Kirkemusik Nyt 1, 2012 - Folkekirkens Kirkemusikskoler

Kirkemusik Nyt 

Nr. 1 - 2012 

Årsafslutning 

Kirkeministeren på besøg 

Klokkespilskoncert i Mallorcas kontinentale hovedstad

Indholdsfortegnelse 

Side 

Siden sidst . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 

Årsafslutning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Kirkeministeren på besøg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Kirkemusikskolens bibliotek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Klokkespilskoncert i Mallorcas kontinentale hovedstad . . . . . . . . . . . . . 16 

Orgel mesterkursus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

Orgelfestival . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 

Beståede prøver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 

Skriften på klokken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 

Transportabelt klokkespil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27 

Støttekredsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Diverse rabatmuligheder ved køb af noder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29 

Bestyrelsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30 

Tilmeldingsblanket til Årsafslutningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 

Løgumkloster Kirkemusikskole 

Vestergade 9-13, 6240 Løgumkloster 

Tlf: 74 74 40 70 – Fax: 74 74 53 11 

E-mail: lkms@km.dk 

Hjemmeside: www.kirkemusikskole.dk 

Kontortid: 

Mandag kl. 8.30 - 12.30 

Tirsdag, onsdag, torsdag kl. 8.30 - 12.30 & 13.30 - 15.30 

Telefontid: 

Mandag kl. 8.30 - 12.00 

Tirsdag, onsdag, torsdag kl. 8.30 - 12.00 & 13.30 - 15.00 

Rektor: 

Hans Chr. Hein Træffes efter aftale 

Kontoret er i 2012-13 lukket: 

Sommerferie 2. juli – 12. august 2012 

Efterårsferie Uge 42


Siden sidst 

Kirkemusikskolen er rammen om forskellige undervisningsaktiviteter, og et 

særtræk ved skolen er bl.a., at de studerende og kursisterne normalt ikke træffer 

hinanden! De forskellige kurser må af praktiske grunde normalt være placeret 

de dage, hvor der ikke er fast undervisning. Huset har i det seneste halve 

år været præget af mange kursusdage, så ”liv” har der således været på nogle 

af de ellers ”stille” dage. 

I november blev der afholdt 2 orgelmesterkurser med henh. prof. Bine Bryndorf, 

København og Daniel Roth, Paris. Se en nærmere omtale heraf inde i 

bladet. 

Der har fra november været afholdt 3 kurser v/ Karin Elkjer i babysalmesang 

og musikalsk legestue, der har været foredrag og diverse inspirationsdage 

i orgelrepertoire, undervisning i Alexanderteknik v/ Helle Hinz og i foråret 

har skolen afholdt 2 kursusrækker i regi af ”folkekirkens efteruddannelse for 

kirkemusikere” som kurserne under Statens Center for Kompetenceudvikling 

nu kaldes. Her har Kamma Bidstrup og Henrik Krüger afholdt kursus 

i ”Salmespil – salmesang og det musikalske samarbejde” og Kristian Lumholdt 

og Hans Chr. Hein kursus i ”Det solistiske orgelspil i gudstjenesten”. 

Der har glædeligvis været mange kursister til disse arrangementer, og det giver 

blod på tanden til også fremover at forsøge at udbyde lignende kurser. Flere 

kurser er under planlægning for efteråret, og de vil løbende kunne ses på kirkemusikskolernes 

fælles hjemmeside: www.kirkemusikskole.dk 

Der vil blive udbudt kurser i ”orgelimprovisation i gudstjenesten” med bl.a. 

Christian Præstholm og Kristian Lumholdt som lærere, nodeskrivningskursus 

i Finale med Ann-Kirstine Christiansen og Poul Skjølstrup Larsen, kursusrække 

i rytmisk brugsklaver med Bjørn Elkjer, korinspirationsdag med 

bl.a. Hans Chr. Magaard, babysalmesang og musikalsk legestue med Karin 

Elkjer, m.m. 

Der kan være grund til at gøre specielt opmærksom på et par kurser på Løgumkloster 

Højskole, som Kirkemusikskolen er medarrangør af: Kirkemusikkursus 

1, d. 1.-7. juli og Kirkemusikkursus 2, d. 7.-13. oktober. Disse kurser har 

nu eksisteret i o. 40 år og de kan følges af såvel tidligere og nuværende studerende 

fra kirkemusikskolerne som af alle andre! Kurserne rummer program 

af interesse for både sangere og organister, og flere lærere fra kirkemusiksko- 

4


lerne medvirker. Se det detaljerede program på vores hjemmeside eller forhør 

nærmere på skolen. 

Forud for tilmeldingsfristen for nye studerende til skolens linjer blev der i år 

som noget nyt tilrettelagt et par dage, hvor interesserede kunne konsultere et 

par af skolens lærere for at få rådgivning i forhold til optagelsesprøverne, krav, 

m.v. Der var pæn søgning til dette initiativ og ligeledes til en orienteringsaften 

i februar på skolen. 

Der har været et godt og ret stort felt af nye ansøgere til optagelsesprøverne i 

april, og der ser således i det kommende skoleår ud til at blive et elevtal, der 

muligvis ligger lidt over det nuværende. 

