ZS/ZW 23 AE

1.7 Konstrukční provedení ZS..obr. 22 omezovač teploty3 hrdlo pro měření tlaku na tryskách7 měřící hrdlo připojovacího tlaku plynu8 manometr8.1 teploměr9 plynová armatura12 bypassové vedení15 pojistný ventil18 oběhové čerpadlo s odvzdušňovačem20 expanzní nádoba26 ventil pro plnění dusíku27 automatický odvzdušňovač29 tryska30 hořák32 kontrolní elektroda33 zapalovací elektroda36 snímač teploty náběhu43 náběh topení44 teplá voda - TUV (náběh zásobníku)45 plyn46 studená voda (zpátečka zásobníku)47 zpátečka topení55 plynový filtr84 hydraulický trojcestný ventil220 náporová clona221 dvojitá trubka224 snímač tlakového rozdílu226 ventilátor228 diferenční tlakový spínač229 spalovací komora380 plynový stavěcí šroub maxima6

1.9 Elektrické propojení331.10 Popis funkce1.10.1 TopeníPři požadavku na teplo regulátorem teploty:• rozběhne se oběhové čerpadlo (18)• otevře se ventil na plynové armatuře (9)• otevře se trojcestný vratný ventil (84) zpátečky topení(47)Řídící jednotka vyvolá při otevření plynové armatury (9)zapalování:• na obou zapalovacích elektrodách (33) vzniknevysokonapěová zapalovací jiskra, která směs plynua vzduchu zapálí.• Ionizační elektroda (32) převezme kontrolu plamene.Bezpečnostní vypnutí při překročení bezpečnostníhočasu.Pokud se během bezpečnostní doby (10 s) nevytvoříplamen, následuje automaticky druhý pokus zapálení.Pokud je tento rovněž neúspěšný, následuje bezpečnostnívypnutí.Bezpečnostní vypnutí při příliš vysoké náběhovéteplotěŘídící jednotka registruje náběhovou teplotu pomocíodporu náběhové čidla NTC (36). Při příliš vysokéteplotě vyvolá bezpečnostní omezovač teploty vypnutí.obr. 42 omezovač teploty5 snímač teploty ve výtoku6 snímač množství vody (turbínka)9 plynová armatura18 oběhové čerpadlo topení32 kontrolní elektroda (ionizační)33 zapalovací elektrody36 snímač teploty náběhu (NTC)84 hydraulický trojcestný ventil226 dmýchadlo228 spínač tlakového rozdíluZa účelem opětovného spuštění zařízení po bezpečnostnímvypnutí:Ø Stisknout tlačítko pro odblokování poruchy .1.10.2 Teplá voda - TUVPokud je odebírána užitková voda, vysílá senzormnožství vody (6) signál řídící jednotce.Signál dá podnět:• k zapálení hořáku,• k uvedení čerpadla (18) do chodu,• k uzavřená třícestného vratného ventilu (84) topnéhookruhu.Řídící jednotka registruje teplotu TUV podle NTC - čidlateplé vody (5) a uzpůsobí výkon hořáku potřebě.1.10.3 ČerpadloPokud k zařízení není připojen termostat, regulátorteploty místnosti nebo časový regulátor, je čerpadlov chodu, jakmile je zařízení nastaveno na topnýprovozní režim.S regulátorem teploty místnosti nebo s časovýmregulátorem je čerpadlo v chodu, pokud je:• teplota místnosti nižší než teplota nastavená naregulátoru (TR 12).8

