SP - Plynovod - Městys Frymburk

Městský úřad Horní Planá
Stavební úřad, Náměstí 54, 382 26 Horní Planá
Tel. 380724417, 380724419, Fax. 380724420, e-mail:stavebniurad@horniplana.cz
Spis. zn.:
Č.j.:
Výst./3413/12-Gr
HP - 4013/2012
Vyřizuje: Grohmanová Jaroslava
Dne: 24.9.2012
VEŘEJNÁ VYHLÁŠKA
ROZHODNUTÍ
STAVEBNÍ POVOLENÍ
Výroková část:
Městský úřad, stavební úřad, jako stavební úřad příslušný podle § 13 odst. 1 písm. f) zákona č.183/06 Sb.,
o územním plánování a stavebním řádu (stavební zákon), ve znění pozdějších předpisů (dále jen "stavební
zákon"), ve stavebním řízení přezkoumal podle § 109 až 114 stavebního zákona žádost o stavební
povolení, kterou dne 13.8.2012 podal
Městys Frymburk, IČ 00245861, 382 79 Frymburk 78,
který zastupuje Jiří Veselý, IČ 65047290, Novohradská č.p. 24, 370 01 České Budějovice
(dále jen "stavebník"), a na základě tohoto přezkoumání:
I. Vydává podle § 115 stavebního zákona a § 5 a 6 vyhlášky č. 526/2006 Sb., kterou se provádějí
některá ustanovení stavebního zákona ve věcech stavebního řádu
s t a v e b n í p o v o l e n í
na stavbu STL Plynovod Frymburk - II.etapa
(dále jen "stavba") na pozemcích parc. č. 7/8, 7/9, 7/10, 7/14, 11/3, 12/1, 13/2, 26/1, 33, 39/1, 53/3, 64/1,
72, 77/1, 81, 83, 92/1, 96/1, 96/3, 96/4, 97/1, 100/1, 100/2, 100/4, 101, 103/1, 104/2, 105/1, 108/3,
108/10, 115, 116/1, 119/1, 125/4, 125/16, 125/17, 135/1, 136, 145/1, 146/11, 146/18, 151/1, 154/5, 155/5,
158/2, 167/1, 167/4, 196, 197/1, 197/2, 200/1, 202/1, 204/1, 205/1, 206/1, 207/2, 209/14, 231/1, 231/73,
231/74, 231/121, 558/1, 558/2, 558/5, 558/7, 745, 778/3, 778/5, 778/9, 778/44, 778/45, 778/46, 778/145,
778/146, 778/152, 783/28, 783/44, 785/30, 789/2, 792/21, 793/50, 801/6, 801/7, 801/33, 801/59, 801/60,
801/122, 801/124, 801/125, 801/127, 887/1, p. e. n. 96/4/d1, 96/4/d2, p. p. k. 117, 122, 123/1, 128/1, 767
v katastrálním území Frymburk.
Stavba obsahuje:
STL plynovod LPE
- D 225 x 12,8 202 m
- D 90 x 5,1 2032 m
- D 63 x 5,8 2552 m
STL plynovodní přípojky LPE
- 15 ks D 40 x 3,7 139 m
- 244 ks D 32 x 3,0 1016 m
II. Stanoví podmínky pro provedení stavby:
1. Stavba bude provedena podle projektové dokumentace, kterou vypracoval Jiří Veselý, Novohradská
č.p. 24, 370 01 České Budějovice, ČKAIT 0101592; případné změny nesmí být provedeny bez
předchozího povolení stavebního úřadu.
2. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu termín zahájení stavby.
3. Stavebník oznámí stavebnímu úřadu tyto fáze výstavby pro kontrolní prohlídky stavby:
• úplné dokončení stavby

Č.j. HP - 4013/2012 str. 2
4. Stavba bude dokončena do 3 let ode dne nabytí právní moci tohoto rozhodnutí.
5. Stavba bude prováděna stavebním podnikatelem: Investor je povinen nejpozději 10 dní před
zahájením stavebních prací nahlásit stavebnímu úřadu název a sídlo odborné stavební firmy, která
bude stavbu provádět.
6. Umístěním stavby nesmí být narušena dopravní a technická infrastruktura. Stavebník je povinen
zajistit před zahájením stavby vytýčení sítí a odpovídá za to, že nebudou stavbou poškozeny.
7. Přechody trasy STL plynovodu přes silnice II/162, II/163 a III/16312 budou provedeny protlakem
bez porušení povrchu vozovky silnice. Startovací a cílová jáma bude umístěna mimo vozovku
silnice. Výkopové práce budou provedeny tak, aby nedošlo k zásahu do vozovky (asfaltového
povrchu silnice).
8. Trasa STL plynovodu bude mít v místě křížení se silnicemi II/162, II/163 a III/16312 min. krytí 1,2
m od nejníže položeného povrchu tělesa silnice nebo 1 m pode dnem silničního příkopu či silničního
odvodňovacího zařízení.
9. Přípojky budou vybudovány pro objekty, které budou mít připravené skříně nebo pilíře pro hlavní
uzávěr plynu, regulátor a plynoměr. Pilíře budou vystavěny na hranici pozemků ve vlastnictví
majitelů jednotlivých objektů. Nové přípojky budou zavedeny, dle jednotlivých případů, do pilíře se
skříní HUP nebo do osazené skříně HUP na fasádě. O připojení jednotlivých objektů zažádají
vlastníci nemovitostí samostatným povolením.
10. Ve všech úsecích výstavby je dodavatel povinen po dobu výstavby zajistit možnost vjezdu dopravní
obsluze, policii, sanitním vozům, vozům technické kontroly, hasičům a ostatním nezbytně nutným
dopravním prostředkům.
11. Všechny překopy a výkopy budou řádně ohrazeny zábranami, popř. fólií a zároveň osvětleny žlutým
blikavým světlem, zejména za snížené viditelnosti.
12. Na vchody a vjezdy k objektům nutno osadit lávky a přechody, na příčné překopy komunikací pak
těžké přejezdy.
13. V případě využití pozemků pro zařízení staveniště, bude toto předem smluvně dojednáno s jejich
vlastníky. Okolí staveniště nesmí být ohrožováno a nadměrně obtěžováno zvláště pak hlukem,
prachem apod..
14. Při provádění stavby je nutno dodržovat předpisy týkající se bezpečnosti práce a technických
zařízení, zejména zákon č. 309/2006 Sb., kterým se upravují další požadavky bezpečnosti a
ochrany zdraví při práci v pracovněprávních vztazích a o zajištění bezpečnosti a ochrany zdraví při
činnosti nebo poskytování služeb mimo pracovněprávní vztahy (zákon o zajištění dalších podmínek
bezpečnosti a ochrany zdraví při práci), a dále nařízení vlády č. 362/2005 Sb., o bližších
požadavcích na bezpečnost a ochranu zdraví při práci na pracovištích s nebezpečím pádu z výšky
nebo do hloubky.
15. Původce odpadů (dodavatelé stavebních prací popř. stavebník) bude dodržovat všechny platné
zákony a předpisy z oblasti odpadového hospodářství, zejména zákon č.185/2001 Sb., o odpadech,
ve znění pozdějších předpisů. Nelze-li vyprodukované odpady využít, budou tyto ukládány nebo
zneškodňovány jen v prostorech, objektech a zařízeních výhradně k tomuto účelu určených nebo
převedeny do vlastnictví osobě oprávněné k jejich převzetí. O vyprodukovaných odpadech bude
vedena evidence v souladu s § 21 vyhlášky MŽP č. 383/2001 Sb., o podrobnostech nakládání s
odpady.
16. Stavba bude prováděna tak, aby se nepoškodily sousední nemovitosti nebo porosty. Vzniklé škody
budou nahrazeny nebo odstraněny na náklad stavebníka. Stavbou nebudou znečišťovány veřejné
komunikace.
17. Dodavatel stavby nesmí překročit povolený hygienický limit hluku stanovený Nařízením vlády č.
148/2006 Sb., o ochraně zdraví před nepříznivými účinky hluku a vibrací.
18. Při stavbě budou dodržena ustanovení vyhlášky č. 268/2009 Sb., o technických požadavcích na
stavby, která upravuje požadavky na provádění staveb, a příslušné technické normy.
