11 Finansielle anlægsaktiver (fortsat) Koncernen Kostpris 1. januar Kursregulering Tilgang ved virksomhedskøb Tilgang Afgang Kostpris 31. december Værdireguleringer 1. januar Kursregulering Tilgang ved virksomhedskøb Renter Årets nedskrivninger Tilbageførte nedskrivninger Værdireguleringer 31. december Kapitalandele i associerede virksomheder mEUR 1,8 0,0 2,7 0,2 0,0 4,7 (1,3 ) (0,1 ) (0,3 ) 0,0 (0,2 ) 0,0 (1,9 ) Tilgodehavender hos associerede virksomheder mEUR 0,8 0,0 0,6 0,0 0,0 1,4 (0,8 ) 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 (0,8 ) Andre tilgodehavender mEUR 2,7 0,0 3,4 0,8 (0,8 ) 6,1 (1,4 ) 0,0 0,0 0,0 (0,2 ) 0,0 (1,6 ) Andre værdipapirer, deposita m.v. I alt mEUR 3,0 0,0 1,7 0,2 (0,9 ) Regnskabsmæssig værdi 31. december 2,8 0,6 4,5 4,0 11,9 Kapitalandele i associerede virksomheder specificeres således: Navn Hjemsted Selskabskapital Stemme- og ejerandel <strong>Vestas</strong> RRB India Ltd. Pecsa, Plantas Eólicas De Canarias Sociedad Anónima Planta Eólica Europea S.A. BWETA Assoc. Windco, LLC Altamont Infrastructure Company, LLC Følgende virksomheder prorata konsolideres: Green Ridge Power LLC Green Ridge Services LLC Windpower Partners 1992, L.P. Windpower Partners 1991-2, L.P. New Delhi, Indien Las Palmas, Spanien Tarifa, Spanien Californien, USA Californien, USA Californien, USA Californien, USA Californien, USA Californien, USA Californien, USA Noter til Koncern- og årsregnskabet tINR 56.200 tEUR 1.496 tEUR 1.199 tUSD 5.000 tUSD 39 tUSD – tUSD 2.891 tUSD 1.596 tUSD – tUSD – 4,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 mEUR 75 8,3 0,0 8,4 1,2 (1,7 ) 16,2 (3,5 ) (0,1 ) (0,3 ) 0,0 (0,4 ) 0,0 (4,3 ) 49,0% 49,8% 44,0% 22,5% 38,0% 38,0% 50,0% 50,0% 50,0% 50,0% Koncern- og årsregnskab <strong>2004</strong>
76 Noter til Koncern- og årsregnskabet Moderselskabet Koncernen 2003 mEUR 10,4 28,8 83,7 0,0 122,9 261,6 0,0 261,6 23,5 40,2 0,0 0,0 0,0 (1,3 ) 2,2 41,1 14,1 (0,7 ) (0,2 ) 28,0 (0,1 ) 0,0 41,1 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 41,1 <strong>2004</strong> mEUR 0,0 0,1 0,9 0,0 1,0 0,0 0,0 0,0 0,0 41,2 0,0 (21,7 ) 0,0 3,2 (19,5 ) 3,2 3,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3,2 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 0,0 3,2 12 Varebeholdninger Råvarer og hjælpematerialer Varer under fremstilling Fremstillede færdigvarer Forudbetaling for varer 13 Salgsværdi af ordrer under udførelse Salgsværdi af ordrer under udførelse Aconto faktureret på ordrer under udførelse 14 Tilgodehavender Heraf forfalder til betaling mere end 1 år efter regnskabsårets udløb 15 Udskudt skat Saldo 1. januar Kursregulering Afgang ved spaltning Tilgang ved køb af dattervirksomhed Udskudt skat vedrørende valutaterminskontrakter Årets hensættelse Saldo 31. december Udskudt skat vedrører: Immaterielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver Finansielle anlægsaktiver Omsætningsaktiver Anden gæld Hensættelser Udskudt skatteaktiv Immaterielle anlægsaktiver Materielle anlægsaktiver Omsætningsaktiver Anden gæld Hensættelser Skattemæssige underskud Saldo 31. december Udskudt skat netto <strong>2004</strong> mEUR 242,4 77,2 112,5 3,9 436,0 810,5 (225,2 ) 585,3 33,4 50,2 (0,1 ) 0,0 3,0 3,2 (30,5 ) 25,8 3,3 0,0 0,0 22,5 0,0 0,0 25,8 1,4 0,0 17,3 0,0 27,5 28,9 75,1 (49,3 ) 2003 mEUR 70,3 33,9 88,9 0,0 193,1 514,9 (177,4 ) 337,5 23,5 44,2 0,6 0,0 (1,3 ) (1,3 ) 7,9 50,1 14,0 (1,5 ) (0,2 ) 37,4 (0,1 ) 0,5 50,1 0,1 0,6 1,2 0,5 5,8 6,7 14,9 35,2
- Page 1 and 2:
Årsrapport 2004
- Page 3 and 4:
4 Bestyrelse Bestyrelse Bent Erik C
- Page 5 and 6:
6 Vision, værdier, strategi og må
- Page 7 and 8:
8 10.500 9.750 9.000 8.250 7.500 6.