• zařízení v provozu a teplota místnosti je nižší než naregulátoru nastavená teplota (TRZ 12 W);• zařízení v režimu poklesu a teplota místnosti je nižšínež teplota poklesu (TRZ 12 W).• zařízení v provozu (EU 9 T).obr. 5 Charakteristika čerpadla1.11 Expanzní nádobaZařízení je vybaveno expanzní nádobou o velikosti 8 la plnicím tlakem 0,5 bar za účelem vyrovnání tlakovéhonárůstu důsledkem zvýšení teploty.Při max. náběhové teplotě 90°C lze stanovit maximálníobsah vody systému podle maximálního tlaku systémutopení.max. tlak(bar)obsahvody (l)tab. 4Pro rozšíření kapacity:0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0150 143 135 127 119 111Ø Otevřít ventil plnění dusíku (26) a snížit vstupní tlakaž na 0,5 bar.9

1.12 Technické údajeVýkonVytápěníTepelný výkonTepelný příkonPříprava TUVTepelný výkonTepelný příkontab. 5jednotkaZS/ZW 23 AE..Připojovací hodnota plynuZemní plyn H (H UB = 9,5 kWh/m 3 ) m 3 /h 2,7Přípustný připojovací přetlak plynukWkWkWkW10,0 - 23,011,8 - 25,67,0 - 23,08,4 - 25,6Kapalný plyn H (H U = 12,8 kWh/kg) kg/h 2,0Zemní plyn H mbar 17 - 25Kapalný plyn mbar 28 - 37 (50)Expanzní nádobaVstupní tlak bar 0,5Celkový objem l 8Hodnoty škodlivin ve spalináchPožadovaný tah mbar 0,015Hmotnostní proud spalin kg/h 57Teplota spalin °C 140VytápěníTeplota °C 45 - 90Maximální tlak bar 3Jmenovité množství vody při Dt=20 K, 14 kW l/hod 600Zbytková dopravní výška čerpadla při jmenovitém průtoku bar 0,2Příprava TUV (ZW..)Teplota °C 40 - 60Maximální tlak vody bar 12Maximální průtok při 60 °C l/min 8Minimální provozní tlak bar 0,35VšeobecnéRozměry (H x B x T) mm 850 x 400 x 310Hmotnost, bez obalu kg 37,5Elektrické napětí VAC 230Frekvence Hz 50Příkon W 160Druh krytí IP X4DKontrolováno dle EN 48310

5 Uvedení do provozuobr. 158 manometr8.1 teploměr8.2 kontrolka hoření27 automatický odvzdušňovač38 ventil pro ruční plnění43 náběh topení44 výtok teplé vody46 přípojka studené vody47 zpátečka topení61 tlačítko odblokování poruchy97 regulátor teploty TUV132 kapsa pro vestavné spínací hodiny135 hlavní vypínač136 regulátor teploty náběhu topení170 kohouty pro údržbu v náběhovém a zpětnémpotrubí172 plynová přípojka5.1 Před uvedením do provozuØNastavit vstupní tlak expanzní nádoby na statickouvýšku topného systému.ØZW-zařízení: otevřít uzavírací ventil studené vody(173).ØOtevřít ventily topných těles.VarováníØ Zařízení nikdy neprovozovat bezvody.Ø V oblastech s vápenatou vodu:instalovat systém pro odvápňovánínebo:topný okruh naplnit vodouneobsahující vápníkØOtevřít kohouty pro údržbu (170).ØOtevřít plnicí kohout (38) a topný systém pomalunaplnit na 1-2 bar.ØOdvzdušnit topná tělesa.ØOtevřít automatický odvzdušňovač (27) topnéhookruhu a po odvzdušnění opět uzavřít.17

ØPlnicím kohoutem (38) opět naplnit topný systém na1-2 bar.ØZkontrolovat, zda dodávaný druh plynu odpovídáuvedenému na typovém štítku.ØOtevřít plynový kohout.5.2 Zapnutí/vypnutí kotle5.3 Zapnutí topeníNáběhovou teplotu lze nastavit na hodnotu mezi 45°Ca 90°C. Regulace pulsní modulací přizpůsobuje výkonhořáku aktuální potřebě.ØZa účelem uzpůsobení náběhové teploty na topnýsystém otočit regulátor teploty (v rozsahu od45°C do 90°C).Pokud je hořák v provozu, svítí LED hořáku. Teploměrukazuje náběhovou teplotu.ZapnutíØHlavní vypínač uvést do polohy I.Teploměr ukazuje náběhovou teplotu topné vody.obr. 17obr. 16VypnutíØHlavní vypínač uvést do polohy 0.Spínací hodiny se po uplynutí záložního chodu po70-ti minutách zastaví.5.4 Regulace topení s regulátorem teplotymístnostiØRegulátor teploty místnosti (TR ..) nastavit napožadovanou teplotu místnosti.obr. 1818

