17.07.2013 Views

Curriculum Vitae - Rafael Azula

Curriculum Vitae - Rafael Azula

Curriculum Vitae - Rafael Azula

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

<strong>Rafael</strong> <strong>Azula</strong><br />

Cand. Comm/ Engelsk<br />

Operations/ Tour manager/Turistfører<br />

Erhvervserfaring<br />

Som professionel formidler har jeg været beskæftiget i turistindustrien i over 25 år.<br />

Jeg har arbejdet i stort set alle afkroge af branchen på det operative niveau; fra<br />

transfer service manager, til turistfører, lokal guide, konferencevært, koordinator og<br />

rejseleder.<br />

Min ekspertise består især i af lede turistgrupper fra Spanien, Portugal, Latinamerika,<br />

USA og Australia på besøg i Norden, de baltiske lande og Rusland. I det sidste årti har<br />

jeg yderligere påtaget mig større projekter med at lede nordiske og andre<br />

europæiske turister i Kina, Mexico og Mellemamerika.<br />

Mine kompetencer som dansk guide er alsidige: Jeg udfører fortrinsvis sightseeingture i<br />

forskellige sprog for turist- og virksomhedsgrupper, herunder museumsformidling,<br />

aftensarrangementer og hospitality opgaver, primært i København og omegn,<br />

Odense, Århus, Malmø og Lund.<br />

Jeg optræder ofte som koordinator af projekter af logistisk og koordinerende karakter.<br />

Eksempelvis var jeg ansat som forbindelsesofficer under COP 15 og FN Social<br />

Conference i København.<br />

Sideløbende med mit arbejde i turist- og rejsebranchen udfører jeg tolkningsopgaver i<br />

engelsk, spansk, dansk og portugisisk for Københavns kommune og andre danske<br />

institutioner.<br />

Nedenfor følger nogle eksempler på mine forskellige arbejdsopgaver.<br />

Rejseleder<br />

Incoming Bureauer<br />

1992- December 2012<br />

• Rundrejser i de nordiske lande, de baltiske lande og Rusland med spansk,<br />

portugisisk, engelsk og fransk talende grupper.<br />

(Borealis Destination Management, Trans Nordic Tour, Robinson of Scandinavia, Vision<br />

of Scandinavia, Scan Travel Partners, Scandinavian Express og Bennett).<br />

I tyve år har jeg således kørt over hundrede ture.<br />

Outgoing Bureauer.<br />

2005-2009<br />

• Specielle rundrejser i Kina med grupper fra Spanien.<br />

(RACC Viajes, Barcelona, Spanien)<br />

• Rundture i Mexico med danske grupper.<br />

(Indigo Rejser Danmark).<br />

www.azula.dk<br />

Johan Kellersvej 25, 4th<br />

2450 København SV<br />

Tlf.: 33 23 15 42<br />

Mobil: 28 34 01 53

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!