马克思恩格斯全集(46)(下)

. 资 本 章 第 二 篇 资 本 的 流 通 过 程7的 东 西 , 是 另 一 个 资 本 家 的 产 品 。 对 一 个 资 本 家 来 说 是 产 品 的 东西 , 对 另 一 个 资 本 家 来 说 是 原 料 。 一 个 资 本 家 的 工 具 是 另 一 个 资 本家 的 产 品 , 甚 至 可 能 是 用 来 生 产 另 一 种 工 具 的 原 料 。 因 此 , 在 单 个资 本 中 表 现 为 前 提 的 东 西 , 我 们 叫 作 不 变 价 值 的 东 西 , 不 过 是 由 资本 生 产 的 资 本 的 前 提 , 因 而 不 同 生 产 部 门 的 资 本 都 是 互 为 前 提 和互 为 条 件 的 。 每 一 个 资 本 就 其 本 身 来 考 察 , 都 可 归 结 为 同 活 劳 动 相对 立 的 作 为 价 值 而 独 立 存 在 的 死 劳 动 。 归 根 到 底 , 撇 开 没 有 价 值 的自 然 物 质 不 说 , 任 何 资 本 除 了 劳 动 以 外 不 包 含 任 何 别 的 东 西 。 即 使存 在 许 多 资 本 , 也 不 应 当 妨 碍 我 们 的 考 察 。 相 反 地 , 在 考 察 了 所 有资 本 的 共 同 点 以 后 , 许 多 资 本 的 关 系 也 就 清 楚 了 。}资 本 的 周 转 同 时 也 就 是 资 本 的 生 成 、 它 的 成 长 、 它 的 生 活 过程 。 如 果 有 什 么 东 西 可 以 和 血 液 循 环 相 比 , 那 么 , 这 不 会 是 徒 具 形式 的 货 币 流 通 , 而 是 内 容 充 实 的 资 本 流 通 。如 果 说 流 通 在 一 切 点 上 都 以 生 产 为 前 提 , 并 且 都 是 产 品 的 流通 ( 不 管 是 货 币 流 通 还 是 商 品 流 通 ), 产 品 到 处 都 来 自 生 产 过 程 , 而生 产 过 程 本 身 又 是 资 本 的 过 程 , 那 么 , 现 在 货 币 流 通 本 身 就 是 由 资本 流 通 决 定 的 , 而 以 前 它 似 乎 是 和 生 产 过 程 并 行 的 。 关 于 这 一 点 我们 回 头 还 要 谈 。[(2)] 生 产 过 程 和 流 通 过 程 是 资 本 流 通 的 要 素如 果 我 们 现 在 把 资 本 流 通 当 作 一 个 整 体 来 考 察 , 那 么 作 为 流通 内 部 的 两 大 差 别 出 现 的 是 两 个 要 素 : 生 产 过 程 和 流 通 本 身 , 二 者都 是 作 为 资 本 流 通 的 要 素 。 资 本 在 生 产 过 程 领 域 中 停 留 时 间 的 长短 , 取 决 于 这 个 过 程 的 技 术 条 件 , 而 且 资 本 在 这 个 阶 段 停 留 的 时 间本 PDF 文 件 由 S22PDF 生 成 , S22PDF 的 版 权 由 郭 力 所 有 pdf@home.icm.ac.cn