5.5 Nastavení teploty zásobníku (ZS..) 5.6 Teplota a množství TUV (ZW..)U zařízení ZW lze teplotu TUV nastavit regulátoremVarování: Nebezpečí opařeníteploty mezi cca. 40°C a 60°C (obr. 19).Ø Teplotu za normálního provozunenastavovat nad 60°C.Množství teplé vody je omezeno na cca. 8 l/min.Ø Teploty do 70°C nastavit pouzekrátkodobě (tepelná dezinfekce).U zásobníků s čidlem NTCØRegulátorem teploty na zařízení nastavit teplotuzásobníku.Teplota vody je zobrazena na zásobníku.poloha regulátorutab. 7teplota vodylevý doraz cca. 40°Cpravý doraz cca. 60°C5.7 Letní provoz (pouze příprava TUV)Na regulátoru teploty místnostiØRegulátor teploty zařízení otočit zcela doleva.Topení je vypnuté. Zásobování teplou vodu a zdrojovénapětí pro regulaci topení a spínacích hodinzůstane zachováno.5.8 Ochrana proti zamrznutíØTopení nechat zapnuté.- nebo -ØDo topné vody přimíchat prostředek proti zamrznutíFSK (Schilling Chemie) nebo Glythermin N (BASF)v poměru 20% - 50% (ochrana proti zamrznutí pouzepro topení).obr. 19poloha regulátoruteplota vodylevý doraz cca. 10°C (ochrana proti zamrznutí)pravý doraz cca. 70°Ctab.619

6 Nastavení plynuJmenovitý tepelný příkon a jmenovitý tepelný výkonmůže být nastaven tlakem na tryskách nebo volumetrickoumetodou. V každém případě je zapotřebí U-trubkovýmanometr.Metoda nastavení tlaku na tryskách ječasově méně náročná a proto by mělabýt používána přednostně.6.3 Jmenovitý tepelný příkon6.3.1 Metoda nastavení tlaku na tryskáchØVypnout zařízení hlavním vypínačem (0).ØOdejmout pláš zařízení (viz. str. 14).ØRozvodnou skříň zavěsit do servisní polohy.6.1 Nastavení z výrobního podnikuZemní plynKotel skupiny zemního plynu H (G 20) jsou nastavenaa zaplombována na Wobbe-index 15 kWh/m 3 a připojovacípřetlak plynu 20 mbar.Kotel nesmí být uvedena do provozus připojovacím přetlakem plynu nižšímnež 15 mbar nebo vyšším jak 25 mbar.Kapalný plynKotel na propan/butan (G 31/G 30) jsou nastavenaa zaplombována v souladu s údaji na typovém štítku.6.2 Servisní módPro nastavení jmenovitého tepelného příkonu/výkonumusí být zapnutý servisní mód.obr. 20 servisní polohaØPovolit těsnící šroub (3) a na měřící hrdlo nasaditU-trubkový manometr.Před zapnutím servisního módu:ØOtevřít ventily topných těles, aby mohlo býtodvedeno teplo.Zapnutí servisního módu:ØKotel zapnout s podržením tlačítka na odblokováníporuchy - tlačítko držet ještě min. 5 s po zapnutí.LED hořáku bliká. Zařízení se nachází v servisnímmódu.ØProvést nastavení (viz. kapitola 6.3 až 6.4).Uložení nastavení (topný výkon):ØPro uložení nastavení podržet tlačítko na odblokováníporuchy po dobu min. 2 s.LED hořáku bliká. Mohou být provedena dalšínastavení v servisním módu.Vypnutí servisního módu:ØKotel vypnout a opět zapnout.obr. 21 plynová armatura3 měřící hrdlo pro tlak trysek7 měřící hrdlo pro připojovací přetlak plynu63 stavěcí šroub pro maximální množství plynu64 stavěcí šroub pro minimální množství plynuØOtevřít plynový kohout.ØZapnout servisní mód (viz. kapitola 6.2).ØRegulátor teploty otočit do střední polohy. ČtyřiLED teploměru blikají.Nastavení maximálního tlaku na tryskáchØOdejmout plombovanou krytku na plynovémstavěcím šroubu (63).20

