Ikonernes Verden - Roskilde Kunstforening

tforenings
rede udstilling
Palæfløjen
RÅ 2011 2011
Havet og Fjorden
Roskilde Kunstforening
& borger
Ikonernes Verden
nr. 195
sep 2011-jan 2012

I den forgangne sommers agurketid
fik vi også den spaltebrede nyhed, at
det med kunstpriser, altså priser på
kunst, rangerede i nærheden af det
rene svindel.
Det hele skulle foregå på den
måde, at det på kunstauktionerne,
hvor det tit er galleriejere, der sætter
kunstværker til salg, tillige er dem,
der ivrigt byder deres egne værker
op i det exorbitante prisleje. De gør
det ikke så meget for, til disse ublu
priser, at sælge til sig selv (i sådan en
handel ville gevinsten da også være
til at overse), men for at foregøgle
den hele verden, hvad kunsten
øjensynlig er værd. Og alt dette sker
ud fra forventningen om, at verden
vil fanges i den tankekortslutning, at
højere priser indicerer, at der er tale
om stor kunst, og at stor kunst er
noget, man må købe, før den bliver
endnu dyrere.
Det er ren svindel, om end næppe
i egentlig straffelovsforstand. For det
KUNST & BORGER, 27. årgang 2011 Udgiver:
Roskilde Kunstforening © 2011
Redaktion: Ole Olesen, Jens Pedersen
(ansv.), Henriette Westh.
ISSN: 0005-3042
Forside: Baggrundsmaleri af Ken Zier og
indsat maleri af Per Baagøe og ikon af
Andrei Rublev.
NB: Viste værker i dette tidsskrift kan ikke
garanteres til stede under udstillingen.
2
Indhold
Kunstens pris, leder 2
Havglimt i Palæfløjen 3
Meddelelser, Nu går den vilde
kunstskattejagt, Udstillinger
2012, 20 spørgsmål til medlemmerne,
Generalforsamling 6
Er der grund til det?
Roskilde Åben 2011 7
Meddelelser, LOF, Kandidat
søges, Palækoncerter,
Kunstrejse 2012 9
Ikonernes Verden 10
Salonen, Karnappen 11
Indbydelser 12
Kunstens pris
er jo ikke forbudt at være smart – og
heller ikke ulovligt at være dum.
Men det er ærgerligt. Fordi det
rokker ved den faglige etik og gør det
sværere for de ærlige at handle med
kunst til de priser, som kunsten er
værd.
Sådan en handlemåde kan aldrig
komme på tale i Roskilde Kunst–
forening. Dels kunne vi ikke finde
på at prutte priserne på de udstillede
værker hverken op eller ned, og dels
forstår vi faktisk noget helt andet ved
begrebet ”kunstpris”.
For os er en kunstpris den eller de
udmærkelser, som vi tildeler de
særligt dygtige og talentfulde blandt
vore udstillende kunstnere i årets løb.
Velkendt af de fleste er vel efterhånden
de priser, som vi, takket være både
os selv og donationer fra Roskilde
Dagblad og Nordea, hvert år kan
uddele i forbindelse med udstillingen
”Roskilde Åben”.
Mindre kendt endnu er
”Amdrupprisen”, som blev uddelt for
første gang i 2010 i forbindelse med
vores 70 års jubilæum.
Amdrupprisen er placeret blandt
de tungere i dansk kunstliv. Den
uddeles hver gang i to portioner:
Næste nummer af Kunst &
Borger ...
... udkommer omkring d. 10. februar
2012.
Her vil der være nærmere nyt om
forårets udstillinger og arrangementer.
Kunstrejsen 2012 vil blive udbudt
og generalforsamlingen indvarslet
endnu en gang.
Men hvis du vil høre noget mere
og lidt oftere til Roskilde Kunstforening,
kan du tilmelde dig vores
elektroniske nyhedsemail ved
at klikke på linket ”Nyhedsemail!”
på forsiden af vores hjemmeside
www.roskildekunst.dk og taste dit
navn og din emailadresse. Så får du
det hele at vide.
Den ”lille” pris på 25.000 kr. til et ungt
og lovende talent på kunstscenen
og den store pris på 75.000 kr. til den
meriterede, kendte og anerkendte
kunstner.