19. Bude-li stavba prováděna více zhotoviteli a přesáhne-li svým plánovaným objemem prací a činností
500 pracovních dní v přepočtu na jednu fyzickou osobu, musí zadavatel stavby (stavebník, investor)
podle zákona č. 309/2006 Sb. určit koordinátora a doručit oznámení o zahájení prací na Oblastní
inspektorát práce v Českých Budějovicích.

Č.j. HP - 4013/2012 str. 3
20. Stavba může být užívána pouze na základě kolaudačního souhlasu. Souhlas vydává na žádost
stavebníka příslušný stavební úřad. Stavebník v žádosti uvede identifikační údaje o stavbě a
předpokládaný termín jejího dokončení. Stavební úřad do 15 dnů ode dne doručení žádosti
stavebníka stanoví termín provedení závěrečné kontrolní prohlídky.
K závěrečné kontrolní prohlídce stavebník předloží :
- dokumentaci skutečného provedení stavby, pokud při jejím provádění došlo k nepodstatným
odchylkám oproti vydanému stavebnímu povolení nebo ověřené projektové dokumentaci
- geometrické zaměření skutečného provedení stavby
- zápis o předání a převzetí stavby mezi investorem a dodavatelem
- doklad o prostorovém vytýčení stavby v souladu s územním rozhodnutím a stavebním povolením
- doklad o osvědčení jakosti použitých výrobků
- doklad o způsobu zneškodnění vyprodukovaných odpadů
- projektovou dokumentaci ověřenou stavebním úřadem při povolení stavby
- výchozí revizi plynovodu
- zápis o tlakové zkoušce plynovodu
- zápis o vpuštění plynu a odvzdušnění ( po propojení)
- protokol o revizi svářecího zařízení
- prohlášení o čistotě potrubí
- protokol o proměření signalizačního vodiče
- protokol o elektrojiskrové zkoušce na izolaci u ocelového potrubí
- protokoly o předání podzemních sítí
- stavební deník
Účastníci řízení na něž se vztahuje rozhodnutí správního orgánu dle § 109 odst 1) písm. a) stavebního
zákona:
Městys Frymburk, 382 79 Frymburk 78, který zastupuje Jiří veselý, Novohradská č.p. 24, České
Budějovice
Odůvodnění:
Dne 13.8.2012 podal stavebník žádost o vydání stavebního povolení na výše uvedenou stavbu, uvedeným
dnem bylo zahájeno stavební řízení.
Územní rozhodnutí o umístění stavby bylo vydáno dne 25.6.2012 pod spis.zn.: Výst./2035/12-Gr, č.j.
HP-2729/2012.
Stavební úřad oznámil zahájení stavebního řízení veřejnou vyhláškou. Stavební úřad podle ustanovení §
112 odst. 2 stavebního zákona upustil od ohledání na místě a ústního jednání, protože mu poměry
staveniště byly dobře známy a žádost poskytovala dostatečné podklady pro posouzení stavby, a stanovil,
že ve lhůtě do deseti dnů od oznámení zahájení stavebního řízení mohou účastníci řízení uplatnit své
námitky a dotčené orgány svá stanoviska.
Stavební úřad v provedeném stavebním řízení přezkoumal předloženou žádost z hledisek uvedených
v § 111 stavebního zákona, projednal ji s účastníky řízení a s dotčenými orgány a zjistil, že jejím
uskutečněním nebo užíváním nejsou ohroženy zájmy chráněné stavebním zákonem, předpisy vydanými
k jeho provedení a zvláštními předpisy. Jedná se o stavební řízení s velkým počtem účastníků, stavební
povolení bude doručeno veřejnou vyhláškou (§ 144 odst. 2 zákona č. 500/2004 Sb., správní řád, ve znění
pozdějších předpisů).
Projektová dokumentace stavby splňuje obecné technické požadavky na stavby a podmínky územního
rozhodnutí o umístění stavby. Stavební úřad v průběhu řízení neshledal důvody, které by bránily povolení
stavby.
Stanoviska sdělili:
- MěÚ Český Krumlov, odbor ŽP a zemědělství, společné vyjádření dne 6.2.2012, č.j. MUCK
02142/2012/OŽPZ/Ra, závazné stanovisko dne 23.4.2012, č.j. MUCK 18593/2012/OŽPZ/In, závazné
stanovisko dne 24.4.2012, č.j. MUCK 17299/2012/OŽPZ/Ba
- MěÚ Český Krumlov, odbor dopravy a SH, dne 16.1.2012, č.j. MUCK 02364/2012 a rozhodnutí
dne 18.4.2012 č.j. MUCK 18209/2012

Č.j. HP - 4013/2012 str. 4
- Povodí Vltavy s.p. České Budějovice, dne 11.4.2012, zn. 3044/2012-142 a dne 20.9.2012, zn.:
49412/2012-142
- Úřad Městyse Frymburk, dne 17.1.2012
- Správa CHKO Šumava Vimperk, pracoviště Horní Planá, dne 18.1.2012, NPS 00524/2012/2
- SÚS JČ kraje České Budějovice, závod Český Krumlov, dne 24.1.2012, zn. SÚSCK/902/12
- Telefónica Czech Republic a.s. Praha, dne 13.1.2012, č.j. 7191/12
- ČEVAK a.s. České Budějovice, dne 24.1.2012, č.j. 012010001582
- NPÚ, územní odborné pracoviště v Českých Budějovicích 30.1.2012, č.j. NPÚ-331/3807/2012
- VÚSS Pardubice dne 14.2.2012, č.j. 109 CK ÚP/2012 - 1420/PracČB
- E.ON ČR s.r.o. České Budějovice, dne 19.1.2012, zn. T6770-Z051202008 a dne 9.3.2012
- VEOS Pavel Doušek, Český Krumlov, dne 19.1.2012
- Wendyho počítací stroje spol. s r.o. Frymburk, dne 22.2.2012, č.j. wps178
- Pozemkový fond ČR, odloučené pracoviště Český Krumlov, dne 14.5.2012, zn. 143508/2012/33/Šl
Stavební úřad zajistil vzájemný soulad předložených závazných stanovisek dotčených orgánů
vyžadovaných zvláštními předpisy a zahrnul je do podmínek rozhodnutí.
Stavební úřad rozhodl, jak je uvedeno ve výroku rozhodnutí, za použití ustanovení právních předpisů ve
výroku uvedených.
Účastníci řízení - další dotčené osoby podle § 109 stavebního zákona :
E.ON Česká republika s.r.o., E.ON Distribuce, a.s., ČEVAK a.s., Telefónica O2 Czech Republic,
a.s., DLSS České Budějovice, Wendyho počítací stroje spol s r.o., Petr Bezpalec, Soňa
Bezpalcová, Jaroslav Prchal, Ivona Prchalová, Vlastimil Mertl, Eva Mertlová, Radka Ferebauerová,
Miloslava Volmanová, Pavel Schneider, Romana Schneiderová, Jan Berit, Ivana Beritová,
Pozemkový fond České republiky, František Vlach, Marie Vlachová, Karel Novotný, Dagmar
Novotná, Jana Nováková, Jiří Novák, AISI EU s.r.o., Ing. Jiří Michovský, Anna Maiová, PharmDr.
Zdeněk Cihlář, PharmDr. Stanislava Cihlářová, Vladimír Pospíšil, Miloš Boháč, Marie Boháčová,
Kateřina Matušová, OTRE spol. s r.o., Kathrin Pešová, Štefan Boháč, Zdeňka Boháčová, Radka
Kubešová, Josef Straka, Ludmila Straková, Rudolf Vandas, Hana Vandasová, Miroslav Mrázik,
Jiřina Mráziková, Marie Račáková, František Vítek, Anna Vítková, Miroslav Zuzák, František
Laburda, Jitka Laburdová, Jiří Brabec, Marie Brabcová, Stanislav Matuš, Jana Matušová, Josef
Řezáč, Jaroslava Řezáčová, Oto Řezáč, Jiřina Řezáčová, Milena Košutová, Krajský úřad
Jihočeského kraje, odbor dopravy a silničního hospodářství, Správa a údržba silnic, Veronika
Frnková, Pavel Frnka, Antonie Frnková, Věra Galová, Josef Trávníček, Jaroslava Trávníčková,
Stanislav Budík, Miloslava Budíková, Štěpán Ondrovič, Zdeňka Ondrovičová, Ing. Jaroslav
Zámečník, Marie Zámečníková, Helena Dvořáková, Pavel Gažák, Anna Gažáková, Miloš Mazanec,
Ludmila Mazancová, Hana Hýblová, Jan Štěpán, Marta Štěpánová, Mgr. Viktor Klein, Marta
Račáková, Pavel Strnka, Romana Strnková, Josef Brom, Marie Bromová, Ing. Roman Blecha, Ing.
