Danmark - Luxembourg - DBU

Landskampmagasinet 

Danmark 

Danmark- 


I Parken lørdag den 12. oktober 2002 kl. 19.15 

Alt om landsholdet på dbu.dk 

Alt om 

de to hold 

Ebbe Sand – 

ny i Club 50 

Rommedahl – 

ny i Club 25 

Farvel efter VM – 

Heintze og Tøfting 

Peter Skov Jensen – 

landsholdets nye målmand er 

dommer i sin fritid 

Legenden Lundberg 

Tæt på tre cheerleaders 

Luxembourg

Landskampmagasinet 




I Parken lørdag den 12. oktober 2002 kl. 19.15 

Alt om landsholdet på dbu.dk 

Alt om 

de to hold 

Ebbe Sand – 

ny i Club 50 

Rommedahl – 

ny i Club 25 

Farvel efter VM – 

Heintze og Tøfting 

Peter Skov Jensen – 

landsholdets nye målmand er 

dommer i sin fritid 

Legenden Lundberg 

Tæt på tre cheerleaders 

Luxembourg

Velkommen i Parken 

– fest eller frustration? 

Skru tiden halvandet år tilbage. 

Landsholdet har lige slået Tjekkiet 2-1 her i Parken, og fi re dage efter er Malta på 

besøg. 

Malteserne kommer foran efter blot otte minutter, og de næste 76 minutter 

bliver en lang gyser. Ebbe Sand udlignede ét minut inden pausen, men sejrsmålet 

kom først seks minutter før tid. 

Og sådan er det faktisk også gået to af de sidste tre gange, vi har spillet mod 

Luxembourg. 

I 1981 sikrede Preben Elkjær og Frank Arnesen en 2-1 sejr i VM-kvalifi kationskampen, 

og året efter var det Søren Lerby og Klaus Bergreen, der stod bag den tilsvarende 

sejr i en EM-kvalifi kationskamp. 

I returkampen for præcis 19 år siden på datoen slap de 44.700 tilskuere her på 

adressen for de vilde frustrationer, da Michael Laudrup med tre scoringer, Preben 

Elkjær med to og Allan Simonsen med et enkelt mål sikrede landsholdet en 6-0 

sejr på vej mod EM-slutrunden i Frankrig året efter. 

Ellers omfatter statistikken mod Luxembourg sejrene på 4-0 i 1980 og 5-1 i 1968, 

efter landsholdet havde været ude i en maraton mod Luxembourg i den daværende 

Nations Cup-turnering i 1963. 

Efter 3-3 i Luxembourg og 2-2 i København blev seancen afgjort indenfor 14 dage 

i december måned med en 1-0 sejr på neutral bane i Amsterdam. Legendariske Ole 

Madsen scorede alle seks danske mål i de tre kampe! 

Du kan her i Landskampmagasinet læse mere om aftenens modstander i Peter 

Klars to artikler, og du kan læse om Allan Simonsen, der nu står i spidsen for 


Fire spillere valgte at takke af på landsholdet efter VM-slutrunden og sammenlagt 

195 landskampe. Det var Jan Heintze, Stig Tøfting, Brian Steen Nielsen og 

Peter Kjær. Du kan læse om de to førstnævnte i denne udgave af Landskampmagasinet 

og om de to sidstnævnte i kommende udgave til landskampen mod Polen. 

Fodboldlegenden Knud Lundberg døde tidligere på efteråret, og vi bringer et 

portræt, ligesom du kan læse mere om vores to nutidige landsholdsspillere, Ebbe 

Sand og Dennis Rommedahl, der har fejret jubilæum med henholdsvis 50 og 25 

landskampe. 

Målmand Peter Skov Jensen er dommer i sin fritid i løbet af ugen, når han ikke 

vogter målet for FC Midtjylland eller her i landsholdsregi. Læs om ham og hans 

opfordring til alle andre spillere om at forsøge sig som dommer. 

Du kan også læse om udskiftningen i massagerummet og på bænken, hvor 

Eskild afl øser Kim som fysioterapeut på landsholdet, om de nordiske fodboldforbunds 

ambition om værtskabet for EM 2008 i Danmark, Sverige, Norge og Finland, 

og DONG Cup. 

God fornøjelse med Landskampmagasinet. 

Lars Berendt, 

kommunikationschef 

Morten Olsen udtog en bruttotrup 

på 20 spillere ved pressemødet 

forrige mandag. 

Du kan læse nyheder om 

landsholdet på dbu.dk. 

Aftenens program her i Parken 

– se side 19. 

Danmark - Luxembourg 3

Velkommen i Parken 

– fest eller frustration? 

Skru tiden halvandet år tilbage. 

Landsholdet har lige slået Tjekkiet 2-1 her i Parken, og fi re dage efter er Malta på 

besøg. 

Malteserne kommer foran efter blot otte minutter, og de næste 76 minutter 

bliver en lang gyser. Ebbe Sand udlignede ét minut inden pausen, men sejrsmålet 

kom først seks minutter før tid. 

Og sådan er det faktisk også gået to af de sidste tre gange, vi har spillet mod 


I 1981 sikrede Preben Elkjær og Frank Arnesen en 2-1 sejr i VM-kvalifi kationskampen, 

og året efter var det Søren Lerby og Klaus Bergreen, der stod bag den tilsvarende 

sejr i en EM-kvalifi kationskamp. 

I returkampen for præcis 19 år siden på datoen slap de 44.700 tilskuere her på 

adressen for de vilde frustrationer, da Michael Laudrup med tre scoringer, Preben 

Elkjær med to og Allan Simonsen med et enkelt mål sikrede landsholdet en 6-0 

sejr på vej mod EM-slutrunden i Frankrig året efter. 

Ellers omfatter statistikken mod Luxembourg sejrene på 4-0 i 1980 og 5-1 i 1968, 

efter landsholdet havde været ude i en maraton mod Luxembourg i den daværende 

Nations Cup-turnering i 1963. 

Efter 3-3 i Luxembourg og 2-2 i København blev seancen afgjort indenfor 14 dage 

i december måned med en 1-0 sejr på neutral bane i Amsterdam. Legendariske Ole 

Madsen scorede alle seks danske mål i de tre kampe! 

Du kan her i Landskampmagasinet læse mere om aftenens modstander i Peter 

Klars to artikler, og du kan læse om Allan Simonsen, der nu står i spidsen for 


Fire spillere valgte at takke af på landsholdet efter VM-slutrunden og sammenlagt 

195 landskampe. Det var Jan Heintze, Stig Tøfting, Brian Steen Nielsen og 

Peter Kjær. Du kan læse om de to førstnævnte i denne udgave af Landskampmagasinet 

og om de to sidstnævnte i kommende udgave til landskampen mod Polen. 

Fodboldlegenden Knud Lundberg døde tidligere på efteråret, og vi bringer et 

portræt, ligesom du kan læse mere om vores to nutidige landsholdsspillere, Ebbe 

Sand og Dennis Rommedahl, der har fejret jubilæum med henholdsvis 50 og 25 

landskampe. 

Målmand Peter Skov Jensen er dommer i sin fritid i løbet af ugen, når han ikke 

vogter målet for FC Midtjylland eller her i landsholdsregi. Læs om ham og hans 

opfordring til alle andre spillere om at forsøge sig som dommer. 

Du kan også læse om udskiftningen i massagerummet og på bænken, hvor 

Eskild afl øser Kim som fysioterapeut på landsholdet, om de nordiske fodboldforbunds 

ambition om værtskabet for EM 2008 i Danmark, Sverige, Norge og Finland, 

og DONG Cup. 

God fornøjelse med Landskampmagasinet. 

Lars Berendt, 

kommunikationschef 

Morten Olsen udtog en bruttotrup 

på 20 spillere ved pressemødet 

forrige mandag. 

Du kan læse nyheder om 

landsholdet på dbu.dk. 

Aftenens program her i Parken 

– se side 19. 


Indhold 


6 Pulsen på det danske hold 

Læs om den danske trup og forberedelserne 

til aftenens kvalifi kationskamp 

8 Den danske trup 

Fakta om de danske spillere 

20 Ebbe Sand i Club 50 

Festen fusede ud for anføreren i Norge 

23 Dennis Rommedahl i Club 25 

25 landskampe i træk 

49 Store Eskild ny på bænken 

Kim Kristensen stoppede som fysioterapeut 

efter 158 landskampe 

Luxembourg 

11 Luxembourgs trup 

Fakta om Luxembourgs spillere 

12 Peter Klar om Luxembourg 

Peter Klar skriver om modstanderen: 

’Jagten på en sejr’ og ’Fyrstedømmets trængsler’ 

Andre artikler 

19 Kampens dommer 

Ferenc Bede fra Ungarn 

Aftenens program 

Blandt andet musik og interviews fra The Voice 

25 EM 2004 kvalifi kation 

Resultater, stillinger og kampdatoer 

fra alle de europæiske puljer 

28 Allan Simonsen 

Danmarks lille store spiller 

31 EM 2008 til Norden 

Billetten er lagt ind 

33 U/21-landsholdet 

– på den igen! 

35 U/17- og U/19-landsholdene 

Balance mellem udvikling og resultater 

36 Dommer i sin fritid 

Superliga- og landsholdsmålmand 

Peter Skov Jensen dømmer Serie 2 

i løbet af ugen 

39 Kampens cheerleaders 

Mød Lærke, Mathilde og Heidi 

41 Heintze og Tøfting 

Fire takkede af efter 

sammenlagt 195 landskampe 

44 Legenden Lundberg 

Portræt af Knud Lundberg 

47 Dong Cup 

FC Aarhus mod AGF i pokalen? 

53 Ny træneruddannelse 

Helt ny uddannelse fra efteråret 

Kamptidspunkter 

– derfor bestemmer DBU ikke på udebane 

DBUs Landskampmagasin (8. årgang nr. 3) Danmark - Luxembourg • Udgiver Dansk Boldspil-Union (DBU) • Redaktion og lay out DBU Kommunikation: Kommunikationschef 

Lars Berendt (ansvarshavende redaktør), kommunikationsmedarbejder Jacob Wadland • Lay-out Grafi sk koordinator Mikael Hauberg og grafi ker Bettina Wiechmann 

• Tryk & repro Bording • Annoncer DBU Sponsorship (4326 2300/Sponsorship@dbu.dk) • Oplag 8.000 • Pris 20 kroner • Redaktion Deadline tirsdag den 8. oktober • 

Ændringer Redaktionen tager forbehold for ændringer efter deadline • Citater Der kan citeres med kildeangivelse (DBUs Landskampmagasin) • Forsidefoto Per Kjærbye 

(3254 7202) • ’Vidste du’ copyright Jimmie Thomsen og Søren Elbech 2002 • Hvis du vil skrive til os Dansk Boldspil-Union, Idrættens Hus, Brøndby Stadion 20, 2605 

Brøndby eller e-mail: webmaster@dbu.dk • Læs nyheder og Landskampmagasinet i en elektronisk udgave normalt fra dagen inden kampen på www.dbu.dk. 


6 Danmark - Luxembourg 

Dennis Rommedahl og Christian 

Poulsen har Norges John Arne Riise 

en tur i græsset på Ullevål i Oslo.

Morten Olsen: 

Vi er 

favoritter 

Comeback til Henriksen og Jørgensen. 

Afbud fra Helveg og Sørensen. Michael Johansen tilbage efter to år. 

»Vi er favoritter i kampen mod Luxembourg«. 

Så præcis udtrykte landstræner 

Morten Olsen rollefordelingen, da han 

forrige mandag udtog en bruttotrup på 

20 spillere til EM-kvalifi kationskampen 

mod Luxembourg, og uddybede: 

»Jeg ville ikke påtage os favoritværdigheden 

mod Norge. Dels mener jeg, 

det var forkert at vurdere styrkeforholdet 

sådan, dels mener jeg, at nordmændene 

havde det for nemt med at 

tillægge sig rollen som underhund«. 

»Hvis I husker tilbage på VM-kvalifi - 

kationskampen mod Malta her i Parken 

for halvandet år siden, så minder vores 

situation op til kampen mod Luxembourg 

om netop den kamp«, sammenlignede 

Morten Olsen på pressemødet. 

Ikke noget rotationsprincip 

»For eksempel havde vi til den kamp 

ikke brug for så mange forsvarsspillere. 

Derfor satte vi Martin Laursen helt 

udenfor truppen på 18 spillere, efter 

han lige havde spillet en fremragende 

kamp mod Tjekkiet fi re dage inden. 

Så der er ikke tale om, at jeg er ved 

at indføre et rotationsprincip på landsholdet. 

Det har vi ikke råd til. Men vi er 

nødt til at se på modstanderne individuelt. 

Det gjorde vi eksempelvis mod 

Frankrig under VM-slutrunden i sommer, 

og det gjorde vi også i kampen 

mod Malta. Og det er samme fremgangsmåde, 

vi har valgt denne gang, 

hvor vi vælger tre af forsvarsspillerne 

fra kampen mod Norge fra til fordel for 

et par angribere«, forklarede Morten 

Olsen om truppen til denne kamp. 

Landstræneren præsenterede i alt syv 

ændringer i den oprindelige bruttotrup 

i forhold til kvalifi kationskampen i Oslo 

på Ullevaal i september. 

Anfører René Henriksen er tilbage 

efter den fi berskade, der holdt ham 

udenfor i landsholdets første kvalifi kationskamp 

mod Norge i Oslo. Martin 

Jørgensen gør også comeback i truppen, 

hvor han er med for første gang 

siden VM-slutrunden. 

Bruttotrup mod skader 

Nyeste navn i truppen er imidlertid 

AB’s Michael Johansen. Han var senest 

med, da landsholdet for to år siden 

indledte vejen mod VM-slutrunden 

på Island, hvor han sad på bænken. 

Michael Johansen blev imidlertid alvorligt 

skadet i en Superligakamp mod 

Brøndby samme efterår, og gled derefter 

ud af landsholdsbilledet. 

De tre nye i forhold til truppen på 19 

spillere, der var med i Norge, erstatter 

som nævnt Martin Laursen, AC Milan, 

Steven Lustü, Lyn, samt Per Nielsen og 

Peter Madsen, Brøndby IF. 

Martin Albrechtsen, FC København, 

blev sorteret fra den offi cielle trup på 

18 spillere mod Norge på selve kampdagen. 

Bruttotruppen på 20 spillere blev 

udtaget for at tage højde for de skader, 

der var risiko for, at fl ere af spillerne 

kunne blive udsat for i det hårde 

program med europæiske klubkampe 

og hjemlige turneringskampe mellem 

udtagelsen af truppen mandag den 30. 

september og landskampen 12 dage 

efter. 

Og allerede forrige fredag måtte landstræneren 

notere sig det første afbud, 

der kom fra Thomas Helveg. 

Helveg og Sørensen faldt fra 

»Det har hele tiden været aftalen, at 

hvis Thomas ikke nåede at blive klar til 

Milans turneringskamp i weekenden, 

ville han ikke kunne komme i betragtning 

til kampen mod Luxembourg. Og 

efter min samtale med ham her til aften 

står det desværre klart, at vi må se 

bort fra ham«, forklarede Morten Olsen 

om fredagen. 

Thomas Helveg har på grund af en 

skulderskade ikke spillet siden EMkampen 

mod Norge for en måned siden. 

Han blev ikke erstattet i bruttotruppen. 

Mandag stod det tillige helt klart, 

at førstevalget til målmandsposten, 

Thomas Sørensen, ville være ukampdygtig 

på grund af den skade i albuen, 

han pådrog sig i Sunderlands Premier 

League-kampe mod Arsenal. 

Morten Olsen udtog i stedet AaB’s 

Jimmy Nielsen. Den tidligere U/21landsholdsmålmand 

(17 kampe) var i 

1999 med på Ligalandsholdets træningstur 

til Sydamerika, hvor han vogtede 

målet i 1-1 kampen mod Venzuela, 

mens Peter Kjær stod i de to øvrige 

kampe mod Colombia og Equador. 

Truppen blev samlet i træningslejr 

på Hotel Marina mandag aften. Senest 

én time inden kick off skal truppen beskæres 

til de offi cielle 18 navne, der kan 

fremgå af holdkortet. 

Tekst Lars Berendt Fotos Per Kjærbye 



Målmænd 

Peter Skov Jensen 

09.06.71 

FC Midtjylland 

0 kampe 

Claus Jensen og Christian 

Poulsen startede træningen 

med holdkammeraterne 

tirsdag formiddag i 

Vedbæk. Tirsdag aften var 

truppen til koncert med 

Suede i Radiohuset. 


Jimmy Nielsen 

06.08.77 

AaB 

0 kampe 

Forsvar 

Martin Albrechtsen 

31.03.80 

FC København 

1 kamp 

Kasper Bøgelund 

08.10.80 

PSV Eindhoven 

5 kampe 

René Henriksen 

27.08.69 

Panathinaikos FC 

45 kampe 

Morten Wieghorst 

25.02.71 

Brøndby IF 

19 kampe • 3 mål 

Niclas Jensen 

17.08.74 

Manchester City 

13 kampe

Midtbane Angreb 

Thomas Gravesen 

11.03.76 

Everton FC 


Thomas Røll Larsen 

12.03.77 

FC København 

0 kampe 

Christian Poulsen 

28.02.80 

FC Schalke 04 

9 kampe 

Claus Jensen 

29.04.77 

Charlton Athletic 


Jan Michaelsen 

28.11.70 

Panathinaikos FC 


Jesper Grønkjær 

12.08.77 

Chelsea FC 


Peter Løvenkrands 

29.01.80 

Glasgow Rangers 

6 kampe 

Jon Dahl Tomasson 

29.08.77 

AC Milan 


Dansk Boldspil-Union (DBU): 

• grundlagt 18. maj 1889 

• Medlem af FIFA 1904 

• Medlem af UEFA 1954 

• 292.973 aktive fodboldspillere 

• 36.800 hold 

• 1.700 klubber 

Michael Johansen 

22.07.72 

AB 

1 kamp 

Dennis Rommedahl 

22.07.78 

PSV Eindhoven 


Martin Jørgensen 

06.10.75 

Udinese Calcio 


Ebbe Sand 

19.07.72 

FC Schalke 04 


Vidste du, at ... 

Luxembourg er den nation, som Danmark 

har spillet næstflest landskampe mod 

uden nederlag? De otte kampe har givet 

seks sejre og to uafgjorte. 