Ved begge priser forventes det
yderligere, at der foreligger et eller
andet tilknytningsforhold mellem
kunstneren og Roskilde.
Sidste år blev talentprisen givet
til den unge og dejligt rebelske
Roskildekunstner Kristian Touborg,
som allerede flere gange var trådt
frem og havde vundet priser på
Roskilde Åben.
Lige så indlysende var valget af
Peter Brandes som modtageren af den
store Amdruppris, set på baggrund af
hans internationale reputation og – ikke
mindst – på baggrund af hans store
udsmykningsarbejde i Roskilde Domkirke.
Linjen er altså lagt. Det er det
indlysende ægte, der skal afgøre,
hvem der skal peges på som modtager
af Amdrupprisen. Og priskomiteen er
allerede dybt inde i overvejelserne om
næste gang.
Klart står det i hvert fald, at
prismodtagerne skal nyde æren alene
i kraft af talent og merit – og ikke
fordi nogle af kunstens købmænd har
været på spil med deres forfalskede
opfattelse af, hvad en kunstpris er!
Jens Pedersen
Gem mig!
Husk at gemme værkfortegnelserne.
De er kunst værd!
Tre forskellige værkfortegnelser i
løbet af 2011 vil nemlig give adgang
til lodtrækningen om den særlige
GEMMEGAVE, som er et værdigfuldt
kunstværk.
Medbring de 3 gemte værkfortegnelser
på næste års generalforsamling,
mandag den 26. marts 2012.
Her kan de byttes til en lodseddel om
gemmegaven.
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk

Havglimt i Palæfløjen
- Per Baagøe og Ken Zier udstiller
Lørdag den 17. september kl. 12-16 åbner kunstforeningen septemberudstillingen:
Havet og Fjorden. Her vises billeder at de to kunstere, Per Baagøe og Ken Zier, frem
til 16. oktober.
Med en geografi som den danske, af
øer og halvøer med indskårne fjorde,
er der ikke noget sted i Danmark
langt til kyst og vand. Havets lysspil
og bevægelse fascinerer og inspirerer
- og har gjort det op gennem tiden.
Per Baagøe er opvokset i Rørvig tæt
ved havet. Han har tidligere udstillet
flere af sine landskabsmalerier i
Palæfløjen (år 2000), og han har siden
haft kontakt med Roskilde, bl.a. siddet
i censorpanelet ved Roskilde Åben.
Om sig selv siger han i et interview:
”Jeg er opvokset og har gået i skole i
Rørvig, og hele udgangspunktet for min
motivverden er Rørvig. Odsherred er
erindringer og forestillinger og længslen
efter det, jeg maler. Rørvig har den fordel
at stedet kan minde om Vestkysten,
samtidig med at det ligger tæt på
København. Her findes motivvariationer
af hav og plantager, sandblæste områder
og lyngarealer, og den fornemmelse af
ørken, som fødes af et stort rum med
disse øde strækninger…
Per Baagøe med sit store diptykon
Jeg arbejder med samme motiv i
mange af mine billeder. For mig
kommer fornyelsen ikke af at gå fra et
motiv til et andet, snarere i en stadig
afsøgning og udvidelse inden for det
givne motiv ”.
I 1968 begyndte Per Baagøe på
Kunstakademiet ved Kgs. Nytorv.
Dér havde man erklæret den
traditionelle malerkunst for død.
Slut med oliemaling, staffeli og
rammer. Men -” vi var nogle stykker
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk
3

som lavede sammenslutningen
Violet Sol for at støtte hinanden og
fortsætte med det arbejde, vi holdt
af”. Den ”døde” kunst overlevede,
og sammenslutningen holdt sig op
gennem 70érne og 80érne (1974-88). I
2009 udstillede syv af kunstnerne fra
Violet Sol atter sammen i Esbjerg og
på Fanø.
Per Baagøe er nu med i kunstner–
sammenslutningen Corner, som
udstiller en gang årligt - tidligere
på Charlottenborg, nu på Sofienholm
ved Lyngby.
4
Ken Zier er en generation yngre.