Roman Blecha, František Frantál, Jiřina Frantálová, Jana Märtlová, Jaroslav Šimek, Růžena
Šimková, Terezie Žáková, Jan Vršan, Ing. Miroslav Velát, Simona Velátová, Karel Hubert Jandera,
Anna Janderová, Miroslav Velát, Eva Velátová, Ivo Jedlička, Markéta Jedličková, Antonín Labaj,
Antonín Labaj, MADETA a. s., FAO CB s.r.o., Bohemia Software s.r.o., Odborový svaz dopravy,
Základní organizace - ČSAD Jihotrans a.s., Martin Mynář, Pavla Urbánková, Ing. Pavel Svoboda,
Dana Svobodová, Tomáš Janáček, Ing. Bohumil Křiváček, Zdeňka Křiváčková, Mohammed
Djouabi, Hocine Negrouche, Larisa Tsapovski, Mgr. Věra Čermáková, Milan Kamiš, Bc. Magda
Kamišová, Monika Majstrová, Ing. Jiří Kratochvíl, Markéta Kratochvílová, Antonín Veselý,
Stanislava Veselá, Václav Lenc, TINTO s.r.o., BLYUM s.r.o., STROPAN CZ s.r.o., Invest
GERMES s.r.o., SEMARS s.r.o., NEV EU s.r.o., Ing. Tomáš Grötzbach, Kseniagroup EU s.r.o.,
D&S EU s.r.o., Major-M s.r.o., Eva Zajícová, Daniela Tobrmanová, Michal Stehlík, Jan Řezníček,
Eva Řezníčková, Ing. Zdeněk Rathauský, Ing. Lucie Rathauská, Čestmír Zbuzek, Lydie Zbuzková,
Michaela Sellnerová, Martin Sellner, Václav Lenc, Ing. Marek Grohman, FAO s.r.o., Frymburk,
Ing. František Žák, Ing. Jaroslava Žáková, Ing. Miloš Schneedorfer, LEC s.r.o., Bc. Tomáš
Matoušek, Ing. Daniela Louženská, Ing. Jan Neumann, Ing. Jitka Neumannová, HoReCa Market
International s.r.o., Jiří Novotný, Alena Novotná, EKOFARM LIPNO s r.o., Jan Červený, Jitka
Červená, Josef Dirbák, Naděžda Dirbáková, Tadeáš Zachar, Renata Zacharová, Josef Krátký,
Marcela Krátká, Růžena Vetráková, Jan Vetrák, Rudolf Linha, Alena Linhová, Ing. Zdeněk
Svoboda, Ing. Iva Svobodová, Josef Chavík, Josef Chavík ml., Zdeněk Skipala, Růžena Skipalová,
Berta Brenkusová, František Týmal, Ing. Jaroslav Zámečník, Miroslav Križan, Antonín Labaj, Eva

Č.j. HP - 4013/2012 str. 5
Labajová, Helena Oušková, Josef Stašák, Helena Stašáková, Zdeňka Bejdáková, Karel Vetrák, Ivo
Doskočil, František Bártík, Hedvika Bártíková, Milan Kostka, ing. Karel Janda, Pavlína Zabilková,
Marcela Čiháková, Jana Formánková, Michal Novák, Věra Jarolímková, Věra Jarolímková, MUDr.
Adrian Szıke, Iveta Václavíková, Petr Fanta, Zdeňka Víšková, Ing. Jan Štěpán, Ing. Radka
Štěpánová, Václav Kápička, Anna Kápičková, Michael Surmin, Božena Surminová, Antonie
Hessová, Milan Kavalír, Zdeňka Kavalírová, Povodí Vltavy s.p., Brigitte Ferrari, Ján Turcovský,
Jiřina Turcovská, Jaroslava Stejskalová, Vojtěch Stejskal, Karel Semš, Vladislava Semšová, Jiří
Langer, Jana Langmayerová, Růžena Španillerová, Vladislav Smolka, MUDr. Milada
Hendrychová, Pavel Muroň, Ing. Ivana Vybíralová, Společenství vlastníků domu čp.114 Frymburk,
Společenství vlastníků jednotek domu čp. 115 ve Frymburku, Ivo Kracík, Ing. Nikola Märtlová,
Václav Čábela, Alena Čábelová, Milan Trinkbauer, Marie Trinkbauerová, Jitka Trinkbauerová, Jiří
Augustin, Miroslava Augustinová, Slavomír Kubů, Pavel Frnka, Antonie Frnková, Rybářství Nové
Hrady s.r.o., Mária Rozvaldová, Monika Tampierová, Věra Potměšilová, Ing. Bedřich Kučera,
Marie Kučerová, Jiří Kožíšek, Magdalena Kožíšková, Ivan Koch, Zdeňka Kochová, Eva
Kantorová, Monika Nedvědová, Miluška Bělíková, RNDr. Pavel Kyslík, CSc., Ing. Eva Kyslíková,
CSc., Mgr. Jindřich Kotlík, Jaroslava Kotlíková, Antonín Drvota, Mag. Helga Sackmauer, Karel
Dolanský, Michal Němec, Bohumil Holát, Mgr. František Babka, Jana Babková, Ing. Vladimír
Kostka, Eurodent s.r.o., Marek Šulc, Martina Šulcová, Drahomíra Kovářová, Aleš Moravec,
MUDr. Peter Kubej, Markéta Falatová, Milena Pekárková, Josef Toušek, Aleš Boubelík, Miroslav
Šuník, Jan Říha, Helena Říhová, EKOFARM LIPNO s r.o., Ing. Vilém Bárta, AWA s.r.o.,
Development & Integration, s.r.o.,, Milan Račák, Jaroslava Račáková, Martin Valeš, INFO data
spol. s r.o., Marta Feitlová, Jednota družstvo spotřebitelů v Kaplici, Hana Rousková, Alžběta
Komžáková, Jan Rousek, Ing. Blanka Žabová, Ing. Michal Žaba, Jana Jindrlová, Jaroslav Pešek,
prom.ped. Marie Hradská, Jaroslav Šmíd, Josef Trávníček, Petr Dvořák, Jaroslava Trávníčková,
Lada Vilímová, Libor Vilím, Monika Dvořáková, Martin Němec, Karolina Tomášková, Daniel
Tomášek, Drahuše Grohmanová, Hana Malinová, František Malina, Ilona Večerková, Miroslav
Večerka, Rudolf Perfoll, Soňa Märtlová, Radek Märtl, Růžena Solkánová, Jarmila Harenčáková,
Magdalena Mlinarčíková, Jitka Kyselová, Zdeněk Kysela, Věra Rychnovská, Pavel Rychnovský,
Hana Maláková, Karel Malák, Dana Maiová, Bronislav Mai, Drahuše Labajová, František Labaj,
Jan Petráš, Eva Nekolová, Josef Druga, Miroslav Petráš, Eva Týmalová, Radek Týmal, Šárka
Lorencová, František Lorenc, Štěpánka Maláková, Štefan Malák, Marie Zámečníková, Ing.