Skolens afdelinger i Horsens, Odense og Tarm har forud for eksaminerne afholdt 

velbesøgte elevkoncerter. I Tarm har organisterne i det meste af året 

hen-lagt undervisningen til Sdr. Vium Kirke, der ligger i nærheden af Tarm. 

Dette pga. af istandsættelse af Tarm Kirke med en stor om- og udbygning af 

kirkens orgel. Vi glæder os over atter at kunne bruge Tarm Kirke i det kommende 

skoleår og takker menighedsrådet i Sdr. Vium Kirke for stor velvilje 

ved at stille kirkens fine orgel til disposition. Som tak for dette medvirkede en 

række stu-derende og lærere fra afdelingen ved undervisningens afslutning i 

en velbesøgt offentlig koncert i Sdr. Vium Kirke. 

Kirkeminister Manu Sareen opholdt sig nogle dage i april i Løgumkloster og 

kom i den forbindelse på besøg på kirkemusikskolen. Vi var glade for at ministeren 

kunne få tid til med egne øjne at få et indblik i skolens virksomhed. Se 

billederne inde i bladet. 

I kølvandet på efterårets konference i Løgumkloster for de tre kirkemusikskoler 

med fokus på nye studieplaner er arbejdet i studieplansudvalget fortsat. 

Emnet giver ikke overraskende anledning til fortsat debat, og i skrivende 

stund foreligger der udkast til flere fag under den kommende studieplan. I 

løbet af efteråret skal et endeligt forslag gerne præsenteres for skolernes bestyrelser, 

hvis en igangsætning skal nås ved indgangen til skoleåret i 2013. 

Det vakte en del opsigt i den kirkemusikalske fagpresse, da Det jyske Musikkonservatorium 

for et par måneder siden bekendtgjorde, at man ville søsætte 

en ny rytmisk kirkemusikeruddannelse. Initiativet er allerede blevet diskuteret 

meget, og relevansen af en sådan uddannelse er blevet problematiseret. På Løgumkloster 

Kirkemusikskole følger vi debatten tæt, og vi har også et initiativ 

på tegnebrættet: Vi ønsker hvis økonomien rækker, at igangsætte et pilotprojekt 

med et længerevarende kursus i rytmisk musik / populærmusik for organi- 

5


ster og kirkemusikere. Der skal her fokuseres på disse genrer som supplement 

for de uddannede organister, der i deres stillinger kan have behov for dygtiggørelse 

i netop disse genrer. Som planen foreløbigt lig-ger, vil der blive tale om 

et antal kursusdage fordelt over ca. 1 år med undervisning i rytmisk korledelse, 

herunder gospelkor, undervisning i brugsklaver som overbygning på PO-studiet 

og undervisning i en række støttefag, der bl.a. omfatter kendskab til og 

færdigheder i instruktion af rytmisk band. 

Vi håber med et sådant initiativ at kunne imødekomme konkrete behov samt 

få erfaringer til udformning af fremtidige kursus- og undervisningstilbud på 

det rytmiske område. Det vil endnu vare nogle måneder inden et kursustilbud 

vil blive præsenteret; men potentielt interesserede er allerede nu velkomne til 

at kontakte undertegnede med henblik på diskussion og spørgsmål vedr. et 

kommende kursus i rytmisk musik. 

Kirkemusikskolens støttekreds har igen i år uddelt penge til studerende, der 

har behov for støtte for at kunne gennemføre undervisningen og studiet på 

skolen. Støttekredsen og dens medlemmer – både enkeltmedlemmer og menighedsråd 

– viser herigennem et beundringsværdigt engagement i at få musikken 

ud til alle, der har lyst til at beskæftige sig med den. Dette gavner i den 

sidste ende kirkerne: det er så at sige hjælp til selvhjælp – men der er grund til 

at sige støttekredsen en stor tak for hjælpen! 

Skolens årsafslutning finder sted fredag, d. 8. juni. 

Se programomtalen på næste side – vi håber at se mange til en festlig dag! 

Hans Chr. Hein, rektor 

6

Program for årsafslutningen 

kl. 9.00 Busafgang fra kirkemusikskolen 


kl. 9.30 Kristkirken, Tønder: Morgensang og orgeldemonstration 

kl. 10.30 Introduktion og besøg på Tønder Museum / Sønderjyllands 

Kunstmuseum 

kl. 11.30 Busafgang fra museet 

kl. 11.45 Besøg i Møgeltønder Kirke med orgeldemonstration 

kl. 12.30 Busafgang fra Møgeltønder 

kl. 13.00 Frokost med medbragt mad 

kl. 13.45 Korprøve i korsalen v/ Thomas Kristian Nielsen 

kl. 14.45 Kaffe/kage 

kl. 15.15 Generalprøve i kirken 

kl. 16.00 Koncert i Klosterkirken med studerende og lærere 

kl. 17.00 Overrækkelse af eksamensbeviser 

kl. 17.45 Festmiddag på Centralhotellet 

kl. 21.00 Slut 

7


Årsafslutning 2012 – fredag, d. 8. juni 

Til årsafslutningen er alle studerende, lærere, ansatte, bestyrelsesmedlemmer, 

støttekreds, m.fl. hjerteligt velkomne – og pårørende er også velkomne til hele 

programmet! 