Han er født i Århus i 1968 –
samme år som Baagøe startede på
Kunstakademiet. Fra barndommen
har Ken Zier haft tæt tilknytning
til det maritime. Familien var og er
ivrige sejlsportsfolk, og pen og papir
var med i bagagen på sommerens
sejlsportstogter. Det resulterede i en
række fine tuschtegninger
Også på det kunstneriske område har
Ken en familiemæssig ballast. Han er
sønnesøn af marinemaleren Wolmer
Zier. Før fotografiet var marinemalere
tilknyttet flåden for at skildre livet
ombord. Derfor var skib og besætning
vigtige elementer i motivvalget.
Senere kom det at iagttage havet i
bevægelse, at studere havet fra skib
eller fra kyst, i fokus, - som vi kan se
det bl.a. hos danske Skagensmalere.
En af de forholdsvis få, som i dag fører
denne tradition videre i det realistiske
maleri, - og fornyr den - er Ken Zier.
Oliemaleriet har efterhånden fået
overtaget fra de tidlige tuschtegninger.
Interessen for skibsportrætter er
gledet i baggrunden. Nu er det luften
og havet, og stemningen omkring,
der er det centrale i billedet, mens
skibene er skrumpet til små objekter
i baggrunden. Stemningen af havet
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk

Hvad er søstykker?
Marinemaleri, søstykke, billede med motiv fra kysten eller havet, ofte med
skibe; i skildringen af søslag kan det nærme sig batalje- og historiemaleriet.
Motivet udvikledes til en selvstændig genre hos 1600-tallets nederlandske
malere i sammenhæng med handels- og militærflådens betydning for
områdets økonomiske og politiske position. Hendrick Vroom (1566-1640)
regnes for det europæiske marinemaleris fader. Han efterfulgtes af Adam
Willaerts (1577-1664) og Jan Porcellis (1584/87-1632), senere af Jan van
Goyen, Aelbert Cuyp og Simon de Vlieger. Willem van de Velde d.æ. og
d.y. fik betydning for genrens opblomstring i England, da de i 1672 emigrerede
til London. William Turner betegner et højdepunkt i denne engelske
tradition, som også fik betydning for amerikanske malere som Winslow Homer.
Nye veje blev banet af Eugène Boudin, hvis arbejder fik betydning for
impressionisterne, især Claude Monet og Alfred Sisley. Den betydeligste
danske marinemaler var C.W. Eckersberg, som konstruerede sine søstykker
og skibsportrætter efter strenge perspektiviske regler og minutiøse optegnelser
om vejrliget. Blandt hans efterfølgere var brødrene Melbye, C.F.
Sørensen og senere Carl Neumann, Carl Locher, Vilh. Arnesen og Holger
Drachmann.
og det maritime miljø, sådan som han
har oplevet det ved kapsejladser, hvor
han har været tilskuer eller selv har
deltaget. Det er denne stemning, som
har gjort hans malerier efterspurgt
i sejlerkredse verden over og ført
til udstillinger både i udlandet og
herhjemme.
Jes Nysten og Vibeke Rehfeld
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk
5

6
Nu går den vilde
KUNSTSKATTEJAGT!
I anledning af Roskildes kunstfestival fredag d. 23. september – søndag d.
25. september arrangerer Roskilde Kunstforening en kunstskattejagt, der udløser
et gavekort på 1.000 kr., sponsoreret af Stjernebutikkerne, til den første,
samt tre velsmagende rødvine til de to næste, der ”finder kunsten”.
Vi vil i den forbindelse give nogle ”spor”, som deltageren kan gå efter og
der vil være hjælp at hente på foreningens og kommunens online database over
byens offentlige tilgængelige kunst: www.kunstiroskilde.dk. Sidstnævnte kan man
søge i med stikord inden for værktitel, kunstner, adresse, område, materialer mm.
Vinderne offentliggøres tirsdag d. 27. september,
Vi kan glæde os over at have mange kunstskatte i denne by, og der kommer
stadig flere til. Sådanne kunstskatte trives bedst, hvis de får besøg af beundrende
kunstelskere, og der findes mange perler, som de fleste aldrig har hørt om.
Det vil vi lave om på nu.
