21.07.2013 Views

Comprehensive M.E. Symptom List - The Hummingbirds' Foundation ...

Comprehensive M.E. Symptom List - The Hummingbirds' Foundation ...

Comprehensive M.E. Symptom List - The Hummingbirds' Foundation ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

– om ikke universelt – ved Myalgisk Encephalomyelitis (om end en lille<br />

procentdel af ofrene muligvis er noget mindre hårdt ramte i begyndelsen) Der er<br />

ikke tale om en gradvis forandring i funktionsevne, gennem uger, måneder eller<br />

år, det er en akut forandring. Starten på M.E. sker ofte meget dramatisk. M.E.<br />

patienter kan ofte fortælle, ikke bare hvilken dag de blev syge, men den<br />

nøjagtige tid de blev det.<br />

M.E. kan almindeligvis diagnosticeres inden for blot et par uger, hvis lægen<br />

har erfaring med M.E. (hvis alle prøver er normale, kan M.E. ikke være den<br />

rigtige diagnose.) se Testing for M.E. for flere oplysninger. For mere<br />

information om den virale infektion der er åbenlys i folk med M.E. ved<br />

starten af M.E., og udbrud af M.E. osv. Se: <strong>The</strong> outbreaks (and infectious<br />

nature) of M.E.<br />

M.E er en akut sygdom, men det skal bemærkes: (a) at nogle patienter vil<br />

være usikre på hvad der startede den (måske kan de ikke huske det, eller kan<br />

måske ikke huske det nøjagtigt, af en alle anden grund) og (b) i nogle<br />

tilfælde, indledes den akutte M.E. sygdom, af en række uafhængige<br />

infektioner (hos en patient der ellers er rask) der kan fejltolkes som en<br />

gradvis start på M.E. (Disse mindre infektioner kan skyldes at immun<br />

systemet er sat under midlertidigt eller kronisk pres, fra begivenheder så som<br />

nylig vaccination, gentagen kontakt med en række smitsomme personer,<br />

eller virkningen af en rejse, hvor man er udsat for en mængde virus<br />

infektioner. Denne præ-eksisterende midlertidig eller kronisk immunsystems<br />

svaghed ses ikke hos alle patienter, og er ikke skyld i M.E., selv om et<br />

komprommiteret immunsystem selvfølgelig vil gøre kroppen mere sårbar<br />

over for alle typer af infektioner, inklusive M.E.)<br />

B. Mennesker med M.E er begrænset i hvor fysisk aktive de kan være,<br />

men de er også på samme måde begrænsede i forhold til kognitiv<br />

anstrengelse, sensoriske indtryk,og ortostatisk stress<br />

Mennesker med Myalgisk Encephalomyelitis kroppe reagerer uhensigtsmæssigt<br />

på noget der tvinger kroppen til at reagere på en eller anden måde eller arbejde<br />

hårdere på en eller anden måde, for at opretholde den interne homøostase,<br />

herunder (men ikke begrænset til) fysisk aktivitet såvel som kognitiv<br />

anstrengelse (herunder følelsesmæssig stress), sanseindtryk, og ortostatisk<br />

stress. Man bør ikke antage, at en person med M.E. nødvendigvis vil reagere<br />

stærkere på (eller være mere begrænset på) fysisk aktivitet end ved kognitiv<br />

anstrengelse, sanseindtryk eller ortostatisk stress. Nogle patienter oplever, at<br />

nogle af deres sværeste tilbagefald stammer fra ortostatisk stress, mens andre<br />

vil være nødt til at være mere forsigtige med deres sanseindtryks niveau eller<br />

kognitiv anstrengelse i forhold til fysisk aktivitet. Andre patienter kan være<br />

30

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!