Luxembourgs trup 

Jeff Strasser 

Spiller Født Klub 

Alija Besic 30.03.75 Union Luxembourg 

Paul Bollendorff 25.06.80 - 

Gordon Braun 25.07.77 F91 Dudelange 

Manuel Cardoni 22.09.72 Jeunesse Esch 

Marcel Christophe 19.08.74 FC Mondercange 

Claudio Da Luz 27.05.79 Avenir Beggen 

Frank Deville 12.08.70 F91 Dudelange 

Sven Di Domenico 15.03.82 Swift Hesperange 

Ralph Ferron 03.05.72 Etzella Ettelbruck 

Nico Funck 17.10.72 UN Kaerjeng 

Stéphane Gillet 20.08.77 Paris Saint Germain 

Eric Hoffmann 21.06.84 Etzella Ettelbruck 

Luc Holtz 14.06.69 Etzella Ettelbruck 

Daniel Huss 04.10.79 CS Grevenmacher 

Alphonse Leweck 16.12.81 Etzella Ettelbruck 

Claude Reiter 02.07.81 Union Luxembourg 

Sébastien Remy 16.04.74 F91 Dudelange 

Sacha Schneider 23.06.72 Jeunesse Esch 

Jeff Strasser 05.10.74 B. Mönchengladbach 


Luxembourgs danske træner, Allan 

Simonsen, har spillet mod Luxembourg 

tre gange og scoret to mål? 

Fédération Luxembourgeoise de Football: 

• grundlagt 22. november 1908 

• Medlem af FIFA 1910 

• Medlem af UEFA 1954 

• 24.729 aktive fodboldspillere 

• 691 hold 

• 120 klubber 


de 25 danske mål mod Luxembourg 

scoredes af Ole Madsen (6), Preben Elkjær 

(4), Frank Arnesen (3), Michael Laudrup 

(3), Finn Wiberg (3), Bent Jensen (2), Allan 

Simonsen (2), Klaus Berggreen og Søren 

Lerby? 


Jagten 

på en sejr 

Danske Allan Simonsen er ny træner for et hold, der har ikke 

vundet en betydningsfuld landskamp i syv år 

Ingen vil bebrejde Allan Simonsen, hvis 

ikke Luxembourg er at fi nde blandt de 

16 nationer, som om knap to år skal i 

kamp om EM i Portugal. 

Fyrstedømmets danske landstræner 

har overtaget ansvaret for et hold, 

der ikke har vundet en betydningsfuld 

landskamp siden 1995, og med en 

negativ statistik i den størrelsesorden 

er det naturligvis begrænset, hvad der 

bliver stillet af forventninger. 

På Luxembourgs sportslige niveau 

har små skridt i den rigtige retning 

karakter af store triumfer. 

Sådan er fodboldlivet nu engang for 

spillets europæiske lilleputstater, hvis 

landstrænere til gengæld kan være 

begunstiget af noget større tryghed 

i ansættelsen end mange kolleger i 

større lande eller klubber, hvor der hersker 

knap så stor tålmodighed i jagten 

på succes. 

Således havde Paul Philipp siddet på 

landstrænerposten i hele 17 år, da han 

1. november 2001 blev afl øst af Allan 

Simonsen. 

Danskeren tiltrådte umiddelbart efter 

en VM-kvalifi kation, der med tydelighed 

havde vist, at udviklingen af fodboldspillet 

i det lille land var gået i stå, 

og at der var behov for nytænkning. 

Færøerne som forbillede 

I Gruppe 1, der blev vundet af Rusland 

foran Slovenien, sluttede Luxembourg 

efter lutter nederlag, 10 i alt, sidst af de 

seks hold. 

Undervejs led man den tort to gange 

at blive besejret af Allan Simonsens 

Færøerne, som derudover fi k et enkelt 


opsigtsvækkende point ved at spille 2-2 

hjemme mod Sloveniens senere VMdeltagere. 

Resultater af den kaliber i en gældende 

turneringskamp har Luxembourg 

ikke været leveringsdygtig i 

siden oktober 1995, da man i EM-kvalifi 

kationen fi k 0-0 hjemme mod Hviderusland. 

En måned tidligere havde Luxembourg 

i samme turnering besejret 

Malta med 1-0, og før det, i juni, havde 

Luxembourg taget sin hidtil største 

skalp med hjemmesejren på 1-0 over 

de senere EM-fi nalister fra Tjekkiet. 

Siden denne korte ’guldalder’ har Luxembourg 

ikke smagt sejrens sødme. 

Intet under, at Allan Simonsen efter 

otte år med sportslig fremgang på 

Færøerne vakte det luxembourgske 

fodboldforbund FLFs interesse. 

Ved blandt andet at arbejde for gradvist 

mere professionelle forhold i klubberne 

bidrog Allan Simonsen kraftigt til 

fodboldens udvikling på Færøerne, og 

samme proces er nu, hvad der venter 

den trængte fodbold i Luxembourg. 

Mangel på elitetradition 

Med kun knap 500.000 indbyggere 

er og bliver det lille fyrstedømme af 

naturlige årsager ikke nogen international 

magtfaktor i en stor og talentkrævende 

holdsport som fodbold. 

Men visse fremskridt i forhold til det 

aktuelle niveau må med rimelighed 

kunne forventes, hvis Allan Simonsen i 

samarbejde med klubberne får højnet 

den professionelle bevidsthed blandt 

landets bedste spillere, for egentlig er 

Tekst Peter Klar • Foto Per Kjærbye 

det ikke penge, men snarere mangelen 

på tradition for eliteidræt, der er fyrstedømmets 

væsentligste problem. 

I fodboldsammenhæng er Luxembourg 

med de lempelige skatteregler 

næsten mest kendt for, at det er her, 

EU-domstolen, som med den såkaldte 

Bosman-dom i 1995 ændrede fodboldens 

transfersystem, har hjemme, 

mens fyrstedømmets til dato mest 

berømte idrætsmand nok er den alpine 

skiløber Marc Girardelli, der dog er 

østriger af fødsel. 

Luxembourgs mest kendte fodboldspiller 

i disse år er forsvarsspilleren Jeff 

Strasser, der i godt tre sæsoner har 

virket i den tyske Bundesliga. 

Strasser, der startede karrieren i en 

af hjemlandets små storklubber, Union 

Luxemburg, skiftede i 1999 fra franske 

Metz til Kaiserslautern, som han i 

sommer forlod til fordel for Borussia 

Mönchengladbach. 

Hjørnestenen Strasser 

Jeff Strasser, der efter Luxembourg-forhold 

er så stor en stjerne, at han i 1999 

og 2001 blev kårets til årets idrætsmand 

i Luxembourg, er en fl eksibel 

spiller, der magter alle pladser i forsvaret 

og på den defensive midtbane. 

På landsholdet er han med sin 

internationale rutine en hjørnesten, der 

dårligt kan undværes. 

Det samme gælder holdets næstmest 

prominente spiller, målmanden 

Stéphane Gillet, selv om denne til 

daglig kun har reservestatus i Paris 

Saint-Germain. 

Allan Simonsen, der foreløbig har

Luxembourgs kendteste spiller i 

disse år er forsvareren Jeff Strasser 

fra Borussia Mönchengladbach. 

haft ansvaret for fyrstedømmets hold 

i fem venskabskampe, debuterede 

hjemme mod Albanien (0-0) i februar. 

I marts tabte man ligeledes hjemme 

0-3 til Letland, mens det i april blev til 

målrige 3-3 hjemme mod Liechtenstein. 

Siden har Luxembourg ikke formået 

at score. 

I august tabte Allan Simonsens 

mandskab 0-2 hjemme til Marokko, og 

den 5. september blev det til hele 0-5 

hjemme mod Israel. 

To dage senere indledtes EM-kvalifi - 

kationen, hvor Luxemborg var oversidder 

på første spilledag. 

Sandhedens halvanden time 

Nu er det sandhedens halvanden time 

for den danske landstræner, der har 

haft et halvt år til at forberede EMindsatsen. 

I en skrap femholdsgruppe med Danmark, 

Norge, Rumænien og Bosnien 

som de øvrige deltagere bliver det dog 

vanskeligt overhovedet at komme på 

pointtavlen, hvilket heller ikke er det 

primære mål. 

Der skal gøres mange andre små 

fremskridt, før fyrstedømmet når så 

vidt. 

Men på længere sigt er ambitionen 

naturligvis at vinde en landskamp, 

hvor der står point på spil, for første 

gang siden 1995. 

I aften gælder det om at 

begrænse nederlaget mest 

muligt. 


Luxembourgs sidste sejr i en EM-kvalifi kationskamp 

var på hjemmebane mod Malta 

den 6. september 1995? 


Luxembourgs kendteste spiller i 

disse år er forsvareren Jeff Strasser 

fra Borussia Mönchengladbach. 

haft ansvaret for fyrstedømmets hold 

i fem venskabskampe, debuterede 

hjemme mod Albanien (0-0) i februar. 

I marts tabte man ligeledes hjemme 

0-3 til Letland, mens det i april blev til 

målrige 3-3 hjemme mod Liechtenstein. 

Siden har Luxembourg ikke formået 

at score. 

I august tabte Allan Simonsens 

mandskab 0-2 hjemme til Marokko, og 

den 5. september blev det til hele 0-5 

hjemme mod Israel. 

To dage senere indledtes EM-kvalifi - 

kationen, hvor Luxemborg var oversidder 

på første spilledag. 

Sandhedens halvanden time 

Nu er det sandhedens halvanden time 

for den danske landstræner, der har 

haft et halvt år til at forberede EMindsatsen. 

I en skrap femholdsgruppe med Danmark, 

Norge, Rumænien og Bosnien 

som de øvrige deltagere bliver det dog 

vanskeligt overhovedet at komme på 

pointtavlen, hvilket heller ikke er det 

primære mål. 

Der skal gøres mange andre små 

fremskridt, før fyrstedømmet når så 

vidt. 

Men på længere sigt er ambitionen 

naturligvis at vinde en landskamp, 

hvor der står point på spil, for første 

gang siden 1995. 

I aften gælder det om at 

begrænse nederlaget mest 

muligt. 


Luxembourgs sidste sejr i en EM-kvalifi kationskamp 

var på hjemmebane mod Malta 

den 6. september 1995? 


Fyrstedømmets 

trængsler 

Danmarks og Luxembourgs veje har krydset hinanden otte gange, 

og endnu er det kun blevet til drillerier fra fyrstedømmets side 

Nok har det i efterhånden mange 

år heddet sig, at styrkeforskellen på 

fodboldens såkaldte stærke og svage 

nationer bliver stadig mindre, men der 

er fortsat fodboldlande, for hvem sejre 

eller blot det at få point er en sjælden 

triumf. 

Til disse hører Luxembourg. 

Til gengæld har landet taget historiens 

mange nederlag med oprejst 

pande, og bortset fra det første VM 

i 1930 har fyrstedømmet altid været 

med i kampen om de store mesterskaber, 

om end det aldrig er nået længere 

end turneringernes indledende faser. 

Udviklingen af fodboldspillet i Luxembourg 

er især knyttet til tre byer, 

hovedstaden Luxembourg, Differdange 

og Esch. 

Fra sidstnævnte kommer klubben 

Jeunesse d’Esch, ’Ungdommen fra Esch’, 

der blev stiftet i 1907 og således er den 

ældste fodboldklub i fyrstedømmet. 

Med sine 26 mesterskaber erobret 

siden den første afvikling i 1910 er Jeunesse 

d’Esch også den mest vindende 

klub i Luxembourg gennem tiderne. 

Udover at være en af Europas økonomiske 

højborge er Luxembourg også 

et land præget af tung industri, hvis 

arbejdere har spillet en stor rolle i udbredelsen 

af fodboldspillet. 

Ungdommens stjernestund 

Ikke mindst i Esch, som i fodboldsammenhæng 

har levet højt på byens stål- 

værk, der i årtier leverede stammen til 

byens succesrige fodboldhold. 

Det er også Jeunesse d’Esch, der har 

leveret nogle af Luxembourgs bedste 

internationale resultater på klubplan. 

’Stjernestunden’ var i 1964, da Jeunesse 

d’Esch som den første Luxembourg-klub 

nåede anden runde af 

mesterholdenes Europa Cup. 

Her lykkedes det endda at vinde 2-1 

hjemme over jugoslaviske Partizan 

Beograd, som dog vandt returkampen 

med 6-1 og gik videre til tredje runde 

på luxembourgernes bekostning. 

For fyrstedømmets fodboldklubber 

er deltagelsen i internationale turneringer 

fl ere gange resulteret i tocifrede 

nederlag. 

Helt så galt gik det dog ikke, da 

Spora Luxembourg, som med 11 mesterskaber 

er den næstmest vindende 

klub i landet, i 1961 mødte B 1913 i mesterholdenes 

Europa Cup. 

Et fynsk hold rigt på danske landsholdsspillere 

vandt med sammenlagt 

15-2 efter i alt syv mål af landsholdsforwarden 

Bent Løfqvist, der scorede 

samtlige danske mål i B 1913s 6-0 sejr i 

den første kamp i Luxembourg. 

Løfqvists rekord 

De seks Løfqvist-scoringer er stadig 

dansk rekord i Europa Cup-sammenhæng. 

Selv om han måtte tage to kampe 

mere i brug, var det dog næsten lige 

Tekst Peter Klar • Foto Polfoto og Per Kjærbye 

så imponerede, hvad HIKs Ole Madsen 

præsterede to år senere, da Danmark 

og Luxembourg første gang tørnede 

sammen på landsholdsplan. 

Det skete i kvartfi nalen i Nations 

Cup, som EM blev kaldt dengang, da 

turneringen blev afviklet som en pokalturnering 

med ude- og hjemmekampe, 

inden fi re hold var klar til et slutspil. 

At Luxembourg overhovedet var nået 

så langt, skyldtes en sensationel samlet 

sejr på 3-2 over Holland, som endda 

havde haft fordel af to hjemmekampe, 

fordi Luxembourg havde fl yttet sin til 

modstanderlandet. 

Sejren var ikke udslag af held eller 

tilfældigheder, for også Danmark fi k sit 

at se til mod det måske bedste luxembourgske 

landshold nogensinde. 

Efter 3-3 i Luxembourg og 2-2 i København 

måtte holdene ud i en tredje 

og afgørende kamp på neutral bane. 

Det var før, man fandt på at lade 

udebanemål tælle dobbelt, hvilket 

ville have reddet Danmark fra en kold 

decembertur til den tredje kamp i Amsterdam 

seks dage før juleaften 1963. 

>> 


Ole Madsen (1963), Finn Wiberg (1968) og 

Michael Laudrup (1983) alle har scoret 

hattrick mod Luxembourg? Førstnævnte 

var med sine 39 minutter hurtigst. 


... Fyrstedømmets trængsler 

Alle fem danske mål i de to første 

kampe var signeret Ole Madsen, og 

HIK-spilleren var også på pletten med 

den eneste og afgørende scoring i Holland, 

hvor 1-0 sejren sendte Danmark 

til Nations Cup-slutrunden i Spanien 

året efter. 

Ikke nok med venstrebensarbejde 

En større portion lodtrækningsheld 

havde sørget for, at Danmark i runderne 

før de to kvartfinaler mod 

Luxembourg havde mødt Malta og 

Albanien. 

Således var det ikke kun Luxembourg, 

som med Fru Fortunas hjælp 

havde været oversidder i første runde, 

der havde grund til at begræde, at 

UEFA efter denne udgave af Nations 

Cup ændrede turneringsformen fra 

knockout-princippet til et indledende 

gruppespil, ligesom turneringen i øvrigt 

blev omdømt til EM. 

Siden har Luxembourg været vant til 

sidstepladser, når grupperegnskabet i 

kvalifikationsturneringerne til VM og 

EM har skullet gøres op. 

Dog har det sjældent været nok med 

’venstrebensarbejde’, hvis et gæstende 

mandskab har villet have alle point 

med hjem fra et besøg på Luxembourgs 

nationalstadion, det lille Stade 

Municipal, i hovedstaden Luxembourg. 

Trods sin lidenhed (på sit højeste lå 

kapaciteten på omkring 12.000) er Stade 

Minicipal landets største, og det er også 

stort nok, idet det ikke er nogen sjældenhed 

med tilskuertal på blot nogle få 

hundreder, når arenaens normale hjemmehold, 

Spora Luxembourg, spiller sine 

kampe i Luxembourgs bedste række. 

Over grænsen efter fodbold 

Ole Madsen scorede samtlige seks danske mål, da Danmark i 1963 måtte 


Luxembourgere er ikke mindre fodboldinteresserede 

end andre folkefærd, 

men med landets beliggenhed, kilet 

ind mellem større fodboldnationer som 

Frankrig, Tyskland og Belgien er det vel 

bruge tre kampe for at besejre Luxembourg på vej mod Nations Cup-slutspillet i Spanien. 

kun naturligt, at fodboldinteressen har 

søgt over grænsen, når nu tilbuddene 

fra landsholdet og den hjemlige liga 

har været så pauvre. 

Modsat mange andre lande kan 

man således ikke sige, at Luxembourgs 

landshold udgør noget væsentligt 

nationalt symbol, der kan forene folket 

i fyrstedømmet, og det erkender fodboldforbundet 

fuldt ud. 

Da fodboldforbundet i 1983 fejrede 

sit 75 års jubilæum, inviterede man fire 

andre lande til at komme og spille to 

opvisningskampe, så man var sikker på 

publikums interesse. 

Før Allan Simonsen har Luxembourg 

haft to belgiske landstrænere, Joseph 

Vliers og Paul Philipp. 

Det er også i Belgien eller i Frankrig, 

at de fleste af de relativt få spillere, 

som det lykkes at komme til udlandet, 

havner. 

Mens største stjerne i dag er Gladbach-forsvareren 

Jeff Strasser, der ind-

ledte udlandskarrieren i franske Metz, 

var de bedste luxembourgske spillere 

tilbage i firserne og de tidlige halvfemsere 

Robby Langers, der kom til franske 

Nice, og Guy Hellers, midtbaneprofil fra 

belgiske Standard Liége. 

Danske problemer 

Efter en venskabskamp i 1968 (dansk 5- 

1 sejr i Idrætsparken), stødte Danmark 

næste gang på Luxembourg i kvalifikationen 

til VM 1982. 

I november 1980 vandt Danmark 4-0 

i København, men den omvendte kamp 

i Luxembourg på den første dag i maj 

1981 blev betydeligt mere problematisk. 

Foran 3.000 tilskuere på Stade Municipal 

vandt Danmark blot med 2-1 

efter en af disse velkendte kampe, hvor 

en gæstende favorit falder i ét med de 

uinspirerende, fremmedartede omgivelser 

og derved gør modstanderen 

farligere og bedre end nødvendigt. 