”Skattejagten” fungerer lidt som et orienteringsløb, dog uden poster, der
skal findes. Man skal i stedet tyde de gådefulde sætninger eller mystiske fotodetaljer,
som repræsenterer hvert kunststed. Lav en liste over de kunstværker, som du
finder – denne liste kan udløse præmien – men kun hvis alle seks kunstværker er
fundet. Her er sporene:
1. Gå til Det gule Palæ. Vi er to, i familie, og den ene af os skuer mod øst. Gå i denne
retning og følg vejen lidt rundt mod nord og du vil finde ...
2. ... mig med mit spidse skæg i muren på hjørnet, hvor man kan blive helt tummelumsk
af kun at have et hoved. Så er der mere krop ...
3. ... i min kvindelige kollega, som endda får lov at sidde og betragte den travleste
gade i Roskilde over for Damernes Magasin.
4. 5. 6.
Titlerne på de kunstværker, der henvises til vha. de ovenstående spor, samt navnene
på de kunstnere, der har skabt dem, sendes til Roskilde Kunstforening på
info@roskildekunst.dk. Vinderne får direkte besked.
Vi glæder os til at høre budene. God festival og god jagt! Læs mere på
www.kunstiroskilde.dk samt www.roskilde.dk/kunsten.
Generalforsamling
i Roskilde Kunstforening 2012 afholdes
mandag d. 26. marts 2012, kl. 19.30
på Roskilde Gymnasium, Domkirkepladsen 4000 Roskilde
Formel indkaldelse følger i næste nummer af Kunst & Borger.
Palæfløjen
Udstillinger 2012
7/1 – 5/2
Ikonernes Verden
18/2 – 1/4
En overraskelse!
14/4 – 6/5
Unge i 10. kl. arrangerer udstilling
19/5 – 17/6
Surrealister
30/6 – 29/7
Glas og keramik
4/8 – 16/9
Arne Haugen Sørensen
29/9 – 4/11
Thomas Kluge
(9/11 – 11/11 Censur Roskilde Åben)
24/11 – 20/12
Roskilde Åben 2012
Ret til ændringer forbeholdes
20 spørgsmål til
medlemmerne
?
... men i første omgang blot 2
Vores medlemmers mening ligger os på
sinde. Hjælp os til at gøre Palæfløjen bedre
ved at give jeres mening til kende. Vi
arbejder for øjeblikket på et spørgeskema,
og i mellemtiden vil vi meget gerne have
at vide:
1. Hvilke aktiviteter kunne I tænke jer i
Palæfløjen?
2. Hvis vi udvidede åbningstiden, hvilket
tidspunkt ville så være bedst: fredag kl.
16-18 eller mandag kl. 18-21?
Send os jeres svar på info@roskildekunst.dk.
Vi glæder os til at høre dem.
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk

Er der grund til det?
Er der nogen grund til det?
Til at Roskilde Kunstforening nu
for fjortende gang åbner for den
censurerede udstilling ROSKILDE
ÅBEN?
Den censurerede udstilling er
eksamensskolen. Her stilles der krav
til talentet – og alene til det. Her
nytter det hverken at have Fanden til
oldemor eller galleriejeren til bedste
ven.
Men samtidig med at være
verdens skrappeste eksamen – med
en ”dumpeprocent” på næsten
80 – er den censurerede udstilling
også verdens mest demokratiske
kunstinstitution, hvor det eneste,
der overhovedet ses på, er værkets
iboende kvaliteter.
For den enkelte kunstner er den
lokale censurerede udstilling af
uundværlig betydning, fordi de håb
og ambitioner, der er nedlagt i ethvert
indsendt værk, her bliver underkastet
en nøgtern og professionel bedøm–
Roskilde Åben 2011
melse. Her får enhver, antaget eller ej,
mulighed for at sammenligne sig med
de kunstneriske krav, som er udtrykt
gennem censorernes valg af værker.
Det tjener til opnåelsen af den sande
selverkendelse. Den, der får et
værk antaget, styrkes i sin tro på en
kunstnerisk åre. Og den, der refuseres,
får mulighed for ved selvsyn på de
antagne værker at indse, hvad der
skorter.
