Type 322 Auping Match - Auping Service Manual

More documents

Recommendations

Info

ES 4 2. Instrucciones de seguridad ■ Sólo un espacialista Auping puede montar y conectar el somier flexo tensor Match. ■ El somier flexo tensor Match es sólo de uso privado. ■ El somier flexo tensor no es un juguete. No permita que los niños jueguen con la cama. ■ No use la cama como un trampolín o una escalera. ■ Use un somier flexo tensores Auping Match en combinación con un colchón Auping. ■ Debido a los componentes eléctricos que contiene, no está permitido colocar la en una habitación húmeda. 1699 Auping GBA_322 BW.pdf - pag.100 LET OP !!! Lage resolutie! February 13, 2006
3. Inicio 3.1 Elementos de su somier - Somieres Auping Match. - Una caja de enganches de colchón. 3.2 Colocación del colchón Ponga su cama en posición plana. Coloque el colchón encima del somier flexo tensor. Procure que las 3 patas de los acopladores estén en dirección transversal a la malla (ver fig. 2). fig. 2 Fije los acopladores en los lugares indicados en la malla hasta que oiga un clic (ver fig. 3). Procure que los acopladores no queden fijados precisamente encima de un tubo transversal. fig. 3 3.3 Preparación Controle que el somier se mueva libremente. El ajuste del somier flexo tensor debe hacerse únicamente si éste reposa en posición horizontal sobre el armazón de la cama o si está colocado sobre las patas fijas. Inspeccione si el colchón está acoplado debidamente al somier flexo tensor. 3.4 Consejos de uso Un colchón nuevo tiene cierta rigidez que desaparecerá después de haberlo usado unos días. Como consecuencia de ello, su colchón nuevo no seguirá de forma óptima los primeros movimientos de regulación del somier flexo tensor. Por este motivo le recomendamos que se tumbe encima del colchón las primeras veces que vaya a regular la posición de la cama. 1699 Auping GBA_322 BW.pdf - pag.101 LET OP !!! Lage resolutie! February 13, 2006 ES 5
Page 1 and 2:
Koninklijke Auping bv Laan van Borg
Page 3 and 4:
Auping Match 1. Inleiding 2 1.1 Opb
Page 5 and 6:
1.1 Opbouw van de spiraalbodem Hand
Page 7 and 8:
3. Ingebruikname 3.1 De onderdelen
Page 9 and 10:
5. Storingen Ongewenste geluiden (p
Page 11 and 12:
2a 6a 5 6b 7 3 1a 6c fig. 4 NL 9 16
Page 13 and 14:
7.2 Vlekkenwijzer Chocolade, koffie
Page 15 and 16:
9. Garantiebepalingen Koninklijke A
Page 17 and 18:
1699 Auping GBA_322 BW.pdf - pag.15
Page 19 and 20:
Auping Match 1. Introduction 2 1.1
Page 21 and 22:
1.1 Structure of the mesh base Manu
Page 23 and 24:
3. Preparing for use 3.1 Components
Page 25 and 26:
5. Malfunctions Undesirable noises
Page 27 and 28:
2a 6a 5 6b 7 3 1a 6c fig. 4 GB 9 16
Page 29 and 30:
7.2 Tips for spot removal Chocolate
Page 31 and 32:
9. Warranty clause Koninklijke Aupi
Page 33 and 34:
Page 35 and 36:
Auping Match 1. Introduction 2 1.1
Page 37 and 38:
1.1 Assemblage du sommier Réglage
Page 39 and 40:
3. Mise en service 3.1 Les pièces
Page 41 and 42:
5. Pannes Bruits indésirables prov
Page 43 and 44:
2a 6a 5 6b 3 1a 5 7 fig. 4 6c FR 9
Page 45 and 46:
7.2 Détachage Chocolat, café, th
Page 47 and 48:
9. Caractéristiques de garantie Ko
Page 49 and 50:
Page 51 and 52: Auping Match 1. Einleitung 2 1.1 Au
Page 53 and 54: 1.1 Aufbau der Unterfederung Handve
Page 55 and 56: 3. Ingebrauchnahme 3.1 Die Bestandt
Page 57 and 58: 5. Störungen Unerwünschte Geräus
Page 59 and 60: 2a 6a 5 6b 3 1a 5 7 fig. 4 1699 Aup
Page 61 and 62: 7.2 Fleckenwegweiser Schokolade, Ka
Page 63 and 64: 9. Garantiebestimmmungen Koninklijk
Page 65 and 66: 1699 Auping GBA_322 BW.pdf - pag.63
Page 67 and 68: Auping Match 1. Indledning 2 1.1 Se
Page 69 and 70: 1.1 Sengebundens opbygning Manuelt
Page 71 and 72: 3. Anvendelse 3.1 Sengebundens komp
Page 73 and 74: 5. Fejlsøgning Forstyrrende lyde e
Page 75 and 76: 2a 6a 5 6b 7 3 1a 6c fig. 4 DK 9 16
Page 77 and 78: 7.2 Tips til pletfjerning Chokolade
Page 79 and 80: 9. Garantibestemmelser Koninklijke
Page 83 and 84: Auping Match 1. Inledning 2 1.1 Sä
Page 85 and 86: 1.1 Sängbottens struktur Manuell j
Page 87 and 88: 3. Innan användning 3.1 Sängbotte
Page 89 and 90: 5. Hitta felet Störande oljud (sä
Page 91 and 92: 2a 6a 5 6b 7 3 1a 1699 Auping GBA_3
Page 93 and 94: 7.2 Tips för fläckborttagning Cho
Page 95 and 96: 9. Garantivillkor Koninklijke Aupin
Page 99 and 100: Auping Match 1. Introducción 2 1.1
Page 101: 1.1 Estructura del somier flexo ten
Page 105 and 106: 5. Fallos Sonidos no deseados de la
Page 107 and 108: 2a 6a 5 6b 7 3 1a 6c fig. 4 ES 9 16
Page 109 and 110: 7.2 Sugerencias para quitar manchas
Page 111 and 112: 9. Cláusula de garantía de Konink
Page 115 and 116: NE PAS AFFRANCHIR NIET FRANKEREN R
show all

Type 322 Auping Match - Auping Service Manual

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?