LANGTURSEJLERNE - Foreningen til Langtursejladsens Fremme
LANGTURSEJLERNE - Foreningen til Langtursejladsens Fremme
LANGTURSEJLERNE - Foreningen til Langtursejladsens Fremme
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>LANGTURSEJLERNE</strong><br />
nr. 144 | juni 2012 | 28. årgang<br />
<strong>Foreningen</strong> <strong>til</strong><br />
<strong>Langtursejladsens</strong><br />
<strong>Fremme</strong><br />
DANISH OCEAN CRUISING ASSOCIATION
Rejsebrev (2. del)<br />
Fra Palmebjergene i<br />
Gökova bugten, Tyrkiet<br />
Indhold<br />
Bestyrelsen har ordet . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3<br />
Aktivitetskalender . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4<br />
Årets træf på Anholt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10<br />
Stemningsbilleder fra årets Pinsetræf i Øer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11<br />
Vidt & Bredt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20<br />
Skibspositioner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24<br />
Tryghed <strong>til</strong> søs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32<br />
Natsejlads kursus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34<br />
Gastebørsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36<br />
Båd & Grejbørsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .46<br />
Adresselisten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60<br />
Medlemssalg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63<br />
ISSN 1904-2140<br />
Udgivet af ”<strong>Foreningen</strong> <strong>til</strong> <strong>Langtursejladsens</strong><br />
<strong>Fremme</strong>”. <strong>Foreningen</strong>s formål er at medvirke <strong>til</strong><br />
udbredelsen af kendskabet <strong>til</strong> og muligheden<br />
for aktiv deltagelse i langtursejlads.<br />
Sekretariat<br />
Gustav Wieds Vej 25, 8000 Århus<br />
Tlf.: 86 18 24 95<br />
E-mail: ftlf@ftlf.dk<br />
Hjemmeside: www.ftlf.dk<br />
Åbningstider<br />
Tirs-ons-torsdag 10.00-16.00<br />
Mandag og fredag: Lukket<br />
Telefontider<br />
Tirs-ons-torsdag 11.00 - 15.00<br />
2 | nr . 144 | juni 2012<br />
Side 14<br />
Orbit 2<br />
Mit livs største<br />
overspringshandling<br />
Kontingent: Kr. 545<br />
Netbank: Reg. nr 9570 Kontonr. 6756026<br />
Giro: 6756026<br />
IBAN: DK33 3000 0006 7560 26,<br />
SWIFT-BIC: DABADKKK<br />
Indmeldelsesgebyr: 75 kr.<br />
Kontingent sambo: 190 kr.<br />
Indmeldelsesgebyr sambo: 0 kr.<br />
Ansvarshavende redaktør<br />
Henning Blåby<br />
Tlf. 23 69 58 70, redaktion@ftlf.dk<br />
Side 29<br />
Teknisk redaktør<br />
Palle Jensen<br />
Bøssemagergade 44 · 3150 Hellebæk<br />
Tlf. 21 93 98 39, palle@medlemsbladet.dk<br />
Northern Light (SOL)<br />
Boganmeldelse og<br />
portræt<br />
Husk foreningens hjemmeside<br />
www.ftlf.dk<br />
Sekstanten<br />
Gustav Wieds Vej 25, 8000 Århus<br />
Er åben hver torsdag aften<br />
kl. 19.30-21.30 fra 1. oktober <strong>til</strong> 1. maj.<br />
Kahytten<br />
C/o Sejlklubben S/F Enighed<br />
Bådehavnsgade 41, Vej 7,<br />
2450 København SV<br />
Er åben hver tirsdag aften<br />
kl. 18.30-21.30 bortset fra ferier<br />
eller under andre aktiviteter.<br />
Side 42
Kære medlemmer<br />
Nu er solens varme ved at sætte sine spor her på de nordlige breddegrader og<br />
de lyse nætter er kommet over os. For hver dag der går, bliver dagen længere og<br />
længere, og når jeg kører en tur på havnene kan jeg se, at alle har travlt med at<br />
lægge vinteren bag sig. Havne aktiviteterne er på sit højeste, og vinterens mange<br />
drømme om forbedringer på vores bedste eje `skibet` bliver <strong>til</strong> virkelighed.<br />
Bådene forberedes <strong>til</strong> sommerens togter, eller den store tur for dem der har omsat drømmen <strong>til</strong><br />
virkelighed og tager af sted i længere tid.<br />
En tidlig morgen kom der en sejler ind i havnen, og jeg gav ham en hånd med at fortøjre. Det er<br />
altid en god vinkel <strong>til</strong> en frisk sømandssnak. I masten vejrede en flot FTLF stander. Jo det luner nu,<br />
at se et medlem af foreningen anløbe Orø havn. Samtalen kom hurtigt hen på, hvad skal sommerens<br />
sejlads bringe og her blev Orø et pusterum for denne sejler før Sydamerika. Ja verden bliver lille.<br />
For mange af os er sommer togtet bundet op på en sommerferie samt de weekender og helligdage<br />
der ligger for døren. Og når I læser dette, er året store pinse træf afholdt i Øer marina, et træf som jeg<br />
vil huske mange år frem i tiden. Det er nu hyggeligt, at være sammen med søfolk med samme interesse.<br />
Og jeg vil gerne takke alle jer der var med <strong>til</strong> at skabe den skønne stemning der var alle pinsedagene.<br />
Jeg glæde mig allerede <strong>til</strong> at møde jer igen <strong>til</strong> næste år i Øer marina.<br />
Generalforsamlingen bliv afviklet i god ro og orden og som bestyrelsesmedlem vil jeg gerne byde<br />
velkommen <strong>til</strong> Erik Vilhelmsen der blev valgt ind i bestyrelsen. Hans Kokholm samt Henrik Larsen<br />
ønskede ikke genvalg <strong>til</strong> generalforsamlingen. De skal have et stort tak for den fantastiske indsat<br />
de har bidraget med <strong>til</strong> klubben. Den nye bestyrelses konstituering kan ses på hjemmesiden.<br />
De medlemmer der vælger at sætte stævnen ud i den store verden, vil jeg ønske en god tur, og<br />
lidt misundelig har jeg da lov <strong>til</strong> at være. Til jer andre vil jeg ønske jer en dejlig sommer, hvor i skal<br />
huske at nyde de lyse nætter. Inden i ser jer om er det den 7. august, og så må vi igen sige farvel <strong>til</strong><br />
de lyse nætter hvor vinteren vil nærme sig med masser af underholdning fra AG grupperne <strong>til</strong> alle<br />
jer gæve medlemmer.<br />
Med sejler hilsner<br />
Søren H. Nielsen<br />
Nr. 145 | August 2012<br />
Deadline 13. august<br />
Udkommer uge 36<br />
Nr. 146 | November 2012<br />
Deadline 1. oktober<br />
Udkommer uge 44<br />
Materiale, der er redaktionen i hænde<br />
senere end deadline, kan ikke forventes<br />
trykt i førstkommende nr.<br />
Annoncer<br />
Medlemmers annoncer <strong>til</strong><br />
Båd/Grejbørsen sendes <strong>til</strong> Sekretariatet.<br />
Firmaannoncer sendes <strong>til</strong><br />
Teknisk redaktør<br />
Palle Jensen<br />
palle@medlemsbladet.dk<br />
Tlf: 49 25 98 39<br />
Mobil: 21 93 98 39<br />
Layout<br />
www.SvendborgTryk.dk<br />
Tryk<br />
www.SvendborgTryk.dk<br />
Oplag: 3.600<br />
Bestyrelsen har ordet<br />
<strong>LANGTURSEJLERNE</strong><br />
nr. 144 | juni 2012 | 28. årgang<br />
<strong>Foreningen</strong> <strong>til</strong><br />
<strong>Langtursejladsens</strong><br />
<strong>Fremme</strong><br />
DANISH OCEAN CRUISING ASSOCIATION<br />
Forsidefoto<br />
Sommervejr ved årets<br />
Pinsetræf i Ebeltoft (Øer).<br />
nr . 144 | juni 2012 | 3
Aktivitetskalender<br />
AG BORNHOLM<br />
P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />
Følg med på hjemmesiden.<br />
AG FyN<br />
P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />
Følg med på hjemmesiden.<br />
AG KøBeNHAvN<br />
Referater:<br />
Besøg hos KKe motor<br />
Motor-kursus hos KKE-Motor i<br />
Skovshoved havn den 21. marts<br />
2012:<br />
Dennis fra KKE-Motor gav<br />
først en kort orientering, og så<br />
blev der spurgt ind <strong>til</strong> de fremmødte<br />
deltageres motortyper<br />
mhp. <strong>til</strong>pasning af relevant info<br />
<strong>til</strong> aftenens program. "Kurset"<br />
havde begrænsning på 20<br />
deltagere – desværre udeblev<br />
tre <strong>til</strong>meldte, hvilket ikke var <strong>til</strong>fredss<strong>til</strong>lende,<br />
da vi havde syv på<br />
”venteliste”. Vi anmoder derfor<br />
om, at der gives afbud mhp. at<br />
<strong>til</strong>byde pladserne <strong>til</strong> medlemmer<br />
fra ”ventelisten” i fremtiden.<br />
Vi fik en gennemgang af motorens<br />
dieselsystem og kontrol<br />
af samtlige filtre, mulighed for<br />
udluftning og problemer med<br />
diesel i tanken om vinteren, og<br />
forebyggelse af dieselpest, saltvands<br />
og ferskvandskølesystemer<br />
og fejlfinding, vinterkonservering<br />
generelt og sikkerhed omkring<br />
motorens vandindtag, blev ligeledes<br />
gennemgået.<br />
Herefter var der gennemgang<br />
af impeller, udskiftning/vedligeholdelse<br />
mm.,smøresystemet/<br />
kontrol/vedligeholdelse og<br />
ven<strong>til</strong>justering.<br />
Kort gennemgang af det<br />
4 | nr . 144 | juni 2012<br />
v<br />
elektriske motorsystem herunder<br />
separering af batteri-banken og<br />
vigtig afsluttende vejledning om,<br />
hvad en langturssejler altid bør<br />
medbringe af reservedele, alt i alt<br />
et vellykket kursus.<br />
Dialogmøde<br />
Forgasten Henrik indledte dialogmødet<br />
(hvor 35 medlemmer<br />
var mødt op)med orientering om<br />
Aktivitetsgruppens arbejde, og<br />
fortalte at vi i gruppen <strong>til</strong>stræber<br />
at have et arrangement eller<br />
foredrag med varierede emner<br />
+ Temaaften (med oplæg) hver<br />
måneden, samt afholder sommerfest,<br />
julegløgg, julefest og<br />
Nytårskur. Der arrangeres ligeledes<br />
et Efterårstræf, sidste blev<br />
afholdt på Flakfortet.<br />
Dialogmødet er tænkt som<br />
en mulighed for dialog mellem<br />
aktivitetsgruppen medlemmerne,<br />
samt etableret for at<br />
Aktivitetsgruppen kan at få en<br />
idé om, hvad medlemmerne vil<br />
med AG Købehavn og for at høre<br />
medlemmerne om udvalget af<br />
arrangementer <strong>til</strong>strækkeligt, og<br />
om hvad fremtiden skal bringe?<br />
Der var enighed om at Temaaftener<br />
er en god ny idé, og<br />
mange bidrog med forslag <strong>til</strong><br />
indhold i dette nye koncept.<br />
Der kom flere gode forslag<br />
bl.a. også forslag om at udnævne<br />
en leder-båd med stort FTLF<br />
stander, og morgenmønstring<br />
ved denne på Kristi Himmelfarts<br />
træf, Pinsetræf og efterårstræf.<br />
Arrangementerne blev genereltvurderet<br />
<strong>til</strong> at være <strong>til</strong>pas med<br />
den nuværende form, hvor vi<br />
laver en blanding af fotoforedrag<br />
fra hele verden, teknik, reparatio-<br />
Følg med i ændringer og opdateringer<br />
på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />
ner mm. – enighed om at det er<br />
vigtigt med varierede emner.<br />
Stor succes med et sådanne<br />
møde og måske lokkede gratis<br />
rødvin/brød/ost flere <strong>til</strong> end<br />
sidste år – rigtig god stemning<br />
og mange bidrog med idéer og<br />
kommentarer <strong>til</strong> mødet, så snakken<br />
gik livligt efterfølgende og kl.<br />
21:45 kunne vi lukke og slukke<br />
med mange gode idéer og forslag<br />
<strong>til</strong> kommende aktiviteter.<br />
Tema aften - Stående<br />
masterute<br />
Marianne og Carlo (fra FTLF<br />
Holbæk) gav et godt entusiastisk<br />
oplæg om sejlads via ”Masteruten”<br />
<strong>til</strong> Amsterdam og viste dias<br />
fra deres ture på ruten. De fik<br />
afdækket alle relevante hjørner af<br />
temaet, så de 35 medlemmer der<br />
var mødt op havde ikke mange<br />
supplerende spørgsmål. Snakken<br />
fortsatte og der blev udvekslet<br />
tips mm. med de fremmødte,<br />
(hvor mange selv havde sejlet<br />
distancen) over ost og vin imens<br />
Lilian og Peters stemningsfulde<br />
fotos fra strækningen efterfølgende<br />
kørte i baggrunden.<br />
Kommende aktiviteter:<br />
Sæsonafslutning<br />
19-06-2012 kl. 18:00 - Kahytten<br />
AG København inviterer <strong>til</strong> sommerfest<br />
tirsdag d. 19/06 kl.18.00<br />
Vi siger tak for denne sæson og<br />
ønsker hinanden god ferie, og på<br />
gensyn <strong>til</strong> efteråret. Grillen tændes<br />
og der serveres oksemørbrad<br />
og pølser, der<strong>til</strong> salat og brød.<br />
Pris 130.- inklusive vin, børn<br />
gratis øl og vand købes i automaten<br />
Max 50 deltagere.
Aktivitetskalender<br />
Tilmelding <strong>til</strong> Henrik på mail:<br />
mrh5@sol.dk indbetaling på<br />
kontonr. 44904490248471 med<br />
identifikation med, hvem der<br />
betales for :o)<br />
Sidste frist for <strong>til</strong>melding 15<br />
juni. Vi håber at vi ses.<br />
Mange sommerhilsener.<br />
AG København<br />
Første åbning af Kahytten<br />
efter sommerferien -<br />
28-08-2012 kl. 18:30 - Kahytten<br />
åbner efter sommerferien.<br />
Hvad bragte sommeren?<br />
04-09-2012 kl. 18:30 - Kahytten<br />
Tema-aften: Hvad bragte sommeren?<br />
Private billeder medbringes og<br />
supleres med korte indlæg fra os<br />
alle, så vi kan dele sommerens<br />
oplevelser og måske også blive inspireret<br />
af hinanden.Vi serverer<br />
brød, ost, pølse, vin og kaffe med<br />
småkager. Pris: 25 kr.<br />
Besøg hos North Sails -<br />
Kahytten derfor lukket<br />
18-09-2012 kl. 18:00 - North<br />
Sails A/S - Bjarkesvej 5 - 3450<br />
Allerød<br />
Program: Velkomst, rundvisning<br />
på loftet og foredrag,<br />
Gennemgang af forskellige tyber<br />
forsejl og storsejl inkl. nyheder.<br />
Patenteret North Radian dug - et<br />
perfekt valg <strong>til</strong> tursejlere. Aftenen<br />
sluttes af med et foredrag ved<br />
Mads Christensen, der fortæller<br />
om sin tur over Atlanten.<br />
Deltagerantal max.40 - først <strong>til</strong><br />
mølle princippet - <strong>til</strong>melding <strong>til</strong><br />
Lilian Lythcke på mail: lilianlythcke@hotmail.com<br />
Sikkerhed ombord<br />
02-10-2012 kl. 18:30 - Kahytten<br />
Judith fra FTLF København<br />
vil lave et oplæg om sikkerhed<br />
ombord <strong>til</strong> denne Tema-aften. Vi<br />
serverer brød,ost, pølse, vin samt<br />
kaffe og småkager Pris: 25 kr.<br />
Judith vil bl.a. tale om forskellige<br />
sikkerheds<strong>til</strong>tag ombord.<br />
Fra en kontrolleret mand-overbord<br />
øvelse, og hvad vi lærte af<br />
det. Til briefing af alle ombord<br />
(gaster og nyt crew), samt sikkerhedscheck<br />
inden afsejling.<br />
Derudover vil hun måske også<br />
komme ind på check af selvoppustelige<br />
redningsveste.<br />
Sejladsforedrag fra<br />
Sletten <strong>til</strong> Sortehavet<br />
23-10-2012 kl. 19:00 - Kahytten<br />
Ole Bruun kommer og holder<br />
foto-foredrag, hvor han vil fortælle<br />
om deres sejlads fra Sletten<br />
havn gennem Tyskland ad Donau<br />
<strong>til</strong> Sortehavet.<br />
Entré 25 kr.<br />
Tema-aften<br />
06-11-2012 kl. 18:30 - Kahytten<br />
Temaaftenens Program følger<br />
senere<br />
elektronisk<br />
sikkerhedsudstyr<br />
20-11-2012 kl. 19:00 - Kahytten<br />
Frits fra FTLF København holder<br />
foredrag om elektronisk sikkerhedsudstyr<br />
ombord, nærmere<br />
information kommer <strong>til</strong> efteråret.<br />
Entré 25 kr.<br />
Julefest<br />
08-12-2012 kl. 18:00 - Kahytten<br />
Nærmere information følger -<br />
Julebuffet Pris 175 kr. pr. mand,<br />
Følg med i ændringer og opdateringer<br />
på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />
og vin/snaps kan medbringes,<br />
men øl og vand skal købes i<br />
automaten<br />
Juleafslutning<br />
18-12-2012 kl. 18:30 - Kahytten<br />
Juleafslutning, vi holder juleafslutning<br />
med gløgg og æbleskiver<br />
og ønsker hinanden god jul.<br />
Entré 30 kr.<br />
AG NORDJyLLAND<br />
Kommende aktiviteter:<br />
efterårstræf<br />
06-10-2012 kl. 14:00. Husk<br />
at sætte kryds i kalenderen <strong>til</strong><br />
efterårstræffet, som foregår i<br />
weekenden 6. - 7. oktober 2012.<br />
Nærmere information omkring<br />
fællesturen kommer i et senere<br />
blad og på hjemmesiden<br />
AG NORDSJæLLAND<br />
P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />
Følg med på hjemmesiden.<br />
AG ISeFJORDeN<br />
"Hovedbestyrelsen" for A/G Holbæk/Orø<br />
har besluttet at omdøbe<br />
gruppen <strong>til</strong> A/G Isefjorden.<br />
Kommende aktiviteter:<br />
Sensommertræf<br />
i weekenden 31. august -<br />
2.september 2012<br />
Kredsens sensommertræf<br />
afholdes i år på Orø.<br />
Vi ankommer i løbet af fredag<br />
eftermiddag/aften. Lørdag hygge<br />
med beretninger om sommerens<br />
oplevelser. Lørdag aften tændes<br />
grillen og mon ikke øens brandchef<br />
"Lasse" tænder bålet. Søndag<br />
fælles morgenmad. Programmet<br />
nr . 144| juni 2012 | 5
Aktivitetskalender<br />
vil i store træk være som sidste<br />
års træf i Hundestet. Ren hygge.<br />
Vi medbringer selv mad og<br />
drikkevarer.<br />
Med sejlerhilsen<br />
Kim Hansen<br />
AG veSTJyLLAND<br />
P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />
Følg med på hjemmesiden.<br />
AG ROSKILDe<br />
P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />
Følg med på hjemmesiden.<br />
AG SKÅNe<br />
P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />
Følg med på hjemmesiden.<br />
AG STORSTRøM<br />
Referater:<br />
elektronisk navigation -<br />
Workshop<br />
Den 25. marts havde AG Storstrøm<br />
i samarbejde med Carsten,<br />
Stig og Karl-Erik fra den sydlige<br />
del af kredsen arrangeret et<br />
spændende seminar og workshop<br />
om elektroniske søkort <strong>til</strong> pc. Der<br />
var på forhånd udsolgt <strong>til</strong> kurset<br />
og vi var således en pæn flok<br />
FTLF’ere som forventningsfulde<br />
entrede den gamle færge! Nogle<br />
med kufferter <strong>til</strong> de toldfrie varer<br />
? - andre bare med deres pc under<br />
armen!<br />
6 | nr . 144 | juni 2012<br />
Arrangementet blev afholdt i<br />
færgens konferencelokale og det<br />
var fine forhold. Godt selskab og<br />
en skøn udsigt over Østersøen<br />
bragte sejlerlysten <strong>til</strong>bage, hvis<br />
den endnu ikke var kommet frem<br />
fra vinterhiet.<br />
Carsten tegnede og fortalte<br />
om alle glæderne ved det gratis<br />
program OpenCPN og der blev<br />
hjulpet med installation af gpsmus<br />
mv. Opsætning af søkort,<br />
værktøjslinier mv. blev gennemgået<br />
i alle detaljer.<br />
Kenn fra Næstved havde<br />
også et lille indlæg om Androidkonsollens<br />
fortræffeligheder og<br />
billige søkort her<strong>til</strong>.<br />
Hen omkring frokosttid trak<br />
Karl-Erik det hvide forklæde<br />
på og serverede en skøn buffet<br />
med lune retter og hjemmebagt<br />
rugbrød og en lille kop øl <strong>til</strong>.<br />
Efter et par ture over bæltet<br />
– hvor der også havde været en<br />
pause <strong>til</strong> at handle lidt – gik vi<br />
i land igen i Rødby Færgehavn<br />
midt på eftermiddagen efter en<br />
herlig og lærerig søndag i godt<br />
selskab.<br />
AG Storstrøm siger Tusind tak<br />
<strong>til</strong> Carsten, Stig og Karl-Erik for<br />
dette fine arrangement.<br />
Næste arrangement i AG Storstrøm<br />
er Ø-træf i første weekend<br />
i september – mere herom<br />
senere!<br />
Kommende aktiviteter:<br />
Tur <strong>til</strong> Orust eller Hanseboot<br />
- er der interesse for<br />
dette?<br />
Dato ikke på plads - Det ene er i<br />
Sverige og det andet er i Hamburg<br />
Følg med i ændringer og opdateringer<br />
på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />
Er der nogen i AG Storstrøm<br />
- eller andre - som kunne have<br />
lyst <strong>til</strong> at deltage i en tur <strong>til</strong> åben<br />
værft i Orust ved Göteborg eller<br />
en tur <strong>til</strong> maritime Hamburg<br />
sammen med andre ligesindede??<br />
Venligst send mig en mail, så<br />
ser vi hvad interessen er. mvh.<br />
Per Stenbøg. mail@stenboeg.dk<br />
ø-TRæF<br />
31-08-2012 kl. 16:00 - Lolland -<br />
Kragenæs<br />
Ø-træf første weekend i<br />
september 2012. Vi ankommer<br />
fredag aften og AG Gruppen står<br />
for en lækker grill-menu. Man<br />
medbringer selv salat og flutes.<br />
Lørdag tænder vi op i grillen igen<br />
<strong>til</strong> fælles spisning. Deltagergebyr<br />
kr. 50<br />
Hej FTLF'ere. Som de foregående<br />
år vil vi også i år afholde<br />
ø-træf den første weekend i<br />
september. Det bliver en af de<br />
større øer i år, nemlig Lolland og<br />
destinationen er Kragenæs. Kom<br />
og få en uforglemmelig weekend<br />
sammen med os andre FTLF'ere.<br />
Sidste års træf på Omø var rigtig<br />
hyggeligt og nok sommerens<br />
bedste weekend - rent vejrmæssigt.<br />
På Omø lærte vi et nyt spil<br />
- Hesteskokast - og vi er nu flere<br />
både, som medbringer hestesko<br />
ombord hvis lejlighed byder<br />
sig! Mere info her på siden og i<br />
bladet. Velmødt!
Aktivitetskalender<br />
en familie påmønstrer<br />
Nordkaperen<br />
18-11-2012 kl. 14:00 - Næstved<br />
En sejlerfamilie vi kender<br />
påmønstrede Nordkaperen i<br />
Indonesien i en måned - spændende<br />
foredrag om en anderledes<br />
sejleroplevelse.<br />
Mere info senere<br />
Nytårskur 2013<br />
11-01-2013 kl. 18:00 - Nykøbing<br />
F, Motorbådsklubbens klubhus<br />
Den årlige Nytårskur - datoen<br />
er fastlagt!<br />
Workshop om propeller,<br />
motorer og elektronik<br />
ombord<br />
30-01-2013 kl. 18:00 - Stubbekøbing<br />
Propelspecialisten kommer og<br />
afholder workshop. Nærmere om<br />
endelig dato og <strong>til</strong>melding mv.<br />
senere.<br />
AG SøNDeRJyLLAND<br />
Referater:<br />
FORÅRS MøDe<br />
I bededagsferien fra torsdag d. 3<br />
maj, var der sat stævne for FTLF<br />
syd, i Dyvig på Als. Allerde torsdag<br />
aften var der kommet 8 både<br />
(3 fra Kolding, 3 fra Aabenraa, 1<br />
fra fyn samt en fra Årøsund).<br />
Der blev hygget og snakket<br />
lystigt, og der var varme hveder<br />
på båden Diana. Fredag morgen<br />
fik vi kaffe og morgenmad og besøgt<br />
hinandens både, fik talt om<br />
vinterens klargøring af bådenen.<br />
Der var fra starten ikke<br />
planlagt nogle aktiviteter, da vi<br />
bare ville hilse og udveksle vores<br />
planer for sommerens sejladser.<br />
En gang imellem er det bare<br />
skønt at slappe af i sejlervenners<br />
lag, uden at presses ind i et<br />
program :-)<br />
Fredag aften havde vi lånt<br />
klubhuset på Dyvig havn af en<br />
yderst festlig og flink havnemester.<br />
Han havde s<strong>til</strong>let grill op, og<br />
vi fik dem tændt op. Alle hyggede<br />
sig med medbragt pølser, bøffer,<br />
laks m.m.<br />
Inde i klubhuset blev maden<br />
nydt, og Marianne havde FTLF<br />
sange med og der blev sunget<br />
godt igennem.<br />
Øl, vin og noget der var lidt<br />
stærkere blev nydt og snakken<br />
gik på drømme og planer om<br />
sejlads. Lidt snak om fremtidige<br />
træf i FTLF syd, samt om båd og<br />
motor problemer.<br />
Alle hyggede sig og blev enige<br />
om at det er hyggelig med sådan<br />
et forårsmøde.<br />
Lørdag sejlede 4 både hjemad<br />
meget tidlig, da de skulle hjem <strong>til</strong><br />
konfirmation. Vi andre mødtes<br />
igen på de forskellige både og<br />
hyggede.<br />
Lørdag eftermiddag kom der<br />
en båd mere. De var fra Sønderborg.<br />
Vi holdt et lille møde i<br />
et telt, og blev enige om at der<br />
ville vi grille igen om aftenen, da<br />
klubhus ikke var ledig.<br />
En båd mere sejlede hjem om<br />
eftermiddagen, igen pga. konfirmation.<br />
Følg med i ændringer og opdateringer<br />
på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />
De sidste havde en hyggelig<br />
aften med grill, der gav dem<br />
varmen ;-)<br />
der blev igen hygget og fortalt<br />
om sjove oplevelser og drømme.<br />
Søndag var der afgang hjemad,<br />
og alle blev enige om at det ikke<br />
er sidste gang vi holder et forårsmøde.<br />
Vi ses igen <strong>til</strong> efterårstræf på<br />
Årø første weekend i september.<br />
Torben Jensen<br />
Kommende aktiviteter:<br />
Årø træf<br />
01-09-2012 kl. 12:00 - Årø havn<br />
Traditionen tro holder vi igen<br />
Årø træf første weekend i September<br />
2012.<br />
I Weekenden mødes vi <strong>til</strong> træf<br />
på Årø endnu engang. Jeg håber<br />
ligesom sidst at alle kommer med<br />
godt humør.<br />
Programmet og festen lørdag<br />
aften vil der komme opdateringer<br />
på, følg med på FTLF's aktivitets<br />
side under AG Sønderjylland.<br />
Har nogle lyst <strong>til</strong> at give en<br />
hjælpende hånd med, syntes jeg<br />
vi skulle mødes, engang inden<br />
sommerferien begynder. Hvor vi<br />
kan komme med gode ide'er og<br />
forslag <strong>til</strong> hvad der evt. skal ske af<br />
aktivitetet, stumpmarked, m.m.<br />
HUSK CYKLER, DA VI VIL<br />
CYKLE PÅ PICNIC LØRDAG<br />
MIDDAG/EFTERMIDDAG.<br />
Pris endnu ikke fastlagt.<br />
Nedsat havnepenge, håber jeg<br />
vi igen kan få?<br />
Tilmelding og hjælpende hånd<br />
<strong>til</strong> Torben Jensen (se adresselisten<br />
bagerst i bladet).<br />
nr . 144| juni 2012 | 7
Aktivitetskalender<br />
Julefrokost FTLF<br />
Sønderjylland<br />
17-11-2012 kl. 15:00 - Aabenraa<br />
båd club, Kystvej 27. 6200<br />
Aabenraa<br />
Så er datoen fastlagt for<br />
julefrokosten 2012. Det bliver i<br />
de samme lokaler som sidste år:<br />
Aabenraa bådklubs lokaler.<br />
Ind<strong>til</strong> videre, starter det først<br />
med et foredrag kl 15, men det er<br />
ikke 100 % fastlagt endnu. Følg<br />
med på hjemmesiden eller ftlf<br />
siden på facebook.<br />
Derefter er der julemad og der<br />
kan købes drikkevarer <strong>til</strong> fornuftige<br />
priser.<br />
Prisen er endnu ikke fastlagt<br />
da foredragsholder ikke er på<br />
plads.<br />
Tilmelding <strong>til</strong> Torben<br />
AG veJLe/RIBe<br />
Kommende aktiviteter:<br />
Forårstræf i Bogense<br />
09-06-2012 kl. 10:00 - Bogense<br />
Marina<br />
Træf i Bogense den 9. og 10.<br />
juni.<br />
I forbindelse med en båduds<strong>til</strong>ling<br />
i Bogense Marina holder vi<br />
træf i Bogense.<br />
Se program for weekenden på<br />
www.bogensebaaduds<strong>til</strong>ling.dk<br />
Der vil blive plads i marinaen<br />
for FTLF, så vi kan ligge samlet.<br />
Om aftenen er Bogense Sejlklub<br />
vært for en sejleraften, hvor<br />
vi får et bord, så vi kan sidde<br />
samlet.<br />
Menuen er. På grillen: Svinekam<br />
og kalvecuvette. Tilbehør:<br />
Kartoffelsalat, flødestuvet kartofler<br />
og mixet salat. Dessert: Islagkage.<br />
Pris for aftenen: 140 kr.<br />
8 | nr . 144 | juni 2012<br />
Havneafgift bliver efter aftale<br />
med marinaen.<br />
Kom og vær med <strong>til</strong> en hyggelig<br />
weekend med samvær og hvor<br />
vi kan fortælle om vores forening.<br />
Kontaktperson: Tommy Berg<br />
Jensen, Mail: maxisejler@gmail.com<br />
Tilmelding senest 1. juni<br />
Træf i Strib<br />
08-09-2012 kl. 14:00 - Klubhuset<br />
i Strib<br />
Der er lagt op <strong>til</strong> fællesspisning<br />
og hygge i Strib. Vi mødes i løbet<br />
af lørdagen <strong>til</strong> hyggelig samvær.<br />
Weekenden er i år ikke lagt i<br />
faste rammer,dog kan der blive<br />
arrangeret en gåtur, eller anden<br />
aktivitet. Bagefter er der kaffe<br />
og kage i klubhuset. Ligeledes<br />
medbringer man sin egen mad<br />
om aftenen, hvor vi tænder op i<br />
grillen.Vi plejer at have en rigtig<br />
hyggelig dag og aften.Vi håber<br />
på godt vejr og mange fremmødte.<br />
Vi glæder os <strong>til</strong> at se jer.<br />
Tilmelding, der ikke er bindende<br />
senest 1. sep. Kontaktpersoner:<br />
Elsebeth og Kurt Tlf. 6040 2441:<br />
Mail: elckuc@gmail.com<br />
AG vestsjælland<br />
P.t. ingen planlagte aktiviteter.<br />
Følg med på hjemmesiden.<br />
AG Århus<br />
Referater:<br />
To temaaftener:<br />
Opdatering i søvejsregler<br />
To torsdage i træk i marts måned<br />
mødtes vi i Sekstanten, hvor<br />
Sten Schou-Andersen hjalp os<br />
med at få styr på søvejsreglerne.<br />
Den første aften gennemgik<br />
Steen reglerne, som Søfartssty-<br />
Følg med i ændringer og opdateringer<br />
på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />
relsen har udgivet i bogen ’De<br />
internationale søvejsregler med<br />
kommentarer’.<br />
Reglerne skal anvendes af alle<br />
skibe – store som små – og altså<br />
også af små joller og kajakker.<br />
Den første aften gjaldt det<br />
opdatering af reglerne 1-19.<br />
Især vigereglerne var godt at<br />
få på plads, for godt nok siger<br />
søvejsreglerne, at maskindrevet<br />
skib viger for sejlskib, hvorfor<br />
f.eks. Mols Linjens færger skal<br />
vige for sejlskibe MED MINDRE,<br />
vi som sejlskib vælger i GOD TID<br />
og TYDELIGT at vige. Og vi må<br />
ikke tro, de store færger ikke kan<br />
vige, for det kan de.<br />
Når vi taler vigeregler blandt<br />
fritidssejlere, gælder det i hovedtræk,<br />
at den, der IKKE skal vige,<br />
skal holde kurs og fart.<br />
Også regel 10 om trafiksepareringssystemer<br />
– i særdeleshed<br />
trafiksepareringssystemet ud for<br />
Helsingør Havn – blev diskuteret.<br />
Det er <strong>til</strong>ladt at krydse et trafiksepareringssystem<br />
– det skal blot<br />
ske på den korteste distance –<br />
altså så vidt muligt vinkelret på.<br />
Den anden aften fik vi opfrisket<br />
skibslys og signalfigurer.<br />
Sten tændte for sin computer<br />
og satte et program i gang, hvor<br />
vi gennemgik en lang række<br />
opgaver med dagsignaler og<br />
skibslys, kompasafmærkninger<br />
og sideafmærkninger m.v.<br />
Sten kunne berette, at Søfartsstyrelsen<br />
genudlægger en grøn<br />
lystønde <strong>til</strong> gavn for fritidssejlere,<br />
der besejler farvandet omkring<br />
Helsingør. Udskrift fra Søfartsstyrelsen<br />
blev omdelt sammen<br />
med Søfartsstyrelsens papir ’Sejl<br />
sikkert og lovligt i Øresund og
Aktivitetskalender<br />
andre steder med trafiksepareringssystemer’.<br />
Begge aftener var der som<br />
sædvanligt også indlagt en pause,<br />
hvor vi kunne udveksle erfaringer<br />
og sjove oplevelser. Der var<br />
næsten fuldt hus begge aftner i<br />
Sekstanten i Århus.<br />
Referat af Ulla Bøgelund<br />
Pedersen<br />
På Poseidons Blå Bånd med s/y<br />
Galadriel<br />
Det viste sig, at der var mange<br />
sejlere, der interesserer sig for<br />
sejlads i Grækenland, for ca. 70<br />
sejlere fra nær og fjern mødte<br />
op i Sejlklubben Bugten for at<br />
høre Leo Schmidt fortælle om<br />
"Galadriel"s sejlads i Grækenland.<br />
Det specielle ved netop deres<br />
tur var, at båden blev transporteret<br />
med lastvogn <strong>til</strong> Middelhavet,<br />
så sejlerparret havde mest mulig<br />
tid <strong>til</strong> sejlads.<br />
Leo Schmidt fortalte levende<br />
om sejladsen langs Kroatiens<br />
kyst <strong>til</strong> Grækenland. Sejlerberetninger<br />
krydredes med historiske<br />
facts og sjove og spændende<br />
myter og sagn.<br />
Det var et meget vel<strong>til</strong>rettelagt<br />
og spændende foredrag.<br />
Kommende aktiviteter:<br />
Hyggeaften i Sekstanten<br />
for nye AG'ere<br />
13-09-2012 kl. 19:30<br />
efterårstræf i Mårup<br />
21-09-2012 - Mårup, Samsø<br />
Igen i år samles vi i Mårup<br />
på Samsø <strong>til</strong> efterårstræf. Som<br />
sædvanligt kommer bådene i<br />
løbet af fredag eftermiddag og<br />
lørdag formiddag. Programmet<br />
lyder på et fælles arrangement<br />
lørdag eftermiddag og evt. et<br />
mini foredrag lige før middagen i<br />
sejlerstuen.<br />
Vi gentager successen med fælles<br />
tag-selvbord, hvor<strong>til</strong> alle har<br />
medbragt en ret <strong>til</strong> ca.dobbelt så<br />
mange som antallet af personer i<br />
den enkelt båd.<br />
Fælles morgenmad søndag<br />
morgen. Pris: 40 kr. Havnepenge<br />
ikke iberegnet.<br />
Tilmelding <strong>til</strong> Ole og Inger Lise<br />
ingerolise@mail.dk eller<br />
tlf. 86591224<br />
Sæsonstart i Sekstanten<br />
04-10-2012 kl. 19:30. Vi mødes<br />
og snakker om sommerens sejladser<br />
og nyder Bents hjemmelavede<br />
æblekage.<br />
Alle er velkomne.<br />
Foredrag om kanalsejlads<br />
24-10-2012 kl. 19:30 - Aftalerne<br />
er ikke på plads endnu.<br />
Besøg på Stenomuseet i<br />
Århus<br />
15-11-2012 kl. 19:30. Navigation<br />
efter stjernerne og brugen af<br />
gamle navigationsinstrumenter.<br />
Vi mødes ved Stenomuseet kl.<br />
19.30, hvor Ole J. Knudsen vil<br />
fortælle om himmellegemerne og<br />
stjernehimlen med henblik på navigation.<br />
Desuden ser vi museets<br />
gamle navigationsinstrumenter<br />
og hører om deres brug.<br />
Begrænset deltagerantal. Tilmelding<br />
nødvendig.<br />
Tilmelding senest 3 dage før <strong>til</strong><br />
Ole og Inger Lise<br />
ingerolise@mail.dk tlf. 8659 1224<br />
Følg med i ændringer og opdateringer<br />
på hjemmesiden www.ftlf.dk<br />
Julefrokost<br />
24-11-2012 kl. 19:00 - Sekstanten<br />
Reserver aftenen. Der kommer<br />
nærmere senere.<br />
Juleafslutning i<br />
Sekstanten<br />
20-12-2012 kl. 19:30 -<br />
Vi ønsker hinanden glædelig<br />
jul med vafler og lidt godt. Nærmere<br />
senere.<br />
Nytårskur<br />
10-01-2013 kl. 19:30 -<br />
Sekstanten. Nærmere oplysninger<br />
senere.<br />
GARHAUER er pris, kvalitet<br />
og garanti i særklasse!<br />
Besøg webshoppen på:<br />
www.garhauer.dk<br />
nr . 144| juni 2012 | 9
Årets træf på Anholt<br />
”Ensom sandbanke søger selskab”, således inviterede<br />
AG’erne fra København <strong>til</strong> godt selskab<br />
og højt humør i Kristi Himmelfarts-ferien. De<br />
gæve københavnere havde taget ansvaret for<br />
årets Anholt-træf, men sandbanken trak åbenbart<br />
ikke så meget, da det kom <strong>til</strong> stykket, for<br />
de ankom ikke selv.<br />
I dagene op <strong>til</strong> Kristi Himmelfart og torsdag<br />
den 17. maj blæste der en meget frisk vind<br />
fra vestlige retningen, hård kuling i vindstødene<br />
og lidt regn og små-hagl, så selv for langtursvennerne<br />
fra København må det have været<br />
for meget. Det blev nu ikke noget problem,<br />
da nogle AG’er fra Aarhus hurtigt tog styringen<br />
og stablede den smule organisering på benene,<br />
der skulle <strong>til</strong> for at få træffet <strong>til</strong> at fungere.<br />
Vi ca. 35 vindblæste FTLF’ere, der deltog i<br />
fællesspisningen fredag aften, var stort set alle<br />
kommet med medvinden fra det mere vestlige<br />
af Danmark.<br />
Torsdag aften var omkring 20 samlet i læ og<br />
varme i Sailors Corner <strong>til</strong> hyggeligt samvær.<br />
Andre sent ankomne var så trætte, kolde og<br />
sultne efter turen over Kattegat, at kahytten og<br />
køjen kaldte tidligt.<br />
I et herligt lys med kolde og klare nordlige<br />
farver blev der tændt op for grillen fredag aften<br />
10 | nr . 144 | juni 2012<br />
0<br />
og snakken gik, så det blev en dejlig mulighed<br />
for at møde velkendte og nye mennesker. Senere<br />
på aftenen blev det dog for koldt, og Sailors<br />
Corner blev igen samlingsstedet.<br />
På Anholt i år var der opstået en ny seværdighed.<br />
Havet havde ædt en stor luns af kysten<br />
lige nord for havnen, og såmænd også en bid af<br />
campingpladsen. Det var et specielt syn at se,<br />
hvordan en sandsluger tog ud på havet og sugede<br />
en masse tørstof/sand og vand op, som så<br />
blev pumpet fra kajen i havnen via nogle store<br />
jernrør ned i det område, der var blevet ædt af<br />
havet. Havnekaptajnen fortalte, at sandslugeren<br />
var ankommer fire-fem uger senere end<br />
lovet, så han frygtede, at den ville komme <strong>til</strong> at<br />
ligge midt i det hele og fylde alt for meget, når<br />
sæsonen for alvor begynder.<br />
En anden og mere klassisk seværdigheder<br />
blev lørdag eftermiddag besøgt af en flok af<br />
langturssejlere. Der var arrangeret besøg og<br />
rundvisning på det lille museum med <strong>til</strong>hørende<br />
historier.<br />
Trods det kolde vejr blev det et dejligt Anholt-træf.<br />
Lars Kabel, Nautic og Naveren<br />
S MMeRFeRIe LUKKeT<br />
Sekretariatet holder ferielukket fra 15. juni<br />
<strong>til</strong> 6. august 2012, begge dage inklusive.