Jaroslav Zámečník, Milan Grabicza, Anna Pospíšilová, Emerich Račák, Anna Račáková,
Drahomíra Kovářová, Pavel Kovář, Václav Šisler, Irena Švecová, Miroslav Švec, Iveta
Mondeková, Jiří Mondek, Marie Chmelařová, Petr Jaroš, Martina Vallová, Miroslav Maurer,
Markéta Baldová, Jiřina Krejzová, Zdeněk Krejza, Jaroslav Hadraba, MUDr. Peter Kubej, Antonín
Nedoma, Miroslava Kourová, Luděk Koura, Alessandra Baldessari, Ugo Lazzara, Berta Řezáčová,
Otto Řezáč, Mgr. Miloslava Baldová, Iveta Hrstková, Marcela Hrstková, Jiří Hrstka, Hana
Janáčková, Milan Janáček, Petr Orlovič, Josef Orlovič, Jan Orlovič, Růžena Kubešová, Miroslava
Kourová, Luděk Koura, Karel Pavlíček, Jan Pavlíček, Ing. Zdeněk Šimáček, Monika Bártová, Josef
Bárta, Dagmar Dvořáčková, Bořivoj Dvořáček, Marie Bártová, Josef Bárta, Michaela Dulíková,
Petra Králová, Josef Král, Jiří Feitl, Dagmar Krolová, Alena Kubincová, Ing. Martin Dlouhý, Jan
Salzer, Marie Jotovová, Marie Juhaňáková, Karel Juhaňák, Štěpán Juhaňák, Helena Kortánová,
Pavel Kortán, Anežka Juhaňáková, Josef Juhaňák, Jaroslava Mertlová, Václav Mertl, Jiřina
Veverková, Marie Bouchalová, Jindřich Bouchal, Miroslava Šuníková, Ján Šuník, Alena
Nedomová, Antonín Nedoma, Karolina Horáková, Jan Horák, Hana Brychtová, Martin Brychta,
Kurt Kramer, Ing. Tomáš Hell, Tamara Žáková, Jan Žák, Yvona Gajdošová, Milan Gajdoš, Helena
Račáková, Šimon Račák, Pavel Mai, Ing. Emil Krol, Štěpánka Rillichová, Ing. Jan Grohman,
Jaroslav Pomahač, Zdenka Bagoniová
Poučení účastníků:
Proti tomuto rozhodnutí se lze odvolat do 15 dnů ode dne jeho oznámení k odboru územního plánování,
stavebního řádu a investic Krajského úřadu Jihočeského kraje České Budějovice podáním u zdejšího
správního orgánu.
Odvolání se podává s potřebným počtem stejnopisů tak, aby jeden stejnopis zůstal správnímu orgánu a
aby každý účastník dostal jeden stejnopis. Nepodá-li účastník potřebný počet stejnopisů, vyhotoví je
správní orgán na náklady účastníka.

Č.j. HP - 4013/2012 str. 6
Odvoláním lze napadnout výrokovou část rozhodnutí, jednotlivý výrok nebo jeho vedlejší ustanovení.
Odvolání jen proti odůvodnění rozhodnutí je nepřípustné.
Stavební úřad po dni nabytí právní moci stavebního povolení zašle stavebníkovi jedno vyhotovení
ověřené projektové dokumentace a štítek obsahující identifikační údaje o povolené stavbě. Další
vyhotovení ověřené projektové dokumentace zašle vlastníkovi stavby, pokud není stavebníkem.
Stavebník je povinen štítek před zahájením stavby umístit na viditelném místě u vstupu na staveniště a
ponechat jej tam až do dokončení stavby, případně do vydání kolaudačního souhlasu; rozsáhlé stavby se
mohou označit jiným vhodným způsobem s uvedením údajů ze štítku.
Stavba nesmí být zahájena, dokud stavební povolení nenabude právní moci. Stavební povolení pozbývá
platnosti, jestliže stavba nebyla zahájena do 2 let ode dne, kdy nabylo právní moci.
Ing. Vilém Rada
vedoucí stavebního úřadu
Městského úřadu Horní Planá
otisk úředního razítka
Poplatek:
Správní poplatek podle zákona č. 634/2004 Sb., o správních poplatcích se nevyměřuje.
Toto rozhodnutí musí být vyvěšeno po dobu 15 dnů na úřední desce MěÚ Horní Planá a Úřadu městyse
Frymburk a zároveň musí být po stejnou dobu zveřejněno MěÚ Horní Planá a Úřadem městyse Frymburk
způsobem umožňujícím dálkový přístup.
Za den zveřejněno se považuje den vyvěšení na úřední desce správního orgánu, který písemnost doručuje.
Patnáctým dnem po vyvěšení se písemnost považuje za doručenou, byla-li splněna i podmínka zveřejnění
umožňující dálkový přístup.
Úřední deska :
Vyvěšeno dne: .............................. Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje vyvěšení a sejmutí rozhodnutí.
Dálkový přístup :
Zveřejněno dne: .............................. Sejmuto dne: ....................................
Razítko, podpis orgánu, který potvrzuje zveřejnění a sejmutí rozhodnutí.
Obdrží:
účastníci stavebního řízení podle § 109 odst. 1 písm.a) stavebního zákona a § 144 odst.6 správního řádu (doporučeně
na doručenku) :
Městys Frymburk, Frymburk č.p. 78, 382 79 Frymburk
prostřednictvím zplnomocněného zástupce : Jiří Veselý, Novohradská č.p. 24, 370 01 České Budějovice 1

Č.j. HP - 4013/2012 str. 7
účastníci stavebního řízení podle § 109 odst.1 písm.c) d) e) stavebního zákona a § 144 odst. 2 správního řádu
(veřejnou vyhláškou a dálkovým přístupem) :
E.ON Česká republika s.r.o., F.A. Gerstnera č.p. 2151/6, 370 49 České Budějovice
E.ON Distribuce, a.s., F.A.Gerstnera č.p. 6, 370 49 České Budějovice 1
ČEVAK a.s., Severní č.p. 8, 370 10 České Budějovice 10
Telefónica O2 Czech Republic, a.s., DLSS České Budějovice, P.O.Box 56, 130 76 Praha 4
Wendyho počítací stroje spol s r.o., Frymburk č.p. 74, 382 79 Frymburk
Petr Bezpalec, Jizerská č.p. 1, 370 11 České Budějovice 11
Soňa Bezpalcová, Jizerská č.p. 1, 370 11 České Budějovice 11
Jaroslav Prchal, J.Bendy č.p. 40, 370 05 České Budějovice 5
Ivona Prchalová, J.Bendy č.p. 40, 370 05 České Budějovice 5
Vlastimil Mertl, Zahradní č.p. 412/4, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Eva Mertlová, Zahradní č.p. 412/4, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Radka Ferebauerová, České Vrbné č.p. 1933, České Budějovice 2, 370 11 České Budějovice 11
Miloslava Volmanová, Branišovská č.p. 805/19, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Pavel Schneider, Jar. Haška č.p. 2129/18, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice 4
Romana Schneiderová, Jar. Haška č.p. 2129/18, České Budějovice 3, 370 04 České Budějovice 4
Jan Berit, U Výstaviště č.p. 510/12, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Ivana Beritová, U Výstaviště č.p. 510/12, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Pozemkový fond České republiky, Vyšehrad č.p. 169, 381 11 Český Krumlov
František Vlach, Frymburk č.p. 217, 382 79 Frymburk
Marie Vlachová, Frymburk č.p. 217, 382 79 Frymburk
Karel Novotný, Pernek č.p. 28, 382 26 Horní Planá
Dagmar Novotná, Frymburk č.p. 217, 382 79 Frymburk
Jana Nováková, Frymburk č.p. 218, 382 79 Frymburk
Jiří Novák, Frymburk č.p. 218, 382 79 Frymburk
AISI EU s.r.o., Frymburk č.p. 219, 382 79 Frymburk
Ing. Jiří Michovský, Frymburk č.p. 220, 382 79 Frymburk
Anna Maiová, Studánecká č.p. 327, 382 73 Vyšší Brod
PharmDr. Zdeněk Cihlář, Frymburk č.p. 222, 382 79 Frymburk
