Lichtenberg_gesamt_250316

WIR<br />

im frankenwald<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />

Nr. 12·24. März 2016<br />

Ausgabe <strong>Lichtenberg</strong><br />

Naila<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

Bad Steben<br />

Geroldsgrün<br />

ANZEIGE<br />

Berg<br />

Ihr<br />

regionaler<br />

Partner<br />

für<br />

<strong>Lichtenberg</strong><br />

Titelfoto:<br />

Das 31. traditionelle Eierwalchen<br />

findet am Ostersamstag in Naila statt<br />

Ostern zur Zeit des Biedermeier:<br />

Überraschung für die Kinder<br />

im Kurpark Bad Steben<br />

hochwertige<br />

TREPPEN-LIFTE!<br />

kostenloses Angebot<br />

+ Beratung über Zuschüsse<br />

Sanitätshaus Sperschneider<br />

HOF – SELB – NAILA<br />

☎ 09281-3030

---

AUS DEM INHALT<br />

Aus dem Rathaus 18 -23<br />

<br />

Naila 09282/ 3670<br />

Stadt-, Fern- und Krankenfahrten<br />

Biergarten – Events – Restaurants – Hotel<br />

Trauungszimmer – Tagungen<br />

Hotel Gutshof Culmitzhammer<br />

Ihr persönliches Veranstaltungshotel<br />

Culmitzhammer 3 • 95119 Naila<br />

Tel. 09282-98468-0 • Fax 09282-98468-29<br />

E-Mail: info@culmitz.de<br />

Hüttenzauber im Gutshof Culmitzhammer<br />

Tanz am Ostersonntag<br />

am 27. März 2016 ab 19 Uhr mit<br />

Eintritt frei – Reservierung erwünscht<br />

Das Team vom Culmitzhammer freut sich auf Sie.<br />

Saisonstart im<br />

Weberhaus Marlesreuth<br />

mit Iris Folding<br />

16<br />

Ostern zur Zeit des<br />

Biedermeier: Bunte<br />

Ostereierfür Kinder<br />

in Bad Steben 27<br />

Wanderstrecken entdecken<br />

beim BR-<br />

Wandertag 26<br />

Sanitär– Heizung GmbH<br />

Selbitz, Uhlandstr. 19, Tel. 09280/9819710<br />

Naila, Neulandstr. 1, Tel.: 09282/932690<br />

Ihr kompetenter Partner<br />

für Ihre Haustechnik!<br />

Service rund um die Uhr!<br />

Heizung<br />

Lüftung<br />

Sanitär<br />

Solartechnik<br />

WIR<br />

Sanitär – Heizung – Kundendienst<br />

PLANUNG–INSTALLATION-WARTUNG<br />

Selbstbauheizungen<br />

Wärmepumpenanlagen<br />

Regenwassernutzungsanlagen<br />

Notdienst<br />

IM FRANKENWALD<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />

Ihr Medienberater für<br />

Anzeigen- und Prospektwerbung:<br />

Agentur Pilz<br />

täglich unter Telefon 09282/5187<br />

E-Mail: anzeigen@agenturpilz.de<br />

Büro zusätzlich jeweils donnerstags von<br />

14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25<br />

Ihr Spezialist für Frische u. Qualität<br />

EU-Zugelassener Meisterbetrieb<br />

Dörnthal 71, 95152 Selbitz<br />

Tel: 09280/5383<br />

Filiale Issigau<br />

Hauptstraße 25, 95188 Issigau<br />

Tel: 09293/933747<br />

Filiale Naila<br />

Hauptstr. 10, 5119 Naila<br />

Tel: 09282/469<br />

Kölner Klaviertrio<br />

gastiert im Haus Marteau<br />

<strong>Lichtenberg</strong> 34<br />

Wochen-Angebot vom 29. 03. – 02. 04. 2016<br />

Suppenfleisch vom heimischen Jungrind 100 g 0,79 €<br />

Schäufele vom Strohschwein 100 g 0,65 €<br />

Mettwurst fein 100 g 0,69 €<br />

Speckwurst 100 g 0,59 €<br />

Göttinger 100 g 0,89 €<br />

Weißwurst 100 g 0,69 €<br />

Fleischkäse, auch zum Selberbacken 100 g 0,59 €<br />

Wurstsalat mit Mayonnaise 100 g 0,49 €<br />

Bergsenn Bergkäse,<br />

300 Tage gereift, 45 % F. in Tr. 100 g 2,29 €<br />

Gyrospfanne vom Strohschwein 100g 0,79 €<br />

Eventhalle Strobel: 02.04.16 Beat-Night mit den Fellow Rovers<br />

09.04.16 Günther Sigl mit Band<br />

Wir vermarkten und verarbeiten nur Fleisch von Schweinen, die nachhaltig<br />

und artgerecht auf Stroh gehalten werden.<br />

Unsere Landwirte diese Woche: Strohschweine: Ritter Walter, Schwingen; Wolfrum<br />

Jürgen, Mussen; Jahn Günther, Kautendorf. Rinder: Lang Werner, Haidengrün; Schaller<br />

Markus, Lipperts.<br />

Weitere Infos unter www.metzgerei-strobel.de, www.eventmetzger.de und www.facebook.com/Strohschweine<br />

Speiseplan vom 28. 03. 2016 – 01. 04. 2016<br />

Montag: Ostermontag<br />

Dienstag:<br />

gefüllte Paprikaschote mit Tomatensauce und Reis 1 Port. 4,80 €<br />

Wildgulasch mit Spätzle, frischer Salat 1 Port. 5,60 €<br />

Mittwoch:<br />

Schweinebraten mit Klöße und Bayerisch Kraut 1 Port. 5,40 €<br />

Hähnchenpaella, Tomatensalat 1 Port. 4,60 €<br />

Donnerstag:<br />

Schäufele mit Kartoffeln, Sauerkraut 1 Port. 5,40 €<br />

Quarkkeulchen mit Apfelmus 1 Port. 3,00 €<br />

Freitag:<br />

Fischfilet „Bordelaise“, Bandnudeln und Salat 1 Port. 5,20 €<br />

Chilli con Carne mit Pizzabrot 1 Port. 3,50 €<br />

Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause.<br />

Bestellung bei Auslieferung bitte bis 10.00 Uhr am Tag der Lieferung!<br />

Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de<br />

Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel<br />

Bei Rückfragen: Tel: 09280/5383, E-Mail: post@metzgerei-strobel.de<br />

2<br />

Wir im Frankenwald

---

31. Traditionelles Eierwalchen findet am Ostersamstag in Naila statt<br />

Werwird Walchkönig 2016?<br />

Naila -Am26. März findetinder<br />

Frankenwaldstadt Naila das traditionelle<br />

Eierwalchen, ein Wettkampf<br />

der besonderen Art, statt.<br />

Bereits zum 31. Mal wird der<br />

Wettkampf vom Frankenwaldverein<br />

Naila zusammen mit der<br />

Stadt Nailaausgetragen. So heißt<br />

es auchindiesem Jahr: „Wer wird<br />

Walchkönig 2016?“ und „Wessen<br />

Ei rollt am weitesten?“<br />

Dabei ist, wie in jedem Jahr, der<br />

Kreativität der Rennteilnehmer<br />

keine Grenze gesetzt wenn es darum<br />

geht, das perfekte Renn-Ei<br />

vorzubereiten. Rund oder lieber<br />

oval? Bemalt oder lieber natur?<br />

Das Geheimnis des perfekten<br />

Renn-Eis´ ist bis heute nicht gelüftet,<br />

denn Jahr für Jahr sorgt<br />

das Eierwalchen im oberfränkischen<br />

Naila für neue Siegesgeschichten<br />

und weitere Tüfteleien<br />

unter den Wettkämpfern.<br />

Einst war dieser Wettkampf nur<br />

den unverheirateten Männern<br />

der Stadt vorbehalten; heute<br />

können auch Walcherinnen und<br />

Kinder ihr Glück versuchen.<br />

Daher ergeht herzliche Einladung<br />

analle Einheimischen und<br />

Gäste, am Ostersamstag um 14<br />

Uhr bei diesem humorvollen<br />

Wettkampf im Freizeitzentrum<br />

am Ludelbach in Naila mitzumachenundunterEinhaltungder<br />

Teilnahmebedingungen<br />

offiziell bekannten Teilnahmebedingungen<br />

um den Titel<br />

„Walchkönig“ zu kämpfen. Neben<br />

diesem einmaligen Titel<br />

wartet auf den Gewinner zudem<br />

die Siegprämie: Der Sieger<br />

darf alle Walcheier der Konkurrenz<br />

mit nach Hause nehmen.<br />

Die Siegerehrung findetdirekt<br />

nach der Veranstaltung, um<br />

ca. 16.00 Uhr, am Walchhang in<br />

der Freizeitanlage Ludelbach in<br />

Naila statt.<br />

Teilnehmer:<br />

Jeder der ein hart gekochtes Ei mitbringt, kann beim Wettbewerb<br />

mitmachen.<br />

Es gibt drei Wertungsgruppen:<br />

a) Kinder (bis 14 Jahre)<br />

b) Feriengäste<br />

c) einheimische Erwachsene<br />

Es gibt eine „Eierstartmaschine“ in die alle Teilnehmer ihre Wettkampfeier<br />

legen.<br />

Auf einen Pfiff mit der Trillerpfeifehin wird die „Eierstartmaschine“<br />

geöffnet und die Eier rollen den Hang hinunter. Dessen Ei, welches<br />

am weitesten rollt hat gewonnen. Er darf die „Verlierer-Eier“ einsammeln<br />

und mitnehmen. Er erhält von der Jury ein Kärtchen, das<br />

ihn berechtigt, an der nächsten Runde teilzunehmen.<br />

Es werden solange Vor- und Zwischenläufe durchgeführt bis die<br />

letzten drei Starter einer Wertungsgruppe ermittelt sind. Diese<br />

„Walchen“ den Sieger der jeweiligen Gruppe aus. Sie erhalten<br />

Sachpreise und Urkunden.<br />

Die Sieger der drei Wertungsgruppen treten zum Schluss gegeneinander<br />

an und ermitteln den „Eierwalch-König“. Er erhält einen<br />

Sachpreis, eine Gold-Medaille und eine Urkunde. Er führt ein Jahr<br />

lang den Titel„Eierwalch-König von Naila“.<br />

Durch die Unebenheiten imGrasbelag des Hanges rollen die Eier<br />

unterschiedlich weit. Es ist unwichtig wie weit sie rollen, sondern<br />

ob sie pro Durchgang am weitestenrollen.Deshalb gibt es auchkeinen<br />

absoluten „Rekord“–ist auch nicht wichtig!<br />

Eier, die eine Beschädigung (Sprung etc.) aufweisen, also<br />

„ketscha“ (kaputt) sind, dürfen nicht mehr am Wettbewerb teilnehmen<br />

und scheiden aus.<br />

Wir im Frankenwald<br />

3

---

Notdienste und Gesundheitswesen<br />

NotrufPolizei Tel. 110<br />

NotrufFeuerwehr Tel.112<br />

Notfalldienstdes BRK,<br />

Integrierte Leitstelle Hof Tel. 112<br />

Abruf der ärztlichen<br />

Bereitschaftsdienste Tel. 116 117<br />

NotrufAugenärzte Tel. 0700/01001414<br />

Dienstbereitschaftsplan der Apotheken<br />

25.03.-31.03. Stadt Apotheke Naila<br />

01.04.-07.04. Luitpold Apotheke Bad Steben<br />

Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag<br />

um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden<br />

Freitag um 8.30 Uhr<br />

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

•25./03. Dr. Strößner Walter 95028<br />

Hof, Kreuzsteinstr. 25<br />

09281/ 84374<br />

Dr. Materny Artur 95213<br />

Münchberg, Zelchstr. 18<br />

09251/1214 u. 09251/<br />

960887<br />

•26./27.03. ZA Thüroff Helmut 95028<br />

Hof, Ludwigstr. 12, 09281/<br />

3168<br />

ZA Otto Klaus, 95233 Helmbrechts,<br />

Gartenstr. 5 09252<br />

/7448 u. 09252 /35505<br />

•28.03. Dr. Weigel-Künzel Marion<br />

95028 Hof, Ludwigstr. 36<br />

09281 /18558<br />

Dr. Kleyla Sabine 95213<br />

Münchberg, Kulmbacher Str.<br />

53 09251/1525<br />

(Der zahnärztliche Notfalldienst –Dienstbereitschaft<br />

erstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12<br />

Uhr u. 18 bis 19 Uhr. Rufbereitschaft rund um<br />

die Uhr)<br />

Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet:<br />

www.zbv-oberfranken.de<br />

Tierärztlicher Notdienst<br />

• 25./26.03.: Dr. Bernhard Hornig,<br />

Robert-Koch-Str. 1, Hof<br />

09281/787878<br />

Rufbereitschaft Karfreitag ab 8.00 Uhr<br />

•27./28.03.: Eric Falk, Poststr. 3, Selb<br />

Tel. 09287/889800<br />

Rufbereitschaft Ostersonntag ab 8.00 Uhr<br />

BKK Faber-Castell &Partner<br />

Ein Vertreter der Krankenkasse ist jeden<br />

zweiten und vierten Dienstag im Monat von<br />

13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da.<br />

Nächste Sprechstunde am 12.04.<br />

Alle Angaben ohne Gewähr!<br />

Informationsabend für alle Vereine der<br />

Gemeinde Geroldsgrün<br />

Geroldsgrün -Sicherer Umgang mit Lebensmitteln bei Vereinsfesten<br />

und ähnlichen Veranstaltungen: Hygienevorschriften, Kennzeichnungspflichten<br />

…mit Inge Tanner. Fachliche Leitung der Lebensmittelkontrolle<br />

am Landratsamt Hof am Mittwoch, 30. März<br />

2016,19.30UhrinGeroldsgrün,GasthofzumGoldenenHirschen.<br />

Die Sommerzeit beginnt!<br />

Am Sonntag, 27. März,beginntdie Sommerzeit. Die Uhr wird in der<br />

Nacht von Samstag auf Sonntag von 2auf 3Uhr vorgestellt. Die<br />

Sommerzeit2016endetamSonntag,30.Oktober.<br />

Einsemestriger Studiengang<br />

Hauswirtschaft in Teilzeitform<br />

Lieferung sofort<br />

S<br />

elektr. Pflegebetten<br />

HOF –SELB –NAILA<br />

Alles für die<br />

Krankenpflege<br />

zu Hause<br />

Haus- und<br />

Klinikbesuche<br />

Lieferant aller Krankenkassen<br />

09281/30 30 Fax09281/16975<br />

www.sperschneider-hof.de<br />

Modernster Prothesenbau,<br />

Kinderorthopädie, Sensomotorische<br />

+Orthopädische Einlagen (auch)<br />

Sicherheitsschuhe, Inkontinenz- u.<br />

Lymphologversorgungen, Brustprothetik,<br />

Bandagen, Kompressionsstrümpfe,<br />

Narbenkompression, Bequemschuhe,<br />

Miederwaren, Treppenlifter etc...<br />

Hilfsmittelberatung durch<br />

Wohnraumbegehung.<br />

☛LIEFERUNG KOSTENLOS!<br />

Münchberg - Die Landwirtschaftsschule<br />

Münchberg, Abt.<br />

Hauswirtschaft, startet am 21.<br />

September 2016 einen einsemestrigen<br />

Studiengang in Teilzeitform.<br />

Hauptzielgruppe sind<br />

Frauen mit einem abgeschlossenen<br />

– nicht hauswirtschaftlichen<br />

–Beruf, die sich entweder<br />

beruflich neu orientieren oder<br />

vertiefte Kenntnisse in Ernährung<br />

und Haushaltsführung aneignen<br />

möchten.<br />

Der Schulbesuch ist kostenfrei,<br />

mit erfolgreicher Abschlussprüfung<br />

bestehen vor dem Hintergrund<br />

des demografischen Wandels<br />

als hauswirtschaftliche<br />

Fachkraft viele berufliche Möglichkeiten.<br />

Ein Informationsabend findet<br />

statt am Dienstag, 19. Juli 2016<br />

um 19.30 Uhr in der Landwirtschaftsschule<br />

Abteilung Hauswirtschaft,<br />

Oskar-Fleißner-Str. 1<br />

in Münchberg.<br />

Weitere Auskünfte werden erteilt<br />

unterTel. 09251/878-0<br />

oder über poststelle@<br />

aelf-mn.bayern.de<br />

Suchen Sie<br />

nach gesundem Schlaf ?<br />

THÜMLING matratzenmanufaktur<br />

Nordstraße 23 /95131 Schwarzenbach am Wald /Germany<br />

Tel+49 (0) 928997113<br />

www.thuemling-matratzen.com<br />

4<br />

Wir im Frankenwald

---

Infoabendder SPD-<br />

Ortsvereine Geroldsgrün<br />

und Langenbach<br />

Geroldsgrün -AmDienstag den 29.03.2016 um 19.00 Uhr lädt der<br />

SPD-Ortsverein Geroldsgrünund der SPD-Ortsverein Langenbach<br />

alle interessierten Bürgerinnen und Bürger zu einem InformationsabendindenGasthofzumGoldenenHirscheninGeroldsgrünein.<br />

Unser Landtagsabgeordneter Klaus Adelt wird über die Veränderungen<br />

bei der Anwendung der Straßenausbaubeitragssatzung<br />

Rede und Antwort stehen.Wie sicherlich aus den Medien zu erfahren<br />

war, wurde dieseauf Initiative der SPDeiner Reform unterzogen<br />

um eine bessereund gerechtere Verteilung der Baukosten zu erzielen.<br />

Über die Inhaltesowie die zukünftigen Gestaltungsmöglichkeiten<br />

für die Kommunen wird Klaus Adelt als Mitglied des Ausschusses<br />

für Kommunales, Innere Sicherheit und Sport des bayrischen<br />

Landtagesumfassendinformieren.<br />

HierzuergehtherzlicheEinladung.<br />

SPD-OrtsvereineGeroldsgrünundLangenbach<br />

Erste-Hilfe-Kurs für Vereine<br />

Geroldsgrün - Auf mehrfachen Wunsch hat der Jugendreferent<br />

der Gemeinde Geroldsgrün Hans<br />

Schlager einen Erste-Hilfe-Kurs für Vereine und öffentlicheOrganisationeninGeroldsgrünorganisiert.<br />

Die Digitalisierung gewinntinvielen Unternehmen, bei Selbständigen, Ärztenund<br />

Handwerksbetrieben immer mehr an Bedeutung.Betriebliche Softwarelösungen<br />

und elektronische Datenhaben immer mehr zugenommen.<br />

Buchhaltungheute<br />

Kommen Siezum Profi für digitale Buchhaltung<br />

Trotz dieser technischen Unterstützung werden viele Abläufe weiterhin in<br />

Papierform abgewickelt.Dazu zählthäufig auch die Buchhaltung.Diesverursachtu.U.einen<br />

erheblichen Mehraufwand hinsichtlich Zeit und Kosten.<br />

Beikonsequenter Nutzung elektronischer Schnittstellender Software oder<br />

der Digitalisierung vonBuchhaltungsbelegen und Weiterleitung der Daten<br />

an unsereKanzlei kann dies verhindertwerden.Die Buchhaltung nutztvorhandene<br />

Datenund digitale Belege und kann dadurch effizienterund ohne<br />

Verzögerung abgewickelt werden.<br />

Bei einer digitalen Buchhaltung durch uns, haben Sie jederzeit Zugriff auf<br />

Ihre tagesaktuellen Auswertungen.Wir entlasten Siedamit, sodass Siesich<br />

auf Ihre Kernleistungen konzentrieren können!<br />

Kommen Siezum zertifiziertenSpeziallisten für digitale Buchhaltung.<br />

Rufen Sie uns anund vereinbaren Sie einen kostenfreien Termin.<br />

Wirstellen Ihnengerne die Möglichkeiten vor, Ihre Buchhaltung einfacher<br />

zu gestalten: 09282/9822-0<br />

Unservollständiges Beratungsangebot finden Sie unter:<br />

www.brett-einsiedel.de<br />

DerLehrgangfindetamSamstag,den16.April2016<br />

von 08.30 Uhr bis ca. 16:15 Uhr im Feuerwehrhaus in Geroldsgrün<br />

statt.<br />

Verbindliche Anmeldungen bis 01. April 2016 im gemeindlichen<br />

Rathaus(auchperMailanrathaus@geroldsgruen.demöglich).<br />

Die Kosten belaufen sich auf 35,00 Euro pro Teilnehmer (Ehrenamtskarteninhaber<br />

28,00 Euro). Die Abrechnung ist auch über die<br />

Berufsgenossenschaft möglich, wenn diesbezüglich vom Arbeitgeber<br />

ein entsprechender BG-Bogen ausgefüllt und vor Lehrgangsbeginn<br />

vorgezeigt wird. Die BG-Bögen können im Rathaus der Gemeinde<br />

Geroldsgrün abgeholt oder unter www.geroldsgruen.de abgerufenwerden.<br />

Die Teilnehmerzahl ist auf 15 beschränkt. Es gilt die Reihenfolge der<br />

Anmeldungen.DieMindestteilnehmerzahlliegtbei12.<br />

Freizeitzentrum Ludelbach, Naila<br />

Samstag, 26. März 2016, 14.00 Uhr<br />

Mit uns<br />

immer einen<br />

Schritt voraus.<br />

mit dem<br />

Jugendsymphonieorchester Oberfranken<br />

Frankenhalle Naila<br />

Samstag, 26. März 2016, 18.00 Uhr<br />

Karten an der Abendkasse:<br />

Erw. 7,00 Euro /Schüler u. Studenten 4,00 Euro<br />

Goldammerweg28·95119Naila·Tel.09282/9822-0<br />

Wir im Frankenwald<br />

5

---

BERATUNG | SERVICE | BAUBETREUUNG<br />

Innenraumgestaltung | Bodenbeläge | Malerarbeiten | Trockenbau<br />

Fassadengestaltung | Wärmedämm-Verbundsysteme | Sonnenschutz<br />

Malerfachbetrieb Reiss GmbH n Keyßerstraße 24 n 95179 Geroldsgrün<br />

Tel 09288/67 35 n Fax 09288/53 02 n info@malerreiss.de n www.malerreiss.de<br />

Schwarzenstein – ruhige<br />

zentrale Lage<br />

ab sofort zu vermieten<br />

3-Zimmer-Wohnung, Küche, Bad/<br />

Dusche, 1. OG, ZH, ca. 50 m², Abstellraum,<br />

Garage, Garten<br />

Telefon 0151/24102708 oder<br />

09203/9733924<br />

Naila Zentrum:<br />

3 Zimmer, Küche (evtl. EBK),<br />

renoviert, EG, Pkw-Stellplatz,<br />

ab 315,- € + NK + KT<br />

Telefon: 0178/4309023<br />

SUCHE<br />

Trachtenmode, Pelze, Zinn,<br />

Porzellan, handgeknüpfte Teppiche<br />

Telefon: 01577/0210495<br />

Gemeinde Köditz:<br />

ehem. Stallgebäude<br />

als Lagerraum<br />

günstig zu vermieten<br />

Telefon: 09293/1270<br />

Reparatur und Inspektion<br />

aller Fahrzeuge<br />

24 hPannenhilfe<br />

und Abschleppdienst<br />

Autoglas-Reparatur<br />

Computer-Achsvermessung<br />

Automatik-Getriebespülung<br />

Klimaanlagen- und<br />

Standheizungen-Service<br />

Werkstatt-Ersatzfahrzeuge<br />

HU /AUimHaus<br />

Ersatzteil- und<br />

Zubehörverkauf<br />

Umfangreiche<br />

Diagnosetechnik<br />

Unfallinstandsetzung<br />

Kaufe Ihren<br />

gebrauchten PKW<br />

gegen Barzahlung<br />

09282/963666<br />

Mo.–Fr. von 8–18 Uhr<br />

2 Zimmer – Wohnung<br />

in Bad Steben<br />

ehemalige Ferienwohnung, komplett<br />

und perfekt möbliert inkl. TV, ca. 32<br />

m 2 , im 2. Stock, Nähe Bahnhof zu<br />

vermieten. Miete 240,- + Nebenkosten<br />

Telefon 0170-7922132<br />

Buggy, Shopper, Baby-3-Rad, Kinder-<br />

Autositze, Wiegen, Stubenwagen,<br />

Kinderbetten, Kinderzimmer etc.<br />

Zwillings-Paradies,<br />

Riesenauswahl<br />

95028Hof<br />

www.baby-seeber.de<br />

Bis zu 50% auf Einzelteile!<br />

1 ½-Zimmer – Wohnung<br />

in Bad Steben<br />

ca. 30 m 2 , möbliert, Wohlfühl-<br />

Mansarde im 2. Stock, Nähe<br />

Bahn hof zu vermieten.<br />

Miete 190,- € + Nebenkosten<br />

Telefon 0170-7922132<br />

Abfluss oder WC<br />

verstopft?<br />

Hilfe:<br />

schnell & zuverlässig!<br />

>>20 Jahre Berufserfahrung

---

Gasthof Haas<br />

95179 Geroldsgrün<br />

Keyßerstr. 1 · Tel. 09288/215<br />

Partyservice<br />

Lottostelle<br />

Ferienwohnungen<br />

NEU: SKY-Sportpaket<br />

Handy-Aufladungen<br />

tägl. Mittags- u. Abendtisch<br />

reichhaltige Speisekarte<br />

Dienstag Ruhetag!<br />

Ostern:<br />

Karfreitag-Mittagstisch:<br />

erlesene Fischgerichte<br />

An beiden Osterfeiertagen:<br />

reichhaltige Speisekarte<br />

Voranzeige:<br />

Sa. 02.04.16, ab 14.00 Uhr:<br />

PREIS DOPPELKOPF<br />

Sa., 09.04.16 ab 19.30 Uhr:<br />

WIRTSHAUSSINGEN<br />

mit STARKBIERFEST<br />

Wir wünschen allen ein<br />

FROHES OSTERFEST:<br />

Familie Haas & Team<br />

Geroldsgrün:<br />

Älteres Einfamilienhaus<br />

Ortsrandlage, 5 Zimmer,<br />

Küche, Bad, Garage,<br />

Garten, zu vermieten.<br />

Telefon: 09288/6440<br />

Gemeinde Köditz:<br />

Kleines Haus mit<br />

Garten zu vermieten<br />

(neu renoviert)<br />

Telefon: 09293/1270<br />

Bauernhof o. Ä. gesucht<br />

Junge Familie sucht<br />

Bauernhof, Resthof oder<br />

Ähnliches in der Region.<br />

Kontakt: bauermitfrau@web.de<br />

Hirschberglein 45<br />

Karfreitag 25.03. ab 11:30 Uhr<br />

Zander – Wildlachs<br />

Rotbarsch – Krustenbraten<br />

Hirschgulasch<br />

Ostersonntag und<br />

Ostermontag<br />

Lammkeule – Roulade<br />

Hirschbraten – Entenkeule<br />

Kalbsbäckchen<br />

Ihre Reservierung nehmen wir gerne<br />

unter 0177/5490274 entgegen!<br />

Nette, freundliche<br />

Aushilfs-Bedienung<br />

ab sofort gesucht<br />

Gasthof<br />

Blechschmiedenhammer<br />

Telefon 0 92 88/4 87<br />

Suchen kleinere Halle<br />

zur privaten Nutzung,<br />

Deckenhöhe min. 3,5 m,<br />

mit Stromanschluss und<br />

ca. 80 bis 200 qm, im Umkreis<br />

von 10 km um Bad Steben<br />

Telefon: 0157/32292756<br />

Suche Mutterboden,<br />

Hackklotz<br />

und Schlachtkessel<br />

(möglichst mit Ablasshahn)<br />

Telefon: 09288/205310<br />

Professionelles Rückentraining in der<br />

Turnhalle in Schwarzenbach a.Wald<br />

Schwarzenbacha.Wald-SieleidenanRückenbeschwerden?<br />

Verhelfen Sie Ihrer Rückenmuskulatur zu neuer Kraft und stabilisieren<br />

sie ihre Wirbelsäule mit REHA-Sport. Gymnastikkurs für Rehabilitation<br />

wird von den Krankenkassen bezahlt ab 06.04.16 (mittwochsvon<br />

16 bis 17 Uhr und freitags von 14.30 bis 15.30 Uhr in der<br />

AltenTurnhalle).<br />

Bei Fragen und Anmeldungen bitte melden: Stadtverwaltung, Pia<br />

Wirth (pia.wirth@schwarzenbach-wald.de) oder Tel. 09289/5021.<br />

Infos auch auf der Homepage der Stadt Schwarzenbach a.Waldunterwww.schwarzenbach-wald.de.<br />