Historien – og cifrene – gentog sig i 

kvalifikationen til EM 1984, da Danmark 

i november 1982 vandt 2-1 på 

Stade Municipal efter en ligeledes 

resultatorienteret indsats. 

Anderledes feststemning herskede 

der den 12. oktober 1983, da Danmark 

– tre uger efter den meriterende 1-0 

udesejr over England – slog Luxembourg 

med 6-0 i Idrætsparken. 

Danmark var på vej mod sin første 

slutrunde, mens Luxembourg havde vej 

mod endnu en sidsteplads, efter blandt 

andet at have tabt 0-9 til England på 

Wembley. 

Drillerier som højdepunkter 

Som sine forgængere og senere afløsere 

måtte også Luxembourgs daværende 

landstræner Louis Pilottil, der 

som aktiv var professionel i belgiske 

Standard Liége, erkende, at kombinationen 

af amatører, halvprofessionelle 

og enkelte udlandsprofessionelle ikke 

rakte til mere end et par ’drillerier’ i 

løbet af en ellers nederlagsrig kvalifikationsturnering. 

I den foregående kvalifikation til EM 

1980 havde Luxembourg fået 1-1 mod 

Sverige i Esch, mens man på udebane 

ikke havde haft noget at prale af siden 

opsigtsvækkende 1-1 mod Jugoslavien i 

Titograd i 1971. 

I de senere par årtier er det aldrig 

blevet til mere end et enkelt point i 

kvalifikationsturneringerne. 

En stor triumf var det, da man i 

1989 fik 1-1 i en VM-dyst mod Belgien 

i Bruxelles, men også 1-1 hjemmekampen 

mod Island i kvalifikationen til VM 

1994 er efter luxembourgske forhold et 

højdepunkt. 

I alt har Danmark og Luxembourg 

mødt hinanden otte gange, med seks 

danske sejre og to uafgjorte til følge. 

Målscoren i dansk favør lyder på 25-8. 

Historien har lært dagens gæster, at 

denne statistik givetvis tager sig anderledes 

og mere negativ ud efter i aften. 

Klaus Berggreen scorer her til slutresultatet 2-1 til Danmark i holdets 

EM-kvalifikationskamp mod Luxembourg i 1982 på Stade Municipal i Luxembourg. 


Luxembourgs største nederlag i en EMkvalifikationskamp 

var den 15. december 

1982, hvor England på hjemmebane 

vandt 9-0? 


ledte udlandskarrieren i franske Metz, 

var de bedste luxembourgske spillere 

tilbage i firserne og de tidlige halvfemsere 

Robby Langers, der kom til franske 

Nice, og Guy Hellers, midtbaneprofil fra 

belgiske Standard Liége. 

Danske problemer 

Efter en venskabskamp i 1968 (dansk 5- 

1 sejr i Idrætsparken), stødte Danmark 

næste gang på Luxembourg i kvalifikationen 

til VM 1982. 

I november 1980 vandt Danmark 4-0 

i København, men den omvendte kamp 

i Luxembourg på den første dag i maj 

1981 blev betydeligt mere problematisk. 

Foran 3.000 tilskuere på Stade Municipal 

vandt Danmark blot med 2-1 

efter en af disse velkendte kampe, hvor 

en gæstende favorit falder i ét med de 

uinspirerende, fremmedartede omgivelser 

og derved gør modstanderen 

farligere og bedre end nødvendigt. 

Historien – og cifrene – gentog sig i 

kvalifikationen til EM 1984, da Danmark 

i november 1982 vandt 2-1 på 

Stade Municipal efter en ligeledes 

resultatorienteret indsats. 

Anderledes feststemning herskede 

der den 12. oktober 1983, da Danmark 

– tre uger efter den meriterende 1-0 

udesejr over England – slog Luxembourg 

med 6-0 i Idrætsparken. 

Danmark var på vej mod sin første 

slutrunde, mens Luxembourg havde vej 

mod endnu en sidsteplads, efter blandt 

andet at have tabt 0-9 til England på 

Wembley. 

Drillerier som højdepunkter 

Som sine forgængere og senere afløsere 

måtte også Luxembourgs daværende 

landstræner Louis Pilottil, der 

som aktiv var professionel i belgiske 

Standard Liége, erkende, at kombinationen 

af amatører, halvprofessionelle 

og enkelte udlandsprofessionelle ikke 

rakte til mere end et par ’drillerier’ i 

løbet af en ellers nederlagsrig kvalifikationsturnering. 

I den foregående kvalifikation til EM 

1980 havde Luxembourg fået 1-1 mod 

Sverige i Esch, mens man på udebane 

ikke havde haft noget at prale af siden 

opsigtsvækkende 1-1 mod Jugoslavien i 

Titograd i 1971. 

I de senere par årtier er det aldrig 

blevet til mere end et enkelt point i 

kvalifikationsturneringerne. 

En stor triumf var det, da man i 

1989 fik 1-1 i en VM-dyst mod Belgien 

i Bruxelles, men også 1-1 hjemmekampen 

mod Island i kvalifikationen til VM 

1994 er efter luxembourgske forhold et 

højdepunkt. 

I alt har Danmark og Luxembourg 

mødt hinanden otte gange, med seks 

danske sejre og to uafgjorte til følge. 

Målscoren i dansk favør lyder på 25-8. 

Historien har lært dagens gæster, at 

denne statistik givetvis tager sig anderledes 

og mere negativ ud efter i aften. 

Klaus Berggreen scorer her til slutresultatet 2-1 til Danmark i holdets 

EM-kvalifikationskamp mod Luxembourg i 1982 på Stade Municipal i Luxembourg. 


Luxembourgs største nederlag i en EMkvalifikationskamp 

var den 15. december 

1982, hvor England på hjemmebane 

vandt 9-0? 


Kampens dommer 

Dommer Ferenc Bede, Ungarn 

Liniedommere Tibor Vamos og Janos Ring, Ungarn 

Fjerdedommer Janos Megyebiro, Ungarn 

UEFA-kontrollant Paul Krähenbühl, Schweiz 

Dommerobservatør Esa Antero Palsi, Finland 

Aftenens program 

Cheerleaders og fælles opråb til UEFA 

The Voice leverer musik samt interviews med spillerne og trænerne 

allerede fra klokken 17.15 og helt frem til 18.50. 

Derefter tager vi over herinde fra, hvor vores cheerleaders første 

gang kommer på banen klokken 19.01. De to hold bliver ledt på banen 

af dommerkvartetten klokken 19.09, og inden nationalmelodierne 

skal vi først fejre Ebbe Sand og Dennis Rommedahl, der jubilerede 

med henholdsvis 50 og 25 landskampe i kampene mod Norge 

og Skotland tidligere på efteråret. 

I pausen kommer stand-up’eren Martin Veltz med en opfordring 

til jer alle sammen om at sende en højlydt hilsen til det europæiske 

fodboldforbund, UEFA, som led i kampagnen for at få EM-slutrunden 

i 2008 her til Parken og syv andre stadions i Norden. Han bliver 

efterfulgt af vores cheerleaders. 

Tiderne 

17.15-18.50 The Voice 

18.35-18.55 Holdene varmer op 

19.01-19.05 Cheerleaders 

19.09 Dommerne og spillerne kommer på banen 

19.10 Jubilarer 

19.11 Nationalmelodier 

19.13 Dommerne og holdene hilser på hinanden 

19.14 Holdfotos 

19.14 Lodtrækning 

19.15 Kick off – 1. halvleg 

20.03 EM 2008 opfordring 

20.08-20.12 Cheerleaders 

20.15 Kick off – 2. halvleg 

Dragter 


Røde trøjer – hvide bukser – røde strømper 

Luxembourg 

Hvide trøjer – hvide bukser – hvide strømper 

På organisationsmødet lørdag formiddag har dommeren og 

FIFA-kontrollanten mulighed for at foretage ændringer til 

valget af spilledragter. 


Ebbe Sand – 

50 landskampe på fi re år 

Festen fusede ud for anføreren i Norge 

Der var alt andet end smil i omklædningsrummet, 

da Ebbe Sand efter 

kampen mod Norge skulle hyldes af 

kammeraterne, trænerne og resten af 

truppen for sin landskamp nummer 50. 

De to mistede points langt inde i 

dommerens overtid gjorde ondt på 

Ebbe Sand, der tilmed havde vikarieret 

som anfører i stedet for den skadede 

René Henriksen. 

Thomas Helveg holdt talen på holdkammeraternes 

vegne, mens DBUs formand 

Allan Hansen holdt den offi cielle 

tale. Derefter takkede Ebbe, og så kort 

tilbage på en landsholdskarriere, der 

på blot fi re år har bragt ham ind i den 

eksklusive ’Club 50’. 

Han debuterede i en venskabskamp 

mod netop Norge i Parken i foråret 

1998, og spillede sig med en enkelt 

yderligere optræden mod Cameroun til 

en plads i startopstillingen i landsholdets 

første to kampe under VM-slutrunden 

i 1998. 

Klassescoring 

Derefter måtte han starte på bænken, 

og det tog ham yderligere en sæsons 

tid, før han fra starten af 1999 kunne 

kalde sig stamspiller på landsholdet. 

Den første af hans indtil videre 19 

mål på landsholdet faldt i ottendedelsfi 

nalen mod Nigeria på Stade de France 

under VM-slutrunden i 1998. Scoringen 

er blevet en klassiker; på Michael 

Laudrups fremragende, camoufl erede 

løft ind i det nigerianske straffesparksfelt 

foretog Ebbe Sand en retningsbestemt 

tæmning, hvorefter han helfl ugtede 

bolden i nettet til 3-0. Han havde 

været på banen i mindre end ét minut. 

De 19 mål er blevet fordelt over 15 

forskellige kampe. Ebbe scorede således 

tre gange i landsholdets VM-kvalifi - 

kationskamp mod Malta på udebane 


i 2001, og havde heldigvis ikke glemt 

målinstinktet, da Malta besøgte København 

tre måneder senere. Det var hans 

livsvigtige scoringer, efter Malta havde 

bragt sig foran 1-0 tidligt i kampen. 

Kampen mod kræften 

I landsholdets 6-0 sejr over Island 6. 

oktober sidste år, var Ebbe Sand ligeledes 

målscorer to gange. Det første mål 

dedikerede han en kræftramt dreng fra 

Jylland, Rasmus, der havde Ebbe Sand 

som sit store idol. 

Rasmus havde hjemmefra talt med 

Ebbe Sand i telefonen fra Hotel Marina 

dagen inden kampen mod Island, og 

var selv på plads i Parken til kampen. 

Men da Parkens speaker kunne annoncere, 

at målet var tilegnet Rasmus, 

kom det alligevel som en overraskelse 

for Rasmus. 

Efter kampen sendte Ebbe Sand sin 

landsholdstrøje til Rasmus, som fortalte 

sin mor, at den temmelig ildelugtende 

trøje ’duftede af mandeparfume’. 

Inden kampen mod Holland måneden 

efter fi k Rasmus lejlighed til at takke 

Ebbe for trøjen, da han på trods af sin 

fremskredne sygdom besøgte sit idol i 

træningslejren i Nordsjælland sammen 

med sin mor, søster og kusine. 

Da Rasmus kort tid efter døde af sin 

uhelbredelige sygdom, blev han begravet 

med Ebbe Sands trøje fra kampen 

mod Island. 

Siden sin egen kræftsygdom og mødet 

med Rasmus er Ebbe Sand blevet 

næstformand i Kræftens Bekæmpelse. 

En tur på bænken 

Ebbe Sand var skadet op til VM-slutrunden 

i sommer. 

En lang sæson i den tyske liga havde 

sat sit præg på den danske landsholdsforward, 

der dermed ikke kom i 

betragtning til landskampen mod Cameroun 

i Parken to dage inden afrejsen 

til Japan. 

Landstræner Morten Olsen havde 

sparet ham i alle træningspassene i 

Vedbæk, men Ebbe Sand var med igen 

fra første træning samme dag, som 

landsholdet ankom til Wakayama. Og 

var med i startopstillingen i testkampen 

mod Tunesien og de første to af de 

tre puljekampe. 

Han kom til gengæld aldrig rigtig 

med i spillet i de første to VM-kampe, 

og måtte til kampen mod de franske 

verdensmestre se sig sat af holdet. 

For første gang siden hans debutår på 

landsholdet i 1998 var Ebbe Sand ikke 

med fra start i en landskamp. 

Landstræneren foretrak en mere 

taktisk præget opstilling mod et fransk 

landshold, Danmark havde tabt til i de 

seneste tre opgør. 

Den nye opstilling sendte Jon Dahl 

Tomasson helt frem i front med Christian 

Poulsen som ny mand på midtbanen. 

Det var dog samtidigt et signal om, 

at der ikke var en decideret erstatning 

for Ebbe Sand. Han har faktisk haft fast 

plads som centerforward i startopstillingen 

siden 1999. Indtil da var hans 

konkurrenter spillere som Peter Møller, 

Miklos Molnar, Søren Frederiksen, Søren 

Andersen, Mikkel Beck og Jon Dahl 

Tomasson, inden Tomasson siden har 

fundet sin rette plads på den offensive 

midtbane. 

Inden nationalmelodien får du og 

alle andre mulighed for at hylde Ebbe 

Sand for hans kamp nummer 50 mod 

Norge. 

Og det skal helst være lidt mere festligt, 

end det var i omklædningsrummet 

på Ullevål Stadion for en måned siden! 

Tekst Lars Berendt • Foto Per Kjærbye

Ebbe beklagede 

Spillerne fi k ikke takket de danske Roligans i Oslo 

Landsholdets anfører Ebbe Sand var 

ked af, at han og holdkammeraterne 

ikke fi k takket de danske Roligans for 

opbakningen til landskampen mod 

Norge lørdag den 7. september. 

Kun målmand Thomas Sørensen og 

Niclas Jensen samt den udskiftede Jesper 

Grønkjær havde overblik nok til at 

sende en hilsen ud til de danske tilskuere 

efter John Carews ærgerlige udligning 

langt inde i dommerens overtid. 

»Vi tabte to vigtige points i de allersidste 

sekunder, og var dybt skuffede. 

Vi havde slet ikke overskud til at samle 

tankerne om at takke vores tilskuere 

i minutterne efter dommerens sidste 

fl øjt«, undskyldte landsholdets anfø- 

rer og 50-kamps jubilar, Ebbe Sand, to 

dage efter kampen. 

»Det er selvfølgelig bare ikke godt 

nok, og vi skal huske det fremover. 

Og jeg håber, de tilskuere, der var på 

Ullevaal i lørdags, kan tilgive os vores 

reaktion. Vi skylder dem en stor tak for 

deres opbakning gennem hele kampen«, 

sluttede Ebbe Sand efter hjemkomsten. 

3.434 danske tilskuere havde taget 

turen til Oslo og landsholdets første 

EM-kvalifi kationskamp, og støttede fra 

deres pladser i hjørnet bag det ene 

mål landsholdet højlydt under opgøret 

mod de norske arvefjender. 


Ebbe beklagede 

Spillerne fi k ikke takket de danske Roligans i Oslo 

Landsholdets anfører Ebbe Sand var 

ked af, at han og holdkammeraterne 

ikke fi k takket de danske Roligans for 

opbakningen til landskampen mod 

Norge lørdag den 7. september. 

Kun målmand Thomas Sørensen og 

Niclas Jensen samt den udskiftede Jesper 

Grønkjær havde overblik nok til at 

sende en hilsen ud til de danske tilskuere 

efter John Carews ærgerlige udligning 

langt inde i dommerens overtid. 

»Vi tabte to vigtige points i de allersidste 

sekunder, og var dybt skuffede. 

Vi havde slet ikke overskud til at samle 

tankerne om at takke vores tilskuere 

i minutterne efter dommerens sidste 

fl øjt«, undskyldte landsholdets anfø- 

rer og 50-kamps jubilar, Ebbe Sand, to 

dage efter kampen. 

»Det er selvfølgelig bare ikke godt 

nok, og vi skal huske det fremover. 

Og jeg håber, de tilskuere, der var på 

Ullevaal i lørdags, kan tilgive os vores 

reaktion. Vi skylder dem en stor tak for 

deres opbakning gennem hele kampen«, 

sluttede Ebbe Sand efter hjemkomsten. 

3.434 danske tilskuere havde taget 

turen til Oslo og landsholdets første 

EM-kvalifi kationskamp, og støttede fra 

deres pladser i hjørnet bag det ene 

mål landsholdet højlydt under opgøret 

mod de norske arvefjender. 


Rommedahl – 


Fra 0 til 20 meter på mindre end tre sekunder. Fra Gladsaxe-Hero 

til PSV Eindhoven på fi re år. Og fra 0 til 25 landskampe på to år. 

Han løber nemt en spurt fra nul til 20 

meter på 2,71 sekunder. Og hurtigheden 

har været Dennis’ varemærke siden 

ungdomsårene. 

Først som fem-årig i Høje Gladsaxe 

Idrætsforening og siden i Gladsaxe- 

Hero på den anden side af Gladsaxevej 

lige overfor barndomshjemmet i Høje 

Gladsaxe. 

Samme klubskifte som Peter 

Schmeichel havde foretaget en generation 

tidligere. 

Han spillede i Gladsaxe-Hero fra 1991 

til 1994, hvorefter han var et halvt år 

i B93 som ynglingespiller, inden han i 

sæsonen 1995-96 skabte sig et navn 

hos Lyngby i Superligaen. 

Udlejet 

Det var tilstrækkeligt til, at vores tidligere 

landsholdsspiller, Frank Arnesen, 

med sit skarpe blik for talenter fi k ham 

ned til sin hollandske klub, PSV Eindhoven, 

i 1996 i en alder af blot 18 år. 

En lejeaftale med den mindre, hollandske 

klub, Waalwijk, i sæsonen 1997- 

98 kunne tolkes som udtryk for, at han 

alligevel ikke havde talent nok til at 

spille i storklubben. 

»Jeg var bare ikke god nok til PSV 

på det tidspunkt. Så det var bare for 

at komme til at spille fodbold, at jeg 

sagde ja til aftalen«, forklarer Dennis 

Rommedahl. 

Tilbage i Eindhoven til starten på 

sæsonen 1998-99 begyndte han at få 

spilletid. Men til trods for udtagelsen 

til A-landsholdet for to år siden, måtte 

han ind imellem fortsat sidde udenfor. 

»Ja, det var ærgerligt, men jeg må 

bare konstatere, at konkurrencen i 

klubben er så stor, så jeg ikke kan betragte 

mig som fast mand på holdet«, 

sagde Rommedahl for halvandet år 

siden her i Landskampmagasinet. Det 

har ændret sig siden. 