Det er en væsentlig side af demokratiet
at erkende, at lighed også indebærer
accepten af, at der er forskelle. Det
lever vi på i et samfund, hvor det er
gennem prøver og eksaminer (og ikke
gennem gode forbindelser eller den
rette politiske tro), at vi baner os vejen
gennem livet.
Sådan må det også være i
kunsten. For ellers holder den op med
at være kunst og forsumper til det
rene tidsfordriv. Derfor er det både
sundt og vigtigt, at vi opretholder
RÅ
Roskilde Kunstforenings
åbne censurerede udstilling
Palæfløjen
Stændertorvet 3C
4000 Roskilde
Palæfløjen
og fortsætter med den censurerede
udstillingsform.
Velkommen til ROSKILDE ÅBEN
2011
Jens Pedersen
2011
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk
7

Roskilde Kunstforening åbner med denne blanket for tilmelding til årets åbne censurerede
udstilling. Blanketten bruges til både tilmelding til udstillingen samt anmeldelse
af værkerne. Nedenfor er betingelserne angivet.
Fernisering: 12. november 2011, kl. 12-16
Udstillingsperiode: 12. november-11. december 2011
Indlevering af anmeldte værker: 24. oktober,
kl. 10-19 og 25. oktober, kl. 10 til 16
Afhentning af ikke antagne værker: 1. november,
kl. 10-19 og 2. november, kl. 10-16
Ikke rettidigt afhentede værker henstår på eget
ansvar.
Maks. 3 værker. Billeder må ikke måle over 125 cm
på nogen led. Skulptur må ikke veje over 80 kg. Værkerne
skal være klar til opstilling eller -hængning.
Våde malerier afvises. Hvert værk skal I selv forsyne
med en mærkat påført kunstnerens navn og værknr.
iflg. anmeldelsen af værker på tilmeldelsesblanketten.
Navn
Adresse
Postnr.
Tilmelding
by Tlf.
Værkanmeldelse
Pris i DKK Nr. Titel Kunstart Mål
8
Tilmelding til RÅ2011
1
2
3
Årets censorer: Frodo Mikkelsen, Bente Olesen Nyström
og Steen Overgaard Madsen
Der vil blive udloddet kunstforeningens, Nordeas og andre
priser til værker udvalgt af censorerne.
Tilmelding: 300 kr. Pr antaget værk: 50 kr. Solgte værker
under udstillingen: 33% af katalogprisen. Udfyld og send
kuponen forneden til os.
Gebyret skal indbetales på reg.nr. 9570 kontonr.
1129791 samtidig med indsendelsen af tilmeldingsblanketten.
Dette skal ske senest d. 1. oktober 2011 og indbetalingen
skal mærkes ”RÅ” efterfulgt af navn.
Man kan finde yderligere og detaljerede oplysninger om
Roskilde Åben 2011 på www.roskildekunst.dk via følgende
link på forsiden: Roskilde Åben 2011.
Husk at tage en kopi af kuponen,
før du sender den.
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk

Kunstmuseernes
mangfoldighed
LOF efterår 2011
Onsdag 28/9 2011
Museet for en kunstnergruppe
Claus Helweg Ovesen
Faaborg Museum
Onsdag 12/10 2011
Provinsbymuseet
Mette Marie Dons Christensen
Ribe Kunstmuseum
Kandidat søges!
Til november skal den lille Am–
druppris uddeles for anden gang.
I Roskilde Kunstforening søger vi
en kandidat til modtagelse af denne
ærespris, som ikke kan søges.
En kandidat til prisen er – i følge
fundatsen for Amdrupprisen – en ung
eller yngre, talentfuld kunstner inden
for en hvilken som helst kunstart.
Kandidaten skal tillige have en eller
anden tilknytning til Roskilde.
Kunstrejse 2012
- en rejse i det
skånske land
Onsdag 26/10 2011
Museet med særligt fokus
Sanne Kofod Olsen
Museet for samtidskunst
Onsdag 9/11 2011
Den enkelte kunstners samling
Jens Pedersen
Kirsten Kjærs Museum
Onsdag 24/11 2011
Mæcenens samling
Gorm Bruun Hansen
Nivaagaards Malerisamling
Årets kandidat til prisen skal findes
gennem en nominering.