I år går ekskursionen i forbindelse med årsafslutningen til skolens lokalområde, 

nemlig Tønder og Møgeltønder. Morgensangen og en efterfølgende orgeldemonstration 

finder sted i Kristkirken med organist Steen Wrensted Jensen 

ved orglet. Tønder har to store museer under ét tag: Sønderjyllands Kunstmuseum 

og Kulturhistorie Tønder. Der bliver her en kort introduktion og derefter 

lejlighed til at gå rundt på egen hånd for at se kunst, sølv, moderne møbler, 

m.v.. Herfra går turen til en anden af egnens seværdige kirker: Møgeltønder 

Kirke med Danmarks ældste kirkeorgel. Her demonstrerer Ann-Kirstine Christiansen 

instrumentet fra 1679. 

Efter frokostpause ved kirkemusikskolen er der korsang for alle interesserede 

i korsalen ved Thomas Kristian Nielsen. Husk dog tilmelding og at få noderne 

tilsendt på forhånd. Det forventes at alle har sat sig godt ind i stemmerne, så vi 

kan få et pænt resultat til koncerten. 

Thomas Kr. Nielsen skriver om de udvalgte korværker: 

Til skoleårets afslutningskoncert har jeg valgt fire velklingende satser. 

Satserne har alle en lys, lyrisk tone over sig. De er skrevet i arrangementer og 

tonesprog, man traditionelt forbinder med de nordiske lande. 

Vi begynder med ”Nu blomstertiden kommer” på den svenske melodi, som 

umiddelbart leder tankerne hen på midsommeren i et arrangement af Bo Holten. 

De to følgende satser rummer en dobbelttydighed. Såvel glæden over sommeren 

og de lune, lyse sommernætter, livet som spirer frem og gror - som melankolien 

ved tanken om at vi snart skal miste det hele igen. 

Som om solsortens (droslernes) aftensang, alt for tydeligt og vemodigt minder 

os om al tings forgængelighed. 

Begge satser er indbegrebet af dansk korsang og lyrik, når det præsenterer sig 

på allerfornemste vis. 

”Yndigt dufter Danmark” af Svend S. Schultz 

”Den lyse nat” af Bjørn Hjelmborg 

Korafdelingen i koncerten afsluttes med Ingemann og Weyses smukke aftensalme 

”Der står et slot i vesterled”. 

8


Efter koncerten i Løgumkloster Kirke er der taler og overrækkelse af eksamensbeviser, 

hvorefter festlighederne fortsætter med middag på Centralhotellet. 

Her er festlige indslag: sang, spil, m.m. meget velkomne. Giv evt. på forhånd 

Dorrit L. Sørensen besked om påtænkte indslag. 

Husk tilmelding senest mandag d. 4. juni pr. mail eller telefonisk til skolens 

kontor – eller på tilmeldingsblanketten bagerst i bladet! 

Korsangerne forventes på forhånd at have sat sig godt ind i stemmerne, så selve 

korprøven kan skride hurtigt fremad. 

Koret ved Adventsstævnet 

9


10 

Glögg og æbleskiver i elevbygningen

Aftenfest 

ved Adventsstævnet 

2011 


11


Kirkeministeren på besøg 

Tirsdag, d. 3. april var kirkeminister Manu Sareen på besøg i Løgumkloster. 

Inviteret af tidl. folketingsmedlem Bente Dahl, som tillige er musikpædagog 

og nuværende orgelstuderende på skolen, kom Manu Sareen sammen med pastor 

Mikkel Wold, der er lektor på TPC, på et kort besøg på skolen ud på 

eftermiddagen. 

12


Han fik et kort blik ind i undervisningen og lejlighed til at tale med flere studerende. 

Desuden havde han en række spørgsmål om skolen og dens virke. Det er 

vigtigt for ministeren at få et førstehåndskendskab til nogle af de institutioner, 

der fungerer med tilskud fra ministeriet, og Manu Sareen gav efterfølgende 

udtryk for, at han havde været glad for besøget. Skolen har også grund til at 

takke for besøget, og vi håber, der igen på et tidspunkt kan blive lejlighed til at 

ministeren kan besøge kirkemusikskolen. 

13


Kirkemusikskolens bibliotek 

Skolen råder over et bibliotek bestående af bøger, tidsskrifter, noder og AVmidler: 

grammofonplader og CD´er. Samlingen består i dag af over 5000 registrerede 

katalognumre, og den befinder sig dels i kælderetagen på skolen, dels 

på skolens klokkenistafdeling. 

Biblioteket er først og fremmest en samling til brug for det pædagogiske arbejde, 

herunder lærernes opsøgning af materiale til forberedelse af undervisningen. 

Derudover udgør samlingen et specialbibliotek for brugere med særlig 

interesse i kirkemusik. 