Fast hos PSV 

»Dennis var fast mand hos PSV hele 

sidste år. Og han var meget vigtig. Han 

var direkte involveret i 26 af vores mål 

hele sidste sæson, hvor han scorede 

12 og lagde op til 14 andre«, fortæller 

PSV Eindhovens danske direktør, Frank 

Arnesen. 

»Jeg er lykkelig for, at jeg blev udtaget 

til landsholdet, selv om jeg ikke 

var fast mand hernede. For det har 

måske også været med til at sikre mig 

en fast plads her i PSV«, fortalte Dennis 

halvanden time inden, han skulle 

starte inde i PSVs Champions Leaguekamp 

mod Borussia Dortmund forrige 

onsdag. 

Med hurtigheden som varemærke er 

Dennis opmærksom på, at risikoen for 

at fastholde sit landsholdsniveau hænger 

meget sammen med risikoen for at 

løbe ind i skader. 


Til gengæld var det først op til landskampen 

mod Norge i sidste måned, at 

en skade i lysken truede med at sende 

Dennis Rommedahl udenfor til en 

landskamp. 

»Jeg ved godt, han fi k dårlig kritik efter 

landskampen mod Norge, hvor han 

havde lyske-problemer. Hans problem 

er ironisk nok, at han aldrig tidligere 

har været skadet. Han ved derfor ikke 

præcis, hvilke signaler, det er, kroppen 

sender, og hvordan han skal forholde 

sig til dem«, vurderer Frank Arnesen. 

Morten Olsen har haft ham med på 

landsholdet fra første færd. 

Dennis Rommedahl fi k sin debut på 

A-landsholdet på Færøerne i august 

2000, og mod Skotland i Glasgow i 

august fejrede han jubilæum med sin 

landskamp nummer 25. 25 landskampe 

i træk! 

Dermed har den 24-årige wing været 

med i alle 26 kampe under Morten 

Olsen. Og har indtil videre også scoret 

syv gange. Senest til 1-0 over de daværende 

franske verdensmestre under 

VM-slutrunden i sommer. 

Og i PSV fortsætter han med at imponere 

med to mål og seks assists i syv 

turneringskampe. Og så har jeg lovet 

ham og Kasper Bøgelund, at vi ikke 

nævner Champions League med ét ord! 

Tekst Lars Berendt • Foto Per Kjærbye 


det er femte gang, Danmark spiller landskamp 

den 12. oktober? De to første endte 

med dansk nederlag, de to seneste med 

dansk sejr. 



Landsholdet i Parken 

Polen 

onsdag den 20. november klokken 19.15 

Du får chancen for endnu en oplevelse med landsholdet inden vinterpausen, 

når landsholdet tager imod Polen i Parken. 

Siden Polens storhedstid i 70’erne er Tomaszewski, Deyna, Lato og Lubanski 

skiftet ud med Dudek, Kasczorowski, Kaluzny og Olisadebe. 

Og siden Polen sidst var på besøg i København i maj 1986 – og 44.300 mennesker 

så Preben Elkjær score kampens eneste mål – har de to anførere, 

Zbigniew Boniek og Morten Olsen, skiftet armbindet ud med pladsen på 

bænken. 

Du kan købe billetter hos Billetnet til 120-, 180-, 240- og 300 kroner 

for voksne eller 120- eller 150 kroner for børn og unge under 18 

år på kampdagen samt pensionister. Priserne er nedsatte i forhold 

til landsholdets kvalkampe. Billetsalget startede forrige fredag. 

