DA - Europa
DA - Europa
DA - Europa
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Forslag til<br />
3880/91 (tilpasset)<br />
2007/0268 (COD)<br />
EUROPA-PARLAMENTETS OG RÅDETS FORORDNING<br />
om indberetning af statistiske oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver<br />
fiskeri i det nordøstlige Atlanterhav<br />
(EØS-relevant tekst)<br />
EUROPA-PARLAMENTET OG RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -<br />
under henvisning til traktaten om oprettelse af Det Europæiske Fællesskab, særlig<br />
artikel 285, stk. 1 ,<br />
under henvisning til forslag fra Kommissionen 1 ,<br />
under henvisning til udtalelse fra Det Europæiske Økonomiske og Sociale Udvalg 2 ,<br />
under henvisning til udtalelse fra Udvalget for Det Statistiske Program,<br />
efter proceduren i traktatens artikel 251 3 , og<br />
ud fra følgende betragtninger:<br />
<strong>DA</strong> 3 <strong>DA</strong><br />
ny<br />
(1) Rådets forordning (EØF) nr. 3880/91 af 17. december 1991 om indberetning af statistiske<br />
oplysninger om fangster taget af medlemsstater, der driver fiskeri i det<br />
nordøstlige Atlanterhav 4 er blevet ændret væsentligt ved flere lejligheder 5 . Da der skal<br />
foretages yderligere ændringer, bør forordningen af klarhedshensyn omarbejdes.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
5<br />
EUT C […] af […], s. […].<br />
EUT C […] af […], s. […].<br />
EUT C […] af […], s. […].<br />
EFT L 365 af 31.12.1991, s. 1. Senest ændret ved Kommissionens forordning (EF) nr. 448/2005<br />
(EFT L 74 af 19.3.2005, s. 5).<br />
Se bilag VI.
Change language