Årets træf på Anholt<br />
Stemningsbilleder fra<br />
årets Pinsetræf i Øer8<br />
nr . 144 | juni 2012 | 11
Kære medlem af FTLF<br />
Vi henvender os <strong>til</strong> dig, som bor i området omkring Århus, fordi<br />
vi vil fortælle om aktivitetsgruppen Århus. (AG Århus)<br />
I FTLF er aktiviteterne opdelt i lokale aktivitetsgrupper, (som du måske har set i bladet og på hjemmesiden)<br />
således at der ikke er stor afstand for medlemmerne at mødes og man kender måske også<br />
allerede hinanden fra sejlklubberne.<br />
Det er de enkelte AG grupper som står for vinterens arrangementer og det er her du kommer ind<br />
i billedet. Ved at s<strong>til</strong>le dig <strong>til</strong> rådighed for AG Århus vil du kunne være med <strong>til</strong> at præge vinterens<br />
aktiviteter, samtidig med at du møder sejlere med de samme interesser som dig og derved kan vi<br />
inspirere og udvikle hinanden både inden for sejlads, men også på mange andre områder.<br />
I gruppen sætter vi det sociale højt, og vi har stor gavn af erfaringsudveksling og snak om ture<br />
andre har foretaget.<br />
I AG Århus bestræber vi os på at præsentere et spændende program for hele vinteren og det betyder<br />
ca. 2 møder på årsbasis i gruppen. Disse møder ligger ofte i forbindelse med pinsetræffet og<br />
efterårstræffet. Desuden fordeles aktiviteterne iblandt os så man står for 1-2 arrangementer gennem<br />
vinteren. Disse arrangementer er som regel lige det der interesserer mest så det føles slet ikke<br />
som ”arbejde”.<br />
I Århus ligger Sekstanten , som er åben for alle en gang om ugen (torsdag aften) i vintersæsonen,<br />
hvor der er mulighed for at mødes og drikke kaffe, øl og vand og fortælle ”skipperhistorier” m.v.<br />
Vi holder en uformel orienterende gruppeaften for nye AG-ere torsdag den 13.9.2012. kl.19.30,<br />
med et lille traktement. Vi vil gerne have din <strong>til</strong>melding tirsdag den 11.9.2012. Vi håber vi kan byde<br />
dig velkommen i AG Århus og ser frem <strong>til</strong> et godt og hyggeligt samarbejde.<br />
For nærmere information og <strong>til</strong>melding kontakt en af følgende:<br />
Birthe og Jens Hansen - Telefon 51516035 eller mail: post@jlh.dk<br />
Inger Lise og Ole - Tlf.: 8659 1224 - 5151 6530 eller mail: ingerolise@mail.dk<br />
Birthe og Jim - Tlf.: 2012 0256 – 6135 4692 eller mail: sybifrost@gmail.com<br />
Rikke og Jens - Tlf.: 2855 8357 – 2363 7185 eller mail: jensleickjepsen@hotmail.com<br />
Steen - Tlf.: 20717070 eller mail: ssa@ptd.dk<br />
Venlig sejlerhilsen<br />
AG Århus<br />
12 | nr . 144 | juni 2012
Leverandør <strong>til</strong><br />
langturssejlerne<br />
Vi leverer kvalitet der holder i længden!<br />
Maretron<br />
NMEA2000 Netværk leverer den mest<br />
driftsikre løsning <strong>til</strong> navigation og<br />
overvågning <strong>til</strong> sejlere. Nu også med<br />
overvågning og tyverialarm via<br />
Wi-Fi. Læns båden mens du er<br />
hjemme på ferie, se hvem der går rundt i båden eller tænd<br />
varmen i båden fra din telefon.<br />
Actisense<br />
Brug Actisense konvertere <strong>til</strong> at<br />
forbinde dine navigationsinstrumenter<br />
med hinanden. Actisense har den<br />
komplette serie af udstyr <strong>til</strong> NMEA<br />
183 og NMEA2000.<br />
Propeller<br />
Den rigtige propel er vigtig for sejlerne.<br />
Lyngaa Marine har det største<br />
udvalg af propeller <strong>til</strong> sejlere. Reducer<br />
dine omdrejninger og støj ved samme<br />
fart, vær sikker på at båden stopper,<br />
når du vil eller kombinere sejl og motor på de lange ture.<br />
Vi har propellen, der passer <strong>til</strong> din båd.<br />
NMEA 2000 er ikke bare enkelt at montere, men er også den nye standard<br />
inden for elektronisk kommunikation på skibe. Kontakt os gerne for info<br />
Sea Recovery<br />
Watermakere fra Sea Recovery er <strong>til</strong> professionelle<br />
og langtussejlere, der vil være sikker<br />
på ferskvand hver dag. Vi har et stort program<br />
og ekspertise inden for watermakere. Nu også<br />
med forbindelse <strong>til</strong> NMEA 2000.<br />
Fisher Panda<br />
Kæmpe program i super kompakte dieselgeneratorer<br />
frems<strong>til</strong>let <strong>til</strong> maritimt brug. Alle<br />
detaljer er optimeret <strong>til</strong> maritimt brug og dejlig<br />
lavt støjniveau. Her har vi dieselgeneratoren<br />
der bare er skabt <strong>til</strong> at stå i et skib.<br />
Navigation<br />
Lyngaa Marine har den mest optimale løsning af navigationssoftware,<br />
radar, computere og vandtætte skærme <strong>til</strong> langturssejleren.<br />
Opdatering af kort over nettet. Superhurtig og intuitiv løsning.<br />
NYHED<br />
Maratron<br />
Brændstofmåler<br />
Nøjagtighed bedre<br />
end 0,25%<br />
LÆS MERE<br />
www.lyngaa-marine.dk<br />
Lyngaa Marine • Usserød Kongevej 82B • 2970 Hørsholm • Telefon: +45 31 25 26 00 • www.lyngaa-marine.dk<br />
nr . 144 | juni 2012 | 13
Startede godt i 2010 med at anløbe Rhodos<br />
for vin, svin og müesli.<br />
Senere Simi, med tante besøg hos<br />
Pantelita, som havde det godt, selv om den<br />
græske tragedie-krise kradser! Da det meste jo<br />
kører sort i den græske handel, var hun nu blevet<br />
underlagt en ny lov nemlig, at hun hvert år<br />
skal indsende for kr. 3500,- detail bon’er; <strong>til</strong>tag,<br />
14 | nr . 144 | juni 2012<br />
Fra Palmebjergene i<br />
Gökova bugten, Tyrkiet<br />
(2. del)<br />
Af: Jens Busk<br />
der har <strong>til</strong> hensigt at tvinge detailhandlen <strong>til</strong> at<br />
arbejde blot en anelse ”hvidere”.<br />
Vi har haft en fantastisk sejlads i Gökova<br />
bugten i Tyrkiet; et lille paradis som i dén grad<br />
naturmæssigt og med sine sikre ankerbugter<br />
har overrasket os positivt! Gökova bugten er<br />
ca. 50 sømil lang øst-vest og op <strong>til</strong> 20 sømil<br />
bred nord-syd, omkranset af høje smukke
Gökova bugten<br />
grønne bjerge med oliventræer, pinjer, palmer,<br />
blomstertræer, blomstermarker, vingårde, appelsin-,<br />
citrus-, æble-, pære- og fersken-lunde,<br />
frugt og grønsagshaver, majsmarker, landbrug<br />
m.m.<br />
Indsejlingen <strong>til</strong> denne<br />
kæmpe bugt foregår mellem<br />
den græske ø Kos og<br />
den tyrkiske by Bodrum.<br />
Bugten strækker sig mellem<br />
Bodrum og Marmaris<br />
med en stor skærgård.<br />
Der er hundredevis af<br />
mindre bugter og små øer, hvoraf ca. 50 er sikre<br />
natur-ankerbugter. Der er ganske få byer, dog<br />
nok <strong>til</strong> at skaffe lidt proviant, vand, internet og<br />
telefon-adgang samt taverne-besøg.<br />
Havet er <strong>til</strong> tider glasklart, med sigtbarhed<br />
helt ned <strong>til</strong> 15 meters dybde … og så er der fisk!<br />
Der findes så mange overnatningsmuligheder,<br />
at man altid kan vælge sin egen private bugt,<br />
med pinjer, palmer og andre træer.<br />
Midt i hele herligheden, ligger Snake Islands,<br />
hvor Dronning Cleopatra og kejser Antonius<br />
for ca. 2000 år siden førte sig frem! Damens<br />
popo kunne ikke nøjes med hårdt tyrkisk granitsand<br />
på sin private strand, så hun fik importeret<br />
skibsladninger af Sahara sand på romerske<br />
lastskibe; sand som den dag i dag, stadig<br />
ligger på den nu afspærrede Cleopatra strand!<br />
Ak ja, de sarte popo’er! Ak ja! Hvad en mand<br />
dog ikke gør for at behage en kvinde!<br />
Er man selskabslysten, er der bugter med<br />
restauranter og masser af musik og bådliv!<br />
Ikke at forglemme byerne Kos, Marmaris og<br />
Bodrum naturligvis!<br />
Går noget i stykker ombord eller mangles en<br />
reservedel, bruges en spændende lille times tid<br />
på transport i Dolmus-bussen <strong>til</strong> nærmeste by,<br />
sammen med skolebørn og lokale landmænd<br />
og koner, frugter, grønsager, aviser og alskens<br />
pakkenelliker. Mangler der et skolebarn undervejs,<br />
der skulle have været samlet op, ringer<br />
Dolmus-chaufføren <strong>til</strong> skole eller forældre … og<br />
den forsinkede unge kommer sikker frem <strong>til</strong><br />
destination (vi kørte 4 km <strong>til</strong>bage for at hente<br />
en skødesløs teenager!) Ja man ”kærer” sig om<br />
hinanden her!<br />
Kun den, der fra sin anker-køje har set palmebjergene<br />
passere revy<br />
igen og igen, kun den har<br />
Kun den, der fra<br />
levet og kan leve igen og<br />
sin anker-køje har set igen.<br />
palmebjergene passere revy Vi blev ”tørret” af en<br />
igen og igen, kun den har restaurant i Sögut på min<br />
levet og kan leve igen og igen! fødselsdag, dels skulle<br />
den fejres og dels skulle<br />
vi tage vand ind, så jeg<br />
slog ud med armene, og det blev lige 105 lire<br />
for en simpel en-rets middag for 2 personer,<br />
med en flaske elendig vin (ca. kr. 420,- hvor<br />
man normalt kan få det samme for 40 lire/kr.<br />
120,-).<br />
Men denne ”aftørring” slog min svigersøn<br />
Græsk musak<br />
nr . 144 | juni 2012 | 15
Leif imidlertid nogle dage senere, da han, en<br />
kammerat og barnebarn Ronni kom herned.<br />
Min gode svigersøn inviterede os ud sidste<br />
aften, og alt gik godt. Inden vinbes<strong>til</strong>lingen<br />
spurgte jeg <strong>til</strong> vinprisen, som var 30 lire for<br />
en flaske (kr. 120,-) men det passede ikke rigtig<br />
svigersønnen, for han havde lyst <strong>til</strong> store<br />
armbevægelser efter al den godhed han havde<br />
modtaget ombord, som han sagde. Ok, man<br />
skal heller ikke blande sig i alt, så der blev ikke<br />
spurgt <strong>til</strong> prisen på anden og sidste flaske vin.<br />
På regningen figurerede den nu <strong>til</strong> lire 70,- (kr.<br />
280,-) - men den tog svigersønnen i stiv arm!<br />
Nogle dage efter fandt jeg den samme vin i et<br />
supermarked i Ören <strong>til</strong> lire 11,- (kr. 44.-) Konkurrencen<br />
mellem svigersøn og svigerfar forsætter!<br />
Hvem kan presse prisen højest op!<br />
Ved jule-højtid kan denne lille historie nok<br />
presses ud mellem sidebenene <strong>til</strong> min datter<br />
Heidi….!<br />
I år havde vi en fantastisk fransk Bas<strong>til</strong>le-dag,<br />
onsdag den 14. Juli, i Cökertme bugten, der<br />
tæller hele 4 bådebro’s restauranter, med ”rigtige”<br />
menukort med angivne priser på alle varer<br />
(dog står der påskrevet i menukortet, at der<br />
pålægges en serveringsafgift på 10 %, hvilke er<br />
ret usædvanligt i Tyrkiet!)!<br />
Sådan et sted har min svigersøn ikke en<br />
chance for at presse prisen op!<br />
En anden sejler havde også en fantastisk<br />
Bas<strong>til</strong>le-dag. Hans store Bretagne-snude havde<br />
16 | nr . 144 | juni 2012<br />
vejret nostalgi og romantik denne dag, så han<br />
gik i gang med at realisere dette!<br />
Lige foran den restaurant vi lå ved, lå en badetømmerflåde,<br />
adgang kun ved svømning eller<br />
båd! Bretagnesnuden fik arrangeret, at restauranten<br />
i løbet af eftermiddagen transporterede<br />
bord, stole, parasol, bestik, kandelabre, lamper,<br />
etc. ud på tømmerflåden - uden at fru Bretagne<br />
sådan ”rigtigt” opdagede det! Under alle disse<br />
festlige forberedelser, indtog Bretagnesnuden<br />
en hel del festlige forfriskninger, mest Raki, der<br />
jo var den væske, der kom tættest på at minde<br />
ham om alle de lykkelige gange han tidligere<br />
havde fejret Store Bas<strong>til</strong>le-dag hjemme i Paris,<br />
med Pernod som ankermand.<br />
Klokken 16 sad Bretagnesnuden med tårer<br />
i øjnene og sang Marseillaisen mens han vennesæl<br />
forsøgte at involvere os andre, inkl. tyrkerne,<br />
som det jo ragede en tyrkerpind!<br />
Klokken 17 begyndte Marseillaisen at halte<br />
eller køre på dobbeltspor!<br />
Klokken 18 mens tjenerne roede champagnekølere<br />
med champagne og is over <strong>til</strong> romantikker-tømmerflåden,<br />
lød Bretagnesnudens<br />
Marseillaise som enden på Pariserkommunen<br />
i 1871.<br />
Klokken 18.30 blev den fremskyndede varme<br />
mad roet over <strong>til</strong> romantikken.<br />
Klokken 18.35 lignede Bretagnesnuden en<br />
af de 20.000 kommunarder der blev dræbt eller<br />
efterfølgende henrettet i Paris’ gader under<br />
revolutionen.<br />
Klokken 18.37 faldt Bretagnesnuden.<br />
Klokken 18.40 bar tjenere den faldne kommunard,<br />
Bretagnesnuden, ned <strong>til</strong> den franske<br />
båd og frue, hvis glædesansigt havde undergået<br />
nogle radikale forandringer og mere lignede enken<br />
efter en ny-skudt kommunard.<br />
Klokken 18.55 blev tømmerflåden ryddet af<br />
5 tjenere.<br />
Klokken 19.15 Bas<strong>til</strong>ledagen var overstået!<br />
Vive la France!<br />
I maj 2010 anløb vi så Bodrum, som jeg første<br />
gang anløb i december 1988, på min første sejltur<br />
<strong>til</strong> Tyrkiet. (ud og hjem fra Danmark på 14
måneder på sejlskibet ØST, Drabant 33, med<br />
Christian 12 år, Thorbjørn 10 år og far og mor).<br />
Den vinter i 1988 lå vi lige nede foran Skt. Peter<br />
borgen, bygget af Johanniter-korsfarere fra<br />
Malta i begyndelsen af 1400 tallet. Vi lå 4 måneder<br />
gratis sammen med nogle andre danske<br />
både. Der mødte vi bl.a. svenske Lasse, som boede<br />
oppe i et borgtårn i den gamle bymur. Han<br />
havde været udvekslingsprofessor i musik oppe<br />
i Ankara og var aldrig mere vendt hjem <strong>til</strong> sin<br />
kone og 2 børn, men konen var sgu’ også skrap!<br />
Lasse var multikunstner og ekstrem egocentreret!<br />
Til hver fest vi havde - og vi havde mange<br />
den vinter - endte det altid med, at han sad og<br />
flæbede, fordi vi ikke lyttede <strong>til</strong> ham, eller var<br />
opmærksomme nok, eller havde sagt noget negativt<br />
om hans ego, ganske som vi danskerne<br />
nu engang gør (jævnfør Janteloven)!<br />
Men når Lasse ikke flæbede og når han var<br />
ædru, var han et fantastisk intellektuelt kunstnerisk<br />
menneske. Han lærte mine to drenge at<br />
lave sølvsmykker med glasur den vinter, så de<br />
var hos Lasse hver dag, i tide og utide i 4 måneder<br />
(dejlig forældreaflastning!). Lasse rejste<br />
<strong>til</strong> Sverige en gang om året og solgte hele sin<br />
årsproduktion på én gang, hver gang!<br />
Da jeg således (jævnfør: En flygtning krydser<br />
sit spor- Aksel Sandemose) 22 år senere igen var<br />
i Bodrum, fik jeg lyst <strong>til</strong> at besøge Lasses borgtårn<br />
i den ødelagte bymur! Jeg gik direkte igennem<br />
de mange krogede gader, drejede mærkeligt<br />
nok rigtigt af hver gang uden at tænke over<br />
det, <strong>til</strong> jeg så stod foran borgtårnet! Det var en<br />
stærk oplevelse! Lasse var desværre død for<br />
Rhodos<br />
mange år siden, men jeg kunne, mens jeg stod<br />
i skyggen og mindedes, igen høre mine drenges<br />
lyse stemmer, Lasses, store hund Tasso’s<br />
overkåde gøen, mens<br />
drenge og hund lege-<br />
de sammen. Helt ærligt,<br />
jeg kneb en tåre!<br />
Jeg er jo også bare et<br />
”lille” menneskebarn!<br />
Vi er jo alle i virkeligheden blot små menneskebørn<br />
på denne klump overskuds-materie fra<br />
rummet, der i tidernes morgen er blevet samlet<br />
<strong>til</strong> en jordkugle-klode (af en uforklarlig tyngdekraft,<br />
der kaldes graviditeten), hvor vi enten<br />
lever vore luksus-liv (som langturssejlere) eller<br />
<strong>til</strong> tider kummerlige <strong>til</strong>værelser.<br />
...Også i Tyrkiet er dobbelt<br />
moral dobbelt så godt!<br />
Bodrum havnebugt er, fra at være en åben gammel<br />
Kastel-havnebugt med klart rent havvand,<br />
på bare 22 år blevet ombygget <strong>til</strong> en kæmpe<br />
Bodrum Marina og tyrkisk Gullette-havn. Gulletterne<br />
lå nu i 2 lag (der er ikke arbejde nok<br />
<strong>til</strong> alle!)<br />
Havneprisen i 1988–89 var gratis. Bodrum<br />
Marina’s havnepris beløb sig i 2005 for min båd<br />
på 11,60 m, <strong>til</strong> euro 32,50 pr. dag og i år 2010<br />
euro 46,- pr. dag.<br />
Hvor havnevandet i 1988 var glasklart, er<br />
det nu så <strong>til</strong>smudset, at det ligner en oliekatastrofe!<br />
Efter et besøg i Bodrum Marina med<br />
båden, skal påregnes 2 <strong>til</strong> 4 timers arbejde med<br />
at rense vandlinie og fribord af for sort olie og<br />
fækalierester. Under mine spadsereture har<br />
jeg nu 4 gange (ud af 5) oplevet Gulletter, der<br />
i fuldt dagslys pumpede fækalier eller olie direkte<br />
ud i havnebassinet. Sidste gang jeg observerede<br />
det, var det olie, der således blev sorthvidt<br />
i vandet! Disse Gulletter er slemme! men<br />
myndighederne lukker åbenbart bare øjnene,<br />
for de kan jo, vel at mærke, hvis de vil! se det<br />
samme som jeg, HVER DAG! Alt dette fakælie-<br />
og oliesvineri foregår vel og mærke samtidig<br />
med, at selvsamme kommune, Mügla, forsøger<br />
at indføre et Blue Card for lystbåde som vores.<br />
Vi, som ikke forurener 0.001 % i forhold <strong>til</strong><br />
de tyrkiske Gulletter! JEG ER HARM!<br />
nr . 144 | juni 2012 | 17
Gökova bugten<br />
Det er så meningen, at hver lystbåd, der vil<br />
sejle i Bodrum-Fethiye området, skal købe dette<br />
Blue Card en gang om året, for euro 50. Og<br />
tro mig; den beskidte karklud kan vrides senere<br />
for meget mere end 50 euro pr. båd pr. år!<br />
Nu er projektet udsat pga. omverdenens reaktioner,<br />
hvor engelske ocean klubber er forgangsmænd.<br />
De blev nemlig temmelig vrede,<br />
for lige som jeg har kendskab <strong>til</strong> dette svineri,<br />
har de engelske sejlere konstateret de samme<br />
uhørligheder. Det undrer mig tit, hvordan den<br />
uansvarlige del af kapitalen, kan slippe godt fra<br />
sådanne svinerier! Svinerier, som går ud over<br />
mennesker, både, grej, naturen og vores sundhed!<br />
Også i Tyrkiet er dobbelt moral dobbelt så<br />
godt!<br />
I Sögut fik jeg påtvunget mig en uheldig nabo,<br />
da jeg lå med anker i stævn og 2 reb agter i 2<br />
træer. En tyrkisk sejler anløb og med noget besvær<br />
fik vi tøjret ham! To naboer, for der var en<br />
stærk sidevind og han kom om eftermiddagen.<br />
Reglen er at anløbe tidligt på dagen, hvor den<br />
stærke solvind ikke har nået at piske sig op!<br />
Simpel logik for burhøns! Tyrkeren havde en<br />
lang hestehale! Ok for mig.<br />
Mr. Hestehale blev hurtig påtrængende (jeg<br />
var alene i båden, besætning var hjemme),<br />
først skulle han lige låne ditten, så senere<br />
datten, senere igen skulle han lige bruge min<br />
fysiske hjælp med et bomproblem, min opladede<br />
boremaskine, mine metalbor. Efter 2 timers<br />
arbejde i stegende sol uden at være budt<br />
på vand, skred jeg. Med alt mit grej! Næste dag<br />
18 | nr . 144 | juni 2012<br />
sleb Mr. Hestehale hele sit dæk af, fra morgen<br />
<strong>til</strong> aften. Hvordan fanden han kunne gøre det<br />
i den stærke varme sol, ved jeg ikke, for jeg<br />
havde ikke kunne! Så skulle han male; ”om ikke<br />
jeg lige havde en ny malerrulle?” ( for sådan en<br />
havde han glemt at få med!). Det havde jeg -<br />
bare ikke <strong>til</strong> ham! Så måtte han ud og nasse et<br />
andet sted og næste dag malede han fornøjet<br />
hele dækket med sin nylånte malerrulle med<br />
skaft. Selve malerrullen var færdig efter dagens<br />
brug!<br />
Da han næste dag pludselig ville udveksle<br />
maritim viden, kom han over. Lige før min<br />
eftermiddags-søvn i varmen! Det, jeg troede<br />
ville tage 30 minutter, tog 120 minutter….<br />
jeg var efterhånden MAJET TRÆT AF MR.<br />
HESTEHALE! Da Mr. Hestehale så skulle ned<br />
i sin gummibåd, lød der et højt jammerskrig!<br />
Luften var gået ud af gummidyret! Hele næste<br />
dag måtte jeg høre på hans tåredryppende<br />
jammer-klager, ind<strong>til</strong> jeg ikke kunne holde det<br />
ud længere (jeg var i mellemtiden også blevet<br />
Dinghy-dreng for ham); jeg sagde <strong>til</strong> ham lige<br />
fra karsken og hjertet:<br />
”Du kunne jo have lappet den gummibåd 3<br />
gange i al den tid, du har brugt på at beklage dig<br />
og jamre! I Danmark jamrer vi ikke, vi bruger<br />
tiden på at løse problemet!”<br />
Dyb lettere fornærmet tavshed!<br />
Næste morgen sejlede jeg, selv om jeg havde<br />
en god plads i Sögut, med kun 30 minutter i<br />
dolmus <strong>til</strong> skibshandler og supermarked m.m.<br />
i Marmaris. Mr. Hestehale kunne ikke forstå,<br />
at jeg sejlede, for vi havde det da så hyggeligt!<br />
Man møder sgu’ nogle sjove typer under vejs! b
MARKEDETS BEDSTE FLYPRISER TIL SØENS FOLK!<br />
Det kan være et puslespil at få søfolk transporteret<br />
med fly fra A <strong>til</strong> B. Det ved vi - så lad os ordne de<br />
praktiske ting med at få det <strong>til</strong> at gå op. Vores medarbejdere<br />
har minimum fem års brancheanciennitet<br />
og har derfor et godt udgangspunkt for at hjælpe og<br />
rådgive dig. At vi samtidig kan <strong>til</strong>byde dig markedets<br />
bedste priser, gør vel heller ikke noget…<br />
Vi <strong>til</strong>byder dig:<br />
• neutral vejledning<br />
• adgang <strong>til</strong> markedets bedste priser<br />
• adgang <strong>til</strong> sømandsbilletter hos mange af de store luftfartsselskaber<br />
• stor erfaring med gastetransport <strong>til</strong>/fra private skibe<br />
• gode forsikringer takket være vores aftale med Gouda Rejseforsikring<br />
• gebyrfri dato- og destinationsændring<br />
• Døgnbemandet nødtelefon<br />
• Rådgivning og hjælp før, under og efter rejsen<br />
Ring eller skriv <strong>til</strong> vores eksperter i Sømandsbilletter:<br />
Gabriella Santangelo<br />
Tlf. 86 20 77 85<br />
Mail: gasa@jr.dk<br />
Gunnar F. Kjellman<br />
Tlf. 86 20 77 86<br />
Mail: gufk@jr.dk<br />
www.jr.dk • Tlf.: 70 20 19 15<br />
mærk verden<br />
nr . 144 | juni 2012 | 19
Vidt&Bredt@ftlf.dk<br />
ReGIONALT NyT<br />
Admiral Marina<br />
Nyborg er godt på vej <strong>til</strong> at få<br />
Danmarks første 5 stjernet<br />
marina. Fredningsnævn Fyn har<br />
den 20. marts 2012 meddelt godkendelse<br />
<strong>til</strong> projektselskabet A/S<br />
Knudshoved Havn, vedrørende<br />
opførslen af Admiral Marina<br />
ved Nyborg på Østfyn. Herved<br />
mangler kun en lokalplan- godkendelse,<br />
der forventes gennemført<br />
i løbet af 4-6 måneder, inden<br />
projektet kan påbegyndes. Marinaen<br />
skal ligge på DSBs tidligere<br />
færgehavn ved Knudshoved.<br />
Marinaen, der også bliver Danmarks<br />
største, vil få status som<br />
5-stjernet lystbådehavn, når den<br />
er færdigudbygget. Der findes under<br />
10 styks 5-stjernede lystbådehavne<br />
i hele Europa. Indenfor<br />
få måneder forventes det første<br />
arbejde påbegyndt. Dette består i<br />
at få ryddet op på den gamle færgehavn<br />
og få området gjort pænt.<br />
Betonmolerne, der tidligere blev<br />
FOReDRAGSHOLDeRe<br />
På sekretariatet findes<br />
en foredragsliste som<br />
benyttes af FTLF’s<br />
aktivitetsgrupper når<br />
de forbereder deres<br />
arrangementer.<br />
Listen sendes også <strong>til</strong><br />
sejlklubber og o.l. ved<br />
forespørgsel.<br />
Ønsker du at stå på<br />
listen så henvend dig <strong>til</strong><br />
sekretariatet. Eneste<br />
krav er, at emnet skal<br />
have maritim karakter.<br />
Sekretariatet<br />
20 | nr . 144 | juni 2012<br />
C<br />
anvendt <strong>til</strong> færger, skal barberes<br />
ned med 2,5 meter, før de er anvendelige<br />
<strong>til</strong> lystbåde. Området<br />
skal totalplaneres, og der skal anlægges<br />
veje og ny beplantning.<br />
Båduds<strong>til</strong>ling<br />
MESSE C Fredericia har indgået<br />
aftale med Danboat (Søsportens<br />
Brancheforening) om Fredericia<br />
Boat Show 2013.<br />
Dermed er det nu en samlet<br />
branche, der står bag indendørs<br />
båduds<strong>til</strong>ling i Fredericia hvert<br />
andet år.<br />
Boat Show 2013 bliver i øvrigt<br />
nummer 25 i rækken af båduds<strong>til</strong>linger<br />
i Fredericia.<br />
Med venlig hilsen<br />
MESSE C Fredericia<br />
Fejl i klimamodeller<br />
DMI-forskere i Nature: Modeller<br />
overvurderer sommervarmen ved<br />
Middelhavet<br />
Fremtidens somre ved Middelhavet<br />
bliver ikke helt så varme<br />
som tidligere antaget. Det afslører<br />
fundet af en systematisk fejl i<br />
Europas regionale klimamodeller.<br />
Problemet er nemt at korrigere,<br />
så modellerne nu leverer endnu<br />
mere præcise resultater.<br />
Fremtidige sommertemperaturer<br />
omkring Middelhavet er sandsynligvis<br />
overvurderet med nutidens<br />
klimamodeller. Det skriver<br />
Fredrik Boberg og Jens Hesselbjerg<br />
Christensen fra Danmarks<br />
Klimacenter, DKC, på DMI i tidsskriftet<br />
Nature Climate Change.<br />
Artiklen offentliggøres på nettet<br />
søndag aften dansk tid.<br />
Varm og tør tendens<br />
"Klimamodeller har en tendens <strong>til</strong><br />
Korte nyheder og info - hørt og sket!<br />
at vise temperaturafhængige fejl<br />
i et varmt og tørt klima. Derfor<br />
overvurderer mange modeller den<br />
regionale sommeropvarmning i<br />
den type regioner," forklarer Fredrik<br />
Boberg, som er førsteforfatter<br />
på artiklen.<br />
10-20% af sommeropvarmningen<br />
i områder med varmt, tørt klima<br />
stammer således fra denne systematiske<br />
overvurdering, anslår<br />
forfatterne i artiklen. Det betyder,<br />
at temperaturerne omkring Middelhavet<br />
i praksis vil ligge mellem<br />
1 og 2°C lavere end hid<strong>til</strong> forudset i<br />
sommermånederne i år 2100.<br />
Stigningen i sommertemperaturen<br />
ved Middelhavet er selv<br />
med de korrigerede resultater<br />
betragtelig i forhold <strong>til</strong> i dag og<br />
ligger i omegnen af 3 <strong>til</strong> 4°C under<br />
antagelse af IPCC's såkaldte<br />
A1B scenario. A1B bygger på et<br />
fremtidsbillede karakteriseret ved<br />
høj økonomisk vækst, lav befolkningsvækst<br />
og hurtig introduktion<br />
af effektive teknologier.<br />
Det bliver noget varmere på<br />
Ibiza i fremtidens somre, men<br />
ikke helt så meget varmere som<br />
tidligere antaget.<br />
Årsagen <strong>til</strong> fejlen skal søges i<br />
de komplekse vekselvirkninger<br />
mellem atmosfæren og jordoverfladen,<br />
når jorden langsomt tørrer<br />
ud hen over sommeren. Det<br />
er en velkendt og godt beskrevet<br />
proces, som er med i modellerne.<br />
Mange modeller har imidlertid<br />
en klar tendens <strong>til</strong> at overdrive<br />
denne vekselvirkning. Arbejdet<br />
viser, at der er en meget simpel<br />
sammenhæng mellem graden<br />
af overdrivelse og hvor varmt et<br />
klima modellerne simulerer.