24 Danmark - Luxembourg

EM-kvalifikationskampe 

Gruppe 1 

Cypern/Frankrig/Israel/Malta/Slovenien 

07.09.02 Cypern - Frankrig 1-2 

07.09.02 Slovenien - Malta 3-0 

12.10.02 Frankrig - Slovenien - 

12.10.02 Malta - Israel - 

16.10.02 Israel - Cypern - 

16.10.02 Malta - Frankrig - 

20.11.02 Cypern - Malta - 

29.03.03 Cypern - Israel - 

29.03.03 Frankrig - Malta - 

02.04.03 Slovenien - Cypern - 

02.04.03 Israel - Frankrig - 

30.04.03 Malta - Slovenien - 

07.06.03 Israel - Slovenien - 

07.06.03 Malta - Cypern - 

06.09.03 Frankrig - Cypern - 

06.09.03 Slovenien - Israel - 

10.09.03 Israel - Malta - 

10.09.03 Slovenien - Frankrig - 

11.10.03 Cypern - Slovenien - 

11.10.03 Frankrig - Israel - 

K M P 

Slovenien 1 3-0 3 

Frankrig 1 2-1 3 

Israel 0 0-0 0 

Cypern 1 1-2 0 

Malta 1 0-3 0 

Gruppe 2 

Bosnien-Herzegovina/Danmark/ 

Luxembourg/Norge/Rumænien 

07.09.02 Norge - Danmark 2-2 

07.09.02 Bosnien - Rumænien 0-3 

12.10.02 Rumænien - Norge - 

12.10.02 Danmark - Luxembourg - 

16.10.02 Norge - Bosnien - 

16.10.02 Luxembourg - Rumænien - 

29.03.03 Bosnien - Luxembourg - 

29.03.03 Rumænien - Danmark - 

02.04.03 Luxembourg - Norge - 

02.04.03 Danmark - Bosnien - 

07.06.03 Rumænien - Bosnien - 

07.06.03 Danmark - Norge - 

11.06.03 Luxembourg - Danmark - 

11.06.03 Norge - Rumænien - 

06.09.03 Bosnien - Norge - 

06.09.03 Rumænien - Luxembourg - 

10.09.03 Luxembourg - Bosnien - 

10.09.03 Danmark - Rumænien - 

11.10.03 Norge - Luxembourg - 

11.10.03 Bosnien - Danmark - 

K M P 

Rumænien 1 3-0 3 

Danmark 1 2-2 1 

Norge 1 2-2 1 

Luxembourg 0 0-0 0 

Bosnien-Herzeg. 1 0-3 0 

Gruppe 3 

Holland/Hviderusland/Moldova/Tjekkiet/Østrig 

07.09.02 Østrig - Moldova 2-0 

07.09.02 Holland - Hviderusland 3-0 

12.10.02 Moldova - Tjekkiet - 

12.10.02 Hviderusland - Østrig - 

16.10.02 Tjekkiet - Hviderusland - 

16.10.02 Østrig - Holland - 

29.03.03 Hviderusland - Moldova - 

29.03.03 Holland - Tjekkiet - 

02.04.03 Tjekkiet - Østrig - 

02.04.03 Moldova - Holland - 

07.06.03 Moldova - Østrig - 

07.06.03 Hviderusland - Holland - 

11.06.03 Tjekkiet - Moldova - 

11.06.03 Østrig - Hviderusland - 

06.09.03 Holland - Østrig - 

06.09.03 Hviderusland - Tjekkiet - 

10.09.03 Tjekkiet - Holland - 

10.09.03 Moldova - Hviderusland - 

11.10.03 Østrig - Tjekkiet - 

11.10.03 Holland - Moldova - 

K M P 

Holland 1 3-0 3 

Østrig 1 2-0 3 

Tjekkiet 0 0-0 0 

Moldova 1 0-2 0 

Hviderusland 1 0-3 0 

Gruppe 4 

Letland/Polen/San Marino/Sverige/Ungarn 

07.09.02 San Marino - Polen 0-2 

07.09.02 Letland - Sverige 0-0 

12.10.02 Polen - Letland - 

12.10.02 Sverige - Ungarn - 

16.10.02 Ungarn - San Marino - 

20.11.02 San Marino - Letland - 

29.03.03 Polen - Ungarn - 

02.04.03 Polen - San Marino - 

02.04.03 Ungarn - Sverige - 

30.04.03 Letland - San Marino - 

07.06.03 Ungarn - Letland - 

07.06.03 San Marino - Sverige - 

11.06.03 Sverige - Polen - 

11.06.03 San Marino - Ungarn - 

06.09.03 Letland - Polen - 

06.09.03 Sverige - San Marino - 

10.09.03 Polen - Sverige - 

10.09.03 Letland - Ungarn - 

11.10.03 Sverige - Letland - 

11.10.03 Ungarn - Polen - 

K M P 

Polen 1 2-0 3 

Sverige 1 0-0 1 

Letland 1 0-0 1 

Ungarn 0 0-0 0 

San Marino 1 0-2 0 

Gruppe 5 

Færøerne/Island/Litauen/Skotland/Tyskland 

07.09.02 Færøerne - Skotland 2-2 

07.09.02 Litauen - Tyskland 0-2 

12.10.02 Litauen - Færøerne - 

12.10.02 Island - Skotland - 

16.10.02 Tyskland – Færøerne - 

16.10.02 Island – Litauen - 

29.03.03 Tyskland - Litauen - 

29.03.03 Skotland - Island - 

02.04.03 Litauen - Skotland - 

07.06.03 Skotland - Tyskland - 

07.06.03 Island - Færøerne - 

11.06.03 Færøerne - Tyskland - 

11.06.03 Litauen - Island - 

20.08.03 Færøerne - Island - 

06.09.03 Skotland - Færøerne - 

06.09.03 Island - Tyskland - 

10.09.03 Tyskland - Skotland - 

10.09.03 Færøerne - Litauen - 


EM-kvalifikationskampe 

Gruppe 1 

Cypern/Frankrig/Israel/Malta/Slovenien 

07.09.02 Cypern - Frankrig 1-2 

07.09.02 Slovenien - Malta 3-0 

12.10.02 Frankrig - Slovenien - 

12.10.02 Malta - Israel - 

16.10.02 Israel - Cypern - 

16.10.02 Malta - Frankrig - 

20.11.02 Cypern - Malta - 

29.03.03 Cypern - Israel - 

29.03.03 Frankrig - Malta - 

02.04.03 Slovenien - Cypern - 

02.04.03 Israel - Frankrig - 

30.04.03 Malta - Slovenien - 

07.06.03 Israel - Slovenien - 

07.06.03 Malta - Cypern - 

06.09.03 Frankrig - Cypern - 

06.09.03 Slovenien - Israel - 

10.09.03 Israel - Malta - 

10.09.03 Slovenien - Frankrig - 

11.10.03 Cypern - Slovenien - 

11.10.03 Frankrig - Israel - 

K M P 

Slovenien 1 3-0 3 

Frankrig 1 2-1 3 

Israel 0 0-0 0 

Cypern 1 1-2 0 

Malta 1 0-3 0 

Gruppe 2 

Bosnien-Herzegovina/Danmark/ 

Luxembourg/Norge/Rumænien 

07.09.02 Norge - Danmark 2-2 

07.09.02 Bosnien - Rumænien 0-3 

12.10.02 Rumænien - Norge - 

12.10.02 Danmark - Luxembourg - 

16.10.02 Norge - Bosnien - 

16.10.02 Luxembourg - Rumænien - 

29.03.03 Bosnien - Luxembourg - 

29.03.03 Rumænien - Danmark - 

02.04.03 Luxembourg - Norge - 

02.04.03 Danmark - Bosnien - 

07.06.03 Rumænien - Bosnien - 

07.06.03 Danmark - Norge - 

11.06.03 Luxembourg - Danmark - 

11.06.03 Norge - Rumænien - 

06.09.03 Bosnien - Norge - 

06.09.03 Rumænien - Luxembourg - 

10.09.03 Luxembourg - Bosnien - 

10.09.03 Danmark - Rumænien - 

11.10.03 Norge - Luxembourg - 

11.10.03 Bosnien - Danmark - 

K M P 

Rumænien 1 3-0 3 

Danmark 1 2-2 1 

Norge 1 2-2 1 

Luxembourg 0 0-0 0 

Bosnien-Herzeg. 1 0-3 0 

Gruppe 3 

Holland/Hviderusland/Moldova/Tjekkiet/Østrig 

07.09.02 Østrig - Moldova 2-0 

07.09.02 Holland - Hviderusland 3-0 

12.10.02 Moldova - Tjekkiet - 

12.10.02 Hviderusland - Østrig - 

16.10.02 Tjekkiet - Hviderusland - 

16.10.02 Østrig - Holland - 

29.03.03 Hviderusland - Moldova - 

29.03.03 Holland - Tjekkiet - 

02.04.03 Tjekkiet - Østrig - 

02.04.03 Moldova - Holland - 

07.06.03 Moldova - Østrig - 

07.06.03 Hviderusland - Holland - 

11.06.03 Tjekkiet - Moldova - 

11.06.03 Østrig - Hviderusland - 

06.09.03 Holland - Østrig - 

06.09.03 Hviderusland - Tjekkiet - 

10.09.03 Tjekkiet - Holland - 

10.09.03 Moldova - Hviderusland - 

11.10.03 Østrig - Tjekkiet - 

11.10.03 Holland - Moldova - 

K M P 

Holland 1 3-0 3 

Østrig 1 2-0 3 

Tjekkiet 0 0-0 0 

Moldova 1 0-2 0 

Hviderusland 1 0-3 0 

Gruppe 4 

Letland/Polen/San Marino/Sverige/Ungarn 

07.09.02 San Marino - Polen 0-2 

07.09.02 Letland - Sverige 0-0 

12.10.02 Polen - Letland - 

12.10.02 Sverige - Ungarn - 

16.10.02 Ungarn - San Marino - 

20.11.02 San Marino - Letland - 

29.03.03 Polen - Ungarn - 

02.04.03 Polen - San Marino - 

02.04.03 Ungarn - Sverige - 

30.04.03 Letland - San Marino - 

07.06.03 Ungarn - Letland - 

07.06.03 San Marino - Sverige - 

11.06.03 Sverige - Polen - 

11.06.03 San Marino - Ungarn - 

06.09.03 Letland - Polen - 

06.09.03 Sverige - San Marino - 

10.09.03 Polen - Sverige - 

10.09.03 Letland - Ungarn - 

11.10.03 Sverige - Letland - 

11.10.03 Ungarn - Polen - 

K M P 

Polen 1 2-0 3 

Sverige 1 0-0 1 

Letland 1 0-0 1 

Ungarn 0 0-0 0 

San Marino 1 0-2 0 

Gruppe 5 

Færøerne/Island/Litauen/Skotland/Tyskland 

07.09.02 Færøerne - Skotland 2-2 

07.09.02 Litauen - Tyskland 0-2 

12.10.02 Litauen - Færøerne - 

12.10.02 Island - Skotland - 

16.10.02 Tyskland – Færøerne - 

16.10.02 Island – Litauen - 

29.03.03 Tyskland - Litauen - 

29.03.03 Skotland - Island - 

02.04.03 Litauen - Skotland - 

07.06.03 Skotland - Tyskland - 

07.06.03 Island - Færøerne - 

11.06.03 Færøerne - Tyskland - 

11.06.03 Litauen - Island - 

20.08.03 Færøerne - Island - 

06.09.03 Skotland - Færøerne - 

06.09.03 Island - Tyskland - 

10.09.03 Tyskland - Skotland - 

10.09.03 Færøerne - Litauen - 


11.10.03 Skotland - Litauen - 

11.10.03 Tyskland - Island - 

K M P 

Tyskland 1 2-0 3 

Skotland 1 2-2 1 

Færøerne 1 2-2 1 

Island 0 0-0 0 

Litauen 1 0-2 0 

Gruppe 6 

Armenien/Grækenland/Nordirland/ 

Spanien/Ukraine 

07.09.02 Armenien - Ukraine 2-2 

07.09.02 Grækenland - Spanien 0-2 

12.10.02 Spanien - Nordirland - 

12.10.02 Ukraine - Grækenland - 

16.10.02 Grækenland - Armenien - 

16.10.02 Nordirland - Ukraine - 

29.03.03 Armenien - Nordirland - 

29.03.03 Ukraine - Spanien - 

02.04.03 Spanien - Armenien - 

02.04.03 Nordirland - Grækenland - 

07.06.03 Spanien - Grækenland - 

07.06.03 Ukraine - Armenien - 

11.06.03 Grækenland - Ukraine - 

11.06.03 Nordirland - Spanien - 

06.09.03 Armenien - Grækenland - 

06.09.03 Ukraine - Nordirland - 

10.09.03 Spanien - Ukraine - 

10.09.03 Nordirland - Armenien - 

11.10.03 Grækenland - Nordirland - 

11.10.03 Armenien - Spanien - 

K M P 

Spanien 1 2-0 3 

Ukraine 1 2-2 1 

Armenien 1 2-2 1 

Nordirland 0 0-0 0 

Grækenland 1 0-2 0 

Gruppe 7 

England/Liechtenstein/Makedonien/ 

Slovakiet/Tyrkiet 

07.09.02 Tyrkiet - Slovakiet 3-0 

07.09.02 Liechtenstein - Makedonien 1-1 

12.10.02 Makedonien - Tyrkiet - 

12.10.02 Slovakiet - England - 

16.10.02 Tyrkiet - Liechtenstein - 

16.10.02 England - Makedonien - 

29.03.03 Liechtenstein - England - 

29.03.03 Makedonien - Slovakiet - 

02.04.03 England - Tyrkiet - 

02.04.03 Slovakiet - Liechtenstein - 

07.06.03 Slovakiet - Tyrkiet - 

07.06.03 Makedonien - Liechtenstein - 

11.06.03 England - Slovakiet - 

11.06.03 Tyrkiet - Makedonien - 

06.09.03 Liechtenstein - Tyrkiet - 

06.09.03 Makedonien - England - 

10.09.03 England - Liechtenstein - 

10.09.03 Slovakiet - Makedonien - 

11.10.03 Tyrkiet - England - 

11.10.03 Liechtenstein - Slovakiet - 

K M P 

Tyrkiet 1 3-0 3 

Liechtenstein 1 1-1 1 

Makedonien 1 1-1 1 

England 0 0-0 0 

Slovakiet 1 0-3 0 

Gruppe 8 

Andorra/Belgien/Bulgarien/Estland/Kroatien 

07.09.02 Kroatien - Estland 0-0 

07.09.02 Belgien - Bulgarien 0-2 

12.10.02 Andorra - Belgien - 

12.10.02 Bulgarien - Kroatien - 

16.10.02 Estland - Belgien - 

16.10.02 Bulgarien - Andorra - 

29.03.03 Kroatien - Belgien - 

02.04.03 Estland - Bulgarien - 

02.04.03 Kroatien - Andorra - 

30.04.03 Andorra - Estland - 

07.06.03 Bulgarien - Belgien - 

07.06.03 Estland - Andorra - 

11.06.03 Estland - Kroatien - 

11.06.03 Belgien - Andorra - 

06.09.03 Bulgarien - Estland - 

06.09.03 Andorra - Kroatien - 

10.09.03 Belgien - Kroatien - 

10.09.03 Andorra - Bulgarien - 

11.10.03 Kroatien - Bulgarien - 

11.10.03 Belgien - Estland - 

Bulgarien 1 2-0 3 

Kroatien 1 0-0 1 

Estland 1 0-0 1 

Andorra 0 0-0 0 

Belgien 1 0-2 0 

Gruppe 9 

Aserbajdsjan/Finland/Italien/Jugoslavien/Wales 

07.09.02 Finland - Wales 0-2 

07.09.02 Aserbajdsjan - Italien 0-2 

12.10.02 Finland - Aserbajdsjan - 

12.10.02 Italien - Jugoslavien - 

16.10.02 Wales - Italien - 

20.11.02 Jugoslavien - Finland - 

20.11.02 Aserbajdsjan - Wales - 

12.02.03 Jugoslavien - Aserbajdsjan - 

29.03.03 Italien - Finland - 

29.03.03 Wales - Aserbajdsjan - 

02.04.03 Jugoslavien - Wales - 

07.06.03 Finland - Jugoslavien - 

11.06.03 Finland - Italien - 

11.06.03 Aserbajdsjan - Jugoslavien - 

06.09.03 Italien - Wales - 

06.09.03 Aserbajdsjan - Finland - 

10.09.03 Wales - Finland - 

10.09.03 Jugoslavien - Italien - 

11.10.03 Italien - Aserbajdsjan - 

11.10.03 Wales - Jugoslavien - 

K M P 

Italien 1 2-0 3 

Wales 1 2-0 3 

Jugoslavien 0 0-0 0 

Aserbajdsjan 1 0-2 0 

Finland 1 0-2 0 

Gruppe 10 

Albanien/Georgien/Irland/Rusland/Schweiz 

07.09.02 Rusland - Irland 4-2 

07.09.02 Schweiz - Georgien 4-1 

12.10.02 Albanien - Schweiz - 

12.10.02 Georgien - Rusland - 

16.10.02 Rusland - Albanien - 

16.10.02 Irland - Schweiz - 

29.03.03 Georgien - Irland - 

29.03.03 Albanien - Rusland - 

02.04.03 Albanien - Irland - 

02.04.03 Georgien - Schweiz - 

07.06.03 Schweiz - Rusland - 

07.06.03 Irland - Albanien - 

11.06.03 Irland - Georgien - 

11.06.03 Schweiz - Albanien - 

06.09.03 Irland - Rusland - 

06.09.03 Georgien - Albanien - 

10.09.03 Rusland - Schweiz - 

10.09.03 Albanien - Georgien - 

11.10.03 Rusland - Georgien - 

11.10.03 Schweiz - Irland - 

K M P 

Schweiz 1 4-1 3 

Rusland 1 4-2 3 

Albanien 0 0-0 0 

Irland 1 2-4 0 

Georgien 1 1-4 0 


Allan 

Simonsen 


Allan Simonsen var 70’ernes svar på Jon Dahl 

Tomasson, og var på toppen af sin karriere 

Danmarks kendteste spiller

– Danmarks lille, store spiller 

Han var Danmarks største spiller, da 

jeg var teenager. 

Og han var selv kun teenager, da han 

slog igennem i den hjemlige turnering 

for datidens storklub, Vejle Boldklub. 

Allan Simonsen fik sit internationale 

gennembrud under OL-slutrunden i 

München i 1972, hvor han var med i 

alle Danmarks seks kampe. Det sikrede 

ham også en kontrakt med Borussia 

Mönchengladbach, hvor han spillede 

frem til 1979. 

Inden en anden af Europas absolutte 

storklubber, FC Barcelona, hentede ham 

til Spanien. 

Derefter gik turen til Charlton Athletics 

i England i en meget kort periode, 

som hverken fik nogen positiv betydning 

for klubben eller spilleren. Og allerede 

året efter var han som 31-årig klar 

til et comeback for Vejle Boldklub. 

Ikke mange venskabskampe 

»Vi meldte jo afbud til et hav af 

venskabskampe dengang«, fortalte 

landstræner Morten Olsen for et par 

uger siden om den periode i 1970’erne, 

hvor han var holdkammerat med Allan 

Simonsen på det danske landshold. 

Dengang havde det internationale 

fodboldforbund, FIFA, endnu ikke implementeret 

den internationale kampkalender, 

der siden i år har til formål at 

sikre, at blandt andet DBU kan hente 

sine udenlandsprofessionelle hjem til 

landskampene. I halvfjerdserne var 

DBU nærmest nødt til at planlægge 

sine landskampe efter klubbernes programmer 

i de lande, hvor der var flest 

landsholdsspillere! 

Derfor nåede Allan Simonsen også 

kun 55 landskampe. Og kun 12 af hans 

første 41 landskampe var venskabskampe. 

I midten af halvfjerdserne udgjorde 

han sammen med Henning Jensen og 

den tyske landsholdsspiller Jupp Heynckes 

Europas måske farligste angreb. 

Det vakte derfor stort postyr i de danske 

medier, da daværende landstræner 

Rudi Strittich valgte at se bort fra Allan 

Simonsen til en venskabskamp mod 

Sverige i september 1975, men årsagen 

var ganske enkel. Og professionel. 

Danmarks stjernespiller ville ikke 

kunne være med i landsholdets efterfølgende 

to EM-kvalifikationskampe 

mod Spanien og Skotland i oktober 

1975. Han kunne ikke få fri af sin tyske 

klub! 

Med henblik på de to kvalifikationskampe 

valgte træneren derfor at 

udtage en trup af spillere, han vidste, 

ville kunne være til disposition i de to 

forestående kampe. De to udekampe 

blev imidlertid tabt med henholdsvis 

0-2 og 1-3. 

Årets Spiller i Europa 

I 1977 var hans popularitet og den 

internationale anerkendelse af hans 

kvaliteter så markant, at han blev kåret 

som Årets Spiller i Europa. 

Uden at hælde malurt i bægeret 

hører det dog med til historien, at en 

anden af tidens helt store spillere og 

konkurrent til titlen, anføreren på det 

engelske landshold Kevin Keegan, i afstemningen 

til den prestigefyldte titel 

nærmest blev boykottet af den britiske 

presse en bloc på grund af hans 

klubskifte fra Liverpool til en tysk klub, 

Hamburger SV. 

Perioden i FC Barcelona gjorde ham 

i langt højere grad til fast inventar 

på det danske landshold, men det var 

først efter hjemkomsten til Vejle og 

den danske turnering, at han også for 

alvor begyndte at kunne skrive venskabslandskampe 

med på sit resumé. 

Tacklet ud af EM-slutrunden 

EM-slutrunden i 1984 i Frankrig skulle 

være hans helt store succes i landsholdets 

første, større slutrunde i nyere tid. 

Han havde genetableret sig som en 

nøglespiller på landsholdet. 

Men oplevelsen blev kortvarig. Allerede 

i første halvleg af åbningskampen 

mod Frankrig på Parc des Princes brækkede 

han benet i en voldsom tackling 

med den store, franske forsvarsspiller 

Yvon le Roux. 

Han gjorde comeback i Ligalands- 

holdsregi et halvt års tid efter, men i 

perioden frem til VM-slutrunden i Mexico 

i 1986 var der faktisk kun bud efter 

ham i en enkelt af kvalifikationskampene. 

Alligevel var han med i truppen, 

og han fik da også spilletid i en enkelt 

af kampene, da landstræner Sepp Piontek 

forærede ham de sidste 20 minutter 

af kampen mod Vesttyskland. 

Tre måneder efter kunne blandt 

andet Morten Olsen, Preben Elkjær og 

Michael Laudrup sammen med 43.000 

tilskuere sige tak for indsatsen, da Allan 

Simonsen fik 21 minutter i en slags 

afskedskamp, en venskabskamp mod 

Vesttyskland i Københavns Idrætspark 

den 24. september 1986. 

I sine 55 landskampe scorede Allan 

Simonsen 20 af landsholdets 100 mål. 

Blandt andet i to af de tre kampe mod 

Luxembourg, han var med til at besejre 

2-1, 4-0 og 6-0. 

Lørdag aften sidder Allan Simonsen 

som ansvarlig for Luxembourg, og skal 

forsøge at stikke en kæp i hjulet for sin 

tidligere holdkammerat Morten Olsen 

og sit tidligere hold. Det forsøgte han 

også som landstræner for Færøerne for 

to år siden. 

Vi håber ikke, missionen skal lykkes 

for én af dansk fodbolds virkelig bedste 

ambassadører gennem tiderne. 



Per Røntved i kampen mod Luxembourg 

den 10. november 1982 spillede sin 75. 

og sidste landskamp? Samtidig blev han 

den første danske landsholdsspiller til at 

opnå dette kampjubilæum. 



STØT EM 2008 

Hjælp Danmark med at få EM 2008 til Norden! 

Danmark har sammen med Sverige, Norge og Finland lagt billet ind på at få EM-slutrunden i 2008. 

Konkurrencen er hård, men vores bud er stærkt. Vi har otte af de bedste stadions i Europa, fremragende 

hoteller og en exceptionel infrastruktur, men vigtigst af alt, har vi de bedste tilskuere i verden. 

Og det kan DU være med til at overbevise UEFA om. 

Hvad kan du gøre? 

Hjælp os med at råbe UEFA op i pausen sammen med Martin Veltz og send din støtte til Nordic 

2008 via en sms-besked på 20131300 eller en e-mail til support@nordic2008.com, så sørger vi 

for, at din besked bliver sendt videre til UEFA, så de kan se, at hele norden ønsker EM i 2008. 

NORDIC2008 

C A N D I D A T E F O R U E F A E U R O 2 0 0 8 

TheSagaComesTrue

EM 2008 til Norden 


Succesfuld inspektionstur 

Det var en tilfreds UEFA delegation 

anført af Jürgen Müller, der mødte 

pressen på Hotel Hilton Copenhagen 

Airport fredag den 30. august ovenpå 

en fem dags inspektionstur i forbindelse 

med den Nordiske EM2008-ansøgning. 

»I maj måned modtog vi et gennemarbejdet 

og detaljeret bud fra 

Nordic2008. Formålet med inspektionsturen 

var derfor at klassifi cere og 

verifi cere denne stor mængde data«, 

fortalte Jürgen Müller på pressemødet, 

og udtrykte tilfredshed med udbyttet 

af turen: 

»Vi er yderst tilfredse med, hvad vi 

har set. Det hele har været professionelt 

organiseret, og vi har fået en 

masse indtryk, der vil gavne os i vores 

videre arbejde med at vurdere de syv 

kandidater«, forklarede Jürgen Müller. 

DBUs generalsekretær, Jim Stjerne 

Hansen, delte samme opfattelse: 

»Mit indtryk var, at UEFA kunne 

lide, det de så«, sagde generalsekretæren 

ovenpå fredagens to inspektioner 

på Brøndby Stadion og i Parken, 

hvilket Jürgen Müller bekræftede ved 

at erklære, at UEFA på denne tur var 

blevet præsenteret for en række gode 

Parkens driftschef, Jan Olsen, viste UEFA rundt på 

Danmarks nationalstadion. 

stadions og en folkelig opbakning, der 

havde overbevist UEFA om, at man i 

Norden opfattede EM-slutrunden 2008 

som én fælles nordisk begivenhed.« 

Adspurgt om UEFA anså det som en 

problem med fi re arrangører, svarede 

Jürgen Müller, at »for små nationer var 

fremtiden givetvis fælles bud.« 

Den fem mand store delegation besøgte 

i løbet af ugen otte stadions i de 

syv nordiske værtsbyer udover hoteller, 

konferencesteder, træningsanlæg samt 

afholdt møder med repræsentanter fra 

de nordiske myndighederne. 

Delegationen ankom til København 

torsdag den 29. august om eftermiddagen, 

hvor det indledningsvis blev til besøg 

i Bella Centret efterfulgt af møde 

på Rådhuset og middag i Tivoli, hvor 

Københavns Kommune anført af de to 

borgmestre, Martin Geertsen og Søren 

Pind, var vært for en middag med deltagelse 

af blandt andre den engelske 

landstræner Svend Göran Eriksson. 

Fredagens program blev indledt med 

inspektionstur til de to danske stadions 

Brøndby og Parken efterfulgt af en 

præsentation på Hotel Hilton Copenhagen 

Airport, hvor en pressekonference 

afsluttede rundturen, der var nummer 

to i rækken af de syv kandidater. 

UEFA startede deres inspektionsturné 

i Østrig/Schweiz, og forsatte 

efter besøget i Norden til Rusland 

9-13 september, Skotland/Irland 16-20 

september, Ungarn 23-27 september, 

Bosnien-Herzegovina/Kroatien 7-11 

oktober og endelig Grækenland/Tyrkiet 

14-18 oktober. 

I slutningen af oktober vil ’UEFA 

National Teams Committee’ afgive en 

mundtlig evaluering af deres besøg, og 

den 13 december vil UEFAs eksekutiv 

komité tage den endelige beslutning 

om værtskabet til UEFA Euro 2008. 

Hvis du vil vide mere: www.dbu.dk/ 

em2008/em2008.htm 

NORDIC2008 


TheSagaComesTrue 

Efter en hektisk uge blev det sidste møde mellem Nordic 2008 og 

UEFA afholdt på Hotel Hilton. 

Tekst Jacob Wadland • Foto Per Kjærbye 


EM 2008 til Norden 


Succesfuld inspektionstur 

Det var en tilfreds UEFA delegation 

anført af Jürgen Müller, der mødte 

pressen på Hotel Hilton Copenhagen 

Airport fredag den 30. august ovenpå 

en fem dags inspektionstur i forbindelse 

med den Nordiske EM2008-ansøgning. 

»I maj måned modtog vi et gennemarbejdet 

og detaljeret bud fra 

Nordic2008. Formålet med inspektionsturen 

var derfor at klassifi cere og 

verifi cere denne stor mængde data«, 

fortalte Jürgen Müller på pressemødet, 

og udtrykte tilfredshed med udbyttet 

af turen: 

»Vi er yderst tilfredse med, hvad vi 

har set. Det hele har været professionelt 

organiseret, og vi har fået en 

masse indtryk, der vil gavne os i vores 

videre arbejde med at vurdere de syv 

kandidater«, forklarede Jürgen Müller. 

DBUs generalsekretær, Jim Stjerne 

Hansen, delte samme opfattelse: 

»Mit indtryk var, at UEFA kunne 

lide, det de så«, sagde generalsekretæren 

ovenpå fredagens to inspektioner 

på Brøndby Stadion og i Parken, 

hvilket Jürgen Müller bekræftede ved 

at erklære, at UEFA på denne tur var 

blevet præsenteret for en række gode 

Parkens driftschef, Jan Olsen, viste UEFA rundt på 

Danmarks nationalstadion. 

stadions og en folkelig opbakning, der 

havde overbevist UEFA om, at man i 

Norden opfattede EM-slutrunden 2008 

som én fælles nordisk begivenhed.« 

Adspurgt om UEFA anså det som en 

problem med fi re arrangører, svarede 

Jürgen Müller, at »for små nationer var 

fremtiden givetvis fælles bud.« 

Den fem mand store delegation besøgte 

i løbet af ugen otte stadions i de 

syv nordiske værtsbyer udover hoteller, 

konferencesteder, træningsanlæg samt 

afholdt møder med repræsentanter fra 

de nordiske myndighederne. 

Delegationen ankom til København 

torsdag den 29. august om eftermiddagen, 

hvor det indledningsvis blev til besøg 

i Bella Centret efterfulgt af møde 

på Rådhuset og middag i Tivoli, hvor 

Københavns Kommune anført af de to 

borgmestre, Martin Geertsen og Søren 

Pind, var vært for en middag med deltagelse 

af blandt andre den engelske 

landstræner Svend Göran Eriksson. 

Fredagens program blev indledt med 

inspektionstur til de to danske stadions 

Brøndby og Parken efterfulgt af en 

præsentation på Hotel Hilton Copenhagen 

Airport, hvor en pressekonference 

afsluttede rundturen, der var nummer 

to i rækken af de syv kandidater. 

UEFA startede deres inspektionsturné 

i Østrig/Schweiz, og forsatte 

efter besøget i Norden til Rusland 

9-13 september, Skotland/Irland 16-20 

september, Ungarn 23-27 september, 

Bosnien-Herzegovina/Kroatien 7-11 

oktober og endelig Grækenland/Tyrkiet 

14-18 oktober. 

I slutningen af oktober vil ’UEFA 

National Teams Committee’ afgive en 

mundtlig evaluering af deres besøg, og 

den 13 december vil UEFAs eksekutiv 

komité tage den endelige beslutning 

om værtskabet til UEFA Euro 2008. 

Hvis du vil vide mere: www.dbu.dk/ 

em2008/em2008.htm 

NORDIC2008 


TheSagaComesTrue 

Efter en hektisk uge blev det sidste møde mellem Nordic 2008 og 

UEFA afholdt på Hotel Hilton. 

Tekst Jacob Wadland • Foto Per Kjærbye 


U/21-landsholdet på den igen 

Kombineret 

EM- og OL-kvalifi kation 

Otte hold i EM-slutspil. Kun fi re europæiske hold i OL-slutrunden. 

De unge spillere under 21 år fi k en rigtig 

skidt start på endnu en kvalifi kationsturnering 

med 0-3 oppe i Norge. 

De øvrige ungdomslandshold, U/17 

og U/19, har en mere privilegeret målsætning, 

nemlig primært at uddanne 

spillerne til at kunne begå sig på et 

internationalt niveau. Og gerne også at 

udvikle én eller to kommende A-landsholdsspillere 

per årgang. Udviklingen 

af spillerne har højere prioritet end 

isolerede resultater. 

Med en prestigefyldt turnering som 

en EM- og OL-slutrunde i den anden 

ende af en halvanden år lang kvalifi kationsturnering, 

ligger der imidlertid et 

ekstra pres på netop U/21-landsholdet. 

Ikke siden 1992 er det lykkedes at 

sikre dette hold deltagelse i OL-slutrunden. 

EM-semifi nalenederlagene samme 

forår til Italien var forventede, men OLdeltagelsen 

var skuffende. 

Siden var holdet kun et enkelt mål 

fra at kvalifi cere sig til EM-slutspillet i 

1998, men alligevel igen kun lige ved 

og næsten. 

