft Naila<br />

Evang.-meth. Kirchengemeinde Naila<br />

So., 22. 05.,09.30 Uhr Bezirksgottesdienst<br />

Zeugen Jehovas Naila, Am Hammerberg 11<br />

Fr.20.05.:19.30Uhru.A.BesprechungPsalm11-18;<br />

„WerdarfGastseininJehovasZelt?“;außerdem:<br />

„DasgehtmitderJWLibrary“—Teil1„;sowie<br />

„AhmtihrenGlaubennach“-Esther-Teil2<br />

So.22.05.,9.30UhrbiblischerVortrag„Jehovaund<br />

Christus-sindsieTeileinerDreieinigkeit?“<br />

und„StärkedieEinheitunterGottesVolk“<br />

Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)<br />

Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326<br />

Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9Uhr<br />

Neuapostolische Kirche Naila<br />

So., 22.5., 9.30 Uhr: Gottesdienst<br />

Mi., 25.5., 20 Uhr: Gottesdienst<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Bernstein a.Wald<br />

Fr.,20.5.,19.30 Uhr: Posaunenchor<br />

So.,22.5.,9 Uhr: Gottesdienst<br />

Mi.,25.5.,15 Uhr: Mutter-Kind-Gruppe<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Döbra<br />

So.,22.05.,10 Uhr: Gottesdienst<br />

Di.,24.05.,20 Uhr: Posaunenchor in Döbra<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Fr.20.5., 20 Uhr: Bibelkreis „Mit der Bibel Leben“<br />

im Gemeindehaus;<br />

Sa.,21.05.,17 Uhr: Konfirmandenbeichte<br />

So.,22.05.,10 Uhr: Konfirmation und Kindergottesdienst,13<br />

Uhr: Gottesdienst in Meierhof,18 Uhr:<br />

Jesus-House-Club im Jesus-House<br />

Mo.,23.05.,19.30 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen<br />

Gemeinschaft im Gemeindehaus<br />

Mi.,25.05.,kein Frauenkreis,20 Uhr: Sporttreff in<br />

der Schulturnhalle<br />

Do.,26.05.,17 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim<br />

Kath. Pfarrei „St. Josef“ Schwarzenstein<br />

Do., 26.05. Fronleichnam, 8.30 Uhr: Hochamt mit<br />

Prozession<br />

Filialkirche „St. Marien“ Schwarzenbach<br />

So., 22. 05.,9Uhr: Hl. Messe<br />

Jesus-Gemeinde Frankenwald &<br />

CVJM Schwarzenbach a.Wald<br />

Sa., 21.05. ,19.30 Uhr, Gottesdienst<br />

Mambinis, Kinderstunde, Jungscharen und Teenie-<br />

Kreis entfallen während der Ferien.<br />

Evang.-meth. Kirchengemeinde<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

So., 22. 05., 9.30 Uhr Bezirksgottesdienst in Naila<br />

<strong>Lichtenberg</strong><br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde <strong>Lichtenberg</strong><br />