I perioden frem til 15. oktober
kan der indsendes begrundede
forslag til kandidater til: Roskilde
Kunstforening, Palæfløjen, Stænder–
torvet 3 C, 4000 Roskilde – gerne
ledsaget af dokumentation.
Alle forslag bliver derefter gen–
nemgået og vurderet af Amdrupprisudvalget,
der sluttelig nominerer
tre af de indsendte som kandidater til
den endelige udpegning.
Denne udpegning blandt de tre
foretages af censurkomiteen til den
årlige Roskilde Åben udstilling,
Næste års kunstrejse går til det mest nærliggende udland, nemlig Skåne,
som har et rigt kunstliv. Rejsen tænkes lagt omkring månedskifte august/
september og begynder i Helsingborg med bl.a. Dunkers Kulturhus.
Over skulpturparken i Wanås fortsættes der til Kristianstad med den imponerende
Trefoldighedskirke og det fine kunst- og kulturhistoriske museum.
Ved Ålakusten nær byen er der hjemsted for en række kunstnere og
kunsthåndværkere. Over Ystad med sit dejlige kunstmuseum går sidste
del af turen til Lund og Malmö, hvor de aktuelle udstillinger indgår i programmet.
Nærmere program med oplysninger om tidspunkt, pris på rejsen og tilmeldingsfristen
følger i næste nummer af Kunst & Borger.
Pris kr. 550,- (PAE: 400,-)
Medlemmer af Roskilde Kunstforening
kr. 480,- (PAE: 330,-)
Enkelte foredrag: kr. 125,- (PAE: 95,-)
Tilmelding hos LOF på tlf 46 32 20
21 eller på www.lof.dk/roskilde ved
angivelse af holdnummer 11652
PAE = pensionist, arbejdsledig og
efterlønsmodtager bosiddende i Roskilde
Kommune
Palækoncerter
Lør. d. 22. oktober, kl. 12.15-14.
Copenhagen Flutes. Nete Lind
– Laura Gershøj Bruhn – Louise
Ulriksen – Nell Krogh Larsen,
(alle fløjte).
Lør. d. 5. november , kl. 12.15-14.
Eskild Skovbakke og Mathias
Hammer (begge klaver) værker
af Franz Schubert.
Lør. d. 19. november , kl. 12.15-14.
Camilla Sibani og Maria Esphai
(begge klaver) værker af Robert
Schumann.
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk
Dunkers Kulturhus
Prismodtagerens navn bliver
offentliggjort i forbindelse med
ferniseringen på årets Roskilde Åben
udstilling, den 12. november 2011.
Amdrupprisen er en pris indstiftet
til erindring om Inger Margrethe
og Mogens Amdrup og deres
mangeårige store arbejde for kulturen
i Roskilde. Ved deres død efterlod
de en stor formue til Roskilde
Kunstforening, som anvender sin
arvelod til – i givernes ånd – at uddele
Amdrupprisen.
Den lille Amdruppris, som nu skal
finde sin modtager, er på 25.000 kr.
9

ET KIG IND I IKONERNES VERDEN
En spændende udstilling om ikonernes historie og nutidige betydning. Der ferniseres
lørdag d. 7. januar kl. 12 og udstillingens sidste dag er søndag d. 5. februar.
Ordet ikon stammer fra græsk og
betyder billede. I vores moderne
højteknologiske verden indgår ordet
som betegnelse for et lille symbol,
vi kan bruge efter behag på vores
computer som markør.
Men her skal det handle om den
oprindelige betydning, hvor en ikon
er ikke blot er et tilfældigt symbol, vi
selv kan vælge.
Ikoner har altid haft en helt central
plads indenfor de ortodokse kirker,
men de er også ved at få fodfæste her
i landet.
Ikoner optræder fra gammel tid først
og fremmest i de ortodokse kirker som
mosaikker eller indmalet på kirkernes
ikonostase - den billedvæg, der deler
en ortodoks kirke i en hellig del, hvor
kun præsterne må komme, og det
åbne kirkerum. Men ikoner kan også
være malet på f.eks. træ og tekstiler,
og mange familier har stående en eller
flere ikoner på et særlig “helligt” sted
i hjemmet.