Öffnungszeiten des Hallenbades<br />

Schwarzenbacha.Wald über Ostern<br />

Schwarzenbach a.Wald -AmKarfreitag und am Ostersonntag ist<br />

das Hallenbad geschlossen. Am Ostermontag ist das Hallenbad von<br />

9.00Uhrbis12.00Uhrgeöffnet.<br />

Am 27. März endet die Winterzeit: In der Sommerzeit ist das HallenbadandenSonntagenvon8.00Uhrbis12.00Uhrgeöffnet.<br />

Dorfwirtshaus<br />

Hildner<br />

www.dorfwirtshaus-hildner.de<br />

Neuengrün • Tel. 09262/8433<br />

Ostern und Ostermontag:<br />

reichhaltiger<br />

Mittagstisch<br />

Wer auf Werbung<br />

verzichtet, gleicht einem Manne ohne<br />

Wohnung. Niemand kann ihn finden.<br />

Neuverpachtung des Verkaufskiosks<br />

im Freibad Bad Steben<br />

-Henry Ford -<br />

Der Markt Bad Steben verpachtet mit Beginn der Badesaison 2016<br />

den Verkaufskiosk im Eingangsbereich des Freibades zur gastronomischen<br />

Nutzung. Der Verkaufskiosk hat eine Fläche von ca. 40 m².<br />

Für die Bewirtschaftung steht eine größere Freiterrasse zur Verfügung.<br />

Nähere Auskünfte erhalten Sie beim Markt Bad Steben, Kämmerei,<br />

unter der Telefonnummer 09288/7430. Bewerbungen mit Angabe<br />

eines Pachtangebotes richten Sie bitte schriftlich an den Markt Bad<br />

Steben, Hauptstraße 2, 95138 Bad Steben.<br />

Markt Bad Steben<br />

Physiotherapeut/-in<br />

gesucht<br />

ab 01. 04. 2016<br />

(Führerschein erwünscht)<br />

Die Stelle ist zunächst<br />

befristet.<br />

Bewerbungen an:<br />

Physiotherapie Gröger,<br />

Naila, Hofer Straße 7,<br />

Telefon: 09282/39292<br />

Bert Horn, Erster Bürgermeister<br />

Wir im Frankenwald<br />

7

---

Jahreshauptversammlung des Fremdenverkehrsvereins Naila<br />

Mitglieder dringend gesucht!<br />

Naila -Die 1.Vorsitzende, Rita<br />

Lang blickte bei der Jahreshauptversammlung<br />

im Gasthof<br />

Grüner Baum auf ein schönes<br />

Jahr zurück. „Die Nailaer freuen<br />

sich immer auf die Quarkspitzen<br />

zum NailaerFrühling und<br />

den Federweisen mit Zwiebelkuchen<br />

zum Nailaer Herbst, der<br />

jedes Jahr am Stand am Marktplatz<br />

serviert wird“, so Lang.<br />

Auch der Blumenschmuckwettbewerb<br />

im Stadtgebiet von<br />

Naila wird jährlichimHerbst vom<br />

Fremdenverkehrsverein durchgeführt.<br />

Zur Preisverteilung im<br />

November war diesmal die Heilpraktikerin<br />

KatjaStölzel-Sell aus<br />

Marxgrün gekommen, um über<br />

Wildkräuter zu berichten.<br />

Der 1. Bürgermeister der Stadt<br />

Naila, Frank Stumpf, bedankte<br />

Das Foto zeigt von links: Ulrike Brett-Einsiedel,Hilde Herbolzheimer,Renate<br />

MacInnes, Rita Lang, Nadine Hofmann, Heidi Heinrich,1.Bürgermeister<br />

Frank Stumpf, Karin Kießling und 2.Bürgermeister Adolf Markus<br />

sich beim Fremdenverkehrsverein<br />

für die vielfältige Unterstützung<br />

bei diversen werblichen<br />

Aktivitäten. So übernimmt<br />

der Vereindie Kosten des<br />

Blumenschmucks am Marktplatz.<br />

Dazu unterstützt man die<br />

Bikestation am neuen Touristikzentrum<br />

am ehemaligen<br />

Bahnhof in Naila, dessen Eröffnung<br />

unmittelbar bevorsteht.<br />

Nadine Hofmann, die Geschäftsführerin<br />

der Ferienregion<br />

Selbitztal-Döbraberg gab der<br />

Versammlung einen Einblick<br />

über die Veranstaltungen und<br />

Messen, auf denen sich die Region<br />

präsentiert.<br />

Am Ende der Versammlung wies<br />

Lang darauf hin, dass der Verein<br />

nur noch 46 Mitglieder zählt.<br />

Ihr Wunsch ist es, dass sich künftig<br />

mehr Vermieter der Region<br />

Selbitztal-Döbraberg dem Verein<br />

anschließen, damit man wieder<br />

mehr Veranstaltungen für die<br />

Region durchführen könne.<br />

Heinz Erhardt -Abend am Montag, 4. April, im Kurhaus in Bad Steben<br />

Bad Steben -Heinz Erhardt ist<br />

der unbestrittene König des Humors!<br />

Seine „Reime“ und „Gedichte“<br />

begeistern seit über einem<br />

halben Jahrhundert das<br />

Publikum.<br />

Dieser Leseabend präsentiert das<br />

Beste aus seinen Büchern –aber<br />

auch viele unbekannte kleine<br />

Meisterwerke, bei denen man<br />

sich freut, sie entdeckt zu haben.<br />

Es darf gelacht werden!<br />

Michael Asad, geb. am<br />

21.1.1954, ist seit 1970 schriftstellerisch<br />

tätig. Seit 1980 hält er<br />

Lesungen und Vorträge - auch<br />

bundesweit. Themen sind neben<br />

Heinz Erhardt ErichKästner, Eugen<br />

Roth, Ephraim Kishon und<br />

viele andere mehr.<br />

Sein neues Programm lautet<br />

„Männer und Frauen und andere<br />

Katastrophen“ mit eigenen<br />

Texten.<br />

Info:<br />

Eintrittskarten für diese Lesung<br />

am 4. April, um 19.00 Uhr, im<br />

Kurhaus Bad Steben sind an der<br />

Abendkasse erhältlich für 6Euro<br />

(mit Gastkarte 5Euro).<br />

Kostenfreiheit des<br />

Schulweges<br />

Dankemöchten wir allen sagen,<br />

die sich in der Stunde des Abschieds mit uns verbunden fühlten<br />

und ihreAnteilnahme in so vielfältiger Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Unser ganz<br />

besonderer Dank gilt der Praxis Dr.Pohl und Robel, die uns<br />

jederzeit<br />

zur Seitestanden. Dr.Wilkens fürdie guteZeit,<br />

die wir<br />

durch seine Hilfenoch miteinander verbringen durften.<br />

Pfarrer Wiesinger fürdie einfühlsamen Wortebei der Trauerfeier.<br />

Der<br />

Burgstein Apothekefürdie guteVersorgung<br />

und dem Bestattungsinstitut Hollerbach.<br />

Irmtraud Färber<br />

Marcomit Familie<br />

Claudia mit Familie<br />

Hof -Für den Weg zur neuen<br />

Schule besteht unter bestimmten<br />

Voraussetzungen Anspruch<br />

auf Beförderung bzw.auf Erstattung<br />

der notwendigen Beförderungskosten.Diese<br />

kann grundsätzlich<br />

nur gewährt werden,<br />

wenn die nächstgelegene Schule<br />

besucht wird. Anträge zur<br />

Schülerbeförderung können<br />

auch online unter www.landkreis-hof.de<br />

unter der Rubrik<br />

„Bürgerservice/ Formulare“<br />

ausgefüllt werden. Auskunft erteilen<br />

auch Frau Köppel (Zimmer<br />

228, Telefon:09281/57-253)für<br />

den Landkreis Hof und Herr<br />

Wellhöfer (Telefon: 09281/815-<br />

1713)fürdieStadtHof.<br />

8<br />

Wir im Frankenwald

---

Internationaler Jugendmalwettbewerb der VR Banken<br />

Kinder malen ihre Helden im Umfeld<br />

Naila -Bereits zum 79. Mal fand<br />

in diesem Jahr der internationale<br />

Malwettbewerb der VR Banken<br />

statt. Über 1Million Kinder nahmen<br />

deutschlandweit teil und<br />

maltenihre„HeldenimUmfeld“.<br />

ZurPrämierungdesWettbewerbs<br />

für den Raum Naila kam auch der<br />

1. Bürgermeister der Stadt Naila,<br />

Frank Stumpf. Er erzählte den<br />

Kindern,dassjederauchimAlltag<br />

ein Held sein kann. Als Einzelner,<br />

wenn man jemandem hilft, oder<br />

wenn viele Helden ein Unglück<br />

verhindern können wie z. B. beim<br />

Großbrand der Rauschenhammermühle.<br />

Schülerinnen und<br />

Schüler von neun Klassen nahmen<br />

in der Grundschule Naila am<br />

Wettbewerb teil. Für jedes gemalte<br />

Bild gab es von der VR Bank<br />

einen Euro für die Klassenkasse.<br />

Kaya Pohle und Justine Schadwill<br />

malten die schönsten Bilder und<br />

erhielten dafür von der Bank einenSachpreis.<br />

St. Patrick's Day im „Memories“<br />

Das Foto zeigt von links: 1.Bürgermeister Frank Stumpf, Klaus Wurzbacher<br />

von der VR Bank, Lehrerin Jutta Starosta und Sandra Findeiß von<br />

der VR Bank<br />

Jahreshauptversammlung des<br />

Schuhmacher-Vereins Naila<br />

Naila -Die ursprünglich für den 19.03.2016 anberaumte Jahreshauptversammlung<br />

wird am Samstag, 02.04.2016 um 19.30Uhr im<br />

Vereinslokal„GrünerBaum“inNailanachgeholt.<br />

HerzlicheEinladunganalleEhrenmitgliederundMitglieder.<br />

Naila -Zum „St. Patricks Day“<br />

waren am vergangenem Freitag<br />

viele Gäste aus nah und fern in<br />

das Café „Memories“ nach Naila<br />

gekommen. Mit irischer Musik<br />

der Gruppe„Heywood“ aus Bamberg/Stuttgart,<br />

frischem Guinnessbier<br />

vom Fass, irischer Küche<br />

und Whiskey, hatte das Team<br />

vom Café alles liebevoll vorbereitet.<br />

Selbst an eine grüne Tischdeko<br />

und an das passende Outfit<br />

für die Mitarbeiter wurde gedacht.<br />

Die Livemusik animierte<br />

zum Mitsingenund klatschen. Bis<br />

in die Nacht wurde gefeiert und<br />

am Ende waren sich alle einig,<br />

dass so ein Abend schnellstmöglich<br />

wiederholt werden sollte.<br />

Nächster Musikabend:<br />

22.04.2016 „Goller und Götz“<br />

Unsere Leistungen<br />

Fenster in Holz + Kunststoff<br />

Haustüren in Holz + Kunststoff<br />

Zimmertüren<br />

Rollos + Reparaturen,<br />

Glashandel + Reparaturen<br />

Böden: Laminat, Parkett, Kork, Lino<br />

Möbelbau: Einzelstücke, Tische, Holzdesign,<br />

Küchen und vieles mehr.<br />

Zum Kugelfang 20<br />

95119Naila<br />

Tel. 09282-98438 75<br />

Fax 09282 -98438 76<br />

Mit Holz eine Idee voraus!<br />

Made in Bayern<br />

schreinerei-mergner@t-online.de<br />

www.schreinerei-mergnerj.de<br />

Wir im Frankenwald<br />

9

---

Am Donnerstag, 31. März, um 19.00 Uhr,imGroßen Kurhaussaal in Bad Steben:<br />

Auf Flügeln der Liebe –eine Reise für die Sinne<br />

Bad Steben - Das Bayreuther<br />

Opern- und Operettenensemble<br />

lädt die Zuschauer ein, sich in<br />

ferne Lande und Phantasien tragen<br />

zu lassen.<br />

Der erste Teil des Abends ist mit<br />

seinen zauberhaften Melodien<br />

aus Lohengrin, LaBohème oder<br />

La Rondine bewusst ruhig und<br />

fast ausnahmslos positiv gehalten.<br />

Wie mit Engelsflügeln umfangen<br />

werden die Zuhörer auf<br />

eine Reise mitgenommenauf der<br />

Hass, Neid oder Missgunst fern<br />

sind. Liebe und Güte dominieren<br />

die fragilen Charaktere, dargestellt<br />

von Jasmin von Brünken<br />

(Sopran) und Ewald Bayerschmidt<br />

(Tenor). Getragen werden<br />

die beiden von ihrer Pianistin<br />

Renate Palder.<br />

Der zweite Teil scheint imersten<br />

Moment ein starker Kontrast<br />

zum ersten zusein. Voller Energie<br />

und ausgelassener Fröhlichkeit<br />

jagt ein Stück das nächste,<br />

geht in schnellen Tempi auf die<br />

Reise durch verschiedene Länder.<br />

Hier eine Maskerade, dort<br />

ein Loblied auf den Wein, aber<br />

auch mal eine missverstandene<br />

Aufmerksamkeit. Aber gerade<br />

aus der Ruhe des ersten Teiles<br />

schöpfen die Figuren ihre Leidenschaft<br />

und können so das<br />

Publikum mitreißen. Stücke aus<br />

„EineNachtinVenedig“oder„Die<br />

Fledermaus“ gipfeln in einer vertrauten<br />

Walzerseligkeit und lassen<br />

mit Sicherheit keine Wünsche<br />

an diesemAbend offen!<br />

Info:<br />

Karten für diesen vielversprechenden<br />

Konzertabend am 31.<br />

März 2016 um 19 Uhr im Großen<br />

Kurhaussaal in Bad Steben<br />

gibt es zu 14 Euro (mit Gastkarte<br />

12 Euro) in der Tourist-Information<br />

Bad Steben (Tel.<br />

09288/960-0) sowie an der<br />

Abendkasse.<br />

Foto: Sinnfonie/Jennifer Sinn<br />

Podiumsdiskussion zur aktuellen Flüchtlingsthematik in Naila<br />

Naila - Kann Deutschland die<br />

Flüchtlingskrise schaffen und<br />

was müssen wir vor Ort erledigen?<br />

-verschiedene Personen<br />

berichten von ihren praktischen<br />

Erfahrungen und diskutieren<br />

mit Politikern.<br />

Kaum ein Thema hat bisher die<br />

Deutschen so sehr beschäftigt wie<br />

die aktuelle Flüchtlingsthematik.<br />

Die Gesellschaft wird durch<br />

unterschiedliche Meinungsansätze<br />

immer mehr gespalten. Der<br />

Ton in der gesellschaftliche Auseinandersetzung<br />

zur Flüchtlingspolitik<br />

wird immer rauer.<br />

Eine Vielzahl von nicht recherchierten<br />

Berichten mit zum<br />

Teil hasserfüllten Aussagen werden<br />

über die neuen Netzwerke<br />

verteilt.Die Glaubwürdigkeit der<br />

Politik und der Medien hat in der<br />

Öffentlichkeit schweren Schaden<br />

genommen. Dennoch muss<br />

sich die Politik der Aufgabe stellen<br />

und den Bürgerinnen und<br />

Bürgern Antworten geben und<br />

auf deren Bedenken eingehen.<br />

Auch vor Ort werden die Menschen<br />

mit dem Thema konfrontiert.<br />

Die Stadt Naila erwartet<br />

in den nächsten Wochen<br />

die Unterbringung von<br />

Flüchtlingen in der ehemaligen<br />

Kaserne.<br />

Der SPD Ortsverein Naila möchte<br />

daher dieses Thema imRahmen<br />

einer Podiumsdiskussion<br />

aufgreifen und mit den Anwesenden<br />

sachlich und differenziert<br />

diskutieren. Aufklärungsarbeit<br />

wird hier als sehr wichtig<br />

angesehen. Menschen mit<br />

praktischer Erfahrung zur<br />

Flüchtlingsthematik werden gebetenvon<br />

ihren Erkenntnissen zu<br />

berichten. Zur Moderation der<br />

Veranstaltung haben wir uns<br />

professionelle Unterstützung geholt.<br />

Auch<br />

gilt es die Frage zuklären, wie<br />

Meine Zeit steht in Deinen Händen.<br />

Psalm 31<br />

In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von meinem lieben Bruder,<br />

Schwager, Onkel und Cousin<br />

Bad Steben, Lochau 6<br />

Werner Munzert<br />

* 1. 3. 1931 † 19. 3. 2016<br />

In stiller Trauer:<br />

Gertrud und Manfred<br />

Else<br />

Christine mit Sven<br />

Matthias und Anja mit Kindern<br />

im Namen aller Anverwandten<br />

Die Urnentrauerfeier findet am Freitag, dem 1.4.2016 um 14.00 Uhr in Bad Steben statt.<br />

Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.<br />

vor Ort mit der<br />

Situation umgegangen<br />

werden kann und was die Bevölkerung<br />

tun kann.<br />

Die Veranstaltung soll in vier<br />

Themenblöcke zu je ca. 30 Minuten<br />

aufgebaut werden. Jeder<br />

Themenbereich wird durch einen<br />

Bericht aus der Praxis eingeleitet.<br />

Wir erwarten in der Diskussionsrunde<br />

mit Petra Ernstberger<br />

einen Vertreter aus der<br />

Bundespolitik, einen Vertreter<br />

der Diakonie Martinsberg, eine<br />

Vertreterin des Roten Kreuzes,<br />

einen Vertreter des islamischen<br />

Vereins aus Naila und einen<br />

Übersetzer. Für Einzelfragen<br />

werden auch die Polizei und der<br />

1. Bürgermeister der Stadt<br />

Naila, Frank Stumpf, zur Verfügung<br />

stehen.<br />

Die zu behandelnden Themenbereiche<br />

sind:<br />

1. Fluchtursachen<br />

2. Ankunft und Asylverfahren in<br />

Deutschland<br />

3. Integration<br />

4. Allgemeine Diskussion<br />

Die Podiumsdiskussion soll am<br />

Mittwoch, den 30.03. um 19.00<br />

Uhr im Saal der Gaststätte<br />

„Froschgrün“, Froschgrüner Str.<br />

14, 95119 Naila stattfinden.<br />

10<br />

Wir im Frankenwald

---

Firma IWS Maschineninstandhaltungs- und Wartungsservice eröffnet<br />

120 neue Arbeitsplätzefür die Region<br />

Naila -Die Firma IWS hat das Gebäude<br />

am Kalkofen 1übernommen,<br />

in dem sich bis vor kurzem<br />

noch eine Druckerei befand. Das<br />

Unternehmen wurde 1993 in<br />

Naila gegründet. Nachdem man<br />

seinen Sitz einige Jahre in Hof<br />

hatte,zogesdieFirmanunzurück<br />

nachNaila.<br />

„Wir suchten ein neues größeres<br />

Gebäude, in Naila wurden wir<br />

von der Stadt unterstützt und<br />

sind fündig geworden“, so der InhaberAndreasSchmidt.<br />

IWS ist ein Dienstleistungsunternehmen<br />

für Maschineninstandhaltung,<br />

Industrie und Unterhaltsreinigung<br />

sowie Untergrundvorbereitung.<br />

120 Mitarbeiter<br />

sind aktuell hier beschäftigt.<br />

Derzeit sucht man noch Arbeitskräfte<br />

wie Schlosser, Mechaniker<br />

undReinigungskräfte.<br />

Dart-Club „White Ups“ übergibt<br />

Spende an Kindergarten<br />

Froschgrün<br />

Das Foto zeigt von links: Sandra Martin-Möller, Andreas Schmidt und<br />

1.Bürgermeister Frank Stumpf<br />

FrankenWALDtag in Schwarzenbach<br />

Schwarzenbach a.Wald -<br />

Bereits zum vierten Mal<br />

veranstaltet die Stadt<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

am 12. Juni 2016 ihren<br />

FrankenWALDtag auf<br />

dem Freizeitgelände an<br />

der Schützenstraße.<br />

Merken Sie sich den Terminbereitsheutevor!<br />

Weitere Informationen<br />

gibt es unter www.<br />

holzforumschwarzenbach-wald.de<br />

Naila -„Spenden für einen guten<br />

Zweck“ war das Motto vom<br />

letzten Dart-Turnier im Upstairs<br />

Naila.<br />

Dank der zahlreichen Spieler und<br />

Spender konnte ins<strong>gesamt</strong> ein<br />

Betrag von 250 Euro gesammelt<br />

werden, welcher nun dem<br />

Kindergarten und der Kindergrippe<br />

Froschgrün zu gute kam.<br />

Natürlich ist das Geld auch der<br />

IntegrativenGruppegedacht.Zur<br />

Übergabe besuchten die beiden<br />

Kapitäne „Andreas Dasch“ und<br />

„Sebastian Saalfrank“ mit dem<br />

Gaststättenbetreiber „Karl Graß“<br />

die Kinder und Erzieherin „Dagmar<br />

Burkert“, welche darüber<br />

sehr erfreut waren. Karl Graß betonte,<br />

dass dies nicht die letzt Aktion<br />

war.<br />

Am 8. März ab 14 Uhr laden Andrea &Manuela 6 mit einem<br />

Glas Sekt zum Frauentagsnachmittag mit Kaffee &<br />

hausgemachten Spezialitäten und ihren<br />

schönsten Schlager-Evergreens ein.<br />

Reservierungen nur auf telefonische<br />

Voranmeldung.<br />

Ostern<br />

geöffnet<br />

Kirchgasse 12, 95138 Bad Steben, Tel. 09288 9250330, info@harmonika.de<br />

Wir im Frankenwald<br />

11

---

„Kleine Strolche“ und „Deine Liebe lebt“<br />

Jonathan Böttcher<br />

in Naila<br />

Naila -Seit über 30 Jahren singt<br />

Jonathan Böttcher in großen und<br />

kleinenKirchen.<br />

In Begleitung von BrunoBischler<br />

und Bärbel Kunz freuen wir uns<br />

auf ein Kinderkonzert am Nachmittag<br />

und ein ErwachsenenkonzertamAbend.<br />

Am Samstag, 09.04.,um16Uhr<br />

kommt Jonathan Böttcher nach<br />

Naila indie Evangelisch-methodistische<br />

Kirche, Frankenwaldstraße<br />

7, mit seinem Programm<br />

„Kleine Strolche“. Ein bunter Liederreigen<br />

erwartet Kindergartenkinder,<br />

Geschwister, Eltern,<br />

Omas und Opas ... die ganze Familie!<br />

Jonathan Böttcher hat die<br />

langjährige Erfahrung seiner Arbeit<br />

mit Kindern in dieses Programm<br />

gepackt: hohes, künstlerisches<br />

Niveau undvor allen Dingen:UnheimlichvielSpaß!<br />

Am Samstag um 20 Uhr folgt das<br />

Abendprogramm: „Deine Liebe<br />

lebt“.<br />

Erdig, einfühlsam, ehrlich, eindringlich<br />

–die exakt passenden<br />

Vokabeln für ein außergewöhnliches,<br />

konzertantesErlebnis sind<br />

schwer zu finden –eines steht<br />

aber fest: Jonathan Böttcher interpretiert<br />

hier zielsicher geschmackvolle<br />

Songs, die uns<br />

wirklich packen können und das<br />

Potenzial haben, weiterzuwirken.„Deine<br />

Liebe lebt“ ist einfach<br />

schöne Musik,die mit jedem Ton<br />

Herz und Verstand berührt; Musik,<br />

in die man tief eintauchen<br />

kann. Jonathansneue Songs sind<br />

unterhaltsam, aber nicht banal<br />

und jeder Ton ist eine Klasse für<br />

sich. Ein Konzert mit selten großer<br />

Intensität, das zu erlebensich<br />

lohnt.<br />

BeideKonzerte werden als Benefizkonzertefüreinenbehinderten<br />

Jungenorganisiert.<br />

Das Kinderkonzert hat freien<br />

Eintritt, das Konzert „Deine Liebe<br />

lebt“ kostetander Abendkasse 12<br />

Euround im Vorverkauf 10 Euro<br />

Eintritt.<br />

Vorverkaufbei:<br />

BüroMohr,Naila;<br />

ChristlicheBücherstube,Gefell;<br />

DrogerieBahner,Hirschberg;<br />

SpielzeugOrdnung,Münchberg.<br />

Am Sonntag, 10. April,wird JonathanBöttcherdenGottesdienst<br />

um 9.30 Uhr in der Evangelischmethodistischen<br />

Kirche in Naila<br />

mitgestalten.<br />

Frauenfrühstück in Selbitz<br />

Selbitz -Die Besucher sind eingeladen,<br />

mit den Veranstaltern<br />

20 Jahre Frauenfrühstück, am<br />

Samstag,9.April 2016 um 9.00<br />

Uhr im Evang. Gemeindehaus<br />

Selbitz mitzufeiern.<br />

Zu diesem Jubiläum hat das Ökumenische<br />

Frauenfrühstücksteam<br />

als Referentin Schwester Teresa<br />

Zukic eingeladen.<br />

Schwester Teresa ist kein unbeschriebenesBlatt.<br />

Sie ist Millionen von Deutschen<br />

durch ihre Fernsehauftritte, Musicals,<br />

Gottesdienste, Vorträge<br />

und Bücher gekannt.<br />

Die Religionspädagogin und<br />

kath. Ordensfrau verbindet Redetalent,<br />

Humor, Offenheit und<br />

Begeisterung am Glauben zu einer<br />

mitreißenden Persönlichkeit.<br />

Sie ist eine gefragte Gastrednerin<br />

in den deutschsprachigen<br />

Ländern, bei Unternehmen, Firmen,<br />

Verbänden oder christlichen<br />

Gemeinden.<br />

Sie überzeugt mit lebensnahen<br />

Hilfestellungen für den Alltag<br />

und ist ein 60-minütiges Feuerwerk.<br />

Sie erhielt 2004 den Kulturpreis<br />

für Musik und Gegenwartsliteratur<br />

u. 2013 den Verdienstorden<br />

der Bundesrepublik.<br />

Am Samstag, 9. April spricht sie<br />

zum Thema: „Jeder ist normal,<br />

bis du ihn kennst“ -von der spirituellen<br />

Kraft Menschen zu<br />

(er)tragen.<br />

Dinge mit kleinen Schönheitsfehlern<br />

kannman umtauschen.<br />

Für Menschen allerdings mit<br />

kleineren oder größeren Mängeln<br />

gibt eskeine Umtauschabteilung<br />

im Universum. Wir können<br />

lernen mit Menschen besser<br />

umzugehen, ohne uns permanent<br />

kränken zu lassen. Wir können<br />

aufhören andere Mitmenschen<br />

und die Vergangenheit für<br />

unser Unglücklichsein verantwortlich<br />

zu machen, und unsere<br />

eigenen Gefühle steuern, und Situationenneubewerten.Dassdas<br />

mit einer großen Portion Humor<br />

besser geht, dass will der Vortrag<br />

von Schwester Teresa aufzeigen.<br />

Anmeldung:<br />

Bitte bis spätestens Mittwoch, 6.<br />

April im Pfarramt Selbitz, Tel.<br />

09280/202<br />

Integration der PolizeistationBad<br />

Steben in die Polizeiinspektion<br />

Naila<br />

Wenn ihr mich sucht, sucht mich in euren Herzen,<br />

habe ich dort eine Bleibe gefunden,<br />

werde ich für immer bei euch sein.<br />

Nach kurzer schwerer Krankheit verstarb plötzlich und unerwartet<br />

unsere Mutter<br />

Melanie Pülz<br />

geb. Milka Angelova<br />

* 26. 3. 1954 † 1. 3. 2016<br />

Naila, Leithenweg 8, den 24. März 2016<br />

In stiller Trauer:<br />

Deine Kinder Astrid und Thomas<br />

im Namen aller Angehörigen und Freunde<br />

Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung am Samstag, dem 26. März um<br />

11.00 Uhr in der Friedhofshalle Naila.<br />

Für alle Anteilnahme herzlichen Dank.<br />

Naila/Bad Steben - Die Polizeistation<br />

Bad Steben wird ab<br />

April 2016 in die Polizeiinspektion<br />

Naila integriert. Es entfallen<br />

damit die regelmäßigen Öffnungszeitender<br />

Polizeistation. In<br />

einer Übergangsphase bis Ende<br />

November werden aber in den<br />

bisherigen Räumlichkeiten Polizeisprechstunden,<br />

jeweils am<br />

Montag von 14 Uhr -17Uhr und<br />

am Donnerstag von 9Uhr -12<br />

Uhr, angeboten. Ein Polizeibeamter<br />

ist in dieser Zeit anwesend<br />

und kümmert sich um die<br />

Anliegen der Bürger. Die Polizeistation<br />

Bad Steben kann während<br />

der Sprechzeiten unter der<br />

Telefonnummer 09288/95750<br />

kontaktiert werden. Darüber hinaus<br />

ist die Polizeiinspektion<br />

Naila rund um die Uhr unter der<br />

Telefonnummer 09282/979040<br />

erreichbar. In dringenden Fällen<br />

wählen Sie bitteden Notruf 110.<br />

12<br />

Wir im Frankenwald

---

Jahreshauptversammlungdes FSV Naila<br />

Rechtzeitig vor Saisonbeginn ist<br />

der Anbau mit Duschen und Kabinen fertig<br />

Naila -Zur Hauptversammlung<br />

begrüßte der 1. Vorsitzende des<br />

FSV, Reinhold Hohberger den 3.<br />

Bürgermeister der Stadt Naila,<br />

Werner Hick sowie die Mitglieder,<br />

die wieder einmal zahlreich<br />

erschienen waren. Der FSV zählt<br />

261 Mitglieder und unterhält eine<br />

Seniorenmannschaft, eine<br />

Altherren-Mannschaft, eine G-<br />

Jugend für Kinder unter 7Jahren,<br />

eine F-Jugend (bis 9Jahre) sowie<br />

dieE-Jugend(bis11Jahre).Dazu<br />

besteht eine C-Jugend und zwei<br />

D-Jugendmannschaften in Spielgemeinschaft<br />

mit der SpVgg Selbitz.<br />

Im vergangenen Jahr besuchten<br />

die Mitglieder viele Veranstaltungen<br />

und Feste und man<br />

feierte ein Saugrillfestmit Sportgeländeeinweihung.<br />

In seinem Berichthatte Reinhold<br />

Hohberger aber auch Negatives<br />

zuverkünden.DerAbstiegder<br />

1. Mannschaft und der Rücktritt<br />

Außensprechstunde der Autkom<br />

Das Foto zeigt von links: Alexander Carius, Waldemar Puchta, Heinz Weigert,<br />

Klaus Brunner, Sven Hofmann, Hans Gebelein, Reinhold Hohberger,<br />

Manfred Spörl, Siegfried Gemeinhardt, Helmut Rauch, Wolfgang<br />

Peetz und 3. Bürgermeister Werner Hick<br />

des Trainers, sowie das Verlassen<br />

des Vereins einiger Spieler<br />

brachten personelle Probleme.<br />

Dies hatte eine dünnere Spielerdecke<br />

für die beiden Seniorenmannschaften<br />

zur Folge. Aus<br />

diesem Grund musste eine Spielgemeinschaft<br />

mit der SpVgg<br />

Selbitz für die 2. Mannschaft eingegangenwerden.<br />

Positivwar zu berichten, dass der<br />

Anbau mit den Kabinen und Duschen<br />

fertig gestellt werden<br />

konnte. Dazu wurden Veranstaltungen<br />

organisiert und die Jugendabteilung<br />

kann nun wieder<br />

eigenständigbetriebenwerden.<br />

Hohberger dankte allen Ehrenamtlichen<br />

und den Spielern, die<br />

alle auf Aufwandsentschädigungen<br />

und Geld verzichten. Sein<br />

besonderer Dank galt aber Daniel<br />

Hohberger, der die Zügel in die<br />

Hand nahm, um die Saison gut zu<br />

Endezubringen.<br />

Hof-DasAutismus-KompetenzzentrumOberfrankenbietetam<br />

Donnerstag, den 14. April , eine Außensprechstunde im Landratsamt<br />

Hof, Schaumbergstraße14, 95032Hof, für Menschen mit Autismus<br />

(auch ohne Diagnose), Eltern, Bezugspersonen und Fachkräfte<br />

an. Um telefonische Terminabsprache unter 09572/60966-0<br />

wirdgebeten.DieBeratungistvertraulichundkostenlos.<br />

Bayerisches Fernsehen sendet:<br />

Landgasthaus Döbraberg ist dabei<br />

Frankenwald -Am1. April um 19.45 Uhr ist Sendetermin im BayerischenFernsehender<br />

Sendung„Landgasthäuser Franken“. SchaltenSieeinundschauenSierein!<br />

e.K.<br />

Walchstraße 15, 95119 Naila<br />

Im Ziegelwinkel 9<br />

96317 Kronach<br />

Testen Sie uns!<br />

1 Woche GRATIS-Training<br />

bei Vorlage dieses Gutscheins* (für Personen ab 18 Jahren)<br />

*pro Person nur ein Gutschein verwendbar<br />

Wir im Frankenwald<br />

13

---

Posselt zu Gesprächen bei Sudetendeutschen Landsmannschaft Naila<br />

Sudetendeutsche als Brückenbauer<br />

Naila -Nach dem Märzgedenken<br />

der SL-Ortsgruppe Naila fand im<br />

Pfarrsaal im Rahmen eines<br />

Weißwurst-Frühschoppens ein<br />

heimatpolitisches Informationsgespräch<br />

statt, zu dem Obmann<br />

Adolf Markus den obersten Repräsentanten<br />

und Sprecher aller<br />

Sudetendeutschen Dr.h.c. Bernd<br />

Posselt, Bürgermeister und stv.<br />

Landrat Frank Stumpf, Stadtpfarrer<br />

Andreas Seliger, Bezirksobfrau<br />

Margaretha Michel, aus<br />

der Kreisgruppe Hof die Obmänner<br />

Adalbert Schiller, Jochen<br />

Ulshöfer und Ernst Heil, aus der<br />

Kreisgruppe Kulmbach, die Adolf<br />

Markus kommissarisch führt,<br />

Obmann Leopold Wala und seine<br />

Stellvertreterin Helga Kudlich.<br />

DaswichtigsteThemawardieseit<br />

1Jahr diskutierte und kürzlich<br />

von der sudetendeutschen Bundesversammlung<br />

mit 72 Prozent<br />

beschlossene Satzungsänderung.<br />

Das sog. Parlamentder Sudetendeutschen<br />

habe eine Neuformulierung<br />

der Satzungsziele<br />

und keine Zweckänderung vorgenommen<br />

- rechtlich abgesichert,<br />

wie Posselt feststellte. Damit<br />

seien missverständliche Formulierungen<br />

aus den 1950er<br />

Jahren wie z.B. „Wiedergewinnung<br />

der Heimat“ und „Rückgabe<br />

oder gleichwertige Entschädigung“<br />

gestrichen worden, was<br />

Vier Sudetendeutsche der Erlebnisgeneration im Gespräch mit Dr.h.c.<br />

Bernd Posselt. Von links: Erika Groll, Helene Bappert, Ortsobmann aus<br />

Mannsflur Leopold Wala, Bernd Posselt, Pfarrer Andreas Seliger (hinten),<br />

stv. Obmann Otto Ulbrich, der Posselt zur Erinnerung einige Ersttagsbriefe<br />

von Sudetendeutschen Tagen überreichte.<br />

wie ein Gebietsanspruch an die<br />

jetzige tschechische Regierung<br />

klang und oft zu Irritationen<br />

führte.<br />

Die Realität des 21. Jahrhunderts<br />

und die zunehmende Flüchtlingsproblematik<br />

heute berücksichtigend,<br />

trete die SL ein für die<br />

elementaren Menschenrechte,<br />

für das Recht auf Heimat, für Heimatliebe,<br />

für das kulturelle Erbe<br />

und für die Dokumentation der<br />

Wir haben Abschied genommen von<br />

geschichtlichen Wahrheit.<br />

Selbstverständlich fordere das<br />

Grundsatzprogramm, das in zunehmenden<br />

direkten sudetendeutsch-tschechischen<br />

Gesprächen<br />

auf allen Ebenen die Beneš-<br />

Dekrete als Unrechts-Dekrete<br />

beseitigt werden müssten, forderte<br />

Sudetensprecher Bernd<br />

Posselt und zollte Respekt denen<br />

aus der Erlebnisgeneration, die<br />

sich mit der Satzungsänderung<br />

schwer tun.<br />

Auf Fragen aus dem Gesprächskreis<br />

nachden jetzt notwendigen<br />

tschechischen Schritten verwies<br />

Posselt auf den ersten tschechischenStaatspräsidentennachder<br />

In der Welt habt ihr Angst.<br />

Aber seid getrost, ich habe die Welt überwunden.<br />

Johannes 16/13<br />

Frieda Ernst<br />

*31. 1. 1923 † 16. 3. 2016<br />

Selbitz, früher Naila, Hochstraße 3<br />

Die Beerdigung fand auf Wunsch der Verstorbenen in aller Stille statt.<br />

Für alle Anteilnahme danken wir herzlich. Unser besonderer Dank gilt der Station 3 des<br />

Alten- und Pflegeheimes der Christusbruderschaft Selbitz für die langjährige, stets fürsorgliche<br />

und liebevolle Pflege. Im Walter-Hümmer-Haus durfte sie den Lebensabend<br />

in einer ihr vertrauten, von großer Würde und Menschlichkeit geprägten Atmosphäre<br />

verbringen.<br />

Familie Alfred Lang<br />

Familie Hermann Lang<br />

Wende, Vaclav Havel, der von der<br />

Vertreibung der SudetendeutschenalsRacheaktsprachunddie<br />

Kollektivschuld-Zuweisung als<br />

Unrecht bezeichnete. Nach einer<br />

langen Pause des unproduktiven<br />

Stillstands sei in den letzten Jahren<br />

durch Gesprächsdiplomatie<br />

mehr und mehr Bewegung in das<br />

sudetendt.-tschechische Verhältnis<br />

gekommen. Posselt verwies<br />

auf die vielen Kontakte zwischen<br />

bayerischen und tschechischen<br />

Regierungsverantwortlichen<br />

unter Einbezug der sudetendeutschen<br />

Vertreter, zuletzt<br />

mit den Präsidenten Seehofer<br />

und Sobotka.<br />

Er führte Beispiele an wie das Sudetendt.<br />

Büro im Zentrum von<br />

Prag, 12 Jahre vor der vor 2Jahren<br />

eingerichteten Bayerischen<br />

Repräsentanz, die von tschechischen<br />

Medien forcierten Zeitzeugenberichte,<br />

Filme, Theater<br />

gegen das Vertreibungsverbrechen,<br />

die vielen Gesten und Gedenken<br />

auf tschechischer Seite<br />

über Massaker- und Vertreibungsopfer<br />

z.B.inBrünn, Aussig,<br />

Prag und Postelberg. Posselt, der<br />

20 Jahre im Europaparlament<br />

war und heute zwischen Straßburg<br />

und Osteuropa beratend<br />

unterwegs ist, sieht in deutschtschechisch<br />

guter Nachbarschaft<br />

eine große Chance gegen das<br />

Auseinanderdriften der Europäischen<br />

Staaten.<br />

In den Grußworten ging<br />

1. Bürgermeister Frank Stumpf<br />

auf die Aktualität des Selbstbestimmungsrechts<br />

ein. Die Geschichte<br />

habe gezeigt, dass<br />

Machtbeansprucher letztlich nie<br />

gesiegt hätten. Und Bezirkssprecherin<br />

Margaretha Michel verlangte<br />

von den Tschechen, sich<br />

ihrer Schuld zu besinnen, wie<br />

auch dies die Deutschen getan<br />

hätten.<br />

Obmann Adolf Markus sah am<br />

Schluss die wachsende Informationsbereitschaft<br />

der tschechischen<br />

Nachbarn nach jahrzehntelanger<br />

geschichtlicher Falschdarstellung,<br />

aber auch die Bereitschaft<br />

der sudetendeutschen<br />

Vertriebenen, als Brückenbauer<br />

zwischen West und Ost zu wirken.<br />

14<br />

Wir im Frankenwald

---

Starkbierfest bei der CSU Ortsgruppe Schwarzenbach a.Wald<br />

Prost ihr Brüder und Schwestern!<br />

Schwarzenbach a.Wald - Was<br />

den Münchnern der Nockherberg,<br />

ist den Schwarzenbachern<br />

der Döbraberg. Eingeladen zum<br />

erstenStarkbierfesthattedieCSU<br />

Ortsgruppe und als Fastenprediger<br />

betrat Egolf Reuther in einer<br />

Mönchskutte das Landgasthaus<br />

Döbraberg.<br />

In die Schenke des hochprozentigen<br />

Gerstensaftes waren auch<br />

der ehemaligeHerrscher über die<br />

hochlöbliche Stadt Schwarzenbach<br />

a.Wald, Dieter der Ältere<br />

aus dem Geschlecht der Pfefferkörner<br />

und der jetzige Herrscher<br />

Dieter den Jüngeren aus<br />

dem Geschlecht der Franken,gekommen.<br />

Keine Obergrenze<br />

bei Steuer CD<br />

Obwohl die Schweizer nicht in<br />

der EU seien, haben sie ein vorbildliches<br />

Asylverfahrensrecht<br />

eingeführt. Es gab bei ihnen keine<br />

Obergrenzen, sondern nur<br />

MIndestgrenzen,wievielGelddie<br />

Fleischerfachgeschäft<br />

Schemmel<br />

Wochenangebot<br />

vom Samstag, 26. 03. bis Donnerstag, 31. 03. 2016<br />

Fastenprediger Egolf derbleckt<br />

beim ersten Starkbierfest der CSU<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

ach doch so armen Steuerflüchtlinge<br />

mitbringen sollten.<br />

Also Brüder und Schwestern,<br />

wenn euer Name auf der Steuer<br />

CD stehen sollte, gebe ich euch<br />

gleich die Anschrift des Finanzamtes<br />

inNaila zur Selbstanzeige.<br />

Dudelsack und Alpenhorn<br />

In den Trinkpausen präsentierten<br />

der Schotte Albrecht Roth aus<br />

Göhren und der Schwiezer Helmut<br />

Langaus Straßdorf ihre musikalischen<br />

Töne an den fränkischen<br />

Instrumente. Dazu gab es<br />

Geschichtliches von der Dudelsackspielerei<br />

in den Highlands<br />

von Oberfranken.<br />

Amüsante Gschichtla hatte dann<br />

Dieter Pfefferkorn dabei.<br />

Politisches Stimmenvieh<br />

Weiter ging es mit höhnischen<br />

Worten, weil das Stimmvieh tatsächlich<br />

in den Wahlkreis Coburg<br />

getrieben werden sollte. Sogar<br />

ein Fernsehteam des Bayerischen<br />

Rundfunks hat sich unsere<br />

unwirtliche Region aufgemacht,<br />

um ein paar schlechte<br />

Eindrücke von uns zu gewinnen.<br />

Als sie auf der alten Heeresstraße<br />

von Süden kamen, erblickten<br />

sie schon die ersten Ruinen. Ein<br />

blauesHaus, an dem sich die Fassade<br />

schon großflächig löste, war<br />

ein wahrlich guter Blickfang.<br />

Bürgermeister, hast du nicht ein<br />

Fassadenverschönerungsprogramm<br />

aufgelegt?<br />

Löcher bei Steuern<br />

und Straßen<br />

Auch Bürgermeister Frank wurde<br />

nicht verschont. Er soll doch<br />

endlich was gegen die sinkende<br />

Bevölkerungszahl tun, sonst hätte<br />

er bald keine Untertanen mehr.<br />

Von wem soll man denn letztendlich<br />

die nötigen Steuern herauspressen?<br />

Bruder Egolf prangerte<br />

auch den schlechten Zustand<br />

der Straßen an. Überall<br />

hatten sich große Löcher aufgetan,<br />

in denen fast Kleinkinder<br />

verschwinden können.<br />

Bruder Egolf erwähnte die Geschichte<br />

des Stark- bzw. Bockbieres<br />

und beschrieb dieses als<br />

Zaubertrank.<br />

Übernatürliche Kräfte wie bei Asterix<br />

könne ernicht garantieren,<br />

er dürfte sich für viele eher leistungsmindernd<br />

auswirken. „Um<br />

dies zu testen, erheben wir unsere<br />

Krüge!<br />

Na denn Prost, ihr Brüder und<br />

Schwestern!<br />

Im Einklang mit der Natur _<br />

Holzfenster sind die richtigeWahl<br />

Umweltfreundlich -energiesparend -recycelbar<br />

Lammkeule ohne Knochen 100 g 1,59 €<br />

Schweinefilet 100 g 1,09 €<br />

Gutshof Leberwurst mit Röstzwiebeln 100 g –,99 €<br />

Lyoner – auch als Portionswurst 100 g –,79 €<br />

Krustenschinken 100 g 1,39 €<br />

Wir wünschen allen Kunden, Freunden<br />

und Bekannten<br />

Ein frohes Osterfest!<br />

Unser Käse der Woche: Petrella Frischkäse<br />

70 % Fett in Tr. 100 g/€ 1,59<br />

Unsere Dienstags-3-Euro-Aktionstüte:<br />

500 Gramm Schweinehackfleisch – frisch für Sie hergestellt<br />

Voranzeige:<br />

Samstag, 9.04. Steakessen im Gasthof zur Traube<br />

Fenster aus Holz sind immer aktuell und besitzen ihren eigenen Charme.<br />

Nicht umsonst sind sie die erste Wahl für Renovierung, Denkmalschutz<br />

und Neubau. Egal welche Vorteile moderne Rahmenmaterialien auch haben<br />

mögen, die angenehme, warme Holzoberfläche wird von keinem erreicht.<br />

Ob mediteran, modern, klassisch oder rustikal -<br />

wir erfüllen Ihre individuellen Wünsche mit verschiedenen Holzfenster-Serien,<br />

mit Holz/Alufenstern(Alu-Deckschale auf der Außenseite) und mit speziellen<br />

Stilfenster-Schnitten für denkmalgeschützte Gebäude.<br />

Durch die Achenbach-Festpreisgarantie kennen Sie die Kosten<br />

bereits vor der Auftragsvergabe bis auf den Cent.<br />

Informieren Sie sich persönlich im großen Fenster- und Türenstudio oder<br />

fordern Sie die aktuellen Prospekte an.<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr<br />

Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394<br />

www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: info@zur-traube-berg.de<br />

FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST<br />

Wir im Frankenwald<br />

15

---

Weberhaus Marlesreuth<br />

Saisonstart mit Iris Folding<br />

Marlesreuth -AmSonntag, 3.<br />

April um 14.00 Uhr startet die<br />

diesjährige Saison im Marlesreuther<br />

Weberhaus in der Nailaer<br />

Straße 19. Und gleich am<br />

ersten Öffungsttag wird etwas<br />

Besonderes geboten. Unter dem<br />

Motto 'Inspirationen aus der Papierwerkstatt'<br />

steht eine neue<br />

kunsthandwerklicheTechnik auf<br />

dem Programm, die sich Iris folding<br />

nennt.<br />

Iris Folding ist eine Papierfalttechnik,<br />

die das Prinzip einerFotoblende<br />

aufgreift. Da sie sehr<br />

leicht umzusetzen ist, wird sie<br />

gern beim Herstellen besonderer<br />

Schmuckkarten oder zur Verzierung<br />

von Geschenkschachteln<br />

verwendet. Die Technik<br />

kommt aus dem Patchworking<br />

AmbulantesOperieren,<br />

b.U.B. Palliativmedizin, Notarzt,<br />

b.U.B. Psychosomatik,<br />

Proktologie<br />

b.U.B. Diabetologie<br />

Lehrbeauftragter d. UniBayreuth<br />

Landarztzentrum Nordbayern<br />

Überörtliche Gemeinschaftspraxis<br />

Selbitz –Berg–Bad Steben<br />

Akademische Lehrpraxis der UniversitätErlangen-Nürnberg<br />

Zentrumfür Psychosomatik und Diabetikerbehandlung<br />

Dr.med.Manfred A. Jahn<br />

Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

Brunnenstraße 1<br />

95152Selbitz<br />

Tel. 09280 /5757<br />

Fax09280/5664<br />

Allgemeine Sprechzeiten in der<br />

Praxis Selbitz:<br />

Mo. bis Frei.: 7.30 bis 13 Uhr<br />

Mo. & Do.: 16 bis 18.30 Uhr<br />

Dipl.med.Eugen Gebert<br />

Facharzt für Allgemeinmedizin<br />

b.U.B. Psychosomatik<br />

b.U.B. Palliativmedizin<br />

Rothleitener Weg6<br />

95180 Berg<br />

Tel. 09293 /933 999 2<br />

Fax09293/933999 4<br />

E-Mail: praxis@landarztzentrum.de<br />

Dr.med.GeorgSchanz<br />

Facharzt für InnereMedizin<br />

Kurarzt /Badearzt<br />

Notarzt<br />

Sportmedizin<br />

b.U.B. Psychosomatik<br />

Poststraße 2<br />

95138 Bad Steben<br />

Tel. 09288/8658<br />

Fax09288 /6350<br />

Neue zusätzliche Sprechzeiten in der<br />

Praxis Selbitz:<br />

Mi. & Frei.-Nachmittag: 14 bis 18 Uhr<br />

SAMSTAGS-SPRECHSTUNDE: 8 bis 12 Uhr<br />

und besteht darin, verschiedene<br />

Papierstreifen nach einer bestimmten<br />

Vorlage übereinanderzulegen,<br />

um einem Motiv einen<br />

Reliefeffekt zu verleihen.<br />

Was sich vielleicht schwierig anhört,<br />

ist in der Praxis aber kinderleicht,<br />

da mit einer Schablone<br />

gearbeitet wird, inder die<br />

einzelnen Streifen durchnummeriert<br />

sind.<br />

Wer also gern kreativ ist, findet<br />

im Marlesreuther Weberhaus<br />

die Gelegenheit, unter Anleitung<br />

diese Technik zu erlernen.<br />

Die Teilnehmerzahl ist leider<br />

auf 10 Personen begrenzt.<br />

Der Nachmittag endet um 16.00<br />

Uhr.<br />

Materialkosten werden erhoben.<br />

Tesafilmabroller und Schere<br />

bitte mitbringen.<br />

Anmeldungen telefonisch bei<br />

Sabine Schmidt unter<br />

09282/963468.<br />

Die weiterenÖffnungstage des<br />

Weberhausmuseums sind jeweils<br />

sonntags:<br />

24. April<br />

„Endlich Frühling“ - musikalischer<br />

Auftakt mit den „Knopfdriggern“<br />

28. Mai<br />

„Kräuterspaziergang“ - Kräuter<br />

sammeln und verarbeiten mit<br />

Katja Stölzel-Sell<br />

05. Juni<br />

„Weißnähen - ein altes Handwerk“<br />

-Traditionelles aus der Region<br />

26. Juni<br />

„Weben am historischen Handwebstuhl“<br />

-Der Hausweber zeigt<br />

seine Kunst<br />

07. August<br />

„Hundstage im Weberhaus“ -<br />

Seife und alte Hausmittel<br />

18. September<br />

„Stampin' up!“ - Stempel doch<br />

mal! Gemeinsam kreativ sein<br />

16. Oktober<br />

„Wie die Johr vorbeigehn“ -Weben,<br />

Spinnen und Musik<br />

An den genannten Terminen ist<br />

das Weberhäuschen jeweils von<br />

14.00 –16.00 Uhr geöffnet. Neben<br />

den besonderen Programmpunkten<br />

finden auch immer<br />

die beliebten Führungen mit<br />

unserem Hausweber statt.<br />

Besichtigungstermine können<br />

außerdem vereinbart werden<br />

unter 0170/4923542 (Jörg<br />

Franz). Auf den Besuchfreut sich<br />

das Weberhaus-Team.<br />

16<br />

Wir im Frankenwald

---

Für unseren lieben Freund<br />

RICHY<br />

Wenn Ihr an mich denkt, seid nicht traurig,<br />

erzählt lieber von mir und traut Euch ruhig zu lachen.<br />

Lasst mir einen Platz zwischen Euch,<br />

sowie ich ihn im Leben hatte.<br />

Alfred<br />

Brigitte<br />

Dolf & Ines<br />

Eddem<br />

Eva & Yvonne<br />

Heike F.<br />

Heike R.<br />

Heinrich R.<br />

Jens & Moni<br />

Jumana<br />

Katharina & Simon<br />

Kathrin E.<br />

Klaus N.<br />

Leo<br />

Lud & Margit<br />

Manja & Giovanni<br />

Manuel & Andrea<br />

Maria & Giuseppe<br />

Martin S.<br />

Martin St.<br />

Matthew & Biggi<br />

Michele & Sandra<br />

Nicki & Nina<br />

Nina & Jana<br />

Oliver<br />

Pelle<br />

Peter C.<br />

Richard & Claudia<br />

Siggi D.<br />

Siggi & Petra<br />

Sprotte<br />

Steffen & Cordula<br />

Tatjana<br />

Thompson & Heike<br />

Tom & Karin<br />

Ute & Bernd<br />

Uwe & Andrea<br />

Walid & Anne<br />

In unseren Herzen lebst Du weiter.<br />

Deine Freunde denken an Dich.<br />

Naila, im März 2016<br />

Wir im Frankenwald 17

---

Amtliche Mitteilungen der Stadt <strong>Lichtenberg</strong><br />

Geschäftszeiten<br />

Verwaltungsgemeinschaft <strong>Lichtenberg</strong><br />

Wertstoffinseln –Stellplätze<br />

für Glas- und Leichtstoffcontainer<br />

Geschäftsstelle: Rathaus<strong>Lichtenberg</strong><br />

Marktplatz 16, 95192 <strong>Lichtenberg</strong><br />

Telefon:09288/9737-0 /Fax: 09288/9737-37<br />

E-Mail:info@vg-lichtenberg.de<br />

Montag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

Dienstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Mittwoch: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Donnerstag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr bis 16.30 Uhr<br />

Freitag: 08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Dienstag- und Mittwochnachmittag ist das Rathaus für den Publikumsverkehr<br />

geschlossen. Terminvereinbarungen sind möglich.<br />

Nebenstelle: RathausIssigau<br />

Dorfplatz 2, 95188Issigau<br />

Telefon: 09293/301 /Fax: 09293/7459<br />

E-Mail:issigau@vg-lichtenberg.de<br />

Montag:<br />

Dienstag:<br />

Mittwoch:<br />

Donnerstag:<br />

Freitag:<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

17.00 Uhr bis 18.30 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

08.00 Uhr bis 12.00 Uhr<br />

Hinweis zur Veröffentlichung von<br />

Geburtstagen und Ehejubiläen<br />

Nach Art. 32 Abs. 2Satz 1Gesetz über das Meldewesen (MeldeG)<br />

darf die Meldebehörde der Presse eine Melderegisterauskunft über<br />

Alters- und Ehejubiläenvon Einwohnern erteilen,wenn die Betroffenen<br />

der Auskunftserteilung nicht widersprochen haben. Soll die Veröffentlichung<br />

von Geburtstags- bzw. Ehejubiläen unterbleiben, werden<br />

die Betreffenden gebeten, mindestens 2Wochen vor dem Jubiläum<br />

bei der Stadt <strong>Lichtenberg</strong>, Zimmer 1, Tel. 09288/9737-12, Widerspruch<br />

gegen die Weitergabe der Daten einzulegen. Veröffentlicht<br />

werden 75./80./85./90./95/ab 100 jeder Geburtstag, Goldene<br />

Hochzeit,DiamanteneHochzeitundEiserneHochzeit.<br />

Altkleidersammelcontainer des AZV:<br />

Ferienpark<br />

Poststraße<br />

Sportplatzweg<br />

Müllabfuhr Leerungen in <strong>Lichtenberg</strong><br />

Mittwoch, 30.03.2016<br />

Dienstag 05.04.2016<br />

Leerung der Biotonne<br />

Leerung der Restmülltonne<br />

Standorte in <strong>Lichtenberg</strong>:Ferienpark, Poststraße, Sportplatzweg<br />

Einwurfzeiten werktags 7.00 Uhr bis 19.00 Uhr<br />

Das Einwerfen außerhalb dieser Zeitenist zu unterlassen!<br />

Kostenlose Hotline für Containerleerung: 0800 /263 463 2<br />

TermineWertstoffmobil für April 2016<br />

Standort: <strong>Lichtenberg</strong>, Poststraße –hinter der ehem.Dreschhalle<br />

Nächster Termin: Mittwoch, 06.04.2016<br />

von 10.00 Uhr –18.00 Uhr<br />

Ferienprogrammheft 2016<br />

Das neue Ferienprogrammheft der Kommunalen Jugendarbeit des<br />

LandkreisesHof ist fertig und liegt im Rathaus, Zimmer 1, aus.<br />

Ärztliche Versorgung in <strong>Lichtenberg</strong><br />

Gemeinschaftspraxis<br />

Helmuth Mauer, Dr. med. Franziska Häußinger<br />

NailaerStraße 2<br />

95192 <strong>Lichtenberg</strong> Tel. 09288/6333<br />

Sprechzeiten:<br />

<strong>Lichtenberg</strong><br />

Mo –Mi+Fr:<br />

Mo:<br />

Do:<br />

9.00 Uhr –12.00 Uhr<br />

17.30 Uhr –19.30 Uhr<br />

17.30 Uhr –19.30 Uhr<br />

Issigau<br />

Dorfplatz 2<br />

95188 Issigau Tel.09293 /932633<br />

Di:<br />

17.00 Uhr –19.00 Uhr<br />

Do:<br />

9.00 Uhr –10.30 Uhr<br />

Bad Steben<br />

Alexander von Humboldt-Klinik<br />

Dr.-Gebhardt-Steuer-Str. 24<br />

95138 Bad Steben Tel. 09288/920659<br />

Mo: 14.00Uhr –15.00 Uhr<br />

Do: 11.00 Uhr –12.30 Uhr<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Tel. 116 117<br />

Integr. LeitstelleHochfranken: Tel. 09281/73 95-100<br />

Krankentransport: Tel. 09281/19 22 2<br />

Rettungsdienst und Feuerwehr: Tel. 112<br />

18<br />

Wir im Frankenwald

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

Baumschnittkurs beim Obst- und<br />

Gartenbauverein <strong>Lichtenberg</strong><br />

Der Obst- und Gartenbauverein <strong>Lichtenberg</strong> lädt am Freitag, 1.<br />

April ab 14 Uhr zu einem Obstbaumschnittkurs mit Fachkräften<br />

ein. Treffpunkt ist bei Vorsitzender Eva Horn im Dürrer-Grund-Weg<br />

15. Anmeldungen bei Eva Horn, Telefon 09288/6307.<br />

Einladungder Modellfluggruppe<br />

<strong>Lichtenberg</strong> –Naila 1976 e.V.<br />

Die Modellfluggruppe <strong>Lichtenberg</strong> –Naila 1976 e.V.<br />

lädt herzlich ein zur alljährlichen Jahreshauptversammlung<br />

am Freitag, den 01.04.2016 um 19.30Uhr in die Harmonie<br />

Volker Funk<br />

1. Vorsitzender<br />

Geldautomat <strong>Lichtenberg</strong><br />

Musikalische Andacht am Karfreitag<br />

Herzliche Einladunganalle Bürger und Gäste zu einer<br />

Musikalischen Andacht zur SterbestundeJesu<br />

mit dem Posaunenchor<strong>Lichtenberg</strong><br />

am Karfreitag um 15.00Uhr in der Johanneskirche <strong>Lichtenberg</strong><br />

Pfarrer Markus Hansen<br />

Angelika Quehl<br />

Wanderfreunde erkunden<br />

Kulmbach<br />

Der Frankenwaldverein <strong>Lichtenberg</strong> führt am 4. Juni2016 eine Erkundung<br />

der Stadt Kulmbach durch. Auf dem Programm steht eine<br />

Wanderung um Kulmbach, eine Einkehr in der Kommunbräu<br />

und eine anschließende Nachtwächterführung durch die Gassen<br />

von Kulmbach. Abfahrt in<strong>Lichtenberg</strong> wird um 14.30 Uhr sein.<br />

Die Rückkehr ist auf circa 23.30 Uhr geplant. Wem die dreistündige<br />

Wanderung zu anstrengend wird, kann den Nachmittagfür einen<br />

selbstständigen Besuch der Plassenburg und der Stadt nutzen.<br />

DerPreis für Fahrt und Führungbeträgt circa 18 Euro pro Person,<br />

abhängig von der Teilnehmerzahl. Für die Planung bitten wir<br />

um verbindliche Anmeldung bis 28. März bei Günter Wehrmann Telefon<br />

09288/5449, Sönke Hüttner 09288/55575 oder Peter Michael<br />

09288/1278.<br />

Reise in den Harz<br />

Der Obst- und Gartenbauverein <strong>Lichtenberg</strong> startet vom 26. bis<br />

29. Mai zu einer Reise in den Harz mit dem Besuch von Quedlinburg<br />

mit einer Stadtrundfahrt mit der Bimmelbahn, Goslar mit Besuch<br />

der Klosterbrennerei nebst Führung und Verkostung, Wernigerrode<br />

mit Fahrt der Harzer Schmalspurbahn oder Erkundung<br />

der Fachwerkstadt und die Heimreise mit Zwischenstopp imBotanischen<br />

Garten in Jena. Als Extra wird eine Fahrt mit der Brockenbahn<br />

angeboten. Der Preis pro Person beträgt 310 Euro, die<br />

Fahrt mit der Brockenbahn zusätzlich 40 Euro. Anmeldung bei der<br />

Vorsitzenden des <strong>Lichtenberg</strong>er OGV Eva Horn unter Telefon<br />

09288/6307.<br />

IMPRESSUM<br />

Verantwortlich für den Lokalteil <strong>Lichtenberg</strong>: Holger Knüppel,<br />

Erster Bürgermeister der Stadt <strong>Lichtenberg</strong>;<br />

Gesamtauflage: 17 000;<br />

Herausgeber und Anzeigen: Agentur Pilz;<br />

Erscheinungsweise: Wöchentlich freitags;<br />

Redaktionsschluss: Dienstag 10 Uhr;<br />

Titelfoto: EierwalcheninNaila<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

der Jagdgenossenschaft<br />

<strong>Lichtenberg</strong><br />

Die Jagdgenossenschaft <strong>Lichtenberg</strong> lädt ein zur alljährlichen JahreshauptversammlungamMittwoch,<br />

den 30. März2016 um 19.30<br />

Uhr in die Schlossklause am Waldenfelsplatz.<br />

Reinhard Wehrmann<br />

Jagdvorsteher<br />

Wir im Frankenwald<br />

19

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

Ostern in <strong>Lichtenberg</strong><br />

Vorfreude auf die bunte Zeit<br />

–Inder Osterzeit sieht man in<br />

vielen Dörfern wieder herrlich<br />

gestaltete Osterkronen. Auch in<br />

<strong>Lichtenberg</strong>, denn der Obst- und<br />

Gartenbauverein unterm Vorsitz<br />

von Eva Horn pflegt diesen alten<br />

Brauch. Die Helferschar hatte<br />

tüchtig zu tun, schnitt die Fichtenstreu<br />

in Handsträuße und<br />

band diese als Girlande für den<br />

Brunnen am Henri-Marteau-<br />

Platz beziehungsweise an das<br />

neue Gestell der Osterkrone für<br />

den Brunnen „Am letzten Heller“.<br />

Bis zu zwei Wochen nach<br />

Ostern werden dieFarbtupfer zu<br />

bewundern sein.„Wir wollen das<br />

Brauchtum pflegen und zur Verschönerung<br />

des Stadtgesichts<br />

beitragen“, erklärt Vorsitzende<br />

Eva Horn das Engagement. Der<br />

Brunnen am Marktplatz erhält<br />

allerdings keine Girlande mit Ostereiern<br />

mehr, da es einfach an<br />

Binderinnen fehlt. Hier zieren<br />

Blumenkästen mit Ostereiern als<br />

Zierde den Brunnen. Hinter dem<br />

österlichen Kunstwerken steckt<br />

jede Menge Arbeit, aber auch<br />

Freude, wenn das leuchtende<br />

Grün mit den vielen bunten Ostereiern<br />

die Plätze beleben und<br />

unmissverständlich verkünden<br />

das Osterfest und damit auch der<br />

Frühling sind nicht mehr weit.<br />

20<br />

Wir im Frankenwald

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

Basteln fürs Osterfest<br />

Im Vereinsheim des <strong>Lichtenberg</strong>er<br />

Obst- und Gartenbauverein<br />

fanden sich zwölf Frauen ein, um<br />

gemeinsam mit Hobbybastlerin<br />

Eva-Maria Ender, Tonpapierhäschen<br />

mit einem Blätterbauch aus<br />

Noten- oder Deutscher Schrift-<br />

Papier zu basteln. Auch die Geselligkeit<br />

kam nicht zu kurz und<br />

das Osterbasteln begann Kaffee<br />

und selbst gebackenen Kuchen<br />

sowie Gesprächen in der Runde.<br />

Aufzeichnen und Ausschneiden<br />

waren die hauptsächlichen Arbeiten.<br />

Den Fächerkörper des<br />

HasennähteEva-MariaEndermit<br />

derNähmaschinezusammen.Mit<br />

Freude und konzentriert gestalteten<br />

die Frauen ihre Osterasen.<br />

Die Fotos zeigen die Bastlerinnen<br />

beiderArbeit.<br />

Einschreibung für Erstklässer an der<br />

Grundschule Naila<br />

Am Donnerstag, dem 07.04.2016, findet von 13.30Uhr bis 15.30<br />

Uhr die Anmeldung der künftigen Erstklässer an der Grundschule<br />

Naila statt.Anzumelden sind alle Kinder, die im Schuljahr 2016/17<br />

schulpflichtig werden (Geburtsdatum: 01.10.2009 –30.09.2010).<br />

Kinder, die in den Monaten Oktober bis Dezember sechs Jahre alt<br />

werden, können nach Antrag der Eltern ebenso wie die regulär<br />

schulpflichtigen Kinder in die Schule aufgenommen werden (Geburtsdatum:<br />

01.10.2010 –31.12.2010). Die im Schuljahr 2015/16<br />

zurückgestellten Kinder müssen mit Vorlage des Zurückstellungsbescheides<br />

erneut vorgestellt werden. In begründetenAusnahmefällen<br />

können außerdem Kinder eingeschult werden, die nach dem<br />

31.12.2010 geboren sind. Voraussetzung hierfür ist ein amtliches<br />

schulpsychologisches Gutachten, das beim Schulleiter beantragt<br />

werdenmuss. Zur Einschreibung sind mitzubringen: eine Kopie der<br />

Geburtsurkunde bzw. des Familienstammbuchs, die Bestätigung<br />

des Gesundheitsamtes überdie Teilnahme des Kindesander schulärztlichen<br />

Untersuchung, bei Alleinerziehenden die Sorgerechtsbescheinigung<br />

des Familiengerichts und natürlich der zukünftige Erstklässer.<br />

Für die neuen Schüler wird ein Schulspiel angeboten, parallel<br />

dazu erledigen der oder die Erziehungsberechtigten die Einschreibungsformalitäten.<br />

Für die Verpflegung von Eltern und Schülern<br />

sorgt der Elternbeirat. An diesem Tag erhalten Sie auch die UnterlagenzurAnmeldunganderoffenenGanztagsschule(OGTS).<br />

WIR<br />

IM FRANKENWALD<br />

Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, <strong>Lichtenberg</strong><br />

INFO: FERIENPARK LICHTENBERG<br />

Wegen Krankheit der Austrägerin ist<br />

zur Zeit eine Zustellung des WIR im Ferienpark<br />

<strong>Lichtenberg</strong> leider nicht möglich.<br />

Die Bewohner werden gebeten, ihre Exemplare<br />

vorübergehend bei Frau Kapke abzuholen.<br />

Wir danken für das Verständnis unserer Leser<br />

Wir im Frankenwald<br />

21

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

VERANSTALTUNGEN in <strong>Lichtenberg</strong><br />

25.03./<br />

26.03.2016<br />

27.03./<br />

28.03.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

28.03.2016 14.00 Uhr Frankenwaldverein <strong>Lichtenberg</strong> Osterwanderung Henri-Marteau-Platz<br />

30.03.2016 19.30 Uhr MSC <strong>Lichtenberg</strong> Monatsabend Burghotel<br />

30.03.2016 19.30 Uhr Jagdgenossenschaft <strong>Lichtenberg</strong> Jahreshauptversammlung Schlossklause am Waldenfelsplatz<br />

31.03.2016 Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> Angelschnupperkurs Tränkteich<br />

01.04.2016 Fischereiverein <strong>Lichtenberg</strong> Angelschnupperkurs für die Jugend Tränkteich<br />

01.04.2016 Obst- und Gartenbauverein Baumschnittkurs mit Bernd Nowak<br />

01.04.2016 19.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Siegerehrung Vereinsvergleichsschießen Schützenhaus<br />

01.04.2016 19.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Sauschießen Schützenhaus<br />

02.04./<br />

03.04.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

03.04.2016 09.30 Uhr Ev. Kirchengemeinde Gottesdienst zur Konfirmation Johanneskirche<br />

05.04.2016 19.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Sauschießen Schützenhaus<br />

08.04.2016 19.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Sauschießen Schützenhaus<br />

08.04.2016 19.30 Uhr TSV <strong>Lichtenberg</strong> Jahreshauptversammlung Turnhalle des TSV<br />

09.04.2016 Frankenwaldverein <strong>Lichtenberg</strong><br />

09.04./<br />

10.04.2016<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Frankenwaldtag 2016 –<br />

Delegierten- u. Hauptvers. Hauptverein<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Nurn<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

Di. und Fr. 19.00 Uhr Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong> Schießtraining für die Erwachsenen Schützenhaus<br />

