FILMFESTIVAL 12.-29. april KATALOG - CPH Pix
FILMFESTIVAL 12.-29. april KATALOG - CPH Pix
FILMFESTIVAL 12.-29. april KATALOG - CPH Pix
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>CPH</strong> PIX 2012<br />
lAtiN BEAtS<br />
BACK TO sTAy<br />
TRE UNGE søsTRE, MARiNA, Sofia og Violeta,<br />
bor alene i et hus i en forstad til Buenos Aires. De<br />
er forældreløse, og deres bedstemor, der var deres<br />
formynder og ejede huset, er lige død. Nu prøver pigerne<br />
på hver deres måde at komme sig over tabet, og det<br />
gør de med en ind imellem fortvivlende mangel på<br />
mod til at konfrontere deres nye situation. Livet kører<br />
videre, skævt, ude af sync, men de får set noget soap<br />
i fjernsynet, de får bitchet indbyrdes og dagligt næret<br />
en slags halvhjertet seksuel tiltrækning mod drengen<br />
i genbohuset. Den ældste, Marina, gør forsøg på at<br />
komme ud af dødvandet, men ingen af dem evner<br />
at sætte ord på smerten eller tomheden. Og en dag<br />
er Violeta forsvundet... Smuk, tyst og blufærdig lille<br />
debutfilm af Milagros Mumenthaler, der voksede op<br />
i Schweiz, men vendte tilbage til sit fødeland for at<br />
studere film. En film med ‘rigtige’ mennesker, som<br />
det er svært ikke at gå med på. Det er ligeså svært<br />
ikke at tænke på ‘Back to Stay’ som et helt og aldeles<br />
selvstændigt værk i traditionen efter Sofia Coppola,<br />
en slags afglamouriseret, men dobbelt bevægende<br />
‘Virgin Suicides’.<br />
To <strong>12.</strong> <strong>april</strong> 16:40 GRAND tEAtREt<br />
sø 15. <strong>april</strong> 16:30 DAGmAR tEAtREt<br />
ABRiR PUERTAs y VENTANAs<br />
205<br />
Argentina, Schweiz, Holland 2011, 99 min.<br />
Milagros Mumenthaler / Engelske undertekster<br />
Instruktør: Milagros Mumenthaler<br />
Manus: Milagros Mumenthaler<br />
Kamera: Martín Frías<br />
Klip: Gion-Reto Killias<br />
Lyd: Henri Maïkoff<br />
Produktion: Alina film, Ruda cine<br />
Producer: Violeta Bava, David Epiney,<br />
Eugenia Mumenthaler, Rosa<br />
Martínez Ribero<br />
Medv.: María Canale, Martina Juncadella,<br />
Ailín Salas, Julián Tello