I perioden siden 1998 har udviklingen 

i Superligaen imidlertid været med 

U/21-landsholdet. En række af klubbernes 

unge talenter får chancen i den 

bedste række, og det giver træneren 

en langt mere kvalifi ceret gruppe af 

spillere at vælge imellem. Hvilket U/21landsholdstræner 

Flemming Serritslev 

absolut også erkender: 

”Vi har den bedste trup i mange år. 

Spillerne er i langt højere grad faste på 

deres klubbers Superligamandskaber, 

og ikke i Danmarksserien. Så meget 

desto større er skuffelsen selvfølgelig 

for mig, når holdet i dén grad fl opper 

oppe i Norge. Det er bare ikke godt 

nok”, siger Serritslev. 

Når det er sagt hører den anden del af 

historien så også med om U/21-lands- 

holdet. Nemlig talentudviklingsfunktionen 

i forhold til A-landsholdet. 

Sidste år måtte Flemming Serritslev 

eksempelvis se bort fra FC Københavns 

Martin Albrechtsen til to af kvalifi kationskampene, 

hvor Morten Olsen udtog 

ham til A-landsholdet. 

I år var det holdets almindelige anfører, 

AaB’s Michael Silberbauer, der blev 

hentet op i A-landsholdstruppen til 

venskabskampen mod Skotland. Og det 

forhold er ikke uvæsentligt at tage i 

betragtning, når man vurderer holdets 

og trænerens resultatmæssige succes. 

For når det kommer til talentudviklingen, 

er det en fl ot række af A-landsholdsspillere, 

som alle 

første gang stiftede 

bekendtskab med 

landsholdsfodbold på 

seniorniveau gennem 

kampene på U/21landsholdet: 

Fra den seneste 

årgang (1979/80) er 

det spillere som Kasper 

Bøgelund, Peter 

Løvenkrands, Mads 

Jørgensen, Christian 

Poulsen og førnævnte 

Martin Albrechsten, 

der alle enten 

allerede har været 

eller nu fast er med i 

landsholdstruppen. 

Jesper Grønkjær, 

Dennis Rommedahl, 

Martin Laursen og 

Claus Jensen fra årgangen 

inden (1977/ 

78) er alle stort set 

faste i truppen, mens 

Peter Madsen og 

Jesper Christiansen er 

aktuelle ”boblere”. 

Tekst Lars Berendt 

Grafi k Bettina Wiechmann 

Skemaet her på siden beskriver, hvordan 

16 af de 48 U/21-landshold fra de 

10 puljer får chancen for at spille play 

off-kampe om de otte pladser i EMslutrunden 

i foråret 2004. 

Af de otte er det kun de tre bedste, 

der sammen med Grækenland som 

værtsnation skal repræsentere Europa i 

OL-slutrunden i sensommeren 2004. 

U/21-landsholdet spillede kvalifi kationskamp 

mod Luxembourg fredag 

aften i Farum Park. 

http://www.dbu.dk/landshold/herrer/ 

u_21_kval.htm 

EM/OL-kvalifikation 2002-2004 

OL-slutrunde 

4 hold 

Nr. 1, 2 og 3 fra EM + Grækenland (værtsnation) 

13. til 29. august 2004 i Grækenland 

EM-slutrunde 

8 hold 

27. maj til 8. juni 2004, slutrunde hos 

ét af deltagerlandene 

Play offs 

16 hold 

10 x nr. 1 + 6 »Bedste 2’ere« = 16 hold 

Kvalifikationspuljer 

48 hold i 10 grupper 


Nyheder om landsholdet, 

Ebbe Sand, ny træneruddannelse, 

Christian Poulsen, 

Pigeraketten, Jon 

Dahl Tomasson, oplysninger 

om billetsalg, Dennis 

Rommedahl, DBUs Fodboldskole, 

Claus Jensen, 

spil fodbold i en klub 

nær dig, Thomas Gravesen, 

bliv dommer i løbet 

af vinteren, Jesper Grønkjær 

... tjek dbu.dk! 


www.dbu.dk

Udvikling først 

Det er blomsten af den danske talentudvikling, der i aften, som A-landsholdsspillere, 

spiller EM kvalifi kationskamp her i Parken mod Luxembourg. 

Men også næste skud på stammen, spillerne på U/17 og U/19landsholdene, 

går nu i gang med kvalifi kationskampe til EM slutrunder. 

Formålet med ungdomslandsholdene 

er at give talenterne international erfaring 

på et meget tidligt tidspunkt i 

karrieren. Og forsøge den svære balancegang 

mellem resultatkrav på den ene 

side og udvikling på den anden. Gode 

resultater giver fl ere internationale 

kampe på højeste niveau, mens det 

langsigtede mål ikke må tabes af syne: 

At udvikle spillere, der på A-landsholdsniveau 

kan fastholde Danmarks position 

blandt de bedste. 

Netop i denne uge forsøger U/19landsholdet, 

med Per Andersen som 

træner, i Schweiz at kvalifi cere sig 

videre. Det vil lykkes med en første- eller 

andenplads i pulje med Estland, 

Bulgarien og Schweiz. I morgen søndag 

spilles sidste og afgørende kamp mod 

værtsnationen. 

I den kommende uge skal U/17landsholdet, 

med Hans Brun Larsen 

ved roret, forsøge det samme. Det sker 

på hjemmebane. Så efterårsferien kan 

meget belejligt tilbringes i selskab med 

nogle af dansk fodbolds kommende 

navne. 

For begge holds vedkommende er 

turneringsstrukturen den samme. Nr. 

et og to i puljerne kvalifi cerer sig til 

en mellemrunde i februar/marts 2003, 

hvor en første- og andenplads i en ny 

fi reholdspulje giver endelig kvalifi kation 

til EM slutrunderne for U/17-landsholdet 

i Portugal og i Liechtenstein for 

U/19-landsholdet. 

Og skulle man sidde og fundere over 

hvilke af aftenens aktører, der er vokset 

frem fra de helt unge landshold, kan 

nævnes, at Kasper Bøgelund har været 

med hele vejen fra U/15-landsholdet. 

Peter Løvenkrands kunne have præsteret 

det samme, hvis ikke et benbrud 

ved talentstævnet i Vejle havde udskudt 

hans debut til U/17-landsholdet. Martin 

Albrechtsen var med fra U/17-landsholdet, 

mens Christian Poulsen efter et par 

år i den strukturerede talentudvikling 

Kasper Bøgelund – fra U/16-landsholdet i 1996 til VM-slutrunden i 2002 – er én af de nuværende 

landsholdsspillere, der har været igennem alle DBUs ungdomslandshold. 

Tekst Keld Bordinggaard 

Foto Per Kjærbye 

(STU) trådte ind på U/18-landsholdsniveau. 

For blot at nævne enkelte spilleres 

vej til kampen i aften. 

Disse fi re spillere er i øvrigt alle fra 

årgang 1980. Den første årgang, der 

har været igennem hele det strukturerede 

talentudviklingsforløb, der blev 

søsat i 1994. 

U/17-landsholdets EM kvalifi kationskampe 

i efterårsferien: 

Tirsdag den 15. oktober 

Danmark - Nordirland 

Kl. 15.00 i Vejle 

Torsdag den 17. oktober 

Danmark - Malta 

Kl. 15.00 i Haderslev 

Lørdag 19. oktober 

Danmark - Sverige 

Kl. 15.00 i Horsens 


Landsholdsmålmanden er... 

Dommer i sin fritid 


Peter Skov Jensen er ny målmand på 

landsholdet. Her sammen med sin nu 

skadede kollega Thomas Sørensen før 

EM-kampen mod Norge i sidste måned.

Superliga- og landsholdsmålmand Peter Skov Jensen 

dømmer Serie 2 i løbet af ugen 

I weekenderne vogter Peter Skov 

Jensen målet for FC Midtjylland i SAS 

Ligaen. 

I løbet af ugen tager han sig tid til 

at skifte klubdragten ud med dommertøjet, 

når han kører rundt i det 

midtjyske område, og dømmer kampe 

helt oppe i den lokale Serie 2. 

»Det har været lidt svært at få tid til 

det her i efteråret, hvor vi har spillet 

i UEFA Cup’en. Men jeg plejer da at 

dømme en kamp om ugen«, fortæller 

Peter Skov Jensen, der på grund af 

sin plads mellem stængerne hos FC 

Midtjylland derimod aldrig dømmer i 

weekenderne. 

I det hele taget er FC Midtjyllands 

succes kommet lidt i vejen for hans 

karriere i sort. Han tog sin dommereksamen 

i november 1997, og efter en 

enkelt sæson i såvel Serie 5 som Serie 

3, har han dømt Serie 2-kampe i to år. 

Men det var sammenfaldende med 

klubbens oprykning til Superligaen og 

dermed en helt anden prioritering af 

opgaverne på banen. 

Alle spillere burde prøve det! 

Hvad er det, der er spændende ved at 

være dommer? 

»Det er spændende at prøve denne 

rolle af spillet. Det er faktisk noget, 

alle spillere burde prøve. Jeg er sikker 

på, der ville være meget mindre brok i 

en kamp, hvis alle spillere også havde 

prøvet at være dommer«, mener Peter 

Skov Jensen. 

Denne udfordring var imidlertid kun 

én ene af årsagerne til, at målmanden 

blev dommer. 

»Jeg gjorde det faktisk også for at 

kunne holde formen ved lige. Det er 

jo ikke det store, du bevæger dig som 

målmand«, forklarer Peter Skov Jensen, 

og uddyber: 

»Og så synes jeg også, der er en 

udfordring i den indflydelse, du har 

over kampens udvikling. Du kan enten 

få spillet til at glide, eller du kan fløjte 

kampen i stykker. Det gælder om at 

forsøge at forvalte magten over spillets 

forløb så godt som muligt. Og det er 

en spændende udfordring«. 

Som et fodboldhold 

Men hvordan er det at være en del af 

et sammentømret Superligahold den 

ene kamp, og være alene på banen i 

den næste? 

»Man kan nu godt sammenligne det. 

Udenfor banen har vi et stort samarbejde, 

kontakt og i det hele taget meget 

socialt sammen i dommerklubben. 

Til kampene er du godt nok alene eller 

tre af sted, men dommerne har meget 

sammen«, understreger målmanden, 

der tilhører samme dommerklub som 

blandt andet SAS Liga-dommerne Michael 

Svendsen og Anders Mosegaard, 

og indskyder: 

»Og så er der altså ingen stjernenykker 

internt blandt dommerne. Alle 

taler lige godt med hinanden uanset, 

om det er en Serie 6 eller en Superligadommer«. 

Kan du rent fagligt lade være med 

at følge med og vurdere dommerens 

indsats i jeres egne kampe? 

»Jeg kan for eksempel slet ikke lade 

være at lægge mærke til sammenspillet 

mellem dommeren og liniedommerne. 

Det er kommet, efter jeg selv 

er blevet dommer. Det havde jeg aldrig 

tidligere gjort, men nu har jeg jo også 

en perfekt plads på holdet til at kunne 

observere det«, erkender keeperen. 

Kommer vi til at se dig som dommer 

i SAS Ligaen, når du stopper som målmand 

på topniveau? 

»Ja – helt sikkert! Jeg skal jo holde 

formen ved lige«, griner Peter Skov Jensen, 

men mener det alvorligt: 

»Jeg synes, det er sjovt. At være 

dommer er en sportsgren i sig selv. Og 

jeg har ambitioner om også at kunne 

begå mig på højeste niveau som dommer, 

ligesom jeg gør som spiller nu«. 

Spillere har store 

fordele som dommere 

Og han bygger blandt andet sine ambitioner, 

han har som dommer, på de 

erfaringer, han har fået som spiller: 

»Alle der har spillet fodbold, har en 

stor fordel, hvis de vil være dommere. 

De er forudseende, og de har spilforståelse. 

Det er vigtige ting for en dommer. 


Og du kan mærke det som spiller; en 

dommer, som selv har spillet, rænker 

som spillerne. Og det giver respekt«, 

understreger Peter Skov Jensen. 

I et reklameindslag for SAS på TV3 

lyder det som om, han rigtig er ude 

med riven efter dommerstandarden i 

SAS Ligaen, hvor han selv tjener sine 

penge. Han er ikke helt så kritisk, som 

indslaget får det til at lyde. Men det 

beviser også bare, at dommerne finder 

sig i en hel del: 

»Jeg har i alle tilfælde ikke fået gult 

kort for indslaget«, siger han med jysk 

lune! 

Peter Skov Jensen blev første gang 

udtaget som reservemålmand til 

landskampen mod Skotland i august. 

Tidligere har han som Esbjerg-spiller 

haft en reservetjans på OL-landsholdet 

for mere end 12 år siden. 

I aften kan han få sin debut på Alandsholdet. 

Gør som FC Midtjyllands SAS 

Liga-målmand Peter Skov Jensen 

– døm fodbold i din fritid! 

Snup et kursus her i efteråret, 

og vær klar til at dømme selv til 

foråret! 

Oplysninger om vinterens dommerkurser 

tættest på dig – 

tjek www.dbu.dk 


Danmark største sejr i en EM-kvalifikationskamp 

var for præcis 19 år siden, 

12. oktober 1983, hvor Luxembourg blev 

besejret med 6-0 i Idrætsparken? 


Kampens 

cheerleaders 

Blandt aftenens 

cheerleaders fra Show- 

U fi nder du blandt 

andet Lærke, 26-årig 

pædagogstuderende, 

Mathilde, 19 år og 

lærervikar, samt Heidi, 28årig 

udlært møbelsnedker, 

der studerer til 

bygningskonstruktør. Du 

kan se dem på banen før 

kampens start og sidst i 

pausen. 


Kampens 

cheerleaders 

Blandt aftenens 

cheerleaders fra Show- 

U fi nder du blandt 

andet Lærke, 26-årig 

pædagogstuderende, 

Mathilde, 19 år og 

lærervikar, samt Heidi, 28årig 

udlært møbelsnedker, 

der studerer til 

bygningskonstruktør. Du 

kan se dem på banen før 

kampens start og sidst i 

pausen. 


Trist tradition 

Det er en trist men forståelig tradition. 

Efter hver slutrunde fi nder én eller 

fl ere spillere det naturligt at indstille 

deres landsholdskarrierer. 

I sommer var ingen undtagelse, da 

Jan Heintze, Brian Steen Nielsen, Stig 

Tøfting og Peter Kjær var med i truppen 

for sidste gang. 

Jan Heintze – 

86 landskampe 

Jan Heintze, 39 år, havde meddelt sit 

stop på forhånd. 

»Hvad kunne det ikke været blevet 

til?«, lød det spøgefuldt fra en holdkammerat 

i omklædningsrummet efter 

VM-kvalifi kationskampen mod Bulgarien 

for ét år siden. 

Hentydningen skyldtes dels, at anfører 

Jan Heintze netop havde spillet sin 

landskamp nummer 50. I træk! Og det 

kun var tre kampe siden, Heintze blev 

hyldet for sin landskamp nummer 75. 

Og i øvrigt kun to år efter, han spillede 

sin landskamp nummer 50! 

Den anden del af hentydningen var 

naturligvis, at Jan Heintze i begyndel- 

sen af halvfemserne stod udenfor i ét 

år i en form for karantæne. 

Gik glip af EM-triumfen 

Det skete efter han op til landsholdets 

EM-kvalifi kationskamp mod Jugoslavien 

i Beograd 1. maj 1991 erfarede, at 

han ikke ville få plads i startopstillingen. 

Han valgte derefter at forlade spillerhotellet, 

og rejse hjem til sin klub, 

PSV Eindhoven, der samme aften skulle 

spille turneringskamp. Konsekvensen 

blev, at landstræner Richard Møller 

Nielsen idømte ham et års karantæne. 

Jan Heintze kom derfor ikke med, da 

Jan Heintze er på gaden med 

sine erindringer i bogen 

’20 år på toppen’ 

landsholdet med blot 10 dages varsel 

blev bedt om at deltage i EM-slutrunden 

i Sverige i stedet for det sanktionsramte 

Jugoslavien i juni 1992. 

Richard Møller Nielsen udtog dog 

straks efter den succesrige slutrunde 



Fire landsholdsspillere takkede af efter sammenlagt 195 landskampe. Læs om Jan Heintze og Stig Tøfting her. 

Og om Brian Steen Nielsen og Peter Kjær i næste Landskampmagasin. 

atter Jan Heintze. Henrik Andersen var 

blevet langtidsskadet i semifi nalen 

mod Holland, og dermed var der en 

naturlig plads i truppen til ham. 

Han var med i fi re af landsholdets 

fem kampe i efteråret 1992. I den mellemliggende 

periode havde landsholdet 

spillet 16 kampe. 

Solgt af PSV 

Derefter røg han ind i en ustabil periode 

på sit klubhold, og på landsholdet 

forsøgte Richard Møller Nielsen sig 

med blandt andet Brian Steen Nielsen 

og Jacob Friis Hansen. Og hvad der derefter 

lignede en sidste transfer i hans 

karriere – fra toppen af hollandsk fodbold 

til bunden af tysk fodbold – udviklede 

sig imidlertid til et nyt kapitel i 

hans karriere. 

Da Heintze igen gjorde opmærksom 

på sig selv efter et skifte fra Bayer 

Uerdingen til Bayer Leverkusen havde 

landstræneren imidlertid spillet Michael 

Schjønberg ind i landsholdsforsvaret. 

Han blev først landsholdsaktuel igen 

under Bo Johansson, der udtog ham 

>> 


Trist tradition 

Det er en trist men forståelig tradition. 

Efter hver slutrunde fi nder én eller 

fl ere spillere det naturligt at indstille 

deres landsholdskarrierer. 

I sommer var ingen undtagelse, da 


Tøfting og Peter Kjær var med i truppen 

for sidste gang. 

Jan Heintze – 

86 landskampe 

Jan Heintze, 39 år, havde meddelt sit 

stop på forhånd. 

»Hvad kunne det ikke været blevet 

til?«, lød det spøgefuldt fra en holdkammerat 

i omklædningsrummet efter 

VM-kvalifi kationskampen mod Bulgarien 

for ét år siden. 

Hentydningen skyldtes dels, at anfører 

Jan Heintze netop havde spillet sin 

landskamp nummer 50. I træk! Og det 

kun var tre kampe siden, Heintze blev 

hyldet for sin landskamp nummer 75. 

Og i øvrigt kun to år efter, han spillede 

sin landskamp nummer 50! 

Den anden del af hentydningen var 

naturligvis, at Jan Heintze i begyndel- 

sen af halvfemserne stod udenfor i ét 

år i en form for karantæne. 