Mi.<br />

Do.<br />

Do.<br />

So. und<br />

Feiertage<br />

19.00 Uhr<br />

Burgfreunde <strong>Lichtenberg</strong><br />

Schaukampfgruppe<br />

Schwertkampf: Ritter des Einhorns<br />

Turnhalle Freizeitzentrum<br />

15.00 Uhr Ev. Kirchengemeinde Krabbelgruppe Gemeindehaus<br />

17.30 –<br />

19.00 Uhr<br />

14.30 –<br />

18.00 Uhr<br />

Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong><br />

Sportschützen <strong>Lichtenberg</strong><br />

Jugendtraining in den geraden Kalenderwochen<br />

Schießen für Jedermann<br />

Schützenhaus<br />

Schützenhaus <strong>Lichtenberg</strong>;<br />

kein Schießen auf der 100-Meter-<br />

Bahn mit Großkaliber<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

Fleißige Biene wurde verabschiedet<br />

15 Jahre lang war Ingrid Dannat<br />

für die Sauberkeit im Rathaus<br />

<strong>Lichtenberg</strong> zuständig. Ende<br />

2015 beendete sie nun ihre Tätigkeit.<br />

2. Bürgermeister<br />

Matthias Quehl bedankte sich bei<br />

ihr für die langjährigen Dienste<br />

mit Blumen und einer Vase mit<br />

dem <strong>Lichtenberg</strong>er Stadtwappen<br />

und wünschte ihr für die Zukunft<br />

alles Gute.<br />

22<br />

Wir im Frankenwald

---

Aus <strong>Lichtenberg</strong><br />

Wirtshaussingen im Burgrestaurant Harmonie<br />

Mussig und Gschichtla<br />

„Der Steiger kommt“, „Warum<br />

bist du gekommen“ oder „Flieg<br />

mit mir in die Heimat“ –Lieder<br />

die einluden zum Mitsingen,<br />

Schunkeln und das in geselliger<br />

Runde mit den Musikanten auf<br />

Tuchfühlung. Bereits die Premiere<br />

im Geroldsreuther Sportheim<br />

schlug ein wie eine Bombe<br />

und auch die Fortsetzung im<br />

Burgrestaurant „Harmonie“ in<br />

<strong>Lichtenberg</strong> beschwerte volle<br />

Stuben mit Gästen aus Trogen,<br />

Münchberg, den thüringischen<br />

Pottiga und Bärwinkel, aus Selb,<br />

Bobengrün, Bad Steben und natürlich<br />

<strong>Lichtenberg</strong>. Michael<br />

Wunder alias Gustel und seine<br />

Mannen waren in kleiner Formation<br />

nach <strong>Lichtenberg</strong> gekommen,<br />

des Platzes wegen.Mit<br />

dabei waren Rocco an der Gitarre,<br />

Gustel mit dem Flügelhorn,<br />

Heiko Dietrich, Tuba, Karl-<br />

Heinz Jahn, Akkordeon, Sven<br />

Vogel, Trompete und Dieter<br />

Hornfeck mit dem Bariton. Sonst<br />

sind die Musikanten elf an der<br />

Zahl, die zu „Mussig und<br />

Gschichtla“, dem typisch urfränkischen<br />

Wirtshaussingen<br />

einladen und bis zum Beginnder<br />

Freiluftfestsaison auf Tour sind.<br />

Einer der Gästein<strong>Lichtenberg</strong> ist<br />

Werner Volkmann aus Selb. Er<br />

leitet zu Hause eine ähnliche Veranstaltung<br />

„Musikalisches<br />

Wirtshaus“. Erfährt quer durch<br />

Frankenwald, Fichtelgebirge und<br />

Oberpfalz und besucht ähnliche<br />

Veranstaltungen, spricht bei Gefallendie<br />

Musikanten an und lädt<br />

ein. Beim Wirtshaussingen gibt<br />

es keine Bühne, auf der die Musiker<br />

Platz nehmen und auf die<br />

Gäste blicken, sondern sie sitzen<br />

mitten unter ihnen, wandern<br />

Termine<br />

26. März, 20 Uhr, beim Motorradclub<br />

Langenbach in der<br />

Scheune, 1. April, 19 Uhr,<br />

Sportheim Lerchenhügel, 2.<br />

April, 20 Uhr, ATSV-Sportheim<br />

Thierbach, 9. April, 20<br />

Uhr, Gaststätte Haas in Geroldsgrün<br />

beim Starkbierfest,<br />

23. April, 20 Uhr, Gaststätte<br />

Trompeter in Hof einhergehend<br />

mit 500 Jahre Reinheitsgebot<br />

und am 29. April, 20 Uhr, im<br />

Burghotel <strong>Lichtenberg</strong>.<br />

auch von Tisch zu Tisch, stehen<br />

mitten im Raum oder lassen von<br />

der Empore das Solo des Flügelhorns<br />

erklingen, ernten Applaus<br />

und Begeisterung. Das<br />

Wirtshaussingen geht auf den<br />

Ursprung zurück, als man sich<br />

zum Beisammensein noch im<br />

Wirtshaus traf, zum Waafen und<br />

Singen, der Geselligkeit wegen.<br />

Es erinnert an Zeiten als es noch<br />

keine Konsolen und Wischkästla<br />

gab, als die Leute miteinander redeten<br />

und sich dabei gegenüber<br />

saßen.<br />

Kinderkino in <strong>Lichtenberg</strong><br />

Die Evangelische Jugend <strong>Lichtenberg</strong> lädt ein zum<br />

Kinderkino am 08.04.2016 um 15.00Uhr<br />

in das Gemeindehaus in <strong>Lichtenberg</strong><br />

Gezeigt wird „Der kleine Nick macht Ferien“<br />

Ein nach FBW „besonders wertvoller“ Spielfilm, empf. ab 6Jahre,<br />

FSK: o.A.<br />

Zur Geschichte:<br />

Endlich Ferien! Der kleine Nick, seine Eltern und die Oma fahren<br />

ans Meer. Am Strand findet Nick sofort neue Freunde: Ben und<br />

Früchtchen, Paulchen und Como. Außerdem lernt Nick Isabelle kennen,<br />

ein kleines Mädchen, das ihm bewundernd überall hin folgt.<br />

Die Erwachsenen finden essüß, aber Nick bekommt esmit der<br />

Angstzutun. Zum Glück stehen ihm seineFreunde zur Seite und mischen<br />

die Szene gehörig auf.<br />

Viel Spaß allen Kindern und Erwachsenen ?<br />

Vorschau:<br />

Der nächste Kinderkinofilm läuft im September 2016:<br />

„Mister Twister –eine Klasse macht Camping“<br />

Radio • TV • Sat<br />

Elektrogeräte • Service<br />

30 Inhaber: Gerhard Hager<br />

Marktplatz 1 • 95119 Naila<br />

Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf)<br />

Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst)<br />

info@iq-bernstein.de • www.iq-bernstein.de<br />

Elektrogeräte bekommen<br />

Sie an jeder Ecke...<br />

...Qualität bei uns!<br />

Wir im Frankenwald<br />

23

---

Altkleiderstraßensammlung des AZV am Samstag,9.April<br />

Motto „Ihre Altkleider für Ihre Abfallgebühren!“<br />

Hof -Am9.April führt der Abfallzweckverband<br />

Stadt und<br />

Landkreis Hof (AZV) eine Altkleider-Straßensammlung<br />

durch. Gesammelt wird in folgenden<br />

Städten und Gemeinden:<br />

Hof, Bad Steben, Feilitzsch,<br />

Geroldsgrün, Köditz, <strong>Lichtenberg</strong>,<br />

Naila, Töpen,Trogen. Auch<br />

in den Ortsteilen wird gesammelt.<br />

Die Sammlung steht laut<br />

AZV unter dem Motto „Ihre Altkleider<br />

für Ihre Abfallgebühren!“,<br />

denn dieErlöse, die mit den<br />

Altkleidern erzielt werden, fließen<br />

den Abfallgebühren zu.<br />

Eine Woche vor der eigentlichen<br />

Sammlung werden an alle Haushalte<br />

Altkleidersammelsäcke<br />

verteilt. Diese können dann am<br />

Sammeltag an den Straßenrand<br />

gestellt werden. Wem der Sack<br />

nicht reicht, der kann auch andere<br />

Säcke verwenden. Wichtig<br />

ist, dass die Säcke gut geschlossen<br />

sind, damit kein Niederschlag<br />

eindringen kann. Wenn<br />

möglich, so der AZV, sollten die<br />

Säcke erst Samstag kurz vor acht<br />

Uhr herausgestellt werden. Der<br />

AZV will damit vermeiden, dass<br />

illegale Sammler die Säcke mitnehmen.<br />

Der AZV bittetauch darauf<br />

zu achten, dass sich in den<br />

Jacken und Hosen keine Wertsachen<br />

befinden.<br />

Die Säcke werden ab 8Uhr eingesammelt.<br />

Die Sammlung erfolgt<br />

bei jedem Wetter. Mit der<br />

Einsammlung hat der AZV die<br />

Firma TorunTex, Salzgitter beauftragt.<br />

Die Sammelfahrzeuge<br />

tragen ein Schild mit der Aufschrift<br />

„Im Auftrag des AZV Hof.“<br />

Sollten andere Fahrzeuge unterwegs<br />

sein und die Säcke einsammeln,<br />

bittet der AZV um Hinweis<br />

unter der Telefonnummer<br />

09281/7259-60.<br />

Gesammelt wird den ganzen<br />

Samstag. Sollte ein Sack übersehen<br />

oder vergessen werden,<br />

bittet der AZV dafür um Verständnis<br />

und den Sack in einen<br />

nahe gelegenen Altkleiderbehälter<br />

einzuwerfen. Bei Anwesen<br />

mit schwierigen, „versteckten“<br />

Zufahrten bittet der AZV die<br />

Säcke möglichst an einen zentralen,<br />

sichtbarenOrt zu legen.<br />

Stiefel, Schuhe und Inline-Skater.<br />

Schuhesollten paarweise gebündelt<br />

werden.<br />

Verwendet werden können nur<br />

saubere und trockene Alttextilien.<br />

Nicht gesammelt werden<br />

Teppiche, Matratzen, Schlittschuhe,<br />

Skischuhe und Heizdecken.<br />

Die erfassten Alttextilien werden<br />

bei der Firma TorunTex in<br />

Salzgitter in 280 verschiedene<br />

Sorten sortiert. Ein Teil der Altkleider<br />

gelangt in Second-Hand-<br />

Läden in Deutschland und Europa.<br />

Ein weiterer Teil wird in<br />

Ländern in Afrika und Osteuropa<br />

verkauft. Weniger attraktive<br />

und zerschlissene Kleidung wird<br />

zum Teil zu Putzlappen verarbeitet<br />

oder zu Fasern aufbereitet,<br />

die dann bei der Dachpappenproduktion<br />

eingesetzt werden.<br />

Auch als Dämmstoff in der<br />

Automobilindustrie finden die<br />

Alttextilien Verwendung.<br />

Nähere Informationen und Hinweise<br />

sind auf der Internetseite<br />

des AZV unter www.azv-hof.de<br />

zu finden.<br />

Wann wird wo<br />

gesammelt?<br />

Samstag, 9. April 2016:<br />

Hof, Bad Steben, Feilitzsch,<br />

Geroldsgrün, Köditz, <strong>Lichtenberg</strong>,<br />

Naila, Töpen, Trogen.<br />

Waswird gesammelt?<br />

Damen-, Herren- und Kinderbekleidung,<br />

Kleider, Hosen,<br />

Hemden, Pullover, Jacken,<br />

Shirts, Mäntel, Unterwäsche,<br />

Lederbekleidung, Gürtel, Mützen,<br />

Hüte, Handschuhe, Stofftaschen,<br />

saubere Stoffe und<br />

Stoffreste, Federbetten, Vorhänge,<br />

Gardinen, Handtücher,<br />

Badebekleidung, Bettwäsche,<br />

Decken, Tischtücher, Lederwaren,<br />

Stoffspielsachen,<br />

Stofftiere, Handtaschen,<br />

Rucksäcke, kleine Lederkoffer,<br />

Stiefel,Schuhe, Inline-Skater<br />

Abfallzweckverband lädt zur Gipfeltour am<br />

Silberberg ein<br />

Hof -ImRahmen seiner umfangreichen<br />

Umweltbildungsarbeit<br />

bietet der Abfallzweckverband<br />

Stadt und Landkreis Hof (AZV)<br />

eine Fortbildungsveranstaltung<br />

für Lehrkräfte an der ehemaligen<br />

DeponieSilberbergan.<br />

Mit 562 mü.NNist der Silberberg<br />

eine der höchsten Erhebungen in<br />

Hof und bietet einen herrlichen<br />

Rundblick über Hof und Umgebung.<br />

Bis jedoch der Gipfel erklommen<br />

ist, gibt esviel Interessantes<br />

und Lehrreiches über die<br />

Historie der Deponie als auch<br />

über die derzeitige Nutzung des<br />

neuen AbfallServiceZentrums zu<br />

erfahren.<br />

Der Abfallzweckverbandhat eine<br />

Entdecker-Tourkreiert,diedurch<br />

eine Vielzahl an interaktivenElementenspannendundkurzweilig<br />

aufgebautist.<br />

Durch eine Lehrerhandreichung<br />

und ein für alle Altersstufen abgestimmtesQuizkann<br />

das Thema<br />

am nächsten Tag im Unterricht<br />

optimalnachbereitetwerden.<br />

Infos gibt es auf der Internetseite<br />

des AZV unter www.azvhof.de/lernen.<br />

Auskünfte erteilt<br />

die Abfallberatung unter Telefon<br />

09281/7259-14.<br />

Die Veranstaltung findet am<br />

Donnerstag,16.Juni,von14.00<br />

bis16.30Uhrstatt.<br />

24<br />

Wir im Frankenwald

---

Musik &Texte in der Lutherkirche<br />

BadSteben-EinenganzbesonderenAbschlussdesKarfreitagsgibt<br />

es in der Bad Stebener Lutherkirche am Karfreitagabend, 25. März,<br />

um 19.00 Uhr zu erleben. Unter dem Titel “Zwischen Tod und Leben”werdenPfarrer<br />

Thomas Hohenbergeraus Döbra (Texte) und<br />

Dekanatskantor Stefan Romankiewicz (Orgel) an diesem Abend mit<br />

ausgewählten Texten und Orgelmusik zum Thema Passion die Möglichkeit<br />

zum Innehalten und Vertiefen dieses (nicht nur) für Christen<br />

so wichtigen Themas geben. Die Basis des Abendsbilden vier Bilder<br />

des Künstlers Thomas Zacharias: Lazarus –vom Tod gefangen, Die<br />

Fußwaschung, Die Tragik des Pilatus und Maria Magdalena –vom<br />

Lebeninfiziert.DieKircheistbeiBedarfgeheizt!DerEintrittistfrei!<br />

St. Patrick's Party in der<br />

Kaminstube Bad Steben<br />

Öffentliche Rehwild-Hegeschauenfür<br />

das Jagdjahr 2015/16<br />

Hof -Auch in diesem Jahr findenwieder die öffentlichen Rehwild-Hegeschauen<br />

für das Jagdjahr 2015/16 statt. Die Ausstellungen der<br />

Jäger-KreisgruppenkönnenanfolgendenTagenbesuchtwerden:<br />

KreisgruppeRehau/Selb(Hegegemeinschaft7)<br />

Samstag,den9.April2016,um14.00Uhr,TurnhalleRehau<br />

KreisgruppeNaila(Hegegemeinschaften1und2)<br />

Samstag,den23.April2016,um13.30Uhr,GasthausSynderhaufin<br />

Döbra<br />

KreisgruppeMünchberg(Hegegemeinschaften8bis10)<br />

Samstag, den 23. April 2016,um14.00 Uhr, Geflügelzüchterheim in<br />

Mechlenreuth<br />

KreisgruppeHof(Hegegemeinschaften3bis6)<br />

Samstag, den 14. Mai 2016, um 14.00 Uhr, Jägerheim der JägerschaftHofinJägersruh<br />

Bad Steben -Jedes Jahr am 17.<br />

März wird inIrland der St. Patrick's<br />

Day gefeiert. Dies ist der<br />

Gedenktag des irischen Bischofs<br />

Patrick, der als erster christlicher<br />

Missionar und als Schutzpatron<br />

in Irland gilt. Da diese<br />

Tradition immer mehr nach Europa<br />

schwappt, veranstaltete<br />

Rainer Strößner am 19. März in<br />

der Kaminstube in Bad Steben eine<br />

„St. Patrick's Party.“ Hierzu<br />

gab es Irish Folk and more von<br />

Frank'n'Stone, alias Frank Hofmannund<br />

JohnnyFirestone. Irish<br />

Folk Klassiker wie „The drunk<br />

scotsman“, „Dicey Riley“, „A BucketofMountaindew“,und„Wild<br />

Rover“ (das Ursprungslied von<br />

„An der Nordseeküste“ kommt<br />

aus dem irischen und wurde auf<br />

deutsch mit der Melodie umgetextet)<br />

gehörten zum Programm.<br />

Aber auch Rock und Pop<br />

KlassikervonAC/DC,StatusQuo,<br />

den Ärzten und den „Toten Hosen<br />

fehlten nicht im Repertoire.<br />

Das Publikum feierte ausgelassen<br />

in bester Stimmung bis in die<br />

frühen Morgenstunden. Die „St.<br />

Patrick's Party“ wird nächstes<br />

Jahr wohl wieder stattfinden.<br />

DieAusstellungensindgesetzlichvorgeschrieben.DieBevölkerung<br />

istzumBesuchherzlicheingeladen.DerEintrittistfrei.<br />

Endlich! Ist es soweit Euer Eiscáfe Dolomiti eröffnet wieder<br />

am 26. März ab 10 Uhr<br />

in neuen Räumlichkeiten am Marktplatz 11<br />

(ehemaliges Uferlos) in Naila.<br />

Es erwarten euch italienische Eisspezialitäten, Waff eln,<br />

Crêpes und vieles mehr.<br />

Patrizio Cuccarese mit Team freut sich auf Ihr kommen.<br />

Herzliche Ostergrüße und fröhliches<br />

Eiersuchen wünscht Ihnen<br />

Für unser neues Team suchen wir Verstärkung<br />

Aushilfe m/w im Service (auf 450,- Basis)<br />

Sie haben Freude im Service am Gast, arbeiten gerne selbständig im kollegialen Team?<br />

Sie mögen abwechslungsreiches Arbeiten in unseren drei Gastronomie-Bereichen<br />

im Wohlfühlambiente der Therme Staatsbad Bad Steben?<br />

Dann bewerben Sie sich gerne bei uns: Restaurant & Cafe ²Aquamarin",<br />

Therme Bad Steben, Badstraße 31, 95138 Bad Steben, E-Mail: info@aquamarin-badsteben.de<br />

Bodenbeläge – Tapeten – Werkzeuge<br />

Ihr Ansprechpartner in Naila und Umgebung<br />

Michael Gerike<br />

0175/5749342 michael.gerike@gmx.de<br />

Neue Straße 2 – 07919 Pausa-Mühltroff<br />

Tel. 03 66 45 / 35 88 10 – Fax 03 66 45 / 35 88 20<br />

Wir im Frankenwald<br />

25

---

BR Wandertag am 27. Mai und Extratouren am 23., 24. und 25. Mai<br />

Traumhafte Wanderstrecken entdecken<br />

Frankenwald -Ende Mai bieten<br />

der FrankenwaldSteig und drei<br />

FrankenwaldSteigla Hörern und<br />

Zuschauern die Gelegenheit zum<br />

Eintauchen in das vollkommene<br />

Wanderglück.<br />

In Bayerns erster und Frankens<br />

einziger Qualitätsregion Wanderbares<br />

Deutschland können<br />

Wanderbegeisterte vom 23. bis<br />

zum 27. Mai 2016 traumhafte<br />

Wanderstrecken entdecken.<br />

Dreh- und Angelpunkt ist der<br />

„BR-Wandertag“, der vom Bayerischen<br />

Rundfunk –Studio Franken<br />

und Frankenald Tourismus<br />

in Kooperation mit dem Frankenwaldverein<br />

e. V. sowie der<br />

Bayerischen Staatsbad Bad Steben<br />

GmbH am 27. Mai imBayerischen<br />

Staatsbad Bad Steben<br />

veranstaltet wird. Auf zwei speziell<br />

für diesen Tag angelegten<br />

Touren von jeweils rund zwölf<br />

Kilometern Länge können Interessierte<br />

das Wandererlebnis<br />

Frankenwald kennen lernen. Ein<br />

Teil der Vormittags- und Nachmittagstour<br />

mit kleinen Erlebnisstationen<br />

folgt jeweils dem<br />

neuen FrankenwaldSteig, der die<br />

Region in 13 Etappen umrundet<br />

und ins<strong>gesamt</strong> 242 Kilometer<br />

lang ist.<br />

Gemeinsamer Start zur Vormittagstour<br />

ist um 9.00 Uhr im Kurpark.<br />

Der eigens markierte BR-<br />

Wanderweg führt über die Raubritterstadt<br />

<strong>Lichtenberg</strong> in Richtung<br />

Höllental und über den<br />

Wolfsbauer zurück zum Ausgangspunkt.<br />

Von 12.00 bis 13.00<br />

Uhr sendet von dort das Hörfunk-<br />

Magazin „Mittags in Franken“<br />

live auf Bayern 1, wo man mitten<br />

im Bad Stebener Kurpark zusehen<br />

und zuhören kann, wie Radio<br />

gemachtwird. Die ebenfalls rund<br />

zwölf Kilometer lange Nachmittagswanderung<br />

startet nach der<br />

Sendung um 13.15 Uhr. Dann<br />

geht es auf dem Frankenwald-<br />

Steig Richtung Langenbach zu<br />

den „12 Aposteln“ und über die<br />

beiden Aussichtspunkte „Langes<br />

Bühl“ und „Frankenwarte“ über<br />

denSeifengrundzurücknachBad<br />

Steben. Der erlebnisreiche Tag<br />

endet mit einer Live-Sendung im<br />

Bayerischen Fernsehen. Die<br />

„Frankenschau aktuell“ lässt den<br />

„BR-Wandertag“ von 17.30 bis<br />

18.00 Uhr mit allen Wanderern,<br />

Zuschauern und Zuhörern im<br />

Kurpark ausklingen.<br />

Alle, die am Nachmittag keine<br />

Wanderschuhe mehr schnüren<br />

wollen, erwartet im Kurpark ein<br />

buntes und abwechslungsreiches<br />

Programm, u. a. mit Live-Musik,<br />

einem Kinderprogramm, Lama-<br />

Wandern, einem Demospiel der<br />

Bayerischen Spielbank Bad Steben<br />

oder auch dem „Best of Wandern-Testcenter“.<br />

Die Teilnahme<br />

ist kostenlos.<br />

Zusätzlich zum BR-Wandertag<br />

finden am 23./24./25. Mai noch<br />

„Extratouren“ auf verschiedenen<br />

FrankenwaldSteigla statt. Eine<br />

Tour beginnt mit Ausrüstungsverleih<br />

im „Best of Wandern-<br />

Fotos: Frankenwald Tourismus/Markus Balkow<br />

Testcenter Frankenwald“, eine<br />

weitereTour wird eine begleitete<br />

Gesundheitswanderung sein und<br />

die Dritte spricht die Frühaufsteher<br />

an, die draußen gemeinsam<br />

den Sonnenaufgang erleben<br />

möchten. Damit die Gruppen<br />

überschaubar bleiben, sind die<br />

Teilnahmeplätze auf ca. 20 Personen<br />

begrenzt und exklusiv.<br />

Wanderfans könnensich noch bis<br />

zum 30. April 2016<br />

unterwww.br.de/wandertag für<br />

eine der Touren bewerben:<br />

Extratour „Wasser“ am 23. Mai<br />

2016, FrankenwaldSteigla<br />

„Ködeltour“:<br />

Die Teilnehmer an dieser Tour<br />

können vor der anspruchsvollen<br />

Wanderung im „Best of Wandern-Testcenter<br />

Frankenwald“ u.<br />

a. Schuhe, Stöcke und GPS-Geräte<br />

kostenlos leihen und auf der<br />

16 Kilometer langen Tour von<br />

Steinwiesen über Nurn und die<br />

Ködeltalsperre, Bayerns größte<br />

Trinkwassertalsperre, bergaufbergab<br />

testen.<br />

Extratour „Gesundheit“am24.<br />

Mai 2016, FrankenwaldSteigla<br />

„Arnikaweg“:<br />

Diese eher leichte 10 Kilometer<br />

lange Wanderung rund um die<br />

Arnikastadt Teuschnitz führt von<br />

der Arnika-Akademie in die<br />

Teuschnitz-Aue. Sie wird begleitet<br />

von einem Gesundheitswanderführer,<br />

der unterwegs immer<br />

wieder kleine Stopps für Kräftigungs-<br />

oder Koordinationsübungen<br />

einbaut. Natürlich erfährt<br />

man auch allerhand Wissenswertes<br />

über die Pflanzen-<br />

Heilkraft der Arnika.<br />

Extratour „Sonnenaufgang“<br />

am 25. Mai 2016, FrankenwaldSteigla<br />

„Dreierknock“:<br />

Eine Wanderung speziell für<br />

Frühaufsteher. Sie beginnt noch<br />

in der Dunkelheit in Presseck und<br />

führt in den Sonnenaufgang. Neben<br />

einem Frühstück in der Natur<br />

erfahren die Teilnehmer auf der<br />

ins<strong>gesamt</strong> 11 Kilometer langen<br />

Runde allerhand zum Thema<br />

Wald.<br />

26<br />

Wir im Frankenwald

---

Ostern zur Zeit des Biedermeier<br />

Bunte Ostereier für Kinder<br />

im Kurpark Bad Steben<br />

Bad Steben - Alle Jahre wieder<br />

erfreut sich ein lieb gewordener<br />

Osterbrauch großer<br />

Beliebtheit –Kinder werden mit<br />

Ostereiern beschenkt. Auch im<br />

Kurpark Bad Steben wird esam<br />

Ostersonntag um 14.00 Uhr wieder<br />

eine Osterüberraschung für<br />

die Kleinsten geben.<br />

Vermutlich geht die Traditiondes<br />

Ostereierverschenkens auf den<br />

Brauch der Abgabe von Zins- und<br />

Antlaßeiern im Mittelalter zurück.Mit<br />

der Reformation im 16.<br />

und 17. Jahrhundert trat eine<br />

grundlegende Änderung in der<br />

Tradition des Eierverschenkens<br />

ein. Es wurden nicht mehr nur<br />

die Grundherrn, Pfarrer und Lehrer<br />

mit frischen Eiern bedacht,<br />

sondern auch Patenkinder und<br />

Freunde, denen man die dem Ei<br />

Landesjagdverband Bayern,<br />

Kreisgruppe Naila e.V.<br />

innewohnende Fruchtbarkeit<br />

und Lebenskraft übertragen<br />

wollte. Mit der Blüte des Ostereierschenkens<br />

im 18. Jahrhundert<br />

hielt der Hase als Überbringer<br />

Einzug in die Tradition.<br />

Obwohl der Hase schon im<br />

Altertum ein Symbol für Fruchtbarkeit<br />

und Zeugungskraft war,<br />

kann man davon ausgehen, dass<br />

die Tradition aus dem Erklärungsbedarf<br />

–besonders für die<br />

Kinder - für die „bunten Ostereier“<br />

hervorgegangen ist.<br />

Zur Zeit des Biedermeier wurde<br />

aus dem Ostereierverschenken<br />

ein Ostereier-Versteckspiel<br />

mit Süßigkeiten und Zuckerbäckereien.<br />

So berichtet Friedrich von Matthisson,<br />

ein Freund Goethes, 1783<br />

von einem Kinderfest bei Weimar.<br />

„Die muntere Jugend, worunter<br />

auch kleine Herder und<br />

Wielande waren, zerschlug sich<br />

durch den Gartenund balgte sich<br />

bei dem Entdecken der schlauversteckten<br />

Plätze (für Plätzchen)<br />

nicht wenig…“ (Goethe)<br />

Daher werden auch in diesem<br />

Jahr die Besucher und Kinder auf<br />

eine Zeitreise ins 19. Jahrhundert<br />

mitgenommen.<br />

So flanieren die Biedermeier-<br />

Freunde Bad Steben am Ostersonntag<br />

–die Damen mit ihren<br />

prächtigen Kleidern und die<br />

Herren in Frack und Zylinder -<br />

vor der historischen Kulisse der<br />

Wandelhalle durch den Kurpark<br />

und versetzen die Gäste zurück<br />

in die Zeit um König Ludwig<br />

I.<br />

Ab 14 Uhr beschenken die historisch<br />

gewandeten Herrschaften<br />

die Kinder mit bunten Ostereiern<br />

und beantworten alle<br />

Fragen rund um die Zeit des Biedermeier.<br />

AusschusssitzungfüralleVorstandsundAusschussmitglieder,<br />

amDonnerstag,den31.03.2016um19.30Uhr<br />

imGasthauszurMühle,Culmitz.<br />

Mofa-Fahrer aufgepasst !!!<br />

Prämie ab 1. 3. 2016<br />

ab 23 Jahre 40,- €<br />

unter 23 Versicherungsmakler<br />

Jahre 56,- €<br />

Versicherungsmakler<br />

Klaus Hornfeck<br />

Silberstein 113 · 95179 Geroldsgrün<br />

Tel. 0 92 67/17 22 · Mobil 0171/5173089<br />

IHR LCN-NAGELDESIGNERFÜR<br />

NAGELMODELLAGE ● NATURNAGELVERSTÄRKUNG<br />

MANIKÜRE ● HANDGEMALTE NAILART<br />

TANJA MANUEL REITZENSTEIN 19 95188 ISSIGAU<br />

TERMINENUR NACH TEL. VEREINBARUNG TÄGL.AB14UHR<br />

UNTER TEL. 092 93 /933 733 OD. MOBIL 0174/19 53 523<br />

Wir im Frankenwald<br />

27

---

R.I.O.!-Clubtour macht Halt in Hof<br />

Nordic Walking mit<br />

dem SV Marlesreuth<br />

Marlesreuth -Alle Welt spricht<br />

von Fitness. Im Stress der Arbeitswelt<br />

kommt häufigeine ausgleichende<br />

körperliche Bewegung<br />

zu kurz. Die sogenannten<br />

Zivilisationskrankheiten sind<br />

häufig die Folge von zu wenig Bewegung.<br />

Nordic Walking ist eine<br />

Ausdauersportart, bei der das<br />

flotte Gehen durch zwei Stöcke<br />

unterstützt wird. Durch die speziellen<br />

Stöckewird zusätzlich die<br />

Muskulatur des Oberkörpers beansprucht.<br />

DieseSportart ist ideal<br />

auch für untrainierte Menschen.<br />

Der SV Marlesreuth veranstaltet<br />

ab dem 08.04.2016 einen<br />

Grundkurs für Nordic Walker<br />

und solche, die es werden<br />

wollen. Übungsleiter ist Hans-<br />

Jürgen Opl, der über eine Trainerlizenz<br />

Cfür Breitensport und<br />

die Qualifizierung als BLSV Nordic<br />

Walking Trainer verfügt. Der<br />

Kurs wird über 10 Stunden á60<br />

Minuten gehen und beinhaltet<br />

Günter<br />

Wind<br />

† 24. 02. 2016<br />

Sichtung der Ausrüstung, eine<br />

Beratung für den Kauf von Ausrüstung,<br />

Schulung des Bewegungsablaufes<br />

sowie mehrere<br />

Trainingseinheiten.<br />

Info:<br />

Das erste Treffen findet am 08.<br />

April um 17.00 Uhr am Sportheim<br />

in Marlesreuth statt. Die<br />

Teilnahmegebühr beträgt für<br />

Mitglieder des SV Marlesreuth 25<br />

Euro, für Nichtmitglieder 30 Euro.<br />

Die Höchstteilnehmerzahl beträgt<br />

15 Personen.<br />

Anmeldung bei Hans-Jürgen Opl<br />

(Tel. 09282/296 107) oder Hans-<br />

Dieter Hensel (Tel. 09282/15<br />

71).<br />

Bei zu geringer Teilnehmerzahl<br />

behält sich der Veranstalter die<br />

Absage des Kurses vor. Bei mehr<br />

als 15 Teilnehmern besteht die<br />

Möglichkeit eines zweiten Kurses.<br />

Herzlichen Dank<br />

Hof -Endlichist es soweit: Die Finalisten<br />

von „Rock in Oberfranken“<br />

stehen fest und sind bereit<br />

für die anstehende Clubtour<br />

durch ganz Oberfranken. Nach<br />

der Auftaktveranstaltung in<br />

Bamberg wird die zweite Station<br />

in Hof sein, wo bereits per Vorentscheid-Konzert<br />

im November<br />

der Vertreter der Region<br />

Hof/Wunsiedel ausgewählt<br />

wurde.<br />

In Kürze geht es für vier talentierte<br />

Nachwuchs-Rockbands auf<br />

Clubtour durch Oberfranken. In<br />

mehreren Vorentscheid-Festivals<br />

wurdenschondieTeilnehmerder<br />

finalen Tour des Band-Wettbewerbs<br />

R.I.O.! von einer fachkundigen<br />

Jury ausgewählt. Nun stehen<br />

sie in den Startlöchern, um<br />

endlich einem großen Publikum<br />

zu zeigen, was sie können. Am<br />

Samstag,02.April2016um20.00<br />

Uhr findet das Konzert zur<br />

R.I.O.!-Clubtour in Hof im Alten<br />

Bahnhofstatt.<br />

Das Publikum kann sich freuen<br />

auf hochkarätige Musiker,die die<br />

junge Musikszene Oberfrankens<br />

repräsentieren. Mit selbst geschriebenen<br />

und -komponierten<br />

Songs auf höchstem Niveau zeigen<br />

sie ihr Können. Die Stilrichtungen<br />

der Gruppen führen einmal<br />

quer durchden Rockund zeigen<br />

dessen große Vielfalt. Dadurch<br />

ist für jeden Zuhörer und -<br />

schauerdasRichtigedabei.<br />

Für die Region Kronach/Lichtenfels/Coburgtreten<br />

dieKronacher<br />

von ANGIZ an, die einen außergewöhnlichen<br />

Mix aus Rock und<br />

Hip-HopandenTaglegen.<br />

sagen wir allen, die mit uns Abschied nahmen<br />

– für die tröstenden Worte, gesprochen oder geschrieben,<br />

– für alle Zeichen der Zuneigung und Freundschaft,<br />

– für die Blumen und Geldspenden,<br />

– für die große Anteilnahme und die letzte Ehrerbietung.<br />

Unser besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Graf für seinen tröstenden<br />