Traditionen med at fremstille ikoner
kan føres helt tilbage til de første
århundreder efter Kristi fødsel. Men
ved Romerrigets deling i år 395 blev
det særligt i den østromerske del
af kristenheden, at ikonerne blev
fremherskende.
Det 12. århundrede og tiden
herefter var præget af politisk og
religiøs uro og krige, her i blandt det
3. og 4. korstog. Da Konstantinopel
blev erobret af tyrkerne i midten
af 1400-tallet, blev værkstederne
i kejserpaladset lukket for altid.
Ikontraditionen havde heldigvis for
alvor fundet plads i nabolandene,
hvor den overlevede med præsterne
i de små samfund og rundt omkring
på afsidesliggende klostre. I Rusland
10
Ikonernes Verden
og de baltiske lande var traditionen
ligeledes fortsat levende, og her er
væsentlige ikoner bevaret. Ikoner
spiller stadig en væsentlig rolle i den
ortodokse kirkes liturgi.
Et af de steder, hvor traditionen
har været holdt i hævd ubrudt
siden 1000-tallet er i de berømte
malerværksteder i munkerepublikken
Athos i Grækenland. Men også i
Rusland er der efter Sovjetstyrets fald
sket en markant genopblomstring
af ikonfremstillinger. I Etiopien
finder vi også en gammel og særlig
ikontradition.
Ikonen er en hellig afbildning af
særlige fastlagte religiøse motiver:
Jomfru Maria med Jesusbarnet,
portrætter af Jesus eller en vigtig
helgen; men ikonerne kan også have
et mere fortællende motiv - oftest
scener fra Bibelen. Afgørende er,
at uanset motiv bygger ikonerne
på en meget gammel tradition for
alle dele af fremstillingen: selve
kompositionen, figurernes placering,
holdning, ansigtstræk, og ikke mindst
farvevalget.
Det helt afgørende for forståelsen af
ikonens betydning, og grunden til
den minutiøst fastlagte udformning
er, at den ikke blot er en “illustration”
af en person eller en begivenhed,
men ikonen er gennem sin særlige
fremstilling og symbolik en
AFSPEJLING af den bagvedliggende
himmelske virkelighed.
Det betyder, at ikonen ikke
er en tilfældig kunstners subjektive
“udtryk”, men kunstnerens opgave
er - ved at underkaste sig traditionens
strenge krav - at “åbne” for den
guddommelige virkelighed, der
gennem den lange skabelsesproces,
bliver nærværende gennem ikonen.
De fleste ikoner er malet på
træ. Metalikoner er også udbredte,
mens fremstillingen af mosaikikoner
og tavler af elfenben ophørte efter
middelalderen. For at undgå slid ved
megen berøring er mange populære
ikoner i senere tid blevet udstyret med
ciselerede sølvplader, der kun lader
hoved og hænder fri. Traditionen
for malede ikoner har bl.a. rod i de
koptiske mumieportrætter fra al-
Fayyum fra 1.-4. årh. e.Kr. Male–
teknikken var voksmaleri (enkaustik)
eller tempera på en tynd træplade.
Fra tidlig middelalder blev tem–
perateknikken dominerende.
Nogle ikoner har et fortællende
indhold, scener fra Det Gamle
eller Det Nye Testamente, andre er
To ikoner af Andrei Rublev (1360erne - 1427 eller 1430)
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk

portrætter af Kristus, Guds Moder
eller en helgen. Uanset motivet bygger
gengivelsen på en tusindårig tradition
for komposition, figurtegning,
farvevalg og stilisering af foldekast og
ansigtstræk, der understreger ikonens
egentlige formål: ikke at illustrere en
konkret virkelighed, men gennem
sin symbolik og sin todimensionalitet
at fungere som en afspejling af den
himmelske virkelighed.
Interessant er det, at denne gamle,
traditionsrige praksis har fået så stor
gennemslagskraft i de vestlige lande.
Herhjemme ser vi et stigende antal
mennesker, der interesserer sig for
gamle ikoner, som køber op og samler
på dem. Men vi ser også flere og
flere, der giver sig i kast med selv at
fremstille ikoner.