PharmDr. Stanislava Cihlářová, Frymburk č.p. 222, 382 79 Frymburk
Vladimír Pospíšil, Frymburk č.p. 223, 382 79 Frymburk
Miloš Boháč, Frymburk č.p. 224, 382 79 Frymburk
Marie Boháčová, Frymburk č.p. 224, 382 79 Frymburk
Kateřina Matušová, Frymburk č.p. 225, 382 79 Frymburk
OTRE spol. s r.o., Frymburk č.p. 12, 382 79 Frymburk
Kathrin Pešová, Kabešova č.p. 943/2, 190 00 Vysočany (Praha 9)
Štefan Boháč, Frymburk č.p. 214, 382 79 Frymburk
Zdeňka Boháčová, Frymburk č.p. 214, 382 79 Frymburk
Radka Kubešová, Frymburk č.p. 213, 382 79 Frymburk
Josef Straka, Frymburk č.p. 212, 382 79 Frymburk
Ludmila Straková, Frymburk č.p. 212, 382 79 Frymburk
Rudolf Vandas, Frymburk č.p. 120, 382 79 Frymburk
Hana Vandasová, Frymburk č.p. 120, 382 79 Frymburk
Miroslav Mrázik, Frymburk č.p. 210, 382 79 Frymburk
Jiřina Mráziková, Frymburk č.p. 210, 382 79 Frymburk
Marie Račáková, Frymburk č.p. 209, 382 79 Frymburk
František Vítek, Frymburk č.p. 208, 382 79 Frymburk
Anna Vítková, Frymburk č.p. 208, 382 79 Frymburk
Miroslav Zuzák, Krtov č.p. 18, 392 01 Soběslav
František Laburda, Frymburk č.p. 206, 382 79 Frymburk
Jitka Laburdová, Frymburk č.p. 206, 382 79 Frymburk
Jiří Brabec, Frymburk č.p. 205, 382 79 Frymburk
Marie Brabcová, Frymburk č.p. 205, 382 79 Frymburk
Stanislav Matuš, Frymburk č.p. 204, 382 79 Frymburk
Jana Matušová, Frymburk č.p. 204, 382 79 Frymburk
Josef Řezáč, Frymburk č.p. 203, 382 79 Frymburk
Jaroslava Řezáčová, Frymburk č.p. 203, 382 79 Frymburk
Oto Řezáč, Frymburk č.p. 202, 382 79 Frymburk
Jiřina Řezáčová, Stará cesta č.p. 2745/25, České Budějovice 5, 370 06 České Budějovice 6
Milena Košutová, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
KÚ JČ kraje, odbor dopravy a silničního hospodářství, U Zimního stadionu č.p. 1952/2, 370 76 České Budějovice
Správa a údržba silnic, Domoradice č.p. 127, 381 01 Český Krumlov 1
Veronika Frnková, Frymburk č.p. 153, 382 79 Frymburk

Č.j. HP - 4013/2012 str. 8
Pavel Frnka, Frymburk č.p. 153, 382 79 Frymburk
Antonie Frnková, Frymburk č.p. 153, 382 79 Frymburk
Věra Galová, Frymburk č.p. 152, 382 79 Frymburk
Josef Trávníček, Frymburk č.p. 149, 382 79 Frymburk
Jaroslava Trávníčková, Frymburk č.p. 149, 382 79 Frymburk
Stanislav Budík, Frymburk č.p. 151, 382 79 Frymburk
Miloslava Budíková, Frymburk č.p. 151, 382 79 Frymburk
Štěpán Ondrovič, Frymburk č.p. 228, 382 79 Frymburk
Zdeňka Ondrovičová, Frymburk č.p. 228, 382 79 Frymburk
Ing. Jaroslav Zámečník, Souběžná č.p. 239, 382 11 Větřní
Marie Zámečníková, Souběžná č.p. 239, 382 11 Větřní
Helena Dvořáková, Frymburk č.p. 89, 382 79 Frymburk
Pavel Gažák, Frymburk č.p. 63, 382 79 Frymburk
Anna Gažáková, Frymburk č.p. 63, 382 79 Frymburk
Miloš Mazanec, Frymburk č.p. 64, 382 79 Frymburk
Ludmila Mazancová, Zachariášova č.p. 684/10, 370 04 České Budějovice 4
Hana Hýblová, Frymburk č.p. 65, 382 79 Frymburk
Jan Štěpán, Frymburk č.p. 66, 382 79 Frymburk
Marta Štěpánová, Frymburk č.p. 66, 382 79 Frymburk
Mgr. Viktor Klein, Jírovcova č.p. 2060/83, 370 04 České Budějovice 4
Marta Račáková, Frymburk č.p. 91, 382 79 Frymburk
Pavel Strnka, Frymburk č.p. 93, 382 79 Frymburk
Romana Strnková, Frymburk č.p. 93, 382 79 Frymburk
Josef Brom, Frymburk č.p. 20, 382 79 Frymburk
Marie Bromová, Frymburk č.p. 20, 382 79 Frymburk
Ing. Roman Blecha, Besednice č.p. 58, 382 81 Besednice
Ing. Roman Blecha, Frymburk č.p. 19, 382 79 Frymburk
František Frantál, Frymburk č.p. 18, 382 79 Frymburk
Jiřina Frantálová, Frymburk č.p. 18, 382 79 Frymburk
Jana Märtlová, Frymburk č.p. 18, 382 79 Frymburk
Jaroslav Šimek, Šumavská č.p. 704, 382 41 Kaplice 1
Růžena Šimková, Šumavská č.p. 704, 382 41 Kaplice 1
Terezie Žáková, Frymburk č.p. 17, 382 79 Frymburk
Jan Vršan, Frymburk č.p. 239, 382 79 Frymburk
Ing. Miroslav Velát, Krumlovská č.p. 1514/31, 370 07 České Budějovice 7
Simona Velátová, Krumlovská č.p. 1514/31, 370 07 České Budějovice 7
Karel Hubert Jandera, Ruská č.p. 695, 373 41 Hluboká nad Vltavou
Anna Janderová, Ruská č.p. 695, 373 41 Hluboká nad Vltavou
Miroslav Velát, Krumlovská č.p. 1514/31, 370 07 České Budějovice 7
Eva Velátová, Krumlovská č.p. 1514/31, 370 07 České Budějovice 7
Ivo Jedlička, Zátoňské Dvory č.p. 34, Větřní, 381 01 Český Krumlov 1
Markéta Jedličková, Zátoňské Dvory č.p. 2, Větřní, 381 01 Český Krumlov 1
Antonín Labaj, Frymburk č.p. 267, 382 79 Frymburk
Antonín Labaj, Frymburk č.p. 267, 382 79 Frymburk
MADETA a. s., Rudolfovská tř. č.p. 246/83, 370 50 České Budějovice 4
FAO CB s.r.o., Ot. Ostrčila č.p. 1155/18, 370 05 České Budějovice 5
Bohemia Software s.r.o., Brandejsovo náměstí č.p. 1234/6, Suchdol, 165 00 Praha 620
Odborový svaz dopravy, ZO - ČSAD Jihotrans a.s., Pekárenská č.p. 77, 370 21 České Budějovice 4
Martin Mynář, U Kapličky č.p. 272, Roudné, 370 07 České Budějovice 7
Pavla Urbánková, U Kapličky č.p. 272, Roudné, 370 07 České Budějovice 7
Ing. Pavel Svoboda, Okrajová č.p. 482, 675 22 Stařeč
Dana Svobodová, Okrajová č.p. 482, 675 22 Stařeč
Tomáš Janáček, Frymburk č.p. 43, 382 79 Frymburk
Ing. Bohumil Křiváček, Ptákovická č.p. 515, Přední Ptákovice, 386 01 Strakonice 1
Zdeňka Křiváčková, Ptákovická č.p. 515, Přední Ptákovice, 386 01 Strakonice 1
Mohammed Djouabi, Pavlovská č.p. 588/7, Liboc, 162 00 Praha 616
Hocine Negrouche, Milná č.e. 349, Frymburk, 382 26 Horní Planá
Larisa Tsapovski, Even Hen č.p. 4, Rishon Le Zion, Izrael
Mgr. Věra Čermáková, Erbenova č.p. 595, 267 53 Žebrák
Milan Kamiš, Skořepka č.p. 355/2, Staré Město, 110 00 Praha 1
Bc. Magda Kamišová, Bartákova č.p. 1115/32, Krč, 140 00 Praha 4
Monika Majstrová, Frymburk č.p. 336, 382 79 Frymburk
Ing. Jiří Kratochvíl, Na Parcelách č.p. 547, 373 81 Kamenný Újezd
Markéta Kratochvílová, Na Parcelách č.p. 547, 373 81 Kamenný Újezd

Č.j. HP - 4013/2012 str. 9
Antonín Veselý, Písecká č.p. 2230/8, Vinohrady, 130 00 Praha 3
Stanislava Veselá, Václava Křena č.p. 512, 252 31 Všenory
Václav Lenc, Radomilická č.p. 595, 389 01 Vodňany II
TINTO s.r.o., Frymburk č.p. 332, 382 79 Frymburk
BLYUM s.r.o., Frymburk č.p. 330, 382 79 Frymburk
STROPAN CZ s.r.o., Na Sadech č.p. 2016/12, České Budějovice 3, 370 01 České Budějovice 1
Invest GERMES s.r.o., Frymburk č.p. 329, 382 79 Frymburk
SEMARS s.r.o., Frymburk č.p. 328, 382 79 Frymburk
NEV EU s.r.o., Frymburk č.p. 219, 382 79 Frymburk