Worte und dem Posaunenchor Gerodsgrün, dem Seniorenhaus<br />

Zell im Fichtelgebirge für die langjährige Betreuung sowie<br />

dem Bestattungsunternehmen Neubauer-Köstner.<br />

Geroldsgrün, im März 2016<br />

Irmgard Wind<br />

Jürgen, Christine und Ulrich mit Familien<br />

Die Termine<br />

01.04. Bamberg, Sound-n-Arts<br />

02.04. Hof, Alter Bahnhof<br />

09.04. Kronach, Struwwelpeter<br />

15.04. Lichtenfels, Paunchy<br />

Cats<br />

16.04. Bayreuth,Das Zentrum<br />

Dead and Stoned konnten sich<br />

gegen ihre Mitbewerber aus Bayreuth<br />

und Kulmbach durchsetzen.<br />

Ihre Spezialität ist klassischer<br />

Rock’n’Roll, den sie mit ihrenfrischenSongsaufpeppen.Sie<br />

konnten außerdem bereits ihr<br />

erstesStudioalbum “Of Hard Bones<br />

And Travelled Hearts“ veröffentlichen.<br />

Das Repertoire der Band Drake<br />

Stone, die Bamberg und Forchheim<br />

vertritt, reicht von Rockund<br />

Pop über Alternative bis hin zu<br />

CrossoverundCountry.<br />

Die Songs sind geprägt von eingängigen<br />

Melodien und impulsivenGitarrenriffs.<br />

Im Vorentscheid in Hof stellten<br />

sich die Punk-Rocker von Rumors<br />

Of Riots als die besten Musiker<br />

der Region rund um Hof und<br />

Wunsiedel heraus. Seit der<br />

Bandgründung 2014 widmen<br />

sich die fünf jungen Leute dem<br />

klassischenPunk-Rock,aberauch<br />

Indie, Melodic-Hardcore und<br />

hartem Alternative Rock. Für die<br />

sanfteren Zeitgenossen haben sie<br />

jedoch auch ruhigere Töne im<br />

Gepäck.RumorsOfRiotspunkten<br />

also mit Vielseitigkeit und beachtlichem<br />

Einfallsreichtum. Die<br />

Mitglieder der Band sind Leadsängerin<br />

Elena, die Gitarristen<br />

Johannes und Erik, Bassist Max<br />

undSchlagzeugerBeni.<br />

Im Gegensatz zum Vorentscheid<br />

liegt die Entscheidung über den<br />

Sieger nach der Clubtour in der<br />

Hand des Publikums. Jeder Konzertbesucher<br />

hat die Möglichkeit,<br />

für seine Favoriten zu stimmen.<br />

Wer am Ende der Tour die meisten<br />

Stimmen beisammen hat, ist<br />

„Oberfrankens Band des Jahres“<br />

und wird mit attraktiven Preisen<br />

belohnt. Für jede Gruppe ist<br />

R.I.O.! aber eine einmalige<br />

Chance, Kontakte im Musikbusiness<br />

zu knüpfen, Bühnenerfahrungzusammelnundnatürlichin<br />

ganz Oberfranken und darüber<br />

hinausbekanntzuwerden.<br />

28<br />

Wir im Frankenwald

---

FSV Naila<br />

Spielvereinigung 05 Froschbachtal<br />

Fränkisches Wirtshaussingen mit Roland Reuther<br />

am Samstag, 09.04.16 ab 19.00 Uhr<br />

im FSV-Vereinsheim, Gailerweg6<br />

Herzliche Einladung an alle Freunde des volkstümlichen Liedgesangs<br />

Instrumente zum mitspielen sind willkommen<br />

Die Küche bietet verschieden Brotzeiten an.<br />

Platzreservierung wäre zu empfehlen unter 01520/6072415<br />

FCR Geroldgrün<br />

Ostermontag, 28.03., 15.00 Uhr<br />

Heimspiel gegen den FC Konradsreuth<br />

26. März 15.00 Uhr:<br />

Kreisliga-Mannschaft –ASGV Döhlau in Thierbach<br />

28. März 15.00 Uhr:<br />

TSV Carlsgrün –A-Klassen-Mannschaft<br />

28. März 15.00 Uhr:<br />

FC EintrachtMünchberg 2–Kreisklassen-Mannschaft<br />

28. März 16.00 Uhr:<br />

Kreisliga-Mannschaft –FCWiesla Hof in Bobengrün<br />

Vorankündigung:<br />

8. April 17.00 Uhr:<br />

Schnuppertraining –Frösche suchen Nachwuchs<br />

Spiel, Spannung, Spaß für Dich! Für Kinder zwischen 3und 10 Jahren.<br />

Mehr Informationen dazu auf www.sv05froschbachtal.de<br />

JFG Höllental<br />

A-Jugend<br />

26.03.2016 14.00 Uhr:<br />

(SG) Tirschenreuth vJFG Höllental<br />

B-Jugend<br />

01.04.2016 18.15 Uhr<br />

JFG Höllental vJFG Frankenwald in Bobengrün<br />

C-Jugend<br />

26.03.2016 12.00 Uhr<br />

JFG Oberes Egertal vJFG Höllental in Röslau<br />

Tagesfahrt nach Söll /<br />

Wilder Kaiser am 2. April<br />

Bad Steben -Die Skifreunde aus Bad Steben organisiereneine Tagesfahrt<br />

nach Söll /Wilder Kaiser am 2. April 2016. Der Preis für<br />

Busfahrt, Skipass und Frühstücksbuffet auf der Mittelstation beträgt<br />

85Euro. Kinder, Jugendliche und Nichtskifahrer erhalten eine<br />

Ermäßigung!<br />

Abfahrt ist ab 1.30 Uhr in Carlsgrün. Weitere Haltepunkte sind in<br />

Bad Steben, Naila und Selbitz.<br />

Anmeldung und Infos bei Jörg Diezel, Tel.Nr.: 0170/4470567, e-<br />

mail: info@krawall-online.de.<br />

Wir im Frankenwald<br />

29

---

Eden-Gethsemane:<br />

Passionsoratorium in der<br />

Stadtkirche Naila<br />

Naila - Das Schwarzenbacher<br />

Vokalensemble gestaltet am<br />

Karfreitag die Andacht zur Sterbestunde<br />

Jesu.<br />

Der Chor hat dafür ein Oratorium<br />

eines wenig bekannten<br />

Komponisten des 20. Jahrhunderts<br />

ausgewählt: Günther<br />

Marks (1897 -1978) war Lehrer,<br />

Kantor, Organist und Komponist.<br />

Neben seiner Ausbildung<br />

zum Lehrer komponierte<br />

er bereits in jungen Jahren zahlreiche<br />

Werke, darunter ein Requiem<br />

für seinen am ersten Tag<br />

des 1. Weltkriegs mit 18 Jahren<br />

gefallenen Bruder. Erselbst<br />

kämpfte imersten und zweiten<br />

Weltkrieg. Als Kirchenmusiker<br />

wirkte er in Wietzen und Dahme<br />

(beides Brandenburg).<br />

In seinen Kompositionen legte<br />

Marks Wert darauf, dass nicht<br />

die kunstvolle musikalische<br />

Ausgestaltung im Mittelpunkt<br />

stehen solle, sondern dass die<br />

Musik der hörenden Gemeinde<br />

das Wort aufschließt. 1957<br />

schrieb er das Passions-Oratorium<br />

„Eden-Gethsemane“, welches<br />

ihn durch zahlreiche Aufführungen<br />

und Rundfunkübertragungen<br />

in Ost- und<br />

Westdeutschland bekannt<br />

machte. Durch die Gegenüberstellung<br />

von Schöpfungsgeschichte<br />

und Kreuzigung stellt<br />

er in diesem Werk die Verantwortung<br />

des Menschen für sein<br />

Tun heraus, die in seiner Erschaffung<br />

angelegt ist und über<br />

alle Zeiten hinweg bis heute gilt.<br />

Als Solistenwirken mit der Bassist<br />

Wladimir Polatynski, sowie<br />

Solostimmen des Ensembles; an<br />

der Orgel spielt der Organist<br />

Klaus Zeuner.<br />

Das Schwarzenbacher Vokalensemble<br />

führt dieses Werk unter<br />

Leitung von Kantorin Ruth<br />

Hofstetter am Karfreitag, 25.3.<br />

um 15 Uhr in der Evangelischen<br />

Stadtkirche Naila auf.<br />

Firma<br />

Herzliche Einladung -der Eintritt<br />

ist frei.<br />

Peter Bamberg<br />

Meisterbetrieb im Installateur<br />

und Heizungsbauerhandwerk<br />

• Heizungsanlagen aller Art<br />

• Planung/Beratung/Kundendienst<br />

• Reparaturen<br />

• Sanitäre Anlagen<br />

Tel.: 0 92 88-4 61 90 53<br />

Mobil: 01 71-8 39 06 82<br />

und 01 60-94 81 27 43<br />

Bad Steben Geroldsgrüner Str. 32<br />

Dienstag, 5. April, 19 Uhr<br />

Multimediavortrag<br />

Andalusien<br />

VHS-Kurse in<br />

Schwarzenbach a.Wald<br />

NordicWalking<br />

Kursbeginn: 15. April 2016, 2x<br />

Freitagvon16-17.30Uhr<br />

Falsches Halten der Stöckelässt<br />

die Muskeln fest werden, der<br />

Rücken schmerzt. Nordic-Walking<br />

ist ein Ausdauersport, bei<br />

dem mit richtigen Bewegungen<br />

die Gelenke geschont und viele<br />

MuskelnimKörper aktiviert werden.<br />

Leiter: Werner Bayer; Gebühr 10<br />

Euro;Stöckemitbringen.<br />

Wanderparkplatz Döbra am<br />

Sportheim<br />

Klangschalenmeditation<br />

–Kurs3<br />

Kursabend: Dienstag, 26. April<br />

2016 von 18-19.30 Uhr im Philipp-Wolfrum-Haus,<br />

Marktplatz<br />

17:<br />

Genießen Sie die sanften und<br />

kraftvollen Klänge tibetischer<br />

Klangschalen nach einer geführtenEntspannung.<br />

Schwarzenbach a.Wald – Flamenco,<br />

Stierkampf, pure Lebensfreude,<br />

endlose Sandstrände,<br />

prunkvolle Kathedralen und<br />

zahlreiche religiöse Feste –Klischees,<br />

andenen kein Andalusien-Urlauber<br />

vorbeikommt. Erkunden<br />

Sie schroffe Felsen,<br />

prächtige Burgen, einsame Gebirgslandschaften<br />

und geheimnisvolle<br />

Höhlenwohnungenoder<br />

wilde Landschaften der Sierra<br />

Nevada.<br />

Den VHS-Multimediavortraghält<br />

Sigrid Wolf-Feix im Philipp-Wolfrum-Haus<br />

(Marktplatz 17) in<br />

Schwarzenbach a.Wald. Gebühr<br />

3Euro, Jugendliche 1,50 Euro<br />

Leiterin: Klangschalentherapeutin<br />

Michaela Jähn; Gebühr 5,40<br />

Euro; Mitbringen: Isomatte, Decke,Kissen,dickeSocken.<br />

Anmeldungen: Christine Rittweg,<br />

Tel. 09289-5043 oder<br />

vhs@schwarzenbach-wald.de<br />

Anmeldungen: Tel. 09289-5043<br />

oder vhs@schwarzenbachwald.de<br />

Foto: Fotolia<br />

30<br />

Wir im Frankenwald

---

VHS-Kurse in Geroldsgrün<br />

Exkursionen<br />

TheaterHof –Blick hinter die Kulissen<br />

Wussten Sie, dass das Theater<br />

Hof eine eigene Schreinerei hat?<br />

Dass dort Schlosser, Maler und<br />

Schneider arbeiten? Dass während<br />

einer Vorstellung bis zu 30<br />

Menschen hinter der Bühne auf<br />

ihren Arbeitseinsatz warten und<br />

Requisiten bereitlegen, Perücken<br />

feststecken und Podeste bewegen?<br />

In einer einstündigen Führung<br />

gibt es einenexklusiven Blick<br />

hinter die Kulissen. Man erfährt,<br />

wer was auf die Beine stellt. Im<br />

Anschluss der Führung besteht<br />

die Möglichkeit, die öffentliche<br />

Probe des Musicals „Einstein“<br />

(Premiere: 22.April) zu besuchen.<br />

Dauer der Öffentlichen Probe: ca.<br />

1Stunde.<br />

Donnerstag,07.04.2016,16.30–<br />

17.30 Uhr, Treffpunkt: HaupteingangdesTheaters<br />

Gebühr: 5,00 Euro(inkl. 2,00 Euro<br />

Führungsgebühr),eigeneAnfahrt<br />

Anmeldeschluss:01.April2016<br />

Moderne Textilherstellung am<br />

BeispielderFa.Munzert<br />

Besichtigung einer modernen<br />

Weberei für Heimtextilien. ImAnschluss<br />

besteht die Möglichkeit,<br />

imWerksverkaufeinzukaufen.<br />

Dienstag,19.04.2016,14.00-ca.<br />

15.00Uhr,<br />

Treffpunkt: Eingang Fa. Gebr.<br />

Munzert, Marlesreuth, eigene<br />

Anfahrt,Gebühr:3Euro<br />

Kurse<br />

Fischvariationen<br />

Dienstag, 05.04.2016, 19.00<br />

Uhr, Gasthof „Zum Goldenen<br />

Hirschen“<br />

Kursleiter:KlausWalter<br />

Gebühr: 8,00 Euro +Kosten für<br />

Zutaten und Essen nach Verbrauch<br />

Anmeldung zu den Kursen und<br />

Infosbei:<br />

UlrikeHorn<br />

GemeindeGeroldsgrün<br />

Keyßerstraße25<br />

95179Geroldsgrün<br />

Tel.09288/961–12<br />

E-Mail: ulrike.horn@<br />

geroldsgruen.de<br />

VHS-KurseinBad Steben<br />

AutogenesTraining<br />

Autogenes Training ist eine bewährte<br />

Methode zur körperlichen<br />

und geistigen Entspannung. Es<br />

entspannt die Skelettmuskulatur<br />

und harmonisiert das vegetative<br />

Nervensystem. Durch diese konzentrative<br />

Selbstentspannung<br />

wird eine körperliche und emotionale<br />

Ausgeglichenheit herbeigeführt.<br />

Autogenes Training wirkt<br />

Stress und Ermüdungszuständen<br />

entgegen. Bitte mitbringen: Warme,<br />

bequeme Kleidung, Decke<br />

undKissen,Socken.<br />

Veranstaltungsort: Turnhalle<br />

derVolksschuleBadSteben<br />

Info und Anmeldung<br />

VHS Bad Steben und BobengrünGeschäftsstelle:<br />

Markt Bad Steben<br />

Carina Hackenberg<br />

Rathaus–Hauptstraße 2<br />

95138 Bad Steben<br />

Telefon (0 9288) 7438<br />

E-Mail vhs@badsteben.de<br />

Leitung: Willi Prechtl<br />

Gesonderte Anmeldung für<br />

Vorträge und Kurse im Seniorenwohnpark:<br />

Elke Leupold, Seniorenwohnpark,<br />

Dr.-Gebhardt-Steuer-<br />

Straße 22 –32, 95138 Bad Steben,<br />

Telefon (09288) 920101<br />

Fax (09288) 920109<br />

Mi.13.04.2016-Mi.11.05.2016<br />

5xmittwochs,19-20Uhr<br />

Kosten:28Euro<br />

Anmeldeschluss: 08.04.2016<br />

Dozentin: Kerstin Brückner, Entspannungspädagogin<br />

KinderindieStilleführen<br />

Das Leben besteht aus positiven<br />

und negativen Begegnungen und<br />

Erlebnissen. Jedes Kind verarbeitet<br />

diese Eindrücke anders -esreagiert<br />

auf manche Situationenmit<br />

Angst (Schule, Prüfungsangst)<br />

oder nervös, hyperaktiv (in Reizsituationen<br />

aggressiv). Kinder<br />

können außerdemauch schon an<br />

Stimmungsschwankungen und<br />

Konzentrationsschwierigkeiten<br />

leiden. Um mit sich und der (Um-)<br />

Welt zurecht zu kommen, gibt es<br />

verschiedene Stilleübungen z.B.<br />

Autogenes Training und Progressive<br />

Muskelentspannung! Diese<br />

können Kindern helfen, Körper,<br />

Geist und Seele in Einklang zu<br />

bringen. Bitte mitbringen: eine<br />

Decke, Socken, bequeme Kleidung,kleinesKopfkissen.<br />

Treffpunkt Bad Steben,Turnhalle<br />

Volksschule<br />

Mi.13.04.2016-Mi.11.05.2016<br />

5xmittwochs,16.30-17.30Uhr<br />

Kosten:18,20Euro<br />

Anmeldeschluss:08.04.2016<br />

Dozentin:KerstinBrückner,<br />

Entspannungspädagogin<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Bowtech -Einblicke in die Bowen-Technik<br />

Bowtech, benannt nach dem ErfinderTom<br />

Bowen, ist eine sanfte<br />

Methode, um Blockaden und<br />

Schmerzen des <strong>gesamt</strong>en Körpers<br />

zu lösen. Das geht mit sanften<br />

Berührungen und festgelegten<br />

Griffabfolgen. Durch sanfte<br />

Griffe über Bindegewebe, Muskeln,<br />

Sehnen und Nerven wird der<br />

Energie- und Lymphfluss angeregt.<br />

An diesem Abend erhaltenSie Informationen<br />

über die Wirkungsweise<br />

von Bowtech und erlernen<br />

die wichtigsten Selbstbehandlungsgriffe.<br />

Bitte mitbringen:bequeme<br />

Kleidung, Matte und Decke,Getränk(Wasser)<br />

Turnhalle der Volksschule Bad<br />

Steben<br />

Mi.13.04.2016<br />

19-20.30Uhr<br />

Kosten:5,40Euro<br />

Anmeldeschluss: 08.04.2016<br />

Dozentin: Monika Wolf, Ergotherapeutin<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Wir im Frankenwald<br />

