Kan vi forstå muslimer - og de os - Nyimpuls.dk
Kan vi forstå muslimer - og de os - Nyimpuls.dk
Kan vi forstå muslimer - og de os - Nyimpuls.dk
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
STRIDEN OM PROFETENS SKÆG<br />
v/Rico Boesen<br />
I forlængelse af Ruth Olsens<br />
artikel “Globalisere<strong>de</strong> tegninger”<br />
<strong>vi</strong>l jeg gerne<br />
fremlægge n<strong>og</strong>le an<strong>de</strong>rle<strong>de</strong>s<br />
betragtninger på<br />
<strong>de</strong>n famøse satire. Jeg har<br />
fulgt sagen med interesse<br />
<strong>og</strong> forundring <strong>og</strong> samlet<br />
n<strong>og</strong>le udpluk fra a<strong>vi</strong>sen til<br />
sagens belysning.<br />
Allerførst <strong>vi</strong>l jeg citere Ralf Pittelkow, som i en le<strong>de</strong>r kridter<br />
sagen op såle<strong>de</strong>s: ”Kultursammen-stø<strong>de</strong>t er til at tage<br />
<strong>og</strong> føle på. I Danmark er bramfri satire <strong>og</strong> hæmningsløs<br />
<strong>de</strong>bat faktisk en må<strong>de</strong> at <strong>vi</strong>se engagement i hinan<strong>de</strong>n som<br />
medborgere. Det er en afgøren<strong>de</strong> <strong>de</strong>l af vores begreb om<br />
samfunds fællesskab. I muslimske kredse <strong>de</strong>rimod betragtes<br />
satire <strong>og</strong> <strong>de</strong>bat i forhold til religiøse d<strong>og</strong>mer <strong>de</strong>rimod<br />
som en hån overfor religionen <strong>og</strong> <strong>de</strong>ns udøvere.<br />
Teaterle<strong>de</strong>r Torben Dahl skriver i en artikel un<strong>de</strong>r overskriften<br />
”Blasfemi skaber ud<strong>vi</strong>kling”: ”Religionerne<br />
har ikke fået lov til at ud<strong>vi</strong>kle sig pga. <strong>de</strong>n d<strong>og</strong>matiske<br />
religions egne d<strong>og</strong>mer. Enhver ny indsigt, <strong>de</strong>r modificerer<br />
<strong>de</strong> gamle, er blasfemisk <strong>og</strong> kættersk. Holdningen er, at<br />
alt hvad <strong>de</strong>r er at sige, allere<strong>de</strong> er sagt, alt hvad <strong>de</strong>r er at<br />
<strong>vi</strong><strong>de</strong>, allere<strong>de</strong> <strong>vi</strong><strong>de</strong>s, <strong>og</strong> alt hvad <strong>de</strong>r er at <strong>forstå</strong>, allere<strong>de</strong><br />
er <strong>forstå</strong>et. Det er en <strong>de</strong>sperat kamp for at hol<strong>de</strong> sammen<br />
på <strong>de</strong> gamle stumper. Og Guds forban<strong>de</strong>lse h<strong>vi</strong>le over<br />
<strong>de</strong>m, som vover – i et muntert øjeblik – at smile lidt ad<br />
<strong>de</strong>t hele. Vi<strong>de</strong>re citerer han Salman Rushdie for at have<br />
sagt: ” H<strong>vi</strong>s <strong>de</strong>t at blive stødt er <strong>de</strong>t eneste, <strong>de</strong>r kræves<br />
for at aflyse n<strong>og</strong>et, <strong>vi</strong>l <strong>de</strong>r intet blive spillet på teatrene.” I<br />
kunstens ver<strong>de</strong>n lever <strong>vi</strong> af at ruske op i vores gamle livsmønstre<br />
<strong>og</strong> skabe <strong>de</strong>bat. Det med<strong>vi</strong>rker til be<strong>vi</strong>dstgørelse<br />
<strong>og</strong> menneskelig ud<strong>vi</strong>kling. Og netop fordi religionen har<br />
så stor politisk betydning i vor ver<strong>de</strong>n i dag, mener jeg,<br />
at Muhammed-tegningerne er fuldt forsvarlige. Ligesom<br />
satiretegninger piller politisk magt ned, må <strong>de</strong>t <strong>og</strong>så være<br />
tilladt at pille religiøs magt ned – ellers er <strong>vi</strong> tilbage i<br />
<strong>de</strong>n mørke mid<strong>de</strong>lal<strong>de</strong>r, hvor ingen tur<strong>de</strong> sige n<strong>og</strong>et af<br />
frygt for at blive brændt på bålet. Jo mere d<strong>og</strong>matisk <strong>vi</strong><br />
efterlever vores tr<strong>os</strong>forestillinger – religiøse eller ikkereligiøse<br />
- jo stivere bliver <strong>de</strong> samfundskonventioner <strong>vi</strong><br />
skaber, <strong>og</strong> <strong>de</strong> gør <strong>de</strong>t stort set umuligt at leve sammen i<br />
fred <strong>og</strong> harmoni.”<br />