Vidt&Bredt@ftlf.dk<br />
Hjælper modellerne<br />
Forfatterne påpeger, at nu hvor<br />
fejlen er afdækket, er den forholdsvis<br />
let at korrigere for. Dermed<br />
er undersøgelsen med <strong>til</strong><br />
yderligere at præcisere de fremtidige<br />
klimaforhold i store dele af<br />
Sydeuropa.<br />
"Det er vigtigt at bemærke, at<br />
resultaterne samtidig viser en<br />
bedre enighed mellem modellerne.<br />
De forudser altså stort set alle<br />
det samme niveau af opvarmning,<br />
når der korrigeres for fejlen," siger<br />
Fredrik Boberg.<br />
Andenforfatter på artiklen,<br />
forsk ningsleder fra DKC Jens<br />
Hesselbjerg Christensen, vil gå et<br />
skridt videre og udbrede undersøgelsen<br />
<strong>til</strong> hele kloden.<br />
"Denne undersøgelse har fokuseret<br />
på Middelhavsområdet<br />
og benyttet en række regionale<br />
modeller. Vores første analyser af<br />
globale modeller over det samme<br />
område, viser tydeligt, at de udviser<br />
<strong>til</strong>svarende træk," siger han.<br />
"Den type fejl, som vi nu har<br />
konstateret, er imidlertid knyttet<br />
<strong>til</strong> specifikke klimatiske processer.<br />
Derfor er det i denne slags områder<br />
med et tørt og varmt sommerklima,<br />
at fejlen spiller en så<br />
systematisk rolle," slutter forskningslederen.<br />
For yderligere information kontakt<br />
klimaforsker Fredrik Boberg<br />
på fbo@dmi.dk eller forskningsleder<br />
Jens Hesselbjerg Christensen<br />
på jhc@dmi.dk.<br />
Af Niels Hansen,<br />
kommunikation@dmi.dk<br />
Grækenland<br />
Jeg har netop - efter mailkorrespondance<br />
- haft en afsluttende<br />
samtale med en ambassadesekretær<br />
på den græske ambassade i<br />
København.<br />
Bekymringerne i forskellige<br />
mails og breve fra medlemmer her<br />
og i Middelhavet er grundløse.<br />
Det oplyses, at ikke græskflagede<br />
private yachts - som hid<strong>til</strong><br />
- kan afgå og anduve alle græske<br />
havne/marinaer og ankerpladser.<br />
Papirerne skal selvsagt være i<br />
orden.<br />
Pas, ejercertifikat, crewlist,<br />
hvoraf det fremgår hvem der er<br />
skipper.<br />
Er skipper ikke ejer, skal det<br />
fremgå, at han/hun sejler på skippers<br />
vegne. Dokumentation fra<br />
ejer, at skipper sejler fra A <strong>til</strong> B i<br />
en angiven periode. At der IKKE<br />
er tale om et serviceanliggende<br />
(charter).<br />
Man skal ikke melde sig <strong>til</strong><br />
myndighederne på anden vis end<br />
tidligere.<br />
Med venlig hilsen<br />
KARSTEN PENNOV<br />
Formand<br />
Korte nyheder og info - hørt og sket!<br />
Grækenland<br />
Greek Embassy, Copenhagen<br />
Sir<br />
Thank you again for your answer<br />
to Danish Ocean Cruising<br />
Association's questions about<br />
rumors concerning restrictions<br />
for private owned yachts cruising<br />
Greek waters.<br />
On behalf of DOCA and the<br />
cruising communities in the Mediterranean<br />
I am satisfied, that<br />
there will be imposed no restrictions<br />
for private non commercial<br />
yachts.<br />
Kind regards<br />
FTLF/DOCA<br />
DANISH OCEAN CRUISING<br />
ASSOCIATION<br />
KARSTEN PENNOV<br />
Commodore<br />
Hvordan ser din FTLF stander ud?<br />
Sekretariatet sælger dem i<br />
3 forskellige størrelser.<br />
Se medlemssalg på side 63.<br />
nr . 144| juni 2012 | 21
Vidt&Bredt@ftlf.dk<br />
Nyhedsbrev fra Panama<br />
Hilsen fra Karsten Staffeldt<br />
Her er det ved at være slut på<br />
sæsonen og regnen er på vej. Jeg<br />
har jo modtaget Jubilæumsstaffetten<br />
2010 og venter nu på den<br />
næste FTLF sejler som kan bringe<br />
den videre vestover, håber der stadigvæk<br />
vil komme nogen her og<br />
at vi ikke skal vente <strong>til</strong> næste sæson.<br />
Ellers har denne sæson ikke<br />
været så "travl" som tidligere sæsoner<br />
men det kan jo også være at<br />
den generelle økonomiske situation<br />
i verden har medført at færre<br />
sejlere begiver ud på jordomsejlinger???<br />
Med hensyn <strong>til</strong> kanalen<br />
så har der været forsinkelser for<br />
mindre både dog ikke som tidligere<br />
sæsoner og det store udvidelse<br />
arbejde der foregår nu giver også<br />
forsinkelser for den kommercielle<br />
trafik.<br />
Mange hilsner her fra Panama -<br />
KARSTEN<br />
Panama kanalen<br />
Til oplysning Panama Kanal<br />
Myndighederne har annonceret<br />
en forhøjelse af Kanal Transit<br />
udgifterne som også vil inkludere<br />
mindre fartøjer som yachts.<br />
Forhøjelsen er planlagt for juli<br />
2012 men er stadigvæk subjekt<br />
bekræftelse som forventes i<br />
maj. Officiel Press Release kan<br />
findes på www.panama-guide.<br />
22 | nr . 144 | juni 2012<br />
Læs mere...<br />
www.ftlf.dk<br />
C<br />
com (engelsk). Som det kan ses er<br />
forhøjelsen temmelig drastisk og<br />
jeg skal holde jer underettet.<br />
Synes at I skulle have disse<br />
oplysninger på nuværende tidspunkt,<br />
hilsen KARSTEN<br />
Rundt den skotske kyst<br />
1: HVIS DU HAR LADET DIG<br />
INSPIRERE AF SIDSTE ÅRS<br />
VESTGÅENDE FLOTILLE, så er<br />
dette noget for dig.<br />
2012 udgaven af Welcome Anchorages<br />
med 150 gode pladser<br />
rundt den skotske kyst inkl. Orkney<br />
og Shetland er netop udkommet.<br />
I år indeholder den yderligere<br />
beskrivelser fra Sligo <strong>til</strong> Ardglass i<br />
Nordirland. Den kan downloades<br />
på www.welcomeanchorages.info<br />
2: FARVET DIESEL<br />
Hvis din "circumnavigation" går<br />
rundt om UK, så vær opmærksom<br />
på, at det kan give problemer,<br />
hvis du har farvet diesel<br />
ombord, hvis du anduver Belgien.<br />
Der udstedes bøder, hvis der er<br />
spor efter farvet brændstof.<br />
I Holland og Frankrig er man<br />
ikke så rigide. Bare du har kvittering<br />
på købet. (Den såkaldte<br />
60/40 deklaration). Du må ikke<br />
have farvet diesel i reservedunke!<br />
Følg evt med på RYA´s hjemmeside,<br />
der opdatere udviklingen.<br />
Korte nyheder og info - hørt og sket!<br />
FIRETRACE<br />
BRANDSIKRING<br />
Verdens mest robuste og<br />
effektive brandsikring <strong>til</strong><br />
alle former for lystbåde.<br />
Dania Brand &<br />
Miljøteknik<br />
tlf. 56 16 91 00<br />
www.fi retrace.dk<br />
HANSEN & HAMACHER<br />
MAST OG RIG<br />
HANSEN<br />
HANSEN<br />
&<br />
HAMACHER<br />
HAMACHER<br />
MASTER OG BOMME<br />
MAST STÅENDE OG RIG RIG<br />
MASTER OG BOMME<br />
MASTER OG BOMME<br />
STÅENDE RIG<br />
STÅENDE RIG RIG<br />
LØBENDE RIG<br />
LØBENDE RIG<br />
ROD-RIG<br />
ROD-RIG<br />
HYDRAULIK<br />
HYDRAULIK<br />
SØGELÆNDERWIRE<br />
SØGELÆNDERWIRE<br />
SPILERSTAGER<br />
SPILERSTAGER<br />
RODKICK<br />
RODKICK<br />
BLOKKE<br />
BLOKKE<br />
TOVVÆRK<br />
TOVVÆRK<br />
LØBENDE RIG<br />
ROD-RIG<br />
HYDRAULIK<br />
SØGELÆNDERWIRE<br />
SPILERSTAGER<br />
RODKICK<br />
BLOKKE<br />
TOVVÆRK<br />
LEVERING OVER-<br />
LEVERING OVER-<br />
ALT I LANDET OVER-<br />
ALT I LANDET<br />
Gammelgaardsvej 7<br />
Gammelgaardsvej<br />
6580 Vamdrup<br />
7<br />
Gammelgaardsvej 6580 Vamdrup 7<br />
Tlf. 75 58 10 64 Fax. 75 58 33 63<br />
Tlf.<br />
www.hansenoghamacher.dk<br />
75 58 6580 10 64 Vamdrup Fax. 75 58 33 63<br />
Tlf. 75 www.hansenoghamacher.dk<br />
58 10 64 Fax. 75 58 33 63<br />
www.hansenoghamacher.dk
Danmarks billigste web-shop<br />
WWW.SIRIUS-AALBORG.DK<br />
nr . 144 | juni 2012 | 23
Skibspositioner@ftlf.dk<br />
Amazing - engholm 38 o<br />
Skipper: Kim B. Jakobsen<br />
Amazing har siden starten af<br />
året sejlet rundt ved Calamians<br />
Island i det nordlige Palawan her<br />
i Filippinerne, fantastisk sted og<br />
kan klart anbefales. Vi har dykket<br />
ved de mange skibsvrag fra 2<br />
verdenskrig, der er ind<strong>til</strong> flere gaster,<br />
der har lært at dykke... Alle<br />
ombord har virkelig fået nogle<br />
gode oplevelser, ikke bare under<br />
vand, men også med de mange<br />
imødekommende filippinere..<br />
Efter 3 gode dykkerdage på Apo<br />
Reef er vi i skrivende stund på Boracay<br />
på vej ud <strong>til</strong> det meget øde<br />
rev og dykker mekka Tubbattaha<br />
reef i Sulu Sea. Efter små 10 dage<br />
med dykning sejler vi <strong>til</strong> Puerto<br />
Galera på øen Mindoro, hvor togt<br />
2 slutter...<br />
Endnu en gang vil jeg takke de<br />
mange gaster for at bidrage <strong>til</strong> en<br />
super god social stemning ombord,<br />
ja, ja vi er ikke altid enige,<br />
men vi kan få det bedste ud af situationen.<br />
Amazing har lige været på land<br />
i Subic Bay, Filippinerne. Nye solceller<br />
er monteret, bunden er blevet<br />
malet og klar <strong>til</strong> ræs... :-) der er<br />
indkøbt en gasgrill, og skibet fået<br />
en general shine-up og er klar <strong>til</strong><br />
nye gaster...<br />
Dykker udstyr, 40 hk påhængsmotor<br />
og dinghy er også toptunet...<br />
Nu ligger Amazing ved<br />
Puerto Galera og er klar <strong>til</strong> nye<br />
u<br />
spændende togter...skipper er<br />
topmotiveret efter 5 uger i DK...<br />
Indonesien here we come....<br />
Planen er sejlads sydpå via de<br />
mange smukke øer i filippinerne<br />
ned <strong>til</strong> DAVAO, derfra sejler vi<br />
ned <strong>til</strong> Manado, Sulawesi i Indonesien...<br />
Slut august er der gensyn<br />
med broderskibet ORBIT, vi vil i<br />
fællesskab sejle Molukkerner og<br />
Raja Ampat i 3 måneder. December<br />
sejler ORBIT og AMAZING<br />
<strong>til</strong> Palau i Micronesien, hvor vi<br />
<strong>til</strong>bringer 3 måneder, inden Amazing<br />
sejler <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> Filippinerne..<br />
Anaconda -<br />
Columbie 451 o<br />
Skipper: Jan Klintegaard<br />
Anaconda ligger i Green Cove<br />
Springs i Florida og bliver sat lidt<br />
i stand. I juni sejler Anaconda<br />
mod Ft. Lauderdale, hvor jeg<br />
vil besøge min gode sejlerven<br />
Hernning "Kuta" Christensen,<br />
som jeg forlod Danmark sammen<br />
med i 2001. Han bor nu fast i<br />
Ft. Lauderdale og arbejder som<br />
maskinmester på en motoryacht.<br />
Anaconda vil være klar <strong>til</strong> at sejle<br />
sydover fra Ft. Lauderdale/Miami<br />
området med gaster fra ultimo<br />
juli, inden hurricane sæsonnen<br />
topper, se Gastebørsen/Skibe<br />
søger. Ruten er planlagt <strong>til</strong> Key<br />
West området, Videre <strong>til</strong> gensyn<br />
med vestlige og sydlige Cuba,<br />
Grand Cayman, Isla Providencia,<br />
Isla San Andres, Boca del Torro,<br />
Send din skibsposition <strong>til</strong> denne e-mail<br />
Colon, Porto Belo, San Blass<br />
øerne, Cartagena, og i oktober/<br />
november igennem Panama<br />
Kanalen. På S<strong>til</strong>lehavssiden sejler<br />
vi nordover mod Costa Rica,<br />
Nicaragua, San Salvador, Guatemala,<br />
Mexico op <strong>til</strong> Sea of Cortez<br />
i Baja California. På længere sigt<br />
går turen ud over S<strong>til</strong>lehavet med<br />
udsigt <strong>til</strong> at besøge steder vi ikke<br />
har været endnu, men også gensyn<br />
med alle de smukke og dejlige<br />
steder vi allerede har besøgt.<br />
Foråret er bl.a. gået med at køre<br />
igennem de sydlige USA Stater <strong>til</strong><br />
Texas og Oklahoma, hvor vi har<br />
besøgt Lauras familie.<br />
I ønskes en rigtig god sejlersæson<br />
i Danmark. Når sommeren er<br />
ovre, så kom ned <strong>til</strong> varmen og tag<br />
en tur med Anaconda.<br />
Varme hilsner herfra.<br />
Jan Klintegaard.<br />
Dania - Zephyrus 42<br />
Skipper: Lasse Søndergaard<br />
Dania er nu meget snart på vej<br />
hjem fra Caribien på strækningen<br />
Antigua-Azoerne-England.<br />
Vi søger i øjeblikket en enkelt<br />
gast <strong>til</strong> første del af denne tur, og<br />
2 gaster <strong>til</strong> sidste del.<br />
Vi planlæger at sejle fra Antigua<br />
<strong>til</strong> Azoerne ca. 1. maj, og er i øjeblikket<br />
3 ombord<br />
på denne strækning, men ønsker<br />
at være 4.<br />
Ligeledes planlægger vi at sejle<br />
fra Azoerne mod England ca. d. 7.<br />
Skriv hjem og del dine erfaringer: Skibspositionen må indeholde ca. 300 ord, ca. 1/3 A4 side, samt et foto i så høj opløsning<br />
som muligt. Ikke alle foto vil blive bragt i bladet pga. pladshensyn. Den må indeholde relevant information om positionen,<br />
sejlruten, indklarering, ankerpladser, havne mm. Andre vigtige informationer, som kan være <strong>til</strong> nytte for andre sejlere<br />
kan evt. bringes under Vidt & Bredt. Indlæg <strong>til</strong> næste nummer af Langtursejlerne skal være Sekretariatet i hænde inden<br />
deadline. Sekretariatet forbeholder sig ret <strong>til</strong> at redigere i de <strong>til</strong>sendte skibspositioner. Figuren henviser <strong>til</strong> gastekontakten.<br />
24 | nr . 144 | juni 2012
Skibspositioner@ftlf.dk<br />
juni, og her søger vi 2 gaster.<br />
Alt vel ombord. Vi har nydt en<br />
fantasisk langtur og har mødtes<br />
med og gjort god brug af de kontakter<br />
vi allerede skabte ved vintertræffet<br />
for et års tid siden.<br />
Al henvendelse vedrørende<br />
gasteplads SKAL gå via sekretariatet.<br />
enjoy - Dufour 425 o<br />
Skipper: Allan Andersen<br />
Enjoy er kommet gennem Panama<br />
Kanalen, har nydt en dejlig<br />
– men dyr uge – på Galapagos,<br />
og fortsætter nu videre <strong>til</strong> Fransk<br />
Polynesien!<br />
Som dette skrives er vi ca. midt<br />
på S<strong>til</strong>lehavet! Nærmeste ø er ca.<br />
1200 SM længers sydpå, Påske<br />
Øerne! Men det er ikke der vi skal<br />
ned! Ca. 1500 SM vest for Galapagos,<br />
og endnu ca. 1.500 SM <strong>til</strong> vi<br />
ankommer på Hiva Oa! Den første<br />
ø i Fransk Polynesien.<br />
Derfra fortsætter vi mod Ua<br />
Pau, hvor vi får to piger med som<br />
gaster, og videre mod Papeete, Tahiti<br />
og Tonga.<br />
Ud over gasteaftalen med de<br />
to piger fra Ua Pau, får vi er par<br />
drenge med 14 dage senere. De<br />
sejler med <strong>til</strong> Papeete, og bliver<br />
udskiftet med Ib og Bente.<br />
Det vil så sige, at vi fra midt<br />
maj, har plads <strong>til</strong> at have dig/jer<br />
med som gaster :O)<br />
Se mere om os, Enjoy og hele<br />
vores tur på vores blog: www.sailblogs.com/members/worldcruise.<br />
Har det din interesse, skriver du<br />
blot <strong>til</strong> os, vi sender vores sejlrute<br />
– hvor der er plads <strong>til</strong> dit eventuelle<br />
input på detalje plan – og vi<br />
ser hvad vi kan finde ud af<br />
Gunvør XL<br />
GUNvøR XL - X 55<br />
Skipper: Karsten C. Witt<br />
Turen fra Galapagos <strong>til</strong> Hiva<br />
Oa tog 15 dage og 6 timer. Den<br />
første uge var der rigtig dejlig<br />
vind og de fleste dage kunne vi<br />
præstere 240 sm om dagen eller<br />
mere. Desværre blev uge to mere<br />
s<strong>til</strong>le, så vi måtte bruge dag 15<br />
<strong>til</strong> at komme frem. De sidste 4<br />
uger har vi så sejlet rundt mellem<br />
Marquesas og Tuamotus Øerne<br />
her i Fransk Polynesien. Vi har<br />
haft rigeligt med tid, da overfarten<br />
ikke havde efterladt mange<br />
spor og alle systemer fungerer<br />
perfekt.<br />
Øerne her har ikke haft et<br />
godt møde med den hvide mand.<br />
Selvom undertrykkelsen holdt<br />
sig i grænser sammenlignet med<br />
andre steder på jorden betød mødet<br />
at samfundene brød sammen<br />
fordi sygdomme decimerede befolkningen.<br />
Man regner med at<br />
Marquesas havde over 100.000<br />
indbyggere.<br />
På få år var der kun ca. 3000<br />
<strong>til</strong>bage. Missionærerne gjorde så<br />
deres <strong>til</strong> at undertrykke lokale<br />
o Se Gastebørsen side 34<br />
kultur. Det med at stoppe dansene<br />
og putte tøj på de smukke piger<br />
var lidt af en forbrydelsen, men at<br />
stoppe den udbredte vane med at<br />
spise ”long pig”, d.v.s. menneske<br />
kød var nu nok en forbedring.<br />
I dag er det dejligt at se hvordan<br />
disse mennesker lever et s<strong>til</strong>le liv i<br />
meget prydelige landsbyer og møder<br />
fremmede med stolthed og<br />
værdighed.<br />
Når man så ser dem danse og<br />
hvordan pigerne kan vugge med<br />
hofterne kan man godt forstå<br />
mandskapet på Bounty. Skipper<br />
forsøger at overtale sin kone <strong>til</strong> at<br />
lære hvordan man gør, men det er<br />
nok for sent.<br />
Moana - Phantom 42<br />
Skipper: Lone og Kim Salling<br />
En sejler hilsen fra MOANA.<br />
25.05.2012 Skippere Kim og<br />
Lone, letmatroserne Emil, Frida<br />
og Pelle.<br />
Vi er nu nået <strong>til</strong> UNION Island<br />
St. Vincent, vejret er meget skiftende,<br />
med regn og vind. Vi har<br />
ikke travlt og har givet os god tid<br />
<strong>til</strong> de forskellige steder. Specielt<br />
har vi nydt Bequia, dejlige strande<br />
og muligheder for gode vandreture.<br />
Her fik vi et tip af en lokal<br />
<strong>til</strong> at gå fra Frindship Bay, over<br />
bakkekammen mod øst, ned af<br />
skrænten og ned <strong>til</strong> havet. Her<br />
fandt vi de flotteste små indsøer<br />
med frisk havvand. Her på Bequia<br />
geocachede vi også. Mayreau hvilken<br />
dejlig ø, Salt Whistle Bay. Her<br />
nr . 144| juni 2012 | 25
Skibspositioner@ftlf.dk<br />
kan man med lidt god vilje godt<br />
ankre op, men desværre er der<br />
kommet rigtig mange morrings,<br />
<strong>til</strong> en ikke helt billig pris og sikker?<br />
Her er man ikke helt alene,<br />
men der er dejligt, det rigtige Carib,<br />
hvid strand og palmer. Vi lå<br />
der og havde nogle skoledage om<br />
bord. Derefter Tobago Cays fantastisk<br />
at svømme så tæt på skildpadder<br />
og et koral hav med masser<br />
af fisk. Det flotteste sted vi<br />
endnu har snorklet er dog stadig<br />
Petit Nevis ved Bequia. Om et par<br />
dage sejler vi <strong>til</strong> Carriacou, Tyrell<br />
Bay her skal vi ligge et par uge og<br />
have skole, vandre, hygge og bare<br />
slappe af. Hverdag ender med en<br />
sundowner (drink) hvor vi gerne<br />
spiller et spil, aftensmad og en<br />
film. Vi har mødt en masse søde<br />
mennesker, dog ikke mange med<br />
børn. Vi har set green flash og<br />
grøn/blå mavet fugle (genskær fra<br />
vandet). Vi har mødt The bread<br />
man, The T-shirt man, The fisher<br />
man, The fruit man, The Taxi man<br />
og The Pleasure man….Vi sejler<br />
mod Trinidad for at tage både ud<br />
af vandet I august.<br />
Patrice III - S&S Swan 47<br />
Skipper: Bo Søndergaard<br />
Det er ved at være noget tid siden<br />
at jeg sidst sendte en opdatering<br />
af nyheder fra mit område.<br />
Phuket boomer simpelthen, om<br />
man kan lide det eller hade det, så<br />
er turist mængden stigende i den<br />
grad, så feks Phuket island hvor<br />
der bor 250.000 fastboende nu<br />
besøgt af mere en 2 mill turister<br />
om året. De tidligere uberørte<br />
hvide koralstrande er nu fyldt op<br />
med liggestole og parasoller hvor<br />
26 | nr . 144 | juni 2012<br />
u<br />
turister ligger og får brunet deres<br />
blege deller.<br />
Også når man sejler lidt længere<br />
væk fra Phuket er man ikke<br />
længere alene. Turisterne kommer<br />
med masser af udenlands<br />
valuta og betaler gerne 1000 kr (<br />
En lille månedsløn for en Thai arbejder<br />
) for at komme med på en<br />
overfyldt speedbåd med 5 X 250<br />
HP Honda udenbords motorer<br />
og 50 mennesker pakket ind i en<br />
plywood kasse der sejler støjende<br />
afsted med 35 knob <strong>til</strong> de små<br />
strande på øerne ud for Thailands<br />
kyster.<br />
Som sejl destination er Phuket<br />
sat ind på verdenskortet med et<br />
stort kryds.<br />
Phuket har nu 4 store fungerende<br />
marinaer og 6 andre er<br />
under konstruktion, hvoraf to vil<br />
blive indviet allerede i år<br />
Yderligere er to nye marinaer<br />
færdige på ovre på fastlandet,<br />
som <strong>til</strong>byder ophalning og marina<br />
ophold <strong>til</strong> halv pris af Phuket<br />
for at komme igang. http://www.<br />
thephuketnews.com/krabi-launches-into-marinas-26668.php<br />
Marina priser i Thailand er lidt<br />
billigere end i Danmark (ca 100<br />
kr pr nat for en 40 fods båd og en<br />
discount ved længere tids ophold.<br />
Strækningen fra Singapore <strong>til</strong><br />
Phuket er kun på ca 400 sømil<br />
hvor der er ca yderligere 15 andre<br />
marinaer og utal af beskyttede<br />
bugte, floder og øer hvor man<br />
kan ligge beskyttet. Burma eller<br />
Myanmar ligger et døgns sejlads<br />
nord for Phuket og er nu åben for<br />
sejlads, Myanmar vil i løbet af få<br />
år åbne op for turisme og sejlads<br />
i et uberørt jomfrueligt sejler paradis<br />
med 10.000 vis af øer og<br />
Send din skibsposition <strong>til</strong> denne e-mail<br />
bugte. Andamanerne og Sumatra<br />
ligger få dages sejlads fra Phuket<br />
igen med hundrede vis af øer og<br />
uberørte strande og verdens bedste<br />
dykker steder og fisk hvergang<br />
man sætter snøren ud.<br />
Alt kan laves i Phuket <strong>til</strong> halve<br />
priser af hvad det koster andre<br />
steder i verden og alle reservedele<br />
har vi her eller skaffes meget let.<br />
Kendte mærker inden for elektronik<br />
og motorer er her med<br />
forhandler og reservedels lager.<br />
Teak koster en fjerdedel af Danske<br />
priser og verdens største sejlloft<br />
ligger 2 km fra hvor min båd<br />
ligger ankeret op, som syr sejl på<br />
bes<strong>til</strong>ling <strong>til</strong> alle typer både. Ofte<br />
kan man lave en god handel på<br />
et sejl som ikke er afhentet som<br />
passer <strong>til</strong> dit forstag eller bom.<br />
Når man lærer området at kende<br />
er Phuket stadig et rart sted at<br />
være som langturssejler. her er<br />
alt det man manglede i S<strong>til</strong>lehavet,<br />
her er ingen hurricanes eller<br />
alvorlige storme. Thailand er et<br />
extremt venligt land hvor man<br />
møder smil og venlighed hele tiden<br />
der varmer ens hjerte dagligt,<br />
alt kan laves her og alt kan skaffes<br />
og når man kender området bedre<br />
finder man stadig små bugte med<br />
hvidt koral sand og kokospalmer<br />
hvor man kan ligge beskyttet i en<br />
periode som turisterne ikke har<br />
fundet endnu.<br />
Hilsen Bo S/Y Patrice 3 Ftlf<br />
kontakt Thailand /Malaysia<br />
Læs mere...<br />
www.ftlf.dk
Skibspositioner@ftlf.dk o Se Gastebørsen side 34<br />
Pi - One off<br />
Skipper: Poul Skovholm<br />
Efter at være rejst <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> Peru<br />
var vi lige et smut ombord på Pi<br />
for at checke at alt var iorden.<br />
Så tog vi en langdistancebus <strong>til</strong><br />
Nazca for ar se de berømte Nazcalinier.<br />
Derefter endnu en bus <strong>til</strong><br />
Cuzco. Vi kørte langs vældige<br />
slugter, men heldigvis var det nat<br />
og dybderne pakket ind i skyer, så<br />
højdeskrækken blev lidt dulmet.<br />
Cuzco ligger 3300 m over havet.<br />
Det gav lidt ubehag med højdesyge.<br />
Imorgen tager vi et tog <strong>til</strong><br />
Macchu Picchu og i overmorgen<br />
igen en bus <strong>til</strong> Titicacasøen, verdens<br />
højstbelliggende sø. Der vil<br />
vi ud at sejle i en sivbåd. Måske<br />
fortsætter vi (med Bus) <strong>til</strong> La Paz.<br />
Vi skal nok sende vældige fotos,<br />
når vi kommer <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> Pi.<br />
Hav en dejlig påske allesammen.<br />
s/y Pi Galapagos 27/5<br />
Fra Lima i Peru rejste vi lidt rundt<br />
og oplevede de vanlige attraktioner,<br />
Nazca-linierne pr fly, Machu<br />
Pichu og Titicacasøen både på<br />
den peruvianske side og i Bolivia,<br />
og her er Bolivia en sikker vinder.<br />
Altsammen dyrt og meget spændende,<br />
men Bolivia mere <strong>til</strong>bagelænet,<br />
der gad vi godt ture rundt i<br />
en bil engang et par måneder - og<br />
sådan er det jo tit når man er undervejs...<br />
Peru er ikke nem at bide skeer<br />
med. Man skal ved ankomst anskaffe<br />
sig en agent og alt efter en<br />
eller andens forgodtbefindende<br />
at slippe en 4-500 dls <strong>til</strong> diverse.<br />
Ved afgang det samme for at få en<br />
exit ud af landet. Heldigvis traf vi<br />
en repræsentant for Seven Seas<br />
på stedet, som via forskellige forbindelser,<br />
bla den danske konsul,<br />
fik os lodset igennem uden yderligere<br />
udgifter. Alligevel tog det en<br />
uge at få det på plads. Kontakt os<br />
endelig, hvis nogen skal på disse<br />
kanter.<br />
Vel fri af Peru gik vi d. 26. april<br />
direkte <strong>til</strong> Isla San Cristobal på<br />
Galapagos. Drømmesejlads i SEpassaten.<br />
Humboldtstrømmen<br />
blev væk og holdt en vandtemperatur<br />
på 29 grader hele vejen.<br />
De første 3 dage serverede flyvefiskene<br />
sig selv <strong>til</strong> afhentning om<br />
morgenen. Senere fik vi en dorado<br />
på krogen, som holdt os ved kost<br />
nok i 3 dage. Der var dagligt besøg<br />
af delfiner og flere gange kom en<br />
flok grindehvaler forbi. På afstand<br />
så vi blåst af blåhval, dyrene så vi<br />
desværre ikke..<br />
En pragtfuld dasetur på godt 8<br />
dage <strong>til</strong> Galapagos.<br />
Og her kan man godt spænde<br />
bælte og find cigarkassen frem! I<br />
øjeblikket er der pligt <strong>til</strong> at hyre<br />
en agent og det havde vi gjort i<br />
forvejen for at få en sejllads<strong>til</strong>ladelse<br />
<strong>til</strong> 3 øer, ialt i 2 måneder,<br />
hvor andre sejlere kun må være<br />
i ankomsthavnen i tre uger. Alle<br />
skal have denne agent og alt efter<br />
antallet af folk ombord løber det<br />
op i 5-600 US dollars (officiel valuta<br />
i Ecuador). Med vores såkaldte<br />
Autografo slap vi 850 dls.- 400<br />
<strong>til</strong> agent, 150 <strong>til</strong> havnen + diverse<br />
afgifter <strong>til</strong> alle andre myndigheder<br />
(og der er mange). Bl. a. skal alle<br />
sejlere slippe 110 dls i parkafgift<br />
(per person). Andre turister, der<br />
ankommer pr fly må af med 200<br />
dls før de forlader lufthavnen.<br />
Vi får skam særbehandling. Hovedprincippet<br />
på alle øerne er, at<br />
hvis man vil se noget hyrer man<br />
et bureau. Det er <strong>til</strong>ladt at gå <strong>til</strong><br />
stranden og bade, alt andet skal<br />
der stort set betales for, fuldstændig<br />
som en tur i Tivoli eller Disneyland!<br />
Såvidt de kontante facts, og når<br />
kamelen er slugt og fordøjet er<br />
der kun fornøjelsen <strong>til</strong>bage og den<br />
er stor og overvældende og fremmedartet.<br />
Lige nu ligger vi på Isla<br />
Isabela på en rolig ankerplads i læ<br />
af et stort rev udenfor en søvnig<br />
lille by, Villamil. Vandet er klart<br />
og stadig 29 gr varmt. Det er først<br />
senere at Humbolt køler det hele<br />
ned <strong>til</strong> 18-20 gr.<br />