Gik glip af EM-triumfen 

Det skete efter han op til landsholdets 

EM-kvalifi kationskamp mod Jugoslavien 

i Beograd 1. maj 1991 erfarede, at 

han ikke ville få plads i startopstillingen. 

Han valgte derefter at forlade spillerhotellet, 

og rejse hjem til sin klub, 

PSV Eindhoven, der samme aften skulle 

spille turneringskamp. Konsekvensen 

blev, at landstræner Richard Møller 

Nielsen idømte ham et års karantæne. 

Jan Heintze kom derfor ikke med, da 

Jan Heintze er på gaden med 

sine erindringer i bogen 

’20 år på toppen’ 

landsholdet med blot 10 dages varsel 

blev bedt om at deltage i EM-slutrunden 

i Sverige i stedet for det sanktionsramte 

Jugoslavien i juni 1992. 

Richard Møller Nielsen udtog dog 

straks efter den succesrige slutrunde 



Fire landsholdsspillere takkede af efter sammenlagt 195 landskampe. Læs om Jan Heintze og Stig Tøfting her. 

Og om Brian Steen Nielsen og Peter Kjær i næste Landskampmagasin. 

atter Jan Heintze. Henrik Andersen var 

blevet langtidsskadet i semifi nalen 

mod Holland, og dermed var der en 

naturlig plads i truppen til ham. 

Han var med i fi re af landsholdets 

fem kampe i efteråret 1992. I den mellemliggende 

periode havde landsholdet 

spillet 16 kampe. 

Solgt af PSV 

Derefter røg han ind i en ustabil periode 

på sit klubhold, og på landsholdet 

forsøgte Richard Møller Nielsen sig 

med blandt andet Brian Steen Nielsen 

og Jacob Friis Hansen. Og hvad der derefter 

lignede en sidste transfer i hans 

karriere – fra toppen af hollandsk fodbold 

til bunden af tysk fodbold – udviklede 

sig imidlertid til et nyt kapitel i 

hans karriere. 

Da Heintze igen gjorde opmærksom 

på sig selv efter et skifte fra Bayer 

Uerdingen til Bayer Leverkusen havde 

landstræneren imidlertid spillet Michael 

Schjønberg ind i landsholdsforsvaret. 

Han blev først landsholdsaktuel igen 

under Bo Johansson, der udtog ham 

>> 


... trist tradition 

til sin fjerde kamp som landstræner 

– mod Frankrig i Parken den 9. november 

1996. 

Siden var Jan Heintze på banen hver 

eneste gang, indtil en skade holdt ham 

udenfor truppen i venskabskampen 

mod Saudi Arabien i februar i år. Efter 

52 landskampe i træk! 

Han spillede med i de øvrige fire 

testkampe op til VM-slutrunden, og 

var med i de to første slutrundekampe 

mod Uruguay og Senegal. Derefter 

valgte landstræner Morten Olsen at 

satse på Niclas Jensen i kampene mod 

Frankrig og England. 

Tilbage i Eindhoven siden 1999 har 

han rekorden for europæiske klubkampe 

med 74 optrædener for klubben. 

De navnkundige Willy van der Kerkhof 

spillede 67 og Willy van der Kuylen 58 

internationale kampe for PSV. 

Det blev til 86 landskampe og fire 

mål for ’Mouse’. Det kunne være blevet 

til 102! 

Stig Tøfting – 

41 landskampe 

Stig Tøfting, 33 år, ville egentlig allerede 

have stoppet på landsholdet i vinterpausen 

for to år siden. 

En kontrakt med Hamburger SV 

og familien hjemme i Århus var ikke 

optimalt for Stig Tøfting, men Morten 

Olsen fik ham overbevist om, at der var 

store opgaver foran ham på landsholdet 

efter Bo Johanssons regeringstid. 

Han fik sin debut under Richard Møller 

Nielsen i en venskabskamp mod USA i 

januar 1993. Landstræneren havde haft 

chancen for at se ham an blandt andet 

under OL-slutrunden i Barcelona året 

inden, hvor han sammen med Thomas 

Helveg var blandt de mest positive 

overraskelser i en talentfuld trup, der 

som hold floppede under slutrunden. 

Væk i tre år 

Og han var med igen i VM-kvalifikationskampen 

mod Spanien i Parken i 

marts samme år. 

Med undtagelse af nogle optrædener 

på reservebænken gled han imidlertid 

ud af landsholdssammenhængen de 

kommende tre år, indtil landstræneren 

inkluderede ham blandt de 22 spillere 

i truppen til EM-slutrunden i England i 

sommeren 1996. 

Men da han kom på banen mod 

Kroatien, var det allerede ved at være 

for sent; kroaterne førte 1-0, og efter 

han erstattede Henrik Larsen scorede 

de yderligere to gange. 

To år mere gik der, før landstræner 

Bo Johansson fik brug for fighteren. 

Det var til VM-slutrunden i Frankrig, 

hvor Tøfting spillede med i to af 

kampene. Men hans optræden banede 

vejen for i alt 19 landskampe under Bo 

Johansson. 

Med ved fem slutrunder 

I den sammenhæng er der i øvrigt den 

pudsighed omkring Stig Tøfting, at han 

havde deltaget ved OL-slutrunden i 

1992, EM-slutrunden i 1996 og VM-slutrunden 

i 1998 uden at have deltaget 

i én eneste af holdenes kvalifikationskampe. 

Det var først i kvalifikationen til EMslutrunden 

i Holland/Belgien i 2000, at 

han opnåede et så tilstrækkeligt stabilt 

niveau, at landstræner Bo Johansson 

havde ham med i syv af kvalifikationskampene 

i 1998 og 1999. Til gengæld 

var han også med i alle tre nederlag 

under slutrunden. 

Tøfting blev i sommer en del af 

landsholdets succes ved VM-slutrunden 

i Japan og Sydkorea, der var hans femte 

slutrundedeltagelse. 

Stig Tøfting fik sit senere så velkendte 

kælenavn, ’den århusianske 

plæneklipper’, af daværende landstræner, 

Richard Møller Nielsen, hvis 

begejstring for hans evner på banen 

ikke stod mål med det beskedne antal 

gange, træneren rent faktisk brugte 

ham. 

’Tøffe’ nåede 41 landskampe og to 

mål. 

Læs om Brian Steen Nielsen og 

Peter Kjær i Landskampmagasinet 

Danmark-Polen! 


Legenden 

Lundberg 


det blot er lykkedes otte gange for Luxembourg 

at passere de danske målmænd? 

Danmark har til gengæld formået at score 

hele 25 gange. 


Boldtalentet Knud Lundberg i ABs klubdragt .

Knud Lundberg – indbegrebet af den 

akademiske fodboldspiller – døde efter længere tids sygdom 

Knud Lundberg var fra tiden, hvor 

Akademisk Boldklub lå på Fælleden, og 

levede op til sit navn. 

Lundberg tilhørte en generation 

af AB-spillere, der var dominerende i 

truppen på det danske A-landshold i 

fyrrerne, hvor landsholdskarrieren ellers 

blev sat på stand by i krigsårene. 


mod Sverige i Københavns Idrætspark 

den 20. juni 1943, der på grund af publikums 

’civile ulydighed’ blev opfattet 

som en politisk manifestation af den 

tyske besættelsesmagt. 

Efter den svenske og den danske 

nationalmelodi begyndte publikum 

improviseret at synge den norske 

nationalmelodi som udtryk for fællesskabet 

og sympatien med det ligeledes 

besatte broderfolk. 

Herefter nægtede nazisterne Dansk 

Boldspil-Union at arrangere fl ere landskampe. 

Ganske symbolsk henlagde 

DBU den første landskamp efter krigen 

til netop Oslo i juni 1946. 

To OL-slutrunder 

Det blev Knud Lundbergs anden landskamp, 

og blot fem kampe senere var 

han pludselig at fi nde på det danske 

OL-landshold, der vandt bronze ved De 

Olympiske Lege i London i 1948 ved at 

slå Storbritanien med 5-3. 

Fire år senere tabte han og holdet 

til Jugoslavien med samme cifre 

i den olympiske kvartfi nale i Helsinki. 

Lundberg var ikke på landsholdet det 

følgende år – kilder fortæller, at han 

ikke var på god fod med medlem af 

Udtagelseskomitéen Spang-Larsen 

– men han gjorde comeback med en 

enkelt kamp i 1954, spillede fem i 1955 

og syv landskampe i hans sidste år i 

rødt og hvidt i 1956. 

Landskampen mod England i Københavns 

Idrætspark i oktober 1955 markerede 

indvielsen af den dengang nye 

hovedtribune, som i dag hedder Coca 

Cola-tribunen, og som er den eneste 

utidssvarende af de fi re tribuner i det 

nu ombyggede nationalstadion, Parken. 

Landskampen mod Sovjetunionen 1. 

juli 1956 var i øvrigt den første landskamp, 

der blev transmitteret direkte i 

dansk tv. DBU havde solgt retten til tvtransmission 

fra kampen anden halvleg 

til monopol-stationen Danmarks Radio 

for 2.000 kroner. 

To måneder tidligere havde Lundberg 

scoret sit ottende landskampmål i 1-5 

nederlaget til Sovjet i Minsk. Hans 10. 

og sidste scoring faldt i hans 39. og sidste 

landskamp, 2-2 mod Holland den 4. 

november 1956. 

Udover fodbold havde Knud Lundberg 

også talent for håndbold og basketball, 

og som den eneste nogensinde opnåede 

han landskampe i hele tre forskellige 

idrætsgrene med 21 håndboldlandskampe 

og 16 basketballlandskampe. 

Super-slow 

Professionelt skiftede han sin lægeuddannelse 

ud med en karriere som 

sportsjournalist og –redaktør på Aktuelt 

samt et forfatterskab, der sidst i fi rserne 

blandt andet omfattede fodboldkrøniken 

Dansk Fodbold (fi re bind), som 

blev udgivet af DBU i forbindelse med 

organisationens 100-års jubilæum. 

Lundberg benyttede sin jævnaldrende 

landsholdskollega fra slutningen 

af 1940’erne, udlandsprofessionelle og 

lektor i latin, Ivan Jensen, som historisk 

konsulent på disse udgivelser. 

Skæbnen vil, at 80-årige Ivan Jensen 

nu lider af samme Alzheimer-sygdom 

som Lundberg gjorde i de sidste syv år 

af sit liv. 

I sportspressen blev han med kærlig 

sarkasme kendt som journalisten, der 

aldrig bragte en nyhed. Men såvel i 

disse kredse som i resten af fodboldmiljøet 

og blandt de tilskuere, der har 

set ham i aktion, vil han blive husket 

som den akademiske landsholdsangriber 

med et tempo i sit spil, der minder 

om dagens tv-gengivelser i superslowmotion. 

Fra dengang, AB spillede i 

grønne trøjer med hvide ærmer. Og alle 

tv-optagelser var i sort/hvid. 

Knud Lundberg, der blev født den 14. 

maj 1920, døde mandag den 12. august 

82 år gammel. 

Tekst Lars Berendt • Foto Polfoto 


tre af målene i venskabskampen mod 

Luxembourg den 20. november 1968 (5-1) 

blev scoret på straffespark? 

Danmark - Luxembourg 45 


Knud Lundberg – indbegrebet af den 

akademiske fodboldspiller – døde efter længere tids sygdom 

Knud Lundberg var fra tiden, hvor 

Akademisk Boldklub lå på Fælleden, og 

levede op til sit navn. 

Lundberg tilhørte en generation 

af AB-spillere, der var dominerende i 

truppen på det danske A-landshold i 

fyrrerne, hvor landsholdskarrieren ellers 

blev sat på stand by i krigsårene. 


mod Sverige i Københavns Idrætspark 

den 20. juni 1943, der på grund af publikums 

’civile ulydighed’ blev opfattet 

som en politisk manifestation af den 

tyske besættelsesmagt. 

Efter den svenske og den danske 

nationalmelodi begyndte publikum 

improviseret at synge den norske 

nationalmelodi som udtryk for fællesskabet 

og sympatien med det ligeledes 

besatte broderfolk. 

Herefter nægtede nazisterne Dansk 

Boldspil-Union at arrangere fl ere landskampe. 

Ganske symbolsk henlagde 

DBU den første landskamp efter krigen 

til netop Oslo i juni 1946. 

To OL-slutrunder 

Det blev Knud Lundbergs anden landskamp, 

og blot fem kampe senere var 

han pludselig at fi nde på det danske 

OL-landshold, der vandt bronze ved De 

Olympiske Lege i London i 1948 ved at 

slå Storbritanien med 5-3. 

Fire år senere tabte han og holdet 

til Jugoslavien med samme cifre 

i den olympiske kvartfi nale i Helsinki. 

Lundberg var ikke på landsholdet det 

følgende år – kilder fortæller, at han 

ikke var på god fod med medlem af 

Udtagelseskomitéen Spang-Larsen 

– men han gjorde comeback med en 

enkelt kamp i 1954, spillede fem i 1955 

og syv landskampe i hans sidste år i 

rødt og hvidt i 1956. 

Landskampen mod England i Københavns 

Idrætspark i oktober 1955 markerede 

indvielsen af den dengang nye 

hovedtribune, som i dag hedder Coca 

Cola-tribunen, og som er den eneste 

utidssvarende af de fi re tribuner i det 

nu ombyggede nationalstadion, Parken. 

Landskampen mod Sovjetunionen 1. 

juli 1956 var i øvrigt den første landskamp, 

der blev transmitteret direkte i 

dansk tv. DBU havde solgt retten til tvtransmission 

fra kampen anden halvleg 

til monopol-stationen Danmarks Radio 

for 2.000 kroner. 

To måneder tidligere havde Lundberg 

scoret sit ottende landskampmål i 1-5 

nederlaget til Sovjet i Minsk. Hans 10. 

og sidste scoring faldt i hans 39. og sidste 

landskamp, 2-2 mod Holland den 4. 

november 1956. 

Udover fodbold havde Knud Lundberg 

også talent for håndbold og basketball, 

og som den eneste nogensinde opnåede 

han landskampe i hele tre forskellige 

idrætsgrene med 21 håndboldlandskampe 

og 16 basketballlandskampe. 

Super-slow 

Professionelt skiftede han sin lægeuddannelse 

ud med en karriere som 

sportsjournalist og –redaktør på Aktuelt 

samt et forfatterskab, der sidst i fi rserne 

blandt andet omfattede fodboldkrøniken 

Dansk Fodbold (fi re bind), som 

blev udgivet af DBU i forbindelse med 

organisationens 100-års jubilæum. 

Lundberg benyttede sin jævnaldrende 

landsholdskollega fra slutningen 

af 1940’erne, udlandsprofessionelle og 

lektor i latin, Ivan Jensen, som historisk 

konsulent på disse udgivelser. 

Skæbnen vil, at 80-årige Ivan Jensen 

nu lider af samme Alzheimer-sygdom 

som Lundberg gjorde i de sidste syv år 

af sit liv. 

I sportspressen blev han med kærlig 

sarkasme kendt som journalisten, der 

aldrig bragte en nyhed. Men såvel i 

disse kredse som i resten af fodboldmiljøet 

og blandt de tilskuere, der har 

set ham i aktion, vil han blive husket 

som den akademiske landsholdsangriber 

med et tempo i sit spil, der minder 

om dagens tv-gengivelser i superslowmotion. 

Fra dengang, AB spillede i 

grønne trøjer med hvide ærmer. Og alle 

tv-optagelser var i sort/hvid. 

Knud Lundberg, der blev født den 14. 

maj 1920, døde mandag den 12. august 

82 år gammel. 

Tekst Lars Berendt • Foto Polfoto 


tre af målene i venskabskampen mod 

Luxembourg den 20. november 1968 (5-1) 

blev scoret på straffespark? 



Dong Cup 

FC Aarhus mod 

AGF i pokalen? 

Så er de store med i pokalturneringen med tre rene SAS Liga-opgør 

Lodtrækningen til 5. runde af DONG 

Cup åbnede op for muligheden for et 

lokalbrag i Århus, da 1. divisionsholdet 

FC Aarhus blev udtrukket til at møde 

vinderen af det udsatte opgør mellem 

Viborg og AGF, der bliver spillet på tirsdag 

den 15. oktober. 

I femte omgang træder de sidste 

seks SAS Liga-hold ind i DONG Cup’en, 

og det giver samtidig Brøndby mulighed 

for at revanchere sig fra sidste års 

nederlag i tilsvarende omgang til de 

senere pokalmestre fra OB. 

Derudover byder omgangen på yderligere 

to SAS Liga-opgør, når AaB tager 

imod Silkeborg, og FC Midtjylland gæster 

akademikerne fra Gladsaxe. 

I forhold til sidste år er der 11 gengangere 

i femte omgang. 

Nye blandt de sidste 16 hold er Farum, 

Vejle, Herfølge, FC Århus og Skive. 

Farum Boldklub kunne i fjerde runde 

fejre deres første pokalsejr nogensinde 

i de afsluttende runder med 2-0 gevinsten 

over Holstebro. Klubben trak det 

lavest rangerende af de tilbageværende 

hold, Skive IK, og har dermed på 

Lodtrækningen til 5. runde 

– onsdag den 6. november: 

Næstved Boldklub – Vejle Boldklub 

AaB – Silkeborg IF 

AB – FC Midtjylland 

BK Skjold – Esbjerg FB 

Herfølge BK – FC København 

FC Aarhus – Viborg / AGF 

Skive IK – Farum Boldklub 

Brøndby IF – OB 

papiret en god mulighed for at fordoble 

antallet af sejre i pokalturneringen. 

Fjerde runde bød på farvel til serieklubberne 

Prespa og Nivå-Kokkedal, der 

begge måtte acceptere, at runden blev 

endestationen for deres pokaleventyr. 

Et plaster på såret er, at de to klubber 

kommer til at dele præmien som 

’bedste seriehold’ på 75.000 kroner, 

som de får overrakt i forbindelse med 

fi nalen til maj. 

Kampene er programsat til onsdag 

den 6. november med kick-off klokken 

13.30 på baner uden lysanlæg og klokken 

19.00 på baner med lysanlæg. 

Lodtrækning til 6. omgang fi nder 

sted i Fodboldens Hus hos DBU torsdag 

den 7. november klokken 12.00. 

De følgende runder i pokalturneringen 

ligger først efter vinterpausen med 

6. runde onsdag den 9. april, semifi nalerne 

i 7. runde ligger henholdsvis torsdag 

den 24. april og torsdag den 8. maj 

med fi nalen i Parken Kristi Himmelfartsdag 

torsdag den 29. maj klokken 

15.00 i Parken. 