En<strong>de</strong>lig kunne <strong>de</strong>t vel <strong>og</strong>så være interessant at <strong>vi</strong><strong>de</strong>, hvordan<br />
en af tegnerne selv ser på sit værk (af Muhammed<br />
med en bombe i sin turban): ”Tegningen går ikke på islam<br />
som helhed, men på <strong>de</strong>n <strong>de</strong>l, som åbenbart kan inspirere<br />
til vold, terrorisme, død <strong>og</strong> ø<strong>de</strong>læggelse. Jeg <strong>vi</strong>lle på<strong>vi</strong>se,<br />
at terrorister får <strong>de</strong>res spirituelle ammunition fra islam.<br />
H<strong>vi</strong>s en religion udarter sig til religiøs fascisme, så står<br />
<strong>vi</strong> overfor totalitære ten<strong>de</strong>nser, som <strong>vi</strong> tidligere har kendt<br />
til med <strong>de</strong>n konsekvens, at mennesker må bøje nakken<br />
<strong>og</strong> gøre <strong>de</strong>t, man fra styrets si<strong>de</strong> <strong>vi</strong>l have.”<br />
Ruth Olsen undrer sig over forskellen i beskrivelsen af<br />
Jesus <strong>og</strong> Muhammed. Men faktisk tegner <strong>de</strong>r sig to temmelig<br />
modstri<strong>de</strong>n<strong>de</strong> bille<strong>de</strong>r af <strong>de</strong>n sidste – nemlig fra<br />
før <strong>og</strong> efter hans flugt fra Mekka til Medina i 622. Hvor<br />
han går fra at være <strong>de</strong>n bodfærdige syn<strong>de</strong>r til at blive<br />
krigsherre. Forskellen på <strong>de</strong> to ver<strong>de</strong>nsgenløsere kan <strong>vi</strong><br />
<strong>de</strong>rfor give en mytisk iklædning: De blev begge fristet af<br />
Satan, som tilbød <strong>de</strong>m alver<strong>de</strong>ns magt <strong>og</strong> herlighed. Jesus<br />
sag<strong>de</strong> som bekendt nej, hvor Muhammed takke<strong>de</strong> ja, Og<br />
Satan s<strong>vi</strong>gte<strong>de</strong> ikke. Så meget ved <strong>vi</strong>, for Muhammed blev<br />
en mægtig mand. Men magt korrumperer. Så profeten<br />
ernære<strong>de</strong> <strong>de</strong>refter sig selv <strong>og</strong> sine folk ved plyndring.<br />
Allah - eller hvem <strong>de</strong>t nu var - gav ham nemlig lov til at<br />
tage bytte: æ<strong>de</strong>lmetaller, dromedarer, k<strong>vi</strong>n<strong>de</strong>r <strong>og</strong> børn.<br />
Ved en bestemt lejlighed foranstalte<strong>de</strong> han massakre<br />
på flere hundre<strong>de</strong> jødiske mænd, som hav<strong>de</strong> overgivet<br />
sig, <strong>og</strong> t<strong>og</strong> <strong>de</strong>refter <strong>de</strong>res k<strong>vi</strong>n<strong>de</strong>r til sig. En af <strong>de</strong> mange<br />
”k<strong>vi</strong>n<strong>de</strong>r”, han gifte<strong>de</strong> sig med var for øvrigt en 9-årig<br />
pige. Og helt i stil med reaktionerne h<strong>os</strong> vore dages<br />
”såre<strong>de</strong>” <strong>muslimer</strong>, så forfulgte han nå<strong>de</strong>sløst digtere <strong>og</strong><br />
sangerin<strong>de</strong>r, <strong>de</strong>r hav<strong>de</strong> fornærmet ham”.<br />
Filminstruktøren Theo van G<strong>og</strong>h blev da <strong>og</strong>så myr<strong>de</strong>t<br />
på en må<strong>de</strong>, <strong>de</strong>r helt igennem svarer til <strong>de</strong>n må<strong>de</strong>, som<br />
profeten selv fik snigmor<strong>de</strong>re til at myr<strong>de</strong> sine kritikere<br />
på. Og for nylig kom <strong>de</strong>t frem, at en afganer skulle henrettes,<br />
fordi han hav<strong>de</strong> konverteret til en an<strong>de</strong>n religion.<br />
Igen helt efter b<strong>og</strong>en: ” Allah <strong>vi</strong>l kaste rædsel i <strong>de</strong> vantr<strong>os</strong><br />
hjerter, så <strong>de</strong> troen<strong>de</strong> kan hugge hove<strong>de</strong>rne af <strong>de</strong>m.”<br />
Overfor imamernes massive krav om beskyttelse af<br />
profeten står Jesus, som udsatte sig selv for foragt <strong>og</strong><br />
krænkelser ved at dø på et kors midt mellem to forbry<strong>de</strong>re.<br />
For at <strong>vi</strong> skulle <strong>vi</strong><strong>de</strong>, at uanset hvem <strong>vi</strong> er, hvor <strong>vi</strong><br />
er, <strong>og</strong> hvordan <strong>vi</strong> er, så er han med <strong>os</strong> <strong>og</strong> midt iblandt <strong>os</strong>.<br />
35