På land render man på store<br />
skildpadder, havleguaner er alle<br />
steder hvor der er klipper, fuglene<br />
flyver næsten tamme rundt om<br />
ørene på en, i vandet vrimler det<br />
med sæler, skildpadder, pingviner<br />
og fisk i massevis + hajer, rokker.<br />
Det der nok er det mest specielle<br />
er, at alle dyrene er på tæt hold<br />
hele tiden. I Danmark skal man<br />
være heldig at komme nærmere<br />
end 200 meter på en hare eller andet<br />
vildt. Det er en zoologisk have<br />
af dimensioner.<br />
Når vi nu ikke kan være her<br />
længere, vores permit løber ud<br />
om et par uger, så går turen videre<br />
<strong>til</strong> Panama, hjemrejsen er så småt<br />
begyndt, og efter Galapagos føler<br />
vi begge, at vi har fået rigeligt i bagagen<br />
fra S<strong>til</strong>lehavet.<br />
Mange hilsener fra<br />
Poul og Vibeke.<br />
nr . 144| juni 2012 | 27
Skibspositioner@ftlf.dk<br />
Sol - First 42<br />
Skipper: Kirsten og Kim<br />
SOL og besætning forlader nu<br />
sin vinterhavn i Cordova, Alaska,<br />
bound for Grønland. Foråret er<br />
endelig kommet, temperaturerne<br />
er over frysepunktet, og isen er<br />
så småt ved at bryde op i den<br />
nordlige del af Beringshavet. Og<br />
skib og besætning har nok aldrig<br />
været mere klar, rent teknisk og<br />
fysisk. Vi håber at komme igennem<br />
Nordvestpassagens isfyldte<br />
farvande og ud i Davisstrædet<br />
inden udgangen af august.<br />
Hvor langt vi så når derefter,<br />
afhænger i høj grad af vind, vejr<br />
og tidspunkt. Men målet er om<br />
muligt Azorerne. Vi glæder os<br />
rigtig meget <strong>til</strong> de kommende<br />
Hvis du kan li´ vores lak,<br />
vil du elske vores maling!<br />
Nyhed<br />
Vi kan nu levere alle tænkelige farver<br />
i tokomponent polyuretan maling.<br />
Vi har det hele...<br />
ring og hør nærmere<br />
u<br />
udfordringer, og de oplevelser der<br />
ligger forude. Mange sejlerhilsner<br />
<strong>til</strong> FTLF´ere ude og hjemme, og<br />
rigtig god sommer!<br />
Kirsten og Kim<br />
SPICA - Albatros 33<br />
Skipper: Line og Peter<br />
Spica har forladt Cubas og Caribiens<br />
varme vand og sejler uden<br />
gaster nordpå ad Intra Coastal<br />
Waterway, USA. Et kærkomment<br />
afbræk fra den megen havsejlads<br />
vi har <strong>til</strong>bagelagt. En afstikker ud<br />
i havet for at ”æde” sømil bliver<br />
dog nok nødvendigt. Vi forventer<br />
at anløbe New York midt i maj,<br />
hvor bl.a. den slidte garderobe<br />
skal fornyes. Siden bliver det<br />
New Foundland, hvor vi gerne vil<br />
TDS DECK<br />
CAULK SIS440<br />
Frems<strong>til</strong>les og bruges af det verdens -<br />
kendte firma, Teakdecking Systems USA<br />
Brugt på mere end 15000 super yachter.<br />
Primer fri dæksfugemasse SIS440<br />
Epoxy <strong>til</strong> lægning af dæk<br />
Teak Cleaner<br />
De professionelles valg.<br />
Send din skibsposition <strong>til</strong> denne e-mail<br />
<strong>til</strong>bringe nogle uger, inden vores<br />
vejrvindue viser sig og vi går<br />
nordøstpå mod Kap Farvel. Derfra<br />
Island, Færøerne og Norge.<br />
Vi forventer at tage Nordatlanten<br />
alene, men skulle nogen være<br />
interesseret i at gaste, vil vi gerne<br />
høre fra jer.<br />
Forventet ankomst <strong>til</strong> Hundested<br />
Havn bliver ultimo august 2012.<br />
Herefter kan vores gode skiv Spica<br />
erhverves for et hus på landet.<br />
Til den tid har det bragt os vidt omkring<br />
og kastet mange oplevelser af<br />
sig. Til de rette købere, er det klar<br />
<strong>til</strong> at kaste endnu flere af sig, mens<br />
vi er blevet klar <strong>til</strong> en køkkenhave,<br />
stråtag og bondesøvn.<br />
VH Line og Peter, Spica (Albatros 33)<br />
(Læs mere på: www.sy-spica.dk)<br />
Nyheder<br />
G/flex, fleksibel epoxy, ideel <strong>til</strong> rep. af<br />
plastbåde/kajakker, Alu, mm.<br />
Limer også på fugtigt træ og under<br />
vand.<br />
Six10, fortykket epoxy i patron, lige klar<br />
<strong>til</strong> brug.<br />
Alm. standard fugepistol anvendes.<br />
HF Industri & Marine Aps · Gotlandsvej 6 · 5700 Svendborg · tlf.: 62 20 13 12 · e-mail: info@hfmarine.dk · www.hfmarine.dk<br />
28 | nr . 144 | juni 2012
Rejsebreve fra Orbit<br />
Mit livs største<br />
overspringshandling<br />
Her den anden dag fik jeg en ide. Det<br />
var en af den slags, som havde ligget<br />
og luret længe i en af de bagerste grå<br />
folder og alvorligt pressede på for at blive <strong>til</strong><br />
virkelighed.<br />
Det ville være et af mit hidtidige livs største<br />
overspringshandlinger. Men det ville så absolut<br />
være begrundet, retfærdiggjort og go’kendt,<br />
som premierløjtnanten (skipper Ken) ville sige<br />
det.<br />
Jeg fik en nederdrægtig lyst <strong>til</strong> at udskyde<br />
alt, hvad der har med virkelighed at gøre på<br />
ubestemt tid. Eller man kunne måske også sige,<br />
at jeg egentlig fik lyst <strong>til</strong> at tage fat på virkelig-<br />
Af: Louise Hagemann<br />
heden og udsætte alt det andet. Altså alt det,<br />
der er virkelighed derhjemme – økonomi, speciale,<br />
fremtid, bolig, beslutninger, job, s<strong>til</strong>lingtagen,<br />
Samfund. Glemme alt om formaliteter,<br />
konventioner og de ting, man burde, og i stedet<br />
fortsætte dette magiske eventyr i Sydhavet.<br />
Nej, selvfølgelig er det ikke første gang, man<br />
har lyst <strong>til</strong> at råbe p*k og skride fra institutionen<br />
Samfund og smutte over på rød stue<br />
<strong>til</strong> Frilandsbyggerne, dem, der tomler, sejlertosserne,<br />
kollektiv-flipperne, Troels med 70’erskjorten,<br />
Christiania-cyklerne, Thy-lejren, økohippierne,<br />
de fodformede, Carl-Mar og dem,<br />
der fletter hinandens hår.<br />
Skildpadde på Rangiroa<br />
nr . 144 | juni 2012 | 29
Louise med 14 kg Mahi Mahi<br />
Gu er det da en floskel med den ubændelige<br />
trang <strong>til</strong> at lege Tavi fra Tonga, lade håret gro<br />
og rende rundt i underhylere resten af sin tid.<br />
Men floskel eller ej, lysten er reel nok. Og den<br />
melder sig jævnligt, når man er, hvor vi er nu:<br />
Blandt læderhudede langturssejlere, syngende<br />
lokale med udsmykkede kroppe og folk, der lever<br />
deres livsdrøm ud med et smil klistret <strong>til</strong><br />
den forbrændte læbe – et smil, der indeholder<br />
tusind hemmeligheder og lige så mange håb og<br />
minder. Blandt enorme farvestrålende og gispende<br />
fisk på dækket, endnu større og endnu<br />
mere fantastiske dyr under vandet, liv, du aldrig<br />
før har set og mad, du aldrig før har smagt.<br />
Blandt solskin, s<strong>til</strong>hed og salighed. Blandt klicheer,<br />
ja uden tvivl, men klicheer bliver ikke <strong>til</strong><br />
uden grund. Heller ikke på den anden side af<br />
jorden.<br />
Det er bestemt ikke en dårlig ide, jeg har fået.<br />
Så meget vil jeg sige.<br />
Selvfølgelig er der minusser<br />
– selv på en båd i S<strong>til</strong>lehavet<br />
er alt ikke ren gak<br />
og løjer. Lad os se på det<br />
– s<strong>til</strong>le det fornuftigt op:<br />
Der er jo toilettet, der<br />
skal trækkes i og pumpes 30 gange hver evig<br />
eneste gang, man har tisset en enkelt tår. Og<br />
så er der saltvand, som er alle vegne og ingen<br />
vegne må være. Der er dækket, som brænder<br />
i en sådan grad, at man virkelig bliver Tavi fra<br />
Tonga, der danser lokal stammedans for ikke<br />
at gå op i lys lue. Derefter er der så ens fød-<br />
30 | nr . 144 | juni 2012<br />
Jeg fik en nederdrægtig lyst<br />
<strong>til</strong> at udskyde alt, hvad der<br />
har med virkelighed at gøre på<br />
ubestemt tid...<br />
der, der bruger et par måneder på at skrælle<br />
det yderste lag hud af. Der er ferskvandet, der<br />
pludselig slipper op, når man er allermest tørstig,<br />
og så skal hentes i tunge tanke fra land.<br />
Der er spil, klamper og sænkede dørkarme,<br />
der sørger for flere måneders blå mærker. Der<br />
er din ryg, der stadig gør ondt efter dit naive<br />
forsøg på at sætte en stopper for blegfedheden.<br />
Der er køleren, der kun kan være nogle få colaer<br />
og øl i…altså per mand. Så er der den ensformige<br />
kost, fordi entrecote kun koster 50 kr.<br />
per kilo. Der bør også nævnes den evindelige<br />
støj fra kompressoren, fordi dykkerflaskerne<br />
skal fyldes, så vi kan få vores to-tre dyk om<br />
dagen. Pandelampen og solcellelamperne, der<br />
konstant kører på højtryk, fordi den ellers klare<br />
stjernehimmel slet ikke kan lyse nok op. Der er<br />
folk, der hele tiden vil snakke og lave ting og i<br />
land og arrangere fester og spille spil og holde<br />
sundowners. Og man kan heller ikke have sin<br />
computer, loftlampe, iPod og kamera kørende<br />
hele dagen, fordi man skal spare på strømmen.<br />
Hvad med ismaskinen, som premierløjtnanten<br />
kun snakker om og ikke anskaffer sig. Og ikke<br />
mindst er der den lange, lange dag uden ting på<br />
programmet, hvor man helt selv bestemmer,<br />
om man vil dykke, snorkle, solbade, sove, være<br />
kulturel, shoppe, læse i sin bog eller bare stene.<br />
Nej, det er bestemt ikke bare en tur i den store<br />
rutsjebane med en candyfloss i den ene hånd<br />
og smoothie i den anden, det her. Også denne<br />
virkelighed er et hårdt liv og barske realiteter.<br />
Men der er jo også<br />
plusser. Mange af dem<br />
har jeg allerede været<br />
inde på tidligere. Vi<br />
snakker sådan noget<br />
som at kæle for delfiner<br />
på 30 meters dybde. Vi snakker skildpadder,<br />
der jagter ens manometer. Lemon sharks, der<br />
sætter gang i adrenalinet, når de blotter en syvotte<br />
rækker tænder (mindst) et par meter fra<br />
en. Forunderlige koraløer, der dukker op i horisonten<br />
efter dages sejlads. Fisk, som mange<br />
af mine egne venner vil mene er større end
Palmeidyl på<br />
Rangiroa<br />
mig selv, der hives i land. Vrag, der udforskes<br />
under vandet. Bjergøer, der forceres pustende<br />
og med en usund farve i hovedet, for at få den<br />
der fænomenale udsigt indfanget på Olympusskærmen.<br />
Ananas, der gør dem, vi kender derhjemme,<br />
<strong>til</strong> en helt anden og langt mere trist og<br />
ærgerlig frugt. Lokale fyldige mama’er, der smiler<br />
og ævler løs på fransk om vejret og vinden.<br />
Hvaler (apropos), der slår halvcirkler i overfladen,<br />
når skibet flyder forbi. Et land, der beder<br />
dig vælge mellem hvedebrødsdage, yacht-ophold<br />
eller dykkerferie som formål med din tur.<br />
Og så er der ikke mindst den der følelse af frihed,<br />
som kan være nok så kliche, nok så fortærsket<br />
og nok så svær at beskrive. Men det bliver<br />
den ikke mindre virkelig af. Den er nok den<br />
allerbedste følelse i verden. Og den er helt banal.<br />
Der er ikke noget prætentiøst Nordkaperi,<br />
edge of the world eller øde-ø-virkelighedsflugt<br />
over den. Den kan komme når, man blæser ud<br />
af en uendelig lang vej med fødderne ude af<br />
bilvinduet og gode venner på bagsædet. Den<br />
kan komme, når du når en bakketop, før din<br />
storebror eller far gør det. Det kan være, når<br />
du slingrende og småsnalret cykler hjem fra en<br />
rigtig hyggelig grillaften og nynner titelsangen<br />
fra Buster. Den kan komme når som helst. Det<br />
er den, der ubetinget får dig <strong>til</strong> at smile. Og et<br />
sted, hvor du i hvert fald kan være helt sikker<br />
på, at den kommer, er, når du sidder i stævnen<br />
på Orbit – eller et andet sted på en anden båd<br />
– med vinden i hovedet, båden elegant bragende<br />
gennem bølgerne og med bare vand, vand,<br />
vand og masser af verden omkring dig.<br />
Jeg opsummerer for mig selv. Ved en lille hurtig<br />
gennemgang og én-mands-afstemning kan<br />
jeg afgøre, at plusserne denne gang vinder over<br />
minusserne. Jo, det gør de sgu – 30 pump og<br />
varmt dæk eller ej, så vinder delfinerne, skønheden<br />
og friheden.<br />
Alligevel bliver det ikke denne gang, at jeg<br />
foretager mit livs største overspringshandling.<br />
Denne gang sejrer fornuften – altså den hjemmefra<br />
fastsatte fornuft.<br />
Men jeg lover <strong>til</strong> gengæld mig selv, at det ikke<br />
bliver sidste gang, jeg gør det her. Det lover jeg.<br />
Omvendt håber jeg, at det bliver næste gang, I<br />
derhjemme gør det. b<br />
nr . 144 | juni 2012 | 31
Tryghed <strong>til</strong> søs<br />
Sejlerfolket nyder sæsonen hvor bådene<br />
sættes i vandet og man måske nu er nået<br />
der<strong>til</strong> at det er tiden man skal ud på den<br />
jordomrejse man længe har planlagt i mindste<br />
detalje eller måske bare skal <strong>til</strong>bringe sommeren<br />
rund i Danmark på sin båd med familie og<br />
venner.<br />
Når vi tager ud at sejle planlægger vil alt fra<br />
mad og drikke, navigationsanlæg, nødraketter,<br />
ildslukker og meget mere men glemmer måske<br />
en af de ting som kan gøre forskellen på liv og<br />
død.<br />
en hjertestarter eller såkaldt AeD<br />
Alene i EU dør der ca. 1.500 mennesker hver<br />
dag som følge af hjertestop eller over 550.000<br />
mennesker om året og flere og flere falder<br />
pludselig om helt uden forvarsel, uanset alder<br />
og køn. Selv børn kan få et uventet hjerteanfald<br />
og de færreste er forberedte på at det også<br />
kan ske i deres egen familie og vennekreds.<br />
I Danmark rammes ca. 3.500 af hjertestop<br />
udenfor hospitalerne og meget ofte sker det<br />
faktisk i fritiden eller om aftenen hvor man<br />
ikke altid er omgivet af kolleger eller folk som<br />
har lært førstehjælp og kan yde den hurtige<br />
indsats der kræves. Ambulance responstiden i<br />
32 | nr . 144 | juni 2012<br />
Danmark er ca. 15-20 min og fors<strong>til</strong> dig hvordan<br />
den er i en lille lystbådehavn på en af øerne,<br />
ude midt i Østersøen eller måske i Ægypten,<br />
Middelhavet eller andre steder på kloden.<br />
Får en person et hjertestop er<br />
det den hurtige indsats som gør<br />
forskellen på liv og død<br />
Hvis man ikke hurtigt påbegynder den livsvigtige<br />
hjerte lunge massage og mund <strong>til</strong> mund<br />
indblæsninger også kaldet Hjerte-Lunge-<br />
Redning (HLR), som det første man går i gang<br />
med, når man konstaterer at en person mister<br />
bevidstheden og ikke længere har vejrtrækning.<br />
Få altid nogen <strong>til</strong> at alarmere hjælp. Få<br />
fat i hjertestarteren så hurtigt som muligt<br />
da chancen for overlevelse, uden varige mén,<br />
falder ca. 10 % for hvert minut der går inden<br />
der givet et stød som kan genstarte hjertet.<br />
HLR og en AED hører sammen og komplementerer<br />
hinanden, da det er yderst sjældent<br />
at man kan genoplive en person alene med<br />
Hjerte-Lunge-Redning (HLR), men det kan<br />
forøge chancerne betydeligt længere hvis man
yder den rigtige HLR, ind<strong>til</strong> evt. hjælp kommer<br />
frem, men man kan sjældent genstarte hjerterytmen<br />
uden et elektrisk stød som en hjertestarter<br />
netop bruges <strong>til</strong>.<br />
En hjertestarter giver redderen grundig vejledning<br />
i hele redningsforløbet ved hjælp af en<br />
dansk stemmeguide og alle kan i praktisk betjene<br />
den uden forudgående kendskab <strong>til</strong> førstehjælp.<br />
Dog anbefaler vi alle at gennemgå et<br />
førstehjælpskursus som er medvirkende <strong>til</strong> at<br />
man bliver helt fortrolig med det at give Hjerte<br />
-Lunge - Redning som for mange kan virke<br />
hårdt og svært, og det at man har prøvet at øve<br />
på dukker og ved hvor dybt man skal trykke<br />
på brystkassen gør at man lærer at forholde<br />
sig roligt og har fået indøvet rutinerne. Det er<br />
næsten som at lære at cykle, har man først lært<br />
det kan man altid huske det, men hvis ikke bliver<br />
man måske bange og panikangste og reagerer<br />
uhensigtsmæssigt<br />
Hjertestarter ombord !<br />
Cardiocare Scandinavia har indgået en aftale med FTLF/DOCA <strong>LANGTURSEJLERNE</strong> om salg af AED og førstehjælpskurser<br />
i brug af hjertestarter <strong>til</strong> medlemmer. Der ydes en rabat på 5% på AED og udstyr.<br />
Hjertestarterne er med høj IP som gør dem meget velegnet <strong>til</strong> opbevaring og brug på både.<br />
Cardiocare Scandinavia er eksklusiv distributør<br />
i hele Skandinavien af iPAD og Telefunken hjertestartere<br />
Lave priser fra kun kr. 8.995,- inkl. moms.<br />
Landets bedste priser og vedligeholdsudgifter !<br />
Kontakt os på info@cardiocare.dk og opgiv jeres medlemsnr. for at opnå rabat ved køb.<br />
Cardiocare Scandinavia www.cardiocare.dk<br />
er en af de virksomheder i Danmark som formidler<br />
salg af førstehjælpskurser og hjertestartere<br />
og har været en af de afgørende <strong>til</strong> medvirken<br />
at det nu er overkommeligt at anskaffe<br />
sig en hjertestarter <strong>til</strong> privat brug og det ikke<br />
længere kun er noget som man anskaffer sig på<br />
store virksomheder.<br />
”Det har været en af vores målsætninger at<br />
nå ud <strong>til</strong> så mange som muligt med budskabet<br />
om at vi alle bør lære førstehjælp og kunne lære<br />
at håndtere en krisesituation som de fleste af<br />
os ikke forventer rammer os eller vores nærmeste<br />
”.<br />
Derfor <strong>til</strong>byder firmaet nu i samarbejde<br />
med vores klub, førstehjælpskurser og <strong>til</strong>bud<br />
på hjertestartere <strong>til</strong> sejlere og andre som ønsker<br />
at skabe den ekstra tryghed i hjemmet eller<br />
på sin båd, campingvogn, sommerhus eller<br />
lignende. b<br />
nr . 144 | juni 2012 | 33
*<br />
Natsejlads<br />
Natsejlads byder på magiske oplevelser<br />
Har man bare én gang oplevet delfinernes leg for boven oplyst af morildens fyrværkeri, når de elegante dyr<br />
boltrer sig omkring dit skib, ved man, at natsejlads ikke bare er et nødvendigt onde for at komme fra A <strong>til</strong> B.<br />
Når havets lange og dovne dønninger bliver <strong>til</strong> galaksernes glimtende spejl, opstår magiske øjeblikke, som<br />
ikke kan opleves på anden måde.<br />
Vinds<strong>til</strong>le eller motorproblemer kan medføre forsinket ankomst <strong>til</strong> havn, og pludselig er det mørkt. Som ved<br />
al anden sejlads skal der tages højde for de særlige forhold, som mørket byder ind med af udfordringer <strong>til</strong><br />
sejlerne.<br />
FTLF <strong>til</strong>byder NATSEJLADS i samarbejde med Marinehjemmeværnet (MHV). Sejladsen foregår med<br />
patruljefartøjet BAUNEN, som indgår i redningsberedskabet og er et kendt fartøj blandt fritidssejlerne i<br />
Storebælt. Fartøjsfører er Johnny B. Holte, MHV.<br />
Teoridelen omfatter:<br />
• Farvandsafmærkning (dag og nat)<br />
• Båkeliniesejlads<br />
• Fyrvinkelsejlads<br />
• Sejlads i parallelindex<br />
• Ruteplanlægning, herunder<br />
hensigtsmæssig fastlæggelse af<br />
drejepunkter/waypoints<br />
• Vigeregler i teori og praksis<br />
Praktikdelen gennemføres på<br />
patruljefartøjet BAUNeN og vil<br />
omfatte:<br />
• Mørkesejlads i afmærket og uafmærket<br />
farvand<br />
• Mørkesejlads i båkelinier<br />
• Mørkesejlads i fyrvinkler<br />
• Mørkesejlads i storskibsrute samt<br />
område med trafikseparation<br />
• Styring efter kompas<br />
• Tolkning af andre skibes<br />
lanterneføring<br />
Husk at medbringe følgende <strong>til</strong><br />
sejladsen:<br />
1. Kort 143 (nyt eller som minimum<br />
opdateret)<br />
2. Passer<br />
3. Kurslineal (Parallellineal)<br />
4. Godkendt redningsvest<br />
5. Blyanter, viskelæder, notesblok<br />
6. Eventuelt kikkert (valgfrit).<br />
Sejladsen er fortrinsvis for<br />
medlemmer af FTLF.<br />
Omfang Ca. 12 timer fordelt på teori og praktisk sejlads.<br />
Deltagerantal Minimum 8, maksimum 12.<br />
Deltagerbetaling Kr. 210 inkl. forplejning.<br />
Forudsætninger Duelighedsbevis for fritidssejlere eller højere (YC III / YC I).<br />
yderligere info AG/Vestsjælland, Leif Goldbeck, tlf. 21 77 94 21 og Karsten Pennov tlf. 53 64 24 25<br />
Tilmelding og Tilmelding: pr. mail <strong>til</strong> sekr2@ftlf Ved <strong>til</strong>melding skal oplyses:<br />
betaling<br />
eller ftlf@ftlf.dk<br />
- fulde navn<br />
Samtidig med <strong>til</strong>meldingen betales - fulde adresse<br />
kr. 210,00 for forplejning m.m. under - e-mail<br />
arrangementet Beløbet indsættes på - telefonnummer<br />
FTLF’s konto 9570-6756026.<br />
- navn på pårørende i land og dennes<br />
Vær opmærksom på, at <strong>til</strong>melding ikke er telefonnummer<br />
STeD / TID<br />
registreret, før betaling er indgået. - om du har radar på din egen båd?<br />
Dato og tid: 6. oktober 2012 kl. 16:00.<br />
Sted: Teoriundervisning: Marinehjemmeværnets lokaler på Flådestation Korsør<br />
Praktikundervisning: Patruljefartøjet BAUNEN.<br />
34 | nr . 144 | juni 2012
Dine fordele ved forsikring<br />
hos Pantaenius<br />
Hjælp ved uheld<br />
Du har behov for bugsering <strong>til</strong> nærmeste værft?<br />
Pantaenius overtager omkostningerne dog begrænset op<br />
<strong>til</strong> DKK 37.500,00!<br />
Inspektionsomkostninger<br />
Du har haft en grundstødning og vil have bunden inspiceret?<br />
Pantaenius dækker inspektionen uden selvrisiko!<br />
Kontakt os<br />
Har du spørgsmål <strong>til</strong> dine forsikringer?<br />
Du kan ringe +45-97-51 33 88 eller skrive <strong>til</strong> os på e-mail<br />
info@pantaenius.dk<br />
Ingen selvrisiko<br />
Indbrud, transportskade, brand, lynnedslag eller totalskade?<br />
Ved disse skader er der ingen selvrisiko hos Pantaenius!<br />
Tyskland · Storbritannien · Monaco · Danmark Østrig · Spanien · Sverige · USA<br />
Østerbro 11 · 7800 Skive · Tel. +45-97-51 33 88 · info@pantaenius.dk<br />
www.pantaenius.dk<br />
DEN10083 www.hqhh.de<br />
nr . 144 | juni 2012 | 35
Gastebørsen o<br />
SKIBe SøGeR:<br />
THOR-CHRIST<br />
Hallberg-Rassy 38.<br />
Skipper Jens Busk.<br />
Thor-Christ er startet den dejlige<br />
sejlads hjemad i foråret 2012,<br />
mens der ombord synges:<br />
Der går altid Skibe <strong>til</strong>bage,<br />
<strong>til</strong>bage <strong>til</strong> Danmark igen! Start fra<br />
Marmaris i Tyrkiet, april 2012, vi<br />
sejler lidt på kryds og tværs over<br />
det græske ø-hav og ender nok i<br />
det vestlige Grækenland eller på<br />
Sicilien i løbet af efteråret! Der vil<br />
blive plads <strong>til</strong> nogle enkle venlige<br />
medgaster M/K undervejs. Jeg<br />
er i tresserne, sporty, ikke ryger,<br />
men kan da godt nyde et glas eller<br />
to Retsina eller rødvin undervejs!<br />
Jeg har et søklaver ombord,<br />
<strong>til</strong> brug for at højne moralen. Jeg<br />
holder meget at svømme i dejlige<br />
ankerbugter, for bl.a. motionen<br />
og for at betragte livet i havet!<br />
Er meget interesseret i historie<br />
og astronomi, og det er jo det, vi<br />
bl.a. skal opleve undervejs! Jeg<br />
glæder mig meget <strong>til</strong> disse nye<br />
(gensyn!) oplevelser! Kontakt<br />
FTLF Sekretariatet.<br />
Med sejlerhilsen Jens Busk.<br />
AZIyADe<br />
Dehler 41 ds.<br />
Skipper Lis Fryd<br />
søger gaster med erfaring i sejlads<br />
i perioden fra maj <strong>til</strong> oktober<br />
2012, dog ikke juli. Jeg vil sejle<br />
i Det Joniske Hav og besøge alle<br />
de små øer her. Jeg forventer,<br />
at du er ikke ryger og vil deltage<br />
i de gøremål, der er om bord på<br />
en båd, rengøring madlavning<br />
m.v. Jeg sætter stor pris på godt<br />
humør og gode oplevelser og vil<br />
36 | nr . 144 | juni 2012<br />
du det samme, så kontakt mig via<br />
FTLF’s sekretariat.<br />
De bedste sejlerhilsner Lis Fryd.<br />
LIZZy<br />
Joe Adams 49’. Skipper Lars Geyer.<br />
Skipper søger 4-5 gaster fra 1.<br />
august <strong>til</strong> 15. november 2012 <strong>til</strong><br />
sejlads i S<strong>til</strong>lehavet fra Townsville<br />
i Australien tur-retur. Det er en<br />
af de billigste måder at komme<br />
ud i S<strong>til</strong>lehavet på, fordi man<br />
kan nøjes med en returbillet <strong>til</strong><br />
Australien. Vi sejler ud i noget af<br />
det mest uberørte af S<strong>til</strong>lehavet,<br />
snorkler blandt farvestrålende<br />
koralfisk og drikker cava med<br />
lokalbefolkningen. Første stop er<br />
Louisiade Archipelogo, der er en<br />
øgruppe sydøst for New Guinea<br />
med masser af koralrev og<br />
uspolerede øer. Efter en måned<br />
videre <strong>til</strong> Solomon øerne, hvor<br />
der også er rigtig god dykning.<br />
En måned her og så retur <strong>til</strong><br />
Louisiade og Townsville. Skipper<br />
Lars Geyer og S/Y Lizzy har sejlet<br />
jorden rundt, Lars er dansker,<br />
men bor i Australien. Vi deles<br />
om sejlads, madlavning, indkøb<br />
af mad, lettere vedligeholdelse<br />
og rengøring. 3 timers vagt om<br />
natten. Kontakt via skibslisten og<br />
FTLF’s sekretariat.<br />
CeLTIC AveNGeR<br />
Stålskonnert 55’.<br />
Skipper Niels Henningsen.<br />
Celtic Avenger er afgået fra Thailand<br />
mod Brazilien, via S- Africa<br />
med mange stop undervejs. Afgang<br />
Maldiverne ca. primo april.<br />
Det forventes dog, at båden ligger<br />
s<strong>til</strong>le i juni, juli, august og september,<br />
for så at gå syd om Madagaskar.<br />
Der er plads <strong>til</strong> at deltage i<br />
kortere eller længere perioder.<br />
Kontakt via FTLF’s sekretariatet<br />
eller via Skibslisten.<br />
MASADA<br />
LM Vitesse 33.<br />
Skipper Hans-Ivan Skjødt.<br />
Masada deltager i FTLF’s fællestur<br />
<strong>til</strong> Sct. Petersburg 2012. Til<br />
hjemturen søges 1-2 gaster, der<br />
kan påmønstre i Helsingfors (uge<br />
30) , Ålandsøerne (uge 31) eller<br />
Stockholm (uge 32). Gaster, der<br />
kan påmønstre i Helsingfors, og<br />
som kan sejle med i hele august<br />
foretrækkes, men har du lyst<br />
<strong>til</strong> at prøve sejlerlivet i kortere<br />
tidsrum, er det også en mulighed.<br />
Du behøver ikke at have sejlererfaring,<br />
men skal kunne lide<br />
skærgårdssejlads og naturhavne.<br />
Skipper er efterlønner. Lægger<br />
vægt på sikker sejlads og naturoplevelser.<br />
Mådeholden alkohol<br />
ok, men røg frabedes ombord.<br />
Kontakt <strong>til</strong> FTLF’s sekretariat,<br />
hvis du er interesseret, eller se<br />
Skibslisten.<br />
MODUS vIveNDI<br />
Motiva 49.<br />
Skipper Dag Rørslett.<br />
Modus Vivendi deltager november/december<br />
2012 i ARC’en<br />
og søger ”ekstra hænder” <strong>til</strong> det<br />
lange Atlanterhavsstræk. Der søges<br />
sejlkyndige gaster, som kan<br />
deltage i alle gøremål ombord.<br />
Der vil være fokus på sikkerhed.<br />
Vi sejler ”konservativt”. Ingen alkohol<br />
under sejlads (bortset fra<br />
en ”sundowner”). Rygeforbud. Ingen<br />
særlige spisevaner. Henvendelse<br />
<strong>til</strong> FTLF’s sekretariat eller se<br />
Skibslisten.