31

---

Lieder über Flucht und Zuflucht<br />

Tell-Verein Schwarzenbach a.Wald<br />

Zu Besuch bei Maisels<br />

Lippertsgrün –Zueinem musikalischen<br />

Gottesdienst hatte der<br />

Projektchor Felsenfest unter der<br />

Leitung von Christine Osenberg<br />

in die Martin-Luther-Kirche nach<br />

Lippertsgrün eingeladen. Dabei<br />

präsentierte sich der Chor inder<br />

vollbesetzten Kirche mit vielen<br />

neuen Liedern, die der Botschaft<br />

des Glaubenseinen aktuellen Bezuggaben.DasMotto„Fluchtund<br />

Zuflucht“ spannte einen gedanklichen<br />

Bogen durch den Abend<br />

und verband geschickt biblische<br />

Aussagen mit den aktuellen Herausforderungen<br />

in der Flüchtlingsproblematik.<br />

Mit dem<br />

Schweizer Kurzfilm „Bon Voyage“,<br />

der 2012 den Menschenrechtsfilmpreis<br />

erhalten hatte,<br />

wurden rasch Verknüpfungen<br />

deutlich, die den Glaubensliedern<br />

den Hintergrund menschlicher<br />

Schicksale gaben. Die<br />

christliche Verantwortung,<br />

Flüchtenden auch Zuflucht zu<br />

gewähren, wurde in Texten und<br />

Bildern zugespitzt und pointiert<br />

zur Sprache gebracht, wobei die<br />

Wortbeiträge von Pfarrer Dr.<br />

Thomas Hohenberger immer<br />

auch die Glaubenserfahrung aus<br />

der Bibel für die Gegenwart<br />

transparentwerdenließen.<br />

Durch professionelle Licht- und<br />

Soundtechnik wurden die Lieder<br />

des Chores anschaulich und ansprechend<br />

in Szene gesetzt. Gegenwartsbezogen,<br />

aktuell und<br />

kritisch setzte sich das knapp 90-<br />

minütige Programm mit dem<br />

Thema „Zuflucht“ auseinander.<br />

Dabei zeigte sich auch, wie sich<br />

der Chor musikalisch weiterentwickelt<br />

hat und welch hohes gesangliches<br />

Potenzial mittlerweile<br />

abrufbar ist. Gerade im Arrangement<br />

der Lieder, in den solistischen<br />

Einschüben und in der<br />

Dramaturgie des Gesamtablaufs<br />

konnteder Chor überzeugen und<br />

hinterließ bei den Konzertbesuchern<br />

einen tiefen und nachdenklichen<br />

Eindruck. Die freiwilligen<br />

Spenden wurden themenbezogen<br />

der Flüchtlingshilfe<br />

des Diakoniewerkes Martinsberg<br />

zurVerfügunggestellt.<br />

Schwarzenbach a.Wald/Bayreuth<br />

-Der Tell-Verein bietet seinen<br />

Mitgliedern neben den<br />

schießsportlichen Ereignissen<br />

ein vielfältiges Freizeitprogramm.<br />

Gartenfest, organisierte<br />

Wanderungen und Fahrradtouren<br />

stehen alljährlich auf dem<br />

Veranstaltungsprogramm.<br />

Am 04. März fuhren 27 Mitglieder<br />

mit einem Bus zur Maisel-Brauerei<br />

nachBayreuth. Dort<br />

stand eine Besichtigung des<br />

Brauereimuseums auf dem Programm.<br />

In einer sehr interessanten Führung<br />

wurde aufgezeigt wie früher<br />

Bier hergestellt wurde. Vor Großkonzernen<br />

allem die jüngeren Teilnehmer<br />

konntensich nicht so richtig vorstellen,<br />

dass man einen solchen<br />

großen Betrieb mit dampfbetriebenen<br />

Motoren, deren Kraft<br />

über Lederriemen an die einzelnen<br />

Maschinen übertragen<br />

wurde führen konnte. Auch die<br />

Erklärungen zur Herstellung und<br />

Wartung der Eichenfässer sorgte<br />

für großes Erstaunen.<br />

Gezeigt wurde auch eine Sammlung<br />

von über 1.000 Biergläsern<br />

verschiedener Brauereien.<br />

Zwei Räume mit alten blechernen<br />

Werbetafeln löste sofort diverse<br />

Suchaktionen aus. Welche<br />

Brauereien kenne ich und<br />

welche der vertretenen Betriebe<br />

gibt es überhaupt noch. Leider<br />

musste man feststellen, dass viele<br />

Brauereien aus der Region<br />

nicht mehr existieren bzw. von<br />

übernommen<br />

wurden.<br />

Zum Abschluss der Brauereiführung<br />

blieb natürlich noch genügend<br />

Zeit, um die vielen verschiedenen<br />

Biersorten der Maisel-Brauerei<br />

zu verkosten.<br />

Für alle Anteilnahme,<br />

die wir beim Heimgang unseres<br />

lieben Entschlafenen<br />

Walter Wiegel<br />

erfahren durften,<br />

sagen wir von ganzem Herzen<br />

„Danke“.<br />

Agnes Wiegel und Familie<br />

Naila, im März 2016<br />

Anni<br />

Lenz<br />

† 3. 2. 2016<br />

D<br />

A<br />

N<br />

K<br />

E<br />

für die tröstenden Worte, gesprochen und<br />

geschrieben<br />

für einen stummen Umarmung, einen<br />

Händedruck, wenn Worte fehlten<br />

für alle Zeichen der Liebe und Freundschaft<br />

dem Pflegedienst Beate Fischer sowie<br />

dem Pflegepersonal Haus Frankenhöhe<br />

und Haus BAWOS ganz herzlich für die<br />

Anteilnahme und das letzte Geleit zur<br />

letzten Ruhe<br />

Jutta Löhnert mit Familie<br />

Schwarzenbach am Wald, Fürth,<br />

im März 2016<br />

32<br />

Wir im Frankenwald

---

Konzert des Jugendsymphonieorchesters in Naila am Samstag,26. März<br />

Auftakt der Ostertournee<br />

Naila - Liebhaber klassischer<br />

Musik dürfen sich auf ein abwechslungsreiches<br />

und hochwertigesProgrammfreuen:Inder<br />

Frankenhalle Naila findet am<br />

Samstag, 26. März 2016, der<br />

Auftakt der diesjährigen Tournee<br />

des Jugendsymphonieorchesters<br />

Oberfranken statt. Das Konzert<br />

der jungen Nachwuchskünstler<br />

beginntum18Uhr.<br />

Unter dem Motto „Bilder einer<br />

Konzerte des Jugendsymphonieorchesters<br />

Oberfranken<br />

26. März 2016 (Karsamstag)<br />

Naila, Frankenhalle, 18 Uhr<br />

27. März 2016 (Ostersonntag)<br />

Coburg, Rosengarten, 17.30<br />

Uhr<br />

28. März 2016 (Ostermontag)<br />

Stegaurach, Aurachtalhalle,<br />

17.30 Uhr<br />

Ausstellung“ hat Dirigent Till Fabian<br />

Weser von den Bamberger<br />

Symphonikern für die Osterkonzerte<br />

des Jugendsymphonieorchesters<br />

Oberfranken diesmal ein<br />

ProgrammmitMusikvonRichard<br />

Wagner (Festliche Ouvertüre),<br />

Carl Reinecke (Konzert Konzert<br />

D-Dur op.283 für Flöte und Orchester)<br />

und Modest Mussorgsky<br />

(Bearbeitung: Maurice Ravel)<br />

ausgewählt.<br />

Die Arbeitsphase im Schullandheim<br />

von Weißenstadt (Landkreis<br />

Wunsiedel) beginnt diesmal<br />

am 19. März. Im Schullandheim<br />

werden nicht nur die ersten Proben<br />

stattfinden, auch die Nachwuchsmusiker<br />

werden dort bis<br />

Karfreitag untergebracht sein.<br />

Die Generalprobe soll dann am<br />

Karfreitag, 25. März im Kurhaus<br />

von Weißenstadt über die Bühne<br />

gehen, ehe die kleine OberfrankentourdesOrchestersstartet.<br />

Info:<br />

Karten für das Konzert in Naila<br />

sind bei Touristinformation Naila,<br />

Marktplatz12, Telefon: 09282<br />

6829, zum Vorverkaufspreis von<br />

5,50 Euro (Erwachsene) und 3<br />

Euro für Schüler und Studenten<br />

erhältlich. An der Abendkasse<br />

kostendieTickets7bzw.4Euro.<br />

Weitere Information: www.jsooberfranken.de<br />

oder auf Facebook<br />

unter www.facebook.com/Jugendsymphonieorchester.<br />

Wir im Frankenwald<br />

33

---

Kölner Klaviertrio konzertiert in Haus Marteau<br />

<strong>Lichtenberg</strong> -Zum 27. Mal in<br />

Folge seit 1990 veranstaltet das<br />

renommierte Kölner Klaviertrio<br />

in der Internationalen Musikbegegnungsstätte<br />

Haus Marteau<br />

des Bezirks Oberfranken einen<br />

Meisterkurs für Kammermusik.<br />

„Sämtliche Kurse waren gut besucht,<br />

kein einziger Kurs ist ausgefallen,<br />

das ist schon ein Grund<br />

zu feiern“, sagt der Geiger Walter<br />

Schreiber, der das Kölner Klaviertrio<br />

1983 gegründet hat. Der<br />

Kurs findet diesmal vom 29. März<br />

bis zum 2. April 2016 statt. Ein<br />

Abschlusskonzert steht am<br />

Samstag, 2. April 2016 um19Uhr<br />

in Haus Marteau auf dem Programm.<br />

Ein weiteres Konzert gibt<br />

es tags darauf am Sonntag, 3. April<br />

2016 um 17 Uhr in derGrundschule<br />

von Schönwald im Landkreis<br />

Wunsiedel.<br />

Für WalterSchreiber bietet Haus<br />

Marteau durch seine einmalige<br />

Atmosphäre „einen besonderen<br />

Ort der Begegnung, voller Konzentration<br />

und Fokussierung auf<br />

die Arbeit und das Zusammenmusizieren“.<br />

Kein Wunder, dass<br />

er zusammen mit seinen Musikerkollegen,<br />

der Cellistin Joanna<br />

Sachryn und dem Pianisten<br />

Günter Ludwig immer wieder<br />

gerne nach Oberfranken kommt.<br />

Die internationale Kritik bescheinigt<br />

dem Kölner Klaviertrio<br />

„emotionale Nähe und reiche Erfahrung“,<br />

die Rede ist von „Gespür,<br />

Hingabe und musikalischer<br />

Überzeugungskraft“, von<br />

„optimaler Ausdruckskraft“ oder<br />

von „Virtuosität mit Herz“. Die<br />

drei Musiker gelten als erfahrene<br />

und leidenschaftliche Künstler,<br />

die nichtnur regelmäßig mit<br />

den Besten ihres Fachs zusammenarbeiten,<br />

sondern immer<br />

wieder Meisterkurse für Kammermusikerveranstalten.<br />

Mitte der 1980er Jahre gegründet<br />

gaben Joanna Sachryn, Walter<br />

Schreiber und Günter Ludwig<br />

bereits zahlreiche Gastspiele<br />

in vielen Ländern Europas, in<br />

Brasilien, Japan und Korea. Mehrere<br />

zeitgenössische Komponisten<br />

haben Werke für das Kölner<br />

Klaviertrio geschrieben, darunter<br />

Dieter Salbert oder Violetta<br />

Dinescu.<br />

Das Wirken der drei Musiker<br />

wurde bereits in zahlreichen<br />

Rundfunk- und Fernsehaufnahmen<br />

dokumentiert sowie auf CD<br />

festgehalten.<br />

„Die Idee unseres gemeinsamen<br />

Weges ist es, Virtuosität als ein<br />

Mittel zu nutzen, um Noten mit<br />

Leben zu erfüllen. Wirhaben den<br />

Mut zu emotionalem Ausdruck<br />

und paaren ihn mit tiefem gegenseitigen<br />

Verständnis.“ Dieses<br />

erklärte Selbstverständnis auf die<br />

Frage, was das Kölner Klaviertrio<br />

so einzigartig macht, ist so<br />

einfach wie wirkungsvoll. Das<br />

Besondere bei den drei Musikern<br />

ist es, dass jeder als Vertreter<br />

seiner Musikergeneration<br />

Traditionelles mit Modernem auf<br />

ideale Weise vereint und so neue<br />

Termine<br />

WeitereInformation:www.hausmarteau.de<br />

Abschlusskonzert Meisterkurs<br />

für Kammermusik mit<br />

dem Kölner Klaviertrio<br />

Samstag, 2.4.2016, 19 Uhr<br />

Haus Marteau, Lobensteiner<br />

Straße 4in95192 <strong>Lichtenberg</strong><br />

Abschlusskonzert Meisterkurs<br />

für Kammermusik mit<br />

dem Kölner Klaviertrio<br />

Sonntag, 3.4.2016, 17 Uhr<br />

Grundschule, Doetsch-Werner-Platz<br />

4, 95173 Schönwald<br />

Synergien des Musizierens entstehen.<br />

Schon Henri Marteau, der vor<br />

rund 100 Jahren das war, was<br />

man heute einen Weltstar nennen<br />

würde, hatte in <strong>Lichtenberg</strong><br />

junge Musiker unterrichtet und<br />

damit den Grundstein für die<br />

heutigen Meisterkurse der Musikbegegnungsstätte<br />

gelegt, deren<br />

Träger mittlerweile seit rund<br />

30 Jahren der Bezirk Oberfranken<br />

ist.<br />

Fünftagesfahrt des Kulturvereins:<br />

Noch Plätze frei!<br />

Mittwochs<br />

Annahme von Agrarfolien<br />

container-kormann@t-online.de · Tel. 09252/916555<br />

Gasthaus – Brauerei<br />

im Reiterhof Steinbach<br />

Landbrauerei<br />

Öffnungszeiten:<br />

Montag Ruhetag<br />

Di.-Fr. 12-22 Uhr<br />

Sa. 10-18 Uhr<br />

So. 12-22 Uhr<br />

Geroldsgrün -Der Kulturverein Geroldsgrün fährt für 5Tage, vom<br />

25. -29. Mai 2016, nach Wien-Wienerwald -Bratislava -Wachau.<br />

Bei der Anreise gibt es einenZwischenstopp in Steyrmit seiner historischen<br />

Innenstadt. In Wien haben wurde eine Stadtführung (kombiniert<br />

als Busrunde und Spaziergang) gebucht. Geplant ist ein AusflugmitStadtführungnachBratislava.AufdemProgrammstehtauch<br />

ein Ausfluginden Wienerwald mit Helenental und Besichtigungdes<br />

Karmel Mayerling,das ehemaligeJagdschloss des Kronprinzen Rudolph.<br />

Im Anschluss geht’s zum Stift Heiligenkreuz mit Besichtigung<br />

der Kirche und Mittagessen im Klostergasthof (bei Interesse kann<br />

man auch am täglichen Chorgebet der Mönche teilnehmen). Weitergefahren<br />

wird nachBaden mit einer Führung durch die kaiserliche<br />

Altstadt. Heimreise durch die Wachau und entlang der schönen<br />

blauenDonau.<br />

Für diese Fahrt sind noch einige Plätze frei. Interessierte können<br />

sich bei Werner Heinrich Tel.: 09288/92152 melden, dort ist auch<br />

daskompletteReiseprogrammerhältlich.<br />

melden,dortistauchdaskompletteReiseprogrammerhältlich.<br />

Aus unserer Hausbrauerei gibt es an Ostern „Pale Ale“<br />

(dunkles Bier) und am 1. Mai unseren süffigen „Maibock“<br />

Auf Ihren Besuch freuen sich die Wirtsleute Petra und Jürgen<br />

Dorfstr. 50, 95179 Steinbach-Geroldsgrün, Tel. 09288-5470<br />

Öffnungszeiten für Gruppen nach Vereinbarung<br />

34<br />

Wir im Frankenwald

---

Amateurfußball<br />

hautnah!<br />

Für alle Vereine,<br />

Teams und Fans<br />

in Oberfranken.<br />

Kostenlos!<br />

Jetzt anmelden!<br />

FRÜHLINGS-<br />

ERWACHEN<br />

Teppichböden & CV-Beläge<br />

... bis 5 Meter Breite<br />

Wir wünschen<br />

allen ein frohes<br />

OSTERFEST.<br />

Außergewöhnliche<br />

Qualitätsvielfalt<br />

bei uns!<br />

/Oberfranken<br />

FuPaOberfranken<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.–Fr. 8–18 Uhr,<br />

Sa. 8–16 Uhr<br />

Chefarzt Dr.Zechel, Klinikum Hochfranken Naila bei der Hutzn Stubn<br />

Knieoperation rechtzeitig, bevor man<br />

auf der „Felge“ läuft<br />

Naila -Ein künstliches Kniegelenk,<br />

wann musseswirklich sein?<br />

Medizin und Wissenschaft haben<br />

große Fortschritte gemacht.<br />

Allein in Deutschland<br />

werden jährlich 150 000 künstliche<br />

Kniegelenke eingesetzt.<br />

Zu diesem brisanten Themenkomplex<br />

referierte der Chefarzt<br />

der Chirurgie am Klinikum<br />

Hochfranken Naila, Dr. Wolfgang<br />

Zechel bei den 70 Frauen<br />

und einigen Männern der Hutzn<br />

StubnNaila im Pfarrsaal und gab<br />

sein Wissen und seine Erfahrungen<br />

weiter.<br />

Vorab stellte er fest, dass jeder<br />

Patient mental anders reagiere<br />

und nicht das Knie, sondern der<br />

ganze Patient eigentlich operiert<br />

werde. Anhand von Bildern<br />

und Grafiken zeigte Dr. Zechel<br />

die hohe Belastung und die<br />

komplexe Beweglichkeit des<br />

Kniegelenks durch Scharnier-,<br />

Gleit- und Rotationsbewegung.<br />

Jede künstliche Knieendoprothese<br />

werde optimal an das individuell<br />

geformte Knie des Patienten<br />

angepasst und dabei<br />

Kreuzgelenk und gelenkübergreifende<br />

Muskulatur möglichst<br />

erhalten.<br />

Fehlstellen der Beinachsen wie<br />

z.B. O- oder X-Beine, die zu starken<br />

einseitigen Abnützungen der<br />

Knorpelzwischenschichten führten,<br />

fielen ebenso in das Fachgebiet<br />

wie die üblichen Kniegelenkarthrosen,<br />

die große<br />

Schmerzen verursachten. Es käme<br />

vor, dass manche Patienten<br />

erst nach totaler Abnutzung der<br />

Knorpelschicht und Verletzung<br />

des Meniskus, d.h. schon auf der<br />

„Felge laufend“, zu ihm kämen.<br />

Chefarzt Dr. Wolfgang Zechel (re) vom Klinikum Hochfranken Naila beim<br />

Demonstrieren einer Kniegelenkendoprothese bei den Hutzn Stubn-Frauen<br />

im Pfarrsaal Naila.<br />

Zur Diagnostizierung vor einer<br />

evtl. Operation seien zusätzlich<br />

eine MRT-Knorpel- und Meniskusbeurteilung<br />

, evtl. bei Infektionsverdacht<br />

eine Punktion<br />

oder offene Gewebegewinnung<br />

und evtl. serologische Untersuchungen<br />

bei z.B rheumatischen<br />

Erkrankungen notwendig. Mit<br />

Punktion oder Spiegeln sei man<br />

wegen der Infektion durch Hautbakterien<br />

zurückhaltend. Cortison<br />

wirke zwar entzündungshemmend,<br />

setze aber die körpereigenen<br />

Abwehrkräfte herab.<br />

In diesem Zusammenhang plädierte<br />

Dr. Zechel dafür, das natürliche<br />

Gelenk möglichst lange<br />

zu erhalten, z.B. durch entzündungshemmende<br />

und<br />

schmerzstillende Medikamente,<br />

krankengymnastische und physikalische<br />

Maßnahmen, orthopädische<br />

Hilfsmittel, Sanierungsoperationen<br />

und Ersatz<br />

kleiner Knorpeldefekte z.B.<br />

durch Knorpeltransplantationen<br />

.<br />

Nach Anwenden aller vorherigen<br />

Maßnahmen und bei zu großem<br />

Leidensdruck sei eine Kniegelenksprothese<br />

dem Patienten<br />

zu empfehlen, um die unwiederbringlich<br />

zerstörten Gelenksflächen,<br />

anatomisch korrekten<br />

Achsverhältnisse und ein<br />

möglichst großes Bewegungsausmaß<br />

wieder herzustellen.<br />

Erreicht würde dies durch Ersatz<br />

der Kniegelenksoberfläche<br />

durch Metallschlitten und Kunststoffgleitlager<br />

bei immer besseren<br />

Werkstoffen, somit einer<br />

Nutzungsdauer der Gelenksprothese<br />

von heute 15 bis 20 Jahren.<br />

Vorhandene Kniegelenksbänder<br />

und gelenksübergreifende<br />

Muskulatur als stabilisierendes,<br />

bewegliches System<br />

würden möglichst wieder benutzt.<br />

Unter dem Gesichtspunkt der<br />

Minimierung der operativen<br />

Maßnahmen würden Teil-, sogen.<br />

unikondyläre Schlittenprothesen<br />

und bikondylärer ungekoppelter<br />

Oberflächenersatz<br />

ins Knie eingesetzt. Bei nicht<br />

mehr ausreichender Kniebandführung<br />

verwendet der Chirurg<br />

teilgekoppelte oder achsgeführte<br />

Gelenkprothesen.<br />

Dr. Zechel erläuterte die einzelnen<br />

Operationsschritte und<br />

die phasenbezogenen Verhaltensregeln<br />

nach erfolgter Operation:<br />

In den ersten 3Wochen<br />

erfolge die Gewöhnung an den<br />

neuen Bewegungsablauf mit<br />

Krücken. In den darauffolgenden<br />

4 Wochen nehme Bewegungsumfang,<br />

Belastbarkeit und<br />

Laufsicherheit zu. 12 Wochen<br />

nach der Operation könnteneingeschränkt<br />

sportliche Aktivitäten,<br />

berufliche Tätigkeiten und<br />

Autofahren erfolgen und Normalität<br />

erreicht werden. Weniger<br />

geeignete Sportarten seien<br />

z.B. alpiner Skilauf, Reiten und<br />

Tennis.<br />

ChefarztDr.WolfgangZechelgab<br />

einige Verhaltensregeln wie z.B.<br />

auf Normalgewicht achten, extreme<br />

und einseitige Belastungen<br />

vermeiden, regelmäßige Bewegungsaktivität<br />

und 1- 2-jährige<br />

ärztliche Kontrolle einhalten,<br />

um mit der Endoprothese<br />

zufrieden zu sein.<br />

Hutzn Stubn-Leiterin Marianne<br />

Kraus dankte für den sehr informativen<br />

Vortrag und wies auf<br />

den nächstenTermin mit Dr. Zechel<br />

zu Hüftproblemen am<br />

Dienstag, 12. April hin.<br />

Wir im Frankenwald<br />

35

---

VERANSTALTUNGEN inder Region<br />

24.03. 18.30 Uhr FCR Geroldsgrün Dämmerschoppen mit DJ Munzmann Sportheim Geroldsreuth<br />

24.03. 19.00 Uhr Manchester United Friends Preisschafkopf Gaststätte „Hain“<br />

24.03. 19.00 Uhr<br />

Schützengesellschaft 1863<br />

Geroldsgrün e.V.<br />

Schützenabend und Jugendtraining<br />

Schützenhaus Geroldsgrün<br />

25.03. 14.00 Uhr Frankenwaldverein Langenbach Ostereiersuchen Wanderheim Hermesgrün<br />

26.03. 14.00 Uhr Frankenwaldverein Geroldsgrün<br />

26.03. 18.00 Uhr Stadt Naila<br />

Ostereiersuchen mit Kurzwandwanderung<br />

ca. 4km<br />

Osterkonzert des Jugendsymphonieorchesters<br />

Oberfranken<br />

26.03. 18.00 Uhr Landjugend Marxgrün e.V. Traditionelles Osterfeuer in Marxgrün<br />

25./26.03.<br />

27./28.03.<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

28.03. 14.00 Uhr<br />

29.03. 14.30 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Verein der Bergfreunde<br />

Hirschberglein e.V.<br />

Verein der Pensionisten und Rentner<br />

des Öffentlichen Dienstes (PRÖD),<br />

Naila<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Ostereiersuchen<br />

Monatstreffen; Vortrag von Jürgen<br />

Nowakowitz: Aufgaben des Protokolls im<br />

öffentlichen Dienst<br />

Treffpunkt: Dorfplatz Geroldsgrün<br />

Frankenhalle Naila<br />

29.03. 19.30 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe I, II und III Hallenbad<br />

31.03. 19.00 Uhr<br />

31.03. 19.00 Uhr<br />

Schützengesellschaft 1863<br />

Geroldsgrün e.V.<br />

Bayerisches Staatsbad<br />

Bad Steben GmbH<br />

01.04. 19.00 Uhr Sportheim Lerchenhügel<br />

Schützenabend und Jugendtraining<br />

Melodien aus Oper und Operette „Auf<br />

Flügeln der Liebe –Eine Reise für die<br />

Sinne“ mit dem Bayreuther Opern- und<br />

Operettenensemble<br />

Urfränkische Liedla &Gschichtn mit<br />

„Rocco &Gustl“<br />

Feuerplatz an der Christuskirche in<br />

Marxgrün<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

Vereinsheim Hirschberglein<br />

Frankenwaldstuben (Schützenhaus)<br />

Schützenhaus Geroldsgrün<br />

Großer Kurhaussaal<br />

Eintritt frei!<br />

01.04. 19.30 Uhr MFG <strong>Lichtenberg</strong>/Naila 1976 e.V. Jahreshauptversammlung Harmonie, <strong>Lichtenberg</strong><br />

02./03.04.<br />

11.00 Uhr,<br />

13.00 Uhr,<br />

15.00 Uhr<br />

Förderverein Friedrich Wilhelm Stollen<br />

Führungen; andere Termine sind unter<br />

09288/216 möglich<br />

Besucherbergwerk<br />

Friedrich-Wilhelm-Stollen<br />

02.04. 09.00 Uhr Baumpflegervereinigung Hof Obstbaumschnittkurs Streuobstwiese Wacholderbusch<br />

02.04. 15.00 Uhr<br />

02.04. 19.30 Uhr<br />

04.04. 19.00 Uhr<br />

06.04. 19.00 Uhr<br />

07.04. 19.30 Uhr<br />

07.04. 20.00 Uhr<br />

Mo. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün<br />

Mo.<br />

Arbeiterwohlfahrt<br />

OV Thierbach/Naila/Selbitz<br />

Verein für Aquarien-, Terrarien- und<br />

volkstümliche Naturkunde Naila e. V.<br />

Bayerisches Staatsbad<br />

Bad Steben GmbH<br />

Bayerisches Staatsbad<br />

Bad Steben GmbH<br />

Bayerisches Staatsbad<br />

Bad Steben GmbH<br />

Oldtimerfreunde rund<br />

um den Döbraberg<br />

DLRG Ortsgruppe<br />

Bad Steben-<strong>Lichtenberg</strong> e. V.<br />

Jahreshauptversammlung:<br />

Tagesordnung wird im Lokal bekanntgegeben<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Heinz Erhardt-Abend –<br />

Lesung mit Michael Asad<br />

Vortrag „Rund ums Hören“<br />

von Cornelia Osel, Hörgeräteakustikerin<br />

Konzert mit der Zollkapelle Nürnberg:<br />

„Das Beste aus 60 Jahre Zollkapelle“<br />

Stammtisch:<br />

Wir freuen uns auf rege Beteiligung<br />

Nordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.<br />

Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;<br />

Infos: 09288/8298<br />

19.00 –19.45 Uhr: Schwimmtraining Jugend;<br />

20.00 –21.00 Uhr: Rettungsschwimmtraining<br />

Sportheim Thierbach<br />

Aquarianerheim in Froschgrün<br />

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben<br />

Vortragssaal im Kurhaus Bad Steben<br />

Großer Kurhaussaal Bad Steben<br />

Gasthaus Zegasttal Gottsmannsgrün<br />

8, 95131 Schwarzenbach a.Wald<br />

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben<br />

hinter Wandelhalle<br />

Infos: www.bad-steben-lichtenberg.<br />

dlrg.de/schwimmkurs<br />

Di./Do. 13.15 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Eingang Therme<br />

Mi.<br />

18.00 bis<br />

18.45 Uhr<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

Do. 18.00 Uhr TSV Carlsgrün<br />

Do.<br />

16.00 –16.45,<br />

17.30 –18.15,<br />

18.15 –19.00,<br />

19.00 –19.45<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.)<br />

Nordic Walking; Dauer ca. 1bis 1,5 h.<br />

Neueinsteiger und Kurgäste willkommen;<br />

Infos: 09288/8298<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.)<br />

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Tel. 09289/5021<br />

Treffpunkt im Kurpark Bad Steben<br />

hinter Wandelhalle<br />

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Tel. 09289/5021<br />

Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben<br />

Fr.<br />

17.00 –17.45,<br />

18.00 –18.45<br />

Stadt Schwarzenbach a.Wald<br />

REHA-Sport im Wasser; Leitung Reha-<br />

Trainerin Angela Wegner (jew. 45min.)<br />

Hallenbad in Schwarzenbach a.Wald,<br />

Tel. 09289/5021<br />

Sa. 13.00 Uhr Frankenwaldverein Bad Steben Gästewanderung Treffpunkt: Bahnhof<br />

So. und<br />

Feiertage<br />

Bergwacht Schwarzenbach a.Wald<br />

Bergwachthütte für Wanderer und<br />

Skifahrer offen<br />

Döbraberg am Rundweg/alte<br />

Abfahrtstrecke<br />

Alle Angaben ohne Gewähr<br />

36<br />

Wir im Frankenwald

---

Neue Osterhasen in<br />

Straßdorf<br />

SeniorenbüroDiakonieMartinsbergfürdenLkr.Hof<br />

HausderDiakoniem8,Marktplatz8,95119Naila<br />

Tel.09282/96219-41;www.seniorenbuero-naila.de<br />

29.03.um16.00Uhrund31.03.um11.00UhrimBonhoefferhausin<br />

Naila. F.i.t.-Projekt „…weil Armut nicht ausgrenzen darf“ Vorbereitungdes<br />

Gottesdienstes für den 03. und 10.04.16.Wer möchte<br />

sich beteiligen? Informationen Pfarrerin Rodenberg, Tel.<br />

09282/8583.<br />

30.03. von 15.00 bis 17.00 Uhr „Der Singende Kaffeetisch“ mit<br />

Barbara Bernstein und Roland Reuther mit seinem Akkordeon im<br />

Saal,HausderDiakonie,Marktplatz8inNaila,immermittwochs.Die<br />

Teilnahmeistjederzeitmöglich.Abholung:Tel.09282/978047.<br />

03.04. um 10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. Stadtkirche Naila<br />