Bibliotekar Helle D. Kjeldsen står for arbejdet med at registrere indkomne 

bøger, noder, m.v. og generelt biblioteksarbejde. Hun bruger størstedelen af sin 

arbejdstid på Teologisk Pædagogisk Center (TPC), og har normalt en enkelt 

dag om ugen på skolen. Materialerne registreres i DanBib-systemet; men selvom 

oplysningerne kan ses på internettet, er det desværre ikke muligt frit at bestille 

og hjemlåne fra biblioteket. Dette ville langt overstige de arbejdsmæssige 

begrænsninger, skolen har til rådighed. Har man imidlertid særlige spørgsmål 

eller ønsker at udforske et særligt emne, kan man til enhver tid rette henvendelse 

til skolens kontor eller til bibliotekaren vedr. benyttelse af biblio-teket. 

Biblioteket er igennem flere år blevet beriget med noder og bøger fra såvel nuværende 

og tidligere studerende og lærere som fra forskellige donorer. Skolen 

takker meget for disse værdifulde gaver, da det betyder meget for kvaliteten 

og udbygningen af samlingerne, og biblioteket modtager da fortsat også meget 

gerne gaver. 

Kirkemusikskolen har i flere år støttet opbygningen af korbiblioteket for lige 

stemmer, tilhørende Folkekirkens Ungdoms Kor (FUK) og opstillet i TPCs 

lokaler. Dette fine specialbibliotek ligger således i kirkemusikskolens umiddelbare 

nærhed, hvilket da også kan være til gavn for skolens ansatte og studerende 

14


Det er skolens ambition især at udbygge bestanden af bøger og noder på områderne: 

orgelkundskab (teknik, historie, monografier, m.v.), orgelnoder og 

kornoder for blandet kor. Her vil samlingen i fremtiden forhåbentlig både 

kunne være til gavn for pædagogisk og videnskabelig forskning og være basis 

for afholdelse af kurser i repertoiresøgning for organister og korledere. 

Det uregistrerede materiale 

Et blik fra bibliotekshylderne 

15


Klokkespilskoncert i Mallorcas kontinentale hovedstad! 

Organist og klokkenist Majken Ladefoged, Samsø. Beretning fra 

deltagelse i klokkespilsfestival i august 2011 

Godt nok skal vi tilbage til 1200tallet, hvor Perpignan var kontinental hovedstad 

for kongeriget Mallorca! 

Sammen med min dygtige lærer Ann-Kirstine og hele min samske familie 

drog vi til Perpignan for at give klokkepilskoncert i Cathédrale Saint-Jean- 

Baptiste de Perpignan. 

Lige for at få geografien sat ordentlig på plads, Perpignan ligger i det sydøstligste 

hjørne af Frankrig, ikke langt fra middelhavskysten og er en fransk udgave 

af den spanske region Catalonien. 

Den surrealistiske kunstner Salvador Dalí fandt inspiration til nogle af sine 

bedste værker på Perpignans smukke togstation, som han kaldte for ikke mindre 

end: Verdens centrum. 

St . Jean Baptiste katedralen er et besøg værd. Bygningen blev påbegyndt i 

år 1324 af kong Sancho af Mallorca og stod først færdig i 1509. Katedralen 

er bygget i catalansk gotisk stil og rummer ud over kong Sanchos grav også 

mange malerier og relikvier. 

Klokkespillet er et historisk instrument og de 46 klokker er alle af den samme 

bygherre, Amédée Bollée. Perpignan fik sit klokkespil i år 1880, og det var 

meget populært de første par år. Derefter fadede det ud af folks bevidsthed og 

blev ikke spillet på længere, da ingen kunne den kunst. 

Første og anden verdenskrig, hvor mange kirkeklokker ellers blev omstøbt til 

kanonkugler, gik da også ubemærket hen over klokkespillet i Perpignan, simpelthen 

fordi, soldaterne ikke vidste, det var der. 

Derfor er klokkespillet i Perpignan enestående i forhold til alle andre klokkespil 

i Frankrig, da det er fuldstændig intakt – intet er gået tabt. 

Klokkespillet blev gennemgribende restaureret i 1996, da duerne havde haft 

frit lejde i mange årtier. 

16


De to klokkenister på stedet, Elizabeth Vitu og Laurent Pie arbejder frivilligt 

og ulønnet. De gør det af kærlighed til musikken og klokkerne – og man mærker 

tydeligt, de brænder for sagen. 

Hver lørdag holder de klokkespilskoncert, og skulle de springe en lørdag over, 

spørger folk, hvorfor de ikke kunne høre klokkerne. 

Udover hver sommer at holde en klokkespilsfestival, i år den niende af slagsen, 

begynder Elizabeth Vitu at undervise i klokkespilspraktik fra efteråret 2011 på 

Perpignan Mediterranee Conservatory. 

Klokkespillet må ikke gå i glemmebogen igen! 

Tak til Ann-Kirstine for en pragtfuld studietur til Perpignan, hvor historiens 

vingesus stadig kan mærkes fuldt ud. Et sted, der emmer af catalansk kultur 

og atmosfære – og hamrende god kaffe! 

Nå, ja – Ann-Kirstine og min familie tog da også lige en tur op i Pyrenæerne, 

nærmere bestemt Mont-Louis, der ligger op i 1600 meters højde. Det kan også 

varmt anbefales. 