Ing. Tomáš Grötzbach, Eulenspiegelstr. 4B, 81739 Mnichov, Německo
Kseniagroup EU s.r.o., Frymburk č.p. 324, 382 79 Frymburk
D&S EU s.r.o., Frymburk č.p. 219, 382 79 Frymburk
Major-M s.r.o., Frymburk č.p. 322, 382 79 Frymburk
Eva Zajícová, Husova tř. č.p. 1826/10, České Budějovice 3, 370 01 České Budějovice 1
Daniela Tobrmanová, Mátová č.p. 287, Osnice, 252 42 Jesenice u Prahy
Michal Stehlík, Zahradní č.p. 39, 384 02 Lhenice
Jan Řezníček, Brigádníků č.p. 2907/45, Strašnice, 100 00 Praha 10
Eva Řezníčková, Brigádníků č.p. 2907/45, Strašnice, 100 00 Praha 10
Ing. Zdeněk Rathauský, Daliborova č.p. 437/3, Hostivař, 102 00 Praha 102
Ing. Lucie Rathauská, Daliborova č.p. 437/3, Hostivař, 102 00 Praha 102
Čestmír Zbuzek, Dětská č.p. 2584/206, Strašnice, 100 00 Praha 10
Lydie Zbuzková, Dětská č.p. 2584/206, Strašnice, 100 00 Praha 10
Michaela Sellnerová, Ptice č.p. 151, 252 18 Úhonice
Martin Sellner, Jílová č.p. 190/21, Zličín, 155 21 Praha 517
Václav Lenc, Radomilická č.p. 595, 389 01 Vodňany II
Ing. Marek Grohman, Frymburk č.p. 43, 382 79 Frymburk
FAO s.r.o., Frymburk, Frymburk č.p. 166, 382 79 Frymburk
Ing. František Žák, Dlouhá č.p. 274, 373 67 Borek
Ing. Jaroslava Žáková, Dlouhá č.p. 274, 373 67 Borek
Ing. Miloš Schneedorfer, Osiková č.p. 1584/19, České Budějovice 6, 370 08 České Budějovice 8
LEC s.r.o., Hypšmanova č.p. 891, Šeberov, 149 00 Praha 415
Bc. Tomáš Matoušek, Podélná č.p. 628, 264 01 Sedlčany
Ing. Daniela Louženská, Netolická č.p. 1151/2, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Ing. Jan Neumann, Frymburk č.p. 128, 382 79 Frymburk
Ing. Jitka Neumannová, Frymburk č.p. 128, 382 79 Frymburk
HoReCa Market International s.r.o., Frymburk č.p. 219, 382 79 Frymburk
Jiří Novotný, Třešňová č.p. 740, 373 44 Zliv
Alena Novotná, Třešňová č.p. 740, 373 44 Zliv
EKOFARM LIPNO s r.o., Frymburk č.p. 36, 382 79 Frymburk
Jan Červený, Frymburk č.p. 144, 382 79 Frymburk
Jitka Červená, Frymburk č.p. 144, 382 79 Frymburk
Josef Dirbák, Frymburk č.p. 145, 382 79 Frymburk
Naděžda Dirbáková, Frymburk č.p. 145, 382 79 Frymburk
Tadeáš Zachar, Straňany č.p. 62, 370 07 České Budějovice
Renata Zacharová, Straňany č.p. 62, 370 07 České Budějovice
Josef Krátký, Frymburk č.p. 118, 382 79 Frymburk
Marcela Krátká, Frymburk č.p. 118, 382 79 Frymburk
Růžena Vetráková, Frymburk č.p. 119, 382 79 Frymburk
Jan Vetrák, Frymburk č.p. 119, 382 79 Frymburk
Rudolf Linha, Frymburk č.p. 122, 382 79 Frymburk
Alena Linhová, Frymburk č.p. 122, 382 79 Frymburk
Ing. Zdeněk Svoboda, Kadaňská č.p. 841/26, Dolní Chabry, 184 00 Praha 84
Ing. Iva Svobodová, Kadaňská č.p. 841/26, Dolní Chabry, 184 00 Praha 84
Josef Chavík, Frymburk č.p. 235, 382 79 Frymburk
Josef Chavík ml., Frymburk č.p. 235, 382 79 Frymburk
Zdeněk Skipala, Frymburk č.p. 170, 382 79 Frymburk
Růžena Skipalová, Frymburk č.p. 170, 382 79 Frymburk
Berta Brenkusová, Frymburk č.p. 132, 382 79 Frymburk
František Týmal, Frymburk č.p. 86, 382 79 Frymburk
Ing. Jaroslav Zámečník, Souběžná č.p. 239, 382 11 Větřní
Miroslav Križan, Frymburk č.p. 130, 382 79 Frymburk
Antonín Labaj, Frymburk č.p. 130, 382 79 Frymburk
Eva Labajová, Frymburk č.p. 130, 382 79 Frymburk
Helena Oušková, Frymburk č.p. 129, 382 79 Frymburk

Č.j. HP - 4013/2012 str. 10
Josef Stašák, Frymburk č.p. 129, 382 79 Frymburk
Helena Stašáková, Frymburk č.p. 129, 382 79 Frymburk
Zdeňka Bejdáková, Frymburk č.p. 128, 382 79 Frymburk
Karel Vetrák, Frymburk č.p. 46, 382 79 Frymburk
Ivo Doskočil, Frymburk č.p. 48, 382 79 Frymburk
František Bártík, Na Vyhlídce č.p. 275, 382 11 Větřní
Hedvika Bártíková, Na Vyhlídce č.p. 275, 382 11 Větřní
Milan Kostka, Frymburk č.p. 93, 382 79 Frymburk
ing. Karel Janda, Papírenská č.p. 105, Horní Brána, 381 01 Český Krumlov 1
Pavlína Zabilková, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Marcela Čiháková, Frymburk č.p. 52, 382 79 Frymburk
Jana Formánková, K Roztokům č.p. 355/38, Suchdol, 165 00 Praha 620
Michal Novák, K Roztokům č.p. 355/38, Suchdol, 165 00 Praha 620
Věra Jarolímková, Frymburk č.p. 54, 382 79 Frymburk
Věra Jarolímková, Frymburk č.p. 54, 382 79 Frymburk
MUDr. Adrian Szıke, Frymburk č.p. 32, 382 79 Frymburk
Iveta Václavíková, Frymburk č.p. 32, 382 79 Frymburk
Petr Fanta, Frymburk č.p. 56, 382 79 Frymburk
Zdeňka Víšková, Jindřišská č.p. 2040, Zelené Předměstí, 530 02 Pardubice 2
Ing. Jan Štěpán, Frymburk č.p. 136, 382 79 Frymburk
Ing. Radka Štěpánová, Frymburk č.p. 136, 382 79 Frymburk
Václav Kápička, Frymburk č.p. 107, 382 79 Frymburk
Anna Kápičková, Frymburk č.p. 107, 382 79 Frymburk
Michael Surmin, Frymburk č.p. 106, 382 79 Frymburk
Božena Surminová, Frymburk č.p. 106, 382 79 Frymburk
Antonie Hessová, Barákova č.p. 558/73, Božkov, 326 00 Plzeň 26
Milan Kavalír, Družstevní č.p. 337, 382 32 Velešín
Zdeňka Kavalírová, Družstevní č.p. 337, 382 32 Velešín
Povodí Vltavy s.p., Litvínovická silnice č.p. 5, 371 21 České Budějovice 1
Brigitte Ferrari, Frymburk č.p. 104, 382 79 Frymburk
Ján Turcovský, Frymburk č.p. 103, 382 79 Frymburk
Jiřina Turcovská, Frymburk č.p. 103, 382 79 Frymburk
Jaroslava Stejskalová, Frymburk č.p. 102, 382 79 Frymburk
Vojtěch Stejskal, Frymburk č.p. 102, 382 79 Frymburk
Karel Semš, Frymburk č.p. 135, 382 79 Frymburk
Vladislava Semšová, Frymburk č.p. 135, 382 79 Frymburk
Jiří Langer, Frymburk č.p. 33, 382 79 Frymburk
Jana Langmayerová, Frymburk č.p. 3, 382 79 Frymburk
Růžena Španillerová, Frymburk č.p. 134, 382 79 Frymburk
Vladislav Smolka, Frymburk č.p. 133, 382 79 Frymburk
MUDr. Milada Hendrychová, Frymburk č.p. 133, 382 79 Frymburk
Pavel Muroň, Frymburk č.p. 100, 382 79 Frymburk
Ing. Ivana Vybíralová, Krňovická č.p. 879, Klánovice, 190 14 Praha 914
Společenství vlastníků domu čp.114 Frymburk, Frymburk č.p. 114, 382 79 Frymburk
Společenství vlastníků jednotek domu čp. 115 ve Frymburku, Frymburk č.p. 115, 382 79 Frymburk
Ivo Kracík, Legerova č.p. 578/70, 120 00 Vinohrady (Praha 2)
Ing. Nikola Märtlová, Frymburk č.p. 18, 382 79 Frymburk
Václav Čábela, Frymburk č.p. 157, 382 79 Frymburk
Alena Čábelová, Frymburk č.p. 157, 382 79 Frymburk
Milan Trinkbauer, Frymburk č.p. 156, 382 79 Frymburk
Marie Trinkbauerová, Frymburk č.p. 156, 382 79 Frymburk
Jitka Trinkbauerová, Frymburk č.p. 155, 382 79 Frymburk
Jiří Augustin, Sídliště Vyšný č.p. 114, Nádražní Předměstí, 381 01 Český Krumlov 1