„Mein Recht, dein Recht –Menschenrecht /Auferstehung –Kraft<br />

zum Aufstehen“ mit dem F.i.t.-Projekt Naila „…weil Armut nicht<br />

ausgrenzendarf“<br />

09.04. um 19.00 Uhr Teilnahme am Fränkischen Wirtshaussingen<br />

mit RolandReutherimFSV- Sportheim Naila, Geiler Weg6.PlatzreservierungerforderlichunterTel.-Nr.01520/6072415.Eintrittfrei.<br />

10.04. um 10.00 Uhr Gottesdienst in der Ev. StadtkircheSchwarzenbach<br />

a. Wald „Mein Recht, dein Recht –Menschenrecht /Auferstehung<br />

–Kraft zum Aufstehen“ mit dem F.i.t.-Projekt Naila „…weil<br />

Armutnichtausgrenzendarf“<br />

14.04. von 18.00 Uhr bis ca. 19.30 Uhr Teilnahme an der Such-<br />

Gruppe im Kirchen-Café, Kirchberg 2inNaila. F.i.t.-Projekt Sichtbar<br />

aber auch nicht stumm:„Die Letzten werden die Ersten sein“und laden<br />

alle Menschen eín –zur Begegnung und zum Mitdenken. InformationenPfarrerinRodenberg,Tel.09282/8583.<br />

14.04. von 18.00 Uhr bis ca. 19.30 Uhr Teilnahme an der Such-<br />

GruppeimKirchen-Café,Kirchberg2inNaila.F.i.t.-ProjektSichtbar<br />

aber auch nicht stumm:„Die Letzten werden die Ersten sein“und laden<br />

alle Menschen eín –zur Begegnung und zum Mitdenken.InformationenPfarrerinRodenberg,Tel.09282/8583.<br />

15.04. um 16.00 Uhr „Lust auf Bücher?“ in der Stadtbibliothek Naila,<br />

Walchstr. 15. Lesen, Diskutieren, Teetrinken. Wer möchte ein<br />

Buch vorstellen? Was gibt es Neues? Wer möchte einfach mal<br />

schnuppern? Informationen Marlies Osenberg. Seniorenbüro Diakonie<br />

Martinsberg, Marktplatz 8inNaila, Tel. 09282/9621941. AbholungimRahmenderNachbarschaftshilfe.<br />

19.04.um16.00UhrDieErgotherapeutinMonikaWolfgibtEinblicke<br />

in die Bowen-Technik –eine sanfte Methode zur Lösung von Blockaden<br />

und Schmerzen im Haus der Diakonie, Marktplatz 8, in Naila.<br />

InformationenSeniorenbüroTel.09282/9621941undMonikaWolf,<br />

Tel.09289/964592.Unkostenbeitrag5Euro.<br />

23.04. von 15.00 bis 17.00 Uhr „Tauschring-Treffen“ in Zusammenarbeit<br />

mit dem Hofer Tauschring. Haus der Diakonie (Saal 5.<br />

Stockmit Aufzug), Marktplatz 8inNaila. Informationen im Seniorenbüro,<br />

Tel. 09282/9621941 und bei Frau Bauernfeind, Tel.<br />

09282/1594, E-mail: dorle-b@gmx.de Wer möchte sich über den<br />

Tauschring informieren und/oder die Tauschpartner kennen lernen?<br />

www.seniorenbuero-naila.de;www.tauschring-hof.de.Dieaktuelle<br />

Tauschzeitung liegtimHaus der Diakonie auf dem Tisch im Erdgeschossaus.<br />

23.04.von15.00bis17.00UhrStart„Kumm,waafmaaweng“Café<br />

am Samstagnachmittag, Haus der Diakonie(Saal 5. Stock mit Aufzug),<br />

Marktplatz 8inNaila. Kaffee und Kuchen, Waafn,Spielen, Basteln,<br />

Handarbeiten, alles ist möglich. Seniorenbüro Diakonie Martinsberg,<br />

Tel. 09282/9621941. Suche nach Fahrgelegenheiten im<br />

RahmenderNachbarschaftshilfeTel.09282/9621941<br />

Straßdorf -Nachdem der großbauchige<br />

Osterhase nach 20<br />

Jahren in Rente gegangen ist,<br />

musste sich das Straßdorfer<br />

Kreativteam etwas Neues ausdenken.<br />

Mit Hilfe eines Beamers<br />

wurden die Konturen eines Osterhasenpärchens<br />

auf eine große<br />

Holzplatte projiziert, diese<br />

dann ausgeschnitten und bemalt.<br />

AmWochenende kamen<br />

die fleißigen Helfer und platzierten<br />

zwei große Holzwurzeln.<br />

Moos wurde gesammelt<br />

und unter die bemalten Eier gelegt.<br />

Eine schöne Idee, die nun<br />

den Ortseingang von Straßdorf<br />

österlicherscheinenlässt.<br />

Wir im Frankenwald<br />

37

---

Gottesdienste und Bibelkreise<br />

Bad Steben<br />

Evangelische Kirchengemeinde Bad Steben<br />

Ostersonntag, 27.03.,8.30 Uhr: Auferstehungsfeier,<br />

Friedhof, 9.30 Festgottesdienst, 10.45 Uhr:<br />

Kindergottesdienst, Ostermontag, 28.03.,9.30<br />

Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl; Fr., 01.04.<br />

15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark<br />

Kath. Pfarrgemeinde Bad Steben<br />

Freitag, 25. 03.,9Uhr: Kreuzweg, 14.30 Uhr Liturgie;<br />

So., 27. 03.,6Uhr: Auferstehungsfeier;<br />

Mo., 28. 03.,9Uhr: Festgottesdienst; Do., 31. 03.,<br />

17 Uhr: Rosenkranz<br />

Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün<br />

Ostersonntag, 27.03.,6.30 Uhr: Osternacht, 8.15<br />

Uhr: Auferstehungsfeier, Friedhof; Ostermontag,<br />

28.03.,8.30 Uhr: Festgottesdienst; Mi.,30.03.<br />

19.30 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft<br />

Berg<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg<br />

Karfreitag,25.03.,9.30Uhr:Gottesdienstmit<br />

BeichteundAbendmahl(DiakonM.Richter),Kirchbus:alleOrte,14.30Uhr:Beicht-u.AbendmahlsgottesdienstinUntertiefengrün(DiakonRichter);So.,<br />

27.03.5Uhr: Osternachtgottesdienst(Pfr.W.Vater)<br />

anschl.OsterfrühstückimGemeindehaus.9.30Uhr:<br />

Osterfestgottesdienstm.A.(Prof.Dr.ThomasKothmann)keineKirchbusabholung!;Mo.,28.03.,9.30<br />

Uhr:Osterfestgottesdienst(Präd.Dörfler)Keine<br />

Kirchbusabholung!;Mi.,30.03.,9.30Uhr:BibelgesprächimPfarrhaus;19.30Uhr:BlauesKreuzBegegnungsgruppeimDachboden.Do.,31.03.,<br />

20<br />

Uhr:Posaunenchorprobe;Fr.,01.04.,17.30Uhr:<br />

Stellprobed.Konfirmanden<br />

Geroldsgrün<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün<br />

Fr, 25.03.,9.30 Uhr: Gottesdienst, 14.30 Uhr stiller<br />

Nachmittag der Jugend im Gemeindehaus; So, 27.3.<br />

7.30 Uhr Auferstehungsfeier auf dem Friedhof -anschließend<br />

Osterfrühstück im Gemeindehaus<br />

9.30 Uhr Ostergottesdienst, Mo, 28.3., 10 Uhr: Gottesdienst,<br />

Mi, 30.03. 19.30 Uhr: Gebetsabend im<br />

oberen Gemeindesaal<br />

Evang.-Luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid<br />

So., 27.3. 10 Uhr: Ostergottesdienst<br />

Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach<br />

Fr, 25.03. 8.45 Uhr: Gottesdienst; So, 27.3. 7 Uhr:<br />

Auferstehungsfeier auf dem Friedhof – anschließend<br />

Osterfrühstück im Gemeindehaus, 8.45 Uhr<br />

Ostergottesdienst, Mo, 28.3. 8.45 Uhr: Gottesdienst<br />

mit Hl. Abendmahl (Wein)<br />

Kirchengemeinde Langenbach<br />

Karfreitag, 25.03. 10 Uhr: Gottesdienst mit Abendmahl;<br />

Ostersonntag, 27.03. 9.45 Uhr: Festgottesdienst,<br />

10.45 Uhr: Kindergottesdienst; Ostermontag,<br />

28.03. 9.45 Uhr: Festgottesdienst mit Abendmahl<br />

Adventgemeinde Langenbach<br />

Sa. 26.03.,9.30 Uhr Bibelgespräch, 10.30 Uhr: Predigt:<br />

Fritz Fick<br />

CVJMNaila<br />

Sa.,26.03.,20Uhr:CVJMPrimeTime:Osternachtim<br />

CVJM, Mi., 30.03.,19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle,<br />

anschl. Gebetsrunde, Do., 31.03.,18Uhr: Tischtennis-Mannschaftstraining<br />

im CVJM-Haus; Fr., 01.04.,<br />

17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der<br />

Turnhalle in Selbitz, 18 Uhr: Mädchen von 12 bis 15<br />

Jahren<br />

Naila<br />

Evang.-luth.KirchengemeindeNaila<br />

Fr.25.03.,10Uhr:´Stadtkirche,Gottesdienst<br />

Fr.,25.03.,15Uhr:Stadtkirche;Passionsoratorium<br />

zurSterbestundemitdemSchwarzenbacherVokal-<br />

ensemble;Sa.,26.03.,16Uhr:Stadtkirche;Lieder-<br />

AnsingenfürdieOsternacht,So.,27.03.5.30Uhr:<br />

Stadtkirche;OsternachtmitAbendmahl,anschl.OsterfrühstückimBonhoefferhaus;10Uhr:Stadtkirche;<br />

GottesdienstmitdemPosaunenchor;10Uhr:Seniorenstift;Gottesdienst;Mo.,28.03.,10Uhr:<br />

Stadtkirche;Gottesdienst;<br />

Evang.-luth.KirchengemeindeMarxgrün<br />

Fr.,25.03.,9.30Uhr:Gottesdienst;So.,27.03.,6.00<br />

Uhr OsternachtmitAbendmahl,imAnschlussKirchencafé;Mo.,28.03.,9.30Uhr<br />

Gottesdienst,musikalischeGestaltungdurchFrauIngeEinsiedel-Müller<br />

undHerrnGünter Wolf;Di.,29.03.,19Uhr:AusschussGemeindeleben;Do.,30.03.,19Uhr:Jugendkreis<br />

Evang.-luth.KirchengemeindeCulmitz<br />

Fr.,25.03.,9Uhr:Gottesdienst;So.,27.03.,9Uhr:<br />

Gottesdienst<br />

Evang.KirchengemeindeMarlesreuth<br />

Karfreitag25.03.10.15Uhr:StillerGottesdienst;<br />

Ostersonntag27.03.5.00Uhr:gemeinsameOsternachtderKirchengemeindenDöbra,Lippertsgrün<br />

undMarlesreuthinLippertsgrün;10.15Uhr:Festgottesdienst;Ostermontag28.03.,10.15Uhr:Gottesdienst<br />

Evang.-luth.KirchengemeindeLippertsgrün<br />

Do.,24.03.,20Uhr:Beichtu.Abendmahlsgottesdienst(Wein)zumGründonnerstag.Fr.,25.03.,9Uhr:<br />

Karfreitagsgottesdienst,15Uhr:Gottesdienstzur<br />

TodesstundeJesu,So.,27.03.,5Uhr:OsternachtsfeierinderMartin-Luther-Kirche,anschließendOsterfrühstückindenGemeinderäumen,8.45UhrAuferstehungsfeieraufdemFriedhof,9Uhr:Osterfestgottesdienst;Mo.,28.03.,9Uhr:Osterfestgottesdienst<br />

Kath.Pfarrgemeinde„VerklärungChristi“<br />

Fr.,25.03.,9.30Uhr:Kreuzweg,15Uhr:Liturgie;Sa.,<br />

26.03.8Uhr:Totenmette,21Uhr:Auferstehungsfeier;So.,27.03.,10.30Uhr:LateinischesHochamt,<br />

Mo.,28.03.,10.30UhrFestgottesdienst,Di.,29.<br />

03.,8.15Uhr:Hl.Messe;Mi.,30.03.,8.15Uhr:Hl.<br />

Messe,17.30UhrRosenkranz;Do.,31.03.,8.15Uhr<br />

Hl.Messe;Fr.,01.04.8.15UhrHl.Messe<br />

LandeskirchlicheGemeinschaftNaila<br />

Evang.-meth.KirchengemeindeNaila<br />

Fr.,25.03.,Karfreitag,9.30UhrBezirksgottesdienst<br />

mitAbendmahl;So.,27.03.,Ostern,8.30UhrOsterfrühstück,9.30UhrBezirksgottesdienstzumOsterfest,Mi.,30.03.,19Uhr:Hauskreis„40-Tage-Aktion“,Do.,31.03.,19.30UhrPosaunenchor<br />

ZeugenJehovasNaila,AmHammerberg11<br />

Fr.25.03.,19.30Uhr:u.A.BesprechungHiob6-10;<br />

„DertreueHiobistvölligverzweifelt“;Trauerndeein-<br />

fühlsamtrösten“;sowie„AhmtihrenGlaubennach“-<br />

Elia-Teil4,So.27.03.,9.30Uhr„JehovasAugensind<br />

aufunsgerichtet“und„Wirwollenmiteuchgehen“<br />

<strong>Lichtenberg</strong><br />

Evang.-luth.Kirchengemeinde<strong>Lichtenberg</strong><br />

Karfreitag, 25.03. 9.30 Uhr: Gottesdienst mit<br />

Abendmahl, 15 Uhr: Andacht zur Sterbestunde Jesu<br />

mitPosaunenchor;So.,27.03.,6.00UhrOsternacht<br />

Ostermontag, 28.03., 9.30 Uhr Gottesdienst; Di.,<br />

29.03. 19.30 Uhr Landeskirchliche Gemeinschaft im<br />

Gemeindehaus mit Gottfried Fischer; Do., 31.03.<br />

15.00UhrKrabbelgruppeimGemeindehaus<br />

Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten)<br />

Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326<br />

Moms in Prayer, 14-tägig, mittwochs 9Uhr<br />

Neuapostolische Kirche Naila<br />

So., 27.03.,09.30 Uhr: Gottesdienst<br />

Mi., 30.03.,20Uhr: Gottesdienst<br />

Schwarzenbacha.Wald<br />

Evang.-luth.KirchengemeindeBernsteina.Wald<br />

Gründonnerstag,24.03.,15.30-17Uhr:Passafeier<br />

fürKinderimGemeindehausSchwarzenbacha.Wald,<br />

19Uhr:BeichteundAbendmahlmitWein;Karfreitag,<br />

25.03.,15Uhr:AndachtzurTodesstundeJesu,bis18<br />

Uhr:„Ostergarten“-BesichtigunginderMichaeliskirche;Ostersonntag,27.03.,8.30Uhr:AuferstehungsfeieraufdemFriedhof,9Uhr:Familiengottesdienst,bis18Uhr:„Ostergarten“-Besichtigungin<br />

derMichaeliskirche;Ostermontag,28.03.,9Uhr:<br />

GottesdienstmitdemKirchenchor,bis18Uhr:„Ostergarten“-BesichtigunginderMichaeliskirche<br />

Mi.,30.03.,14.30Uhr:Mutter-Kind-Gruppe,<br />

19.30,Kirchenchor;Do.,31.03.,18.45Uhr:AbendgebetimGebetskeller<br />

Evang.-luth.KirchengemeindeDöbra<br />

Do.,24.03.,19Uhr:Beichtu.Abendmahlsgottesdienst(Wein)zumGründonnerstag.Anmeldungin<br />

derSakristeimöglich.Fr.,25.03.,10Uhr:KarfreitagsgottesdienstinderBartholomäuskirche,15Uhr:<br />

GottesdienstzurTodesstundeJesuinderMartin-LutherKircheinLippertsgrün.So.,27.03.,5Uhr:OsternachtsfeierinderMartin-Luther-KircheinLippertsgrün,anschließendOsterfrühstückindenGemeinderäumeninLippertsgrün,10Uhr:OsterfestgottesdienstmitdemPosaunenchorinderBartholomäuskirche,11Uhr:AuferstehungsfeieraufdemFriedhof<br />

Mo.,28.03.,10Uhr:Osterfestgottesdienst<br />

Evang.-luth.Kirchengemeinde<br />

Schwarzenbacha.Wald<br />

Do.,24.03.,15.30Uhr-17Uhr:PassahfeierfürKinder<br />

imGemeindehaus.ProgrammmitSingen,Spielen<br />

undBastelnrundumdasPassahfestunddasAbendmahlJesumitseinenJüngern,17Uhr:Gottesdienst<br />

imSeniorenheim,20Uhr:Beichtu.Abendmahlsgottesdienst(Wein)zumGründonnerstag;Fr.,25.03.,11<br />

Uhr:FamiliengottesdienstzumKarfreitag(keinGottesdienstum10Uhr),15Uhr:MusikalischeAndacht<br />

zurSterbestundeJesu;So.,27.03.,5Uhr:OsternachtsfeierinderChristuskirche,anschließendOsterfrühstückimGemeindehaus,7.30Uhr:AuferstehungsfeieraufdemFriedhof,10Uhr:Osterfestgottesdienst;Mo.,28.03.,10Uhr:Osterfestgottesdienst,13Uhr:OsterfestgottesdienstinMeierhof<br />

Do.,31.03.,17Uhr:GottesdienstimSeniorenheim<br />

Kath.Pfarrei„St.Josef“Schwarzenstein<br />

Fr.,25.03.9Uhr:Kreuzweg,15Uhr:Liturgie;Mo.,28.<br />

03.,10.30Uhr:Festgottesdienst<br />

Filialkirche„St.Marien“Schwarzenbach<br />

Sa.,26.03.,21Uhr:Auferstehungsfeier<br />

Jesus-GemeindeFrankenwald&<br />

CVJMSchwarzenbacha.Wald<br />

So.,27.03.,10Uhr,Auferstehungsgottesdienst,ab<br />

8.30Uhr,KaffeeundGebäck.<br />

WährendderFerienentfallenMambinis,Kinderstunde,JungscharenundTeeniekreis.<br />

Evang.-meth.Kirchengemeinde<br />

Schwarzenbacha.Wald<br />

Fr.,25.03.,Karfreitag,9.30UhrBezirksgottesdienst<br />

mitAbendmahlinNaila;So.,27.03.,Ostern,8.30Uhr<br />

OsterfrühstückinNaila,9.30UhrBezirksgottesdienstzumOsterfestinNaila,Do.,31.03.,19.30Uhr<br />

PosaunenchorinNaila<br />

FreieChristengemeindeSängerwald<br />

Fr.25.03.,15.30Uhr:KarfreitagsandachtmitAbendmahl,So27.03.,9.30Uhr:Osterfrühstücksgottesdienst,paralleldazuKindergottesdienst,Mi.30.03.,<br />

20.00UhrHauskreisinNaila,AmHammerberg16<br />

38<br />

Wir im Frankenwald

---

Winterschlussverkauf bei Möbel-Dietz noch bis 4. April 2016!!!<br />

Tischgruppe „Wildeiche“<br />

vollmassiv<br />

Funktions-Polstergruppe<br />

„San Remo“<br />

in Stoff<br />

ab 999 .-<br />

AKTIONSPREIS<br />

in Leder<br />

Holzfüsse in versch. Farben mit<br />

großer Stoff - u. Lederauswahl<br />

großer Typenplan,<br />

Preis in Stoff gruppe 2,<br />

wie Abb. 215 x 268 cm<br />

Inkl. Armteil u. Rückenverstellung<br />

WSV-<br />

RABATT<br />

14,5 %<br />

ab 1.599 .-<br />

AKTIONSPREIS<br />

versch. Größen<br />

Baumkantentisch ab 629,00 €<br />

Sitzbank m. Lehne ab 567,00 €<br />

Stuhl ab 98,00 €<br />

Ausstellungsware<br />

bis zu 50%<br />

reduziert<br />

Schrankwand<br />

„Wildeiche“ teilmassiv<br />

mit Metallrahmen, versch. Kombi oder<br />

einzeln als Speisezimmer<br />

Preis wie Abb. /<br />

ca. 310 x 201 x 50 cm<br />

Bel. gg. Aufpreis<br />

nur 1.498 .-<br />

AKTIONSPREIS<br />

Perfekte Wirbelsäulen-Lage<br />

10 Jahre<br />

Herstellergarantie<br />

Schlafen wie im Luxushotel mit<br />

der neuen Boxspring-Matratze von „f.a.n.“!!!<br />

Doppelter Federkern mit Kaltschaum polsterung<br />

und Kaltschaumtopper. Waschbarer Bezug<br />

bis 60 Grad. Passt für (fast) jedes Bett.<br />

Neuer Lattenrost normalerweise nicht<br />

nötig!!!! Alle gängigen Maße lieferbar.<br />

Tonnent aschenfederkern mit 10 Jahren<br />

Garantie. Preis in Standardgrößen<br />

(z. B. 100 x 200 cm)<br />

Aktionspreise ab Möbelhaus<br />

ab 299 .-<br />

SONDERPREIS<br />

Altmöbel-Entsorgung GRATIS bei Neuauftrag<br />

Reparaturen und Neubezüge preiswert in<br />

unserer Polsterwerkstatt<br />

Komfortmöbel<br />

bei Möbel-Dietz<br />

www.dietz-moebel.de<br />

Möbel-Dietz<br />

QualitätsMöbel<br />

aus NorDhalbeN<br />

09267/341<br />

Klöppelschule 8 · 96365 Nordhalben<br />

Montag–Freitag 8.30–12.00 · 12.30–18.00<br />

Mittwoch und Samstag bis 14.00 Uhr<br />

Ostersamstag, 26. 03. 2016 geschlossen!<br />

Wir im Frankenwald 39

---

Raiffeisen Ware<br />

RAIFFEISENBANK BERG-BAD STEBEN EG<br />

Frühjahrsaktion<br />

25.03. –<br />

29.04.2016<br />

Raiffeisen<br />

Blumenerde<br />

Gebrauchsfertige Universal-Erde<br />

für Zimmer- und Gartenpflanzen.<br />

Mit wasser- und nährstoffspeicherndem<br />

Tongranulat.<br />

70 Liter, 1Liter =0,12 €<br />

Beste deutsche Qualität<br />

8,50 €<br />

Raiffeisen<br />

Balkon- und Kübelpflanzenerde<br />

Spezialerde mit Langzeitdünger<br />

und Tongranulat.<br />

70 Liter, 1Liter =0,14 €<br />

Beste deutsche Qualität<br />

9,80 €<br />

Raiffeisen<br />

Pflanzerde<br />

Spezialerde aus Hochmoortorf,<br />

Quarzsand und Kalk plus Nährstoffe.<br />

Ideal zum Pflanzen von Blumen,<br />

Stauden, Gehölzen und Rosen.<br />

70 Liter, 1Liter =0,13 €<br />

Beste deutsche Qualität<br />

8,90 €<br />

Hornoska Blumenund<br />

Gartendünger<br />

Der natürliche Stickstoffdünger zur<br />

biologischen Düngung von Obst,<br />

Gemüse und Zierpflanzen, kräftigt<br />

die Pflanzen und aktiviert das<br />

Bodenleben.<br />

2,5 kg, 1kg=2,60 €<br />

6,50 €<br />

Raiffeisen<br />

Rindenmulch<br />

4,50 €<br />

Cornufera<br />

Rasendünger<br />

Die Spezialrezeptur von Cornufera Turbo<br />

wirkt auch bei Vegetationsbeginn (kalter<br />

Boden) sehr schnell. Dieser Dünger<br />

eignet sich vorzüglich für die erste Frühjahrsdüngung<br />

auf Zier-, Spiel- und Sportrasenflächen.<br />

10 kg, 1kg=1,90 €<br />

Premium Qualität<br />

Naturreine Nadelholzrinde zur Abdeckung<br />

und dekorativen Gestaltung von Pflanzflächen.<br />

Reguliert den Wasserhaushalt<br />

und aktiviert das Bodenleben. RAL-gütegesicherte<br />

Qualität.<br />

70 Liter, 1Liter =0,06 €<br />

18,95 €<br />

Raiffeisen<br />

Gartentorf<br />

Naturreiner Qualitätstorf zur<br />

Bodenverbesserung. Regt die<br />

Humusbildung an.<br />

225 Liter-Ballen<br />

14,95 €<br />

Raiffeisen<br />

Grill-Holzkohle<br />

Hochreines Produkt aus naturbelassenem<br />

Buchenholz. Außergewöhnlich<br />

lange und gleichmäßige<br />

Brenndauer. DIN-geprüft.<br />

15 kg, 1kg=1,33 €<br />

Aktionspreis<br />

19,90 €<br />

Warenabteilung der Raiffeisenbank Berg-Bad Steben eG .Lagerhäuser inBerg -Gattendorf -Gefrees<br />

www.raiffeisen-agrarhandel-berg.de .Telefon Berg:09293 942-36 .Telefon Gattendorf: 09281 40569 .Telefon Gefrees: 09254 953303<br />

40<br />

Wir im Frankenwald