Fr., 20.05., 15 Uhr Seniorennachmittag im Gemeindehaus<br />

mit Dekanatskantor Stefan Romankiewicz:<br />

Wie lieblich ist der Maien –Singend und lachend<br />

durch den Frühling.So., 21.05., 9.30 Uhr: Gottesdienst<br />

mit Sr. Nicole Grochowina (Christusbruderschaft<br />

Selbitz), Kein Kindergottesdienst!<br />

Di., 24.05., 9.30 Uhr: Gebetskreis im Gemeindehaus,<br />

19.30 Uhr: Landeskirchliche Gemeinschaft im<br />

Gemeindehaus mit Hans Spörl; Do., 26.05.,15Uhr:<br />

Krabbelgruppe im Gemeindehaus<br />

Über die zahlreichen Glück- und Segenswünsche,<br />

Aufmerksamkeiten und Geschenke anlässlich meines<br />

80. Geburtstages<br />

habe ich mich sehr gefreut.<br />

Für den Besuch von Bürgermeister Dieter Frank,<br />

dem Obst- und Gartenbauverein, der katholischen Kirchengemeinde<br />

sowie allen Freunden, Bekannten und Verwandten „Herzlichen Dank“<br />

Ehrentraut Staubitzer<br />

Schwarzenbach a.Wald, im Mai 2016<br />

CVJM Naila<br />

Sa.,21.05.,20Uhr:CVJMPrimeTime<br />

So., 22.05.,17Uhr: Jungen von 12 bis<br />

16Jahren<br />

Mo., 23.05., 19.45 Uhr: Tischtennis-<br />

Herrentraining im CVJM-Haus; 20 Uhr:<br />

Hausbibelkreis I(Info: Fam. Selbmann,<br />

Tel. 7300), 20 Uhr: Hausbibelkreis II<br />

(Info:Fam.Weber,Tel.3642)<br />

Di., 24.05.,20Uhr: Hausbibelkreis (Info:Fam.Mohr,Tel.978334)<br />

Mi., 25.05., 19.45 Uhr: Bibelstunde für<br />

Alle,anschl.Gebetsrunde<br />

Do., 26.05., 18 Uhr: Tischtennis-<br />

MannschaftstrainingimCVJM-Haus<br />

Fr., 27.05.,17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training<br />

für alle in der Turnhalle in<br />

Selbitz<br />

18Uhr:Mädchenvon12bis15Jahren<br />

22<br />

Wir im Frankenwald

---

Mittwochs<br />

Annahme von Agrarfolien<br />

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555<br />

FRONLEICHNAM – Donnerstag, 26. Mai 2016:<br />

4. Bad Stebener<br />

Schlappentag<br />

… auf gehts in unseren<br />

Biergarten !!!<br />

Reha- und AHB-Fachklinik der Deutschen Rentenversicherung<br />

Nordbayern für Orthopädie und<br />

Kardiologie<br />

Die Klinik mit 166 Betten ist eine modern ausgestattete<br />

Fachklinik mit indikationsangepasster Diagnostik-<br />

und Therapieabteilung. Nähere Informationen<br />

finden Sie auch auf der Internetseite der Klinik.<br />

Wir suchen zum 01.10.2016 eine/einen<br />

Betriebshandwerkerin/<br />

Betriebshandwerker<br />

in Vollzeit (39 Std./Woche).<br />

Das Aufgabengebiet umfasst die Betreuung der<br />

technischen Anlagen im Heizungs-, Sanitär- und<br />

Lüftungsbereich sowie sämtliche handwerkliche<br />

Tätigkeiten.<br />

15.00 Uhr: LIVE-MUSIK mit „Firestone & Balu“<br />

und „SAUARSCH“ vom Grill<br />

19.00 Uhr:<br />

LIVE-MUSIK mit<br />

„WERNER TIEROFF“<br />

www.diekultkneipe.de<br />

Tel. 09288-1466<br />

info@diekultkneipe.de<br />

Wir braten<br />

jeden Sonntag ab 15 Uhr<br />

Bratwürste und Steaks der<br />

Metzgerei Unglaub auf<br />

unserem Parkplatz.<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Sa. ab 15 Uhr, So. 10–12 Uhr, ab 15 Uhr<br />

