You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Busten af Christian 4. som romersk<br />
imperator står foran kirken i Glückstadt.<br />
Den danske konge grundlagde<br />
byen ved Elbens udmunding i håbet<br />
om at kunne udkonkurrere Hamborg.<br />
Det mislykkedes, men den lille by ligger<br />
som et af de smukkeste eksempler<br />
på byplanlægning i det dansk-<br />
tyske statsfællesskabs tid. Foto: Steen<br />
Bo Frandsen<br />
<strong>10</strong>2 nUTIDEn foRAnDRER HISToRIEn<br />
Naboskabet i nyt lys<br />
Det er en udbredt forestilling, at fortiden er en afsluttet og fastlagt<br />
størrelse. Historiebøgerne fortæller, hvad der skete, og sætter be-<br />
givenhederne i en kronologisk sammenhæng. Engang mente selv<br />
historikerne, at det ville være muligt at skrive en definitiv historie,<br />
som der aldrig ville være noget at tilføje, hvis man blot grundigt<br />
gennemarbejdede alle de relevante kilder.<br />
I mellemtiden har vi indset, at nutiden forandrer historien. Det<br />
skyldes ikke kun, at der fra tid til anden dukker nye kilder eller<br />
fund op, der gør det nødvendigt at revidere bestemte opfattelser.<br />
Historien ændrer sig også dér, hvor dens forløb er solidt doku-<br />
menteret. De hårde kendsgerninger ligger fast, men vores vurde-<br />
ring af dem flytter sig. Vi stiller spørgsmål til historien og finder<br />
svar, der kan forklare vores egen tid og samfundsudvikling, men<br />
da verden tager sig anderledes ud end for blot få årtier siden, stil-<br />
ler vi ofte spørgsmål, som de færreste tidligere ville være kommet<br />
i tanke om.<br />
Det gælder også det dansk-tyske naboskab. Tidligere gav forsøget<br />
på at forklare det anspændte og til tider fjendtlige forhold svar, der<br />
betonede eksistensen af uovervindelige modsætninger og konflikt<br />
som de fundamentale karaktertræk. Det hørte med til billedet, at<br />
Danmark fremstod som lille og svagt, mens Tyskland var stort og<br />
mægtigt. fortolkningen byggede på en række indiskutable begi-<br />
venheder, men når vi i dag har behov for at tage historien op til ny<br />
overvejelse, hænger det sammen med, at vi ikke ser på Tyskland<br />
som for <strong>10</strong>0, 50 eller blot 30 år siden.<br />
Dengang var billedet af Tyskland frem for alt et fjendebillede. Det<br />
var ikke underligt i betragtning af den lange række af konfronta-<br />
tioner og dårlige erfaringer. Efter Treårskrigen 1848-1850, det<br />
bitre nederlag i 1864 og Sønderjyllands afståelse til Preussen fø-<br />
jede der sig flere negative erfaringer til i de følgende årtier, inden<br />
forholdet nåede sin værste krise med den tyske besættelse af Dan-<br />
mark under Anden Verdenskrig. Den århundredelange konflikt<br />
og afgrænsning prægede den nationale identitetsdannelse, og den<br />
negative grundholdning holdt sig i årtierne efter 1945.<br />
Imidlertid giver det sidste halve århundredes erfaringer grund til<br />
at genoverveje naboskabet. Med årtiers fredelige samarbejde og<br />
et Tyskland, der ikke længere optræder som fortidens europæiske