ØRegulátor teploty otočit úplně doprava.Řízení nastaví maximální tlak trysek.ØU zemního plynu: nastavit MAX tlak na tryskáchstavěcím šroubem (63) (tabulka 8).indextrysekpřipojovacítlak (mbar)tlak trysekMAX (mbar)tlak trysekMIN (mbar)tab. 8tlak trysekzemníplyn Hbutanpropan120 74 7420 29 3711,8 24,0 - 27,0 31,0 - 35,01,4 3,0 4,0ØU kapalného plynu: stavěcí šroub (63) zcelazašroubovat.ØStavěcí šroub (63) opět zakrýt krytkou a zaplombovat.Nastavení minimálního tlaku trysekØRegulátor teploty otočit zcela doleva.Řízení nastaví minimální tlak trysek.ØNastavit MIN tlak na tryskách stavěcím šroubem (64)(tabulka 9).ØNastavení zkontrolovat, příp. zkorigovat opakovanýmotočením regulátoru teploty doprava a doleva.ØZařízení vypnout, za účelem ukončení servisníhomódu.ØUzavřít plynový kohout, odejmout U-trubkovýmanometr a uzavřít těsnící šroub (3).Kontrola připojovacího přetlaku plynuØPovolit těsnící šroub (7) a připojit na měřící hrdloU-trubkový manometr.ØOtevřít plynový kohout.ØZapnout zařízení a regulátor teploty otočit zceladoprava.ØZkontrolovat připojovací přetlak plynu:požadovaná hodnota pro zemní plyn leží mezi18 mbar a 25 mbar.U připojovacího tlaku mezi 15 mbara 18 mbar pro zemní plyn musí býtjmenovitý příkon nastaven na ≤ 85%.Pod 15 mbar / nad 25 mbar nesmí býtzařízení nastaveno ani uvedeno doprovozu.ØPři odchylkách: zjistit příčinu a závadu odstranit.ØPokud závadu nelze odstranit: informovat plynárnuØPři nezvyklém obrazu plamene: zkontrolovat tryskyhořáku.ØUzavřít plynový kohout, odejmout U-trubkovýmanometr a uzavřít těsnící šroub (7).ØNasadit pláš a zajistit pojistnými šrouby.6.3.2 Volumetrická metoda nastaveníPři odběru směsi kapalného plynua vzduchu ve špičkách musí býtprovedeno / zkontrolováno nastavenímetodou tlaku na tryskách.ØU plynárny zjistit Wobbe-Index (Wo) a spodníhodnotu výhřevnosti (Pci).ØVypnout zařízení hlavním vypínačem (0).ØOdejmout pláš (viz. kapitola 14).ØOtevřít plynový kohout.ØZapnout servisní mód (viz. kapitola 6.2).ØRegulátor teploty nastavit do středové polohy.Čtyři LED teploměru blikají.Nastavení maximálního průtokuØOdejmout plombovanou krytku na plynovémstavěcím šroubu (63) (obr. 21).ØRegulátor teploty otočit úplně doprava.Řízení nastaví maximální průtok.ØU zemního plynu: nastavit MAX spotřebu na tryskáchstavěcím šroubem (63) (tabulka 9).indextrysekpřipojovacítlak (mbar)MAXspotřebaMINspotřebatab. 9zemníplyn Hspotřeba plynubutanpropan120 74 7420 29 3744,9 l/min 2,0 kg/h 2,0 kg/h14,7 l/min 0,6 kg/h 0,6 kg/hØU kapalného plynu: stavěcí šroub (63) zcelazašroubovat.ØStavěcí šroub (63) opět zakrýt krytkou a zaplombovat.21