17


Orgelmesterkurser i november 

I dagene d. 2.-9. november afholdt Løgumkloster Kirkemusikskole 2 mesterkurser 

i orgelspil i samarbejde med St. Nikolai Kirke, Flensborg og det tyske 

firma ORGANpromotion. Kurserne blev støttet af Region Sønderjylland- 

Schleswig og EU. 

Underviser på det første kursus i dagene 2.-4. november var professor Bine 

Bryndorf fra Det Kgl. Danske Musikkonservatorium, der indledte med en 

koncert i Klosterkirken. Emnet for kursusdagene var nordtysk barokmusik og 

Johann Seb. Bachs orgelværker. Omkring 20 deltagere deltog disse dage og 

udover danske og tyske deltagere var der kursister fra Rusland, Italien, Polen, 

Schweiz og Østrig. Der var både aktive og passive deltagere, der på skift kunne 

høre musikken og Bryndorfs kommentarer fra pulpituret eller foran en TVskærm 

nede i selve kirken. 

Lørdag, d. 5. november var ekskursionsdag nord for grænsen med indledende 

besøg i Haderslev Domkirke, hvor Kristian Lumholdt demonstrerede kirkens 

3 orgler. Derefter fortsatte man med bus til Christiansfeld og de to orgler i 

Brød-remenigheden. Herfra gik turen til Esbjerg, hvor Mikkel Andreassen 

demon-strerede de to instrumenter i Vor Frelser Kirke. Orgelmæssigt sluttede 

dagen i Hjerting Kirke, hvor Henrik Krüger fortalte og spillede en mindre 

koncert. 

948 

18


Om søndagen var der fremvisning af instrumenter i Flensborg by med St. Marie 

Kirke, St. Nikolai og Christuskirken i Mørvig. Enkelte deltagere var taget 

hjem efter de første kursusdage, men andre var kommet til, så også på turene 

var deltagerantallet o. 20. 

Fra d. 7.-9. fandt det andet kursus sted i St. Nikolai Kirke i Flensborg med en 

anden kendt organistpersonlighed, Daniel Roth fra St. Sulpice i Paris. Emnet 

for disse dage var fransk barok, romantisk og nyere musik, og igen var godt 20 

deltagere tilstede. Også dette kursus fik en fin afvikling, og onsdag aften sad 

Daniel Roth ved orglet i et forrygende fransk program med afsluttende improvisation. 

19


2 fotos 

Der var stor tilfredshed blandt deltagerne med begge kurser, og de mange forskellige 

deltagere fra adskillige lande – i alt 40 forskellige deltagende kursister 

– gav dagene et interessant og internationalt præg. 

Det tyske ORGANpromotion havde sin store andel i den fine markedsføring 

og dermed også de mange kursister. Firmaet har til opgave at medvirke til 

afholdelse af orgelmesterkurser og ekskursioner – på dets hjemmeside kan ses 

de mange aktiviteter, der udgår fra firmaet. 

20

Orgelfestival Sønderjylland-Schleswig 10 år 


Den grænseoverskridende orgelfestival Sønderjylland-Schleswig blev startet 

i 2003 af Flensborgorganisterne Michael Mages, St.Nikolai Kirke, Stephan 

Krüger, Mørvig Kirke og Hans Christian Hein, Helligåndskirken. Hensigten 

med initiativet var især at sørge for bedre omtale og annoncering af de mange 

koncerter syd og nord for grænsen, hvor orglet er det bærende instrument. Det 

kunne være rene orgelkoncerter eller koncerter, hvor orglet indgik i samspil 

med andre. Det havde ofte vist sig ganske svært at orientere sig om koncerter 

og arrangementer , hvis grænsen lå imellem, og det var derfor også hensigten 

at få informationerne ud, så man kunne få et mere dynamisk musikliv til gavn 

for både arrangørerne og for publikum. 

Initiativtagerne fik fra starten god støtte af Thomas Frahm, kulturkonsulent 

i Flensborg Kommune og allerede i festivalens første år fik man i en folder 

samlet en betydelig mængde koncerter. Princippet har fra starten været at 

fungere som en paraplyorganisation for de mange kirker, der arrangerer orgelkoncerter 

i sommerperioden til glæde for lokale beboere og for turister. Dertil 

har man så løbende forsøgt at supplere med særlige arrangementer, f.eks. 

orgel-demonstrationer og koncerter på særligt interessante instrumenter, hvor 

der måske normalt ikke ville være aktiviteter. Desuden har man som et næsten 

fast indslag haft besøg på et af de tre danske orgelbyggerier i området: Andersen 

& Bruhn, Bruno Christensen & Sønner samt Marcussen & Søn. I de senere 

år har der ofte været særlige arrangementer for børn: rundvisninger, fortælling 

med musik eller skolekoncerter. 

Festivalens budget har været beskedent; men støtte til finansiering af arbejdet 

med særlige arrangementer, brochure/ folder, internetpræsentation, m.v. er 

kommet fra diverse fonde, Region Sønderjylland-Schleswig, private sponsorer 

og fra kulturaftalen mellem de sønderjyske kommuner. Da festivalen var godt i 

gang, udvidedes kredsen af medarbejdere i arbejdsgruppen: på dansk side blev 

domorganist Svend Prip, Haderslev, organist Poul Skjølstrup Larsen, Løgumkloster 

Kirke og Peter Langberg fra kirkemusikskolen involveret. Fra 2009 

overtog Hans Christian Hein pladsen efter Peter Langberg. Kulturkonsulent 

Helle Barsøe, Sønderborg Kommune har i adskillige år ydet et stort arbejde, 

ikke mindst med at få festivalen finansieret. 

