+1. Ethics
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
اخالق در فناوری اطالعات<br />
[فلسفه و تئوری های اخالقی]<br />
.2<br />
تئوری ها و فلسفه های اخالقی<br />
.2-1<br />
و<br />
تعریف اخالق<br />
دو کلمه یا اصطالح اخالق و آداب در حوزه های فلسفی در زبان فارسی به کرات معادل یا به جای هم به کار رفته اند و این امر درحوزه آداب<br />
اخالق فناوری احالعات هم دشوارساز گردیده و خواهد گردید. آنچه به عنوان "آداب احالعاتی " مطرح می شود در حوزه اخالق و فناوری<br />
احالعات بحث می شود و در مفهوم به کارگرفته می شوند. اخالق در ترجمه واژه به" قواعد و Moral مواردی این دو به یکدر تعریف داوری<br />
"اشاره دارد در حالیکه <strong>Ethics</strong> اصول تعیین کننده رفتارهای خوب و بد از منظر ارزش وناظر بر آداب در ترجمه واژهقواعد اخالقتی پایشتگر<br />
رفتار حرفه<br />
در<br />
ای، کاری برای ترسیم مجموعه ایاز ضوابط توافقی"<br />
است<br />
تعریفی دیگر "سامانه قواعد اخالق ورفتاری را آداب گفته اند و در همین جا آن را شاخه ای از فلسفه مبتنی بر ضوابط اخالقی" دانسته ان<br />
بنابراین به نظر می رسدآنچه مرسوم و مفید است سوادآموزی در حوزه آداب فناوری احالعات است و اخالق فناوری احالعتات مولتد ایتن<br />
آداب، نیاز به پژوهشهای فلسفی گسترد هتری دارد که جزئی از سواد پژوهشی در این زمینه تلقی می گردد. درآموزش حرفه ای و تحصتیلی،<br />
آموزش آداب فناوری حتی به عنوان ضوابط و معیارهای کاری، بر آموزش مباحث نظری اخالق فناورانه اولویت دارد. به حور خالصه:<br />
واژه اخالق<br />
<strong>Ethics</strong><br />
آداب، معادل واژه<br />
Moral<br />
در ترجمه به قواعد و اصول تعیین کننده رفتارهای خوب و بد از منظر ارزشی و نه الزاما منطقی اشاره دارد.<br />
در ترجمه به معنای قواعد اخالقی حاصل از توافق عمومی که پایشگر رفتار حرفه ای و کاری است<br />
13
Change language