Nastavení minimálního průtokuØRegulátor teploty otočit zcela doleva.Řízení nastaví minimální průtok.ØNastavit MIN spotřebu stavěcím šroubem (64)(tabulka 10).ØNastavení zkontrolovat, příp. zkorigovat opakovanýmotočením regulátoru teploty doprava a doleva.ØZařízení vypnout, za účelem ukončení servisníhomódu.ØUzavřít plynový kohout.Kontrola připojovacího přetlaku plynuØPro kontrolu připojovacího přetlaku plynu viz.příslušný odstavec kapitoly 6.3 "metoda nastavenítlaku na tryskách".6.4 Topný výkonTopný výkon lze nastavit mezi minimálníma maximálním jmenovitým tepelným výkonem naspecifickou tepelnou potřebu.6.4.1 Metoda nastavení tlaku na tryskáchØVypnout kotel hlavním vypínačem (0).ØOdejmout pláš zařízení (viz. str. 14).ØPovolit těsnící šroub (3) a na měřící hrdlo nasaditU-trubkový manometr.ØOtevřít plynový kohout.ØZapnout servisní mód (viz. kapitola 6.2).Nastavení minimálního topného výkonuØRegulátor teploty otočit zcela doleva.Obě levé LED teploměru blikají.ØRegulátor teploty otočit zcela doprava.ØRegulátorem teploty otáčet pomalu zprava doleva,pro nastavení tlaku trysek pro minimální topnývýkon (tabulka 10).topný výkon(kW)zemníplyn Hbutanpropan10 2,7 5,6 7,3tab. 10 tlak na tryskách pro minimální topný výkonØUložit nastavení (viz. kapitola 6.2)Nastavení maximálního topného výkonuØRegulátor teploty otočit zcela doprava.Obě pravé LED teploměru blikají.ØRegulátor teploty otočit zcela doleva.ØRegulátorem teploty otáčet pomalu zleva doprava,pro nastavení tlaku trysek pro maximální topnývýkon (tabulka 12).topný výkon(kW)zemníplyn Hbutanpropan12 3,5 7,9 9,814 4,6 10,2 12,816 5,9 13,3 16,718 7,4 16,8 21,120 1) 9,2 20,7 26,022 11,2 23,6 30,523 11,8 24 - 27 31 - 35tab. 11 tlak na tryskách pro maximální topný výkon1) nastavení z výrobního podnikuØNastavení uložit (viz. kapitola 6.2).Zkontrolovat nastaveníMěřené hodnoty se mohou odchylovatod nastavených hodnot v rozsahu0,5 mbar.ØRegulátor teploty otočit zcela doleva.Obě levé LED teploměru blikají.Řízení nastaví minimální topný výkon.ØZkontrolovat, resp. zkorigovat tlak na tryskách.ØRegulátor teploty otočit zcela doprava.Obě pravé LED teploměru blikají.Řízení nastaví maximální topný výkon.ØZkontrolovat, resp. zkorigovat tlak na tryskách.ØKotel vypnout, za účelem ukončení servisního módu.ØUzavřít plynový kohout, odejmout U-trubkový manometra uzavřít těsnící šroub (3).6.4.2 Volumetrická metoda nastaveníØVypnout kotel hlavním vypínačem (0).ØOdejmout pláš zařízení (viz. str. 14).ØOtevřít plynový kohout.ØZapnout servisní mód (viz. kapitola 6.2).Nastavení minimálního topného výkonuØRegulátor teploty otočit zcela doleva.Obě levé LED teploměru blikají.ØRegulátor teploty otočit zcela doprava.ØRegulátorem teploty otáčet pomalu zprava doleva,pro nastavení tlaku trysek pro minimální topnývýkon (tabulka 13).22

