04.04.2013 Views

Glissade - NCH Europe Inc., Danmark

Glissade - NCH Europe Inc., Danmark

Glissade - NCH Europe Inc., Danmark

SHOW MORE
SHOW LESS

Transform your PDFs into Flipbooks and boost your revenue!

Leverage SEO-optimized Flipbooks, powerful backlinks, and multimedia content to professionally showcase your products and significantly increase your reach.

LEVERANDØRBRUGSANVISNING FOR<br />

GLISSADE<br />

1.IDENTIFIKATION AF STOFFET / MATERIALET OG LEVERANDØREN<br />

Handelsnavn : GLISSADE PRnr.: 748837<br />

Anvendelsesområde : Krybe-smøremiddel<br />

Leverandør : Euroquem v/ <strong>NCH</strong> <strong>Europe</strong> <strong>Inc</strong>.<br />

Industribuen 7 E<br />

2635 Ishøj, tlf.nr. 43 54 24 18<br />

Kontaktperson : Kemiingeniør Mona Somogyi<br />

2. SAMMENSÆTNING / OPLYSNING OM INDHOLDSSTOFFER<br />

Cas nr Indholdsstof Procentindhold Klassificering note<br />

68608-26-4 Natriumpetroleumsulfonat 2,5 – 10 % Xi; R41<br />

74-98-6 Propan 10 – 25 % Fx, R12 2)<br />

106-97-8 Butan (< 0,1% 1,3-butadien) 10 – 25 % Fx, R12 2)<br />

67-63-0 2-Propanol 2,5 – 10 % Xi, F, R11-36-67 2)<br />

Kul- og olieafledte forbindelser (< 0,1% benzen, < 3% DMSO) > 50 % Ikke klassificeret<br />

2) Stoffet er et organisk opløsningsmiddel.<br />

3. FAREIDENTIFIKATION<br />

Faren skyldes primært opløsningsmiddeldampene, der kan give hovedpine og svimmelhed. Længere tids brug kan give skader<br />

på nervesystemet.<br />

4. FØRSTEHJÆLPSFORANSTALTNINGER<br />

Indånding : Sørg for frisk luft. Søg læge ved vedvarende gener.<br />

Indtagelse : Skyl munden. Fremprovoker ikke opkastning. Søg læge.<br />

Hudkontakt : Vask med mild sæbe og vand. Søg læge ved vedvarende gener.<br />

Kontakt med øjne : Skyl med vand i mindst 15 min. Søg læge .<br />

Produktet er anmeldt til Bispebjerg Hospitals Giftinformation, tlf.nr.:35 31 60 60, fax: 35 31 60 70<br />

5. BRANDBEKÆMPELSE<br />

Anvend pulver, skum eller CO2. Anvend ikke vandstråle da dette kan sprede branden. Køl om muligt beholdere ned med<br />

vandtåge for at undgå trykbeholderne eksploderer.<br />

6. FORHOLDSREGLER OVER FOR UDSLIP VED UHELD<br />

Undgå indånding af dampe/aerosoltåger samt kontakt med hud og øjne. Fjern/sluk alle antændelseskilder. Sørg for god<br />

ventilation. Ved mindre spild: Opsaml med granulat eller klud og overfør til egnet beholder. Rengør med rengøringsmiddel.<br />

Anvend ikke organiske opløsningsmidler. Se endvidere pkt. 8 og 13.<br />

7. HÅNDTERING OG OPBEVARING<br />

Undgå indånding af dampe/aerosoltåger samt kontakt med hud og øjne. Udtømning må ikke finde sted mod åben ild eller<br />

glødende legemer. Beskyttes mod varme og antændelseskilder – Rygning forbudt. Beholder under tryk. Skal beskyttes mod<br />

sollys og må ikke udsættes for temperaturer på over 50°C. Opbevares tørt.<br />

8. EKSPONERINGSKONTROL / PERSONLIGE VÆRNEMIDLER<br />

Grænseværdier : Butan: 500 ppm 2-propanol: 200 ppm, H Propan: 1000 ppm<br />

Olietåge, mineraloliepartikler: 1 mg/m 3<br />

Åndedrætsværn : Undgå at indånde dampe/aerosoltåger. Anvend åndedrætsværn hvis luftforureningen er over<br />

accepteret niveau (hvis filter: Brunt/partikel)<br />

Hudbeskyttelse : Ved mulighed for direkte kontakt: Anvend beskyttelseshandsker af f.eks. neopren- eller<br />

nitrilgummi.<br />

Øjenbeskyttelse : Ved mulighed for stænk: Anvend beskyttelsesbriller/ansigtsskærm.<br />