CASSIOPeIA<br />
Reinke 12 m, stål.<br />
Skipper Emil Engelbrecht.<br />
Cassiopeia og besætning søger<br />
gaster fra juni/juli 2012 <strong>til</strong> august<br />
2013, i perioder på mindst 2<br />
måneder. Turen går fra Danmark<br />
gennem Kielerkanalen, Den<br />
engelske Kanal og <strong>til</strong> Spanien og<br />
Portugal, mod Marokko, Gran<br />
Canaria, Kap Verde og herfra <strong>til</strong><br />
Caribien, hvor det vil blive <strong>til</strong><br />
meget dejlig sejlads mellem de<br />
smukke øer. Herfra går turen<br />
hjem over Bermuda, Azorerne,<br />
Irland og Skotland. Vi er tre venner,<br />
som har besluttet os for at<br />
få den unikke oplevelse sammen,<br />
men da der er god plads både på<br />
båden og hos os, ønsker vi endnu<br />
flere at opleve dette sammen<br />
med. Vi er unge i alderen 20-21<br />
år, har godt humør, er sociale og<br />
ansvarlige. Vi håber at opleve en<br />
masse både <strong>til</strong> lands og <strong>til</strong> vands,<br />
knytte nye venskaber og blive<br />
klogere på sejlads, andre kulturer<br />
og os selv. Vi søger gaster<br />
med livsglæde og gåpåmod af<br />
begge køn, sejlerfaring vil være et<br />
kæmpe plus, men så længe man<br />
har godt humør og har lyst <strong>til</strong> at<br />
lære og tage ansvar, er man mere<br />
end velkommen på Cassiopeia.<br />
Det er den første gang, vi prøver<br />
at sejle af sted på langfart, og vi<br />
er meget spændte. Har du lyst <strong>til</strong><br />
at være en del af vores projekt,<br />
så kontakt os gennem FTLF’s<br />
sekretariat eller Skibslisten.<br />
Mange hilsner Emil, Camilla og Line.<br />
RAINBOW<br />
Athena 44.<br />
Skipper Erik Dam Hansen.<br />
Medsejler/gaster søges <strong>til</strong><br />
sommertogter i indre danske<br />
farvande af en uges varighed.<br />
Prøv sejlerfællesskabet inden den<br />
store beslutning om langtur, eller<br />
få blot en dejlig sejloplevelse.<br />
Sejlererfaring er ikke en forudsætning.<br />
Familier og børn er også<br />
velkomne. Hjemhavn Roskilde –<br />
kom forbi og hils på. Båden har<br />
5 kahytter, salon, 2 toiletter med<br />
bad og har alt sikkerhedsudstyr.<br />
Kontakt via skibslisten, sekretariatet.<br />
(Skipper kan evt. kontaktes<br />
direkte på tlf. 61 55 08 96,<br />
hvis sekretariatet har sommerlukket,<br />
men vigtigt! husk samtidig at<br />
informere sekretariatet om kontakten<br />
via en mail <strong>til</strong> ftlf@ftlf.dk).<br />
SeAveNTURe<br />
C & C 42 Landfall.<br />
Skipper Andreas Kolstø.<br />
Skipper søger 2 – 3 gaster i perioden<br />
2. halvår 2012 – 2. halvår<br />
2015. Båden ligger i St. Martin i<br />
Caribien og sejles hurtigst muligt<br />
sydpå <strong>til</strong> Curacao, hvorfra der<br />
startes ca. 1. august 2012. Egentlig<br />
opstart sker pr. 1. november<br />
2012. Vi skal jorden rundt og<br />
går igennem Panama-kanalen februar<br />
2013, New Zealand december<br />
2013, blive i New Zealand<br />
<strong>til</strong> 1. april 2014, Madagaskar og<br />
Sydafrika november/december<br />
2014, Brasilien, Caribien, Canada,<br />
Grønland 2015, England,<br />
Gastebørsen<br />
Portugal, Marokko, Tunesien 1.<br />
november 2015. Der lægges vægt<br />
på godt humør, positiv inds<strong>til</strong>ling,<br />
og at man er villig <strong>til</strong> at lære.<br />
Det er ønskeligt med gaster, som<br />
kan lave god mad. Mad betyder<br />
meget for humøret ombord!<br />
Kontakt via FTLF’s sekretariatet<br />
og Skibslisten.<br />
ATLANTICA<br />
Granada 375.<br />
Skipper Anders Ulf Söderberg.<br />
Skipper søger 1 – 2 gaster i november/december<br />
2012 og maj<br />
2013 <strong>til</strong> ARC 2012 og retur 2013.<br />
Den planlagte rute er Sjælland,<br />
Kiel, Den engelske Kanal, Portugal,<br />
Spanien, Kanarieøerne, Caribien,<br />
Bermuda, Azorerne, England,<br />
Sjælland. Vi søger sociale<br />
og ansvarsfulde unge mennesker.<br />
Atmosfæren er afslappet, men<br />
vi sejler ”safe”. Alkohol kræver<br />
anker eller fortøjning. Rygning<br />
foregår på dæk. Kontakt FTLF’s<br />
sekretariat eller via Skibslisten.<br />
eNJOy<br />
Dufour 425.<br />
Skipper Allan Andersen.<br />
Enjoy er kommet gennem Panama<br />
Kanalen, har nydt en dejlig<br />
– men dyr uge – på Galapagos, og<br />
videre <strong>til</strong> Fransk Polynesien. Ca.<br />
1500 SM vest for Galapagos, og<br />
endnu ca. 1.500 SM <strong>til</strong> Hiva Oa!<br />
Den første ø i Fransk Polynesien.<br />
Derfra mod Ua Pau og videre<br />
mod Papeete, Tahiti og Tonga.<br />
Fra midt maj og frem har vi<br />
Medlemmernes egen opslagstavle hvor man kan søge ”hyre” eller skaffe mandskab. Alle får ved optagelse i gastebørsen<br />
<strong>til</strong>sendt ”Gastehåndbogen”. Til dækning heraf opkræves kr. 115,-. Al henvendelse SKAL gå igennem sekretariatet.<br />
Indlæg <strong>til</strong> næste nummer af Langtursejlerne skal være Sekretariatet i hænde inden deadline.<br />
nr . 144| juni 2012 | 37
Gastebørsen<br />
plads <strong>til</strong> et par gaster. Kontakt<br />
os via FTLF’s sekretariat eller<br />
Skibslisten.<br />
HASNA<br />
Bruce Robberts 43.<br />
Skipper Nikolai Ovdal.<br />
HASNA” søger gaster <strong>til</strong> en lille<br />
tur over Nordsøen fra Fraserburgh<br />
i Skotland (hvor båden er<br />
værft for at blive gjort i tiptop<br />
stand) <strong>til</strong> København. Hasna<br />
søger to gaster, gerne kæreste/<br />
ægtepar, da disse skal dele kabine<br />
sammen. Sejlererfaring nødvendig,<br />
så jeg hilser modenhed<br />
velkommen, men er med på, at<br />
man godt kan være en erfaren<br />
sejler som ganske ung. Vi tager<br />
over <strong>til</strong> Skotland den 25. juli og<br />
afsejler tre-fire dage senere, da vi<br />
lige skal rigge <strong>til</strong> og prøve båden<br />
af. Når båden er gennem tjekket<br />
og provianten stuvet, sejler vi <strong>til</strong><br />
Kristiansand i Norge, videre <strong>til</strong><br />
Göteborg i Sverige for at komme<br />
<strong>til</strong> København via den svenske<br />
kyst, så jeg forventer, at vi er<br />
hjemme igen omkring 10-14<br />
dage senere. Kontakt via FTLF’s<br />
sekretariat eller Skibslisten.<br />
BLISS<br />
Møn 391.<br />
Skipper Michael Jørgensen.<br />
BLISS søger gaster i perioden 1.<br />
juli 2012 <strong>til</strong> 1. august 2013 <strong>til</strong><br />
sejlads fra Danmark over Skot-<br />
38 | nr . 144 | juni 2012<br />
land, Biscayen, Grand Canaria,<br />
Kap Verde og over Atlanten samt<br />
retur fra Caribien i maj 2013 <strong>til</strong><br />
Azorerne og retur <strong>til</strong> Danmark<br />
i august 2013. Vi er begge omkring<br />
30 år og sejler med vores<br />
lille baby, så man skal kunne lide<br />
små børn.<br />
Vi søger gaster, gerne med<br />
sejlererfaring og med mod på de<br />
lidt længere stræk, herunder:<br />
Irland – Nordspanien (fra<br />
ultimo juni/primo juli <strong>til</strong> ultimo<br />
august 2012)<br />
Sydportugal – Madeira – Gran<br />
Canaria (fra ultimo september <strong>til</strong><br />
medio oktober 2012)<br />
Gran Canaria – Barbabos (fra<br />
primo november 2012 <strong>til</strong> december<br />
2012)<br />
British Virgin Island – Azorerne<br />
(fra maj 2013 – primo juni<br />
2013)<br />
Azorerne – København (medio<br />
juni 2013 – juli 2013)<br />
Kontakt os via FTLF’s sekretariat<br />
eller Skibslisten.<br />
vIAU<br />
Gibsea 372.<br />
Skipper Jens Borg.<br />
Skipper søger en enkelt gast <strong>til</strong><br />
strækningen fra Horta, Azorerne<br />
<strong>til</strong> Skotland fra ca. 1. – 14.<br />
juli 2012. Vi lægger vægt på<br />
sejlerfaring, tålmodighed og godt<br />
humør. Sikker sejlads prioriteres<br />
over fart samt fleksibilitet og<br />
hjælpsomhed. Kontakt via FTLF’s<br />
sekretariatet eller Skibslisten.<br />
ANACONDA<br />
Columbie 451.<br />
Skipper Jan Klintegaard.<br />
Anaconda ligger i Green Cove<br />
Springs i Florida og bliver sat lidt<br />
i stand. I juni sejler Anaconda<br />
mod Ft. Lauderdale. Anaconda vil<br />
være klar <strong>til</strong> at sejle sydover fra<br />
Ft. Lauderdale/Miami området<br />
med gaster fra ultimo juli, inden<br />
hurricane sæsonen topper. Ruten<br />
er planlagt <strong>til</strong> Key West området,<br />
Videre <strong>til</strong> gensyn med vestlige<br />
og sydlige Cuba, Grand Cayman,<br />
Isla Providencia, Isla San Andres,<br />
Boca del Torro, Colon, Porto Belo,<br />
San Blass øerne, Cartagena, og<br />
i oktober/november igennem<br />
Panama Kanalen. På S<strong>til</strong>lehavssiden<br />
sejler vi nordover mod Costa<br />
Rica, Nicaragua, San Salvador,<br />
Guatemala, Mexico op <strong>til</strong> Sea<br />
of Cortez i Baja California. På<br />
længere sigt går turen ud over<br />
S<strong>til</strong>lehavet med udsigt <strong>til</strong> at<br />
besøge steder, vi ikke har været<br />
endnu, men også gensyn med alle<br />
de smukke og dejlige steder, vi<br />
allerede har besøgt. I ønskes en<br />
rigtig god sejlersæson i Danmark.<br />
Når sommeren er ovre, så kom<br />
ned <strong>til</strong> varmen og tag en tur med<br />
Anaconda. Kontakt via sekretariatet<br />
eller Skibslisten.<br />
Varme hilsner herfra.<br />
Jan Klintegaard.<br />
AMAZING<br />
Engholm 38 B, stål.<br />
Skipper Kim Jakobsen.<br />
Amazing har lige været på land<br />
i Subic Bay, Filippinerne. Nye<br />
solceller er monteret, bunden<br />
er blevet malet og klar <strong>til</strong> ræs...<br />
:-) der er indkøbt en gasgrill, og<br />
skibet fået en general shine-up<br />
og er klar <strong>til</strong> nye gaster... Dykker<br />
udstyr, 40 hk påhængsmotor og<br />
dinghy er også toptunet...<br />
Nu ligger Amazing ved Puerto<br />
Galera og er klar <strong>til</strong> nye spænden-
de togter...skipper er topmotiveret<br />
efter 5 uger i DK... Indonesien<br />
here we come....<br />
Planen er sejlads sydpå via de<br />
mange smukke øer i filippinerne<br />
ned <strong>til</strong> DAVAO, derfra sejler<br />
vi ned <strong>til</strong> Manado, Sulawesi i<br />
Indonesien... Slut august er der<br />
gensyn med broderskibet ORBIT,<br />
vi vil i fællesskab sejle Molukkerner<br />
og Raja Ampat i 3 måneder.<br />
December sejler ORBIT og AMA-<br />
ZING <strong>til</strong> Palau i Micronesien,<br />
hvor vi <strong>til</strong>bringer 3 måneder,<br />
inden Amazing sejler <strong>til</strong>bage <strong>til</strong><br />
Filippinerne..<br />
Der er ledige pladser allerede<br />
fra august, hvor vi sejler ned <strong>til</strong><br />
Manado Sulawesi i Indonesien...<br />
Amazing søger gaster allerede<br />
her <strong>til</strong> juli og august. Der er<br />
mulighed for 800 sømil sejlads<br />
i smukke omgivelser. Få ledige<br />
pladser i september og oktober,<br />
hvor det bliver crusing og dykning<br />
i det kæmpe område kaldet<br />
Raja Ampat...et område man ikke<br />
lige besøger, medmindre man er<br />
ombord på et skib...dykningen er<br />
i absolut verdensklasse.<br />
Så er der altså ikke plads ombord<br />
før igen marts / april, hvor<br />
det bliver det bedste af Palau,<br />
ocean sejlads <strong>til</strong> Filippinerne,<br />
ø- hopping rundt i det sydøstlige<br />
område inkl. snorkling med de<br />
store hvalhajer... Kontakt FTLF’s<br />
sekretariatet samt kontakt via<br />
Skibslisten.<br />
Hold humøret højt, masser af<br />
sejlerhilsner, Kim Jakobsen, It's<br />
Amazing!<br />
WIKING<br />
Bavaria 49 A.<br />
Skipper Anders Korsgaard.<br />
Skipper søger gaster <strong>til</strong> langtursprojekt<br />
Kroatien-Thailand 2012-<br />
14. Afgang 1. oktober 2012.<br />
Eventyr på Middelhavet, Atlanterhavet,<br />
Caribiske Hav, S<strong>til</strong>lehavet<br />
og Det andamanske Hav venter.<br />
Fra jeg var barn har jeg altid<br />
drømt om at sejle ud i verden. Det<br />
er nu ved at blive virkelighed, men<br />
alene vil det ikke være muligt.<br />
Derfor søger jeg andre eventyrer,<br />
der også vil have en oplevelse<br />
for livet. Jeg forventer ikke bare,<br />
at man skal hjælpe med at sejle<br />
båden, men også at man deltager<br />
i et team, der på en ligeværdig<br />
måde sikrer, at alle får maksimalt<br />
udbytte af turen. Sikkerheden vil<br />
være i fokus og alt tænkeligt kommunikations-<br />
og redningsudstyr<br />
vil forefindes. Båden sejles i fællesskab,<br />
og der vil på de krævende<br />
distancer altid være flere meget<br />
erfarne sejlere ombord.<br />
Sejlplanen er udarbejdet så de<br />
forskellige havområder besejles<br />
på tidspunkter med gunstigste<br />
strøm og vejrforhold. Alle de<br />
spændende steder, vi skal besøge,<br />
er kun i grove træk planlagt,<br />
detaljeret plan laves løbende med<br />
udgangspunkt i besætningens<br />
ønsker. Vil du med på eventyr<br />
i kortere eller længere tid, i<br />
perioden 1. oktober 2012 <strong>til</strong> 1.<br />
april 2014 er chancen der nu.<br />
Forhåndsbook i god tid perioden<br />
du vil med, sammen med de<br />
ønsker du har <strong>til</strong> anløbssteder og<br />
udflugter. Se mere om sejlplanerne<br />
på http://wikingsy.blogspot.<br />
com/ . Henvendelse <strong>til</strong> FTLF’s<br />
sekretariat og via Skibslisten.<br />
Gastebørsen<br />
SeAWOLF<br />
Beneteau First 42.<br />
Skipper Sebastian Kjelstrup.<br />
Skipper søger 1 – 3 gaster fra<br />
august 2012 <strong>til</strong> vinteren 2012/13<br />
<strong>til</strong> sejlads i Middelhavet, <strong>til</strong><br />
Canarie-øerne, over Atlanten <strong>til</strong><br />
Caribien og rundt i Caribien. Vi<br />
har p.t. én erfaren gast, men afhængig<br />
af gastesammensætning<br />
søges alt fra uerfaren og opefter.<br />
Minimum én erfaren ud over<br />
kaptajnen. Gasterne skal være i<br />
relativ god fysisk form, social omgængelig<br />
og psykisk stabil. Fælles<br />
madlavning. Ingen alkohol under<br />
sejlads eller usikker ankringsplads.<br />
Rygning forbudt. Kontakt<br />
FTLF’s sekretariatet eller via<br />
Skibslisten.<br />
GASTeR SøGeR:<br />
Medl. 18692<br />
Mand 58 år. Jeg søger en plads<br />
som gast, gerne i S<strong>til</strong>lehavet,<br />
men ikke afgørende. Jeg har ca.<br />
2 (-3) måneder <strong>til</strong> rådighed i 2.<br />
halvår 2012. Jeg er en kosmopolitisk<br />
mand med hang <strong>til</strong> det<br />
blå ocean og specielt S<strong>til</strong>lehavet.<br />
Havet er dog alligevel primært<br />
en vej <strong>til</strong> øer og andre møder<br />
med mennesker og natur. Sætter<br />
pris på at gøre det sammen med<br />
besætning, trods stor selvstændighed.<br />
Jeg har sejlerfaring fra<br />
Norden og S<strong>til</strong>lehavet (flere ture).<br />
Har ikke selv båd og har sejlet<br />
begrænset de senere år. Jeg er<br />
læge med bifag i antropologi, har<br />
Y1 og er radiotelefonist (generelt<br />
certifikat). Ikke-ryger.<br />
nr . 144| juni 2012 | 39
Gastebørsen<br />
Medl. 19146 (se også 19147)<br />
Mand 27 år. Vi er et kærestepar,<br />
som ønsker at sejle som gaster<br />
i tidsrummet november-januar<br />
2012/13. Vi har stort mod på<br />
eventyr og spændende udfordringer,<br />
elsker at rejse, møde nye<br />
mennesker, høre gode røverhistorier<br />
og er generelt meget åbne<br />
over for nye indtryk. I øjeblikket<br />
er vi begge i gang med at lave en<br />
PhD, hhv. kemi og bioteknologi,<br />
men som et afbræk kunne vi rigtig<br />
godt tænke os at påmønstre<br />
en båd og deltage i ARC og sejle<br />
over Atlanten; evt. med mulighed<br />
for videre sejlads eller ”ø-hop” i<br />
Caribien. Det ville simpelthen<br />
være en drøm, der gik i opfyldelse.<br />
Vi forventer os primært godt<br />
humør og lysten <strong>til</strong> at fortælle og<br />
forklare. Det er vigtigt for os, at<br />
vi bidrager <strong>til</strong> det daglige arbejde<br />
og tager del i ansvaret på båden.<br />
På samme måde forventer vi, at<br />
alle andre på båden har det, og<br />
forhåbentlig kan det lede frem<br />
<strong>til</strong> et rigtig godt venskab. Vi er<br />
begge semi-erfarne sejlere. Jeg<br />
har flere års erfaring gennem<br />
Polyteknisk Sejlklub som bådsmand<br />
og med kortere sejladser i<br />
Øresund. I 2004 sejlede jeg også<br />
4 måneder med på langturssejlads<br />
op ad østkysten i Australien<br />
og har desuden kort erfaring med<br />
Matchrace og deltagelse i ”Sjælland<br />
Rundt”.<br />
Medl. 19147 (se også 19146)<br />
Kvinde 27 år. Vi er et kærestepar,<br />
som ønsker at sejle som gaster<br />
i tidsrummet november-januar<br />
2012/13. Vi har stort mod på<br />
eventyr og spændende udfordringer,<br />
elsker at rejse, møde nye<br />
40 | nr . 144 | juni 2012<br />
mennesker, høre gode røverhistorier<br />
og er generelt meget åbne<br />
over for nye indtryk. I øjeblikket<br />
er vi begge i gang med at lave en<br />
PhD, hhv. kemi og bioteknologi,<br />
men som et afbræk kunne vi rigtig<br />
godt tænke os at påmønstre<br />
en båd og deltage i ARC og sejle<br />
over Atlanten; evt. med mulighed<br />
for videre sejlads eller ”ø-hop” i<br />
Caribien. Det ville simpelthen<br />
være en drøm, der gik i opfyldelse.<br />
Vi forventer os primært godt<br />
humør og lysten <strong>til</strong> at fortælle og<br />
forklare. Det er vigtigt for os, at<br />
vi bidrager <strong>til</strong> det daglige arbejde<br />
og tager del i ansvaret på båden.<br />
På samme måde forventer vi, at<br />
alle andre på båden har det, og<br />
forhåbentlig kan det lede frem<br />
<strong>til</strong> et rigtig godt venskab. Vi er<br />
begge semi-erfarne sejlere. Jeg<br />
har i flere år sejlet med (ca. én<br />
gang om ugen) på sejlerskolen i<br />
Polyteknisk Sejlklub og har derfor<br />
opnået erfaring i sejlads med<br />
både joller og kølbåde.<br />
Medl. 19152<br />
Mand 31 år. Jeg ønsker en<br />
plads som gast 1 – 2 måneder i<br />
perioden 1.6. – 30.7.2012, gerne<br />
Sydøstasien, evt. S<strong>til</strong>lehavet. Jeg<br />
er cand.scient.pol. og starter min<br />
rejse med arbejde i Sydøstasien.<br />
Drømmen er derfra at sejle 1-2<br />
måneder henover sommeren.<br />
Jeg tørster efter nye horisonter,<br />
godt selskab, god vind og nye<br />
oplevelser. Jeg trives i naturen<br />
under åben himmel og længes<br />
efter enkelthed på havet. Har<br />
sejlet mere eller mindre intensivt<br />
i 10 år i Danmark, Norge og<br />
Østersøen. Begyndte karrieren<br />
i råsejlbåde, hvor jeg endte med<br />
at blive skipper. Har siden sejlet<br />
moderne både, gaffelrigger mv.<br />
Jeg har duelighedsbevis og basalt<br />
motorkendskab. God kok, uddannet<br />
massør, deltager gerne i<br />
det praktiske. Er ansvarsbevidst,<br />
humoristisk og empatisk af natur<br />
og typisk meget omgængelig i de<br />
projekter, jeg kaster mig ud i, og<br />
over for de mennesker, jeg støder<br />
på. Ikke-ryger.<br />
Medl. 19158<br />
Mand 20 år. Jeg søger en plads<br />
som gast fra 1. august 2012 og<br />
frem. Mit ønske er at sejle over<br />
Atlanten <strong>til</strong> Brasilien eller Caribien<br />
med afrejse fra Danmark eller<br />
andet sted i Europa. I min fritid<br />
er jeg spejder på 12. år, og jeg er<br />
en åben og frisk person. Jeg har<br />
hænderne skruet rigtigt på og<br />
er meget lærenem og god <strong>til</strong> at<br />
finde en løsning på problems<strong>til</strong>linger.<br />
Jeg er energisk og stærk<br />
af bygning. Er logisk og kreativ i<br />
min tankegang, og jeg er nem at<br />
samarbejde med. Min sejlerfaring<br />
er begrænset <strong>til</strong> joller. Jeg kan<br />
lave mad og finde ud af kort og<br />
kompas. Jeg er ikke-ryger og har<br />
et almindeligt forhold <strong>til</strong> alkohol.<br />
Mit engelsk er ok, men jeg er i<br />
gang med at forbedre det.<br />
Medl. 19168<br />
Mand 67 år. Ønsker en plads som<br />
gast fra marts 2013 og fremefter.<br />
Korte eller lange ture, hele<br />
verden, undtagen Afrikas Horn<br />
og Afrikas vestkyst (Nigeria). Jeg<br />
har altid elsket havet og at sejle<br />
på det. Blev desværre rådet fra at<br />
få en levevej på det. Har derfor<br />
færdedes på det på fritidsbasis.<br />
Var på Grønland i 8 år og havde
i den tid tre motorbåde, som<br />
jeg har sejlet mange sømil i. Tog<br />
duelighedsbevis i Københavns<br />
Sejlskole i en sejlbåd og fik rutine<br />
i Mand over Bord manøvre og<br />
gå over stag og bomme med<br />
sejl. Det gav adgang <strong>til</strong> Mærsks<br />
personale sejlbåde. Fik megen<br />
kystsejlads med dem. Har sejlet<br />
mange år i Marinehjemmeværnet,<br />
flere sommertogter og øvelser<br />
som navigatør og radiomand.<br />
Nu skal der sejles igen. Derfor<br />
søger jeg sejlbåde, som vil tage<br />
mig med. Jeg kan stå <strong>til</strong> rors,<br />
navigere og jeg har et fornuftigt<br />
greb om sejltrimning. Når jeg har<br />
lært båden at kende, kan jeg stå<br />
vagter alene. Deltager selvfølgelig<br />
gerne i rengøring og vedligehold.<br />
Jeg har livreddende 1. hjælp,<br />
motorpasser-certifikat, Padi<br />
dykkercertifikat, radio uddannelse,<br />
taler engelsk fyldende, tysk<br />
forståeligt. Har undervandsvideo<br />
og foto udstyr. Har aldrig været<br />
søsyg. Jeg er ikke-ryger og drikker<br />
mellem lidt og ingenting.<br />
Medl. 19175<br />
Mand 24 år. Jeg søger en plads<br />
som gast i tidsrummet september<br />
2012 – februar 2013. Områderne<br />
kunne være Atlanten,<br />
S<strong>til</strong>lehavet, Syd-/Mellemamerika,<br />
Caribien, Australien og Indonesien.<br />
Jeg går med drømme om<br />
egen båd og jordomsejling efter<br />
mit studie. I den forbindelse vil<br />
jeg gerne på langtursejlads som<br />
gast, inden jeg kaster mig ud i det<br />
store eventyr. Jeg er ansvarsbevidst,<br />
let omgængelig, god <strong>til</strong> tal,<br />
taler flydende engelsk og brænder<br />
for at sejle. Til september har jeg<br />
2 års sejlerfaring. Har praktisk<br />
og teoretisk duelighed. Har sejlet<br />
kajak i 3 år. Ikke-ryger.<br />
Medl. 19018<br />
Mand 47 år. Jeg ønsker en plads<br />
som gast i tidsrummet maj 2013<br />
– september 2013, flerdøgnsoverfart,<br />
Nordsøen (evt. Østersøen),<br />
helst Danmark – Skotland. Jeg håber,<br />
at jeg en dag kan købe en båd<br />
og sejle ud og opleve verden. Ind<strong>til</strong><br />
da står den på træning! Noget af<br />
det, jeg gerne vil træne, er ”flerdøgnsoverfarten”,<br />
og Nordsøen<br />
ville være en kæmpe oplevelse.<br />
Jeg har sejlerfaring fra Optimist-<br />
og Flipper-joller, 606’eren, J-22,<br />
806’eren, Scampi 30, primært<br />
kapsejlads. Har duelighedsbevis.<br />
Tager formentlig Y3 i løbet af vinteren.<br />
Har desuden sejlet som gast<br />
på DS37 (Fyn Rundt), Beneteau<br />
42 (3 uger i Caribien), har arbejdet<br />
som livredder, både i svømmehal<br />
og ved kysten (tidligere elitesvømmer).<br />
Er god <strong>til</strong> backgammon.<br />
Godt helbred. Ryger ikke.<br />
Medl. 17855<br />
Mand 22 år. Ønsker en plads<br />
som gast vinter 2012/13 <strong>til</strong><br />
sommeren 2013. Efter at jeg<br />
krydsede Atlanten sidste gang,<br />
vil jeg gerne ud i S<strong>til</strong>lehavet, hvis<br />
det er muligt. Jeg vil allerhelst op<br />
langs Japans kyst over Aleuterne<br />
og ned langs Alaska og Canadas<br />
vestkyst, men regner ikke med,<br />
at det er muligt i denne omgang.<br />
Alle forslag er meget velkomne.<br />
Jeg færdiggør min bachelor i økonomi<br />
<strong>til</strong> vinter og ønsker derfor<br />
at komme på langtur igen. Jeg<br />
var ude at sejle igennem FTLF i 8<br />
måneder i 08/09 med hhv. Vega<br />
og Condor. Det vækkede virkelig<br />
Gastebørsen<br />
min interesse for langturssejlads<br />
og livet her omkring. Til dagligt<br />
bor jeg på kollegium og er søspejderleder.<br />
Er ikke-ryger og en ganske<br />
fornuftig kok. Jeg har sejlet<br />
siden jeg var 10 i alt fra joller <strong>til</strong><br />
50 fods. Har Y3 og dykkerbevis.<br />
Er derudover yderst berejst og<br />