topnývýkon(kW)zemníplyn H(l/min)spotřebabutan(kg/h)propan(kg/h)8 20,1 0,9 0,9tab. 12 průtok pro minimální topný výkonØNastavení uložit (viz. kapitola 6.2).6.5 Přestavba na jiný druh plynuPokud dodávaný druh plynu nesouhlasí s druhem plynuuvedeným na typovém štítku, je nutné zařízení přestavět.ØUzavřít plynový kohout.ØVypnout zařízení hlavním vypínačem a odejmoutpláš.ØVymontovat hořák.Nastavení maximálního topného výkonuØRegulátor teploty otočit zcela doprava.Obě pravé LED teploměru blikají.ØRegulátor teploty otočit zcela doleva.ØRegulátorem teploty otáčet pomal u zleva doprava,pro nastavení průtoku pro maximální topný výkon(tabulka 13).topnývýkon(kW)12 24,2 1,114 28,2 1,316 32,2 1,418 36,3 1,620 39 1,822 42,9 1,923zemníplyn H(l/min)spotřebabutan(kg/h)44,9 2,0tab. 13 průtok pro maximální topný výkonØNastavení uložit (viz. kapitola 6.2).Zkontrolovat nastavenípropan(kg/h)1,11,31,41,61,81,92,0obr. 22ØObě hořákové skupiny demontovat a vyměnit trysky.druh plynu index trysek početzemní plyn 120 14kapalný plyn 74 14tab. 14ØHořák opět namontovat.ØZkontrolovat těsnost.ØProvést nastavení plynu (viz. kapitola 6.3 až 6.4).ØZměnu druhu plynu zaznamenat na typovém štítkuzařízení.Měřené hodnoty se mohou odchylovatod nastavených hodnot v rozsahu 5%.ØRegulátor teploty otočit zcela doleva.Obě levé LED teploměru blikají.Řízení nastaví minimální topný výkon.ØZkontrolovat, resp. zkorigovat průtok.ØRegulátor teploty otočit zcela doprava.Obě pravé LED teploměru blikají.Řízení nastaví maximální topný výkon.ØZkontrolovat, resp. zkorigovat průtok.ØZařízení vypnout, za účelem ukončení servisníhomódu.ØUzavřít plynový kohout.23

7 ÚdržbaPozor: nebezpečí úrazu elektrickýmproudemØ Před pracemi na elektrickýchčástech zařízení vždy odpojitpřívod el. proudu (pojistka, jistič).ØZařízení nechat udržovat pouze schválenýmautorizovaným podnikem.ØPoužívat pouze originální náhradní díly.ØNáhradní díly požadovat podle seznamu náhradníchdílů.ØVymontovaná těsnění a O-kroužky nahradit novými.ØPoužívat pouze následující mazivo:- vodní části: Unisilikon L 641 (8 709 918 413)- šroubení: HFt 1 v 5 (8 709 918 010).Přístup ke konstrukčním částemØOdejmout pláš (viz. strana 14).ØVyšroubovat šrouby rozváděcí skříně.ØRozvodná skříň odklopit a zavěsit do servisní polohy.7.1 Pravidelné údržbářské práceKontrola funkceZkontrolovat funkci všech bezpečnostních, regulačnícha řídících skupin.Komora hořákuØZkontrolovat čistotu spalovací komory.ØPři znečištění:Spalovací komoru vymontovat a odebrat omezovače.Silným proudem vody komoru vyčistit.ØPři silném znečištění: lamely ponořit do horké vodys promývacím roztokem a důkladně vyčistit.ØPokud nutné: odvápnit vnitřek tepelného výměníkua spojovacího potrubí.ØSpalovací komoru opět namontovat, přitom použítnová těsnění.ØVložit omezovače do držáku.HořákØHořák ročně kontrolovat a případně vyčistit.ØPři silném znečištění (mastnota, saze): hořákdemontovat, ponořit do horké vody s promývacímroztokem a důkladně vyčistit.Regulátor množství vodyØUzavřít vodní kohout.ØSenzor množství vody s regulátorem vymontovat.ØVyčistit vodní filtr.Expanzní nádoba (každé 3 roky)ØVypustit tlak ze zařízení.ØZkontrolovat expanzní nádobu, příp. pumpičkounaplnit na 0,5 bar.ØUzpůsobit vstupní tlak expanzní nádoby statickévýšce topného systému.obr. 2324