9. FYSISK- OG KEMISKE EGENSKABER<br />

Tilstandsform : Aerosol/væske Lugt : naphtensk/olie Flammepunkt : < 0°C<br />

Opløselighed i vand : Uopløselig Farve : Grå-grønlig Kogepunkt : ≤ 35°C<br />

Massefylde : < 1 kg/L


GLISSADE<br />

10. STABILITET OG REAKTIVITET<br />

Stabilt under normale omstændigheder. Undgå varme, varme overflader og antændelseskilder.<br />

11. TOKSIKOLOGISKE OPLYSNINGER (SUNDHEDSFARLIGE EGENSKABER)<br />

Indånding : Kan irritere åndedrætsorganerne udtrykt ved hoste og nysen. Kan medføre svimmelhed, hovedpine<br />

og kvalme. Længere tids påvirkning kan medføre skader på nervesystemet.<br />

Indtagelse : Indtagelse ikke sandsynlig da det er en aerosol.<br />

Hudkontakt : Ingen sandsynlighed for irritation ved kort eller tilfældig kontakt. Gentagen eller længere tids<br />

kontakt kan udtørre og affedte huden og kan give rødmen og kløe.<br />

Kontakt med øjne : Kan medføre irritation som rødsprængthed og kløe.<br />

12. MILJØOPLYSNINGER<br />

Uopløselig og vil flyde på vandige systemer.<br />

13. BORTSKAFFELSE<br />

Affaldshåndtering : Tømt emballage bortskaffes efter reglerne for kemikalieaffald.<br />

Kemikalieffaldskortnr. : 3.13 Kemikalieaffaldsgruppe : Z EAK : 20 01 22 00<br />

14. TRANSPORTOPLYSNINGER<br />

ADR(Vej): 2, 5 A UNnr.: 1950 Aerosol<br />

15. OPLYSNINGER OM REGULERING<br />

Indeholder<br />

- Rsætninger : R12: Yderst brandfarlig<br />

R36 Irriterer øjnene<br />

Ssætninger : S2: Opbevares uden for børns rækkevidde<br />

S16: Holdes væk fra antændelseskilder - Rygning forbudt<br />

S23: Undgå indånding af dampe/aerosoltåger<br />

S26 Kommer stoffet i øjnene, skylles straks grundigt med vand og læge kontaktes<br />

Faresymboler : Fx: Yderst brandfarlig. Xi Lokalirriterende<br />

MAL-kode : -<br />

Krav om særlig uddannelse: -<br />

Anvendelsesbegrænsning : Unge under 18 år må normalt ikke arbejde med eller på anden måde udsættes for produktet iht.<br />

Arbejdsministeriets bekendtgørelse. Kun til brug i industri og institutioner.<br />

Andet : Beholder under tryk. Skal beskyttes mod sollys og må ikke udsættes for temperaturer på over 50 o C.<br />

Må ikke punkteres eller brændes. Heller ikke, når den er tømt. Udtømning må ikke finde sted imod<br />

åben ild eller glødende legemer. Opbevares fjernt fra enhver kilde til antændelse - Rygning forbudt.<br />

Krav om arbejdspladsvurdering iht. Arbejdstilsynets bekendtgørelse om materialer med indhold af<br />

flygtige stoffer herunder organiske opløsningsmidler.<br />

16. ANDRE OPLYSNINGER<br />

De ovenfor givne informationer gælder for det rene produkt (koncentrat). Leverandørbrugsanvisningen er en revision af tidligere. Da<br />

forbrugerens arbejdsforhold ligger uden for vort kendskab og vor kontrol, gøres opmærksom på, at det altid påhviler forbrugeren at foretage<br />

de nødvendige forholdsregler for at efterleve gældende regler. Revideret d. 07.04.05 af miljøtekniker Dorthe Eleftherakis Ordlyd af<br />

risikosætninger R11 Meget brandfarlig R12 Yderst brandfarlig R36 Irriterer øjnene R41 Risiko for alvorlig øjenskade R67 Dampe kan give<br />

sløvhed og svimmelhed<br />

EUROQUEM v /<strong>NCH</strong> EUROPE INC. • POSTBOX 1139 • INDUSTRIBUEN 7E • 2635 ISHØJ • TLF 43 54 24 18

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!