taler flydende engelsk og spansk<br />
godt nok <strong>til</strong> at klare mig alene i<br />
Sydamerika.<br />
Eksotiske sejlerrejser<br />
Dansk Vestindien og Tortola<br />
Thailand<br />
Det Græske Øhav<br />
Tahiti og Bora-Bora<br />
Kurser i Svendborg<br />
Duelighedsprøver<br />
Speedbådsprøver<br />
Yachtskipper af 1. grad<br />
Yachtskipper 3. grad<br />
VHF/SRC<br />
Indkvartering på<br />
skolens to 41 fods sejlbåde.<br />
Tlf. 62 22 42 50<br />
www.svendborg-sejlerskole.dk<br />
nr . 144 | juni 2012 | 41
Foto: Rolf Bjelke og Deborah Shapiro<br />
Vildmarkshav (Northern Light)<br />
Bogens forside er det eneste manipulerede<br />
billede – der var pingviner, bare ikke lige dér<br />
Northern Light blev søsat i 1976. Besætningen,<br />
det svenske par Deborah<br />
Shapiro og Rolf Bjelke, har siden rejst<br />
imponerende 230.400 sømil med båden, fortrinsvis<br />
i arktiske eller antarktiske farvande,<br />
herunder overvintret i Antarktis 1991-92. Rejserne<br />
er beskrevet og dokumenteret i en række<br />
spændende bøger og film. Den seneste i rækken<br />
er ”Vildmarkshav”, om deres rejse rundt<br />
om det antarktiske kontinent med besøg en<br />
42 | nr . 144 | juni 2012<br />
- boganmeldelse<br />
Af: Henrik Wichmann - S/Y WicHWAM<br />
række af øerne i det sydlige ocean. Denne samlede<br />
rejse, fra hjemmehavnen i Fiskebäckskil<br />
ved Göteborg og <strong>til</strong>bage igen, tog 10 år, og sluttede<br />
i sommeren 2010. Turen rundt om Antarktis<br />
tog 4 år. Loggen viste 84.651 sømil ved<br />
hjemkomsten.<br />
Nu er Deborah og Rolf heller ikke hvem som<br />
helst. Som det fremgår af Kim og Kirstens miniportræt,<br />
er de to utvivlsomt blandt verdens<br />
mest erfarne langtursejlere og blandt de ypperste<br />
eksperter i sejlads på høje breddegrader.<br />
Ekspertise og lange distancer styrker alt<br />
andet lige troværdigheden. Men vi almindelige<br />
sejlere er først og fremmest interesseret<br />
i den gode historie, og om vi kan lære noget<br />
af eksperterne. Her kommer vi <strong>til</strong> endnu én af<br />
Rolf og Deborahs stærke sider. Denne bog er,<br />
ligesom de tidligere bøger, spækket med fantastiske<br />
billeder og en tekst, som fortæller om<br />
stort set alle aspekter af langturssejlads under<br />
ekstreme forhold. Højdepunkterne er beskrivelsen<br />
af besøgene på eller ved de antarktiske<br />
Billede fra bogen: Grænseløs glæde ved<br />
at være på havet igen, på vej mod South<br />
Georgia<br />
Foto: Rolf Bjelke og Deborah Shapiro
Billede fra bogen: Rolf med udsigt <strong>til</strong> den gamle hvalfangerstation i Grytviken på South<br />
Georgia. Stationen var i brug fra 1904 <strong>til</strong> 1964. I glansperioden slagtede man 30 hvaler pr.<br />
dag og udvandt 200 ton olie deraf<br />
øer South Georgia, Sydshetlandsøerne, Elefantøen,<br />
Macquarie Island, Auckland Island<br />
og Campbell Island. Vi besøger også deres<br />
gamle overvintringssted ved Hovgaard Island<br />
på den Antarktiske halvø.<br />
En af deres store passioner er den antarktiske<br />
natur og ikke mindst pingvinerne. De kan<br />
<strong>til</strong>bringe dagevis og trodse alskens farer for at<br />
iagttage og filme dyrelivet. Når det samtidig er<br />
deres tredje store rejse i antarktiske farvande er<br />
de også i stand <strong>til</strong> at se og dokumentere effekterne<br />
på naturen af den globale opvarmning og<br />
afsmeltningen af isen. Mens de således i 1992<br />
konstaterede, at der ikke findes rindende vand<br />
i Antarktis, kan de under denne rejse i 2007<br />
med skræk og skepsis konstatere, at der et<br />
stykke oppe i fjeldet oven for deres ankerplads<br />
findes både en lille sø og en perlende bæk. De<br />
kan desuden konstatere, at afsmeltningen af<br />
isen har ændret vindmønstret omkring den<br />
Antarktiske halvø. En forsker på den amerikanske<br />
forskningsstation på Antarktis bekræfter<br />
deres oplevelse – 85 % af halvøens gletchere er<br />
i <strong>til</strong>bagegang, ishylderne er helt eller delvis forsvundet<br />
og vandtemperaturen er steget med<br />
0,7 gr. C i de seneste 15 år. Rolf og Deborah<br />
er intelligente og tænksomme rejsende. De er<br />
bekymrede for denne udvikling og effekterne<br />
på den Antarktiske natur – verdens sidste vildmarksområde.<br />
Bogens kapitler er skrevet skiftevis af Deborah<br />
og Rolf og afspejler derfor også deres<br />
forskellige perspektiv. Det skaber variation<br />
og de er godt skrivende begge to. Selvom den<br />
røde tråd gennem bogen er naturen, får man<br />
en række spændende historier om frustrationer,<br />
modgang og medgang, kreative reparationer<br />
(fx af storsejlets rullesystem), samlivet<br />
med et Optimus petroleumskomfur af ældre<br />
svensk kvalitet (kender det fra mig selv), og<br />
ikke mindst de anstrengelser, der er forbundet<br />
med to-mandssejlads kombineret med den<br />
ambitiøse billeddokumentation, de har besluttet<br />
sig for. Selv i de mest ekstreme situationer<br />
og efter næsten umenneskelige strabadser, afspejler<br />
bogen imidlertid en dejlig menneskelig<br />
varme og mangel på selvoptagethed. De to har<br />
ikke sparet sig selv undervejs for at bringe os<br />
en læse- og filmoplevelse af de helt store.<br />
Bogen er på svensk og kan købes på<br />
www.adlibris.com<br />
yderligere oplysninger og kontakt kan fås på<br />
www.northernlightsail.se<br />
Foto: Rolf Bjelke og Deborah Shapiro<br />
nr . 144 | juni 2012 | 43
Foto: Kim & Kirsten<br />
Miniportræt af Northern Lights besætning<br />
- Deborah Shapiro og Rolf Bjelke<br />
Vi mødte Northern Light og besætning<br />
første gang i Ushuaia i Beagle Kanalen i<br />
2006. De var, som vi, på vej <strong>til</strong> South Georgia.<br />
Deborah og Rolf har gennem årene været<br />
forbilleder for os, og vi har besejlet mange af de<br />
samme områder. Derfor var det måske ikke så<br />
underligt, at vi meget hurtigt faldt godt i hak.<br />
Vi fandt ud af, at vi delte mange passioner og lidenskaber<br />
- bl.a. høje breddegrader, havsejlads,<br />
røde både, vild natur, bekæmpelse af miljøforurening<br />
samt chokoladekage!<br />
Det viste sig, at ingen af os nåede <strong>til</strong> South<br />
Georgia den sommer. De endte med et gensyn<br />
af Antarktis, og vi <strong>til</strong>bragte sommeren på<br />
Falklandsøerne. Til gengæld havde vi et varmt<br />
gensyn med Deborah og Rolf i Grytviken på<br />
South Georgia foråret 2007.<br />
De to er nogle af verdens mest erfarne langtursejlere<br />
på de høje breddegrader. De er begge perfektionister<br />
på alle områder, og deres forberedelser<br />
<strong>til</strong> sejladserne er ekstremt grundige <strong>til</strong> mindste<br />
detalje. Det samme gælder deres imponerende<br />
fotoarbejder, som man kan opleve i deres utrolige<br />
bøger og film. Et enkelt billede eller filmstump<br />
kan tage uger at få i kassen! – Lyset skal være<br />
Rolf og Deborah på besøg hos Kim og<br />
Kirsten i S/Y SOL<br />
44 | nr . 144 | juni 2012<br />
Af: Kirsten & Kim - S/Y SOL<br />
perfekt, vind og vejr skal være passende osv. De<br />
formår som få at fordybe sig i deres projekter, og<br />
gennemføre de ting de sætter sig for.<br />
De kører et meget stramt vagtsystem, når de<br />
er <strong>til</strong> søs, og gør tingene efter deres helt egne<br />
principper. Så når de endelig kommer i sikker<br />
havn efter endnu en lang og udmarvende tørn,<br />
er de oftest nærmest udslidte, og har behov<br />
for at restituere sig fysisk og mentalt. Da de<br />
ankom <strong>til</strong> South Georgia, efter at have <strong>til</strong>bragt<br />
vinteren i den larmende storby Buenos Aires,<br />
trængte de i dén grad <strong>til</strong> at få genopladet! Og,<br />
om noget, er South Georgia det perfekte sted<br />
for naturelskere at lade op på. – Vi kunne virkelig<br />
mærke hvordan de blomstrede op og kom <strong>til</strong><br />
live, i dagene efter deres ankomst.<br />
Deborah og Rolf er et par dejligt varme og<br />
hjertelige mennesker, når man først kommer<br />
ind på livet af dem. Man er aldrig i tvivl om, at<br />
de i høj grad fungerer som et team, med stor<br />
kærlighed og respekt for hinanden. Deres levevej<br />
er de bøger, film og shows de kan producere<br />
på baggrund af deres sejladser. Og det har<br />
nødvendiggjort at de er blevet højt profilerede<br />
offentlige personer indenfor sejlerverdenen.<br />
Vi fornemmer helt klart, at de i virkeligheden<br />
befinder sig allerbedst ude af rampelyset, ombord<br />
på Northern Light et sted ude i ødemarken,<br />
bare de to alene. - Noget vi genkender fra<br />
os selv. Deres produktioner er uden undtagelse<br />
små mesterværker, præget af deres professionelle<br />
omhu og sans for detaljer. – Vi har alle deres<br />
bøger ombord, og kan varmt anbefale dem<br />
<strong>til</strong> enhver der holder af fantastiske fotos og<br />
spændende sejlerhistorier.<br />
De to har gennem årene fået adskillige fornemme<br />
internationale hædersbevisninger for
MINIPORTRæT AF NORTHeRN LIGHT<br />
Northern Light er et kapitel for sig selv, specialbygget og<br />
-indrettet <strong>til</strong> langturssejlads på høje breddegrader.<br />
Hun er en langkølet 40 fods ketchrigget stål-spidsgatter<br />
af ”Joshua”-typen, bygget i begyndelsen af halvfjerdserne i<br />
Frankrig og sejlklar i 1976. Bådens dimensioner: længde: 12,07<br />
meter, bredde: 3,38 meter, dybgang: 1,85 meter, deplacement:<br />
14 ton, sejlareal med 100 % fok: 86 m2 .<br />
Rolf apterede hende selv, efter at have solgt sin guldsmedeforretning.<br />
Og har også selv designet og fået sat vingekøl på skudens<br />
Northern Light i Grytviken,<br />
langkøl. En forbedring, som ifølge dem selv har givet båden helt<br />
South Georgia<br />
unikke og meget forbedrede sejlegenskaber i de barske farvande<br />
de ynder at besejle. - Og de sejler altid Northern Light så optimalt som overhovedet muligt, under alle<br />
vejrforhold. Også her kommer Deborah og Rolfs professionelle sans for detaljer <strong>til</strong> udtryk. Alting bliver<br />
gjort sømandsmæssigt korrekt, og der udvises megen omhu også i alt der har med båd og udstyr at gøre.<br />
Northern Light er i dag nok i bedre stand, end da den forlod Sverige på sin første langtur for 35 år siden og<br />
efter 230.400 sømil!<br />
deres sejladser. Alle meget velfortjente, og aldrig<br />
lettjente! Vi har på fornemmelsen at de<br />
så småt har planlagt at nyde deres otium som<br />
langtursejlere i de skandinaviske farvande.<br />
www.aquadating.dk<br />
Mødested for vandglade singler...<br />
yourportpilot.com<br />
Og vi glæder os <strong>til</strong> at SOL og Northern Light<br />
engang i fremtiden kan nyde et gensyn og en<br />
chokoladekage på én eller anden smuk, øde ankerplads!<br />
b<br />
Danmarks mest seriøse havnelods..<br />
Din online havnelods<br />
Ugekonkurrencer! Fede pæmier hver uge...<br />
nr . 144 | juni 2012 | 45<br />
Foto: Kim & Kirsten
Båd & Grejbørsen Z<br />
DIveRSe<br />
Kort <strong>til</strong> langtur, DK - Caribien<br />
Jeg har alt, hvad der skal bruges<br />
af kort, både papir og elektroniske,<br />
fra Danmark over Skotland,<br />
Frankrig, Spanien, Portugal <strong>til</strong><br />
Gran Canaria samt alle kort over<br />
Caribien.(Lige hjemvendt, kan<br />
måske hjælpe med gode råd.)<br />
Henvendelse: Jørgen Larsen. "<br />
Great Bear " Odensegade 18, 8000<br />
Århus C. Tlf. 28 11 09 40.<br />
Leje, båd, Grækenland<br />
Her er en alle tiders chance for at<br />
opleve Grækenland i en 33 fod<br />
sejlbåd. Med base på øen Poros,<br />
kun 2 timer fra lufthavnen, ligger<br />
Sweetie, en Elan 33 fra 1988,<br />
med 2 kahytter, 6 sovepladser og<br />
veludstyret med bl.a. rib dinky på<br />
2,75 m, påhængsmotor 4 takt 3½<br />
hk, solcelle paneler, radar, Navtex,<br />
GPS, elektrisk ankerspil og<br />
flere størrelser sejl. Der er ledige<br />
uger fra april og frem <strong>til</strong> uge 28,<br />
uge 32 og 33 samt fra uge 39 <strong>til</strong><br />
november. Pris pr. uge kr. 4.500,-<br />
Det er muligt at leje båden med<br />
skipper.<br />
Kontakt Claes Skov for nærmere<br />
information på mobil: 20 82 70 20<br />
eller på sweetieskov@gmail.com<br />
Minipilot for området omkring<br />
Poros, med vores egne erfaringer<br />
og anbefalinger, mailes gerne <strong>til</strong><br />
inspiration.<br />
46 | nr . 144 | juni 2012<br />
Medbrugere søges, Caribien<br />
vinter 2012/13<br />
Medbrugere søges, Caribien<br />
vinter 2012/13<br />
S/Y Felicia II søger medbrugere<br />
(evt. potentielle medejere) <strong>til</strong><br />
sejlads den kommende vinter<br />
med overtagelse på Grenadinerne<br />
eller Trinidad f.eks. primo/medio<br />
januar. Mulighed for at sejle en<br />
lang periode, da vi formentlig<br />
kun selv er derovre i dec./jan.<br />
Båden er en velsejlende Miura<br />
31, solid masthead rig, ståhøjde<br />
i hovedkahyt ca.185-190, ny AB<br />
8AL gummibåd 2010, minder<br />
meget om en Norlin 34 men lidt<br />
mindre, alt i alt godt udrustet <strong>til</strong><br />
sejlads i Caribien. Kontakt Martin<br />
tlf. 53214389, msa@bane.dk.<br />
Medskipper, kompetent og<br />
idealistisk<br />
- gerne kvindelig yacht- eller<br />
kystskipper…<br />
Til genindfasning af 60 fods<br />
tomastet stålskonnert med alt i<br />
langtursudrustning, GMDSS mv.<br />
søges <strong>til</strong> sommeren/eftersommeren<br />
d.å. en medskipper evt. par<br />
<strong>til</strong> optimering og prøvesejladser<br />
i kystnære områder i DK. Der vil<br />
i første omgang ikke være tale<br />
om et lønnet job, men såfremt<br />
kemien passer, og det ønskes,<br />
fremtidig mulighed for egentlig<br />
projektaftale. Omfattende<br />
kendskab <strong>til</strong> sejlads med lignende<br />
sejlskib, herunder forudsættes<br />
navigations, motor, radio/teknisk<br />
og håndværksmæssig snilde og<br />
selvkørende kompetencer.<br />
Endvidere vægtes evnen <strong>til</strong> at<br />
ville og kunne lærer fra sig højt.<br />
Lad os mødes på skibet i det<br />
jyske for en uforpligtende snak.<br />
Mogens. mogjor@gmail.com<br />
SeJLBÅD UDLÅNeS!<br />
Da jeg opholder mig det meste af<br />
året i udlandet og min Naver 29<br />
sejlbåd, kræver en kærlig hånd,<br />
søger jeg en erfaren sejler, som<br />
har lysten <strong>til</strong> at sejle, men ikke<br />
har båd. Båden er beliggende i<br />
kalvehave Lystbådehavn!<br />
Interesseret kan kontakte:<br />
Troels Gath<br />
Email: troelsgath@hotmail.com<br />
Tlf: 0034 659014319<br />
Transport af båd <strong>til</strong>bydes<br />
Har du brug for at få din båd<br />
transporteret, over Atlanten,<br />
over S<strong>til</strong>lehavet, ned <strong>til</strong> Middelhavet,<br />
hjem fra Middelhavet mm.<br />
Så er vi 3 ansvarlige sømænd<br />
på 50, 53 og 60 år. Vi er henholdsvis<br />
Skibsfører, Fiskeskipper<br />
af 1. grad, Maskinist/Kølemester,<br />
og jeg har selv været på langfart<br />
med min familie i 1997/98 i<br />
vores 53f sejlbåd. Vi s<strong>til</strong>ler som<br />
krav, at såvel båd/grej som sik<br />
kerhedsudstyr(redningsflåder,<br />
nødblus, EPIRP mm.) skal være<br />
i orden.<br />
Du er velkommen <strong>til</strong> at kontakte<br />
mig for en uforpligtende<br />
snak.<br />
Per Nielsen Mail: per@seafresh.dk<br />
Telefon: +45-21208043
Træningssejlads søges<br />
Jeg er en mand på 20 år, som <strong>til</strong><br />
oktober skal ud på en større sejlads<br />
som FTLF gast. Dog mangler<br />
jeg erfaring i at sejle. Derfor<br />
kunne jeg godt tænke mig at<br />
komme med ud at sejle, hen over<br />
sommeren, nogle dage, korte ture<br />
rundt om i landet, for at lære,<br />
hvordan det fungerer, så jeg vil<br />
være bedre rustet. Jeg er en positiv,<br />
frisk og opmærksom mand.<br />
Bor i Lyngby. Nem at snakke<br />
med og med godt humør. Tøv<br />
ikke med at skrive, hvis du står<br />
og mangler en ekstra mand på en<br />
weekend- eller dagstur. Glæder<br />
mig <strong>til</strong> at høre fra dig. Dette vil<br />
være en privat aftale, ikke omfattet<br />
af gasteformidlingen. Kontakt<br />
mig på 60938054 eller mail<br />
Jeppejustesen@gmail.com<br />
Venlig hilsen Jeppe Justesen<br />
KøBeS (GReJ Mv.)<br />
Langtursejlerudstyr købes<br />
Alt slags udstyr for langfart <strong>til</strong><br />
nyt projekt købes. Søkort, pilots,<br />
rejsebøger, men også sikkerhedsudstyr,<br />
elektronik og praktiske<br />
ting. Kontakt A. Korsgaard wiking.<br />
sy@gmail.com eller 31609773.<br />
Papir søkort Skotland<br />
Papir søkort over Skotlands øst-<br />
og specielt vestkyst søges <strong>til</strong> køb<br />
eller lån for årets sommerturen<br />
<strong>til</strong> Skotland. Tlf. 72691571 eller<br />
mail tola@ucn.dk. Torben Larsen.<br />
SSB radio og Watermaker<br />
købes<br />
Min kone og jeg søger en ssb<br />
kortbølge radio. Desuden søger vi<br />
også en watermaker.<br />
Mvh. Marianne og Gunnar<br />
Uekermann<br />
Tlf : 25 32 37 30, S/Y Inn-star.<br />
SæLGeS (GReJ Mv.)<br />
Andersen spil<br />
Andersen standardspil i rustfrit<br />
stål. 2 stk. 46 à 2500,-. Brugte,<br />
men ser ud som nye. Nypris<br />
hos Palby 5172,-/stk. 1 stk. 28<br />
à 2000,-. Brugt med ubetydelige<br />
ridser på spilkoppen. Palby<br />
4155,-<br />
Der er ingen slidtage på nogen<br />
af spillene - næsten ikke brugte.<br />
Henrik Hilligsøe, Roskilde,<br />
Tlf: 20760959,<br />
Mail: lunde.21m@gmail.com<br />
Anker og kikkert<br />
Rustfrit pladeanker, 19 kg, pris:<br />
1500 kr.<br />
Kikkert. Focus Nautica, med<br />
lys, pejlekompas, afstandsmåler,<br />
brugt én sæson. 750 kr.<br />
Lars Hasholt. Mobil +45 26 13 90 93.<br />
E-mail lars@hasholt.dk<br />
Båd & Grejbørsen<br />
Bimini<br />
Brugt på Dufour 385, som<br />
er 3,93 m bred. Dækker hele<br />
cockpit frem <strong>til</strong> og lidt ind over<br />
sprayhood (langskibs 193 cm).<br />
Kan klappes <strong>til</strong>bage. Et af vores<br />
bedste stykker grej <strong>til</strong> sejlads<br />
sydpå. Udført i rustfri Ø25mm<br />
rør og grå UV-bestandig pressenningsdug.<br />
Vindue med velcroklap<br />
<strong>til</strong> brug ved sejlsætning. Brugt på<br />
1 års Caribienstur. DKK 5.000.<br />
S/Y Navigo, Rungsted, Michael Boe,<br />
michael@boefamily.dk, 22754341.<br />
Broncepropel,<br />
overlevelsesdragt mv.<br />
Trebladet bronzepropel, stigning<br />
16"x14", standard konus 1:10<br />
ISO, fin stand, ingen korrosion,<br />
nypris 3000,--, sælges for 1.200,-.<br />
Overlevelsesdragt, Mustang,<br />
survival cruiser class TM, gul,<br />
med opustl. krave (manuel),<br />
mange lommer, størrelse xs<br />
(30-34), pris 550,-- KR, bogen<br />
"Gallionsfigurer" af Hanne<br />
Poulsen, pris 150,--, blå tovværk,<br />
polypropylen, en rulle,<br />
helt nyt, 5 kr/mtr., Fokkehager<br />
/ pistolhager / løjerter, messing,<br />
85 mm totallængde, 21 stk, pris<br />
40,-- KR pr stk. Yderligere 3 stk<br />
Medlemmernes egen ”krambod” hvor man gratis kan annoncere med køb og salg af overskydende grej og både m.m.<br />
I salgsannoncer skal prisen være anført. Digitalfoto kan medtages i annoncen mod et gebyr på kr. 100. Gebyret skal overføres<br />
<strong>til</strong> vores bank med klar angivelse af medlemsnummer eller annoncetitel (se bankoplysninger på side 2). Digitalfoto skal være<br />
i så høj opløsning som muligt, dvs. ikke optimeret <strong>til</strong> hjemmeside. Fotoet skal indsendes som separat vedhæftet fil. Sekretariatet<br />
forbeholder sig ret <strong>til</strong> at afkorte annoncer på mere end ca. 100 ord. Annoncer kan gentages 3 gange efter anmodning.<br />
nr . 144| juni 2012 | 47
Båd & Grejbørsen<br />
fokkehager, messing, totallængde<br />
65 mm, pris pr. styk 25,-- Hydraulisk<br />
Styring Vetus, hydraulisk<br />
styring: Vetus hydraulisk cylinder<br />
MTC125, Vetus ratpumpe<br />
HTP42R med ven<strong>til</strong>, installeret,<br />
aldrig brugt, sælges for 6000,-<br />
-, Bly, i alt 60 kg i små stykker,<br />
sælges for 7,-- Kr/kg,<br />
Erik Larsen tel. 21 28 11 96 eller<br />
junkenlinda@hotmail.com<br />
C-Map Max Wide "Central<br />
America and Caribean" SD-<br />
C-Map Max Wide "Central America<br />
and Caribean" SD- card (10<br />
september 2009) sælges for Kr<br />
700. EasyAIS + EasyAIS-splitter<br />
modtager sælges for Kr. 800<br />
Jesper Ulslev Tlf. 29875667<br />
Mail: ulslev@gmail.com<br />
Diverse udstyr<br />
Flexkobling <strong>til</strong> 30 mm aksel. Ny,<br />
aldrig været monteret. Nypris<br />
1.209,-. Din pris: 800,-<br />
Rustfri aksel, L 183 cm, dia.<br />
30 mm, med konus, not, møtrik<br />
m. låsesplit. Ny, aldrig været<br />
monteret. Nypris 2.941,-. Din<br />
pris: 2.000,-<br />
Iridium Satellit telefon m. data,<br />
antenner osv. 5.000,-<br />
Diesel-filter m. vandudskiller<br />
og elektronisk alarm, nyt. 1.000,-<br />
Jens Bondo Rasmussen,<br />
tlf. 40 98 53 55<br />
Bondo.ksf@gmail.com,<br />
www.bondosailing.dk<br />
Garmin søkort<br />
Garmin G2 microSD, Southeast<br />
Caribbean fra July 08, 1000 Kr.<br />
N.blixenkrone@gmail.com ell.<br />
004522421130<br />
Niels Blixenkrone-Møller<br />
48 | nr . 144 | juni 2012<br />
Kanalkort vesteuropa<br />
Tyskland<br />
Die Mosel med Saar, Saarkanal,<br />
Rhein-Marnekanal, Lahn. 150,- kr<br />
Gewässerkarte Deutchland,<br />
Rhein-Elbe, Ems-Weser, Mittellandkanal.<br />
100,-kr<br />
Der Rhein 2, Von Koblenz bis<br />
Arnhem/Nijmegen. 125,-kr<br />
Ruhrgebiet. 75,-kr<br />
Sportschiffahrtskarten Binnen<br />
1, Berlin, Märkische Gewässer.<br />
150,-kr<br />
Sportschiffahrtskarten Binnen,<br />
4, Die Elbe und Kanalverbindungen,<br />
Hamburg, Lübeck, Hannover,<br />
Magdeburg. 150,-kr<br />
Holland<br />
Toeristische Vaargids, Maas en<br />
Schelde. 150,-kr<br />
Frankrig<br />
Navicarte, 1, 3, 8, 9, 24. (det<br />
nordlige Frankrig) pr stk. 100,-kr<br />
Ruth og Willy Steen<br />
Tlf. 65323658, mob. 26783658<br />
Mail. willysteen@post.tele.dk<br />
Kanalkort vesteuropa<br />
Tyskland:<br />
Sportsschiffahrtskarten Binnen<br />
1, Berlin, Märkische Gewässer,<br />
150,- kr.<br />
Sportsschifffahrskarten Binnen<br />
4, Die Elbe und Kanalverbindungen,<br />
Hamburg, Lübeck,<br />
Hannover, Magdeburg. 150,-kr.<br />
Holland:<br />
Toeristlische Vaargids, Maas en<br />
Schelde. 150,-kr.<br />
Frankrig:<br />
Navicarte. 1, 3, 8, 9, 24 (nordlige<br />
Frankrig) 100,-kr. pr stk.<br />
Ruth og Willy Steen<br />
tlf 65323658, mob. 26783658.<br />
mail. willysteen@post.tele.dk<br />
Kenwood tranciever<br />
Kenwood tranciever TS50 12<br />
V.,100 watt, med antennetuner.<br />
Som ny, har aldrig været monteret,<br />
Kr. 2750,- . C-map kort, vesteuropa<br />
<strong>til</strong> Gibraltar, samt et par<br />
kort og en kanal-pilot kr. 1500,-.<br />
Mogens Dahl, tlf. 4016 1280.<br />
Pilot- og sejlerbøger<br />
Pilotbøger over Caribien og S<strong>til</strong>lehavet<br />
<strong>til</strong> salg, samt sejlerbøger<br />
om tekniske emner. Se Den Blå<br />
Avis under "Kort og Navigation",<br />
eller ring <strong>til</strong> Bo på 51 24 64 32.<br />
Raymarine udstyr<br />
1 stk. Raymarine RL80C PLUS<br />
10.4" Farve kortplotter incl. kort<br />
over Portugals og den Spanske<br />
kyst, der kan sidde 2 kort i samtidigt,<br />
+ 1 stk. Raymarine RL80C<br />
PLUS 10,4" Farve radar skærm,<br />
ekstra enhed + Raymarine Radar<br />
dome, 2 KW incl. ca. 5 meter<br />
antenne kabel, seatalk kabel imellem<br />
begge skærme, brugt ca. 30<br />
timer, som nyt, alle dele KUN<br />
16.500 kr.<br />
Henvendelse <strong>til</strong> Kim Hansen<br />
kp@s-mart.dk eller på<br />
0045 21699086<br />
Reservedele <strong>til</strong><br />
Thornycroft 108<br />
Varmeveksler Bowman BL18 +<br />
indsugningsmanifold + udstødningsmanifold<br />
= 700 KR.<br />
Topstykke med dysseholder og<br />
dysser og gløderør + reservegløderør<br />
= 1500 KR. Højtrykspumpe<br />
(rotationspumpe) = 1500 KR.