7.2 Vyprázdnění topného systémuOkruh užitkové vodyØUzavřít vodní kohout.ØOtevřít všechna odběrní místa napojená na zařízení.Topný okruhØVypustit topná tělesa.ØPovolit výpustní šroub.obr. 247.3 Uvedení do provozu a údržbářské práceØDotáhnout všechna šroubení.ØPřečíst si kapitolu 5 "uvedení do provozu" a kapitolu 6"nastavení plynu"ØZkontrolovat nastavení plynu (tlak na tryskách).ØZkontrolovat spalinové potrubí v komínu (přiuzavřeném plášti).25

8 Poruchy8.1 Poruchová hlášeníPři poruchách během provozu indikuje zařízenív závislosti na druhu poruchy rozdílná chybová hlášení.Tato zobrazení dovolí odborníkovi zjištění příčinyporuchy.poruchové hlášení možná příčina zkontrolovatOdblokovací tlačítko bliká 2x zasekundu (2 Hz), kromě toho bliká45°C LED.Odblokovací tlačítko bliká 1x zasekundu (1 Hz), kromě toho bliká60°C LED.Odblokovací tlačítko bliká 1x za 2sekundy (0,5 Hz), kromě toho bliká75°C LED.Odblokovací tlačítko bliká 1x za 4sekundy (0,25 Hz), kromě toho bliká90°C LED.tab. 15omezovač teplotyžádný signál plamene, uplynutíbezpečnostního časuvnitřní chybajiné chybynáběhové NTC, čerpadlozapalování, ionizace, ventilyionizaci, řídící desku, vlhkost řídícídeskydiferenční tlakový spínač, hlídačodtahu spalin, NTC teplé vody/náběhu (zkrat, přerušení)Bliká 90°C LED. hlídač teploty teplota > 95°C ?Pro opětovné uvedení zařízení do provozu:ØOdstranit vzniklou poruchu.ØStisknout tlačítkoodblokování poruchy.8.2 Odstranění poruchyZařízení se zahřívá, avšak topná tělesa zůstávajíchladná.ØOtevřít ventily topných těles.ØZkontrolovat vratné ventily.ØZkontrolovat oběhové čerpadlo(viz, také další odstavec).ØPokud i nadále zůstávají topná tělesa chladná:vypnout zařízení a vyrozumět odborníka.Hořák po krátkém provozu vypneØZkontrolovat vratný ventil.ØZkontrolovat oběhové čerpadlo.Při zástavě čerpadla:ØVyšroubovat těsnící šroub a hřídel pomocí plochéhošroubováku opatrně protočit.ØTěsnící šroub opět zašroubovat.26

POZNÁMKY

Zastoupení pro Českou republiku:Robert Bosch odbytová společnost s r.o.divize JunkersPod Višňovkou 25/1661142 01 Praha 4 - KrčTel.: (02) 61300 461 - 466Fax: (02) 61300 516E-mail: junkers.cz@bosch.comInternet: www.junkers.cz6 720 606 350 (01.11) AL