Wir erwarten eine/n engagierte/n, selbständig<br />

arbeitende/n Mitarbeiter/in mit Berufserfahrung, die<br />

/der im Besitz einer abgeschlossenen Ausbildung<br />

als Zentral-/Heizungs-/Lüftungsbauer/-in oder<br />

Sanitärinstallateur/-in ist. Fachkenntnisse im<br />

Bereich der Schwimmbadtechnik wären wünschenswert,<br />

sind jedoch keine Bedingung.<br />

Wir bieten einen attraktiven Arbeitsplatz mit einem<br />

sehr guten Arbeitsklima, Vergütung nach dem<br />

Tarifvertrag unserer Tarifgemeinschaft (vergleichbar<br />

dem TVöD) und weitere soziale Leistungen des<br />

öffentlichen Dienstes.<br />

Wir fördern aktiv die Gleichstellung aller Mitarbeiterinnen<br />

und Mitarbeiter und begrüßen deshalb die<br />

Bewerbung von Frauen und Männern. Die Stelle ist<br />

grundsätzlich teilzeitfähig und für die Besetzung mit<br />

schwerbehinderten Menschen geeignet. Schwerbehinderte<br />

Bewerberinnen und Bewerber werden bei<br />

ansonsten im Wesentlichen gleicher Eignung,<br />

Befähigung und fachlicher Leistung bevorzugt<br />

eingestellt.<br />

Sollten Sie an dieser zukunftsorientierten und<br />

verantwortungsvollen Tätigkeit interessiert sein,<br />

bitten wir um Zusendung Ihrer Bewerbung bis zum<br />

09.06.2016 an die untenstehende Adresse.<br />

Für Rückfragen steht Ihnen der Kaufmännische<br />

Leiter, Herr Winfried Beierlorzer (Tel. 09288/70-500),<br />

gerne zur Verfügung.<br />

Klinik Frankenwarte,<br />

Oberstebener Str. 20, 95138 Bad Steben<br />

www.klinikfrankenwarte.de<br />

K E R M ES<br />

der DITIB<br />

MOSCHEEE Selbitz /Naila<br />

Wir laden Sie ganz herzlich zu unserem Strassenfest ein.<br />

29.05.2<br />

2016<br />

Ort: Angerplatz, 95152 Selbitz<br />

10 Uhr bis19 Uhr<br />

Wir freuen unsauf Sie !<br />

Herzlichen Dank anunsereSponsoren<br />

BAHNHOF<br />

FS-<br />

GASTSTÄT<br />

TTE<br />

SELBITZ<br />

KEBAPHAUS 2<br />

Bahnhofstr.16<br />

95152 Selbitz<br />

Tel.: 09280/981501<br />

Wir im Frankenwald 23

---

Balkone und Terrassen fliesen!?<br />

Frostschäden und Kalkausblühungen an Fliesenbelägen?<br />

Eigentlichist die Lösung sehr einfach, es muss die<br />

eingedrungene Feuchtigkeitunter denFliesen abgeführt<br />

werden, somit kann dieFliesebei Frost nicht auffrieren.<br />

Genaudieskanndas System voneSKa‐Drain!<br />

Es istwasserdurchlässigund zementfrei.<br />

Schonmit einergeringenAufbauhöheab2cm kann diese<br />

Schicht mit allenhandelsüblichen Oberflächen wie Fliesen,<br />

NatursteinoderFeinsteinzeug belegt werden.<br />

Durch die einfache Verarbeitungkannman diese Lösung<br />

kostengünstig selbst verlegenoderbei Bedarf könnenwir<br />

Ihnen auch einen geeignetenHandwerker empfehlen.<br />

Sie könnensichauchauf derHomepage www.eska‐drain.de<br />

näher informieren. Wir suchen weitere Verarbeiter!<br />

Bauelemente‐Baustoffhandel.de<br />

Lärchenweg 9<br />

95119Naila OT.Froschgrün<br />

Büro:09282 9846 112<br />

Fax: 09282 9846 113<br />

Handy:015126345499<br />

info@bauelemente‐baustoffhandel.de<br />

www.bauelemente‐baustoffhandel.de<br />

Walchstraße 15, 95119 Naila<br />

Im Ziegelwinkel 9<br />

96317 Kronach<br />

Testen Sie uns!<br />

1 Woche GRATIS-Training<br />

bei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)<br />

*pro Person nur ein Gutschein verwendbar<br />

e.K.<br />

Ihr Spezialist für Frische u. Qualität<br />

EU-Zugelassener Meisterbetrieb<br />

Dörnthal 71, 95152 Selbitz<br />

Tel: 09280/5383<br />

Filiale Issigau<br />

Hauptstraße 25, 95188 Issigau<br />