PRM 140 Gear 2:1 marinegear<br />
plus manual = 4000 KR. Reparationshåndbogen<br />
<strong>til</strong> Thornycroft<br />
108 = 200 KR. Manual <strong>til</strong> Thornycroft<br />
108 = 100 KR. Alle dele<br />
fungerer. Sælges samlet eller delt.<br />
Pris 8.000 KR eller giv et bud.<br />
Erik Larsen tel. 21 28 11 96 eller<br />
junkenlinda@hotmail.com<br />
Sailomat vindror m.m.<br />
SAILOMAT vindror, kun lidt<br />
brugt, for både op <strong>til</strong> 40 fod kr.<br />
12.000,-<br />
Manuelt ankerspil Simpson<br />
Lawrence <strong>til</strong> kæde og tovværk kr.<br />
2.000,-<br />
Tlf. 27 44 00 11, Preben Gøttsche.<br />
Satellit terminal<br />
Transportabel satellitterminal af<br />
mærket Thrane & Thrane Explorer,<br />
4 år gammel, BGAN terminal<br />
<strong>til</strong> Inmarsat kommunikation<br />
med: data, telefon, mails, internet,<br />
sms og fax. Nypris 30.000<br />
kr. sælges for 10.000 kr.<br />
Kontakt jj@jensjakobsen.dk<br />
SextantB6_Sekstant.JPG<br />
Freiberger Drum Sextant, proffesionel,<br />
i original trækasse, med<br />
certificat. Meget fin stand, fuldstændig<br />
som ny. Pris 3.300 Dkr.<br />
E. Ravn. Henvendelse <strong>til</strong><br />
Bo Rellmar tlf. 51 24 62 32.<br />
Søkort <strong>til</strong> Atlanterhavstur<br />
Fra Kielerkanalen, The standing<br />
mast route, ned langs Europas<br />
vestkyst, Madeira, De Kanariske<br />
øer, Cap Verde øerne, Atlanterhavskort.<br />
Caribien fra Trinidad<br />
<strong>til</strong> Jomfruøerne. Bermuda,<br />
Azorerne og <strong>til</strong>bage igen. Kortene<br />
er i sort/hvid og fra Tidesend i<br />
USA. Nypris inklusiv fragt 8500<br />
kr. Din pris 4500 kr.<br />
Thomas Juul-Heider tlf. 60656270,<br />
thomasjuulheider@hotmail.com<br />
SæLGeS (SKIBe)<br />
46 fod Dufour 12000 CT<br />
Vel udstyret båd med alt <strong>til</strong><br />
langturssejl en meget solid båd<br />
bygget i 1978 på ca.14 tons. Den<br />
er Ketchrigget med alumaster<br />
med klatretrin og rullestag for<br />
genua og storsejl og mesanen<br />
med leasyyach. Af elektronik<br />
er der Reyton Radar- Garmin<br />
cartplotter - fishfinder, ekkolod,-<br />
furuno GPS- sextant prof. model<br />
-WHF med AIS og fjernbetjent<br />
fra cockpit,- Hydraulisk styring<br />
og Timco autopilot. Hydrovane<br />
vindror- solpanel 2x230 W +<br />
7KW gen.-220v-80amp batterilader<br />
- 12v transformer 220v<br />
<strong>til</strong> 110v.- 220v og 110v overalt i<br />
båden. -12v-220v inverter 1500<br />
W. eno gaskonfur med 2 brændere<br />
og ovn-165L. kølebox og<br />
65L. frysebox - 800L. vandtank+<br />
Ecotec wather maker 80 L./ time.<br />
Hovedmotor 85 HK. Perkins<br />
4500 timer med ny gearbox og<br />
der<strong>til</strong> 700 L. dieseltank.<br />
Agter salon med dobbeltseng<br />
toilet og bad- midtskibs stor<br />
salon med u.sofa og bord + nav.<br />
plads med bord,-for 2 kahytter og<br />
separat toilet med bad . Alt med<br />
Båd & Grejbørsen<br />
nye hynder og nyt betræk.<br />
Targabøjle med solpaneler<br />
2x135 W- davider ny AP 10 fod<br />
Dinghy 18 HK. Viking redningsflåde<br />
8 pers. – gasgril-Lofram<br />
ankerspil med 65 m.10 m.m.<br />
kæde og 45 kg. Britany hovedanker<br />
+ 30 kg. Bycykel i rustfri +<br />
rustfri kæde + CQR 30 kg.+20 kg<br />
Danford. Listen er lang og der er<br />
meget mere.<br />
For mere info Email:<br />
Jenssalling@msn.com<br />
Telefon: +45 21407170<br />
Albin Ballad. 160.000 kr.<br />
Årgang 1975. Sejlnr. 991. Generelt<br />
en utroligt flot og velsejlende<br />
båd.<br />
Motor: Yanmar 2GN20F 16hk<br />
1993, ferskvand, ekstra impeller<br />
og filtre, kører og starter fint.<br />
2-bladet foldepropel. Storsejl<br />
rullefok og spiler, fin stand.<br />
Spilerstage og spilerudrustning.<br />
Sprayhood og bompressenning.<br />
Nyt cockpittelt.<br />
220 volt landstik og tykt kabel<br />
samt stik i båd. 2-kreds strøm<br />
med hovedafbrydere. Septor<br />
1275. Perfect Charge 25 ah lader.<br />
60 ah motorbatteri. 2 stk. 110 ah<br />
forbrugsbatterier. Kontakt mig<br />
for komplet udstyrsliste, eller se<br />
hjemmesiden.<br />
Asger Hunø<br />
Kravad 4, 9681 Ranum<br />
Tlf.: 98 67 69 08 / 24 25 11 48<br />
nr . 144| juni 2012 | 49
Båd & Grejbørsen<br />
Andele <strong>til</strong> salg i sejlskibet<br />
Noatun<br />
NOATUN er en 46 fods stålbåd<br />
bygget i 1987 og hjemmehørende<br />
i Århus. Noatun har kutterrig<br />
med storsejl og rulleforsejl og<br />
er i øvrigt udstyret <strong>til</strong> sejlads på<br />
de store have. Der er køjeplads<br />
<strong>til</strong> 7 personer. Noatun har været<br />
rundt om jorden, sejlet langs<br />
Europas Atlanterhavskyst, i<br />
Middelhavet, i Caribien, Norge,<br />
Sverige, Skotland og Danmark.<br />
For tiden ligger Noatun ved de<br />
Ioniske Øer i Grækenland. Der på<br />
tænkes i 2013 tur <strong>til</strong> Caribien.<br />
Noatun er ejet af en andelsforening<br />
med 22 andele. Der er<br />
andelshavere fra hele landet, de<br />
fleste dog fra Århus. Vi fylder<br />
båden op med os selv, familie,<br />
venner og andre sejlglade.<br />
Aktuelt har vi 4 andele <strong>til</strong> salg.<br />
Vi er åbne for nye andelshavere,<br />
der kommer alene, eller hvis I er<br />
50 | nr . 144 | juni 2012<br />
en gruppe, der kunne tænke jer<br />
at starte sammen i projektet. En<br />
andel koster 17.000kr.<br />
Som andelshaver får man:<br />
Fortrinsret <strong>til</strong> en plads på<br />
båden, og medbestemmelse på,<br />
hvor båden sejler hen. Man kan<br />
også være med <strong>til</strong> at planlægge<br />
længere togter.<br />
Der afholdes bådmøde ca. 3<br />
gange årligt, hvor vi diskuterer og<br />
organiserer skibets vedligehold,<br />
økonomi, sejlplan, togter og salg<br />
af andele, men også har socialt<br />
samvær med spisning og hygge.<br />
Vil du høre mere kontakt:<br />
Anne Hempel -Jørgensen, 86 20 94 47,<br />
askehoejvej@dadlnet.dk<br />
Jens Thaysen 23 68 19 66,<br />
jens.thaysen@gmail.com<br />
Anpart, 1/4 Mamba 31,<br />
beligg. i Grækenland, sælges<br />
Båden er delt i 4 personlige anparter,<br />
i et meget velfungerende<br />
konsortie.<br />
Se http://www.bobelibob.dk/<br />
Delejerskab.htm for yderligere<br />
oplysninger.<br />
Anpartshaverne har ret <strong>til</strong> 5-6<br />
ugers sejlads, enten sammenhængende<br />
eller i 2x3 uger.<br />
Herudover kan båden benyttes<br />
hvis den er fri.<br />
Båden er en velsejlende stabil<br />
crusingbåd med god plads i cockpit<br />
og om læ.<br />
Stort cockpit med pindstyring.<br />
Indrettet med forkahyt, dobbelt<br />
stikkøje, stor saloon med<br />
Hvordan ser din FTLF stander ud?<br />
Sekretariatet sælger dem i 3 forskellige størrelser.<br />
Se medlemssalg på side 63.<br />
langsgående pantry og U-sofa.<br />
Rulleforstag, sprayhood, bimini.<br />
Gaskomfur, el. vand, køleboks,<br />
el. wc.<br />
Båden er løbende renoveret, se<br />
www.bobelibob.dk for yderligere<br />
oplysninger.<br />
Pris for anparten er kr. 60.000.<br />
+ kr. 4.500. i fast årlig udgift.<br />
Dvs. kr. 64.500. samlet.<br />
For yderligere oplysninger se<br />
hjemmesiden www.bobelibob.dk<br />
eller kontakt Rasmus Mørk. Mail:<br />
rm@uc-rksk.dk Tlf. +45 20493551.<br />
Borghegn 38 B<br />
Solid langtursbåd bygget i stål<br />
1986 ved Engholm stålbåde<br />
Langå efter tegninger af Arne<br />
Borghegn. Dim. 11.6 - 3,8- 1,9.<br />
Kraftig rig fra John Mast med<br />
dobbelt salling kutterrig og 80<br />
kvm i krydsstel.<br />
Volvo 2003 TD fra 1986<br />
ca.2000 timer med fast trebladet<br />
propel.<br />
Andersen rustfri skødespil,<br />
Aries vindror, Radar JRC fra<br />
2003, redningsflåde Viking 6<br />
pers. (skal serviceres), sailor vhf<br />
osv.osv.<br />
"Tess" har været på et par langture<br />
først 1988 <strong>til</strong> Middelhavet/<br />
Caribien retur <strong>til</strong> DK.i 1993, så<br />
igen år 2000 afgang <strong>til</strong> Brasilien/<br />
Caribien/Washington og retur <strong>til</strong><br />
DK 2003.<br />
Siden da har båden stort set<br />
ikke været ude af havnen, men<br />
løbende opdateret, sandblæst<br />
undervandsskroget(ca 75%)
2010 på værft, nyt manuel ankerspil,<br />
ny 50 meter ankerkæde, ny<br />
sprayhood og bompresenning<br />
osv. Fremstår som et rigtig flot<br />
skib, se evt. mere info på<br />
www.sy-tess.dk eller ring <strong>til</strong><br />
Per Ahlgren på 50507841 mail<br />
ahlgren_per@webspeed.dk.<br />
Båden er beliggende i København.<br />
Pris 420.000.<br />
Dania, 43' langturssejler<br />
Dania er en velsejlende 43 fods<br />
langturssejler, bygget <strong>til</strong> sikker<br />
færden på de store oceaner,<br />
spækket med langturssejlerudstyr<br />
og klar <strong>til</strong> afsejling!<br />
Båden er værftsbygget i 6 mm<br />
højkvalitetsstål, søsat i 1995<br />
og i glimrende stand (okt. 2010<br />
synsrapport haves – se hjemmeside).<br />
Om læ findes køjepladser,<br />
rummelig salon, wc, god<br />
stuveplads samt stort søsikkert<br />
pantry. Båden er helårsisoleret og<br />
med oliefyr. I havn og når vinden<br />
svigter fremdrives Dania af en en<br />
BUKH marinemotor fra 2004.<br />
Pris 74.900 euro. Overtagelse<br />
i april/maj måned i Caribien eller<br />
fra juli i København.<br />
Læs mere og se billeder på<br />
www.daniashjemmeside.dk<br />
Kontakt Anders og Lasse på<br />
info@daniashjemmeside.dk eller<br />
telefon: 29806988/51946988,<br />
for den komplette udstyrsliste,<br />
spørgsmål og evt. en fremvisning/prøvesejlads.<br />
Dejlig 34' langtursejler<br />
Dejlig langturssejler, godt og<br />
praktisk, leve og bo skib, på solrige<br />
Gran Canaria, veludstyret og<br />
i en god og velholdt stand, Glasfibrer:<br />
L: 34f, B: 3,15 V: 5,5t sælges<br />
<strong>til</strong> en rimelig pris på 299998 Kr,<br />
eller byttes med et større sejlskib<br />
40-50f. Venligst sms eller ring for<br />
info på +34 609780796.<br />
Dykkerbåden Rita<br />
Salg af dykkerbåd, kan efter ombygning<br />
for små penge bruges <strong>til</strong><br />
flod- eller turbåd. Byggeår 1978.<br />
Ombygget 1992. Byggemateriale:<br />
glasfiber.<br />
Dimentioner 10 X 3 meter.<br />
Motor 70 HK ford, gear og drev<br />
fra 2005.<br />
Pris 45.000 kr.<br />
Grund <strong>til</strong> salg: Indkøbt hurtigere<br />
båd <strong>til</strong> fjernere dykkermål.<br />
Henveldelse Ole Bækmark<br />
mobil: 28958213.<br />
Mail: valkyriendk@gmail.com eller<br />
Stiig mobil: 41247235.<br />
eLeNI sælges<br />
Traditionel græsk spidsgatter:<br />
Længde: 9,70 m, bredde: 3,60<br />
m, dybgang: 1,65 m. Deplacem.<br />
9,5 t<br />
Sejlareal: 60 m2. Motor: Perkins<br />
54 hk. A4-154. Gear: PRM<br />
402. Båden er overordentlig sødygtig<br />
og stærkt bygget, 35 mm<br />
lærk på eg med 2,6 t udvendig<br />
blykøl søsat i 2000.<br />
Båd & Grejbørsen<br />
Eleni`s skrog er en kopi af<br />
svampefiskebåden ”Konstantinos<br />
og Eleni” oprindelig bygget<br />
på Hydra, og typen betegnes<br />
trehandiri. Skrogformen har aner<br />
<strong>til</strong>bage <strong>til</strong> år ca. 400 e.Kr, og er<br />
altså ældre end vikingeskibene.<br />
Eleni er rigget med bermudasejl,<br />
fok og klyver.<br />
Motoren var ude i 2007 for<br />
eftersyn og justeringer.<br />
Det elektriske system er delt i<br />
to med hver sin generator.<br />
Pålideligt ankergrej, der har<br />
bevist sin værdi på vestkysten<br />
af Irland. GPS, Ekkolod, rorpindspilot,<br />
VHF Sailor RT 4801,<br />
redningsflåde, kanalmast, gummibåd,<br />
foldecykler og diverse<br />
reservedele <strong>til</strong> motor.<br />
Sejlklar men om vinteren på<br />
land og overdækket. Ligger i<br />
Faaborg.<br />
Pris 385.000 kr.<br />
Hans-Henrik Jørgensen<br />
tlf. 21386216<br />
Mail: s.y.eleni@gmail.com<br />
engholm 38 stålbåd<br />
Efter endt langtur er min Engholm<br />
38 stålbåd nu <strong>til</strong> salg. Siden<br />
1982 har båden hovedsagligt<br />
stået på land, men i 1997 blev<br />
den skrogbehanlet, isoleret med<br />
sprøjteskum og indretter fra<br />
bunden. Vindror, selvstyrre, VHF,<br />
navigations PC, nyrenoveret<br />
motor, 8 sovepladser, Furuno<br />
GPS og ekkolod, fjernsynsan-<br />
nr . 144| juni 2012 | 51
Båd & Grejbørsen<br />
tenne, toilet med holdingtank,<br />
240 L diseltank, 480 L ferskvand,<br />
trykvand, saltvandspumpe,<br />
lænsepumpe, køle-frys, komfur<br />
og ovn, diesel pottefyr, elradiator,<br />
hydraglisk styring inde og ude,<br />
storsejl, forsejl og rulleforsejl,<br />
2 stk. anker, solceller, solsejl<br />
mm. God som husbåd eller <strong>til</strong><br />
endnu en Langtur. L:38´ B:3.24m<br />
D:1,45m. TLF: 20619281. Pris:<br />
399.000 kr. Billeder på dba.dk<br />
Fijian 47 fod<br />
Se link <strong>til</strong> min hjemmesiden på<br />
FTLF's hjemmeside : bella-donna,<br />
eller gå ind på www.sigurt.com.<br />
Motoren, en Volvo på 110 hk,<br />
skal rettes op efter en sjusket og<br />
ukorekt montering, den har kørt<br />
ca. 150 timer.<br />
Der er stor dobb. køje agter,<br />
pantry i st. side, toilet og bad<br />
i b.b. side, navigationsbord og<br />
bord med u sofa og sove briks<br />
midtskibs, flere klædeskabe, og<br />
i stævnen er der p.t. indrettet<br />
værksted, men oprindeligt er der<br />
2 køjer, som ikke er fjernet, nemt<br />
at reetablere, båden er isoleret -<br />
også godt i varmen, trykvand og<br />
fodpumpe, når du skal sparre på<br />
strømmen, god ståhøjde gennem<br />
hele skibet. S/Y Bella-Donna har<br />
været mit hjem i 15 år.<br />
Fijian 47 fod, 400.000 kr.<br />
Båden trænger snart <strong>til</strong> en kærlig<br />
hånd, da jeg på grund af alder<br />
og lidt sygdom ikke kan følge<br />
med, men båden er ok, og efter<br />
en overhaling klar <strong>til</strong> eventyret,<br />
som venter derude. En mindre og<br />
overkommelig båd kan tages som<br />
udbetaling eller i bytte.<br />
Sigurt Magnusson<br />
e-mail : sejlerbums@live.dk<br />
52 | nr . 144 | juni 2012<br />
First 42<br />
Efter 12 fantastiske år i Caribien,<br />
er Bingo nu <strong>til</strong> salg.<br />
Båden er en First 42 fra 1982,<br />
designet af German Feers.<br />
Omtalt i Ferenc Mate's bog "The<br />
World's Best Sailboats." En velsejlende,<br />
hurtig og solid båd. 42 fod,<br />
4 m bred, 2,1 m dybgang, 8,5 t.<br />
Stor forkahyt og 2 agter, alle med<br />
dobb. seng. Toilet med varmt<br />
og koldt trykvand, bruser samt<br />
saltvandspumpe.<br />
Vi har været hjemme hver<br />
sommer, hvor båden så har stået<br />
på land i Caribien. Sejlet Bahamas,<br />
Cuba, USA intra costal <strong>til</strong><br />
Washington, Venezuela samt hele<br />
den Caribiske økæde. ALT udstyr<br />
medfølger, bøger, kort, værktøj,<br />
reservedele, og service. Spiler<br />
med sok, ny Genoa, Extra forstag<br />
m/releaser, 2 sæt dykkerudstyr,<br />
Vandkølet Isoterm køleskab, Simens<br />
solpaneler, Air Marin MK2<br />
vindgenerator, 3 anker, 50 meter<br />
kæde, Gummibåd Carib 9 fod<br />
med fast bund, Påhængsmotor<br />
Mariner 8 Hp mm. Vi medtager<br />
kun, hvad der kan medbringes i<br />
flyveren hjem.<br />
Undgå sejlturen fra DK <strong>til</strong> Caribien.<br />
Hop ombord på Trinidad,<br />
båden er sejlklar.<br />
Se foto på: www.kortlink.dk/6b4d<br />
Pris Dkr. 495,000,-<br />
Mindre båd i DK tages gerne i bytte.<br />
Kontakt Finn Nielsen, 98482840,<br />
sybingo@hotmail.com<br />
Gib Sea 442 master version<br />
Vores sejlbåd Ofelia, velholdt<br />
franskbygget båd fra Gilbert<br />
Marine, er <strong>til</strong> salg . Meget velsejlende.<br />
Kun 2 ejere. Altid på land<br />
i vinterhalvåret. Byggeår 1989. I<br />
vandet 1990. Længde 13,70 m,<br />
bredde 4,05 m, dybgang 2,25 m.<br />
Deplacement 9,8 tons.<br />
Teaktræsdæk. Rulle genua og<br />
rulle storsejl i bom. Yderligere<br />
sejl stormjib . Motor Perkins<br />
Prima 50 hk. Ny akseltætning<br />
black jack i 2010. Renoveret<br />
gear i 2010. Nyere bimini. Ny<br />
sprayhood og ny heldækkende<br />
vinterpresenning. Nye hynder.<br />
Foran stor master kahyt, agter 2<br />
stk. dobbelte kahytter. 2 toiletter<br />
med brusebad. Fuel tank 200l.<br />
Vandtank 600 l. Holding tank<br />
40 l. Danforth anker og CQR<br />
anker med 80 meter ankerkæde.<br />
Elektrisk ankerspiltype Goiot<br />
2stk. forbrugsbatterier og 1 stk.<br />
startbatteri. Alle med hver sin<br />
lader fra Kjøller. Ny solfanger<br />
115w. Gummibåd med v formet<br />
glasfiber bund og 6 hk Johnson.<br />
Ofelia er strippet totalt for bundmaling<br />
forrige vinter, derefter<br />
primet og bundmalet flere gange.<br />
Skal i vandet 12. maj i år, får ny<br />
bundmaling umiddelbart før. Er<br />
derefter klar <strong>til</strong> det store eventyr.<br />
Ligger p.t. i Yacht Marina Marmaris<br />
Tyrkiet. Er selv i Tyrkiet<br />
hele maj og halvdelen af juni<br />
måned, hvorfra prøvesejllads kan
arrangeres. Kan også medvirke <strong>til</strong><br />
at få båden <strong>til</strong> DK.<br />
Pris 545000 dkr. 73000 €.<br />
Moms er betalt.<br />
Henvendelse Alex Hoe<br />
+45 23 71 68 15 eller<br />
ingealex@mail.dk<br />
Great Dane 28 - totalrenoveret<br />
Har du drømme om langtur, kan<br />
drømmen realiseres <strong>til</strong> billige<br />
penge.<br />
Efter mange års langtur i en<br />
større båd købte jeg i 2008 en<br />
Great Dane 28 og har siden gennemført<br />
en totalrenovering med<br />
nye koøjer, aluminiums rælingsskinne,<br />
bovspryd, ankerspil, ny<br />
ankerkæde, renoveret cockpit,<br />
nyt vindror, elektrisk selvstyrer,<br />
solcellepanel, vindmølle, ny mast<br />
med dyform wirer og stalock<br />
vantskruer, ny bom, rigtig gode<br />
sejl incl. gennaker med pose, nyt<br />
aftageligt kutterstag <strong>til</strong> stormsejl,<br />
ny alu targabøjle, nye lanterner,<br />
nyt gasblus og gassystem, nyt toilet,<br />
nye bronze søvandsven<strong>til</strong>er,<br />
nye slanger overalt incl. slanger<br />
og udstødningssystem <strong>til</strong> motor,<br />
ny Victron lader, ny inverter, nye<br />
hynder, ny dieseltank, ny Epirb<br />
sender, ny gummibåd, Honda påhængsmotor<br />
og MEGET MERE.<br />
Motor: Yanmar, 3 cyl. 29 hk<br />
fra 1996.<br />
Båden sælges pga. svigtende<br />
helbred og med ønsket om at<br />
båden kommer på langtur.<br />
0<br />
Min købspris for båden androg<br />
kr. 120.000 + nyanskaffelser og<br />
rep.omkostninger for ca. kr.<br />
240.000 + mange timers arbejde.<br />
Prisforlangende kr. 180.000, men<br />
kan forhandles, hvis du har drømmen<br />
om langtur i en mindre båd.<br />
Knud Erik Borup Tlf. 41 26 14 69<br />
E-mail: dania1203@gmail.com<br />
Hallberg Rassy 45<br />
Søger du en sejlbåd af højeste kvalitet<br />
i en god størrelse, som egner<br />
sig perfekt <strong>til</strong> både langturssejlads<br />
og sejlads i de hjemlige farvande,<br />
er denne Hallberg Rassy 45 en<br />
god mulighed. 55 Nord er en 46<br />
fods sejlbåd med centercockpit<br />
og alt det nødvendige udstyr <strong>til</strong><br />
langturssejlads. Ud over almindelig<br />
grundig vedligehold er der lavet<br />
mange forbedringer de sidste 3 år,<br />
bl.a. nyt teakdæk, interiør, rader/<br />
kortplotter, inverter/lader og<br />
meget mere. Pris 1.600.000 DDK.<br />
For yderligere informationer om<br />
båden, kontakt venligst Kristian<br />
Traberg på ktraberg@gmail.com eller<br />
5190 9741.<br />
S MMeRFeRIe LUKKeT<br />
Sekretariatet holder ferielukket fra 15. juni<br />
<strong>til</strong> 6. august 2012, begge dage inklusive.<br />
Båd & Grejbørsen<br />
Kaskelot<br />
Kaskelot DEN 256 Gorm den<br />
Gamle Dragør. Vi sælger vores<br />
langtursbåd,familiebåd. Båden er<br />
udstyret med nødvendigt grej <strong>til</strong><br />
langtursejlads.8 køjer, 25 HK Vetus<br />
motor. Rullefok,storsejl div.<br />
spilere. Gummibåd med motor.<br />
Båden ligger klar <strong>til</strong> besigtigelse<br />
og sejlads i Dragør Havn. Årgang:<br />
1972. Pris: 500.000.<br />
Kontakt Uffe Karlsen,<br />
mob: 0045 29615342.<br />
2791 Dragør.<br />
email . karlsen - schortmann @ webspeed . dk<br />
Koala 50 nedsat pris!!<br />
Koala 50- nedsat pris 1.180.000<br />
Smukt skiv <strong>til</strong> langtur/bobåd,<br />
Konstruktør: Robert Clark,<br />
bygget Italien 1976 nr. 7 af 12,<br />
høj kvalitet og flot aptering i 3<br />
separate kahytter og salon (står<br />
lakeret med 10 lag Epifanes), teak<br />
i cockpit og bænk agter (07), hele<br />
riggen fornyet (dog ikke master),<br />
herunder nye røstjern, stævnbeslag,<br />
Seldén storbom og Furlex<br />
rulleforstag (07), bund fuldstændig<br />
renoveret og fribord nylakeret<br />
nr . 144| juni 2012 | 53
Båd & Grejbørsen<br />
med Awlgrip (06/07), 2 vandtanke<br />
i alt 1.200 l, 3 dieseltanke i<br />
alt 900 l, alle tanke i rustfrit stål<br />
med inspektionsluger i toppen,<br />
Furuno radar (07), Garmin 3210<br />
kortplotter (08) med AIS input<br />
fra VHF (11), vindror i god stand,<br />
Maxwell-Nilsson 3KW ankerspil<br />
og Wasi 30 kg. anker i rustfrit<br />
stål, Ford Lehman 80 hk med lavt<br />
timetal efter hovedrenovering,<br />
ny varmeveksler (07) + renoveret<br />
med nye kobberrør i reserve +<br />
2 nye reserve oliekølere mm.,<br />
RDF6 flåde + AB 9AL gummibåd<br />
+ Tohatsu 3,5 hk (07), 2 x AGM<br />
260 AH forbrugsbatterier + 2 x<br />
AGM 130 AH startbatterier (11),<br />
nyt storsejl med gennemgående<br />
sejlpinde (12), pris 1.180.000 kr.,<br />
se billeder på www.Scanboat.com<br />
eller mail for billeder / info. forud<br />
for besigtigelse msa@bane.dk,<br />
Martin 53214389.<br />
Kranich - kr. 758.000<br />
Drømmer man om at sejle på<br />
langfart, er båden her, det er<br />
en stærk og robust båd bygget i<br />
ferrocement, selve støbningen er<br />
foretaget af et professionelt firma<br />
med certifikat. Ruf og andet<br />
54 | nr . 144 | juni 2012<br />
opstående er udført i aluminium.<br />
Båden er næsten ikke brugt og<br />
der for i meget fin stand. Indretningen<br />
er udført med langfart for<br />
øje, tre køjerum med 5 køjer i alt.<br />
Et vel indrettet pantry, gaskomfur<br />
med to gasblus samt ovn,<br />
køleskab, dobbelt vask <strong>til</strong>sluttet<br />
bådens varmt/koldt vands anlæg.<br />
To toilet rum med håndvasker<br />
og det ene med bruser. Båden er<br />
fuldt udrustet, med alt i udstyr<br />
og igen med fokus på langfart.<br />
Udstyrslisten er lang denne<br />
sendes gerne på forespørgsel.<br />
Kontakt venligst Yachtbroker syd /<br />
Niels.Tlf nr. 25154171<br />
Kutter, 42 fod<br />
42 fods kutter 1943, byggested<br />
Frederikssund, 19,9 brutto ton,<br />
eg/bøg, 2 cyll Hundested 150<br />
HK, årgang 1971 og 1967 sælges.<br />
Sejlareal 63 m2: Klyver fok,<br />
SK-sejl, st.sejl. Ombygget med<br />
køkken, toilet, indlagt vand, gas,<br />
2 dobbelt køjer, 1 enkelt køje,<br />
vand- og toilettank, centralvarme<br />
med 4.T olieovn type 6000 l.<br />
Pris kr. 115.000. Bent Andersen,<br />
mobil 30 88 91 25.<br />
LM 27<br />
Årgang 73 løbende vedligeholdt,<br />
moderniseret og fornyet med<br />
bl.a. mastervolt lader, nye batterier,<br />
solceller, ny fok ( rulle ),<br />
bovpropel, gps map, gas + vand<br />
og m.m.m. Båden er beliggende<br />
enten i Tyrkiet eller Grækenland.<br />
Pris dkk 110.000,-<br />
Knud Rasmussen. Kontakt email:<br />
knud2010@gmail.com evt. telefon<br />
+45 40 375737<br />
Marina 95 langturssejler<br />
Maggie sælges, da vi har købt<br />
en større båd. Et stabilt og trygt<br />
skib, der har givet os mange<br />
dejlige oplevelser. Velholdt og<br />
velsejlende klassisk motorsejler<br />
fra 1979.<br />
Glasfiber båd bygget i Finland.<br />
Egetræs aptering. Teak dæk renoveret<br />
2010.<br />
Dybgang: 1,60 Bredde: 3,15<br />
Længde 9,50.<br />
Agter kahyt med dobbelt<br />
soveplads, salon med 2 sovepladser<br />
samt 2 køjer <strong>til</strong> ophæng,<br />
kortbord og kaptajns soveplads.<br />
Rummeligt cockpit med fast<br />
dockhouse.<br />
Cockpittelt (2007).<br />
Motor: Yanmar 30 hk., 3 cyl.<br />
diesel årg. 1979<br />
Diesel tank: 60 l.<br />
2xbatterier, 2x110 amp.,<br />
Diodevoltmeter, Batterioplader<br />
Årg. 2010<br />
Gear og akselsystem renoveret<br />
i 2010.<br />
Selden mast - som kan lægges<br />
ned på båden (hollandsk system).<br />
Talje og bøjle <strong>til</strong> mastesystem.<br />
Furlex rullesystem (2006).<br />
Rullegenoa 28 kvm. og storsejl 20<br />
kvm. ( 2006).<br />
Easy pack (2006)
Spilerstage.<br />
Selftailing spil ( 2010)<br />
Navigation: Kompas (2010)<br />
Vhf radio: DSC M-tech i cockpit,<br />
Vhf radio: Shipmate I salon<br />
Autopilot – Autohelm 4000<br />
ratstyring<br />
Gps plotter: Geonav 11 tommer<br />
(farve).<br />
Garmin Gps og Fishfinder.<br />
Log og dybdemåler.<br />
2xankre med 20 m. kæde.<br />
6 pers. Redningsflåde, offshore, (2009).<br />
Vinterpressening.<br />
Bådstativ.<br />
Pris: 295.000,00 kr.<br />
Båden leveres sejlklar med rig<br />
og stort motoreftersyn, bundmalet<br />
og poleret.<br />
Allan Thorsen mob.nr: 25661560,<br />
eller 56326493.<br />
Mailaddr.: miss-lyd@teknik.dk<br />
Maxi 95<br />
Årgang 1978. Ligger i Grækenland.<br />
Motor YANMAR 29 HK fra 2009.<br />
Udstyr bl.a.: Nye dæksluger.<br />
Autopilot. Kortplotter med kort<br />
over Middelhavet og Sortehavet.<br />
VHF-radio. Solpanel 80 W<br />
driver Køle/Frysebox. 4 batterier.<br />
Spritkogeplader i pantry. 2½ HK<br />
påhængsmotor. Ny gummibåd.<br />
Og meget mere.<br />
Forhandlingspris 40.000€.<br />
Motorbåd eller Autocamper kan<br />
eventuel indgå i handelen.<br />
En besigtigelsesrejse refunderes<br />
ved handel.<br />
Flere oplysninger ved henvendelse<br />
<strong>til</strong>: Tlf. 29470551 eller<br />
claresof@hotmail.com<br />
Mobby Dick - Fijian 45'<br />
Den ideelle langtursbåd, super robust<br />
med minimal vedligeholdelse.<br />
Mobby Dick trænger <strong>til</strong> noget<br />
knofedt og pudsen, dog er de væsentlige<br />
ting skiftet i hende. Mobby<br />
Dick er pt. landsat i Midtjylland.<br />
Fijian 45”, ketchrigget, årg. 88,<br />
Hovedrenoveret motor Hydraulisk<br />
gear Borg Warner, Model<br />
Velvet Drive.<br />
Hydraulisk styring m. hydraulikpumpe<br />
<strong>til</strong> selvstyre.<br />
Dieseltank: stål, 600 liter + 240<br />
liter rustfri døgntank, Vandtank:<br />
Rustfri, 700 liter<br />
Komplet udstyrsliste kan<br />
fremsendes.<br />
Pris: 175.000 kr.<br />
Henv. kan ske <strong>til</strong>:<br />
Jes Nielsen tlf. 20688375<br />
Steen Nielsen tlf. 25888967<br />
Lars Nielsen tlf. 20801804<br />
Mail: lars.nielsen@filejs.dk<br />
MOODy 39 - Nedsat pris!<br />
Velholdt og velsejlende stabil og<br />
robust glasfiber sejlbåd med god<br />
plads. Fuldt udstyret <strong>til</strong> langturs<br />
sejlads også velegnet som familie<br />
båd og beboelse. Motor Thorny<br />
Croft, 38 hk. Diesel, ny renoveret<br />
2004. sprayhood, bimini, vinter<br />
kaleche, trin i mast, gummibåd 4<br />
pers. m. Påhængs motor 15. hk<br />
Om læ delvis restaureret, salon<br />
og pantry er apteret i massiv kirsebær<br />
1998, gasovn med 3 kogeblus.<br />
Adgang <strong>til</strong> agter kahyt,fra salon/<br />
pantry stort 12v. køleskab, holding<br />
tank, diesel varme, gulv varme.<br />
indbyg. vaskemaskine 220v lille<br />
skabs fryser. nye hynder og betræk.<br />
Båd & Grejbørsen<br />
Båden er hjemvendt efteråret 2009<br />
efter flere år under sydlige himmelstrøg,<br />
ligger nu i København.<br />
Vi har haft båden i 16 år, den<br />
er bygget i 1983, er i flot og<br />
god stand. Pris DKK 425.000,-<br />
EUR 56.000,-, tlf. 50924611,<br />
email. salgmoody@gmail.com.<br />
www.123hjemmeside.dk/salgmoody<br />
Moody 425, Centercockpit<br />
Her er båden, der bringer dig<br />
sikkert og komfortabelt over store<br />
og små have. Lloyds certificeret,<br />
tørt center cockpit, to separate afdelinger<br />
under dæk med eget bad<br />
og toilet, begge kahytter med dobbelte<br />
køjer, virkelig velfungerende<br />
pantry også i søen, med komfur<br />
med ovn og køl, salon med plads<br />
<strong>til</strong> den halve havn. Mindre kahyt<br />
i mellemgang, indrettet som opbevaring,<br />