21


Foto orgelfestival 

Værdien af arbejdet med festivalen kan vanskeligt gøres endeligt op; men adskillige 

arrangører peger på, at publikum til arrangementerne geografisk set er 

bredere sammensat end tidligere, og det tillidsfulde samarbejde, der på flere 

planer er opnået har været spændende at opleve, og det peger også fremad mod 

kommende års samarbejdsprojekter i grænselandet. Festivalen er både nord 

og syd for grænsen blevet fremhævet som et godt eksempel for andre i kultursamarbejdet 

– og hvis det lykkes for Sønderborg at blive europæisk kulturby 

2017, vil festivalen naturligvis bidrage med en række særlige arrangementer i 

den anledning. 

Årets festival begynder d. 17.6. med åbningskoncert i Løgumkloster Kirke 

v/ Lasse Toft Eriksen, Esbjerg. I løbet af sommeren er der samlet set over 

170 arrangementer. Disse kan dels ses i kort form i festivalens folder, dels i 

mere udførlig form på hjemmesiden www.orgelfestival-sja.com. Der vil være 

et besøg på orgelbyggeriet Marcussen & Søn d. 12.9., og d. 1.9. arrangeres en 

orgelsafari nord og syd for grænsen med en heldags busudflugt til spændende 

kirker og instrumenter. De nærmere oplysninger om programmet vil løbende 

kunne ses på hjemmesiden. Festivalen slutter i St. Nikolai, Flensborg med en 

orgelkoncert ved Michael Mages d. 15.9. 

22


Den grænseoverskridende festival i Slesvig-Holsten og 

Danmark. Oplev det rige orgellandskab i det tidligere hertugdømme 

Slesvig: Mere end 160 koncerter med markante 

regionale og internationale organister, orgelfremvisninger, 

besigtigelse af orgelbyggeri, arrangementer for børn, m.m. 

Hele programmet kan fra slutningen af maj ses på www.orgelfestival-sja-sl.com 

Beståede prøver – februar 2012 

Præliminær orgelprøve: 1 i alt (VIII) 

Henriette Popp Martinussen, Løgumkloster 

23


Skriften på klokken 

I Løgumkloster findes det eneste videns- og uddannelsescenter for klokker i 

Norden: 

“Klokkenistafdelingen/Den Skandinaviske Klokkenistskole under Løgumkloster 

Kirkemusikskole.” 

Her beskæftiger man sig med at uddanne klokkenister, håndklokkenister, 

changeringing-ringere, klokkekonsulenter og campanologer. Et af de vigtige 

emner, som de studerende undervises i, er tidsbestemmelse af klokker. Det 

er særlig vigtigt af kulturhistioriske og bevaringsmæssige grunde. Lyden fra 

klokkerne er den ældste musikalske lyd, vi har. Der er ikke noget sted i det 

danske landskab, hvorfra man ikke kan høre en eller flere klokker. 

Den danske landskabslyd har i tusind år været klokkelyden. 

Herunder en populær-videnskabelig artikel om en lokal og fjernsyns-aktuel 

klokke (- den ringes ved prinsesse-dåben i Møgeltønder, maj 2012). 

Klokker er meget ofte forsynet med inskriptioner og dette er også tilfældet 

med klokkerne i Møgeltønder kirke. Den ældste klokke her har en meget sjælden 

inskription, der ikke er mage til i hele Danmark - eller i de øvrige tidligere 

danske besiddelser: Skåne, Halland/Blekinge samt Slesvig-Holsten! 

På et tidspunkt ville man gerne lave en produktudvikling af inskriptionsteknikken. 

Tidligere havde man udført bogstaverne direkte på klokkestøbeformen, 

og det gik ikke altid særlig godt. Vi har mange gamle klokker, hvor 

bogstaver-ne står på hovedet, er spejlvendte, forkerte, skæve m.m. Nu fandt 

man imidler-tid på først at skære bogstaverne ud i tyndt bivoks og derefter 

klistre dem på klokken. 

Voks (og god chocolade) smelter først ved 70⁰ C, så materialet er let at arbejde med. 

Der er naturligvis udelukkende tale om STORE BOGSTAVER - (MAJUSK- 

LER) - for de små bogstaver var endnu ikke kommet på klokkemarkedet i 

Europa. 

Godt nok blev bogstaverne stadigvæk udskåret “med fri hånd” i voksen, så 

heller ikke her gik det altid godt. Nogle af bogstav-afrundingerne bliver derfor 

lidt kantede at se på. Ideen med at forme bogstaverne til klokkerne i regelmæssige 

forme opstår først senere. Gutenberg (ca. 1400-1468), bogtrykkerkunstens 

opfinder, er bl.a. endnu et par generationer fra at blive født. 

24


Fejlene bliver dog meget lettere at rette med den nye metode. Og ikke mindst 

billigere at rette. 