Miroslava Augustinová, Frymburk č.p. 154, 382 79 Frymburk
Slavomír Kubů, Frymburk č.p. 72, 382 79 Frymburk
Pavel Frnka, Frymburk č.p. 153, 382 79 Frymburk
Antonie Frnková, Frymburk č.p. 153, 382 79 Frymburk
Rybářství Nové Hrady s.r.o., Štiptoň č.p. 78, Nové Hrady, 374 01 Trhové Sviny
Mária Rozvaldová, Frymburk č.p. 98, 382 79 Frymburk
Monika Tampierová, Školní č.p. 265, 373 44 Zliv
Věra Potměšilová, Frymburk č.p. 96, 382 79 Frymburk
Ing. Bedřich Kučera, Frymburk č.p. 73, 382 79 Frymburk
Marie Kučerová, Frymburk č.p. 73, 382 79 Frymburk
Jiří Kožíšek, Frymburk č.p. 95, 382 79 Frymburk

Č.j. HP - 4013/2012 str. 11
Magdalena Kožíšková, Frymburk č.p. 95, 382 79 Frymburk
Ivan Koch, Fr. Halase č.p. 1370/33, České Budějovice 6, 370 08 České Budějovice 8
Zdeňka Kochová, Fr. Halase č.p. 1370/33, České Budějovice 6, 370 08 České Budějovice 8
Eva Kantorová, V. Volfa č.p. 1301/15, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Monika Nedvědová, Heřmánková č.p. 2297/39, České Budějovice 5, 370 06 České Budějovice 6
Miluška Bělíková, Krkonošská č.p. 1623/12, Vinohrady, 120 00 Praha 2
RNDr. Pavel Kyslík, CSc., Estonská č.p. 538/2, Vršovice, 101 00 Praha 101
Ing. Eva Kyslíková, CSc., Estonská č.p. 538/2, Vršovice, 101 00 Praha 101
Mgr. Jindřich Kotlík, Mírová č.p. 406, 385 01 Vimperk II
Jaroslava Kotlíková, Mírová č.p. 406, 385 01 Vimperk II
Antonín Drvota, Frymburk č.p. 162, 382 79 Frymburk
Mag. Helga Sackmauer, Frymburk č.p. 87, 382 79 Frymburk
Karel Dolanský, Frymburk č.p. 159, 382 79 Frymburk
Michal Němec, Frymburk č.p. 253, 382 79 Frymburk
Bohumil Holát, Frymburk č.p. 71, 382 79 Frymburk
Mgr. František Babka, U dubu č.p. 1783/57, Braník, 147 00 Praha 47
Jana Babková, U dubu č.p. 1783/57, Braník, 147 00 Praha 47
Ing. Vladimír Kostka, Jabloňová č.p. 2248/22, České Budějovice 5, 370 06 České Budějovice 6
Eurodent s.r.o., Frymburk č.p. 189, 382 79 Frymburk
Marek Šulc, Frymburk č.p. 42, 382 79 Frymburk
Martina Šulcová, Frymburk č.p. 42, 382 79 Frymburk
Drahomíra Kovářová, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Aleš Moravec, Frymburk č.p. 42, 382 79 Frymburk
MUDr. Peter Kubej, Bulharská č.p. 1023/17, Vršovice, 101 00 Praha 101
Markéta Falatová, Frymburk č.p. 42, 382 79 Frymburk
Milena Pekárková, Frymburk č.p. 42, 382 79 Frymburk
Josef Toušek, Frymburk č.p. 42, 382 79 Frymburk
Aleš Boubelík, Ponědraž č.p. 24, 378 16 Lomnice nad Lužnicí
Miroslav Šuník, Frymburk č.p. 42, 382 79 Frymburk
Jan Říha, Rudečská č.p. 333/17, Prosek, 190 00 Praha 9
Helena Říhová, Rudečská č.p. 333/17, Prosek, 190 00 Praha 9
EKOFARM LIPNO s r.o., Frymburk č.p. 36, 382 79 Frymburk
Ing. Vilém Bárta, Fr. Ondříčka č.p. 984/38, České Budějovice 2, 370 11 České Budějovice 11
AWA s.r.o., Frymburk č.p. 190, 382 79 Frymburk
Development & Integration, s.r.o.,, 5. máje č.p. 272, Stodůlky, 155 00 Praha 515
Milan Račák, Frymburk č.p. 29, 382 79 Frymburk
Jaroslava Račáková, Frymburk č.p. 29, 382 79 Frymburk
Martin Valeš, Frymburk č.p. 158, 382 79 Frymburk
INFO data spol. s r.o., Frymburk č.p. 18, 382 79 Frymburk
Marta Feitlová, Frymburk č.p. 82, 382 79 Frymburk
Jednota družstvo spotřebitelů v Kaplici, Kaplice-nádraží č.p. 86, Střítež, 382 41 Kaplice 1
Hana Rousková, nám. Bratří Synků č.p. 473/9, Nusle, 140 00 Praha 4
Alžběta Komžáková, Jizerská č.p. 1076/2, České Budějovice 2, 370 11 České Budějovice 11
Jan Rousek, nám. Bratří Synků č.p. 473/9, Nusle, 140 00 Praha 4
Ing. Blanka Žabová, Mátová č.p. 210/54, Křeslice, 104 00 Praha 114
Ing. Michal Žaba, Mátová č.p. 210/54, Křeslice, 104 00 Praha 114
Jana Jindrlová, U Jeslí č.p. 241, Plešivec, 381 01 Český Krumlov 1
Jaroslav Pešek, Na Horánku č.p. 682, 384 11 Netolice
prom.ped. Marie Hradská, Pod Hrází č.p. 478, Horní Brána, 381 01 Český Krumlov 1
Jaroslav Šmíd, Frymburk č.p. 25, 382 79 Frymburk
Josef Trávníček, Frymburk č.p. 149, 382 79 Frymburk
Petr Dvořák, Frymburk č.p. 25, 382 79 Frymburk
Jaroslava Trávníčková, Frymburk č.p. 149, 382 79 Frymburk
Lada Vilímová, Urbinská č.p. 140, Domoradice, 381 01 Český Krumlov 1
Libor Vilím, Urbinská č.p. 140, Domoradice, 381 01 Český Krumlov 1
Monika Dvořáková, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Martin Němec, Loucká č.p. 1490/2, České Budějovice 2, 370 05 České Budějovice 5
Karolina Tomášková, Frymburk č.p. 25, 382 79 Frymburk
Daniel Tomášek, Frymburk č.p. 25, 382 79 Frymburk
Drahuše Grohmanová, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Hana Malinová, Frymburk č.p. 25, 382 79 Frymburk
František Malina, Frymburk č.p. 25, 382 79 Frymburk
Ilona Večerková, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Miroslav Večerka, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk

Č.j. HP - 4013/2012 str. 12
Rudolf Perfoll, Frymburk č.p. 25, 382 79 Frymburk
Soňa Märtlová, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Radek Märtl, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Růžena Solkánová, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Jarmila Harenčáková, Martínkovská č.p. 372, 382 73 Vyšší Brod
Magdalena Mlinarčíková, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Jitka Kyselová, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Zdeněk Kysela, Frymburk č.p. 24, 382 79 Frymburk
Věra Rychnovská, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Pavel Rychnovský, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Hana Maláková, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Karel Malák, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Dana Maiová, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Bronislav Mai, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Drahuše Labajová, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
František Labaj, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Jan Petráš, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Eva Nekolová, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Josef Druga, Frymburk č.p. 14, 382 79 Frymburk
Miroslav Petráš, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Eva Týmalová, Železniční č.p. 196, Nádražní Předměstí, 381 01 Český Krumlov 1
Radek Týmal, Železniční č.p. 196, Nádražní Předměstí, 381 01 Český Krumlov 1
Šárka Lorencová, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