kan ændres <strong>til</strong> to sovepladser<br />
mere. Du kan ligge sikkert for<br />
anker med 80 m kæde for og 40<br />
m kæde agter begge med el-spil<br />
betjent fra cockpit. Stor bimimi,<br />
der også kan være oppe under sejl.<br />
Mange sejl, nogle slet ikke brugt.<br />
Mange reservedele, cykler, tender,<br />
langtursudrustet. Radar, kortbølgeradio,<br />
fm radio, cd afspiller, tv,<br />
watermaker, varme, med radiatorer,<br />
varmt vand, hydr. selvstyrer mm.<br />
1990, vægt 12,200 kg. Længde<br />
12,70 m. bredde 4,07 m. dybgang<br />
1,84 m. Båden ligger i Nyk.Sj.<br />
Kr.785000. Bud ønskes, evt.bytte.<br />
email. michael@bremers.dk eller<br />
40111406.<br />
nr . 144| juni 2012 | 55
Båd & Grejbørsen Z<br />
Morgan 46<br />
Denne meget rummelige og<br />
robuste båd, velegnet <strong>til</strong> langtur<br />
såvel som bobåd, sælges evt. byttes<br />
med mindre båd.<br />
Båden er renoveret overalt, nye<br />
hynder, reolarrangement, nye<br />
vinduer og skylights.<br />
Stort centercockpit med ny<br />
sprayhood og kaleche.<br />
8 gode køjer, 2 toiletter det ene<br />
med badekar, 2x600l vandtanke,<br />
300l brændstof, Webasto varme,<br />
elektrisk ankerspil med 50 m ny<br />
kæde, ny bovpropel, og 88 hk<br />
yanmar dieselmotor.<br />
Båden er blevet CE certificeret<br />
i 2011.<br />
Gummibåd og redningsflåde.<br />
Læs mere og se billeder på<br />
Scanboat sagsnr. 9068361.<br />
Skriv <strong>til</strong> sorenjakobsen@ymail.<br />
com eller ring på tlf. 60822120<br />
Priside 1.150.000 kr. Giv evt.<br />
et bud.<br />
Båden ligger i Gjøl Marina.<br />
NAUTICAT 35<br />
Langtursejlads på 1. klasse,<br />
Nauticat 35 sælges (den med<br />
sejlbådsskrog og finnekøl) søsat<br />
56 | nr . 144 | juni 2012<br />
1988, overdådigt udstyret. Ring<br />
og hør om udstyr. 849.000 kr.<br />
Mindre sejlfartøj må meget gerne<br />
indgå i en evt. handel.<br />
Tlf. 60662304. Mail: willman@pc.dk<br />
Nimbus 30<br />
Solid havkrydser fra 1973, Bjørn<br />
Olsens egen båd. L 9,25 B 2,90<br />
D 1,55 m. 6 køjer. Nyt Furlex<br />
rulleforstag (aldrig været monteret),<br />
Aries vindror, solceller,<br />
VHF, ekkolod, gaskomfur, eltoilet,<br />
Yanmar YSB12 (0,75 l/t),<br />
rustfrie tanke. I 2010 renoveret<br />
under vandlinje m. ny primer<br />
og bundmaling, nye gennemføringer<br />
og søven<strong>til</strong>er, ny propel,<br />
ny udstødning, fribord og dæk<br />
malet. Står på land. Masser af<br />
maling, værktøj og reservedele<br />
følger med. ”Håndværker-<strong>til</strong>bud”<br />
- der mangler et par kosmetiske<br />
detaljer, men den kan sagtens<br />
sejle i morgen.<br />
Pris nu 80.000,-<br />
Jens Bondo Rasmussen,<br />
tlf. 40 98 53 55<br />
Bondo.ksf@gmail.com,<br />
www.bondosailing.dk<br />
Phantom 42<br />
Vi har valgt at sætte vores<br />
velsejlende og oceangående langtursbåd<br />
<strong>til</strong> salg, da vi ønsker, at<br />
andre skal have muligheden for<br />
et ligeså fantastiskt sejlereventyr.<br />
Båden er meget familieegnet og<br />
rummelig. Vi har lagt stor vægt<br />
på sikkerhed og en let håndterbar<br />
sejlads.<br />
Vores tur slutter i sommeren<br />
2013, og båden kan enten overtages<br />
i Caribien eller i Danmark.<br />
Den er forbedret og oceansikret<br />
for mere end 600.000 kr. det<br />
seneste år, og kan uden yderligere<br />
udgifter fortsætte på nye<br />
eventyr. Evt. kan ny ejer deltage<br />
på et stræk i Caribien, foråret<br />
2013, for at lære båden at kende.<br />
Billeder og yderligere information<br />
kan findes på vores hjemmeside:<br />
www.familiensalling.dk<br />
Vi kan kontaktes på mail:<br />
de5sallinger@gmail.com<br />
Pris kr. 925.000<br />
Phantom 42<br />
Efter 1½ års sejlads med mange<br />
fantastiske oplevelser i bagagen<br />
er vi nødt <strong>til</strong> at vende hjem <strong>til</strong><br />
det ”virkelige” liv igen, og sætter<br />
derfor vores fuldt færdigudstyret<br />
sejlbåd, en Phantom 42, <strong>til</strong> salg<br />
i Caribien med overtagelse fra<br />
april/maj 2012. Phantom 42 er<br />
en dansk kvalitetsbåd i glasfiber,<br />
bygget <strong>til</strong> jordomsejling i 1984.<br />
Det er en utrolig robust båd, som<br />
sejler meget stabilt og sikkert i<br />
selv hårdt vejr og kraftig sø, og<br />
derfor egner sig godt <strong>til</strong> såvel<br />
nye sejlere, som mere erfarende,<br />
der værdsætter sikkerhed og<br />
sejlegenskaber. Båden er fuld<br />
opgraderet med alt nødvendigt<br />
udstyr <strong>til</strong> langturssejlads, herun-
der nyt el- kabel,- og ladesystem,<br />
komplet nyt Raymarine (E80)<br />
navigationssystem inklusiv radar,<br />
AIS og integreret selvstyrer,<br />
samt navtex, DSC VHF radio,<br />
Epirb, offshore redningsflåde,<br />
elektrisk ankerspil, solpaneller,<br />
vindgenerator, Aries vindror mm.<br />
Endvidere er båden udstyret med<br />
en særdeles driftsikker danskproduceret<br />
36 HK Buck motor fra<br />
2004. Båden er indregistreret i<br />
Dansk skibsregister og momsen<br />
er betalt, så det vil være uden<br />
ekstra omkostninger at tage<br />
båden med <strong>til</strong>bage <strong>til</strong> Skandinavien.<br />
Pris: 890.000,- DKR ved<br />
overtagelse i Caribien. Se mere<br />
om båden på froeja.com eller<br />
kontakt Kjersti og Thomas på<br />
heimze2000@yahoo.dk<br />
Rasmus 35, ketch<br />
Årgang 1977, udrustet og klar<br />
<strong>til</strong> langfart. Står i Caribiens<br />
smukkeste by Cartagena. Helt<br />
nye sejl (North Sails) og Viking<br />
redningsflåde. Næsten ny plotter<br />
(Horisont) og AIS modtager.<br />
Nyere kortbølgeradio (ICOM)<br />
med <strong>til</strong>sluttet Pagtermodem. 4<br />
nye batterier der forsynes med<br />
strøm fra ny generator og ældre<br />
vindgenerator (Airmarine) samt<br />
solceller. Autopilot (Simrad) og<br />
vindror. Motoren Volvo Penta<br />
MD21 er nyrenoveret i Cartagena.<br />
Der er meget mere udstyr<br />
og reservedele som sælges med<br />
båden for en pris: 375.000 Kr.<br />
Henvendelse: bent_egelund@hotmail.com<br />
eller 0045 22708102<br />
Sindbad sælges<br />
Charmerende stærk båd <strong>til</strong><br />
langtur og oceankryds. En 33<br />
fods sødygtig båd, som bjærger<br />
sig selv i de største søer. Bygget<br />
<strong>til</strong> havsejlads på Hillyardværftet<br />
på den engelske kanalkyst i 1930.<br />
Professionelt ombygget med bl.a.<br />
10 lag glasfiber overalt for 25 år<br />
siden. Træmaster med rustfri rig.<br />
Har krydset Atlanten mere end<br />
10 gange; vi har været afsted i 4<br />
år. Udrustet <strong>til</strong> langfart med Aries<br />
vindror, Areogen vindmølle, 20 kg<br />
Bruce anker, 70 m. galvaniseret<br />
3/8” kæde, rustfrit pladeanker m.<br />
10 m. kæde og flydetov, Raymarine<br />
ST 4000+ selvstyrer m.<br />
separat motor og kontrolpanel,<br />
trin i masten, indbygget køleskab<br />
med Danfoss kompressor, fersk-<br />
og saltvands-fodpumpe, mange<br />
stuverum, ubrugte stormsejl,<br />
elektrisk og manuel lænsepumpe.<br />
Hyggelig kahyt med bord, som<br />
fældes ned <strong>til</strong> en køje samt sofa/<br />
slingrekøje. Desuden forkahyt<br />
med trekant køje. I alt 4 køjepladser.<br />
Masser af skabsplads<br />
og reoler. Nye hynder overalt.<br />
Inverter/Converter, laver 220 volt<br />
<strong>til</strong> computer, symaskine o.l. Lamper,<br />
højttalere og el-udtag overalt<br />
i båden. Hyggeligt cockpit med<br />
Båd & Grejbørsen<br />
bord, som også kan bruges om<br />
læ. 2 solsejl og nye bom presenninger.<br />
2 år gamle batterier. 60 l.<br />
rustfri dieseltank. Ligger i Kaløvig<br />
Bådehavn. Pris dkk. 110.000.<br />
tovemikkelsen23@gmail.com eller<br />
Jørgen Hornum på 4059 9466.<br />
Skagerak 50' stålbåd<br />
Søsat i 2006, tegnet af Arne<br />
Borghegn. 8 – 10 køjepladser.<br />
V/k vand.<br />
Oliefyr <strong>til</strong> varme. 120 hk Ford<br />
motor. God rig og 4 sejl. LOA<br />
16.20, BR.4.45, Dybg. 2.40.<br />
2 x 750 l vandtanke. Ca 900 l<br />
dieseltank.<br />
Sejler fantastisk godt. Fortrinlig<br />
<strong>til</strong> beboelse. Kølhalet i år.<br />
Pris : 1.250.000 kr. Ligger i<br />
Nordjylland. Vi kan kontaktes på<br />
tlf. 2797 6124.<br />
Stålketch 38 fod<br />
Stålketch 38 fod, rundspantet<br />
6 køjer og udrustet <strong>til</strong> at sejle<br />
jorden rundt.<br />
Rardar, gps, ny YANMAR 50<br />
hk diesel, centralvarme, isoleret,<br />
redningsflåde, centercockpit, kr.<br />
295.000,-<br />
provalhal@hotmail.com eller 27 44<br />
00 11. Preben Gøttsche.<br />
nr . 144| juni 2012 | 57
Båd & Grejbørsen Z<br />
Importør af den tyske<br />
Superwind vindgenerator<br />
Importør af den tyske<br />
Superwind vindgenerator<br />
Aries Denmark<br />
Peter Matthiesen<br />
Aries Damgade Denmark<br />
27, Holm<br />
Tlf. Peter (45) Matthiesen 74 45 07 60<br />
Fax Damgade (45) 74 27, 45 Holm 29 60<br />
E-mail: Tlf. (45) aries@email.dk<br />
74 45 07 60<br />
Fax (45) 74 45 29 60<br />
E-mail: aries@email.dk<br />
58 | nr . 144 | juni 2012<br />
Swan / Palmer Johnson<br />
Super velsejlende Cruiser/Racer.<br />
Båden er designet af den<br />
Amerikanske Designer Britton<br />
Change, som er kendt som vinder<br />
af Americas Cup 1970. Skibet er<br />
bygget på SWAN værftet A.B Åbo<br />
bätvarf i Finland. Skibet har fået<br />
en grundig renovering af skrov<br />
og rig i 2008, motor er renoveret<br />
i 2005. Stort og velfungerende<br />
cocpit, rigeligt med spil, fald ført<br />
<strong>til</strong> cocpit. Kølen er en sænkekøl<br />
og er renoveret i 2008. Der er<br />
agterkahyt med 2 køjer og toilet.<br />
Hovedkahyt med mulighed for<br />
6 køjer. komplet udstyrsliste<br />
sendes gerne ved henvendelse.<br />
Udstyr: Lanterner, 2 kompas,<br />
auto pilot. Storsejl med gennemgående<br />
pinde, 2 rullegenuaer<br />
mesanstorsejl, spiler, Hagen<br />
rulleforstag årgang 2002, Stålvinterstativ.<br />
Båden sælges for<br />
350.000. En mindre sejlbåd kan<br />
indgå i en handel.<br />
Lasse Rydder, l_rydder@hotmail.com<br />
Swan 441-Ron Holland 44<br />
One Of. "Kaleo". Den ultimative<br />
langtursbåd, udstyret <strong>til</strong> den<br />
store tur. Velsejlende og velud-<br />
styret, og med en spændende<br />
sejlhistorie, bygget <strong>til</strong> og deltaget<br />
i kapsejladsen "Nedlloyd Spice<br />
Race."<br />
Den omfattende udstyrsliste<br />
og billedmateriale kan <strong>til</strong>sendes<br />
<strong>til</strong> seriøse eventuelle købere. Pris<br />
130.000 Euro. Eventuelt mindre<br />
sejlbåd i bytte.<br />
Kim Salskov-Iversen.<br />
86472500-40869443.<br />
kimsalskov@mail.dk se hjemmeside<br />
www.swan441sejlads.dk<br />
TAT på nye eventyr -<br />
Langturs/dykkerbåd <strong>til</strong> salg<br />
NY NEDSAT PRIS 550.000 kr.<br />
Mærke Fijian, Vægt (kg)<br />
25000. Årgang 1984, LWL<br />
(m) 14,8, Størrelse (fod) 47.<br />
Sovepladser 8. Skrogmateriale<br />
Ferrocement. Bredde (m) 3,85<br />
Hjemhavn Brøndby.<br />
Dybde (m) 2,2.<br />
TAT er <strong>til</strong> salg. Køb en stor og<br />
veludrustet båd <strong>til</strong> langturssejlads.<br />
TAT blev totalrenoveret i Thailand<br />
2001, Ny motor 2002. Trænger<br />
nu <strong>til</strong> en kærlig hånd og nye eventyr.<br />
TAT har sejlet jorden rundt<br />
med ca. 80 gaster fra 1994-2002.<br />
Se vores fantastiske eventyr på<br />
hjemmesiden. www.sy-tat.dk.
Vi arbejder i øjeblikket også<br />
med en ide om at lave en andelsløsning,<br />
som kunne bringe TAT<br />
på langtur igen.<br />
VI FORESTILLER OS AN-<br />
DELE AF 60.000 KR.så har du<br />
engagement og langtursdrømme<br />
i maven så ring og hør nærmere<br />
<strong>til</strong> Christian på 61707045 eller<br />
Tina på 61337960. eller mail <strong>til</strong><br />
tina_mulvad@hotmail.com<br />
ELLER KØB HELE BÅDEN<br />
FOR 550.000 KR.<br />
Indretning:<br />
For og agter kahyt med 3 sovepladser,<br />
Salon og kabys ud i 1<br />
med 3 sovepladser, motorrum og<br />
toilet med brus og kortbord ved<br />
ned gang. Tat har fået installeret<br />
oliefyr og varmeanlæg i 2002.<br />
Skibets udstyr:<br />
Hovedmotor: (Volvo Penta 90 hk)<br />
Lysmotor: (Lister diesel, (220,<br />
380 volt) (20 Kg.Watt) <strong>til</strong> drift af<br />
kompressor, komfur<br />
Ferskvandsmaskine 70 liter/<br />
time<br />
2 x GPS navigatorer,<br />
1 stationær VHF, 3 transportabel<br />
VHF, Inmarsat C, SSB<br />
Transceiver.<br />
Eccolod (Interphase vertical<br />
scanner), Furuno vejrkortmodtager,<br />
Auto helm selvstyre, 16sm<br />
radar<br />
Epirb satellit nødsender, 8 personers<br />
redningsflåde, Sikkerhedsliner,<br />
Redningsveste.<br />
Dykkerudstyr: 140 l Bauer<br />
kompressor (94), 6 x 12l stålflasker<br />
(2001), Blybælter, Genoplivningssæt<br />
vANCOUveR 27<br />
Min båd, som jeg desværre må<br />
sælge, ligger for tiden i Egå Marina.<br />
Den er sejlklar med meget<br />
udstyr og kan ses ved henvendelse<br />
<strong>til</strong> havnemesteren i Egå<br />
Marina. Oplysninger om båden<br />
og dens udstyr samt fotos fås hos<br />
anthony.sedman@yahoo.co.uk og<br />
tlf. 0045(0)23276285. Se også<br />
www.vancouver Yachts Association<br />
Forum. Moms betalt. Redningsflåde<br />
nysynet Frederikshavn<br />
oktober 2011. Pris kr. 250.000.<br />
Zenit 44 Ocean Cruiser<br />
Stålbåd 44 fod, design Arne Borghegn,<br />
søsat 1989. Bredde 4,02,<br />
dybgang 2,20, vægt 16 tons.<br />
Centercockpit, stærk Seldén rig<br />
med kutterstag og backstag. Ny<br />
Furlex rullegenua 300S. Aptering<br />
teak og mahogny. Overordentlig<br />
sødygtig, har redet orkanagtig<br />
storm af i Bermuda Trianglen<br />
uden skader på grej. 6 køjepladser,<br />
500 l vand i rustfri tanke,<br />
500 l diesel i kølsektionerne.<br />
Hydraulisk styring, Simrad<br />
autopilot. Vindror kan medfølge,<br />
hvis ikke solgt inden da. Ekkolod,<br />
Furuno Navtex og GPS. Motor:<br />
pålidelig Leyland 50 hk. Vil ikke<br />
Båd & Grejbørsen<br />
sælges, men tidens tand har arret<br />
skipper. Ligger i Caleta de Vélez<br />
(Costa del Sol), Spanien. Pris<br />
500.000 kr. Kontakt: kcolliander@hotmail.com<br />
eller tlf. 0034<br />
626281612<br />
Zenit 44, årg. 1985<br />
44 fod, klar <strong>til</strong> sejlads, 7 sovepladser,<br />
skrogmateriale stål, bredde<br />
4, 00, dybde 2, 05, Kg 16000,<br />
motor Ford 100 hk diesel (500<br />
timer for gear og motor) Utrolig<br />
lækker stålsejlbåd, konstrueret<br />
af Arne Borghegn.44 fod,4m.<br />
bred,fuld ståhøjde i hele skibet,<br />
bygger på rundspant, 2 cockpit.<br />
Totalrenoveret fra 2001 og frem,<br />
alt er nyt fra 2001 og frem, alle<br />
instrumenter, motor, gear, 4 bladet<br />
propel og sejl er nye, ny bompresenning<br />
med lazyjack, trin i<br />
masten, 7 køjepladser, nye hynder,<br />
fladskærms tv og dvd,12v.<br />
pc med søkort, vindgenerator og<br />
solceller. 1000W inverter for 220<br />
v. Nyt oliefyr og bovpropeller fra<br />
2006. skal absolut ses!! ideelt <strong>til</strong><br />
langturssejlads.<br />
Bygget af skibsbyggeren <strong>til</strong> sig<br />
selv da han gik på pension, og<br />
sejlede <strong>til</strong> middelhavet, hvorefter<br />
jeg købte den.En rigtig havsejler.<br />
Båden er renoveret, nymalet,<br />
har lige været på land, og klar <strong>til</strong><br />
sejlads. Pris 600.000,00 kr.<br />
Mvh. Jan Møller, tlf. 20 41 54 40.<br />
nr . 144| juni 2012 | 59
AKTIvITeTSGRUPPeR BeSTyReLSeN<br />
Adresselisten Q<br />
Formand<br />
Karsten Pennov<br />
Strandvejen 38, Reersø<br />
4281 Gørlev<br />
Tlf. 58 86 73 00<br />
Mobil 53 64 24 25<br />
Skype: pennov-k<br />
pullert@mail.dk<br />
Ansvarshavende redaktør<br />
Henning Blåby<br />
Rødbyhøjen 26, Thurø<br />
5700 Svendborg<br />
Tlf. 62 20 60 87<br />
Mobil 23 69 58 70<br />
redaktion@ftlf.dk<br />
AG Bornholm<br />
Anders Funch Nielsen<br />
Nørrekås 1<br />
3700 Rønne<br />
Tlf. 23 44 26 69<br />
najaden@os.dk<br />
AG Fyn<br />
John Pedersen<br />
Dronning Louises Vej 25<br />
5000 Odense<br />
Tlf. 66 19 27 67<br />
Mobil 61 69 27 67<br />
kontakt@sy-awareness.dk<br />
AG Isefjorden<br />
Ind<strong>til</strong> september 2012:<br />
Kim K. Hansen<br />
Skullerupvej 30<br />
4330 Hvalsø<br />
Mobil 40 42 21 10<br />
kim.keiniche@gmail.com.<br />
Efter september 2012:<br />
Gitte Busk-Clausen<br />
Bygaden 17, Orø<br />
4300 Holbæk<br />
Tlf. 59 47 07 46 /<br />
24 23 79 78<br />
Fax 59 47 09 30<br />
gitte_oro@yahoo.dk<br />
60 | nr . 144 | juni 2012<br />
Kasserer<br />
Peder Koch<br />
Marselisborg Havnevej 54<br />
8000 Aarhus C<br />
Mobil 22 31 27 33<br />
koch.peder@gmail.com<br />
Sekretær<br />
Hans Martin Graulund<br />
Se under IT-ansvarlig<br />
AG koordinator<br />
Søren H. Nielsen<br />
Syvvejen 3, Orø<br />
4300 Holbæk<br />
Tlf. 20 47 51 66<br />
soerniel@mail.dk<br />
AG København<br />
Lilian Lythcke<br />
Virumvej 133<br />
2830 Virum<br />
Mobil 26 20 85 77<br />
lilianlythcke@hotmail.com<br />
AG Nordjylland<br />
Jette og Peter Munk<br />
Adjunktvej 18<br />
9000 Aalborg<br />
Tlf. 98 14 09 50<br />
jp.munk@stofanet.dk<br />
AG Nordsjælland<br />
Curt Kristiansen<br />
Kirkebakken 12<br />
Lynæs<br />
3390 Hundested<br />
curtkristiansen@hotmail.com<br />
AG Roskilde<br />
Søren Willman<br />
Dragevej 3<br />
4040 Jyllinge<br />
Tlf. 46 73 26 96<br />
Mobil 60 66 23 04<br />
willman@pc.dk<br />
IT-ansvarlig<br />
Hans Martin Graulund<br />
Jernbanegade 66<br />
9670 Løgstør,<br />
Tlf. 40 14 36 22<br />
hans.graulund@gmail.com<br />
Webmaster<br />
Thomas Veber<br />
Grävlingevägen 7<br />
239 34 Skanör, Sverige<br />
Tlf. +46 701 640 017<br />
webmaster@ftlf.dk<br />
AG Skåne<br />
Thomas Veber<br />
Se under bestyrelsen/<br />
Webmaster<br />
AG Storstrøm<br />
Per Stenbøg<br />
Skovridergårdsvej 2<br />
Nyrup<br />
4262 Sandved<br />
mail@stenboeg.dk<br />
Tlf. 26 12 80 48<br />
Mobil 20 47 80 38<br />
AG Sønderjylland<br />
Torben W.R. Jensen<br />
Nørrevold 11 A<br />
6800 Varde<br />
Mobil 60 21 95 69<br />
twrjensen@gmail.com<br />
AG vestjylland<br />
Kurt Sørensen<br />
Vester Lybyvej 1, Lyby<br />
7800 Skive<br />
sy-fandango@msn.com<br />
Udlandskontakter/<br />
Landsdækkende<br />
arrangementer<br />
Søren Bertelsen<br />
Højager 10<br />
4040 Jyllinge<br />
Tlf. 46 78 92 52<br />
Mobil 20 22 71 38<br />
sirena@c.dk<br />
Messer & PR<br />
Erik H. Vilhelmsen<br />
Vognmandsmarken 78, 3., tv.<br />
2100 København Ø<br />
Mobil 40 41 82 31<br />
erikrah3@gmail.com<br />
AG vestsjælland<br />
Leif Goldbeck<br />
Drøsselbjergvej 12<br />
Drøsselbjerg<br />
4200 Slagelse<br />
Tlf. 58 86 42 14<br />
Mobil 21 77 94 21<br />
familien.goldbeck@mail.dk<br />
AG vejle / Ribe<br />
Jørn Henriksen<br />
Svalevej 1<br />
7160 Tørring<br />
Tlf. 75 80 17 92<br />
Mobil 21 95 90 08<br />
Mobil 21 95 17 92<br />
j.m.drivert@gmail.com<br />
AG Århus<br />
Ny forgast ikke kendt ved<br />
redaktionens afslutning.<br />
Kontakt ind<strong>til</strong> videre<br />
Ole og Inger-Lise<br />
tlf. 86 59 12 24.
Bådforsikring<br />
Pantaenius<br />
Østerbro 11<br />
7800 Skive<br />
Tlf. +45 97 51 33 88<br />
Fax +45 97 51 33 89<br />
info@skive.pantenius.com<br />
europæiske<br />
Rejseforsikring<br />
Frederiksberg Allé 3<br />
1790 København K<br />
Charlotte Tønder Villadsen<br />
Tlf. +45 33 27 83 56 dir.<br />
Mobil +45 23 42 83 56<br />
ctv@er.dk<br />
Billetter/personforsikring/sømandsbilletter<br />
Jysk Specialrejser<br />
Graven 2 A<br />
8000 Århus C<br />
Tlf. +45 86 18 42 88<br />
Fax +45 86 18 38 82<br />
special@jysk-rejsebureau.dk<br />
Ocean Cruising Club<br />
Club secretary<br />
28 Molyneux Street<br />
London W1H 5HW<br />
England<br />
Tlf./fax (+44) 171 2621579<br />
antheajc@compuserve.com<br />
Trans-Ocean<br />
Postfach 728<br />
D-27457 Cuxhaven<br />
Tyskland<br />
Tlf. (+49) 472 151 800<br />
Fax (+49) 472 151 874<br />
info@trans-ocean.org<br />
Sømandsbilletter<br />
Marine Travel A/S<br />
Hedegårdsvej 14<br />
7430 Ikast<br />
Tlf. +45 86 86 93 11<br />
Fax +45 86 86 93 12<br />
info@marine-travel.dk<br />
www.marine-travel.dk<br />
Medicin om bord<br />
Margrethe Schaarup<br />
Kastanievej 12<br />
8653 Them<br />
Tlf. 86 84 90 70<br />
margrethe.schaarup@gmail.com<br />
Meteorologi<br />
Ulrik Ankjær Borch<br />
Høvænget 6<br />
2820 Gentofte<br />
Tlf. 33 11 19 28<br />
uaborch@mailme.dk<br />
Osmose<br />
Søren Sønderhøj<br />
Tlf. 40 11 76 88<br />
ssonderhoj@ddf.dk<br />
Svenska<br />
Kryssarklubben<br />
Box 1189<br />
131 27 Nacka Strand<br />
Sverige<br />
Tlf. (+46) 844 828 80<br />
Fax (+46) 844 828 89<br />
info@sxk.se<br />
Jrsk Jordenrunt<br />
Seglarklubben<br />
Lars Gunnar Svensson<br />
Villa Maria Tynäs<br />
S-663 02 Hammerö<br />
Sverige<br />
Radiokommunikation<br />
Helge Wahlgreen<br />
Hjejlevej 5<br />
8641 Sorring<br />
Tlf. 86 95 73 47<br />
hw@phys.au.dk<br />
kaldesignal: OZ8YW<br />
Tjek: www.eu-mmsn.org<br />
for sendetider og frekvenser<br />
Myndigheder/jura/<br />
økonomi samt<br />
køb & salg af båd<br />
Sekretariatet henviser<br />
Kanal- og flodsejlads<br />
i europa<br />
Jørgen Trannerup<br />
M/S Pjusk<br />
Tlf. 21 49 60 63<br />
ms@pjusk.dk<br />
Erik Trap Thomsen<br />
Niels Lykkes Gade 19<br />
9400 Nørresundby<br />
Tlf. 98 17 00 26<br />
Mobil 50 70 78 00<br />
erik.trap@hotmail.com<br />
Oceanseglingsklubben<br />
Box 15136<br />
S-104 65 Stockholm<br />
Sverige<br />
Norsk Havseiler- og<br />
Krysserklubb<br />
Postboks 546, Sentrum<br />
0105 Oslo<br />
Norge<br />
Tlf. 47 92 06 13 73<br />
formann@havseilerklubben.no<br />
sekretaer@havseilerklubben.no<br />
www.havseilerklubben.no<br />
Adresselisten<br />
Kroatien<br />
Keld Hummer<br />
Mosehøjvej 22<br />
2920 Charlottenlund<br />
Tlf. 39 64 45 60<br />
Mobil 40 55 05 62<br />
Mobil Kroatien april-okt.<br />
+385 915 651 795<br />
xpc9563@sailmail.com<br />
Dan Søborg<br />
Hellebakken 11<br />
3150 Hellebæk<br />
Tlf. 22 60 90 75<br />
ds@caedev.dk<br />
Sejlads i Nord Norge<br />
og Svalbard<br />
Stig Larsen<br />
Ketchen ”Aurore”<br />
c/o Vermund Larsen A/S<br />
Gøteborgvej 12<br />
9200 Aalborg SV<br />
Tlf. 98 12 91 27<br />
Mobil 30 97 01 08<br />
sl@vela.dk<br />
Seven Seas Cruising<br />
Association Inc.<br />
2501 East Commercial Blvd.<br />
Suite 201. Fort Lauderdale.<br />
Florida FL 33308<br />
USA<br />
Tlf. (+1) 305 463 2431<br />
Fax (+1) 305 463 7183<br />
nr . 144| juni 2012 | 61<br />
KONTAKTeR I DANMARK<br />
UDeNLANDSKe FOReNINGeR
KONTAKTeR I UDLANDeT<br />
Adresselisten<br />
AUSTRALIeN<br />
Darwin<br />
N S W<br />
Cairns<br />
CANADA<br />
Canada (Vest)<br />
Canada (Øst)<br />
62 | nr . 144 | juni 2012<br />
CARIBIeN<br />
Curacao<br />
(Netherlands Ant.)<br />
Martinique<br />
St. Lucia<br />
St. Martin (Fr.)<br />
Trinidad og Tobago<br />
Venezuela<br />
Virgin Islands (USA)<br />
De KANARISKe øeR<br />
(SPANIeN)<br />
Gran Canaria<br />
La Palma<br />
Lanzarote<br />
ReSTeN AF veRDeN<br />
Cap Verde<br />
Colombia (Cartagena)<br />
Cook Øerne<br />
Cuba<br />
Egypten<br />
Fiji<br />
Frankrig<br />
Færøerne<br />
Galapagos<br />
Gibraltar<br />
Grækenland<br />
Guyana (Fransk)<br />
Indonesien<br />
Italien N/Ø<br />
Kroatien<br />
Nicaragua<br />
Norge (Syd)<br />
Norge (Sydvest)<br />
Norge (Vest)<br />
Panama<br />
Papua New Guinea<br />
Portugal (Madeira)<br />
Rusland<br />
Samoa (Western)<br />
Singapore<br />
Skotland<br />
Se under specialister<br />
i DK<br />
Spanien (Ibiza)<br />
Spanien (Malaga)<br />
Spanien (Mallorca)<br />
Sverige (Østkysten)<br />
Thailand (Phuket)<br />
Tyrkiet<br />
Tyrkiet (Middelhavet)<br />
Tyskland<br />
USA (Østkysten)<br />
USA (Maryland)<br />
USA (North Carolina)<br />
USA (Californien)<br />
Se opdaterede kontaktinformationer<br />
på www.ftlf.dk
Medlemssalg X<br />
Fleece trøjer m/gennemgående lynlås. Farve: blå og rød (damemodel) str. S,M,L,XL .....kr. 260,-<br />
Jubi-poloshirts. Farve: blå og hvid (normalt kr. 195,-) ..................... Sommer<strong>til</strong>bud kr. 145,-<br />
Ny moderne cap med navn og logo. Farve: mørkeblå eller beige ........................kr. 85,-<br />
Stander 20 x 40. .......................................................................kr. 65,-<br />
Stander 30 x 64 ........................................................................kr. 85,-<br />
Stander 50 x 104 ......................................................................kr. 185,-<br />
Klistermærke, stander 9 x 18 ..........................................................kr. 10,-<br />
Gastehåndbogen... et ”must” for både gaster og skippere ..................................kr. 90,-<br />
FTLF-LæKSTOP (stopper lækagen under sejlads i løbet af få minutter) ......................kr. 298,-<br />
Skipperhæfter<br />
Valg af langtursbåden, 22 sider ............................................................kr. 50,-<br />
Nødreparation af skrog og rig, 21 sider .....................................................kr. 50,-<br />
Alternativ Energi, 22 sider ................................................................kr. 40,-<br />
Skibsapoteket, 37 sider ...................................................................kr. 55,-<br />
Køb og salg af båd, 30 sider ................................................................kr. 55,-<br />
Mad om bord, 52 sider ...................................................................kr. 60,-<br />
Kommunikation om bord, 43 sider .........................................................kr. 50,-<br />
Båden som Samfund, 29 sider .............................................................kr. 50,-<br />
Destinationshæfter<br />
Via Europas floder og kanaler, 71 sider ......................................................kr. 75,-<br />
HUSK FORSeNDeLSeS GeByR: (Priserne er kun gældende for omdeling i Danmark)<br />
Gastebog ...............................................................................kr. 25,-<br />
Standere ................................................................................kr. 25,-<br />
Cap ....................................................................................kr. 40,-<br />
1 hæfte .................................................................................kr. 40,-<br />
2 hæfter ................................................................................kr. 50,-<br />
3 hæfter ................................................................................kr. 60,-<br />
4 eller flere hæfter op <strong>til</strong> 5 kg ..............................................................kr. 100,-<br />
Beklædning eller ”Læk Stop” (postpakker) ...................................................kr. 100,-<br />
Husk at skrive vareart, antal og størrelse samt navn og adresse ved bes<strong>til</strong>ling,<br />
enten pr. mail <strong>til</strong> ftlf@ftlf.dk, pr. telefon eller giroblanketten.<br />
Beløbet overføres på netbank reg.nr. 9570 konto nr. 6756026 eller giro konto nr. 675 60 26<br />
Der fremsendes ingen varer før beløbet er indgået på vores konto.<br />
Opstår problemer med forsendelsen (leveringstid ca. 14 dage) så kontakt Sekretariatet.<br />
nr . 144| juni 2012 | 63
Varifold<br />
Foldepropellen som anvendes af<br />
de største og mest anerkendte<br />
værfter som Swan og Oyster.<br />
Findes med 2, 3 og 4 blade.<br />
Variprofile<br />
Propellen <strong>til</strong> den ultimative kapsejler.<br />
Bladene kants<strong>til</strong>les for sejl<br />
og forener ekstrem lav vandmodstand<br />
med manøvreevne og sikker<br />
sejlads. Meget konkurrencedygtig.<br />
Variprop<br />
Den lille storebror <strong>til</strong> Variprofile.<br />
Propellen finder plads alle steder,<br />
hvor der har siddet en fast propel.<br />
Bladene kants<strong>til</strong>les, når de ikke<br />
anvendes.<br />
Danmarks største udvalg af propeller<br />
Autoprop<br />
Den intelligente propel som<br />
selv finder den rigtige stigning<br />
i frem og bak. Giver færre omdrejninger,<br />
bedre økonomi og<br />
større trækkræft.<br />
WWW.PROPELSPECIALISTEN.DK<br />
Ring 39 90 40 90 eller mail: salg@propelspecialisten.dk<br />
Post danmark<br />
FTLF<br />
Id-nr. 46632<br />
sorteret magasinpost