Møgeltønder kirkes klokke er den eneste klokke, der fortæller, hvornår man 

gjorde sådan. 

Det er nemlig den eneste af disse klokker med et årstal. Årstallet er 1333. 

Hvorfor satte man da et årstal på Møgeltønders gamle klokke, når det ikke var 

skik og brug på andre klokker? Forklaringen kan måske anes, hvis vi ser på 

årstallet. Der står nemlig ikke “1333”. 

De tal, som vi bruger i dag, har vi fra inderne/araberne. Vi bruger de tal nu 

(10-tals-systemet), fordi de er praktiske. Men dengang brugte man kun romertal. 

Så tallene på klokken ser sådan ud: M CCC XXX III. 

Der forekommer således for første og eneste gang over 1000 år, et årstal med 

3 af hvert C (hundreder), X (tiere) og I (enere). Tallet “3” - bank tre gange, 

Tre-enigheden: Faderen, Sønnen og Helligånden, alle gode gange tre, 3-tallet 

i eventyr osv. - er magisk. 3 gange 3 er derfor super-magisk. Bedeslag på klokkerne 

er netop: 3 slag 3 gange = super-magisk. 

Måske er klokken blevet fremstillet, fordi man i dette år ligefrem forventede 

Kristi Genkomst? Man gik jo og afventede Kristi Genkomst og 1000 års riget. 

(Romertal M.) Eftersom år 1000 ikke havde givet gevinst, så virker årstallet M 

CCC XXX III som et meget plausibelt næste bud på ankomsten. 

Moderne mennesker reagerer sådan set ikke specielt anderledes i dag. Tendensen 

er, at mange folk er helt op at køre over årstal: Eksempelvis År 2000! 

(Ro-mertal: MM.) 

Det er nu 12 år siden. Nogle forventede dengang, at alt ville bryde helt sammen 

i kaos pga. computersystemer, der ikke var gearet til et årtusindskifte. Hvis vi 

stadigvæk brugte romertal, så ville det næste komplet euforiske årstal blive: 

MM CC XX II, - eller bedre endnu: MMM CCC XXX III. Men det er der 

desværre meget længe til. Eller heldigvis? 

Inskriptionen indeholder også tegnet X I . Tegnet betyder ikke, at klokken har 

X-faktor. 

X I er klokketegnet for “Kristi”. Altså noget der tilhører Kristus. Vi har stadig 

X-et i det engelske Xmas (Christmas) = Jul. Endelig står der også ANNO, som 

betyder “ÅR”. Så på klokken står der oversat: Kristus’ år 1333. 

25


Pilgrimsrejsernes høje aktivitetsniveau i den første del af og i midten af 

1300-tallet kan have noget at gøre med en forventning om snarlig Kristi Genkomst 

år M CCC XXX III. 

Tallet 12 er i mange religioner et helligt tal, og som følge heraf er 13 også noget 

særligt, én mere end 12. Det særlige er derfor ofte helligt; men helligt kan være 

farligt og tabubelagt. 

Det 13. kapitel i Johannes’ Åbenbaring handler om Antikrist. Tallet 13 er tallet 

for død, genfødsel og fornyelse. Men.....tallet 13 er også den hellige grals tal og 

dermed også troens tal. Det amerikanske flag har 13 striber. 13 var længe den 

bedste karakter i skolen, og en 13’er i tips giver den største præmie. 

Som det senere viste sig, skulle årstallet 1333 dog blive det sidste glimt af 

de bedre tider i Europa. Danmark var pantsat til de Holstenske grever. (Det 

er tiden med den kullede greve.) Valdemar Atterdag bliver først konge 7 år 

senere. Året 1333 blev generelt noteret i historiebøgerne som det første år af 

resten af år-hundredets katastrofale årrække. Tiden gik med hungerkatastrofer. 

Også den første pest-epedemi, den sorte død, brød ud med stor voldsomhed, 

og op imod halvdelen af alle mennesker i Europa døde. Dog fra ingenting 

bliver Danmark samlet sammen igen af kong Valdemar Atterdag, heraf tilnavnet 

“Atterdag”, og datteren Margrethe I ender med at blive monark over hele 

Norden. 

Tallet 13 og dets afledninger (1333 f.eks.) er derfor omgivet med stor respekt 

og ærefrygt. Så konklusionen må være, at klokken, der bærer årstallet M CCC 

XXX III, og som ringer fra Møgeltønder kirkes tårn, eksisterer, fordi man 

troede, at verden var ved at gå under. 

Der er ganske kaotiske forhold, der hersker i et “Danmark”, der egentlig ikke 

længere eksisterede. Det stemte også godt overens med de forhold, der var 

beskrevet i Bibelen, og som man forventede forud for verdens undergang. Der 

er ganske stærke indicier for, at klokken er støbt til den allervigtigste kristne 

engangs-event: Dommedag. Skulle man være i tvivl om, hvad man regnede 

med, at det gik ud på, er det blot at rette blikket op mod Møgeltønder kirkes 

illustrerende kirkeskibs-loft. 

2012 - MM X II - © Ann-Kirstine Christiansen, 

organist i Møgeltønder kirke og prof. klokkesagkyndig. 