Tel: 09293/933747<br />

Filiale Naila<br />

Hauptstr. 10, 5119 Naila<br />

Tel: 09282/469<br />

Wochen-Angebot vom 17. 5. – 21. 5. 2016<br />

Beinscheiben vom heimischen Jungrind 100 g 0,59 €<br />

Krustenbraten vom Strohschwein 100 g 0,72 €<br />

Rohpolnische ohne Kümmel 100 g 0,89 €<br />

Debreziner 100 g 0,79 €<br />

Fränkischer Hausmacher Preßsack 100 g 0,59 €<br />

Rinderschinkenwurst 100 g 0,99 €<br />

Weißwürste 100 g 0,69 €<br />

Zwiebelfleischkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,69 €<br />

Kerniger Speck vom Strohschwein, geräuchert 100 g 1,79 €<br />

Schichtsalat 100 g 0,95 €<br />

Allgäuer Rahmtorte, 65% F. in Tr. 100 g 1,59 €<br />

Jetzt ist die beste Zeit für eine<br />

professionelle Fenstersanierung<br />

... denn der nächste Winter kommt bestimmt!<br />

Ab Mittwoch, 25. 5. Rotbarsch-Filet 100 g 1,89 €<br />

Geräucherter Speck und Schinken vom Mangalitza-Schwein. Rindfl eisch vom heimischen Weidelandrind,<br />

zart gereift. Große Auswahl an Spezialitäten für Pfanne und Grill.<br />

Wir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen, die nachhaltig und artgerecht<br />

auf Stroh gehalten werden. Unsere Landwirte diese Woche: Strohschweine: Jahn<br />

Günther, Döhlau; Wolfrum Jürgen, Mussen; Purucker Martin, Dietersgrün, Vogel Jens, Kemlas (Muttersau)<br />

Rinder:Burkel Reinhard, Ahornberg; Saalfrank Gerhard, Neudorf; Schaller Markus, Lipperts. Weitere Infos unter<br />

www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.de und www.facebook.com/Strohschweine.<br />

Speiseplan vom 23. 5. 2016 – 27. 5. 2016<br />

Montag:<br />

Weißkrauteintopf m. Schweinefleisch und Brötchen 1 Port. 3,10 €<br />

Nudeln mit Brokkoli-Sahne-Sauce 1 Port. 3,40 €<br />

Dienstag:<br />

Jägerschmaus (Hackfleisch u. Gemüse), mit Kartoffeln 1 Port. 4,30 €<br />

geb. Fleischkäse m. Sauce, Stampf Möhrenmischgemüse 1 Port. 4,60 €<br />

Mittwoch:<br />

Schweinegeschnetzeltes „Züricher Art“ mit Spätzle 1 Port. 4,90 €<br />

Gemüse „Schinken-Auflauf“, Salat 1 Port. 3,80 €<br />

Donnerstag:<br />

Feiertag<br />

Freitag:<br />

Fischcurry mit Reis, Rohkostsalat 1 Port. 5,10 €<br />

warmer Apfelstrudel mit Vanillesauce 1 Port. 3,00 €<br />

Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.<br />

Bestellung bei Auslieferung bitte bis 10.00 Uhr am Tag der Lieferung!<br />

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de<br />

Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel<br />

Bei Rückfragen: Tel: 09280/5383, E-Mail: post@metzgerei-strobel.de<br />

Moderne Achenbach-Wärmedämmfenster sparen enormviel Heizkosten<br />

Da wir alle Fenster selbst herstellen, können wir Sie objektiv beraten<br />

ob ein Holz-, Kunststoff- oder Aluminium-EnergieSparFenster zuIhren<br />

Wünschen und Vorstellungen passt.<br />

Sie profitieren von unserer jahrzehntelangen Erfahrung.<br />

Durch die Achenbach-Festpreisgarantie kennen Sie die Kosten<br />

bereits vor der Auftragsvergabe bis auf den Cent.<br />

Wir garantieren Ihnen eine termingerechte Fertigung,<br />

die umweltgerechte Entsorgung der alten Fenster und die fachgerechte<br />

Montage Ihrer neuen Wärmedämm-Fenster.<br />

Im Zuge der Fenstersanierung bieten wir Ihnen die nachträgliche<br />

Dämmung der alten Rollladenkästen und eine große Auswahl an neuen<br />

Haustüren.<br />

AchenbachFensterbau GmbH<br />

Reinersreuther Str.10·95239 Zell<br />

Telefon 09257/941-0<br />

www.achenbach-zell.de<br />

FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST<br />

24<br />

Wir im Frankenwald