Tekst Allan, Jacob og Lars 



Store Eskild 

ny på bænken 


Kim Kristensen stoppede som fysioterapeut efter 158 landskampe 


Tøfting og Peter Kjær var ikke de eneste, 

der valgte at stoppe på landsholdet 

efter VM-slutrunden i sommer. 

Fysioterapeut Kim Kristensen valgte 

således at slutte efter 158 kampe. I de 

seneste 14 år har han været den ene af 

de to behandlere, der løber på banen, 

når landsholdsspillerne er nede til tælling. 

Kim Kristensen, 49 år, startede som 

fast fysioterapeut på A-landsholdet tilbage 

i foråret 1988, efter hollænderen 

Richard Smidt havde været tilknyttet 

ved slutrunderne. 

Siden er det kun blevet til afbud til 

to A-landskampe og et enkelt afbud til 

en Ligalandsholdsrejse i en periode, der 

omfatter fi re EM-slutrunder og to VMslutrunder. 

Familien trækker 

Det meste af fysioterapeutens arbejde 

består af skadesbehandling og en forebyggende 

indsats på en lang arbejdsdag, 

der under en landsholdssamling 

ofte består af to eller tre perioder med 

behandling og massage af spillerne på 

spillerhotellet. 

I timerne op til kampene rykker ’fysserne’ 

deres bænk og redskaber ind på 

stadion, hvor de fortsætter deres forebyggende 

arbejde i omklædningsrummet, 

inden spillerne går til opvarmning. 

De mange landsholdssamlinger og 

rejseaktiviteterne med landsholdet blev 

imidlertid for vanskeligt for Kim at kombinere 

med ønsket om at tilbringe mere 

tid med familien, hans kone Iben samt 

døtrene Liv på fi re og Cecilie på 10 år. 

Han vil i stedet koncentrere sin arbejdsmæssige 

indsats om klinikken i 

Jorchs Passage i det indre København, 

som han driver sammen med kollegaen 

Finn Egebjerg. 

Eskild tager over 

Eskild – med som fysioterapeut ved: 

Hans afl øser var ikke svær at fi nde. Eller 

til komme udenom. 193 centimeter 

og 100 kilo tung! Vi havde ham tilknyttet 

organisationen i forvejen. 

>> 

1995 Dame A-landsholdet, VM-slutrunden i Sverige 

1996 Ligalandsholdet, Kings Cup i Bangkok 

1996 Dame A-landsholdet, OL i Atlanta 

1997 Dame A-landsholdet, EM-slutrunden i Norge 


1999 Dame A-landsholdet, VM-slutrunden i USA 

2000 Landsholdet, EM-slutrunden i Holland/Belgien 

2002 Landsholdet, VM-slutrunden i Japan/Korea 

Eskild Bram Chrestensen har været med som fysioterapeut 

ved de seneste to slutrunder med A-landsholdet. 


Store Eskild 

ny på bænken 


Kim Kristensen stoppede som fysioterapeut efter 158 landskampe 


Tøfting og Peter Kjær var ikke de eneste, 

der valgte at stoppe på landsholdet 

efter VM-slutrunden i sommer. 

Fysioterapeut Kim Kristensen valgte 

således at slutte efter 158 kampe. I de 

seneste 14 år har han været den ene af 

de to behandlere, der løber på banen, 

når landsholdsspillerne er nede til tælling. 

Kim Kristensen, 49 år, startede som 

fast fysioterapeut på A-landsholdet tilbage 

i foråret 1988, efter hollænderen 

Richard Smidt havde været tilknyttet 

ved slutrunderne. 

Siden er det kun blevet til afbud til 

to A-landskampe og et enkelt afbud til 

en Ligalandsholdsrejse i en periode, der 

omfatter fi re EM-slutrunder og to VMslutrunder. 

Familien trækker 

Det meste af fysioterapeutens arbejde 

består af skadesbehandling og en forebyggende 

indsats på en lang arbejdsdag, 

der under en landsholdssamling 

ofte består af to eller tre perioder med 

behandling og massage af spillerne på 

spillerhotellet. 

I timerne op til kampene rykker ’fysserne’ 

deres bænk og redskaber ind på 

stadion, hvor de fortsætter deres forebyggende 

arbejde i omklædningsrummet, 

inden spillerne går til opvarmning. 

De mange landsholdssamlinger og 

rejseaktiviteterne med landsholdet blev 

imidlertid for vanskeligt for Kim at kombinere 

med ønsket om at tilbringe mere 

tid med familien, hans kone Iben samt 

døtrene Liv på fi re og Cecilie på 10 år. 

Han vil i stedet koncentrere sin arbejdsmæssige 

indsats om klinikken i 

Jorchs Passage i det indre København, 

som han driver sammen med kollegaen 

Finn Egebjerg. 

Eskild tager over 

Eskild – med som fysioterapeut ved: 

Hans afl øser var ikke svær at fi nde. Eller 

til komme udenom. 193 centimeter 

og 100 kilo tung! Vi havde ham tilknyttet 

organisationen i forvejen. 

>> 

1995 Dame A-landsholdet, VM-slutrunden i Sverige 


1996 Dame A-landsholdet, OL i Atlanta 

1997 Dame A-landsholdet, EM-slutrunden i Norge 


1999 Dame A-landsholdet, VM-slutrunden i USA 

2000 Landsholdet, EM-slutrunden i Holland/Belgien 

2002 Landsholdet, VM-slutrunden i Japan/Korea 

Eskild Bram Chrestensen har været med som fysioterapeut 

ved de seneste to slutrunder med A-landsholdet. 


... Store Eskild ny på bænken 

Valget faldt på Eskild Bram Chrestensen, 

44 år, der er uddannet fysioterapeut, 

zoneterapeut og fodplejer med 

specialkurser i manuel medicin og 

akupunktur. 

Han har erfaring fra samtlige DBUs 

landshold siden 1991, hvor han startede 

med U/16-damelandsholdet. 

»Allerede året efter var jeg med ved 

OL-slutrunden i Spanien, og siden 1995 

har jeg udover de almindelige opgaver 

med de forskellige landshold været 

med på træningsture eller slutrunder 

lige siden«, fortæller Eskild. 

Spillerne i A-landsholdstruppen kender 

ham. Mange af dem allerede har 

stiftet bekendtskab med hans store 

lapper på massagebænken på ungdomslandsholdene 

eller på A-landsholdet, 

hvor han har været med som 

ekstra fysioterapeut ved EM-slutrunden 

i 2000 og VM-slutrunden i sommer. 

Ved slutrunderne bliver sundhedssektoren 

udvidet fra tre til fire behandlere 

på grund af de større spillertrupper og 

mere intense kampprogram. 

Dedikeret behandler 

»Nu vil jeg koncentrere jeg mig om 

min nye opgave med A-landsholdet. 

Men den giver jo også op mod 60 

rejsedage om året«, fortæller Eskild, 

der dog fortsætter med at behandle de 

rigtig gamle drenge på DBUs Old Boyslandshold. 

»Jeg holder meget af det faglige element 

i arbejdet, fordi man kan bruge 

meget tid på at optimere en behandling, 

som man faktisk er i stand til at 

få spillere hurtigere klar, når man kan 

bruge alle sine ressourcer på forholdsvis 

få opgaver«, forklarer Eskild, hvis 

patienter drager stor nytte af den kompetence, 

hans forskellige uddannelser 

giver ham som behandler. 

Mens Kim Kristensen blandt andet 

har været tilknyttet Brøndby IF, har 

Eskild Bram Chrestensen i alle årene 

med DBU også været tilknyttet AGFs 

SAS Liga-mandskab som fysioterapeut 

til nogle af truppens træninger samt 

ved specielle opgaver. 

Udover opgaverne for AGF og DBU 

driver han til daglig såvel en mobil 

klinik i Århus samt en privatklinik i Ry 

sammen med sin kone, Lisbeth. 

Stabile folk 

Samarbejdet Kim Kristensen slutter 

givetvis ikke helt, idet han har tilbudt 

at være til disposition ved sygdom og 

andet fravær blandt sine kolleger. 

I det hele taget er sundhedssektorens 

folk meget pålidelige. Således har massør 

Allan Poulsen været løst tilknyttet 

A-landsholdet siden EM-slutrunden i 

1984 og fast siden 1990, hvor han tog 

over efter Thure Johnson. 

Landsholdslæge Mogens Kreutzfeldt 

overtog fast efter Rasmus Bach 

Andersen, der døde i omklædningsrummet 

under VM-kvalifikationskampen 

mellem Danmark og Bulgarien i Sofia 

i 1989. 

Blandt deres vikarer finder man den 

tidligere OB’er, udlandsprofessionelle 

og landsholdsspiller Flemming Nielsen, 

der har været med ved VM i 1998 

og senest til venskabskampen mod 

Skotland i august. Udover sit erhverv 

som fysioterapeut er Flemming Nielsen 

også træner. 

Til landsholdets ’road trip’ til Malta 

og Tjekkiet i marts 2001 tvang sygdom 

Mogens Kreutzfeldt til at melde fra, og 

han blev ved den lejlighed afløst af FC 

Københavns klublæge, Jørgen Scheel. 

Kim Kristensen i aktion i forbindelse 

med én af sine 158 landskampe som 

fysioterapeut fra 1988 og til og med 

VM-slutrunden i sommer. 


I N V I T É R T I L J U L E F R O K O S T 

PÅ S Ø L L E R Ø D K R O 

 

 

 

 

 

 

D E N T RA D I T I O N E LLE: 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

J U L I R E S TAU R A N T E N : 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

D E N U T RA D I T I O N E LLE:

Ny fodboldtræneruddannelse 

Den første af DBUs nye træneruddannelser tilbydes nu over hele landet. 

DBU er klar med første del af organisationens 

helt nye træneruddannelse, B1 

Træner-uddannelsen. 

Dermed er unionens gamle træneruddannelse 

langsomt men sikkert på 

vej ud af systemet til fordel for de helt 

nye uddannelser. B1-niveauet erstatter 

således de tidligere fem ”Basiskurser” 

fra 1983. 

B1-uddannelsen adskiller sig på 

mange måder fra basiskurserne. Eksempelvis 

vil der nu være tilknyttet 

to instruktører til hvert enkelt hold af 

kursister, der maksimalt består af 24 

deltagere mod tidligere én. 

På undervisningsområdet vil de nye 

kursister tillige drage fordel af, at DBU 

er langt fremme på det teknologiske 

Nej, DBU 

bestemmer 

ikke på udebane 

Kamptidspunkter og tv-kanaler bestemmes af værterne. 

Landsholdets EM-kvalifi kationskamp 

mod Norge lørdag den 7. september 

blev spillet klokken 16.00. Og vist på 

TV3. DBU har ingen indfl ydelse på nogen 

af delene. 

Det forholder sig således, at værtsforbundet 

beslutter by, stadion og 

tidspunkt for kampe på hjemmebane, 

ligesom de også ejer retten til tvtransmissioner 

fra deres eget land. Og 

dermed hvilke tv-stationer, de sælger 

til for transmission i Danmark. 

område. Den teoretiske del af undervisningen 

vil således foregå via DVD og 

dermed levende billeder. Helt i overensstemmelse 

med organisationens ambitioner 

om at udnytte de teknologiske 

muligheder mest muligt i undervisningen 

indenfor såvel trænergerningen 

som på andre felter. 

B1-uddannelsen udbydes i fl ere 

forskellige afviklingsformer. Dermed 

efterkommer DBU Uddannelse brugernes 

ønske om fl eksibilitet, således at så 

mange som muligt har praktisk mulighed 

for at deltage på uddannelsen. 

Har du lyst til at prøve kræfter med 

en uddannelse som fodboldtræner, så 

tjek dbu.dk for yderligere oplysninger. 

I kvalifi kationsgruppe 2 har de fem 

fodboldforbund strammet lidt op på 

reglerne for, hvor og hvornår kampene 

spilles. Vi skal blot senest 60 dage 

inden de pågældende kampe meddele 

vores modstandere, hvor og hvornår 

den aktuelle kamp skal spilles. 

TV-rettigheder er et omfattende 

emne. Du kan læse mere om det 

på vores hjemmesider på kapitlet 

www.dbu.dk/faq/fodbold_paa_tv/ 

fodbold_paa_tv.htm. 

Tekster Lars Berendt 

Foto Mikael Hauberg 


Danmark kvalifi cerede sig til sin første 

EM-slutrunde (1964) ved at besejre 

Luxembourg over tre kampe i den tredje 

kvalifi kationsrunde? Runderne forinden 

var Malta og Albanien blevet elimineret. 



Ny fodboldtræneruddannelse 

Den første af DBUs nye træneruddannelser tilbydes nu over hele landet. 

DBU er klar med første del af organisationens 

helt nye træneruddannelse, B1 

Træner-uddannelsen. 

Dermed er unionens gamle træneruddannelse 

langsomt men sikkert på 

vej ud af systemet til fordel for de helt 

nye uddannelser. B1-niveauet erstatter 

således de tidligere fem ”Basiskurser” 

fra 1983. 

B1-uddannelsen adskiller sig på 

mange måder fra basiskurserne. Eksempelvis 

vil der nu være tilknyttet 

to instruktører til hvert enkelt hold af 

kursister, der maksimalt består af 24 

deltagere mod tidligere én. 

På undervisningsområdet vil de nye 

kursister tillige drage fordel af, at DBU 

er langt fremme på det teknologiske 

Nej, DBU 

bestemmer 

ikke på udebane 

Kamptidspunkter og tv-kanaler bestemmes af værterne. 

Landsholdets EM-kvalifi kationskamp 

mod Norge lørdag den 7. september 

blev spillet klokken 16.00. Og vist på 

TV3. DBU har ingen indfl ydelse på nogen 

af delene. 

Det forholder sig således, at værtsforbundet 

beslutter by, stadion og 

tidspunkt for kampe på hjemmebane, 

ligesom de også ejer retten til tvtransmissioner 

fra deres eget land. Og 

dermed hvilke tv-stationer, de sælger 

til for transmission i Danmark. 

område. Den teoretiske del af undervisningen 

vil således foregå via DVD og 

dermed levende billeder. Helt i overensstemmelse 

med organisationens ambitioner 

om at udnytte de teknologiske 

muligheder mest muligt i undervisningen 

indenfor såvel trænergerningen 

som på andre felter. 

B1-uddannelsen udbydes i fl ere 

forskellige afviklingsformer. Dermed 

efterkommer DBU Uddannelse brugernes 

ønske om fl eksibilitet, således at så 

mange som muligt har praktisk mulighed 

for at deltage på uddannelsen. 

Har du lyst til at prøve kræfter med 

en uddannelse som fodboldtræner, så 

tjek dbu.dk for yderligere oplysninger. 

I kvalifi kationsgruppe 2 har de fem 

fodboldforbund strammet lidt op på 

reglerne for, hvor og hvornår kampene 

spilles. Vi skal blot senest 60 dage 

inden de pågældende kampe meddele 

vores modstandere, hvor og hvornår 

den aktuelle kamp skal spilles. 

TV-rettigheder er et omfattende 

emne. Du kan læse mere om det 

på vores hjemmesider på kapitlet 

www.dbu.dk/faq/fodbold_paa_tv/ 

fodbold_paa_tv.htm. 




Danmark kvalifi cerede sig til sin første 

EM-slutrunde (1964) ved at besejre 

Luxembourg over tre kampe i den tredje 

kvalifi kationsrunde? Runderne forinden 

var Malta og Albanien blevet elimineret. 



Heintze har rekorden 

52 landskampe i træk. Henriksen, Rieper, Nielsen og Olsen følger efter. 

Jan Heintze fi k sit andet comeback på 

landsholdet under Bo Johansson, der 

udtog ham til sin fjerde kamp som 

landstræner – mod Frankrig i Parken 

den 9. november 1996. 

Siden var Jan Heintze på banen hver 

eneste gang, indtil en skade holdt ham 

udenfor truppen i venskabskampen 

mod Saudi Arabien i februar i år. Efter 

52 landskampe i træk! 

Rekorden var under beskydning fra 

holdets nuværende anfører René Henriksen, 

der siden sin fjerde af 45 landskampe 

– mod Kroatien den 10. februar 

1999 - har været fast mand i 42 kampe. 

Inden en skade holdt ham udenfor i 

Kursus for kontrollører 

Uddannelse for kontrollørerne i SAS Ligaen og divisionerne. 

Sikkerheden for tilskuerne på de danske 

stadions har en høj prioritet hos 

DBU. 

Derfor har organisationen i samarbejde 

med AMU udviklet et kursus for 

kontrollørerne i SAS Liga-klubberne 

samt 1. og 2. Division. 

Kurset, der afvikles i en form for miks 

mellem teori og praktiske øvelser, gennemføres 

over et 16-timers forløb enten 

som et weekendkursus (lørdag og 


Luxembourg kun har vundet fi re ud af 69 

EM-kvalifi kationskampe? I de 69 kampe 

har modstanderen scoret 211 gange, 

hvorimod Luxembourg kun har scoret 33 

gange! 

EM-kvalifi kationskampen mod Norge 

den 7. september. 

Den tidligere rekord for fl est landskampe 

i træk i nyere tid stod Marc Rieper 

for. I perioden fra oktober 1992 og 

frem til august 1996 spillede han alle 

38 landskampe i træk, inden en skade 

forhindrede ham i at fortsætte stimen. 

Efter 34 ud af 35 landskampe i en 

periode på tre og et halvt år, spillede 

Brian Steen Nielsen sin foreløbig sidste 

landskamp mod Tyrkiet ved EM-slutrunden 

i England i juni 1996. 

Landsholdets tidligere anfører, Lars 

Olsen, havde rekorden med 30 kampe i 

træk fra maj 1988 og to år frem. 

søndag) eller over tre hverdagsaftener. 

Kurset afvikles på det stadion, hvor 

klubben almindeligvis spiller dens 

hjemmekampe, idet klubbens eget 

stadion benyttes som case i undervisningen. 

Uddannelsen, der er udviklet af AMU 

og DBU, er godkendt af arbejdsmarkedsuddannelserne 

under undervisningsministeriet. 

Uddannelsen er også 

beskrevet på dbu.dk. 


Ole Madsen scorede samtlige seks mål 

i de tre EM-kvalifi kationskampe mod Luxembourg 

i 1963 (3-3 ude, 2-2 hjemme)? 

Den afgørende kamp blev spillet på neutral 

grund i Amsterdam (1-0). 




sidst Danmark mødte Luxembourg, også 

var på hjemmebane i en EM-kvalifi kationskamp 

den 12. oktober? Det var i 1983, hvor 

Danmark vandt 6-0.

Danmark - Luxembourg - DBU

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?