František Lorenc, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Štěpánka Maláková, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Štefan Malák, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Marie Zámečníková, Souběžná č.p. 239, 382 11 Větřní
Ing. Jaroslav Zámečník, Souběžná č.p. 239, 382 11 Větřní
Milan Grabicza, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Anna Pospíšilová, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Emerich Račák, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Anna Račáková, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Drahomíra Kovářová, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Pavel Kovář, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Václav Šisler, Frymburk č.p. 13, 382 79 Frymburk
Irena Švecová, Na Rokli č.p. 236, Klokoty, 390 03 Tábor 3
Miroslav Švec, Senohrabská č.p. 2945/6, Záběhlice (Praha 4), 141 00 Praha 41
Iveta Mondeková, Travná č.p. 1204, Kyje, 198 00 Praha 98
Jiří Mondek, Travná č.p. 1204, Kyje, 198 00 Praha 98
Marie Chmelařová, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
Petr Jaroš, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
Martina Vallová, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
Miroslav Maurer, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
Markéta Baldová, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
Jiřina Krejzová, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
Zdeněk Krejza, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
Jaroslav Hadraba, Frymburk č.p. 15, 382 79 Frymburk
MUDr. Peter Kubej, Bulharská č.p. 1023/17, Vršovice (Praha 10), 101 00 Praha 101
Antonín Nedoma, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Miroslava Kourová, Šumavská č.p. 893, 382 41 Kaplice 1
Luděk Koura, Šumavská č.p. 893, 382 41 Kaplice 1
Alessandra Baldessari, Via Tre Santi č.p. 34/2, Bolzano, Itálie
Ugo Lazzara, Via Tre Santi č.p. 34/2, Bolzano, Itálie
Berta Řezáčová, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Otto Řezáč, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Mgr. Miloslava Baldová, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Iveta Hrstková, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Marcela Hrstková, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Jiří Hrstka, Frymburk č.p. 16, 382 79 Frymburk
Hana Janáčková, Frymburk č.p. 87, 382 79 Frymburk
Milan Janáček, Frymburk č.p. 87, 382 79 Frymburk
Petr Orlovič, Hrudkov č.p. 55, 382 73 Vyšší Brod
Josef Orlovič, K Váze č.p. 616, Slivenec, 154 00 Praha 514
Jan Orlovič, Záblatíčko č.p. 28, Dříteň, 373 48 Dívčice

Č.j. HP - 4013/2012 str. 13
Růžena Kubešová, Nové Domky č.p. 291, 382 41 Kaplice 1
Miroslava Kourová, Šumavská č.p. 893, 382 41 Kaplice 1
Luděk Koura, Šumavská č.p. 893, 382 41 Kaplice 1
Karel Pavlíček, Frymburk č.p. 9, 382 79 Frymburk
Jan Pavlíček, Frymburk č.p. 9, 382 79 Frymburk
Ing. Zdeněk Šimáček, Na sypčině č.p. 647/4, Podolí, 147 00 Praha 47
Monika Bártová, Soukenická č.p. 856, 391 11 Planá nad Lužnicí
Josef Bárta, Soukenická č.p. 856, 391 11 Planá nad Lužnicí
Dagmar Dvořáčková, Frymburk č.p. 44, 382 79 Frymburk
Bořivoj Dvořáček, Frymburk č.p. 44, 382 79 Frymburk
Marie Bártová, Frymburk č.p. 44, 382 79 Frymburk
Josef Bárta, Frymburk č.p. 44, 382 79 Frymburk
Michaela Dulíková, Frymburk č.p. 44, 382 79 Frymburk
Petra Králová, Družstevní č.p. 128/1, České Budějovice 5, 370 06 České Budějovice 6
Josef Král, Družstevní č.p. 128/1, České Budějovice 5, 370 06 České Budějovice 6
Jiří Feitl, Frymburk č.p. 84, 382 79 Frymburk
Dagmar Krolová, Frymburk č.p. 43, 382 79 Frymburk
Alena Kubincová, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Ing. Martin Dlouhý, Nad úpadem č.p. 234/73, Háje, 149 00 Praha 415
Jan Salzer, Frymburk č.p. 137, 382 79 Frymburk
Marie Jotovová, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Marie Juhaňáková, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Karel Juhaňák, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Štěpán Juhaňák, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Helena Kortánová, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Pavel Kortán, Černá v Pošumaví č.p. 78, 382 23 Černá v Pošumaví
Anežka Juhaňáková, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Josef Juhaňák, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Jaroslava Mertlová, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Václav Mertl, Frymburk č.p. 22, 382 79 Frymburk
Jiřina Veverková, Frymburk č.p. 31, 382 79 Frymburk
Marie Bouchalová, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Jindřich Bouchal, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Miroslava Šuníková, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Ján Šuník, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Alena Nedomová, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Antonín Nedoma, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Karolina Horáková, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Jan Horák, Frymburk č.p. 21, 382 79 Frymburk
Hana Brychtová, Lipno nad Vltavou č.p. 19, 382 78 Lipno nad Vltavou
Martin Brychta, Lipno nad Vltavou č.p. 19, 382 78 Lipno nad Vltavou
Kurt Kramer, Alterbergstrasse č.p. 26, D-94315 Straubing, Německo
Ing. Tomáš Hell, Na Ryšavce č.p. 254, Hradiště, 397 01 Písek 1
Tamara Žáková, Frymburk č.p. 4, 382 79 Frymburk
Jan Žák, Frymburk č.p. 4, 382 79 Frymburk
Yvona Gajdošová, Míru č.p. 749, 382 41 Kaplice 1
Milan Gajdoš, Míru č.p. 749, 382 41 Kaplice 1
Helena Račáková, Frymburk č.p. 7, 382 79 Frymburk
Šimon Račák, Frymburk č.p. 7, 382 79 Frymburk
Pavel Mai, Frymburk č.p. 43, 382 79 Frymburk
Ing. Emil Krol, Frymburk č.p. 43, 382 79 Frymburk
Štěpánka Rillichová, Frymburk č.p. 231, 382 79 Frymburk
Ing. Jan Grohman, Frymburk č.p. 43, 382 79 Frymburk
Jaroslav Pomahač, Frymburk č.p. 47, 382 79 Frymburk
Zdenka Bagoniová, Frymburk č.p. 47, 382 79 Frymburk
dotčené správní úřady :
Městský úřad Český Krumlov, odbor ŽP a zemědělství, Kaplická č.p. 439, 381 01 Český Krumlov 1
Městský úřad Český Krumlov, odbor dopravy, Kaplická č.p. 439, 381 01 Český Krumlov 1
Městský úřad Český Krumlov, odbor ÚP a památkové péče, Kaplická č.p. 439, 381 01 Český Krumlov 1
Správa CHKO Šumava, územní pracoviště Horní Planá, Jiráskova č.p. 150, 382 26 Horní Planá
Národní památkový ústav, Nám.Přemysla Otakara II č.p. 34, České Budějovice, 37021