- Page 9 and 10:
10 Kina - et marked med stort poten
- Page 11 and 12:
12 Året i hovedtræk Medarbejderne
- Page 13 and 14:
14 Året i hovedtræk/Integrationsp
- Page 15 and 16:
16 Kunder NM48-750 kW vindmøller o
- Page 17 and 18:
18 Medarbejdere I forbindelse med s
- Page 19 and 20:
20 Sikkerhed og miljø I Raheen Bar
- Page 21 and 22:
22 Alternativ transportløsning på
- Page 23 and 24: 24 Generelle markedsforhold Nishime
- Page 25 and 26: 26 Generelle markedsforhold/Markeds
- Page 27 and 28: 28 Markedsbeskrivelser V80-2,0 MW v
- Page 29 and 30: 30 Markedsbeskrivelser På det brit
- Page 31 and 32: 32 Markedsbeskrivelser Opstillingen
- Page 33 and 34: 34 Produktudvikling Vestas har lagt
- Page 35 and 36: 36 Produktion og sourcing Indkøb o
- Page 37 and 38: 38 Begivenheder efter regnskabsåre
- Page 39 and 40: 40 Kreditrisici Særlige risici/Akt
- Page 41 and 42: 42 Aktionær- og børsforhold Vesta
- Page 43 and 44: 44 Aktionær- og børsforhold Børs
- Page 45 and 46: 46 Koncernoversigt Produktionsenhed
- Page 47 and 48: 48 Ledelseshverv Vestas har i 2004
- Page 49 and 50: 50 Ledelseshverv Freddy Frandsen (6
- Page 51 and 52: 52 Regnskabsberetning I Koncernens
- Page 53 and 54: 54 37 stk. V66-1,75 MW vindmøller
- Page 55 and 56: 56 Anvendt regnskabspraksis Regnska
- Page 57 and 58: 58 Anvendt regnskabspraksis anvende
- Page 59 and 60: 60 Anvendt regnskabspraksis Efter f
- Page 62 and 63: Resultatopgørelse 1. januar - 31.
- Page 64 and 65: Passiver 2003 mEUR 14,1 40,4 96,1 4
- Page 66 and 67: Moderselskabet Egenkapital 1. janua
- Page 68 and 69: 2003 mEUR 1.121,1 0,0 0,0 13,6 5,2
- Page 70 and 71: 9 Immaterielle anlægsaktiver Moder
- Page 72 and 73: 10 Materielle anlægsaktiver (forts
- Page 76 and 77: 2003 mEUR 37,7 0,2 0,0 0,0 10,7 (5,
- Page 78 and 79: 19 Langfristede gældsforpligtelser
- Page 80 and 81: 21 Segmentoplysninger Koncernen 200
- Page 82 and 83: 24 Kontraktlige forpligtelser (fort
- Page 84 and 85: 26 Finansielle instrumenter/renteri
- Page 86 and 87: Bruttomargin = Overskudsgrad før a
- Page 88 and 89: Til aktionærerne i Vestas Wind Sys
- Page 90 and 91: 91 Miljøredegørelse 2004
- Page 92 and 93: Figur 1: svarende til 1.608 medarbe
- Page 94 and 95: idet sygefraværet er reduceret med
- Page 96 and 97: Miljøredegørelse 2004 Vestas forv
- Page 98 and 99: Meroicinha projektet i Portugal bes
- Page 100 and 101: Særligt uddannelsesprogram Da de f
- Page 102 and 103: Udvikling i forhold til 2003 Miljø
- Page 104 and 105: Regnskabsprincipper og anvendte må
- Page 106 and 107: Omregningsfaktorer 1 GW ...........
- Page 108 and 109: ettet for at forbedre sikkerheden i
- Page 110: www.vestas.com