26

Kirkeministeren ved det transportable klokkespil 


DET TRANSPORTABLE KLOKKESPIL 

· KLOKKESPILSKONCERT 

· FRILUFTSGUDSTJENESTE 

· JULEMARKED 

· SKOLEKONCERT 

· KLOKKESPIL + 

+45 20 29 27 41 · WWW.NORDIC-CARILLON.DK 

27


28 

Støttekredsen 

Kære Elev 

- Lad ikke økonomiske problemer hindre dig i at 

gennemføre din uddannelse! 

Løgumkloster Kirkemusikskoles Støttekreds 

har iflg. vedtægterne § 2 stk. 1 til formål at støtte skolens 

virksomhed, derunder at indsamle midler til støtte for formål, 

som ikke er dækket af offentlige tilskud, f.eks. støtte til 

mindrebemidlede studerende, til instrumentfond og til arbejde 

i De Studerendes Råd. 

Du kan f.eks. søge om tilskud til administrations- og / eller 

undervisningsgebyr, noder, transport m.m. 

Ansøgning om midler fra Støttekredsen skal være 

Kirkemusikskolen i hænde senest 1 . marts eller 1 . oktober, 

hvor bestyrelsesmøderne afholdes . 

Ansøgning skal sendes til: 

Formand Ole Stevns: ole-stevns@os.dk 

Støttekredsen 

Vestergade 9-13 

6240 Løgumkloster 

Medlemskab i Støttekredsen 

kr . 150,- p .a . - personligt 

kr . 250,- p .a . - familie/menighedsråd 

kr . 75,- p .a . - pensionister samt ansatte og studerende på LKMS

Diverse rabatmuligheder ved køb af noder 

Oversigt over salgspublikationer 

- kan ses på www.kirkemusikskole.dk 


Studerende og lærere ved kirkemusikskolen kan opnå rabat ved køb af noder 

hos nedenstående firmaer. Forhør selv om rabattens størrelse. 

Aarhus Musik, Torvegade 60, 6700 Esbjerg – tlf. 86 13 66 55, e-mail: 

info@noder.dk 

DanMus, tlf. 43 53 38 08, e-mail: paaske@nodehandleren.dk 

Nodecentrum, tlf. 43 71 19 30, e-mail: jatak@noder.nu 

Dansk Sang (Folkeskolens Musiklærerforening) , tlf. 97 12 94 52, e-mail: 

master@dansksang.dk 

Klaverleje kan bl.a. foretages ved firmaet Juhl-Sørensen, der bl.a. tilbyder 

forkøbsret ved leje. 

Muslingevej 40, 8250 Egå. Tlf. 70 13 17 44, e-mail: info@piano.dk 

29


Løgumkloster Kirkemusikskoles Bestyrelse 

1. Biskop Elisabeth Dons Christensen, Formand 

(udpeget af kirkeministeren) 

2. Stiftamtmand Ninna Würtzen 


3. Konservatorierektor Axel Momme 

(udpeget af Musikkonservatorierne) 

4. Organist Peter Sloth Andersen 

(udpeget af Dansk Organist og Kantor Samfund) 

5. Organist Thilde Madsen 

(udpeget af Foreningen af Præliminære Organister) 

6. Organist Ole Plauborg Jensen 

(udpeget af Dansk Kirkemusikerforening) 

7. Kordegn Finn Poulsen 

(udpeget af Landsforeningen af Menighedsråd) 

8. Skoleinspektør Charlotte Bassler 


9. Pastor Uffe Bjerre 


Desuden deltager: 

Rektor Hans Chr. Hein 

Administrationsleder Minna B. Søndergaard 

Organist/kirkemusikskolelærer Niels Erik Aggesen 

(udpeget af lærerrådet) 

Studerende - vakant 

(udpeget af De Studerendes Råd) 

Sekretær og referent, Stiftskontorchef Kirstine Frank Jensen 

Kirkemusik Nyt udkommer 2 gange årligt 

– næste nummer udkommer ultimo 2012 . 

Redaktion: Lotte S . Hansen & Hans Chr . Hein 

30

KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD 

Tilmelding til Årsafslutning 

fredag den 8. juni 2012 

Dagsprogram finder du på side 7 

Undertegnede tilmelder hermed _____ personer til: 


Bustransport, Løgumkloster – Tønder tur/retur 

Korsang - Stemmekategori: 

⁰ Sopran ⁰ Alt 

⁰ Tenor ⁰ Bas 

Festaften på Løgumkloster Central Hotel. 

Kr . 150,- pr . person 

indbetales på reg. nr. 0216 konto nr. 4069 052 096 

VIGTIGT – skriv således: ”Afslut (dit/jeres navn)” 

31


Navn: 

Adresse 

By: 

Tlf.: Mobil: 

Mail: 

Bemærkninger: 

HuSK: 

Sidste frist for tilmelding er mandag den 4 . juni 2012 

Sendes eller afleveres til: 


Vestergade 9-13 

6240 Løgumkloster 

Tlf. 74 74 40 70 – E-mail: dls@km.dk 

32 

KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD KLIP UD


35


36

Kirkemusik Nyt 1, 2012 - Folkekirkens Kirkemusikskoler

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?