Udstillingen vil give et indblik både
i ikonernes interessante historie og
etablere et møde med nogle af de
moderne udformninger.
I forbindelse med det sidstnævnte
kommer vi ikke uden om at reflektere
over den helt afgørende modstilling:
den særlige kunstnerforståelse, der
ligger til grund for den “gamle”
ikontradition, og vor tids forståelse
af kunstneren som selvstændigt
skabende individ - uafhængig af
tradition og formsprog.
Karnappen
Kommende udstilling
Jes Nysten
Salonen
Roskilde Kunstforening åbner hermed dørene for et nye spændende tiltag
i vore smukke lokaler i Palæfløjen: SALONEN.
En “salon” er jo efter traditionen: “et afslappet samvær hos en inspirerende
vært, hvor man både bliver underholdt og opbygget”.
Sådan bliver det fremover i Palæfløjen!
Hver sæson vil vi over tre søndag-eftermiddage præsentere:
en kendt, etableret forfatter; en debutant og en kendt offentlig person, der
fortæller om den kunst, vedkommende er optaget af.
Vi er stolte over at kunne lancere vores nye tiltag med dette spændende
efterårsprogram:
Søndag d. 2. oktober: Dorrit Willumsen: “Identitet og kunst”
Dorrit Willumsen, der er aktuel med “Pligten til lykke” - andet bind af sine
erindringer - kommer denne eftermiddag og fortæller om sit omfangsrige
og livskloge forfatterskab.
Søndag d. 13. november: Mikala Rosenkilde: “Magisk realisme i novellen.
En debutant fortæller”
Mikala Rosenkilde er en af de helt nye, spændende “stemmer” i dansk litteratur.
Hun debuterede først på året med en interessant novellesamling
“Legetøj”, som bevæger sig indenfor den fantastiske genre. Den er beskrevet
som “en karruseltur i magisk realisme og science fiction”.
Søndag d. 4. december: Joy Mogensen: “Fortællinger fortalt af kunst”
Denne eftermiddag kommer vores nye borgmester og “afslører” for os,
hvilken kunst, der i særlig grad optager hende.
Arrangementerne finder sted i Palæfløjen:
Søndag eftermiddag kl. 15.00 til ca 17.00
Entre: 60 kroner (40 kr for medlemmer af Kunstforeningen). Der vil blive
budt på lidt til ganen. Tilmelding ikke nødvendigt.
Jes Nysten
18. november - 18. december
Årets Nordea-kunstner.
Afsløringen af denne kunstner
foregår under et pressemøde på
Palæfløjen tirsdag d. 27. september
kl. 15. Kom og hør, hvem det bliver! Dorrit Willumsen Mikala Rosenkilde Joy Mogensen
Flere medlemmer!
Husk, at den, der skaffer os flere medlemmer deltager i lodtrækningenen ved
generalforsamlingen. Hent den særlige indmeldelsesblanket i Palæfløjen.
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk
11

I n d b y d e l s e r
Palæfløjen
indbyder Dem - med ledsager - til at deltage i ferniseringen af
Havet og Fjorden
Per Baagøe og Ken Zier
Lørdag d. 17. september 2011 kl. 12-16
Palæfløjen
indbyder Dem - med ledsager -
til at deltage i ferniseringen Palæfløjen af
Roskilde Åben
2011
Lørdag d. 12. november
2011 kl. 12-16
Periode:
RÅ
12. november - 11. december
Åbningstider: ti-sø, kl. 12-16
Roskilde Kunstforenings
åbne censurerede udstilling
Periode: 17. september - 16. oktober
Åbningstider: ti-sø, kl. 12-16
2011
Palæfløjen
indbyder Dem - med ledsager -
til at deltage i ferniseringen af
Ikonernes verden
Lørdag d. 7. januar 2012
kl. 12-16
Periode: 7. januar - 5. februar 2012
Åbningstider: ti-sø, kl. 12-16
Palæfløjen • Stændertorvet 3C • 4000 Roskilde • +45 46 32 14 70 • info@roskildekunst.dk • www.roskildekunst.dk
B